TokenID Variety Nativity Corpus Subcorpus FileID TextID LineID SpeakerID UnitMarker GenreFine GenreCoarse Mode Register PriorContextPlain PriorContextTag SentencePlain SentenceTag WholeConstructionPlain WholeConstructionTag Verb VerbForm RecipientShort ThemeShort RecipientLong ThemeLong RecHeadPlain RecHeadTag RecHeadLemma ThemeHeadPlain ThemeHeadTag ThemeHeadLemma VerbThemeLemma VerbSense VerbSemantics Resp RecAnimacy ThemeAnimacy RecWordLth RecLetterLth ThemeWordLth ThemeLetterLth RecComplexity ThemeComplexity RecNPExprType ThemeNPExprType RecGivenness ThemeGivenness RecDefiniteness ThemeDefiniteness RecBinComplexity ThemeBinComplexity RecPerson ThemeConcreteness TypeTokenRatio RecHeadFreq ThemeHeadFreq RecThematicity ThemeThematicity PrimeType Persistence SameUtterance DistanceToPrevious MD_Nationality MD_Gender MD_Age MD_TextTime MD_Education MD_Occupation MD_FirstLanguage MD_Birthplace MD_BirthProvince RecPron ThemePron RecBinAnimacy ThemeBinAnimacy logRecLetterLth logThemeLetterLth WeightRatio logWeightRatio PrimeTypePruned NumDistanceToPrevious PersistencePruned Variety.Sum z.logRecLetterLth z.logThemeLetterLth z.logWeightRatio z.RecHeadFreq z.ThemeHeadFreq z.RecThematicity z.ThemeThematicity z.TypeTokenRatio Age6 FirstLanguageBin DAT1 CAN L1 ice ice-can CAN:S1A-001 CAN:S1A-001:1 CAN:S1A-001:67 CAN:S1A-001:1:B <#67:1:B> PrivateDia dialogue spoken SpokInf these kids regardless of what family they grew up in the second family or the first family they 've , always had Jewish uh Passover <$B> Right <$A> It 's not a new thing for them } - { [ the = the American word <$B> [ No <$A> I was going to say you did a nice thing for them to be exposed <,,> to yet another way to celebrate this season but { [ they 've always done it that way <$B> [ Right They 've always done it because of Ian 's parents <$A> Ya <$B> word told me last night oh I do n't want to go alone Her sister does n't count of course <$A> phrase <$B> She came and these_DD2 kids_NN2 regardless_RR of_IO what_DDQ family_NN1 they_PPHS2 grew_VVD up_RP in_II the_AT second_MD family_NN1 or_CC the_AT first_MD family_NN1 they_PPHS2 've_VH0 <,> always_RR had_VHN Jewish_JJ uh_UH Passover_NNT1 <$B> Right_RR <$A> It_PPH1 's_VBZ not_XX a_AT1 new_JJ thing_NN1 for_IF them_PPHO2 <}> <-> <{> <[> the_AT <=> the_AT American_JJ word_NN1 <$B> <[> No_UH <$A> I_PPIS1 was_VBDZ going_VVGK to_TO say_VVI you_PPY did_VDD a_AT1 nice_JJ thing_NN1 for_IF them_PPHO2 to_TO be_VBI exposed_VVN <,,> to_II yet_RR another_DD1 way_NN1 to_TO celebrate_VVI this_DD1 season_NNT1 but_CCB <{> <[> they_PPHS2 've_VH0 always_RR done_VDN it_PPH1 that_DD1 way_NN1 <$B> <[> Right_RR They_PPHS2 've_VH0 always_RR done_VDN it_PPH1 because_II21 of_II22 Ian_NP1 's_GE parents_NN2 <$A> Ya_PPY <$B> word_NN1 told_VVD me_PPIO1 last_MD night_NNT1 oh_UH I_PPIS1 do_VD0 n't_XX want_VVI to_TO go_VVI alone_RR Her_APPGE sister_NN1 does_VDZ n't_XX count_VVI of_RR21 course_RR22 <$A> phrase_VV0 <$B> She_PPHS1 came_VVD and_CC She came and gave us all a big hug She_PPHS1 came_VVD and_CC gave_VVD us_PPIO2 all_DB a_AT1 big_JJ hug_NN1 gave us all a big hug gave_VVD us_PPIO2 all_DB a_AT1 big_JJ hug_NN1 give gave us all a big hug us all a big hug us us_PPIO2 us hug hug_NN1 hug give_hug give.a a do a1 i 2 5 3 7 postad s pp nc given new def indef complex simple local non-concrete 0.823529412 937.584747029709 14.4024692745522 0.000912408759124 0.000912408759124 none none no none Canadian f 41-50 1995 nursing-diploma nurse English Sudbury, Ontario Ontario pron non-pron animate inanimate 1.6094379124341 1.94591014905531 0.714285714285714 -0.336472236621213 none NA none CAN -0.019315806157818 -0.378760115125106 0.233321171179825 -0.227201218737146 -0.173889288715172 -0.359813162507159 -0.21560742633435 0.0491820618984809 fourties English DAT2 CAN L1 ice ice-can CAN:S1A-001 CAN:S1A-001:1 CAN:S1A-001:68 CAN:S1A-001:1:B <#68:1:B> PrivateDia dialogue spoken SpokInf the first family they 've , always had Jewish uh Passover <$B> Right <$A> It 's not a new thing for them } - { [ the = the American word <$B> [ No <$A> I was going to say you did a nice thing for them to be exposed <,,> to yet another way to celebrate this season but { [ they 've always done it that way <$B> [ Right They 've always done it because of Ian 's parents <$A> Ya <$B> word told me last night oh I do n't want to go alone Her sister does n't count of course <$A> phrase <$B> She came and gave us all a big hug We were all in the centre and she the_AT first_MD family_NN1 they_PPHS2 've_VH0 <,> always_RR had_VHN Jewish_JJ uh_UH Passover_NNT1 <$B> Right_RR <$A> It_PPH1 's_VBZ not_XX a_AT1 new_JJ thing_NN1 for_IF them_PPHO2 <}> <-> <{> <[> the_AT <=> the_AT American_JJ word_NN1 <$B> <[> No_UH <$A> I_PPIS1 was_VBDZ going_VVGK to_TO say_VVI you_PPY did_VDD a_AT1 nice_JJ thing_NN1 for_IF them_PPHO2 to_TO be_VBI exposed_VVN <,,> to_II yet_RR another_DD1 way_NN1 to_TO celebrate_VVI this_DD1 season_NNT1 but_CCB <{> <[> they_PPHS2 've_VH0 always_RR done_VDN it_PPH1 that_DD1 way_NN1 <$B> <[> Right_RR They_PPHS2 've_VH0 always_RR done_VDN it_PPH1 because_II21 of_II22 Ian_NP1 's_GE parents_NN2 <$A> Ya_PPY <$B> word_NN1 told_VVD me_PPIO1 last_MD night_NNT1 oh_UH I_PPIS1 do_VD0 n't_XX want_VVI to_TO go_VVI alone_RR Her_APPGE sister_NN1 does_VDZ n't_XX count_VVI of_RR21 course_RR22 <$A> phrase_VV0 <$B> She_PPHS1 came_VVD and_CC gave_VVD us_PPIO2 all_DB a_AT1 big_JJ hug_NN1 We_PPIS2 were_VBDR all_DB in_II the_AT centre_NN1 and_CC she_PPHS1 We were all in the centre and she gave us all a hug We_PPIS2 were_VBDR all_DB in_II the_AT centre_NN1 and_CC she_PPHS1 gave_VVD us_PPIO2 all_DB a_AT1 hug_NN1 gave us all a hug gave_VVD us_PPIO2 all_DB a_AT1 hug_NN1 give gave us all a hug us all a hug us us_PPIO2 us hug hug_NN1 hug give_hug give.a a do a1 i 2 5 2 4 postad s pp nc given given def indef complex simple local non-concrete 0.843137255 937.584747029709 14.4024692745522 0.000912408759124 0.000912408759124 do yes no 1 Canadian f 41-50 1995 nursing-diploma nurse English Sudbury, Ontario Ontario pron non-pron animate inanimate 1.6094379124341 1.38629436111989 1.25 0.22314355131421 do 1 yes CAN -0.019315806157818 -0.729161644391777 0.462239755780006 -0.227201218737146 -0.173889288715172 -0.359813162507159 -0.21560742633435 0.176446727897452 fourties English DAT3 CAN L1 ice ice-can CAN:S1A-002 CAN:S1A-002:1 CAN:S1A-002:165 CAN:S1A-002:1:B <#165:1:B> PrivateDia dialogue spoken SpokInf wrong = on the wrong { [ tangent trying find out ? whereas basically it 's just } - sleep } - with = with = sleep with as many people as you , can [ Ya } - But = but remember that little thing I had } - on ahh = on my bed Uhm <,,> I do n't know , any , remedy } - I do n't know that I can uhm = what I ? would word ahh I can not give you the formula for success but I can give you the formula for failure you ca n't please everybody Exactly You know { [ and ah } - [ And another thing too with all the cutbacks since = I do n't know if I wrong_JJ <=> on_II the_AT wrong_JJ <{> <[> tangent_NN1 trying_VVG find_VV0 out_RP whereas_CS basically_RR it_PPH1 's_VBZ just_RR <}> <-> sleep_VV0 <}> <-> with_IW <=> with_IW <=> sleep_NN1 with_IW as_RG many_DA2 people_NN as_CSA you_PPY <,> can_VM <[> Ya_PPY <}> <-> But_CCB <=> but_CCB remember_VV0 that_DD1 little_JJ thing_NN1 I_PPIS1 had_VHD <}> <-> on_II ahh_UH <=> on_II my_APPGE bed_NN1 Uhm_NN1 <,,> I_PPIS1 do_VD0 n't_XX know_VVI <,> any_DD <,> remedy_VV0 <}> <-> I_PPIS1 do_VD0 n't_XX know_VVI that_CST I_PPIS1 can_VM uhm_NN1 <=> what_DDQ I_PPIS1 would_VM word_NN1 ahh_UH I_PPIS1 can_VM not_XX give_VVI you_PPY the_AT formula_NN1 for_IF success_NN1 but_CCB I_PPIS1 can_VM give_VVI you_PPY the_AT formula_NN1 for_IF failure_NN1 you_PPY ca_VM n't_XX please_VVI everybody_PN1 Exactly_RR You_PPY know_VV0 <{> <[> and_CC ah_UH <}> <-> <[> And_CC another_DD1 thing_NN1 too_RR with_IW all_DB the_AT cutbacks_NN2 since_CS <=> I_PPIS1 do_VD0 n't_XX know_VVI if_CS I_PPIS1 And another thing too with all the cutbacks since I do n't know if I told you this I told Louise at work with all the cutbacks and people maybe working four days instead of five or three days instead of four or five that we could ehm ehm get back to basics and give back to the community uhh get involved <}> <-> <[> And_CC another_DD1 thing_NN1 too_RR with_IW all_DB the_AT cutbacks_NN2 since_CS <=> I_PPIS1 do_VD0 n't_XX know_VVI if_CS I_PPIS1 told_VVD you_PPY this_DD1 I_PPIS1 told_VVD <@> Louise_NP1 at_II work_NN1 with_IW all_DB the_AT cutbacks_NN2 and_CC people_NN maybe_RR working_VVG four_MC days_NNT2 <,,> instead_II21 of_II22 five_MC or_CC three_MC days_NNT2 <{> <[> instead_II21 of_II22 four_MC or_CC five_MC that_CST we_PPIS2 could_VM <}> <-> ehm_NN1 <=> ehm_NN1 get_VV0 back_RP to_II basics_NN2 and_CC give_VV0 back_RP to_II the_AT community_NN1 uhh_NN1 get_VV0 involved_JJ told you this told_VVD you_PPY this_DD1 tell told you this you this you you_PPY you this this_DD1 this tell_this tell.c c do a1 i 1 3 1 4 s s pp dm given new def def simple simple local non-concrete 0.733333333333333 7384.5620683975 5633.46184576653 0.022327790973872 0.002375296912114 do yes no 2 Canadian f 41-50 1995 nursing-diploma nurse English Sudbury, Ontario Ontario pron non-pron animate inanimate 1.09861228866811 1.38629436111989 0.75 -0.287682072451781 do 2 yes CAN -0.305083653257175 -0.729161644391777 0.253279463216728 0.827047145847979 1.31600446444473 0.565214805242437 -0.0760596579010521 -0.536235407321886 fourties English DAT4 CAN L1 ice ice-can CAN:S1A-002 CAN:S1A-002:1 CAN:S1A-002:119 CAN:S1A-002:1:A <#119:1:A> PrivateDia dialogue spoken SpokInf carves ducks } - and he { [ <,,> = and he said you know I used to carve ducks , when I was stressed at work and I 'd come home and words or if I felt like doing it [ Mhhm Mhhm I do n't want to spend my life carving ducks O laugh I know So } - he ya = he 's going through a big adjustment now Well } - } - I think you know = I think that hobbies are n't enough to keep you = } - you = you dream about having time to do that or things that you 'd like to do but uh I think being off work this term } - is uhm <,,> = carves_VVZ ducks_NN2 <}> <-> and_CC he_PPHS1 <{> <[> <,,> <=> and_CC he_PPHS1 said_VVD you_PPY know_VV0 I_PPIS1 used_VMK to_TO carve_VVI ducks_NN2 <,> when_RRQ I_PPIS1 was_VBDZ stressed_VVN at_II work_NN1 and_CC I_PPIS1 'd_VM come_VVI home_RL and_CC words_NN2 or_CC if_CS I_PPIS1 felt_VVD like_II doing_VDG it_PPH1 <[> Mhhm_NP1 Mhhm_NP1 I_PPIS1 do_VD0 n't_XX want_VVI to_TO spend_VVI my_APPGE life_NN1 carving_NN1 ducks_NN2 laugh_VV0 I_PPIS1 know_VV0 So_RR <}> <-> he_PPHS1 ya_PPY <=> he_PPHS1 's_VBZ going_VVG through_II a_AT1 big_JJ adjustment_NN1 now_RT Well_RR <}> <-> <}> <-> I_PPIS1 think_VV0 you_PPY know_VV0 <=> I_PPIS1 think_VV0 that_CST hobbies_NN2 are_VBR n't_XX enough_RR to_TO keep_VVI you_PPY <=> <}> <-> you_PPY <=> you_PPY dream_VV0 about_II having_VHG time_NNT1 to_TO do_VDI that_DD1 or_CC things_NN2 that_CST you_PPY 'd_VM like_VVI to_TO do_VDI but_CCB uh_UH I_PPIS1 think_VV0 being_VBG off_II work_NN1 this_DD1 term_NN1 <}> <-> is_VBZ uhm_NN1 <,,> <=> Well I think you know I think that hobbies are n't enough to keep you you you dream about having time to do that or things that you 'd like to do but uh I think being off work this term is uhm has really has really shown me that first hand is that despite the fact that I was so busy stressed and and uhm very stressed probably more stressed then I needed to be but uhm without it I did n't have the same sense of fulfillment at all Well_RR <}> <-> <}> <-> I_PPIS1 think_VV0 you_PPY know_VV0 <=> I_PPIS1 think_VV0 that_CST hobbies_NN2 are_VBR n't_XX enough_RR to_TO keep_VVI you_PPY <=> <}> <-> you_PPY <=> you_PPY dream_VV0 about_II having_VHG time_NNT1 to_TO do_VDI that_DD1 or_CC things_NN2 that_CST you_PPY 'd_VM like_VVI to_TO do_VDI but_CCB uh_UH I_PPIS1 think_VV0 being_VBG off_II work_NN1 this_DD1 term_NN1 <}> <-> is_VBZ uhm_NN1 <,,> <=> has_VHZ <}> <-> really_RR <=> has_VHZ really_RR shown_VVN me_PPIO1 <}> <-> that_DD1 <=> first_MD hand_NN1 <,,> is_VBZ that_CST despite_II the_AT fact_NN1 that_CST I_PPIS1 was_VBDZ so_RG busy_JJ <,> stressed_JJ <}> <-> and_CC <=> and_CC uhm_NN1 <,> very_RG stressed_JJ <{> <[> probably_RR more_RRR stressed_VVD then_RT I_PPIS1 needed_VVD to_TO be_VBI but_CCB uhm_NN1 without_IW it_PPH1 I_PPIS1 did_VDD n't_XX have_VHI the_AT same_DA sense_NN1 of_IO fulfillment_NN1 at_II all_DB has really shown me that has_VHZ <}> <-> really_RR <=> has_VHZ really_RR shown_VVN me_PPIO1 <}> <-> that_DD1 show shown me that me that me me_PPIO1 me that that_DD1 that show_that show.c c do a1 i 1 2 1 4 s s pp dm given given def def simple simple local non-concrete 0.803921568627451 1569.48508507887 13395.1045638873 0.005700712589074 0.019952494061758 do yes no 62 Canadian f 41-50 1995 BA-university ESL-teacher English Montreal, Quebec Quebec pron non-pron animate inanimate 0.693147180559945 1.38629436111989 0.5 -0.693147180559945 none 62 none CAN -0.531910354243219 -0.729161644391777 0.0874183480482063 -0.1238690888472 3.37400425144941 -0.152984495319704 1.60066363261951 -0.0780826065185182 fourties English DAT5 CAN L1 ice ice-can CAN:S1A-002 CAN:S1A-002:1 CAN:S1A-002:57 CAN:S1A-002:1:A <#57:1:A> PrivateDia dialogue spoken SpokInf asked me how long , the hiatus had been { [ and I said eighteen or twenty years and she said she went back after fifteen years and she found it difficult too <$B> [ Mhhm <$A> And then I said I 'll talk with word as sort of suffering from empty-nest which @ Kevin believes And she said oh god she said I had five children I could n't wait for them to go <$B> O laugh <$A> But she said words , she said we had one child who , we 're still having trouble but she did n't elaborate <{1> <[1> and I did n't ask and uh , she just sort of asked_VVD me_PPIO1 how_RGQ long_RR <,> the_AT hiatus_NN1 had_VHD been_VBN <{> <[> and_CC I_PPIS1 said_VVD eighteen_MC or_CC twenty_MC years_NNT2 and_CC she_PPHS1 said_VVD she_PPHS1 went_VVD back_RP after_II fifteen_MC years_NNT2 and_CC she_PPHS1 found_VVD it_PPH1 difficult_JJ too_RR <$B> <[> Mhhm_NP1 <$A> And_CC then_RT I_PPIS1 said_VVD I_PPIS1 'll_VM talk_VVI with_IW word_NN1 as_CSA sort_RR21 of_RR22 suffering_VVG from_II empty-nest_NN1 which_DDQ <@> Kevin_NP1 believes_VVZ And_CC she_PPHS1 said_VVD oh_UH god_NN1 she_PPHS1 said_VVD I_PPIS1 had_VHD five_MC children_NN2 I_PPIS1 could_VM n't_XX wait_VVI for_IF them_PPHO2 to_TO go_VVI <$B> laugh_NN1 <$A> But_CCB she_PPHS1 said_VVD words_NN2 <,> she_PPHS1 said_VVD we_PPIS2 had_VHD one_MC1 child_NN1 who_PNQS <,> we_PPIS2 're_VBR still_RR having_VHG trouble_NN1 but_CCB she_PPHS1 did_VDD n't_XX elaborate_VVI <{1> <[1> and_CC I_PPIS1 did_VDD n't_XX ask_VVI and_CC uh_UH <,> she_PPHS1 just_RR sort_RR21 of_RR22 But she said words she said we had one child who we 're still having trouble but she did n't elaborate and I did n't ask and uh she just sort of gave me that headache look But_CCB she_PPHS1 said_VVD words_NN2 <,> she_PPHS1 said_VVD we_PPIS2 had_VHD one_MC1 child_NN1 who_PNQS <,> we_PPIS2 're_VBR still_RR having_VHG trouble_NN1 but_CCB she_PPHS1 did_VDD n't_XX elaborate_VVI <{1> <[1> and_CC I_PPIS1 did_VDD n't_XX ask_VVI and_CC uh_UH <,> she_PPHS1 just_RR sort_RR21 of_RR22 gave_VVD me_PPIO1 that_DD1 headache_NN1 look_NN1 gave me that headache look gave_VVD me_PPIO1 that_DD1 headache_NN1 look_NN1 give gave me that headache look me that headache look me me_PPIO1 me look look_NN1 look give_look give.a a do a1 i 1 2 3 16 s s pp nc given new def def simple simple local non-concrete 0.784313725 1569.48508507887 1055.31693197735 0.005700712589074 0.001900237529691 none none no none Canadian f 41-50 1995 BA-university ESL-teacher English Montreal, Quebec Quebec pron non-pron animate inanimate 0.693147180559945 2.77258872223978 0.125 -2.07944154167984 none NA none CAN -0.531910354243219 0.138861872139583 -0.479664550305258 -0.1238690888472 0.102109210614248 -0.152984495319704 -0.121376503590815 -0.205347276589959 fourties English DAT6 CAN L1 ice ice-can CAN:S1A-002 CAN:S1A-002:1 CAN:S1A-002:163 CAN:S1A-002:1:B <#163:1:B> PrivateDia dialogue spoken SpokInf it 's a tough thing <,,> Mhhm The life of a ? grad word I Ya We 're all looking for that purpose , that thing } - in = in life that 's going to fulfill us And uhm , I think we 're all guilty of going off } - in the wrong = on the wrong { [ tangent trying find out ? whereas basically it 's just } - sleep } - with = with = sleep with as many people as you , can [ Ya } - But = but remember that little thing I had } - on ahh = on my bed Uhm <,,> I do n't know , any , remedy } - I do n't know that I can uhm = what I ? would word ahh I can not it_PPH1 's_VBZ a_AT1 tough_JJ thing_NN1 <,,> Mhhm_NP1 The_AT life_NN1 of_IO a_AT1 grad_NN1 word_NN1 Ya_PPY We_PPIS2 're_VBR all_DB looking_VVG for_IF that_DD1 purpose_NN1 <,> that_CST thing_NN1 <}> <-> in_RP <=> in_II life_NN1 that_CST 's_VBZ going_VVGK to_TO fulfill_VVI us_PPIO2 And_CC uhm_NN1 <,> I_PPIS1 think_VV0 we_PPIS2 're_VBR all_DB guilty_JJ of_IO going_VVG off_RP <}> <-> in_II the_AT wrong_JJ <=> on_II the_AT wrong_JJ <{> <[> tangent_NN1 trying_VVG find_VV0 out_RP whereas_CS basically_RR it_PPH1 's_VBZ just_RR <}> <-> sleep_VV0 <}> <-> with_IW <=> with_IW <=> sleep_NN1 with_IW as_RG many_DA2 people_NN as_CSA you_PPY <,> can_VM <[> Ya_PPY <}> <-> But_CCB <=> but_CCB remember_VV0 that_DD1 little_JJ thing_NN1 I_PPIS1 had_VHD <}> <-> on_II ahh_UH <=> on_II my_APPGE bed_NN1 Uhm_NN1 <,,> I_PPIS1 do_VD0 n't_XX know_VVI <,> any_DD <,> remedy_VV0 <}> <-> I_PPIS1 do_VD0 n't_XX know_VVI that_CST I_PPIS1 can_VM uhm_NN1 <=> what_DDQ I_PPIS1 would_VM word_NN1 ahh_UH I_PPIS1 can_VM not_XX I can not give you the formula for success but I can give you the formula for failure you ca n't please everybody I_PPIS1 can_VM not_XX give_VVI you_PPY the_AT formula_NN1 for_IF success_NN1 but_CCB I_PPIS1 can_VM give_VVI you_PPY the_AT formula_NN1 for_IF failure_NN1 you_PPY ca_VM n't_XX please_VVI everybody_PN1 give you the formula for success give_VVI you_PPY the_AT formula_NN1 for_IF success_NN1 give give you the formula for success you the formula for success you you_PPY you formula formula_NN1 formula give_formula give.c c do a1 i 1 3 4 20 s pp pp nc given new def def simple complex local non-concrete 0.745098039215686 7384.5620683975 30.6852609266153 0.022327790973872 0.000950118764846 do yes no 36 Canadian f 41-50 1995 nursing-diploma nurse English Sudbury, Ontario Ontario pron non-pron animate inanimate 1.09861228866811 2.99573227355399 0.15 -1.89711998488588 none 36 none CAN -0.305083653257175 0.278582450636767 -0.405083393691804 0.827047145847979 -0.169571906046481 0.565214805242437 -0.212010194970245 -0.459876607187991 fourties English DAT8 CAN L1 ice ice-can CAN:S1A-002 CAN:S1A-002:1 CAN:S1A-002:127 CAN:S1A-002:1:A <#127:1:A> PrivateDia dialogue spoken SpokInf same sense of fulfillment at all [ Mhhm No Nor did I But see I could see myself getting more involved in my career , but right now , I ca n't because of my words { [ word and my children [ I know } - Do you ever = do you ever think of how nice it would be uhm <,,> to not have all these other commitments Or not necessarily how nice it would be I E { [ word [ words I 'm curious to see how far you might take { [ <,,> your career [ Right Just to see how far you might get } - given the = given the uh conditions that would same_DA sense_NN1 of_IO fulfillment_NN1 at_II all_DB <[> Mhhm_NP1 No_UH Nor_CC did_VDD I_PPIS1 But_CCB see_VV0 I_PPIS1 could_VM see_VVI myself_PPX1 getting_VVG more_RGR involved_JJ in_II my_APPGE career_NN1 <,> but_CCB right_RR now_RT <,> I_PPIS1 ca_VM n't_XX because_II21 of_II22 my_APPGE words_NN2 <{> <[> word_NN1 and_CC my_APPGE children_NN2 <[> I_PPIS1 know_VV0 <}> <-> Do_VD0 you_PPY ever_RR <=> do_VDI you_PPY ever_RR think_VVI of_IO how_RGQ nice_RR it_PPH1 would_VM be_VBI uhm_NN1 <,,> to_TO not_XX have_VHI all_DB these_DD2 other_JJ commitments_NN2 Or_CC not_XX necessarily_RR how_RGQ nice_RR it_PPH1 would_VM be_VBI I_MC1 E_ZZ1 <{> <[> word_NN1 <[> words_NN2 I_PPIS1 'm_VBM curious_JJ to_TO see_VVI how_RGQ far_RR you_PPY might_VM take_VVI <{> <[> <,,> your_APPGE career_NN1 <[> Right_RR Just_RR to_TO see_VVI how_RGQ far_RR you_PPY might_VM get_VVI <}> <-> given_VVN the_AT <=> given_VVN the_AT uh_UH conditions_NN2 that_CST would_VM Just to see how far you might get given the given the uh conditions that would allow you the freedom to focus words Just_RR to_TO see_VVI how_RGQ far_RR you_PPY might_VM get_VVI <}> <-> given_VVN the_AT <=> given_VVN the_AT uh_UH conditions_NN2 that_CST would_VM allow_VVI you_PPY <,,> the_AT freedom_NN1 <,,> <{> <[> to_TO <,> focus_VVI <,> words_NN2 allow you the freedom to focus allow_VVI you_PPY <,,> the_AT freedom_NN1 <,,> <{> <[> to_TO <,> focus_VVI allow allow you the freedom to focus you the freedom to focus you you_PPY you freedom freedom_NN1 freedom allow_freedom allow.a a do a1 i 1 3 4 17 s nonfin pp nc given new def def simple complex local non-concrete 0.803921568627451 7384.5620683975 82.0060597749363 0.022327790973872 0.000475059382423 do yes no 8 Canadian f 41-50 1995 BA-university ESL-teacher English Montreal, Quebec Quebec pron non-pron animate inanimate 1.09861228866811 2.83321334405622 0.176470588235294 -1.73460105538811 do 8 yes CAN -0.305083653257175 0.176821773653555 -0.338602775893972 0.827047145847979 -0.155964194775235 0.565214805242437 -0.257327040660008 -0.0780826065185182 fourties English DAT9 CAN L1 ice ice-can CAN:S1A-003 CAN:S1A-003:1 CAN:S1A-003:2 CAN:S1A-003:1:A <#2:1:A> PrivateDia dialogue spoken SpokInf 1 I really think that { [ } - would <,,> = that 's a bit naive <$A> [ I 'm just wondering about these people } - well it 's not so } - . nai + naive = and you know I 'm naive in the fact that uhm <,,> people who have been uhm <,,> caught up } - in = in the fast-pace , demanding , uhm , uhh frenetic lifestyle } - that they 've , that they 've been = that they have been uh forced to live in or believed to feel there 's important to live in for the last what two decades or <{1> <[1> something <,,> to 1 I_PPIS1 really_RR think_VV0 that_DD1 <{> <[> <}> <-> would_VM <,,> <=> that_DD1 's_VBZ a_RR21 bit_RR22 naive_JJ <$A> <[> I_PPIS1 'm_VBM just_RR wondering_VVG about_II these_DD2 people_NN <}> <-> well_RR it_PPH1 's_VBZ not_XX so_RR <}> <-> <.> nai_NN2 <+> naive_JJ <=> and_CC you_PPY know_VV0 I_PPIS1 'm_VBM naive_JJ in_II the_AT fact_NN1 that_CST uhm_NN1 <,,> people_NN who_PNQS have_VH0 been_VBN uhm_NN1 <,,> caught_VVN up_RP <}> <-> in_RP <=> in_II the_AT fast-pace_NN1 <,> demanding_VVG <,> uhm_NN1 <,> uhh_NN1 frenetic_JJ lifestyle_NN1 <}> <-> that_CST they_PPHS2 've_VH0 <,> that_DD1 they_PPHS2 've_VH0 been_VBN <=> that_CST they_PPHS2 have_VH0 been_VBN uh_UH forced_VVN to_TO live_VVI in_RP or_CC believed_VVD to_TO feel_VVI there_EX 's_VBZ important_JJ to_TO live_VVI in_RP for_IF the_AT last_MD what_DDQ two_MC decades_NNT2 or_CC <{1> <[1> something_PN1 <,,> to_TO I 'm just wondering about these people well it 's not so nai naive and you know I 'm naive in the fact that uhm people who have been uhm caught up in in the fast-pace demanding uhm uhh frenetic lifestyle that they 've that they 've been that they have been uh forced to live in or believed to feel there 's important to live in for the last what two decades or something to give them a four day work week and think that on that fifth day they 're going to as you say get back into <[> I_PPIS1 'm_VBM just_RR wondering_VVG about_II these_DD2 people_NN <}> <-> well_RR it_PPH1 's_VBZ not_XX so_RR <}> <-> <.> nai_NN2 <+> naive_JJ <=> and_CC you_PPY know_VV0 I_PPIS1 'm_VBM naive_JJ in_II the_AT fact_NN1 that_CST uhm_NN1 <,,> people_NN who_PNQS have_VH0 been_VBN uhm_NN1 <,,> caught_VVN up_RP <}> <-> in_RP <=> in_II the_AT fast-pace_NN1 <,> demanding_VVG <,> uhm_NN1 <,> uhh_NN1 frenetic_JJ lifestyle_NN1 <}> <-> that_CST they_PPHS2 've_VH0 <,> that_DD1 they_PPHS2 've_VH0 been_VBN <=> that_CST they_PPHS2 have_VH0 been_VBN uh_UH forced_VVN to_TO live_VVI in_RP or_CC believed_VVD to_TO feel_VVI there_EX 's_VBZ important_JJ to_TO live_VVI in_RP for_IF the_AT last_MD what_DDQ two_MC decades_NNT2 or_CC <{1> <[1> something_PN1 <,,> to_TO give_VVI them_PPHO2 a_AT1 four_MC day_NNT1 work_NN1 week_NNT1 and_CC think_VV0 that_CST on_II that_DD1 fifth_MD day_NNT1 they_PPHS2 're_VBR going_VVG to_II as_CSA you_PPY say_VV0 get_VV0 back_RP into_II give them a four day work week give_VVI them_PPHO2 a_AT1 four_MC day_NNT1 work_NN1 week_NNT1 give give them a four day work week them a four day work week them them_PPHO2 them week week_NNT1 week give_week give.a a do a1 t 1 4 5 16 s s pp nc given new def indef simple simple non-local non-concrete 0.647058824 1681.24024527757 579.363330684319 0.002824858757062 0.000941619585687 none none no none Canadian f 41-50 1995 BA-university ESL-teacher English Montreal, Quebec Quebec pron non-pron animate inanimate 1.38629436111989 2.77258872223978 0.25 -1.38629436111989 none NA none CAN -0.144147547727576 0.138861872139583 -0.196123101128526 -0.105594215367665 -0.0240899002773609 -0.277205730275713 -0.212820948330117 -1.09619993858275 fourties English DAT10 CAN L1 ice ice-can CAN:S1A-004 CAN:S1A-004:1 CAN:S1A-004:63 CAN:S1A-004:1:A <#63:1:A> PrivateDia dialogue spoken SpokInf for the stairs <$A> Mhhm <$B> That 's really <,,> well Well <$A> And then do you want to paint it <,,> on your side anyway <$B> Ya <$A> So <$B> Talked about it word } - I 'm } - gon na + going to put , I have uh = you remember that words thing <$A> Yes <$B> Ya <$A> Yup you 're } - gon na + going to mount that down there <$B> Where <$A> In that part of the basement <$B> It occurred to me that you know that } - } - if = if it = all it needs is to just have something to hold it up <,,> really <$A> Oh ya <$B> There 's nothing to putting it up <$A> No the box is down there already Right You for_IF the_AT stairs_NN2 <$A> Mhhm_NP1 <$B> That_DD1 's_VBZ really_RR <,,> well_RR Well_JJ <$A> And_CC then_RT do_VD0 you_PPY want_VVI to_TO paint_VVI it_PPH1 <,,> on_II your_APPGE side_NN1 anyway_RR <$B> Ya_PPY <$A> So_RR <$B> Talked_VVN about_II it_PPH1 word_NN1 <}> <-> I_PPIS1 'm_VBM <}> <-> gon_VVGK na_TO <+> going_VVGK to_TO put_VVI <,> I_PPIS1 have_VH0 uh_UH <=> you_PPY remember_VV0 that_CST words_NN2 thing_NN1 <$A> Yes_UH <$B> Ya_UH <$A> Yup_UH you_PPY 're_VBR <}> <-> gon_VVGK na_TO <+> going_VVGK to_TO mount_VVI that_DD1 down_RP there_RL <$B> Where_CS <$A> In_II that_DD1 part_NN1 of_IO the_AT basement_NN1 <$B> It_PPH1 occurred_VVD to_II me_PPIO1 that_CST you_PPY know_VV0 that_CST <}> <-> <}> <-> if_CS <=> if_CS it_PPH1 <=> all_DB it_PPH1 needs_VVZ is_VBZ to_TO just_RR have_VHI something_PN1 to_TO hold_VVI it_PPH1 up_RP <,,> really_RR <$A> Oh_UH ya_UH <$B> There_EX 's_VBZ nothing_PN1 to_II putting_VVG it_PPH1 up_RP <$A> No_AT the_AT box_NN1 is_VBZ down_RP there_RL already_RR Right_RR You_PPY You showed me the box You_PPY showed_VVD me_PPIO1 the_AT box_NN1 showed me the box showed_VVD me_PPIO1 the_AT box_NN1 show showed me the box me the box me me_PPIO1 me box box_NN1 box show_box show.c c do a1 i 1 2 2 6 s s pp nc given given def def simple simple local non-concrete 0.901960784 1569.48508507887 104.74595848509 0.002861230329041 0.002861230329041 none none no none NA m 31-40 1995 BSc-university radio-producer Spanish Gothenburg, Sweden OutsideCanada pron non-pron animate inanimate 0.693147180559945 1.79175946922805 0.333333333333333 -1.09861228866811 none NA none CAN -0.531910354243219 -0.475281040934299 -0.0784427671203157 -0.1238690888472 -0.149934709986822 -0.275634676302722 -0.0297055167449213 0.558240725894365 thirties Other DAT11 CAN L1 ice ice-can CAN:S1A-005 CAN:S1A-005:1 CAN:S1A-005:119 CAN:S1A-005:1:A <#119:1:A> PrivateDia dialogue spoken SpokInf at , what shape , the stairs are in , how much work is involved okay <,,> How capable I am of doing it myself Okay once I can do that , I 'll have a better idea , } - . Nn + And how capable I am of doing it myself okay I might to be able to do it myself and uhhh , If I run into like more like technical difficulties okay things that uh , ah I just ? do n't have the experience or the knowledge to know how to solve the problem , maybe I 'll uh ask @ Marcel words words done he can come over and } - gim me + at_II <,> what_DDQ shape_NN1 <,> the_AT stairs_NN2 are_VBR in_II <,> how_RGQ much_DA1 work_NN1 is_VBZ involved_VVN okay_JJ <,,> How_RGQ capable_JJ I_PPIS1 am_VBM of_IO doing_VDG it_PPH1 myself_PPX1 Okay_RR once_CS I_PPIS1 can_VM do_VDI that_DD1 <,> I_PPIS1 'll_VM have_VHI a_AT1 better_JJR idea_NN1 <,> <}> <-> <.> Nn_NP1 <+> And_CC how_RGQ capable_JJ I_PPIS1 am_VBM of_IO doing_VDG it_PPH1 myself_PPX1 okay_RR I_PPIS1 might_VM to_TO be_VBI able_JK to_TO do_VDI it_PPH1 myself_PPX1 and_CC uhhh_NN1 <,> If_CS I_PPIS1 run_VV0 into_II like_II more_RGR like_JJ technical_JJ difficulties_NN2 okay_RR things_NN2 that_CST uh_UH <,> ah_UH I_PPIS1 just_RR do_VD0 n't_XX have_VHI the_AT experience_NN1 or_CC the_AT knowledge_NN1 to_TO know_VVI how_RRQ to_TO solve_VVI the_AT problem_NN1 <,> maybe_RR I_PPIS1 'll_VM uh_UH ask_VV0 <@> Marcel_NP1 words_NN2 words_NN2 done_VDN he_PPHS1 can_VM come_VVI over_RP and_CC <}> <-> gim_VVI me_PPIO1 <+> A hamper sigh I I 'm wan na want to try and size up exactly what 's involved okay I mean when I s once I start taking these carpets off then I can take a closer look at what shape the stairs are in how much work is involved okay How capable I am of doing it myself Okay once I can do that I 'll have a better idea Nn And how capable I am of doing it myself okay I might to be able to do it myself and uhhh If I run into like more like technical difficulties okay things that uh ah I just do n't have the experience or the knowledge to know how to solve the problem maybe I 'll uh ask Marcel words words done he can come over and gim me give me some advice uh for around fifty bucks an hour we 'll do that okay But uh I do n't really think okay that I need a helper for the physical part of the work okay It 's the kind you wan na want to do one step at a time and words one step at a time okay It 's not something where you can have one guy doing word the stairs and the other one guy going down the stairs okay <,> A_ZZ1 hamper_VV0 sigh_NN1 <}> <-> I_ZZ1 <=> I_PPIS1 'm_VBM <}> <-> wan_VVI na_TO <+> want_VVI to_TO try_VVI and_CC size_NN1 up_RP <,,> exactly_RR what_DDQ 's_VBZ involved_VVN okay_JJ I_PPIS1 mean_VV0 <}> <-> when_RRQ I_ZZ1 <.> s_ZZ1 <=> once_CS I_PPIS1 start_VV0 <,> taking_VVG these_DD2 carpets_NN2 off_RP then_RT I_PPIS1 can_VM take_VVI a_AT1 closer_JJR look_NN1 at_II <,> what_DDQ shape_NN1 <,> the_AT stairs_NN2 are_VBR in_II <,> how_RGQ much_DA1 work_NN1 is_VBZ involved_VVN okay_JJ <,,> How_RGQ capable_JJ I_PPIS1 am_VBM of_IO doing_VDG it_PPH1 myself_PPX1 Okay_RR once_CS I_PPIS1 can_VM do_VDI that_DD1 <,> I_PPIS1 'll_VM have_VHI a_AT1 better_JJR idea_NN1 <,> <}> <-> <.> Nn_NP1 <+> And_CC how_RGQ capable_JJ I_PPIS1 am_VBM of_IO doing_VDG it_PPH1 myself_PPX1 okay_RR I_PPIS1 might_VM to_TO be_VBI able_JK to_TO do_VDI it_PPH1 myself_PPX1 and_CC uhhh_NN1 <,> If_CS I_PPIS1 run_VV0 into_II like_II more_RGR like_JJ technical_JJ difficulties_NN2 okay_RR things_NN2 that_CST uh_UH <,> ah_UH I_PPIS1 just_RR do_VD0 n't_XX have_VHI the_AT experience_NN1 or_CC the_AT knowledge_NN1 to_TO know_VVI how_RRQ to_TO solve_VVI the_AT problem_NN1 <,> maybe_RR I_PPIS1 'll_VM uh_UH ask_VV0 <@> Marcel_NP1 words_NN2 words_NN2 done_VDN he_PPHS1 can_VM come_VVI over_RP and_CC <}> <-> gim_VVI me_PPIO1 <+> give_VV0 me_PPIO1 some_DD advice_NN1 <,> uh_UH for_IF around_RG fifty_MC bucks_NN2 an_AT1 hour_NNT1 we_PPIS2 'll_VM do_VDI that_DD1 okay_RR But_CCB uh_UH <,> I_PPIS1 do_VD0 n't_XX really_RR think_VVI <,> okay_RR that_CST I_PPIS1 need_VV0 <,> a_AT1 helper_NN1 for_IF the_AT physical_JJ part_NN1 of_IO the_AT work_NN1 okay_RR <,> It_PPH1 's_VBZ the_AT kind_NN1 you_PPY <}> <-> wan_VV0 na_TO <+> want_VVI to_TO do_VDI one_PN1 step_VVI at_II a_AT1 time_NNT1 and_CC words_NN2 one_MC1 step_NN1 at_II a_AT1 time_NNT1 okay_RR It_PPH1 's_VBZ not_XX something_PN1 where_CS you_PPY can_VM have_VHI one_MC1 guy_NN1 doing_VDG word_NN1 the_AT stairs_NN2 and_CC the_AT other_JJ one_PN1 guy_NN1 going_VVG down_II the_AT stairs_NN2 <{> <[> okay_RR give me some advice give_VV0 me_PPIO1 some_DD advice_NN1 give give me some advice me some advice me me_PPIO1 me advice advice_NN1 advice give_advice give.c c do a1 i 1 2 2 10 s s pp nc given new def indef simple simple local non-concrete 0.803921568627451 1569.48508507887 101.609420731966 0.001759788825341 0.000439947206335 none none no none Canadian m 31-40 1995 BCompSci-university programmer_software-analyst English Montreal, Quebec Quebec pron non-pron animate inanimate 0.693147180559945 2.30258509299405 0.2 -1.6094379124341 none NA none CAN -0.531910354243219 -0.155429307628912 -0.287403059683593 -0.1238690888472 -0.150766363061086 -0.323210955144993 -0.26067645996312 -0.0780826065185182 thirties English DAT12 CAN L1 ice ice-can CAN:S1A-006 CAN:S1A-006:1 CAN:S1A-006:199 CAN:S1A-006:1:A <#199:1:A> PrivateDia dialogue spoken SpokInf bit too pat Protesting a little too <{> <[> much <[> No <.> n no it was a little bit too uh rehearsed <{1> <[1> <,,> schpiel on how great the speakers were <{2> <[2> and how much and uh <[1> Mm hmm <[2> Right Then I could n't get away from it <{> <[> you know I <.> cou <[> Oh my god It was obviously <{> <[> a <[> Good thing you did n't have any money on you laugh words laugh I was tempted for about <,> a minute Yeah And then I realized that it was a scam Yeah bit_RR22 too_RR pat_VV0 Protesting_VVG a_RR21 little_RR22 too_RG <{> <[> much_RR <[> No_AT <.> n_ZZ1 no_RR it_PPH1 was_VBDZ a_RR31 little_RR32 bit_RR33 too_RR uh_UH rehearsed_JJ <{1> <[1> <,,> schpiel_NN1 on_II how_RGQ great_JJ the_AT speakers_NN2 were_VBDR <{2> <[2> and_CC how_RGQ much_DA1 and_CC uh_UH <[1> Mm_UH hmm_UH <[2> Right_RR Then_RT I_PPIS1 could_VM n't_XX get_VVI away_II21 from_II22 it_PPH1 <{> <[> you_PPY know_VV0 I_MC1 <.> cou_NN1 <[> Oh_UH my_APPGE god_NN1 It_PPH1 was_VBDZ obviously_RR <{> <[> a_AT1 <[> Good_JJ thing_NN1 you_PPY did_VDD n't_XX have_VHI any_DD money_NN1 on_II you_PPY laugh_VV0 words_NN2 laugh_VV0 I_PPIS1 was_VBDZ tempted_VVN for_IF about_RG <,> a_AT1 minute_NNT1 Yeah_UH And_CC then_RT I_PPIS1 realized_VVD that_CST it_PPH1 was_VBDZ a_AT1 scam_NN1 Yeah_UH And they drive around and they get people and uh try to sell them the thing and they would probably And_CC they_PPHS2 drive_VV0 around_RP and_CC they_PPHS2 get_VV0 people_NN and_CC uh_UH <,> try_VV0 to_TO sell_VVI them_PPHO2 the_AT thing_NN1 and_CC they_PPHS2 would_VM <{> <[> probably_RR sell them the thing sell_VVI them_PPHO2 the_AT thing_NN1 sell sell them the thing them the thing them them_PPHO2 them thing thing_NN1 thing sell_thing sell.t t do i i 1 4 2 8 s s pp nc given given def def simple simple non-local concrete NA 1681.24024527757 1148.87697265921 0.002328830926875 0.0018630647415 do yes no 50 Canadian m 31-40 1995 BCompSci-university programmer_software-analyst English Montreal, Quebec Quebec pron non-pron inanimate inanimate 1.38629436111989 2.07944154167984 0.5 -0.693147180559945 none 50 none CAN -0.144147547727576 -0.295149886126097 0.0874183480482063 -0.105594215367665 0.126916658056512 -0.298631433123507 -0.124922488721596 NA thirties English DAT13 CAN L1 ice ice-can CAN:S1A-006 CAN:S1A-006:1 CAN:S1A-006:149 CAN:S1A-006:1:A <#149:1:A> PrivateDia dialogue spoken SpokInf I do n't think we can afford to fly <,,> , Well we 'll have to rent a car word , , & under breath } - Kay + Okay , So that 's July <,,> August we get there A day sanding in the kitchen <,,> And then it 's time to go back to work And ? now it 's time to start building the country house <,,> O laugh <,,> Uhm <,,> So word if you 're up to it Mm hmm , I discussed word I was talking to words O loud breath <,,> So I am trying to get the price down okay And the most , you know words No I do n't O laugh two or three words I I_PPIS1 do_VD0 n't_XX think_VVI we_PPIS2 can_VM afford_VVI to_TO fly_VVI <,,> <,> Well_RR we_PPIS2 'll_VM have_VHI to_TO rent_VVI a_AT1 car_NN1 word_NN1 <,> <,> <&> under_II breath_NN1 <}> <-> Kay_NP1 <+> Okay_RR <,> So_RR that_DD1 's_VBZ July_NPM1 <,,> August_NPM1 we_PPIS2 get_VV0 there_RL A_AT1 day_NNT1 sanding_VVG in_II the_AT kitchen_NN1 <,,> And_CC then_RT it_PPH1 's_VBZ time_NNT1 to_TO go_VVI back_RP to_II work_NN1 And_CC now_RT it_PPH1 's_VBZ time_NNT1 to_TO start_VVI building_VVG the_AT country_NN1 house_NN1 <,,> laugh_VV0 <,,> Uhm_NN1 <,,> So_RR word_NN1 if_CS you_PPY 're_VBR up_II21 to_II22 it_PPH1 Mm_UH hmm_UH <,> I_PPIS1 discussed_VVD word_NN1 I_PPIS1 was_VBDZ talking_VVG to_II words_NN2 loud_JJ breath_NN1 <,,> So_CS I_PPIS1 am_VBM trying_VVG to_TO get_VVI the_AT price_NN1 down_RP okay_RR And_CC the_AT most_RGT <,> you_PPY know_VV0 words_NN2 No_UH I_PPIS1 do_VD0 n't_XX laugh_VVI two_MC or_CC three_MC words_NN2 I_PPIS1 two or three words I offered them about seven thousand dollars so that the home project becomes affordable That 's a price words to knock off okay And so you know we keep asking them like you know word we 've lived in the house for a while words having the house for a while Where there 's an unconditioned living room inside you know So that 's what it might come down to Basically I told him words I mean we 've got a toilet and stove And it 's you know It 's more than two words right So sentence two_MC or_CC three_MC words_NN2 I_PPIS1 offered_VVD them_PPHO2 about_RG seven_MC thousand_NNO dollars_NNU2 <,,> so_CS21 that_CS22 the_AT home_NN1 <,> project_NN1 <,> becomes_VVZ <,> affordable_JJ That_CST 's_VBZ a_AT1 price_NN1 words_NN2 to_TO knock_VVI off_RP okay_RR And_CC so_CS <,> you_PPY know_VV0 we_PPIS2 keep_VV0 asking_VVG them_PPHO2 like_II you_PPY know_VV0 <,> word_NN1 <,> we_PPIS2 've_VH0 lived_VVN in_II the_AT house_NN1 for_IF a_AT1 while_NNT1 words_NN2 having_VHG the_AT house_NN1 for_IF a_AT1 while_NNT1 <,> Where_RRQ there_EX 's_VBZ an_AT1 unconditioned_JJ living_NN1 room_NN1 inside_RL you_PPY know_VV0 So_RR that_DD1 's_VBZ what_DDQ it_PPH1 might_VM come_VVI down_RP to_II Basically_RR I_PPIS1 told_VVD him_PPHO1 words_NN2 I_PPIS1 mean_VV0 we_PPIS2 've_VH0 got_VVN a_AT1 toilet_NN1 and_CC stove_NN1 And_CC <,> it_PPH1 's_VBZ you_PPY know_VV0 <,> It_PPH1 's_VBZ more_DAR than_CSN two_MC words_NN2 right_RR So_RR <,> sentence_NN1 offered them about seven thousand dollars offered_VVD them_PPHO2 about_RG seven_MC thousand_NNO dollars_NNU2 offer offered them about seven thousand dollars them about seven thousand dollars them them_PPHO2 them dollars dollars_NNU2 dollar offer_dollar offer.f f do a1 i 1 4 4 25 s s pp nc given new def def simple simple non-local concrete 0.745098039215686 1681.24024527757 0 0.002328830926875 0.00093153237075 none none no none Canadian m 31-40 1995 BCompSci-university programmer_software-analyst English Montreal, Quebec Quebec pron non-pron animate inanimate 1.38629436111989 3.2188758248682 0.16 -1.83258146374831 none NA none CAN -0.144147547727576 0.418303029133952 -0.378683018238661 -0.105594215367665 -0.177708103852098 -0.298631433123507 -0.213783187535683 -0.459876607187991 thirties English DAT14 CAN L1 ice ice-can CAN:S1A-009 CAN:S1A-009:1 CAN:S1A-009:50 CAN:S1A-009:1:B <#50:1:B> PrivateDia dialogue spoken SpokInf bliss { [ O laugh <$A> [ O laugh O eke <$B> We 're good at bliss { [ O laugh <$A> [ O laugh <$B> We do it very well O laugh We just need to write about it <$A> Well ca n't you manufacture it <$B> Manufacture bliss <$A> Ya <$B> Not really <$A> Well I mean do you have to <,,> be blissful to write about bliss <$B> Actually no } - I 'm word = @ Suzie and I had , an interesting conversation about that because blissful writing is invariably boring Uhm } - it 's , = O laugh no it 's true O laugh It 's like that dreadful , radio interview that uh @ Chloe and I had to go through for C B C , and the woman interviewer kept circling back to bliss_NN1 <{> <[> laugh_VV0 <$A> <[> laugh_VV0 eke_VV0 <$B> We_PPIS2 're_VBR good_JJ at_II bliss_NN1 <{> <[> laugh_VV0 <$A> <[> laugh_VV0 <$B> We_PPIS2 do_VD0 it_PPH1 very_RG well_RR laugh_VVI We_PPIS2 just_RR need_VV0 to_TO write_VVI about_II it_PPH1 <$A> Well_RR ca_VM n't_XX you_PPY manufacture_VVI it_PPH1 <$B> Manufacture_NN1 bliss_NN1 <$A> Ya_PPY <$B> Not_XX really_RR <$A> Well_RR I_PPIS1 mean_VV0 do_VD0 you_PPY have_VHI to_TO <,,> be_VBI blissful_JJ to_TO write_VVI about_II bliss_NN1 <$B> Actually_RR no_UH <}> <-> I_PPIS1 'm_VBM word_NN1 <=> <@> Suzie_NP1 and_CC I_PPIS1 had_VHD <,> an_AT1 interesting_JJ conversation_NN1 about_II that_DD1 because_CS blissful_JJ writing_NN1 is_VBZ invariably_RR boring_JJ Uhm_NN1 <}> <-> it_PPH1 's_VBZ <,> <=> laugh_NN1 no_UH it_PPH1 's_VBZ true_RR laugh_VV0 It_PPH1 's_VBZ like_II that_DD1 dreadful_JJ <,> radio_NN1 interview_NN1 that_CST uh_UH <@> Chloe_NP1 and_CC I_PPIS1 had_VHD to_TO go_VVI through_RP for_IF C_ZZ1 B_ZZ1 C_ZZ1 <,> and_CC the_AT woman_NN1 interviewer_NN1 kept_VVD circling_VVG back_RP to_TO It 's like that dreadful radio interview that uh Chloe and I had to go through for C B C and the woman interviewer kept circling back to give us blood give us guts give us how incredibly neurotic you are It_PPH1 's_VBZ like_II that_DD1 dreadful_JJ <,> radio_NN1 interview_NN1 that_CST uh_UH <@> Chloe_NP1 and_CC I_PPIS1 had_VHD to_TO go_VVI through_RP for_IF C_ZZ1 B_ZZ1 C_ZZ1 <,> and_CC the_AT woman_NN1 interviewer_NN1 kept_VVD circling_VVG back_RP to_TO give_VVI us_PPIO2 blood_NN1 give_VV0 us_PPIO2 guts_NN2 give_VV0 us_PPIO2 how_RRQ incredibly_RR neurotic_JJ you_PPY are_VBR give us blood give_VVI us_PPIO2 blood_NN1 give give us blood us blood us us_PPIO2 us blood blood_NN1 blood give_blood give.c c do a1 i 1 2 1 5 s s pp nc given new def indef simple simple local non-concrete 0.843137255 937.584747029709 105.298053140615 0.002364066193853 0.000472813238771 none none yes none Canadian f 31-40 1995 BA-university writer English Ottawa, Ontario Ontario pron non-pron animate inanimate 0.693147180559945 1.6094379124341 0.4 -0.916290731874155 none NA none CAN -0.531910354243219 -0.589441065894593 -0.00386161050686097 -0.227201218737146 -0.14978832207324 -0.297109461342712 -0.257541304705812 0.176446727897452 thirties English DAT15 CAN L1 ice ice-can CAN:S1A-009 CAN:S1A-009:1 CAN:S1A-009:50 CAN:S1A-009:1:B <#50:1:B> PrivateDia dialogue spoken SpokInf bliss { [ O laugh <$A> [ O laugh O eke <$B> We 're good at bliss { [ O laugh <$A> [ O laugh <$B> We do it very well O laugh We just need to write about it <$A> Well ca n't you manufacture it <$B> Manufacture bliss <$A> Ya <$B> Not really <$A> Well I mean do you have to <,,> be blissful to write about bliss <$B> Actually no } - I 'm word = @ Suzie and I had , an interesting conversation about that because blissful writing is invariably boring Uhm } - it 's , = O laugh no it 's true O laugh It 's like that dreadful , radio interview that uh @ Chloe and I had to go through for C B C , and the woman interviewer kept circling back to bliss_NN1 <{> <[> laugh_VV0 <$A> <[> laugh_VV0 eke_VV0 <$B> We_PPIS2 're_VBR good_JJ at_II bliss_NN1 <{> <[> laugh_VV0 <$A> <[> laugh_VV0 <$B> We_PPIS2 do_VD0 it_PPH1 very_RG well_RR laugh_VVI We_PPIS2 just_RR need_VV0 to_TO write_VVI about_II it_PPH1 <$A> Well_RR ca_VM n't_XX you_PPY manufacture_VVI it_PPH1 <$B> Manufacture_NN1 bliss_NN1 <$A> Ya_PPY <$B> Not_XX really_RR <$A> Well_RR I_PPIS1 mean_VV0 do_VD0 you_PPY have_VHI to_TO <,,> be_VBI blissful_JJ to_TO write_VVI about_II bliss_NN1 <$B> Actually_RR no_UH <}> <-> I_PPIS1 'm_VBM word_NN1 <=> <@> Suzie_NP1 and_CC I_PPIS1 had_VHD <,> an_AT1 interesting_JJ conversation_NN1 about_II that_DD1 because_CS blissful_JJ writing_NN1 is_VBZ invariably_RR boring_JJ Uhm_NN1 <}> <-> it_PPH1 's_VBZ <,> <=> laugh_NN1 no_UH it_PPH1 's_VBZ true_RR laugh_VV0 It_PPH1 's_VBZ like_II that_DD1 dreadful_JJ <,> radio_NN1 interview_NN1 that_CST uh_UH <@> Chloe_NP1 and_CC I_PPIS1 had_VHD to_TO go_VVI through_RP for_IF C_ZZ1 B_ZZ1 C_ZZ1 <,> and_CC the_AT woman_NN1 interviewer_NN1 kept_VVD circling_VVG back_RP to_TO It 's like that dreadful radio interview that uh Chloe and I had to go through for C B C and the woman interviewer kept circling back to give us blood give us guts give us how incredibly neurotic you are It_PPH1 's_VBZ like_II that_DD1 dreadful_JJ <,> radio_NN1 interview_NN1 that_CST uh_UH <@> Chloe_NP1 and_CC I_PPIS1 had_VHD to_TO go_VVI through_RP for_IF C_ZZ1 B_ZZ1 C_ZZ1 <,> and_CC the_AT woman_NN1 interviewer_NN1 kept_VVD circling_VVG back_RP to_TO give_VVI us_PPIO2 blood_NN1 give_VV0 us_PPIO2 guts_NN2 give_VV0 us_PPIO2 how_RRQ incredibly_RR neurotic_JJ you_PPY are_VBR give us guts give_VVI us_PPIO2 blood_NN1 give_VV0 us_PPIO2 guts_NN2 give give us guts us guts us us_PPIO2 us guts guts_NN2 gut give_gut give.c c do a1 i 1 2 1 4 s s pp nc given new def indef simple simple local non-concrete 0.843137255 937.584747029709 0 0.002364066193853 0.000472813238771 do yes yes 0 Canadian f 31-40 1995 BA-university writer English Ottawa, Ontario Ontario pron non-pron animate inanimate 0.693147180559945 1.38629436111989 0.5 -0.693147180559945 do 0 yes CAN -0.531910354243219 -0.729161644391777 0.0874183480482063 -0.227201218737146 -0.177708103852098 -0.297109461342712 -0.257541304705812 0.176446727897452 thirties English DAT16 CAN L1 ice ice-can CAN:S1A-010 CAN:S1A-010:1 CAN:S1A-010:138 CAN:S1A-010:1:A <#138:1:A> PrivateDia dialogue spoken SpokInf Hmm And I 'm sure } - there = there must be some jazz theory you know I do n't think so Hmm , we 'll have to see I } - wan na + want to get some jazz C Ds out at Carleton three or four words learning C D-ROMs { [ Oh ya [ So ah ya It 's like } - { [ if you uh cos I , I know = I do n't know a lot of jazz [ And I really have n't listened to it a lot Ya they 're doing a word & tape cuts out briefly Ottawa <,,> too Hmm good stuff You know what they 've started doing at Carleton , did I Hmm_UH And_CC I_PPIS1 'm_VBM sure_JJ <}> <-> there_RL <=> there_EX must_VM be_VBI some_DD jazz_NN1 theory_NN1 you_PPY know_VV0 I_PPIS1 do_VD0 n't_XX think_VVI so_RR Hmm_UH <,> we_PPIS2 'll_VM have_VHI to_TO see_VVI I_PPIS1 <}> <-> wan_VV0 na_TO <+> want_VVI to_TO get_VVI some_DD jazz_NN1 C_NP1 Ds_NP1 out_RP at_II Carleton_NP1 three_MC or_CC four_MC words_NN2 learning_VVG C_ZZ1 D-ROMs_NN2 <{> <[> Oh_UH ya_UH <[> So_RR ah_UH ya_UH It_PPH1 's_VBZ like_JJ <}> <-> <{> <[> if_CS you_PPY uh_UH cos_CS I_ZZ1 <,> I_PPIS1 know_VV0 <=> I_PPIS1 do_VD0 n't_XX know_VVI a_AT1 lot_NN1 of_IO jazz_NN1 <[> And_CC I_PPIS1 really_RR have_VH0 n't_XX listened_VVN to_II it_PPH1 a_RR21 lot_RR22 Ya_PPY they_PPHS2 're_VBR doing_VDG a_AT1 word_NN1 <&> tape_NN1 cuts_VVZ out_RP briefly_RR Ottawa_NP1 <,,> too_RR Hmm_UH good_JJ stuff_NN1 You_PPY know_VV0 what_DDQ they_PPHS2 've_VH0 started_VVN doing_VDG at_II Carleton_NP1 <,> did_VDD I_PPIS1 Hmm good stuff You know what they 've started doing at Carleton did I tell you this I probably did putting the Science Citation Index on one C D-ROM Hmm_UH good_JJ stuff_NN1 You_PPY know_VV0 what_DDQ they_PPHS2 've_VH0 started_VVN doing_VDG at_II Carleton_NP1 <,> did_VDD I_PPIS1 tell_VVI you_PPY this_DD1 I_PPIS1 probably_RR did_VDD <,> putting_VVG the_AT Science_NN1 Citation_NN1 Index_NN1 on_II one_MC1 C_ZZ1 D-ROM_NN1 tell you this tell_VVI you_PPY this_DD1 tell tell you this you this you you_PPY you this this_DD1 this tell_this tell.c c do a1 i 1 3 1 4 s s pp dm given new def def simple simple local non-concrete 0.784313725490196 7384.5620683975 5633.46184576653 0.044528659403127 0.00663192799621 do yes no 26 Canadian m 19-24 1995 secondary-school-qualification NA English Montreal, Quebec Quebec pron non-pron animate inanimate 1.09861228866811 1.38629436111989 0.75 -0.287682072451781 none 26 none CAN -0.305083653257175 -0.729161644391777 0.253279463216728 0.827047145847979 1.31600446444473 1.52417150279076 0.329988724960836 -0.205347273408343 twenties English DAT17 CAN L1 ice ice-can CAN:S1A-010 CAN:S1A-010:1 CAN:S1A-010:112 CAN:S1A-010:1:B <#112:1:B> PrivateDia dialogue spoken SpokInf know I guess with the jazz well of course { [ you know jazz is <,,> ya it 's more feel [ It 's more feel ya It 's for your heart and your soul all that sort of stuff But I do n't know I think for me , like I mean once you learn a classical style } - you = you 're } - kinda + kind of set } - in that , = in that { [ mode , so I think I need a teacher you know [ Anyway Well } - your stuff sounds pretty , = you put feeling into it there I know but the thing is I want someone to say , okay <,,> Like I want someone to know_VV0 I_PPIS1 guess_VV0 with_IW the_AT jazz_NN1 well_RR of_RR21 course_RR22 <{> <[> you_PPY know_VV0 jazz_NN1 is_VBZ <,,> ya_UH it_PPH1 's_VBZ more_RRR feel_VV0 <[> It_PPH1 's_VBZ more_RRR feel_VV0 ya_PPY It_PPH1 's_VBZ for_IF your_APPGE heart_NN1 and_CC your_APPGE soul_NN1 all_DB that_DD1 sort_NN1 of_IO stuff_NN1 But_CCB I_PPIS1 do_VD0 n't_XX know_VVI I_PPIS1 think_VV0 for_IF me_PPIO1 <,> like_CS I_PPIS1 mean_VV0 once_CS you_PPY learn_VV0 a_AT1 classical_JJ style_NN1 <}> <-> you_PPY <=> you_PPY 're_VBR <}> <-> kinda_RR <+> kind_RR21 of_RR22 set_VVN <}> <-> in_II that_DD1 <,> <=> in_II that_DD1 <{> <[> mode_NN1 <,> so_CS I_PPIS1 think_VV0 I_PPIS1 need_VV0 a_AT1 teacher_NN1 you_PPY know_VV0 <[> Anyway_RR Well_RR <}> <-> your_APPGE stuff_NN1 sounds_VVZ pretty_JJ <,> <=> you_PPY put_VV0 feeling_VVG into_II it_PPH1 there_RL I_PPIS1 know_VV0 but_CCB the_AT thing_NN1 is_VBZ I_PPIS1 want_VV0 someone_PN1 to_TO say_VVI <,> okay_RR <,,> Like_VV0 I_PPIS1 want_VV0 someone_PN1 to_TO I know but the thing is I want someone to say okay Like I want someone to teach me jazz like a cla in in a classical two words I_PPIS1 know_VV0 but_CCB the_AT thing_NN1 is_VBZ I_PPIS1 want_VV0 someone_PN1 to_TO say_VVI <,> okay_RR <,,> Like_VV0 I_PPIS1 want_VV0 someone_PN1 to_TO teach_VVI me_PPIO1 jazz_NN1 <,> like_II a_AT1 <.> cla_NN1 <}> <-> in_RP <=> in_II a_AT1 classical_JJ two_MC words_NN2 teach me jazz teach_VVI me_PPIO1 jazz_NN1 teach teach me jazz me jazz me me_PPIO1 me jazz jazz_NN1 jazz teach_jazz teach.c c do a1 i 1 2 1 4 s s pp nc given given def indef simple simple local non-concrete 0.705882352941177 1569.48508507887 11.8660344078672 0.002368545712932 0.005684509711037 none none no none Canadian m 19-24 1995 BSc-university tertiary-student English Sareket, Malaysia OutsideCanada pron non-pron animate inanimate 0.693147180559945 1.38629436111989 0.5 -0.693147180559945 none NA none CAN -0.531910354243219 -0.729161644391777 0.0874183480482063 -0.1238690888472 -0.174561824492064 -0.296915970496339 0.239612637630736 -0.714405940967633 twenties English DAT18 CAN L1 ice ice-can CAN:S1A-010 CAN:S1A-010:1 CAN:S1A-010:163 CAN:S1A-010:1:B <#163:1:B> PrivateDia dialogue spoken SpokInf me with that is that is I wish there was a card catalogue at least then you could see the general uhm <,,> like the call number like the { [ general area anyway you 'd go and you could look at the books and sometimes you do n't even know what specifically you 're looking for [ Yes Hmm You { [ know } - [ Well I = ya we just got a new system and it will show you { [ It will show you [ } - . I = if you have like two thousand or three thousand entries and you get the time to go through them , { [ you can go through them [ It 'll me_PPIO1 with_IW that_DD1 is_VBZ that_DD1 is_VBZ I_PPIS1 wish_VV0 there_EX was_VBDZ a_AT1 card_NN1 catalogue_NN1 at_RR21 least_RR22 then_RT you_PPY could_VM see_VVI the_AT general_JJ uhm_NN1 <,,> like_II the_AT call_NN1 number_NN1 like_II the_AT <{> <[> general_JJ area_NN1 anyway_RR you_PPY 'd_VM go_VVI and_CC you_PPY could_VM look_VVI at_II the_AT books_NN2 and_CC sometimes_RT you_PPY do_VD0 n't_XX even_RR know_VVI what_DDQ specifically_RR you_PPY 're_VBR looking_VVG for_IF <[> Yes_UH Hmm_UH You_PPY <{> <[> know_VV0 <}> <-> <[> Well_RR I_PPIS1 <=> ya_PPY we_PPIS2 just_RR got_VVN a_AT1 new_JJ system_NN1 and_CC it_PPH1 will_VM show_VVI you_PPY <{> <[> It_PPH1 will_VM show_VVI you_PPY <[> <}> <-> <.> I_PPIS1 <=> if_CS you_PPY have_VH0 like_II two_MC thousand_NNO or_CC three_MC thousand_NNO entries_NN2 and_CC you_PPY get_VV0 the_AT time_NNT1 to_TO go_VVI through_II them_PPHO2 <,> <{> <[> you_PPY can_VM go_VVI through_II them_PPHO2 <[> It_PPH1 'll_VM It 'll show you it <[> It_PPH1 'll_VM show_VVI you_PPY it_PPH1 show you it show_VVI you_PPY it_PPH1 show show you it you it you you_PPY you it it_PPH1 it show_it show.c c do a1 i 1 3 1 2 s s pp pp given given def def simple simple local non-concrete 0.8 7384.5620683975 7966.24579690939 0.044528659403127 0.022264329701563 do yes no 25 Canadian m 19-24 1995 BSc-university tertiary-student English Sareket, Malaysia OutsideCanada pron pron animate inanimate 1.09861228866811 0.693147180559945 1.5 0.405465108108164 none 25 none CAN -0.305083653257175 -1.16317340265746 0.536820912393461 0.827047145847979 1.93454219530054 1.52417150279076 1.82119416590735 -0.103535539896483 twenties English DAT19 CAN L1 ice ice-can CAN:S1A-011 CAN:S1A-011:1 CAN:S1A-011:155 CAN:S1A-011:1:A <#155:1:A> PrivateDia dialogue spoken SpokInf learned that I think Scottish country is wonderful It is it 's } - . wonderf + wonderful } - It = It was It was great I remember as a child I just loved it , And there was one dance you <{1> <[1> did called Strip the Wheel , and it 's really fast and <{2> <[2> , word word [ It 's fun [ Yeah And you could just see how kids would really like it I ? He teaches two undergraduate courses Mm hmm } - And , he 's = and they 're two different , undergraduate courses uhm , one is , physics for mathematics and ? then there 's . rel uhm quantum mechanics or something anyway He 's nice enough , to photocopy his lecture notes and learned_VVN that_CST I_PPIS1 think_VV0 Scottish_JJ country_NN1 is_VBZ wonderful_JJ It_PPH1 is_VBZ it_PPH1 's_VBZ <}> <-> <.> wonderf_NN1 <+> wonderful_JJ <}> <-> It_NN1 <=> It_PPH1 was_VBDZ It_PPH1 was_VBDZ great_JJ I_PPIS1 remember_VV0 as_II a_AT1 child_NN1 I_PPIS1 just_RR loved_VVD it_PPH1 <,> And_CC there_EX was_VBDZ one_MC1 dance_VV0 you_PPY <{1> <[1> did_VDD called_JJ Strip_NN1 the_AT Wheel_NN1 <,> and_CC it_PPH1 's_VBZ really_RR fast_JJ and_CC <{2> <[2> <,> word_NN1 word_NN1 <[> It_NN1 's_VBZ fun_NN1 <[> Yeah_UH And_CC you_PPY could_VM just_RR see_VVI how_RRQ kids_NN2 would_VM really_RR like_VVI it_PPH1 He_PPHS1 teaches_VVZ two_MC undergraduate_NN1 courses_VVZ Mm_UH hmm_UH <}> <-> And_CC <,> he_PPHS1 's_VBZ <=> and_CC they_PPHS2 're_VBR two_MC different_JJ <,> undergraduate_NN1 courses_NN2 uhm_NN1 <,> one_PN1 is_VBZ <,> physics_NN1 for_IF mathematics_NN1 and_CC then_RT there_EX 's_VBZ <.> rel_NN1 uhm_NN1 quantum_NN1 mechanics_NN2 or_CC something_PN1 anyway_RR He_PPHS1 's_VBZ nice_JJ enough_RR <,> to_TO photocopy_VVI his_APPGE lecture_NN1 notes_NN2 and_CC And he 's and they 're two different undergraduate courses uhm one is physics for mathematics and then there 's rel uhm quantum mechanics or something anyway He 's nice enough to photocopy his lecture notes and give it to them so that they can follow along as he as he teaches whatever you know <}> <-> And_CC <,> he_PPHS1 's_VBZ <=> and_CC they_PPHS2 're_VBR two_MC different_JJ <,> undergraduate_NN1 courses_NN2 uhm_NN1 <,> one_PN1 is_VBZ <,> physics_NN1 for_IF mathematics_NN1 and_CC then_RT there_EX 's_VBZ <.> rel_NN1 uhm_NN1 quantum_NN1 mechanics_NN2 or_CC something_PN1 anyway_RR He_PPHS1 's_VBZ nice_JJ enough_RR <,> to_TO photocopy_VVI his_APPGE lecture_NN1 notes_NN2 and_CC give_VVI it_PPH1 to_II them_PPHO2 so_CS21 that_CS22 they_PPHS2 <{1> <[1> can_VM follow_VVI along_RP <{2> <[2> <}> <-> as_CSA he_PPHS1 <=> as_CSA he_PPHS1 teaches_VVZ <,> whatever_DDQV you_PPY know_VV0 give it to them give_VVI it_PPH1 to_II them_PPHO2 give give them it them it them them_PPHO2 them it it_PPH1 it give_it give.t t pd a1 i 1 4 1 2 s s pp pp given given def def simple simple non-local concrete 0.784313725490196 1681.24024527757 7966.24579690939 0.007417102966841 0.012652705061082 do no no 70 Canadian f 31-40 2005 PhD-inprogress schoolteacher Marathi India OutsideCanada pron pron animate inanimate 1.38629436111989 0.693147180559945 2 0.693147180559945 none 70 none CAN -0.144147547727576 -1.16317340265746 0.654501246401671 -0.105594215367665 1.93454219530054 -0.0788457717102147 0.904322450967167 -0.205347273408343 thirties Other DAT20 CAN L1 ice ice-can CAN:S1A-011 CAN:S1A-011:1 CAN:S1A-011:42 CAN:S1A-011:1:A <#42:1:A> PrivateDia dialogue spoken SpokInf all , you know = it 's , where you put all your , forks and spoons and knives Like the little organizer that you put in your } - door = , { [ drawer <$B> [ a few words <$A> I do n't have enough room for one of those , these things And ? if the drawer is just , full now , with O laugh starts forks spoons knives & pronounced 'knifes ' and things O laugh ends <$B> Has she thanked you ah , again for ? her present <$A> Uh uh <$B> } - She did n't = You do n't think she liked it <$A> Well I think <,,> she probably , will like it eventually once she gets out of her word state But have I all_DB <,> you_PPY know_VV0 <=> it_PPH1 's_VBZ <,> where_RRQ you_PPY put_VV0 all_DB your_APPGE <,> forks_NN2 and_CC spoons_NN2 and_CC knives_NN2 Like_II the_AT little_JJ organizer_NN1 that_CST you_PPY put_VV0 in_II your_APPGE <}> <-> door_NN1 <=> <,> <{> <[> drawer_NN1 <$B> <[> a_AT1 few_DA2 words_NN2 <$A> I_PPIS1 do_VD0 n't_XX have_VHI enough_DD room_NN1 for_IF one_MC1 of_IO those_DD2 <,> these_DD2 things_NN2 And_CC if_CS the_AT drawer_NN1 is_VBZ just_RR <,> full_JJ now_RT <,> with_IW laugh_NN1 starts_VVZ forks_NN2 spoons_VVZ knives_NN2 <&> pronounced_JJ 'knifes_NN2 '_GE and_CC things_NN2 laugh_VV0 ends_NN2 <$B> Has_VHZ she_PPHS1 thanked_VVN you_PPY ah_UH <,> again_RT for_IF her_APPGE present_NN1 <$A> Uh_UH uh_UH <$B> <}> <-> She_PPHS1 did_VDD n't_XX <=> You_PPY do_VDI n't_XX think_VVI she_PPHS1 liked_VVD it_PPH1 <$A> Well_RR I_PPIS1 think_VV0 <,,> she_PPHS1 probably_RR <,> will_VM like_VVI it_PPH1 eventually_RR once_CS she_PPHS1 gets_VVZ out_II21 of_II22 her_APPGE word_NN1 state_NN1 But_CCB have_VH0 I_PPIS1 But have I told you this that she 's now consulting uhm two what do you call it financial advisors But_CCB have_VH0 I_PPIS1 told_VVN you_PPY this_DD1 that_CST she_PPHS1 's_VBZ <,> now_RT consulting_JJ uhm_NN1 <,,> two_MC <,,> what_DDQ do_VD0 you_PPY call_VVI it_PPH1 financial_JJ <{> <[> <,> advisors_NN2 <,> <$B> told you this told_VVN you_PPY this_DD1 tell told you this you this you you_PPY you this this_DD1 this tell_this tell.c c do a1 i 1 3 1 4 s s pp dm given given def def simple simple local non-concrete 0.764705882352941 7384.5620683975 5633.46184576653 0.025741710296684 0.012216404886562 do yes no 11 Canadian f 31-40 2005 PhD-inprogress schoolteacher Marathi India OutsideCanada pron non-pron animate inanimate 1.09861228866811 1.38629436111989 0.75 -0.287682072451781 none 11 none CAN -0.305083653257175 -0.729161644391777 0.253279463216728 0.827047145847979 1.31600446444473 0.71267754121299 0.862702922094176 -0.332611940298167 thirties Other DAT21 CAN L1 ice ice-can CAN:S1A-011 CAN:S1A-011:1 CAN:S1A-011:75 CAN:S1A-011:1:B <#75:1:B> PrivateDia dialogue spoken SpokInf word <$A> } - And then she 's = I said oh well that 's good and then she said but ? then you know I 'm also going to talk to this Wood Gundy & Investment Firm man And I said what for } - if you <,,> = if you feel O laugh starts good about this other guy you know why O laugh ends And , maybe I just } - wan na + want to you know , make sure that , I know what I 'm doing ? So { [ fine two or three words <$B> [ So she 's checking the first guy out <$A> That 's right Basically O laugh starts { [ a few words thinking about word O laugh ends <$B> [ a few words he word_NN1 <$A> <}> <-> And_CC then_RT she_PPHS1 's_VBZ <=> I_PPIS1 said_VVN oh_UH well_RR that_DD1 's_VBZ good_JJ and_CC then_RT she_PPHS1 said_VVD but_CCB then_RT you_PPY know_VV0 I_PPIS1 'm_VBM also_RR going_VVGK to_TO talk_VVI to_II this_DD1 Wood_NN1 Gundy_NN1 <&> Investment_NN1 Firm_NN1 man_NN1 And_CC I_PPIS1 said_VVD what_DDQ for_IF <}> <-> if_CS you_PPY <,,> <=> if_CS you_PPY feel_VV0 laugh_NN1 starts_VVZ good_JJ about_II this_DD1 other_JJ guy_NN1 you_PPY know_VV0 why_RRQ laugh_VVI ends_NN2 And_CC <,> maybe_RR I_PPIS1 just_RR <}> <-> wan_VVI na_TO <+> want_VVI to_TO you_PPY know_VV0 <,> make_VV0 sure_JJ that_CST <,> I_PPIS1 know_VV0 what_DDQ I_PPIS1 'm_VBM doing_VDG So_RG <{> <[> fine_JJ two_MC or_CC three_MC words_NN2 <$B> <[> So_CS she_PPHS1 's_VBZ checking_VVG the_AT first_MD guy_NN1 out_RP <$A> That_DD1 's_VBZ right_JJ Basically_RR laugh_VV0 starts_VVZ <{> <[> a_AT1 few_DA2 words_NN2 thinking_VVG about_II word_NN1 laugh_NN1 ends_VVZ <$B> <[> a_AT1 few_DA2 words_NN2 he_PPHS1 a few words he tells her the same stuff <[> a_AT1 few_DA2 words_NN2 he_PPHS1 tells_VVZ her_PPHO1 the_AT same_DA stuff_NN1 <$A> tells her the same stuff tells_VVZ her_PPHO1 the_AT same_DA stuff_NN1 tell tells her the same stuff her the same stuff her her_PPHO1 her stuff stuff_NN1 stuff tell_stuff tell.c c do a1 i 1 3 3 12 s s pp nc given new def def simple simple non-local non-concrete 0.843137254901961 1318.51405659798 144.800825811984 0.008289703315881 0.00261780104712 do yes no 12 Canadian f 51-60 2005 BA-university schoolteacher English Montreal, Quebec Quebec pron non-pron animate inanimate 1.09861228866811 2.484906649788 0.25 -1.38629436111989 none 12 none CAN -0.305083653257175 -0.0412692826686192 -0.196123101128526 -0.164909375348175 -0.139314160778238 -0.0411541853805445 -0.0529267131118234 0.17644672726113 fifties English DAT22 CAN L1 ice ice-can CAN:S1A-011 CAN:S1A-011:1 CAN:S1A-011:85 CAN:S1A-011:1:A <#85:1:A> PrivateDia dialogue spoken SpokInf I just hope that the two corroborate & pronounced as a mix between 'co-operate' and 'corroborate' cos then she 'll have to go to a third { [ if the second guy a few words the first guy a few words has to go to a third she 'll get really confused <$B> [ Oh God really O laugh <$A> O laugh ? Yeah I know O laugh But then she 'll phone me and she 'll tell me whatever the problem is and , then I 'll give her my O laugh starts two cents worth and then , she wo n't listen to anything I say So she 'll ask another word O laugh ends the same questions and he 'll I_PPIS1 just_RR hope_VV0 that_CST the_AT two_MC corroborate_NN1 <&> pronounced_VVN as_II a_AT1 mix_NN1 between_II 'co-operate'_NN1 and_CC 'corroborate'_VV0 cos_CS then_RT she_PPHS1 'll_VM have_VHI to_TO go_VVI to_II a_AT1 third_MD <{> <[> if_CS the_AT second_MD guy_NN1 a_AT1 few_DA2 words_NN2 the_AT first_MD guy_NN1 a_AT1 few_DA2 words_NN2 has_VHZ to_TO go_VVI to_II a_AT1 third_MD she_PPHS1 'll_VM get_VVI really_RR confused_VVD <$B> <[> Oh_UH God_NP1 really_RR laugh_VV0 <$A> laugh_VV0 Yeah_UH I_PPIS1 know_VV0 laugh_VV0 But_CCB then_RT she_PPHS1 'll_VM phone_VVI me_PPIO1 and_CC she_PPHS1 'll_VM tell_VVI me_PPIO1 whatever_DDQV the_AT problem_NN1 is_VBZ and_CC <,> then_RT I_PPIS1 'll_VM give_VVI her_PPHO1 my_APPGE laugh_NN1 starts_VVZ two_MC cents_NNU2 worth_II and_CC then_RT <,> she_PPHS1 wo_VM n't_XX listen_VVI to_II anything_PN1 I_PPIS1 say_VV0 So_RR she_PPHS1 'll_VM ask_VVI another_DD1 word_NN1 laugh_NN1 ends_VVZ the_AT same_DA questions_NN2 and_CC he_PPHS1 'll_VM So she 'll ask another word laugh ends the same questions and he 'll tell her the same thing laugh So_RR she_PPHS1 'll_VM ask_VVI another_DD1 word_NN1 laugh_NN1 ends_VVZ the_AT same_DA questions_NN2 and_CC he_PPHS1 'll_VM tell_VVI her_PPHO1 the_AT same_DA thing_NN1 laugh_NN1 tell her the same thing tell_VVI her_PPHO1 the_AT same_DA thing_NN1 tell tell her the same thing her the same thing her her_PPHO1 her thing thing_NN1 thing tell_thing tell.c c do a1 i 1 3 3 12 s s pp nc given new def def simple simple non-local non-concrete 0.784313725 1318.51405659798 1148.87697265921 0.008289703315881 0.00305410122164 do yes no 1 Canadian f 31-40 2005 PhD-inprogress schoolteacher Marathi India OutsideCanada pron non-pron animate inanimate 1.09861228866811 2.484906649788 0.25 -1.38629436111989 do 1 yes CAN -0.305083653257175 -0.0412692826686192 -0.196123101128526 -0.164909375348175 0.126916658056512 -0.0411541853805445 -0.0113071842388322 -0.205347276589959 thirties Other DAT23 CAN L1 ice ice-can CAN:S1A-011 CAN:S1A-011:1 CAN:S1A-011:25 CAN:S1A-011:1:A <#25:1:A> PrivateDia dialogue spoken SpokInf flew to this thing Now God knows why My mother 's got enough , junk in that house } - to ? suit , = yeah } - to = to feed an army with it Spoons and forks and knives Anyways } - she feeds O laugh = she buys <,,> a set of twenty-four , spoons and forks and knives and { [ and , word <$B> [ Twenty-four <$A> Yes like for twenty-four place settings <$B> Right <$A> , And <,,> } - then she . sho = and then plus a whole bunch of other , spoons that do n't belong to this particular set because , she has decided that , she and O laugh starts I do n't have enough O laugh ends And so she flew_VVD to_II this_DD1 thing_NN1 Now_RT God_NP1 knows_VVZ why_RRQ My_APPGE mother_NN1 's_VHZ got_VVN enough_DD <,> junk_NN1 in_II that_DD1 house_NN1 <}> <-> to_TO suit_VVI <,> <=> yeah_UH <}> <-> to_II <=> to_TO feed_VVI an_AT1 army_NN1 with_IW it_PPH1 Spoons_VVZ and_CC forks_NN2 and_CC knives_NN2 Anyways_NN2 <}> <-> she_PPHS1 feeds_VVZ laugh_VV0 <=> she_PPHS1 buys_VVZ <,,> a_AT1 set_NN1 of_IO twenty-four_MC <,> spoons_NN2 and_CC forks_NN2 and_CC knives_NN2 and_CC <{> <[> and_CC <,> word_NN1 <$B> <[> Twenty-four_MC <$A> Yes_UH like_VV0 for_IF twenty-four_MC place_NN1 settings_NN2 <$B> Right_RR <$A> <,> And_CC <,,> <}> <-> then_RT she_PPHS1 <.> sho_NN1 <=> and_CC then_RT plus_II a_AT1 whole_JJ bunch_NN1 of_IO other_JJ <,> spoons_NN2 that_CST do_VD0 n't_XX belong_VVI to_II this_DD1 particular_JJ set_NN1 because_CS <,> she_PPHS1 has_VHZ decided_VVN that_CST <,> she_PPHS1 and_CC laugh_NN1 starts_VVZ I_PPIS1 do_VD0 n't_XX have_VHI enough_DD laugh_VVI ends_NN2 And_CC so_RR she_PPHS1 And so she gives me half and and I 'm telling her I do n't want this And_CC so_RR she_PPHS1 gives_VVZ me_PPIO1 half_DB <}> <-> and_CC <,> <=> and_CC I_PPIS1 'm_VBM telling_VVG her_PPHO1 I_PPIS1 do_VD0 n't_XX want_VVI this_DD1 gives me half gives_VVZ me_PPIO1 half_DB give gives me half me half me me_PPIO1 me half half_DB half give_half give.a a do a1 i 1 2 1 4 s s pp dm given new def indef simple simple local non-concrete 0.803921569 1569.48508507887 223.43030667922 0.003926701570681 0.00043630017452 none none no none Canadian f 31-40 2005 PhD-inprogress schoolteacher Marathi India OutsideCanada pron non-pron animate inanimate 0.693147180559945 1.38629436111989 0.5 -0.693147180559945 none NA none CAN -0.531910354243219 -0.729161644391777 0.0874183480482063 -0.1238690888472 -0.118465551694588 -0.229612117028896 -0.26102435747678 -0.0780826041004897 thirties Other DAT24 CAN L1 ice ice-can CAN:S1A-011 CAN:S1A-011:1 CAN:S1A-011:31 CAN:S1A-011:1:A <#31:1:A> PrivateDia dialogue spoken SpokInf you were , = you were getting mad at @ Dylan for using the silver Like , he goes into this drawer and he takes out this silver and , then he like O clears throat } - insteada + instead of , taking out like ? his spoons , he wants to use all these little spoons and then he just shoves them down the sink This is why , I 've been mad at him Not because he was using the silverware okay , I was getting mad at him because he was shoving these little teaspoons down the sink and then that caused , you know , plumbing problems right } - So she gave = she you_PPY were_VBDR <,> <=> you_PPY were_VBDR getting_VVG mad_JJ at_II <@> Dylan_NP1 for_IF using_VVG the_AT silver_NN1 Like_VV0 <,> he_PPHS1 goes_VVZ into_II this_DD1 drawer_NN1 and_CC he_PPHS1 takes_VVZ out_RP this_DD1 silver_NN1 and_CC <,> then_RT he_PPHS1 like_RR clears_VVZ throat_NN1 <}> <-> insteada_NN1 <+> instead_II21 of_II22 <,> taking_VVG out_RP like_II his_APPGE spoons_NN2 <,> he_PPHS1 wants_VVZ to_TO use_VVI all_DB these_DD2 little_JJ spoons_NN2 and_CC then_RT he_PPHS1 just_RR shoves_VVZ them_PPHO2 down_RP the_AT sink_NN1 This_DD1 is_VBZ why_RRQ <,> I_PPIS1 've_VH0 been_VBN mad_JJ at_II him_PPHO1 Not_XX because_CS he_PPHS1 was_VBDZ using_VVG the_AT silverware_NN1 okay_JJ <,> I_PPIS1 was_VBDZ getting_VVG mad_JJ at_II him_PPHO1 because_CS he_PPHS1 was_VBDZ shoving_VVG these_DD2 little_JJ teaspoons_NN2 down_II the_AT sink_NN1 and_CC then_RT that_CST caused_VVD <,> you_PPY know_VV0 <,> plumbing_NN1 problems_NN2 right_RR <}> <-> So_CS she_PPHS1 gave_VVD <=> she_PPHS1 So she gave she gives me this set of twelve <}> <-> So_CS she_PPHS1 gave_VVD <=> she_PPHS1 gives_VVZ me_PPIO1 this_DD1 <,> set_NN1 of_IO twelve_MC gives me this set of twelve gives_VVZ me_PPIO1 this_DD1 <,> set_NN1 of_IO twelve_MC give gives me this set of twelve me this set of twelve me me_PPIO1 me set set_NN1 set give_set give.t t do a1 i 1 2 4 15 s pp pp nc given new def def simple complex local concrete 0.921568627 1569.48508507887 439.427338938406 0.003926701570681 0.00130890052356 do yes no 6 Canadian f 31-40 2005 PhD-inprogress schoolteacher Marathi India OutsideCanada pron non-pron animate inanimate 0.693147180559945 2.70805020110221 0.133333333333333 -2.01490302054226 do 6 yes CAN -0.531910354243219 0.0984512958285656 -0.453264174852115 -0.1238690888472 -0.0611939324605255 -0.229612117028896 -0.177785299730797 0.685505391893336 thirties Other DAT25 CAN L1 ice ice-can CAN:S1A-011 CAN:S1A-011:1 CAN:S1A-011:62 CAN:S1A-011:1:B <#62:1:B> PrivateDia dialogue spoken SpokInf word <$A> She said that yeah he seemed to , know what he was talking about And I said ? oh mother that 's their job } - they have , you know = they get commissions from you when you transfer your R R S Ps & Registered Retirement and Savings Plan over or { [ , whatever <$B> [ Mm hmm <$A> , } - And that he = they 're ? helping them buy mutual funds because they have that { [ four or five words and all this crap <$B> [ a few words And so then she said yes yes yes and then I said well did you like him Did you , get a good feeling from him Did he word_NN1 <$A> She_PPHS1 said_VVD that_CST yeah_UH he_PPHS1 seemed_VVD to_TO <,> know_VVI what_DDQ he_PPHS1 was_VBDZ talking_VVG about_II And_CC I_PPIS1 said_VVD oh_UH mother_NN1 that_CST 's_VBZ their_APPGE job_NN1 <}> <-> they_PPHS2 have_VH0 <,> you_PPY know_VV0 <=> they_PPHS2 get_VV0 commissions_NN2 from_II you_PPY when_CS you_PPY transfer_VV0 your_APPGE R_ZZ1 R_ZZ1 S_ZZ1 Ps_NP1 <&> Registered_JJ Retirement_NN1 and_CC Savings_NN2 Plan_VV0 over_RP or_CC <{> <[> <,> whatever_DDQV <$B> <[> Mm_UH hmm_UH <$A> <,> <}> <-> And_CC that_CST he_PPHS1 <=> they_PPHS2 're_VBR helping_VVG them_PPHO2 buy_VVI mutual_JJ funds_NN2 because_CS they_PPHS2 have_VH0 that_RG <{> <[> four_MC or_CC five_MC words_NN2 and_CC all_DB this_DD1 crap_NN1 <$B> <[> a_AT1 few_DA2 words_NN2 And_CC so_RR then_RT she_PPHS1 said_VVD yes_UH yes_UH yes_UH and_CC then_RT I_PPIS1 said_VVD well_RR did_VDD you_PPY like_VVI him_PPHO1 Did_VDD you_PPY <,> get_VVI a_AT1 good_JJ feeling_NN1 from_II him_PPHO1 Did_VDD he_PPHS1 Did he give you some good solid advice Did_VDD he_PPHS1 give_VVI you_PPY some_DD good_JJ solid_JJ advice_NN1 give you some good solid advice give_VVI you_PPY some_DD good_JJ solid_JJ advice_NN1 give give you some good solid advice you some good solid advice you you_PPY you advice advice_NN1 advice give_advice give.c c do a1 i 1 3 4 19 s s pp nc given new def indef simple simple local non-concrete 0.784313725 7384.5620683975 101.609420731966 0.025741710296684 0.00087260034904 do yes no 20 Canadian f 51-60 2005 BA-university schoolteacher English Montreal, Quebec Quebec pron non-pron animate inanimate 1.09861228866811 2.94443897916644 0.157894736842105 -1.84582669049833 none 20 none CAN -0.305083653257175 0.246465328171671 -0.384101161589314 0.827047145847979 -0.150766363061086 0.71267754121299 -0.219404828603789 -0.205347276589959 fifties English DAT26 CAN L1 ice ice-can CAN:S1A-011 CAN:S1A-011:1 CAN:S1A-011:63 CAN:S1A-011:1:B <#63:1:B> PrivateDia dialogue spoken SpokInf get commissions from you when you transfer your R R S Ps & Registered Retirement and Savings Plan over or { [ , whatever <$B> [ Mm hmm <$A> , } - And that he = they 're ? helping them buy mutual funds because they have that { [ four or five words and all this crap <$B> [ a few words And so then she said yes yes yes and then I said well did you like him Did you , get a good feeling from him Did he give you some good solid advice , And she said well O clears throat yes yes yes ? you know I liked him and got a good feeling and he get_VV0 commissions_NN2 from_II you_PPY when_CS you_PPY transfer_VV0 your_APPGE R_ZZ1 R_ZZ1 S_ZZ1 Ps_NP1 <&> Registered_JJ Retirement_NN1 and_CC Savings_NN2 Plan_VV0 over_RP or_CC <{> <[> <,> whatever_DDQV <$B> <[> Mm_UH hmm_UH <$A> <,> <}> <-> And_CC that_CST he_PPHS1 <=> they_PPHS2 're_VBR helping_VVG them_PPHO2 buy_VVI mutual_JJ funds_NN2 because_CS they_PPHS2 have_VH0 that_RG <{> <[> four_MC or_CC five_MC words_NN2 and_CC all_DB this_DD1 crap_NN1 <$B> <[> a_AT1 few_DA2 words_NN2 And_CC so_RR then_RT she_PPHS1 said_VVD yes_UH yes_UH yes_UH and_CC then_RT I_PPIS1 said_VVD well_RR did_VDD you_PPY like_VVI him_PPHO1 Did_VDD you_PPY <,> get_VVI a_AT1 good_JJ feeling_NN1 from_II him_PPHO1 Did_VDD he_PPHS1 give_VVI you_PPY some_DD good_JJ solid_JJ advice_NN1 <,> And_CC she_PPHS1 said_VVD well_RR clears_VVZ throat_NN1 yes_UH yes_UH yes_UH you_PPY know_VV0 I_PPIS1 liked_VVD him_PPHO1 and_CC got_VVD a_AT1 good_JJ feeling_NN1 and_CC he_PPHS1 And she said well clears throat yes yes yes you know I liked him and got a good feeling and he gave me good advice and I 'm going to see him again in two weeks once I get all of my uhm <,> And_CC she_PPHS1 said_VVD well_RR clears_VVZ throat_NN1 yes_UH yes_UH yes_UH you_PPY know_VV0 I_PPIS1 liked_VVD him_PPHO1 and_CC got_VVD a_AT1 good_JJ feeling_NN1 and_CC he_PPHS1 gave_VVD me_PPIO1 good_JJ advice_NN1 <,> and_CC I_PPIS1 'm_VBM going_VVGK to_TO see_VVI him_PPHO1 again_RT <,> in_II two_MC weeks_NNT2 once_CS <,> I_PPIS1 get_VV0 all_DB of_IO my_APPGE uhm_NN1 gave me good advice gave_VVD me_PPIO1 good_JJ advice_NN1 give gave me good advice me good advice me me_PPIO1 me advice advice_NN1 advice give_advice give.c c do a1 i 1 2 2 10 s s pp nc given given def indef simple simple local non-concrete 0.745098039 1569.48508507887 101.609420731966 0.003926701570681 0.00087260034904 do yes no 1 Canadian f 51-60 2005 BA-university schoolteacher English Montreal, Quebec Quebec pron non-pron animate inanimate 0.693147180559945 2.30258509299405 0.2 -1.6094379124341 do 1 yes CAN -0.531910354243219 -0.155429307628912 -0.287403059683593 -0.1238690888472 -0.150766363061086 -0.229612117028896 -0.219404828603789 -0.4598766085879 fifties English DAT27 CAN L1 ice ice-can CAN:S1A-011 CAN:S1A-011:1 CAN:S1A-011:84 CAN:S1A-011:1:A <#84:1:A> PrivateDia dialogue spoken SpokInf ends <$B> [ a few words he tells her the same stuff <$A> That 's right O laugh starts And the first guy will get all her commission O laugh ends { [ O laugh <$B> [ Well that 's , really shrewd I just hope that the two corroborate & pronounced as a mix between 'co-operate' and 'corroborate' cos then she 'll have to go to a third { [ if the second guy a few words the first guy a few words has to go to a third she 'll get really confused <$B> [ Oh God really O laugh <$A> O laugh ? Yeah I know O laugh But then she 'll phone me and she 'll tell me whatever the problem is and , then I 'll ends_VVZ <$B> <[> a_AT1 few_DA2 words_NN2 he_PPHS1 tells_VVZ her_PPHO1 the_AT same_DA stuff_NN1 <$A> That_DD1 's_VBZ right_JJ laugh_NN1 starts_VVZ And_CC the_AT first_MD guy_NN1 will_VM get_VVI all_DB her_APPGE commission_NN1 laugh_VV0 ends_NN2 <{> <[> laugh_VV0 <$B> <[> Well_RR that_DD1 's_VBZ <,> really_RR shrewd_JJ I_PPIS1 just_RR hope_VV0 that_CST the_AT two_MC corroborate_NN1 <&> pronounced_VVN as_II a_AT1 mix_NN1 between_II 'co-operate'_NN1 and_CC 'corroborate'_VV0 cos_CS then_RT she_PPHS1 'll_VM have_VHI to_TO go_VVI to_II a_AT1 third_MD <{> <[> if_CS the_AT second_MD guy_NN1 a_AT1 few_DA2 words_NN2 the_AT first_MD guy_NN1 a_AT1 few_DA2 words_NN2 has_VHZ to_TO go_VVI to_II a_AT1 third_MD she_PPHS1 'll_VM get_VVI really_RR confused_VVD <$B> <[> Oh_UH God_NP1 really_RR laugh_VV0 <$A> laugh_VV0 Yeah_UH I_PPIS1 know_VV0 laugh_VV0 But_CCB then_RT she_PPHS1 'll_VM phone_VVI me_PPIO1 and_CC she_PPHS1 'll_VM tell_VVI me_PPIO1 whatever_DDQV the_AT problem_NN1 is_VBZ and_CC <,> then_RT I_PPIS1 'll_VM But then she 'll phone me and she 'll tell me whatever the problem is and then I 'll give her my laugh starts two cents worth and then she wo n't listen to anything I say But_CCB then_RT she_PPHS1 'll_VM phone_VVI me_PPIO1 and_CC she_PPHS1 'll_VM tell_VVI me_PPIO1 whatever_DDQV the_AT problem_NN1 is_VBZ and_CC <,> then_RT I_PPIS1 'll_VM give_VVI her_PPHO1 my_APPGE laugh_NN1 starts_VVZ two_MC cents_NNU2 worth_II and_CC then_RT <,> she_PPHS1 wo_VM n't_XX listen_VVI to_II anything_PN1 I_PPIS1 say_VV0 give her my two cents worth give_VVI her_PPHO1 my_APPGE laugh_NN1 starts_VVZ two_MC cents_NNU2 worth_II give give her my two cents worth her my two cents worth her her_PPHO1 her worth worth_II worth give_worth give.a a do a1 i 1 3 4 15 s s pp nc given new def def simple simple non-local non-concrete 0.803921569 1318.51405659798 141.376238673368 0.008289703315881 0.00043630017452 do yes no 9 Canadian f 31-40 2005 PhD-inprogress schoolteacher Marathi India OutsideCanada pron non-pron animate inanimate 1.09861228866811 2.70805020110221 0.2 -1.6094379124341 do 9 yes CAN -0.305083653257175 0.0984512958285656 -0.287403059683593 -0.164909375348175 -0.140222190155241 -0.0411541853805445 -0.26102435747678 -0.0780826041004897 thirties Other DAT28 CAN L1 ice ice-can CAN:S1A-011 CAN:S1A-011:1 CAN:S1A-011:158 CAN:S1A-011:1:A <#158:1:A> PrivateDia dialogue spoken SpokInf and then writes them all out by long hand , and } - they , = they went to his office , they elected some class president or something who went to his office with a bunch of other committee members or something like student committee members and demanded , that , he type up his own notes } - so that they can have = you know so that they can read them better Now @ Donny 's writing } - is = is very good I mean } - it 's it 's not = it 's not at all sloppy If you look at it it 's very decipherable , you know But can you imagine that he 's nice enough to and_CC then_RT writes_VVZ them_PPHO2 all_DB out_RP by_II long_JJ hand_NN1 <,> and_CC <}> <-> they_PPHS2 <,> <=> they_PPHS2 went_VVD to_II his_APPGE office_NN1 <,> they_PPHS2 elected_VVD some_DD class_NN1 president_NN1 or_CC something_PN1 who_PNQS went_VVD to_II his_APPGE office_NN1 with_IW a_AT1 bunch_NN1 of_IO other_JJ committee_NN1 members_NN2 or_CC something_PN1 like_II student_NN1 committee_NN1 members_NN2 and_CC demanded_VVD <,> that_CST <,> he_PPHS1 type_VV0 up_RP his_APPGE own_DA notes_NN2 <}> <-> so_CS21 that_CS22 they_PPHS2 can_VM have_VHI <=> you_PPY know_VV0 so_CS21 that_CS22 they_PPHS2 can_VM read_VVI them_PPHO2 better_RRR Now_RT <@> Donny_NP1 's_GE writing_NN1 <}> <-> is_VBZ <=> is_VBZ very_RG good_JJ I_PPIS1 mean_VV0 <}> <-> it_PPH1 's_VBZ it_PPH1 's_VBZ not_XX <=> it_PPH1 's_VBZ not_XX at_RR21 all_RR22 sloppy_JJ If_CS you_PPY look_VV0 at_II it_PPH1 it_PPH1 's_VBZ very_RG decipherable_JJ <,> you_PPY know_VV0 But_CCB can_VM you_PPY imagine_VVI that_CST he_PPHS1 's_VBZ nice_JJ enough_RR to_TO And you know his notes are for himself like he sits here preparing them and then writes them all out by long hand and they they went to his office they elected some class president or something who went to his office with a bunch of other committee members or something like student committee members and demanded that he type up his own notes so that they can have you know so that they can read them better Now Donny 's writing is is very good I mean it 's it 's not it 's not at all sloppy If you look at it it 's very decipherable you know But can you imagine that he 's nice enough to give them photocopies of his own personal lecture notes and then they want him to type these notes up When he told me this I just I said you 're not seriously considering doing that are you It 's a waste all your time Y You know And he 's word And_CC <,> you_PPY know_VV0 his_APPGE notes_NN2 are_VBR for_IF himself_PPX1 like_CS he_PPHS1 sits_VVZ here_RL <,> preparing_VVG them_PPHO2 and_CC then_RT writes_VVZ them_PPHO2 all_DB out_RP by_II long_JJ hand_NN1 <,> and_CC <}> <-> they_PPHS2 <,> <=> they_PPHS2 went_VVD to_II his_APPGE office_NN1 <,> they_PPHS2 elected_VVD some_DD class_NN1 president_NN1 or_CC something_PN1 who_PNQS went_VVD to_II his_APPGE office_NN1 with_IW a_AT1 bunch_NN1 of_IO other_JJ committee_NN1 members_NN2 or_CC something_PN1 like_II student_NN1 committee_NN1 members_NN2 and_CC demanded_VVD <,> that_CST <,> he_PPHS1 type_VV0 up_RP his_APPGE own_DA notes_NN2 <}> <-> so_CS21 that_CS22 they_PPHS2 can_VM have_VHI <=> you_PPY know_VV0 so_CS21 that_CS22 they_PPHS2 can_VM read_VVI them_PPHO2 better_RRR Now_RT <@> Donny_NP1 's_GE writing_NN1 <}> <-> is_VBZ <=> is_VBZ very_RG good_JJ I_PPIS1 mean_VV0 <}> <-> it_PPH1 's_VBZ it_PPH1 's_VBZ not_XX <=> it_PPH1 's_VBZ not_XX at_RR21 all_RR22 sloppy_JJ If_CS you_PPY look_VV0 at_II it_PPH1 it_PPH1 's_VBZ very_RG decipherable_JJ <,> you_PPY know_VV0 But_CCB can_VM you_PPY imagine_VVI that_CST he_PPHS1 's_VBZ nice_JJ enough_RR to_TO give_VVI them_PPHO2 photocopies_NN2 of_IO his_APPGE own_DA personal_JJ lecture_NN1 notes_NN2 and_CC then_RT they_PPHS2 want_VV0 him_PPHO1 to_TO type_VVI these_DD2 notes_NN2 up_RP When_CS he_PPHS1 told_VVD me_PPIO1 this_DD1 <}> <-> I_PPIS1 just_RR <=> I_PPIS1 said_VVD you_PPY 're_VBR not_XX seriously_RR considering_II doing_VDG that_DD1 are_VBR you_PPY It_PPH1 's_VBZ a_AT1 waste_NN1 all_DB your_APPGE time_NNT1 <,> <}> <-> <.> Y_ZZ1 <=> You_PPY know_VV0 And_CC <{> <[> he_PPHS1 's_VBZ word_NN1 give them photocopies of his own personal lecture notes give_VVI them_PPHO2 photocopies_NN2 of_IO his_APPGE own_DA personal_JJ lecture_NN1 notes_NN2 give give them photocopies of his own personal lecture notes them photocopies of his own personal lecture notes them them_PPHO2 them photocopies photocopies_NN2 photocopy give_photocopy give.t t do a1 i 1 4 7 39 s pp pp nc given new def indef simple complex non-local concrete 0.862745098039216 1681.24024527757 0 0.007417102966841 0.00174520069808 pd no no 3 Canadian f 31-40 2005 PhD-inprogress schoolteacher Marathi India OutsideCanada pron non-pron animate inanimate 1.38629436111989 3.66356164612965 0.102564102564103 -2.27726728500976 pd 3 no CAN -0.144147547727576 0.696741549226593 -0.560587909039715 -0.105594215367665 -0.177708103852098 -0.0788457717102147 -0.136165770857806 0.303711394150954 thirties Other DAT29 CAN L1 ice ice-can CAN:S1A-012 CAN:S1A-012:1 CAN:S1A-012:18 CAN:S1A-012:1:B <#18:1:B> PrivateDia dialogue spoken SpokInf No we ca n't start tomorrow O laugh <$B> { [ O laugh <$A> [ O laugh <$A> Uh I think the , Victoria Day weekend would be the time { [ to start <$B> [ Is that multiple words <$B> But I 'll have everything already done there <$A> I think we could probably get , from here to about here , done <1{> <[1> , ? on Monday , but <2{> <[2> <,,> I 'm thinking two or three words <3{> <[3> O laugh <$B> <[1> You 're such a good boy <$B> <[2> Oh that 's great , <$B> That 's fantastic <$B> <[3> Oh Thank you that 's wonderful <$A> Because it 's straight , you <{1> <[1> know it 's , and uh } - if uh = if we are getting that nail gun , <{2> <[2> well uhm <$B> <[1> Yeah <$B> <[2> Well he said that he was } - gon na + going to No_RR we_PPIS2 ca_VM n't_XX start_VVI tomorrow_RT laugh_VV0 <$B> <{> <[> laugh_VV0 <$A> <[> laugh_VV0 <$A> Uh_UH I_PPIS1 think_VV0 the_AT <,> Victoria_NP1 Day_NP1 weekend_NNT1 would_VM be_VBI the_AT time_NNT1 <{> <[> to_TO start_VVI <$B> <[> Is_VBZ that_DD1 multiple_JJ words_NN2 <$B> But_CCB I_PPIS1 'll_VM have_VHI everything_PN1 already_RR done_VDN there_RL <$A> I_PPIS1 think_VV0 we_PPIS2 could_VM probably_RR get_VVI <,> from_II here_RL to_II about_II here_RL <,> done_VDN <1{> <[1> <,> on_II Monday_NPD1 <,> but_CCB <2{> <[2> <,,> I_PPIS1 'm_VBM thinking_VVG two_MC or_CC three_MC words_NN2 <3{> <[3> laugh_VV0 <$B> <[1> You_PPY 're_VBR such_DA a_AT1 good_JJ boy_NN1 <$B> <[2> Oh_UH that_DD1 's_VBZ great_JJ <,> <$B> That_CST 's_VBZ fantastic_JJ <$B> <[3> Oh_UH Thank_VV0 you_PPY that_DD1 's_VBZ wonderful_JJ <$A> Because_CS it_PPH1 's_VBZ straight_RR <,> you_PPY <{1> <[1> know_VV0 it_PPH1 's_VBZ <,> and_CC uh_UH <}> <-> if_CS uh_UH <=> if_CS we_PPIS2 are_VBR getting_VVG that_DD1 nail_NN1 gun_NN1 <,> <{2> <[2> well_NN1 uhm_NN1 <$B> <[1> Yeah_UH <$B> <[2> Well_RR he_PPHS1 said_VVD that_CST he_PPHS1 was_VBDZ <}> <-> gon_VVGK na_TO <+> going_VVGK to_TO Well he said that he was gon na going to lend it to me so uh <[2> Well_RR he_PPHS1 said_VVD that_CST he_PPHS1 was_VBDZ <}> <-> gon_VVGK na_TO <+> going_VVGK to_TO lend_VVI it_PPH1 to_II me_PPIO1 <{> <[> so_RR uh_UH <$A> lend it to me lend_VVI it_PPH1 to_II me_PPIO1 lend lend me it me it me me_PPIO1 me it it_PPH1 it lend_it lend.t t pd a1 i 1 2 1 2 s s pp pp given given def def simple simple local concrete 0.705882352941177 1569.48508507887 7966.24579690939 0.000910746812386 0.025045537340619 none none no none Canadian f 41-50 2005 MA schoolteacher English Estevan, Saskatchewan Saskatchewan pron pron animate inanimate 0.693147180559945 0.693147180559945 1 0 none NA none CAN -0.531910354243219 -1.16317340265746 0.370959797224939 -0.1238690888472 1.93454219530054 -0.359884949561816 2.0864990142559 -0.714405940967633 fourties English DAT30 CAN L1 ice ice-can CAN:S1A-013 CAN:S1A-013:1 CAN:S1A-013:225 CAN:S1A-013:1:A <#225:1:A> PrivateDia dialogue spoken SpokInf n't know [ Mm hmm <,,> It kind of sounds , anti-social but { [ , O laugh [ O laugh a few words { [ word [ Like } - the first time I ate = The first time I ate at your parent 's place <,,> } - I = I felt nervous Why I do n't know why I do n't know why It 's just something that I 've always felt nervous , eating with } - . strange <=+> strangers [ ? Oh yeah Eating with people I do n't know Well you 'll get used to it after a few meals <[1> O laugh Shovel it all in <{2> <[2> like the rest of us do O laugh <{1> <[1> ? Will I <[2> O laugh Real country eating yeah Yup & drawled 'yeah-urp' { [ O laugh [ n't_XX know_VVI <[> Mm_UH hmm_UH <,,> It_PPH1 kind_RR21 of_RR22 sounds_VVZ <,> anti-social_JJ but_CCB <{> <[> <,> laugh_VV0 <[> laugh_VV0 a_AT1 few_DA2 words_NN2 <{> <[> word_NN1 <[> Like_II <}> <-> the_AT first_MD time_NNT1 I_PPIS1 ate_VVD <=> The_AT first_MD time_NNT1 I_PPIS1 ate_VVD at_II your_APPGE parent_NN1 's_GE place_NN1 <,,> <}> <-> I_ZZ1 <=> I_PPIS1 felt_VVD nervous_JJ Why_RRQ I_PPIS1 do_VD0 n't_XX know_VVI why_RRQ I_PPIS1 do_VD0 n't_XX know_VVI why_RRQ It_PPH1 's_VBZ just_RR something_PN1 that_CST I_PPIS1 've_VH0 always_RR felt_VVN nervous_JJ <,> eating_NN1 with_IW <}> <-> <.> strange_JJ <=+> strangers_NN2 <[> Oh_UH yeah_UH Eating_NN1 with_IW people_NN I_PPIS1 do_VD0 n't_XX know_VVI Well_RR you_PPY 'll_VM get_VVI used_JJ to_II it_PPH1 after_II a_AT1 few_DA2 meals_NN2 <[1> laugh_VV0 Shovel_NN1 it_PPH1 all_DB in_RP <{2> <[2> like_II the_AT rest_NN1 of_IO us_PPIO2 do_VD0 laugh_VVI <{1> <[1> Will_VM I_PPIS1 <[2> laugh_VVI Real_JJ country_NN1 eating_VVG yeah_UH Yup_UH <&> drawled_JJ 'yeah-urp'_NN1 <{> <[> laugh_VV0 <[> Pass us the mashed potatoes pronounced 'potaters ' <[> Pass_VV0 us_PPIO2 the_AT mashed_JJ potatoes_NN2 <&> pronounced_JJ 'potaters_NN2 '_GE Pass us the mashed potatoes Pass_VV0 us_PPIO2 the_AT mashed_JJ potatoes_NN2 pass pass us the mashed potatoes us the mashed potatoes us us_PPIO2 us potatoes potatoes_NN2 potato pass_potato pass.t t do a1 i 1 2 3 17 s s pp nc given new def def simple simple local concrete 0.725490196078431 937.584747029709 0 0.002243158366981 0.000448631673396 none none no none Canadian m 41-50 2005 MSc advisor English Montreal, Quebec Quebec pron non-pron animate inanimate 0.693147180559945 2.83321334405622 0.117647058823529 -2.14006616349627 none NA none CAN -0.531910354243219 0.176821773653555 -0.504463891062494 -0.227201218737146 -0.177708103852098 -0.302332021475186 -0.259848031627079 -0.587141274077815 fourties English DAT31 CAN L1 ice ice-can CAN:S1A-014 CAN:S1A-014:1 CAN:S1A-014:137 CAN:S1A-014:1:B <#137:1:B> PrivateDia dialogue spoken SpokInf and we 'll debate , ? go for music or going to @ Jen Johnson for more relaxed piano lessons , And yeah after , that I 'll talk to @ Jen and , { [ get two words [ Oh yeah I see It 's just the teacher The other teacher was much more relaxed and pleasant , and , he enjoyed it more The teacher means everything Yeah , She 's a good teacher , oh she 's good } - He = He has to get it exactly , his timing and everything , has to be , and } - it 's . rea , = it comes out really nicely , But he hates it , He does n't } - wan na + want to do it ? If you could and_CC we_PPIS2 'll_VM debate_VVI <,> go_VV0 for_IF music_NN1 or_CC going_VVG to_II <@> Jen_NP1 Johnson_NP1 for_IF more_RGR relaxed_JJ piano_NN1 lessons_NN2 <,> And_CC yeah_UH after_RT <,> that_CST I_PPIS1 'll_VM talk_VVI to_II <@> Jen_NP1 and_CC <,> <{> <[> get_VVI two_MC words_NN2 <[> Oh_UH yeah_UH I_PPIS1 see_VV0 It_PPH1 's_VBZ just_RR the_AT teacher_NN1 The_AT other_JJ teacher_NN1 was_VBDZ much_RR more_RGR relaxed_JJ and_CC pleasant_JJ <,> and_CC <,> he_PPHS1 enjoyed_VVD it_PPH1 more_RRR The_AT teacher_NN1 means_VVZ everything_PN1 Yeah_UH <,> She_PPHS1 's_VBZ a_AT1 good_JJ teacher_NN1 <,> oh_UH she_PPHS1 's_VBZ good_JJ <}> <-> He_PPHS1 <=> He_PPHS1 has_VHZ to_TO get_VVI it_PPH1 exactly_RR <,> his_APPGE timing_NN1 and_CC everything_PN1 <,> has_VHZ to_TO be_VBI <,> and_CC <}> <-> it_PPH1 's_VBZ <.> rea_NN1 <,> <=> it_PPH1 comes_VVZ out_RP really_RR nicely_RR <,> But_CCB he_PPHS1 hates_VVZ it_PPH1 <,> He_PPHS1 does_VDZ n't_XX <}> <-> wan_VVI na_TO <+> want_VVI to_TO do_VDI it_PPH1 If_CS you_PPY could_VM If you could teach them the fine line between the pleasure the child has to take and loads of pressure loads of word If_CS you_PPY could_VM teach_VVI them_PPHO2 the_AT fine_JJ line_NN1 between_II the_AT pleasure_NN1 the_AT child_NN1 has_VHZ to_TO <{1> <[1> take_VVI and_CC <,> <{2> <[2> <=> loads_NN2 of_IO pressure_NN1 <-> loads_NN2 of_IO word_NN1 teach them the fine line between the pleasure the child has to take and loads of pressure loads of word teach_VVI them_PPHO2 the_AT fine_JJ line_NN1 between_II the_AT pleasure_NN1 the_AT child_NN1 has_VHZ to_TO <{1> <[1> take_VVI and_CC <,> <{2> <[2> <=> loads_NN2 of_IO pressure_NN1 <-> loads_NN2 of_IO word_NN1 teach teach them the fine line between the pleasure the child has to take and loads of pressure loads of word them the fine line between the pleasure the child has to take and loads of pressure loads of word them them_PPHO2 them line line_NN1 line teach_line teach.c c do a1 i 1 4 18 75 s mvp pp nc given new def def simple complex non-local non-concrete 0.843137254901961 1681.24024527757 393.267424913467 0.00045516613564 0.001365498406919 none none no none Canadian f 31-40 1995 MIR critic English Hamilton, Ontario Ontario pron non-pron animate inanimate 1.38629436111989 4.31748811353631 0.0533333333333333 -2.93119375241642 none NA none CAN -0.144147547727576 1.10619539085711 -0.828085582583915 -0.105594215367665 -0.0734332349743726 -0.379563555497045 -0.172386316695318 0.17644672726113 thirties English DAT32 CAN L1 ice ice-can CAN:S1A-015 CAN:S1A-015:1 CAN:S1A-015:98 CAN:S1A-015:1:A <#98:1:A> PrivateDia dialogue spoken SpokInf that contract becomes inoperable we can dissolve the contract , according to certain rules and regulations and procedures And uh <,,> it is n't for life , it used to be for life and { [ word <$B> [ Why has it changed <$A> Well , it 's a very simple reason , marriage was a sacrament ordained by God I mean that is } - what uh = why } - marriage was uh , = you could not dissolve marriage It was based upon , a , uh sacrament , which could not be altered } - You could n't = you ca n't change a sacrament It was an absolute We no longer believe that And uh <,,> well } - uh I = I 'll that_DD1 contract_NN1 becomes_VVZ inoperable_JJ we_PPIS2 can_VM dissolve_VVI the_AT contract_NN1 <,> according_II21 to_II22 certain_JJ rules_NN2 and_CC regulations_NN2 and_CC procedures_NN2 And_CC uh_UH <,,> it_PPH1 is_VBZ n't_XX for_IF life_NN1 <,> it_PPH1 used_VMK to_TO be_VBI for_IF life_NN1 and_CC <{> <[> word_NN1 <$B> <[> Why_RRQ has_VHZ it_PPH1 changed_VVN <$A> Well_RR <,> it_PPH1 's_VBZ a_AT1 very_RG simple_JJ reason_NN1 <,> marriage_NN1 was_VBDZ a_AT1 sacrament_NN1 ordained_VVN by_II God_NP1 I_PPIS1 mean_VV0 that_DD1 is_VBZ <}> <-> what_DDQ uh_UH <=> why_RRQ <}> <-> marriage_NN1 was_VBDZ uh_UH <,> <=> you_PPY could_VM not_XX dissolve_VVI marriage_NN1 It_PPH1 was_VBDZ based_VVN upon_II <,> a_AT1 <,> uh_UH sacrament_NN1 <,> which_DDQ could_VM not_XX be_VBI altered_VVN <}> <-> You_PPY could_VM n't_XX <=> you_PPY ca_VM n't_XX change_VVI a_AT1 sacrament_NN1 It_PPH1 was_VBDZ an_AT1 absolute_JJ We_PPIS2 no_RR21 longer_RR22 believe_VV0 that_DD1 And_CC uh_UH <,,> well_RR <}> <-> uh_UH I_PPIS1 <=> I_PPIS1 'll_VM And uh well uh I I 'll tell you something interesting And_CC uh_UH <,,> well_RR <}> <-> uh_UH I_PPIS1 <=> I_PPIS1 'll_VM tell_VVI you_PPY something_PN1 interesting_JJ tell you something interesting tell_VVI you_PPY something_PN1 interesting_JJ tell tell you something interesting you something interesting you you_PPY you something something_PN1 something tell_something tell.c c do a1 i 1 3 2 20 s nonfin pp iprn given new def indef simple complex local non-concrete 0.803921569 7384.5620683975 598.366588754909 0.029256594724221 0.002398081534772 none none no none Canadian m 61+ 1995 MA retired English Ottawa, Ontario Ontario pron pron animate inanimate 1.09861228866811 2.99573227355399 0.15 -1.89711998488588 none NA none CAN -0.305083653257175 0.278582450636767 -0.405083393691804 0.827047145847979 -0.0190511858605837 0.86450142024888 -0.0738861880838142 -0.0780826041004897 sixtiesPlus English DAT33 CAN L1 ice ice-can CAN:S1A-016 CAN:S1A-016:1 CAN:S1A-016:118 CAN:S1A-016:1:A <#118:1:A> PrivateDia dialogue spoken SpokInf of school and all that sort of business And <,,> uh that 's where I taught him how to drive That 's what I recall You had some ? bit of a , car did n't you I had a nineteen , fifty-seven , deluxe , four-door , <{1> <[1> Pontiac <,,> two- <{2> <[2> tone <[1> Ya <[2> Uhh but , woo O laugh ? Power this and power { [ that [ Yaa it was registered to some mythical guy who 'd long since disappeared and , it was insured with him but the ownership was very , shaky I remember that It came to me because uh @ Gerry Fister took off to England and left the car there and , of_II22 school_NN1 and_CC all_DB that_DD1 sort_NN1 of_IO business_NN1 And_CC <,,> uh_UH that_DD1 's_VBZ where_RRQ I_PPIS1 taught_VVD him_PPHO1 how_RRQ to_TO drive_VVI That_DD1 's_VBZ what_DDQ I_PPIS1 recall_VV0 You_PPY had_VHD some_DD bit_VVN of_IO a_AT1 <,> car_NN1 did_VDD n't_XX you_PPY I_PPIS1 had_VHD a_AT1 nineteen_MC <,> fifty-seven_MC <,> deluxe_VV0 <,> four-door_JJ <,> <{1> <[1> Pontiac_JJ <,,> two-_JJ <{2> <[2> tone_NN1 <[1> Ya_PPY <[2> Uhh_NN1 but_CCB <,> woo_VV0 laugh_VV0 Power_NN1 this_DD1 and_CC power_NN1 <{> <[> that_CST <[> Yaa_NP1 it_PPH1 was_VBDZ registered_VVN to_II some_DD mythical_JJ guy_NN1 who_PNQS 'd_VM long_VVI since_RR disappeared_VVD and_CC <,> it_PPH1 was_VBDZ insured_VVN with_IW him_PPHO1 but_CCB the_AT ownership_NN1 was_VBDZ very_RG <,> shaky_JJ I_PPIS1 remember_VV0 that_CST It_PPH1 came_VVD to_II me_PPIO1 because_CS uh_UH <@> Gerry_NP1 Fister_NP1 took_VVD off_RP to_II England_NP1 and_CC left_VVD the_AT car_NN1 there_RL and_CC <,> Yaa it was registered to some mythical guy who 'd long since disappeared and it was insured with him but the ownership was very shaky I remember that It came to me because uh Gerry Fister took off to England and left the car there and gave it to me and well what a beautiful built car It had four speakers in it Can you imagine a fifty-seven car Whoa He put it in the ditch Johnny put it in the ditch Uhh but I taught him how to drive <[> Yaa_NP1 it_PPH1 was_VBDZ registered_VVN to_II some_DD mythical_JJ guy_NN1 who_PNQS 'd_VM long_VVI since_RR disappeared_VVD and_CC <,> it_PPH1 was_VBDZ insured_VVN with_IW him_PPHO1 but_CCB the_AT ownership_NN1 was_VBDZ very_RG <,> shaky_JJ I_PPIS1 remember_VV0 that_CST It_PPH1 came_VVD to_II me_PPIO1 because_CS uh_UH <@> Gerry_NP1 Fister_NP1 took_VVD off_RP to_II England_NP1 and_CC left_VVD the_AT car_NN1 there_RL and_CC <,> gave_VVD it_PPH1 to_II me_PPIO1 <,> and_CC well_RR what_DDQ a_AT1 beautiful_JJ built_VVN car_NN1 It_PPH1 had_VHD four_MC speakers_NN2 in_II it_PPH1 Can_VM you_PPY imagine_VVI a_AT1 fifty-seven_MC car_NN1 Whoa_UH He_PPHS1 put_VVD it_PPH1 in_II the_AT ditch_NN1 <@> Johnny_NP1 put_VVD it_PPH1 in_II the_AT ditch_NN1 Uhh_NN1 but_CCB I_PPIS1 taught_VVD him_PPHO1 how_RRQ to_TO <{> <[> drive_VVI gave it to me gave_VVD it_PPH1 to_II me_PPIO1 give gave me it me it me me_PPIO1 me it it_PPH1 it give_it give.t t pd a1 i 1 2 1 2 s s pp pp given given def def simple simple local concrete 0.784313725490196 1569.48508507887 7966.24579690939 0.007608178792202 0.015216357584403 do no no 88 Canadian m 61+ 1995 MA retired English Ottawa, Ontario Ontario pron pron animate inanimate 0.693147180559945 0.693147180559945 1 0 none 88 none CAN -0.531910354243219 -1.16317340265746 0.370959797224939 -0.1238690888472 1.93454219530054 -0.0705923359019086 1.14887429037924 -0.205347273408343 sixtiesPlus English DAT34 CAN L1 ice ice-can CAN:S1A-016 CAN:S1A-016:1 CAN:S1A-016:123 CAN:S1A-016:1:B <#123:1:B> PrivateDia dialogue spoken SpokInf in the ditch @ Johnny put it in the ditch Uhh but I taught him how to { [ drive [ O cough Ya I say good teacher { [ O laugh [ He did that by himself words { [ O laugh [ Ya ya ya ya And he ended up being a good teacher <,,> He lent me that , big boat that he had The Biscayne And that was one of the first years he went tree-planting And , when he came back he said uh what are these dings doing on here I said what dings I said those were there O laugh before you left And he said no no I 'll in_II the_AT ditch_NN1 <@> Johnny_NP1 put_VVD it_PPH1 in_II the_AT ditch_NN1 Uhh_NN1 but_CCB I_PPIS1 taught_VVD him_PPHO1 how_RRQ to_TO <{> <[> drive_VVI <[> cough_VV0 Ya_PPY I_PPIS1 say_VV0 good_JJ teacher_NN1 <{> <[> laugh_VV0 <[> He_PPHS1 did_VDD that_DD1 by_II himself_PPX1 words_VVZ <{> <[> laugh_VV0 <[> Ya_UH ya_UH ya_UH ya_UH And_CC he_PPHS1 ended_VVD up_RP being_VBG a_AT1 good_JJ teacher_NN1 <,,> He_PPHS1 lent_VVD me_PPIO1 that_DD1 <,> big_JJ boat_NN1 that_CST he_PPHS1 had_VHD The_AT Biscayne_NP1 And_CC that_DD1 was_VBDZ one_MC1 of_IO the_AT first_MD years_NNT2 he_PPHS1 went_VVD tree-planting_JJ And_CC <,> when_RRQ he_PPHS1 came_VVD back_RP he_PPHS1 said_VVD uh_UH what_DDQ are_VBR these_DD2 dings_NN2 doing_VDG on_II here_RL I_PPIS1 said_VVD what_DDQ dings_NN2 I_PPIS1 said_VVD those_DD2 were_VBDR there_RL laugh_VV0 before_CS you_PPY left_VVD And_CC he_PPHS1 said_VVD no_UH no_UH I_PPIS1 'll_VM And he ended up being a good teacher He lent me that big boat that he had The Biscayne And that was one of the first years he went tree-planting And when he came back he said uh what are these dings doing on here I said what dings I said those were there laugh before you left And he said no no I 'll show you the ones that were there before I left and of course they had the rust patches and so forth and words mine had rust patches so I had to say oh well perhaps that is new But that was a fun car We had we lost the brakes one time when he and I uh went camping with Alex and Ron We went up to And_CC he_PPHS1 ended_VVD up_RP being_VBG a_AT1 good_JJ teacher_NN1 <,,> He_PPHS1 lent_VVD me_PPIO1 that_DD1 <,> big_JJ boat_NN1 that_CST he_PPHS1 had_VHD The_AT Biscayne_NP1 And_CC that_DD1 was_VBDZ one_MC1 of_IO the_AT first_MD years_NNT2 he_PPHS1 went_VVD tree-planting_JJ And_CC <,> when_RRQ he_PPHS1 came_VVD back_RP he_PPHS1 said_VVD uh_UH what_DDQ are_VBR these_DD2 dings_NN2 doing_VDG on_II here_RL I_PPIS1 said_VVD what_DDQ dings_NN2 I_PPIS1 said_VVD those_DD2 were_VBDR there_RL laugh_VV0 before_CS you_PPY left_VVD And_CC he_PPHS1 said_VVD no_UH no_UH I_PPIS1 'll_VM show_VVI you_PPY the_AT ones_NN2 that_CST were_VBDR there_RL before_CS I_PPIS1 left_VVD and_CC of_RR21 course_RR22 they_PPHS2 had_VHD the_AT rust_NN1 patches_NN2 and_RR31 so_RR32 forth_RR33 and_CC words_NN2 mine_NN1 had_VHD rust_NN1 patches_NN2 so_CS I_PPIS1 had_VHD to_TO say_VVI oh_UH well_RR perhaps_RR that_DD1 is_VBZ new_JJ <,,> But_CCB that_DD1 was_VBDZ a_AT1 fun_JJ car_NN1 <}> <-> We_PPIS2 had_VHD <=> we_PPIS2 lost_VVN the_AT brakes_NN2 <,> one_MC1 time_NNT1 when_RRQ he_PPHS1 and_CC I_PPIS1 uh_UH went_VVD camping_NN1 with_IW <@> Alex_NP1 and_CC <@> Ron_NP1 We_PPIS2 went_VVD up_II21 to_II22 <,> show you the ones that were there before I left show_VVI you_PPY the_AT ones_NN2 that_CST were_VBDR there_RL before_CS I_PPIS1 left_VVD show show you the ones that were there before I left you the ones that were there before I left you you_PPY you ones ones_NN2 one show_one show.c c do a1 i 1 3 8 31 s tvp pp nc given given def def simple complex local non-concrete 0.803921568627451 7384.5620683975 0 0.026628625772706 0.004279600570613 do yes yes 0 Canadian f 31-40 1995 BA-university writer English Ottawa, Ontario Ontario pron non-pron animate inanimate 1.09861228866811 3.43398720448515 0.0967741935483871 -2.33537491581704 do 0 yes CAN -0.305083653257175 0.552994290541215 -0.584357639782922 0.827047145847979 -0.177708103852098 0.750987463124414 0.105595600855231 -0.0780826065185182 thirties English DAT35 CAN L1 ice ice-can CAN:S1A-016 CAN:S1A-016:1 CAN:S1A-016:123 CAN:S1A-016:1:B <#123:1:B> PrivateDia dialogue spoken SpokInf him but the ownership was very , shaky I remember that It came to me because uh @ Gerry Fister took off to England and left the car there and , gave it to me , and well what a beautiful built car It had four speakers in it Can you imagine a fifty-seven car Whoa He put it in the ditch @ Johnny put it in the ditch Uhh but I taught him how to { [ drive [ O cough Ya I say good teacher { [ O laugh [ He did that by himself words { [ O laugh [ Ya ya ya ya And he ended up being a good teacher <,,> He him_PPHO1 but_CCB the_AT ownership_NN1 was_VBDZ very_RG <,> shaky_JJ I_PPIS1 remember_VV0 that_CST It_PPH1 came_VVD to_II me_PPIO1 because_CS uh_UH <@> Gerry_NP1 Fister_NP1 took_VVD off_RP to_II England_NP1 and_CC left_VVD the_AT car_NN1 there_RL and_CC <,> gave_VVD it_PPH1 to_II me_PPIO1 <,> and_CC well_RR what_DDQ a_AT1 beautiful_JJ built_VVN car_NN1 It_PPH1 had_VHD four_MC speakers_NN2 in_II it_PPH1 Can_VM you_PPY imagine_VVI a_AT1 fifty-seven_MC car_NN1 Whoa_UH He_PPHS1 put_VVD it_PPH1 in_II the_AT ditch_NN1 <@> Johnny_NP1 put_VVD it_PPH1 in_II the_AT ditch_NN1 Uhh_NN1 but_CCB I_PPIS1 taught_VVD him_PPHO1 how_RRQ to_TO <{> <[> drive_VVI <[> cough_VV0 Ya_PPY I_PPIS1 say_VV0 good_JJ teacher_NN1 <{> <[> laugh_VV0 <[> He_PPHS1 did_VDD that_DD1 by_II himself_PPX1 words_VVZ <{> <[> laugh_VV0 <[> Ya_UH ya_UH ya_UH ya_UH And_CC he_PPHS1 ended_VVD up_RP being_VBG a_AT1 good_JJ teacher_NN1 <,,> He_PPHS1 And he ended up being a good teacher He lent me that big boat that he had The Biscayne And that was one of the first years he went tree-planting And when he came back he said uh what are these dings doing on here I said what dings I said those were there laugh before you left And he said no no I 'll show you the ones that were there before I left and of course they had the rust patches and so forth and words mine had rust patches so I had to say oh well perhaps that is new But that was a fun car We had we lost the brakes one time when he and I uh went camping with Alex and Ron We went up to And_CC he_PPHS1 ended_VVD up_RP being_VBG a_AT1 good_JJ teacher_NN1 <,,> He_PPHS1 lent_VVD me_PPIO1 that_DD1 <,> big_JJ boat_NN1 that_CST he_PPHS1 had_VHD The_AT Biscayne_NP1 And_CC that_DD1 was_VBDZ one_MC1 of_IO the_AT first_MD years_NNT2 he_PPHS1 went_VVD tree-planting_JJ And_CC <,> when_RRQ he_PPHS1 came_VVD back_RP he_PPHS1 said_VVD uh_UH what_DDQ are_VBR these_DD2 dings_NN2 doing_VDG on_II here_RL I_PPIS1 said_VVD what_DDQ dings_NN2 I_PPIS1 said_VVD those_DD2 were_VBDR there_RL laugh_VV0 before_CS you_PPY left_VVD And_CC he_PPHS1 said_VVD no_UH no_UH I_PPIS1 'll_VM show_VVI you_PPY the_AT ones_NN2 that_CST were_VBDR there_RL before_CS I_PPIS1 left_VVD and_CC of_RR21 course_RR22 they_PPHS2 had_VHD the_AT rust_NN1 patches_NN2 and_RR31 so_RR32 forth_RR33 and_CC words_NN2 mine_NN1 had_VHD rust_NN1 patches_NN2 so_CS I_PPIS1 had_VHD to_TO say_VVI oh_UH well_RR perhaps_RR that_DD1 is_VBZ new_JJ <,,> But_CCB that_DD1 was_VBDZ a_AT1 fun_JJ car_NN1 <}> <-> We_PPIS2 had_VHD <=> we_PPIS2 lost_VVN the_AT brakes_NN2 <,> one_MC1 time_NNT1 when_RRQ he_PPHS1 and_CC I_PPIS1 uh_UH went_VVD camping_NN1 with_IW <@> Alex_NP1 and_CC <@> Ron_NP1 We_PPIS2 went_VVD up_II21 to_II22 <,> lent me that big boat that he had lent_VVD me_PPIO1 that_DD1 <,> big_JJ boat_NN1 that_CST he_PPHS1 had_VHD lend lent me that big boat that he had me that big boat that he had me me_PPIO1 me boat boat_NN1 boat lend_boat lend.t t do a1 i 1 2 6 20 s rc pp nc given new def def simple complex local concrete 0.705882352941177 1569.48508507887 59.8102543484875 0.007608178792202 0.000475511174513 pd no yes 5 Canadian f 31-40 1995 BA-university writer English Ottawa, Ontario Ontario pron non-pron animate inanimate 0.693147180559945 2.99573227355399 0.1 -2.30258509299405 pd 5 no CAN -0.531910354243219 0.278582450636767 -0.570944508860326 -0.1238690888472 -0.161849413214031 -0.0705923359019086 -0.257283943326951 -0.714405940967633 thirties English DAT36 CAN L1 ice ice-can CAN:S1A-016 CAN:S1A-016:1 CAN:S1A-016:30 CAN:S1A-016:1:B <#30:1:B> PrivateDia dialogue spoken SpokInf his uh blood , parents and he did And in some cases the scenarios worked out well and others not so well , but his joy , was almost immediately snatched by uh some tragedies And <,,> it made me wonder what sort of victory that was for him I mean } - it = it 's a regular victory He 's experiencing now what everyone else would , if they were close , to their families Uh tragedies do happen He , lost a nephew was basically what happened , uh from suicide Uh but then he was , at that point starting to become close to the sister , so was able to his_APPGE uh_UH blood_NN1 <,> parents_NN2 and_CC he_PPHS1 did_VDD And_CC in_II some_DD cases_NN2 the_AT scenarios_NN2 worked_VVD out_RP well_RR and_CC others_NN2 not_XX so_RG well_RR <,> but_CCB his_APPGE joy_NN1 <,> was_VBDZ almost_RR immediately_RR snatched_VVN by_II uh_UH some_DD tragedies_NN2 And_CC <,,> it_PPH1 made_VVD me_PPIO1 wonder_NN1 what_DDQ sort_NN1 of_IO victory_NN1 that_CST was_VBDZ for_IF him_PPHO1 I_PPIS1 mean_VV0 <}> <-> it_PPH1 <=> it_PPH1 's_VBZ a_AT1 regular_JJ victory_NN1 He_PPHS1 's_VBZ experiencing_VVG now_RT what_DDQ everyone_PN1 else_RR would_VM <,> if_CS they_PPHS2 were_VBDR close_JJ <,> to_II their_APPGE families_NN2 Uh_UH tragedies_NN2 do_VD0 happen_VVI He_PPHS1 <,> lost_VVD a_AT1 nephew_NN1 was_VBDZ basically_RR what_DDQ happened_VVD <,> uh_UH from_II suicide_NN1 Uh_UH but_CCB then_RT he_PPHS1 was_VBDZ <,> at_II that_DD1 point_NN1 starting_VVG to_TO become_VVI close_RR to_II the_AT sister_NN1 <,> so_RR was_VBDZ able_JK to_TO Uh but then he was at that point starting to become close to the sister so was able to give her comfort and uh but it the line really stayed with me Uh_UH but_CCB then_RT he_PPHS1 was_VBDZ <,> at_II that_DD1 point_NN1 starting_VVG to_TO become_VVI close_RR to_II the_AT sister_NN1 <,> so_RR was_VBDZ able_JK to_TO give_VVI her_APPGE <,> comfort_NN1 <,,> <}> <-> and_CC uh_UH <=> but_CCB <}> <-> it_PPH1 <=> the_AT line_NN1 really_RR stayed_VVN with_IW me_PPIO1 <$A> give her comfort give_VVI her_APPGE <,> comfort_NN1 give give her comfort her comfort her her_APPGE her comfort comfort_NN1 comfort give_comfort give.a a do a1 i 1 3 1 7 s s pp nc new new def indef simple simple non-local non-concrete 0.705882352941177 1318.51405659798 46.1199071658438 0.002853067047076 0.000475511174513 none none no none Canadian f 31-40 1995 BA-university writer English Ottawa, Ontario Ontario pron non-pron animate inanimate 1.09861228866811 1.94591014905531 0.428571428571429 -0.847297860387204 none NA none CAN -0.305083653257175 -0.378760115125106 0.0243608786165474 -0.164909375348175 -0.165479409158075 -0.275987285658489 -0.257283943326951 -0.714405940967633 thirties English DAT37 CAN L1 ice ice-can CAN:S1A-017 CAN:S1A-017:1 CAN:S1A-017:34 CAN:S1A-017:1:A <#34:1:A> PrivateDia dialogue spoken SpokInf laugh <$B> O laugh <$A> Ugh you know more than anything what I want to get is } - a good = a good dining room set } - Like a uh uh = there 's no room for it now but , I 'd like to { [ , words <$B> [ Do you like my mother 's dining room set <$A> I do n't know what it looks like <$B> Hmm , next time we 're over check it out She wants to get rid of it She hates it <$A> } - Oh that = oh like that big dark thing <$B> Ya & whispered <$A> Hmm , I 'd have to } - get a = take a closer look at it <,,> to really <,,> I mean if she 's going to laugh_VV0 <$B> laugh_VV0 <$A> Ugh_UH you_PPY know_VV0 more_DAR than_CSN anything_PN1 what_DDQ I_PPIS1 want_VV0 to_TO get_VVI is_VBZ <}> <-> a_AT1 good_JJ <=> a_AT1 good_JJ dining_NN1 room_NN1 set_VVN <}> <-> Like_II a_AT1 uh_UH uh_UH <=> there_EX 's_VBZ no_AT room_NN1 for_IF it_PPH1 now_RT but_CCB <,> I_PPIS1 'd_VM like_VVI to_TO <{> <[> <,> words_NN2 <$B> <[> Do_VD0 you_PPY like_VVI my_APPGE mother_NN1 's_GE dining_NN1 room_NN1 set_VVD <$A> I_PPIS1 do_VD0 n't_XX know_VVI what_DDQ it_PPH1 looks_VVZ like_II <$B> Hmm_UH <,> next_MD time_NNT1 we_PPIS2 're_VBR over_RP check_VV0 it_PPH1 out_RP She_PPHS1 wants_VVZ to_TO get_VVI rid_VVN of_IO it_PPH1 She_PPHS1 hates_VVZ it_PPH1 <$A> <}> <-> Oh_UH that_DD1 <=> oh_UH like_II that_DD1 big_JJ dark_JJ thing_NN1 <$B> Ya_PPY <&> whispered_VVD <$A> Hmm_UH <,> I_PPIS1 'd_VM have_VHI to_TO <}> <-> get_VVI a_AT1 <=> take_VV0 a_AT1 closer_JJR look_NN1 at_II it_PPH1 <,,> to_II really_RR <,,> I_PPIS1 mean_VV0 if_CSW she_PPHS1 's_VBZ going_VVGK to_TO I mean if she 's going to give it to us uh I_PPIS1 mean_VV0 if_CSW she_PPHS1 's_VBZ going_VVGK to_TO give_VVI it_PPH1 to_II us_PPIO2 uh_UH <$B> give it to us give_VVI it_PPH1 to_II us_PPIO2 give give us it us it us us_PPIO2 us it it_PPH1 it give_it give.t t pd a1 i 1 2 1 2 s s pp pp given given def def simple simple local concrete 0.764705882352941 937.584747029709 7966.24579690939 0.000471475719 0.024045261669024 none none no none NA m 31-40 1995 BA-university radio-producer Spanish Gothenburg, Sweden OutsideCanada pron pron animate inanimate 0.693147180559945 0.693147180559945 1 0 none NA none CAN -0.531910354243219 -1.16317340265746 0.370959797224939 -0.227201218737146 1.93454219530054 -0.378859070253725 1.99108075722518 -0.332611940298167 thirties Other DAT38 CAN L1 ice ice-can CAN:S1A-017 CAN:S1A-017:1 CAN:S1A-017:210 CAN:S1A-017:1:A <#210:1:A> PrivateDia dialogue spoken SpokInf I 'm getting the triptych made , and uhm } - it 's = it 's } - gon na + going to look great And uhh I still like the idea that it looks as though I 'm falling , that I have n't hit the ground I do n't , quite know why that optical illusion happens but it does , although it took me a day } - to = to see that } - That uh = that 's I suppose is a little bit of a disturbing image the idea of still falling But the body language in the photo } - I 've = I look very relaxed <,,> I think words I just mention that uh in fact I I_PPIS1 'm_VBM getting_VVG the_AT triptych_NN1 made_VVN <,> and_CC uhm_NN1 <}> <-> it_PPH1 's_VBZ <=> it_PPH1 's_VBZ <}> <-> gon_VVGK na_TO <+> going_VVGK to_TO look_VVI great_JJ And_CC uhh_NN1 I_PPIS1 still_RR like_VV0 the_AT idea_NN1 that_CST it_PPH1 looks_VVZ as_CS21 though_CS22 I_PPIS1 'm_VBM falling_VVG <,> that_CST I_PPIS1 have_VH0 n't_XX hit_VVN the_AT ground_NN1 I_PPIS1 do_VD0 n't_XX <,> quite_RR know_VVI why_RRQ that_DD1 optical_JJ illusion_NN1 happens_VVZ but_CCB it_PPH1 does_VDZ <,> although_CS it_PPH1 took_VVD me_PPIO1 a_AT1 day_NNT1 <}> <-> to_II <=> to_TO see_VVI that_CST <}> <-> That_DD1 uh_UH <=> that_CST 's_VBZ I_PPIS1 suppose_VV0 is_VBZ a_AT1 little_JJ bit_NN1 of_IO a_AT1 disturbing_JJ image_NN1 the_AT idea_NN1 of_IO still_RR falling_VVG But_CCB the_AT body_NN1 language_NN1 in_II the_AT photo_NN1 <}> <-> I_PPIS1 've_VH0 <=> I_PPIS1 look_VV0 very_RG relaxed_JJ <,,> I_PPIS1 think_VV0 words_NN2 I_PPIS1 just_RR mention_VV0 that_CST uh_UH in_II fact_NN1 I_PPIS1 words I just mention that uh in fact I showed it to the psychoanalyst yesterday that photograph and said that I did n't have the technical skills to photograph myself lying face down in a field of dandelions and cut grass But I should point the fact that it 's it 's symbolic it 's myself It 's what it is it 's the Fall of Icarus flying too close to the sun and becoming unglued and And that 's my life I tried to fly too close to the sun and became unglued words_NN2 I_PPIS1 just_RR mention_VV0 that_CST uh_UH in_II fact_NN1 I_PPIS1 showed_VVD it_PPH1 to_II <,,> the_AT psychoanalyst_NN1 yesterday_RT that_DD1 photograph_NN1 and_CC said_VVD <,> that_CST I_PPIS1 did_VDD n't_XX have_VHI the_AT <,,> technical_JJ skills_NN2 to_TO photograph_VVI myself_PPX1 <,,> lying_VVG face_VV0 down_RP in_II a_AT1 field_NN1 of_IO <,> dandelions_NN2 and_CC cut_VV0 grass_NN1 <,> But_CCB I_PPIS1 should_VM point_VVI the_AT fact_NN1 that_CST <}> <-> it_PPH1 's_VBZ <=> it_PPH1 's_VBZ symbolic_JJ it_PPH1 's_VBZ myself_PPX1 <,> It_PPH1 's_VBZ what_DDQ it_PPH1 is_VBZ it_PPH1 's_VBZ the_AT Fall_NN1 of_IO Icarus_NP1 <,,> flying_VVG too_RG <,> close_RR to_II the_AT sun_NN1 and_CC becoming_VVG unglued_JJ and_CC <,> And_CC that_DD1 's_VBZ my_APPGE life_NN1 <,,> I_PPIS1 tried_VVD to_TO fly_VVI too_RG close_RR to_II the_AT sun_NN1 and_CC <{> <[> <,,> became_VVD unglued_JJ showed it to the psychoanalyst showed_VVD it_PPH1 to_II <,,> the_AT psychoanalyst_NN1 show showed the psychoanalyst it the psychoanalyst it psychoanalyst psychoanalyst_NN1 psychoanalyst it it_PPH1 it show_it show.c c pd a1 i 2 16 1 2 s s nc pp new given def def simple simple non-local non-concrete 0.784313725490196 0.400068590959783 7966.24579690939 0.000471475719 0.024045261669024 pd yes no 176 NA m 31-40 1995 BA-university radio-producer Spanish Gothenburg, Sweden OutsideCanada non-pron pron animate inanimate 2.77258872223978 0.693147180559945 8 2.07944154167984 none 176 none CAN 0.631378065303711 -1.16317340265746 1.22158414475514 -0.380455273359548 1.93454219530054 -0.378859070253725 1.99108075722518 -0.205347273408343 thirties Other DAT39 CAN L1 ice ice-can CAN:S1A-017 CAN:S1A-017:2 CAN:S1A-017:98 CAN:S1A-017:2:A <#98:2:A> PrivateDia dialogue spoken SpokInf is } - gon na + going to to happen <$A> Amazing <$B> Mhhm , ya She said I 'm in a high position right now Uhhm <,,> what else , she said you really love me , more than I can even possibly know <$A> She said that you love her <$B> No you { [ You love me dear O laugh <$A> [ Oh oh okay I was saying boy she 's pretty uh egocentric You know @ Mary I am your fortune teller but I know that you love { [ me <,,> more than you can possibly know <$B> [ O laugh { [ Oh she knows I 've hugged her and kiss her O laugh <$A> [ O laugh It 's true she 's like my grandma And she is_VBZ <}> <-> gon_VVGK na_TO <+> going_VVG to_II to_TO happen_VVI <$A> Amazing_JJ <$B> Mhhm_NP1 <,> ya_PPY She_PPHS1 said_VVD I_PPIS1 'm_VBM in_II a_AT1 high_JJ position_NN1 right_RR now_RT Uhhm_NP1 <,,> what_DDQ else_RR <,> she_PPHS1 said_VVD you_PPY really_RR love_VV0 me_PPIO1 <,> more_RRR than_CSN I_PPIS1 can_VM even_RR possibly_RR know_VVI <$A> She_PPHS1 said_VVD that_CST you_PPY love_VV0 her_PPHO1 <$B> No_UH you_PPY <{> <[> You_PPY love_VV0 me_PPIO1 dear_RR laugh_VV0 <$A> <[> Oh_UH oh_UH okay_RR I_PPIS1 was_VBDZ saying_VVG boy_NN1 she_PPHS1 's_VBZ pretty_RG uh_UH egocentric_JJ You_PPY know_VV0 <@> Mary_NP1 I_PPIS1 am_VBM your_APPGE fortune_NN1 teller_NN1 but_CCB I_PPIS1 know_VV0 that_CST you_PPY love_VV0 <{> <[> me_PPIO1 <,,> more_RRR than_CSN you_PPY can_VM possibly_RR know_VVI <$B> <[> laugh_VV0 <{> <[> Oh_UH she_PPHS1 knows_VVZ I_PPIS1 've_VH0 hugged_VVN her_PPHO1 and_CC kiss_VV0 her_APPGE laugh_NN1 <$A> <[> laugh_VV0 It_PPH1 's_VBZ true_JJ she_PPHS1 's_VBZ like_II my_APPGE grandma_NN1 And_CC she_PPHS1 And she gives me her slippers when I go in there she lets me wear her slippers And_CC she_PPHS1 gives_VVZ me_PPIO1 her_APPGE slippers_NN2 when_RRQ I_PPIS1 go_VV0 in_II there_RL <,> she_PPHS1 lets_VVZ me_PPIO1 wear_NN1 her_APPGE slippers_NN2 <$A> gives me her slippers gives_VVZ me_PPIO1 her_APPGE slippers_NN2 give gives me her slippers me her slippers me me_PPIO1 me slippers slippers_NN2 slipper give_slipper give.t t do a1 i 1 2 2 11 s s pp nc given new def def simple simple local concrete 1 1569.48508507887 0 0.008486562942008 0.000942951438001 none none no none NA m 31-40 1995 BA-university radio-producer Spanish Gothenburg, Sweden OutsideCanada pron non-pron animate inanimate 0.693147180559945 2.39789527279837 0.181818181818182 -1.70474809223843 none NA none CAN -0.531910354243219 -0.0957511615184765 -0.326391008074557 -0.1238690888472 -0.177708103852098 -0.0326509208549737 -0.212693900327219 1.19456406237972 thirties Other DAT40 CAN L1 ice ice-can CAN:S1A-018 CAN:S1A-018:1 CAN:S1A-018:106 CAN:S1A-018:1:B <#106:1:B> PrivateDia dialogue spoken SpokInf need the shower liner That 's what we have to get tonight <$A> Oh right , } - I thought , = I thought you bought that already <$B> { [ No <$A> } - [ What = what shower thing did you buy <$B> Well its something that you hang on a showerhead and you put your shampoos in <$A> Ohhh I see You know it keeps it all nice and neat cos I hate stuff lying on the back { [ thing O laugh [ Oh okay O laugh I know but it 's easier to clean that { [ ? way [ I thought you bought the shower liner already Nope , nope So we can go and check that out today Yup Uhh <,,> I 'll need_VV0 the_AT shower_NN1 liner_NN1 That_DD1 's_VBZ what_DDQ we_PPIS2 have_VH0 to_TO get_VVI tonight_RT <$A> Oh_UH right_RR <,> <}> <-> I_PPIS1 thought_VVD <,> <=> I_PPIS1 thought_VVD you_PPY bought_VVD that_CST already_RR <$B> <{> <[> No_UH <$A> <}> <-> <[> What_DDQ <=> what_DDQ shower_NN1 thing_NN1 did_VDD you_PPY buy_VVI <$B> Well_RR its_APPGE something_PN1 that_CST you_PPY hang_VV0 on_RP a_AT1 showerhead_NN1 and_CC you_PPY put_VV0 your_APPGE shampoos_NN2 in_II <$A> Ohhh_NN1 I_PPIS1 see_VV0 You_PPY know_VVI it_PPH1 keeps_VVZ it_PPH1 all_DB nice_JJ and_CC neat_JJ cos_CS I_PPIS1 hate_VV0 stuff_NN1 lying_VVG on_II the_AT back_NN1 <{> <[> thing_NN1 laugh_VV0 <[> Oh_UH okay_RR laugh_VV0 I_PPIS1 know_VV0 but_CCB it_PPH1 's_VBZ easier_JJR to_TO clean_VVI that_DD1 <{> <[> way_NN1 <[> I_PPIS1 thought_VVD you_PPY bought_VVD the_AT shower_NN1 liner_NN1 already_RR Nope_UH <,> nope_UH So_RR we_PPIS2 can_VM go_VVI and_CC check_VVI that_DD1 out_RP today_RT Yup_UH Uhh_NP1 <,,> I_PPIS1 'll_VM Uhh I 'll show you that carpet at ahh at ah at ah Zellers two words Uhh_NP1 <,,> I_PPIS1 'll_VM show_VVI you_PPY that_DD1 carpet_NN1 <}> <-> at_II ahh_UH <,,> <=> at_II ah_UH <{> <[> <,,> at_II ah_UH Zellers_NP1 two_MC words_NN2 show you that carpet show_VVI you_PPY that_DD1 carpet_NN1 show show you that carpet you that carpet you you_PPY you carpet carpet_NN1 carpet show_carpet show.c c do a1 i 1 3 2 10 s s pp nc given new def def simple simple local non-concrete 0.764705882352941 7384.5620683975 15.0345776482686 0.023949169110459 0.000488758553275 none none no none Canadian f 25-30 1995 some-secondary-education child-guardian English Carignan, Quebec Quebec pron non-pron animate inanimate 1.09861228866811 2.30258509299405 0.3 -1.20397280432594 none NA none CAN -0.305083653257175 -0.155429307628912 -0.121541944515071 0.827047145847979 -0.17372168516194 0.635249517095856 -0.256020249899638 -0.332611940298167 twenties English DAT41 CAN L1 ice ice-can CAN:S1A-019 CAN:S1A-019:2 CAN:S1A-019:71 CAN:S1A-019:2:B <#71:2:B> PrivateDia dialogue spoken SpokInf scales anyway We do n't <$B> I think they should probably be heaved Yeah well , heave them for a dollar You think I should { [ word <$A> [ Well get on it and show that it weighs people , uh { [ I } - du n no + do n't know twelve pounds lighter than you actually are <$B> [ O laugh . Y Actually it weighed me eight pounds heavier O laugh <$A> Oh did it Oh well that 's why you } - wan na + want to throw it out { [ So it does n't work Okay <$B> [ Yes exactly That 's why { [ O laugh So okay } - I should uh = I should , put the prices on right now while you 're , scales_NN2 anyway_RR We_PPIS2 do_VD0 n't_XX <$B> I_PPIS1 think_VVI they_PPHS2 should_VM probably_RR be_VBI heaved_VVN Yeah_UH well_RR <,> heave_VV0 them_PPHO2 for_IF a_AT1 dollar_NNU1 You_PPY think_VV0 I_PPIS1 should_VM <{> <[> word_NN1 <$A> <[> Well_RR get_VV0 on_II it_PPH1 and_CC show_VV0 that_CST it_PPH1 weighs_VVZ people_NN <,> uh_UH <{> <[> I_PPIS1 <}> <-> du_VD0 n_56 no_VVI <+> do_VD0 n't_XX know_VVI twelve_MC pounds_NN2 lighter_JJR than_CSN you_PPY actually_RR are_VBR <$B> <[> laugh_VV0 <.> Y_ZZ1 Actually_RR it_PPH1 weighed_VVD me_PPIO1 eight_MC pounds_NN2 heavier_JJR laugh_NN1 <$A> Oh_UH did_VDD it_PPH1 Oh_UH well_RR that_DD1 's_VBZ why_RRQ you_PPY <}> <-> wan_VV0 na_TO <+> want_VVI to_TO throw_VVI it_PPH1 out_RP <{> <[> So_CS it_PPH1 does_VDZ n't_XX work_VVI Okay_RR <$B> <[> Yes_UH exactly_RR That_DD1 's_VBZ why_RRQ <{> <[> laugh_VVI So_RG okay_JJ <}> <-> I_PPIS1 should_VM uh_UH <=> I_PPIS1 should_VM <,> put_VVI the_AT prices_NN2 on_II right_NN1 now_RT while_CS you_PPY 're_VBR <,> So okay I should uh I should put the prices on right now while you 're giving me assistance So_RG okay_JJ <}> <-> I_PPIS1 should_VM uh_UH <=> I_PPIS1 should_VM <,> put_VVI the_AT prices_NN2 on_II right_NN1 now_RT while_CS you_PPY 're_VBR <,> giving_VVG me_PPIO1 assistance_NN1 <$A> giving me assistance giving_VVG me_PPIO1 assistance_NN1 give giving me assistance me assistance me me_PPIO1 me assistance assistance_NN1 assistance give_assistance give.a a do a1 i 1 2 1 10 s s pp nc given new def indef simple simple local non-concrete 0.803921569 1569.48508507887 54.3533187677961 0.002261420171868 0.000452284034374 none none no none Canadian f 51-60 1995 MA futures-trader English Edmonton, Alberta Alberta pron non-pron animate inanimate 0.693147180559945 2.30258509299405 0.2 -1.6094379124341 none NA none CAN -0.531910354243219 -0.155429307628912 -0.287403059683593 -0.1238690888472 -0.163296319838133 -0.301543210886018 -0.259499625754114 -0.0780826041004897 fifties English DAT42 CAN L1 ice ice-can CAN:S1A-019 CAN:S1A-019:1 CAN:S1A-019:204 CAN:S1A-019:1:B <#204:1:B> PrivateDia dialogue spoken SpokInf room at one point , mm Uhhh , maybe No I would 've had } - a = a wicker one <,,> O clears throat I think it has to be washed out Yeah Okay O sigh Uhm here 's some things that I think you gave @ Maeve Mm { [ hmm [ This Ya Now you 've got one do n't you Yeah I 've got one So do you want uhh to keep it here , for the kids <,,> Mm Or } - It = well actually } - they . th { [ = they 're very useful you know [ Give it away Well I know but you , can only use so many { [ word [ Yeah but have you got one Yeah { [ And you room_NN1 at_II one_MC1 point_NN1 <,> mm_UH Uhhh_NP1 <,> maybe_RR No_UH I_PPIS1 would_VM 've_VHI had_VHN <}> <-> a_AT1 <=> a_AT1 wicker_NN1 one_PN1 <,,> clears_VVZ throat_NN1 I_PPIS1 think_VV0 it_PPH1 has_VHZ to_TO be_VBI washed_VVN out_RP Yeah_UH Okay_RR sigh_VV0 Uhm_NN1 here_RL 's_VBZ some_DD things_NN2 that_CST I_PPIS1 think_VV0 you_PPY gave_VVD <@> Maeve_NN1 Mm_UH <{> <[> hmm_UH <[> This_DD1 Ya_PPY Now_RT you_PPY 've_VH0 got_VVN one_PN1 do_VD0 n't_XX you_PPY Yeah_UH I_PPIS1 've_VH0 got_VVN one_PN1 So_RR do_VD0 you_PPY want_VVI uhh_NN1 to_TO keep_VVI it_PPH1 here_RL <,> for_IF the_AT kids_NN2 <,,> Mm_NNU Or_CC <}> <-> It_PPH1 <=> well_RR actually_RR <}> <-> they_PPHS2 <.> th_NNU <{> <[> <=> they_PPHS2 're_VBR very_RG useful_JJ you_PPY know_VV0 <[> Give_VV0 it_PPH1 away_RL Well_RR I_PPIS1 know_VV0 but_CCB you_PPY <,> can_VM only_RR use_VVI so_RG many_DA2 <{> <[> word_NN1 <[> Yeah_UH but_CCB have_VH0 you_PPY got_VVN one_PN1 Yeah_UH <{> <[> And_CC you_PPY Yeah And you gave me one too laugh Yeah_UH <{> <[> And_CC you_PPY gave_VVD me_PPIO1 one_PN1 too_RR laugh_VV0 gave me one gave_VVD me_PPIO1 one_PN1 give gave me one me one me me_PPIO1 me one one_PN1 one give_one give.t t do a1 i 1 2 1 3 s s pp iprn given given def indef simple simple local concrete 0.745098039215686 1569.48508507887 2764.94604446943 0.002261420171868 0.007236544549977 none none no none Canadian m 31-40 1995 Bed-TESL-university schoolteacher English Montreal, Quebec Quebec pron pron animate inanimate 0.693147180559945 1.09861228866811 0.666666666666667 -0.405465108108164 none NA none CAN -0.531910354243219 -0.909292799199979 0.205098682056417 -0.1238690888472 0.555417418315101 -0.301543210886018 0.387664283180079 -0.459876607187991 thirties English DAT43 CAN L1 ice ice-can CAN:S1A-020 CAN:S1A-020:1 CAN:S1A-020:77 CAN:S1A-020:1:A <#77:1:A> PrivateDia dialogue spoken SpokInf gon na + going to get that taste of power and then the forty-six is } - gon na + going to be you know { [ like O laugh <$B> [ It 's fast You know with your Mac molecule { [ <,,> it did that thing in like O vvv & connoting speed <$A> [ Uhhn <$B> It 's like ? rotator } - and { [ like = , in like you know seconds <$A> [ Oh man } - That 's = that 's incredible Argh , jeez , wow <$B> Ya <$A> Ya they 're making a games system with Nintendo eh , silicon graphics in it That 's scary <$B> Eh no endorsements <$A> No endorsements { [ O laugh <$B> [ O laugh <$A> Jee Well { [ O laugh I 'm actually , I think , } - we 're } - gon na + going to = I 'm } - gon na + going to gon_VVGK na_TO <+> going_VVGK to_TO get_VVI that_DD1 taste_NN1 of_IO power_NN1 and_CC then_RT the_AT forty-six_MC is_VBZ <}> <-> gon_VVGK na_TO <+> going_VVG to_TO be_VBI you_PPY know_VV0 <{> <[> like_RR laugh_VV0 <$B> <[> It_PPH1 's_VBZ fast_RR You_PPY know_VV0 with_IW your_APPGE Mac_NN1 molecule_NN1 <{> <[> <,,> it_PPH1 did_VDD that_DD1 thing_NN1 in_II like_VVI vvv_NNU <&> connoting_JJ speed_NN1 <$A> <[> Uhhn_NP1 <$B> It_PPH1 's_VBZ like_JJ rotator_NN1 <}> <-> and_CC <{> <[> like_VV0 <=> <,> in_RP like_II you_PPY know_VV0 seconds_VVZ <$A> <[> Oh_UH man_NN1 <}> <-> That_DD1 's_VBZ <=> that_DD1 's_VBZ incredible_JJ Argh_NN1 <,> jeez_NN1 <,> wow_UH <$B> Ya_UH <$A> Ya_UH they_PPHS2 're_VBR making_VVG a_AT1 games_NN2 system_NN1 with_IW Nintendo_NP1 eh_UH <,> silicon_NN1 graphics_NN in_II it_PPH1 That_DD1 's_VBZ scary_JJ <$B> Eh_UH no_UH endorsements_NN2 <$A> No_AT endorsements_NN2 <{> <[> laugh_VV0 <$B> <[> laugh_VV0 <$A> Jee_NN1 Well_RR <{> <[> laugh_VV0 I_PPIS1 'm_VBM actually_RR <,> I_PPIS1 think_VV0 <,> <}> <-> we_PPIS2 're_VBR <}> <-> gon_VVGK na_TO <+> going_VVG to_II <=> I_PPIS1 'm_VBM <}> <-> gon_VVGK na_TO <+> going_VVGK to_TO laugh I 'm actually I think we 're gon na going to I 'm gon na going to give my Mac to my parents in the next few weeks and cos Carleton University is selling off a uh a Mac that 's that 's going out of issue I guess <{> <[> laugh_VV0 I_PPIS1 'm_VBM actually_RR <,> I_PPIS1 think_VV0 <,> <}> <-> we_PPIS2 're_VBR <}> <-> gon_VVGK na_TO <+> going_VVG to_II <=> I_PPIS1 'm_VBM <}> <-> gon_VVGK na_TO <+> going_VVGK to_TO give_VVI my_APPGE Mac_NN1 to_II my_APPGE parents_NN2 <,,> in_II the_AT next_MD few_DA2 weeks_NNT2 <,> <}> <-> and_CC <=> cos_CS Carleton_NP1 <&> University_NN1 is_VBZ selling_VVG off_RP <}> <-> a_AT1 uh_UH <=> a_AT1 Mac_NN1 <}> <-> that_DD1 's_VBZ <=> that_DD1 's_VBZ going_VVG out_II21 of_II22 <,> issue_NN1 I_PPIS1 guess_VV0 <$B> give my Mac to my parents give_VVI my_APPGE Mac_NN1 to_II my_APPGE parents_NN2 give give my parents my Mac my parents my Mac parents parents_NN2 parent Mac Mac_NN1 Mac give_Mac give.t t pd a1 i 2 9 2 5 s s nc nc new given def def simple simple non-local concrete 0.823529411764706 0 17.3949823349314 0.000472366556448 0.002834199338687 none none no none Canadian m 19-24 1995 secondary-school-qualification NA English Montreal, Quebec Quebec non-pron non-pron animate inanimate 2.19722457733622 1.6094379124341 1.8 0.587786664902119 none NA none CAN 0.309505854244513 -0.589441065894593 0.611402069006915 -0.380520694972921 -0.173095823792277 -0.378820590923968 -0.0322840559003126 0.0491820603713056 twenties English DAT44 CAN L1 ice ice-can CAN:S1A-021 CAN:S1A-021:1 CAN:S1A-021:85 CAN:S1A-021:1:A <#85:1:A> PrivateDia dialogue spoken SpokInf did n't tell you last night } - I had a = I had the weirdest dream last night O laugh I meant to tell you cos } - it was totally = it was , out of this world it was I do n't know I think it . n Well part of it 's obvious it means I 've been reading too much , } - . bout + about plants The other { [ half I ca n't figure out <$B> [ O laugh <$A> What it was <{1> <[1> was I was on Fantasy Island , <{2> <[2> O laugh okay and what 's the guy 's name <{3> <[3> <,,> Montalban , comes out of the trees and starts talking about <{4> <[4> plants <$B> <[1> Okay <$B> <[2> Okay okay <$B> <[3> Uhh Ricardo <$B> <[4> O laugh <$A> He did_VDD n't_XX tell_VVI you_PPY last_MD night_NNT1 <}> <-> I_PPIS1 had_VHD a_AT1 <=> I_PPIS1 had_VHD the_AT weirdest_JJT dream_NN1 last_MD night_NNT1 laugh_VV0 I_PPIS1 meant_VVD to_TO tell_VVI you_PPY cos_CS <}> <-> it_PPH1 was_VBDZ totally_RR <=> it_PPH1 was_VBDZ <,> out_II21 of_II22 this_DD1 world_NN1 it_PPH1 was_VBDZ I_PPIS1 do_VD0 n't_XX know_VVI I_PPIS1 think_VV0 it_PPH1 <.> n_ZZ1 Well_JJ part_NN1 of_IO it_PPH1 's_VBZ obvious_JJ it_PPH1 means_VVZ I_PPIS1 've_VH0 been_VBN reading_VVG too_RG much_DA1 <,> <}> <-> <.> bout_NN1 <+> about_II plants_NN2 The_AT other_JJ <{> <[> half_DB I_PPIS1 ca_VM n't_XX figure_VVI out_RP <$B> <[> laugh_VV0 <$A> What_DDQ it_PPH1 was_VBDZ <{1> <[1> was_VBDZ I_PPIS1 was_VBDZ on_II Fantasy_NP1 Island_NNL1 <,> <{2> <[2> laugh_VV0 okay_RR and_CC what_DDQ 's_VBZ the_AT guy_NN1 's_GE name_NN1 <{3> <[3> <,,> Montalban_NN1 <,> comes_VVZ out_II21 of_II22 the_AT trees_NN2 and_CC starts_VVZ talking_VVG about_II <{4> <[4> plants_NN2 <$B> <[1> Okay_RR <$B> <[2> Okay_RR okay_RR <$B> <[3> Uhh_NP1 Ricardo_NP1 <$B> <[4> laugh_VV0 <$A> He_PPHS1 He gave me a speech He_PPHS1 gave_VVD me_PPIO1 a_AT1 speech_NN1 gave me a speech gave_VVD me_PPIO1 a_AT1 speech_NN1 give gave me a speech me a speech me me_PPIO1 me speech speech_NN1 speech give_speech give.c c do a1 i 1 2 2 7 s s pp nc given new def indef simple simple local non-concrete 0.745098039 1569.48508507887 63.4348757825832 0.005111524163569 0.00046468401487 none none no none Canadian m 19-24 1995 secondary-school-qualification NA English Montreal, Quebec Quebec pron non-pron animate inanimate 0.693147180559945 1.94591014905531 0.285714285714286 -1.25276296849537 none NA none CAN -0.531910354243219 -0.378760115125106 -0.141500236551975 -0.1238690888472 -0.160888344737905 -0.178434228899109 -0.258316767308445 -0.4598766085879 twenties English DAT45 CAN L1 ice ice-can CAN:S1A-022 CAN:S1A-022:1 CAN:S1A-022:6 CAN:S1A-022:1:B <#6:1:B> PrivateDia dialogue spoken SpokInf 1 Actually I find <,,> do you watch Rosanne <$B> Ah used to { [ not , like anymore <$A> [ Uh Dan her husband I find him O laugh really funny , { [ word Rosanne <$B> [ Ya <$A> I do n't know } - . c = he 's a typical male and you go right on man O laugh you know yes <$B> 1 Actually_RR I_PPIS1 find_VV0 <,,> do_VD0 you_PPY watch_VVI Rosanne_NN1 <$B> Ah_UH used_JJ to_II <{> <[> not_XX <,> like_II anymore_RR <$A> <[> Uh_UH Dan_NP1 her_APPGE husband_NN1 I_PPIS1 find_VV0 him_PPHO1 laugh_VV0 really_RR funny_JJ <,> <{> <[> word_NN1 Rosanne_NN1 <$B> <[> Ya_PPY <$A> I_PPIS1 do_VD0 n't_XX know_VVI <}> <-> <.> c_ZZ1 <=> he_PPHS1 's_VBZ a_AT1 typical_JJ male_NN1 and_CC you_PPY go_VV0 right_RR on_II man_NN1 laugh_VV0 you_PPY know_VV0 yes_UH <$B> Pass me a beer Pass_VV0 me_PPIO1 a_AT1 beer_NN1 <$A> Pass me a beer Pass_VV0 me_PPIO1 a_AT1 beer_NN1 pass pass me a beer me a beer me me_PPIO1 me beer beer_NN1 beer pass_beer pass.t t do a1 i 1 2 2 5 s s pp nc given new def indef simple simple local concrete 0.732673267326733 1569.48508507887 51.6888619520039 0.00232991612302 0.000465983224604 none none no none Canadian m 19-24 1995 BSc-university tertiary-student English Sareket, Malaysia OutsideCanada pron non-pron animate inanimate 0.693147180559945 1.6094379124341 0.4 -0.916290731874155 none NA none CAN -0.531910354243219 -0.589441065894593 -0.00386161050686097 -0.1238690888472 -0.164002800638464 -0.298584558555752 -0.258192833145238 -0.540519564425103 twenties English DAT46 CAN L1 ice ice-can CAN:S1A-023 CAN:S1A-023:1 CAN:S1A-023:5 CAN:S1A-023:1:A <#5:1:A> PrivateDia dialogue spoken SpokInf 1 Notice how mosquitos are females <$A> { [ O laugh <$B> [ Like mosquitos that bite are all female Like that was a joke word <$A> O laugh I 'm going to 1 Notice_VV0 how_RRQ mosquitos_NN2 are_VBR females_NN2 <$A> <{> <[> laugh_VV0 <$B> <[> Like_II mosquitos_NN2 that_CST bite_VV0 are_VBR all_DB female_JJ Like_II that_DD1 was_VBDZ a_AT1 joke_NN1 word_NN1 <$A> laugh_VV0 I_PPIS1 'm_VBM going_VVGK to_TO laugh I 'm going to tell this to Anne laugh no laugh laugh_VV0 I_PPIS1 'm_VBM going_VVGK to_TO tell_VVI this_DD1 to_II <@> Anne_NP1 <{> <[> laugh_VV0 no_AT laugh_NN1 <$B> tell this to Anne tell_VVI this_DD1 to_II <@> Anne_NP1 tell tell Anne this Anne this Anne Anne_NP1 Anne this this_DD1 this tell_this tell.c c pd a1 i 1 4 1 4 s s np dm new new def def simple simple non-local non-concrete 0.702970297029703 17.1069329494403 5633.46184576653 0.000473260766682 0.007098911500237 none none no none Canadian m 19-24 1995 secondary-school-qualification NA English Montreal, Quebec Quebec non-pron non-pron animate inanimate 1.38629436111989 1.38629436111989 1 0 none NA none CAN -0.144147547727576 -0.729161644391777 0.370959797224939 -0.377723266785104 1.31600446444473 -0.37878196590821 0.374535196780254 -0.733306634070085 twenties English DAT47 CAN L1 ice ice-can CAN:S1A-023 CAN:S1A-023:1 CAN:S1A-023:153 CAN:S1A-023:1:B <#153:1:B> PrivateDia dialogue spoken SpokInf supposed to brush , } - @ Prince = @ Prince 's teeth { [ Did you ever get anywhere with that [ I know No O laugh @ Boony was at the vet today and he bought the dog some mouthwash { [ O laugh [ Ehm he says the dog 's teeth are too yellow Well they 're quite dirty actually It will apparently uhm <,,> prolong } = the <,,> like - the the <,,> cleaning that 's required } - . ev = every two years or whatever <,,> } - I do n't } - . actu + actually = at a vet 's office You can prolong } - the = the period between those visits It 's just I do n't { [ actually [ Well I do n't know , I grew up with dogs <,,> <{1> <[1> and we never supposed_JJ to_TO brush_VVI <,> <}> <-> <@> Prince_NNB <=> <@> Prince_NP1 's_GE teeth_NN2 <{> <[> Did_VDD you_PPY ever_RR get_VVI anywhere_RL with_IW that_DD1 <[> I_PPIS1 know_VV0 No_AT laugh_NN1 <@> Boony_NN1 was_VBDZ at_II the_AT vet_NN1 today_RT and_CC he_PPHS1 bought_VVD the_AT dog_NN1 some_DD mouthwash_NN1 <{> <[> laugh_VV0 <[> Ehm_NN1 he_PPHS1 says_VVZ the_AT dog_NN1 's_GE teeth_NN2 are_VBR too_RG yellow_JJ Well_RR they_PPHS2 're_VBR quite_RG dirty_JJ actually_RR It_PPH1 will_VM apparently_RR uhm_NN1 <,,> prolong_VV0 <}> <=> the_AT <,,> like_II <-> the_AT the_AT <,,> cleaning_NN1 that_CST 's_VBZ required_JJ <}> <-> <.> ev_NN1 <=> every_AT1 two_MC years_NNT2 or_CC whatever_DDQV <,,> <}> <-> I_PPIS1 do_VD0 n't_XX <}> <-> <.> actu_NN1 <+> actually_RR <=> at_II a_AT1 vet_NN1 's_GE office_NN1 You_PPY can_VM prolong_VVI <}> <-> the_AT <=> the_AT period_NN1 between_II those_DD2 visits_NN2 It_PPH1 's_VBZ just_RR I_PPIS1 do_VD0 n't_XX <{> <[> actually_RR <[> Well_RR I_PPIS1 do_VD0 n't_XX know_VVI <,> I_PPIS1 grew_VVD up_RP with_IW dogs_NN2 <,,> <{1> <[1> and_CC we_PPIS2 never_RR Well I do n't know I grew up with dogs and we never brought our dogs to the dentist ever <[> Well_RR I_PPIS1 do_VD0 n't_XX know_VVI <,> I_PPIS1 grew_VVD up_RP with_IW dogs_NN2 <,,> <{1> <[1> and_CC we_PPIS2 never_RR brought_VVD our_APPGE dogs_NN2 to_II the_AT dentist_NN1 <{2> <[2> <,,> ever_RR brought our dogs to the dentist brought_VVD our_APPGE dogs_NN2 to_II the_AT dentist_NN1 bring brought the dentist our dogs the dentist our dogs dentist dentist_NN1 dentist dogs dogs_NN2 dog bring_dog bring.a a pd a1 a2 2 10 2 7 s s nc nc new given def def simple simple non-local non-concrete 0.901960784313726 11.3379438678002 0 0.000473260766682 0.004732607666824 pd yes no 148 Canadian m 19-24 1995 BSc-university tertiary-student English Sareket, Malaysia OutsideCanada non-pron non-pron animate animate 2.30258509299405 1.94591014905531 1.42857142857143 0.356674943938732 none 148 none CAN 0.368447000357826 -0.378760115125106 0.516862620356557 -0.378666646449938 -0.177708103852098 -0.37878196590821 0.148808835736849 0.558240727930603 twenties English DAT48 CAN L1 ice ice-can CAN:S1A-024 CAN:S1A-024:1 CAN:S1A-024:131 CAN:S1A-024:1:A <#131:1:A> PrivateDia dialogue spoken SpokInf still very sure that } - they = they keep track of uh } - that = that 's one of the areas of great inter-provincial co-operation Certainly in Ontario it would be because it 's the same form you know { [ as we saw [ Yeah And they have to } - sorta + sort of split up the monies at some point But in Québec } - you could = ? the thing could work quite seperately { [ , so [ Uh huh <,,> So } - what will you uh what = will you have that { [ multiple words [ words O laugh } - I guess the = I guess your point is that as a Québec resident in a sense the Federal Government still_RR very_RG sure_JJ that_CST <}> <-> they_PPHS2 <=> they_PPHS2 keep_VV0 track_NN1 of_IO uh_UH <}> <-> that_CST <=> that_DD1 's_VBZ one_MC1 of_IO the_AT areas_NN2 of_IO great_JJ inter-provincial_JJ co-operation_NN1 Certainly_RR in_II Ontario_NP1 it_PPH1 would_VM be_VBI because_CS it_PPH1 's_VBZ the_AT same_DA form_VV0 you_PPY know_VV0 <{> <[> as_CSA we_PPIS2 saw_VVD <[> Yeah_UH And_CC they_PPHS2 have_VH0 to_TO <}> <-> sorta_NN1 <+> sort_RR21 of_RR22 split_VVN up_RP the_AT monies_NN2 at_II some_DD point_NN1 But_CCB in_II Québec_NP1 <}> <-> you_PPY could_VM <=> the_AT thing_NN1 could_VM work_VVI quite_RG seperately_RR <{> <[> <,> so_RR <[> Uh_UH huh_UH <,,> So_RR <}> <-> what_DDQ will_VM you_PPY uh_UH what_DDQ <=> will_VM you_PPY have_VHI that_DD1 <{> <[> multiple_JJ words_NN2 <[> words_NN2 laugh_VV0 <}> <-> I_PPIS1 guess_VV0 the_AT <=> I_PPIS1 guess_VV0 your_APPGE point_NN1 is_VBZ that_CST as_II a_AT1 Québec_NP1 resident_NN1 in_II a_AT1 sense_NN1 the_AT Federal_JJ Government_NN1 I guess the I guess your point is that as a Québec resident in a sense the Federal Government gives you money in order to pay your Québec taxes because you get a credit on your income tax return <}> <-> I_PPIS1 guess_VV0 the_AT <=> I_PPIS1 guess_VV0 your_APPGE point_NN1 is_VBZ that_CST as_II a_AT1 Québec_NP1 resident_NN1 in_II a_AT1 sense_NN1 the_AT Federal_JJ Government_NN1 gives_VVZ you_PPY money_NN1 in_BCL21 order_BCL22 to_TO pay_VVI your_APPGE Québec_NP1 taxes_NN2 <,,> because_CS you_PPY get_VV0 a_AT1 <{1> <[1> credit_NN1 on_II your_APPGE income_NN1 <{2> <[2> tax_NN1 return_NN1 gives you money gives_VVZ you_PPY money_NN1 give gives you money you money you you_PPY you money money_NN1 money give_money give.t t do a1 i 1 3 1 5 s s pp nc given new def indef simple simple local concrete 0.686274509803922 7384.5620683975 459.318749280927 0.034531693472091 0.003311258278146 none none no none Canadian m 25-30 1995 MA tour-guide English Burlington, Ontario Ontario pron non-pron animate inanimate 1.09861228866811 1.6094379124341 0.6 -0.510825623765991 none NA none CAN -0.305083653257175 -0.589441065894593 0.161999504661661 0.827047145847979 -0.0559197244436377 1.09235697872031 0.0132235314545999 -0.841670607857457 twenties English DAT49 CAN L1 ice ice-can CAN:S1A-025 CAN:S1A-025:1 CAN:S1A-025:89 CAN:S1A-025:1:A <#89:1:A> PrivateDia dialogue spoken SpokInf that } - it was = it was also a question was on uh assault or } - he had to uh = he was told something in confession { [ and had to <$A> [ Yeah } - there 's two = there 's two parallels issues One is his homosexuality the other is incest { [ , which is disclosed to him uh in the confessional booth <$B> [ Hmmm <$A> And his personal , crisis is whether to uphold the traditions and the rules of the Church } - and not = and not uhm } - not disclose not = not uhm reveal what was disclosed to him or to stop the suffering of this girl who } - would n't allow would n't + would n't that_CST <}> <-> it_PPH1 was_VBDZ <=> it_PPH1 was_VBDZ also_RR a_AT1 question_NN1 was_VBDZ on_II uh_UH assault_NN1 or_CC <}> <-> he_PPHS1 had_VHD to_TO uh_UH <=> he_PPHS1 was_VBDZ told_VVN something_PN1 in_II confession_NN1 <{> <[> and_CC had_VHD to_TO <$A> <[> Yeah_UH <}> <-> there_EX 's_VBZ two_MC <=> there_EX 's_VBZ two_MC parallels_NN2 issues_VVZ One_MC1 is_VBZ his_APPGE homosexuality_NN1 the_AT other_NN1 is_VBZ incest_NN1 <{> <[> <,> which_DDQ is_VBZ disclosed_VVN to_II him_PPHO1 uh_UH in_II the_AT confessional_NN1 booth_NN1 <$B> <[> Hmmm_NP1 <$A> And_CC his_APPGE personal_JJ <,> crisis_NN1 is_VBZ whether_CSW to_TO uphold_VVI the_AT traditions_NN2 and_CC the_AT rules_NN2 of_IO the_AT Church_NN1 <}> <-> and_CC not_XX <=> and_CC not_XX uhm_NN1 <}> <-> not_XX disclose_VV0 not_XX <=> not_XX uhm_NN1 reveal_VV0 what_DDQ was_VBDZ disclosed_VVN to_II him_PPHO1 or_CC to_TO stop_VVI the_AT suffering_NN1 of_IO this_DD1 girl_NN1 who_PNQS <}> <-> would_VM n't_XX allow_VVI would_VM n't_XX <+> would_VM n't_XX And his personal crisis is whether to uphold the traditions and the rules of the Church and not and not uhm not disclose not not uhm reveal what was disclosed to him or to stop the suffering of this girl who would n't allow would n't would n't give him permission to tell her her mother And_CC his_APPGE personal_JJ <,> crisis_NN1 is_VBZ whether_CSW to_TO uphold_VVI the_AT traditions_NN2 and_CC the_AT rules_NN2 of_IO the_AT Church_NN1 <}> <-> and_CC not_XX <=> and_CC not_XX uhm_NN1 <}> <-> not_XX disclose_VV0 not_XX <=> not_XX uhm_NN1 reveal_VV0 what_DDQ was_VBDZ disclosed_VVN to_II him_PPHO1 or_CC to_TO stop_VVI the_AT suffering_NN1 of_IO this_DD1 girl_NN1 who_PNQS <}> <-> would_VM n't_XX allow_VVI would_VM n't_XX <+> would_VM n't_XX give_VVI him_PPHO1 permission_NN1 to_TO tell_VVI <}> <-> her_PPHO1 <=> her_APPGE mother_NN1 <$B> give him permission to tell her her mother give_VVI him_PPHO1 permission_NN1 to_TO tell_VVI <}> <-> her_PPHO1 <=> her_APPGE mother_NN1 give give him permission to tell her mother him permission to tell her her mother him him_PPHO1 him permission permission_NN1 permission give_permission give.c c do a1 i 1 3 5 25 s nonfin pp nc given new def indef simple complex non-local non-concrete 0.725490196078431 917.589318853539 33.7817918206441 0.005198487712665 0.00047258979206 none none no none Canadian m 25-30 1995 MA tour-guide English Burlington, Ontario Ontario pron non-pron animate inanimate 1.09861228866811 3.2188758248682 0.12 -2.12026353620009 none NA none CAN -0.305083653257175 0.418303029133952 -0.496363352246871 -0.230470990973515 -0.168750860792042 -0.174677876839552 -0.257562619725569 -0.587141274077815 twenties English DAT50 CAN L1 ice ice-can CAN:S1A-027 CAN:S1A-027:1 CAN:S1A-027:46 CAN:S1A-027:1:A <#46:1:A> PrivateDia dialogue spoken SpokInf finally hooking up with her , <$B> [ Lay down <$A> No , no Not yet <,,> Not yet <$B> { [ ? I 've had enough <$C> [ You guys are getting to <,,> You two are working together on this { [ getting more in shape <$A> [ word <$B> How did @ Rick look this morning O cough Oh is he into this { [ still <$A> [ He 's a little tired <$B> Cos you did n't talk to him last night <,,> Usually you guys arrange the night } - . bef + before { [ You stopped doing that <$A> [ No/_FU [_( We 've agreed O cough } - not to uhm = not to make any arrangements <$B> So if he does n't arrive at six you know he 's not going to show up <$A> We finally_RR hooking_VVG up_RP with_IW her_PPHO1 <,> <$B> <[> Lay_VV0 down_II <$A> No_UH <,> no_UH Not_XX yet_RR <,,> Not_XX yet_RR <$B> <{> <[> I_PPIS1 've_VH0 had_VHN enough_RR <$C> <[> You_PPY guys_NN2 are_VBR getting_VVG to_II <,,> You_PPY two_MC are_VBR working_VVG together_RL on_II this_DD1 <{> <[> getting_VVG more_RRR in_II shape_NN1 <$A> <[> word_NN1 <$B> How_RRQ did_VDD <@> Rick_NP1 look_VVI this_DD1 morning_NNT1 cough_NN1 Oh_UH is_VBZ he_PPHS1 into_II this_DD1 <{> <[> still_JJ <$A> <[> He_PPHS1 's_VBZ a_RR21 little_RR22 tired_JJ <$B> Cos_CS you_PPY did_VDD n't_XX talk_VVI to_II him_PPHO1 last_MD night_NNT1 <,,> Usually_RR you_PPY guys_NN2 arrange_VV0 the_AT night_NNT1 <}> <-> <.> bef_NN1 <+> before_CS <{> <[> You_PPY stopped_VVN doing_VDG that_DD1 <$A> <[> No/_FU [_( We_PPIS2 've_VH0 agreed_VVN cough_VV0 <}> <-> not_XX to_II uhm_NN1 <=> not_XX to_TO make_VVI any_DD arrangements_NN2 <$B> So_RR if_CS he_PPHS1 does_VDZ n't_XX arrive_VVI at_II six_MC you_PPY know_VV0 he_PPHS1 's_VBZ not_XX going_VVGK to_TO show_VVI up_RP <$A> We_PPIS2 We gave ourselves ten minutes We_PPIS2 gave_VVD ourselves_PPX2 ten_MC minutes_NNT2 gave ourselves ten minutes gave_VVD ourselves_PPX2 ten_MC minutes_NNT2 give gave ourselves ten minutes ourselves ten minutes ourselves ourselves_PPX2 ourselves minutes minutes_NNT2 minute give_minute give.a a do a1 t 1 9 2 10 s s pp nc given new def indef simple simple local non-concrete 0.823529412 79.6856619473696 0 0.000475285171103 0.000475285171103 none none no none Canadian m 31-40 1995 BSocial-Work-university tertiary-student English St. John, New Brunswick NewBrunswick pron non-pron animate inanimate 2.19722457733622 2.30258509299405 0.9 -0.105360515657826 none NA none CAN 0.309505854244513 -0.155429307628912 0.327860619830183 -0.367490018021342 -0.177708103852098 -0.378694522654166 -0.257305502235237 0.0491820618984809 thirties English DAT51 CAN L1 ice ice-can CAN:S1A-028 CAN:S1A-028:1 CAN:S1A-028:27 CAN:S1A-028:1:C <#27:1:C> PrivateDia dialogue spoken SpokInf Has she ever self-mutilated or anything like that So she 's never gone that far <$C> } - She could she 's { [ she has = , she has <$B> [ O cough <$C> Not with ah another object Like not with a knife or a razor blade or anything like that but she , will purposely go anorexic and that 's another way } - of self = for self-mutilation <$B> Hmm <,,> <$A> And what does uhm { [ words } - has she = has she ever been hospitalized <$B> [ How long <$C> No She 's had it since she was a kid too Like she was four , or five <$A> When she first , { [ started , mh hmm <$C> [ She used to have images Do n't Has_VHZ she_PPHS1 ever_RR self-mutilated_JJ or_CC anything_PN1 like_II that_DD1 So_CS she_PPHS1 's_VHZ never_RR gone_VVN that_RG far_RR <$C> <}> <-> She_PPHS1 could_VM she_PPHS1 's_VBZ <{> <[> she_PPHS1 has_VHZ <=> <,> she_PPHS1 has_VHZ <$B> <[> cough_NN1 <$C> Not_XX with_IW ah_UH another_DD1 object_NN1 Like_II not_XX with_IW a_AT1 knife_NN1 or_CC a_AT1 razor_NN1 blade_NN1 or_CC anything_PN1 like_II that_DD1 but_CCB she_PPHS1 <,> will_VM purposely_RR go_VVI anorexic_JJ and_CC that_DD1 's_VBZ another_DD1 way_NN1 <}> <-> of_IO self_NN1 <=> for_IF self-mutilation_NN1 <$B> Hmm_UH <,,> <$A> And_CC what_DDQ does_VDZ uhm_NN1 <{> <[> words_NN2 <}> <-> has_VHZ she_PPHS1 <=> has_VHZ she_PPHS1 ever_RR been_VBN hospitalized_VVN <$B> <[> How_RGQ long_RR <$C> No_AT She_PPHS1 's_VHZ had_VHN it_PPH1 since_CS she_PPHS1 was_VBDZ a_AT1 kid_NN1 too_RG Like_JJ she_PPHS1 was_VBDZ four_MC <,> or_CC five_MC <$A> When_RRQ she_PPHS1 first_MD <,> <{> <[> started_VVD <,> mh_NNU hmm_UH <$C> <[> She_PPHS1 used_VMK to_TO have_VHI images_NN2 Do_VDI n't_XX Do n't tell her any of this stuff Do_VDI n't_XX tell_VVI her_PPHO1 any_DD of_IO this_DD1 stuff_NN1 tell her any of this stuff tell_VVI her_PPHO1 any_DD of_IO this_DD1 stuff_NN1 tell tell her any of this stuff her any of this stuff her her_PPHO1 her stuff stuff_NN1 stuff tell_stuff tell.c c do a1 i 1 3 4 14 s s pp nc given new def indef simple simple non-local non-concrete 0.666666667 1318.51405659798 144.800825811984 0.011961722488038 0.000478468899522 none none no none Canadian f 25-30 1995 MA tertiary-student English Mississauga, Ontario Ontario pron non-pron animate inanimate 1.09861228866811 2.63905732961526 0.214285714285714 -1.54044504094715 none NA none CAN -0.305083653257175 0.0552516431405743 -0.259180570560185 -0.164909375348175 -0.139314160778238 0.117457059485249 -0.257001800140678 -0.968935272583784 twenties English DAT52 CAN L1 ice ice-can CAN:S1A-028 CAN:S1A-028:1 CAN:S1A-028:60 CAN:S1A-028:1:C <#60:1:C> PrivateDia dialogue spoken SpokInf she needed either <$A> Ya but she was also able to kind of avoid all the labelling that was associated with it you know when she was growing up <$C> But she was labelled as the } - trouble = troublesome child { [ , a lot of the time [ Mhh <$C> And } - . sh = that caused , a lot of problems And she was labelled as being ill } - { [ , but just not having and = but that it was her fault <$A> [ Ya Is her brother the same <$C> That } - it was = she was causing it rather than having any kind of recognition that this was a sickness It was like she was purposely she_PPHS1 needed_VVD either_RR <$A> Ya_PPY but_CCB she_PPHS1 was_VBDZ also_RR able_JK to_TO kind_RR21 of_RR22 avoid_VVI all_DB the_AT labelling_NN1 that_CST was_VBDZ associated_VVN with_IW it_PPH1 you_PPY know_VV0 when_RRQ she_PPHS1 was_VBDZ growing_VVG up_RP <$C> But_CCB she_PPHS1 was_VBDZ labelled_VVN as_II the_AT <}> <-> trouble_NN1 <=> troublesome_JJ child_NN1 <{> <[> <,> a_AT1 lot_NN1 of_IO the_AT time_NNT1 <[> Mhh_NP1 <$C> And_CC <}> <-> <.> sh_UH <=> that_CST caused_VVD <,> a_AT1 lot_NN1 of_IO problems_NN2 And_CC she_PPHS1 was_VBDZ labelled_VVN as_CSA being_VBG ill_JJ <}> <-> <{> <[> <,> but_CCB just_RR not_XX having_VHG and_CC <=> but_CCB that_CST it_PPH1 was_VBDZ her_APPGE fault_NN1 <$A> <[> Ya_PPY Is_VBZ her_APPGE brother_NN1 the_AT same_DA <$C> That_CST <}> <-> it_PPH1 was_VBDZ <=> she_PPHS1 was_VBDZ causing_VVG it_PPH1 rather_II21 than_II22 having_VHG any_DD kind_NN1 of_IO recognition_NN1 that_CST this_DD1 was_VBDZ a_AT1 sickness_NN1 It_PPH1 was_VBDZ like_CS she_PPHS1 was_VBDZ purposely_RR It was like she was purposely causing other people problems and It_PPH1 was_VBDZ like_CS she_PPHS1 was_VBDZ purposely_RR causing_VVG other_JJ people_NN problems_NN2 and_CC <{1> <[1> causing other people problems causing_VVG other_JJ people_NN problems_NN2 cause causing other people problems other people problems people people_NN people problems problems_NN2 problem cause_problem cause.a a do a1 i 2 11 1 8 s s nc nc new given indef indef simple simple non-local non-concrete 0.764705882 1863.24745004882 0 0.003349282296651 0.001913875598086 do yes no 33 Canadian f 25-30 1995 MA tertiary-student English Mississauga, Ontario Ontario non-pron non-pron animate inanimate 2.39789527279837 2.07944154167984 1.375 0.318453731118535 none 33 none CAN 0.421765752632891 -0.295149886126097 0.50122770417097 -0.0758313065798778 -0.177708103852098 -0.254553487313082 -0.120075541513589 -0.33261194258893 twenties English DAT53 CAN L1 ice ice-can CAN:S1A-028 CAN:S1A-028:1 CAN:S1A-028:91 CAN:S1A-028:1:C <#91:1:C> PrivateDia dialogue spoken SpokInf patriarchal figure <$B> Hmm <$C> And her brother , actually her twin brother is the golden boy He could never do anything wrong in her father 's eyes And he 's extremely successful He 's basically everything that @ Maria says she 's not <$B> Ya but she 's succeeded herself in I mean every other way <,,> <$C> Ya <$B> } - Did uhm uh = so are } - those relationships = like those relationship dynamics still playing themselves out Like , what 's <$C> Ya a lot <$B> Really <$C> A lot <$B> So } - her = her trips home are n't relaxing { [ words <$C> [ No she does n't go and stay with her family <,,> Or just not with her parents Her father in particular patriarchal_JJ figure_NN1 <$B> Hmm_UH <$C> And_CC her_APPGE brother_NN1 <,> actually_RR her_APPGE twin_NN1 brother_NN1 is_VBZ the_AT golden_JJ boy_NN1 He_PPHS1 could_VM never_RR do_VDI anything_PN1 wrong_JJ in_II her_APPGE father_NN1 's_GE eyes_NN2 And_CC he_PPHS1 's_VBZ extremely_RR successful_JJ He_PPHS1 's_VBZ basically_RR everything_PN1 that_CST <@> Maria_NP1 says_VVZ she_PPHS1 's_VBZ not_XX <$B> Ya_PPY but_CCB she_PPHS1 's_VBZ succeeded_VVN herself_PPX1 in_RP I_PPIS1 mean_VV0 every_AT1 other_JJ way_NN1 <,,> <$C> Ya_PPY <$B> <}> <-> Did_VDD uhm_NN1 uh_UH <=> so_RR are_VBR <}> <-> those_DD2 relationships_NN2 <=> like_II those_DD2 relationship_NN1 dynamics_NN still_RR playing_VVG themselves_PPX2 out_RP Like_II <,> what_DDQ 's_VBZ <$C> Ya_PPY a_RR21 lot_RR22 <$B> Really_RR <$C> A_RR21 lot_RR22 <$B> So_RR <}> <-> her_PPHO1 <=> her_APPGE trips_NN2 home_RL are_VBR n't_XX relaxing_JJ <{> <[> words_NN2 <$C> <[> No_AT she_PPHS1 does_VDZ n't_XX go_VVI and_CC stay_VVI with_IW her_APPGE family_NN1 <,,> Or_CC just_RR not_XX with_IW her_APPGE parents_NN2 Her_APPGE father_NN1 in_RR21 particular_RR22 Her father in particular causes her a lot of problems Her_APPGE father_NN1 in_RR21 particular_RR22 causes_VVZ her_PPHO1 a_AT1 lot_NN1 of_IO problems_NN2 <$B> causes her a lot of problems causes_VVZ her_PPHO1 a_AT1 lot_NN1 of_IO problems_NN2 cause causes her a lot of problems her a lot of problems her her_PPHO1 her problems problems_NN2 problem cause_problem cause.a a do a1 i 1 3 4 14 s s pp nc given new def indef simple simple non-local non-concrete 0.725490196078431 1318.51405659798 0 0.011961722488038 0.001913875598086 do yes no 31 Canadian f 25-30 1995 MA tertiary-student English Mississauga, Ontario Ontario pron non-pron animate inanimate 1.09861228866811 2.63905732961526 0.214285714285714 -1.54044504094715 none 31 none CAN -0.305083653257175 0.0552516431405743 -0.259180570560185 -0.164909375348175 -0.177708103852098 0.117457059485249 -0.120075541513589 -0.587141274077815 twenties English DAT54 CAN L1 ice ice-can CAN:S1A-028 CAN:S1A-028:1 CAN:S1A-028:177 CAN:S1A-028:1:A <#177:1:A> PrivateDia dialogue spoken SpokInf Island } - three { [ times = four times [ Really { [ Nice production word too [ And uh <,,> but I 've always been impressed The groom , from the wedding I 'm going to is from P E I What part <,,> Just outside of Charlottetown Or I think actually right in Charlottetown Ya okay The uhm What time is it Uhm it 's quarter to nine It 's } - gon na + going to be late taking the dog out for a walk I do n't know are you planning on going I do n't { [ word [ Are you interested in going for a walk with @ Edie { [ bring that back [ I do n't know Island_NN1 <}> <-> three_MC <{> <[> times_NNT2 <=> four_MC times_NNT2 <[> Really_RR <{> <[> Nice_JJ production_NN1 word_NN1 too_RR <[> And_CC uh_UH <,,> but_CCB I_PPIS1 've_VH0 always_RR been_VBN impressed_VVN The_AT groom_NN1 <,> from_II the_AT wedding_NN1 I_PPIS1 'm_VBM going_VVG to_TO is_VBZ from_II P_ZZ1 E_ZZ1 I_ZZ1 What_DDQ part_NN1 <,,> Just_RR outside_II21 of_II22 Charlottetown_NP1 Or_CC I_PPIS1 think_VV0 actually_RR right_RR in_II Charlottetown_NP1 Ya_PPY okay_RR The_AT uhm_NN1 What_DDQ time_NNT1 is_VBZ it_PPH1 Uhm_NN1 it_PPH1 's_VBZ quarter_NN1 to_II nine_MC It_PPH1 's_VBZ <}> <-> gon_VVGK na_TO <+> going_VVG to_TO be_VBI late_RR taking_VVG the_AT dog_NN1 out_RP for_IF a_AT1 walk_NN1 I_PPIS1 do_VD0 n't_XX know_VVI are_VBR you_PPY planning_VVG on_II going_VVG I_PPIS1 do_VD0 n't_XX <{> <[> word_NN1 <[> Are_VBR you_PPY interested_JJ in_II going_VVG for_IF a_AT1 walk_NN1 with_IW <@> Edie_NP1 <{> <[> bring_VV0 that_DD1 back_NN1 <[> I_PPIS1 do_VD0 n't_XX know_VVI Bring me my shoe Bring_VV0 me_PPIO1 my_APPGE shoe_NN1 Bring me my shoe Bring_VV0 me_PPIO1 my_APPGE shoe_NN1 bring bring me my shoe me my shoe me me_PPIO1 me shoe shoe_NN1 shoe bring_shoe bring.t t do a1 i 1 2 2 6 s s pp nc given new def def simple simple local concrete 0.784313725490196 1569.48508507887 51.280791989225 0.000956937799043 0.000956937799043 do yes no 86 Canadian m 31-40 1995 BSocial-Work-university tertiary-student English St. John, New Brunswick NewBrunswick pron non-pron animate inanimate 0.693147180559945 1.79175946922805 0.333333333333333 -1.09861228866811 none 86 none CAN -0.531910354243219 -0.475281040934299 -0.0784427671203157 -0.1238690888472 -0.164111000400677 -0.35788975031264 -0.21135971393168 -0.205347273408343 thirties English DAT55 CAN L1 ice ice-can CAN:S1A-029 CAN:S1A-029:1 CAN:S1A-029:26 CAN:S1A-029:1:A <#26:1:A> PrivateDia dialogue spoken SpokInf one <$A> two words ? glass <,,> <$B> Come on Come on out <$A> Yeah <,,> Yeah words I remember word the red & speaker far away from mic O laugh word they painted it that colour two or three words <$B> Hey did you give @ Maeve that <$A> Uhm I do n't know I may have <$B> I think you did give her one once <,,> <$A> Yeah it 's entirely possible I did <,,> Uhm <$B> She had another one Uh I , think you did give her that one <$A> Mm <$B> Uh so you might as well , keep { [ it as a spare <$A> [ Mm It 's a nice one This { [ , also makes me think that you did one_PN1 <$A> two_MC words_NN2 glass_NN1 <,,> <$B> Come_VV0 on_RP Come_VV0 on_RP out_II <$A> Yeah_UH <,,> Yeah_UH words_NN2 I_PPIS1 remember_VV0 word_NN1 the_AT red_JJ <&> speaker_NN1 far_RR away_II21 from_II22 mic_JJ laugh_NN1 word_NN1 they_PPHS2 painted_VVD it_PPH1 that_DD1 colour_NN1 two_MC or_CC three_MC words_NN2 <$B> Hey_UH did_VDD you_PPY give_VVI <@> Maeve_VV0 that_DD1 <$A> Uhm_NN1 I_PPIS1 do_VD0 n't_XX know_VVI I_PPIS1 may_VM have_VHI <$B> I_PPIS1 think_VV0 you_PPY did_VDD give_VVI her_PPHO1 one_PN1 once_RR <,,> <$A> Yeah_UH it_PPH1 's_VBZ entirely_RR possible_JJ I_PPIS1 did_VDD <,,> Uhm_NP1 <$B> She_PPHS1 had_VHD another_DD1 one_PN1 Uh_UH I_PPIS1 <,> think_VV0 you_PPY did_VDD give_VVI her_PPHO1 that_CST one_PN1 <$A> Mm_UH <$B> Uh_UH so_CS you_PPY might_VM as_RR21 well_RR22 <,> keep_VVI <{> <[> it_PPH1 as_II a_AT1 spare_JJ <$A> <[> Mm_NNU It_PPH1 's_VBZ a_AT1 nice_JJ one_PN1 This_DD1 <{> <[> <,> also_RR makes_VVZ me_PPIO1 think_NN1 that_CST you_PPY did_VDD This also makes me think that you did give it to her This_DD1 <{> <[> <,> also_RR makes_VVZ me_PPIO1 think_NN1 that_CST you_PPY did_VDD give_VVI it_PPH1 to_II her_PPHO1 <$A> give it to her give_VVI it_PPH1 to_II her_PPHO1 give give her it her it her her_PPHO1 her it it_PPH1 it give_it give.t t pd a1 i 1 3 1 2 s s pp pp given given def def simple simple non-local concrete 0.764705882 1318.51405659798 7966.24579690939 0.00842302292934 0.01824988301357 do no no 9 Canadian m 41-50 1995 BA-university archivist_librarian English Edmonton, Alberta Alberta pron pron animate inanimate 1.09861228866811 0.693147180559945 1.5 0.405465108108164 do 9 no CAN -0.305083653257175 -1.16317340265746 0.536820912393461 -0.164909375348175 1.93454219530054 -0.0353955036132767 1.43824822731399 -0.33261194258893 fourties English DAT56 CAN L1 ice ice-can CAN:S1A-029 CAN:S1A-029:1 CAN:S1A-029:184 CAN:S1A-029:1:A <#184:1:A> PrivateDia dialogue spoken SpokInf of , underwear shirts Do the kids wear underwear shirts ever No No I did n't think so No No No Okay uhm , I 'll put that with the clothes There 's a bunch of clothes . a which are upstairs Mm I decided I would try to sell , uh a lot of the clothes , { [ rather than just shipping them off to the Salvation Army [ Mm yeah No reason why { [ not [ Mm mm I went down to Neighbourhood Services to see what they { [ charge [ Mm did I tell you that uh @ Jan Tolstoy uhm , @ John Smith 's } - wife = ex-wife , and uh @ Beatrice Lindstrom , both of_IO <,> underwear_NN1 shirts_NN2 Do_VD0 the_AT kids_NN2 wear_VVI underwear_NN1 shirts_NN2 ever_RR No_UH No_UH I_PPIS1 did_VDD n't_XX think_VVI so_RR No_UH No_UH No_UH Okay_RR uhm_NN1 <,> I_PPIS1 'll_VM put_VVI that_DD1 with_IW the_AT clothes_NN2 There_EX 's_VBZ a_AT1 bunch_NN1 of_IO clothes_NN2 <.> a_AT1 which_DDQ are_VBR upstairs_RL Mm_UH I_PPIS1 decided_VVD I_PPIS1 would_VM try_VVI to_TO sell_VVI <,> uh_UH a_AT1 lot_NN1 of_IO the_AT clothes_NN2 <,> <{> <[> rather_II21 than_II22 just_RR shipping_VVG them_PPHO2 off_RP to_II the_AT Salvation_NN1 Army_NN1 <[> Mm_UH yeah_UH No_UH reason_NN1 why_RRQ <{> <[> not_XX <[> Mm_UH mm_UH I_PPIS1 went_VVD down_RP to_II Neighbourhood_NN1 Services_NN2 to_TO see_VVI what_DDQ they_PPHS2 <{> <[> charge_VV0 <[> Mm_UH did_VDD I_PPIS1 tell_VVI you_PPY that_CST uh_UH <@> Jan_NP1 Tolstoy_NP1 uhm_NN1 <,> <@> John_NP1 Smith_NP1 's_GE <}> <-> wife_NN1 <=> ex-wife_NN1 <,> and_CC uh_UH <@> Beatrice_NP1 Lindstrom_NP1 <,> both_RR Mm did I tell you that uh Jan Tolstoy uhm John Smith 's wife ex-wife and uh Beatrice Lindstrom both gave a donation to the uh Salvation Army <[> Mm_UH did_VDD I_PPIS1 tell_VVI you_PPY that_CST uh_UH <@> Jan_NP1 Tolstoy_NP1 uhm_NN1 <,> <@> John_NP1 Smith_NP1 's_GE <}> <-> wife_NN1 <=> ex-wife_NN1 <,> and_CC uh_UH <@> Beatrice_NP1 Lindstrom_NP1 <,> both_RR gave_VVD a_AT1 donation_NN1 to_II the_AT uh_UH Salvation_NN1 Army_NN1 gave a donation to the uh Salvation Army gave_VVD a_AT1 donation_NN1 to_II the_AT uh_UH Salvation_NN1 Army_NN1 give gave the Salvation Army a donation the uh Salvation Army a donation Army Army_NN1 Army donation donation_NN1 donation give_donation give.a a pd c i 3 16 2 9 s s nc nc given new def indef simple simple non-local non-concrete 0.823529411764706 24.0281195730446 36.766303509204 0.001871782873187 0.000467945718297 do no no 107 Canadian m 41-50 1995 BA-university archivist_librarian English Edmonton, Alberta Alberta non-pron non-pron inanimate inanimate 2.77258872223978 2.19722457733622 1.77777777777778 0.575364144903562 none 107 none CAN 0.631378065303711 -0.221400437476821 0.606320465241359 -0.376591472873755 -0.167959517433112 -0.318373421757068 -0.258005627025028 0.0491820603713056 fourties English DAT57 CAN L1 ice ice-can CAN:S1A-029 CAN:S1A-029:1 CAN:S1A-029:190 CAN:S1A-029:1:B <#190:1:B> PrivateDia dialogue spoken SpokInf Mm mm I went down to Neighbourhood Services to see what they { [ charge [ Mm did I tell you that uh @ Jan Tolstoy uhm , @ John Smith 's } - wife = ex-wife , and uh @ Beatrice Lindstrom , both gave a donation to the uh Salvation Army Oh did they Yeah there was a uhm letter came through from uh Salvation Army saying that they { [ , one or two words So I phoned them up and uh thanked them very much [ Oh how nice Oh { [ And ? you know [ ? Yeah a friend of mine , did n't know that we had . s you know say the Salvation Army and Mm_UH mm_UH I_PPIS1 went_VVD down_RP to_II Neighbourhood_NN1 Services_NN2 to_TO see_VVI what_DDQ they_PPHS2 <{> <[> charge_VV0 <[> Mm_UH did_VDD I_PPIS1 tell_VVI you_PPY that_CST uh_UH <@> Jan_NP1 Tolstoy_NP1 uhm_NN1 <,> <@> John_NP1 Smith_NP1 's_GE <}> <-> wife_NN1 <=> ex-wife_NN1 <,> and_CC uh_UH <@> Beatrice_NP1 Lindstrom_NP1 <,> both_RR gave_VVD a_AT1 donation_NN1 to_II the_AT uh_UH Salvation_NN1 Army_NN1 Oh_UH did_VDD they_PPHS2 Yeah_UH there_RL was_VBDZ a_AT1 uhm_NN1 letter_NN1 came_VVD through_RP from_II uh_UH Salvation_NN1 Army_NN1 saying_VVG that_CST they_PPHS2 <{> <[> <,> one_MC1 or_CC two_MC words_NN2 So_CS I_PPIS1 phoned_VVD them_PPHO2 up_RP and_CC uh_UH thanked_VVD them_PPHO2 very_RG much_RR <[> Oh_UH how_RGQ nice_RR Oh_UH <{> <[> And_CC you_PPY know_VV0 <[> Yeah_UH a_AT1 friend_NN1 of_IO mine_PPGE <,> did_VDD n't_XX know_VVI that_CST we_PPIS2 had_VHD <.> s_ZZ1 you_PPY know_VV0 say_VV0 the_AT Salvation_NN1 Army_NN1 and_CC Yeah a friend of mine did n't know that we had s you know say the Salvation Army and gave ah a contribution to the Cancer Society <[> Yeah_UH a_AT1 friend_NN1 of_IO mine_PPGE <,> did_VDD n't_XX know_VVI that_CST we_PPIS2 had_VHD <.> s_ZZ1 you_PPY know_VV0 say_VV0 the_AT Salvation_NN1 Army_NN1 and_CC gave_VVD ah_UH a_AT1 contribution_NN1 to_II the_AT Cancer_NN1 Society_NN1 gave ah a contribution to the Cancer Society gave_VVD ah_UH a_AT1 contribution_NN1 to_II the_AT Cancer_NN1 Society_NN1 give gave the Cancer Society a contribution the Cancer Society ah a contribution Society Society_NN1 Society contribution contribution_NN1 contribution give_contribution give.a a pd c i 3 16 2 13 s s nc nc new new def indef simple simple non-local non-concrete 0.725490196078431 53.8812378304636 74.1087057893902 0.000467945718297 0.000467945718297 pd yes no 6 Canadian f 51-60 1995 MA futures-trader English Edmonton, Alberta Alberta non-pron non-pron inanimate inanimate 2.77258872223978 2.56494935746154 1.23076923076923 0.207639364778245 pd 6 yes CAN 0.631378065303711 0.0088491875034354 0.455897553659004 -0.371709712083883 -0.158058178408649 -0.379011547073597 -0.258005627025028 -0.587141274077815 fifties English DAT58 CAN L1 ice ice-can CAN:S1A-029 CAN:S1A-029:1 CAN:S1A-029:200 CAN:S1A-029:1:B <#200:1:B> PrivateDia dialogue spoken SpokInf Army saying that they { [ , one or two words So I phoned them up and uh thanked them very much [ Oh how nice Oh { [ And ? you know [ ? Yeah a friend of mine , did n't know that we had . s you know say the Salvation Army and gave ah a contribution to the Cancer Society Oh Yes Oh And I 'm still getting letters I got four letters this week Oh O laugh Yes O laugh It 's amazing { [ O laugh [ Yeah well O laugh <,,> Yeah } - it 's = in fact , I had uhm sent out , the information about uh you know the service and { [ stuff [ Yeah I think I Army_NN1 saying_VVG that_CST they_PPHS2 <{> <[> <,> one_MC1 or_CC two_MC words_NN2 So_CS I_PPIS1 phoned_VVD them_PPHO2 up_RP and_CC uh_UH thanked_VVD them_PPHO2 very_RG much_RR <[> Oh_UH how_RGQ nice_RR Oh_UH <{> <[> And_CC you_PPY know_VV0 <[> Yeah_UH a_AT1 friend_NN1 of_IO mine_PPGE <,> did_VDD n't_XX know_VVI that_CST we_PPIS2 had_VHD <.> s_ZZ1 you_PPY know_VV0 say_VV0 the_AT Salvation_NN1 Army_NN1 and_CC gave_VVD ah_UH a_AT1 contribution_NN1 to_II the_AT Cancer_NN1 Society_NN1 Oh_UH Yes_UH Oh_UH And_CC I_PPIS1 'm_VBM still_RR getting_VVG letters_NN2 I_PPIS1 got_VVD four_MC letters_NN2 this_DD1 week_NNT1 Oh_UH laugh_VV0 Yes_UH laugh_VV0 It_PPH1 's_VBZ amazing_JJ <{> <[> laugh_NN1 <[> Yeah_UH well_RR laugh_VV0 <,,> Yeah_UH <}> <-> it_PPH1 's_VBZ <=> in_II fact_NN1 <,> I_PPIS1 had_VHD uhm_NN1 sent_VVN out_RP <,> the_AT information_NN1 about_II uh_UH you_PPY know_VV0 the_AT service_NN1 and_CC <{> <[> stuff_NN1 <[> Yeah_UH I_PPIS1 think_VV0 I_PPIS1 I think I sent it to Anthea LeDonne a little bit late and I thought well I do n't think she can go herself I_PPIS1 think_VV0 I_PPIS1 sent_VVD it_PPH1 to_II <@> Anthea_NP1 LeDonne_NP1 a_RR31 little_RR32 bit_RR33 late_JJ and_CC I_PPIS1 thought_VVD well_RR I_PPIS1 do_VD0 n't_XX think_VVI she_PPHS1 can_VM go_VVI herself_PPX1 sent it to Anthea LeDonne sent_VVD it_PPH1 to_II <@> Anthea_NP1 LeDonne_NP1 send sent Anthea LeDonne it Anthea LeDonne it LeDonne LeDonne_NP1 LeDonne it it_PPH1 it send_it send.t t pd a1 i 2 13 1 2 s s np pp new given def def simple simple non-local concrete 0.764705882352941 0.024004115457587 7966.24579690939 0.000935891436593 0.01824988301357 pd yes no 10 Canadian f 51-60 1995 MA futures-trader English Edmonton, Alberta Alberta non-pron pron animate inanimate 2.56494935746154 0.693147180559945 6.5 1.87180217690159 pd 10 yes CAN 0.515219729689484 -1.16317340265746 1.13664638832107 -0.380516769676119 1.93454219530054 -0.358798838634783 1.43824822731399 -0.332611940298167 fifties English DAT59 CAN L1 ice ice-can CAN:S1A-029 CAN:S1A-029:1 CAN:S1A-029:204 CAN:S1A-029:1:B <#204:1:B> PrivateDia dialogue spoken SpokInf four letters this week Oh O laugh Yes O laugh It 's amazing { [ O laugh [ Yeah well O laugh <,,> Yeah } - it 's = in fact , I had uhm sent out , the information about uh you know the service and { [ stuff [ Yeah I think I sent it to @ Anthea LeDonne a little bit late and I thought well I do n't think she can go herself Yeah So , I considered and I thought well I will send it also to @ Alwoods Mm hmm And I 'll say . r you know } - I = I did n't want to look like I was trying to drum up business kind of so I four_MC letters_NN2 this_DD1 week_NNT1 Oh_UH laugh_VV0 Yes_UH laugh_VV0 It_PPH1 's_VBZ amazing_JJ <{> <[> laugh_NN1 <[> Yeah_UH well_RR laugh_VV0 <,,> Yeah_UH <}> <-> it_PPH1 's_VBZ <=> in_II fact_NN1 <,> I_PPIS1 had_VHD uhm_NN1 sent_VVN out_RP <,> the_AT information_NN1 about_II uh_UH you_PPY know_VV0 the_AT service_NN1 and_CC <{> <[> stuff_NN1 <[> Yeah_UH I_PPIS1 think_VV0 I_PPIS1 sent_VVD it_PPH1 to_II <@> Anthea_NP1 LeDonne_NP1 a_RR31 little_RR32 bit_RR33 late_JJ and_CC I_PPIS1 thought_VVD well_RR I_PPIS1 do_VD0 n't_XX think_VVI she_PPHS1 can_VM go_VVI herself_PPX1 Yeah_UH So_RR <,> I_PPIS1 considered_VVD and_CC I_PPIS1 thought_VVD well_RR I_PPIS1 will_VM send_VVI it_PPH1 also_RR to_II <@> Alwoods_NP2 Mm_UH hmm_UH And_CC I_PPIS1 'll_VM say_VVI <.> r_ZZ1 you_PPY know_VV0 <}> <-> I_ZZ1 <=> I_PPIS1 did_VDD n't_XX want_VVI to_TO look_VVI like_CS I_PPIS1 was_VBDZ trying_VVG to_TO drum_VVI up_RP business_NN1 kind_NN1 of_IO so_RR I_PPIS1 And I 'll say r you know I I did n't want to look like I was trying to drum up business kind of so I sent it to them and said you know I thought that perhaps you would like to uhm Uh b I said I I do n't think Anthea LeDonne can get around on her own and I thought therefore that perhaps you would like to take her And_CC I_PPIS1 'll_VM say_VVI <.> r_ZZ1 you_PPY know_VV0 <}> <-> I_ZZ1 <=> I_PPIS1 did_VDD n't_XX want_VVI to_TO look_VVI like_CS I_PPIS1 was_VBDZ trying_VVG to_TO drum_VVI up_RP business_NN1 kind_NN1 of_IO so_RR I_PPIS1 sent_VVD it_PPH1 to_II them_PPHO2 and_CC said_VVD <,> you_PPY know_VV0 I_PPIS1 thought_VVD that_CST perhaps_RR you_PPY would_VM like_VVI to_TO uhm_NN1 Uh_UH <.> b_ZZ1 I_PPIS1 said_VVD <}> <-> I_MC1 <=> I_PPIS1 do_VD0 n't_XX think_VVI <@> Anthea_NP1 LeDonne_NP1 can_VM get_VVI around_RP on_II her_APPGE own_DA <,> and_CC I_PPIS1 thought_VVD therefore_RR that_CST perhaps_RR <,> you_PPY would_VM like_VVI to_TO take_VVI her_PPHO1 sent it to them sent_VVD it_PPH1 to_II them_PPHO2 send sent them it them it them them_PPHO2 them it it_PPH1 it send_it send.t t pd a1 i 1 4 1 2 s s pp pp given given def def simple simple non-local concrete 0.725490196078431 1681.24024527757 7966.24579690939 0.00421151146467 0.01824988301357 pd yes no 4 Canadian f 51-60 1995 MA futures-trader English Edmonton, Alberta Alberta pron pron animate inanimate 1.38629436111989 0.693147180559945 2 0.693147180559945 pd 4 yes CAN -0.144147547727576 -1.16317340265746 0.654501246401671 -0.105594215367665 1.93454219530054 -0.217309879562866 1.43824822731399 -0.587141274077815 fifties English DAT60 CAN L1 ice ice-can CAN:S1A-029 CAN:S1A-029:1 CAN:S1A-029:239 CAN:S1A-029:1:B <#239:1:B> PrivateDia dialogue spoken SpokInf yeah [ I had ah a nice little note from @ Chandra Oh indeed Yes , { [ this week [ A charming note Pardon A charming note A charming note Her name is actually @ Chandreya Yes , @ Chandreya { [ , not @ Chandraya [ Yeah I know Yeah I know <{1> <[1> } - @ Maeve always uh = @ Maeve always called her @ Chandrey and <{2> <[2> uh <[1> word <[2> No she called her @ Chandra Well she called her @ Chandra <{1> <[1> , but you know when she called her , <{2> something formalized , <[2> ? her name was <[1> } - I think = I think word called her @ Chandra <[2> Anyway Anyway uhm } - they she = uh she mentioned that they were going and so forth and that they had yeah_UH <[> I_PPIS1 had_VHD ah_UH a_AT1 nice_JJ little_JJ note_NN1 from_II <@> Chandra_NP1 Oh_UH indeed_RR Yes_UH <,> <{> <[> this_DD1 week_NNT1 <[> A_ZZ1 charming_JJ note_NN1 Pardon_NN1 A_ZZ1 charming_JJ note_NN1 A_ZZ1 charming_JJ note_NN1 Her_APPGE name_NN1 is_VBZ actually_RR <@> Chandreya_NN1 Yes_UH <,> <@> Chandreya_NP1 <{> <[> <,> not_XX <@> Chandraya_NN1 <[> Yeah_UH I_PPIS1 know_VV0 Yeah_UH I_PPIS1 know_VV0 <{1> <[1> <}> <-> <@> Maeve_VV0 always_RR uh_UH <=> <@> Maeve_VV0 always_RR called_VVN her_APPGE <@> Chandrey_NN1 and_CC <{2> <[2> uh_UH <[1> word_VV0 <[2> No_AT she_PPHS1 called_VVD her_PPHO1 <@> Chandra_NP1 Well_RR she_PPHS1 called_VVD her_PPHO1 <@> Chandra_NP1 <{1> <[1> <,> but_CCB you_PPY know_VV0 when_RRQ she_PPHS1 called_VVD her_PPHO1 <,> <{2> something_PN1 formalized_VVD <,> <[2> her_APPGE name_NN1 was_VBDZ <[1> <}> <-> I_PPIS1 think_VV0 <=> I_PPIS1 think_VV0 word_NN1 called_VVN her_PPHO1 <@> Chandra_NP1 <[2> Anyway_RR Anyway_RR uhm_NN1 <}> <-> they_PPHS2 she_PPHS1 <=> uh_UH she_PPHS1 mentioned_VVD that_CST they_PPHS2 were_VBDR going_VVG and_RR31 so_RR32 forth_RR33 and_CC that_CST they_PPHS2 had_VHD Anyway Anyway uhm they she uh she mentioned that they were going and so forth and that they had given my letter to Blockmans <[2> Anyway_RR Anyway_RR uhm_NN1 <}> <-> they_PPHS2 she_PPHS1 <=> uh_UH she_PPHS1 mentioned_VVD that_CST they_PPHS2 were_VBDR going_VVG and_RR31 so_RR32 forth_RR33 and_CC that_CST they_PPHS2 had_VHD given_VVN my_APPGE letter_NN1 to_II <@> Blockmans_NN2 given my letter to Blockmans given_VVN my_APPGE letter_NN1 to_II <@> Blockmans_NN2 give given Blockmans my letter Blockmans my letter Blockmans Blockmans_NN2 Blockmans letter letter_NN1 letter give_letter give.t t pd a1 i 1 9 2 8 s s nc nc new new indef def simple simple non-local concrete 0.745098039215686 0 130.886440218403 0.001871782873187 0.001871782873187 pd yes no 35 Canadian f 51-60 1995 MA futures-trader English Edmonton, Alberta Alberta non-pron non-pron animate inanimate 2.19722457733622 2.07944154167984 1.125 0.117783035656383 none 35 none CAN 0.309505854244513 -0.295149886126097 0.41914057838525 -0.380520694972921 -0.143003560513302 -0.318373421757068 -0.124090849050892 -0.459876607187991 fifties English DAT61 CAN L1 ice ice-can CAN:S1A-029 CAN:S1A-029:1 CAN:S1A-029:17 CAN:S1A-029:1:B <#17:1:B> PrivateDia dialogue spoken SpokInf 1 That 's a really big and gawky one , { [ though , I think we should try to sell that one <$A> [ Yeah that 's true <$A> Yeah True <$B> But } - this is = this is a neater one <$A> two words ? glass <,,> <$B> Come on Come on out <$A> Yeah <,,> Yeah words I remember word the red & speaker far away from mic O laugh word they painted it that colour two or three words <$B> Hey did you give @ Maeve that <$A> Uhm I do n't know I may have <$B> I think you did 1 That_DD1 's_VBZ a_AT1 really_RR big_JJ and_CC gawky_JJ one_PN1 <,> <{> <[> though_CS <,> I_PPIS1 think_VV0 we_PPIS2 should_VM try_VVI to_TO sell_VVI that_CST one_PN1 <$A> <[> Yeah_UH that_CST 's_VBZ true_RR <$A> Yeah_UH True_JJ <$B> But_CCB <}> <-> this_DD1 is_VBZ <=> this_DD1 is_VBZ a_AT1 neater_JJR one_PN1 <$A> two_MC words_NN2 glass_NN1 <,,> <$B> Come_VV0 on_RP Come_VV0 on_RP out_II <$A> Yeah_UH <,,> Yeah_UH words_NN2 I_PPIS1 remember_VV0 word_NN1 the_AT red_JJ <&> speaker_NN1 far_RR away_II21 from_II22 mic_JJ laugh_NN1 word_NN1 they_PPHS2 painted_VVD it_PPH1 that_DD1 colour_NN1 two_MC or_CC three_MC words_NN2 <$B> Hey_UH did_VDD you_PPY give_VVI <@> Maeve_VV0 that_DD1 <$A> Uhm_NN1 I_PPIS1 do_VD0 n't_XX know_VVI I_PPIS1 may_VM have_VHI <$B> I_PPIS1 think_VV0 you_PPY did_VDD I think you did give her one once I_PPIS1 think_VV0 you_PPY did_VDD give_VVI her_PPHO1 one_PN1 once_RR <,,> <$A> give her one give_VVI her_PPHO1 one_PN1 give give her one her one her her_PPHO1 her one one_PN1 one give_one give.t t do a1 i 1 3 1 3 s s pp iprn given given def indef simple simple non-local concrete 0.705882352941177 1318.51405659798 2764.94604446943 0.00842302292934 0.011698642957417 none none no none Canadian f 51-60 1995 MA futures-trader English Edmonton, Alberta Alberta pron pron animate inanimate 1.09861228866811 1.09861228866811 1 0 none NA none CAN -0.305083653257175 -0.909292799199979 0.370959797224939 -0.164909375348175 0.555417418315101 -0.0353955036132767 0.813312596768055 -0.714405940967633 fifties English DAT62 CAN L1 ice ice-can CAN:S1A-029 CAN:S1A-029:1 CAN:S1A-029:77 CAN:S1A-029:1:B <#77:1:B> PrivateDia dialogue spoken SpokInf Yeah <$B> O laugh Just clutter things clutter things { [ up O laugh <$A> [ Yes three or four words <$B> Okay { [ so I can probably sell this <$A> [ ? What 's this <$A> Yes mm hmm <$B> Or maybe I 'll keep it myself <$A> Yeah well if you wish { [ you can Uh ? well what is this <$B> [ Okay , so <$B> That What these are and I } - du n no + do n't know why they 're so squashed <,,> maybe we could start anew These are the candlestick things off the { [ lamp <$A> [ Oh <$B> Now } - when I had = I had that lamp repaired <$A> Mm mm <$B> And one of these was missing when it came back and the guy Yeah_UH <$B> laugh_VV0 Just_RR clutter_VV0 things_NN2 clutter_VV0 things_NN2 <{> <[> up_RP laugh_VV0 <$A> <[> Yes_UH three_MC or_CC four_MC words_NN2 <$B> Okay_RR <{> <[> so_CS I_PPIS1 can_VM probably_RR sell_VVI this_DD1 <$A> <[> What_DDQ 's_VBZ this_DD1 <$A> Yes_UH mm_UH hmm_UH <$B> Or_CC maybe_RR I_PPIS1 'll_VM keep_VVI it_PPH1 myself_PPX1 <$A> Yeah_UH well_RR if_CS you_PPY wish_VV0 <{> <[> you_PPY can_VV0 Uh_UH well_RR what_DDQ is_VBZ this_DD1 <$B> <[> Okay_JJ <,> so_CS21 <$B> That_CS22 What_DDQ these_DD2 are_VBR and_CC I_PPIS1 <}> <-> du_VD0 n_56 no_VVI <+> do_VD0 n't_XX know_VVI why_RRQ they_PPHS2 're_VBR so_RR squashed_VVN <,,> maybe_RR we_PPIS2 could_VM start_VVI anew_RR These_DD2 are_VBR the_AT candlestick_NN1 things_NN2 off_II the_AT <{> <[> lamp_NN1 <$A> <[> Oh_UH <$B> Now_RT <}> <-> when_CS I_PPIS1 had_VHD <=> I_PPIS1 had_VHN that_DD1 lamp_NN1 repaired_VVN <$A> Mm_UH mm_UH <$B> And_CC one_MC1 of_IO these_DD2 was_VBDZ missing_VVG when_RRQ it_PPH1 came_VVD back_RP and_CC the_AT guy_NN1 And one of these was missing when it came back and the guy gave me this to make another one up And_CC one_MC1 of_IO these_DD2 was_VBDZ missing_VVG when_RRQ it_PPH1 came_VVD back_RP and_CC the_AT guy_NN1 gave_VVD me_PPIO1 this_DD1 to_TO make_VVI another_DD1 one_PN1 up_RP gave me this gave_VVD me_PPIO1 this_DD1 give gave me this me this me me_PPIO1 me this this_DD1 this give_this give.t t do a1 i 1 2 1 4 s s pp dm given given def def simple simple local concrete 0.823529412 1569.48508507887 5633.46184576653 0.002339728591483 0.017313991576977 pd no no 51 Canadian f 51-60 1995 MA futures-trader English Edmonton, Alberta Alberta pron non-pron animate inanimate 0.693147180559945 1.38629436111989 0.5 -0.693147180559945 none 51 none CAN -0.531910354243219 -0.729161644391777 0.0874183480482063 -0.1238690888472 1.31600446444473 -0.298160713318253 1.3489717086646 0.0491820618984809 fifties English DAT63 CAN L1 ice ice-can CAN:S1A-031 CAN:S1A-031:1 CAN:S1A-031:181 CAN:S1A-031:1:A <#181:1:A> PrivateDia dialogue spoken SpokInf are given two names One is their name that 's used within the tribe and one is a sacred name that 's never used , and is never even , told , to , the child Only the elders know it Hmm And once you go through some major right of passage then you earn , uh the right to know your sacred name <,,> and from that } - . f = day forward you can { [ use it [ Mhhm Okay } - And uh = , so then , he says you know we do n't have this in our society but I suggest starting a new tradition and that this week you think of <,,> and are_VBR given_VVN two_MC names_NN2 One_MC1 is_VBZ their_APPGE name_NN1 that_CST 's_VBZ used_VVN within_II the_AT tribe_NN1 and_CC one_PN1 is_VBZ a_AT1 sacred_JJ name_NN1 that_CST 's_VBZ never_RR used_VVN <,> and_CC is_VBZ never_RR even_RR <,> told_VVN <,> to_II <,> the_AT child_NN1 Only_RR the_AT elders_NN2 know_VV0 it_PPH1 Hmm_UH And_CC once_CS you_PPY go_VV0 through_II some_DD major_JJ right_NN1 of_IO passage_NN1 then_RT you_PPY earn_VV0 <,> uh_UH the_AT right_NN1 to_TO know_VVI your_APPGE sacred_JJ name_NN1 <,,> and_CC from_II that_DD1 <}> <-> <.> f_ZZ1 <=> day_NNT1 forward_RL you_PPY can_VM <{> <[> use_VVI it_PPH1 <[> Mhhm_NP1 Okay_RR <}> <-> And_CC uh_UH <=> <,> so_RR then_RT <,> he_PPHS1 says_VVZ you_PPY know_VV0 we_PPIS2 do_VD0 n't_XX have_VHI this_DD1 in_II our_APPGE society_NN1 but_CCB I_PPIS1 suggest_VV0 starting_VVG a_AT1 new_JJ tradition_NN1 and_CC that_CST this_DD1 week_NNT1 you_PPY think_VV0 of_IO <,,> and_CC And uh so then he says you know we do n't have this in our society but I suggest starting a new tradition and that this week you think of and give yourself a name that you will use when you are talking to yourself and no one else will know it And laugh I love it <}> <-> And_CC uh_UH <=> <,> so_RR then_RT <,> he_PPHS1 says_VVZ you_PPY know_VV0 we_PPIS2 do_VD0 n't_XX have_VHI this_DD1 in_II our_APPGE society_NN1 but_CCB I_PPIS1 suggest_VV0 starting_VVG a_AT1 new_JJ tradition_NN1 and_CC that_CST this_DD1 week_NNT1 you_PPY think_VV0 of_IO <,,> and_CC give_VV0 yourself_PPX1 a_AT1 name_NN1 that_CST you_PPY will_VM use_VVI <,> when_RRQ you_PPY are_VBR talking_VVG to_II yourself_PPX1 and_CC no_PN121 one_PN122 else_RR will_VM know_VVI it_PPH1 <,,> And_CC <{> <[> laugh_VVI <,,> I_PPIS1 love_VV0 it_PPH1 give yourself a name that you will use when you are talking to yourself give_VV0 yourself_PPX1 a_AT1 name_NN1 that_CST you_PPY will_VM use_VVI <,> when_RRQ you_PPY are_VBR talking_VVG to_II yourself_PPX1 give give yourself a name that you will use when you are talking to yourself yourself a name that you will use when you are talking to yourself yourself yourself_PPX1 yourself name name_NN1 name give_name give.a a do a1 i 1 8 12 46 s tvp pp nc given given def indef simple complex local non-concrete 0.803921568627451 204.171004710416 484.419052677743 0.001433349259436 0.005733397037745 none none no none Canadian f 31-40 1995 MA film-maker English Montreal, Quebec Quebec pron non-pron animate inanimate 2.07944154167984 3.8286413964891 0.173913043478261 -1.74919985480926 none NA none CAN 0.243615258788067 0.800105675514586 -0.344574616882736 -0.347133428804286 -0.0492643782855622 -0.337311367886364 0.244276095553221 -0.0780826065185182 thirties English DAT64 CAN L1 ice ice-can CAN:S1A-032 CAN:S1A-032:1 CAN:S1A-032:94 CAN:S1A-032:1:A <#94:1:A> PrivateDia dialogue spoken SpokInf this sort of group of choreographers working together And uh <,,> since @ Jo the other one has had a baby and stuff she 's no longer dancing at all Like she has nothing to do with choreography { [ at all anymore <$B> [ Mmm <$A> } - And uh = And <,,> both @ Irene and I feel like we 've kind of drifted away , from her And well you know whatever sometimes we commiserate about that } - And and uhm <,,> = And anyway they all had dinner and at one point @ Jerry asked so like we never see @ Karen anymore } - Where = Where is she What 's she doing } - And I = and so she was this_DD1 sort_NN1 of_IO group_NN1 of_IO choreographers_NN2 working_VVG together_RL And_CC uh_UH <,,> since_CS <@> Jo_NP1 the_AT other_JJ one_PN1 has_VHZ had_VHN a_AT1 baby_NN1 and_CC stuff_NN1 she_PPHS1 's_VBZ no_AT longer_JJR dancing_NN1 at_II all_DB Like_VV0 she_PPHS1 has_VHZ nothing_PN1 to_TO do_VDI with_IW choreography_NN1 <{> <[> at_RR21 all_RR22 anymore_RR <$B> <[> Mmm_UH <$A> <}> <-> And_CC uh_UH <=> And_CC <,,> both_DB2 <@> Irene_NP1 and_CC I_PPIS1 feel_VV0 like_CS we_PPIS2 've_VH0 kind_RR21 of_RR22 drifted_VVN away_II21 <,> from_II22 her_PPHO1 And_CC well_RR you_PPY know_VV0 whatever_DDQV sometimes_RT we_PPIS2 commiserate_VV0 about_II that_DD1 <}> <-> And_CC and_CC uhm_NN1 <,,> <=> And_CC anyway_RR they_PPHS2 all_DB had_VHN dinner_NN1 and_CC at_II one_MC1 point_NN1 <@> Jerry_NP1 asked_VVD so_RR like_VV0 we_PPIS2 never_RR see_VV0 <@> Karen_NP1 anymore_RR <}> <-> Where_CS <=> Where_RRQ is_VBZ she_PPHS1 What_DDQ 's_VBZ she_PPHS1 doing_VDG <}> <-> And_CC I_ZZ1 <=> and_CC so_RR she_PPHS1 was_VBDZ And I and so she was telling me this and uh and I said well what did you say <}> <-> And_CC I_ZZ1 <=> and_CC so_RR she_PPHS1 was_VBDZ telling_VVG me_PPIO1 this_DD1 <}> <-> and_CC <=> uh_UH and_CC I_PPIS1 said_VVD well_RR what_DDQ did_VDD you_PPY say_VVI telling me this telling_VVG me_PPIO1 this_DD1 tell telling me this me this me me_PPIO1 me this this_DD1 this tell_this tell.c c do a1 i 1 2 1 4 s s pp dm given new def def simple simple local non-concrete 0.764705882 1569.48508507887 5633.46184576653 0.005636449037107 0.009863785814937 do yes no 88 Canadian f 31-40 1995 MA film-maker English Montreal, Quebec Quebec pron non-pron animate inanimate 0.693147180559945 1.38629436111989 0.5 -0.693147180559945 none 88 none CAN -0.531910354243219 -0.729161644391777 0.0874183480482063 -0.1238690888472 1.31600446444473 -0.155760331038175 0.638281977302282 -0.33261194258893 thirties English DAT65 CAN L1 ice ice-can CAN:S1A-032 CAN:S1A-032:1 CAN:S1A-032:6 CAN:S1A-032:1:B <#6:1:B> PrivateDia dialogue spoken SpokInf 1 He said he began to , uh write , to himself , in the third person , in his journal { [ <,,> and I guess obviously began to get a sense of like ah what a character is or a <,,> <$B> [ Mm , hmm mmm mh hmm That 's interesting <$A> You know <$B> Ya Because it 1 He_PPHS1 said_VVD he_PPHS1 began_VVD to_II <,> uh_UH write_VV0 <,> to_II himself_PPX1 <,> in_II the_AT third_MD person_NN1 <,> in_II his_APPGE journal_NN1 <{> <[> <,,> and_CC I_PPIS1 guess_VV0 obviously_RR began_VVD to_TO get_VVI a_AT1 sense_NN1 of_IO like_II ah_UH what_DDQ a_AT1 character_NN1 is_VBZ or_CC a_AT1 <,,> <$B> <[> Mm_UH <,> hmm_UH mmm_UH mh_NNU hmm_UH That_CST 's_VBZ interesting_JJ <$A> You_PPY know_VV0 <$B> Ya_PPY Because_CS it_PPH1 Because it allows you that distance to kind of Because_CS it_PPH1 allows_VVZ you_PPY that_DD1 distance_NN1 to_TO kind_RR21 of_RR22 <,,> <$A> allows you that distance allows_VVZ you_PPY that_DD1 distance_NN1 allow allows you that distance you that distance you you_PPY you distance distance_NN1 distance allow_distance allow.a a do a1 i 1 3 2 12 s s pp nc given new def def simple simple local non-concrete 0.732673267326733 7384.5620683975 72.3484039891671 0.025833724753405 0.000469704086426 none none no none Canadian f 41-50 1995 BA-university schoolteacher English Toronto, Ontario Ontario pron non-pron animate inanimate 1.09861228866811 2.484906649788 0.25 -1.38629436111989 none NA none CAN -0.305083653257175 -0.0412692826686192 -0.196123101128526 0.827047145847979 -0.15852492248094 0.716652064994573 -0.25783789284249 -0.540519564425103 fourties English DAT66 CAN L1 ice ice-can CAN:S1A-034 CAN:S1A-034:2 CAN:S1A-034:19 CAN:S1A-034:2:B <#19:2:B> PrivateDia dialogue spoken SpokInf uh I just see sort of how you are and stuff I think } - . we , . whe , = regardless of how you act & tape cuts out I <$A> Okay so what were you telling me about the } - Women = Women in Work <$B> Ya well it 's { [ a <$A> [ Oh and then they get the keynote speaker } - and that was that = and that was it <$B> } - It was a = it 's a really good idea every year we run this uh symposium { [ I should n't say every year <$A> [ Ya <$B> We 've been doing this for two years so this is the second year we 've run , a symposium The idea is to uhm <,,> uh_UH I_PPIS1 just_RR see_VV0 sort_RR21 of_RR22 how_RRQ you_PPY are_VBR and_CC stuff_VV0 I_PPIS1 think_VV0 <}> <-> <.> we_PPIS2 <,> <.> whe_VV0 <,> <=> regardless_RR of_IO how_RRQ you_PPY act_VV0 <&> tape_NN1 cuts_VVZ out_RP <$A> Okay_RR so_RR what_DDQ were_VBDR you_PPY telling_VVG me_PPIO1 about_II the_AT <}> <-> Women_NN2 <=> Women_NN2 in_II Work_NN1 <$B> Ya_PPY well_RR it_PPH1 's_VBZ <{> <[> a_AT1 <$A> <[> Oh_UH and_CC then_RT they_PPHS2 get_VV0 the_AT keynote_NN1 speaker_NN1 <}> <-> and_CC that_DD1 was_VBDZ that_DD1 <=> and_CC that_DD1 was_VBDZ it_PPH1 <$B> <}> <-> It_PPH1 was_VBDZ a_AT1 <=> it_PPH1 's_VBZ a_AT1 really_RR good_JJ idea_NN1 every_AT1 year_NNT1 we_PPIS2 run_VV0 this_DD1 uh_UH symposium_NN1 <{> <[> I_PPIS1 should_VM n't_XX say_VVI every_AT1 year_NNT1 <$A> <[> Ya_PPY <$B> We_PPIS2 've_VH0 been_VBN doing_VDG this_DD1 for_IF two_MC years_NNT2 so_CS this_DD1 is_VBZ the_AT second_MD year_NNT1 we_PPIS2 've_VH0 run_VVN <,> a_AT1 symposium_NN1 The_AT idea_NN1 is_VBZ to_II uhm_NN1 <,,> The idea is to uhm give uh our female M B A students some role models uh people who women who have M B A degrees or women who are in business or both and ah who have made it out there The_AT idea_NN1 is_VBZ to_II uhm_NN1 <,,> give_VV0 uh_UH our_APPGE female_NN1 M_ZZ1 B_ZZ1 A_ZZ1 students_NN2 some_DD role_NN1 models_VVZ <,> <}> <-> uh_UH <,> people_NN who_PNQS <=> women_NN2 who_PNQS have_VH0 M_NN1 B_ZZ1 A_ZZ1 degrees_NN2 or_CC women_NN2 who_PNQS are_VBR in_II business_NN1 or_CC both_RR and_CC ah_UH who_PNQS have_VH0 made_VVN it_PPH1 out_RP there_RL <$A> give our female M B A students some role models give_VV0 uh_UH our_APPGE female_NN1 M_ZZ1 B_ZZ1 A_ZZ1 students_NN2 some_DD role_NN1 models_VVZ give give our female M B A students some role models uh our female M B A students some role models students students_NN2 student models models_VVZ model give_model give.a a do a1 i 6 20 3 14 s s nc nc new new def indef simple simple non-local non-concrete 0.725490196078431 0 0 0.001423149905123 0.000948766603416 none none no none Canadian m 41-50 1995 MA educator English Montreal, Quebec Quebec non-pron non-pron animate inanimate 2.99573227355399 2.63905732961526 1.42857142857143 0.356674943938732 none NA none CAN 0.756209806873469 0.0552516431405743 0.516862620356557 -0.380520694972921 -0.177708103852098 -0.337751924487125 -0.212139180299529 -0.587141274077815 fourties English DAT67 CAN L1 ice ice-can CAN:S1A-034 CAN:S1A-034:2 CAN:S1A-034:82 CAN:S1A-034:2:B <#82:2:B> PrivateDia dialogue spoken SpokInf and how women deal with all of that stuff You know the career track versus the family track and } - . whe = whether you delay having your family or you have it now and deal with it and get it over with and you know all that kind of thing <$A> Mhh hmm <$B> I should n't say get it over with but you know <,,> Uhm and then in the evening we had our keynote person who was @ Michelle Sherette <$A> Mhh hmm <$B> She 's the president and C E O of @ Signal Films And she was terrific , She was really really wonderful She did n't <,,> and_CC how_RRQ women_NN2 deal_VV0 with_IW all_DB of_IO that_DD1 stuff_NN1 You_PPY know_VV0 the_AT career_NN1 track_NN1 versus_II the_AT family_NN1 track_NN1 and_CC <}> <-> <.> whe_VV0 <=> whether_CSW you_PPY delay_VV0 having_VHG your_APPGE family_NN1 or_CC you_PPY have_VH0 it_PPH1 now_RT and_CC deal_VV0 with_IW it_PPH1 and_CC get_VV0 it_PPH1 over_RP with_IW and_CC you_PPY know_VV0 all_DB that_DD1 kind_NN1 of_IO thing_NN1 <$A> Mhh_NP1 hmm_UH <$B> I_PPIS1 should_VM n't_XX say_VVI get_VV0 it_PPH1 over_RP with_IW but_CCB you_PPY know_VV0 <,,> Uhm_NN1 and_CC then_RT in_II the_AT evening_NNT1 we_PPIS2 had_VHD our_APPGE keynote_NN1 person_NN1 who_PNQS was_VBDZ <@> Michelle_NP1 Sherette_NP1 <$A> Mhh_NP1 hmm_UH <$B> She_PPHS1 's_VBZ the_AT president_NN1 and_CC C_ZZ1 E_ZZ1 O_ZZ1 of_IO <@> Signal_NN1 Films_NN2 And_CC she_PPHS1 was_VBDZ terrific_JJ <,> She_PPHS1 was_VBDZ really_RR really_RR wonderful_JJ She_PPHS1 did_VDD n't_XX <,,> She did n't give the members of the audience a lot of platitudes She_PPHS1 did_VDD n't_XX <,,> give_VVI the_AT members_NN2 of_IO the_AT audience_NN1 a_AT1 lot_NN1 of_IO platitudes_NN2 give the members of the audience a lot of platitudes give_VVI the_AT members_NN2 of_IO the_AT audience_NN1 a_AT1 lot_NN1 of_IO platitudes_NN2 give give the members of the audience a lot of platitudes the members of the audience a lot of platitudes members members_NN2 member platitudes platitudes_NN2 platitude give_platitude give.c c do a1 i 5 23 4 16 pp s nc nc new new def indef complex simple non-local non-concrete 0.803921569 0 0 0.000474383301708 0.000474383301708 do yes no 22 Canadian m 41-50 1995 MA educator English Montreal, Quebec Quebec non-pron non-pron animate inanimate 3.13549421592915 2.77258872223978 1.4375 0.362905493689368 none 22 none CAN 0.834395918769198 0.138861872139583 0.519411312979149 -0.380520694972921 -0.177708103852098 -0.378733478503997 -0.25739153332465 -0.0780826041004897 fourties English DAT68 CAN L1 ice ice-can CAN:S1A-034 CAN:S1A-034:2 CAN:S1A-034:60 CAN:S1A-034:2:B <#60:2:B> PrivateDia dialogue spoken SpokInf commenting on business And it was extremely neat because the issues are very controversial I mean how do women make it in business these days } - { [ Do they = do they , act like men <$A> [ Mhh hmm <$B> } - And = and what are the problems } - And and we = you always refer to the glass ceiling { [ <,,> and this book proposes another idea <$A> [ Ya <$B> That it has more to do with the comfort zone as they call it } - That there are <,,> = that men have a tendency to feel uncomfortable around women in business <,,> ehm that 's difficult for them to work with } - . N = not that they want to commenting_VVG on_II business_NN1 And_CC it_PPH1 was_VBDZ extremely_RR neat_JJ because_CS the_AT issues_NN2 are_VBR very_RG controversial_JJ I_PPIS1 mean_VV0 how_RRQ do_VD0 women_NN2 make_VVI it_PPH1 in_II business_NN1 these_DD2 days_NNT2 <}> <-> <{> <[> Do_VD0 they_PPHS2 <=> do_VDI they_PPHS2 <,> act_VVI like_II men_NN2 <$A> <[> Mhh_NP1 hmm_UH <$B> <}> <-> And_CC <=> and_CC what_DDQ are_VBR the_AT problems_NN2 <}> <-> And_CC and_CC we_PPIS2 <=> you_PPY always_RR refer_VV0 to_II the_AT glass_NN1 ceiling_NN1 <{> <[> <,,> and_CC this_DD1 book_NN1 proposes_VVZ another_DD1 idea_NN1 <$A> <[> Ya_PPY <$B> That_CST it_PPH1 has_VHZ more_DAR to_TO do_VDI with_IW the_AT comfort_NN1 zone_NN1 as_CSA they_PPHS2 call_VV0 it_PPH1 <}> <-> That_CST there_EX are_VBR <,,> <=> that_CST men_NN2 have_VH0 a_AT1 tendency_NN1 to_TO feel_VVI uncomfortable_JJ around_II women_NN2 in_II business_NN1 <,,> ehm_NN1 that_CST 's_VBZ difficult_JJ for_IF them_PPHO2 to_TO work_VVI with_IW <}> <-> <.> N_NP1 <=> not_XX that_CST they_PPHS2 want_VV0 to_TO N not that they want to deny them opportunities although that might be the case in some instances it 's more that they 're just not comfortable <}> <-> <.> N_NP1 <=> not_XX that_CST they_PPHS2 want_VV0 to_TO deny_VVI them_PPHO2 opportunities_NN2 <{> <[> although_CS that_DD1 might_VM be_VBI the_AT case_NN1 in_II some_DD instances_NN2 <,> it_PPH1 's_VBZ more_RRR that_CST they_PPHS2 're_VBR just_RR not_XX comfortable_JJ <$A> deny them opportunities deny_VVI them_PPHO2 opportunities_NN2 deny deny them opportunities them opportunities them them_PPHO2 them opportunities opportunities_NN2 opportunity deny_opportunity deny.p p do a1 i 1 4 1 13 s s pp nc given new def indef simple simple non-local non-concrete 0.784313725490196 1681.24024527757 0 0.003795066413662 0.001897533206831 do yes no 41 Canadian m 41-50 1995 MA educator English Montreal, Quebec Quebec pron non-pron animate inanimate 1.38629436111989 2.56494935746154 0.307692307692308 -1.17865499634165 none 41 none CAN -0.144147547727576 0.0088491875034354 -0.111185344694461 -0.105594215367665 -0.177708103852098 -0.235298039444879 -0.121634474249382 -0.205347273408343 fourties English DAT69 CAN L1 ice ice-can CAN:S1A-034 CAN:S1A-034:1 CAN:S1A-034:170 CAN:S1A-034:1:A <#170:1:A> PrivateDia dialogue spoken SpokInf Exactly exactly And that 's where } - I 'm = I 'm feeling } - like I 'm I 'm = like I 've got , this huge bag on my back and I 've got to take it off and poke through it all the time { [ It 's crazy [ Mhh hmm mhh { [ hmm [ It 's not me { [ It 's not the way } - that uh = that I normally word I normally function [ Mhh hmm Mhh hmm It 's so unnatural for me to be in this state I was really a wreck I 'm beginning to get normal I 'm not going to sleep at four o'clock everyday anymore but uhm , it 's been hard Mhh hmm mhh hmm I Exactly_RR exactly_RR And_CC that_DD1 's_VBZ where_RRQ <}> <-> I_PPIS1 'm_VBM <=> I_PPIS1 'm_VBM feeling_VVG <}> <-> like_II I_PPIS1 'm_VBM I_PPIS1 'm_VBM <=> like_RR I_PPIS1 've_VH0 got_VVN <,> this_DD1 huge_JJ bag_NN1 on_II my_APPGE back_NN1 and_CC I_PPIS1 've_VH0 got_VVN to_TO take_VVI it_PPH1 off_RP and_CC poke_VVI through_II it_PPH1 all_DB the_AT time_NNT1 <{> <[> It_PPH1 's_VBZ crazy_JJ <[> Mhh_NP1 hmm_UH mhh_NNU <{> <[> hmm_UH <[> It_PPH1 's_VBZ not_XX me_PPIO1 <{> <[> It_PPH1 's_VBZ not_XX the_AT way_NN1 <}> <-> that_CST uh_UH <=> that_CST I_PPIS1 normally_RR word_VV0 I_PPIS1 normally_RR function_VV0 <[> Mhh_NP1 hmm_UH Mhh_NP1 hmm_UH It_PPH1 's_VBZ so_RG unnatural_JJ for_IF me_PPIO1 to_TO be_VBI in_II this_DD1 state_NN1 I_PPIS1 was_VBDZ really_RR a_AT1 wreck_NN1 I_PPIS1 'm_VBM beginning_VVG to_TO get_VVI normal_JJ I_PPIS1 'm_VBM not_XX going_VVG to_II sleep_NN1 at_II four_MC o'clock_RA everyday_JJ anymore_RR but_CCB uhm_NN1 <,> it_PPH1 's_VHZ been_VBN hard_JJ Mhh_NP1 hmm_UH mhh_NNU hmm_UH I_PPIS1 I brought you this If you know anybody that wants to look at it they 're coming to my house because my old the old owner uhm subscribed I 've sent Max with this stack of them I_PPIS1 brought_VVD you_PPY <,> this_DD1 If_CS you_PPY know_VV0 anybody_PN1 that_CST wants_VVZ to_TO look_VVI at_II it_PPH1 <,> they_PPHS2 're_VBR coming_VVG to_II my_APPGE house_NN1 because_CS <}> <-> my_APPGE old_JJ <,,> <=> the_AT old_JJ owner_NN1 <,> uhm_NN1 subscribed_VVD I_PPIS1 've_VH0 sent_VVN <@> Max_NP1 <{> <[> with_IW this_DD1 stack_NN1 of_IO them_PPHO2 brought you this brought_VVD you_PPY <,> this_DD1 bring brought you this you this you you_PPY you this this_DD1 this bring_this bring.t t do a1 i 1 3 1 4 s s pp dm given given def def simple simple local concrete 0.784313725490196 7384.5620683975 5633.46184576653 0.022770398481973 0.013757115749526 none none no none Canadian f 31-40 1995 MA film-maker English Montreal, Quebec Quebec pron non-pron animate inanimate 1.09861228866811 1.38629436111989 0.75 -0.287682072451781 none NA none CAN -0.305083653257175 -0.729161644391777 0.253279463216728 0.827047145847979 1.31600446444473 0.584333040893045 1.00967435137817 -0.205347273408343 thirties English DAT70 CAN L1 ice ice-can CAN:S1A-035 CAN:S1A-035:1 CAN:S1A-035:9 CAN:S1A-035:1:A <#9:1:A> PrivateDia dialogue spoken SpokInf 1 God } - I , = not that anyone would ever come up with such an idea <$A> No <{1> <[1> no nobody would and they certainly would never get it to a publisher <{2> <[2> and actually get published <,,> in a series of three books O laugh <$B> <[1> No I mean <$B> <[2> } - They would certainly } - . ne + never = if they came up with it } - they 'd } - . ne + never <,,> = they 'd never write about it <$A> Glossy covers <$B> Ya <$A> } - I 'd = you know how 'd they get it there } - Anyways I { [ 1 God_NP1 <}> <-> I_PPIS1 <,> <=> not_XX that_CST anyone_PN1 would_VM ever_RR come_VVI up_RP with_IW such_DA an_AT1 idea_NN1 <$A> No_UH <{1> <[1> no_UH nobody_PN1 would_VM and_CC they_PPHS2 certainly_RR would_VM never_RR get_VVI it_PPH1 to_II a_AT1 publisher_NN1 <{2> <[2> and_CC actually_RR get_VV0 published_VVN <,,> in_II a_AT1 series_NN of_IO three_MC books_NN2 laugh_VV0 <$B> <[1> No_UH I_PPIS1 mean_VV0 <$B> <[2> <}> <-> They_PPHS2 would_VM certainly_RR <}> <-> <.> ne_FW <+> never_RR <=> if_CS they_PPHS2 came_VVD up_RP with_IW it_PPH1 <}> <-> they_PPHS2 'd_VHD <}> <-> <.> ne_FW <+> never_RR <,,> <=> they_PPHS2 'd_VM never_RR write_VVI about_II it_PPH1 <$A> Glossy_JJ covers_NN2 <$B> Ya_PPY <$A> <}> <-> I_PPIS1 'd_VM <=> you_PPY know_VVI how_RRQ 'd_VM they_PPHS2 get_VVI it_PPH1 there_RL <}> <-> Anyways_NN2 I_PPIS1 <{> <[> Anyways I show you to th I should show this to you later <}> <-> Anyways_NN2 I_PPIS1 <{> <[> show_VV0 you_PPY to_II <.> th_NNU <=> I_PPIS1 should_VM show_VVI this_DD1 to_II you_PPY later_RRR <$B> show this to you show_VV0 you_PPY to_II <.> th_NNU <=> I_PPIS1 should_VM show_VVI this_DD1 to_II you_PPY show show you this you this you you_PPY you this this_DD1 this show_this show.c c pd a1 i 1 3 1 4 s s pp dm given new def def simple simple local non-concrete 0.745098039215686 7384.5620683975 5633.46184576653 0.02328897338403 0.009505703422053 none none no none Canadian f 31-40 1995 BEd-university schoolteacher English Montreal, Quebec Quebec pron non-pron animate inanimate 1.09861228866811 1.38629436111989 0.75 -0.287682072451781 none NA none CAN -0.305083653257175 -0.729161644391777 0.253279463216728 0.827047145847979 1.31600446444473 0.606732654542965 0.604123795940238 -0.459876607187991 thirties English DAT71 CAN L1 ice ice-can CAN:S1A-035 CAN:S1A-035:1 CAN:S1A-035:194 CAN:S1A-035:1:A <#194:1:A> PrivateDia dialogue spoken SpokInf say okay we 've taken care of that we 've taken care of this And } - I just = uh I do n't like these modern movies } - They 're they 're not = , there is n't enough fantasy in them Ya Uh people complained about , a lot of movies as being sexist and this and that but you know Pinocchio Snow White and the Seven Dwarf & not say_VVI okay_JJ we_PPIS2 've_VH0 taken_VVN care_NN1 of_IO that_DD1 we_PPIS2 've_VH0 taken_VVN care_NN1 of_IO this_DD1 And_CC <}> <-> I_PPIS1 just_RR <=> uh_UH I_PPIS1 do_VD0 n't_XX like_VVI these_DD2 modern_JJ movies_NN2 <}> <-> They_PPHS2 're_VBR they_PPHS2 're_VBR not_XX <=> <,> there_EX is_VBZ n't_XX enough_DD fantasy_NN1 in_II them_PPHO2 Ya_UH Uh_UH people_NN complained_VVD about_II <,> a_AT1 lot_NN1 of_IO movies_NN2 as_CSA being_VBG sexist_JJ and_CC this_DD1 and_CC that_DD1 but_CCB you_PPY know_VV0 Pinocchio_NP1 Snow_NP1 White_NP1 and_CC the_AT Seven_MC Dwarf_VV0 <&> not_XX No no I I remember when I was I was talking with somebody about fairy tales And you know I do n't show this to my children They 're so sexist And I said you know I read fairy tales all my life I just identified with the guy that was riding off on the charger <[> No_UH no_UH <}> <-> I_PPIS1 <=> I_PPIS1 remember_VV0 when_RRQ <}> <-> I_PPIS1 was_VBDZ <=> I_PPIS1 was_VBDZ talking_VVG <,> with_IW somebody_PN1 about_II fairy_NN1 tales_NN2 And_CC you_PPY know_VV0 I_PPIS1 do_VD0 n't_XX show_VVI this_DD1 to_II my_APPGE children_NN2 They_PPHS2 're_VBR so_RG sexist_JJ And_CC I_PPIS1 said_VVD you_PPY know_VV0 I_PPIS1 read_VV0 fairy_NN1 tales_NN2 all_DB my_APPGE life_NN1 I_PPIS1 just_RR identified_VVN with_IW the_AT guy_NN1 that_CST was_VBDZ riding_VVG off_RP on_II the_AT charger_NN1 show this to my children show_VVI this_DD1 to_II my_APPGE children_NN2 show show my children this my children this children children_NN2 child this this_DD1 this show_this show.c c pd a1 i 2 10 1 4 s s nc dm new given def def simple simple non-local non-concrete 0.823529411764706 0 5633.46184576653 0.001425855513308 0.009505703422053 pd yes no 185 Canadian f 31-40 1995 BEd-university schoolteacher English Montreal, Quebec Quebec non-pron non-pron animate inanimate 2.30258509299405 1.38629436111989 2.5 0.916290731874155 none 185 none CAN 0.368447000357826 -0.729161644391777 0.745781204956738 -0.380520694972921 1.31600446444473 -0.337635056937632 0.604123795940238 0.0491820603713056 thirties English DAT72 CAN L1 ice ice-can CAN:S1A-037 CAN:S1A-037:1 CAN:S1A-037:222 CAN:S1A-037:1:B <#222:1:B> PrivateDia dialogue spoken SpokInf want to accomplish things When you 're like that you know You 're sort of the opposite of a flake , You know } - you 're you 're you 're = you 're a worker Ya You know } - you } - . justif + justify = you 're always justifying your existence in one way or another O laugh you know Ya } - I it = you know } - in a = in a , serious kind of way uhm So you 've got your Master 's in } - Ed + Educational } - Tech + Technology now <,,> Oh , ya as a matter of fact I think I have it right here , Ahh well you have n't put it on your wall yet } - I did = I can even <,,> want_VVI to_TO accomplish_VVI things_NN2 When_CS you_PPY 're_VBR like_II that_DD1 you_PPY know_VV0 You_PPY 're_VBR sort_RR21 of_RR22 the_AT opposite_NN1 of_IO a_AT1 flake_NN1 <,> You_PPY know_VV0 <}> <-> you_PPY 're_VBR you_PPY 're_VBR you_PPY 're_VBR <=> you_PPY 're_VBR a_AT1 worker_NN1 Ya_UH You_PPY know_VV0 <}> <-> you_PPY <}> <-> <.> justif_NN1 <+> justify_VV0 <=> you_PPY 're_VBR always_RR justifying_VVG your_APPGE existence_NN1 in_II one_MC1 way_NN1 or_CC another_DD1 laugh_VV0 you_PPY know_VV0 Ya_PPY <}> <-> I_MC1 it_PPH1 <=> you_PPY know_VV0 <}> <-> in_II a_AT1 <=> in_II a_AT1 <,> serious_JJ kind_NN1 of_IO way_NN1 uhm_NN1 So_CS you_PPY 've_VH0 got_VVN your_APPGE Master_NN1 's_VBZ in_II <}> <-> Ed_NP1 <+> Educational_JJ <}> <-> Tech_NN1 <+> Technology_NN1 now_RT <,,> Oh_UH <,> ya_UH as_II a_AT1 matter_JJ31 of_JJ32 fact_JJ33 I_PPIS1 think_VV0 I_PPIS1 have_VH0 it_PPH1 right_RR here_RL <,> Ahh_UH well_RR you_PPY have_VH0 n't_XX put_VVN it_PPH1 on_II your_APPGE wall_NN1 yet_RR <}> <-> I_PPIS1 did_VDD <=> I_PPIS1 can_VM even_RR <,,> I did I can even show it to you Look at that <}> <-> I_PPIS1 did_VDD <=> I_PPIS1 can_VM even_RR <,,> show_VVI it_PPH1 to_II you_PPY Look_VV0 at_II that_DD1 show it to you show_VVI it_PPH1 to_II you_PPY show show you it you it you you_PPY you it it_PPH1 it show_it show.c c pd a1 i 1 3 1 2 s s pp pp given given def def simple simple local non-concrete 0.745098039215686 7384.5620683975 7966.24579690939 0.034682080924856 0.02712316585149 none none no none Canadian m 41-50 1995 MA educator English Montreal, Quebec Quebec pron pron animate inanimate 1.09861228866811 0.693147180559945 1.5 0.405465108108164 none NA none CAN -0.305083653257175 -1.16317340265746 0.536820912393461 0.827047145847979 1.93454219530054 1.09885289826129 2.28468807042732 -0.459876607187991 fourties English DAT73 CAN L1 ice ice-can CAN:S1A-037 CAN:S1A-037:1 CAN:S1A-037:226 CAN:S1A-037:1:B <#226:1:B> PrivateDia dialogue spoken SpokInf you 're a worker Ya You know } - you } - . justif + justify = you 're always justifying your existence in one way or another O laugh you know Ya } - I it = you know } - in a = in a , serious kind of way uhm So you 've got your Master 's in } - Ed + Educational } - Tech + Technology now <,,> Oh , ya as a matter of fact I think I have it right here , Ahh well you have n't put it on your wall yet } - I did = I can even <,,> show it to you Look at that Wow Is n't that { [ , neat [ Ohh very nice This makes me feel really good You can you_PPY 're_VBR a_AT1 worker_NN1 Ya_UH You_PPY know_VV0 <}> <-> you_PPY <}> <-> <.> justif_NN1 <+> justify_VV0 <=> you_PPY 're_VBR always_RR justifying_VVG your_APPGE existence_NN1 in_II one_MC1 way_NN1 or_CC another_DD1 laugh_VV0 you_PPY know_VV0 Ya_PPY <}> <-> I_MC1 it_PPH1 <=> you_PPY know_VV0 <}> <-> in_II a_AT1 <=> in_II a_AT1 <,> serious_JJ kind_NN1 of_IO way_NN1 uhm_NN1 So_CS you_PPY 've_VH0 got_VVN your_APPGE Master_NN1 's_VBZ in_II <}> <-> Ed_NP1 <+> Educational_JJ <}> <-> Tech_NN1 <+> Technology_NN1 now_RT <,,> Oh_UH <,> ya_UH as_II a_AT1 matter_JJ31 of_JJ32 fact_JJ33 I_PPIS1 think_VV0 I_PPIS1 have_VH0 it_PPH1 right_RR here_RL <,> Ahh_UH well_RR you_PPY have_VH0 n't_XX put_VVN it_PPH1 on_II your_APPGE wall_NN1 yet_RR <}> <-> I_PPIS1 did_VDD <=> I_PPIS1 can_VM even_RR <,,> show_VVI it_PPH1 to_II you_PPY Look_VV0 at_II that_DD1 Wow_UH Is_VBZ n't_XX that_DD1 <{> <[> <,> neat_JJ <[> Ohh_NN1 very_RG nice_JJ This_DD1 makes_VVZ me_PPIO1 feel_NN1 really_RR good_JJ You_PPY can_VM This makes me feel really good You can teach a middle-aged dog new tricks you know And you 're looking at Ya it 's a it 's it 's good It 's good because es especially because it 's especially gratifying because I did really well in the program and I was a hopeless student before This_DD1 makes_VVZ me_PPIO1 feel_NN1 really_RR good_JJ You_PPY can_VM teach_VVI a_AT1 middle-aged_JJ dog_NN1 new_JJ tricks_NN2 you_PPY know_VV0 And_CC you_PPY 're_VBR looking_VVG at_II Ya_PPY <}> <-> it_PPH1 's_VBZ a_AT1 <,> it_PPH1 's_VBZ <=> it_PPH1 's_VBZ good_JJ <,,> <}> <-> It_PPH1 's_VBZ good_JJ because_CS <}> <-> <.> es_FW <=> especially_RR because_CS <=> <,> it_PPH1 's_VBZ especially_RR gratifying_JJ because_CS I_PPIS1 did_VDD really_RR well_RR in_II the_AT program_NN1 <{> <[> <,,> and_CC I_PPIS1 was_VBDZ a_AT1 hopeless_JJ student_NN1 before_CS teach a middle-aged dog new tricks teach_VVI a_AT1 middle-aged_JJ dog_NN1 new_JJ tricks_NN2 teach teach a middle-aged dog new tricks a middle-aged dog new tricks dog dog_NN1 dog tricks tricks_NN2 trick teach_trick teach.c c do a2 i 4 14 2 9 s s nc nc new new indef indef simple simple non-local non-concrete 0.705882352941177 113.939534705346 0 0.000444642063139 0.000444642063139 pd no no 4 Canadian m 41-50 1995 MA educator English Montreal, Quebec Quebec non-pron non-pron animate inanimate 2.63905732961526 2.19722457733622 1.55555555555556 0.441832752279039 pd 4 no CAN 0.556677469219342 -0.221400437476821 0.551697600664808 -0.36188861948437 -0.177708103852098 -0.380018138156389 -0.260228608369836 -0.714405940967633 fourties English DAT74 CAN L1 ice ice-can CAN:S1A-038 CAN:S1A-038:1 CAN:S1A-038:113 CAN:S1A-038:1:B <#113:1:B> PrivateDia dialogue spoken SpokInf mumble & 21 seconds of silence <$A> <,,> Mmmm Oh { [ yes <$B> [ Well come on ? pick <$A> Mm , well <$B> Oh that was good word Ah yeah { [ There 's another bottle of it [ Mm Yes yes Would you like another bottle O laugh No only half { [ No [ . no O laugh Yes exactly Okay now , these plates , It struck me that it might be a good idea to save ? them Yeah now uh } - Do you have = You have this set do n't you No that 's it That 's it } - That 's = That 's { [ what 's left [ } - That 's = that 's what 's left Good lord I think that { [ she [ What happened I think she } - gave some uh = ? mumble_NN1 <&> 21_MC seconds_NNT2 of_IO silence_NN1 <$A> <,,> Mmmm_UH Oh_UH <{> <[> yes_UH <$B> <[> Well_RR come_VV0 on_II pick_NN1 <$A> Mm_UH <,> well_RR <$B> Oh_UH that_DD1 was_VBDZ good_JJ word_NN1 Ah_UH yeah_UH <{> <[> There_EX 's_VBZ another_DD1 bottle_NN1 of_IO it_PPH1 <[> Mm_UH Yes_UH yes_UH Would_VM you_PPY like_VVI another_DD1 bottle_NN1 laugh_VV0 No_AT only_JJ half_NN1 <{> <[> No_UH <[> <.> no_UH laugh_VV0 Yes_UH exactly_RR Okay_RR now_RT <,> these_DD2 plates_NN2 <,> It_PPH1 struck_VVD me_PPIO1 that_CST it_PPH1 might_VM be_VBI a_AT1 good_JJ idea_NN1 to_TO save_VVI them_PPHO2 Yeah_UH now_RT uh_UH <}> <-> Do_VD0 you_PPY have_VHI <=> You_PPY have_VH0 this_DD1 set_VVN do_VD0 n't_XX you_PPY No_UH that_DD1 's_VBZ it_PPH1 That_DD1 's_VBZ it_PPH1 <}> <-> That_DD1 's_VBZ <=> That_DD1 's_VBZ <{> <[> what_DDQ 's_VBZ left_VVN <[> <}> <-> That_DD1 's_VBZ <=> that_DD1 's_VBZ what_DDQ 's_VBZ left_JJ Good_JJ lord_NN1 I_PPIS1 think_VV0 that_CST <{> <[> she_PPHS1 <[> What_DDQ happened_VVD I_PPIS1 think_VV0 she_PPHS1 <}> <-> gave_VVD some_DD uh_UH <=> I think she gave some uh sent some to the Salvation Army I think I_PPIS1 think_VV0 she_PPHS1 <}> <-> gave_VVD some_DD uh_UH <=> sent_VVD some_DD to_II the_AT Salvation_NN1 Army_NN1 <,,> I_PPIS1 think_VV0 sent some to the Salvation Army sent_VVD some_DD to_II the_AT Salvation_NN1 Army_NN1 send sent the Salvation Army some the Salvation Army some Army Army_NN1 Army some some_DD some send_some send.t t pd c i 3 16 1 4 s s nc dm new given def def simple simple non-local concrete 0.725490196078431 24.0281195730446 1664.11730958449 0.00046232085067 0.002311604253352 none none no none Canadian f 51-60 1995 MA futures-trader English Edmonton, Alberta Alberta non-pron non-pron inanimate inanimate 2.77258872223978 1.38629436111989 4 1.38629436111989 none NA none CAN 0.631378065303711 -0.729161644391777 0.938042695578403 -0.376591472873755 0.263532648016068 -0.379254510744182 -0.0821354254692384 -0.587141274077815 fifties English DAT75 CAN L1 ice ice-can CAN:S1A-041 CAN:S1A-041:1 CAN:S1A-041:173 CAN:S1A-041:1:B <#173:1:B> PrivateDia dialogue spoken SpokInf thought maybe you were one of those post ma'am 's & pronounced 'marms ' <,,> { [ word read each snippet [ O laugh But , I have my own little tour of St Thomas } - I = there 's lots of cool things there to see <,,> Uhm , } - somebody = about sixty years ago this engineer , built his own house And it 's } - kinda + kind of in a poorer part of town now Mhh hmm But I do n't know it was probably nice , when he built it sixty years ago That was probably in the , what thirties And uh he made all the bricks himself He manufactured the bricks { [ Mhh [ And he had , people thought_VVD maybe_RR you_PPY were_VBDR one_MC1 of_IO those_DD2 post_NN1 ma'am_NN1 's_GE <&> pronounced_JJ 'marms_NN2 '_GE <,,> <{> <[> word_NN1 read_VVD each_DD1 snippet_NN1 <[> laugh_NN1 But_CCB <,> I_PPIS1 have_VH0 my_APPGE own_DA little_JJ tour_NN1 of_IO St_NP1 Thomas_NP1 <}> <-> I_ZZ1 <=> there_EX 's_VBZ lots_PN of_IO cool_JJ things_NN2 there_RL to_TO see_VVI <,,> Uhm_NN1 <,> <}> <-> somebody_PN1 <=> about_RG sixty_MC years_NNT2 ago_RA this_DD1 engineer_NN1 <,> built_VVD his_APPGE own_DA house_NN1 And_CC it_PPH1 's_VBZ <}> <-> kinda_RR <+> kind_RR21 of_RR22 in_II a_AT1 poorer_JJR part_NN1 of_IO town_NN1 now_RT Mhh_NP1 hmm_UH But_CCB I_PPIS1 do_VD0 n't_XX know_VVI it_PPH1 was_VBDZ probably_RR nice_JJ <,> when_CS he_PPHS1 built_VVD it_PPH1 sixty_MC years_NNT2 ago_RA That_DD1 was_VBDZ probably_RR in_II the_AT <,> what_DDQ thirties_MC2 And_CC uh_UH he_PPHS1 made_VVD all_DB the_AT bricks_NN2 himself_PPX1 He_PPHS1 manufactured_VVD the_AT bricks_NN2 <{> <[> Mhh_NP1 <[> And_CC he_PPHS1 had_VHD <,> people_NN And he had people bring him things to put in the bricks <[> And_CC he_PPHS1 had_VHD <,> people_NN bring_VV0 him_PPHO1 things_NN2 <,> to_TO put_VVI in_II the_AT <{> <[> bricks_NN2 bring him things bring_VV0 him_PPHO1 things_NN2 bring bring him things him things him him_PPHO1 him things things_NN2 thing bring_thing bring.t t do a1 i 1 3 1 6 s s pp nc given given def indef simple simple non-local concrete 0.764705882352941 917.589318853539 0 0.0004914004914 0.002948402948403 none none no none Canadian f 41-50 1995 MA postal-clerk English St. Thomas, Ontario Ontario pron non-pron animate inanimate 1.09861228866811 1.79175946922805 0.5 -0.693147180559945 none NA none CAN -0.305083653257175 -0.475281040934299 0.0874183480482063 -0.230470990973515 -0.177708103852098 -0.377998428517975 -0.0213899497102243 -0.332611940298167 fourties English DAT76 CAN L1 ice ice-can CAN:S1A-044 CAN:S1A-044:1 CAN:S1A-044:246 CAN:S1A-044:1:A <#246:1:A> PrivateDia dialogue spoken SpokInf Right on So he sits down at your table and says Well we went there for dinner { [ and he sat down [ Ya he did n't do that @ Tara and I went a couple other times and he did n't do that We just { [ ordered off the menu [ Well that Ya , it was n't very busy when we went that time But he sat down and said okay , what do you guys want to eat And we 're all like uhhm uhhm what 's this like what 's this like And then he just took over and said I 'm } - gon na + going to to Right_NN1 on_II So_RR he_PPHS1 sits_VVZ down_RP at_II your_APPGE table_NN1 and_CC says_VVZ Well_RR we_PPIS2 went_VVD there_RL for_IF dinner_NN1 <{> <[> and_CC he_PPHS1 sat_VVD down_RP <[> Ya_PPY he_PPHS1 did_VDD n't_XX do_VDI that_DD1 <@> Tara_NP1 and_CC I_PPIS1 went_VVD a_AT1 couple_NN1 other_JJ times_NNT2 and_CC he_PPHS1 did_VDD n't_XX do_VDI that_DD1 We_PPIS2 just_RR <{> <[> ordered_VVN off_II the_AT menu_NN1 <[> Well_RR that_CST Ya_PPY <,> it_PPH1 was_VBDZ n't_XX very_RG busy_JJ when_CS we_PPIS2 went_VVD that_DD1 time_NNT1 But_CCB he_PPHS1 sat_VVD down_RP and_CC said_VVD okay_RR <,> what_DDQ do_VD0 you_PPY guys_NN2 want_VV0 to_TO eat_VVI And_CC we_PPIS2 're_VBR all_DB like_JJ uhhm_NN1 uhhm_NN1 what_DDQ 's_VBZ this_DD1 like_II what_DDQ 's_VBZ this_DD1 like_JJ And_CC then_RT he_PPHS1 just_RR took_VVD over_RP and_CC said_VVD I_PPIS1 'm_VBM <}> <-> gon_VVGK na_TO <+> going_VVG to_II to_TO Well that Ya it was n't very busy when we went that time But he sat down and said okay what do you guys want to eat And we 're all like uhhm uhhm what 's this like what 's this like And then he just took over and said I 'm gon na going to to bring you a surprise And he brought us like six <[> Well_RR that_CST Ya_PPY <,> it_PPH1 was_VBDZ n't_XX very_RG busy_JJ when_CS we_PPIS2 went_VVD that_DD1 time_NNT1 But_CCB he_PPHS1 sat_VVD down_RP and_CC said_VVD okay_RR <,> what_DDQ do_VD0 you_PPY guys_NN2 want_VV0 to_TO eat_VVI And_CC we_PPIS2 're_VBR all_DB like_JJ uhhm_NN1 uhhm_NN1 what_DDQ 's_VBZ this_DD1 like_II what_DDQ 's_VBZ this_DD1 like_JJ And_CC then_RT he_PPHS1 just_RR took_VVD over_RP and_CC said_VVD I_PPIS1 'm_VBM <}> <-> gon_VVGK na_TO <+> going_VVG to_II to_TO bring_VVI you_PPY a_AT1 surprise_NN1 And_CC he_PPHS1 brought_VVD us_PPIO2 <,,> like_II six_MC bring you a surprise bring_VVI you_PPY a_AT1 surprise_NN1 bring bring you a surprise you a surprise you you_PPY you surprise surprise_NN1 surprise bring_surprise bring.a a do a1 i 1 3 2 9 s s pp nc given new def indef simple simple local non-concrete 0.764705882352941 7384.5620683975 143.200551448145 0.02138783269962 0.000475285171103 none none no none Canadian f 25-30 1995 Post-Baccalaureate-Diploma freelance English Edmonton, Alberta Alberta pron non-pron animate inanimate 1.09861228866811 2.19722457733622 0.333333333333333 -1.09861228866811 none NA none CAN -0.305083653257175 -0.221400437476821 -0.0784427671203157 0.827047145847979 -0.13973847357123 0.524613723109896 -0.257305502235237 -0.332611940298167 twenties English DAT77 CAN L1 ice ice-can CAN:S1A-045 CAN:S1A-045:1 CAN:S1A-045:78 CAN:S1A-045:1:B <#78:1:B> PrivateDia dialogue spoken SpokInf Woo hoo <$A> So that 's it <$B> Oh really <,,> <$A> We could use that wooden board as one surface <$B> Well you 'll have to put that on We do n't need to use these , or this <$A> It makes for a tighter roll <$B> I know , cos you go like and then you like <$A> Mhh hmm Scrunch it up <$B> Ya <$A> It 's fun Just use that <$B> Okay <$A> } - We do n't = I mean we could do two We can roll at the same time <,,> and you can use that for a part of the time and then switch <$B> And then as soon as I got the first roll Woo_VV0 hoo_UH <$A> So_RR that_DD1 's_VBZ it_PPH1 <$B> Oh_UH really_RR <,,> <$A> We_PPIS2 could_VM use_VVI that_DD1 wooden_JJ board_NN1 as_CSA one_MC1 surface_NN1 <$B> Well_RR you_PPY 'll_VM have_VHI to_TO put_VVI that_DD1 on_RP We_PPIS2 do_VD0 n't_XX need_VVI to_TO use_VVI these_DD2 <,> or_CC this_DD1 <$A> It_PPH1 makes_VVZ for_IF a_AT1 tighter_JJR roll_NN1 <$B> I_PPIS1 know_VV0 <,> cos_CS you_PPY go_VV0 like_II and_CC then_RT you_PPY like_VV0 <$A> Mhh_NP1 hmm_UH Scrunch_VV0 it_PPH1 up_RP <$B> Ya_PPY <$A> It_PPH1 's_VBZ fun_JJ Just_RR use_VV0 that_CST <$B> Okay_RR <$A> <}> <-> We_PPIS2 do_VD0 n't_XX <=> I_PPIS1 mean_VVI we_PPIS2 could_VM do_VDI two_MC We_PPIS2 can_VM roll_VVI at_II the_AT same_DA time_NNT1 <,,> and_CC you_PPY can_VM use_VVI that_DD1 for_IF a_AT1 part_NN1 of_IO the_AT time_NNT1 and_CC then_RT switch_VV0 <$B> And_CC then_RT as_CS31 soon_CS32 as_CS33 I_PPIS1 got_VVD the_AT first_MD roll_NN1 And then as soon as I got the first roll give it to you and then roll it up And_CC then_RT as_CS31 soon_CS32 as_CS33 I_PPIS1 got_VVD the_AT first_MD roll_NN1 give_VV0 it_PPH1 to_II you_PPY and_CC then_RT roll_VV0 it_PPH1 up_RP <$A> give it to you give_VV0 it_PPH1 to_II you_PPY give give you it you it you you_PPY you it it_PPH1 it give_it give.t t pd a1 i 1 3 1 2 s s pp pp given given def def simple simple local concrete 0.843137254901961 7384.5620683975 7966.24579690939 0.021603456553049 0.016322611617859 none none no none Canadian f 25-30 1995 BA-university tertiary-student English Edmonton, Alberta Alberta pron pron animate inanimate 1.09861228866811 0.693147180559945 1.5 0.405465108108164 none NA none CAN -0.305083653257175 -1.16317340265746 0.536820912393461 0.827047145847979 1.93454219530054 0.533927500138746 1.25440203108422 0.17644672726113 twenties English DAT78 CAN L1 ice ice-can CAN:S1A-045 CAN:S1A-045:1 CAN:S1A-045:165 CAN:S1A-045:1:A <#165:1:A> PrivateDia dialogue spoken SpokInf Oops <,,> Ya I 'm clearing space I think that 's a good rolling surface I } - wan na + want to get to the rolling Oh she 's back <,,> You 're too quick <,,> Did n't start yet <,,> We have n't even begun Okay <,,> Do you want more wine Yes please <,,> That was nice Right on Do you } - wan na + want to start one Go for it You go first Can I borrow the knife Where did we get that thing I got this from @ Tommy Finkelman O laugh { [ You guys both went out with him [ O laugh { [ Ya [ Ya I bought him a sushi roller , and I never Oops_UH <,,> Ya_UH I_PPIS1 'm_VBM clearing_JJ space_NN1 I_PPIS1 think_VV0 that_DD1 's_VBZ a_AT1 good_JJ rolling_JJ surface_NN1 I_PPIS1 <}> <-> wan_VV0 na_TO <+> want_VVI to_TO get_VVI to_II the_AT rolling_NN1 Oh_UH she_PPHS1 's_VBZ back_RP <,,> You_PPY 're_VBR too_RG quick_RR <,,> Did_VDD n't_XX start_VVI yet_RR <,,> We_PPIS2 have_VH0 n't_XX even_RR begun_VVN Okay_RR <,,> Do_VD0 you_PPY want_VVI more_DAR wine_NN1 Yes_UH please_RR <,,> That_DD1 was_VBDZ nice_JJ Right_JJ on_II Do_VD0 you_PPY <}> <-> wan_VV0 na_TO <+> want_VVI to_TO start_VVI one_MC1 Go_VV0 for_IF it_PPH1 You_PPY go_VV0 first_MD Can_VM I_PPIS1 borrow_VVI the_AT knife_NN1 Where_RRQ did_VDD we_PPIS2 get_VVI that_DD1 thing_NN1 I_PPIS1 got_VVD this_DD1 from_II <@> Tommy_NP1 Finkelman_NP1 laugh_VV0 <{> <[> You_PPY guys_NN2 both_RR went_VVD out_RP with_IW him_PPHO1 <[> laugh_VV0 <{> <[> Ya_UH <[> Ya_UH I_PPIS1 bought_VVD him_PPHO1 a_AT1 sushi_NN2 roller_NN1 <,> and_CC I_PPIS1 never_RR I bought him a sushi roller and I never gave it to him I_PPIS1 bought_VVD him_PPHO1 a_AT1 sushi_NN2 roller_NN1 <,> and_CC I_PPIS1 never_RR gave_VVD it_PPH1 to_II him_PPHO1 gave it to him gave_VVD it_PPH1 to_II him_PPHO1 give gave him it him it him him_PPHO1 him it it_PPH1 it give_it give.t t pd a1 i 1 3 1 2 s s pp pp given given def def simple simple non-local concrete 0.745098039215686 917.589318853539 7966.24579690939 0.00720115218435 0.016322611617859 pd yes no 87 Canadian f 25-30 1995 Post-Baccalaureate-Diploma freelance English Edmonton, Alberta Alberta pron pron animate inanimate 1.09861228866811 0.693147180559945 1.5 0.405465108108164 none 87 none CAN -0.305083653257175 -1.16317340265746 0.536820912393461 -0.230470990973515 1.93454219530054 -0.0881736702953736 1.25440203108422 -0.459876607187991 twenties English DAT79 CAN L1 ice ice-can CAN:S1A-046 CAN:S1A-046:1 CAN:S1A-046:130 CAN:S1A-046:1:B <#130:1:B> PrivateDia dialogue spoken SpokInf I do n't know like , I know we just went but , } - I = I want to sort of feel like I 've done something with the summer other than just work around the house <,,> you know So you 'd like to leave this weekend Well <,,> no I do n't want to insist on this weekend I just want to be sure it 's done I just want to be sure it happens <,,> And O puff how long are we } - gon na + going to put things off you know <,,> { [ Ya [ As far as that goes <,,> and what do you think I should do Should I just <,,> I_PPIS1 do_VD0 n't_XX know_VVI like_CS <,> I_PPIS1 know_VV0 we_PPIS2 just_RR went_VVD but_CCB <,> <}> <-> I_PPIS1 <=> I_PPIS1 want_VV0 to_TO sort_RR21 of_RR22 feel_VVI like_CS I_PPIS1 've_VH0 done_VDN something_PN1 with_IW the_AT summer_NNT1 other_II21 than_II22 just_RR work_VV0 around_RP the_AT house_NN1 <,,> you_PPY know_VV0 So_CS you_PPY 'd_VM like_VVI to_TO leave_VVI this_DD1 weekend_NNT1 Well_RR <,,> no_UH I_PPIS1 do_VD0 n't_XX want_VVI to_TO insist_VVI on_II this_DD1 weekend_NNT1 I_PPIS1 just_RR want_VV0 to_TO be_VBI sure_JJ it_PPH1 's_VBZ done_VDN I_PPIS1 just_RR want_VV0 to_TO be_VBI sure_JJ it_PPH1 happens_VVZ <,,> And_CC puff_VV0 how_RGQ long_RR are_VBR we_PPIS2 <}> <-> gon_VVGK na_TO <+> going_VVGK to_TO put_VVI things_NN2 off_RP you_PPY know_VV0 <,,> <{> <[> Ya_PPY <[> As_CS31 far_CS32 as_CS33 that_DD1 goes_VVZ <,,> and_CC what_DDQ do_VD0 you_PPY think_VVI I_PPIS1 should_VM do_VDI Should_VM I_PPIS1 just_RR <,,> As far as that goes and what do you think I should do Should I just give no thoughts to uh employment until just you know the very tail end of August <[> As_CS31 far_CS32 as_CS33 that_DD1 goes_VVZ <,,> and_CC what_DDQ do_VD0 you_PPY think_VVI I_PPIS1 should_VM do_VDI Should_VM I_PPIS1 just_RR <,,> give_VVI no_AT thoughts_NN2 to_II uh_UH employment_NN1 until_CS just_RR you_PPY know_VV0 the_AT very_JJ tail_NN1 end_NN1 of_IO August_NPM1 <,,> give no thoughts to uh employment give_VVI no_AT thoughts_NN2 to_II uh_UH employment_NN1 give give employment no thoughts uh employment no thoughts employment employment_NN1 employment thoughts thoughts_NN2 thought give_thought give.a a pd i i 1 10 2 10 s s nc nc new new indef indef simple simple non-local non-concrete 0.686274509803922 89.7273835804601 0 0.00048309178744 0.00048309178744 none none no none Canadian m 31-40 1995 MA ESL-teacher English Shoal Lake, Manitoba Manitoba non-pron non-pron inanimate inanimate 2.30258509299405 2.30258509299405 1 0 none NA none CAN 0.368447000357826 -0.155429307628912 0.370959797224939 -0.365847935525687 -0.177708103852098 -0.378357319312531 -0.256560813800502 -0.841670607857457 thirties English DAT80 CAN L1 ice ice-can CAN:S1A-046 CAN:S1A-046:1 CAN:S1A-046:133 CAN:S1A-046:1:A <#133:1:A> PrivateDia dialogue spoken SpokInf the schools = going around to the schools [ So } - you think it 's ? just a case of = you think it 's just wasted time Is it just wasted effort until uh <,,> O puff } - I = I mean really } - if = if I did n't get anything in June it 's just going to be , last ditch , { [ positions now [ Ya But the thing I think would be interesting is to , call Well see that 's what I have to do } - I have to call the = I have to call } - the uhm , uhm the the Lavalle there = the Lavalle school board , <{1> <[1> cos } - they have to send me = they have n't the_AT schools_NN2 <=> going_VVG around_RP to_II the_AT schools_NN2 <[> So_CS <}> <-> you_PPY think_VV0 it_PPH1 's_VBZ just_RR a_AT1 case_NN1 of_IO <=> you_PPY think_VV0 it_PPH1 's_VHZ just_RR wasted_VVN time_NNT1 Is_VBZ it_PPH1 just_RR wasted_JJ effort_NN1 until_CS uh_UH <,,> puff_NN1 <}> <-> I_ZZ1 <=> I_PPIS1 mean_VV0 really_RR <}> <-> if_CS <=> if_CS I_PPIS1 did_VDD n't_XX get_VVI anything_PN1 in_II June_NP1 it_PPH1 's_VBZ just_RR going_VVGK to_TO be_VBI <,> last_MD ditch_NN1 <,> <{> <[> positions_NN2 now_RT <[> Ya_PPY But_CCB the_AT thing_NN1 I_PPIS1 think_VV0 would_VM be_VBI interesting_JJ is_VBZ to_TO <,> call_VVI Well_RR see_VV0 that_DD1 's_VBZ what_DDQ I_PPIS1 have_VH0 to_TO do_VDI <}> <-> I_PPIS1 have_VHI to_TO call_VVI the_AT <=> I_PPIS1 have_VH0 to_TO call_VVI <}> <-> the_AT uhm_NN1 <,> uhm_NN1 the_AT the_AT Lavalle_NP1 there_RL <=> the_AT Lavalle_NP1 school_NN1 board_NN1 <,> <{1> <[1> cos_CS <}> <-> they_PPHS2 have_VH0 to_TO send_VVI me_PPIO1 <=> they_PPHS2 have_VH0 n't_XX Ya But the thing I think would be interesting is to call Well see that 's what I have to do I have to call the I have to call the uhm uhm the the Lavalle there the Lavalle school board cos they have to send me they have n't sent me the the sheet that you know your experience hours of hours of teaching experience <[> Ya_PPY But_CCB the_AT thing_NN1 I_PPIS1 think_VV0 would_VM be_VBI interesting_JJ is_VBZ to_TO <,> call_VVI Well_RR see_VV0 that_DD1 's_VBZ what_DDQ I_PPIS1 have_VH0 to_TO do_VDI <}> <-> I_PPIS1 have_VHI to_TO call_VVI the_AT <=> I_PPIS1 have_VH0 to_TO call_VVI <}> <-> the_AT uhm_NN1 <,> uhm_NN1 the_AT the_AT Lavalle_NP1 there_RL <=> the_AT Lavalle_NP1 school_NN1 board_NN1 <,> <{1> <[1> cos_CS <}> <-> they_PPHS2 have_VH0 to_TO send_VVI me_PPIO1 <=> they_PPHS2 have_VH0 n't_XX sent_VVN me_PPIO1 <}> <-> the_AT <=> the_AT sheet_NN1 that_CST you_PPY know_VV0 your_APPGE <}> <-> experience_NN1 hours_NNT2 of_IO <=> hours_NNT2 of_IO teaching_NN1 <{2> <[2> experience_NN1 sent me the the sheet sent_VVN me_PPIO1 <}> <-> the_AT <=> the_AT sheet_NN1 send sent me the sheet me the the sheet me me_PPIO1 me sheet sheet_NN1 sheet send_sheet send.t t do a1 i 1 2 2 8 s s pp nc given new def def simple simple local concrete 0.725490196078431 1569.48508507887 39.2787342604315 0.003864734299517 0.00048309178744 pd no no 3 Canadian f 31-40 1995 MA ESL-teacher Italian Montreal, Quebec Quebec pron non-pron animate inanimate 0.693147180559945 2.07944154167984 0.25 -1.38629436111989 pd 3 no CAN -0.531910354243219 -0.295149886126097 -0.196123101128526 -0.1238690888472 -0.167293346348115 -0.232288765913189 -0.256560813800502 -0.587141274077815 thirties Other DAT81 CAN L1 ice ice-can CAN:S1A-046 CAN:S1A-046:1 CAN:S1A-046:157 CAN:S1A-046:1:B <#157:1:B> PrivateDia dialogue spoken SpokInf know } - it 's = it 's just a matter of going in and saying you know hey I 'm available } - if = uh if you need me Mhh hmm Uhm you know I 've had this this , this experience Ya I 'm willing to do this or not willing to that Or I guess maybe you should n't O laugh say what you 're willing or not willing to do But on the other hand you know if I just <,,> Well if I contacted @ Jackson Well for instance } - if if = if @ Janis calls <,,> or the other woman calls <,,> and , you know with her school where she does want to know_VV0 <}> <-> it_PPH1 's_VBZ <=> it_PPH1 's_VBZ just_RR a_AT1 matter_NN1 of_IO going_VVG in_RP and_CC saying_VVG you_PPY know_VV0 hey_UH I_PPIS1 'm_VBM available_JJ <}> <-> if_CS <=> uh_UH if_CS you_PPY need_VV0 me_PPIO1 Mhh_NP1 hmm_UH Uhm_NN1 you_PPY know_VV0 I_PPIS1 've_VH0 had_VHN this_DD1 this_RG <,> this_DD1 experience_NN1 Ya_PPY I_PPIS1 'm_VBM willing_JJ to_TO do_VDI this_DD1 or_CC not_XX willing_JJ to_II that_DD1 Or_CC I_PPIS1 guess_VV0 maybe_RR you_PPY should_VM n't_XX laugh_VVI say_VV0 what_DDQ you_PPY 're_VBR willing_JJ or_CC not_XX willing_JJ to_TO do_VDI But_CCB on_II the_AT other_JJ hand_NN1 you_PPY know_VV0 if_CS I_PPIS1 just_RR <,,> Well_RR if_CS I_PPIS1 contacted_VVD <@> Jackson_NP1 Well_RR for_REX21 instance_REX22 <}> <-> if_CS if_CS <=> if_CS <@> Janis_NP1 calls_NN2 <,,> or_CC the_AT other_JJ woman_NN1 calls_NN2 <,,> and_CC <,> you_PPY know_VV0 with_IW her_APPGE school_NN1 where_CS she_PPHS1 does_VDZ want_VVI to_TO But on the other hand you know if I just Well if I contacted Jackson Well for instance if if if Janis calls or the other woman calls and you know with her school where she does want to offer me something I think I should grab it you know But_CCB on_II the_AT other_JJ hand_NN1 you_PPY know_VV0 if_CS I_PPIS1 just_RR <,,> Well_RR if_CS I_PPIS1 contacted_VVD <@> Jackson_NP1 Well_RR for_REX21 instance_REX22 <}> <-> if_CS if_CS <=> if_CS <@> Janis_NP1 calls_NN2 <,,> or_CC the_AT other_JJ woman_NN1 calls_NN2 <,,> and_CC <,> you_PPY know_VV0 with_IW her_APPGE school_NN1 where_CS she_PPHS1 does_VDZ want_VVI to_TO offer_VVI me_PPIO1 something_PN1 I_PPIS1 think_VV0 I_PPIS1 should_VM grab_VVI it_PPH1 <,> you_PPY know_VV0 offer me something offer_VVI me_PPIO1 something_PN1 offer offer me something me something me me_PPIO1 me something something_PN1 something offer_something offer.f f do a1 i 1 2 1 9 s s pp iprn given new def indef simple simple local concrete 0.686274509803922 1569.48508507887 598.366588754909 0.003864734299517 0.001449275362319 do yes no 16 Canadian m 31-40 1995 MA ESL-teacher English Shoal Lake, Manitoba Manitoba pron pron animate inanimate 0.693147180559945 2.19722457733622 0.222222222222222 -1.50407739677627 none 16 none CAN -0.531910354243219 -0.221400437476821 -0.244303882288838 -0.1238690888472 -0.0190511858605837 -0.232288765913189 -0.164394668702058 -0.841670607857457 thirties English DAT82 CAN L1 ice ice-can CAN:S1A-046 CAN:S1A-046:1 CAN:S1A-046:141 CAN:S1A-046:1:B <#141:1:B> PrivateDia dialogue spoken SpokInf uh meetings = schoolboard-level meetings But if they 're actually in the schools it 's probably better to go talk to them then wait } - till = sort of till the teachers start working you know And then the teachers are in the school , and you 've got all { [ that , sort of confusion starting [ Mhh hmm mhh hmm Ya it 's just that { [ <,,> you know } - I mean = I mean } - if = if you 're the one } - that 's come and <,,> try you know = } - that = that comes to it for the sake of dropping off a C V it 's just ya } - it 's = it seems like , wasting their time and they uh_UH meetings_NN2 <=> schoolboard-level_JJ meetings_NN2 But_CCB if_CS they_PPHS2 're_VBR actually_RR in_II the_AT schools_NN2 it_PPH1 's_VBZ probably_RR better_JJR to_TO go_VVI talk_NN1 to_II them_PPHO2 then_RT wait_VV0 <}> <-> till_CS <=> sort_RR21 of_RR22 till_II the_AT teachers_NN2 start_VV0 working_VVG you_PPY know_VV0 And_CC then_RT the_AT teachers_NN2 are_VBR in_II the_AT school_NN1 <,> and_CC you_PPY 've_VH0 got_VVN all_DB <{> <[> that_DD1 <,> sort_NN1 of_IO confusion_NN1 starting_VVG <[> Mhh_NP1 hmm_UH mhh_NNU hmm_UH Ya_UH it_PPH1 's_VBZ just_RR that_CST <{> <[> <,,> you_PPY know_VV0 <}> <-> I_PPIS1 mean_VV0 <=> I_PPIS1 mean_VV0 <}> <-> if_CS <=> if_CS you_PPY 're_VBR the_AT one_PN1 <}> <-> that_CST 's_VHZ come_VVN and_CC <,,> try_VV0 you_PPY know_VV0 <=> <}> <-> that_CST <=> that_DD1 comes_VVZ to_II it_PPH1 for_IF the_AT sake_NN1 of_IO dropping_VVG off_RP a_AT1 C_ZZ1 V_ZZ1 it_PPH1 's_VBZ just_RR ya_PPY <}> <-> it_PPH1 's_VBZ <=> it_PPH1 seems_VVZ like_II <,> wasting_VVG their_APPGE time_NNT1 and_CC they_PPHS2 Mhh hmm mhh hmm Ya it 's just that you know I mean I mean if if you 're the one that 's come and try you know that that comes to it for the sake of dropping off a C V it 's just ya it 's it seems like wasting their time and they give you such a cold shoulder <[> Mhh_NP1 hmm_UH mhh_NNU hmm_UH Ya_UH it_PPH1 's_VBZ just_RR that_CST <{> <[> <,,> you_PPY know_VV0 <}> <-> I_PPIS1 mean_VV0 <=> I_PPIS1 mean_VV0 <}> <-> if_CS <=> if_CS you_PPY 're_VBR the_AT one_PN1 <}> <-> that_CST 's_VHZ come_VVN and_CC <,,> try_VV0 you_PPY know_VV0 <=> <}> <-> that_CST <=> that_DD1 comes_VVZ to_II it_PPH1 for_IF the_AT sake_NN1 of_IO dropping_VVG off_RP a_AT1 C_ZZ1 V_ZZ1 it_PPH1 's_VBZ just_RR ya_PPY <}> <-> it_PPH1 's_VBZ <=> it_PPH1 seems_VVZ like_II <,> wasting_VVG their_APPGE time_NNT1 and_CC they_PPHS2 give_VV0 you_PPY such_DA a_AT1 cold_JJ shoulder_NN1 give you such a cold shoulder give_VV0 you_PPY such_DA a_AT1 cold_JJ shoulder_NN1 give give you such a cold shoulder you such a cold shoulder you you_PPY you shoulder shoulder_NN1 shoulder give_shoulder give.a a do a1 i 1 3 4 17 s s pp nc given new def indef simple simple local non-concrete 0.764705882352941 7384.5620683975 48.4723104806873 0.027053140096618 0.00048309178744 do yes no 8 Canadian m 31-40 1995 MA ESL-teacher English Shoal Lake, Manitoba Manitoba pron non-pron animate inanimate 1.09861228866811 2.83321334405622 0.176470588235294 -1.73460105538811 do 8 yes CAN -0.305083653257175 0.176821773653555 -0.338602775893972 0.827047145847979 -0.164855669352377 0.769324171682363 -0.256560813800502 -0.332611940298167 thirties English DAT83 CAN L1 ice ice-can CAN:S1A-046 CAN:S1A-046:1 CAN:S1A-046:158 CAN:S1A-046:1:A <#158:1:A> PrivateDia dialogue spoken SpokInf Uhm you know I 've had this this , this experience Ya I 'm willing to do this or not willing to that Or I guess maybe you should n't O laugh say what you 're willing or not willing to do But on the other hand you know if I just <,,> Well if I contacted @ Jackson Well for instance } - if if = if @ Janis calls <,,> or the other woman calls <,,> and , you know with her school where she does want to offer me something I think I should grab it , you know But } - I = I would go to the schools first , } - I would = I would Uhm_NN1 you_PPY know_VV0 I_PPIS1 've_VH0 had_VHN this_DD1 this_RG <,> this_DD1 experience_NN1 Ya_PPY I_PPIS1 'm_VBM willing_JJ to_TO do_VDI this_DD1 or_CC not_XX willing_JJ to_II that_DD1 Or_CC I_PPIS1 guess_VV0 maybe_RR you_PPY should_VM n't_XX laugh_VVI say_VV0 what_DDQ you_PPY 're_VBR willing_JJ or_CC not_XX willing_JJ to_TO do_VDI But_CCB on_II the_AT other_JJ hand_NN1 you_PPY know_VV0 if_CS I_PPIS1 just_RR <,,> Well_RR if_CS I_PPIS1 contacted_VVD <@> Jackson_NP1 Well_RR for_REX21 instance_REX22 <}> <-> if_CS if_CS <=> if_CS <@> Janis_NP1 calls_NN2 <,,> or_CC the_AT other_JJ woman_NN1 calls_NN2 <,,> and_CC <,> you_PPY know_VV0 with_IW her_APPGE school_NN1 where_CS she_PPHS1 does_VDZ want_VVI to_TO offer_VVI me_PPIO1 something_PN1 I_PPIS1 think_VV0 I_PPIS1 should_VM grab_VVI it_PPH1 <,> you_PPY know_VV0 But_CCB <}> <-> I_PPIS1 <=> I_PPIS1 would_VM go_VVI to_II the_AT schools_NN2 first_MD <,> <}> <-> I_PPIS1 would_VM <=> I_PPIS1 would_VM But I I would go to the schools first I would I would give the schools priority But_CCB <}> <-> I_PPIS1 <=> I_PPIS1 would_VM go_VVI to_II the_AT schools_NN2 first_MD <,> <}> <-> I_PPIS1 would_VM <=> I_PPIS1 would_VM give_VVI the_AT schools_NN2 priority_NN1 <,,> give the schools priority give_VVI the_AT schools_NN2 priority_NN1 give give the schools priority the schools priority schools schools_NN2 school priority priority_NN1 priority give_priority give.a a do c i 2 10 1 8 s s nc nc given new def indef simple simple non-local non-concrete 0.807692307692308 0 60.810425825887 0.008212560386473 0.00048309178744 do yes no 1 Canadian f 31-40 1995 MA ESL-teacher Italian Montreal, Quebec Quebec non-pron non-pron inanimate inanimate 2.30258509299405 2.07944154167984 1.25 0.22314355131421 do 1 yes CAN 0.368447000357826 -0.295149886126097 0.462239755780006 -0.380520694972921 -0.161584217718411 -0.044486340114042 -0.256560813800502 -0.053608632116627 thirties Other DAT84 CAN L1 ice ice-can CAN:S1A-047 CAN:S1A-047:1 CAN:S1A-047:25 CAN:S1A-047:1:A <#25:1:A> PrivateDia dialogue spoken SpokInf always go <$A> It 's just a matter of sitting down and having breakfast or sitting in a group of You just pass your card around you know <,,> <$B> O laugh <,,> Ya <$A> Ya right sounds really easy <$B> But <$A> But you know } - I would try the = I would try out those two possibilities first and see what if anything happens there And then go to , uhm you know } - private = private language schools } - and uhm and and and sort of = and say that you 're available sort of , you know either in the late afternoon or at night or in the evenings Or , sort of } - book yourselves always_RR go_VVI <$A> It_PPH1 's_VBZ just_RR a_AT1 matter_NN1 of_IO sitting_VVG down_RP and_CC having_VHG breakfast_NN1 or_CC sitting_VVG in_II a_AT1 group_NN1 of_IO You_PPY just_RR pass_VV0 your_APPGE card_NN1 around_II you_PPY know_VV0 <,,> <$B> laugh_VV0 <,,> Ya_UH <$A> Ya_UH right_RR sounds_VVZ really_RR easy_JJ <$B> But_CCB <$A> But_CCB you_PPY know_VV0 <}> <-> I_PPIS1 would_VM try_VVI the_AT <=> I_ZZ1 would_VM try_VVI out_RP those_DD2 two_MC possibilities_NN2 first_MD and_CC see_VV0 what_DDQ if_CS anything_PN1 happens_VVZ there_RL And_CC then_RT go_VV0 to_II <,> uhm_NN1 you_PPY know_VV0 <}> <-> private_JJ <=> private_JJ language_NN1 schools_NN2 <}> <-> and_CC uhm_NN1 and_CC and_CC and_CC sort_RR21 of_RR22 <=> and_CC say_VV0 that_CST you_PPY 're_VBR available_JJ sort_NN1 of_IO <,> you_PPY know_VV0 either_RR in_II the_AT late_JJ afternoon_NNT1 or_CC at_II night_NNT1 or_CC in_II the_AT evenings_NNT2 Or_CC <,> sort_RR21 of_RR22 <}> <-> book_VV0 yourselves_PPX2 Or sort of book yourselves give yourselves give yourself some complete free days Or_CC <,> sort_RR21 of_RR22 <}> <-> book_VV0 yourselves_PPX2 give_VV0 yourselves_PPX2 <=> give_VV0 yourself_PPX1 some_DD <,> complete_JJ free_JJ days_NNT2 <$B> give yourself some complete free days give_VV0 yourselves_PPX2 <=> give_VV0 yourself_PPX1 some_DD <,> complete_JJ free_JJ days_NNT2 give give yourself some complete free days yourself some complete free days yourself yourself_PPX1 yourself days days_NNT2 day give_day give.a a do a1 t 1 8 4 20 s s pp nc given new def indef simple simple local non-concrete 0.607843137254902 204.171004710416 0 0.001437470052707 0.002395783421179 none none no none Canadian f 31-40 1995 MA ESL-teacher Italian Montreal, Quebec Quebec pron non-pron animate inanimate 2.07944154167984 2.99573227355399 0.4 -0.916290731874155 none NA none CAN 0.243615258788067 0.278582450636767 -0.00386161050686097 -0.347133428804286 -0.177708103852098 -0.337133372042687 -0.0741054096441597 -1.35072927541675 thirties Other DAT85 CAN L1 ice ice-can CAN:S1A-047 CAN:S1A-047:1 CAN:S1A-047:41 CAN:S1A-047:1:B <#41:1:B> PrivateDia dialogue spoken SpokInf you } - if = , you know if you 're free on Tuesdays and Thursdays } - and = , to teach in the schools <{1> <[1> but what they need is someone } - for = to <{2> <[2> replace for three weeks <$B> <[1> No no <$B> } - <[2> It 'll never work out = it 'll never work out } - on on = on a weekly basis It 'll always be a nine day cycle ? for some word <$A> Ya <$B> So uh I think really } - I should = if I 'm } - gon na + going to wait and try and get something through the school board I should just } - If = if I 'm } - gon na + going to wait first it 's one decision , and then after that , I should you_PPY <}> <-> if_CS <=> <,> you_PPY know_VV0 if_CS you_PPY 're_VBR free_JJ on_II Tuesdays_NPD2 and_CC Thursdays_NPD2 <}> <-> and_CC <=> <,> to_TO teach_VVI in_II the_AT schools_NN2 <{1> <[1> but_CCB what_DDQ they_PPHS2 need_VV0 is_VBZ someone_PN1 <}> <-> for_IF <=> to_TO <{2> <[2> replace_VVI for_IF three_MC weeks_NNT2 <$B> <[1> No_UH no_UH <$B> <}> <-> <[2> It_PPH1 'll_VM never_RR work_VVI out_RP <=> it_PPH1 'll_VM never_RR work_VVI out_RP <}> <-> on_II on_RP <=> on_II a_AT1 weekly_JJ basis_NN1 It_PPH1 'll_VM always_RR be_VBI a_AT1 nine_MC day_NNT1 cycle_NN1 for_IF some_DD word_NN1 <$A> Ya_PPY <$B> So_RR uh_UH I_PPIS1 think_VV0 really_RR <}> <-> I_PPIS1 should_VM <=> if_CS I_PPIS1 'm_VBM <}> <-> gon_VVGK na_TO <+> going_VVGK to_TO wait_VVI and_CC try_VVI and_CC get_VV0 something_PN1 through_II the_AT school_NN1 board_NN1 I_PPIS1 should_VM just_RR <}> <-> If_CS <=> if_CS I_PPIS1 'm_VBM <}> <-> gon_VVGK na_TO <+> going_VVGK to_TO wait_VVI first_MD it_PPH1 's_VBZ one_MC1 decision_NN1 <,> and_CC then_RT after_CS that_CST <,> I_PPIS1 should_VM If if I 'm gon na going to wait first it 's one decision and then after that I should give myself a date after which it 's no longer number one priority <}> <-> If_CS <=> if_CS I_PPIS1 'm_VBM <}> <-> gon_VVGK na_TO <+> going_VVGK to_TO wait_VVI first_MD it_PPH1 's_VBZ one_MC1 decision_NN1 <,> and_CC then_RT after_CS that_CST <,> I_PPIS1 should_VM give_VVI myself_PPX1 a_AT1 date_NN1 after_II which_DDQ <,> it_PPH1 's_VBZ no_AT longer_JJR number_NN1 one_MC1 priority_NN1 <,,> give myself a date give_VVI myself_PPX1 a_AT1 date_NN1 give give myself a date myself a date myself myself_PPX1 myself date date_NN1 date give_date give.a a do a1 t 1 6 2 5 s s pp nc given new def indef simple simple local non-concrete 0.745098039 200.466369558128 238.408874724754 0.000479156684236 0.000479156684236 do yes no 16 Canadian m 31-40 1995 MA ESL-teacher English Shoal Lake, Manitoba Manitoba pron non-pron animate inanimate 1.79175946922805 1.6094379124341 1.2 0.182321556793955 none 16 none CAN 0.0826791532584686 -0.589441065894593 0.445540953838393 -0.347739232944118 -0.114493983952185 -0.378527294355851 -0.25693619100863 -0.4598766085879 thirties English DAT86 CAN L1 ice ice-can CAN:S1A-048 CAN:S1A-048:1 CAN:S1A-048:142 CAN:S1A-048:1:A <#142:1:A> PrivateDia dialogue spoken SpokInf a bunch of that , and } - take = you know take some of that camping I mean } - that 's sort of , = that 's a nice meal Well what needs doing housewise as far as Are there any other projects that we have n't done yet around here that , now or never No I do n't think so I gather , if I understood your dad was saying that some guy 's } - gon na + going to show up for the balcony } - Ya some = { [ ya that 's why he was just telling me } - if if = you know if you see the guy and he has some questions you can a_AT1 bunch_NN1 of_IO that_DD1 <,> and_CC <}> <-> take_VVI <=> you_PPY know_VV0 take_VV0 some_DD of_IO that_DD1 camping_NN1 I_PPIS1 mean_VV0 <}> <-> that_DD1 's_VBZ sort_RR21 of_RR22 <,> <=> that_DD1 's_VBZ a_AT1 nice_JJ meal_NN1 Well_RR what_DDQ needs_NN2 doing_VDG housewise_RR as_RG far_RR as_CSA Are_VBR there_EX any_DD other_JJ projects_NN2 that_CST we_PPIS2 have_VH0 n't_XX done_VDN yet_RR around_RP here_RL that_CST <,> now_RT or_CC never_RR No_UH I_PPIS1 do_VD0 n't_XX think_VVI so_RR I_PPIS1 gather_VV0 <,> if_CS I_PPIS1 understood_VVD your_APPGE dad_NN1 was_VBDZ saying_VVG that_CST some_DD guy_NN1 's_VBZ <}> <-> gon_VVGK na_TO <+> going_VVGK to_TO show_VVI up_RP for_IF the_AT balcony_NN1 <}> <-> Ya_PPY some_DD <=> <{> <[> ya_UH that_DD1 's_VBZ why_RRQ he_PPHS1 was_VBDZ just_RR telling_VVG me_PPIO1 <}> <-> if_CS if_CS <=> you_PPY know_VV0 if_CS you_PPY see_VV0 the_AT guy_NN1 and_CC he_PPHS1 has_VHZ some_DD questions_NN2 you_PPY can_VM Ya some ya that 's why he was just telling me if if you know if you see the guy and he has some questions you can give him my number but <}> <-> Ya_PPY some_DD <=> <{> <[> ya_UH that_DD1 's_VBZ why_RRQ he_PPHS1 was_VBDZ just_RR telling_VVG me_PPIO1 <}> <-> if_CS if_CS <=> you_PPY know_VV0 if_CS you_PPY see_VV0 the_AT guy_NN1 and_CC he_PPHS1 has_VHZ some_DD questions_NN2 you_PPY can_VM give_VVI him_PPHO1 my_APPGE number_NN1 but_CCB give him my number give_VVI him_PPHO1 my_APPGE number_NN1 give give him my number him my number him him_PPHO1 him number number_NN1 number give_number give.c c do a1 i 1 3 2 8 s s pp nc given new def def simple simple non-local non-concrete 0.862745098039216 917.589318853539 589.493067407421 0.000487092060399 0.000487092060399 none none no none Canadian f 31-40 1995 MA ESL-teacher Italian Montreal, Quebec Quebec pron non-pron animate inanimate 1.09861228866811 2.07944154167984 0.375 -0.980829253011726 none NA none CAN -0.305083653257175 -0.295149886126097 -0.030261985960004 -0.230470990973515 -0.021404000297723 -0.378184529290452 -0.2561792199217 0.303711394150954 thirties Other DAT87 CAN L1 ice ice-can CAN:S1A-048 CAN:S1A-048:1 CAN:S1A-048:158 CAN:S1A-048:1:A <#158:1:A> PrivateDia dialogue spoken SpokInf Sand Banks area I mean it was n't very Remember we } - sorta + sort of looked We stopped in a couple places I { [ mean } - it was n't = it was n't very nice [ Mhh hmm No Also , I mean they 're not } - gon na + going to get off at six in the morning you know No , No they would They would I mean just recently when my uncle was over , When my uncle was here from Italy and they went to } - Ottawa there = uh to Quebec City that one day Remember and I } - went out , = drove out } - to = to sort of Cos I , Sand_NN1 Banks_NN2 area_NN1 I_PPIS1 mean_VV0 it_PPH1 was_VBDZ n't_XX very_RG Remember_VV0 we_PPIS2 <}> <-> sorta_NN1 <+> sort_RR21 of_RR22 looked_VVD We_PPIS2 stopped_VVD in_II a_AT1 couple_NN1 places_NN2 I_PPIS1 <{> <[> mean_VV0 <}> <-> it_PPH1 was_VBDZ n't_XX <=> it_PPH1 was_VBDZ n't_XX very_RG nice_JJ <[> Mhh_NP1 hmm_UH No_UH Also_RR <,> I_PPIS1 mean_VV0 they_PPHS2 're_VBR not_XX <}> <-> gon_VVGK na_TO <+> going_VVGK to_TO get_VVI off_RP at_II six_MC in_II the_AT morning_NNT1 you_PPY know_VV0 No_UH <,> No_UH they_PPHS2 would_VM They_PPHS2 would_VM I_PPIS1 mean_VVI just_RR recently_RR when_CS my_APPGE uncle_NN1 was_VBDZ over_RP <,> When_CS my_APPGE uncle_NN1 was_VBDZ here_RL from_II Italy_NP1 and_CC they_PPHS2 went_VVD to_II <}> <-> Ottawa_NP1 there_RL <=> uh_UH to_II Quebec_NP1 City_NN1 that_CST one_MC1 day_NNT1 Remember_VV0 and_CC I_PPIS1 <}> <-> went_VVD out_RP <,> <=> drove_VVD out_RP <}> <-> to_II <=> to_TO sort_RR21 of_RR22 Cos_CS I_PPIS1 <,> No No they would They would I mean just recently when my uncle was over When my uncle was here from Italy and they went to Ottawa there uh to Quebec City that one day Remember and I went out drove out to to sort of Cos I gave my uncle the gift I I was sending to my aunt No_UH <,> No_UH they_PPHS2 would_VM They_PPHS2 would_VM I_PPIS1 mean_VVI just_RR recently_RR when_CS my_APPGE uncle_NN1 was_VBDZ over_RP <,> When_CS my_APPGE uncle_NN1 was_VBDZ here_RL from_II Italy_NP1 and_CC they_PPHS2 went_VVD to_II <}> <-> Ottawa_NP1 there_RL <=> uh_UH to_II Quebec_NP1 City_NN1 that_CST one_MC1 day_NNT1 Remember_VV0 and_CC I_PPIS1 <}> <-> went_VVD out_RP <,> <=> drove_VVD out_RP <}> <-> to_II <=> to_TO sort_RR21 of_RR22 Cos_CS I_PPIS1 <,> gave_VVD my_APPGE uncle_NN1 the_AT gift_NN1 <}> <-> <{> <[> I_ZZ1 <,> <=> I_PPIS1 was_VBDZ sending_VVG to_II my_APPGE aunt_NN1 gave my uncle the gift I I was sending to my aunt gave_VVD my_APPGE uncle_NN1 the_AT gift_NN1 <}> <-> <{> <[> I_ZZ1 <,> <=> I_PPIS1 was_VBDZ sending_VVG to_II my_APPGE aunt_NN1 give gave my uncle the gift I was sending to my aunt my uncle the gift I I was sending to my aunt uncle uncle_NN1 uncle gift gift_NN1 gift give_gift give.t t do a1 i 2 7 8 26 s rc nc nc given new def def simple complex non-local concrete 0.863636363636364 11.0979027132244 89.1032765785628 0.001461276181198 0.000487092060399 do yes no 16 Canadian f 31-40 1995 MA ESL-teacher Italian Montreal, Quebec Quebec non-pron non-pron animate inanimate 1.94591014905531 3.25809653802148 0.269230769230769 -1.31218638896617 none 16 none CAN 0.168914662703699 0.442860945769115 -0.165808209271012 -0.378705899417962 -0.154082367538317 -0.336105076846403 -0.2561792199217 0.309496151736856 thirties Other DAT88 CAN L1 ice ice-can CAN:S1A-049 CAN:S1A-049:1 CAN:S1A-049:18 CAN:S1A-049:1:A <#18:1:A> PrivateDia dialogue spoken SpokInf She has n't had any more uhm <,,> tremors or anything your mom <$A> Nah nah } - she had she had an appointment = she had an appointment yesterday Was it yesterday Ya with this doctor A sort of you know stomach doctor or whatever , Uhm } - that the } - . doct + doctor = when she was in the hospital that the cardiologist had sort of uhm I do n't know if it 's a } - . cardi + cardiologist probably not the cardiologist but the doctor the M D } - { [ that was = that was there <$B> [ Mhh hmm <$A> The G P that was looking after her Uhm } - he 's he he 's the one = he She_PPHS1 has_VHZ n't_XX had_VHN any_DD more_DAR uhm_NN1 <,,> tremors_NN2 or_CC anything_PN1 your_APPGE mom_NN1 <$A> Nah_UH nah_UH <}> <-> she_PPHS1 had_VHD she_PPHS1 had_VHN an_AT1 appointment_NN1 <=> she_PPHS1 had_VHD an_AT1 appointment_NN1 yesterday_RT Was_VBDZ it_PPH1 yesterday_RT Ya_PPY with_IW this_DD1 doctor_NN1 A_ZZ1 sort_RR21 of_RR22 you_PPY know_VV0 stomach_NN1 doctor_NN1 or_CC whatever_DDQV <,> Uhm_NN1 <}> <-> that_CST the_AT <}> <-> <.> doct_NN1 <+> doctor_NN1 <=> when_CS she_PPHS1 was_VBDZ in_II the_AT hospital_NN1 that_CST the_AT cardiologist_NN1 had_VHD sort_RR21 of_RR22 uhm_NN1 I_PPIS1 do_VD0 n't_XX know_VVI if_CSW it_PPH1 's_VBZ a_AT1 <}> <-> <.> cardi_JJ <+> cardiologist_NN1 probably_RR not_XX the_AT cardiologist_NN1 but_CCB the_AT doctor_NN1 the_AT M_ZZ1 D_ZZ1 <}> <-> <{> <[> that_CST was_VBDZ <=> that_DD1 was_VBDZ there_RL <$B> <[> Mhh_NP1 hmm_UH <$A> The_AT G_ZZ1 P_ZZ1 that_CST was_VBDZ looking_VVG after_II her_APPGE Uhm_NN1 <}> <-> he_PPHS1 's_VBZ he_PPHS1 he_PPHS1 's_VBZ the_AT one_PN1 <=> he_PPHS1 Uhm he 's he he 's the one he gave her this specialist 's number and said you know make an appointment with him so that you know see what he says Uhm_NN1 <}> <-> he_PPHS1 's_VBZ he_PPHS1 he_PPHS1 's_VBZ the_AT one_PN1 <=> he_PPHS1 gave_VVD her_PPHO1 this_DD1 specialist_NN1 's_GE number_NN1 and_CC said_VVD you_PPY know_VV0 make_VV0 an_AT1 appointment_NN1 with_IW him_PPHO1 <}> <-> so_CS21 that_CS22 <=> you_PPY know_VV0 see_VV0 what_DDQ he_PPHS1 says_VVZ gave her this specialist 's number gave_VVD her_PPHO1 this_DD1 specialist_NN1 's_GE number_NN1 give gave her this specialist 's number her this specialist 's number her her_PPHO1 her number number_NN1 number give_number give.c c do a1 i 1 3 3 21 s gn pp nc given new def def simple complex non-local non-concrete 0.725490196 1318.51405659798 589.493067407421 0.004837929366231 0.000483792936623 none none no none Canadian f 31-40 1995 MA ESL-teacher Italian Montreal, Quebec Quebec pron non-pron animate inanimate 1.09861228866811 3.04452243772342 0.142857142857143 -1.94591014905531 none NA none CAN -0.305083653257175 0.309132246598053 -0.425041685728707 -0.164909375348175 -0.021404000297723 -0.190252035223114 -0.256493929805559 -0.587141274586872 thirties Other DAT89 CAN L1 ice ice-can CAN:S1A-049 CAN:S1A-049:1 CAN:S1A-049:32 CAN:S1A-049:1:A <#32:1:A> PrivateDia dialogue spoken SpokInf what he says And after waiting She waited like three months to get an appointment And yesterday Sorry and it was yesterday <$B> Mhh hmm <$A> And she called , before going for some reason I do n't { [ know why <$B> [ Mhh hmm <$A> She just wanted to check the time { [ That it was the right time <$B> [ Mhh hmm <$A> And the secretary tells her , that uhm , what do you mean } - did n't did n't = uh did n't somebody call you to tell you that the appointment was cancelled because the doctor 's on vacation { [ O laugh <$B> [ Cancelled or postponed <$A> It was postponed but I mean did n't what_DDQ he_PPHS1 says_VVZ And_CC after_II waiting_VVG She_PPHS1 waited_VVD like_II three_MC months_NNT2 to_TO get_VVI an_AT1 appointment_NN1 And_CC yesterday_RT Sorry_JJ and_CC it_PPH1 was_VBDZ yesterday_RT <$B> Mhh_NP1 hmm_UH <$A> And_CC she_PPHS1 called_VVD <,> before_II going_VVG for_IF some_DD reason_NN1 I_PPIS1 do_VD0 n't_XX <{> <[> know_VVI why_RRQ <$B> <[> Mhh_NP1 hmm_UH <$A> She_PPHS1 just_RR wanted_VVN to_TO check_VVI the_AT time_NNT1 <{> <[> That_CST it_PPH1 was_VBDZ the_AT right_JJ time_NNT1 <$B> <[> Mhh_NP1 hmm_UH <$A> And_CC the_AT secretary_NN1 tells_VVZ her_PPHO1 <,> that_DD1 uhm_NN1 <,> what_DDQ do_VD0 you_PPY mean_VVI <}> <-> did_VDD n't_XX did_VDD n't_XX <=> uh_UH did_VDD n't_XX somebody_PN1 call_VVI you_PPY to_TO tell_VVI you_PPY that_CST the_AT appointment_NN1 was_VBDZ cancelled_VVN because_CS the_AT doctor_NN1 's_VBZ on_II vacation_NN1 <{> <[> laugh_NN1 <$B> <[> Cancelled_VVN or_CC postponed_VVD <$A> It_PPH1 was_VBDZ postponed_VVN but_CCB I_PPIS1 mean_VV0 did_VDD n't_XX It was postponed but I mean did n't give her another date It_PPH1 was_VBDZ postponed_VVN but_CCB I_PPIS1 mean_VV0 did_VDD n't_XX give_VVI her_PPHO1 another_DD1 date_NN1 give her another date give_VVI her_PPHO1 another_DD1 date_NN1 give give her another date her another date her her_PPHO1 her date date_NN1 date give_date give.c c do a1 t 1 3 2 11 s s pp nc given new def indef simple simple non-local non-concrete 0.68627451 1318.51405659798 238.408874724754 0.004837929366231 0.000483792936623 do yes no 14 Canadian f 31-40 1995 MA ESL-teacher Italian Montreal, Quebec Quebec pron non-pron animate inanimate 1.09861228866811 2.39789527279837 0.272727272727273 -1.29928298413026 none 14 none CAN -0.305083653257175 -0.0957511615184765 -0.160529892906035 -0.164909375348175 -0.114493983952185 -0.190252035223114 -0.256493929805559 -0.841670606584814 thirties Other DAT90 CAN L1 ice ice-can CAN:S1A-051 CAN:S1A-051:1 CAN:S1A-051:8 CAN:S1A-051:1:B <#8:1:B> PrivateDia dialogue spoken SpokInf 1 And uh anyway it was } - a = a funny thing } - It was a = I used to laugh always at my , { [ little mishaps in life <$A> [ How did you end up there anyways <$B> Uh } - I went = } - I = I just went on a trip like anybody for two weeks and , I really really liked it I was trying to get out of my , weird , Montreal life I was working in a bar } - and uhm , and = and I just uh said I think after ten days if I get a job I 'm not going back And then sure enough I found a job I 1 And_CC uh_UH anyway_RR it_PPH1 was_VBDZ <}> <-> a_AT1 <=> a_AT1 funny_JJ thing_NN1 <}> <-> It_PPH1 was_VBDZ a_AT1 <=> I_PPIS1 used_VMK to_TO laugh_VVI always_RR at_II my_APPGE <,> <{> <[> little_JJ mishaps_NN2 in_II life_NN1 <$A> <[> How_RRQ did_VDD you_PPY end_VVI up_RP there_RL anyways_NN2 <$B> Uh_UH <}> <-> I_PPIS1 went_VVD <=> <}> <-> I_MC1 <=> I_PPIS1 just_RR went_VVD on_II a_AT1 trip_NN1 like_II anybody_PN1 for_IF two_MC weeks_NNT2 and_CC <,> I_PPIS1 really_RR really_RR liked_VVD it_PPH1 I_PPIS1 was_VBDZ trying_VVG to_TO get_VVI out_II21 of_II22 my_APPGE <,> weird_JJ <,> Montreal_NP1 life_NN1 I_PPIS1 was_VBDZ working_VVG in_II a_AT1 bar_NN1 <}> <-> and_CC uhm_NN1 <,> and_CC <=> and_CC I_PPIS1 just_RR uh_UH said_VVD I_PPIS1 think_VV0 after_II ten_MC days_NNT2 if_CS I_PPIS1 get_VV0 a_AT1 job_NN1 I_PPIS1 'm_VBM not_XX going_VVG back_RP And_CC then_RT sure_JJ enough_RR I_PPIS1 found_VVD a_AT1 job_NN1 I_PPIS1 I sold my ticket to this uh bank robber laugh I_PPIS1 sold_VVD my_APPGE ticket_NN1 <,> to_II this_DD1 uh_UH bank_NN1 robber_NN1 laugh_NN1 sold my ticket to this uh bank robber sold_VVD my_APPGE ticket_NN1 <,> to_II this_DD1 uh_UH bank_NN1 robber_NN1 sell sold this bank robber my ticket this uh bank robber my ticket robber robber_NN1 robber ticket ticket_NN1 ticket sell_ticket sell.t t pd a1 i 3 14 2 8 s s nc nc new new def def simple simple non-local concrete 0.68627451 3.1285363813055 78.845517906354 0.000486618004866 0.000973236009732 none none no none Canadian f 25-30 1995 some-secondary-education tertiary-student English Montreal, Quebec Quebec non-pron non-pron animate inanimate 2.63905732961526 2.07944154167984 1.75 0.559615787935423 none NA none CAN 0.556677469219342 -0.295149886126097 0.599878381825119 -0.380009097956346 -0.156802212541394 -0.378205005909636 -0.20980499566668 -0.841670606584814 twenties English DAT91 CAN L1 ice ice-can CAN:S1A-051 CAN:S1A-051:1 CAN:S1A-051:149 CAN:S1A-051:1:B <#149:1:B> PrivateDia dialogue spoken SpokInf alcoholic } - in uh <,,> = in my dad 's family that I know of And uh <,,> and he may well have been I } - would just = finally realized just recently } - that = that this guy was probably the surrogate father At { [ least for the time that my dad was in England [ Mhh hmm My dad loved him He said he was a really really great man You know , really nice and everything Funny <,,> } - All of my = all of my dad 's mother 's family are all hilarious Mhh kay Ya it 's wild to tell stories I do n't know or were anyways <,,> and uh My dad once alcoholic_NN1 <}> <-> in_II uh_UH <,,> <=> in_II my_APPGE dad_NN1 's_GE family_NN1 that_CST I_PPIS1 know_VV0 of_IO And_CC uh_UH <,,> and_CC he_PPHS1 may_VM well_RR have_VHI been_VBN I_PPIS1 <}> <-> would_VM just_RR <=> finally_RR realized_VVN just_RR recently_RR <}> <-> that_CST <=> that_DD1 this_DD1 guy_NN1 was_VBDZ probably_RR the_AT surrogate_NN1 father_NN1 At_RR21 <{> <[> least_RR22 for_IF the_AT time_NNT1 that_CST my_APPGE dad_NN1 was_VBDZ in_II England_NP1 <[> Mhh_NP1 hmm_UH My_APPGE dad_NN1 loved_VVD him_PPHO1 He_PPHS1 said_VVD he_PPHS1 was_VBDZ a_AT1 really_RR really_RR great_JJ man_NN1 You_PPY know_VV0 <,> really_RR nice_JJ and_CC everything_PN1 Funny_JJ <,,> <}> <-> All_DB of_IO my_APPGE <=> all_DB of_IO my_APPGE dad_NN1 's_GE mother_NN1 's_GE family_NN1 are_VBR all_DB hilarious_JJ Mhh_NP1 kay_VV0 Ya_PPY it_PPH1 's_VBZ wild_JJ to_TO tell_VVI stories_NN2 I_PPIS1 do_VD0 n't_XX know_VVI or_CC were_VBDR anyways_NN2 <,,> and_CC uh_UH My_APPGE dad_NN1 once_RR My dad once told me this story I do n't know much about it He does n't talk much about Yugoslavia but he was raised by his sister that looked a lot like me that died when I was a kid My_APPGE dad_NN1 once_RR told_VVD me_PPIO1 this_DD1 story_NN1 I_PPIS1 do_VD0 n't_XX know_VVI much_RR about_II it_PPH1 He_PPHS1 does_VDZ n't_XX talk_VVI much_RR about_II Yugoslavia_NP1 but_CCB he_PPHS1 was_VBDZ raised_VVN by_II his_APPGE sister_NN1 <,> that_CST looked_VVD a_AT1 lot_NN1 like_II me_PPIO1 <,> that_CST died_VVD when_RRQ <{> <[> I_PPIS1 was_VBDZ a_AT1 kid_NN1 told me this story told_VVD me_PPIO1 this_DD1 story_NN1 tell told me this story me this story me me_PPIO1 me story story_NN1 story tell_story tell.c c do a1 i 1 2 2 9 s s pp nc given given def def simple simple local non-concrete 0.725490196078431 1569.48508507887 409.198156205485 0.00632603406326 0.000973236009732 do yes no 113 Canadian f 25-30 1995 some-secondary-education tertiary-student English Montreal, Quebec Quebec pron non-pron animate inanimate 0.693147180559945 2.19722457733622 0.222222222222222 -1.50407739677627 none 113 none CAN -0.531910354243219 -0.221400437476821 -0.244303882288838 -0.1238690888472 -0.0692092011201398 -0.125974010675722 -0.20980499566668 -0.587141274077815 twenties English DAT92 CAN L1 ice ice-can CAN:S1A-051 CAN:S1A-051:1 CAN:S1A-051:36 CAN:S1A-051:1:B <#36:1:B> PrivateDia dialogue spoken SpokInf And I was just oh my god <$A> [ O laugh <$B> { [ What is this a peeper O laugh <$A> [ O laugh <$B> This horse } - was = was just out the window } - It was uh = it was } - kinda + kind of weird And } - it uh = it burned , It burned { [ ? and maybe two words , for about a month <$A> [ Ya she told me <$B> Then I got a nicer house in the Dominican village And I was working for them Cos I was working } - as a uhm , = as a manager for a restaurant So I was buying the fruit and uh uh O laugh I was being like the real , Jewish businesswoman Ah ya And_CC I_PPIS1 was_VBDZ just_RR oh_UH my_APPGE god_NN1 <$A> <[> laugh_VV0 <$B> <{> <[> What_DDQ is_VBZ this_DD1 a_AT1 peeper_NN1 laugh_VV0 <$A> <[> laugh_VV0 <$B> This_DD1 horse_NN1 <}> <-> was_VBDZ <=> was_VBDZ just_RR out_RP the_AT window_NN1 <}> <-> It_PPH1 was_VBDZ uh_UH <=> it_PPH1 was_VBDZ <}> <-> kinda_RR <+> kind_RR21 of_RR22 weird_JJ And_CC <}> <-> it_PPH1 uh_UH <=> it_PPH1 burned_VVD <,> It_PPH1 burned_VVD <{> <[> and_CC maybe_RR two_MC words_NN2 <,> for_IF about_II a_AT1 month_NNT1 <$A> <[> Ya_PPY she_PPHS1 told_VVD me_PPIO1 <$B> Then_RT I_PPIS1 got_VVD a_AT1 nicer_JJR house_NN1 in_II the_AT Dominican_JJ village_NN1 And_CC I_PPIS1 was_VBDZ working_VVG for_IF them_PPHO2 Cos_CS I_PPIS1 was_VBDZ working_VVG <}> <-> as_II a_AT1 uhm_NN1 <,> <=> as_II a_AT1 manager_NN1 for_IF a_AT1 restaurant_NN1 So_CS I_PPIS1 was_VBDZ buying_VVG the_AT fruit_NN and_CC uh_UH uh_UH laugh_VV0 I_PPIS1 was_VBDZ being_VBG like_II the_AT real_JJ <,> Jewish_JJ businesswoman_NN1 Ah_UH ya_PPY Ah ya give me these tomatoes laugh Ah_UH ya_PPY give_VV0 me_PPIO1 these_DD2 tomatoes_NN2 laugh_VV0 give me these tomatoes give_VV0 me_PPIO1 these_DD2 tomatoes_NN2 give give me these tomatoes me these tomatoes me me_PPIO1 me tomatoes tomatoes_NN2 tomato give_tomato give.t t do a1 i 1 2 2 13 s s pp nc given new def def simple simple local concrete 0.803921569 1569.48508507887 0 0.00632603406326 0.000973236009732 pd no no 28 Canadian f 25-30 1995 some-secondary-education tertiary-student English Montreal, Quebec Quebec pron non-pron animate inanimate 0.693147180559945 2.56494935746154 0.153846153846154 -1.87180217690159 none 28 none CAN -0.531910354243219 0.0088491875034354 -0.394726793871193 -0.1238690888472 -0.177708103852098 -0.125974010675722 -0.20980499566668 -0.0780826041004897 twenties English DAT93 CAN L1 ice ice-can CAN:S1A-052 CAN:S1A-052:1 CAN:S1A-052:102 CAN:S1A-052:1:A <#102:1:A> PrivateDia dialogue spoken SpokInf I went down Mount Royal and I went into } - a used <,,> = } - a = a junk shop { [ <,,> and there was a bunch of trophies there and I decided well you know I 'll look at } - what was one = what one was for <$B> [ Uh huh And it was for some , I ca n't remember I wish I could remember what it exactly said But it was , you know for some , Jewish , public school And it was the annual trophy } - for the best , = for the student with the highest marks in Jewish spirituality { [ <,,> O laugh class [ O laugh And I was going to buy it { [ O laugh and I_PPIS1 went_VVD down_RP Mount_VV0 Royal_JJ and_CC I_PPIS1 went_VVD into_II <}> <-> a_AT1 used_JJ <,,> <=> <}> <-> a_AT1 <=> a_AT1 junk_NN1 shop_NN1 <{> <[> <,,> and_CC there_EX was_VBDZ a_AT1 bunch_NN1 of_IO trophies_NN2 there_RL and_CC I_PPIS1 decided_VVD well_RR you_PPY know_VV0 I_PPIS1 'll_VM look_VVI at_II <}> <-> what_DDQ was_VBDZ one_PN1 <=> what_DDQ one_PN1 was_VBDZ for_CS <$B> <[> Uh_UH huh_UH And_CC it_PPH1 was_VBDZ for_IF some_DD <,> I_PPIS1 ca_VM n't_XX remember_VVI I_PPIS1 wish_VV0 I_PPIS1 could_VM remember_VVI what_DDQ it_PPH1 exactly_RR said_VVN But_CCB it_PPH1 was_VBDZ <,> you_PPY know_VV0 for_IF some_DD <,> Jewish_JJ <,> public_JJ school_NN1 And_CC it_PPH1 was_VBDZ the_AT annual_JJ trophy_NN1 <}> <-> for_IF the_AT best_JJT <,> <=> for_IF the_AT student_NN1 with_IW the_AT highest_JJT marks_NN2 in_II Jewish_JJ spirituality_NN1 <{> <[> <,,> laugh_VV0 class_NN1 <[> laugh_NN1 And_CC I_PPIS1 was_VBDZ going_VVGK to_TO buy_VVI it_PPH1 <{> <[> laugh_VV0 and_CC And I was going to buy it laugh and give it to Chris laugh cos he liked that course so much And_CC I_PPIS1 was_VBDZ going_VVGK to_TO buy_VVI it_PPH1 <{> <[> laugh_VV0 and_CC give_VV0 it_PPH1 to_II <@> Chris_NP1 laugh_VV0 cos_CS he_PPHS1 liked_VVD that_DD1 course_NN1 so_RG much_RR give it to Chris give_VV0 it_PPH1 to_II <@> Chris_NP1 give give Chris it Chris it Chris Chris_NP1 Chris it it_PPH1 it give_it give.t t pd a1 i 1 5 1 2 s s np pp new given def def simple simple non-local concrete 0.803921568627451 50.6246795000509 7966.24579690939 0.000467508181393 0.020102851799907 do no no 77 Canadian m 25-30 1995 some-secondary-education tertiary-student English Toronto, Ontario Ontario non-pron pron animate inanimate 1.6094379124341 0.693147180559945 2.5 0.916290731874155 none 77 none CAN -0.019315806157818 -1.16317340265746 0.745781204956738 -0.372242244016737 1.93454219530054 -0.379030446286745 1.61500655198931 -0.0780826065185182 twenties English DAT94 CAN L1 ice ice-can CAN:S1A-052 CAN:S1A-052:1 CAN:S1A-052:25 CAN:S1A-052:1:A <#25:1:A> PrivateDia dialogue spoken SpokInf buy his stove and fridge cos he just moved <$A> [ three or four words on for a year <$B> Ah he wants me to go into the store and play the student thing O laugh so I get a better deal I could n't believe it This guy , you know { [ like } - I = I ca n't even imagine making money like that someday and <$A> [ O laugh <$B> } - I = I just thought it was strange O laugh So I have to play the oh I live on lentils and { [ O laugh <$A> [ Ya that 's right O laugh Will it keep tofu { [ fresh O laugh <$B> [ O laugh It 's so hard { [ O laugh <$A> [ O laugh } - A friend buy_VVI his_APPGE stove_NN1 and_CC fridge_NN1 cos_CS he_PPHS1 just_RR moved_VVD <$A> <[> three_MC or_CC four_MC words_NN2 on_RP for_IF a_AT1 year_NNT1 <$B> Ah_UH he_PPHS1 wants_VVZ me_PPIO1 to_TO go_VVI into_II the_AT store_NN1 and_CC play_VVI the_AT student_NN1 thing_NN1 laugh_VV0 so_RR I_PPIS1 get_VV0 a_AT1 better_JJR deal_NN1 I_PPIS1 could_VM n't_XX believe_VVI it_PPH1 This_DD1 guy_NN1 <,> you_PPY know_VV0 <{> <[> like_II <}> <-> I_MC1 <=> I_PPIS1 ca_VM n't_XX even_RR imagine_VVI making_VVG money_NN1 like_II that_DD1 someday_RT and_CC <$A> <[> laugh_VV0 <$B> <}> <-> I_ZZ1 <=> I_PPIS1 just_RR thought_VVD it_PPH1 was_VBDZ strange_JJ laugh_NN1 So_CS I_PPIS1 have_VH0 to_TO play_VVI the_AT oh_UH I_PPIS1 live_VV0 on_II lentils_NN2 and_CC <{> <[> laugh_VV0 <$A> <[> Ya_PPY that_DD1 's_VBZ right_JJ laugh_NN1 Will_VM it_PPH1 keep_VVI tofu_NN1 <{> <[> fresh_JJ laugh_NN1 <$B> <[> laugh_VV0 It_PPH1 's_VBZ so_RG hard_RR <{> <[> laugh_VV0 <$A> <[> laugh_VV0 <}> <-> A_AT1 friend_NN1 A friend told m me a Jewish friend told me a WASP joke <}> <-> A_AT1 friend_NN1 told_VVD <}> <-> <.> m_NNU <+> me_PPIO1 <=> a_AT1 Jewish_JJ friend_NN1 told_VVD me_PPIO1 a_AT1 WASP_NN1 joke_NN1 told me a WASP joke told_VVD <}> <-> <.> m_NNU <+> me_PPIO1 <=> a_AT1 Jewish_JJ friend_NN1 told_VVD me_PPIO1 a_AT1 WASP_NN1 joke_NN1 tell told me a WASP joke me a WASP joke me me_PPIO1 me joke joke_NN1 joke tell_joke tell.c c do a1 i 1 2 3 9 s s pp nc given new def indef simple simple local non-concrete 0.745098039 1569.48508507887 41.303081330688 0.004675081813932 0.001870032725573 none none no none Canadian m 25-30 1995 some-secondary-education tertiary-student English Toronto, Ontario Ontario pron non-pron animate inanimate 0.693147180559945 2.19722457733622 0.222222222222222 -1.50407739677627 none NA none CAN -0.531910354243219 -0.221400437476821 -0.244303882288838 -0.1238690888472 -0.166756590664981 -0.197286163255272 -0.124257799062391 -0.4598766085879 twenties English DAT95 CAN L1 ice ice-can CAN:S1A-054 CAN:S1A-054:1 CAN:S1A-054:67 CAN:S1A-054:1:B <#67:1:B> PrivateDia dialogue spoken SpokInf with chicken You could probably use it with other { [ things <$A> [ Oh sure <$B> So now } - when I = sometimes when I cook rice I 'll put some in so that { [ the rice turns out red } - and = and has that flavour <$A> [ } - Awright + Alright <$B> Oh is it ever good <$A> I 've never thought of that <$B> Ya it 's really good { [ You should try it O laugh <$A> [ O laugh Okay Do you like spicy food <$B> Not too } - . sp + spicy } - I I = I like the spice I do n't like } - the } - . hea + heat = the hot { [ spices <$A> [ Okay <$B> So uhm I have to sort of steer clear of it you know It with_IW chicken_NN1 You_PPY could_VM probably_RR use_VVI it_PPH1 with_IW other_JJ <{> <[> things_NN2 <$A> <[> Oh_UH sure_JJ <$B> So_RR now_RT <}> <-> when_CS I_PPIS1 <=> sometimes_RT when_CS I_PPIS1 cook_VV0 rice_NN1 I_PPIS1 'll_VM put_VVI some_DD in_II so_CS21 that_CS22 <{> <[> the_AT rice_NN1 turns_VVZ out_RP red_JJ <}> <-> and_CC <=> and_CC has_VHZ that_DD1 flavour_NN1 <$A> <[> <}> <-> Awright_NN1 <+> Alright_RR <$B> Oh_UH is_VBZ it_PPH1 ever_RR good_JJ <$A> I_PPIS1 've_VH0 never_RR thought_VVN of_IO that_DD1 <$B> Ya_PPY it_PPH1 's_VBZ really_RR good_JJ <{> <[> You_PPY should_VM try_VVI it_PPH1 laugh_VV0 <$A> <[> laugh_VV0 Okay_RR Do_VD0 you_PPY like_VVI spicy_JJ food_NN1 <$B> Not_XX too_RG <}> <-> <.> sp_NNU <+> spicy_JJ <}> <-> I_ZZ1 I_ZZ1 <=> I_PPIS1 like_VV0 the_AT spice_NN1 I_PPIS1 do_VD0 n't_XX like_VVI <}> <-> the_AT <}> <-> <.> hea_NN1 <+> heat_NN1 <=> the_AT hot_JJ <{> <[> spices_NN2 <$A> <[> Okay_RR <$B> So_RR uhm_NN1 I_PPIS1 have_VH0 to_TO sort_RR21 of_RR22 steer_VVI clear_RR of_IO it_PPH1 you_PPY know_VV0 It_PPH1 It gives me a burning mouth laugh It_PPH1 gives_VVZ me_PPIO1 a_AT1 burning_JJ mouth_NN1 laugh_VV0 <$A> gives me a burning mouth gives_VVZ me_PPIO1 a_AT1 burning_JJ mouth_NN1 give gives me a burning mouth me a burning mouth me me_PPIO1 me mouth mouth_NN1 mouth give_mouth give.a a do a1 i 1 2 3 13 s s pp nc given new def indef simple simple local non-concrete 0.803921568627451 1569.48508507887 53.9692529204747 0.003887269193392 0.000485908649174 none none no none Canadian f 51-60 1995 some-secondary-education custodian English Port Alice, British Columbia BritishColumbia pron non-pron animate inanimate 0.693147180559945 2.56494935746154 0.153846153846154 -1.87180217690159 none NA none CAN -0.531910354243219 0.0088491875034354 -0.394726793871193 -0.1238690888472 -0.163398154908451 -0.231315381134173 -0.256292107838148 -0.0780826065185182 fifties English DAT96 CAN L1 ice ice-can CAN:S1A-054 CAN:S1A-054:1 CAN:S1A-054:122 CAN:S1A-054:1:B <#122:1:B> PrivateDia dialogue spoken SpokInf Y = you know that you can put on You do n't even , think about it anymore I 've been going to this uh The cheapest place I 've found } - is , = is just down the street He charges just ten dollars but , } - I 'll = admittedly it 's not the best haircut O laugh I 'll get } - in = in { [ my life [ O laugh { [ But [ Well you know now the kids have , the really short haircuts you know { [ maybe three words [ Ya ya on the side { [ Ya [ Ya right And uh so uh my grandsons they all come up to get their hair done now They do n't mind grandma Y_ZZ1 <=> you_PPY know_VV0 that_CST you_PPY can_VM put_VVI on_II You_PPY do_VD0 n't_XX even_RR <,> think_VVI about_II it_PPH1 anymore_RR I_PPIS1 've_VH0 been_VBN going_VVG to_II this_DD1 uh_UH The_AT cheapest_JJT place_NN1 I_PPIS1 've_VH0 found_VVN <}> <-> is_VBZ <,> <=> is_VBZ just_RR down_II the_AT street_NN1 He_PPHS1 charges_NN2 just_RR ten_MC dollars_NNU2 but_CCB <,> <}> <-> I_PPIS1 'll_VM <=> admittedly_RR it_PPH1 's_VBZ not_XX the_AT best_JJT haircut_NN1 laugh_VV0 I_PPIS1 'll_VM get_VVI <}> <-> in_RP <=> in_II <{> <[> my_APPGE life_NN1 <[> laugh_NN1 <{> <[> But_CCB <[> Well_RR you_PPY know_VV0 now_RT the_AT kids_NN2 have_VH0 <,> the_AT really_RR short_JJ haircuts_NN2 you_PPY know_VV0 <{> <[> maybe_RR three_MC words_NN2 <[> Ya_PPY ya_PPY on_II the_AT side_NN1 <{> <[> Ya_UH <[> Ya_UH right_RR And_CC uh_UH so_RR uh_UH my_APPGE grandsons_NN2 they_PPHS2 all_DB come_VV0 up_RP to_TO get_VVI their_APPGE hair_NN1 done_VDN now_RT They_PPHS2 do_VD0 n't_XX mind_VVI grandma_NN1 And uh so uh my grandsons they all come up to get their hair done now They do n't mind grandma giving them a haircut now because it 's just a runnin running the the razor all over their head with the guide on it laugh And_CC uh_UH so_RR uh_UH my_APPGE grandsons_NN2 they_PPHS2 all_DB come_VV0 up_RP to_TO get_VVI their_APPGE hair_NN1 done_VDN now_RT They_PPHS2 do_VD0 n't_XX mind_VVI grandma_NN1 giving_VVG them_PPHO2 a_AT1 haircut_NN1 now_RT because_CS it_PPH1 's_VBZ just_RR a_AT1 <}> <-> runnin_NN1 <+> running_VVG <}> <-> <{> <[> the_AT <=> the_AT razor_NN1 all_RR over_II their_APPGE head_NN1 with_IW the_AT guide_NN1 on_II it_PPH1 laugh_VV0 giving them a haircut giving_VVG them_PPHO2 a_AT1 haircut_NN1 give giving them a haircut them a haircut them them_PPHO2 them haircut haircut_NN1 haircut give_haircut give.a a do a1 i 1 4 2 8 s s pp nc given given def indef simple simple non-local non-concrete 0.803921568627451 1681.24024527757 4.48076821874957 0.001943634596696 0.00242954324587 do yes no 55 Canadian f 51-60 1995 some-secondary-education custodian English Port Alice, British Columbia BritishColumbia pron non-pron animate inanimate 1.38629436111989 2.07944154167984 0.5 -0.693147180559945 none 55 none CAN -0.144147547727576 -0.295149886126097 0.0874183480482063 -0.105594215367665 -0.176520028031721 -0.315269818323314 -0.0708849937916563 -0.0780826065185182 fifties English DAT97 CAN L1 ice ice-can CAN:S1A-056 CAN:S1A-056:1 CAN:S1A-056:47 CAN:S1A-056:1:A <#47:1:A> PrivateDia dialogue spoken SpokInf to Calgary so my sister could fly back to Ontario And , ? we 're staying in this nice hotel The Sheraton or { [ something <$B> [ Mhh <$A> This was when my parents were bit better off you know } - Go to = go to eat in the restaurant there at the Sheraton Hotel } - there 's a = the } - . ma îumflex;_NULL t = ma îumflex;_NULL tre d 's got a cowboy hat and one of those , silly little { [ , tie things word <$B> [ Tie You know string tie <$A> You know a huge honking belt buckle { [ And <,,> he was leading us to the table } - he = he taps this plastic , cow head which goes O moooo <$B> [ O laugh <$A> And they to_II Calgary_NP1 so_RR my_APPGE sister_NN1 could_VM fly_VVI back_RP to_II Ontario_NP1 And_CC <,> we_PPIS2 're_VBR staying_VVG in_II this_DD1 nice_JJ hotel_NN1 The_AT Sheraton_NP1 or_CC <{> <[> something_PN1 <$B> <[> Mhh_NP1 <$A> This_DD1 was_VBDZ when_RRQ my_APPGE parents_NN2 were_VBDR bit_NN1 better_RRR off_II you_PPY know_VV0 <}> <-> Go_VV0 to_TO <=> go_VVI to_TO eat_VVI in_II the_AT restaurant_NN1 there_RL at_II the_AT Sheraton_NP1 Hotel_NN1 <}> <-> there_EX 's_VBZ a_AT1 <=> the_AT <}> <-> <.> ma_NN1 îumflex;_NULL t_ZZ1 <=> ma_NN1 îumflex;_NULL tre_FU d_ZZ221 's_ZZ222 got_VVD a_AT1 cowboy_NN1 hat_NN1 and_CC one_MC1 of_IO those_DD2 <,> silly_JJ little_JJ <{> <[> <,> tie_NN1 things_NN2 word_NN1 <$B> <[> Tie_VV0 You_PPY know_VV0 string_NN1 tie_VV0 <$A> You_PPY know_VV0 a_AT1 huge_JJ honking_JJ belt_NN1 buckle_NN1 <{> <[> And_CC <,,> he_PPHS1 was_VBDZ leading_VVG us_PPIO2 to_II the_AT table_NN1 <}> <-> he_PPHS1 <=> he_PPHS1 taps_VVZ this_DD1 plastic_NN1 <,> cow_NN1 head_NN1 which_DDQ goes_VVZ moooo_NN1 <$B> <[> laugh_NN1 <$A> And_CC they_PPHS2 And they serve us the biggest juiciest steak ever And_CC they_PPHS2 serve_VV0 us_PPIO2 the_AT <,,> biggest_JJT juiciest_JJT steak_NN1 <{> <[> ever_RR <$B> serve us the biggest juiciest steak ever serve_VV0 us_PPIO2 the_AT <,,> biggest_JJT juiciest_JJT steak_NN1 <{> <[> ever_RR serve serve us the biggest juiciest steak ever us the biggest juiciest steak ever us us_PPIO2 us steak steak_NN1 steak serve_steak serve.t t do a1 i 1 2 5 27 s postad pp nc given new def def simple complex local concrete 0.764705882352941 937.584747029709 8.01737456283405 0.000959232613909 0.000959232613909 none none no none Canadian m 25-30 1995 BA-university tertiary-student English Toronto, Ontario Ontario pron non-pron animate inanimate 0.693147180559945 3.29583686600433 0.0740740740740741 -2.60268968544438 none NA none CAN -0.531910354243219 0.466491924246337 -0.693706446634092 -0.227201218737146 -0.175582296759209 -0.357790626798964 -0.211140807043369 -0.332611940298167 twenties English DAT98 CAN L1 ice ice-can CAN:S1A-056 CAN:S1A-056:1 CAN:S1A-056:74 CAN:S1A-056:1:B <#74:1:B> PrivateDia dialogue spoken SpokInf the North America continent O laugh ? I 'm certain of it <$A> I 've never heard of { [ such a thing <$B> [ Ya But } - he he , = I suppose because } - he 's = he was involved in rodeos as a young man } - { [ he , he 's = uh he 's looking more for the technical aspects } - of = of the rides and stuff <$A> [ Okay <$B> And so , he 's far more into it than I am For me } - it 's = watching a rodeo } - . a = after watching so many it 's like watching grass grow { [ So <,,> not very interesting O laugh <$A> [ O laugh Well it depends on the kind of grass you { [ know <$B> [ Ya <$A> Different , { [ grasses grow , different <$B> [ Well <,,> he always the_AT North_ND1 America_NP1 continent_NN1 laugh_VV0 I_PPIS1 'm_VBM certain_JJ of_IO it_PPH1 <$A> I_PPIS1 've_VH0 never_RR heard_VVN of_IO <{> <[> such_DA a_AT1 thing_NN1 <$B> <[> Ya_PPY But_CCB <}> <-> he_PPHS1 he_PPHS1 <,> <=> I_PPIS1 suppose_VV0 because_CS <}> <-> he_PPHS1 's_VBZ <=> he_PPHS1 was_VBDZ involved_JJ in_II rodeos_NN2 as_II a_AT1 young_JJ man_NN1 <}> <-> <{> <[> he_PPHS1 <,> he_PPHS1 's_VBZ <=> uh_UH he_PPHS1 's_VBZ looking_VVG more_RRR for_IF the_AT technical_JJ aspects_NN2 <}> <-> of_IO <=> of_IO the_AT rides_NN2 and_CC stuff_NN1 <$A> <[> Okay_RR <$B> And_CC so_RR <,> he_PPHS1 's_VBZ far_RG more_RRR into_II it_PPH1 than_CSN I_PPIS1 am_VBM For_IF me_PPIO1 <}> <-> it_PPH1 's_VBZ <=> watching_VVG a_AT1 rodeo_NN1 <}> <-> <.> a_AT1 <=> after_II watching_VVG so_RG many_DA2 it_PPH1 's_VBZ like_II watching_VVG grass_NN1 grow_VV0 <{> <[> So_RR <,,> not_XX very_RG interesting_JJ laugh_NN1 <$A> <[> laugh_VV0 Well_RR it_PPH1 depends_VVZ on_II the_AT kind_NN1 of_IO grass_NN1 you_PPY <{> <[> know_VV0 <$B> <[> Ya_PPY <$A> Different_JJ <,> <{> <[> grasses_NN2 grow_VV0 <,> different_JJ <$B> <[> Well_RR <,,> he_PPHS1 always_RR Well he always gives me a bad time you see cos I I used to have a ceramics studio and I taught people how to do ceramics <[> Well_RR <,,> he_PPHS1 always_RR gives_VVZ me_PPIO1 a_AT1 bad_JJ time_NNT1 you_PPY see_VV0 cos_CS <}> <-> I_ZZ1 <=> I_PPIS1 used_VMK to_TO have_VHI a_AT1 ceramics_NN2 studio_NN1 <,> and_CC I_PPIS1 taught_VVD people_NN <{> <[> how_RRQ to_TO do_VDI ceramics_NN2 <$A> gives me a bad time gives_VVZ me_PPIO1 a_AT1 bad_JJ time_NNT1 give gives me a bad time me a bad time me me_PPIO1 me time time_NNT1 time give_time give.a a do a1 t 1 2 3 8 s s pp nc given new def indef simple simple local non-concrete 0.725490196078431 1569.48508507887 2486.89837375238 0.003836930455635 0.003836930455635 do yes no 27 Canadian f 51-60 1995 some-secondary-education custodian English Port Alice, British Columbia BritishColumbia pron non-pron animate inanimate 0.693147180559945 2.07944154167984 0.25 -1.38629436111989 none 27 none CAN -0.531910354243219 -0.295149886126097 -0.196123101128526 -0.1238690888472 0.481693070532782 -0.233489740658533 0.0633684308757409 -0.587141274077815 fifties English DAT99 CAN L1 ice ice-can CAN:S1A-057 CAN:S1A-057:1 CAN:S1A-057:163 CAN:S1A-057:1:B <#163:1:B> PrivateDia dialogue spoken SpokInf the educational system is based I think on the old old British style where the teacher <,,> gives all the information and the students learn that { [ information [ Mhh hmm And there 's } - { [ no real <,,> no really . th = no real thinking going on about it [ Like a sponge { [ Mhh hmm [ But uh { [ <,,> it 's quite bizarre [ Ya I have } - a = a young friend who is in uh <,,> China <,,> I thnk she 's } - gon na + going to make her home there eventually It 's been about a year and a half since she 's been , home on a visit , and then she went back And uh <,,> uhm she 's the_AT educational_JJ system_NN1 is_VBZ based_VVN I_PPIS1 think_VV0 on_II the_AT old_JJ old_JJ British_JJ style_NN1 where_CS the_AT teacher_NN1 <,,> gives_VVZ all_DB the_AT information_NN1 and_CC the_AT students_NN2 learn_VV0 that_DD1 <{> <[> information_NN1 <[> Mhh_NP1 hmm_UH And_CC there_EX 's_VBZ <}> <-> <{> <[> no_AT real_JJ <,,> no_NN1 really_RR <.> th_NNU <=> no_AT real_JJ thinking_NN1 going_VVG on_RP about_II it_PPH1 <[> Like_II a_AT1 sponge_NN1 <{> <[> Mhh_NP1 hmm_UH <[> But_CCB uh_UH <{> <[> <,,> it_PPH1 's_VBZ quite_RG bizarre_JJ <[> Ya_PPY I_PPIS1 have_VH0 <}> <-> a_AT1 <=> a_AT1 young_JJ friend_NN1 who_PNQS is_VBZ in_II uh_UH <,,> China_NP1 <,,> I_ZZ1 thnk_NNU she_PPHS1 's_VBZ <}> <-> gon_VVGK na_TO <+> going_VVGK to_TO make_VVI her_PPHO1 home_RL there_RL eventually_RR It_PPH1 's_VHZ been_VBN about_RG a_AT1 year_NNT1 and_CC a_AT1 half_NN1 since_CS she_PPHS1 's_VHZ been_VBN <,> home_RL on_II a_AT1 visit_NN1 <,> and_CC then_RT she_PPHS1 went_VVD back_RP And_CC uh_UH <,,> uhm_NN1 she_PPHS1 's_VBZ Ya I have a a young friend who is in uh China I thnk she 's gon na going to make her home there eventually It 's been about a year and a half since she 's been home on a visit and then she went back And uh uhm she 's teaching English to unversity students in in China She says she loves it there <[> Ya_PPY I_PPIS1 have_VH0 <}> <-> a_AT1 <=> a_AT1 young_JJ friend_NN1 who_PNQS is_VBZ in_II uh_UH <,,> China_NP1 <,,> I_ZZ1 thnk_NNU she_PPHS1 's_VBZ <}> <-> gon_VVGK na_TO <+> going_VVGK to_TO make_VVI her_PPHO1 home_RL there_RL eventually_RR It_PPH1 's_VHZ been_VBN about_RG a_AT1 year_NNT1 and_CC a_AT1 half_NN1 since_CS she_PPHS1 's_VHZ been_VBN <,> home_RL on_II a_AT1 visit_NN1 <,> and_CC then_RT she_PPHS1 went_VVD back_RP And_CC uh_UH <,,> uhm_NN1 she_PPHS1 's_VBZ teaching_VVG English_NN1 to_II unversity_NN1 students_NN2 <}> <-> in_RP <=> in_II China_NP1 She_PPHS1 says_VVZ she_PPHS1 loves_VVZ it_PPH1 there_RL teaching English to unversity students teaching_VVG English_NN1 to_II unversity_NN1 students_NN2 teach teaching unversity students English unversity students English students students_NN2 student English English_NN1 English teach_English teach.c c pd a1 i 2 17 1 7 s s nc nc given new indef indef simple simple non-local non-concrete 0.803921568627451 0 133.814942304228 0.000972762645914 0.001459143968872 do no no 135 Canadian f 51-60 1995 some-secondary-education custodian English Port Alice, British Columbia BritishColumbia non-pron non-pron animate inanimate 2.83321334405622 1.94591014905531 2.42857142857143 0.887303195000903 none 135 none CAN 0.665292902092775 -0.378760115125106 0.733923451735458 -0.380520694972921 -0.142227068102127 -0.357206203047677 -0.163453282978753 -0.0780826065185182 fifties English DAT100 CAN L1 ice ice-can CAN:S1A-057 CAN:S1A-057:1 CAN:S1A-057:28 CAN:S1A-057:1:B <#28:1:B> PrivateDia dialogue spoken SpokInf my Latin or whatever and it was boring I 'd <,,> have the book stuck in between { [ word , so <$A> [ Right <$B> But ? everybody else teases me and says well how can you keep track of that many books at once <,,> I do n't know I just do Or uh like I can read the first page of a book and know if I have ever in my life read that book <$A> Really <$B> Ya } - It 's = it 's strange Uhm as soon as } - I = I read the first page oh ya I remember this book } - I = you know it was about } - And I = and I can my_APPGE Latin_NN1 or_CC whatever_DDQV and_CC it_PPH1 was_VBDZ boring_JJ I_PPIS1 'd_VM <,,> have_VHI the_AT book_NN1 stuck_VVN in_RL21 between_RL22 <{> <[> word_VV0 <,> so_RG <$A> <[> Right_JJ <$B> But_CCB everybody_PN1 else_RR teases_VVZ me_PPIO1 and_CC says_VVZ well_RR how_RRQ can_VM you_PPY keep_VVI track_NN1 of_IO that_DD1 many_DA2 books_NN2 at_RR21 once_RR22 <,,> I_PPIS1 do_VD0 n't_XX know_VVI I_PPIS1 just_RR do_VD0 Or_CC uh_UH like_VV0 I_PPIS1 can_VM read_VVI the_AT first_MD page_NN1 of_IO a_AT1 book_NN1 and_CC know_VV0 if_CS I_PPIS1 have_VH0 ever_RR in_II my_APPGE life_NN1 read_VVD that_DD1 book_NN1 <$A> Really_RR <$B> Ya_PPY <}> <-> It_PPH1 's_VBZ <=> it_PPH1 's_VBZ strange_JJ Uhm_NN1 as_CS31 soon_CS32 as_CS33 <}> <-> I_ZZ1 <=> I_PPIS1 read_VV0 the_AT first_MD page_NN1 oh_UH ya_UH I_PPIS1 remember_VV0 this_DD1 book_NN1 <}> <-> I_PPIS1 <=> you_PPY know_VV0 it_PPH1 was_VBDZ about_RP <}> <-> And_CC I_ZZ1 <=> and_CC I_PPIS1 can_VM And I and I can tell you you know part of the outline of the story <}> <-> And_CC I_ZZ1 <=> and_CC I_PPIS1 can_VM tell_VVI <}> <-> you_PPY <=> you_PPY know_VV0 <,> part_NN1 of_IO the_AT outline_NN1 of_IO the_AT story_NN1 <$A> tell you you know part of the outline of the story tell_VVI <}> <-> you_PPY <=> you_PPY know_VV0 <,> part_NN1 of_IO the_AT outline_NN1 of_IO the_AT story_NN1 tell tell you part of the outline of the story you you know part of the outline of the story you you_PPY you outline outline_NN1 outline tell_outline tell.c c do a1 i 1 3 7 26 s pp pp nc given new def indef simple complex local non-concrete 0.725490196078431 7384.5620683975 41.223067612496 0.029182879377432 0.000486381322957 none none no none Canadian f 51-60 1995 some-secondary-education custodian English Port Alice, British Columbia BritishColumbia pron non-pron animate inanimate 1.09861228866811 3.25809653802148 0.115384615384615 -2.15948424935337 none NA none CAN -0.305083653257175 0.442860945769115 -0.512407127879403 0.827047145847979 -0.16677780630463 0.861317318431392 -0.256247018559464 -0.587141274077815 fifties English DAT101 CAN L1 ice ice-can CAN:S1A-058 CAN:S1A-058:1 CAN:S1A-058:183 CAN:S1A-058:1:B <#183:1:B> PrivateDia dialogue spoken SpokInf the key out <,,> } - <{1> <[1> to uh = to friends } - to = to take care of } - the cat = <{2> <[2> <,,> the cats <[1> Oh ya <[2> Mhh hmm O cough And uh , { [ so I came back ah } - from = from the office and I just thought oh I . wa } - got ta + have got to get in there and get to bed [ O cough Could n't get in @ Tristam sleeps down in his room downstairs <,,> I banged on the } - basement = basement doors Everything Could n't rouse him } - I = I knew I could n't anyway <,,> So <,,> I went , around to the other complex which is where uh these friends live And } - I = I 'd the_AT key_NN1 out_RP <,,> <}> <-> <{1> <[1> to_II uh_UH <=> to_II friends_NN2 <}> <-> to_II <=> to_TO take_VVI care_NN1 of_IO <}> <-> the_AT cat_NN1 <=> <{2> <[2> <,,> the_AT cats_NN2 <[1> Oh_UH ya_UH <[2> Mhh_NP1 hmm_UH cough_NN1 And_CC uh_UH <,> <{> <[> so_RR I_PPIS1 came_VVD back_NN1 ah_UH <}> <-> from_II <=> from_II the_AT office_NN1 and_CC I_PPIS1 just_RR thought_VVD oh_UH I_PPIS1 <.> wa_NN1 <}> <-> got_VVN ta_TO <+> have_VHI got_VVN to_TO get_VVI in_II there_RL and_CC get_VVI to_II bed_NN1 <[> cough_NN1 Could_VM n't_XX get_VVI in_II <@> Tristam_NP1 sleeps_VVZ down_RP in_II his_APPGE room_NN1 downstairs_RL <,,> I_PPIS1 banged_VVD on_II the_AT <}> <-> basement_NN1 <=> basement_NN1 doors_NN2 Everything_PN1 Could_VM n't_XX rouse_VVI him_PPHO1 <}> <-> I_MC1 <=> I_PPIS1 knew_VVD I_PPIS1 could_VM n't_XX anyway_RR <,,> So_CS <,,> I_PPIS1 went_VVD <,> around_RP to_II the_AT other_JJ complex_NN1 which_DDQ is_VBZ where_CS uh_UH these_DD2 friends_NN2 live_VV0 And_CC <}> <-> I_ZZ1 <=> I_PPIS1 'd_VHD Could n't get in Tristam sleeps down in his room downstairs I banged on the basement basement doors Everything Could n't rouse him I I knew I could n't anyway So I went around to the other complex which is where uh these friends live And I I 'd given the key to Helen I knew that her son is usually up till late hours And sure enough the light was on Rang the doorbell a couple times And she comes down with her son Who who 's trying to get us at three in the morning Could_VM n't_XX get_VVI in_II <@> Tristam_NP1 sleeps_VVZ down_RP in_II his_APPGE room_NN1 downstairs_RL <,,> I_PPIS1 banged_VVD on_II the_AT <}> <-> basement_NN1 <=> basement_NN1 doors_NN2 Everything_PN1 Could_VM n't_XX rouse_VVI him_PPHO1 <}> <-> I_MC1 <=> I_PPIS1 knew_VVD I_PPIS1 could_VM n't_XX anyway_RR <,,> So_CS <,,> I_PPIS1 went_VVD <,> around_RP to_II the_AT other_JJ complex_NN1 which_DDQ is_VBZ where_CS uh_UH these_DD2 friends_NN2 live_VV0 And_CC <}> <-> I_ZZ1 <=> I_PPIS1 'd_VHD given_VVN the_AT key_NN1 to_II <@> Helen_NP1 I_PPIS1 knew_VVD that_CST her_APPGE son_NN1 <,> is_VBZ usually_RR up_RP till_II <,> late_JJ hours_NNT2 And_CC sure_JJ enough_RR the_AT light_NN1 was_VBDZ on_RP <,> Rang_VVN the_AT doorbell_NN1 a_AT1 couple_NN1 times_NNT2 <,,> And_CC she_PPHS1 comes_VVZ down_RP with_IW her_APPGE son_NN1 <,,> <}> <-> Who_NP1 <=> who_PNQS 's_VBZ trying_VVG to_TO <{> <[> <,,> get_VVI us_PPIO2 at_II three_MC in_II the_AT morning_NNT1 given the key to Helen given_VVN the_AT key_NN1 to_II <@> Helen_NP1 give given Helen the key Helen the key Helen Helen_NP1 Helen key key_NN1 key give_key give.t t pd a1 i 1 5 2 6 s s np nc new given def def simple simple non-local concrete 0.823529411764706 7.49728539458633 185.295768588933 0.000481000481 0.005291005291005 none none no none Canadian f 51-60 1995 some-secondary-education custodian English Port Alice, British Columbia BritishColumbia non-pron non-pron animate inanimate 1.6094379124341 1.79175946922805 0.833333333333333 -0.182321556793955 none NA none CAN -0.019315806157818 -0.475281040934299 0.296378640611484 -0.379294693938316 -0.128576925551582 -0.378447652369711 0.202075479665605 0.0491820603713056 fifties English DAT102 CAN L1 ice ice-can CAN:S1A-059 CAN:S1A-059:1 CAN:S1A-059:226 CAN:S1A-059:1:B <#226:1:B> PrivateDia dialogue spoken SpokInf all doing well The only one I did n't get from , French name is the bonsai which is now dead <,,> Uhm that was from @ Sophia , It was a gift from her Mm hmm When I left the office upstairs cos I helped her , So she sent me a bonsai <,,> And I told her at the time I said , I feel so guilty owning a bonsai cos I know it 's going to die { [ ? What do you mean [ And it did very well for a long time But why would you say that Mm , they need a lot of attention Yeah I all_RR doing_VDG well_RR The_AT only_JJ one_PN1 I_PPIS1 did_VDD n't_XX get_VVI from_II <,> French_JJ name_NN1 is_VBZ the_AT bonsai_NN1 which_DDQ is_VBZ now_RT dead_JJ <,,> Uhm_NN1 that_CST was_VBDZ from_II <@> Sophia_NP1 <,> It_PPH1 was_VBDZ a_AT1 gift_NN1 from_II her_PPHO1 Mm_UH hmm_UH When_CS I_PPIS1 left_VVD the_AT office_NN1 upstairs_RL cos_CS I_PPIS1 helped_VVD her_PPHO1 <,> So_CS she_PPHS1 sent_VVD me_PPIO1 a_AT1 bonsai_NN1 <,,> And_CC I_PPIS1 told_VVD her_PPHO1 at_II the_AT time_NNT1 I_PPIS1 said_VVD <,> I_PPIS1 feel_VV0 so_RG guilty_JJ owning_VVG a_AT1 bonsai_NN1 cos_CS I_PPIS1 know_VV0 it_PPH1 's_VBZ going_VVGK to_TO die_VVI <{> <[> What_DDQ do_VD0 you_PPY mean_VVI <[> And_CC it_PPH1 did_VDD very_RG well_RR for_IF a_AT1 long_JJ time_NNT1 But_CCB why_RRQ would_VM you_PPY say_VVI that_CST Mm_NNU <,> they_PPHS2 need_VV0 a_AT1 lot_NN1 of_IO attention_NN1 Yeah_UH I_PPIS1 Mm they need a lot of attention Yeah I gave one to my mother I do n't think it lasted very long Mm_NNU <,> they_PPHS2 need_VV0 a_AT1 lot_NN1 of_IO attention_NN1 Yeah_UH I_PPIS1 gave_VVD one_PN1 to_II my_APPGE mother_NN1 <,> I_PPIS1 do_VD0 n't_XX think_VVI it_PPH1 lasted_VVD very_RG long_RR gave one to my mother gave_VVD one_PN1 to_II my_APPGE mother_NN1 give gave my mother one my mother one mother mother_NN1 mother one one_PN1 one give_one give.t t pd a1 i 2 8 1 3 s s nc iprn new given def indef simple simple non-local concrete 0.745098039215686 167.22066964937 2764.94604446943 0.000469263256687 0.005631159080244 do no no 4 Canadian f 51-60 1995 MA futures-trader English Edmonton, Alberta Alberta non-pron pron animate inanimate 2.07944154167984 1.09861228866811 2.66666666666667 0.980829253011726 do 4 no CAN 0.243615258788067 -0.909292799199979 0.772181580409881 -0.353175769015391 0.555417418315101 -0.37895463658528 0.234523416382717 -0.459876607187991 fifties English DAT103 CAN L1 ice ice-can CAN:S1A-059 CAN:S1A-059:1 CAN:S1A-059:222 CAN:S1A-059:1:B <#222:1:B> PrivateDia dialogue spoken SpokInf that tree { [ ? Mm [ Is that done on purpose Mm hmm It is Mm hmm { [ two words [ So you buy it like that I got that at the , greenhouse { [ over in the ? Hall building , from French name [ Mm hmm , mmm Mm hmm We ? bought & could be 'buy' -_- speaker is eating all our plants there , And um <,,> they 're all doing well The only one I did n't get from , French name is the bonsai which is now dead <,,> Uhm that was from @ Sophia , It was a gift from her Mm hmm When I left the office upstairs cos I helped her , So she that_DD1 tree_NN1 <{> <[> Mm_NNU <[> Is_VBZ that_DD1 done_VDN on_II purpose_NN1 Mm_UH hmm_UH It_PPH1 is_VBZ Mm_UH hmm_UH <{> <[> two_MC words_NN2 <[> So_CS you_PPY buy_VV0 it_PPH1 like_II that_DD1 I_PPIS1 got_VVD that_DD1 at_II the_AT <,> greenhouse_NN1 <{> <[> over_RP in_II the_AT Hall_NN1 building_NN1 <,> from_II French_JJ name_NN1 <[> Mm_UH hmm_UH <,> mmm_UH Mm_UH hmm_UH We_PPIS2 bought_VVD <&> could_VM be_VBI 'buy'_JJ -_- speaker_NN1 is_VBZ eating_VVG all_DB our_APPGE plants_NN2 there_RL <,> And_CC um_UH <,,> they_PPHS2 're_VBR all_RR doing_VDG well_RR The_AT only_JJ one_PN1 I_PPIS1 did_VDD n't_XX get_VVI from_II <,> French_JJ name_NN1 is_VBZ the_AT bonsai_NN1 which_DDQ is_VBZ now_RT dead_JJ <,,> Uhm_NN1 that_CST was_VBDZ from_II <@> Sophia_NP1 <,> It_PPH1 was_VBDZ a_AT1 gift_NN1 from_II her_PPHO1 Mm_UH hmm_UH When_CS I_PPIS1 left_VVD the_AT office_NN1 upstairs_RL cos_CS I_PPIS1 helped_VVD her_PPHO1 <,> So_CS she_PPHS1 When I left the office upstairs cos I helped her So she sent me a bonsai And I told her at the time I said I feel so guilty owning a bonsai cos I know it 's going to die When_CS I_PPIS1 left_VVD the_AT office_NN1 upstairs_RL cos_CS I_PPIS1 helped_VVD her_PPHO1 <,> So_CS she_PPHS1 sent_VVD me_PPIO1 a_AT1 bonsai_NN1 <,,> And_CC I_PPIS1 told_VVD her_PPHO1 at_II the_AT time_NNT1 I_PPIS1 said_VVD <,> I_PPIS1 feel_VV0 so_RG guilty_JJ owning_VVG a_AT1 bonsai_NN1 cos_CS I_PPIS1 know_VV0 it_PPH1 's_VBZ going_VVGK to_TO die_VVI sent me a bonsai sent_VVD me_PPIO1 a_AT1 bonsai_NN1 send sent me a bonsai me a bonsai me me_PPIO1 me bonsai bonsai_NN1 bonsai send_bonsai send.t t do a1 i 1 2 2 7 s s pp nc given given def indef simple simple local concrete 0.803921568627451 1569.48508507887 1.00017147739946 0.002346316283435 0.001407789770061 do yes no 41 Canadian f 51-60 1995 MA futures-trader English Edmonton, Alberta Alberta pron non-pron animate inanimate 0.693147180559945 1.94591014905531 0.285714285714286 -1.25276296849537 none 41 none CAN -0.531910354243219 -0.378760115125106 -0.141500236551975 -0.1238690888472 -0.177442908356478 -0.297876160876582 -0.168352060666649 -0.0780826065185182 fifties English DAT104 CAN L1 ice ice-can CAN:S1A-059 CAN:S1A-059:1 CAN:S1A-059:181 CAN:S1A-059:1:A <#181:1:A> PrivateDia dialogue spoken SpokInf na + want to have the background noise , uhm and uh [ Okay So it 's off and the light 's off as well But } - it 's = it 's pretty maintenance-free really when you consider } - And I = And I do n't expect to have to clean this as often cos , I only have one fish in there now And when I had the two , Did one die , Yes one passed away @ Thelma passed away It was a very sad event in my life Ah O laugh She was smaller and I think } - she uh = she , just } - here 's = here 's ? A fork { [ uh [ I found one Okay They na_TO <+> want_VVI to_TO have_VHI the_AT background_NN1 noise_NN1 <,> uhm_NN1 and_CC uh_UH <[> Okay_RR So_CS it_PPH1 's_VBZ off_RP and_CC the_AT light_NN1 's_VBZ off_RP as_RG well_JJ But_CCB <}> <-> it_PPH1 's_VBZ <=> it_PPH1 's_VBZ pretty_RG maintenance-free_JJ really_RR when_CS you_PPY consider_VV0 <}> <-> And_CC I_ZZ1 <=> And_CC I_PPIS1 do_VD0 n't_XX expect_VVI to_TO have_VHI to_TO clean_VVI this_DD1 as_RG often_RR cos_CS <,> I_PPIS1 only_RR have_VH0 one_MC1 fish_NN in_II there_RL now_RT And_CC when_CS I_PPIS1 had_VHD the_AT two_MC <,> Did_VDD one_MC1 die_VVI <,> Yes_UH one_PN1 passed_VVD away_RL <@> Thelma_NP1 passed_VVD away_RL It_PPH1 was_VBDZ a_AT1 very_RG sad_JJ event_NN1 in_II my_APPGE life_NN1 Ah_UH laugh_VV0 She_PPHS1 was_VBDZ smaller_JJR and_CC I_PPIS1 think_VV0 <}> <-> she_PPHS1 uh_UH <=> she_PPHS1 <,> just_RR <}> <-> here_RL 's_VBZ <=> here_RL 's_GE A_AT1 fork_NN1 <{> <[> uh_UH <[> I_PPIS1 found_VVD one_PN1 Okay_RR They_PPHS2 They gave me one they did n't tell me They_PPHS2 gave_VVD me_PPIO1 one_PN1 they_PPHS2 did_VDD n't_XX tell_VVI me_PPIO1 gave me one gave_VVD me_PPIO1 one_PN1 give gave me one me one me me_PPIO1 me one one_PN1 one give_one give.t t do a1 i 1 2 1 3 s s pp iprn given given def indef simple simple local concrete 0.764705882352941 1569.48508507887 2764.94604446943 0.002346316283435 0.005631159080244 none none no none Canadian m 41-50 1995 BA-university archivist_librarian English Edmonton, Alberta Alberta pron pron animate inanimate 0.693147180559945 1.09861228866811 0.666666666666667 -0.405465108108164 none NA none CAN -0.531910354243219 -0.909292799199979 0.205098682056417 -0.1238690888472 0.555417418315101 -0.297876160876582 0.234523416382717 -0.332611940298167 fourties English DAT105 CAN L1 ice ice-can CAN:S1A-060 CAN:S1A-060:1 CAN:S1A-060:123 CAN:S1A-060:1:B <#123:1:B> PrivateDia dialogue spoken SpokInf Oh boy it 's hard to memorize a <{1> <[1> presentation that 's a half an hour <#154:1:B> <{2> <[2> long <#155:1:A> <[1> You know } - it 's = it 's hard to follow <#156:1:A> <[2> Well exactly , exactly <#157:1:B> So but mind you you <#158:1:B> Well I suppose you 're right <#159:1:A> I think you have to memorize like certain parts but , { [ not word for word <#160:1:B> [ Because when you 're teaching } - it 's not the = it 's not <{1> <[1> the same because } - I = I do n't you know <#161:1:B> <{2> <[2> <,,> it 's much more natural <#162:1:A> <[1> No <#163:1:A> <[2> Mhh <#164:1:A> { [ Well that 's it <#165:1:B> [ But anyway } - I 'll = { [ <,,> that 's what I have to do <#166:1:A> [ Ya <#167:1:B> So } been bogged down with projects and , things yet <#168:1:B> And { [ <,,> I 'm quite happy <#169:1:A> [ Ya <#170:1:B> I 'll Oh_UH boy_NN1 it_PPH1 's_VBZ hard_JJ to_TO memorize_VVI a_AT1 <{1> <[1> presentation_NN1 that_CST 's_VBZ a_AT1 half_DB an_AT1 hour_NNT1 <#154:1:B> <{2> <[2> long_VV0 <#155:1:A> <[1> You_PPY know_VV0 <}> <-> it_PPH1 's_VBZ <=> it_PPH1 's_VBZ hard_JJ to_TO follow_VVI <#156:1:A> <[2> Well_RR exactly_RR <,> exactly_RR <#157:1:B> So_RR but_CCB mind_VV0 you_PPY you_PPY <#158:1:B> Well_RR I_PPIS1 suppose_VV0 you_PPY 're_VBR right_RR <#159:1:A> I_PPIS1 think_VV0 you_PPY have_VH0 to_TO memorize_VVI like_II certain_JJ parts_NN2 but_CCB <,> <{> <[> not_XX word_NN1 for_IF word_NN1 <#160:1:B> <[> Because_CS when_CS you_PPY 're_VBR teaching_VVG <}> <-> it_PPH1 's_VBZ not_XX the_AT <=> it_PPH1 's_VBZ not_XX <{1> <[1> the_AT same_DA because_CS <}> <-> I_ZZ1 <=> I_PPIS1 do_VD0 n't_XX you_PPY know_VVI <#161:1:B> <{2> <[2> <,,> it_PPH1 's_VBZ much_RR more_RGR natural_RR <#162:1:A> <[1> No_AT <#163:1:A> <[2> Mhh_NP1 <#164:1:A> <{> <[> Well_RR that_DD1 's_VBZ it_PPH1 <#165:1:B> <[> But_CCB anyway_RR <}> <-> I_PPIS1 'll_VM <=> <{> <[> <,,> that_DD1 's_VBZ what_DDQ I_PPIS1 have_VH0 to_TO do_VDI <#166:1:A> <[> Ya_PPY <#167:1:B> So_RR <}> been_VBN bogged_VVN down_RP with_IW projects_NN2 and_CC <,> things_NN2 yet_RR <#168:1:B> And_CC <{> <[> <,,> I_PPIS1 'm_VBM quite_RG happy_JJ <#169:1:A> <[> Ya_PPY <#170:1:B> I_PPIS1 'll_VM I 'll tell you the truth <#170:1:B> I_PPIS1 'll_VM tell_VVI you_PPY the_AT <{> <[> truth_NN1 tell you the truth tell_VVI you_PPY the_AT <{> <[> truth_NN1 tell tell you the truth you the truth you you_PPY you truth truth_NN1 truth tell_truth tell.c c do a1 i 1 3 2 8 s s pp nc given new def def simple simple local non-concrete 0.843137254901961 7384.5620683975 120.020577287935 0.03369140625 0.00048828125 none none no none Canadian f 51-60 1995 Teachers-Certificate schoolteacher English Montreal, Quebec Quebec pron non-pron animate inanimate 1.09861228866811 2.07944154167984 0.375 -0.980829253011726 none NA none CAN -0.305083653257175 -0.295149886126097 -0.030261985960004 0.827047145847979 -0.145884644377716 1.05606114362467 -0.256065780794639 0.17644672726113 fifties English DAT106 CAN L1 ice ice-can CAN:S1A-061 CAN:S1A-061:1 CAN:S1A-061:208 CAN:S1A-061:1:B <#208:1:B> PrivateDia dialogue spoken SpokInf jobs { [ , for doctors lawyers and <,,> P H Ds [ Well <,,> that 's right Mhh hmm Unless you } - wan na + want to { [ teach English Lit [ That 's right Ya <,,> ya Anyway , { [ so [ No that 's true That 's very true } - . Wha . wha = but what kinds of things does he buy and sell He buys and sells close-outs You know if { [ a } - company 's + company is going out of business he 'll buy all } - the = , the stuff [ Oh ya You know Wise Brothers went out of business { [ Oh ya ya ya ya [ I do n't know if you remember { [ Ya [ So he bought all the inventory and he 'll jobs_NN2 <{> <[> <,> for_IF doctors_NN2 lawyers_NN2 and_CC <,,> P_ZZ1 H_ZZ1 Ds_NP1 <[> Well_RR <,,> that_DD1 's_VBZ right_JJ Mhh_NP1 hmm_UH Unless_CS you_PPY <}> <-> wan_VV0 na_TO <+> want_VVI to_TO <{> <[> teach_VVI English_NN1 Lit_VVD <[> That_DD1 's_VBZ right_JJ Ya_PPY <,,> ya_PPY Anyway_RR <,> <{> <[> so_RR <[> No_UH that_CST 's_VBZ true_JJ That_CST 's_VBZ very_RG true_JJ <}> <-> <.> Wha_FU <.> wha_DDQ <=> but_CCB what_DDQ kinds_NN2 of_IO things_NN2 does_VDZ he_PPHS1 buy_VVI and_CC sell_VVI He_PPHS1 buys_VVZ and_CC sells_VVZ close-outs_NN2 You_PPY know_VV0 if_CSW <{> <[> a_AT1 <}> <-> company_NN1 's_GE <+> company_NN1 is_VBZ going_VVG out_II21 of_II22 business_NN1 he_PPHS1 'll_VM buy_VVI all_DB <}> <-> the_AT <=> <,> the_AT stuff_NN1 <[> Oh_UH ya_UH You_PPY know_VV0 Wise_JJ Brothers_NN2 went_VVD out_II21 of_II22 business_NN1 <{> <[> Oh_UH ya_UH ya_UH ya_UH ya_UH <[> I_PPIS1 do_VD0 n't_XX know_VVI if_CSW you_PPY remember_VV0 <{> <[> Ya_PPY <[> So_RR he_PPHS1 bought_VVD all_DB the_AT inventory_NN1 and_CC he_PPHS1 'll_VM So he bought all the inventory and he 'll sell it to dollar stores or various other stores <[> So_RR he_PPHS1 bought_VVD all_DB the_AT inventory_NN1 and_CC he_PPHS1 'll_VM sell_VVI it_PPH1 to_II dollar_NNU1 stores_NN2 <{> <[> <,,> or_CC <,> various_JJ other_JJ stores_NN2 sell it to dollar stores or various other stores sell_VVI it_PPH1 to_II dollar_NNU1 stores_NN2 <{> <[> <,,> or_CC <,> various_JJ other_JJ stores_NN2 sell sell dollar stores or various other stores it dollar stores or various other stores it stores stores_NN2 store it it_PPH1 it sell_it sell.t t pd l i 6 32 1 2 s co nc pp new given indef def simple complex non-local concrete 0.843137254901961 0 7966.24579690939 0.000966183574879 0.014975845410628 none none no none Canadian f 51-60 1995 Teachers-Certificate schoolteacher English Montreal, Quebec Quebec non-pron pron inanimate inanimate 3.46573590279973 0.693147180559945 16 2.77258872223978 none NA none CAN 1.01914087181935 -1.16317340265746 1.50512559393187 -0.380520694972921 1.93454219530054 -0.357490383112649 1.12593136267644 0.17644672726113 fifties English DAT107 CAN L1 ice ice-can CAN:S1A-062 CAN:S1A-062:1 CAN:S1A-062:114 CAN:S1A-062:1:B <#114:1:B> PrivateDia dialogue spoken SpokInf about that <$B> [ two words ohh it 's <$A> Your mom must have a lot of brochures and things { [ It 's [ Ya Uh huh Or And upcoming trips that you 're { [ word [ Upcoming { [ trips [ I could tell you all the upcoming trips Ya It 's really That would make like a good Christmas present or something like that you know But she 'd have to come here Ya she 'd have to come here To go with { [ this particular group [ That 's , okay She could { [ come here [ I 'm sure they have , w seniors ' groups , where she is Ya I know { [ but } - . s + she [ But she would n't go unless you about_II that_DD1 <$B> <[> two_MC words_NN2 ohh_NN1 it_PPH1 's_VBZ <$A> Your_APPGE mom_NN1 must_VM have_VHI a_AT1 lot_NN1 of_IO brochures_NN2 and_CC things_NN2 <{> <[> It_PPH1 's_VBZ <[> Ya_UH Uh_UH huh_UH Or_CC And_CC upcoming_JJ trips_NN2 that_CST you_PPY 're_VBR <{> <[> word_NN1 <[> Upcoming_JJ <{> <[> trips_NN2 <[> I_PPIS1 could_VM tell_VVI you_PPY all_DB the_AT upcoming_JJ trips_NN2 Ya_PPY It_PPH1 's_VBZ really_RR That_DD1 would_VM make_VVI like_II a_AT1 good_JJ Christmas_NNT1 present_NN1 or_CC something_PN1 like_II that_DD1 you_PPY know_VV0 But_CCB she_PPHS1 'd_VM have_VHI to_TO come_VVI here_RL Ya_PPY she_PPHS1 'd_VM have_VHI to_TO come_VVI here_RL To_TO go_VVI with_IW <{> <[> this_DD1 particular_JJ group_NN1 <[> That_DD1 's_VBZ <,> okay_JJ She_PPHS1 could_VM <{> <[> come_VVI here_RL <[> I_PPIS1 'm_VBM sure_JJ they_PPHS2 have_VH0 <,> seniors_NN2 '_GE groups_NN2 <,> where_RRQ she_PPHS1 is_VBZ Ya_UH I_PPIS1 know_VV0 <{> <[> but_CCB <}> <-> <.> s_ZZ1 <+> she_PPHS1 <[> But_CCB she_PPHS1 would_VM n't_XX go_VVI unless_CS you_PPY But she would n't go unless you gave her the ticket That 's right You know and I I really think you know she she would n't do it on her own <[> But_CCB she_PPHS1 would_VM n't_XX go_VVI unless_CS you_PPY gave_VVD her_PPHO1 the_AT ticket_NN1 That_DD1 's_VBZ right_JJ You_PPY know_VV0 and_CC <}> <-> I_ZZ1 <=> I_PPIS1 really_RR think_VV0 you_PPY know_VV0 <}> <-> she_PPHS1 <=> she_PPHS1 would_VM n't_XX do_VDI it_PPH1 on_II her_APPGE own_DA gave her the ticket gave_VVD her_PPHO1 the_AT ticket_NN1 give gave her the ticket her the ticket her her_PPHO1 her ticket ticket_NN1 ticket give_ticket give.t t do a1 i 1 3 2 9 s s pp nc given new def def simple simple non-local concrete 0.725490196 1318.51405659798 78.845517906354 0.017779913503124 0.000480538202787 none none no none Canadian f 51-60 1995 Teachers-Certificate schoolteacher English Montreal, Quebec Quebec pron non-pron animate inanimate 1.09861228866811 2.19722457733622 0.333333333333333 -1.09861228866811 none NA none CAN -0.305083653257175 -0.221400437476821 -0.0784427671203157 -0.164909375348175 -0.156802212541394 0.368771248356348 -0.256804405246029 -0.587141274586872 fifties English DAT108 CAN L1 ice ice-can CAN:S1A-063 CAN:S1A-063:1 CAN:S1A-063:74 CAN:S1A-063:1:B <#74:1:B> PrivateDia dialogue spoken SpokInf think we should go to the wedding I said what Are you nuts We 're going for the weekend { [ It 's } - gon na + going to to cost us a fortune <$A> [ Mhh <$B> I said I do n't think it 's O laugh such a good idea , But , he says he only had one brother <$A> Mhh hmm <$B> Da da da da da ? Think <$A> Oh well , { [ why not <$B> [ So <,,> if you } - wan na + want to give me a dollar to put in the slot machine for you Everyone says ? will you { [ word <$A> [ Now 's the { [ time <$B> [ But <$A> Put my name on it <$B> But Right <$A> { [ O laugh <$B> [ But do n't think_VV0 we_PPIS2 should_VM go_VVI to_II the_AT wedding_NN1 I_PPIS1 said_VVD what_DDQ Are_VBR you_PPY nuts_NN2 We_PPIS2 're_VBR going_VVG for_IF the_AT weekend_NNT1 <{> <[> It_PPH1 's_VBZ <}> <-> gon_VVGK na_TO <+> going_VVG to_II to_TO cost_VVI us_PPIO2 a_AT1 fortune_NN1 <$A> <[> Mhh_NP1 <$B> I_PPIS1 said_VVD I_PPIS1 do_VD0 n't_XX think_VVI it_PPH1 's_VBZ laugh_NN1 such_DA a_AT1 good_JJ idea_NN1 <,> But_CCB <,> he_PPHS1 says_VVZ he_PPHS1 only_RR had_VHN one_MC1 brother_NN1 <$A> Mhh_NP1 hmm_UH <$B> Da_FU da_FU da_FU da_FU da_NN1 Think_VV0 <$A> Oh_UH well_RR <,> <{> <[> why_RRQ not_XX <$B> <[> So_RR <,,> if_CS you_PPY <}> <-> wan_VV0 na_TO <+> want_VVI to_TO give_VVI me_PPIO1 a_AT1 dollar_NNU1 to_TO put_VVI in_II the_AT slot_NN1 machine_NN1 for_IF you_PPY Everyone_PN1 says_VVZ will_VM you_PPY <{> <[> word_VVI <$A> <[> Now_RT 's_VBZ the_AT <{> <[> time_NNT1 <$B> <[> But_CCB <$A> Put_VVD my_APPGE name_NN1 on_II it_PPH1 <$B> But_CCB Right_RR <$A> <{> <[> laugh_VV0 <$B> <[> But_CCB do_VD0 n't_XX But do n't give it to me cos I 'll I already lost a dollar today <[> But_CCB do_VD0 n't_XX give_VVI it_PPH1 to_II me_PPIO1 cos_CS <}> <-> I_PPIS1 'll_VM <=> I_PPIS1 already_RR lost_VVN a_AT1 dollar_NNU1 today_RT give it to me give_VVI it_PPH1 to_II me_PPIO1 give give me it me it me me_PPIO1 me it it_PPH1 it give_it give.t t pd a1 i 1 2 1 2 s s pp pp given given def def simple simple local concrete 0.647058824 1569.48508507887 7966.24579690939 0.001437470052707 0.028270244369909 do no no 8 Canadian f 51-60 1995 Teachers-Certificate schoolteacher English Montreal, Quebec Quebec pron pron animate inanimate 0.693147180559945 0.693147180559945 1 0 do 8 no CAN -0.531910354243219 -1.16317340265746 0.370959797224939 -0.1238690888472 1.93454219530054 -0.337133372042687 2.39411013877614 -1.09619993858275 fifties English DAT109 CAN L1 ice ice-can CAN:S1A-063 CAN:S1A-063:1 CAN:S1A-063:273 CAN:S1A-063:1:A <#273:1:A> PrivateDia dialogue spoken SpokInf over here , and uhh , clicked with some , Quebec , people { [ , and then started that [ } - I = either it 's not very well known or I just never heard of it It 's quite new It 's quite new { [ Ya [ Must be } - They 're = they 're quite new } - There 're = { [ there 're probably about seven of them out there and <,,> [ O cough Seven is a lot } - They they 're = they 've probably just , started up in about the { [ last five or ten years you know [ Have another cookie So they 're } - quite = { [ quite new [ Mhh hmm Mhh hmm So we went to this one and uhm , they took us out into the fields and over_RL21 here_RL22 <,> and_CC uhh_NN1 <,> clicked_VVD with_IW some_DD <,> Quebec_NP1 <,> people_NN <{> <[> <,> and_CC then_RT started_VVD that_CST <[> <}> <-> I_PPIS1 <=> either_RR it_PPH1 's_VBZ not_XX very_RG well_RR known_VVN or_CC I_PPIS1 just_RR never_RR heard_VVN of_IO it_PPH1 It_PPH1 's_VBZ quite_RG new_JJ It_PPH1 's_VBZ quite_RG new_JJ <{> <[> Ya_PPY <[> Must_VM be_VBI <}> <-> They_PPHS2 're_VBR <=> they_PPHS2 're_VBR quite_RG new_JJ <}> <-> There_EX 're_VBR <=> <{> <[> there_EX 're_VBR probably_RR about_RG seven_MC of_IO them_PPHO2 out_RP there_RL and_CC <,,> <[> cough_VV0 Seven_MC is_VBZ a_RR21 lot_RR22 <}> <-> They_PPHS2 they_PPHS2 're_VBR <=> they_PPHS2 've_VH0 probably_RR just_RR <,> started_VVN up_RP in_RP about_II the_AT <{> <[> last_MD five_MC or_CC ten_MC years_NNT2 you_PPY know_VV0 <[> Have_VH0 another_DD1 cookie_NN1 So_CS they_PPHS2 're_VBR <}> <-> quite_RG <=> <{> <[> quite_RG new_JJ <[> Mhh_NP1 hmm_UH Mhh_NP1 hmm_UH So_RR we_PPIS2 went_VVD to_II this_DD1 one_PN1 and_CC uhm_NN1 <,> they_PPHS2 took_VVD us_PPIO2 out_RP into_II the_AT fields_NN2 and_CC So we went to this one and uhm they took us out into the fields and showed us the grapes and told us you know like all about the climatic conditions and all that kind of stuff So_RR we_PPIS2 went_VVD to_II this_DD1 one_PN1 and_CC uhm_NN1 <,> they_PPHS2 took_VVD us_PPIO2 out_RP into_II the_AT fields_NN2 and_CC showed_VVD us_PPIO2 the_AT grapes_NN2 and_CC told_VVD us_PPIO2 you_PPY know_VV0 like_II all_DB about_II the_AT climatic_JJ <{> <[> conditions_NN2 and_CC all_DB that_DD1 kind_NN1 of_IO stuff_NN1 showed us the grapes showed_VVD us_PPIO2 the_AT grapes_NN2 show showed us the grapes us the grapes us us_PPIO2 us grapes grapes_NN2 grape show_grape show.c c do a1 i 1 2 2 9 s s pp nc given new def def simple simple local non-concrete 0.894736842105263 937.584747029709 0 0.002395783421179 0.000479156684236 do yes no 20 Canadian f 31-40 1995 BA-university dental-hygienist English Vancouver, British Columbia BritishColumbia pron non-pron animate inanimate 0.693147180559945 2.19722457733622 0.222222222222222 -1.50407739677627 none 20 none CAN -0.531910354243219 -0.221400437476821 -0.244303882288838 -0.227201218737146 -0.177708103852098 -0.29573944972948 -0.25693619100863 0.511353745392243 thirties English DAT110 CAN L1 ice ice-can CAN:S1A-063 CAN:S1A-063:1 CAN:S1A-063:66 CAN:S1A-063:1:B <#66:1:B> PrivateDia dialogue spoken SpokInf hmm In Reno <$B> Well her , parents She 's from Reno <$A> Oh { [ she 's from Reno <$B> [ You know I guess From Reno I guess they were there Is n't that amazing So , @ Freddy said I think we should go to the wedding I said what Are you nuts We 're going for the weekend { [ It 's } - gon na + going to to cost us a fortune <$A> [ Mhh <$B> I said I do n't think it 's O laugh such a good idea , But , he says he only had one brother <$A> Mhh hmm <$B> Da da da da da ? Think <$A> Oh well , { [ why not <$B> [ So <,,> if you } - wan na + want to hmm_UH In_II Reno_NP1 <$B> Well_RR her_APPGE <,> parents_NN2 She_PPHS1 's_VBZ from_II Reno_NP1 <$A> Oh_UH <{> <[> she_PPHS1 's_VBZ from_II Reno_NP1 <$B> <[> You_PPY know_VV0 I_PPIS1 guess_VV0 From_II Reno_NP1 I_PPIS1 guess_VV0 they_PPHS2 were_VBDR there_EX Is_VBZ n't_XX that_DD1 amazing_JJ So_CS <,> <@> Freddy_NP1 said_VVD I_PPIS1 think_VV0 we_PPIS2 should_VM go_VVI to_II the_AT wedding_NN1 I_PPIS1 said_VVD what_DDQ Are_VBR you_PPY nuts_NN2 We_PPIS2 're_VBR going_VVG for_IF the_AT weekend_NNT1 <{> <[> It_PPH1 's_VBZ <}> <-> gon_VVGK na_TO <+> going_VVG to_II to_TO cost_VVI us_PPIO2 a_AT1 fortune_NN1 <$A> <[> Mhh_NP1 <$B> I_PPIS1 said_VVD I_PPIS1 do_VD0 n't_XX think_VVI it_PPH1 's_VBZ laugh_NN1 such_DA a_AT1 good_JJ idea_NN1 <,> But_CCB <,> he_PPHS1 says_VVZ he_PPHS1 only_RR had_VHN one_MC1 brother_NN1 <$A> Mhh_NP1 hmm_UH <$B> Da_FU da_FU da_FU da_FU da_NN1 Think_VV0 <$A> Oh_UH well_RR <,> <{> <[> why_RRQ not_XX <$B> <[> So_RR <,,> if_CS you_PPY <}> <-> wan_VV0 na_TO <+> want_VVI to_TO So if you wan na want to give me a dollar to put in the slot machine for you <[> So_RR <,,> if_CS you_PPY <}> <-> wan_VV0 na_TO <+> want_VVI to_TO give_VVI me_PPIO1 a_AT1 dollar_NNU1 to_TO put_VVI in_II the_AT slot_NN1 machine_NN1 for_IF you_PPY give me a dollar give_VVI me_PPIO1 a_AT1 dollar_NNU1 give give me a dollar me a dollar me me_PPIO1 me dollar dollar_NNU1 dollar give_dollar give.t t do a1 i 1 2 2 7 s s pp nc given new def def simple simple local concrete 0.862745098 1569.48508507887 139.543924526772 0.001437470052707 0.001916626736943 none none no none Canadian f 51-60 1995 Teachers-Certificate schoolteacher English Montreal, Quebec Quebec pron non-pron animate inanimate 0.693147180559945 1.94591014905531 0.285714285714286 -1.25276296849537 none NA none CAN -0.531910354243219 -0.378760115125106 -0.141500236551975 -0.1238690888472 -0.140708028303216 -0.337133372042687 -0.119813104985301 0.303711393896423 fifties English DAT111 CAN L1 ice ice-can CAN:S1A-063 CAN:S1A-063:1 CAN:S1A-063:199 CAN:S1A-063:1:B <#199:1:B> PrivateDia dialogue spoken SpokInf you been doing What else is new Let 's see <,,> But it keeps you <{1> <[1> pretty busy doing all this <{2> <[2> school stuff eh <[1> Uhm <[2> Well ya school has been really really busy I have n't been doing much else out { [ I find [ Actually I 'm , hoping that this weekend } - will = will be a free <{1> <[1> weekend just to do <{2> <[2> <,,> something different <[1> Ya ? I heard <[2> In between projects and stuff Ya No I find when you have a words sometimes you take many more courses than I do <,,> Ya You know so if it 's not one course that has something it 's another Right And they you_PPY been_VBN doing_VDG What_DDQ else_RR is_VBZ new_JJ Let_VM21 's_VM22 see_VVI <,,> But_CCB it_PPH1 keeps_VVZ you_PPY <{1> <[1> pretty_RG busy_JJ doing_VDG all_DB this_DD1 <{2> <[2> school_NN1 stuff_NN1 eh_UH <[1> Uhm_NP1 <[2> Well_RR ya_PPY school_NN1 has_VHZ been_VBN really_RR really_RR busy_VV0 I_PPIS1 have_VH0 n't_XX been_VBN doing_VDG much_RR else_RR out_RP <{> <[> I_PPIS1 find_VV0 <[> Actually_RR I_PPIS1 'm_VBM <,> hoping_VVG that_CST this_DD1 weekend_NNT1 <}> <-> will_NN1 <=> will_VM be_VBI a_AT1 free_JJ <{1> <[1> weekend_NNT1 just_RR to_TO do_VDI <{2> <[2> <,,> something_PN1 different_JJ <[1> Ya_PPY I_PPIS1 heard_VVD <[2> In_RL21 between_RL22 projects_NN2 and_CC stuff_NN1 Ya_UH No_UH I_PPIS1 find_VV0 when_RRQ you_PPY have_VH0 a_AT1 words_NN2 sometimes_RT you_PPY take_VV0 many_DA2 more_DAR courses_NN2 than_CSN I_PPIS1 do_VD0 <,,> Ya_PPY You_PPY know_VV0 so_RR if_CS it_PPH1 's_VBZ not_XX one_MC1 course_NN1 that_CST has_VHZ something_PN1 it_PPH1 's_VBZ another_DD1 Right_NN1 And_CC they_PPHS2 And they give you so many things that I find it really takes up all of your time And_CC they_PPHS2 give_VV0 you_PPY so_RG many_DA2 things_NN2 that_CST I_PPIS1 find_VV0 it_PPH1 <{> <[> really_RR takes_VVZ up_RP all_DB of_IO your_APPGE time_NNT1 give you so many things give_VV0 you_PPY so_RG many_DA2 things_NN2 give give you so many things you so many things you you_PPY you things things_NN2 thing give_thing give.t t do a1 i 1 3 3 12 s s pp nc given new def indef simple simple local concrete 0.705882352941177 7384.5620683975 0 0.028749401054145 0.00335409678965 pd no no 125 Canadian f 51-60 1995 Teachers-Certificate schoolteacher English Montreal, Quebec Quebec pron non-pron animate inanimate 1.09861228866811 2.484906649788 0.25 -1.38629436111989 none 125 none CAN -0.305083653257175 -0.0412692826686192 -0.196123101128526 0.827047145847979 -0.177708103852098 0.842593413883121 0.0173099810380277 -0.714405940967633 fifties English DAT112 CAN L1 ice ice-can CAN:S1A-063 CAN:S1A-063:1 CAN:S1A-063:252 CAN:S1A-063:1:B <#252:1:B> PrivateDia dialogue spoken SpokInf that 's actually what I would like to do again this weekend I 'd like to go out there Especially if it 's nice Uhm this vineyard it 's called uhm , Le Cep d'Argent And they make uhm different kinds of , not only <{1> <[1> wine , but <{2> <[2> also uhm <[1> Mhh hmm <[2> O cough Uh what do you call them like ah <,,> aparro & nonsense word Uh what do you call uh A cider No Uhm you know like a Cinzano or port or something What 's that You know like when you have a drink before dinner Aperitif Aperitif ya And uhm { [ <,,> also champagne [ O cough And { [ uhm [ So they that_DD1 's_VBZ actually_RR what_DDQ I_PPIS1 would_VM like_VVI to_TO do_VDI again_RT this_DD1 weekend_NNT1 I_PPIS1 'd_VM like_VVI to_TO go_VVI out_RP there_RL Especially_RR if_CS it_PPH1 's_VBZ nice_JJ Uhm_NN1 this_DD1 vineyard_NN1 it_PPH1 's_VBZ called_VVN uhm_NN1 <,> Le_NP1 Cep_NP1 d'Argent_NP1 And_CC they_PPHS2 make_VV0 uhm_NN1 different_JJ kinds_NN2 of_IO <,> not_XX only_RR <{1> <[1> wine_NN1 <,> but_CCB <{2> <[2> also_RR uhm_NN1 <[1> Mhh_NP1 hmm_UH <[2> cough_VV0 Uh_UH what_DDQ do_VD0 you_PPY call_VVI them_PPHO2 like_II ah_UH <,,> aparro_NN1 <&> nonsense_NN1 word_NN1 Uh_UH what_DDQ do_VD0 you_PPY call_VVI uh_UH A_ZZ1 cider_NN1 No_AT Uhm_NN1 you_PPY know_VV0 like_II a_AT1 Cinzano_NN1 or_CC port_NN1 or_CC something_PN1 What_DDQ 's_VBZ that_DD1 You_PPY know_VV0 like_II when_RRQ you_PPY have_VH0 a_AT1 drink_NN1 before_II dinner_NN1 Aperitif_NN1 Aperitif_NN1 ya_PPY And_CC uhm_NN1 <{> <[> <,,> also_RR champagne_NN1 <[> cough_NN1 And_CC <{> <[> uhm_NN1 <[> So_CS they_PPHS2 cough And uhm So they give you a tour <[> cough_NN1 And_CC <{> <[> uhm_NN1 <[> So_CS they_PPHS2 give_VV0 you_PPY a_AT1 tour_NN1 give you a tour give_VV0 you_PPY a_AT1 tour_NN1 give give you a tour you a tour you you_PPY you tour tour_NN1 tour give_tour give.a a do a1 i 1 3 2 5 s s pp nc given new def indef simple simple local non-concrete 0.745098039215686 7384.5620683975 92.463852742625 0.028749401054145 0.000958313368471 do yes no 53 Canadian f 51-60 1995 Teachers-Certificate schoolteacher English Montreal, Quebec Quebec pron non-pron animate inanimate 1.09861228866811 1.6094379124341 0.6 -0.510825623765991 none 53 none CAN -0.305083653257175 -0.589441065894593 0.161999504661661 0.827047145847979 -0.153191310673034 0.842593413883121 -0.211228495667584 -0.459876607187991 fifties English DAT113 CAN L1 ice ice-can CAN:S1A-063 CAN:S1A-063:1 CAN:S1A-063:253 CAN:S1A-063:1:A <#253:1:A> PrivateDia dialogue spoken SpokInf like to do again this weekend I 'd like to go out there Especially if it 's nice Uhm this vineyard it 's called uhm , Le Cep d'Argent And they make uhm different kinds of , not only <{1> <[1> wine , but <{2> <[2> also uhm <[1> Mhh hmm <[2> O cough Uh what do you call them like ah <,,> aparro & nonsense word Uh what do you call uh A cider No Uhm you know like a Cinzano or port or something What 's that You know like when you have a drink before dinner Aperitif Aperitif ya And uhm { [ <,,> also champagne [ O cough And { [ uhm [ So they give you a tour They like_VVI to_TO do_VDI again_RT this_DD1 weekend_NNT1 I_PPIS1 'd_VM like_VVI to_TO go_VVI out_RP there_RL Especially_RR if_CS it_PPH1 's_VBZ nice_JJ Uhm_NN1 this_DD1 vineyard_NN1 it_PPH1 's_VBZ called_VVN uhm_NN1 <,> Le_NP1 Cep_NP1 d'Argent_NP1 And_CC they_PPHS2 make_VV0 uhm_NN1 different_JJ kinds_NN2 of_IO <,> not_XX only_RR <{1> <[1> wine_NN1 <,> but_CCB <{2> <[2> also_RR uhm_NN1 <[1> Mhh_NP1 hmm_UH <[2> cough_VV0 Uh_UH what_DDQ do_VD0 you_PPY call_VVI them_PPHO2 like_II ah_UH <,,> aparro_NN1 <&> nonsense_NN1 word_NN1 Uh_UH what_DDQ do_VD0 you_PPY call_VVI uh_UH A_ZZ1 cider_NN1 No_AT Uhm_NN1 you_PPY know_VV0 like_II a_AT1 Cinzano_NN1 or_CC port_NN1 or_CC something_PN1 What_DDQ 's_VBZ that_DD1 You_PPY know_VV0 like_II when_RRQ you_PPY have_VH0 a_AT1 drink_NN1 before_II dinner_NN1 Aperitif_NN1 Aperitif_NN1 ya_PPY And_CC uhm_NN1 <{> <[> <,,> also_RR champagne_NN1 <[> cough_NN1 And_CC <{> <[> uhm_NN1 <[> So_CS they_PPHS2 give_VV0 you_PPY a_AT1 tour_NN1 They_PPHS2 They give you a tour They_PPHS2 give_VV0 you_PPY <{> <[> a_AT1 tour_NN1 give you a tour give_VV0 you_PPY <{> <[> a_AT1 tour_NN1 give give you a tour you a tour you you_PPY you tour tour_NN1 tour give_tour give.a a do a1 i 1 3 2 5 s s pp nc given given def indef simple simple local non-concrete 0.823529411764706 7384.5620683975 92.463852742625 0.028749401054145 0.000958313368471 do yes no 1 Canadian f 31-40 1995 BA-university dental-hygienist English Vancouver, British Columbia BritishColumbia pron non-pron animate inanimate 1.09861228866811 1.6094379124341 0.6 -0.510825623765991 do 1 yes CAN -0.305083653257175 -0.589441065894593 0.161999504661661 0.827047145847979 -0.153191310673034 0.842593413883121 -0.211228495667584 0.0491820603713056 thirties English DAT114 CAN L1 ice ice-can CAN:S1A-064 CAN:S1A-064:1 CAN:S1A-064:3 CAN:S1A-064:1:A <#3:1:A> PrivateDia dialogue spoken SpokInf 1 And how they uhm gather up { [ the grapes <$B> [ Mhh hmm <$A> And , took us inside and 1 And_CC how_RRQ they_PPHS2 uhm_NN1 gather_VV0 up_RP <{> <[> the_AT grapes_NN2 <$B> <[> Mhh_NP1 hmm_UH <$A> And_CC <,> took_VVD us_PPIO2 inside_RL and_CC And took us inside and showed us the machines and all this stuff And_CC <,> took_VVD us_PPIO2 inside_RL and_CC showed_VVD us_PPIO2 the_AT machines_NN2 and_CC all_DB <{> <[> this_DD1 stuff_NN1 <$B> showed us the machines and all this stuff showed_VVD us_PPIO2 the_AT machines_NN2 and_CC all_DB <{> <[> this_DD1 stuff_NN1 show showed us the machines and all this stuff us the machines and all this stuff us us_PPIO2 us machines machines_NN2 machine show_machine show.c c do a1 i 1 2 6 26 s ge pp nc given new def def simple complex local non-concrete 0.742574257425743 937.584747029709 0 0.001456310679612 0.000970873786408 none none no none Canadian f 31-40 1995 BA-university dental-hygienist English Vancouver, British Columbia BritishColumbia pron non-pron animate inanimate 0.693147180559945 3.25809653802148 0.0769230769230769 -2.56494935746154 none NA none CAN -0.531910354243219 0.442860945769115 -0.678268243047925 -0.227201218737146 -0.177708103852098 -0.33631955949233 -0.210030332779932 -0.476257207876776 thirties English DAT115 CAN L1 ice ice-can CAN:S1A-064 CAN:S1A-064:1 CAN:S1A-064:252 CAN:S1A-064:1:A <#252:1:A> PrivateDia dialogue spoken SpokInf needed the <{1> <[1> holidays cos the rest of the time <{2> <[2> I was studying <{3> <[3> so <[1> I would <[2> Sure <[3> Well you really do You really do Ya So I said uh no O laugh No thanks { [ O laugh [ Mhh hmm Was it for a company It was actually one of my teachers <,,> for uhm , Education I did this uh practicum { [ <,,> with her <,,> which was a lot of work [ Mhh hmm I remember you had mentioned it And she phoned me up , and told me that she knew somebody who was looking for somebody , and } - I just = } - I = I did n't even talk to her She needed_VVD the_AT <{1> <[1> holidays_NN2 cos_CS the_AT rest_NN1 of_IO the_AT time_NNT1 <{2> <[2> I_PPIS1 was_VBDZ studying_VVG <{3> <[3> so_RR <[1> I_PPIS1 would_VM <[2> Sure_JJ <[3> Well_RR you_PPY really_RR do_VD0 You_PPY really_RR do_VDI Ya_PPY So_RR I_PPIS1 said_VVD uh_UH no_UH laugh_VV0 No_UH thanks_NN2 <{> <[> laugh_VV0 <[> Mhh_NP1 hmm_UH Was_VBDZ it_PPH1 for_IF a_AT1 company_NN1 It_PPH1 was_VBDZ actually_RR one_MC1 of_IO my_APPGE teachers_NN2 <,,> for_IF uhm_NN1 <,> Education_NN1 I_PPIS1 did_VDD this_DD1 uh_UH practicum_NN1 <{> <[> <,,> with_IW her_PPHO1 <,,> which_DDQ was_VBDZ a_AT1 lot_NN1 of_IO work_NN1 <[> Mhh_NP1 hmm_UH I_PPIS1 remember_VV0 you_PPY had_VHD mentioned_VVN it_PPH1 And_CC she_PPHS1 phoned_VVD me_PPIO1 up_RP <,> and_CC told_VVN me_PPIO1 that_CST she_PPHS1 knew_VVD somebody_PN1 who_PNQS was_VBDZ looking_VVG for_IF somebody_PN1 <,> and_CC <}> <-> I_PPIS1 just_RR <=> <}> <-> I_MC1 <=> I_PPIS1 did_VDD n't_XX even_RR talk_VVI to_II her_PPHO1 She_PPHS1 And she phoned me up and told me that she knew somebody who was looking for somebody and I just I I did n't even talk to her She left me the message on the answering machine and I just phoned her back and I left her a mesh message saying that uhm thank thank you very much for calling but I 'm going to be on holidays And you know I did n't go into it And_CC she_PPHS1 phoned_VVD me_PPIO1 up_RP <,> and_CC told_VVN me_PPIO1 that_CST she_PPHS1 knew_VVD somebody_PN1 who_PNQS was_VBDZ looking_VVG for_IF somebody_PN1 <,> and_CC <}> <-> I_PPIS1 just_RR <=> <}> <-> I_MC1 <=> I_PPIS1 did_VDD n't_XX even_RR talk_VVI to_II her_PPHO1 She_PPHS1 left_VVD me_PPIO1 the_AT message_NN1 on_II the_AT answering_JJ machine_NN1 and_CC I_PPIS1 just_RR <,> phoned_VVD her_PPHO1 back_RP and_CC I_PPIS1 left_VVD her_PPHO1 a_AT1 <}> <-> mesh_NN1 <=> message_NN1 saying_VVG <}> <-> that_DD1 <,,> uhm_NN1 thank_VV0 <=> thank_VV0 you_PPY very_RG much_DA1 for_IF calling_VVG but_CCB I_PPIS1 'm_VBM going_VVGK to_TO be_VBI on_II holidays_NN2 And_CC <{> <[> you_PPY know_VV0 I_PPIS1 did_VDD n't_XX go_VVI into_II it_PPH1 left me the message left_VVD me_PPIO1 the_AT message_NN1 leave left me the message me the message me me_PPIO1 me message message_NN1 message leave_message leave.c c do a1 i 1 2 2 10 s s pp nc given new def def simple simple local non-concrete 0.784313725490196 1569.48508507887 141.888326469797 0.003398058252427 0.000970873786408 do yes yes 98 Canadian f 31-40 1995 BA-university dental-hygienist English Vancouver, British Columbia BritishColumbia pron non-pron animate inanimate 0.693147180559945 2.30258509299405 0.2 -1.6094379124341 none 98 none CAN -0.531910354243219 -0.155429307628912 -0.287403059683593 -0.1238690888472 -0.140086410061483 -0.252446631465539 -0.210030332779932 -0.205347273408343 thirties English DAT116 CAN L1 ice ice-can CAN:S1A-064 CAN:S1A-064:1 CAN:S1A-064:252 CAN:S1A-064:1:A <#252:1:A> PrivateDia dialogue spoken SpokInf needed the <{1> <[1> holidays cos the rest of the time <{2> <[2> I was studying <{3> <[3> so <[1> I would <[2> Sure <[3> Well you really do You really do Ya So I said uh no O laugh No thanks { [ O laugh [ Mhh hmm Was it for a company It was actually one of my teachers <,,> for uhm , Education I did this uh practicum { [ <,,> with her <,,> which was a lot of work [ Mhh hmm I remember you had mentioned it And she phoned me up , and told me that she knew somebody who was looking for somebody , and } - I just = } - I = I did n't even talk to her She needed_VVD the_AT <{1> <[1> holidays_NN2 cos_CS the_AT rest_NN1 of_IO the_AT time_NNT1 <{2> <[2> I_PPIS1 was_VBDZ studying_VVG <{3> <[3> so_RR <[1> I_PPIS1 would_VM <[2> Sure_JJ <[3> Well_RR you_PPY really_RR do_VD0 You_PPY really_RR do_VDI Ya_PPY So_RR I_PPIS1 said_VVD uh_UH no_UH laugh_VV0 No_UH thanks_NN2 <{> <[> laugh_VV0 <[> Mhh_NP1 hmm_UH Was_VBDZ it_PPH1 for_IF a_AT1 company_NN1 It_PPH1 was_VBDZ actually_RR one_MC1 of_IO my_APPGE teachers_NN2 <,,> for_IF uhm_NN1 <,> Education_NN1 I_PPIS1 did_VDD this_DD1 uh_UH practicum_NN1 <{> <[> <,,> with_IW her_PPHO1 <,,> which_DDQ was_VBDZ a_AT1 lot_NN1 of_IO work_NN1 <[> Mhh_NP1 hmm_UH I_PPIS1 remember_VV0 you_PPY had_VHD mentioned_VVN it_PPH1 And_CC she_PPHS1 phoned_VVD me_PPIO1 up_RP <,> and_CC told_VVN me_PPIO1 that_CST she_PPHS1 knew_VVD somebody_PN1 who_PNQS was_VBDZ looking_VVG for_IF somebody_PN1 <,> and_CC <}> <-> I_PPIS1 just_RR <=> <}> <-> I_MC1 <=> I_PPIS1 did_VDD n't_XX even_RR talk_VVI to_II her_PPHO1 She_PPHS1 And she phoned me up and told me that she knew somebody who was looking for somebody and I just I I did n't even talk to her She left me the message on the answering machine and I just phoned her back and I left her a mesh message saying that uhm thank thank you very much for calling but I 'm going to be on holidays And you know I did n't go into it And_CC she_PPHS1 phoned_VVD me_PPIO1 up_RP <,> and_CC told_VVN me_PPIO1 that_CST she_PPHS1 knew_VVD somebody_PN1 who_PNQS was_VBDZ looking_VVG for_IF somebody_PN1 <,> and_CC <}> <-> I_PPIS1 just_RR <=> <}> <-> I_MC1 <=> I_PPIS1 did_VDD n't_XX even_RR talk_VVI to_II her_PPHO1 She_PPHS1 left_VVD me_PPIO1 the_AT message_NN1 on_II the_AT answering_JJ machine_NN1 and_CC I_PPIS1 just_RR <,> phoned_VVD her_PPHO1 back_RP and_CC I_PPIS1 left_VVD her_PPHO1 a_AT1 <}> <-> mesh_NN1 <=> message_NN1 saying_VVG <}> <-> that_DD1 <,,> uhm_NN1 thank_VV0 <=> thank_VV0 you_PPY very_RG much_DA1 for_IF calling_VVG but_CCB I_PPIS1 'm_VBM going_VVGK to_TO be_VBI on_II holidays_NN2 And_CC <{> <[> you_PPY know_VV0 I_PPIS1 did_VDD n't_XX go_VVI into_II it_PPH1 left her a mesh message saying that uhm thank thank you very much for calling but I 'm going to be on holidays left_VVD me_PPIO1 the_AT message_NN1 on_II the_AT answering_JJ machine_NN1 and_CC I_PPIS1 just_RR <,> phoned_VVD her_PPHO1 back_RP and_CC I_PPIS1 left_VVD her_PPHO1 a_AT1 <}> <-> mesh_NN1 <=> message_NN1 saying_VVG <}> <-> that_DD1 <,,> uhm_NN1 thank_VV0 <=> thank_VV0 you_PPY very_RG much_DA1 for_IF calling_VVG but_CCB I_PPIS1 'm_VBM going_VVGK to_TO be_VBI on_II holidays_NN2 leave left her a message saying that thank you very much for calling but I 'm going to be on holidays her a mesh message saying that uhm thank thank you very much for calling but I 'm going to be on holidays her her_PPHO1 her message message_NN1 message leave_message leave.c c do a1 i 1 3 17 68 s tvp pp nc given new def indef simple complex non-local non-concrete 0.803921568627451 1318.51405659798 141.888326469797 0.002912621359223 0.000970873786408 do yes yes 0 Canadian f 31-40 1995 BA-university dental-hygienist English Vancouver, British Columbia BritishColumbia pron non-pron animate inanimate 1.09861228866811 4.21950770517611 0.0441176470588235 -3.120895416508 do 0 yes CAN -0.305083653257175 1.04484529018491 -0.905685674247437 -0.164909375348175 -0.140086410061483 -0.273414863472248 -0.210030332779932 -0.0780826065185182 thirties English DAT117 CAN L1 ice ice-can CAN:S1A-064 CAN:S1A-064:1 CAN:S1A-064:144 CAN:S1A-064:1:A <#144:1:A> PrivateDia dialogue spoken SpokInf said hey there 's one of those { [ , wineries Why do n't we stop [ Well they say ? this past weekend was beautiful Like this past weekend <,,> { [ was so beautiful [ Mhh hmm , hmm And } - the weekend or not before the weekend = two weekends , ago , { [ we climbed Mont Tremblant [ Mhh hmm We went hiking up { [ Mont Tremblant , with a group of friends [ Mhh hmm That was <,,> { [ beautiful [ Oh I bet Ya it 's been { [ gorgeous [ You would have loved I should have invited { [ you to come [ Mhh I forgot <,,> Next time O cough { [ I will [ Next time { [ Ya [ You { [ would like to do that eh [ Ya said_VVD hey_UH there_EX 's_VBZ one_MC1 of_IO those_DD2 <{> <[> <,> wineries_NN2 Why_RRQ do_VD0 n't_XX we_PPIS2 stop_VVI <[> Well_RR they_PPHS2 say_VV0 this_DD1 past_JJ weekend_NNT1 was_VBDZ beautiful_JJ Like_II this_DD1 past_JJ weekend_NNT1 <,,> <{> <[> was_VBDZ so_RG beautiful_JJ <[> Mhh_NP1 hmm_UH <,> hmm_UH And_CC <}> <-> the_AT weekend_NNT1 or_CC not_XX before_RT the_AT weekend_NNT1 <=> two_MC weekends_NNT2 <,> ago_RA <,> <{> <[> we_PPIS2 climbed_VVD Mont_NP1 Tremblant_NP1 <[> Mhh_NP1 hmm_UH We_PPIS2 went_VVD hiking_VVG up_RP <{> <[> Mont_NP1 Tremblant_NP1 <,> with_IW a_AT1 group_NN1 of_IO friends_NN2 <[> Mhh_NP1 hmm_UH That_DD1 was_VBDZ <,,> <{> <[> beautiful_JJ <[> Oh_UH I_PPIS1 bet_VV0 Ya_PPY it_PPH1 's_VHZ been_VBN <{> <[> gorgeous_JJ <[> You_PPY would_VM have_VHI loved_VVN I_PPIS1 should_VM have_VHI invited_VVN <{> <[> you_PPY to_TO come_VVI <[> Mhh_NP1 I_PPIS1 forgot_VVD <,,> Next_MD time_NNT1 cough_VV0 <{> <[> I_PPIS1 will_VM <[> Next_MD time_NNT1 <{> <[> Ya_UH <[> You_PPY <{> <[> would_VM like_VVI to_TO do_VDI that_DD1 eh_UH <[> Ya_PPY Ya give me a call I 'd love to <[> Ya_PPY give_VV0 me_PPIO1 a_AT1 call_NN1 I_PPIS1 'd_VM love_VVI <{> <[> to_II give me a call give_VV0 me_PPIO1 a_AT1 call_NN1 give give me a call me a call me me_PPIO1 me call call_NN1 call give_call give.a a do a1 i 1 2 2 5 s s pp nc given new def indef simple simple local non-concrete 0.784313725490196 1569.48508507887 760.530391414547 0.003398058252427 0.002427184466019 do yes no 141 Canadian f 31-40 1995 BA-university dental-hygienist English Vancouver, British Columbia BritishColumbia pron non-pron animate inanimate 0.693147180559945 1.6094379124341 0.4 -0.916290731874155 none 141 none CAN -0.531910354243219 -0.589441065894593 -0.00386161050686097 -0.1238690888472 0.0239465510172363 -0.252446631465539 -0.071110002425269 -0.205347273408343 thirties English DAT118 CAN L1 ice ice-can CAN:S1A-064 CAN:S1A-064:1 CAN:S1A-064:154 CAN:S1A-064:1:A <#154:1:A> PrivateDia dialogue spoken SpokInf I will [ Next time { [ Ya [ You { [ would like to do that eh [ Ya give me a call I 'd love { [ to [ I bet I 'd love to No but the only thing is with school and stuff you know } - I = I do n't know if it would have been a good weekend for me Because one weekend @ Michael went with a bunch of his friends and I could n't go , Okay And { [ they had a beautiful time [ Okay , okay It might have been that { [ weekend [ Probably Probably was Because I 've seen the pictures You know they 're great Oh ya <,,> Ya But ya I_PPIS1 will_VM <[> Next_MD time_NNT1 <{> <[> Ya_UH <[> You_PPY <{> <[> would_VM like_VVI to_TO do_VDI that_DD1 eh_UH <[> Ya_PPY give_VV0 me_PPIO1 a_AT1 call_NN1 I_PPIS1 'd_VM love_VVI <{> <[> to_II <[> I_PPIS1 bet_VV0 I_PPIS1 'd_VM love_VVI to_II No_AT but_CCB the_AT only_JJ thing_NN1 is_VBZ with_IW school_NN1 and_CC stuff_VV0 you_PPY know_VV0 <}> <-> I_ZZ1 <=> I_PPIS1 do_VD0 n't_XX know_VVI if_CSW it_PPH1 would_VM have_VHI been_VBN a_AT1 good_JJ weekend_NNT1 for_IF me_PPIO1 Because_CS one_MC1 weekend_NNT1 <@> Michael_NP1 went_VVD with_IW a_AT1 bunch_NN1 of_IO his_APPGE friends_NN2 and_CC I_PPIS1 could_VM n't_XX go_VVI <,> Okay_RR And_CC <{> <[> they_PPHS2 had_VHD a_AT1 beautiful_JJ time_NNT1 <[> Okay_RR <,> okay_RR It_PPH1 might_VM have_VHI been_VBN that_DD1 <{> <[> weekend_NNT1 <[> Probably_RR Probably_RR was_VBDZ Because_CS I_PPIS1 've_VH0 seen_VVN the_AT pictures_NN2 You_PPY know_VV0 they_PPHS2 're_VBR great_RR Oh_UH ya_UH <,,> Ya_PPY But_CCB ya_PPY Ya But ya give me a call and you know if you guys are are doing something like that Ya_PPY But_CCB ya_PPY give_VV0 me_PPIO1 a_AT1 <{1> <[1> call_NN1 and_CC <,> you_PPY know_VV0 if_CS you_PPY guys_NN2 <}> <-> are_VBR <=> <,> are_VBR <{2> <[2> doing_VDG something_PN1 like_II that_DD1 give me a call give_VV0 me_PPIO1 a_AT1 <{1> <[1> call_NN1 give give me a call me a call me me_PPIO1 me call call_NN1 call give_call give.a a do a1 i 1 2 2 5 s s pp nc given given def indef simple simple local non-concrete 0.764705882352941 1569.48508507887 760.530391414547 0.003398058252427 0.002427184466019 do yes no 10 Canadian f 31-40 1995 BA-university dental-hygienist English Vancouver, British Columbia BritishColumbia pron non-pron animate inanimate 0.693147180559945 1.6094379124341 0.4 -0.916290731874155 do 10 yes CAN -0.531910354243219 -0.589441065894593 -0.00386161050686097 -0.1238690888472 0.0239465510172363 -0.252446631465539 -0.071110002425269 -0.332611940298167 thirties English DAT119 CAN L1 ice ice-can CAN:S1A-065 CAN:S1A-065:1 CAN:S1A-065:107 CAN:S1A-065:1:B <#107:1:B> PrivateDia dialogue spoken SpokInf did <$B> Good { [ , I 'm glad <$A> [ Ya <$B> That 's good I 'm { [ glad <$A> [ Ya <$B> Uhm <,,> so I had a couple questions I wanted to ask her ? To do one the white uhm runner thing <,,> { [ at the church [ Down the aisle Yup <,,> You always get crinkles and O exhale But anyway , that 's fine <,,> She wants that That 's fine It 's only a hundred bucks To rent it To rent it O laugh Ya right Everything 's rented Boy they make a killing on that I do n't know what the flowers are but like But I got the prices for all the stuff <,,> Now I showed @ Mary uh I 've did_VDD <$B> Good_NP1 <{> <[> <,> I_PPIS1 'm_VBM glad_JJ <$A> <[> Ya_PPY <$B> That_DD1 's_VBZ good_JJ I_PPIS1 'm_VBM <{> <[> glad_JJ <$A> <[> Ya_PPY <$B> Uhm_NN1 <,,> so_CS I_PPIS1 had_VHD a_AT1 couple_NN1 questions_NN2 I_PPIS1 wanted_VVD to_TO ask_VVI her_PPHO1 To_TO do_VDI one_PN1 the_AT white_JJ uhm_NN1 runner_NN1 thing_NN1 <,,> <{> <[> at_II the_AT church_NN1 <[> Down_II the_AT aisle_NN1 Yup_UH <,,> You_PPY always_RR get_VV0 crinkles_NN2 and_CC exhale_NN1 But_CCB anyway_RR <,> that_DD1 's_VBZ fine_JJ <,,> She_PPHS1 wants_VVZ that_CST That_DD1 's_VBZ fine_JJ It_PPH1 's_VBZ only_RR a_AT1 hundred_NNO bucks_NN2 To_TO rent_VVI it_PPH1 To_TO rent_VVI it_PPH1 laugh_VV0 Ya_PPY right_RR Everything_PN1 's_VBZ rented_VVN Boy_NN1 they_PPHS2 make_VV0 a_AT1 killing_NN1 on_RP that_CST I_PPIS1 do_VD0 n't_XX know_VVI what_DDQ the_AT flowers_NN2 are_VBR but_CCB like_JJ But_CCB I_PPIS1 got_VVD the_AT prices_NN2 for_IF all_DB the_AT stuff_NN1 <,,> Now_RT I_PPIS1 showed_VVD <@> Mary_NP1 uh_UH I_PPIS1 've_VH0 To rent it laugh Ya right Everything 's rented Boy they make a killing on that I do n't know what the flowers are but like But I got the prices for all the stuff Now I showed Mary uh I 've shown her uhm a pattern for her dress and To_TO rent_VVI it_PPH1 laugh_VV0 Ya_PPY right_RR Everything_PN1 's_VBZ rented_VVN Boy_NN1 they_PPHS2 make_VV0 a_AT1 killing_NN1 on_RP that_CST I_PPIS1 do_VD0 n't_XX know_VVI what_DDQ the_AT flowers_NN2 are_VBR but_CCB like_JJ But_CCB I_PPIS1 got_VVD the_AT prices_NN2 for_IF all_DB the_AT stuff_NN1 <,,> Now_RT I_PPIS1 showed_VVD <@> Mary_NP1 uh_UH I_PPIS1 've_VH0 shown_VVN her_APPGE uhm_NN1 <,,> a_AT1 pattern_NN1 for_IF her_APPGE dress_NN1 <{> <[> and_CC shown her uhm a pattern for her dress shown_VVN her_APPGE uhm_NN1 <,,> a_AT1 pattern_NN1 for_IF her_APPGE dress_NN1 show shown her a pattern for her dress her uhm a pattern for her dress her her_APPGE her pattern pattern_NN1 pattern show_pattern show.c c do a1 i 1 3 5 19 s pp pp nc given new def indef simple complex non-local non-concrete 0.764705882352941 1318.51405659798 75.4369335113767 0.005766458433445 0.000480538202787 none none no none Canadian m 61+ 1995 MA clergyman English Montreal, Quebec Quebec pron non-pron animate inanimate 1.09861228866811 2.94443897916644 0.157894736842105 -1.84582669049833 none NA none CAN -0.305083653257175 0.246465328171671 -0.384101161589314 -0.164909375348175 -0.157705998790466 -0.150144632636113 -0.256804405246029 -0.332611940298167 sixtiesPlus English DAT120 CAN L1 ice ice-can CAN:S1A-068 CAN:S1A-068:1 CAN:S1A-068:39 CAN:S1A-068:1:A <#39:1:A> PrivateDia dialogue spoken SpokInf hip { [ a few words <$A> [ I noticed a thing upstairs from the uhm <,,> } - that uh the . Sh = the } - uhm . Sh = uh Sawbridge Club you know <$B> Oh we were n't } - gon na + going to do that <$A> Ya No } - there = there seems to be another one there Or , unless , } - I = I do n't think it 's the one I originally had There 's an envelope up there <$B> That 's right { [ From <$A> [ Did you speak to @ Ron again { [ about it <$B> [ Yes That 's } - what = the one he called me about first { [ and then they <$A> [ Ya We have to get two sponsors I mean they 're obviously one and can hip_NN1 <{> <[> a_AT1 few_DA2 words_NN2 <$A> <[> I_PPIS1 noticed_VVD a_AT1 thing_NN1 upstairs_RL from_II the_AT uhm_NN1 <,,> <}> <-> that_CST uh_UH the_AT <.> Sh_UH <=> the_AT <}> <-> uhm_NN1 <.> Sh_UH <=> uh_UH Sawbridge_NP1 Club_NN1 you_PPY know_VV0 <$B> Oh_UH we_PPIS2 were_VBDR n't_XX <}> <-> gon_VVGK na_TO <+> going_VVG to_TO do_VDI that_DD1 <$A> Ya_UH No_UH <}> <-> there_RL <=> there_EX seems_VVZ to_TO be_VBI another_DD1 one_PN1 there_RL Or_CC <,> unless_CS <,> <}> <-> I_ZZ1 <=> I_PPIS1 do_VD0 n't_XX think_VVI it_PPH1 's_VBZ the_AT one_PN1 I_PPIS1 originally_RR had_VHD There_EX 's_VBZ an_AT1 envelope_NN1 up_RP there_RL <$B> That_DD1 's_VBZ right_JJ <{> <[> From_II <$A> <[> Did_VDD you_PPY speak_VVI to_II <@> Ron_NP1 again_RT <{> <[> about_II it_PPH1 <$B> <[> Yes_UH That_DD1 's_VBZ <}> <-> what_DDQ <=> the_AT one_PN1 he_PPHS1 called_VVD me_PPIO1 about_II first_MD <{> <[> and_CC then_RT they_PPHS2 <$A> <[> Ya_PPY We_PPIS2 have_VH0 to_TO get_VVI two_MC sponsors_NN2 I_PPIS1 mean_VV0 they_PPHS2 're_VBR obviously_RR one_MC1 and_CC can_VM I mean they 're obviously one and can tell us somebody else who we can approach I_PPIS1 mean_VV0 they_PPHS2 're_VBR obviously_RR one_MC1 and_CC can_VM tell_VVI us_PPIO2 somebody_PN1 else_RR who_PNQS we_PPIS2 can_VM <,> approach_VVI tell us somebody else who we can approach tell_VVI us_PPIO2 somebody_PN1 else_RR who_PNQS we_PPIS2 can_VM <,> approach_VVI tell tell us somebody else who we can approach us somebody else who we can approach us us_PPIO2 us somebody somebody_PN1 somebody tell_somebody tell.c c do a1 a1 1 2 6 28 s rc pp iprn given new def indef simple complex local non-concrete 0.745098039 937.584747029709 31.1493404921287 0.000473260766682 0.001419782300047 none none no none Canadian f 51-60 1995 MSc director English Toronto, Ontario Ontario pron pron animate animate 0.693147180559945 3.3322045101752 0.0714285714285714 -2.63905732961526 none NA none CAN -0.531910354243219 0.489263401406254 -0.708583134905439 -0.227201218737146 -0.169448855336513 -0.37878196590821 -0.167208069723804 -0.4598766085879 fifties English DAT121 CAN L1 ice ice-can CAN:S1A-068 CAN:S1A-068:1 CAN:S1A-068:176 CAN:S1A-068:1:A <#176:1:A> PrivateDia dialogue spoken SpokInf you have time to do that Oh I did } - I did = when <,,> was visiting at , Saturday afternoons I felt } - I was n't <,,> taking time for = nobody was doing anything then so I worked on the questions and } - I , I = uhm , I uh faxed them down to him , about , ten days ago They have a fax there No They do but he ca n't use it } - The I I = there was a uh little printer 's shop } - in = in the town that had } - a = <,,> a fax machine So I faxed it down to , him about ten days ago Uh } - I = I just you_PPY have_VHI time_NNT1 to_TO do_VDI that_DD1 Oh_UH I_PPIS1 did_VDD <}> <-> I_PPIS1 did_VDD <=> when_CS <,,> was_VBDZ visiting_VVG at_II <,> Saturday_NPD1 afternoons_NNT2 I_PPIS1 felt_VVD <}> <-> I_PPIS1 was_VBDZ n't_XX <,,> taking_VVG time_NNT1 for_IF <=> nobody_PN1 was_VBDZ doing_VDG anything_PN1 then_RT so_CS I_PPIS1 worked_VVD on_II the_AT questions_NN2 and_CC <}> <-> I_ZZ1 <,> I_ZZ1 <=> uhm_NN1 <,> I_PPIS1 uh_UH faxed_VVD them_PPHO2 down_RP to_II him_PPHO1 <,> about_RG <,> ten_MC days_NNT2 ago_RA They_PPHS2 have_VH0 a_AT1 fax_NN1 there_RL No_AT They_PPHS2 do_VD0 but_CCB he_PPHS1 ca_VM n't_XX use_VVI it_PPH1 <}> <-> The_AT I_ZZ1 I_ZZ1 <=> there_EX was_VBDZ a_AT1 uh_UH little_JJ printer_NN1 's_GE shop_NN1 <}> <-> in_RP <=> in_II the_AT town_NN1 that_CST had_VHD <}> <-> a_AT1 <=> <,,> a_AT1 fax_NN1 machine_NN1 So_CS I_PPIS1 faxed_VVD it_PPH1 down_RP to_II <,> him_PPHO1 about_RG ten_MC days_NNT2 ago_RA Uh_UH <}> <-> I_PPIS1 <=> I_PPIS1 just_RR No They do but he ca n't use it The I I there was a uh little printer 's shop in in the town that had a a fax machine So I faxed it down to him about ten days ago Uh I I just told him that in the in the letter that I 'd really like to try and write that exam by the end of this month No_AT They_PPHS2 do_VD0 but_CCB he_PPHS1 ca_VM n't_XX use_VVI it_PPH1 <}> <-> The_AT I_ZZ1 I_ZZ1 <=> there_EX was_VBDZ a_AT1 uh_UH little_JJ printer_NN1 's_GE shop_NN1 <}> <-> in_RP <=> in_II the_AT town_NN1 that_CST had_VHD <}> <-> a_AT1 <=> <,,> a_AT1 fax_NN1 machine_NN1 So_CS I_PPIS1 faxed_VVD it_PPH1 down_RP to_II <,> him_PPHO1 about_RG ten_MC days_NNT2 ago_RA Uh_UH <}> <-> I_PPIS1 <=> I_PPIS1 just_RR told_VVD him_PPHO1 <}> <-> that_CST <=> <}> <-> in_II the_AT <=> in_II the_AT letter_NN1 <,> that_CST I_PPIS1 'd_VM really_RR like_VVI to_TO try_VVI and_CC write_VVI that_DD1 exam_NN1 by_II the_AT end_NN1 of_IO <,> this_DD1 month_NNT1 <,,> told him that told_VVD him_PPHO1 <}> <-> that_CST tell told him that him that him him_PPHO1 him that that_CST that tell_that tell.c c do a1 i 1 3 1 4 s s pp dm given given def def simple simple non-local non-concrete 0.784313725490196 917.589318853539 13395.1045638873 0.002366303833412 0.023663038334122 do yes no 137 Canadian f 51-60 1995 MSc director English Toronto, Ontario Ontario pron non-pron animate inanimate 1.09861228866811 1.38629436111989 0.75 -0.287682072451781 none 137 none CAN -0.305083653257175 -0.729161644391777 0.253279463216728 -0.230470990973515 3.37400425144941 -0.297012807491146 1.95461972408352 -0.205347273408343 fifties English DAT122 CAN L1 ice ice-can CAN:S1A-069 CAN:S1A-069:2 CAN:S1A-069:89 CAN:S1A-069:2:A <#89:2:A> PrivateDia dialogue spoken SpokInf home every Halloween night { [ , with her costume on <,,> and waits for the kids to come by <$B> [ And waits <$A> And all the other kids do <$B> But she did n't say anything to you guys like hey do n't forget to bring @ Vi by or it 'd be really nice to see her <$A> No No she does n't have time to do that but she has time three days later to { [ say <$B> [ To be martyr-mom , word serious martyr-mom <$A> I was so upset that I did n't see @ Violet <,,> And then she has no concept of who You know you sort of home_NN1 every_AT1 Halloween_NNT1 night_NNT1 <{> <[> <,> with_IW her_APPGE costume_NN1 on_II <,,> and_CC waits_VVZ for_IF the_AT kids_NN2 to_TO come_VVI by_RP <$B> <[> And_CC waits_VVZ <$A> And_CC all_DB the_AT other_JJ kids_NN2 do_VD0 <$B> But_CCB she_PPHS1 did_VDD n't_XX say_VVI anything_PN1 to_II you_PPY guys_NN2 like_II hey_UH do_VD0 n't_XX forget_VVI to_TO bring_VVI <@> Vi_NP1 by_II or_CC it_PPH1 'd_VM be_VBI really_RR nice_JJ to_TO see_VVI her_PPHO1 <$A> No_UH No_UH she_PPHS1 does_VDZ n't_XX have_VHI time_NNT1 to_TO do_VDI that_DD1 but_CCB she_PPHS1 has_VHZ time_NNT1 three_MC days_NNT2 later_RRR to_TO <{> <[> say_VVI <$B> <[> To_TO be_VBI martyr-mom_JJ <,> word_NN1 serious_JJ martyr-mom_NN1 <$A> I_PPIS1 was_VBDZ so_RR upset_VV0 that_CST I_PPIS1 did_VDD n't_XX see_VVI <@> Violet_NP1 <,,> And_CC then_RT she_PPHS1 has_VHZ no_AT concept_NN1 of_IO who_PNQS You_PPY know_VV0 you_PPY sort_RR21 of_RR22 You know you sort of tell Violet a story and she says oh ya You_PPY know_VV0 you_PPY sort_RR21 of_RR22 tell_VV0 <@> Violet_NP1 a_AT1 story_NN1 and_CC she_PPHS1 says_VVZ oh_UH ya_PPY <,,> tell Violet a story tell_VV0 <@> Violet_NP1 a_AT1 story_NN1 tell tell Violet a story Violet a story Violet Violet_NP1 Violet story story_NN1 story tell_story tell.c c do a1 i 1 6 2 6 s s np nc given new def indef simple simple non-local non-concrete 0.761904762 1.60827573565833 409.198156205485 0.002834199338687 0.000944733112896 none none no none Canadian f 31-40 1995 secondary-school-qualification (at-home-)mother English London, Ontario Ontario non-pron non-pron animate inanimate 1.79175946922805 1.79175946922805 1 0 none NA none CAN 0.0826791532584686 -0.475281040934299 0.370959797224939 -0.380257700087163 -0.0692092011201398 -0.276802267981576 -0.212523942866587 -0.350792606378569 thirties English DAT123 CAN L1 ice ice-can CAN:S1A-070 CAN:S1A-070:1 CAN:S1A-070:56 CAN:S1A-070:1:B <#56:1:B> PrivateDia dialogue spoken SpokInf would have had a fit } - I 'm = no one is saying I would n't have a fit <$A> [ O laugh <$B> And I 'm being totally honest I would have had a fit right there on the phone <,,> But then } - it would have been { [ <,,> it would have been mean to } - . g + get = it would have been what I would have had to do to get over it <$A> [ I would have been afraid of you Ya but I would have been afraid of you if I had been @ Gary and he 's a { [ big coward <$B> [ Oh of course He 's a big coward <$A> Ya <$B> So he would n't would_VM have_VHI had_VHN a_AT1 fit_JJ <}> <-> I_PPIS1 'm_VBM <=> no_PN121 one_PN122 is_VBZ saying_VVG I_PPIS1 would_VM n't_XX have_VHI a_AT1 fit_JJ <$A> <[> laugh_NN1 <$B> And_CC I_PPIS1 'm_VBM being_VBG totally_RR honest_JJ I_PPIS1 would_VM have_VHI had_VHN a_AT1 fit_JJ right_NN1 there_RL on_II the_AT phone_NN1 <,,> But_CCB then_RT <}> <-> it_PPH1 would_VM have_VHI been_VBN <{> <[> <,,> it_PPH1 would_VM have_VHI been_VBN mean_JJ to_II <}> <-> <.> g_ZZ1 <+> get_VV0 <=> it_PPH1 would_VM have_VHI been_VBN what_DDQ I_PPIS1 would_VM have_VHI had_VHN to_TO do_VDI to_TO get_VVI over_II it_PPH1 <$A> <[> I_PPIS1 would_VM have_VHI been_VBN afraid_JJ of_IO you_PPY Ya_PPY but_CCB I_PPIS1 would_VM have_VHI been_VBN afraid_JJ of_IO you_PPY if_CS I_PPIS1 had_VHD been_VBN <@> Gary_NP1 and_CC he_PPHS1 's_VBZ a_AT1 <{> <[> big_JJ coward_NN1 <$B> <[> Oh_UH of_RR21 course_RR22 He_PPHS1 's_VBZ a_AT1 big_JJ coward_NN1 <$A> Ya_PPY <$B> So_RR he_PPHS1 would_VM n't_XX So he would n't tell me the truth and instead it 's like this So_RR he_PPHS1 would_VM n't_XX tell_VVI me_PPIO1 the_AT truth_NN1 and_CC instead_RR it_PPH1 's_VBZ like_II this_DD1 <,,> tell me the truth tell_VVI me_PPIO1 the_AT truth_NN1 tell tell me the truth me the truth me me_PPIO1 me truth truth_NN1 truth tell_truth tell.c c do a1 i 1 2 2 8 s s pp nc given new def def simple simple local non-concrete 0.62745098 1569.48508507887 120.020577287935 0.004281636536632 0.000951474785918 none none no none Canadian f 31-40 1995 BA-university manager English Hamilton, Ontario Ontario pron non-pron animate inanimate 0.693147180559945 2.07944154167984 0.25 -1.38629436111989 none NA none CAN -0.531910354243219 -0.295149886126097 -0.196123101128526 -0.1238690888472 -0.145884644377716 -0.214280858079391 -0.211880841462146 -1.22346461107222 thirties English DAT124 CAN L1 ice ice-can CAN:S1A-071 CAN:S1A-071:1 CAN:S1A-071:138 CAN:S1A-071:1:B <#138:1:B> PrivateDia dialogue spoken SpokInf I just <[2> Well ya I have no kids I have no marital obligation I have no person that I } - . hafta + have to sort of No you have to feed yourself and clothe yourself <,,> { [ two words and that 's it [ Ya essentially <,,> ya So I can do whatever I want They say that you know yourself in terms of capability and what you , should with your life you know yourself better at fourteen , than any other The theory is you announce at some point , in your adolescence what you want to be and it 's generally , right on the target Oh ya you I_PPIS1 just_RR <[2> Well_RR ya_UH I_PPIS1 have_VH0 no_AT kids_NN2 I_PPIS1 have_VH0 no_AT marital_JJ obligation_NN1 I_PPIS1 have_VH0 no_AT person_NN1 that_CST I_MC1 <}> <-> <.> hafta_NN1 <+> have_VH0 to_TO sort_RR21 of_RR22 No_UH you_PPY have_VH0 to_TO feed_VVI yourself_PPX1 and_CC clothe_VVI yourself_PPX1 <,,> <{> <[> two_MC words_NN2 and_CC that_DD1 's_VBZ it_PPH1 <[> Ya_PPY essentially_RR <,,> ya_PPY So_RR I_PPIS1 can_VM do_VDI whatever_DDQV I_PPIS1 want_VV0 They_PPHS2 say_VV0 that_CST you_PPY know_VV0 yourself_PPX1 in_II31 terms_II32 of_II33 capability_NN1 and_CC what_DDQ you_PPY <,> should_VM with_IW your_APPGE life_NN1 you_PPY know_VV0 yourself_PPX1 better_RRR at_II fourteen_MC <,> than_CSN any_DD other_JJ The_AT theory_NN1 is_VBZ you_PPY announce_VV0 at_II some_DD point_NN1 <,> in_II your_APPGE adolescence_NN1 what_DDQ you_PPY want_VV0 to_TO be_VBI and_CC it_PPH1 's_VBZ generally_RR <,> right_JJ on_II the_AT target_NN1 Oh_UH ya_UH you_PPY Oh ya you told me this before Oh_UH ya_UH you_PPY told_VVD me_PPIO1 this_DD1 <{> <[> before_CS told me this told_VVD me_PPIO1 this_DD1 tell told me this me this me me_PPIO1 me this this_DD1 this tell_this tell.c c do a1 i 1 2 1 4 s s pp dm given new def def simple simple local non-concrete 0.745098039215686 1569.48508507887 5633.46184576653 0.003814973772055 0.008106819265618 do yes no 33 Canadian f 31-40 1995 BA-university manager English Hamilton, Ontario Ontario pron non-pron animate inanimate 0.693147180559945 1.38629436111989 0.5 -0.693147180559945 none 33 none CAN -0.531910354243219 -0.729161644391777 0.0874183480482063 -0.1238690888472 1.31600446444473 -0.234438149899463 0.470681494197478 -0.459876607187991 thirties English DAT125 CAN L1 ice ice-can CAN:S1A-071 CAN:S1A-071:1 CAN:S1A-071:51 CAN:S1A-071:1:B <#51:1:B> PrivateDia dialogue spoken SpokInf Uhm <,,> but it is in a way O laugh cos it 's just too damn far <$A> It 's { [ nice to have a confident doctor <$B> [ So Well ya And so , I 'm } - gon na + going to go } - and = and talk to him about uhm <,,> I do n't know whatever Prozac or whatever } - this = they want to give me ? Any kind of la-la pills <,,> { [ maybe two words <$A> [ Do you get a note from @ Tom for that or <$B> I do n't think so <$A> Or does he call him or <$B> Well } - I 'm = I do n't know } - I 'm } - gon na + going to = ya I 'm } - gon na + going to Uhm_NN1 <,,> but_CCB it_PPH1 is_VBZ in_II a_AT1 way_NN1 laugh_VV0 cos_CS it_PPH1 's_VBZ just_RR too_RG damn_RG far_RR <$A> It_PPH1 's_VBZ <{> <[> nice_JJ to_TO have_VHI a_AT1 confident_JJ doctor_NN1 <$B> <[> So_RG Well_RR ya_PPY And_CC so_RR <,> I_PPIS1 'm_VBM <}> <-> gon_VVGK na_TO <+> going_VVGK to_TO go_VVI <}> <-> and_CC <=> and_CC talk_VV0 to_II him_PPHO1 about_II uhm_NN1 <,,> I_PPIS1 do_VD0 n't_XX know_VVI whatever_DDQV Prozac_NP1 or_CC whatever_DDQV <}> <-> this_DD1 <=> they_PPHS2 want_VV0 to_TO give_VVI me_PPIO1 Any_DD kind_NN1 of_IO la-la_FW pills_NN2 <,,> <{> <[> maybe_RR two_MC words_NN2 <$A> <[> Do_VD0 you_PPY get_VVI a_AT1 note_NN1 from_II <@> Tom_NP1 for_IF that_DD1 or_CC <$B> I_PPIS1 do_VD0 n't_XX think_VVI so_RR <$A> Or_CC does_VDZ he_PPHS1 call_VVI him_PPHO1 or_CC <$B> Well_RR <}> <-> I_PPIS1 'm_VBM <=> I_PPIS1 do_VD0 n't_XX know_VVI <}> <-> I_PPIS1 'm_VBM <}> <-> gon_VVGK na_TO <+> going_VVG to_II <=> ya_PPY I_PPIS1 'm_VBM <}> <-> gon_VVGK na_TO <+> going_VVGK to_TO I 'm gon na going to ya I 'm gon na going to give him Tom 's number and say you know you can confer with him if you want uhm but this is the scoop and I 'd I think that this could be beneficial for a short term and you know I think it it would be fine <}> <-> I_PPIS1 'm_VBM <}> <-> gon_VVGK na_TO <+> going_VVG to_II <=> ya_PPY I_PPIS1 'm_VBM <}> <-> gon_VVGK na_TO <+> going_VVGK to_TO give_VVI him_PPHO1 <@> Tom_NP1 's_GE number_NN1 and_CC say_VV0 you_PPY know_VV0 you_PPY can_VM confer_VVI with_IW him_PPHO1 if_CS you_PPY want_VV0 <,> uhm_NN1 <,,> but_CCB this_DD1 is_VBZ the_AT scoop_NN1 and_CC <}> <-> I_PPIS1 'd_VM <=> I_PPIS1 think_VVI that_CST this_DD1 could_VM be_VBI beneficial_JJ for_IF a_AT1 short_JJ term_NN1 and_CC <,> you_PPY know_VV0 I_PPIS1 think_VV0 <}> <-> it_PPH1 <=> it_PPH1 would_VM be_VBI fine_JJ give him Tom 's number give_VVI him_PPHO1 <@> Tom_NP1 's_GE number_NN1 give give him Tom 's number him Tom 's number him him_PPHO1 him number number_NN1 number give_number give.c c do a1 i 1 3 2 10 s gn pp nc given new def def simple complex non-local non-concrete 0.784313725 917.589318853539 589.493067407421 0.002861230329041 0.000476871721507 none none no none Canadian f 31-40 1995 BA-university manager English Hamilton, Ontario Ontario pron non-pron animate inanimate 1.09861228866811 2.30258509299405 0.3 -1.20397280432594 none NA none CAN -0.305083653257175 -0.155429307628912 -0.121541944515071 -0.230470990973515 -0.021404000297723 -0.275634676302722 -0.25715415808228 -0.205347276589959 thirties English DAT126 CAN L1 ice ice-can CAN:S1A-071 CAN:S1A-071:1 CAN:S1A-071:105 CAN:S1A-071:1:A <#105:1:A> PrivateDia dialogue spoken SpokInf And you come and you go } - and = and you use it to touch base and , it , might just sort of be , a way of monitoring myself { [ in a way while I , learn how to do certain things and [ Mhh hmm And I have to do Oh and } - I have = } - , he said = now you know , he said I do n't want you to get into a relationship O laugh for a while He said that Ya he said this would be a really foolish thing and I said ugh } - I am = I have no energy , for a relationship Oh but { [ } - energy = relationships And_CC you_PPY come_VV0 and_CC you_PPY go_VV0 <}> <-> and_CC <=> and_CC you_PPY use_VV0 it_PPH1 to_TO touch_VVI base_NN1 and_CC <,> it_PPH1 <,> might_VM just_RR sort_RR21 of_RR22 be_VBI <,> a_AT1 way_NN1 of_IO monitoring_VVG myself_PPX1 <{> <[> in_II a_AT1 way_NN1 while_CS I_PPIS1 <,> learn_VV0 how_RRQ to_TO do_VDI certain_JJ things_NN2 and_CC <[> Mhh_NP1 hmm_UH And_CC I_PPIS1 have_VH0 to_TO do_VDI Oh_UH and_CC <}> <-> I_PPIS1 have_VH0 <=> <}> <-> <,> he_PPHS1 said_VVN <=> now_RT you_PPY know_VV0 <,> he_PPHS1 said_VVD I_PPIS1 do_VD0 n't_XX want_VVI you_PPY to_TO get_VVI into_II a_AT1 relationship_NN1 laugh_VV0 for_IF a_AT1 while_NNT1 He_PPHS1 said_VVD that_CST Ya_PPY he_PPHS1 said_VVD this_DD1 would_VM be_VBI a_AT1 really_RR foolish_JJ thing_NN1 and_CC I_PPIS1 said_VVD ugh_UH <}> <-> I_PPIS1 am_VBM <=> I_PPIS1 have_VH0 no_AT energy_NN1 <,> for_IF a_AT1 relationship_NN1 Oh_UH but_CCB <{> <[> <}> <-> energy_NN1 <=> relationships_NN2 Oh but energy relationships give you so much energy Oh_UH but_CCB <{> <[> <}> <-> energy_NN1 <=> relationships_NN2 give_VV0 you_PPY so_RG much_DA1 energy_NN1 give you so much energy give_VV0 you_PPY so_RG much_DA1 energy_NN1 give give you so much energy you so much energy you you_PPY you energy energy_NN1 energy give_energy give.a a do a1 i 1 3 3 12 s s pp nc given given def indef simple simple local non-concrete 0.705882352941177 7384.5620683975 228.223128398918 0.030042918454936 0.001907486886028 do yes no 54 Canadian f 31-40 1995 secondary-school-qualification (at-home-)mother English London, Ontario Ontario pron non-pron animate inanimate 1.09861228866811 2.484906649788 0.25 -1.38629436111989 none 54 none CAN -0.305083653257175 -0.0412692826686192 -0.196123101128526 0.827047145847979 -0.117194734879578 0.898466326189978 -0.120684973279808 -0.714405940967633 thirties English DAT127 CAN L1 ice ice-can CAN:S1A-072 CAN:S1A-072:1 CAN:S1A-072:147 CAN:S1A-072:1:B <#147:1:B> PrivateDia dialogue spoken SpokInf gone so maybe <{1> <[1> if O laugh @ Tommy can <{2> <[2> just hang on <[1> } - . Wha + what <[2> Exactly If { [ you hang in [ What 's he in Is he in twelve Ya no } - he 's = he 's doing uhm , uhh O A Cs & unfamiliar reference and uhh I think grade twelve at the same time He 's got , half and halfs cos like he screws around a bit and does n't always get his marks { [ So [ So he hates ? it , Oh ya school is just a big , complete pain to him } - He should and I said = so finally } - he 's = @ Gary 's at the point now where he 's really , uhm stressing , or , gone_VVN so_RG maybe_RR <{1> <[1> if_CS laugh_VV0 <@> Tommy_NP1 can_VM <{2> <[2> just_RR hang_VVI on_RP <[1> <}> <-> <.> Wha_DDQ <+> what_DDQ <[2> Exactly_RR If_CS <{> <[> you_PPY hang_VV0 in_II <[> What_DDQ 's_VBZ he_PPHS1 in_II Is_VBZ he_PPHS1 in_II twelve_MC Ya_PPY no_RR <}> <-> he_PPHS1 's_VBZ <=> he_PPHS1 's_VBZ doing_VDG uhm_NN1 <,> uhh_NN1 O_ZZ1 A_ZZ1 Cs_NP2 <&> unfamiliar_JJ reference_NN1 and_CC uhh_NN1 I_PPIS1 think_VV0 grade_NN1 twelve_MC at_II the_AT same_DA time_NNT1 He_PPHS1 's_VHZ got_VVN <,> half_DB and_CC halfs_NN2 cos_CS like_CS he_PPHS1 screws_VVZ around_RP a_RR21 bit_RR22 and_CC does_VDZ n't_XX always_RR get_VVI his_APPGE marks_NN2 <{> <[> So_RG <[> So_RR he_PPHS1 hates_VVZ it_PPH1 <,> Oh_UH ya_UH school_NN1 is_VBZ just_RR a_AT1 big_JJ <,> complete_JJ pain_NN1 to_II him_PPHO1 <}> <-> He_PPHS1 should_VM and_CC I_PPIS1 said_VVD <=> so_RG finally_RR <}> <-> he_PPHS1 's_VBZ <=> <@> Gary_NP1 's_GE at_II the_AT point_NN1 now_RT where_CS he_PPHS1 's_VBZ really_RR <,> uhm_NN1 stressing_VVG <,> or_CC <,> Oh ya school is just a big complete pain to him He should and I said so finally he 's Gary 's at the point now where he 's really uhm stressing or giving T Tommy options like Canada World Youth uhm going out into the world do n't worry about university Oh_UH ya_UH school_NN1 is_VBZ just_RR a_AT1 big_JJ <,> complete_JJ pain_NN1 to_II him_PPHO1 <}> <-> He_PPHS1 should_VM and_CC I_PPIS1 said_VVD <=> so_RG finally_RR <}> <-> he_PPHS1 's_VBZ <=> <@> Gary_NP1 's_GE at_II the_AT point_NN1 now_RT where_CS he_PPHS1 's_VBZ really_RR <,> uhm_NN1 stressing_VVG <,> or_CC <,> giving_VVG <}> <-> <.> <@> T_ZZ1 <=> Tommy_NP1 options_NN2 like_II <,> Canada_NP1 World_NN1 Youth_NN1 uhm_NN1 going_VVG out_RP into_II the_AT world_NN1 do_VD0 n't_XX worry_VVI about_II university_NN1 giving T Tommy options giving_VVG <}> <-> <.> <@> T_ZZ1 <=> Tommy_NP1 options_NN2 give giving Tommy options T Tommy options Tommy Tommy_NP1 Tommy options options_NN2 option give_option give.a a do a1 i 1 5 1 7 s s np nc given new def indef simple simple non-local non-concrete 0.803921568627451 6.61713449447481 0 0.005655042412818 0.000471253534402 none none no none Canadian f 31-40 1995 BA-university manager English Hamilton, Ontario Ontario non-pron non-pron animate inanimate 1.6094379124341 1.94591014905531 0.714285714285714 -0.336472236621213 none NA none CAN -0.019315806157818 -0.378760115125106 0.233321171179825 -0.379438621487736 -0.177708103852098 -0.154957198393841 -0.257690087962867 -0.0780826065185182 thirties English DAT128 CAN L1 ice ice-can CAN:S1A-073 CAN:S1A-073:1 CAN:S1A-073:249 CAN:S1A-073:1:A <#249:1:A> PrivateDia dialogue spoken SpokInf was now <{2> <[2> } - the = the flea market <[1> We never got to <[2> Ya } - it 's = it 's humongous Oh ya It 's humongous Well I 've never been to it when it 's small so I , would n't know I 've only { [ been there twice } - [ Well it it was like a = well it was pretty small before , whenever I ? used to go there as a kid Lots of dogs I could n't get over <{1> <[1> how many dogs and , you kind of think that there would be uhm <,,> sort of mutt-type dogs there but they were uh <{2> <[2> like real breeds } - like = like real breed dogs <[1> } - They they = they was_VBDZ now_RT <{2> <[2> <}> <-> the_AT <=> the_AT flea_NN1 market_VV0 <[1> We_PPIS2 never_RR got_VVN to_II <[2> Ya_PPY <}> <-> it_PPH1 's_VBZ <=> it_PPH1 's_VBZ humongous_JJ Oh_UH ya_UH It_PPH1 's_VBZ humongous_JJ Well_RR I_PPIS1 've_VH0 never_RR been_VBN to_II it_PPH1 when_CS it_PPH1 's_VBZ small_JJ so_CS I_PPIS1 <,> would_VM n't_XX know_VVI I_PPIS1 've_VH0 only_RR <{> <[> been_VBN there_RL twice_RR <}> <-> <[> Well_JJ it_PPH1 it_PPH1 was_VBDZ like_II a_AT1 <=> well_NN1 it_PPH1 was_VBDZ pretty_RG small_JJ before_CS <,> whenever_RRQV I_PPIS1 used_VMK to_TO go_VVI there_RL as_II a_AT1 kid_NN1 Lots_PN of_IO dogs_NN2 I_PPIS1 could_VM n't_XX get_VVI over_RP <{1> <[1> how_RGQ many_DA2 dogs_NN2 and_CC <,> you_PPY kind_RR21 of_RR22 think_VV0 that_CST there_EX would_VM be_VBI uhm_NN1 <,,> sort_NN1 of_IO mutt-type_JJ dogs_NN2 there_RL but_CCB they_PPHS2 were_VBDR uh_UH <{2> <[2> like_II real_JJ breeds_NN2 <}> <-> like_VV0 <=> like_II real_JJ breed_NN1 dogs_NN2 <[1> <}> <-> They_PPHS2 they_PPHS2 <=> they_PPHS2 They they they show you pictures of small trees in Stitsville <[1> <}> <-> They_PPHS2 they_PPHS2 <=> they_PPHS2 show_VV0 you_PPY pictures_NN2 of_IO <,,> small_JJ trees_NN2 in_II Stitsville_NP1 show you pictures of small trees in Stitsville show_VV0 you_PPY pictures_NN2 of_IO <,,> small_JJ trees_NN2 in_II Stitsville_NP1 show show you pictures of small trees in Stitsville you pictures of small trees in Stitsville you you_PPY you pictures pictures_NN2 picture show_picture show.c c do a1 i 1 3 6 32 s tpp pp nc given new def indef simple complex local non-concrete 0.705882353 7384.5620683975 0 0.018955154877485 0.00046232085067 none none no none Canadian f 31-40 1995 secondary-school-qualification (at-home-)mother English London, Ontario Ontario pron non-pron animate inanimate 1.09861228866811 3.46573590279973 0.09375 -2.36712361413162 none NA none CAN -0.305083653257175 0.572873630405263 -0.597344884313469 0.827047145847979 -0.177708103852098 0.419535279987393 -0.258542194173703 -0.714405940585842 thirties English DAT129 CAN L1 ice ice-can CAN:S1A-074 CAN:S1A-074:1 CAN:S1A-074:252 CAN:S1A-074:1:B <#252:1:B> PrivateDia dialogue spoken SpokInf And ? when they do uh <,,> bench presses and things it <,,> builds up their neck <,,> as well { [ It looks gross [ I mean you sort of strain your neck anyways when } - you 're doing stuff like = <,,> you 're going like that <,,> My dad used to play football Did he Mhh hmm <,,> & 7 sec._NNU pause When he was at Appleby <,,> Where In Appleby Well it was a private boys ' school he went to for years It 's kind of funny because he 'd always go , when I was at Appleby O laugh In the Appleby days Well actually he was sent there I do n't know if I And_CC when_CS they_PPHS2 do_VD0 uh_UH <,,> bench_NN1 presses_NN2 and_CC things_NN2 it_PPH1 <,,> builds_VVZ up_RP their_APPGE neck_NN1 <,,> as_RR21 well_RR22 <{> <[> It_PPH1 looks_VVZ gross_JJ <[> I_PPIS1 mean_VV0 you_PPY sort_RR21 of_RR22 strain_VV0 your_APPGE neck_NN1 anyways_NN2 when_CS <}> <-> you_PPY 're_VBR doing_VDG stuff_NN1 like_II <=> <,,> you_PPY 're_VBR going_VVG like_JJ that_CST <,,> My_APPGE dad_NN1 used_VMK to_TO play_VVI football_NN1 Did_VDD he_PPHS1 Mhh_NP1 hmm_UH <,,> <&> 7_MC sec._NNU pause_NN1 When_CS he_PPHS1 was_VBDZ at_II Appleby_NP1 <,,> Where_CS In_II Appleby_NP1 Well_RR it_PPH1 was_VBDZ a_AT1 private_JJ boys_NN2 '_GE school_NN1 he_PPHS1 went_VVD to_II for_IF years_NNT2 It_PPH1 's_VBZ kind_RR21 of_RR22 funny_JJ because_CS he_PPHS1 'd_VM always_RR go_VVI <,> when_CS I_PPIS1 was_VBDZ at_II Appleby_NP1 laugh_VV0 In_II the_AT Appleby_NP1 days_NNT2 Well_RR actually_RR he_PPHS1 was_VBDZ sent_VVN there_RL I_PPIS1 do_VD0 n't_XX know_VVI if_CS I_PPIS1 Well actually he was sent there I do n't know if I told you this uhm Both his parents died young but his mother died when he was just a teen Well_RR actually_RR he_PPHS1 was_VBDZ sent_VVN there_RL I_PPIS1 do_VD0 n't_XX know_VVI if_CS I_PPIS1 told_VVD you_PPY this_DD1 uhm_NN1 Both_RR his_APPGE parents_NN2 died_VVD young_JJ but_CCB his_APPGE mother_NN1 died_VVD when_RRQ he_PPHS1 was_VBDZ just_RR a_AT1 teen_NN1 told you this told_VVD you_PPY this_DD1 tell told you this you this you you_PPY you this this_DD1 this tell_this tell.c c do a1 i 1 3 1 4 s s pp dm given new def def simple simple local non-concrete 0.843137254901961 7384.5620683975 5633.46184576653 0.01438202247191 0.006292134831461 do yes no 79 Canadian f 25-30 1995 BA-university administrator English London, Ontario Ontario pron non-pron animate inanimate 1.09861228866811 1.38629436111989 0.75 -0.287682072451781 none 79 none CAN -0.305083653257175 -0.729161644391777 0.253279463216728 0.827047145847979 1.31600446444473 0.222000847355805 0.297575188920713 0.17644672726113 twenties English DAT130 CAN L1 ice ice-can CAN:S1A-074 CAN:S1A-074:1 CAN:S1A-074:14 CAN:S1A-074:1:A <#14:1:A> PrivateDia dialogue spoken SpokInf 1 I think it 's just Ah @ Jeff 's dog does that I think pure-breds real pure-breds , sometimes get like that <$B> I would n't want a pure-bred dog Pure-bred dogs can be really strange Like } - they 're over = they over breed them nowadays Oh that 's me dancing <,,> <$A> That 's you lying <$B> O laugh <$A> Ah it would be nice to be able to read lips here <$B> Oh oh I like those Did you see those Ar ar ar ar <$A> 1 I_PPIS1 think_VV0 it_PPH1 's_VBZ just_RR Ah_UH <@> Jeff_NP1 's_GE dog_NN1 does_VDZ that_DD1 I_PPIS1 think_VV0 pure-breds_NN2 real_JJ pure-breds_NN2 <,> sometimes_RT get_VV0 like_II that_DD1 <$B> I_PPIS1 would_VM n't_XX want_VVI a_AT1 pure-bred_JJ dog_NN1 Pure-bred_NN1 dogs_NN2 can_VM be_VBI really_RR strange_JJ Like_JJ <}> <-> they_PPHS2 're_VBR over_RP <=> they_PPHS2 over_II breed_VV0 them_PPHO2 nowadays_RT Oh_UH that_DD1 's_VBZ me_PPIO1 dancing_VVG <,,> <$A> That_DD1 's_VBZ you_PPY lying_VVG <$B> laugh_VV0 <$A> Ah_UH it_PPH1 would_VM be_VBI nice_JJ to_TO be_VBI able_JK to_TO read_VVI lips_NN2 here_RL <$B> Oh_UH oh_UH I_PPIS1 like_VV0 those_DD2 Did_VDD you_PPY see_VVI those_DD2 Ar_UH ar_UH ar_UH ar_UH <$A> Give me some Give_VV0 me_PPIO1 some_DD Give me some Give_VV0 me_PPIO1 some_DD give give me some me some me me_PPIO1 me some some_DD some give_some give.t t do a1 i 1 2 1 4 s s pp dm given new def def simple simple local concrete 0.68627451 1569.48508507887 1664.11730958449 0.002696629213483 0.00314606741573 none none no none Canadian m 25-30 1995 BCom-university technical-support English Ottawa, Ontario Ontario pron non-pron animate inanimate 0.693147180559945 1.38629436111989 0.5 -0.693147180559945 none NA none CAN -0.531910354243219 -0.729161644391777 0.0874183480482063 -0.1238690888472 0.263532648016068 -0.282744548724662 -0.00253434871457675 -0.841670606584814 twenties English DAT131 CAN L1 ice ice-can CAN:S1A-074 CAN:S1A-074:1 CAN:S1A-074:173 CAN:S1A-074:1:B <#173:1:B> PrivateDia dialogue spoken SpokInf uhm Ah probably ca n't hear that It 's in the background <,,> { [ partial phrase [ She grew up in Ottawa eh , { [ ? did n't she [ Ya Uh } - I word = was she born here I think so I think she went to , I have her first album you know I do n't know where she went to Somewhere in the sort of east end I have her first album Do you The pop one Do you Used to play it all the time Did you <,,> That was in my pop days <,,> before I became cultured and listened to } - Gys = Gypsy music , instead Oh I uhm_NN1 Ah_UH probably_RR ca_VM n't_XX hear_VVI that_CST It_PPH1 's_VBZ in_II the_AT background_NN1 <,,> <{> <[> partial_JJ phrase_NN1 <[> She_PPHS1 grew_VVD up_RP in_II Ottawa_NP1 eh_UH <,> <{> <[> did_VDD n't_XX she_PPHS1 <[> Ya_UH Uh_UH <}> <-> I_PPIS1 word_VV0 <=> was_VBDZ she_PPHS1 born_VVN here_RL I_PPIS1 think_VV0 so_RR I_PPIS1 think_VV0 she_PPHS1 went_VVD to_II <,> I_PPIS1 have_VH0 her_APPGE first_MD album_NN1 you_PPY know_VV0 I_PPIS1 do_VD0 n't_XX know_VVI where_RRQ she_PPHS1 went_VVD to_II Somewhere_RL in_II the_AT sort_NN1 of_IO east_ND1 end_NN1 I_PPIS1 have_VH0 her_APPGE first_MD album_NN1 Do_VD0 you_PPY The_AT pop_NN1 one_MC1 Do_VD0 you_PPY Used_VMK to_TO play_VVI it_PPH1 all_DB the_AT time_NNT1 Did_VDD you_PPY <,,> That_DD1 was_VBDZ in_II my_APPGE pop_NN1 days_NNT2 <,,> before_CS I_PPIS1 became_VVD cultured_JJ and_CC listened_VVD to_II <}> <-> Gys_NP1 <=> Gypsy_NN1 music_NN1 <,> instead_RR Oh_UH I_PPIS1 That was in my pop days before I became cultured and listened to Gys Gypsy music instead Oh I gave uhm Maria my Gypsy uhm music the uhm Latcho Drom And she she actually had seen the movie Uhm she saw it in Montreal though That_DD1 was_VBDZ in_II my_APPGE pop_NN1 days_NNT2 <,,> before_CS I_PPIS1 became_VVD cultured_JJ and_CC listened_VVD to_II <}> <-> Gys_NP1 <=> Gypsy_NN1 music_NN1 <,> instead_RR Oh_UH I_PPIS1 gave_VVD uhm_NN1 <@> Maria_NP1 my_APPGE Gypsy_NN1 uhm_NN1 <,> music_NN1 the_AT uhm_NN1 Latcho_NP1 Drom_NP1 And_CC <}> <-> she_PPHS1 <=> she_PPHS1 actually_RR had_VHD seen_VVN the_AT movie_NN1 Uhm_NN1 <{> <[> she_PPHS1 saw_VVD it_PPH1 in_II Montreal_NP1 though_CS gave uhm Maria my Gypsy uhm music gave_VVD uhm_NN1 <@> Maria_NP1 my_APPGE Gypsy_NN1 uhm_NN1 <,> music_NN1 give gave Maria my Gypsy music uhm Maria my Gypsy uhm music Maria Maria_NP1 Maria music music_NN1 music give_music give.a a do a1 i 1 5 3 12 s s np nc new given def def simple simple non-local non-concrete 0.705882352941177 9.17757347661742 196.16963289122 0.000898876404494 0.001797752808989 do yes no 159 Canadian f 25-30 1995 BA-university administrator English London, Ontario Ontario non-pron non-pron animate inanimate 1.6094379124341 2.484906649788 0.416666666666667 -0.8754687373539 none 159 none CAN -0.019315806157818 -0.0412692826686192 0.0128371914347517 -0.379019923162151 -0.125693720123203 -0.360397686583205 -0.131152721986762 -0.714405940967633 twenties English DAT132 CAN L1 ice ice-can CAN:S1A-075 CAN:S1A-075:1 CAN:S1A-075:225 CAN:S1A-075:1:B <#225:1:B> PrivateDia dialogue spoken SpokInf voices and theme music continues for 15 sec._NNU and then overlaps speakers You do n't have a T V word or anything do you This is } - kinda + kind of neat actually { [ The ? Verta Jet [ What channel is this Channel thirty , -_- four I do n't know } - it 's ah = I think it 's Arts and Entertainment or something <,,> The ? Verta Jet <,,> Ya but they 're just hauling it around by a string O laugh Is that all this thing does Hell I could do that <,,> O laugh { [ <,,> You 're not going to get to the moon that way [ It 's one of those uh } - I = I hate to voices_NN2 and_CC theme_NN1 music_NN1 continues_VVZ for_IF 15_MC sec._NNU and_CC then_RT overlaps_VVZ speakers_NN2 You_PPY do_VD0 n't_XX have_VHI a_AT1 T_ZZ1 V_ZZ1 word_NN1 or_CC anything_PN1 do_VD0 you_PPY This_DD1 is_VBZ <}> <-> kinda_RR <+> kind_RR21 of_RR22 neat_JJ actually_RR <{> <[> The_AT Verta_NP1 Jet_NN1 <[> What_DDQ channel_NN1 is_VBZ this_DD1 Channel_NN1 thirty_MC <,> -_- four_MC I_PPIS1 do_VD0 n't_XX know_VVI <}> <-> it_PPH1 's_VBZ ah_UH <=> I_PPIS1 think_VV0 it_PPH1 's_VBZ Arts_NN2 and_CC Entertainment_NN1 or_CC something_PN1 <,,> The_AT Verta_NP1 Jet_NN1 <,,> Ya_PPY but_CCB they_PPHS2 're_VBR just_RR hauling_VVG it_PPH1 around_RP by_II a_AT1 string_NN1 laugh_NN1 Is_VBZ that_DD1 all_DB this_DD1 thing_NN1 does_VDZ Hell_NN1 I_PPIS1 could_VM do_VDI that_DD1 <,,> laugh_VVI <{> <[> <,,> You_PPY 're_VBR not_XX going_VVGK to_TO get_VVI to_II the_AT moon_NN1 that_DD1 way_NN1 <[> It_PPH1 's_VBZ one_MC1 of_IO those_DD2 uh_UH <}> <-> I_PPIS1 <=> I_PPIS1 hate_VV0 to_TO I I hate to tell you this Oh maybe they thought they could like <}> <-> I_PPIS1 <=> I_PPIS1 hate_VV0 to_TO tell_VVI you_PPY this_DD1 <,,> Oh_UH maybe_RR they_PPHS2 thought_VVD they_PPHS2 could_VM <{> <[> like_VVI tell you this tell_VVI you_PPY this_DD1 tell tell you this you this you you_PPY you this this_DD1 this tell_this tell.c c do a1 i 1 3 1 4 s s pp dm given given def def simple simple local non-concrete 0.843137254901961 7384.5620683975 5633.46184576653 0.012121212121212 0.005627705627706 none none no none Canadian f 25-30 1995 BA-university administrator English London, Ontario Ontario pron non-pron animate inanimate 1.09861228866811 1.38629436111989 0.75 -0.287682072451781 none NA none CAN -0.305083653257175 -0.729161644391777 0.253279463216728 0.827047145847979 1.31600446444473 0.124346143685225 0.234193984775739 0.17644672726113 twenties English DAT133 CAN L1 ice ice-can CAN:S1A-076 CAN:S1A-076:1 CAN:S1A-076:112 CAN:S1A-076:1:A <#112:1:A> PrivateDia dialogue spoken SpokInf sh + should = } - you know what = you know what uhm we have to send him a Christmas card , and say thank you { [ uhm [ They 're Jewish O laugh { [ Well [ O laugh } - ? They might = they might not appreciate that during the holidays No I 'm just kidding Uhm ya I 'll send him a card or something Well { [ Jeff says he does n't care that much [ Well He probably does n't even remember but uhm O 1min._NNU 7sec._NNU exchange with extra corpus speaker Oh uhm I got by the way an address } - for = on the internet } - about = it 's called Heritage Books or { [ something like that and uhm [ Ya sh_UH <+> should_VM <=> <}> <-> you_PPY know_VVI what_DDQ <=> you_PPY know_VV0 what_DDQ uhm_NN1 we_PPIS2 have_VH0 to_TO send_VVI him_PPHO1 a_AT1 Christmas_NNT1 card_NN1 <,> and_CC say_VVI thank_VV0 you_PPY <{> <[> uhm_NN1 <[> They_PPHS2 're_VBR Jewish_JJ laugh_NN1 <{> <[> Well_RR <[> laugh_VV0 <}> <-> They_PPHS2 might_VM <=> they_PPHS2 might_VM not_XX appreciate_VVI that_CST during_II the_AT holidays_NN2 No_UH I_PPIS1 'm_VBM just_RR kidding_VVG Uhm_NN1 ya_PPY I_PPIS1 'll_VM send_VVI him_PPHO1 a_AT1 card_NN1 or_CC something_PN1 Well_RR <{> <[> Jeff_NP1 says_VVZ he_PPHS1 does_VDZ n't_XX care_VVI that_RG much_DA1 <[> Well_RR He_PPHS1 probably_RR does_VDZ n't_XX even_RR remember_VVI but_CCB uhm_NN1 1min._NNU 7sec._NNU exchange_NN1 with_IW extra_JJ corpus_NN1 speaker_NN1 Oh_UH uhm_NN1 I_PPIS1 got_VVD by_II the_AT way_NN1 an_AT1 address_NN1 <}> <-> for_IF <=> on_II the_AT internet_NN1 <}> <-> about_II <=> it_PPH1 's_VBZ called_VVN Heritage_NN1 Books_NN2 or_CC <{> <[> something_PN1 like_II that_DD1 and_CC uhm_NN1 <[> Ya_PPY Ya Give it to me and I 'll <[> Ya_PPY Give_VV0 it_PPH1 to_II me_PPIO1 and_CC I_PPIS1 'll_VM Give it to me Give_VV0 it_PPH1 to_II me_PPIO1 give give me it me it me me_PPIO1 me it it_PPH1 it give_it give.t t pd a1 i 1 2 1 2 s s pp pp given given def def simple simple local concrete 0.803921568627451 1569.48508507887 7966.24579690939 0.003669724770642 0.025229357798165 do no no 4 Canadian m 25-30 1995 BCom-university technical-support English Ottawa, Ontario Ontario pron pron animate inanimate 0.693147180559945 0.693147180559945 1 0 do 4 no CAN -0.531910354243219 -1.16317340265746 0.370959797224939 -0.1238690888472 1.93454219530054 -0.240712116305825 2.10403400802183 -0.0780826065185182 twenties English DAT134 CAN L1 ice ice-can CAN:S1A-076 CAN:S1A-076:1 CAN:S1A-076:210 CAN:S1A-076:1:B <#210:1:B> PrivateDia dialogue spoken SpokInf dollars to buy a new sofa Ya and look at it Do you like it No Do you like their dining room set No I do n't like their new sofa I loved the old sofa they had { [ The blue one [ Ya , me too Ya <,,> Well it 's { [ a good sofa [ I know I think it 's { [ beautiful but it 's not my taste [ I word It 's not comfortable Ya well it 's leather that 's { [ why [ Ya it 's like you get all sticky sitting in it I know it 's a gorgeous sofa and everything but , I 'd love their blue one I was hoping the 'd dollars_NNU2 to_TO buy_VVI a_AT1 new_JJ sofa_NN1 Ya_PPY and_CC look_VVI at_II it_PPH1 Do_VD0 you_PPY like_VVI it_PPH1 No_UH Do_VD0 you_PPY like_VVI their_APPGE dining_NN1 room_NN1 set_VVD No_UH I_PPIS1 do_VD0 n't_XX like_VVI their_APPGE new_JJ sofa_NN1 I_PPIS1 loved_VVD the_AT old_JJ sofa_NN1 they_PPHS2 had_VHD <{> <[> The_AT blue_JJ one_PN1 <[> Ya_PPY <,> me_PPIO1 too_RR Ya_PPY <,,> Well_RR it_PPH1 's_VBZ <{> <[> a_AT1 good_JJ sofa_NN1 <[> I_PPIS1 know_VV0 I_PPIS1 think_VV0 it_PPH1 's_VBZ <{> <[> beautiful_JJ but_CCB it_PPH1 's_VBZ not_XX my_APPGE taste_NN1 <[> I_PPIS1 word_VV0 It_PPH1 's_VBZ not_XX comfortable_JJ Ya_PPY well_RR it_PPH1 's_VBZ leather_NN1 that_DD1 's_VBZ <{> <[> why_RRQ <[> Ya_PPY it_PPH1 's_VBZ like_II you_PPY get_VV0 all_DB sticky_JJ sitting_NN1 in_II it_PPH1 I_PPIS1 know_VV0 it_PPH1 's_VBZ a_AT1 gorgeous_JJ sofa_NN1 and_CC everything_PN1 but_CCB <,> I_PPIS1 'd_VM love_VVI their_APPGE blue_JJ one_PN1 I_PPIS1 was_VBDZ hoping_VVG the_AT 'd_VM Ya it 's like you get all sticky sitting in it I know it 's a gorgeous sofa and everything but I 'd love their blue one I was hoping the 'd give it to us <[> Ya_PPY it_PPH1 's_VBZ like_II you_PPY get_VV0 all_DB sticky_JJ sitting_NN1 in_II it_PPH1 I_PPIS1 know_VV0 it_PPH1 's_VBZ a_AT1 gorgeous_JJ sofa_NN1 and_CC everything_PN1 but_CCB <,> I_PPIS1 'd_VM love_VVI their_APPGE blue_JJ one_PN1 I_PPIS1 was_VBDZ hoping_VVG the_AT 'd_VM give_VVI it_PPH1 to_II us_PPIO2 give it to us give_VVI it_PPH1 to_II us_PPIO2 give give us it us it us us_PPIO2 us it it_PPH1 it give_it give.t t pd a1 i 1 2 1 2 s s pp pp given given def def simple simple local concrete 0.941176470588235 937.584747029709 7966.24579690939 0.002752293577982 0.025229357798165 pd yes no 98 Canadian f 25-30 1995 BA-university administrator English London, Ontario Ontario pron pron animate inanimate 0.693147180559945 0.693147180559945 1 0 none 98 none CAN -0.531910354243219 -1.16317340265746 0.370959797224939 -0.227201218737146 1.93454219530054 -0.280340151107461 2.10403400802183 0.812770061710244 twenties English DAT135 CAN L1 ice ice-can CAN:S1A-076 CAN:S1A-076:1 CAN:S1A-076:20 CAN:S1A-076:1:B <#20:1:B> PrivateDia dialogue spoken SpokInf for . abou = , for about a week { [ O laugh and then he started again so we just let it go <$A> [ O laugh <$B> That 's terrible my dad { [ word sing word <$A> [ Nothing worse than people who ca n't sing , singing <$B> Ya <$A> I } - wan na + want to see that The Santa Clause too eh <$B> Ya actually I think you 'd really like that <,,> Well actually I think anyone would like it It 's got } - . Ste + Steve } - It 's = it 's Not Steve Allen Tim Allen in it <$A> { [ Mhh hmm <$B> [ He 's good <$A> Steve Allen O laugh <$B> Well it 's funny to se him get fatter and fatter I 'm not } - gon na + going to for_IF <.> abou_NN1 <=> <,> for_IF about_RG a_AT1 week_NNT1 <{> <[> laugh_VV0 and_CC then_RT he_PPHS1 started_VVD again_RT so_CS we_PPIS2 just_RR let_VV0 it_PPH1 go_VVI <$A> <[> laugh_VV0 <$B> That_DD1 's_VBZ terrible_JJ my_APPGE dad_NN1 <{> <[> word_NN1 sing_VV0 word_NN1 <$A> <[> Nothing_PN1 worse_JJR than_CSN people_NN who_PNQS ca_VM n't_XX sing_VVI <,> singing_VVG <$B> Ya_UH <$A> I_PPIS1 <}> <-> wan_VV0 na_TO <+> want_VVI to_TO see_VVI that_CST The_AT Santa_NP1 Clause_NP1 too_RR eh_UH <$B> Ya_UH actually_RR I_PPIS1 think_VV0 you_PPY 'd_VM really_RR like_VVI that_DD1 <,,> Well_RR actually_RR I_PPIS1 think_VV0 anyone_PN1 would_VM like_VVI it_PPH1 It_NN1 's_VHZ got_VVN <}> <-> <.> Ste_NP1 <+> Steve_NP1 <}> <-> It_PPH1 's_VBZ <=> it_PPH1 's_VBZ Not_XX Steve_NP1 Allen_NP1 Tim_NP1 Allen_NP1 in_II it_PPH1 <$A> <{> <[> Mhh_NP1 hmm_UH <$B> <[> He_PPHS1 's_VBZ good_JJ <$A> Steve_NP1 Allen_NP1 laugh_VV0 <$B> Well_RR it_PPH1 's_VBZ funny_JJ to_TO se_VVI him_PPHO1 get_VV0 fatter_JJR and_CC fatter_NN1 I_PPIS1 'm_VBM not_XX <}> <-> gon_VVGK na_TO <+> going_VVGK to_TO I 'm not gon na going to tell you any more than that I_PPIS1 'm_VBM not_XX <}> <-> gon_VVGK na_TO <+> going_VVGK to_TO tell_VVI you_PPY any_DD more_DAR than_CSN that_DD1 <$A> tell you any more than that tell_VVI you_PPY any_DD more_DAR than_CSN that_DD1 tell tell you any more than that you any more than that you you_PPY you more more_DAR more tell_more tell.c c do a1 i 1 3 4 15 s pp pp iprn given new def indef simple complex local non-concrete 0.784313725490196 7384.5620683975 2544.65227554334 0.019266055045872 0.000917431192661 none none no none Canadian f 25-30 1995 BA-university administrator English London, Ontario Ontario pron pron animate inanimate 1.09861228866811 2.70805020110221 0.2 -1.6094379124341 none NA none CAN -0.305083653257175 0.0984512958285656 -0.287403059683593 0.827047145847979 0.497006519231856 0.432964475322417 -0.215128326554397 -0.205347273408343 twenties English DAT136 CAN L1 ice ice-can CAN:S1A-076 CAN:S1A-076:1 CAN:S1A-076:25 CAN:S1A-076:1:B <#25:1:B> PrivateDia dialogue spoken SpokInf worse than people who ca n't sing , singing <$B> Ya <$A> I } - wan na + want to see that The Santa Clause too eh <$B> Ya actually I think you 'd really like that <,,> Well actually I think anyone would like it It 's got } - . Ste + Steve } - It 's = it 's Not Steve Allen Tim Allen in it <$A> { [ Mhh hmm <$B> [ He 's good <$A> Steve Allen O laugh <$B> Well it 's funny to se him get fatter and fatter I 'm not } - gon na + going to tell you any more than that <$A> O laugh <,,> <$B> And everyone thinks he 's crazy <,,> Anyways I wo n't tell you anymore than that <$A> O laugh <,,> <$B> two words well thanks for worse_JJR than_CSN people_NN who_PNQS ca_VM n't_XX sing_VVI <,> singing_VVG <$B> Ya_UH <$A> I_PPIS1 <}> <-> wan_VV0 na_TO <+> want_VVI to_TO see_VVI that_CST The_AT Santa_NP1 Clause_NP1 too_RR eh_UH <$B> Ya_UH actually_RR I_PPIS1 think_VV0 you_PPY 'd_VM really_RR like_VVI that_DD1 <,,> Well_RR actually_RR I_PPIS1 think_VV0 anyone_PN1 would_VM like_VVI it_PPH1 It_NN1 's_VHZ got_VVN <}> <-> <.> Ste_NP1 <+> Steve_NP1 <}> <-> It_PPH1 's_VBZ <=> it_PPH1 's_VBZ Not_XX Steve_NP1 Allen_NP1 Tim_NP1 Allen_NP1 in_II it_PPH1 <$A> <{> <[> Mhh_NP1 hmm_UH <$B> <[> He_PPHS1 's_VBZ good_JJ <$A> Steve_NP1 Allen_NP1 laugh_VV0 <$B> Well_RR it_PPH1 's_VBZ funny_JJ to_TO se_VVI him_PPHO1 get_VV0 fatter_JJR and_CC fatter_NN1 I_PPIS1 'm_VBM not_XX <}> <-> gon_VVGK na_TO <+> going_VVGK to_TO tell_VVI you_PPY any_DD more_DAR than_CSN that_DD1 <$A> laugh_NN1 <,,> <$B> And_CC everyone_PN1 thinks_VVZ he_PPHS1 's_VBZ crazy_JJ <,,> Anyways_NN2 I_PPIS1 wo_VM n't_XX tell_VVI you_PPY anymore_RR than_CSN that_DD1 <$A> laugh_NN1 <,,> <$B> two_MC words_NN2 well_RR thanks_NN2 for_IF two words well thanks for telling me the entire story laugh two_MC words_NN2 well_RR thanks_NN2 for_IF telling_VVG me_PPIO1 the_AT <{> <[> entire_JJ story_NN1 laugh_VV0 <$A> telling me the entire story telling_VVG me_PPIO1 the_AT <{> <[> entire_JJ story_NN1 tell telling me the entire story me the entire story me me_PPIO1 me story story_NN1 story tell_story tell.c c do a1 i 1 2 3 14 s s pp nc given new def def simple simple local non-concrete 0.705882352941177 1569.48508507887 409.198156205485 0.003669724770642 0.00045871559633 do yes no 5 Canadian f 25-30 1995 BA-university administrator English London, Ontario Ontario pron non-pron animate inanimate 0.693147180559945 2.63905732961526 0.142857142857143 -1.94591014905531 do 5 yes CAN -0.531910354243219 0.0552516431405743 -0.425041685728707 -0.1238690888472 -0.0692092011201398 -0.240712116305825 -0.258886106452132 -0.714405940967633 twenties English DAT137 CAN L1 ice ice-can CAN:S1A-076 CAN:S1A-076:1 CAN:S1A-076:105 CAN:S1A-076:1:B <#105:1:B> PrivateDia dialogue spoken SpokInf I 'm still thinking about getting it because it was recommended to me } - . fir + first & Telephone rings <$A> Telephone <$B> Telephone so it is <$A> I 'll get it <$B> Okay Oh careful <$A> Hello Oh hey Mister @ Longman Uh ya just a } - sec + second & Recording stops for an undetermined time and then starts again That was the hockey tickets he got us too Ya I keep forgetting that We 'll pick them up } - or = or ask Oh oh or thank him Ya thank him ya { [ Ya we 'll pick him up too [ } - You know what you } - . sh + should = } - you know what = you know what uhm we have to I_PPIS1 'm_VBM still_RR thinking_VVG about_II getting_VVG it_PPH1 because_CS it_PPH1 was_VBDZ recommended_VVN to_II me_PPIO1 <}> <-> <.> fir_NN1 <+> first_MD <&> Telephone_NN1 rings_NN2 <$A> Telephone_VV0 <$B> Telephone_NN1 so_CS it_PPH1 is_VBZ <$A> I_PPIS1 'll_VM get_VVI it_PPH1 <$B> Okay_RR Oh_UH careful_JJ <$A> Hello_UH Oh_UH hey_UH Mister_NNB <@> Longman_NP1 Uh_UH ya_UH just_RR a_AT1 <}> <-> sec_NNU <+> second_MD <&> Recording_NN1 stops_VVZ for_IF an_AT1 undetermined_JJ time_NNT1 and_CC then_RT starts_VVZ again_RT That_DD1 was_VBDZ the_AT hockey_NN1 tickets_NN2 he_PPHS1 got_VVD us_PPIO2 too_RR Ya_UH I_PPIS1 keep_VV0 forgetting_VVG that_CST We_PPIS2 'll_VM pick_VVI them_PPHO2 up_RP <}> <-> or_CC <=> or_CC ask_VV0 Oh_UH oh_UH or_CC thank_VV0 him_PPHO1 Ya_PPY thank_VV0 him_PPHO1 ya_PPY <{> <[> Ya_PPY we_PPIS2 'll_VM pick_VVI him_PPHO1 up_RP too_RR <[> <}> <-> You_PPY know_VV0 what_DDQ you_PPY <}> <-> <.> sh_UH <+> should_VM <=> <}> <-> you_PPY know_VVI what_DDQ <=> you_PPY know_VV0 what_DDQ uhm_NN1 we_PPIS2 have_VH0 to_TO You know what you sh should you know what you know what uhm we have to send him a Christmas card and say thank you uhm <[> <}> <-> You_PPY know_VV0 what_DDQ you_PPY <}> <-> <.> sh_UH <+> should_VM <=> <}> <-> you_PPY know_VVI what_DDQ <=> you_PPY know_VV0 what_DDQ uhm_NN1 we_PPIS2 have_VH0 to_TO send_VVI him_PPHO1 a_AT1 Christmas_NNT1 card_NN1 <,> and_CC say_VVI thank_VV0 you_PPY <{> <[> uhm_NN1 send him a Christmas card send_VVI him_PPHO1 a_AT1 Christmas_NNT1 card_NN1 send send him a Christmas card him a Christmas card him him_PPHO1 him card card_NN1 card send_card send.t t do a1 i 1 3 3 14 s s pp nc given new def indef simple simple non-local concrete 0.843137254901961 917.589318853539 159.243301945632 0.005504587155963 0.000917431192661 do yes no 80 Canadian f 25-30 1995 BA-university administrator English London, Ontario Ontario pron non-pron animate inanimate 1.09861228866811 2.63905732961526 0.214285714285714 -1.54044504094715 none 80 none CAN -0.305083653257175 0.0552516431405743 -0.259180570560185 -0.230470990973515 -0.135484737821488 -0.16145604670251 -0.215128326554397 0.17644672726113 twenties English DAT138 CAN L1 ice ice-can CAN:S1A-076 CAN:S1A-076:1 CAN:S1A-076:108 CAN:S1A-076:1:A <#108:1:A> PrivateDia dialogue spoken SpokInf Uh ya just a } - sec + second & Recording stops for an undetermined time and then starts again That was the hockey tickets he got us too Ya I keep forgetting that We 'll pick them up } - or = or ask Oh oh or thank him Ya thank him ya { [ Ya we 'll pick him up too [ } - You know what you } - . sh + should = } - you know what = you know what uhm we have to send him a Christmas card , and say thank you { [ uhm [ They 're Jewish O laugh { [ Well [ O laugh } - ? They might = they might not appreciate that during the holidays No I 'm just kidding Uhm ya I 'll Uh_UH ya_UH just_RR a_AT1 <}> <-> sec_NNU <+> second_MD <&> Recording_NN1 stops_VVZ for_IF an_AT1 undetermined_JJ time_NNT1 and_CC then_RT starts_VVZ again_RT That_DD1 was_VBDZ the_AT hockey_NN1 tickets_NN2 he_PPHS1 got_VVD us_PPIO2 too_RR Ya_UH I_PPIS1 keep_VV0 forgetting_VVG that_CST We_PPIS2 'll_VM pick_VVI them_PPHO2 up_RP <}> <-> or_CC <=> or_CC ask_VV0 Oh_UH oh_UH or_CC thank_VV0 him_PPHO1 Ya_PPY thank_VV0 him_PPHO1 ya_PPY <{> <[> Ya_PPY we_PPIS2 'll_VM pick_VVI him_PPHO1 up_RP too_RR <[> <}> <-> You_PPY know_VV0 what_DDQ you_PPY <}> <-> <.> sh_UH <+> should_VM <=> <}> <-> you_PPY know_VVI what_DDQ <=> you_PPY know_VV0 what_DDQ uhm_NN1 we_PPIS2 have_VH0 to_TO send_VVI him_PPHO1 a_AT1 Christmas_NNT1 card_NN1 <,> and_CC say_VVI thank_VV0 you_PPY <{> <[> uhm_NN1 <[> They_PPHS2 're_VBR Jewish_JJ laugh_NN1 <{> <[> Well_RR <[> laugh_VV0 <}> <-> They_PPHS2 might_VM <=> they_PPHS2 might_VM not_XX appreciate_VVI that_CST during_II the_AT holidays_NN2 No_UH I_PPIS1 'm_VBM just_RR kidding_VVG Uhm_NN1 ya_PPY I_PPIS1 'll_VM laugh They might they might not appreciate that during the holidays No I 'm just kidding Uhm ya I 'll send him a card or something Well Jeff says he does n't care that much <[> laugh_VV0 <}> <-> They_PPHS2 might_VM <=> they_PPHS2 might_VM not_XX appreciate_VVI that_CST during_II the_AT holidays_NN2 No_UH I_PPIS1 'm_VBM just_RR kidding_VVG Uhm_NN1 ya_PPY I_PPIS1 'll_VM send_VVI him_PPHO1 a_AT1 card_NN1 or_CC something_PN1 Well_RR <{> <[> Jeff_NP1 says_VVZ he_PPHS1 does_VDZ n't_XX care_VVI that_RG much_DA1 send him a card or something send_VVI him_PPHO1 a_AT1 card_NN1 or_CC something_PN1 send send him a card or something him a card or something him him_PPHO1 him card card_NN1 card send_card send.t t do a1 i 1 3 4 16 s ge pp nc given given def indef simple complex non-local concrete 0.882352941176471 917.589318853539 159.243301945632 0.005504587155963 0.000917431192661 do yes no 3 Canadian m 25-30 1995 BCom-university technical-support English Ottawa, Ontario Ontario pron non-pron animate inanimate 1.09861228866811 2.77258872223978 0.1875 -1.67397643357167 do 3 yes CAN -0.305083653257175 0.138861872139583 -0.313803435136736 -0.230470990973515 -0.135484737821488 -0.16145604670251 -0.215128326554397 0.430976061040779 twenties English DAT139 CAN L1 ice ice-can CAN:S1A-077 CAN:S1A-077:1 CAN:S1A-077:76 CAN:S1A-077:1:B <#76:1:B> PrivateDia dialogue spoken SpokInf But the . gr = and you know how } - he , he , = he uh , when he uh describes things or he tells stories that are n't true or whatever to people , ? uh . w . w If you know him you know that they 're lies and it 's a big gaff It 's funny right It 's , { [ word of the word <$A> [ Why would he do that though <$B> { [ Cos it 's funny he } = would - could <$A> [ Like that 's not what ? people do <$B> No no cos it 's funny Like everybody knows that } - it that = that , that 's happening It 's like when he does it to your father all the time <,,> You know he But_CCB the_AT <.> gr_NNU <=> and_CC you_PPY know_VV0 how_RRQ <}> <-> he_PPHS1 <,> he_PPHS1 <,> <=> he_PPHS1 uh_UH <,> when_CS he_PPHS1 uh_UH describes_VVZ things_NN2 or_CC he_PPHS1 tells_VVZ stories_NN2 that_CST are_VBR n't_XX true_JJ or_CC whatever_DDQV to_TO people_NN <,> uh_UH <.> w_ZZ1 <.> w_ZZ1 If_CS you_PPY know_VV0 him_PPHO1 you_PPY know_VV0 that_CST they_PPHS2 're_VBR lies_NN2 and_CC it_PPH1 's_VBZ a_AT1 big_JJ gaff_NN1 It_PPH1 's_VBZ funny_JJ right_JJ It_NN1 's_VBZ <,> <{> <[> word_NN1 of_IO the_AT word_NN1 <$A> <[> Why_RRQ would_VM he_PPHS1 do_VDI that_DD1 though_CS <$B> <{> <[> Cos_CS it_PPH1 's_VBZ funny_JJ he_PPHS1 <}> <=> would_VM <-> could_VM <$A> <[> Like_II that_DD1 's_VBZ not_XX what_DDQ people_NN do_VD0 <$B> No_UH no_UH cos_CS it_PPH1 's_VBZ funny_JJ Like_II everybody_PN1 knows_VVZ that_CST <}> <-> it_PPH1 that_CST <=> that_DD1 <,> that_DD1 's_VBZ happening_VVG It_PPH1 's_VBZ like_II when_RRQ he_PPHS1 does_VDZ it_PPH1 to_II your_APPGE father_NN1 all_DB the_AT time_NNT1 <,,> You_PPY know_VV0 he_PPHS1 You know he tells these stories to your father or he pre he pretends things to your father You_PPY know_VV0 he_PPHS1 tells_VVZ these_DD2 stories_NN2 to_II your_APPGE father_NN1 or_CC <}> <-> he_PPHS1 <.> pre_II <=> he_PPHS1 pretends_VVZ things_NN2 to_II your_APPGE father_NN1 tells these stories to your father tells_VVZ these_DD2 stories_NN2 to_II your_APPGE father_NN1 tell tells your father these stories your father these stories father father_NN1 father stories stories_NN2 story tell_story tell.c c pd a1 i 2 10 2 12 s s nc nc given given def def simple simple non-local non-concrete 0.725490196 130.054297549206 0 0.001953125 0.00244140625 none none no none Canadian f 41-50 1995 bachelors-university singer English Montreal, Quebec Quebec non-pron non-pron animate inanimate 2.30258509299405 2.484906649788 0.833333333333333 -0.182321556793955 none NA none CAN 0.368447000357826 -0.0412692826686192 0.296378640611484 -0.359253436897717 -0.177708103852098 -0.314859884547984 -0.0697533585741088 -0.587141274586872 fourties English DAT140 CAN L1 ice ice-can CAN:S1A-077 CAN:S1A-077:1 CAN:S1A-077:113 CAN:S1A-077:1:A <#113:1:A> PrivateDia dialogue spoken SpokInf going to do and I kept saying okay I can just hang in with him } - until <,,> = until he goes to do that and then I 'll go do my own thing and then , he just never went he just never went , And , he also was doing like construction jobs and using my car and } - I . rea = I look back and I realize = I was being totally used No but how did you get out of that house to the house in Wakefield together Oh , oh okay um <,,> This woman I knew who knew that I had } - . s <,,> = split up with @ Tom going_VVG to_TO do_VDI and_CC I_PPIS1 kept_VVD saying_VVG okay_RR I_PPIS1 can_VM just_RR hang_VVI in_RP with_IW him_PPHO1 <}> <-> until_CS <,,> <=> until_CS he_PPHS1 goes_VVZ to_TO do_VDI that_DD1 and_CC then_RT I_PPIS1 'll_VM go_VVI do_VD0 my_APPGE own_DA thing_NN1 and_CC then_RT <,> he_PPHS1 just_RR never_RR went_VVD he_PPHS1 just_RR never_RR went_VVD <,> And_CC <,> he_PPHS1 also_RR was_VBDZ doing_VDG like_II construction_NN1 jobs_NN2 and_CC using_VVG my_APPGE car_NN1 and_CC <}> <-> I_MC1 <.> rea_NN1 <=> I_PPIS1 look_VV0 back_RP and_CC I_PPIS1 realize_VV0 <=> I_PPIS1 was_VBDZ being_VBG totally_RR used_VVN No_AT but_CCB how_RRQ did_VDD you_PPY get_VVI out_II21 of_II22 that_DD1 house_NN1 to_II the_AT house_NN1 in_II Wakefield_NP1 together_RL Oh_UH <,> oh_UH okay_RR um_UH <,,> This_DD1 woman_NN1 I_PPIS1 knew_VVD who_PNQS knew_VVD that_CST I_PPIS1 had_VHD <}> <-> <.> s_ZZ1 <,,> <=> split_VV0 up_RP with_IW <@> Tom_NP1 Oh oh okay um This woman I knew who knew that I had s split up with Tom offered me her house for the summer cos her husband was an M P Member of Parliament and she was going back out west where he was an M P And she offered me her house for the summer Oh_UH <,> oh_UH okay_RR um_UH <,,> This_DD1 woman_NN1 I_PPIS1 knew_VVD who_PNQS knew_VVD that_CST I_PPIS1 had_VHD <}> <-> <.> s_ZZ1 <,,> <=> split_VV0 up_RP with_IW <@> Tom_NP1 offered_VVD me_PPIO1 her_APPGE house_NN1 for_IF the_AT summer_NNT1 cos_CS her_APPGE husband_NN1 was_VBDZ an_AT1 M_ZZ1 P_ZZ1 <&> Member_NN1 of_IO Parliament_NN1 and_CC she_PPHS1 was_VBDZ going_VVG back_RP out_RP west_ND1 where_CS he_PPHS1 was_VBDZ an_AT1 M_ZZ1 P_ZZ1 <,> And_CC she_PPHS1 offered_VVD me_PPIO1 her_APPGE house_NN1 <,,> <{> <[> for_IF the_AT summer_NNT1 offered me her house offered_VVD me_PPIO1 her_APPGE house_NN1 offer offered me her house me her house me me_PPIO1 me house house_NN1 house offer_house offer.f f do a1 i 1 2 2 8 s s pp nc given given def def simple simple local concrete 0.686274509803922 1569.48508507887 288.025381375586 0.0087890625 0.00439453125 pd no yes 37 Canadian f 31-40 1995 BA-university artist English Pembroke, Ontario Ontario pron non-pron animate inanimate 0.693147180559945 2.07944154167984 0.25 -1.38629436111989 none 37 none CAN -0.531910354243219 -0.295149886126097 -0.196123101128526 -0.1238690888472 -0.101338165805476 -0.0195845861723367 0.116559063646421 -0.841670607857457 thirties English DAT141 CAN L1 ice ice-can CAN:S1A-077 CAN:S1A-077:1 CAN:S1A-077:113 CAN:S1A-077:1:A <#113:1:A> PrivateDia dialogue spoken SpokInf going to do and I kept saying okay I can just hang in with him } - until <,,> = until he goes to do that and then I 'll go do my own thing and then , he just never went he just never went , And , he also was doing like construction jobs and using my car and } - I . rea = I look back and I realize = I was being totally used No but how did you get out of that house to the house in Wakefield together Oh , oh okay um <,,> This woman I knew who knew that I had } - . s <,,> = split up with @ Tom going_VVG to_TO do_VDI and_CC I_PPIS1 kept_VVD saying_VVG okay_RR I_PPIS1 can_VM just_RR hang_VVI in_RP with_IW him_PPHO1 <}> <-> until_CS <,,> <=> until_CS he_PPHS1 goes_VVZ to_TO do_VDI that_DD1 and_CC then_RT I_PPIS1 'll_VM go_VVI do_VD0 my_APPGE own_DA thing_NN1 and_CC then_RT <,> he_PPHS1 just_RR never_RR went_VVD he_PPHS1 just_RR never_RR went_VVD <,> And_CC <,> he_PPHS1 also_RR was_VBDZ doing_VDG like_II construction_NN1 jobs_NN2 and_CC using_VVG my_APPGE car_NN1 and_CC <}> <-> I_MC1 <.> rea_NN1 <=> I_PPIS1 look_VV0 back_RP and_CC I_PPIS1 realize_VV0 <=> I_PPIS1 was_VBDZ being_VBG totally_RR used_VVN No_AT but_CCB how_RRQ did_VDD you_PPY get_VVI out_II21 of_II22 that_DD1 house_NN1 to_II the_AT house_NN1 in_II Wakefield_NP1 together_RL Oh_UH <,> oh_UH okay_RR um_UH <,,> This_DD1 woman_NN1 I_PPIS1 knew_VVD who_PNQS knew_VVD that_CST I_PPIS1 had_VHD <}> <-> <.> s_ZZ1 <,,> <=> split_VV0 up_RP with_IW <@> Tom_NP1 Oh oh okay um This woman I knew who knew that I had s split up with Tom offered me her house for the summer cos her husband was an M P Member of Parliament and she was going back out west where he was an M P And she offered me her house for the summer Oh_UH <,> oh_UH okay_RR um_UH <,,> This_DD1 woman_NN1 I_PPIS1 knew_VVD who_PNQS knew_VVD that_CST I_PPIS1 had_VHD <}> <-> <.> s_ZZ1 <,,> <=> split_VV0 up_RP with_IW <@> Tom_NP1 offered_VVD me_PPIO1 her_APPGE house_NN1 for_IF the_AT summer_NNT1 cos_CS her_APPGE husband_NN1 was_VBDZ an_AT1 M_ZZ1 P_ZZ1 <&> Member_NN1 of_IO Parliament_NN1 and_CC she_PPHS1 was_VBDZ going_VVG back_RP out_RP west_ND1 where_CS he_PPHS1 was_VBDZ an_AT1 M_ZZ1 P_ZZ1 <,> And_CC she_PPHS1 offered_VVD me_PPIO1 her_APPGE house_NN1 <,,> <{> <[> for_IF the_AT summer_NNT1 offered me her house offered_VVD me_PPIO1 her_APPGE house_NN1 offer offered me her house me her house me me_PPIO1 me house house_NN1 house offer_house offer.f f do a1 i 1 2 2 8 s s pp nc given given def def simple simple local concrete 0.686274509803922 1569.48508507887 288.025381375586 0.0087890625 0.00439453125 do yes yes 0 Canadian f 31-40 1995 BA-university artist English Pembroke, Ontario Ontario pron non-pron animate inanimate 0.693147180559945 2.07944154167984 0.25 -1.38629436111989 do 0 yes CAN -0.531910354243219 -0.295149886126097 -0.196123101128526 -0.1238690888472 -0.101338165805476 -0.0195845861723367 0.116559063646421 -0.841670607857457 thirties English DAT142 CAN L1 ice ice-can CAN:S1A-077 CAN:S1A-077:1 CAN:S1A-077:117 CAN:S1A-077:1:A <#117:1:A> PrivateDia dialogue spoken SpokInf with @ Tom offered me her house for the summer cos her husband was an M P & Member of Parliament and she was going back out west where he was an M P , And she offered me her house <,,> { [ for the summer [ ? Oh okay And he moved in with me <,,> except for , I could have the house for free , but he had to do something <,,> Ah okay And } - he had to do . s , = it turned out } - it , = it blew our friendship He never did what he said he was } - gon na + going to do It was awful <,,> It was really <,,> I with_IW <@> Tom_NP1 offered_VVD me_PPIO1 her_APPGE house_NN1 for_IF the_AT summer_NNT1 cos_CS her_APPGE husband_NN1 was_VBDZ an_AT1 M_ZZ1 P_ZZ1 <&> Member_NN1 of_IO Parliament_NN1 and_CC she_PPHS1 was_VBDZ going_VVG back_RP out_RP west_ND1 where_CS he_PPHS1 was_VBDZ an_AT1 M_ZZ1 P_ZZ1 <,> And_CC she_PPHS1 offered_VVD me_PPIO1 her_APPGE house_NN1 <,,> <{> <[> for_IF the_AT summer_NNT1 <[> Oh_UH okay_RR And_CC he_PPHS1 moved_VVD in_RP with_IW me_PPIO1 <,,> except_II21 for_II22 <,> I_PPIS1 could_VM have_VHI the_AT house_NN1 for_IF free_JJ <,> but_CCB he_PPHS1 had_VHD to_TO do_VDI something_PN1 <,,> Ah_UH okay_RR And_CC <}> <-> he_PPHS1 had_VHD to_TO do_VDI <.> s_ZZ1 <,> <=> it_PPH1 turned_VVD out_RP <}> <-> it_PPH1 <,> <=> it_PPH1 blew_VVD our_APPGE friendship_NN1 He_PPHS1 never_RR did_VDD what_DDQ he_PPHS1 said_VVD he_PPHS1 was_VBDZ <}> <-> gon_VVGK na_TO <+> going_VVG to_TO do_VDI It_PPH1 was_VBDZ awful_JJ <,,> It_PPH1 was_VBDZ really_RR <,,> I_PPIS1 And he had to do s it turned out it it blew our friendship He never did what he said he was gon na going to do It was awful It was really I gave her a drawing And_CC <}> <-> he_PPHS1 had_VHD to_TO do_VDI <.> s_ZZ1 <,> <=> it_PPH1 turned_VVD out_RP <}> <-> it_PPH1 <,> <=> it_PPH1 blew_VVD our_APPGE friendship_NN1 He_PPHS1 never_RR did_VDD what_DDQ he_PPHS1 said_VVD he_PPHS1 was_VBDZ <}> <-> gon_VVGK na_TO <+> going_VVG to_TO do_VDI It_PPH1 was_VBDZ awful_JJ <,,> It_PPH1 was_VBDZ really_RR <,,> I_PPIS1 gave_VVD her_PPHO1 a_AT1 drawing_NN1 gave her a drawing gave_VVD her_PPHO1 a_AT1 drawing_NN1 give gave her a drawing her a drawing her her_PPHO1 her drawing drawing_NN1 drawing give_drawing give.t t do a1 i 1 3 2 8 s s pp nc given new def indef simple simple non-local concrete NA 1318.51405659798 35.7581306599854 0.00390625 0.00048828125 do yes no 4 Canadian f 31-40 1995 BA-university artist English Pembroke, Ontario Ontario pron non-pron animate inanimate 1.09861228866811 2.07944154167984 0.375 -0.980829253011726 do 4 yes CAN -0.305083653257175 -0.295149886126097 -0.030261985960004 -0.164909375348175 -0.168226834492697 -0.230495513583514 -0.256065780794639 NA thirties English DAT143 CAN L1 ice ice-can CAN:S1A-080 CAN:S1A-080:1 CAN:S1A-080:21 CAN:S1A-080:1:A <#21:1:A> PrivateDia dialogue spoken SpokInf that = that age they just have to be with someone who 'll <,,> make them have fun <,,> } - y'know + you know <,,> <$A> Well I 'd be interested in that I 'd like to see what he could do with that <$B> Uh and did you { [ uhm <$A> [ But } - I just = I just Anyways back to that room I just see that room like , I see it there and } - I 'm = I really want it <,,> } - It it , = it ? is n't contributing to the energy of the house . i } - It it = to me it 's sort of like a dead space And in the summer it 's just like , the newspaper room Well that_CST <=> that_DD1 age_NN1 they_PPHS2 just_RR have_VH0 to_TO be_VBI with_IW someone_PN1 who_PNQS 'll_VM <,,> make_VVI them_PPHO2 have_VHI fun_JJ <,,> <}> <-> y'know_NN1 <+> you_PPY know_VV0 <,,> <$A> Well_RR I_PPIS1 'd_VM be_VBI interested_JJ in_II that_CST I_PPIS1 'd_VM like_VVI to_TO see_VVI what_DDQ he_PPHS1 could_VM do_VDI with_IW that_DD1 <$B> Uh_UH and_CC did_VDD you_PPY <{> <[> uhm_NN1 <$A> <[> But_CCB <}> <-> I_PPIS1 just_RR <=> I_PPIS1 just_RR Anyways_NN2 back_RP to_II that_DD1 room_NN1 I_PPIS1 just_RR see_VV0 that_DD1 room_NN1 like_CS <,> I_PPIS1 see_VV0 it_PPH1 there_RL and_CC <}> <-> I_PPIS1 'm_VBM <=> I_PPIS1 really_RR want_VV0 it_PPH1 <,,> <}> <-> It_NN1 it_PPH1 <,> <=> it_PPH1 is_VBZ n't_XX contributing_VVG to_II the_AT energy_NN1 of_IO the_AT house_NN1 <.> i_MC1 <}> <-> It_NN1 it_PPH1 <=> to_II me_PPIO1 it_PPH1 's_VBZ sort_RR21 of_RR22 like_II a_AT1 dead_JJ space_NN1 And_CC in_II the_AT summer_NNT1 it_PPH1 's_VBZ just_RR like_II <,> the_AT newspaper_NN1 room_NN1 Well_RR Well give me a break I mean it seems to me that it j it every other space in the house seems so much more contributing to y'know you know what goes on in the domain Well_RR give_VV0 me_PPIO1 a_AT1 break_NN1 I_PPIS1 mean_VV0 it_PPH1 seems_VVZ to_II me_PPIO1 that_CST <,> it_PPH1 <.> j_ZZ1 it_PPH1 <,,> every_AT1 other_JJ space_NN1 in_II the_AT house_NN1 seems_VVZ so_RG much_DA1 more_DAR <,,> contributing_JJ to_TO <,> <}> <-> y'know_VVI <+> you_PPY know_VV0 what_DDQ goes_VVZ on_RP in_II the_AT domain_NN1 give me a break give_VV0 me_PPIO1 a_AT1 break_NN1 give give me a break me a break me me_PPIO1 me break break_NN1 break give_break give.a a do a1 i 1 2 2 6 s s pp nc given new def indef simple simple local non-concrete 0.705882352941177 1569.48508507887 258.612338568223 0.002863961813842 0.000477326968974 none none no none Canadian f 31-40 1995 BA-university artist English Pembroke, Ontario Ontario pron non-pron animate inanimate 0.693147180559945 1.79175946922805 0.333333333333333 -1.09861228866811 none NA none CAN -0.531910354243219 -0.475281040934299 -0.0784427671203157 -0.1238690888472 -0.109137034940664 -0.27551669102424 -0.257110731134038 -0.714405940967633 thirties English DAT144 CAN L1 ice ice-can CAN:S1A-082 CAN:S1A-082:1 CAN:S1A-082:141 CAN:S1A-082:1:B <#141:1:B> PrivateDia dialogue spoken SpokInf that 's fine but <,,> otherwise she 's uh Ya my problem 's more important than { [ } - your = , your stuff [ Ya exactly So she called you know I started writing } - . everyt + everything She goes okay we 're } - gon na + going to make a lease <,,> So I said uhm <,,> } - . o = okay you } - gon na + going to mail me a lease and she goes no no } - I 'm just } - gon na + going to write a couple = uh I wrote a couple of things down I want you to write them down I was like uh okay { [ now [ Now { [ Ya exactly right That 's it [ O laugh I 'm in the middle of that_DD1 's_VBZ fine_JJ but_CCB <,,> otherwise_RR she_PPHS1 's_VBZ uh_UH Ya_UH my_APPGE problem_NN1 's_VBZ more_RGR important_JJ than_CSN <{> <[> <}> <-> your_APPGE <=> <,> your_APPGE stuff_NN1 <[> Ya_PPY exactly_RR So_CS she_PPHS1 called_VVD you_PPY know_VV0 I_PPIS1 started_VVD writing_VVG <}> <-> <.> everyt_VV0 <+> everything_PN1 She_PPHS1 goes_VVZ okay_RR we_PPIS2 're_VBR <}> <-> gon_VVGK na_TO <+> going_VVGK to_TO make_VVI a_AT1 lease_NN1 <,,> So_CS I_PPIS1 said_VVD uhm_NN1 <,,> <}> <-> <.> o_ZZ1 <=> okay_RR you_PPY <}> <-> gon_VVGK na_TO <+> going_VVGK to_TO mail_VVI me_PPIO1 a_AT1 lease_NN1 and_CC she_PPHS1 goes_VVZ no_UH no_UH <}> <-> I_PPIS1 'm_VBM just_RR <}> <-> gon_VVGK na_TO <+> going_VVGK to_TO write_VVI a_AT1 couple_NN1 <=> uh_UH I_PPIS1 wrote_VVD a_AT1 couple_NN1 of_IO things_NN2 down_RP I_PPIS1 want_VV0 you_PPY to_TO write_VVI them_PPHO2 down_RP I_PPIS1 was_VBDZ like_II uh_UH okay_JJ <{> <[> now_RT <[> Now_RT <{> <[> Ya_PPY exactly_RR right_RR That_DD1 's_VBZ it_PPH1 <[> laugh_VV0 I_PPIS1 'm_VBM in_II the_AT middle_NN1 of_IO laugh I 'm in the middle of serving a dinner to eight people here <[> laugh_VV0 I_PPIS1 'm_VBM in_II the_AT middle_NN1 of_IO serving_VVG a_AT1 dinner_NN1 to_II eight_MC people_NN <{> <[> here_RL serving a dinner to eight people serving_VVG a_AT1 dinner_NN1 to_II eight_MC people_NN serve serving eight people a dinner eight people a dinner people people_NN people dinner dinner_NN1 dinner serve_dinner serve.t t pd a1 i 2 11 2 7 s s nc nc new new indef indef simple simple non-local concrete 0.725490196078431 1863.24745004882 60.7624175949718 0.001415094339623 0.002358490566038 do no no 3 Canadian f 41-50 1995 bachelors-university singer English Montreal, Quebec Quebec non-pron non-pron animate inanimate 2.39789527279837 1.94591014905531 1.57142857142857 0.451985123743057 do 3 no CAN 0.421765752632891 -0.378760115125106 0.555850568747521 -0.0758313065798778 -0.161596947102201 -0.338099881077804 -0.0776628481966533 -0.587141274077815 fourties English DAT145 CAN L1 ice ice-can CAN:S1A-082 CAN:S1A-082:1 CAN:S1A-082:138 CAN:S1A-082:1:A <#138:1:A> PrivateDia dialogue spoken SpokInf phone did you hear I said well I 'm having @ Joe 's 's parent 's over for dinner so , I really do n't } - wan na + want to do you know much , today or whatever She goes well okay I just called and duh duh duh She really imposes herself or Like if I say no that 's fine but <,,> otherwise she 's uh Ya my problem 's more important than { [ } - your = , your stuff [ Ya exactly So she called you know I started writing } - . everyt + everything She goes okay we 're } - gon na + going to make a lease <,,> So I said uhm <,,> } - . o = okay you } - gon na + going to phone_NN1 did_VDD you_PPY hear_VVI I_PPIS1 said_VVD well_RR I_PPIS1 'm_VBM having_VHG <@> Joe_NP1 's_GE 's_VBZ parent_NN1 's_VBZ over_RP for_IF dinner_NN1 so_CS <,> I_PPIS1 really_RR do_VD0 n't_XX <}> <-> wan_VVI na_TO <+> want_VVI to_TO do_VDI you_PPY know_VVI much_RR <,> today_RT or_CC whatever_DDQV She_PPHS1 goes_VVZ well_RR okay_RR I_PPIS1 just_RR called_VVN and_CC duh_NN1 duh_NN1 duh_NN1 She_PPHS1 really_RR imposes_VVZ herself_PPX1 or_CC Like_VV0 if_CS I_PPIS1 say_VV0 no_UH that_DD1 's_VBZ fine_JJ but_CCB <,,> otherwise_RR she_PPHS1 's_VBZ uh_UH Ya_UH my_APPGE problem_NN1 's_VBZ more_RGR important_JJ than_CSN <{> <[> <}> <-> your_APPGE <=> <,> your_APPGE stuff_NN1 <[> Ya_PPY exactly_RR So_CS she_PPHS1 called_VVD you_PPY know_VV0 I_PPIS1 started_VVD writing_VVG <}> <-> <.> everyt_VV0 <+> everything_PN1 She_PPHS1 goes_VVZ okay_RR we_PPIS2 're_VBR <}> <-> gon_VVGK na_TO <+> going_VVGK to_TO make_VVI a_AT1 lease_NN1 <,,> So_CS I_PPIS1 said_VVD uhm_NN1 <,,> <}> <-> <.> o_ZZ1 <=> okay_RR you_PPY <}> <-> gon_VVGK na_TO <+> going_VVGK to_TO Ya exactly So she called you know I started writing everyt everything She goes okay we 're gon na going to make a lease So I said uhm o okay you gon na going to mail me a lease and she goes no no I 'm just gon na going to write a couple uh I wrote a couple of things down I want you to write them down I was like uh okay now <[> Ya_PPY exactly_RR So_CS she_PPHS1 called_VVD you_PPY know_VV0 I_PPIS1 started_VVD writing_VVG <}> <-> <.> everyt_VV0 <+> everything_PN1 She_PPHS1 goes_VVZ okay_RR we_PPIS2 're_VBR <}> <-> gon_VVGK na_TO <+> going_VVGK to_TO make_VVI a_AT1 lease_NN1 <,,> So_CS I_PPIS1 said_VVD uhm_NN1 <,,> <}> <-> <.> o_ZZ1 <=> okay_RR you_PPY <}> <-> gon_VVGK na_TO <+> going_VVGK to_TO mail_VVI me_PPIO1 a_AT1 lease_NN1 and_CC she_PPHS1 goes_VVZ no_UH no_UH <}> <-> I_PPIS1 'm_VBM just_RR <}> <-> gon_VVGK na_TO <+> going_VVGK to_TO write_VVI a_AT1 couple_NN1 <=> uh_UH I_PPIS1 wrote_VVD a_AT1 couple_NN1 of_IO things_NN2 down_RP I_PPIS1 want_VV0 you_PPY to_TO write_VVI them_PPHO2 down_RP I_PPIS1 was_VBDZ like_II uh_UH okay_JJ <{> <[> now_RT mail me a lease mail_VVI me_PPIO1 a_AT1 lease_NN1 mail mail me a lease me a lease me me_PPIO1 me lease lease_NN1 lease mail_lease mail.c c do a1 i 1 2 2 6 s s pp nc given given def indef simple simple local non-concrete 0.745098039215686 1569.48508507887 29.2690181146177 0.002358490566038 0.00188679245283 do yes no 91 Canadian f 31-40 1995 BA-university artist English Pembroke, Ontario Ontario pron non-pron animate inanimate 0.693147180559945 1.79175946922805 0.333333333333333 -1.09861228866811 none 91 none CAN -0.531910354243219 -0.475281040934299 -0.0784427671203157 -0.1238690888472 -0.169947422868279 -0.297350298121385 -0.122659055827315 -0.459876607187991 thirties English DAT146 CAN L1 ice ice-can CAN:S1A-082 CAN:S1A-082:1 CAN:S1A-082:47 CAN:S1A-082:1:B <#47:1:B> PrivateDia dialogue spoken SpokInf then it <,,> Oops it 's white , } - And I but I = but I can remember the grey thing happening very quickly , So now } - I 'm , = I know it 's going to just happen <,,> O laugh <,,> { [ ? very quickly <$B> [ O laugh <$A> So that 's why it 's probably happening so quickly on him <$B> Ya maybe <$A> It 's started <$B> Ya { [ genetics <$A> [ O laugh <,,> <$B> Genetics here we go <,,> ? Oh ya genetically there 's a lot of <,,> Like my dad <,,> My dad was the , oldest , one to survive in his family All his other } - . s , = siblings died at around , fifty <,,> He was the only one that managed to <,,> Oh and } - the one , = the one auntie that then_RT it_PPH1 <,,> Oops_UH it_PPH1 's_VBZ white_JJ <,> <}> <-> And_CC I_ZZ1 but_CCB I_MC1 <=> but_CCB I_PPIS1 can_VM remember_VVI the_AT grey_JJ thing_NN1 happening_VVG very_RG quickly_RR <,> So_RR now_RT <}> <-> I_PPIS1 'm_VBM <,> <=> I_PPIS1 know_VV0 it_PPH1 's_VBZ going_VVG to_TO just_RR happen_VVI <,,> laugh_VV0 <,,> <{> <[> very_RG quickly_RR <$B> <[> laugh_VV0 <$A> So_RR that_DD1 's_VBZ why_RRQ it_PPH1 's_VBZ probably_RR happening_VVG so_RG quickly_RR on_II him_PPHO1 <$B> Ya_PPY maybe_RR <$A> It_PPH1 's_VBZ started_VVN <$B> Ya_PPY <{> <[> genetics_NN1 <$A> <[> laugh_VV0 <,,> <$B> Genetics_NN1 here_RL we_PPIS2 go_VV0 <,,> Oh_UH ya_UH genetically_RR there_EX 's_VBZ a_AT1 lot_NN1 of_IO <,,> Like_II my_APPGE dad_NN1 <,,> My_APPGE dad_NN1 was_VBDZ the_AT <,> oldest_JJT <,> one_PN1 to_TO survive_VVI in_II his_APPGE family_NN1 All_DB his_APPGE other_JJ <}> <-> <.> s_ZZ1 <,> <=> siblings_NN2 died_VVD at_II around_RG <,> fifty_MC <,,> He_PPHS1 was_VBDZ the_AT only_JJ one_PN1 that_CST managed_VVD to_II <,,> Oh_UH and_CC <}> <-> the_AT one_PN1 <,> <=> the_AT one_MC1 auntie_NN1 that_CST Oh and the one the one auntie that left me money last year laugh who died a couple of years ago Oh_UH and_CC <}> <-> the_AT one_PN1 <,> <=> the_AT one_MC1 auntie_NN1 that_CST left_VVD me_PPIO1 money_NN1 last_MD year_NNT1 laugh_NN1 <,> who_PNQS died_VVD a_AT1 couple_NN1 of_IO years_NNT2 ago_RA left me money left_VVD me_PPIO1 money_NN1 leave left me money me money me me_PPIO1 me money money_NN1 money leave_money leave.f f do a1 i 1 2 1 5 s s pp nc given new def indef simple simple local concrete 0.901960784 1569.48508507887 459.318749280927 0.002358490566038 0.000471698113208 none none no none Canadian f 41-50 1995 bachelors-university singer English Montreal, Quebec Quebec pron non-pron animate inanimate 0.693147180559945 1.6094379124341 0.4 -0.916290731874155 none NA none CAN -0.531910354243219 -0.589441065894593 -0.00386161050686097 -0.1238690888472 -0.0559197244436377 -0.297350298121385 -0.257647678719109 0.558240725894365 fourties English DAT147 CAN L1 ice ice-can CAN:S1A-083 CAN:S1A-083:1 CAN:S1A-083:237 CAN:S1A-083:1:B <#237:1:B> PrivateDia dialogue spoken SpokInf who did it { [ O laugh [ Eh The only other family , It 's those damn Sanchez kids , The Sanchez kids @ Rodriguez actually Oh that 's his last maybe two words { [ maybe two words [ @ Rodriguez Is that how you pronounce it @ Rodriquez or @ Rodriques @ Amelie pronounced it differently It 's uh Spanish It 's a Spanish name See , it sounds { [ French to me [ Rodriguez { [ Rodriguez [ Rodrigues , is how I pronounce it They do n't sound , like it sounds better in French than it { [ does in English [ I think it sounds like uh Mexican That 's why I call him Sanchez Oh ya , Really On the first time he who_PNQS did_VDD it_PPH1 <{> <[> laugh_VVI <[> Eh_UH The_AT only_JJ other_JJ family_NN1 <,> It_PPH1 's_VBZ those_DD2 damn_JJ Sanchez_NP1 kids_NN2 <,> The_AT Sanchez_NP1 kids_NN2 <@> Rodriguez_VV0 actually_RR Oh_UH that_DD1 's_VBZ his_APPGE last_MD maybe_RR two_MC words_NN2 <{> <[> maybe_RR two_MC words_NN2 <[> <@> Rodriguez_NP1 Is_VBZ that_DD1 how_RRQ you_PPY pronounce_VV0 it_PPH1 <@> Rodriquez_NP1 or_CC <@> Rodriques_NP1 <@> Amelie_NP1 pronounced_VVD it_PPH1 differently_RR It_PPH1 's_VBZ uh_UH Spanish_JJ It_PPH1 's_VBZ a_AT1 Spanish_JJ name_NN1 See_VV0 <,> it_PPH1 sounds_VVZ <{> <[> French_NN1 to_II me_PPIO1 <[> Rodriguez_NP1 <{> <[> Rodriguez_NP1 <[> Rodrigues_NP1 <,> is_VBZ how_RRQ I_PPIS1 pronounce_VV0 it_PPH1 They_PPHS2 do_VD0 n't_XX sound_VVI <,> like_II it_PPH1 sounds_VVZ better_RRR in_II French_JJ than_CSN it_PPH1 <{> <[> does_VDZ in_II English_NN1 <[> I_PPIS1 think_VV0 it_PPH1 sounds_VVZ like_II uh_UH Mexican_JJ That_DD1 's_VBZ why_RRQ I_PPIS1 call_VV0 him_PPHO1 Sanchez_NP1 Oh_UH ya_UH <,> Really_RR On_II the_AT first_MD time_NNT1 he_PPHS1 On the first time he told me his name I said well okay I 'll call you Sanchez On_II the_AT first_MD time_NNT1 he_PPHS1 told_VVD me_PPIO1 <{> <[> his_APPGE name_NN1 I_PPIS1 said_VVD well_RR okay_RR I_PPIS1 'll_VM call_VVI you_PPY Sanchez_NP1 told me his name told_VVD me_PPIO1 <{> <[> his_APPGE name_NN1 tell told me his name me his name me me_PPIO1 me name name_NN1 name tell_name tell.c c do a1 i 1 2 2 7 s s pp nc given given def def simple simple local non-concrete 0.843137254901961 1569.48508507887 484.419052677743 0.004160887656033 0.002773925104022 do yes no 125 Canadian m 31-40 1995 diplome-detudes-collegiale painter English Montreal, Quebec Quebec pron non-pron animate inanimate 0.693147180559945 1.94591014905531 0.285714285714286 -1.25276296849537 none 125 none CAN -0.531910354243219 -0.378760115125106 -0.141500236551975 -0.1238690888472 -0.0492643782855622 -0.219496552597867 -0.03803373329317 0.17644672726113 thirties English DAT148 CAN L1 ice ice-can CAN:S1A-083 CAN:S1A-083:1 CAN:S1A-083:112 CAN:S1A-083:1:B <#112:1:B> PrivateDia dialogue spoken SpokInf nagging just their [ <,,> little kid antics [ Well they 're little kids They did n't run around too much or anything Well he wanted to They did n't let him get ? very far from the penalty box O laugh ? Ya I heard that We 're } - gon na + going to put you in the penalty box I 'm } - gon na + going to put you in the penalty box , if you keep making noise He did too He says you sit there and you be quiet now <,,> And he sat there He did n't like that though eh No my mom went and sat with him and nagging_VVG just_RR their_APPGE <[> <,,> little_JJ kid_NN1 antics_NN2 <[> Well_RR they_PPHS2 're_VBR little_JJ kids_NN2 They_PPHS2 did_VDD n't_XX run_VVI around_RP too_RG much_DA1 or_CC anything_PN1 Well_RR he_PPHS1 wanted_VVD to_TO They_PPHS2 did_VDD n't_XX let_VVI him_PPHO1 get_VVI very_RG far_RR from_II the_AT penalty_NN1 box_NN1 laugh_VV0 Ya_PPY I_PPIS1 heard_VVD that_CST We_PPIS2 're_VBR <}> <-> gon_VVGK na_TO <+> going_VVGK to_TO put_VVI you_PPY in_II the_AT penalty_NN1 box_NN1 I_PPIS1 'm_VBM <}> <-> gon_VVGK na_TO <+> going_VVGK to_TO put_VVI you_PPY in_II the_AT penalty_NN1 box_NN1 <,> if_CS you_PPY keep_VV0 making_VVG noise_NN1 He_PPHS1 did_VDD too_RR He_PPHS1 says_VVZ you_PPY sit_VV0 there_RL and_CC you_PPY be_VBI quiet_JJ now_RT <,,> And_CC he_PPHS1 sat_VVD there_RL He_PPHS1 did_VDD n't_XX like_VVI that_DD1 though_CS eh_UH No_UH my_APPGE mom_NN1 went_VVD and_CC sat_VVD with_IW him_PPHO1 and_CC No my mom went and sat with him and read him a book Cos they do n't want him to get all wired No_UH my_APPGE mom_NN1 went_VVD and_CC sat_VVD with_IW him_PPHO1 and_CC read_VVD him_PPHO1 a_AT1 book_NN1 <,,> Cos_CS they_PPHS2 do_VD0 n't_XX want_VVI him_PPHO1 to_TO get_VVI all_DB wired_VVD read him a book read_VVD him_PPHO1 a_AT1 book_NN1 read read him a book him a book him him_PPHO1 him book book_NN1 book read_book read.c c do a1 i 1 3 2 5 s s pp nc given new def indef simple simple non-local non-concrete 0.843137254901961 917.589318853539 509.263312176346 0.003698566805363 0.00046232085067 none none no none Canadian m 31-40 1995 diplome-detudes-collegiale painter English Montreal, Quebec Quebec pron non-pron animate inanimate 1.09861228866811 1.6094379124341 0.6 -0.510825623765991 none NA none CAN -0.305083653257175 -0.589441065894593 0.161999504661661 -0.230470990973515 -0.042676922174365 -0.23946629736614 -0.258542194173703 0.17644672726113 thirties English DAT149 CAN L1 ice ice-can CAN:S1A-084 CAN:S1A-084:1 CAN:S1A-084:145 CAN:S1A-084:1:A <#145:1:A> PrivateDia dialogue spoken SpokInf once every month Ya <,,> It 's not so bad <,,> Will this go off automatically <,,> No We have to uh time it , Ya Well I guess that 's enough for now <,,> I might get ready , for bed I 'm pretty tired Ya me too I feel like there 's something I should be doing What do you mean that you forgot to do Did you do all your estimates No I did n't do them I have no energy to start calculating now Did you } - . d = ever do Mrs uhh what 's her name the lady that kept on calling there Oh ya ya sure You once_RR every_AT1 month_NNT1 Ya_PPY <,,> It_PPH1 's_VBZ not_XX so_RG bad_JJ <,,> Will_NP1 this_DD1 go_VVI off_RP automatically_RR <,,> No_AT We_PPIS2 have_VH0 to_TO uh_UH time_NNT1 it_PPH1 <,> Ya_PPY Well_RR I_PPIS1 guess_VV0 that_DD1 's_VBZ enough_RR for_IF now_RT <,,> I_PPIS1 might_VM get_VVI ready_JJ <,> for_IF bed_NN1 I_PPIS1 'm_VBM pretty_RG tired_JJ Ya_PPY me_PPIO1 too_RR I_PPIS1 feel_VV0 like_II there_RL 's_VBZ something_PN1 I_PPIS1 should_VM be_VBI doing_VDG What_DDQ do_VD0 you_PPY mean_VVI that_CST you_PPY forgot_VVD to_TO do_VDI Did_VDD you_PPY do_VDI all_DB your_APPGE estimates_NN2 No_UH I_PPIS1 did_VDD n't_XX do_VDI them_PPHO2 I_PPIS1 have_VH0 no_AT energy_NN1 to_TO start_VVI calculating_VVG now_RT Did_VDD you_PPY <}> <-> <.> d_MC <=> ever_RR do_VD0 Mrs_NNB uhh_NN1 what_DDQ 's_VBZ her_APPGE name_NN1 the_AT lady_NN1 that_CST kept_VVD on_RP calling_VVG there_RL Oh_UH ya_UH ya_UH sure_JJ You_PPY You handed it to her And there 's that man that you said you were going to do in the springtime You_PPY handed_VVD it_PPH1 to_II her_PPHO1 And_CC there_EX 's_VBZ that_DD1 man_NN1 that_CST you_PPY said_VVD you_PPY were_VBDR going_VVGK to_TO do_VDI in_II the_AT springtime_NNT1 handed it to her handed_VVD it_PPH1 to_II her_PPHO1 hand handed her it her it her her_PPHO1 her it it_PPH1 it hand_it hand.t t pd a1 i 1 3 1 2 s s pp pp given given def def simple simple non-local concrete 0.843137254901961 1318.51405659798 7966.24579690939 0.007403979639056 0.023600185099491 do no no 101 Canadian f 25-30 1995 secondary-school-qualification animator English Montreal, Quebec Quebec pron pron animate inanimate 1.09861228866811 0.693147180559945 1.5 0.405465108108164 none 101 none CAN -0.305083653257175 -1.16317340265746 0.536820912393461 -0.164909375348175 1.93454219530054 -0.0794126280525082 1.94862403082861 0.17644672726113 twenties English DAT150 CAN L1 ice ice-can CAN:S1A-084 CAN:S1A-084:1 CAN:S1A-084:44 CAN:S1A-084:1:A <#44:1:A> PrivateDia dialogue spoken SpokInf I { [ Like after the haircut like you know come } - . o + on } - she was . g = she was really upset <$B> [ three or four words <$A> She goes okay She goes I wo n't go home and cry I promise <$B> She 's just joking word <,,> <$A> { [ No <$B> [ Ya Ya @ Rock says she has a real dry sense of humour O Yawn You do n't know that she 's joking ? But I 'm sure she was just kidding <$A> No she really was n't She was going it 's so short She was like being very serious She & not 'she's ' going it 's so short I 'm not used to it She goes Cos she I_PPIS1 <{> <[> Like_VV0 after_II the_AT haircut_NN1 like_II you_PPY know_VV0 come_VV0 <}> <-> <.> o_ZZ1 <+> on_II <}> <-> she_PPHS1 was_VBDZ <.> g_NNU <=> she_PPHS1 was_VBDZ really_RR upset_VVN <$B> <[> three_MC or_CC four_MC words_NN2 <$A> She_PPHS1 goes_VVZ okay_RR She_PPHS1 goes_VVZ I_PPIS1 wo_VM n't_XX go_VVI home_RL and_CC cry_VVI I_PPIS1 promise_VV0 <$B> She_PPHS1 's_VBZ just_RR joking_VVG word_NN1 <,,> <$A> <{> <[> No_UH <$B> <[> Ya_UH Ya_UH <@> Rock_NN1 says_VVZ she_PPHS1 has_VHZ a_AT1 real_JJ dry_JJ sense_NN1 of_IO humour_NN1 Yawn_VV0 You_PPY do_VD0 n't_XX know_VVI that_CST she_PPHS1 's_VBZ joking_VVG But_CCB I_PPIS1 'm_VBM sure_JJ she_PPHS1 was_VBDZ just_RR kidding_VVG <$A> No_AT she_PPHS1 really_RR was_VBDZ n't_XX She_PPHS1 was_VBDZ going_VVG it_PPH1 's_VBZ so_RG short_RR She_PPHS1 was_VBDZ like_II being_VBG very_RG serious_JJ She_PPHS1 <&> not_XX 'she's_NN2 '_GE going_VVG it_PPH1 's_VBZ so_RG short_RR I_PPIS1 'm_VBM not_XX used_JJ to_II it_PPH1 She_PPHS1 goes_VVZ Cos_CS she_PPHS1 Cos she told me the whole story Cos_CS she_PPHS1 told_VVD me_PPIO1 the_AT whole_JJ story_NN1 told me the whole story told_VVD me_PPIO1 the_AT whole_JJ story_NN1 tell told me the whole story me the whole story me me_PPIO1 me story story_NN1 story tell_story tell.c c do a1 i 1 2 3 13 s s pp nc given new def def simple simple local non-concrete 0.68627451 1569.48508507887 409.198156205485 0.006941230911615 0.000462748727441 none none no none Canadian f 25-30 1995 secondary-school-qualification animator English Montreal, Quebec Quebec pron non-pron animate inanimate 0.693147180559945 2.56494935746154 0.153846153846154 -1.87180217690159 none NA none CAN -0.531910354243219 0.0088491875034354 -0.394726793871193 -0.1238690888472 -0.0692092011201398 -0.0994008547687549 -0.258501378169803 -0.841670606584814 twenties English DAT151 CAN L1 ice ice-can CAN:S1A-084 CAN:S1A-084:1 CAN:S1A-084:148 CAN:S1A-084:1:B <#148:1:B> PrivateDia dialogue spoken SpokInf kept on calling there Oh ya ya sure You handed it to her And there 's that man that you said you were going to do in the springtime Oh ya I } - got ta + have got to go visit him , this week Oh you have n't been there No I keep telling these people look I 'm booked till January , you know at least and maybe till , March you know <,,> It looks like March anyway if this lady signs So like what the fuck you know What am I going to do okay I 'm } - gon na + going to rush over there and kept_VVD on_RP calling_VVG there_RL Oh_UH ya_UH ya_UH sure_JJ You_PPY handed_VVD it_PPH1 to_II her_PPHO1 And_CC there_EX 's_VBZ that_DD1 man_NN1 that_CST you_PPY said_VVD you_PPY were_VBDR going_VVGK to_TO do_VDI in_II the_AT springtime_NNT1 Oh_UH ya_UH I_PPIS1 <}> <-> got_VVN ta_TO <+> have_VHI got_VVN to_TO go_VVI visit_VV0 him_PPHO1 <,> this_DD1 week_NNT1 Oh_UH you_PPY have_VH0 n't_XX been_VBN there_RL No_UH I_PPIS1 keep_VV0 telling_VVG these_DD2 people_NN look_VV0 I_PPIS1 'm_VBM booked_VVN till_II January_NPM1 <,> you_PPY know_VV0 at_RR21 least_RR22 and_CC maybe_RR till_CS <,> March_VV0 you_PPY know_VV0 <,,> It_PPH1 looks_VVZ like_II March_NPM1 anyway_RR if_CS this_DD1 lady_NN1 signs_NN2 So_RR like_II what_DDQ the_AT fuck_NN1 you_PPY know_VV0 What_DDQ am_VBM I_PPIS1 going_VVG to_TO do_VDI okay_RR I_PPIS1 'm_VBM <}> <-> gon_VVGK na_TO <+> going_VVGK to_TO rush_VVI over_RP there_RL and_CC No I keep telling these people look I 'm booked till January you know at least and maybe till March you know It looks like March anyway if this lady signs So like what the fuck you know What am I going to do okay I 'm gon na going to rush over there and give you an estimate for some work that I can do in uhh half a year two word thing No_UH I_PPIS1 keep_VV0 telling_VVG these_DD2 people_NN look_VV0 I_PPIS1 'm_VBM booked_VVN till_II January_NPM1 <,> you_PPY know_VV0 at_RR21 least_RR22 and_CC maybe_RR till_CS <,> March_VV0 you_PPY know_VV0 <,,> It_PPH1 looks_VVZ like_II March_NPM1 anyway_RR if_CS this_DD1 lady_NN1 signs_NN2 So_RR like_II what_DDQ the_AT fuck_NN1 you_PPY know_VV0 What_DDQ am_VBM I_PPIS1 going_VVG to_TO do_VDI okay_RR I_PPIS1 'm_VBM <}> <-> gon_VVGK na_TO <+> going_VVGK to_TO rush_VVI over_RP there_RL and_CC give_VV0 you_PPY an_AT1 estimate_NN1 for_IF some_DD work_VV0 that_CST I_PPIS1 can_VM do_VDI in_II uhh_NN1 half_DB a_AT1 year_NNT1 two_MC word_NN1 <{> <[> thing_NN1 give you an estimate give_VV0 you_PPY an_AT1 estimate_NN1 give give you an estimate you an estimate you you_PPY you estimate estimate_NN1 estimate give_estimate give.c c do a1 i 1 3 2 10 s s pp nc given new def indef simple simple local non-concrete 0.803921568627451 7384.5620683975 87.2229542010519 0.033780657103193 0.003701989819528 pd no no 3 Canadian m 31-40 1995 diplome-detudes-collegiale painter English Montreal, Quebec Quebec pron non-pron animate inanimate 1.09861228866811 2.30258509299405 0.3 -1.20397280432594 pd 3 no CAN -0.305083653257175 -0.155429307628912 -0.121541944515071 0.827047145847979 -0.154580935070082 1.05991629477355 0.0504961790899748 -0.0780826065185182 thirties English DAT152 CAN L1 ice ice-can CAN:S1A-084 CAN:S1A-084:1 CAN:S1A-084:154 CAN:S1A-084:1:A <#154:1:A> PrivateDia dialogue spoken SpokInf I 'm } - gon na + going to rush over there and give you an estimate for some work that I can do in uhh half a year two word { [ ? thing [ Well they probably want an estimate , like from a couple of people and { [ then they can [ Ya well that 's it so waste my time you know Ya , { [ well it 's like that , woman [ a few words I 'd rather find out <{1> <[1> } - are you = are you willing to wait for me <{2> <[2> you know <[1> Well the thing } - is = is <,,> <[2> And then ya but in the { [ meanwhile Mrs @ Buchanan or whatever said the same thing well just I_PPIS1 'm_VBM <}> <-> gon_VVGK na_TO <+> going_VVGK to_TO rush_VVI over_RP there_RL and_CC give_VV0 you_PPY an_AT1 estimate_NN1 for_IF some_DD work_VV0 that_CST I_PPIS1 can_VM do_VDI in_II uhh_NN1 half_DB a_AT1 year_NNT1 two_MC word_NN1 <{> <[> thing_NN1 <[> Well_RR they_PPHS2 probably_RR want_VV0 an_AT1 estimate_NN1 <,> like_II from_II a_AT1 couple_NN1 of_IO people_NN and_CC <{> <[> then_RT they_PPHS2 can_VM <[> Ya_PPY well_RR that_DD1 's_VBZ it_PPH1 so_RR waste_VV0 my_APPGE time_NNT1 you_PPY know_VV0 Ya_PPY <,> <{> <[> well_RR it_PPH1 's_VBZ like_II that_DD1 <,> woman_NN1 <[> a_AT1 few_DA2 words_NN2 I_PPIS1 'd_VM rather_RR find_VVI out_RP <{1> <[1> <}> <-> are_VBR you_PPY <=> are_VBR you_PPY willing_JJ to_TO wait_VVI for_IF me_PPIO1 <{2> <[2> you_PPY know_VV0 <[1> Well_RR the_AT thing_NN1 <}> <-> is_VBZ <=> is_VBZ <,,> <[2> And_CC then_RT ya_PPY but_CCB in_II the_AT <{> <[> meanwhile_RR Mrs_NNB <@> Buchanan_NP1 or_CC whatever_DDQV said_VVD the_AT same_DA thing_NN1 well_RR just_RR And then ya but in the meanwhile Mrs Buchanan or whatever said the same thing well just give me an estimate just give me an <[2> And_CC then_RT ya_PPY but_CCB in_II the_AT <{> <[> meanwhile_RR Mrs_NNB <@> Buchanan_NP1 or_CC whatever_DDQV said_VVD the_AT same_DA thing_NN1 well_RR just_RR give_VV0 me_PPIO1 an_AT1 estimate_NN1 just_RR give_VV0 me_PPIO1 an_AT1 give me an estimate give_VV0 me_PPIO1 an_AT1 estimate_NN1 give give me an estimate me an estimate me me_PPIO1 me estimate estimate_NN1 estimate give_estimate give.c c do a1 i 1 2 2 10 s s pp nc given given def indef simple simple local non-concrete 0.823529411764706 1569.48508507887 87.2229542010519 0.006941230911615 0.003701989819528 do yes no 6 Canadian f 25-30 1995 secondary-school-qualification animator English Montreal, Quebec Quebec pron non-pron animate inanimate 0.693147180559945 2.30258509299405 0.2 -1.6094379124341 do 6 yes CAN -0.531910354243219 -0.155429307628912 -0.287403059683593 -0.1238690888472 -0.154580935070082 -0.0994008547687549 0.0504961790899748 0.0491820603713056 twenties English DAT153 CAN L1 ice ice-can CAN:S1A-085 CAN:S1A-085:1 CAN:S1A-085:248 CAN:S1A-085:1:B <#248:1:B> PrivateDia dialogue spoken SpokInf that <,,> nothing was frozen ? Wells it 's still nice , in that { [ area [ Mhh hmm I mean } - it was , . col = the weather 's not that cold Does n't he just turn off the water He did He turned off the hot water , } - but he did = hot water tank but } - { [ he 's } - got ta + got to = he has to keep the water flowing [ Ya Oh the cold water Mhh hmm Oh okay So he turns the heat down to minimum <,,> and saves electricity that way How come he always goes through you <,,> { [ O laugh [ Why No everytime I phone him and talk to him he always that_CST <,,> nothing_PN1 was_VBDZ frozen_JJ Wells_NN2 it_PPH1 's_VBZ still_RR nice_JJ <,> in_II that_DD1 <{> <[> area_NN1 <[> Mhh_NP1 hmm_UH I_PPIS1 mean_VV0 <}> <-> it_PPH1 was_VBDZ <,> <.> col_NN1 <=> the_AT weather_NN1 's_VBZ not_XX that_DD1 cold_NN1 Does_VDZ n't_XX he_PPHS1 just_RR turn_VVI off_II the_AT water_NN1 He_PPHS1 did_VDD He_PPHS1 turned_VVD off_II the_AT hot_JJ water_NN1 <,> <}> <-> but_CCB he_PPHS1 did_VDD <=> hot_JJ water_NN1 tank_NN1 but_CCB <}> <-> <{> <[> he_PPHS1 's_VHZ <}> <-> got_VVN ta_TO <+> got_VVN to_II <=> he_PPHS1 has_VHZ to_TO keep_VVI the_AT water_NN1 flowing_VVG <[> Ya_UH Oh_UH the_AT cold_JJ water_NN1 Mhh_NP1 hmm_UH Oh_UH okay_RR So_CS he_PPHS1 turns_VVZ the_AT heat_NN1 down_RP to_II minimum_NN1 <,,> and_CC saves_VVZ electricity_NN1 that_DD1 way_NN1 How_RRQ come_VVN he_PPHS1 always_RR goes_VVZ through_II you_PPY <,,> <{> <[> laugh_VV0 <[> Why_RRQ No_AT everytime_RT I_PPIS1 phone_VV0 him_PPHO1 and_CC talk_VV0 to_II him_PPHO1 he_PPHS1 always_RR No everytime I phone him and talk to him he always passes the phone to you after all No_AT everytime_RT I_PPIS1 phone_VV0 him_PPHO1 and_CC talk_VV0 to_II him_PPHO1 he_PPHS1 always_RR passes_VVZ the_AT phone_NN1 to_II you_PPY after_II all_DB passes the phone to you passes_VVZ the_AT phone_NN1 to_II you_PPY pass passes you the phone you the phone you you_PPY you phone phone_NN1 phone pass_phone pass.t t pd a1 i 1 3 2 8 s s pp nc given given def def simple simple local concrete 0.764705882352941 7384.5620683975 165.596391170073 0.024801123069724 0.00140383715489 do no no 97 Canadian m 31-40 1995 diplome-detudes-collegiale painter English Montreal, Quebec Quebec pron non-pron animate inanimate 1.09861228866811 2.07944154167984 0.375 -0.980829253011726 none 97 none CAN -0.305083653257175 -0.295149886126097 -0.030261985960004 0.827047145847979 -0.133800216033311 0.672049291746266 -0.168729108375636 -0.332611940298167 thirties English DAT154 CAN L1 ice ice-can CAN:S1A-085 CAN:S1A-085:1 CAN:S1A-085:115 CAN:S1A-085:1:B <#115:1:B> PrivateDia dialogue spoken SpokInf buttons here Clock set Ya clock set { [ And an hour [ And press Ya . Pr you can go ? around backwards <,,> Around ? it O laugh You went completely around now Okay it 's , ten fifty-eight right Right there Now I press time set again Ya <,,> Except it 's not Thursday <,,> & 10 sec._NNU pause Sunday <,,> Wow that 's easy There you go You never did it before I always did it for you eh word ? sometimes you have to word is that what it really is Yup <,,> That 's the exact time <,,> word let 's check on the time channel Time channel , twenty-four hours a day we buttons_NN2 here_RL Clock_VV0 set_VV0 Ya_PPY clock_VV0 set_NN1 <{> <[> And_CC an_AT1 hour_NNT1 <[> And_CC press_VV0 Ya_PPY <.> Pr_NP1 you_PPY can_VM go_VVI around_RP backwards_RL <,,> Around_II it_PPH1 laugh_VV0 You_PPY went_VVD completely_RR around_RP now_RT Okay_RR it_PPH1 's_VBZ <,> ten_MC fifty-eight_MC right_JJ Right_NN1 there_RL Now_RT I_PPIS1 press_VV0 time_NNT1 set_VVD again_RT Ya_PPY <,,> Except_CS it_PPH1 's_VBZ not_XX Thursday_NPD1 <,,> <&> 10_MC sec._NNU pause_NN1 Sunday_NPD1 <,,> Wow_UH that_CST 's_VBZ easy_RR There_RL you_PPY go_VV0 You_PPY never_RR did_VDD it_PPH1 before_CS I_PPIS1 always_RR did_VDD it_PPH1 for_IF you_PPY eh_UH word_NN1 sometimes_RT you_PPY have_VH0 to_TO word_NN1 is_VBZ that_DD1 what_DDQ it_PPH1 really_RR is_VBZ Yup_UH <,,> That_CST 's_VBZ the_AT exact_JJ time_NNT1 <,,> word_NN1 let_VM21 's_VM22 check_VVI on_II the_AT time_NNT1 channel_NN1 Time_NNT1 channel_NN1 <,> twenty-four_MC hours_NNT2 a_AT1 day_NNT1 we_PPIS2 word let 's check on the time channel Time channel twenty-four hours a day we give you the time ironic quotation Uh I do n't know whether Mettez météo word_NN1 let_VM21 's_VM22 check_VVI on_II the_AT time_NNT1 channel_NN1 Time_NNT1 channel_NN1 <,> twenty-four_MC hours_NNT2 a_AT1 day_NNT1 we_PPIS2 give_VV0 you_PPY the_AT <,> time_NNT1 <&> ironic_JJ quotation_NN1 <,,> Uh_UH I_PPIS1 do_VD0 n't_XX know_VVI whether_CSW <,,> Mettez_NP1 météo_NN1 give you the time give_VV0 you_PPY the_AT <,> time_NNT1 give give you the time you the time you you_PPY you time time_NNT1 time give_time give.c c do a1 t 1 3 2 7 s s pp nc given given def def simple simple local non-concrete 0.764705882352941 7384.5620683975 2486.89837375238 0.024801123069724 0.006083294337857 none none no none Canadian m 31-40 1995 diplome-detudes-collegiale painter English Montreal, Quebec Quebec pron non-pron animate inanimate 1.09861228866811 1.94591014905531 0.428571428571429 -0.847297860387204 none NA none CAN -0.305083653257175 -0.378760115125106 0.0243608786165474 0.827047145847979 0.481693070532782 0.672049291746266 0.277653484871514 -0.332611940298167 thirties English DAT155 CAN L1 ice ice-can CAN:S1A-085 CAN:S1A-085:1 CAN:S1A-085:151 CAN:S1A-085:1:A <#151:1:A> PrivateDia dialogue spoken SpokInf nuts I mean she 's good and everything it 's just like , okay lighten up You 'd think there was a camera on her she 's like { [ <,,> looking at herself in the mirror like that [ O laugh Even like } - in between the sets = { [ <,,> in between the songs like she 's going like O inhale ? I 'm just doing something here O exhale [ Ya Really Oh god it 's like , fuck off @ Loisette 's uhm , being very nice I think she wants to be my friend <,,> Cos she was saying oh did you try you know this and this class oh you should try it you know Cos she 's like , well I 'll nuts_NN2 I_PPIS1 mean_VV0 she_PPHS1 's_VBZ good_JJ and_CC everything_PN1 it_PPH1 's_VBZ just_RR like_II <,> okay_JJ lighten_VV0 up_RP You_PPY 'd_VM think_VVI there_EX was_VBDZ a_AT1 camera_NN1 on_II her_PPHO1 she_PPHS1 's_VBZ like_II <{> <[> <,,> looking_VVG at_II herself_PPX1 in_II the_AT mirror_NN1 like_II that_DD1 <[> laugh_NN1 Even_RR like_II <}> <-> in_RL21 between_RL22 the_AT sets_NN2 <=> <{> <[> <,,> in_II21 between_II22 the_AT songs_NN2 like_VV0 she_PPHS1 's_VBZ going_VVG like_RR inhale_VV0 I_PPIS1 'm_VBM just_RR doing_VDG something_PN1 here_RL exhale_NN1 <[> Ya_PPY Really_RR Oh_UH god_NN1 it_PPH1 's_VBZ like_JJ <,> fuck_NN1 off_II <@> Loisette_NP1 's_GE uhm_NN1 <,> being_VBG very_RG nice_JJ I_PPIS1 think_VV0 she_PPHS1 wants_VVZ to_TO be_VBI my_APPGE friend_NN1 <,,> Cos_CS she_PPHS1 was_VBDZ saying_VVG oh_UH did_VDD you_PPY try_VVI you_PPY know_VV0 this_DD1 and_CC this_DD1 class_NN1 oh_UH you_PPY should_VM try_VVI it_PPH1 you_PPY know_VV0 Cos_CS she_PPHS1 's_VBZ like_II <,> well_RR I_PPIS1 'll_VM Loisette 's uhm being very nice I think she wants to be my friend Cos she was saying oh did you try you know this and this class oh you should try it you know Cos she 's like well I 'll give you a lift home uh next time if you wan na want to try <@> Loisette_NP1 's_GE uhm_NN1 <,> being_VBG very_RG nice_JJ I_PPIS1 think_VV0 she_PPHS1 wants_VVZ to_TO be_VBI my_APPGE friend_NN1 <,,> Cos_CS she_PPHS1 was_VBDZ saying_VVG oh_UH did_VDD you_PPY try_VVI you_PPY know_VV0 this_DD1 and_CC this_DD1 class_NN1 oh_UH you_PPY should_VM try_VVI it_PPH1 you_PPY know_VV0 Cos_CS she_PPHS1 's_VBZ like_II <,> well_RR I_PPIS1 'll_VM give_VVI you_PPY a_AT1 lift_NN1 home_NN1 uh_UH next_MD time_NNT1 if_CS you_PPY <}> <-> wan_VV0 na_TO <+> want_VVI to_TO try_VVI give you a lift home give_VVI you_PPY a_AT1 lift_NN1 home_NN1 give give you a lift home you a lift home you you_PPY you lift lift_NN1 lift give_lift give.a a do a1 i 1 3 3 9 s postad pp nc given new def indef simple complex local non-concrete 0.92156862745098 7384.5620683975 46.3599483204196 0.024801123069724 0.000467945718297 do yes no 36 Canadian f 25-30 1995 secondary-school-qualification animator English Montreal, Quebec Quebec pron non-pron animate inanimate 1.09861228866811 2.19722457733622 0.333333333333333 -1.09861228866811 none 36 none CAN -0.305083653257175 -0.221400437476821 -0.0784427671203157 0.827047145847979 -0.165415762239127 0.672049291746266 -0.258005627025028 0.685505394820421 twenties English DAT156 CAN L1 ice ice-can CAN:S1A-086 CAN:S1A-086:1 CAN:S1A-086:19 CAN:S1A-086:1:A <#19:1:A> PrivateDia dialogue spoken SpokInf 1 Mhh hmm <,,> Ya I think so <$A> So what are you going to do for Christmas then Have we decided yet <$B> I 'll probably be down here <,,> <$A> So you 're going to stay in my apartment <{1> <[1> <,,> and look after my <{2> <[2> place <$B> <[1> Ya <$B> <[2> Mhh hmm <$A> ? Cos Sharon come up <$B> I do n't know Uh she might <$A> Okay { [ That 's good <$B> [ She 's getting a lot of hassles from the , family <$A> I 'll bet <$B> Ya so <,,> <$A> Ya ? do n't I know exactly what 's happening there but uh ya I 'll go down and find out I think I 'm } - gon na + going to write a little letter back and 1 Mhh_NP1 hmm_UH <,,> Ya_UH I_PPIS1 think_VV0 so_RG <$A> So_RR what_DDQ are_VBR you_PPY going_VVG to_TO do_VDI for_IF Christmas_NNT1 then_RT Have_VH0 we_PPIS2 decided_VVN yet_RR <$B> I_PPIS1 'll_VM probably_RR be_VBI down_RP here_RL <,,> <$A> So_CS you_PPY 're_VBR going_VVGK to_TO stay_VVI in_II my_APPGE apartment_NN1 <{1> <[1> <,,> and_CC look_VV0 after_II my_APPGE <{2> <[2> place_NN1 <$B> <[1> Ya_UH <$B> <[2> Mhh_NP1 hmm_UH <$A> Cos_CS Sharon_NP1 come_VV0 up_RP <$B> I_PPIS1 do_VD0 n't_XX know_VVI Uh_UH she_PPHS1 might_VM <$A> Okay_RR <{> <[> That_DD1 's_VBZ good_JJ <$B> <[> She_PPHS1 's_VBZ getting_VVG a_AT1 lot_NN1 of_IO hassles_NN2 from_II the_AT <,> family_NN1 <$A> I_PPIS1 'll_VM bet_VVI <$B> Ya_PPY so_RR <,,> <$A> Ya_PPY do_VD0 n't_XX I_PPIS1 know_VVI exactly_RR what_DDQ 's_VBZ happening_VVG there_RL but_CCB uh_UH ya_UH I_PPIS1 'll_VM go_VVI down_RP and_CC find_VVI out_RP I_PPIS1 think_VV0 I_PPIS1 'm_VBM <}> <-> gon_VVGK na_TO <+> going_VVGK to_TO write_VVI a_AT1 little_JJ letter_NN1 back_NN1 and_CC I think I 'm gon na going to write a little letter back and give all her family shit I_PPIS1 think_VV0 I_PPIS1 'm_VBM <}> <-> gon_VVGK na_TO <+> going_VVGK to_TO write_VVI a_AT1 little_JJ letter_NN1 back_NN1 and_CC give_VV0 all_DB her_APPGE family_NN1 shit_NN1 <$A> give all her family shit give_VV0 all_DB her_APPGE family_NN1 shit_NN1 give give all her family shit all her family shit family family_NN1 family shit shit_NN1 shit give_shit give.a a do c i 3 12 1 4 s s nc nc given new def indef simple simple non-local non-concrete 0.745098039 558.239709081643 25.3403445513926 0.001894836570346 0.000473709142586 none none no none Canadian f 51-60 NA some-secondary-education schoolteacher English Mistissini Lake, Quebec Quebec non-pron non-pron inanimate inanimate 2.484906649788 1.38629436111989 3 1.09861228866811 none NA none CAN 0.470441959774112 -0.729161644391777 0.820362361570193 -0.289233992537161 -0.170989110775073 -0.317377627499545 -0.257455842684769 -0.4598766085879 fifties English DAT157 CAN L1 ice ice-can CAN:S1A-086 CAN:S1A-086:1 CAN:S1A-086:188 CAN:S1A-086:1:A <#188:1:A> PrivateDia dialogue spoken SpokInf they were being asked to to pass { [ <,,> to approve for whatever , project was going on [ To approve ya That 's why , ? Nis'ko became such ah <,,> a white elephant in the end I mean { [ <,,> you know [ Mhh hmm And then they } - tried = tried to bury that and you ca n't bury it It 's going to come up all the time <,,> That 's probably why you see an entire new Band Council there It could be It could be <,,> But uh you do n't or people seem to be afraid to speak out and say well , } - that 's = uh I do n't think you should , they_PPHS2 were_VBDR being_VBG asked_VVN to_II to_TO pass_VVI <{> <[> <,,> to_TO approve_VVI for_IF whatever_DDQV <,> project_NN1 was_VBDZ going_VVG on_RP <[> To_TO approve_VVI ya_PPY That_DD1 's_VBZ why_RRQ <,> Nis'ko_NP1 became_VVD such_DA ah_UH <,,> a_AT1 white_JJ elephant_NN1 in_II the_AT end_NN1 I_PPIS1 mean_VV0 <{> <[> <,,> you_PPY know_VV0 <[> Mhh_NP1 hmm_UH And_CC then_RT they_PPHS2 <}> <-> tried_VVD <=> tried_VVD to_TO bury_VVI that_DD1 and_CC you_PPY ca_VM n't_XX bury_VVI it_PPH1 It_PPH1 's_VBZ going_VVGK to_TO come_VVI up_RP all_DB the_AT time_NNT1 <,,> That_CST 's_VBZ probably_RR why_RRQ you_PPY see_VV0 an_AT1 entire_JJ new_JJ Band_NN1 Council_NN1 there_RL It_PPH1 could_VM be_VBI It_PPH1 could_VM be_VBI <,,> But_CCB uh_UH you_PPY do_VD0 n't_XX or_CC people_NN seem_VV0 to_TO be_VBI afraid_JJ to_TO speak_VVI out_RP and_CC say_VVI well_RR <,> <}> <-> that_DD1 's_VBZ <=> uh_UH I_PPIS1 do_VD0 n't_XX think_VVI you_PPY should_VM <,> It could be It could be But uh you do n't or people seem to be afraid to speak out and say well that 's uh I do n't think you should give them any more money Nobody wanted to two or three words It_PPH1 could_VM be_VBI It_PPH1 could_VM be_VBI <,,> But_CCB uh_UH you_PPY do_VD0 n't_XX or_CC people_NN seem_VV0 to_TO be_VBI afraid_JJ to_TO speak_VVI out_RP and_CC say_VVI well_RR <,> <}> <-> that_DD1 's_VBZ <=> uh_UH I_PPIS1 do_VD0 n't_XX think_VVI you_PPY should_VM <,> give_VVI them_PPHO2 any_DD more_DAR money_NN1 Nobody_PN1 wanted_VVD to_TO two_MC or_CC three_MC words_NN2 give them any more money give_VVI them_PPHO2 any_DD more_DAR money_NN1 give give them any more money them any more money them them_PPHO2 them money money_NN1 money give_money give.t t do a1 i 1 4 3 12 s s pp nc given new def indef simple simple non-local concrete 0.803921568627451 1681.24024527757 459.318749280927 0.004263382283278 0.000947418285173 do yes no 169 Canadian f 51-60 NA some-secondary-education schoolteacher English Mistissini Lake, Quebec Quebec pron non-pron animate inanimate 1.38629436111989 2.484906649788 0.333333333333333 -1.09861228866811 none 169 none CAN -0.144147547727576 -0.0412692826686192 -0.0784427671203157 -0.105594215367665 -0.0559197244436377 -0.215069342483428 -0.212267799019671 -0.0780826065185182 fifties English DAT158 CAN L1 ice ice-can CAN:S1A-087 CAN:S1A-087:1 CAN:S1A-087:79 CAN:S1A-087:1:B <#79:1:B> PrivateDia dialogue spoken SpokInf if they 're really enjoying themselves } - or = or what here <$B> Huh You always get a few watchers O laugh <$A> Uh ya I guess , It 's probably ? that two words to dance <$B> Ya <$A> Then when she was meant to get up she finally ? caught up So } - that was a nice little = those were nice Those { [ little <$B> [ Who was Ya well it was her hubby <,,> { [ right <$A> [ Uh O cough hubby at home because it was ah a Women 's Association <$B> Oh right Oh I heard { [ a few words <$A> [ Have you heard his tapes <$B> No I have n't yet ? heard <$A> They 're very nice <$B> @ Tommy { [ was a few words if_CSW they_PPHS2 're_VBR really_RR enjoying_VVG themselves_PPX2 <}> <-> or_CC <=> or_CC what_DDQ here_RL <$B> Huh_UH You_PPY always_RR get_VV0 a_AT1 few_DA2 watchers_NN2 laugh_VV0 <$A> Uh_UH ya_UH I_PPIS1 guess_VV0 <,> It_PPH1 's_VBZ probably_RR that_RG two_MC words_NN2 to_TO dance_VVI <$B> Ya_PPY <$A> Then_RT when_CS she_PPHS1 was_VBDZ meant_VVN to_TO get_VVI up_RP she_PPHS1 finally_RR caught_VVN up_RP So_RR <}> <-> that_DD1 was_VBDZ a_AT1 nice_JJ little_RR <=> those_DD2 were_VBDR nice_RR Those_DD2 <{> <[> little_RR <$B> <[> Who_PNQS was_VBDZ Ya_PPY well_RR it_PPH1 was_VBDZ her_APPGE hubby_NN1 <,,> <{> <[> right_RR <$A> <[> Uh_UH cough_VV0 hubby_NN1 at_II home_NN1 because_CS it_PPH1 was_VBDZ ah_UH a_AT1 Women_NN2 's_GE Association_NN1 <$B> Oh_UH right_RR Oh_UH I_PPIS1 heard_VVD <{> <[> a_AT1 few_DA2 words_NN2 <$A> <[> Have_VH0 you_PPY heard_VVN his_APPGE tapes_NN2 <$B> No_UH I_PPIS1 have_VH0 n't_XX yet_RR heard_VVN <$A> They_PPHS2 're_VBR very_RG nice_JJ <$B> <@> Tommy_NP1 <{> <[> was_VBDZ a_AT1 few_DA2 words_NN2 Tommy was a few words sending me his tapes <@> Tommy_NP1 <{> <[> was_VBDZ a_AT1 few_DA2 words_NN2 sending_VVG me_PPIO1 his_APPGE tapes_NN2 <$A> sending me his tapes sending_VVG me_PPIO1 his_APPGE tapes_NN2 send sending me his tapes me his tapes me me_PPIO1 me tapes tapes_NN2 tape send_tape send.t t do a1 i 1 2 2 8 s s pp nc given given def def simple simple local concrete 0.96078431372549 1569.48508507887 0 0.004528985507246 0.000905797101449 none none no none Canadian m 31-40 NA unspecified-college editor English Chapais, Quebec Quebec pron non-pron animate inanimate 0.693147180559945 2.07944154167984 0.25 -1.38629436111989 none NA none CAN -0.531910354243219 -0.295149886126097 -0.196123101128526 -0.1238690888472 -0.177708103852098 -0.203596728638336 -0.216238125319987 0.940034728600069 thirties English DAT159 CAN L1 ice ice-can CAN:S1A-087 CAN:S1A-087:1 CAN:S1A-087:82 CAN:S1A-087:1:B <#82:1:B> PrivateDia dialogue spoken SpokInf a few watchers O laugh <$A> Uh ya I guess , It 's probably ? that two words to dance <$B> Ya <$A> Then when she was meant to get up she finally ? caught up So } - that was a nice little = those were nice Those { [ little <$B> [ Who was Ya well it was her hubby <,,> { [ right <$A> [ Uh O cough hubby at home because it was ah a Women 's Association <$B> Oh right Oh I heard { [ a few words <$A> [ Have you heard his tapes <$B> No I have n't yet ? heard <$A> They 're very nice <$B> @ Tommy { [ was a few words sending me his tapes <$A> [ two words send me one <$A> Yup <$B> You 'll have to a_AT1 few_DA2 watchers_NN2 laugh_VV0 <$A> Uh_UH ya_UH I_PPIS1 guess_VV0 <,> It_PPH1 's_VBZ probably_RR that_RG two_MC words_NN2 to_TO dance_VVI <$B> Ya_PPY <$A> Then_RT when_CS she_PPHS1 was_VBDZ meant_VVN to_TO get_VVI up_RP she_PPHS1 finally_RR caught_VVN up_RP So_RR <}> <-> that_DD1 was_VBDZ a_AT1 nice_JJ little_RR <=> those_DD2 were_VBDR nice_RR Those_DD2 <{> <[> little_RR <$B> <[> Who_PNQS was_VBDZ Ya_PPY well_RR it_PPH1 was_VBDZ her_APPGE hubby_NN1 <,,> <{> <[> right_RR <$A> <[> Uh_UH cough_VV0 hubby_NN1 at_II home_NN1 because_CS it_PPH1 was_VBDZ ah_UH a_AT1 Women_NN2 's_GE Association_NN1 <$B> Oh_UH right_RR Oh_UH I_PPIS1 heard_VVD <{> <[> a_AT1 few_DA2 words_NN2 <$A> <[> Have_VH0 you_PPY heard_VVN his_APPGE tapes_NN2 <$B> No_UH I_PPIS1 have_VH0 n't_XX yet_RR heard_VVN <$A> They_PPHS2 're_VBR very_RG nice_JJ <$B> <@> Tommy_NP1 <{> <[> was_VBDZ a_AT1 few_DA2 words_NN2 sending_VVG me_PPIO1 his_APPGE tapes_NN2 <$A> <[> two_MC words_NN2 send_VV0 me_PPIO1 one_MC1 <$A> Yup_UH <$B> You_PPY 'll_VM have_VHI to_TO You 'll have to send me some You_PPY 'll_VM have_VHI to_TO send_VVI me_PPIO1 some_DD send me some send_VVI me_PPIO1 some_DD send send me some me some me me_PPIO1 me some some_DD some send_some send.t t do a1 i 1 2 1 4 s s pp dm given new def def simple simple local concrete 0.901960784313726 1569.48508507887 1664.11730958449 0.004528985507246 0.001811594202899 do yes no 3 Canadian m 31-40 NA unspecified-college editor English Chapais, Quebec Quebec pron non-pron animate inanimate 0.693147180559945 1.38629436111989 0.5 -0.693147180559945 do 3 yes CAN -0.531910354243219 -0.729161644391777 0.0874183480482063 -0.1238690888472 0.263532648016068 -0.203596728638336 -0.129832364290106 0.558240727930603 thirties English DAT160 CAN L1 ice ice-can CAN:S1A-087 CAN:S1A-087:1 CAN:S1A-087:222 CAN:S1A-087:1:B <#222:1:B> PrivateDia dialogue spoken SpokInf but O laugh There 's just two words , of things to do when { [ you get married No not really [ O laugh No It would be different It would depend on uh Dad , depend what he was doing at the time Well , what 'd I 'd like to do is get something close to Montreal since { [ ? Dad will probably be in Montreal [ Ya Mhh hmm Uh ca n't do the Cree one because the Cree one says I have to go and live with the family for a year and { [ , it [ And they do n't want you { [ O laugh [ O laugh I have to Well I have to but_CCB laugh_VV0 There_EX 's_VBZ just_RR two_MC words_NN2 <,> of_IO things_NN2 to_TO do_VDI when_CS <{> <[> you_PPY get_VV0 married_VVN No_UH not_XX really_RR <[> laugh_VV0 No_AT It_NN1 would_VM be_VBI different_JJ It_PPH1 would_VM depend_VVI on_II uh_UH Dad_NN1 <,> depend_VV0 what_DDQ he_PPHS1 was_VBDZ doing_VDG at_II the_AT time_NNT1 Well_RR <,> what_DDQ 'd_VM I_PPIS1 'd_VM like_VVI to_TO do_VDI is_VBZ get_VVI something_PN1 close_RR to_II Montreal_NP1 since_CS <{> <[> Dad_NN1 will_VM probably_RR be_VBI in_II Montreal_NP1 <[> Ya_UH Mhh_NP1 hmm_UH Uh_UH ca_VM n't_XX do_VDI the_AT Cree_NN1 one_PN1 because_CS the_AT Cree_NN1 one_PN1 says_VVZ I_PPIS1 have_VH0 to_TO go_VVI and_CC live_VVI with_IW the_AT family_NN1 for_IF a_AT1 year_NNT1 and_CC <{> <[> <,> it_PPH1 <[> And_CC they_PPHS2 do_VD0 n't_XX want_VVI you_PPY <{> <[> laugh_VV0 <[> laugh_VV0 I_PPIS1 have_VH0 to_TO Well_RR I_PPIS1 have_VH0 to_TO laugh I have to Well I have to give them everything I earn and then at the end of the year he gets to say whether or not I get to stay married to his daughter <[> laugh_VV0 I_PPIS1 have_VH0 to_TO Well_RR I_PPIS1 have_VH0 to_TO give_VVI them_PPHO2 everything_PN1 I_PPIS1 earn_VV0 and_CC then_RT at_II the_AT end_NN1 of_IO the_AT year_NNT1 he_PPHS1 <,> gets_VVZ to_TO say_VVI whether_CSW31 or_CSW32 not_CSW33 I_PPIS1 get_VV0 to_TO stay_VVI married_JJ to_II his_APPGE daughter_NN1 <,> give them everything I earn give_VVI them_PPHO2 everything_PN1 I_PPIS1 earn_VV0 give give them everything I earn them everything I earn them them_PPHO2 them everything everything_PN1 everything give_everything give.t t do a1 i 1 4 3 15 s rc pp iprn given new def def simple complex non-local concrete 0.745098039 1681.24024527757 246.642286326706 0.003623188405797 0.000452898550725 do yes no 140 Canadian m 31-40 NA unspecified-college editor English Chapais, Quebec Quebec pron pron animate inanimate 1.38629436111989 2.70805020110221 0.266666666666667 -1.32175583998232 none 140 none CAN -0.144147547727576 0.0984512958285656 -0.169722725675383 -0.105594215367665 -0.112310894632243 -0.242722234013151 -0.259441005834831 -0.4598766085879 thirties English DAT161 CAN L1 ice ice-can CAN:S1A-088 CAN:S1A-088:1 CAN:S1A-088:24 CAN:S1A-088:1:A <#24:1:A> PrivateDia dialogue spoken SpokInf works O muffled laugh ? you know <$B> Nothing 's come up yet <$A> Well , O audibly swallows } - we just = we just did them last week <$B> Oh okay , Well it 'll take a while { [ That 's beautiful <$A> [ And I called her } - once uh = once in a while . m , call her more than once in a while but } - I = , once in a while when I call her <,,> I say did you water the pansies , cos she 's very bad with plants <$B> Oh dear <$A> She 's oh yeah yes yes yes every time I pass I 've left uh , . ? p a thing of water by its side , and whenever I pass by I works_VVZ muffled_JJ laugh_VV0 you_PPY know_VV0 <$B> Nothing_PN1 's_VHZ come_VVN up_RP yet_RR <$A> Well_RR <,> audibly_RR swallows_VVZ <}> <-> we_PPIS2 just_RR <=> we_PPIS2 just_RR did_VDD them_PPHO2 last_MD week_NNT1 <$B> Oh_UH okay_RR <,> Well_RR it_PPH1 'll_VM take_VVI a_AT1 while_NNT1 <{> <[> That_CST 's_VBZ beautiful_JJ <$A> <[> And_CC I_PPIS1 called_VVD her_PPHO1 <}> <-> once_RR uh_UH <=> once_RR in_II a_AT1 while_NNT1 <.> m_ZZ1 <,> call_VV0 her_PPHO1 more_DAR than_CSN once_RR in_II a_AT1 while_NNT1 but_CCB <}> <-> I_PPIS1 <=> <,> once_RR in_II a_AT1 while_NNT1 when_RRQ I_PPIS1 call_VV0 her_PPHO1 <,,> I_PPIS1 say_VV0 did_VDD you_PPY water_VVI the_AT pansies_NN2 <,> cos_CS she_PPHS1 's_VBZ very_RG bad_JJ with_IW plants_NN2 <$B> Oh_UH dear_UH <$A> She_PPHS1 's_VBZ oh_UH yeah_UH yes_UH yes_UH yes_UH every_AT1 time_NNT1 I_PPIS1 pass_VV0 I_PPIS1 've_VH0 left_VVN uh_UH <,> <.> p_NN1 a_AT1 thing_NN1 of_IO water_NN1 by_II its_APPGE side_NN1 <,> and_CC whenever_RRQV I_PPIS1 pass_VV0 by_RP I_PPIS1 I 've left uh p a thing of water by its side and whenever I pass by I give it a drink I_PPIS1 've_VH0 left_VVN uh_UH <,> <.> p_NN1 a_AT1 thing_NN1 of_IO water_NN1 by_II its_APPGE side_NN1 <,> and_CC whenever_RRQV I_PPIS1 pass_VV0 by_RP I_PPIS1 give_VV0 it_PPH1 a_AT1 drink_NN1 <$B> give it a drink give_VV0 it_PPH1 a_AT1 drink_NN1 give give it a drink it a drink it it_PPH1 it drink drink_NN1 drink give_drink give.a a do i i 1 2 2 6 s s pp nc given new def indef simple simple non-local non-concrete 0.784313725490196 7966.24579690939 125.797567741394 0.016017316017316 0.000865800865801 none none no none Canadian f 41-50 1995 secondary-school-qualification secretary French Montreal, Quebec Quebec pron non-pron inanimate inanimate 0.693147180559945 1.79175946922805 0.333333333333333 -1.09861228866811 none NA none CAN -0.531910354243219 -0.475281040934299 -0.0784427671203157 0.922167554827382 -0.144352875195016 0.292636629141628 -0.220053444638147 -0.205347273408343 fourties Other DAT162 CAN L1 ice ice-can CAN:S1A-089 CAN:S1A-089:1 CAN:S1A-089:112 CAN:S1A-089:1:A <#112:1:A> PrivateDia dialogue spoken SpokInf one to @ Larry So he 's got one in his office { [ now <$B> [ Mhh hmm Well I want one of those Mhh hmm Actually I 've been wanting a spider plant Did you get the spider plant from there too Ya They 're so nice and healthy { [ those plants [ Ya I know And they were n't expensive at all You ? have purchased them It 's through a journal transfer Okay Uhm so what you could do is , { [ . ju uh transfer it [ Did you carry them over Ya Uh no We had Distribution bring them over Okay , What you could do is } - have = <,,> huh you could one_PN1 to_II <@> Larry_NP1 So_CS he_PPHS1 's_VHZ got_VVN one_PN1 in_II his_APPGE office_NN1 <{> <[> now_RT <$B> <[> Mhh_NP1 hmm_UH Well_RR I_PPIS1 want_VV0 one_MC1 of_IO those_DD2 Mhh_NP1 hmm_UH Actually_RR I_PPIS1 've_VH0 been_VBN wanting_VVG a_AT1 spider_NN1 plant_NN1 Did_VDD you_PPY get_VVI the_AT spider_NN1 plant_NN1 from_II there_RL too_RR Ya_PPY They_PPHS2 're_VBR so_RG nice_JJ and_CC healthy_JJ <{> <[> those_DD2 plants_NN2 <[> Ya_PPY I_PPIS1 know_VV0 And_CC they_PPHS2 were_VBDR n't_XX expensive_JJ at_RR21 all_RR22 You_PPY have_VH0 purchased_VVN them_PPHO2 It_PPH1 's_VBZ through_II a_AT1 journal_NN1 transfer_NN1 Okay_RR Uhm_NP1 so_RR what_DDQ you_PPY could_VM do_VDI is_VBZ <,> <{> <[> <.> ju_NN1 uh_UH transfer_VV0 it_PPH1 <[> Did_VDD you_PPY carry_VVI them_PPHO2 over_II Ya_UH Uh_UH no_UH We_PPIS2 had_VHD Distribution_NN1 bring_VV0 them_PPHO2 over_RP Okay_RR <,> What_DDQ you_PPY could_VM do_VDI is_VBZ <}> <-> have_VHI <=> <,,> huh_UH you_PPY could_VM What you could do is have huh you could charge it to your budget and then write a cheque to the university What_DDQ you_PPY could_VM do_VDI is_VBZ <}> <-> have_VHI <=> <,,> huh_UH you_PPY could_VM charge_VVI it_PPH1 to_II your_APPGE budget_NN1 and_CC then_RT write_VV0 a_AT1 cheque_NN1 <{> <[> to_II the_AT university_NN1 charge it to your budget charge_VVI it_PPH1 to_II your_APPGE budget_NN1 charge charge your budget it your budget it budget budget_NN1 budget it it_PPH1 it charge_it charge.a a pd i i 2 10 1 2 s s nc pp new given def def simple simple non-local non-concrete 0.803921568627451 110.738985977668 7966.24579690939 0.000486144871172 0.035002430724356 none none yes none Canadian f 51-60 NA some-secondary-education schoolteacher English Mistissini Lake, Quebec Quebec non-pron pron inanimate inanimate 2.30258509299405 0.693147180559945 5 1.6094379124341 none NA none CAN 0.368447000357826 -1.16317340265746 1.02932265413347 -0.362411992391352 1.93454219530054 -0.378225442710392 3.03630659140309 -0.0780826065185182 fifties English DAT163 CAN L1 ice ice-can CAN:S1A-089 CAN:S1A-089:1 CAN:S1A-089:112 CAN:S1A-089:1:A <#112:1:A> PrivateDia dialogue spoken SpokInf in his office { [ now <$B> [ Mhh hmm Well I want one of those Mhh hmm Actually I 've been wanting a spider plant Did you get the spider plant from there too Ya They 're so nice and healthy { [ those plants [ Ya I know And they were n't expensive at all You ? have purchased them It 's through a journal transfer Okay Uhm so what you could do is , { [ . ju uh transfer it [ Did you carry them over Ya Uh no We had Distribution bring them over Okay , What you could do is } - have = <,,> huh you could charge it to your budget and then in_II his_APPGE office_NN1 <{> <[> now_RT <$B> <[> Mhh_NP1 hmm_UH Well_RR I_PPIS1 want_VV0 one_MC1 of_IO those_DD2 Mhh_NP1 hmm_UH Actually_RR I_PPIS1 've_VH0 been_VBN wanting_VVG a_AT1 spider_NN1 plant_NN1 Did_VDD you_PPY get_VVI the_AT spider_NN1 plant_NN1 from_II there_RL too_RR Ya_PPY They_PPHS2 're_VBR so_RG nice_JJ and_CC healthy_JJ <{> <[> those_DD2 plants_NN2 <[> Ya_PPY I_PPIS1 know_VV0 And_CC they_PPHS2 were_VBDR n't_XX expensive_JJ at_RR21 all_RR22 You_PPY have_VH0 purchased_VVN them_PPHO2 It_PPH1 's_VBZ through_II a_AT1 journal_NN1 transfer_NN1 Okay_RR Uhm_NP1 so_RR what_DDQ you_PPY could_VM do_VDI is_VBZ <,> <{> <[> <.> ju_NN1 uh_UH transfer_VV0 it_PPH1 <[> Did_VDD you_PPY carry_VVI them_PPHO2 over_II Ya_UH Uh_UH no_UH We_PPIS2 had_VHD Distribution_NN1 bring_VV0 them_PPHO2 over_RP Okay_RR <,> What_DDQ you_PPY could_VM do_VDI is_VBZ <}> <-> have_VHI <=> <,,> huh_UH you_PPY could_VM charge_VVI it_PPH1 to_II your_APPGE budget_NN1 and_CC then_RT What you could do is have huh you could charge it to your budget and then write a cheque to the university What_DDQ you_PPY could_VM do_VDI is_VBZ <}> <-> have_VHI <=> <,,> huh_UH you_PPY could_VM charge_VVI it_PPH1 to_II your_APPGE budget_NN1 and_CC then_RT write_VV0 a_AT1 cheque_NN1 <{> <[> to_II the_AT university_NN1 write a cheque to the university write_VV0 a_AT1 cheque_NN1 <{> <[> to_II the_AT university_NN1 write write the university a cheque the university a cheque university university_NN1 university cheque cheque_NN1 cheque write_cheque write.c c pd c i 2 13 2 7 s s nc nc new new def indef simple simple non-local non-concrete 0.784313725490196 127.421846220691 19.0752704169624 0.000486144871172 0.000486144871172 pd yes yes 0 Canadian f 51-60 NA some-secondary-education schoolteacher English Mistissini Lake, Quebec Quebec non-pron non-pron inanimate inanimate 2.56494935746154 1.94591014905531 1.85714285714286 0.619039208406224 pd 0 yes CAN 0.515219729689484 -0.378760115125106 0.624186354544157 -0.359683911113709 -0.172650295359636 -0.378225442710392 -0.256269574158722 -0.205347273408343 fifties English DAT164 CAN L1 ice ice-can CAN:S1A-089 CAN:S1A-089:1 CAN:S1A-089:194 CAN:S1A-089:1:A <#194:1:A> PrivateDia dialogue spoken SpokInf is Right The lighting comes down , so I think it gives that <,,> uh feeling of low ceilings Very dark except for all these lit pool tables There 's smoke you know there 's this because of the nightclub kind of atmosphere And there 's music and everybody 's sort of playing and they 're serious looking and <,,> almost gruesome Sounds like a movie Ya } - it was = it was like in another world I thought oh this has been going on You know O laugh <,,> There was almost an air of toughness And the vernissage was there How { [ could ? you stay [ Ya , because } - they had the = the is_VBZ Right_RR The_AT lighting_NN1 comes_VVZ down_RP <,> so_CS I_PPIS1 think_VV0 it_PPH1 gives_VVZ that_CST <,,> uh_UH feeling_NN1 of_IO low_JJ ceilings_NN2 Very_RG dark_JJ except_II21 for_II22 all_DB these_DD2 lit_VVN pool_NN1 tables_NN2 There_EX 's_VBZ smoke_NN1 you_PPY know_VV0 there_EX 's_VBZ this_DD1 because_II21 of_II22 the_AT nightclub_NN1 kind_NN1 of_IO atmosphere_NN1 And_CC there_EX 's_VBZ music_NN1 and_CC everybody_PN1 's_VBZ sort_RR21 of_RR22 playing_VVG and_CC they_PPHS2 're_VBR serious_JJ looking_VVG and_CC <,,> almost_RR gruesome_JJ Sounds_VVZ like_II a_AT1 movie_NN1 Ya_PPY <}> <-> it_PPH1 was_VBDZ <=> it_PPH1 was_VBDZ like_II in_II another_DD1 world_NN1 I_PPIS1 thought_VVD oh_UH this_DD1 has_VHZ been_VBN going_VVG on_II You_PPY know_VV0 laugh_VV0 <,,> There_EX was_VBDZ almost_RR an_AT1 air_NN1 of_IO toughness_NN1 And_CC the_AT vernissage_NN1 was_VBDZ there_RL How_RRQ <{> <[> could_VM you_PPY stay_VVI <[> Ya_PPY <,> because_CS <}> <-> they_PPHS2 had_VHD the_AT <=> the_AT Ya because they had the the show was in the foire boive Was in some of the space which was actually a bar but there was no bar set up I 'll show you it You know it 's on the second floor and it 's on the southwest corner <[> Ya_PPY <,> because_CS <}> <-> they_PPHS2 had_VHD the_AT <=> the_AT show_NN1 was_VBDZ in_II the_AT foire_NN1 boive_NN1 Was_VBDZ in_II some_DD of_IO the_AT space_NN1 <,> which_DDQ was_VBDZ actually_RR a_AT1 bar_NN1 <,> but_CCB there_EX was_VBDZ no_AT bar_NN1 set_VVN up_RP I_PPIS1 'll_VM show_VVI you_PPY it_PPH1 You_PPY know_VV0 it_PPH1 's_VBZ on_II the_AT second_MD floor_NN1 and_CC it_PPH1 's_VBZ <,> on_II the_AT southwest_ND1 corner_NN1 show you it show_NN1 was_VBDZ in_II the_AT foire_NN1 boive_NN1 Was_VBDZ in_II some_DD of_IO the_AT space_NN1 <,> which_DDQ was_VBDZ actually_RR a_AT1 bar_NN1 <,> but_CCB there_EX was_VBDZ no_AT bar_NN1 set_VVN up_RP I_PPIS1 'll_VM show_VVI you_PPY it_PPH1 show show you it you it you you_PPY you it it_PPH1 it show_it show.c c do a1 i 1 3 1 2 s s pp pp given given def def simple simple local non-concrete 0.666666666666667 7384.5620683975 7966.24579690939 0.017015070491006 0.035002430724356 pd no no 82 Canadian f 51-60 NA some-secondary-education schoolteacher English Mistissini Lake, Quebec Quebec pron pron animate inanimate 1.09861228866811 0.693147180559945 1.5 0.405465108108164 none 82 none CAN -0.305083653257175 -1.16317340265746 0.536820912393461 0.827047145847979 1.93454219530054 0.335734192559148 3.03630659140309 -0.968935274747282 fifties English DAT165 CAN L1 ice ice-can CAN:S1A-090 CAN:S1A-090:1 CAN:S1A-090:1 CAN:S1A-090:1:A <#1:1:A> PrivateDia dialogue spoken SpokInf 1 But , I thought } - it was kind of = it 1 But_CCB <,> I_PPIS1 thought_VVD <}> <-> it_PPH1 was_VBDZ kind_RR21 of_RR22 <=> it_PPH1 But I thought it was kind of it gave it a different flavour But_CCB <,> I_PPIS1 thought_VVD <}> <-> it_PPH1 was_VBDZ kind_RR21 of_RR22 <=> it_PPH1 gave_VVD it_PPH1 a_AT1 different_JJ flavour_NN1 <$B> gave it a different flavour gave_VVD it_PPH1 a_AT1 different_JJ flavour_NN1 give gave it a different flavour it a different flavour it it_PPH1 it flavour flavour_NN1 flavour give_flavour give.a a do i i 1 2 3 17 s s pp nc given new def indef simple simple non-local non-concrete 0.693069306930693 7966.24579690939 21.9157574127769 0.017249640632487 0.000479156684236 none none no none Canadian f 31-40 1995 BAg-BSc-Agr-university administrator CANEnglish Montreal, Quebec Quebec pron non-pron inanimate inanimate 0.693147180559945 2.83321334405622 0.117647058823529 -2.14006616349627 none NA none CAN -0.531910354243219 0.176821773653555 -0.504463891062494 0.922167554827382 -0.171897140152076 0.345866346124891 -0.25693619100863 -0.797568990618413 thirties Other DAT166 CAN L1 ice ice-can CAN:S1A-090 CAN:S1A-090:1 CAN:S1A-090:110 CAN:S1A-090:1:A <#110:1:A> PrivateDia dialogue spoken SpokInf So , they went back and said they wanted more and the guy came up with some outrageous figure of eighteen dollars per bandana I said that 's crazy So I suggested to them that maybe they go and see this guy who makes the caps and maybe he can do something <,,> Cos } - he was = he was trying different designs last year , to come up with something for her but nothing that he came up with , she felt comfortable with , but she really likes this bandana So they all look like pirates wearing them } - but = but } - if = I do n't know , it So_RR <,> they_PPHS2 went_VVD back_RP and_CC said_VVD they_PPHS2 wanted_VVD more_RRR and_CC the_AT guy_NN1 came_VVD up_RP with_IW some_DD outrageous_JJ figure_NN1 of_IO eighteen_MC dollars_NNU2 per_II bandana_NN1 I_PPIS1 said_VVD that_DD1 's_VBZ crazy_JJ So_CS I_PPIS1 suggested_VVD to_II them_PPHO2 that_CST maybe_RR they_PPHS2 go_VV0 and_CC see_VV0 this_DD1 guy_NN1 who_PNQS makes_VVZ the_AT caps_NN2 and_CC maybe_RR he_PPHS1 can_VM do_VDI something_PN1 <,,> Cos_CS <}> <-> he_PPHS1 was_VBDZ <=> he_PPHS1 was_VBDZ trying_VVG different_JJ designs_NN2 last_MD year_NNT1 <,> to_TO come_VVI up_RP with_IW something_PN1 for_IF her_PPHO1 but_CCB nothing_PN1 that_CST he_PPHS1 came_VVD up_RP with_IW <,> she_PPHS1 felt_VVD comfortable_JJ with_IW <,> but_CCB she_PPHS1 really_RR likes_VVZ this_DD1 bandana_NN1 So_CS they_PPHS2 all_DB look_VV0 like_II pirates_NN2 wearing_VVG them_PPHO2 <}> <-> but_CCB <=> but_CCB <}> <-> if_CS <=> I_PPIS1 do_VD0 n't_XX know_VVI <,> it_PPH1 So they went back and said they wanted more and the guy came up with some outrageous figure of eighteen dollars per bandana I said that 's crazy So I suggested to them that maybe they go and see this guy who makes the caps and maybe he can do something Cos he was he was trying different designs last year to come up with something for her but nothing that he came up with she felt comfortable with but she really likes this bandana So they all look like pirates wearing them but but if I do n't know it gives them that kind of mean edge that I suppose you need as a as a competitive sports player you know So_RR <,> they_PPHS2 went_VVD back_RP and_CC said_VVD they_PPHS2 wanted_VVD more_RRR and_CC the_AT guy_NN1 came_VVD up_RP with_IW some_DD outrageous_JJ figure_NN1 of_IO eighteen_MC dollars_NNU2 per_II bandana_NN1 I_PPIS1 said_VVD that_DD1 's_VBZ crazy_JJ So_CS I_PPIS1 suggested_VVD to_II them_PPHO2 that_CST maybe_RR they_PPHS2 go_VV0 and_CC see_VV0 this_DD1 guy_NN1 who_PNQS makes_VVZ the_AT caps_NN2 and_CC maybe_RR he_PPHS1 can_VM do_VDI something_PN1 <,,> Cos_CS <}> <-> he_PPHS1 was_VBDZ <=> he_PPHS1 was_VBDZ trying_VVG different_JJ designs_NN2 last_MD year_NNT1 <,> to_TO come_VVI up_RP with_IW something_PN1 for_IF her_PPHO1 but_CCB nothing_PN1 that_CST he_PPHS1 came_VVD up_RP with_IW <,> she_PPHS1 felt_VVD comfortable_JJ with_IW <,> but_CCB she_PPHS1 really_RR likes_VVZ this_DD1 bandana_NN1 So_CS they_PPHS2 all_DB look_VV0 like_II pirates_NN2 wearing_VVG them_PPHO2 <}> <-> but_CCB <=> but_CCB <}> <-> if_CS <=> I_PPIS1 do_VD0 n't_XX know_VVI <,> it_PPH1 gives_VVZ them_PPHO2 that_DD1 kind_NN1 of_IO mean_JJ edge_NN1 <{> <[> that_CST I_PPIS1 suppose_VV0 you_PPY need_VV0 <}> <-> as_II a_AT1 <=> as_RG a_AT1 competitive_JJ sports_NN2 player_NN1 you_PPY know_VV0 gives them that kind of mean edge that I suppose you need as a as a competitive sports player gives_VVZ them_PPHO2 that_DD1 kind_NN1 of_IO mean_JJ edge_NN1 <{> <[> that_CST I_PPIS1 suppose_VV0 you_PPY need_VV0 <}> <-> as_II a_AT1 <=> as_RG a_AT1 competitive_JJ sports_NN2 player_NN1 give gives them that kind of mean edge that you need as a competitive sports player them that kind of mean edge that I suppose you need as a as a competitive sports player them them_PPHO2 them edge edge_NN1 edge give_edge give.a a do a1 i 1 4 13 55 s rc pp nc given new def def simple complex non-local non-concrete 0.823529411764706 1681.24024527757 69.8039677506629 0.006229036895065 0.000479156684236 do yes no 109 Canadian f 31-40 1995 BAg-BSc-Agr-university administrator CANEnglish Montreal, Quebec Quebec pron non-pron animate inanimate 1.38629436111989 4.00733318523247 0.0727272727272727 -2.62103882411258 none 109 none CAN -0.144147547727576 0.911992933510068 -0.701212415806357 -0.105594215367665 -0.159199579821797 -0.130163760476736 -0.25693619100863 0.0491820603713056 thirties Other DAT167 CAN L1 ice ice-can CAN:S1A-090 CAN:S1A-090:1 CAN:S1A-090:136 CAN:S1A-090:1:A <#136:1:A> PrivateDia dialogue spoken SpokInf what 's the difference { [ ? I 'd like @ Carley to have been in it [ It 's actually <,,> } - is = you 're playing against other teams { [ <,,> from other cities [ Okay Right So you could be playing Lachine or you could be playing St Laurent Right And most of the games are at six six-thirty at night Right So somebody 's got to get home pick them <{1> <[1> up get them in their uniforms and get them } - <{2> <[2> to the = to the game on time <[1> Huh <[2> Okay How did you get into this { [ So [ Like where did you find out about it and <,,> Uh it 's through the city I can what_DDQ 's_VBZ the_AT difference_NN1 <{> <[> I_PPIS1 'd_VM like_VVI <@> Carley_NP1 to_TO have_VHI been_VBN in_II it_PPH1 <[> It_PPH1 's_VBZ actually_RR <,,> <}> <-> is_VBZ <=> you_PPY 're_VBR playing_VVG against_II other_JJ teams_NN2 <{> <[> <,,> from_II other_JJ cities_NN2 <[> Okay_RR Right_RR So_CS you_PPY could_VM be_VBI playing_VVG Lachine_NP1 or_CC you_PPY could_VM be_VBI playing_VVG St_NP1 Laurent_NP1 Right_NN1 And_CC most_DAT of_IO the_AT games_NN2 are_VBR at_II six_MC six-thirty_MC at_II night_NNT1 Right_RR So_RR somebody_PN1 's_VHZ got_VVN to_TO get_VVI home_RL pick_VV0 them_PPHO2 <{1> <[1> up_RP get_VV0 them_PPHO2 in_II their_APPGE uniforms_NN2 and_CC get_VV0 them_PPHO2 <}> <-> <{2> <[2> to_II the_AT <=> to_II the_AT game_NN1 on_II time_NNT1 <[1> Huh_UH <[2> Okay_RR How_RRQ did_VDD you_PPY get_VVI into_II this_DD1 <{> <[> So_RR <[> Like_II where_RRQ did_VDD you_PPY find_VVI out_RP about_II it_PPH1 and_CC <,,> Uh_UH it_PPH1 's_VBZ through_II the_AT city_NN1 I_PPIS1 can_VM Uh it 's through the city I can give you the names of the people but you 're really late Uh_UH it_PPH1 's_VBZ through_II the_AT city_NN1 I_PPIS1 can_VM give_VVI you_PPY the_AT names_NN2 of_IO the_AT people_NN <{> <[> <,,> but_CCB you_PPY 're_VBR really_RR late_RR give you the names of the people give_VVI you_PPY the_AT names_NN2 of_IO the_AT people_NN give give you the names of the people you the names of the people you you_PPY you names names_NN2 name give_name give.c c do a1 i 1 3 5 19 s pp pp nc given new def def simple complex local non-concrete 0.823529411764706 7384.5620683975 0 0.01581217057978 0.001916626736943 do yes no 26 Canadian f 31-40 1995 BAg-BSc-Agr-university administrator CANEnglish Montreal, Quebec Quebec pron non-pron animate inanimate 1.09861228866811 2.94443897916644 0.157894736842105 -1.84582669049833 none 26 none CAN -0.305083653257175 0.246465328171671 -0.384101161589314 0.827047145847979 -0.177708103852098 0.283775462655123 -0.119813104985301 0.0491820603713056 thirties Other DAT168 CAN L1 ice ice-can CAN:S1A-090 CAN:S1A-090:1 CAN:S1A-090:148 CAN:S1A-090:1:A <#148:1:A> PrivateDia dialogue spoken SpokInf really bored with them [ Mhh hmm So we decided to put her up into Mosquito And the girls that she 'll be playing with } - are = they were on her ringette team last winter Mhh hmm So they have a fairly cohesive group Mhh hmm } - And = Uhm and } - they 're all <,,> pretty much = they all , really understand the game And I think } - if = if you were to put somebody in there that did n't know how to play { [ I think they 'd get a little creamed you know [ Ohh <,,> right right right So she 'd be better off to go into Atom And I can really_RR bored_JJ with_IW them_PPHO2 <[> Mhh_NP1 hmm_UH So_RR we_PPIS2 decided_VVD to_TO put_VVI her_PPHO1 up_RP into_II Mosquito_NN1 And_CC the_AT girls_NN2 that_CST she_PPHS1 'll_VM be_VBI playing_VVG with_IW <}> <-> are_VBR <=> they_PPHS2 were_VBDR on_II her_APPGE ringette_NN1 team_NN1 last_MD winter_NNT1 Mhh_NP1 hmm_UH So_CS they_PPHS2 have_VH0 a_AT1 fairly_RR cohesive_JJ group_NN1 Mhh_NP1 hmm_UH <}> <-> And_CC <=> Uhm_NP1 and_CC <}> <-> they_PPHS2 're_VBR all_DB <,,> pretty_RG much_RR <=> they_PPHS2 all_DB <,> really_RR understand_VV0 the_AT game_NN1 And_CC I_PPIS1 think_VV0 <}> <-> if_CS <=> if_CS you_PPY were_VBDR to_TO put_VVI somebody_PN1 in_II there_RL that_CST did_VDD n't_XX know_VVI how_RRQ to_TO play_VVI <{> <[> I_PPIS1 think_VV0 they_PPHS2 'd_VM get_VVI a_RR21 little_RR22 creamed_VVD you_PPY know_VV0 <[> Ohh_NN1 <,,> right_RR right_JJ right_NN1 So_CS she_PPHS1 'd_VM be_VBI better_RRR off_RP to_TO go_VVI into_II Atom_NN1 And_CC I_PPIS1 can_VM So she 'd be better off to go into Atom And I can give you the n guy 's name Uhm word there 's a couple people So_CS she_PPHS1 'd_VM be_VBI better_RRR off_RP to_TO go_VVI into_II Atom_NN1 And_CC I_PPIS1 can_VM give_VVI you_PPY the_AT <.> n_ZZ1 guy_NN1 's_GE name_NN1 <,,> Uhm_NN1 <,,> <{> <[> word_NN1 there_EX 's_VBZ a_AT1 couple_NN1 people_NN give you the guy 's name give_VVI you_PPY the_AT <.> n_ZZ1 guy_NN1 's_GE name_NN1 give give you the guy 's name you the guy 's name you you_PPY you name name_NN1 name give_name give.c c do a1 i 1 3 3 11 s gn pp nc given new def def simple complex local non-concrete 0.745098039215686 7384.5620683975 484.419052677743 0.01581217057978 0.001916626736943 do yes no 12 Canadian f 31-40 1995 BAg-BSc-Agr-university administrator CANEnglish Montreal, Quebec Quebec pron non-pron animate inanimate 1.09861228866811 2.39789527279837 0.272727272727273 -1.29928298413026 none 12 none CAN -0.305083653257175 -0.0957511615184765 -0.160529892906035 0.827047145847979 -0.0492643782855622 0.283775462655123 -0.119813104985301 -0.459876607187991 thirties Other DAT169 CAN L1 ice ice-can CAN:S1A-092 CAN:S1A-092:1 CAN:S1A-092:168 CAN:S1A-092:1:B <#168:1:B> PrivateDia dialogue spoken SpokInf Nu but you know it 'll help boost my mark in { [ return [ Yeah But you know what I mean like } - when = when there 's like two chromosomes on the board and the guy goes , and how many chromosomes do we have up here { [ O laugh [ Yeah exactly It 's like uhh O sigh & sounds like a horse grunt O laugh Uhh And } - our . s and like our = in our { [ area [ O laugh The people in the back going { [ two two & repetition for emphasis [ O laugh It 's like a wave starting in the back { [ two two [ O laugh . Li yeah exactly , It 's a wave O sniff } - it 's uh it 's uh = they Nu_NN1 but_CCB you_PPY know_VV0 it_PPH1 'll_VM help_VVI boost_VVI my_APPGE mark_NN1 in_II <{> <[> return_NN1 <[> Yeah_UH But_CCB you_PPY know_VV0 what_DDQ I_PPIS1 mean_VV0 like_II <}> <-> when_RRQ <=> when_CS there_EX 's_VBZ like_II two_MC chromosomes_NN2 on_II the_AT board_NN1 and_CC the_AT guy_NN1 goes_VVZ <,> and_CC how_RGQ many_DA2 chromosomes_NN2 do_VD0 we_PPIS2 have_VHI up_II here_RL <{> <[> laugh_VV0 <[> Yeah_UH exactly_RR It_PPH1 's_VBZ like_JJ uhh_NN1 sigh_NN1 <&> sounds_VVZ like_II a_AT1 horse_NN1 grunt_NN1 laugh_VV0 Uhh_NN1 And_CC <}> <-> our_APPGE <.> s_ZZ1 and_CC like_II our_APPGE <=> in_II our_APPGE <{> <[> area_NN1 <[> laugh_VV0 The_AT people_NN in_II the_AT back_NN1 going_VVG <{> <[> two_MC two_MC <&> repetition_NN1 for_IF emphasis_NN1 <[> laugh_VV0 It_PPH1 's_VBZ like_II a_AT1 wave_NN1 starting_VVG in_II the_AT back_NN1 <{> <[> two_MC two_MC <[> laugh_VV0 <.> Li_NP1 yeah_UH exactly_RR <,> It_PPH1 's_VBZ a_AT1 wave_NN1 sniff_VV0 <}> <-> it_PPH1 's_VBZ uh_UH it_PPH1 's_VBZ uh_UH <=> they_PPHS2 laugh Li yeah exactly It 's a wave sniff it 's uh it 's uh they give people flash cards and everything holding it up yawn <[> laugh_VV0 <.> Li_NP1 yeah_UH exactly_RR <,> It_PPH1 's_VBZ a_AT1 wave_NN1 sniff_VV0 <}> <-> it_PPH1 's_VBZ uh_UH it_PPH1 's_VBZ uh_UH <=> they_PPHS2 give_VV0 people_NN flash_JJ cards_NN2 and_CC everything_PN1 holding_VVG it_PPH1 up_RP yawn_NN1 give people flash cards give_VV0 people_NN flash_JJ cards_NN2 give give people flash cards people flash cards people people_NN people cards cards_NN2 card give_card give.t t do a1 i 1 6 2 10 s s nc nc given new indef indef simple simple non-local concrete 0.725490196078431 1863.24745004882 0 0.006410256410256 0.00042735042735 none none no none Canadian m 19-24 1994 Post-Baccalaureate-Diploma consultant English Ormstown, Quebec Quebec non-pron non-pron animate inanimate 1.79175946922805 2.30258509299405 0.6 -0.510825623765991 none NA none CAN 0.0826791532584686 -0.155429307628912 0.161999504661661 -0.0758313065798778 -0.177708103852098 -0.122336063629082 -0.261878091402414 -0.587141274077815 twenties English DAT170 CAN L1 ice ice-can CAN:S1A-094 CAN:S1A-094:1 CAN:S1A-094:167 CAN:S1A-094:1:A <#167:1:A> PrivateDia dialogue spoken SpokInf you were too close to do anything mischievous { [ so they were } - scopin + scoping out the back row all the morons who } - wan na + want to sit in the back to keep } - outta + out of the teacher 's attention [ Okay { [ O laugh [ That 's what they were always } - scopin + scoping for , the trouble makers you know { [ Uh huh [ So me and @ Danielle would get away with everything up front you know O laugh Really { [ It 's that selective view [ Front and centre bang } - So . th = Is . tha { [ , [ Yeah Selective view it 's And I just remember once it was just so , I do n't think I can you_PPY were_VBDR too_RG close_JJ to_II do_VD0 anything_PN1 mischievous_JJ <{> <[> so_CS they_PPHS2 were_VBDR <}> <-> scopin_NN1 <+> scoping_VVG out_RP the_AT back_NN1 row_VV0 all_DB the_AT morons_NN2 who_PNQS <}> <-> wan_VVI na_TO <+> want_VVI to_TO sit_VVI in_II the_AT back_NN1 to_TO keep_VVI <}> <-> outta_NN1 <+> out_II21 of_II22 the_AT teacher_NN1 's_GE attention_NN1 <[> Okay_JJ <{> <[> laugh_VV0 <[> That_DD1 's_VBZ what_DDQ they_PPHS2 were_VBDR always_RR <}> <-> scopin_NN1 <+> scoping_VVG for_IF <,> the_AT trouble_NN1 makers_NN2 you_PPY know_VV0 <{> <[> Uh_UH huh_UH <[> So_CS me_PPIO1 and_CC <@> Danielle_NP1 would_VM get_VVI away_RL with_IW everything_PN1 up_RL21 front_RL22 you_PPY know_VV0 laugh_VV0 Really_RR <{> <[> It_PPH1 's_VBZ that_DD1 selective_JJ view_NN1 <[> Front_NN1 and_CC centre_NN1 bang_VV0 <}> <-> So_RG <.> th_NNU <=> Is_VBZ <.> tha_DD1 <{> <[> <,> <[> Yeah_UH Selective_JJ view_NN1 it_PPH1 's_VBZ And_CC I_PPIS1 just_RR remember_VV0 once_RR it_PPH1 was_VBDZ just_RR so_CS <,> I_PPIS1 do_VD0 n't_XX think_VVI I_PPIS1 can_VM Yeah Selective view it 's And I just remember once it was just so I do n't think I can explain it to you but it we laughed so And i it was in uh oh like did you ever have the books called the Wordly Wise <[> Yeah_UH Selective_JJ view_NN1 it_PPH1 's_VBZ And_CC I_PPIS1 just_RR remember_VV0 once_RR it_PPH1 was_VBDZ just_RR so_CS <,> I_PPIS1 do_VD0 n't_XX think_VVI I_PPIS1 can_VM explain_VVI it_PPH1 to_II you_PPY but_CCB it_PPH1 <,> we_PPIS2 laughed_VVD so_RR And_CC <}> <-> <.> i_ZZ1 <=> it_PPH1 was_VBDZ in_II uh_UH <,> oh_UH like_RR did_VDD you_PPY ever_RR have_VHI the_AT books_NN2 called_VVN the_AT Wordly_NP1 Wise_NP1 <,> explain it to you explain_VVI it_PPH1 to_II you_PPY explain explain you it you it you you_PPY you it it_PPH1 it explain_it explain.c c pd a1 i 1 3 1 2 s s pp pp given given def def simple simple local non-concrete 0.803921568627451 7384.5620683975 7966.24579690939 0.031331592689295 0.016536118363795 none none no none Canadian f 19-24 1994 bachelors-inprogress-university tertiary-student CANEnglish Sarnia, Ontario Ontario pron pron animate inanimate 1.09861228866811 0.693147180559945 1.5 0.405465108108164 none NA none CAN -0.305083653257175 -1.16317340265746 0.536820912393461 0.827047145847979 1.93454219530054 0.954130040063805 1.27476885809005 -0.0780826065185182 twenties Other DAT171 CAN L1 ice ice-can CAN:S1A-095 CAN:S1A-095:1 CAN:S1A-095:33 CAN:S1A-095:1:B <#33:1:B> PrivateDia dialogue spoken SpokInf the class you know <$A> [ Oh no , oh no <$B> She 's uh and then , We had this one math teacher } - who was uh who was known to have like he was a very good math teacher } - and = and a certain amount of . strict but = he was known to have quite a temper so you did n't , dick around you know <$A> Yeah <$B> So we 'd always cheat right at the beginning of the exam , because he always relied } - upon his uh = , upon his uh his reputation <$A> Right <$B> So for the first half of the exam , he 'd be } - sittn + sitting there } - readin + reading not } - payin + the_AT class_NN1 you_PPY know_VV0 <$A> <[> Oh_UH no_UH <,> oh_UH no_UH <$B> She_PPHS1 's_VBZ uh_UH and_CC then_RT <,> We_PPIS2 had_VHD this_DD1 one_MC1 math_NN1 teacher_NN1 <}> <-> who_PNQS was_VBDZ uh_UH who_PNQS was_VBDZ known_VVN to_TO have_VHI like_RR he_PPHS1 was_VBDZ a_AT1 very_RG good_JJ math_NN1 teacher_NN1 <}> <-> and_CC <=> and_CC a_AT1 certain_JJ amount_NN1 of_IO <.> strict_JJ but_CCB <=> he_PPHS1 was_VBDZ known_VVN to_TO have_VHI quite_RG a_AT1 temper_NN1 so_CS you_PPY did_VDD n't_XX <,> dick_NN1 around_II you_PPY know_VV0 <$A> Yeah_UH <$B> So_RR we_PPIS2 'd_VM always_RR cheat_VVI right_RR at_II the_AT beginning_NN1 of_IO the_AT exam_NN1 <,> because_CS he_PPHS1 always_RR relied_VVN <}> <-> upon_II his_APPGE uh_UH <=> <,> upon_II his_APPGE uh_UH his_APPGE reputation_NN1 <$A> Right_RR <$B> So_RR for_IF the_AT first_MD half_NN1 of_IO the_AT exam_NN1 <,> he_PPHS1 'd_VM be_VBI <}> <-> sittn_NN1 <+> sitting_VVG there_RL <}> <-> readin_NN1 <+> reading_VVG not_XX <}> <-> payin_NN1 <+> So for the first half of the exam he 'd be sittn sitting there readin reading not payin paying attention to anything at all and then the last half of the exam he 'd take and he 'd uh he 'd uh you know like he 'd look around and watch people when they were done and everything like that breath tell 'em them okay you can leave you know So_RR for_IF the_AT first_MD half_NN1 of_IO the_AT exam_NN1 <,> he_PPHS1 'd_VM be_VBI <}> <-> sittn_NN1 <+> sitting_VVG there_RL <}> <-> readin_NN1 <+> reading_VVG not_XX <}> <-> payin_NN1 <+> paying_VVG attention_NN1 to_II anything_PN1 at_RR21 all_RR22 <,> and_CC then_RT the_AT last_MD half_NN1 of_IO the_AT exam_NN1 he_PPHS1 'd_VM take_VVI and_CC <}> <-> he_PPHS1 'd_VHD uh_UH <,> he_PPHS1 'd_VHD uh_UH <=> you_PPY know_VV0 like_CS he_PPHS1 'd_VM look_VVI around_RP and_CC watch_VVI people_NN when_CS they_PPHS2 were_VBDR done_VDN and_CC everything_PN1 like_II that_DD1 <,> breath_NN1 tell_VV0 <}> <-> 'em_PPHO2 <+> them_PPHO2 okay_RR you_PPY can_VM leave_VVI you_PPY know_VV0 <$A> paying attention to anything paying_VVG attention_NN1 to_II anything_PN1 pay paying anything attention anything attention anything anything_PN1 anything attention attention_NN1 attention pay_attention pay.a a pd i i 1 8 1 9 s s iprn nc new new indef indef simple simple non-local non-concrete 0.764705882352941 279.351894323578 150.537809406347 0.001690617075232 0.000422654268808 none none no none Canadian m 19-24 1994 Post-Baccalaureate-Diploma consultant English Ormstown, Quebec Quebec pron non-pron inanimate inanimate 2.07944154167984 2.19722457733622 0.888888888888889 -0.117783035656383 none NA none CAN 0.243615258788067 -0.221400437476821 0.322779016064627 -0.334839399219285 -0.137792999415363 -0.32619879831246 -0.262326067171037 -0.332611940298167 twenties English DAT172 CAN L1 ice ice-can CAN:S1A-095 CAN:S1A-095:1 CAN:S1A-095:139 CAN:S1A-095:1:B <#139:1:B> PrivateDia dialogue spoken SpokInf you know <,,> Whatever she says I 'm just you know , Be like yeah okay fine you know , } - not } - gon na + going to be uh , = not } - gon na + going to be affected But no I do n't think she goes out of her way to be mean I think she 's just not a No yeah She not a happy dancing person by nature , so Which is too bad , O laugh So anyway business went pretty well today actually I talked to this guy , the guy who 's makes the decisions on this he came , I went to see @ James and @ James said oh I 'll you_PPY know_VV0 <,,> Whatever_DDQV she_PPHS1 says_VVZ I_PPIS1 'm_VBM just_RR you_PPY know_VV0 <,> Be_VBI like_II yeah_UH okay_JJ fine_JJ you_PPY know_VV0 <,> <}> <-> not_XX <}> <-> gon_VVGK na_TO <+> going_VVG to_TO be_VBI uh_UH <,> <=> not_XX <}> <-> gon_VVGK na_TO <+> going_VVG to_TO be_VBI affected_VVN But_CCB no_UH I_PPIS1 do_VD0 n't_XX think_VVI she_PPHS1 goes_VVZ out_II21 of_II22 her_APPGE way_NN1 to_TO be_VBI mean_JJ I_PPIS1 think_VV0 she_PPHS1 's_VBZ just_RR not_XX a_AT1 No_UH yeah_UH She_PPHS1 not_XX a_AT1 happy_JJ dancing_NN1 person_NN1 by_II nature_NN1 <,> so_RR Which_DDQ is_VBZ too_RG bad_JJ <,> laugh_NN1 So_RG anyway_RR business_NN1 went_VVD pretty_RG well_RR today_RT actually_RR I_PPIS1 talked_VVD to_II this_DD1 guy_NN1 <,> the_AT guy_NN1 who_PNQS 's_VBZ makes_VVZ the_AT decisions_NN2 on_II this_DD1 he_PPHS1 came_VVD <,> I_PPIS1 went_VVD to_TO see_VVI <@> James_NP1 and_CC <@> James_NP1 said_VVD oh_UH I_PPIS1 'll_VM So anyway business went pretty well today actually I talked to this guy the guy who 's makes the decisions on this he came I went to see James and James said oh I 'll show it to John when he gets back and John came in so I showed it all to him and explained it all to him and everything like that He 's in league with four stores cos he 's moving his place right now he 's getting another store in Laval I think and he 's also getting together with a company that has two stores themselves So uh the next time we talk I mean he says you know the next time we talk uhh probly probably I 'll get you to bring up like twenty twenty-five copies So you know as a start I 'm like hee hee there we go this is you know this is what we need So_RG anyway_RR business_NN1 went_VVD pretty_RG well_RR today_RT actually_RR I_PPIS1 talked_VVD to_II this_DD1 guy_NN1 <,> the_AT guy_NN1 who_PNQS 's_VBZ makes_VVZ the_AT decisions_NN2 on_II this_DD1 he_PPHS1 came_VVD <,> I_PPIS1 went_VVD to_TO see_VVI <@> James_NP1 and_CC <@> James_NP1 said_VVD oh_UH I_PPIS1 'll_VM show_VVI it_PPH1 to_II <@> John_NP1 when_RRQ he_PPHS1 gets_VVZ back_RP and_CC <@> John_NP1 came_VVD in_RP <,> so_CS I_PPIS1 showed_VVD it_PPH1 all_DB to_II him_PPHO1 and_CC explained_VVD it_PPH1 all_DB to_II him_PPHO1 and_CC everything_PN1 like_JJ that_CST He_PPHS1 's_VBZ in_II league_NN1 with_IW four_MC stores_NN2 cos_CS he_PPHS1 's_VBZ moving_VVG his_APPGE place_NN1 right_RR now_RT <,> he_PPHS1 's_VBZ getting_VVG another_DD1 store_NN1 in_II Laval_NN1 I_PPIS1 think_VV0 <,> and_CC he_PPHS1 's_VBZ also_RR getting_VVG together_RL with_IW a_AT1 company_NN1 that_CST has_VHZ two_MC stores_NN2 themselves_PPX2 <,> So_RR uh_UH <}> <-> the_AT next_MD time_NNT1 we_PPIS2 talk_VV0 I_PPIS1 mean_VV0 he_PPHS1 says_VVZ you_PPY know_VV0 <=> the_AT next_MD time_NNT1 we_PPIS2 talk_VV0 <}> uhh_NN1 <-> probly_RR <+> probably_RR I_PPIS1 'll_VM get_VVI you_PPY to_TO bring_VVI up_RP like_II twenty_MC twenty-five_MC copies_NN2 <,> So_CS you_PPY know_VV0 as_II a_AT1 start_NN1 I_PPIS1 'm_VBM like_II hee_FU hee_FU there_RL we_PPIS2 go_VV0 <}> <-> this_DD1 is_VBZ <=> you_PPY know_VV0 this_DD1 is_VBZ what_DDQ we_PPIS2 need_VV0 show it to John show_VVI it_PPH1 to_II <@> John_NP1 show show John it John it John John_NP1 John it it_PPH1 it show_it show.c c pd a1 i 1 4 1 2 s s np pp new given def def simple simple non-local non-concrete 0.745098039215686 206.059328459746 7966.24579690939 0.001267962806424 0.017328825021133 do no yes 42 Canadian m 19-24 1994 Post-Baccalaureate-Diploma consultant English Ormstown, Quebec Quebec non-pron pron animate inanimate 1.38629436111989 0.693147180559945 2 0.693147180559945 none 42 none CAN -0.144147547727576 -1.16317340265746 0.654501246401671 -0.346824638789167 1.93454219530054 -0.344455162612459 1.35038669997881 -0.459876607187991 twenties English DAT173 CAN L1 ice ice-can CAN:S1A-095 CAN:S1A-095:1 CAN:S1A-095:139 CAN:S1A-095:1:B <#139:1:B> PrivateDia dialogue spoken SpokInf you know , } - not } - gon na + going to be uh , = not } - gon na + going to be affected But no I do n't think she goes out of her way to be mean I think she 's just not a No yeah She not a happy dancing person by nature , so Which is too bad , O laugh So anyway business went pretty well today actually I talked to this guy , the guy who 's makes the decisions on this he came , I went to see @ James and @ James said oh I 'll show it to @ John when he gets back and @ John came in , so I you_PPY know_VV0 <,> <}> <-> not_XX <}> <-> gon_VVGK na_TO <+> going_VVG to_TO be_VBI uh_UH <,> <=> not_XX <}> <-> gon_VVGK na_TO <+> going_VVG to_TO be_VBI affected_VVN But_CCB no_UH I_PPIS1 do_VD0 n't_XX think_VVI she_PPHS1 goes_VVZ out_II21 of_II22 her_APPGE way_NN1 to_TO be_VBI mean_JJ I_PPIS1 think_VV0 she_PPHS1 's_VBZ just_RR not_XX a_AT1 No_UH yeah_UH She_PPHS1 not_XX a_AT1 happy_JJ dancing_NN1 person_NN1 by_II nature_NN1 <,> so_RR Which_DDQ is_VBZ too_RG bad_JJ <,> laugh_NN1 So_RG anyway_RR business_NN1 went_VVD pretty_RG well_RR today_RT actually_RR I_PPIS1 talked_VVD to_II this_DD1 guy_NN1 <,> the_AT guy_NN1 who_PNQS 's_VBZ makes_VVZ the_AT decisions_NN2 on_II this_DD1 he_PPHS1 came_VVD <,> I_PPIS1 went_VVD to_TO see_VVI <@> James_NP1 and_CC <@> James_NP1 said_VVD oh_UH I_PPIS1 'll_VM show_VVI it_PPH1 to_II <@> John_NP1 when_RRQ he_PPHS1 gets_VVZ back_RP and_CC <@> John_NP1 came_VVD in_RP <,> so_CS I_PPIS1 So anyway business went pretty well today actually I talked to this guy the guy who 's makes the decisions on this he came I went to see James and James said oh I 'll show it to John when he gets back and John came in so I showed it all to him and explained it all to him and everything like that He 's in league with four stores cos he 's moving his place right now he 's getting another store in Laval I think and he 's also getting together with a company that has two stores themselves So uh the next time we talk I mean he says you know the next time we talk uhh probly probably I 'll get you to bring up like twenty twenty-five copies So you know as a start I 'm like hee hee there we go this is you know this is what we need So_RG anyway_RR business_NN1 went_VVD pretty_RG well_RR today_RT actually_RR I_PPIS1 talked_VVD to_II this_DD1 guy_NN1 <,> the_AT guy_NN1 who_PNQS 's_VBZ makes_VVZ the_AT decisions_NN2 on_II this_DD1 he_PPHS1 came_VVD <,> I_PPIS1 went_VVD to_TO see_VVI <@> James_NP1 and_CC <@> James_NP1 said_VVD oh_UH I_PPIS1 'll_VM show_VVI it_PPH1 to_II <@> John_NP1 when_RRQ he_PPHS1 gets_VVZ back_RP and_CC <@> John_NP1 came_VVD in_RP <,> so_CS I_PPIS1 showed_VVD it_PPH1 all_DB to_II him_PPHO1 and_CC explained_VVD it_PPH1 all_DB to_II him_PPHO1 and_CC everything_PN1 like_JJ that_CST He_PPHS1 's_VBZ in_II league_NN1 with_IW four_MC stores_NN2 cos_CS he_PPHS1 's_VBZ moving_VVG his_APPGE place_NN1 right_RR now_RT <,> he_PPHS1 's_VBZ getting_VVG another_DD1 store_NN1 in_II Laval_NN1 I_PPIS1 think_VV0 <,> and_CC he_PPHS1 's_VBZ also_RR getting_VVG together_RL with_IW a_AT1 company_NN1 that_CST has_VHZ two_MC stores_NN2 themselves_PPX2 <,> So_RR uh_UH <}> <-> the_AT next_MD time_NNT1 we_PPIS2 talk_VV0 I_PPIS1 mean_VV0 he_PPHS1 says_VVZ you_PPY know_VV0 <=> the_AT next_MD time_NNT1 we_PPIS2 talk_VV0 <}> uhh_NN1 <-> probly_RR <+> probably_RR I_PPIS1 'll_VM get_VVI you_PPY to_TO bring_VVI up_RP like_II twenty_MC twenty-five_MC copies_NN2 <,> So_CS you_PPY know_VV0 as_II a_AT1 start_NN1 I_PPIS1 'm_VBM like_II hee_FU hee_FU there_RL we_PPIS2 go_VV0 <}> <-> this_DD1 is_VBZ <=> you_PPY know_VV0 this_DD1 is_VBZ what_DDQ we_PPIS2 need_VV0 showed it all to him showed_VVD it_PPH1 all_DB to_II him_PPHO1 show showed him it all him it all him him_PPHO1 him it it_PPH1 it show_it show.c c pd a1 i 1 3 2 5 s s pp pp given given def def simple simple non-local non-concrete 0.823529411764706 917.589318853539 7966.24579690939 0.003803888419273 0.017328825021133 pd yes yes 0 Canadian m 19-24 1994 Post-Baccalaureate-Diploma consultant English Ormstown, Quebec Quebec pron pron animate inanimate 1.09861228866811 1.6094379124341 0.6 -0.510825623765991 pd 0 yes CAN -0.305083653257175 -0.589441065894593 0.161999504661661 -0.230470990973515 1.93454219530054 -0.234916976812422 1.35038669997881 0.0491820603713056 twenties English DAT174 CAN L1 ice ice-can CAN:S1A-095 CAN:S1A-095:1 CAN:S1A-095:139 CAN:S1A-095:1:B <#139:1:B> PrivateDia dialogue spoken SpokInf to be uh , = not } - gon na + going to be affected But no I do n't think she goes out of her way to be mean I think she 's just not a No yeah She not a happy dancing person by nature , so Which is too bad , O laugh So anyway business went pretty well today actually I talked to this guy , the guy who 's makes the decisions on this he came , I went to see @ James and @ James said oh I 'll show it to @ John when he gets back and @ John came in , so I showed it all to him and to_TO be_VBI uh_UH <,> <=> not_XX <}> <-> gon_VVGK na_TO <+> going_VVG to_TO be_VBI affected_VVN But_CCB no_UH I_PPIS1 do_VD0 n't_XX think_VVI she_PPHS1 goes_VVZ out_II21 of_II22 her_APPGE way_NN1 to_TO be_VBI mean_JJ I_PPIS1 think_VV0 she_PPHS1 's_VBZ just_RR not_XX a_AT1 No_UH yeah_UH She_PPHS1 not_XX a_AT1 happy_JJ dancing_NN1 person_NN1 by_II nature_NN1 <,> so_RR Which_DDQ is_VBZ too_RG bad_JJ <,> laugh_NN1 So_RG anyway_RR business_NN1 went_VVD pretty_RG well_RR today_RT actually_RR I_PPIS1 talked_VVD to_II this_DD1 guy_NN1 <,> the_AT guy_NN1 who_PNQS 's_VBZ makes_VVZ the_AT decisions_NN2 on_II this_DD1 he_PPHS1 came_VVD <,> I_PPIS1 went_VVD to_TO see_VVI <@> James_NP1 and_CC <@> James_NP1 said_VVD oh_UH I_PPIS1 'll_VM show_VVI it_PPH1 to_II <@> John_NP1 when_RRQ he_PPHS1 gets_VVZ back_RP and_CC <@> John_NP1 came_VVD in_RP <,> so_CS I_PPIS1 showed_VVD it_PPH1 all_DB to_II him_PPHO1 and_CC So anyway business went pretty well today actually I talked to this guy the guy who 's makes the decisions on this he came I went to see James and James said oh I 'll show it to John when he gets back and John came in so I showed it all to him and explained it all to him and everything like that He 's in league with four stores cos he 's moving his place right now he 's getting another store in Laval I think and he 's also getting together with a company that has two stores themselves So uh the next time we talk I mean he says you know the next time we talk uhh probly probably I 'll get you to bring up like twenty twenty-five copies So you know as a start I 'm like hee hee there we go this is you know this is what we need So_RG anyway_RR business_NN1 went_VVD pretty_RG well_RR today_RT actually_RR I_PPIS1 talked_VVD to_II this_DD1 guy_NN1 <,> the_AT guy_NN1 who_PNQS 's_VBZ makes_VVZ the_AT decisions_NN2 on_II this_DD1 he_PPHS1 came_VVD <,> I_PPIS1 went_VVD to_TO see_VVI <@> James_NP1 and_CC <@> James_NP1 said_VVD oh_UH I_PPIS1 'll_VM show_VVI it_PPH1 to_II <@> John_NP1 when_RRQ he_PPHS1 gets_VVZ back_RP and_CC <@> John_NP1 came_VVD in_RP <,> so_CS I_PPIS1 showed_VVD it_PPH1 all_DB to_II him_PPHO1 and_CC explained_VVD it_PPH1 all_DB to_II him_PPHO1 and_CC everything_PN1 like_JJ that_CST He_PPHS1 's_VBZ in_II league_NN1 with_IW four_MC stores_NN2 cos_CS he_PPHS1 's_VBZ moving_VVG his_APPGE place_NN1 right_RR now_RT <,> he_PPHS1 's_VBZ getting_VVG another_DD1 store_NN1 in_II Laval_NN1 I_PPIS1 think_VV0 <,> and_CC he_PPHS1 's_VBZ also_RR getting_VVG together_RL with_IW a_AT1 company_NN1 that_CST has_VHZ two_MC stores_NN2 themselves_PPX2 <,> So_RR uh_UH <}> <-> the_AT next_MD time_NNT1 we_PPIS2 talk_VV0 I_PPIS1 mean_VV0 he_PPHS1 says_VVZ you_PPY know_VV0 <=> the_AT next_MD time_NNT1 we_PPIS2 talk_VV0 <}> uhh_NN1 <-> probly_RR <+> probably_RR I_PPIS1 'll_VM get_VVI you_PPY to_TO bring_VVI up_RP like_II twenty_MC twenty-five_MC copies_NN2 <,> So_CS you_PPY know_VV0 as_II a_AT1 start_NN1 I_PPIS1 'm_VBM like_II hee_FU hee_FU there_RL we_PPIS2 go_VV0 <}> <-> this_DD1 is_VBZ <=> you_PPY know_VV0 this_DD1 is_VBZ what_DDQ we_PPIS2 need_VV0 explained it all to him explained_VVD it_PPH1 all_DB to_II him_PPHO1 explain explained him it all him it all him him_PPHO1 him it it_PPH1 it explain_it explain.c c pd a1 i 1 3 2 5 s s pp pp given given def def simple simple non-local non-concrete 0.803921568627451 917.589318853539 7966.24579690939 0.003803888419273 0.017328825021133 pd yes yes 0 Canadian m 19-24 1994 Post-Baccalaureate-Diploma consultant English Ormstown, Quebec Quebec pron pron animate inanimate 1.09861228866811 1.6094379124341 0.6 -0.510825623765991 pd 0 yes CAN -0.305083653257175 -0.589441065894593 0.161999504661661 -0.230470990973515 1.93454219530054 -0.234916976812422 1.35038669997881 -0.0780826065185182 twenties English DAT175 CAN L1 ice ice-can CAN:S1A-095 CAN:S1A-095:1 CAN:S1A-095:91 CAN:S1A-095:1:A <#91:1:A> PrivateDia dialogue spoken SpokInf know <$A> Right <$B> } - It 's uh it 's you know it 's = It 's the same } - sorta + sort of thing , So uh but some of the O laugh There were a few things like that you know the teacher has to leave the room or there 's a call for the teacher or something like that , Soon as they close the door it 's like number two <$A> They must 've known like I mean they 're not idiots { [ I mean <$B> [ No of course not <$A> I mean that was a different I guess she had to take that into consideration So funny I know there was one girl I } - prolly + probably know_VV0 <$A> Right_RR <$B> <}> <-> It_PPH1 's_VBZ uh_UH it_PPH1 's_VBZ you_PPY know_VV0 it_PPH1 's_VBZ <=> It_PPH1 's_VBZ the_AT same_DA <}> <-> sorta_NN1 <+> sort_NN1 of_IO thing_NN1 <,> So_RR uh_UH but_CCB some_DD of_IO the_AT laugh_NN1 There_EX were_VBDR a_AT1 few_DA2 things_NN2 like_II that_DD1 you_PPY know_VV0 the_AT teacher_NN1 has_VHZ to_TO leave_VVI the_AT room_NN1 or_CC there_EX 's_VBZ a_AT1 call_NN1 for_IF the_AT teacher_NN1 or_CC something_PN1 like_II that_DD1 <,> Soon_RR as_CSA they_PPHS2 close_VV0 the_AT door_NN1 it_PPH1 's_VBZ like_JJ number_NN1 two_MC <$A> They_PPHS2 must_VM 've_VHI known_VVN like_CS I_PPIS1 mean_VV0 they_PPHS2 're_VBR not_XX idiots_NN2 <{> <[> I_PPIS1 mean_VV0 <$B> <[> No_AT of_RR21 course_RR22 not_XX <$A> I_PPIS1 mean_VV0 that_DD1 was_VBDZ a_AT1 different_JJ I_PPIS1 guess_VV0 she_PPHS1 had_VHD to_TO take_VVI that_CST into_II consideration_NN1 So_RG funny_JJ I_PPIS1 know_VV0 there_EX was_VBDZ one_MC1 girl_NN1 I_PPIS1 <}> <-> prolly_RR <+> probably_RR I know there was one girl I prolly probably told you this before but you know Molly I_PPIS1 know_VV0 there_EX was_VBDZ one_MC1 girl_NN1 I_PPIS1 <}> <-> prolly_RR <+> probably_RR told_VVD you_PPY this_DD1 before_RT but_CCB <,> you_PPY know_VV0 <@> Molly_NP1 told you this told_VVD you_PPY this_DD1 tell told you this you this you you_PPY you this this_DD1 this tell_this tell.c c do a1 i 1 3 1 4 s s pp dm given new def def simple simple local non-concrete 0.745098039 7384.5620683975 5633.46184576653 0.030008453085376 0.007607776838546 do yes no 25 Canadian f 19-24 1994 bachelors-inprogress-university tertiary-student CANEnglish Sarnia, Ontario Ontario pron non-pron animate inanimate 1.09861228866811 1.38629436111989 0.75 -0.287682072451781 none 25 none CAN -0.305083653257175 -0.729161644391777 0.253279463216728 0.827047145847979 1.31600446444473 0.896977609787808 0.423076858867637 -0.4598766085879 twenties Other DAT176 CAN L1 ice ice-can CAN:S1A-095 CAN:S1A-095:1 CAN:S1A-095:97 CAN:S1A-095:1:A <#97:1:A> PrivateDia dialogue spoken SpokInf there 's a call for the teacher or something like that , Soon as they close the door it 's like number two <$A> They must 've known like I mean they 're not idiots { [ I mean <$B> [ No of course not <$A> I mean that was a different I guess she had to take that into consideration So funny I know there was one girl I } - prolly + probably told you this before but , you know @ Molly Mr @ Ramsey , the guy who taught you economics , <$B> Oh @ Tim Ramsey <$A> @ Tim Ramsey well { [ his daughter @ Marlene was in my class <$B> [ Yeah <$B> Uh huh <$A> } - Anyway but = Anyway and I } - probly + probably there_EX 's_VBZ a_AT1 call_NN1 for_IF the_AT teacher_NN1 or_CC something_PN1 like_II that_DD1 <,> Soon_RR as_CSA they_PPHS2 close_VV0 the_AT door_NN1 it_PPH1 's_VBZ like_JJ number_NN1 two_MC <$A> They_PPHS2 must_VM 've_VHI known_VVN like_CS I_PPIS1 mean_VV0 they_PPHS2 're_VBR not_XX idiots_NN2 <{> <[> I_PPIS1 mean_VV0 <$B> <[> No_AT of_RR21 course_RR22 not_XX <$A> I_PPIS1 mean_VV0 that_DD1 was_VBDZ a_AT1 different_JJ I_PPIS1 guess_VV0 she_PPHS1 had_VHD to_TO take_VVI that_CST into_II consideration_NN1 So_RG funny_JJ I_PPIS1 know_VV0 there_EX was_VBDZ one_MC1 girl_NN1 I_PPIS1 <}> <-> prolly_RR <+> probably_RR told_VVD you_PPY this_DD1 before_RT but_CCB <,> you_PPY know_VV0 <@> Molly_NP1 Mr_NNB <@> Ramsey_NP1 <,> the_AT guy_NN1 who_PNQS taught_VVD you_PPY economics_NN1 <,> <$B> Oh_UH <@> Tim_NP1 Ramsey_NP1 <$A> <@> Tim_NP1 Ramsey_NP1 well_RR <{> <[> his_APPGE daughter_NN1 <@> Marlene_NP1 was_VBDZ in_II my_APPGE class_NN1 <$B> <[> Yeah_UH <$B> Uh_UH huh_UH <$A> <}> <-> Anyway_RR but_CCB <=> Anyway_RR and_CC I_PPIS1 <}> <-> probly_RR <+> probably_RR Anyway but Anyway and I probly probably told you this before but she used to often fall asleep in class but she had like a <}> <-> Anyway_RR but_CCB <=> Anyway_RR and_CC I_PPIS1 <}> <-> probly_RR <+> probably_RR told_VVD you_PPY this_DD1 before_RT but_CCB she_PPHS1 used_VVD to_TO often_RR fall_VVI asleep_JJ in_II class_NN1 but_CCB she_PPHS1 had_VHD like_II a_AT1 <,> <$B> told you this told_VVD you_PPY this_DD1 tell told you this you this you you_PPY you this this_DD1 this tell_this tell.c c do a1 i 1 3 1 4 s s pp dm given given def def simple simple local non-concrete 0.803921568627451 7384.5620683975 5633.46184576653 0.030008453085376 0.007607776838546 do yes no 5 Canadian f 19-24 1994 bachelors-inprogress-university tertiary-student CANEnglish Sarnia, Ontario Ontario pron non-pron animate inanimate 1.09861228866811 1.38629436111989 0.75 -0.287682072451781 do 5 yes CAN -0.305083653257175 -0.729161644391777 0.253279463216728 0.827047145847979 1.31600446444473 0.896977609787808 0.423076858867637 -0.0780826065185182 twenties Other DAT177 CAN L1 ice ice-can CAN:S1A-095 CAN:S1A-095:1 CAN:S1A-095:92 CAN:S1A-095:1:A <#92:1:A> PrivateDia dialogue spoken SpokInf of thing , So uh but some of the O laugh There were a few things like that you know the teacher has to leave the room or there 's a call for the teacher or something like that , Soon as they close the door it 's like number two <$A> They must 've known like I mean they 're not idiots { [ I mean <$B> [ No of course not <$A> I mean that was a different I guess she had to take that into consideration So funny I know there was one girl I } - prolly + probably told you this before but , you know @ Molly Mr @ Ramsey , the guy who of_IO thing_NN1 <,> So_RR uh_UH but_CCB some_DD of_IO the_AT laugh_NN1 There_EX were_VBDR a_AT1 few_DA2 things_NN2 like_II that_DD1 you_PPY know_VV0 the_AT teacher_NN1 has_VHZ to_TO leave_VVI the_AT room_NN1 or_CC there_EX 's_VBZ a_AT1 call_NN1 for_IF the_AT teacher_NN1 or_CC something_PN1 like_II that_DD1 <,> Soon_RR as_CSA they_PPHS2 close_VV0 the_AT door_NN1 it_PPH1 's_VBZ like_JJ number_NN1 two_MC <$A> They_PPHS2 must_VM 've_VHI known_VVN like_CS I_PPIS1 mean_VV0 they_PPHS2 're_VBR not_XX idiots_NN2 <{> <[> I_PPIS1 mean_VV0 <$B> <[> No_AT of_RR21 course_RR22 not_XX <$A> I_PPIS1 mean_VV0 that_DD1 was_VBDZ a_AT1 different_JJ I_PPIS1 guess_VV0 she_PPHS1 had_VHD to_TO take_VVI that_CST into_II consideration_NN1 So_RG funny_JJ I_PPIS1 know_VV0 there_EX was_VBDZ one_MC1 girl_NN1 I_PPIS1 <}> <-> prolly_RR <+> probably_RR told_VVD you_PPY this_DD1 before_RT but_CCB <,> you_PPY know_VV0 <@> Molly_NP1 Mr_NNB <@> Ramsey_NP1 <,> the_AT guy_NN1 who_PNQS Mr Ramsey the guy who taught you economics Mr_NNB <@> Ramsey_NP1 <,> the_AT guy_NN1 who_PNQS taught_VVD you_PPY economics_NN1 <,> <$B> taught you economics taught_VVD you_PPY economics_NN1 teach taught you economics you economics you you_PPY you economics economics_NN1 economics teach_economics teach.c c do a1 i 1 3 1 9 s s pp nc given new def indef simple simple local non-concrete 0.745098039215686 7384.5620683975 20.3394871643954 0.030008453085376 0.000422654268808 do yes no 1 Canadian f 19-24 1994 bachelors-inprogress-university tertiary-student CANEnglish Sarnia, Ontario Ontario pron non-pron animate inanimate 1.09861228866811 2.19722457733622 0.333333333333333 -1.09861228866811 do 1 yes CAN -0.305083653257175 -0.221400437476821 -0.0784427671203157 0.827047145847979 -0.172315088253173 0.896977609787808 -0.262326067171037 -0.459876607187991 twenties Other DAT178 CAN L1 ice ice-can CAN:S1A-095 CAN:S1A-095:1 CAN:S1A-095:66 CAN:S1A-095:1:B <#66:1:B> PrivateDia dialogue spoken SpokInf no + do n't know if you remember he 's in computer science so } - we met him in the , = we saw him in the uh , at the airport at Concordia a little while ago , with you me and @ Jesse <$B> Mmm <$A> Was a guy blond shortish guy came by and I introduced you his name was @ Ben but we named him @ Bender <$B> Huh , you just name people other things , really <$A> Well no cos he never showed up to calculus O laugh starts class O laugh ends , He got that cos he only showed up for six hours of his calculus term <$B> So why did that no_VVI <+> do_VD0 n't_XX know_VVI if_CSW you_PPY remember_VV0 he_PPHS1 's_VBZ in_II computer_NN1 science_NN1 so_CS <}> <-> we_PPIS2 met_VVD him_PPHO1 in_II the_AT <,> <=> we_PPIS2 saw_VVD him_PPHO1 in_II the_AT uh_UH <,> at_II the_AT airport_NN1 at_II Concordia_NP1 a_AT1 little_JJ while_NNT1 ago_RA <,> with_IW you_PPY me_PPIO1 and_CC <@> Jesse_NP1 <$B> Mmm_UH <$A> Was_VBDZ a_AT1 guy_NN1 blond_JJ shortish_JJ guy_NN1 came_VVD by_RP and_CC I_PPIS1 introduced_VVD you_PPY his_APPGE name_NN1 was_VBDZ <@> Ben_NP1 but_CCB we_PPIS2 named_VVD him_PPHO1 <@> Bender_NN1 <$B> Huh_UH <,> you_PPY just_RR name_VV0 people_NN other_JJ things_NN2 <,> really_RR <$A> Well_RR no_UH cos_CS he_PPHS1 never_RR showed_VVD up_II21 to_II22 calculus_NN1 laugh_NN1 starts_VVZ class_NN1 laugh_NN1 ends_VVZ <,> He_PPHS1 got_VVD that_DD1 cos_CS he_PPHS1 only_RR showed_VVD up_RP for_IF six_MC hours_NNT2 of_IO his_APPGE calculus_NN1 term_NN1 <$B> So_RR why_RRQ did_VDD that_DD1 So why did that give him the name Bender So_RR why_RRQ did_VDD that_DD1 give_VVI him_PPHO1 the_AT name_NN1 <@> Bender_NN1 <$A> give him the name Bender give_VVI him_PPHO1 the_AT name_NN1 <@> Bender_NN1 give give him the name Bender him the name Bender him him_PPHO1 him Bender Bender_NN1 Bender give_Bender give.c c do a1 i 1 3 3 13 s s pp nc given given def def simple simple non-local non-concrete 0.843137254901961 917.589318853539 1.104189311049 0.003803888419273 0.001267962806424 pd no no 33 Canadian m 19-24 1994 Post-Baccalaureate-Diploma consultant English Ormstown, Quebec Quebec pron non-pron animate inanimate 1.09861228866811 2.56494935746154 0.230769230769231 -1.46633706879343 none 33 none CAN -0.305083653257175 0.0088491875034354 -0.228865678702671 -0.230470990973515 -0.177415328024934 -0.234916976812422 -0.181690428813568 0.17644672726113 twenties English DAT179 CAN L1 ice ice-can CAN:S1A-096 CAN:S1A-096:1 CAN:S1A-096:205 CAN:S1A-096:1:A <#205:1:A> PrivateDia dialogue spoken SpokInf on the phone Ah ha It 's so cutesy and romantic Yeah it is it 's great { [ O laugh [ Probably sitting there waiting to be delivered { [ O laugh [ , Oh yeah It 's like my recycled envelopes Oh yeah { [ well [ I catch a lot of flak for those From who Everyone I go into the , library and I say } - can I have some = can I rummage in your recycling bin for a sec and they all look at me funny O laugh And I take one or two of the envelope things { [ mumbled sentence We should actually find a few of those because I 've got to uh , on_II the_AT phone_NN1 Ah_UH ha_UH It_PPH1 's_VBZ so_RG cutesy_JJ and_CC romantic_JJ Yeah_UH it_PPH1 is_VBZ it_PPH1 's_VBZ great_JJ <{> <[> laugh_NN1 <[> Probably_RR sitting_VVG there_RL waiting_VVG to_TO be_VBI delivered_VVN <{> <[> laugh_VV0 <[> <,> Oh_UH yeah_UH It_PPH1 's_VBZ like_II my_APPGE recycled_JJ envelopes_NN2 Oh_UH yeah_UH <{> <[> well_RR <[> I_PPIS1 catch_VV0 a_AT1 lot_NN1 of_IO flak_NN1 for_IF those_DD2 From_II who_PNQS Everyone_PN1 I_PPIS1 go_VV0 into_II the_AT <,> library_NN1 and_CC I_PPIS1 say_VV0 <}> <-> can_VM I_PPIS1 have_VHI some_DD <=> can_VM I_PPIS1 rummage_VVI in_II your_APPGE recycling_NN1 bin_NN1 for_IF a_AT1 sec_NNU and_CC they_PPHS2 all_DB look_VV0 at_II me_PPIO1 funny_JJ laugh_NN1 And_CC I_PPIS1 take_VV0 one_MC1 or_CC two_MC of_IO the_AT envelope_NN1 things_NN2 <{> <[> mumbled_VVD sentence_NN1 We_PPIS2 should_VM actually_RR find_VVI a_AT1 few_DA2 of_IO those_DD2 because_CS I_PPIS1 've_VH0 got_VVN to_II uh_UH <,> We should actually find a few of those because I 've got to uh send pictures of my little brothers to my grandparents and they 're kinda kind of big We_PPIS2 should_VM actually_RR find_VVI a_AT1 few_DA2 of_IO those_DD2 because_CS I_PPIS1 've_VH0 got_VVN to_II uh_UH <,> send_VV0 pictures_NN2 of_IO my_APPGE little_JJ brothers_NN2 to_II my_APPGE grandparents_NN2 and_CC they_PPHS2 're_VBR <}> <-> kinda_RR <+> kind_RR21 of_RR22 big_JJ send pictures of my little brothers to my grandparents send_VV0 pictures_NN2 of_IO my_APPGE little_JJ brothers_NN2 to_II my_APPGE grandparents_NN2 send send my grandparents pictures of my little brothers my grandparents pictures of my little brothers grandparents grandparents_NN2 grandparent pictures pictures_NN2 picture send_picture send.t t pd a1 i 2 14 5 26 s pp nc nc new new def indef simple complex non-local concrete 0.901960784313726 0 0 0.000454132606721 0.000908265213442 do no no 48 Canadian f 19-24 1994 diplome-detudes-collegiale tertiary-student English Edmonton, Alberta Alberta non-pron non-pron animate inanimate 2.63905732961526 3.25809653802148 0.538461538461538 -0.619039208406224 none 48 none CAN 0.556677469219342 0.442860945769115 0.11773323990572 -0.380520694972921 -0.177708103852098 -0.379608198321813 -0.216002687279038 0.558240727930603 twenties English DAT180 CAN L1 ice ice-can CAN:S1A-096 CAN:S1A-096:1 CAN:S1A-096:157 CAN:S1A-096:1:A <#157:1:A> PrivateDia dialogue spoken SpokInf laugh [ Hanging around with all the other kids That 's true } - You just = You just spend all your time with children these days Yeah @ Julian and @ Rob , @ Jeff and @ Jenny O laugh starts They 're a bunch of children { [ O laugh [ O laugh These are your classmates Yeah O laugh I 'm probably one of the worst though Did you get my letter No I did n't get yours either Did n't get it babe I have n't gotten anything since <,,> Oh oh do n't even give me a date cos you know it 's been longer since I have { [ O laugh [ ? Hey two or three mumbled words I laugh_VV0 <[> Hanging_VVG around_RP with_IW all_DB the_AT other_JJ kids_NN2 That_CST 's_VBZ true_JJ <}> <-> You_PPY just_RR <=> You_PPY just_RR spend_VV0 all_DB your_APPGE time_NNT1 with_IW children_NN2 these_DD2 days_NNT2 Yeah_UH <@> Julian_NP1 and_CC <@> Rob_NP1 <,> <@> Jeff_NP1 and_CC <@> Jenny_NP1 laugh_NN1 starts_VVZ They_PPHS2 're_VBR a_AT1 bunch_NN1 of_IO children_NN2 <{> <[> laugh_VV0 <[> laugh_VV0 These_DD2 are_VBR your_APPGE classmates_NN2 Yeah_UH laugh_VV0 I_PPIS1 'm_VBM probably_RR one_MC1 of_IO the_AT worst_JJT though_RR Did_VDD you_PPY get_VVI my_APPGE letter_NN1 No_UH I_PPIS1 did_VDD n't_XX get_VVI yours_PPGE either_RR Did_VDD n't_XX get_VVI it_PPH1 babe_NN1 I_PPIS1 have_VH0 n't_XX gotten_VVN anything_PN1 since_CS <,,> Oh_UH oh_UH do_VD0 n't_XX even_RR give_VVI me_PPIO1 a_AT1 date_NN1 cos_CS you_PPY know_VV0 it_PPH1 's_VHZ been_VBN longer_RRR since_CS I_PPIS1 have_VH0 <{> <[> laugh_NN1 <[> Hey_UH two_MC or_CC three_MC mumbled_JJ words_NN2 I_PPIS1 I sent you a letter on uh what last Friday I_PPIS1 sent_VVD you_PPY a_AT1 letter_NN1 on_II uh_UH what_DDQ <,,> last_MD Friday_NPD1 sent you a letter sent_VVD you_PPY a_AT1 letter_NN1 send sent you a letter you a letter you you_PPY you letter letter_NN1 letter send_letter send.t t do a1 i 1 3 2 7 s s pp nc given given def indef simple simple local concrete 0.882352941176471 7384.5620683975 130.886440218403 0.016348773841962 0.002270663033606 do yes no 4 Canadian f 19-24 1994 diplome-detudes-collegiale tertiary-student English Edmonton, Alberta Alberta pron non-pron animate inanimate 1.09861228866811 1.94591014905531 0.428571428571429 -0.847297860387204 do 4 yes CAN -0.305083653257175 -0.378760115125106 0.0243608786165474 0.827047145847979 -0.143003560513302 0.306953803350914 -0.086040888672843 0.430976061040779 twenties English DAT181 CAN L1 ice ice-can CAN:S1A-096 CAN:S1A-096:1 CAN:S1A-096:153 CAN:S1A-096:1:B <#153:1:B> PrivateDia dialogue spoken SpokInf made me O heavy exhale I felt old then I feel younger now You feel younger now Yeah Working with the kids { [ O laugh [ Hanging around with all the other kids That 's true } - You just = You just spend all your time with children these days Yeah @ Julian and @ Rob , @ Jeff and @ Jenny O laugh starts They 're a bunch of children { [ O laugh [ O laugh These are your classmates Yeah O laugh I 'm probably one of the worst though Did you get my letter No I did n't get yours either Did n't get it babe I have n't gotten anything since <,,> Oh oh do n't even made_VVD me_PPIO1 heavy_JJ exhale_NN1 I_PPIS1 felt_VVD old_JJ then_RT I_PPIS1 feel_VV0 younger_JJR now_RT You_PPY feel_VV0 younger_JJR now_RT Yeah_UH Working_JJ with_IW the_AT kids_NN2 <{> <[> laugh_VV0 <[> Hanging_VVG around_RP with_IW all_DB the_AT other_JJ kids_NN2 That_CST 's_VBZ true_JJ <}> <-> You_PPY just_RR <=> You_PPY just_RR spend_VV0 all_DB your_APPGE time_NNT1 with_IW children_NN2 these_DD2 days_NNT2 Yeah_UH <@> Julian_NP1 and_CC <@> Rob_NP1 <,> <@> Jeff_NP1 and_CC <@> Jenny_NP1 laugh_NN1 starts_VVZ They_PPHS2 're_VBR a_AT1 bunch_NN1 of_IO children_NN2 <{> <[> laugh_VV0 <[> laugh_VV0 These_DD2 are_VBR your_APPGE classmates_NN2 Yeah_UH laugh_VV0 I_PPIS1 'm_VBM probably_RR one_MC1 of_IO the_AT worst_JJT though_RR Did_VDD you_PPY get_VVI my_APPGE letter_NN1 No_UH I_PPIS1 did_VDD n't_XX get_VVI yours_PPGE either_RR Did_VDD n't_XX get_VVI it_PPH1 babe_NN1 I_PPIS1 have_VH0 n't_XX gotten_VVN anything_PN1 since_CS <,,> Oh_UH oh_UH do_VD0 n't_XX even_RR Oh oh do n't even give me a date cos you know it 's been longer since I have Oh_UH oh_UH do_VD0 n't_XX even_RR give_VVI me_PPIO1 a_AT1 date_NN1 cos_CS you_PPY know_VV0 it_PPH1 's_VHZ been_VBN longer_RRR since_CS I_PPIS1 have_VH0 give me a date give_VVI me_PPIO1 a_AT1 date_NN1 give give me a date me a date me me_PPIO1 me date date_NN1 date give_date give.c c do a1 t 1 2 2 5 s s pp nc given new def indef simple simple local non-concrete 0.843137254901961 1569.48508507887 238.408874724754 0.006357856494096 0.000454132606721 none none no none Canadian m 25-30 1994 BA-university tertiary-student English Calgary, Alberta Alberta pron non-pron animate inanimate 0.693147180559945 1.6094379124341 0.4 -0.916290731874155 none NA none CAN -0.531910354243219 -0.589441065894593 -0.00386161050686097 -0.1238690888472 -0.114493983952185 -0.124599454843381 -0.259323286814405 0.17644672726113 twenties English DAT182 CAN L1 ice ice-can CAN:S1A-097 CAN:S1A-097:1 CAN:S1A-097:136 CAN:S1A-097:1:B <#136:1:B> PrivateDia dialogue spoken SpokInf And I thought hmm I wonder if that 's @ Damon cos you had my old number } - Mkay + Okay And I wondered if you would phone my old number cos you could n't find my new one , But I did n't } - wan na + want to answer her phone because , I did n't have your old number You did n't No Oh , yeah I think you did Why how long has it been since you had this number Well since like oh maybe you did n't , Since September , no you probably did n't have my old number No no but I guess you And_CC I_PPIS1 thought_VVD hmm_UH I_PPIS1 wonder_VV0 if_CSW that_DD1 's_VBZ <@> Damon_NP1 cos_CS you_PPY had_VHD my_APPGE old_JJ number_NN1 <}> <-> Mkay_NN1 <+> Okay_RR And_CC I_PPIS1 wondered_VVD if_CS you_PPY would_VM phone_VVI my_APPGE old_JJ number_NN1 cos_CS you_PPY could_VM n't_XX find_VVI my_APPGE new_JJ one_PN1 <,> But_CCB I_PPIS1 did_VDD n't_XX <}> <-> wan_VVI na_TO <+> want_VVI to_TO answer_VVI her_APPGE phone_NN1 because_CS <,> I_PPIS1 did_VDD n't_XX have_VHI your_APPGE old_JJ number_NN1 You_PPY did_VDD n't_XX No_UH Oh_UH <,> yeah_UH I_PPIS1 think_VV0 you_PPY did_VDD Why_RRQ how_RRQ long_VVI has_VHZ it_PPH1 been_VBN since_CS you_PPY had_VHD this_DD1 number_NN1 Well_RR since_CS like_II oh_UH maybe_RR you_PPY did_VDD n't_XX <,> Since_II September_NPM1 <,> no_UH you_PPY probably_RR did_VDD n't_XX have_VHI my_APPGE old_JJ number_NN1 No_AT no_NN1 but_CCB I_PPIS1 guess_VV0 you_PPY No no but I guess you gave me the address and you said when I get my new phone number I 'll call you laugh okay No_AT no_NN1 but_CCB I_PPIS1 guess_VV0 you_PPY gave_VVD me_PPIO1 the_AT address_NN1 and_CC you_PPY said_VVD when_RRQ I_PPIS1 get_VV0 my_APPGE new_JJ phone_NN1 number_NN1 I_PPIS1 'll_VM call_VVI you_PPY <{> <[> laugh_VV0 okay_RR gave me the address gave_VVD me_PPIO1 the_AT address_NN1 give gave me the address me the address me me_PPIO1 me address address_NN1 address give_address give.c c do a1 i 1 2 2 10 s s pp nc given new def def simple simple local non-concrete 0.784313725490196 1569.48508507887 198.666060898809 0.005772646536412 0.00044404973357 none none no none Canadian m 19-24 1994 Post-Baccalaureate-Diploma consultant English Ormstown, Quebec Quebec pron non-pron animate inanimate 0.693147180559945 2.30258509299405 0.2 -1.6094379124341 none NA none CAN -0.531910354243219 -0.155429307628912 -0.287403059683593 -0.1238690888472 -0.125031792166136 -0.149877340264005 -0.260285111848494 -0.205347273408343 twenties English DAT183 CAN L1 ice ice-can CAN:S1A-098 CAN:S1A-098:1 CAN:S1A-098:219 CAN:S1A-098:1:A <#219:1:A> PrivateDia dialogue spoken SpokInf okay <,,> I 've so much stuff to do { [ two or three words [ I 'm sure What are you taking next semester Uhm , I have <,,> nutrition Yeah that I knew I have , chemistry like , intro { [ chemistry something [ Yeah What used to be one eleven but is now one oh two Yep } - Kay + Okay Uhm <,,> four , two or three words And I have physics , one oh <,,> eleven , no } - the = the first one like word mechanics or something Oh , uh <,,> one oh one Yeah <,,> And I also have } - cal + ? calculus one And } - cal + calc one Oh In } - cal + ? calculus one <,,> I 'm } - gon na + going to okay_JJ <,,> I_PPIS1 've_VH0 so_RG much_DA1 stuff_NN1 to_TO do_VDI <{> <[> two_MC or_CC three_MC words_NN2 <[> I_PPIS1 'm_VBM sure_JJ What_DDQ are_VBR you_PPY taking_VVG next_MD semester_NN1 Uhm_NN1 <,> I_PPIS1 have_VH0 <,,> nutrition_NN1 Yeah_UH that_CST I_PPIS1 knew_VVD I_PPIS1 have_VH0 <,> chemistry_NN1 like_II <,> intro_NN1 <{> <[> chemistry_NN1 something_PN1 <[> Yeah_UH What_DDQ used_VMK to_TO be_VBI one_MC1 eleven_MC but_CCB is_VBZ now_RT one_MC1 oh_UH two_MC Yep_UH <}> <-> Kay_NP1 <+> Okay_JJ Uhm_NN1 <,,> four_MC <,> two_MC or_CC three_MC words_NN2 And_CC I_PPIS1 have_VH0 physics_NN1 <,> one_MC1 oh_UH <,,> eleven_MC <,> no_UH <}> <-> the_AT <=> the_AT first_MD one_PN1 like_II word_NN1 mechanics_NN2 or_CC something_PN1 Oh_UH <,> uh_UH <,,> one_PN1 oh_UH one_PN1 Yeah_UH <,,> And_CC I_PPIS1 also_RR have_VH0 <}> <-> cal_NNU <+> calculus_NN1 one_MC1 And_CC <}> <-> cal_NNU <+> calc_NN1 one_MC1 Oh_UH In_II <}> <-> cal_NNU <+> calculus_NN1 one_PN1 <,,> I_PPIS1 'm_VBM <}> <-> gon_VVGK na_TO <+> going_VVGK to_TO And cal calc one Oh In cal calculus one I 'm gon na going to tell you the thing now that I told you last year Do all the problems And_CC <}> <-> cal_NNU <+> calc_NN1 one_MC1 Oh_UH In_II <}> <-> cal_NNU <+> calculus_NN1 one_PN1 <,,> I_PPIS1 'm_VBM <}> <-> gon_VVGK na_TO <+> going_VVGK to_TO tell_VVI you_PPY the_AT thing_NN1 now_CS21 that_CS22 I_PPIS1 told_VVD you_PPY last_MD year_NNT1 <,,> Do_VD0 all_RR the_AT problems_NN2 tell you the thing now that I told you last year tell_VVI you_PPY the_AT thing_NN1 now_CS21 that_CS22 I_PPIS1 told_VVD you_PPY last_MD year_NNT1 tell tell you the thing now that I told you last year you the thing now that I told you last year you you_PPY you thing thing_NN1 thing tell_thing tell.c c do a1 i 1 3 9 31 s rc pp nc given new def def simple complex local non-concrete 0.862745098039216 7384.5620683975 1148.87697265921 0.023180343069077 0.002781641168289 do yes no 149 Canadian f 19-24 1994 diplome-detudes-collegiale tertiary-student English Pointe-Claire, Quebec Quebec pron non-pron animate inanimate 1.09861228866811 3.43398720448515 0.0967741935483871 -2.33537491581704 none 149 none CAN -0.305083653257175 0.552994290541215 -0.584357639782922 0.827047145847979 0.126916658056512 0.60204041611036 -0.0372976827978899 0.303711394150954 twenties English DAT184 CAN L1 ice ice-can CAN:S1A-098 CAN:S1A-098:1 CAN:S1A-098:70 CAN:S1A-098:1:B <#70:1:B> PrivateDia dialogue spoken SpokInf all the different kinds that he wants <$B> <,,> Yep <$A> <,,> And , that way do you get the thirty percent off <$B> Yep <$A> Awesome <$B> <,,> Mm hmm <$A> <,,> Jeans for Christmas <,,> and what about these sweatshirts <$B> I 'll get him uh <,,> I guess a fifty dollar certificate <,,> cos some jeans are like , forty-eight { [ , and that would have to pay a bit of money for tights does that matter <$B> [ Okay <$A> No , no no <$B> Cos I 'll only pay thirty bucks up for it <$A> } - There 's = That is a good idea Or fifteen } - I 'll pay the other . ha = I 'll pay the other <$B> <,,> Well then do you } - wan na + want to all_DB the_AT different_JJ kinds_NN2 that_CST he_PPHS1 wants_VVZ <$B> <,,> Yep_UH <$A> <,,> And_CC <,> that_DD1 way_NN1 do_VD0 you_PPY get_VVI the_AT thirty_MC percent_NNU off_II <$B> Yep_UH <$A> Awesome_JJ <$B> <,,> Mm_UH hmm_UH <$A> <,,> Jeans_NN2 for_IF Christmas_NNT1 <,,> and_CC what_DDQ about_II these_DD2 sweatshirts_NN2 <$B> I_PPIS1 'll_VM get_VVI him_PPHO1 uh_UH <,,> I_PPIS1 guess_VV0 a_AT1 fifty_MC dollar_NNU1 certificate_NN1 <,,> cos_CS some_DD jeans_NN2 are_VBR like_II <,> forty-eight_MC <{> <[> <,> and_CC that_DD1 would_VM have_VHI to_TO pay_VVI a_AT1 bit_NN1 of_IO money_NN1 for_IF tights_NN2 does_VDZ that_DD1 matter_VVI <$B> <[> Okay_RR <$A> No_UH <,> no_UH no_UH <$B> Cos_CS I_PPIS1 'll_VM only_RR pay_VVI thirty_MC bucks_NN2 up_RP for_IF it_PPH1 <$A> <}> <-> There_EX 's_VBZ <=> That_DD1 is_VBZ a_AT1 good_JJ idea_NN1 Or_CC fifteen_MC <}> <-> I_PPIS1 'll_VM pay_VVI the_AT other_NN1 <.> ha_UH <=> I_PPIS1 'll_VM pay_VVI the_AT other_JJ <$B> <,,> Well_RR then_RT do_VD0 you_PPY <}> <-> wan_VV0 na_TO <+> want_VVI to_TO Well then do you wan na want to give me the money <,,> Well_RR then_RT do_VD0 you_PPY <}> <-> wan_VV0 na_TO <+> want_VVI to_TO give_VVI me_PPIO1 the_AT money_NN1 <$A> give me the money give_VVI me_PPIO1 the_AT money_NN1 give give me the money me the money me me_PPIO1 me money money_NN1 money give_money give.t t do a1 i 1 2 2 8 s s pp nc given given def def simple simple local concrete 0.823529411764706 1569.48508507887 459.318749280927 0.001390820584145 0.000927213722763 none none no none Canadian f Oct-18 1994 secondary-school-qualification tertiary-student English Montreal, Quebec Quebec pron non-pron animate inanimate 0.693147180559945 2.07944154167984 0.25 -1.38629436111989 none NA none CAN -0.531910354243219 -0.295149886126097 -0.196123101128526 -0.1238690888472 -0.0559197244436377 -0.33914837521507 -0.214195151832477 0.0491820603713056 teenies English DAT185 CAN L1 ice ice-can CAN:S1A-099 CAN:S1A-099:1 CAN:S1A-099:76 CAN:S1A-099:1:B <#76:1:B> PrivateDia dialogue spoken SpokInf That 's the second time you 've said that in this conversation <$A> Oh I 'm sorry O laugh If you 're } - gon na + going to count them geez { [ O laugh <$B> [ O laugh I just happened to notice , um a little bit more than { [ usual <$A> [ Ahh oh } - Kay + Okay but do n't hold it against me <$B> No <$A> O laugh So when are you going to go down there <$B> What <$A> When are you } - gon na + going to go down there , to Windsor <$B> I do n't know <$A> You do n't know which two weeks he 's } - gon na + going to be back or <$B> Uh he 's coming back on the twenty-eighth , Just That_DD1 's_VBZ the_AT second_MD time_NNT1 you_PPY 've_VH0 said_VVN that_CST in_II this_DD1 conversation_NN1 <$A> Oh_UH I_PPIS1 'm_VBM sorry_JJ laugh_NN1 If_CS you_PPY 're_VBR <}> <-> gon_VVGK na_TO <+> going_VVGK to_TO count_VVI them_PPHO2 geez_VV0 <{> <[> laugh_VV0 <$B> <[> laugh_VV0 I_PPIS1 just_RR happened_VVD to_TO notice_VVI <,> um_UH a_RR31 little_RR32 bit_RR33 more_DAR than_CSN <{> <[> usual_JJ <$A> <[> Ahh_UH oh_UH <}> <-> Kay_NP1 <+> Okay_RR but_CCB do_VD0 n't_XX hold_VVI it_PPH1 against_II me_PPIO1 <$B> No_UH <$A> laugh_VV0 So_RR when_RRQ are_VBR you_PPY going_VVGK to_TO go_VVI down_RP there_RL <$B> What_DDQ <$A> When_RRQ are_VBR you_PPY <}> <-> gon_VVGK na_TO <+> going_VVGK to_TO go_VVI down_RP there_RL <,> to_II Windsor_NP1 <$B> I_PPIS1 do_VD0 n't_XX know_VVI <$A> You_PPY do_VD0 n't_XX know_VVI which_DDQ two_MC weeks_NNT2 he_PPHS1 's_VBZ <}> <-> gon_VVGK na_TO <+> going_VVG to_TO be_VBI back_RP or_CC <$B> Uh_UH he_PPHS1 's_VBZ coming_VVG back_RP on_II the_AT twenty-eighth_MD <,> Just_RR Just give me a sec second and I 'll look at my nifty calendar here hold on Just_RR give_VV0 me_PPIO1 a_AT1 <}> <-> sec_NNU <+> second_MD and_CC I_PPIS1 'll_VM look_VVI at_II my_APPGE nifty_JJ calendar_NN1 here_RL hold_VV0 on_II <$A> give me a sec second give_VV0 me_PPIO1 a_AT1 <}> <-> sec_NNU <+> second_MD give give me a second me a sec second me me_PPIO1 me second second_MD second give_second give.a a do a1 t 1 2 2 7 s s pp nc given given def indef simple simple local non-concrete 0.705882352941177 1569.48508507887 399.132430456937 0.009341637010676 0.004893238434164 none none no none Canadian f 19-24 1994 secondary-school-qualification tertiary-student English Petawawa, Ontario Ontario pron non-pron animate inanimate 0.693147180559945 1.94591014905531 0.285714285714286 -1.25276296849537 none NA none CAN -0.531910354243219 -0.378760115125106 -0.141500236551975 -0.1238690888472 -0.0718781285880579 0.00428362554180396 0.164131719498133 -0.714405940967633 twenties English DAT186 CAN L1 ice ice-can CAN:S1A-099 CAN:S1A-099:1 CAN:S1A-099:123 CAN:S1A-099:1:A <#123:1:A> PrivateDia dialogue spoken SpokInf I could imagine O laugh And um , so , you know she knows that you 're not my boyfriend so I do n't think it would be that big a deal Like I have a pull out bed here Mm hmm And like a couch that 's like a bed you know - Mkay + Okay And I have um a chair that 's a bed also like it 's like you pull it out and Anyways so like I have the room and everything Mm hmm But it 's just whether , she 'll let me , Well , clear it with her and uh you know whether it 's yes or no I_PPIS1 could_VM imagine_VVI laugh_NN1 And_CC um_UH <,> so_CS <,> you_PPY know_VV0 she_PPHS1 knows_VVZ that_CST you_PPY 're_VBR not_XX my_APPGE boyfriend_NN1 so_CS I_PPIS1 do_VD0 n't_XX think_VVI it_PPH1 would_VM be_VBI that_RG big_JJ a_AT1 deal_NN1 Like_VV0 I_PPIS1 have_VH0 a_AT1 pull_NN1 out_RP bed_NN1 here_RL Mm_UH hmm_UH And_CC like_II a_AT1 couch_NN1 that_CST 's_VBZ like_II a_AT1 bed_NN1 you_PPY know_VV0 <-> Mkay_VV0 <+> Okay_RR And_CC I_PPIS1 have_VH0 um_UH a_AT1 chair_NN1 that_CST 's_VBZ a_AT1 bed_NN1 also_RR like_II it_PPH1 's_VBZ like_II you_PPY pull_VV0 it_PPH1 out_RP and_CC Anyways_NN2 so_RR like_VV0 I_PPIS1 have_VH0 the_AT room_NN1 and_CC everything_PN1 Mm_UH hmm_UH But_CCB it_PPH1 's_VBZ just_RR whether_CSW <,> she_PPHS1 'll_VM let_VVI me_PPIO1 <,> Well_RR <,> clear_VVI it_PPH1 with_IW her_PPHO1 and_CC uh_UH you_PPY know_VV0 whether_CSW it_PPH1 's_VBZ yes_UH or_CC no_UH Well clear it with her and uh you know whether it 's yes or no give me a call and tell me Well_RR <,> clear_VVI it_PPH1 with_IW her_PPHO1 and_CC uh_UH you_PPY know_VV0 whether_CSW it_PPH1 's_VBZ yes_UH or_CC no_UH give_VV0 me_PPIO1 a_AT1 call_NN1 <{> <[> and_CC tell_VV0 me_PPIO1 give me a call give_VV0 me_PPIO1 a_AT1 call_NN1 give give me a call me a call me me_PPIO1 me call call_NN1 call give_call give.a a do a1 i 1 2 2 5 s s pp nc given new def indef simple simple local non-concrete 0.823529411764706 1569.48508507887 760.530391414547 0.009341637010676 0.001334519572954 do yes no 47 British-Canadian m 19-24 1994 diplome-detudes-collegiale tertiary-student English Stockport, England OutsideCanada pron non-pron animate inanimate 0.693147180559945 1.6094379124341 0.4 -0.916290731874155 none 47 none CAN -0.531910354243219 -0.589441065894593 -0.00386161050686097 -0.1238690888472 0.0239465510172363 0.00428362554180396 -0.175341448391235 0.0491820603713056 twenties English DAT187 CAN L1 ice ice-can CAN:S1A-099 CAN:S1A-099:1 CAN:S1A-099:196 CAN:S1A-099:1:A <#196:1:A> PrivateDia dialogue spoken SpokInf I . unno + I do n't know I just think they 're like the stuck up geeky } - kinda + kind of guys Mm hmm Cute is like , I do n't know it 's just that , If you ca n't define it it 's not nice O laugh What , { [ that 's not true [ O laugh I 'm } - gon na + going to get a definition for this cute { [ two or three words guy saying that eh it 's not a compliment it 's an insult to be cute and lalala [ Ooo okay alright O sigh It 's really annoying Okay sure I 'll wait for it O laugh I will I 'll ask my } - . soc + social psych teacher I_MC1 <.> unno_NN1 <+> I_PPIS1 do_VD0 n't_XX know_VVI I_PPIS1 just_RR think_VV0 they_PPHS2 're_VBR like_II the_AT stuck_VVN up_RP geeky_JJ <}> <-> kinda_RR <+> kind_NN1 of_IO guys_NN2 Mm_UH hmm_UH Cute_JJ is_VBZ like_RR <,> I_PPIS1 do_VD0 n't_XX know_VVI it_PPH1 's_VBZ just_RR that_CST <,> If_CS you_PPY ca_VM n't_XX define_VVI it_PPH1 it_PPH1 's_VBZ not_XX nice_RR laugh_VV0 What_DDQ <,> <{> <[> that_DD1 's_VBZ not_XX true_RR <[> laugh_VV0 I_PPIS1 'm_VBM <}> <-> gon_VVGK na_TO <+> going_VVGK to_TO get_VVI a_AT1 definition_NN1 for_IF this_DD1 cute_JJ <{> <[> two_MC or_CC three_MC words_NN2 guy_NN1 saying_VVG that_CST eh_UH it_PPH1 's_VBZ not_XX a_AT1 compliment_NN1 it_PPH1 's_VBZ an_AT1 insult_NN1 to_TO be_VBI cute_JJ and_CC lalala_NN1 <[> Ooo_UH okay_RR alright_RR sigh_VV0 It_PPH1 's_VBZ really_RR annoying_JJ Okay_JJ sure_JJ I_PPIS1 'll_VM wait_VVI for_IF it_PPH1 laugh_VV0 I_PPIS1 will_VM I_PPIS1 'll_VM ask_VVI my_APPGE <}> <-> <.> soc_NN1 <+> social_JJ psych_NN1 teacher_NN1 Give you a definition of cute that guys wo n't that we 'll like Give_VV0 you_PPY a_AT1 definition_NN1 of_IO cute_JJ <}> <-> that_CST guys_NN2 wo_VM n't_XX <=> that_CST we_PPIS2 'll_VM like_VVI Give you a definition of cute Give_VV0 you_PPY a_AT1 definition_NN1 of_IO cute_JJ give give you a definition of cute you a definition of cute you you_PPY you definition definition_NN1 definition give_definition give.c c do a1 i 1 3 4 17 s pp pp nc given given def indef simple complex local non-concrete 0.901960784313726 7384.5620683975 60.8424313131638 0.020017793594306 0.000889679715302 do yes no 73 British-Canadian m 19-24 1994 diplome-detudes-collegiale tertiary-student English Stockport, England OutsideCanada pron non-pron animate inanimate 1.09861228866811 2.83321334405622 0.176470588235294 -1.73460105538811 none 73 none CAN -0.305083653257175 0.176821773653555 -0.338602775893972 0.827047145847979 -0.161575731462551 0.465435489603827 -0.217775594377477 0.558240727930603 twenties English DAT188 CAN L1 ice ice-can CAN:S1A-100 CAN:S1A-100:1 CAN:S1A-100:87 CAN:S1A-100:1:B <#87:1:B> PrivateDia dialogue spoken SpokInf thing and then come back because , One of the guys that uhm , is in my rec course he 's also a lifeguard <$A> Mm hmm <$B> And uhh he said in Ottawa , you do n't have to do situations <$A> } - Mkay + Okay <$B> And like that means like , they have you stand in the pool and all the rest There 's a whole bunch of people in the pool and they pretend to have someone drown <$A> Alright <$B> And you have to save them That 's what a situation is <$A> Yeah <$B> And , those are the worst things right because they 're so non-real { [ like <$A> [ Okay <$B> I ca n't thing_NN1 and_CC then_RT come_VV0 back_RP because_CS <,> One_MC1 of_IO the_AT guys_NN2 that_CST uhm_NN1 <,> is_VBZ in_II my_APPGE rec_NN1 course_NN1 he_PPHS1 's_VBZ also_RR a_AT1 lifeguard_NN1 <$A> Mm_UH hmm_UH <$B> And_CC uhh_NN1 he_PPHS1 said_VVD in_II Ottawa_NP1 <,> you_PPY do_VD0 n't_XX have_VHI to_TO do_VDI situations_NN2 <$A> <}> <-> Mkay_VV0 <+> Okay_RR <$B> And_CC like_II that_DD1 means_VVZ like_CS <,> they_PPHS2 have_VH0 you_PPY stand_VV0 in_II the_AT pool_NN1 and_CC all_DB the_AT rest_NN1 There_EX 's_VBZ a_AT1 whole_JJ bunch_NN1 of_IO people_NN in_II the_AT pool_NN1 and_CC they_PPHS2 pretend_VV0 to_TO have_VHI someone_PN1 drown_VV0 <$A> Alright_RR <$B> And_CC you_PPY have_VH0 to_TO save_VVI them_PPHO2 That_DD1 's_VBZ what_DDQ a_AT1 situation_NN1 is_VBZ <$A> Yeah_UH <$B> And_CC <,> those_DD2 are_VBR the_AT worst_JJT things_NN2 right_RR because_CS they_PPHS2 're_VBR so_RG non-real_JJ <{> <[> like_II <$A> <[> Okay_JJ <$B> I_PPIS1 ca_VM n't_XX I ca n't explain it to you but it 's just so fake that it 's ridiculous I_PPIS1 ca_VM n't_XX explain_VVI it_PPH1 to_II you_PPY but_CCB it_PPH1 's_VBZ just_RR so_RG fake_JJ that_CST <{> <[> <,> it_PPH1 's_VBZ ridiculous_JJ <$A> explain it to you explain_VVI it_PPH1 to_II you_PPY explain explain you it you it you you_PPY you it it_PPH1 it explain_it explain.c c pd a1 i 1 3 1 2 s s pp pp given given def def simple simple local non-concrete 0.764705882352941 7384.5620683975 7966.24579690939 0.027676950998185 0.023139745916515 none none no none Canadian f 19-24 1994 secondary-school-qualification tertiary-student English Petawawa, Ontario Ontario pron pron animate inanimate 1.09861228866811 0.693147180559945 1.5 0.405465108108164 none NA none CAN -0.305083653257175 -1.16317340265746 0.536820912393461 0.827047145847979 1.93454219530054 0.79626940780984 1.90470183462227 -0.332611940298167 twenties English DAT189 CAN L1 ice ice-can CAN:S1A-100 CAN:S1A-100:1 CAN:S1A-100:97 CAN:S1A-100:1:B <#97:1:B> PrivateDia dialogue spoken SpokInf like as soon as you stand on the deck because you know something 's } - gon na + going to happen <$A> } - Mkay + Okay <$B> And it 's probably } - gon na + going to be something major cause it 's an N L S It 's probably } - gon na + going to be a spinal or a head injury or you know <$A> Something that you probably would n't see <$B> No you 'd see it but } - it 's just something that you = it 's really big to deal with { [ and <$A> [ Mm hmm <$B> So you 're like And } - sometimes it 's not even = sometimes it 's just like a weak swimmer or something and that you have to like_JJ as_CS31 soon_CS32 as_CS33 you_PPY stand_VV0 on_II the_AT deck_NN1 because_CS you_PPY know_VV0 something_PN1 's_VBZ <}> <-> gon_VVGK na_TO <+> going_VVGK to_TO happen_VVI <$A> <}> <-> Mkay_NP1 <+> Okay_RR <$B> And_CC it_PPH1 's_VBZ probably_RR <}> <-> gon_VVGK na_TO <+> going_VVG to_TO be_VBI something_PN1 major_JJ cause_NN1 it_PPH1 's_VBZ an_AT1 N_ZZ1 L_ZZ1 S_ZZ1 It_PPH1 's_VBZ probably_RR <}> <-> gon_VVGK na_TO <+> going_VVG to_TO be_VBI a_AT1 spinal_JJ or_CC a_AT1 head_NN1 injury_NN1 or_CC you_PPY know_VV0 <$A> Something_PN1 that_CST you_PPY probably_RR would_VM n't_XX see_VVI <$B> No_UH you_PPY 'd_VM see_VVI it_PPH1 but_CCB <}> <-> it_PPH1 's_VBZ just_RR something_PN1 that_CST you_PPY <=> it_PPH1 's_VBZ really_RR big_JJ to_TO deal_VVI with_IW <{> <[> and_CC <$A> <[> Mm_UH hmm_UH <$B> So_CS you_PPY 're_VBR like_JJ And_CC <}> <-> sometimes_RT it_PPH1 's_VBZ not_XX even_RR <=> sometimes_RT it_PPH1 's_VBZ just_RR like_II a_AT1 weak_JJ swimmer_NN1 or_CC something_PN1 and_CC that_CST you_PPY have_VH0 to_TO And sometimes it 's not even sometimes it 's just like a weak swimmer or something and that you have to throw them a fut flutto a flutter board but you know like it 's just it just it puts like so much stress on you And_CC <}> <-> sometimes_RT it_PPH1 's_VBZ not_XX even_RR <=> sometimes_RT it_PPH1 's_VBZ just_RR like_II a_AT1 weak_JJ swimmer_NN1 or_CC something_PN1 and_CC that_CST you_PPY have_VH0 to_TO throw_VVI them_PPHO2 <}> <-> a_AT1 <.> fut_NN1 <.> flutto_NN1 <=> a_AT1 flutter_NN1 board_NN1 but_CCB you_PPY know_VV0 like_II <}> <-> it_PPH1 's_VBZ just_RR <=> it_PPH1 just_RR it_PPH1 puts_VVZ like_II so_RG much_DA1 stress_NN1 on_II you_PPY <$A> throw them a fut flutto a flutter board throw_VVI them_PPHO2 <}> <-> a_AT1 <.> fut_NN1 <.> flutto_NN1 <=> a_AT1 flutter_NN1 board_NN1 throw throw them a flutter board them a fut flutto a flutter board them them_PPHO2 them board board_NN1 board throw_board throw.t t do a1 i 1 4 3 13 s s pp nc given new def indef simple simple non-local concrete 0.705882352941177 1681.24024527757 166.668574993846 0.001361161524501 0.000453720508167 pd no no 10 Canadian f 19-24 1994 secondary-school-qualification tertiary-student English Petawawa, Ontario Ontario pron non-pron animate inanimate 1.38629436111989 2.56494935746154 0.307692307692308 -1.17865499634165 pd 10 no CAN -0.144147547727576 0.0088491875034354 -0.111185344694461 -0.105594215367665 -0.133515926462006 -0.340429485185125 -0.259362597703257 -0.714405940967633 twenties English DAT190 CAN L1 ice ice-can CAN:S1B-002 CAN:S1B-002:1 CAN:S1B-002:152 CAN:S1B-002:1:B <#152:1:B> PublicDia dialogue spoken SpokForm Right Exactly You say that you 've got the , uhm <,,> introduction Sort of } - the = } - you 've got the = you 've got the topic right Right The basic topic } - is = , is uhm <,,> developing a new <,,> better model for measuring duration right So just like everything else right Sitting down and writing , } - is is = is } - the the the = the tough part but it 's the part that you got to organize Mh hmm So you introduce your topic <,,> one introduction right { [ Just as uhm [ Mh hmm Did you write uh { [ <,,> a proposal } - for = of any sort for , [ } - I I 've = actually I 've written some stuff Did you Right_RR Exactly_RR You_PPY say_VV0 that_CST you_PPY 've_VH0 got_VVN the_AT <,> uhm_NN1 <,,> introduction_NN1 Sort_NN1 of_IO <}> <-> the_AT <=> <}> <-> you_PPY 've_VH0 got_VVN the_AT <=> you_PPY 've_VH0 got_VVN the_AT topic_NN1 right_RR Right_RR The_AT basic_JJ topic_NN1 <}> <-> is_VBZ <=> <,> is_VBZ uhm_NN1 <,,> developing_VVG a_AT1 new_JJ <,,> better_JJR model_NN1 for_IF measuring_VVG duration_NN1 right_RR So_RG just_RR like_II everything_PN1 else_RR right_RR Sitting_VVG down_RP and_CC writing_NN1 <,> <}> <-> is_VBZ is_VBZ <=> is_VBZ <}> <-> the_AT the_AT the_AT <=> the_AT tough_JJ part_NN1 but_CCB it_PPH1 's_VBZ the_AT part_NN1 that_CST you_PPY got_VVD to_TO organize_VVI Mh_NP1 hmm_UH So_CS you_PPY introduce_VV0 your_APPGE topic_NN1 <,,> one_MC1 introduction_NN1 right_RR <{> <[> Just_RR as_CSA uhm_NN1 <[> Mh_NP1 hmm_UH Did_VDD you_PPY write_VVI uh_UH <{> <[> <,,> a_AT1 proposal_NN1 <}> <-> for_CS <=> of_IO any_DD sort_NN1 for_CS <,> <[> <}> <-> I_PPIS1 I_PPIS1 've_VH0 <=> actually_RR I_PPIS1 've_VH0 written_VVN some_DD stuff_NN1 Did_VDD you_PPY Did you write me a proposal when you did your thing Did_VDD you_PPY write_VVI me_PPIO1 a_AT1 proposal_NN1 when_CS you_PPY did_VDD your_APPGE <{> <[> <,,> thing_NN1 write me a proposal write_VVI me_PPIO1 a_AT1 proposal_NN1 write write me a proposal me a proposal me me_PPIO1 me proposal proposal_NN1 proposal write_proposal write.c c do a1 i 1 2 2 9 s s pp nc given given def indef simple simple local non-concrete 0.725490196078431 1569.48508507887 60.8824381722598 0.001403180542563 0.001403180542563 none none no none Canadian m 41-50 1995 PhD university-professor English Montreal, Quebec Quebec pron non-pron animate inanimate 0.693147180559945 2.19722457733622 0.222222222222222 -1.50407739677627 none NA none CAN -0.531910354243219 -0.221400437476821 -0.244303882288838 -0.1238690888472 -0.161565123642726 -0.338614492275124 -0.168791743912585 -0.587141274077815 fourties English DAT191 CAN L1 ice ice-can CAN:S1B-003 CAN:S1B-003:1 CAN:S1B-003:108 CAN:S1B-003:1:A <#108:1:A> PublicDia dialogue spoken SpokForm durations or something like that [ Uh huh { [ Uhm cos uh @ C L K , uses that [ Uh huh { [ } - They = , they publish empirical durations and they 're sort of the street masters on empirical durations [ Uh huh People listen to them So we could probably do something better than { [ <,,> what they do obviously [ Uh huh But } - the way I I what I } - . w = what I told him = , or he told me I could have two weeks to do <,,> you know whatever I said okay , I 'm going to talk to Doctor @ Fister and see if it 's better two weeks off or maybe three days , durations_NN2 or_CC something_PN1 like_II that_DD1 <[> Uh_UH huh_UH <{> <[> Uhm_NP1 cos_CS uh_UH <@> C_NP1 L_ZZ1 K_ZZ1 <,> uses_VVZ that_CST <[> Uh_UH huh_UH <{> <[> <}> <-> They_PPHS2 <=> <,> they_PPHS2 publish_VV0 empirical_JJ durations_NN2 and_CC they_PPHS2 're_VBR sort_RR21 of_RR22 the_AT street_NN1 masters_NN2 on_II empirical_JJ durations_NN2 <[> Uh_UH huh_UH People_NN listen_VV0 to_II them_PPHO2 So_CS we_PPIS2 could_VM probably_RR do_VDI something_PN1 better_JJR than_CSN <{> <[> <,,> what_DDQ they_PPHS2 do_VD0 obviously_RR <[> Uh_UH huh_UH But_CCB <}> <-> the_AT way_NN1 I_ZZ1 I_ZZ1 what_DDQ I_ZZ1 <}> <-> <.> w_ZZ1 <=> what_DDQ I_PPIS1 told_VVD him_PPHO1 <=> <,> or_CC he_PPHS1 told_VVD me_PPIO1 I_PPIS1 could_VM have_VHI two_MC weeks_NNT2 to_TO do_VDI <,,> you_PPY know_VVI whatever_DDQV I_PPIS1 said_VVD okay_RR <,> I_PPIS1 'm_VBM going_VVGK to_TO talk_VVI to_II Doctor_NNB <@> Fister_NP1 and_CC see_VV0 if_CSW it_PPH1 's_VBZ better_JJR two_MC weeks_NNT2 off_RP or_CC maybe_RR three_MC days_NNT2 <,> But the way I I what I w what I told him or he told me I could have two weeks to do you know whatever I said okay I 'm going to talk to Doctor Fister and see if it 's better two weeks off or maybe three days get you some stuff and get some feedback to you and then another three days later on uh things like that But_CCB <}> <-> the_AT way_NN1 I_ZZ1 I_ZZ1 what_DDQ I_ZZ1 <}> <-> <.> w_ZZ1 <=> what_DDQ I_PPIS1 told_VVD him_PPHO1 <=> <,> or_CC he_PPHS1 told_VVD me_PPIO1 I_PPIS1 could_VM have_VHI two_MC weeks_NNT2 to_TO do_VDI <,,> you_PPY know_VVI whatever_DDQV I_PPIS1 said_VVD okay_RR <,> I_PPIS1 'm_VBM going_VVGK to_TO talk_VVI to_II Doctor_NNB <@> Fister_NP1 and_CC see_VV0 if_CSW it_PPH1 's_VBZ better_JJR two_MC weeks_NNT2 off_RP or_CC maybe_RR three_MC days_NNT2 <,> get_VV0 you_PPY some_DD stuff_NN1 and_CC get_VV0 some_DD feedback_NN1 to_II you_PPY and_CC then_RT another_DD1 three_MC days_NNT2 later_RRR on_RP <,,> uh_UH things_NN2 like_II that_DD1 get some feedback to you get_VV0 some_DD feedback_NN1 to_II you_PPY get get you some feedback you some feedback you you_PPY you feedback feedback_NN1 feedback get_feedback get.a a pd a1 i 1 3 2 12 s s pp nc given new def indef simple simple local non-concrete 0.764705882352941 7384.5620683975 41.5191183698063 0.025738798856053 0.00047664442326 do no no 15 Canadian m 25-30 1996 bachelors-university financial-analyst English Halifax, Nova Scotia NovaScotia pron non-pron animate inanimate 1.09861228866811 2.484906649788 0.25 -1.38629436111989 none 15 none CAN -0.305083653257175 -0.0412692826686192 -0.196123101128526 0.827047145847979 -0.166699308437927 0.712551782821984 -0.257175840507606 -0.332611940298167 twenties English DAT192 CAN L1 ice ice-can CAN:S1B-003 CAN:S1B-003:1 CAN:S1B-003:22 CAN:S1B-003:1:A <#22:1:A> PublicDia dialogue spoken SpokForm And also this uh Volatility and Yield Curve It 's a short piece by ? Liverman <,,> Uh <,,> I went through this paper <,,> but } - I = , I do n't think that I <,,> } - made a = <,,> made a copy of it and I guess it 'd be } - worth = worth having as well { [ ? which word <$A> [ two or three words { [ word ? which is <$B> [ This is the latest one , It 's also from the same journal <{1> <[1> They 're all from the same <{2> <[2> journal <$A> <[1> Okay ya <$A> <[2> Ya I have two or three from the Journal of Fixed Income so I think I have this one as well , <$A> So } - I . wa I = I can And_CC also_RR this_DD1 uh_UH Volatility_NN1 and_CC Yield_VV0 Curve_NN1 It_PPH1 's_VBZ a_AT1 short_JJ piece_NN1 by_II Liverman_NN1 <,,> Uh_UH <,,> I_PPIS1 went_VVD through_II this_DD1 paper_NN1 <,,> but_CCB <}> <-> I_PPIS1 <=> <,> I_PPIS1 do_VD0 n't_XX think_VVI that_CST I_PPIS1 <,,> <}> <-> made_VVD a_AT1 <=> <,,> made_VVN a_AT1 copy_NN1 of_IO it_PPH1 and_CC I_PPIS1 guess_VV0 it_PPH1 'd_VM be_VBI <}> <-> worth_II <=> worth_II having_VHG as_RR21 well_RR22 <{> <[> which_DDQ word_NN1 <$A> <[> two_MC or_CC three_MC words_NN2 <{> <[> word_NN1 which_DDQ is_VBZ <$B> <[> This_DD1 is_VBZ the_AT latest_JJT one_PN1 <,> It_PPH1 's_VBZ also_RR from_II the_AT same_DA journal_NN1 <{1> <[1> They_PPHS2 're_VBR all_DB from_II the_AT same_DA <{2> <[2> journal_NN1 <$A> <[1> Okay_RR ya_UH <$A> <[2> Ya_UH I_PPIS1 have_VH0 two_MC or_CC three_MC from_II the_AT Journal_NN1 of_IO Fixed_JJ Income_NN1 so_CS I_PPIS1 think_VV0 I_PPIS1 have_VH0 this_DD1 one_PN1 as_RR21 well_RR22 <,> <$A> So_RG <}> <-> I_MC1 <.> wa_NN1 I_ZZ1 <=> I_PPIS1 can_VM So I wa I I can give you copies of both of those So_RG <}> <-> I_MC1 <.> wa_NN1 I_ZZ1 <=> I_PPIS1 can_VM give_VVI you_PPY copies_NN2 of_IO both_DB2 of_IO those_DD2 <$B> give you copies of both of those give_VVI you_PPY copies_NN2 of_IO both_DB2 of_IO those_DD2 give give you copies of both of those you copies of both of those you you_PPY you copies copies_NN2 copy give_copy give.t t do a1 i 1 3 5 19 s tpp pp nc given given def indef simple complex local concrete 0.705882352941177 7384.5620683975 0 0.025738798856053 0.002859866539561 none none no none Canadian m 25-30 1996 bachelors-university financial-analyst English Halifax, Nova Scotia NovaScotia pron non-pron animate inanimate 1.09861228866811 2.94443897916644 0.157894736842105 -1.84582669049833 none NA none CAN -0.305083653257175 0.246465328171671 -0.384101161589314 0.827047145847979 -0.177708103852098 0.712551782821984 -0.0298356112966871 -0.714405940967633 twenties English DAT193 CAN L1 ice ice-can CAN:S1B-003 CAN:S1B-003:1 CAN:S1B-003:35 CAN:S1B-003:1:B <#35:1:B> PublicDia dialogue spoken SpokForm uh } - can = <,,> can we say <,,> Uhm <,,> uh the bottom line is measuring } - the = the performance And how you can measure the performance you could say well <,,> you could look at the mean square error or the mean absolute error , of the forecasts { [ <,,> and uh <,,> <$A> [ Mh hmm <$B> You might } - wan na + want to do a market timing test <,,> Right } - If you 're . f = <,,> if you 're forecasting this is what the duration is of this sample { [ <,,> uhm say well <,,> well that 's the proportion that your , uhh duration model says you should take a position say that 's long or that 's short , and I can uh_UH <}> <-> can_NN1 <=> <,,> can_NN1 we_PPIS2 say_VV0 <,,> Uhm_NN1 <,,> uh_UH the_AT bottom_JJ line_NN1 is_VBZ measuring_VVG <}> <-> the_AT <=> the_AT performance_NN1 And_CC how_RRQ you_PPY can_VM measure_VVI the_AT performance_NN1 you_PPY could_VM say_VVI well_RR <,,> you_PPY could_VM look_VVI at_II the_AT mean_JJ square_JJ error_NN1 or_CC the_AT mean_JJ absolute_JJ error_NN1 <,> of_IO the_AT forecasts_NN2 <{> <[> <,,> and_CC uh_UH <,,> <$A> <[> Mh_NP1 hmm_UH <$B> You_PPY might_VM <}> <-> wan_VVI na_TO <+> want_VVI to_TO do_VDI a_AT1 market_NN1 timing_NN1 test_NN1 <,,> Right_NN1 <}> <-> If_CS you_PPY 're_VBR <.> f_ZZ1 <=> <,,> if_CS you_PPY 're_VBR forecasting_VVG this_DD1 is_VBZ what_DDQ the_AT duration_NN1 is_VBZ of_IO this_DD1 sample_NN1 <{> <[> <,,> uhm_NN1 say_VV0 well_RR <,,> well_RR that_DD1 's_VBZ the_AT proportion_NN1 that_CST your_APPGE <,> uhh_NN1 duration_NN1 model_NN1 says_VVZ you_PPY should_VM take_VVI a_AT1 position_NN1 say_VV0 that_DD1 's_VBZ long_JJ or_CC that_DD1 's_VBZ short_JJ <,> and_CC I_PPIS1 can_VM If you 're f if you 're forecasting this is what the duration is of this sample uhm say well well that 's the proportion that your uhh duration model says you should take a position say that 's long or that 's short and I can give you the program that I wrote for the Henrickson-Merton procedure <}> <-> If_CS you_PPY 're_VBR <.> f_ZZ1 <=> <,,> if_CS you_PPY 're_VBR forecasting_VVG this_DD1 is_VBZ what_DDQ the_AT duration_NN1 is_VBZ of_IO this_DD1 sample_NN1 <{> <[> <,,> uhm_NN1 say_VV0 well_RR <,,> well_RR that_DD1 's_VBZ the_AT proportion_NN1 that_CST your_APPGE <,> uhh_NN1 duration_NN1 model_NN1 says_VVZ you_PPY should_VM take_VVI a_AT1 position_NN1 say_VV0 that_DD1 's_VBZ long_JJ or_CC that_DD1 's_VBZ short_JJ <,> and_CC I_PPIS1 can_VM give_VVI you_PPY the_AT program_NN1 that_CST I_PPIS1 wrote_VVD <,,> for_IF the_AT Henrickson-Merton_NP1 procedure_NN1 <$A> give you the program that I wrote for the Henrickson-Merton procedure give_VVI you_PPY the_AT program_NN1 that_CST I_PPIS1 wrote_VVD <,,> for_IF the_AT Henrickson-Merton_NP1 procedure_NN1 give give you the program that I wrote for the Henrickson-Merton procedure you the program that I wrote for the Henrickson-Merton procedure you you_PPY you program program_NN1 program give_program give.a a do a1 i 1 3 10 51 s tvp pp nc given new def def simple complex local non-concrete 0.784313725490196 7384.5620683975 482.186669940188 0.025738798856053 0.00095328884652 do yes no 13 Canadian m 41-50 1996 PhD university-professor English Calgary, Alberta Alberta pron non-pron animate inanimate 1.09861228866811 3.93182563272433 0.0588235294117647 -2.83321334405622 none 13 none CAN -0.305083653257175 0.864714135376713 -0.788005340239226 0.827047145847979 -0.0498562946317855 0.712551782821984 -0.211707794665442 -0.205347273408343 fourties English DAT194 CAN L1 ice ice-can CAN:S1B-003 CAN:S1B-003:1 CAN:S1B-003:53 CAN:S1B-003:1:B <#53:1:B> PublicDia dialogue spoken SpokForm that 's how you get things done So I dropped { [ everything and was here at midnight last night getting in } - the = the proofs <$A> [ Right <$B> But <,,> O cough uh you 've got a copy of this paper have you the , one we did on ? mean reversion cos I think you have an earlier version <$A> Okay { [ ya I do I do <$B> [ } - The = the latest version the version 's that 's going into the journal { [ <,,> does some Hendrickson-Merton tests , for market timing <$A> [ Mh hmm <$B> So we 're saying } - we 're = we 're } - gon na + going to forecast what it 's going to be } - { [ well let 's = and it 's } - gon na + going to that_DD1 's_VBZ how_RRQ you_PPY get_VV0 things_NN2 done_VDN So_RR I_PPIS1 dropped_VVD <{> <[> everything_PN1 and_CC was_VBDZ here_RL at_II midnight_NNT1 last_MD night_NNT1 getting_VVG in_II <}> <-> the_AT <=> the_AT proofs_NN2 <$A> <[> Right_RR <$B> But_CCB <,,> cough_VV0 uh_UH you_PPY 've_VH0 got_VVN a_AT1 copy_NN1 of_IO this_DD1 paper_NN1 have_VH0 you_PPY the_AT <,> one_PN1 we_PPIS2 did_VDD on_II mean_VVI reversion_NN1 cos_CS I_PPIS1 think_VV0 you_PPY have_VH0 an_AT1 earlier_JJR version_NN1 <$A> Okay_RR <{> <[> ya_UH I_PPIS1 do_VD0 I_PPIS1 do_VDI <$B> <[> <}> <-> The_AT <=> the_AT latest_JJT version_NN1 the_AT version_NN1 's_VBZ that_DD1 's_VBZ going_VVG into_II the_AT journal_NN1 <{> <[> <,,> does_VDZ some_DD Hendrickson-Merton_NP1 tests_NN2 <,> for_IF market_NN1 timing_NN1 <$A> <[> Mh_NP1 hmm_UH <$B> So_RR we_PPIS2 're_VBR saying_VVG <}> <-> we_PPIS2 're_VBR <=> we_PPIS2 're_VBR <}> <-> gon_VVGK na_TO <+> going_VVGK to_TO forecast_VVI what_DDQ it_PPH1 's_VBZ going_VVGK to_TO be_VBI <}> <-> <{> <[> well_JJ let_VM21 's_VM22 <=> and_CC it_PPH1 's_VBZ <}> <-> gon_VVGK na_TO <+> going_VVGK to_TO So we 're saying we 're we 're gon na going to forecast what it 's going to be well let 's and it 's gon na going to give us a decision rule right So_RR we_PPIS2 're_VBR saying_VVG <}> <-> we_PPIS2 're_VBR <=> we_PPIS2 're_VBR <}> <-> gon_VVGK na_TO <+> going_VVGK to_TO forecast_VVI what_DDQ it_PPH1 's_VBZ going_VVGK to_TO be_VBI <}> <-> <{> <[> well_JJ let_VM21 's_VM22 <=> and_CC it_PPH1 's_VBZ <}> <-> gon_VVGK na_TO <+> going_VVGK to_TO give_VVI us_PPIO2 a_AT1 decision_NN1 rule_NN1 right_NN1 <$A> give us a decision rule give_VVI us_PPIO2 a_AT1 decision_NN1 rule_NN1 give give us a decision rule us a decision rule us us_PPIO2 us rule rule_NN1 rule give_rule give.c c do a1 i 1 2 3 13 s s pp nc given new def indef simple simple local non-concrete 0.803921568627451 937.584747029709 229.263306735413 0.00047664442326 0.003336510962822 do yes no 18 Canadian m 41-50 1996 PhD university-professor English Calgary, Alberta Alberta pron non-pron animate inanimate 0.693147180559945 2.56494935746154 0.153846153846154 -1.87180217690159 none 18 none CAN -0.531910354243219 0.0088491875034354 -0.394726793871193 -0.227201218737146 -0.116918931564133 -0.378635810358124 0.015632434545573 -0.0780826065185182 fourties English DAT195 CAN L1 ice ice-can CAN:S1B-003 CAN:S1B-003:1 CAN:S1B-003:84 CAN:S1B-003:1:B <#84:1:B> PublicDia dialogue spoken SpokForm we can do with the duration { [ uhm <,,> as opposed to a technical role cos we } - wan na + want to keep it narrow enough <$A> [ Okay <$B> } - Go in too many directions = Cos when you start <,,> going in too many directions you end up going no place <$A> Right Okay okay <,,> <$B> Okay { [ So let 's keep it pure and simple <$A> [ Let 's just Okay So } - I = I can get a { [ copy of this as well <$B> [ You want a copy of this { [ latest word <$A> [ O laugh } - I = I do have the old one { [ uhh somewhere <$B> [ The old one the one that 's coming out with the corrections I can we_PPIS2 can_VM do_VDI with_IW the_AT duration_NN1 <{> <[> uhm_NN1 <,,> as_II31 opposed_II32 to_II33 a_AT1 technical_JJ role_NN1 cos_CS we_PPIS2 <}> <-> wan_VV0 na_TO <+> want_VVI to_TO keep_VVI it_PPH1 narrow_JJ enough_RR <$A> <[> Okay_RR <$B> <}> <-> Go_VV0 in_RP too_RG many_DA2 directions_NN2 <=> Cos_CS when_CS you_PPY start_VV0 <,,> going_VVG in_RP too_RG many_DA2 directions_NN2 you_PPY end_VV0 up_RP going_VVG no_AT place_NN1 <$A> Right_RR Okay_RR okay_RR <,,> <$B> Okay_RR <{> <[> So_RR let_VM21 's_VM22 keep_VVI it_PPH1 pure_JJ and_CC simple_JJ <$A> <[> Let_VM21 's_VM22 just_RR Okay_JJ So_RR <}> <-> I_MC1 <=> I_PPIS1 can_VM get_VVI a_AT1 <{> <[> copy_NN1 of_IO this_DD1 as_RR21 well_RR22 <$B> <[> You_PPY want_VV0 a_AT1 copy_NN1 of_IO this_DD1 <{> <[> latest_JJT word_NN1 <$A> <[> laugh_VV0 <}> <-> I_ZZ1 <=> I_PPIS1 do_VD0 have_VHI the_AT old_JJ one_PN1 <{> <[> uhh_NN1 somewhere_RL <$B> <[> The_AT old_JJ one_PN1 the_AT one_PN1 that_CST 's_VBZ coming_VVG out_RP with_IW the_AT corrections_NN2 I_PPIS1 can_VM The old one the one that 's coming out with the corrections I can give you a copy of as soon as we finish here <[> The_AT old_JJ one_PN1 the_AT one_PN1 that_CST 's_VBZ coming_VVG out_RP with_IW the_AT corrections_NN2 I_PPIS1 can_VM give_VVI you_PPY a_AT1 copy_NN1 of_IO as_CS31 soon_CS32 as_CS33 we_PPIS2 finish_VV0 here_RL <$A> give you a copy of give_VVI you_PPY a_AT1 copy_NN1 of_IO give give you a copy of you a copy of you you_PPY you copy copy_NN1 copy give_copy give.t t do a1 i 1 3 3 7 s pp pp nc given given def indef simple complex local concrete 0.764705882352941 7384.5620683975 106.410243823483 0.025738798856053 0.002859866539561 do yes no 31 Canadian m 41-50 1996 PhD university-professor English Calgary, Alberta Alberta pron non-pron animate inanimate 1.09861228866811 1.94591014905531 0.428571428571429 -0.847297860387204 none 31 none CAN -0.305083653257175 -0.378760115125106 0.0243608786165474 0.827047145847979 -0.149493424682111 0.712551782821984 -0.0298356112966871 -0.332611940298167 fourties English DAT196 CAN L1 ice ice-can CAN:S1B-003 CAN:S1B-003:1 CAN:S1B-003:86 CAN:S1B-003:1:B <#86:1:B> PublicDia dialogue spoken SpokForm enough <$A> [ Okay <$B> } - Go in too many directions = Cos when you start <,,> going in too many directions you end up going no place <$A> Right Okay okay <,,> <$B> Okay { [ So let 's keep it pure and simple <$A> [ Let 's just Okay So } - I = I can get a { [ copy of this as well <$B> [ You want a copy of this { [ latest word <$A> [ O laugh } - I = I do have the old one { [ uhh somewhere <$B> [ The old one the one that 's coming out with the corrections I can give you a copy of as soon as we finish here <$A> Okay <,,> <$B> And the Breeden one you do n't have so I 'll enough_RR <$A> <[> Okay_RR <$B> <}> <-> Go_VV0 in_RP too_RG many_DA2 directions_NN2 <=> Cos_CS when_CS you_PPY start_VV0 <,,> going_VVG in_RP too_RG many_DA2 directions_NN2 you_PPY end_VV0 up_RP going_VVG no_AT place_NN1 <$A> Right_RR Okay_RR okay_RR <,,> <$B> Okay_RR <{> <[> So_RR let_VM21 's_VM22 keep_VVI it_PPH1 pure_JJ and_CC simple_JJ <$A> <[> Let_VM21 's_VM22 just_RR Okay_JJ So_RR <}> <-> I_MC1 <=> I_PPIS1 can_VM get_VVI a_AT1 <{> <[> copy_NN1 of_IO this_DD1 as_RR21 well_RR22 <$B> <[> You_PPY want_VV0 a_AT1 copy_NN1 of_IO this_DD1 <{> <[> latest_JJT word_NN1 <$A> <[> laugh_VV0 <}> <-> I_ZZ1 <=> I_PPIS1 do_VD0 have_VHI the_AT old_JJ one_PN1 <{> <[> uhh_NN1 somewhere_RL <$B> <[> The_AT old_JJ one_PN1 the_AT one_PN1 that_CST 's_VBZ coming_VVG out_RP with_IW the_AT corrections_NN2 I_PPIS1 can_VM give_VVI you_PPY a_AT1 copy_NN1 of_IO as_CS31 soon_CS32 as_CS33 we_PPIS2 finish_VV0 here_RL <$A> Okay_RR <,,> <$B> And_CC the_AT Breeden_NP1 one_PN1 you_PPY do_VD0 n't_XX have_VHI so_RR I_PPIS1 'll_VM And the Breeden one you do n't have so I 'll give you the Breeden one And_CC the_AT Breeden_NP1 one_PN1 you_PPY do_VD0 n't_XX have_VHI so_RR I_PPIS1 'll_VM give_VVI you_PPY the_AT Breeden_NP1 one_MC1 give you the Breeden one give_VVI you_PPY the_AT Breeden_NP1 one_MC1 give give you the Breeden one you the Breeden one you you_PPY you one one_MC1 one give_one give.t t do a1 i 1 3 3 13 s s pp iprn given given def def simple simple local concrete 0.901960784 7384.5620683975 2764.94604446943 0.025738798856053 0.008102955195424 do yes no 2 Canadian m 41-50 1996 PhD university-professor English Calgary, Alberta Alberta pron pron animate inanimate 1.09861228866811 2.56494935746154 0.230769230769231 -1.46633706879343 do 2 yes CAN -0.305083653257175 0.0088491875034354 -0.228865678702671 0.827047145847979 0.555417418315101 0.712551782821984 0.470312892967412 0.558240725894365 fourties English DAT197 CAN L1 ice ice-can CAN:S1B-003 CAN:S1B-003:1 CAN:S1B-003:91 CAN:S1B-003:1:B <#91:1:B> PublicDia dialogue spoken SpokForm want a copy of this { [ latest word <$A> [ O laugh } - I = I do have the old one { [ uhh somewhere <$B> [ The old one the one that 's coming out with the corrections I can give you a copy of as soon as we finish here <$A> Okay <,,> <$B> And the Breeden one you do n't have so I 'll give you the Breeden one In exchange what you 'll do is you 'll go out and get me } - the = , the missing pieces that I put stars on here <$A> Right <$B> Uh , so <,,> what else is cooking } - You 're = you 're taking a break from @ G D A to finish { [ They 're going to want_VV0 a_AT1 copy_NN1 of_IO this_DD1 <{> <[> latest_JJT word_NN1 <$A> <[> laugh_VV0 <}> <-> I_ZZ1 <=> I_PPIS1 do_VD0 have_VHI the_AT old_JJ one_PN1 <{> <[> uhh_NN1 somewhere_RL <$B> <[> The_AT old_JJ one_PN1 the_AT one_PN1 that_CST 's_VBZ coming_VVG out_RP with_IW the_AT corrections_NN2 I_PPIS1 can_VM give_VVI you_PPY a_AT1 copy_NN1 of_IO as_CS31 soon_CS32 as_CS33 we_PPIS2 finish_VV0 here_RL <$A> Okay_RR <,,> <$B> And_CC the_AT Breeden_NP1 one_PN1 you_PPY do_VD0 n't_XX have_VHI so_RR I_PPIS1 'll_VM give_VVI you_PPY the_AT Breeden_NP1 one_MC1 In_II exchange_NN1 what_DDQ you_PPY 'll_VM do_VDI is_VBZ you_PPY 'll_VM go_VVI out_RP and_CC get_VVI me_PPIO1 <}> <-> the_AT <=> <,> the_AT missing_JJ pieces_NN2 that_CST I_PPIS1 put_VV0 stars_NN2 on_II here_RL <$A> Right_RR <$B> Uh_UH <,> so_RR <,,> what_DDQ else_RR is_VBZ cooking_VVG <}> <-> You_PPY 're_VBR <=> you_PPY 're_VBR taking_VVG a_AT1 break_NN1 from_II <@> G_ZZ1 D_ZZ1 A_ZZ1 to_TO finish_VVI <{> <[> They_PPHS2 're_VBR going_VVGK to_TO They 're going to give you the permission or <{> <[> They_PPHS2 're_VBR going_VVGK to_TO give_VVI you_PPY the_AT permission_NN1 or_CC <$A> give you the permission give_VVI you_PPY the_AT permission_NN1 give give you the permission you the permission you you_PPY you permission permission_NN1 permission give_permission give.c c do a1 i 1 3 2 13 s s pp nc given new def def simple simple local non-concrete 0.862745098039216 7384.5620683975 33.7817918206441 0.025738798856053 0.00047664442326 do yes no 5 Canadian m 41-50 1996 PhD university-professor English Calgary, Alberta Alberta pron non-pron animate inanimate 1.09861228866811 2.56494935746154 0.230769230769231 -1.46633706879343 do 5 yes CAN -0.305083653257175 0.0088491875034354 -0.228865678702671 0.827047145847979 -0.168750860792042 0.712551782821984 -0.257175840507606 0.303711394150954 fourties English DAT198 CAN L1 ice ice-can CAN:S1B-003 CAN:S1B-003:1 CAN:S1B-003:93 CAN:S1B-003:1:A <#93:1:A> PublicDia dialogue spoken SpokForm The old one the one that 's coming out with the corrections I can give you a copy of as soon as we finish here <$A> Okay <,,> <$B> And the Breeden one you do n't have so I 'll give you the Breeden one In exchange what you 'll do is you 'll go out and get me } - the = , the missing pieces that I put stars on here <$A> Right <$B> Uh , so <,,> what else is cooking } - You 're = you 're taking a break from @ G D A to finish { [ They 're going to give you the permission or <$A> [ Uhm ya } - My , we have n't = basically my boss said uhm he 'll The_AT old_JJ one_PN1 the_AT one_PN1 that_CST 's_VBZ coming_VVG out_RP with_IW the_AT corrections_NN2 I_PPIS1 can_VM give_VVI you_PPY a_AT1 copy_NN1 of_IO as_CS31 soon_CS32 as_CS33 we_PPIS2 finish_VV0 here_RL <$A> Okay_RR <,,> <$B> And_CC the_AT Breeden_NP1 one_PN1 you_PPY do_VD0 n't_XX have_VHI so_RR I_PPIS1 'll_VM give_VVI you_PPY the_AT Breeden_NP1 one_MC1 In_II exchange_NN1 what_DDQ you_PPY 'll_VM do_VDI is_VBZ you_PPY 'll_VM go_VVI out_RP and_CC get_VVI me_PPIO1 <}> <-> the_AT <=> <,> the_AT missing_JJ pieces_NN2 that_CST I_PPIS1 put_VV0 stars_NN2 on_II here_RL <$A> Right_RR <$B> Uh_UH <,> so_RR <,,> what_DDQ else_RR is_VBZ cooking_VVG <}> <-> You_PPY 're_VBR <=> you_PPY 're_VBR taking_VVG a_AT1 break_NN1 from_II <@> G_ZZ1 D_ZZ1 A_ZZ1 to_TO finish_VVI <{> <[> They_PPHS2 're_VBR going_VVGK to_TO give_VVI you_PPY the_AT permission_NN1 or_CC <$A> <[> Uhm_NN1 ya_UH <}> <-> My_APPGE <,> we_PPIS2 have_VH0 n't_XX <=> basically_RR my_APPGE boss_NN1 said_VVD uhm_NN1 he_PPHS1 'll_VM My we have n't basically my boss said uhm he 'll give me two weeks off to go all out and try to finish the thesis <}> <-> My_APPGE <,> we_PPIS2 have_VH0 n't_XX <=> basically_RR my_APPGE boss_NN1 said_VVD uhm_NN1 he_PPHS1 'll_VM give_VVI me_PPIO1 two_MC weeks_NNT2 off_RP to_TO go_VVI all_DB out_RP and_CC try_VVI to_TO finish_VVI the_AT thesis_NN1 give me two weeks off give_VVI me_PPIO1 two_MC weeks_NNT2 off_RP give give me two weeks off me two weeks off me me_PPIO1 me weeks weeks_NNT2 week give_week give.a a do a1 t 1 2 3 11 s postad pp nc given new def indef simple complex local non-concrete 0.803921569 1569.48508507887 0 0.003336510962822 0.002859866539561 do yes no 2 Canadian m 25-30 1996 bachelors-university financial-analyst English Halifax, Nova Scotia NovaScotia pron non-pron animate inanimate 0.693147180559945 2.39789527279837 0.181818181818182 -1.70474809223843 do 2 yes CAN -0.531910354243219 -0.0957511615184765 -0.326391008074557 -0.1238690888472 -0.177708103852098 -0.255105139432051 -0.0298356112966871 -0.0780826041004897 twenties English DAT199 CAN L1 ice ice-can CAN:S1B-004 CAN:S1B-004:1 CAN:S1B-004:42 CAN:S1B-004:1:B <#42:1:B> PublicDia dialogue spoken SpokForm just uhh the computer three thousand dollars and the printer three hundred at the { [ two words <$B> [ Well two or three words That 's fine <$B> Then you 're using } - C = uh C A { [ uh the total percent <$A> [ Yep <$B> Actually uh contributed to a hundred percent in year one <$B> That 's the only { [ uh word yeah <$A> [ Yeah maybe they mentioned that in class <$A> So } - maybe I . sh = I had done it as fifteen so it was carried over from year to year <$B> Fifteen percent <$A> Yeah Think it 's too low <$B> Well sure because you } - got ta + got to take advantage as early as possible If they just_JJ uhh_NN1 the_AT computer_NN1 three_MC thousand_NNO dollars_NNU2 and_CC the_AT printer_NN1 three_MC hundred_NNO at_II the_AT <{> <[> two_MC words_NN2 <$B> <[> Well_RR two_MC or_CC three_MC words_NN2 That_DD1 's_VBZ fine_JJ <$B> Then_RT you_PPY 're_VBR using_VVG <}> <-> C_MC <=> uh_UH C_NP1 A_ZZ1 <{> <[> uh_UH the_AT total_JJ percent_NNU <$A> <[> Yep_UH <$B> Actually_RR uh_UH contributed_VVN to_II a_AT1 hundred_NNO percent_NNU in_II year_NNT1 one_PN1 <$B> That_CST 's_VBZ the_AT only_RR <{> <[> uh_UH word_NN1 yeah_UH <$A> <[> Yeah_UH maybe_RR they_PPHS2 mentioned_VVD that_CST in_II class_NN1 <$A> So_RG <}> <-> maybe_RR I_PPIS1 <.> sh_UH <=> I_PPIS1 had_VHD done_VDN it_PPH1 as_RG fifteen_MC so_CS it_PPH1 was_VBDZ carried_VVN over_RP from_II year_NNT1 to_II year_NNT1 <$B> Fifteen_MC percent_NNU <$A> Yeah_UH Think_VV0 it_PPH1 's_VBZ too_RG low_JJ <$B> Well_JJ sure_JJ because_CS you_PPY <}> <-> got_VVN ta_TO <+> got_VVN to_TO take_VVI advantage_NN1 as_RG early_RR as_CSA possible_JJ If_CS they_PPHS2 If they allow you a hundred percent and you 're word you might as well just go right at it If_CS they_PPHS2 allow_VV0 you_PPY <{> <[> a_AT1 hundred_NNO percent_NNU and_CC you_PPY 're_VBR word_NN1 you_PPY might_VM as_RR21 well_RR22 just_RR go_VVI right_RR at_II it_PPH1 <$A> allow you a hundred percent allow_VV0 you_PPY <{> <[> a_AT1 hundred_NNO percent_NNU allow allow you a hundred percent you a hundred percent you you_PPY you percent percent_NNU percent allow_percent allow.a a do a1 i 1 3 3 15 s s pp nc given given def def simple simple local non-concrete 0.745098039215686 7384.5620683975 138.047667996583 0.032258064516129 0.004480286738351 none none no none Canadian m 51-60 1996 MBA schoolteacher English Canada Canada pron non-pron animate inanimate 1.09861228866811 2.70805020110221 0.2 -1.6094379124341 none NA none CAN -0.305083653257175 0.0984512958285656 -0.287403059683593 0.827047145847979 -0.141104760764664 0.994148581062028 0.124739447776151 -0.459876607187991 fifties English DAT200 CAN L1 ice ice-can CAN:S1B-005 CAN:S1B-005:1 CAN:S1B-005:18 CAN:S1B-005:1:B <#18:1:B> PublicDia dialogue spoken SpokForm Turkey So apparently they must have <,,> a lot of money in Turkey these days I do n't know <,,> { [ where it 's coming from cos they 've got so many people and they 're <$A> [ Where it 's coming from ya <$B> They 're supposed to be the grocer of the world but , right , try to make a living selling groceries <$B> I mean you got to produce oil I guess <$A> Groceries and , kebabs O laugh <$B> Anyways uh he 's got a chapter in here <,,> that uh looks at , splining and it 's sort of the , first sort of critical , paper or , critical chapter saying that well , splining } - can = , does n't always Turkey_NP1 So_RG apparently_RR they_PPHS2 must_VM have_VHI <,,> a_AT1 lot_NN1 of_IO money_NN1 in_II Turkey_NP1 these_DD2 days_NNT2 I_PPIS1 do_VD0 n't_XX know_VVI <,,> <{> <[> where_RRQ it_PPH1 's_VBZ coming_VVG from_II cos_CS they_PPHS2 've_VH0 got_VVN so_RG many_DA2 people_NN and_CC they_PPHS2 're_VBR <$A> <[> Where_CS it_PPH1 's_VBZ coming_VVG from_II ya_PPY <$B> They_PPHS2 're_VBR supposed_JJ to_TO be_VBI the_AT grocer_NN1 of_IO the_AT world_NN1 but_CCB <,> right_RR <,> try_VV0 to_TO make_VVI a_AT1 living_JJ selling_NN1 groceries_NN2 <$B> I_PPIS1 mean_VV0 you_PPY got_VVD to_TO produce_VVI oil_NN1 I_PPIS1 guess_VV0 <$A> Groceries_NN2 and_CC <,> kebabs_NN2 laugh_VV0 <$B> Anyways_NN2 uh_UH he_PPHS1 's_VHZ got_VVN a_AT1 chapter_NN1 in_II here_RL <,,> that_CST uh_UH looks_NN2 at_II <,> splining_VVG and_CC it_PPH1 's_VBZ sort_RR21 of_RR22 the_AT <,> first_MD sort_NN1 of_IO critical_JJ <,> paper_NN1 or_CC <,> critical_JJ chapter_NN1 saying_VVG that_CST well_RR <,> splining_VVG <}> <-> can_NN1 <=> <,> does_VDZ n't_XX always_RR Anyways uh he 's got a chapter in here that uh looks at splining and it 's sort of the first sort of critical paper or critical chapter saying that well splining can does n't always give you the results that you want or that that are the correct results Anyways_NN2 uh_UH he_PPHS1 's_VHZ got_VVN a_AT1 chapter_NN1 in_II here_RL <,,> that_CST uh_UH looks_NN2 at_II <,> splining_VVG and_CC it_PPH1 's_VBZ sort_RR21 of_RR22 the_AT <,> first_MD sort_NN1 of_IO critical_JJ <,> paper_NN1 or_CC <,> critical_JJ chapter_NN1 saying_VVG that_CST well_RR <,> splining_VVG <}> <-> can_NN1 <=> <,> does_VDZ n't_XX always_RR give_VVI you_PPY the_AT results_NN2 that_CST you_PPY want_VV0 <{> <[> or_CC <}> <-> that_CST <=> that_DD1 are_VBR the_AT correct_JJ results_NN2 <$A> give you the results that you want or that that are the correct results give_VVI you_PPY the_AT results_NN2 that_CST you_PPY want_VV0 <{> <[> or_CC <}> <-> that_CST <=> that_DD1 are_VBR the_AT correct_JJ results_NN2 give give you the results that you want or that are the correct results you the results that you want or that that are the correct results you you_PPY you results results_NN2 result give_result give.c c do a1 i 1 3 11 47 s tvp pp nc given new def def simple complex local non-concrete 0.784313725490196 7384.5620683975 0 0.029356060606061 0.001420454545455 none none no none Canadian m 41-50 1996 PhD university-professor English Calgary, Alberta Alberta pron non-pron animate inanimate 1.09861228866811 3.85014760171006 0.0638297872340425 -2.75153531304195 none NA none CAN -0.305083653257175 0.813571713036418 -0.754593811015406 0.827047145847979 -0.177708103852098 0.868797805044455 -0.167143942916615 -0.205347273408343 fourties English DAT201 CAN L1 ice ice-can CAN:S1B-006 CAN:S1B-006:1 CAN:S1B-006:107 CAN:S1B-006:1:B <#107:1:B> PublicDia dialogue spoken SpokForm Exactly <$B> Tough marks <,,> You go down uh } = I 'll - I show you the one I go in } - for = , for } - my = , my quotes is ? Lombard , dot command <$A> The English uh company <,,> <$B> Let 's see where it is <,,> F <,,> here we go <,,> Quote Server <,,> & typing noise <,,> You have to log in when { [ you uh , do the uh <$A> [ Oh I see <$B> Yours { [ <,,> ? your one [ No } - there there 's a free there 's a free = uh P C Quote is a free server { [ It 's a free one [ It 's a fifteen minute delay ya Ah Ya { [ Fifteen minute delay is not bad [ If you 're . g And } - it . gi = it Exactly_RR <$B> Tough_JJ marks_NN2 <,,> You_PPY go_VV0 down_II uh_UH <}> <=> I_PPIS1 'll_VM <-> I_PPIS1 show_VVI you_PPY the_AT one_PN1 I_PPIS1 go_VV0 in_RP <}> <-> for_CS <=> <,> for_IF <}> <-> my_APPGE <=> <,> my_APPGE quotes_NN2 is_VBZ Lombard_NP1 <,> dot_NN1 command_VV0 <$A> The_AT English_NN1 uh_UH company_NN1 <,,> <$B> Let_VM21 's_VM22 see_VVI where_RRQ it_PPH1 is_VBZ <,,> F_ZZ1 <,,> here_RL we_PPIS2 go_VV0 <,,> Quote_NN1 Server_NN1 <,,> <&> typing_NN1 noise_NN1 <,,> You_PPY have_VH0 to_TO log_VVI in_RP when_CS <{> <[> you_PPY uh_UH <,> do_VD0 the_AT uh_UH <$A> <[> Oh_UH I_PPIS1 see_VV0 <$B> Yours_PPGE <{> <[> <,,> your_APPGE one_MC1 <[> No_UH <}> <-> there_RL there_EX 's_VBZ a_AT1 free_JJ there_EX 's_VBZ a_AT1 free_JJ <=> uh_UH P_NP1 C_NP1 Quote_NN1 is_VBZ a_AT1 free_JJ server_NN1 <{> <[> It_PPH1 's_VBZ a_AT1 free_JJ one_PN1 <[> It_PPH1 's_VBZ a_AT1 fifteen_MC minute_JJ delay_NN1 ya_UH Ah_UH Ya_PPY <{> <[> Fifteen_MC minute_JJ delay_NN1 is_VBZ not_XX bad_JJ <[> If_CS you_PPY 're_VBR <.> g_ZZ1 And_CC <}> <-> it_PPH1 <.> gi_NN2 <=> it_PPH1 And it gi it gives you the Canadian markets too And_CC <}> <-> it_PPH1 <.> gi_NN2 <=> it_PPH1 gives_VVZ you_PPY the_AT Canadian_JJ markets_NN2 too_RR gives you the Canadian markets gives_VVZ you_PPY the_AT Canadian_JJ markets_NN2 give gives you the Canadian markets you the Canadian markets you you_PPY you markets markets_NN2 market give_market give.a a do a1 i 1 3 3 18 s s pp nc given new def def simple simple local non-concrete 0.823529411764706 7384.5620683975 0 0.017151024297284 0.000952834683182 none none no none Canadian m 41-50 1996 PhD university-professor English Calgary, Alberta Alberta pron non-pron animate inanimate 1.09861228866811 2.89037175789616 0.166666666666667 -1.79175946922805 none NA none CAN -0.305083653257175 0.212611320788859 -0.361984216297048 0.827047145847979 -0.177708103852098 0.341606657120745 -0.211751118196494 0.0491820603713056 fourties English DAT202 CAN L1 ice ice-can CAN:S1B-006 CAN:S1B-006:1 CAN:S1B-006:112 CAN:S1B-006:1:A <#112:1:A> PublicDia dialogue spoken SpokForm free = uh P C Quote is a free server { [ It 's a free one [ It 's a fifteen minute delay ya Ah Ya { [ Fifteen minute delay is not bad [ If you 're . g And } - it . gi = it gives you the Canadian markets too Ya , & typing noise starts } - Toronto New } - . Y + York or = Toronto Montreal & typing noise stops Or { [ <,,> do you have the [ Uhm Sure I 'll write it down here But } - there 's = there 's also Security A P L { [ if you 're familiar with that one [ Uh huh & typing noise starts Uh W W W dot P C Quote P C Quote is good cos they free_JJ <=> uh_UH P_NP1 C_NP1 Quote_NN1 is_VBZ a_AT1 free_JJ server_NN1 <{> <[> It_PPH1 's_VBZ a_AT1 free_JJ one_PN1 <[> It_PPH1 's_VBZ a_AT1 fifteen_MC minute_JJ delay_NN1 ya_UH Ah_UH Ya_PPY <{> <[> Fifteen_MC minute_JJ delay_NN1 is_VBZ not_XX bad_JJ <[> If_CS you_PPY 're_VBR <.> g_ZZ1 And_CC <}> <-> it_PPH1 <.> gi_NN2 <=> it_PPH1 gives_VVZ you_PPY the_AT Canadian_JJ markets_NN2 too_RR Ya_PPY <,> <&> typing_VVG noise_NN1 starts_VVZ <}> <-> Toronto_NP1 New_JJ <}> <-> <.> Y_ZZ1 <+> York_NP1 or_CC <=> Toronto_NP1 Montreal_NP1 <&> typing_NN1 noise_NN1 stops_VVZ Or_CC <{> <[> <,,> do_VD0 you_PPY have_VHI the_AT <[> Uhm_NN1 Sure_JJ I_PPIS1 'll_VM write_VVI it_PPH1 down_RP here_RL But_CCB <}> <-> there_EX 's_VBZ <=> there_EX 's_VBZ also_RR Security_NN1 A_ZZ1 P_ZZ1 L_ZZ1 <{> <[> if_CS you_PPY 're_VBR familiar_JJ with_IW that_DD1 one_PN1 <[> Uh_UH huh_UH <&> typing_NN1 noise_NN1 starts_VVZ Uh_UH W_NP1 W_ZZ1 W_ZZ1 dot_NN1 P_ZZ1 C_ZZ1 Quote_VV0 P_ZZ1 C_ZZ1 Quote_NN1 is_VBZ good_JJ cos_CS they_PPHS2 typing noise starts Uh W W W dot P C Quote P C Quote is good cos they give you up up-to-the-minute uhm index to like the Dow you can get uh typing noise stops <&> typing_NN1 noise_NN1 starts_VVZ Uh_UH W_NP1 W_ZZ1 W_ZZ1 dot_NN1 P_ZZ1 C_ZZ1 Quote_VV0 P_ZZ1 C_ZZ1 Quote_NN1 is_VBZ good_JJ cos_CS they_PPHS2 give_VV0 you_PPY <}> <-> up_RP <=> up-to-the-minute_JJ uhm_NN1 index_NN1 <,> <{> <[> to_TO like_VVI the_AT Dow_NP1 you_PPY can_VM get_VVI uh_UH <,,> <&> typing_NN1 noise_NN1 stops_VVZ give you up up-to-the-minute uhm index give_VV0 you_PPY <}> <-> up_RP <=> up-to-the-minute_JJ uhm_NN1 index_NN1 give give you up-to-the-minute index you up up-to-the-minute uhm index you you_PPY you index index_NN1 index give_index give.a a do a1 i 1 3 3 18 s s pp nc given new def indef simple simple local non-concrete 0.764705882352941 7384.5620683975 28.4048699581446 0.017151024297284 0.000476417341591 do yes no 5 Canadian m 25-30 1996 bachelors-university financial-analyst English Halifax, Nova Scotia NovaScotia pron non-pron animate inanimate 1.09861228866811 2.89037175789616 0.166666666666667 -1.79175946922805 do 5 yes CAN -0.305083653257175 0.212611320788859 -0.361984216297048 0.827047145847979 -0.170176551776494 0.341606657120745 -0.257197502273133 -0.332611940298167 twenties English DAT203 CAN L1 ice ice-can CAN:S1B-006 CAN:S1B-006:1 CAN:S1B-006:132 CAN:S1B-006:1:A <#132:1:A> PublicDia dialogue spoken SpokForm Ya <,,> which is okay compared to the other tech { [ stocks [ Well let 's see I B M was down as much as four bucks earlier & typing noise <,,> Actually } - I . o = I own a put option on Microsoft right now Oh that 's , { [ a word [ } - It 's a = it 's a January ninety-seven put { [ Ya it 's down three and three-eighths so it 's coming back a little bit but <,,> it was down , day as low as a hundred and seventeen { [ , after the previous close a hundred and twenty-two [ O laugh So it 's down as much as five and five-eighths That 's quite a bit <#132:1:A> Ya_UH <,,> which_DDQ is_VBZ okay_JJ compared_VVN to_II the_AT other_JJ tech_NN1 <{> <[> stocks_NN2 <[> Well_RR let_VM21 's_VM22 see_VVI I_ZZ1 B_ZZ1 M_ZZ1 was_VBDZ down_RP as_RG much_DA1 as_CSA four_MC bucks_NN2 earlier_JJR <&> typing_NN1 noise_NN1 <,,> Actually_RR <}> <-> I_MC1 <.> o_ZZ1 <=> I_PPIS1 own_VV0 a_AT1 put_NN1 option_NN1 on_II Microsoft_NP1 right_RR now_RT Oh_UH that_DD1 's_VBZ <,> <{> <[> a_AT1 word_NN1 <[> <}> <-> It_PPH1 's_VBZ a_AT1 <=> it_PPH1 's_VBZ a_AT1 January_NPM1 ninety-seven_MC put_VV0 <{> <[> Ya_PPY it_PPH1 's_VBZ down_RP three_MC and_CC three-eighths_MF so_RR it_PPH1 's_VBZ coming_VVG back_RP a_AT1 little_JJ bit_NN1 but_CCB <,,> it_PPH1 was_VBDZ down_II <,> day_NNT1 as_RG low_JJ as_CSA a_AT1 hundred_NNO and_CC seventeen_MC <{> <[> <,> after_II the_AT previous_JJ close_VV0 a_AT1 hundred_NNO and_CC twenty-two_MC <[> laugh_VV0 So_RR it_PPH1 's_VBZ down_RP as_RG much_DA1 as_CSA five_MC and_CC five-eighths_MF That_DD1 's_VBZ quite_RG a_RR21 bit_RR22 <#132:1:A> Ya This one the Security A P L it gives you a link to ah I think it 's M I T Massachusetts Institute of Technology Ya_PPY This_DD1 one_PN1 the_AT Security_NN1 A_ZZ1 P_ZZ1 L_ZZ1 it_PPH1 gives_VVZ you_PPY a_AT1 link_NN1 to_II ah_UH I_PPIS1 think_VV0 it_PPH1 's_VBZ M_ZZ1 I_ZZ1 T_ZZ1 <&> Massachusetts_NP1 Institute_NN1 of_IO Technology_NN1 gives you a link to ah I think it 's M I T gives_VVZ you_PPY a_AT1 link_NN1 to_II ah_UH I_PPIS1 think_VV0 it_PPH1 's_VBZ M_ZZ1 I_ZZ1 T_ZZ1 give gives you a link to M I T you a link to ah I think it 's M I T you you_PPY you link link_NN1 link give_link give.a a do a1 i 1 3 6 10 s pp pp nc given new def indef simple complex local non-concrete 0.941176470588235 7384.5620683975 178.446594311702 0.017151024297284 0.000476417341591 do yes no 20 Canadian m 25-30 1996 bachelors-university financial-analyst English Halifax, Nova Scotia NovaScotia pron non-pron animate inanimate 1.09861228866811 2.30258509299405 0.3 -1.20397280432594 none 20 none CAN -0.305083653257175 -0.155429307628912 -0.121541944515071 0.827047145847979 -0.130392984305587 0.341606657120745 -0.257197502273133 0.812770061710244 twenties English DAT204 CAN L1 ice ice-can CAN:S1B-006 CAN:S1B-006:1 CAN:S1B-006:134 CAN:S1B-006:1:A <#134:1:A> PublicDia dialogue spoken SpokForm Oh that 's , { [ a word [ } - It 's a = it 's a January ninety-seven put { [ Ya it 's down three and three-eighths so it 's coming back a little bit but <,,> it was down , day as low as a hundred and seventeen { [ , after the previous close a hundred and twenty-two [ O laugh So it 's down as much as five and five-eighths That 's quite a bit Ya This one the Security A P L it gives you a link to ah I think it 's M I T & Massachusetts Institute of Technology Uh huh And the M I T any U S traded stock they Oh_UH that_DD1 's_VBZ <,> <{> <[> a_AT1 word_NN1 <[> <}> <-> It_PPH1 's_VBZ a_AT1 <=> it_PPH1 's_VBZ a_AT1 January_NPM1 ninety-seven_MC put_VV0 <{> <[> Ya_PPY it_PPH1 's_VBZ down_RP three_MC and_CC three-eighths_MF so_RR it_PPH1 's_VBZ coming_VVG back_RP a_AT1 little_JJ bit_NN1 but_CCB <,,> it_PPH1 was_VBDZ down_II <,> day_NNT1 as_RG low_JJ as_CSA a_AT1 hundred_NNO and_CC seventeen_MC <{> <[> <,> after_II the_AT previous_JJ close_VV0 a_AT1 hundred_NNO and_CC twenty-two_MC <[> laugh_VV0 So_RR it_PPH1 's_VBZ down_RP as_RG much_DA1 as_CSA five_MC and_CC five-eighths_MF That_DD1 's_VBZ quite_RG a_RR21 bit_RR22 Ya_PPY This_DD1 one_PN1 the_AT Security_NN1 A_ZZ1 P_ZZ1 L_ZZ1 it_PPH1 gives_VVZ you_PPY a_AT1 link_NN1 to_II ah_UH I_PPIS1 think_VV0 it_PPH1 's_VBZ M_ZZ1 I_ZZ1 T_ZZ1 <&> Massachusetts_NP1 Institute_NN1 of_IO Technology_NN1 Uh_UH huh_UH And_CC the_AT M_ZZ1 I_ZZ1 T_ZZ1 any_RR U_ZZ1 S_ZZ1 traded_JJ stock_NN1 they_PPHS2 And the M I T any U S traded stock they give you a one year price history uh graph which is very nice if you just want to look at technicals or whatever Uhm okay here 's what I 'm hoping to do then I 'm gon na going to see if I can get say Monday Tuesday Wednesday off from work uhm since it 's not going to be intense And_CC the_AT M_ZZ1 I_ZZ1 T_ZZ1 any_RR U_ZZ1 S_ZZ1 traded_JJ stock_NN1 they_PPHS2 give_VV0 you_PPY a_AT1 one_MC1 year_NNT1 price_NN1 history_NN1 <,> uh_UH graph_NN1 which_DDQ is_VBZ very_RG nice_JJ if_CS you_PPY just_RR want_VV0 to_TO look_VVI at_II technicals_NN2 or_CC whatever_DDQV Uhm_NN1 okay_RR here_RL 's_VBZ what_DDQ <,> I_PPIS1 'm_VBM hoping_VVG to_TO do_VDI then_RT I_PPIS1 'm_VBM <}> <-> gon_VVGK na_TO <+> going_VVGK to_TO see_VVI if_CS I_PPIS1 can_VM get_VVI say_VV0 Monday_NPD1 Tuesday_NPD1 Wednesday_NPD1 off_II <,> from_II work_NN1 <{> <[> uhm_NN1 since_CS it_PPH1 's_VBZ not_XX going_VVGK to_TO be_VBI intense_JJ give you a one year price history uh graph give_VV0 you_PPY a_AT1 one_MC1 year_NNT1 price_NN1 history_NN1 <,> uh_UH graph_NN1 give give you a one year price history graph you a one year price history uh graph you you_PPY you graph graph_NN1 graph give_graph give.c c do a1 i 1 3 6 25 s s pp nc given new def indef simple simple local non-concrete 0.862745098039216 7384.5620683975 11.9620508696975 0.017151024297284 0.000476417341591 do yes no 2 Canadian m 25-30 1996 bachelors-university financial-analyst English Halifax, Nova Scotia NovaScotia pron non-pron animate inanimate 1.09861228866811 3.2188758248682 0.12 -2.12026353620009 do 2 yes CAN -0.305083653257175 0.418303029133952 -0.496363352246871 0.827047145847979 -0.174536365724484 0.341606657120745 -0.257197502273133 0.303711394150954 twenties English DAT205 CAN L1 ice ice-can CAN:S1B-006 CAN:S1B-006:1 CAN:S1B-006:136 CAN:S1B-006:1:A <#136:1:A> PublicDia dialogue spoken SpokForm ah I think it 's M I T & Massachusetts Institute of Technology Uh huh And the M I T any U S traded stock they give you a one year price history , uh graph which is very nice if you just want to look at technicals or whatever Uhm okay here 's what , I 'm hoping to do then I 'm } - gon na + going to see if I can get say Monday Tuesday Wednesday off , from work { [ uhm since it 's not going to be intense [ Mhh hmm So I 'm } - gon na + going to work the weekend and maybe Monday Tuesday Wednesday and I can ah_UH I_PPIS1 think_VV0 it_PPH1 's_VBZ M_ZZ1 I_ZZ1 T_ZZ1 <&> Massachusetts_NP1 Institute_NN1 of_IO Technology_NN1 Uh_UH huh_UH And_CC the_AT M_ZZ1 I_ZZ1 T_ZZ1 any_RR U_ZZ1 S_ZZ1 traded_JJ stock_NN1 they_PPHS2 give_VV0 you_PPY a_AT1 one_MC1 year_NNT1 price_NN1 history_NN1 <,> uh_UH graph_NN1 which_DDQ is_VBZ very_RG nice_JJ if_CS you_PPY just_RR want_VV0 to_TO look_VVI at_II technicals_NN2 or_CC whatever_DDQV Uhm_NN1 okay_RR here_RL 's_VBZ what_DDQ <,> I_PPIS1 'm_VBM hoping_VVG to_TO do_VDI then_RT I_PPIS1 'm_VBM <}> <-> gon_VVGK na_TO <+> going_VVGK to_TO see_VVI if_CS I_PPIS1 can_VM get_VVI say_VV0 Monday_NPD1 Tuesday_NPD1 Wednesday_NPD1 off_II <,> from_II work_NN1 <{> <[> uhm_NN1 since_CS it_PPH1 's_VBZ not_XX going_VVGK to_TO be_VBI intense_JJ <[> Mhh_NP1 hmm_UH So_RR I_PPIS1 'm_VBM <}> <-> gon_VVGK na_TO <+> going_VVG to_II work_NN1 the_AT weekend_NNT1 and_CC maybe_RR Monday_NPD1 Tuesday_NPD1 Wednesday_NPD1 and_CC I_PPIS1 can_VM So I 'm gon na going to work the weekend and maybe Monday Tuesday Wednesday and I can deliver you these first two or three sections and then we can go from there I guess So_RR I_PPIS1 'm_VBM <}> <-> gon_VVGK na_TO <+> going_VVG to_II work_NN1 the_AT weekend_NNT1 and_CC maybe_RR Monday_NPD1 Tuesday_NPD1 Wednesday_NPD1 and_CC I_PPIS1 can_VM deliver_VVI you_PPY these_DD2 first_MD <,> two_MC or_CC three_MC sections_NN2 and_CC then_RT <,> we_PPIS2 can_VM go_VVI from_II there_RL I_PPIS1 guess_VV0 deliver you these first two or three sections deliver_VVI you_PPY these_DD2 first_MD <,> two_MC or_CC three_MC sections_NN2 deliver deliver you these first two or three sections you these first two or three sections you you_PPY you sections sections_NN2 section deliver_section deliver.c c do a1 i 1 3 6 28 s s pp nc given new def def simple simple local non-concrete 0.843137254901961 7384.5620683975 0 0.017151024297284 0.000476417341591 do yes no 2 Canadian m 25-30 1996 bachelors-university financial-analyst English Halifax, Nova Scotia NovaScotia pron non-pron animate inanimate 1.09861228866811 3.3322045101752 0.107142857142857 -2.23359222150709 do 2 yes CAN -0.305083653257175 0.489263401406254 -0.542722019736917 0.827047145847979 -0.177708103852098 0.341606657120745 -0.257197502273133 0.17644672726113 twenties English DAT206 CAN L1 ice ice-can CAN:S1B-007 CAN:S1B-007:1 CAN:S1B-007:273 CAN:S1B-007:1:C <#273:1:C> PublicDia dialogue spoken SpokForm we 're all touching the oil and } - we all like = we all like greasy hands and , I said do you think the water and the oil will mix Oh yes yes yes I said you sure like , you wo n't get water and then a strip of , oil and So } - we made = I had a prediction sheet and I ticked off we said yes they all said yes O laugh And then , I said nobody 's saying no you know So I did n't put my no I just left it like that , And then , course it , did n't mix and then I we_PPIS2 're_VBR all_DB touching_VVG the_AT oil_NN1 and_CC <}> <-> we_PPIS2 all_DB like_VV0 <=> we_PPIS2 all_DB like_II greasy_JJ hands_NN2 and_CC <,> I_PPIS1 said_VVD do_VD0 you_PPY think_VVI the_AT water_NN1 and_CC the_AT oil_NN1 will_VM mix_VVI Oh_UH yes_UH yes_UH yes_UH I_PPIS1 said_VVD you_PPY sure_JJ like_II <,> you_PPY wo_VM n't_XX get_VVI water_NN1 and_CC then_RT a_AT1 strip_NN1 of_IO <,> oil_NN1 and_CC So_RR <}> <-> we_PPIS2 made_VVD <=> I_PPIS1 had_VHD a_AT1 prediction_NN1 sheet_NN1 and_CC I_PPIS1 ticked_VVD off_RP we_PPIS2 said_VVD yes_UH they_PPHS2 all_DB said_VVD yes_UH laugh_VV0 And_CC then_RT <,> I_PPIS1 said_VVD nobody_PN1 's_VBZ saying_VVG no_UH you_PPY know_VV0 So_RR I_PPIS1 did_VDD n't_XX put_VVI my_APPGE no_NN1 I_PPIS1 just_RR left_VVD it_PPH1 like_II that_DD1 <,> And_CC then_RT <,> course_VV0 it_PPH1 <,> did_VDD n't_XX mix_VVI and_CC then_RT I_PPIS1 So we did that I said okay our predictions were good and I was telling them that scientists make predictions and So I said well here I have another bottle of water and they said put red red so I put in red dye And then uhm I had oil I said this is oil Feel it and we 're all touching the oil and we all like we all like greasy hands and I said do you think the water and the oil will mix Oh yes yes yes I said you sure like you wo n't get water and then a strip of oil and So we made I had a prediction sheet and I ticked off we said yes they all said yes laugh And then I said nobody 's saying no you know So I did n't put my no I just left it like that And then course it did n't mix and then I read them the book and they had to uh draw oh I 've got it with me laugh I 'm so proud of it others laugh So_RR we_PPIS2 did_VDD that_DD1 I_PPIS1 said_VVD okay_RR our_APPGE predictions_NN2 were_VBDR good_JJ and_CC I_PPIS1 was_VBDZ telling_VVG them_PPHO2 that_CST scientists_NN2 make_VV0 predictions_NN2 and_CC <,> So_RR I_PPIS1 said_VVD well_RR here_RL I_PPIS1 have_VH0 <,> another_DD1 bottle_NN1 <,> of_IO water_NN1 and_CC they_PPHS2 said_VVD put_VVN red_JJ red_NN1 so_CS I_PPIS1 <,> put_VV0 in_II red_JJ dye_NN1 <,> And_CC then_RT uhm_NN1 <,> I_PPIS1 had_VHD oil_NN1 <,,> I_PPIS1 said_VVD this_DD1 is_VBZ oil_NN1 Feel_VV0 it_PPH1 and_CC we_PPIS2 're_VBR all_DB touching_VVG the_AT oil_NN1 and_CC <}> <-> we_PPIS2 all_DB like_VV0 <=> we_PPIS2 all_DB like_II greasy_JJ hands_NN2 and_CC <,> I_PPIS1 said_VVD do_VD0 you_PPY think_VVI the_AT water_NN1 and_CC the_AT oil_NN1 will_VM mix_VVI Oh_UH yes_UH yes_UH yes_UH I_PPIS1 said_VVD you_PPY sure_JJ like_II <,> you_PPY wo_VM n't_XX get_VVI water_NN1 and_CC then_RT a_AT1 strip_NN1 of_IO <,> oil_NN1 and_CC So_RR <}> <-> we_PPIS2 made_VVD <=> I_PPIS1 had_VHD a_AT1 prediction_NN1 sheet_NN1 and_CC I_PPIS1 ticked_VVD off_RP we_PPIS2 said_VVD yes_UH they_PPHS2 all_DB said_VVD yes_UH laugh_VV0 And_CC then_RT <,> I_PPIS1 said_VVD nobody_PN1 's_VBZ saying_VVG no_UH you_PPY know_VV0 So_RR I_PPIS1 did_VDD n't_XX put_VVI my_APPGE no_NN1 I_PPIS1 just_RR left_VVD it_PPH1 like_II that_DD1 <,> And_CC then_RT <,> course_VV0 it_PPH1 <,> did_VDD n't_XX mix_VVI and_CC then_RT I_PPIS1 read_VV0 them_PPHO2 the_AT book_NN1 and_CC <,> they_PPHS2 had_VHD to_TO uh_UH draw_VV0 oh_UH I_PPIS1 've_VH0 got_VVN it_PPH1 with_IW me_PPIO1 laugh_NN1 I_PPIS1 'm_VBM so_RG proud_JJ of_IO it_PPH1 <&> others_NN2 laugh_VV0 read them the book read_VV0 them_PPHO2 the_AT book_NN1 read read them the book them the book them them_PPHO2 them book book_NN1 book read_book read.c c do a1 i 1 4 2 7 s s pp nc given new def def simple simple non-local non-concrete 0.823529412 1681.24024527757 509.263312176346 0.003560302625723 0.001335113484646 do yes no 75 Canadian f 25-30 1996 BEd-university schoolteacher CANEnglish Montreal, Quebec Quebec pron non-pron animate inanimate 1.38629436111989 1.94591014905531 0.571428571428571 -0.559615787935423 none 75 none CAN -0.144147547727576 -0.378760115125106 0.142041212624758 -0.105594215367665 -0.042676922174365 -0.245438557483771 -0.175284793990763 0.0491820618984809 twenties Other DAT207 CAN L1 ice ice-can CAN:S1B-007 CAN:S1B-007:1 CAN:S1B-007:47 CAN:S1B-007:1:E <#47:1:E> PublicDia dialogue spoken SpokForm halfway through I , Uhm , a friend of hers was having a stroke { [ , so she had to <,,> leave quickly ? [ Mm <$E> And she says I 'm worried about this and this and I said go , you know , I can take care of it , fine , But it 's ah So it was a uh crazy day word have A tough day ? You can read about it in my journal And I was a little <,,> disturbed with the other kindergarten teacher O laugh ? Oh really <$E> She came up to me last Friday and said I hear you 're coming back to @ Redwood That 's great Uhm if I can halfway_RR through_II I_MC1 <,> Uhm_NN1 <,> a_AT1 friend_NN1 of_IO hers_PPGE was_VBDZ having_VHG a_AT1 stroke_NN1 <{> <[> <,> so_CS she_PPHS1 had_VHD to_TO <,,> leave_VVI quickly_RR <[> Mm_NNU <$E> And_CC she_PPHS1 says_VVZ I_PPIS1 'm_VBM worried_JJ about_II this_DD1 and_CC this_DD1 and_CC I_PPIS1 said_VVD go_VV0 <,> you_PPY know_VV0 <,> I_PPIS1 can_VM take_VVI care_NN1 of_IO it_PPH1 <,> fine_JJ <,> But_CCB it_PPH1 's_VBZ ah_UH So_CS it_PPH1 was_VBDZ a_AT1 uh_UH crazy_JJ day_NNT1 word_NN1 have_VH0 A_AT1 tough_JJ day_NNT1 You_PPY can_VM read_VVI about_II it_PPH1 in_II my_APPGE journal_NN1 And_CC I_PPIS1 was_VBDZ a_RR21 little_RR22 <,,> disturbed_VVN with_IW the_AT other_JJ kindergarten_NN1 teacher_NN1 laugh_VV0 Oh_UH really_RR <$E> She_PPHS1 came_VVD up_II21 to_II22 me_PPIO1 last_MD Friday_NPD1 and_CC said_VVD I_PPIS1 hear_VV0 you_PPY 're_VBR coming_VVG back_RP to_II <@> Redwood_NP1 That_DD1 's_VBZ great_JJ Uhm_NN1 if_CS I_PPIS1 can_VM Uhm if I can give you some advice though she says I think laugh I think you would be better off in the Grade Two class Uhm_NN1 if_CS I_PPIS1 can_VM give_VVI you_PPY some_DD advice_NN1 though_CS she_PPHS1 says_VVZ <}> <-> I_PPIS1 think_VV0 <{> <[> <,,> laugh_VV0 <=> I_PPIS1 think_VV0 you_PPY would_VM be_VBI better_JJR off_RP in_II the_AT Grade_NN1 Two_MC class_NN1 <,> give you some advice give_VVI you_PPY some_DD advice_NN1 give give you some advice you some advice you you_PPY you advice advice_NN1 advice give_advice give.c c do a1 i 1 3 2 10 s s pp nc given new def indef simple simple local non-concrete 0.803921568627451 7384.5620683975 101.609420731966 0.020916777926124 0.000445037828215 none none no none Canadian f 31-40 1996 BEd-university schoolteacher English Cowansville, Quebec Quebec pron non-pron animate inanimate 1.09861228866811 2.30258509299405 0.3 -1.20397280432594 none NA none CAN -0.305083653257175 -0.155429307628912 -0.121541944515071 0.827047145847979 -0.150766363061086 0.504266720406126 -0.260190855563467 -0.0780826065185182 thirties English DAT208 CAN L1 ice ice-can CAN:S1B-007 CAN:S1B-007:1 CAN:S1B-007:152 CAN:S1B-007:1:A <#152:1:A> PublicDia dialogue spoken SpokForm know ? not right , I 'm back into it but I mean You 're out of it but into it ? Bit out of it but into it you know what I { [ mean it 's that <,,> [ Yeah I 'm sure I know exactly what you mean { [ O laugh [ } - I ? . th ? , I 'm = I 'm happy to be back but you know } - it 's = it 's hard to get ? right into it { [ Yeah ? [ ? Catching up Yeah <,,> a } - lotta + lot of work to do ? Yeah ? Yeah <,,> But uhm , how is that } - gon na + going to work with , the time that you 're there You } - gon na + going to & possibly a VERY fast 'are' before 'you' here } - know_VV0 not_XX right_RR <,> I_PPIS1 'm_VBM back_RP into_II it_PPH1 but_CCB I_PPIS1 mean_VV0 You_PPY 're_VBR out_II21 of_II22 it_PPH1 but_CCB into_II it_PPH1 Bit_VVD out_II21 of_II22 it_PPH1 but_CCB into_II it_PPH1 you_PPY know_VV0 what_DDQ I_PPIS1 <{> <[> mean_VV0 it_PPH1 's_VBZ that_CST <,,> <[> Yeah_UH I_PPIS1 'm_VBM sure_JJ I_PPIS1 know_VV0 exactly_RR what_DDQ you_PPY mean_VV0 <{> <[> laugh_VV0 <[> <}> <-> I_MC1 <.> th_NNU <,> I_PPIS1 'm_VBM <=> I_PPIS1 'm_VBM happy_JJ to_TO be_VBI back_RP but_CCB you_PPY know_VV0 <}> <-> it_PPH1 's_VBZ <=> it_PPH1 's_VBZ hard_JJ to_TO get_VVI right_RR into_II it_PPH1 <{> <[> Yeah_UH <[> Catching_JJ up_II Yeah_UH <,,> a_AT1 <}> <-> lotta_NN1 <+> lot_NN1 of_IO work_NN1 to_TO do_VDI Yeah_UH Yeah_UH <,,> But_CCB uhm_NN1 <,> how_RRQ is_VBZ that_CST <}> <-> gon_VVGK na_TO <+> going_VVG to_II work_NN1 with_IW <,> the_AT time_NNT1 that_CST you_PPY 're_VBR there_RL You_PPY <}> <-> gon_VVGK na_TO <+> going_VVG to_II <&> possibly_RR a_AT1 VERY_RG fast_RR 'are'_VV0 before_II 'you'_NNU here_RL <}> <-> But uhm how is that gon na going to work with the time that you 're there You gon na going to possibly a VERY fast 'are' before 'you' here give you give yourself an extra week <,,> But_CCB uhm_NN1 <,> how_RRQ is_VBZ that_CST <}> <-> gon_VVGK na_TO <+> going_VVG to_II work_NN1 with_IW <,> the_AT time_NNT1 that_CST you_PPY 're_VBR there_RL You_PPY <}> <-> gon_VVGK na_TO <+> going_VVG to_II <&> possibly_RR a_AT1 VERY_RG fast_RR 'are'_VV0 before_II 'you'_NNU here_RL <}> <-> give_VV0 you_PPY <=> give_VV0 yourself_PPX1 an_AT1 extra_JJ week_NNT1 give yourself an extra week give_VV0 you_PPY <=> give_VV0 yourself_PPX1 an_AT1 extra_JJ week_NNT1 give give yourself an extra week yourself an extra week yourself yourself_PPX1 yourself week week_NNT1 week give_week give.a a do a1 t 1 8 3 11 s s pp nc given new def indef simple simple local non-concrete 0.843137254901961 204.171004710416 579.363330684319 0.000445037828215 0.003115264797508 do yes no 105 Canadian f 41-50 1996 MA university-professor Polish Poland OutsideCanada pron non-pron animate inanimate 2.07944154167984 2.39789527279837 0.727272727272727 -0.318453731118535 none 105 none CAN 0.243615258788067 -0.0957511615184765 0.240691890278908 -0.347133428804286 -0.0240899002773609 -0.380001043258886 -0.00547267084535438 0.17644672726113 fourties Other DAT209 CAN L1 ice ice-can CAN:S1B-007 CAN:S1B-007:1 CAN:S1B-007:198 CAN:S1B-007:1:A <#198:1:A> PublicDia dialogue spoken SpokForm same { [ O laugh Yeah that 's @ Tara I wo n't believe it until you say it Am I placed at } - @ . Se = { [ @ Sequoia [ , @ Sequoia Park , with @ Kezia Gibbons Fabulous Okay Okay You . wa O laugh Believe it , I spoke with Mr @ Tessier who 's the principal Mm hmm And <,,> there are two of you in the school , @ Sharon Yes Uhm with , , @ Andre { [ @ Link [ @ , Andre Ling @ Link { [ Oh <,,> probably I think <,,> I think [ I } - du n no + do n't know ? if it 's @ Ling or @ Link Whatever } - And = And @ Kezia Gibbons Mm hmm And , he said that he has n't spoken with @ Kezia Gibbons yet , but I same_DA <{> <[> laugh_NN1 Yeah_UH that_CST 's_VBZ <@> Tara_UH I_PPIS1 wo_VM n't_XX believe_VVI it_PPH1 until_CS you_PPY say_VV0 it_PPH1 Am_VBM I_PPIS1 placed_VVN at_II <}> <-> <@> <.> Se_ND1 <=> <{> <[> <@> Sequoia_NP1 <[> <,> <@> Sequoia_NP1 Park_NN1 <,> with_IW <@> Kezia_NP1 Gibbons_NP1 Fabulous_JJ Okay_RR Okay_RR You_PPY <.> wa_NN1 laugh_VV0 Believe_VV0 it_PPH1 <,> I_PPIS1 spoke_VVD with_IW Mr_NNB <@> Tessier_NP1 who_PNQS 's_VBZ the_AT principal_NN1 Mm_UH hmm_UH And_CC <,,> there_EX are_VBR two_MC of_IO you_PPY in_II the_AT school_NN1 <,> <@> Sharon_NP1 Yes_UH Uhm_NP1 with_IW <,> <,> <@> Andre_NP1 <{> <[> <@> Link_VV0 <[> <@> <,> Andre_NP1 Ling_NN1 <@> Link_NN1 <{> <[> Oh_UH <,,> probably_RR I_PPIS1 think_VV0 <,,> I_PPIS1 think_VV0 <[> I_PPIS1 <}> <-> du_VD0 n_56 no_VVI <+> do_VD0 n't_XX know_VVI if_CSW it_PPH1 's_VBZ <@> Ling_NN1 or_CC <@> Link_VV0 Whatever_DDQV <}> <-> And_CC <=> And_CC <@> Kezia_NP1 Gibbons_NP1 Mm_UH hmm_UH And_CC <,> he_PPHS1 said_VVD that_CST he_PPHS1 has_VHZ n't_XX spoken_VVN with_IW <@> Kezia_NP1 Gibbons_NP1 yet_RR <,> but_CCB I_PPIS1 And he said that he has n't spoken with Kezia Gibbons yet but I gave him your name and he remembered that you would come to visit And_CC <,> he_PPHS1 said_VVD that_CST he_PPHS1 has_VHZ n't_XX spoken_VVN with_IW <@> Kezia_NP1 Gibbons_NP1 yet_RR <,> but_CCB I_PPIS1 gave_VVD him_PPHO1 your_APPGE name_NN1 <{1> <[1> <,> and_CC he_PPHS1 remembered_VVD that_CST you_PPY would_VM come_VVI <{2> <[2> to_TO visit_VVI gave him your name gave_VVD him_PPHO1 your_APPGE name_NN1 give gave him your name him your name him him_PPHO1 him name name_NN1 name give_name give.c c do a1 i 1 3 2 8 s s pp nc given new def def simple simple non-local non-concrete 0.784313725490196 917.589318853539 484.419052677743 0.001780151312862 0.000890075656431 do yes no 46 Canadian f 41-50 1996 MA university-professor Polish Poland OutsideCanada pron non-pron animate inanimate 1.09861228866811 2.07944154167984 0.375 -0.980829253011726 none 46 none CAN -0.305083653257175 -0.295149886126097 -0.030261985960004 -0.230470990973515 -0.0492643782855622 -0.322331406498091 -0.217737824777067 -0.205347273408343 fourties Other DAT210 CAN L1 ice ice-can CAN:S1B-008 CAN:S1B-008:1 CAN:S1B-008:19 CAN:S1B-008:1:A <#19:1:A> PublicDia dialogue spoken SpokForm as <,,> a twentieth century <,,> What are you Protestant Catholic <$B> I 'm Protestant <$A> How devout are you <,,> <$B> Mhh I have no relationship { [ to <$A> [ Under ? twentieth century { [ Okay <$B> [ Ya <$A> So if I tell you that <,,> God sends angels to talk to me <,,> how are you going to react to that <,,> <$B> } - I = I 'd be sceptical } - to = { [ to say the least <$A> [ To say the least <$B> Ya I 'd <$A> If you came to my office and I sat here and said you know I was talking to God about you yesterday { [ <,,> God sent this angel he said , I want you to help this guy @ Dan out you 'd as_II <,,> a_AT1 twentieth_MD century_NNT1 <,,> What_DDQ are_VBR you_PPY Protestant_JJ Catholic_NN1 <$B> I_PPIS1 'm_VBM Protestant_JJ <$A> How_RGQ devout_JJ are_VBR you_PPY <,,> <$B> Mhh_NP1 I_PPIS1 have_VH0 no_AT relationship_NN1 <{> <[> to_II <$A> <[> Under_RG twentieth_MD century_NNT1 <{> <[> Okay_RR <$B> <[> Ya_PPY <$A> So_RR if_CS I_PPIS1 tell_VV0 you_PPY that_CST <,,> God_NP1 sends_VVZ angels_NN2 to_TO talk_VVI to_II me_PPIO1 <,,> how_RRQ are_VBR you_PPY going_VVGK to_TO react_VVI to_II that_DD1 <,,> <$B> <}> <-> I_ZZ1 <=> I_PPIS1 'd_VM be_VBI sceptical_JJ <}> <-> to_II <=> <{> <[> to_TO say_VVI the_AT least_RRT <$A> <[> To_TO say_VVI the_AT least_RGT <$B> Ya_UH I_PPIS1 'd_VHD <$A> If_CS you_PPY came_VVD to_II my_APPGE office_NN1 and_CC I_PPIS1 sat_VVD here_RL and_CC said_VVD you_PPY know_VV0 I_PPIS1 was_VBDZ talking_VVG to_II God_NP1 about_II you_PPY yesterday_RT <{> <[> <,,> God_NP1 sent_VVD this_DD1 angel_NN1 he_PPHS1 said_VVD <,> I_PPIS1 want_VV0 you_PPY to_TO help_VVI this_DD1 guy_NN1 <@> Dan_NP1 out_RP you_PPY 'd_VM If you came to my office and I sat here and said you know I was talking to God about you yesterday God sent this angel he said I want you to help this guy Dan out you 'd give me a real fish look If_CS you_PPY came_VVD to_II my_APPGE office_NN1 and_CC I_PPIS1 sat_VVD here_RL and_CC said_VVD you_PPY know_VV0 I_PPIS1 was_VBDZ talking_VVG to_II God_NP1 about_II you_PPY yesterday_RT <{> <[> <,,> God_NP1 sent_VVD this_DD1 angel_NN1 he_PPHS1 said_VVD <,> I_PPIS1 want_VV0 you_PPY to_TO help_VVI this_DD1 guy_NN1 <@> Dan_NP1 out_RP you_PPY 'd_VM give_VVI me_PPIO1 a_AT1 real_JJ fish_NN look_VV0 <$B> give me a real fish look give_VVI me_PPIO1 a_AT1 real_JJ fish_NN look_VV0 give give me a real fish look me a real fish look me me_PPIO1 me look look_VV0 look give_look give.a a do a1 i 1 2 4 13 s s pp nc given new def indef simple simple local non-concrete 0.764705882352941 1569.48508507887 1055.31693197735 0.002380952380952 0.003333333333333 none none no none Canadian m 61+ 1996 PhD university-professor English Montreal, Quebec Quebec pron non-pron animate inanimate 0.693147180559945 2.56494935746154 0.153846153846154 -1.87180217690159 none NA none CAN -0.531910354243219 0.0088491875034354 -0.394726793871193 -0.1238690888472 0.102109210614248 -0.296380069955783 0.0153293142399014 -0.332611940298167 sixtiesPlus English DAT211 CAN L1 ice ice-can CAN:S1B-008 CAN:S1B-008:1 CAN:S1B-008:103 CAN:S1B-008:1:A <#103:1:A> PublicDia dialogue spoken SpokForm other people , to put it in the context to see } - what = what he 's working in And then you have to have a range of opinion of Riel Uh <,,> I mean uh Stanley 's } - is = is essentially that Riel was what he calls a near-great , That is a person who , becomes famous , a person who <,,> comes close to accomplishing something , but <,,> is missing those real qualities that take you over the top Hmm In short he sees him essentially as a second rate man <,,> placed into a first rate situation Hmm Uhh <,,> } - I = one two three , four <,,> five six seven <,,> that other_JJ people_NN <,> to_TO put_VVI it_PPH1 in_II the_AT context_NN1 to_TO see_VVI <}> <-> what_DDQ <=> what_DDQ he_PPHS1 's_VBZ working_VVG in_RP And_CC then_RT you_PPY have_VH0 to_TO have_VHI a_AT1 range_NN1 of_IO opinion_NN1 of_IO Riel_NNU1 Uh_UH <,,> I_PPIS1 mean_VV0 uh_UH Stanley_NP1 's_GE <}> <-> is_VBZ <=> is_VBZ essentially_RR that_DD1 Riel_NNU1 was_VBDZ what_DDQ he_PPHS1 calls_VVZ a_AT1 near-great_JJ <,> That_DD1 is_VBZ a_AT1 person_NN1 who_PNQS <,> becomes_VVZ famous_JJ <,> a_AT1 person_NN1 who_PNQS <,,> comes_VVZ close_RR to_II accomplishing_VVG something_PN1 <,> but_CCB <,,> is_VBZ missing_VVG those_DD2 real_JJ qualities_NN2 that_CST take_VV0 you_PPY over_II the_AT top_NN1 Hmm_UH In_RR21 short_RR22 he_PPHS1 sees_VVZ him_PPHO1 essentially_RR as_II a_AT1 second_MD rate_NN1 man_NN1 <,,> placed_VVN into_II a_AT1 first_MD rate_NN1 situation_NN1 Hmm_UH Uhh_NP1 <,,> <}> <-> I_ZZ1 <=> one_MC1 two_MC three_MC <,> four_MC <,,> five_MC six_MC seven_MC <,,> that_CST Uhh I one two three four five six seven that gives you a pretty solid core to work on I 've stayed away from stuff which deals too much Like The Execution of Thomas Scott Well Ya I do n't I really do n't think so I think you 'll come across that in other stuff Uhm unlike most people I do n't have trouble with him executing Thomas Scott Uhh_NP1 <,,> <}> <-> I_ZZ1 <=> one_MC1 two_MC three_MC <,> four_MC <,,> five_MC six_MC seven_MC <,,> that_CST gives_VVZ you_PPY a_AT1 pretty_RG solid_JJ <,> core_NN1 to_TO work_VVI on_RP <,,> I_PPIS1 've_VH0 stayed_VVN away_II21 from_II22 stuff_NN1 which_DDQ deals_VVZ too_RG much_DA1 Like_II The_AT Execution_NN1 of_IO <,> Thomas_NP1 Scott_NP1 Well_RR <,,> Ya_UH <}> <-> I_PPIS1 do_VD0 n't_XX <=> I_PPIS1 really_RR do_VDI n't_XX think_VVI so_RR I_PPIS1 think_VV0 you_PPY 'll_VM come_VVI across_II that_DD1 in_II other_JJ stuff_NN1 Uhm_NN1 <,,> unlike_II most_DAT people_NN I_PPIS1 do_VD0 n't_XX have_VHI trouble_NN1 with_IW him_PPHO1 executing_VVG Thomas_NP1 Scott_NP1 <,,> gives you a pretty solid core to work on gives_VVZ you_PPY a_AT1 pretty_RG solid_JJ <,> core_NN1 to_TO work_VVI on_RP give gives you a pretty solid core to work on you a pretty solid core to work on you you_PPY you core core_NN1 core give_core give.a a do a1 i 1 3 7 24 s nonfin pp nc given new def indef simple complex local non-concrete 0.803921569 7384.5620683975 73.2765631201938 0.031904761904762 0.00047619047619 do yes no 84 Canadian m 61+ 1996 PhD university-professor English Montreal, Quebec Quebec pron non-pron animate inanimate 1.09861228866811 3.17805383034795 0.125 -2.07944154167984 none 84 none CAN -0.305083653257175 0.392742475597061 -0.479664550305258 0.827047145847979 -0.158278821061005 0.97888783094717 -0.25721914340843 -0.0780826041004897 sixtiesPlus English DAT212 CAN L1 ice ice-can CAN:S1B-008 CAN:S1B-008:1 CAN:S1B-008:146 CAN:S1B-008:1:B <#146:1:B> PublicDia dialogue spoken SpokForm about it Are there questions it leaves unanswered Are there areas that you would , liked to have seen explored in each case { [ Hmm [ And do them one at a time that way , } - Kay + okay <,,> Uh and I think that should do it Okay well <,,> And when shall I see this Uhm it 's uh due on the twelfth Uh that 's when uh @ Geraldino uh wants to have it , But he said uhm as late as the uh , uh third week } - of = of April is okay So , I guess if I have it } - by = to you by about the twelfth { [ Okay [ That 'll about_II it_PPH1 Are_VBR there_EX questions_VVZ it_PPH1 leaves_VVZ unanswered_JJ Are_VBR there_RL areas_NN2 that_CST you_PPY would_VM <,> liked_VVD to_TO have_VHI seen_VVN explored_VVN in_II each_DD1 case_NN1 <{> <[> Hmm_UH <[> And_CC do_VD0 them_PPHO2 one_PN1 at_II a_AT1 time_NNT1 that_DD1 way_NN1 <,> <}> <-> Kay_NP1 <+> okay_RR <,,> Uh_UH and_CC I_PPIS1 think_VV0 that_DD1 should_VM do_VDI it_PPH1 Okay_RR well_RR <,,> And_CC when_RRQ shall_VM I_PPIS1 see_VVI this_DD1 Uhm_NN1 it_PPH1 's_VBZ uh_UH due_JJ on_II the_AT twelfth_MD Uh_UH that_DD1 's_VBZ when_RRQ uh_UH <@> Geraldino_NN1 uh_UH wants_VVZ to_TO have_VHI it_PPH1 <,> But_CCB he_PPHS1 said_VVD uhm_NN1 as_RG late_RR as_CSA the_AT uh_UH <,> uh_UH third_MD week_NNT1 <}> <-> of_IO <=> of_IO April_NPM1 is_VBZ okay_JJ So_CS <,> I_PPIS1 guess_VV0 if_CS I_PPIS1 have_VH0 it_PPH1 <}> <-> by_RP <=> to_II you_PPY by_RP about_II the_AT twelfth_MD <{> <[> Okay_RR <[> That_DD1 'll_VM That 'll give you a few days to mark it about two words <[> That_DD1 'll_VM give_VVI you_PPY a_AT1 few_DA2 days_NNT2 <{> <[> to_TO mark_VVI it_PPH1 about_RG two_MC words_NN2 give you a few days give_VVI you_PPY a_AT1 few_DA2 days_NNT2 give give you a few days you a few days you you_PPY you days days_NNT2 day give_day give.a a do a1 t 1 3 3 8 s s pp nc given new def indef simple simple local non-concrete 0.725490196 7384.5620683975 0 0.031904761904762 0.00047619047619 do yes no 43 Canadian m 25-30 1996 secondary-school-qualification tertiary-student English New Westminster, British Columbia BritishColumbia pron non-pron animate inanimate 1.09861228866811 2.07944154167984 0.375 -0.980829253011726 none 43 none CAN -0.305083653257175 -0.295149886126097 -0.030261985960004 0.827047145847979 -0.177708103852098 0.97888783094717 -0.25721914340843 -0.587141274586872 twenties English DAT213 CAN L1 ice ice-can CAN:S1B-010 CAN:S1B-010:1 CAN:S1B-010:6 CAN:S1B-010:1:A <#6:1:A> PublicDia dialogue spoken SpokForm 1 Mm hmm Actually he is taking a course now <$B> So then it 's word , applicable <$A> Okay , O breath Uhm we 're } - gon na + going to call that uhh contribution from equity O laugh I 'm not sure quite what the terminology is I 'm just } - gon na + going to 1 Mm_UH hmm_UH Actually_RR he_PPHS1 is_VBZ taking_VVG a_AT1 course_NN1 now_RT <$B> So_RR then_RT it_PPH1 's_VBZ word_NN1 <,> applicable_JJ <$A> Okay_JJ <,> breath_NN1 Uhm_NN1 we_PPIS2 're_VBR <}> <-> gon_VVGK na_TO <+> going_VVGK to_TO call_VVI that_DD1 uhh_NN1 contribution_NN1 from_II equity_NN1 laugh_VV0 I_PPIS1 'm_VBM not_XX sure_RR quite_RG what_DDQ the_AT terminology_NN1 is_VBZ I_PPIS1 'm_VBM just_RR <}> <-> gon_VVGK na_TO <+> going_VVGK to_TO I 'm not sure quite what the terminology is I 'm just gon na going to show you my startup costs I_PPIS1 'm_VBM not_XX sure_RR quite_RG what_DDQ the_AT terminology_NN1 is_VBZ I_PPIS1 'm_VBM just_RR <}> <-> gon_VVGK na_TO <+> going_VVGK to_TO show_VVI you_PPY my_APPGE startup_NN1 costs_VVZ <$B> show you my startup costs show_VVI you_PPY my_APPGE startup_NN1 costs_VVZ show show you my startup costs you my startup costs you you_PPY you costs costs_VVZ cost show_cost show.c c do a1 i 1 3 3 14 s s pp nc given new def def simple simple local non-concrete 0.722772277227723 7384.5620683975 0 0.039891205802357 0.00543970988214 none none no none Canadian f 31-40 1996 BCom-university administrator English Montreal, Quebec Quebec pron non-pron animate inanimate 1.09861228866811 2.63905732961526 0.214285714285714 -1.54044504094715 none NA none CAN -0.305083653257175 0.0552516431405743 -0.259180570560185 0.827047145847979 -0.177708103852098 1.32385874456695 0.216260702101279 -0.604781920973431 thirties English DAT214 CAN L1 ice ice-can CAN:S1B-010 CAN:S1B-010:1 CAN:S1B-010:61 CAN:S1B-010:1:A <#61:1:A> PublicDia dialogue spoken SpokForm you left but { [ I really was not , able to do that <$B> [ } - No it . d , = I can do uh <$B> { [ I can have that for Wednesday <$A> [ If I get it to you <$B> Sure <$B> } - Cos uh = Cos I can work on it tonight or tomorrow and uh I can give you some feedback <$A> So I could go make these corrections that I had from the weekend , <$B> { [ Mmm you made some word <$A> [ And yeah yeah yeah no you do n't } - wan na + want to edit this <$A> No I 'll fix it , Print you off a better copy , <$A> Uhm this is what I wanted to just you_PPY left_VVD but_CCB <{> <[> I_PPIS1 really_RR was_VBDZ not_XX <,> able_JK to_TO do_VDI that_DD1 <$B> <[> <}> <-> No_AT it_PPH1 <.> d_ZZ1 <,> <=> I_PPIS1 can_VM do_VDI uh_UH <$B> <{> <[> I_PPIS1 can_VM have_VHI that_DD1 for_IF Wednesday_NPD1 <$A> <[> If_CS I_PPIS1 get_VV0 it_PPH1 to_II you_PPY <$B> Sure_JJ <$B> <}> <-> Cos_CS uh_UH <=> Cos_CS I_PPIS1 can_VM work_VVI on_II it_PPH1 tonight_RT or_CC tomorrow_RT and_CC uh_UH I_PPIS1 can_VM give_VVI you_PPY some_DD feedback_NN1 <$A> So_CS I_PPIS1 could_VM go_VVI make_VV0 these_DD2 corrections_NN2 that_CST I_PPIS1 had_VHD from_II the_AT weekend_NNT1 <,> <$B> <{> <[> Mmm_UH you_PPY made_VVD some_DD word_NN1 <$A> <[> And_CC yeah_UH yeah_UH yeah_UH no_UH you_PPY do_VD0 n't_XX <}> <-> wan_VVI na_TO <+> want_VVI to_TO edit_VVI this_DD1 <$A> No_UH I_PPIS1 'll_VM fix_VVI it_PPH1 <,> Print_VV0 you_PPY off_RP a_AT1 better_JJR copy_NN1 <,> <$A> Uhm_NN1 this_DD1 is_VBZ what_DDQ I_PPIS1 wanted_VVD to_TO just_RR Uhm this is what I wanted to just show you my startup costs Uhm_NN1 this_DD1 is_VBZ what_DDQ I_PPIS1 wanted_VVD to_TO just_RR show_VVI <{> <[> you_PPY my_APPGE startup_NN1 costs_VVZ <$B> show you my startup costs show_VVI <{> <[> you_PPY my_APPGE startup_NN1 costs_VVZ show show you my startup costs you my startup costs you you_PPY you costs costs_VVZ cost show_cost show.c c do a1 i 1 3 3 14 s s pp nc given new def def simple simple local non-concrete 0.803921568627451 7384.5620683975 0 0.039891205802357 0.00543970988214 do yes no 6 Canadian f 31-40 1996 BCom-university administrator English Montreal, Quebec Quebec pron non-pron animate inanimate 1.09861228866811 2.63905732961526 0.214285714285714 -1.54044504094715 do 6 yes CAN -0.305083653257175 0.0552516431405743 -0.259180570560185 0.827047145847979 -0.177708103852098 1.32385874456695 0.216260702101279 -0.0780826065185182 thirties English DAT215 CAN L1 ice ice-can CAN:S1B-010 CAN:S1B-010:1 CAN:S1B-010:55 CAN:S1B-010:1:B <#55:1:B> PublicDia dialogue spoken SpokForm company then I 'm concerned in terms of my opportunity cost <$B> In other words like I could get , seven percent say what could I get from you , } - sorta + sort of thing <$A> Okay , <$A> Is it too late for you to look at a draft <$B> No <$A> I would have loved to have gotten one to you before you left but { [ I really was not , able to do that <$B> [ } - No it . d , = I can do uh <$B> { [ I can have that for Wednesday <$A> [ If I get it to you <$B> Sure <$B> } - Cos uh = Cos I can work on it tonight or tomorrow and uh I can company_NN1 then_RT I_PPIS1 'm_VBM concerned_JJ in_II31 terms_II32 of_II33 my_APPGE opportunity_NN1 cost_NN1 <$B> In_II other_JJ words_NN2 like_VV0 I_PPIS1 could_VM get_VVI <,> seven_MC percent_NNU say_VV0 what_DDQ could_VM I_PPIS1 get_VVI from_II you_PPY <,> <}> <-> sorta_NN1 <+> sort_NN1 of_IO thing_NN1 <$A> Okay_RR <,> <$A> Is_VBZ it_PPH1 too_RG late_JJ for_IF you_PPY to_TO look_VVI at_II a_AT1 draft_NN1 <$B> No_UH <$A> I_PPIS1 would_VM have_VHI loved_VVN to_TO have_VHI gotten_VVN one_PN1 to_II you_PPY before_CS you_PPY left_VVD but_CCB <{> <[> I_PPIS1 really_RR was_VBDZ not_XX <,> able_JK to_TO do_VDI that_DD1 <$B> <[> <}> <-> No_AT it_PPH1 <.> d_ZZ1 <,> <=> I_PPIS1 can_VM do_VDI uh_UH <$B> <{> <[> I_PPIS1 can_VM have_VHI that_DD1 for_IF Wednesday_NPD1 <$A> <[> If_CS I_PPIS1 get_VV0 it_PPH1 to_II you_PPY <$B> Sure_JJ <$B> <}> <-> Cos_CS uh_UH <=> Cos_CS I_PPIS1 can_VM work_VVI on_II it_PPH1 tonight_RT or_CC tomorrow_RT and_CC uh_UH I_PPIS1 can_VM Cos uh Cos I can work on it tonight or tomorrow and uh I can give you some feedback <}> <-> Cos_CS uh_UH <=> Cos_CS I_PPIS1 can_VM work_VVI on_II it_PPH1 tonight_RT or_CC tomorrow_RT and_CC uh_UH I_PPIS1 can_VM give_VVI you_PPY some_DD feedback_NN1 <$A> give you some feedback give_VVI you_PPY some_DD feedback_NN1 give give you some feedback you some feedback you you_PPY you feedback feedback_NN1 feedback give_feedback give.c c do a1 i 1 3 2 12 s s pp nc given new def indef simple simple local non-concrete 0.823529411764706 7384.5620683975 41.5191183698063 0.039891205802357 0.00181323662738 do yes no 49 Canadian m 51-60 1996 MBA schoolteacher English Canada Canada pron non-pron animate inanimate 1.09861228866811 2.484906649788 0.25 -1.38629436111989 none 49 none CAN -0.305083653257175 -0.0412692826686192 -0.196123101128526 0.827047145847979 -0.166699308437927 1.32385874456695 -0.129675690199421 0.0491820603713056 fifties English DAT216 CAN L1 ice ice-can CAN:S1B-010 CAN:S1B-010:1 CAN:S1B-010:62 CAN:S1B-010:1:B <#62:1:B> PublicDia dialogue spoken SpokForm able to do that <$B> [ } - No it . d , = I can do uh <$B> { [ I can have that for Wednesday <$A> [ If I get it to you <$B> Sure <$B> } - Cos uh = Cos I can work on it tonight or tomorrow and uh I can give you some feedback <$A> So I could go make these corrections that I had from the weekend , <$B> { [ Mmm you made some word <$A> [ And yeah yeah yeah no you do n't } - wan na + want to edit this <$A> No I 'll fix it , Print you off a better copy , <$A> Uhm this is what I wanted to just show { [ you my startup costs <$B> } Sure - [ I 'll able_JK to_TO do_VDI that_DD1 <$B> <[> <}> <-> No_AT it_PPH1 <.> d_ZZ1 <,> <=> I_PPIS1 can_VM do_VDI uh_UH <$B> <{> <[> I_PPIS1 can_VM have_VHI that_DD1 for_IF Wednesday_NPD1 <$A> <[> If_CS I_PPIS1 get_VV0 it_PPH1 to_II you_PPY <$B> Sure_JJ <$B> <}> <-> Cos_CS uh_UH <=> Cos_CS I_PPIS1 can_VM work_VVI on_II it_PPH1 tonight_RT or_CC tomorrow_RT and_CC uh_UH I_PPIS1 can_VM give_VVI you_PPY some_DD feedback_NN1 <$A> So_CS I_PPIS1 could_VM go_VVI make_VV0 these_DD2 corrections_NN2 that_CST I_PPIS1 had_VHD from_II the_AT weekend_NNT1 <,> <$B> <{> <[> Mmm_UH you_PPY made_VVD some_DD word_NN1 <$A> <[> And_CC yeah_UH yeah_UH yeah_UH no_UH you_PPY do_VD0 n't_XX <}> <-> wan_VVI na_TO <+> want_VVI to_TO edit_VVI this_DD1 <$A> No_UH I_PPIS1 'll_VM fix_VVI it_PPH1 <,> Print_VV0 you_PPY off_RP a_AT1 better_JJR copy_NN1 <,> <$A> Uhm_NN1 this_DD1 is_VBZ what_DDQ I_PPIS1 wanted_VVD to_TO just_RR show_VVI <{> <[> you_PPY my_APPGE startup_NN1 costs_VVZ <$B> <}> Sure_JJ <-> <[> I_PPIS1 'll_VM Sure I 'll give you a good I can give you some feedback on it before you uh <}> Sure_JJ <-> <[> I_PPIS1 'll_VM give_VVI you_PPY a_AT1 good_JJ <=> I_PPIS1 can_VM give_VVI you_PPY some_DD feedback_NN1 on_II it_PPH1 before_CS you_PPY uh_UH <$B> give you some feedback on it give_VVI you_PPY a_AT1 good_JJ <=> I_PPIS1 can_VM give_VVI you_PPY some_DD feedback_NN1 on_II it_PPH1 give give you some feedback on it you some feedback on it you you_PPY you feedback feedback_NN1 feedback give_feedback give.c c do a1 i 1 3 4 16 s pp pp nc given given def indef simple complex local non-concrete 0.823529412 7384.5620683975 41.5191183698063 0.039891205802357 0.00181323662738 do yes no 1 Canadian m 51-60 1996 MBA schoolteacher English Canada Canada pron non-pron animate inanimate 1.09861228866811 2.77258872223978 0.1875 -1.67397643357167 do 1 yes CAN -0.305083653257175 0.138861872139583 -0.313803435136736 0.827047145847979 -0.166699308437927 1.32385874456695 -0.129675690199421 0.0491820618984809 fifties English DAT217 CAN L1 ice ice-can CAN:S1B-010 CAN:S1B-010:1 CAN:S1B-010:85 CAN:S1B-010:1:B <#85:1:B> PublicDia dialogue spoken SpokForm is incompatible with these here at school <$B> Oh <$A> And the school is closed for four days , <$B> That 's true { [ two words <$A> [ So I have to finish it on Thursday and do like little cosmetics on Tuesday and that 's it <$B> Hmm mm hmm <$A> It 's out there O laugh <$B> Wow <$A> O breath So <$B> Well uhh it 's uh , <$A> Some of us are , <$B> I 'll & long ,_, drawn out 'I' have your feedback on Wednesday , on your written <$A> Not too , short notice <$B> No no no And you 're } - gon na + going to get feedback on Wednesday for your oral presentation from myself and the students <$A> Okay <$B> So } - then we = that will is_VBZ incompatible_JJ with_IW these_DD2 here_RL at_II school_NN1 <$B> Oh_UH <$A> And_CC the_AT school_NN1 is_VBZ closed_VVN for_IF four_MC days_NNT2 <,> <$B> That_DD1 's_VBZ true_JJ <{> <[> two_MC words_NN2 <$A> <[> So_CS I_PPIS1 have_VH0 to_TO finish_VVI it_PPH1 on_II Thursday_NPD1 and_CC do_VD0 like_VVI little_JJ cosmetics_NN2 on_II Tuesday_NPD1 and_CC that_DD1 's_VBZ it_PPH1 <$B> Hmm_UH mm_UH hmm_UH <$A> It_PPH1 's_VBZ out_RP there_RL laugh_VV0 <$B> Wow_UH <$A> breath_VV0 So_RG <$B> Well_JJ uhh_NN1 it_PPH1 's_VBZ uh_UH <,> <$A> Some_DD of_IO us_PPIO2 are_VBR <,> <$B> I_ZZ1 'll_VM <&> long_VVI ,_, drawn_VVN out_RP 'I'_NN1 have_VH0 your_APPGE feedback_NN1 on_II Wednesday_NPD1 <,> on_II your_APPGE written_JJ <$A> Not_XX too_RG <,> short_JJ notice_NN1 <$B> No_UH no_UH no_UH And_CC you_PPY 're_VBR <}> <-> gon_VVGK na_TO <+> going_VVGK to_TO get_VVI feedback_NN1 on_II Wednesday_NPD1 for_IF your_APPGE oral_JJ presentation_NN1 from_II myself_PPX1 and_CC the_AT students_NN2 <$A> Okay_RR <$B> So_RR <}> <-> then_RT we_PPIS2 <=> that_DD1 will_VM So then we that will give you the opportunity to So_RR <}> <-> then_RT we_PPIS2 <=> that_DD1 will_VM give_VVI you_PPY the_AT opportunity_NN1 to_II <,> <$A> give you the opportunity give_VVI you_PPY the_AT opportunity_NN1 give give you the opportunity you the opportunity you you_PPY you opportunity opportunity_NN1 opportunity give_opportunity give.a a do a1 i 1 3 2 14 s s pp nc given new def def simple simple local non-concrete 0.764705882352941 7384.5620683975 271.662576005331 0.039891205802357 0.004986400725295 do yes no 23 Canadian m 51-60 1996 MBA schoolteacher English Canada Canada pron non-pron animate inanimate 1.09861228866811 2.63905732961526 0.214285714285714 -1.54044504094715 none 23 none CAN -0.305083653257175 0.0552516431405743 -0.259180570560185 0.827047145847979 -0.105676764113817 1.32385874456695 0.173018653063691 -0.332611940298167 fifties English DAT218 CAN L1 ice ice-can CAN:S1B-013 CAN:S1B-013:1 CAN:S1B-013:198 CAN:S1B-013:1:A <#198:1:A> PublicDia dialogue spoken SpokForm So I wanted to discuss those concepts and diglossia { [ <,,> because it was mentioned by Fishman I think <,,> } - that = , ? he ? goes that diglossia without bilingualism , provides a stable enduring language arrangment and I thought , that 's not true for minorities and it 's criticized by someone else as well ? in here [ Yes So uh bilingualism a bit diglossia a bit } - and . the = <{1> <[1> and then I into , this concept of multiculturalism or , <{2> <[2> ? pluralism <[1> Ya <[2> Ya { [ I do n't know <,,> It seems too many things O laugh [ But } - I I = I think } - you 've you = one of the things that 's very important though to do is to So_CS I_PPIS1 wanted_VVD to_TO discuss_VVI those_DD2 concepts_NN2 and_CC diglossia_NN1 <{> <[> <,,> because_CS it_PPH1 was_VBDZ mentioned_VVN by_II Fishman_NN1 I_PPIS1 think_VV0 <,,> <}> <-> that_CST <=> <,> he_PPHS1 goes_VVZ that_DD1 diglossia_NN1 without_IW bilingualism_NN1 <,> provides_VVZ a_AT1 stable_JJ enduring_JJ language_NN1 arrangment_NN1 and_CC I_PPIS1 thought_VVD <,> that_DD1 's_VBZ not_XX true_JJ for_IF minorities_NN2 and_CC it_PPH1 's_VBZ criticized_VVN by_II someone_PN1 else_RR as_RR21 well_RR22 in_II here_RL <[> Yes_UH So_RR uh_UH bilingualism_NN1 a_RR21 bit_RR22 diglossia_NN1 a_RR21 bit_RR22 <}> <-> and_CC <.> the_AT <=> <{1> <[1> and_CC then_RT I_PPIS1 into_II <,> this_DD1 concept_NN1 of_IO multiculturalism_NN1 or_CC <,> <{2> <[2> pluralism_NN1 <[1> Ya_UH <[2> Ya_UH <{> <[> I_PPIS1 do_VD0 n't_XX know_VVI <,,> It_PPH1 seems_VVZ too_RG many_DA2 things_NN2 laugh_VV0 <[> But_CCB <}> <-> I_ZZ1 I_ZZ1 <=> I_PPIS1 think_VV0 <}> <-> you_PPY 've_VH0 you_PPY <=> one_MC1 of_IO the_AT things_NN2 that_CST 's_VBZ very_RG important_JJ though_CS to_TO do_VDI is_VBZ to_TO But I I I think you 've you one of the things that 's very important though to do is to give some definitions to your terminology because I 'm sure as you read through the literature you saw that people are not always using the same with the same meanings <[> But_CCB <}> <-> I_ZZ1 I_ZZ1 <=> I_PPIS1 think_VV0 <}> <-> you_PPY 've_VH0 you_PPY <=> one_MC1 of_IO the_AT things_NN2 that_CST 's_VBZ very_RG important_JJ though_CS to_TO do_VDI is_VBZ to_TO give_VVI some_DD definitions_NN2 to_II your_APPGE <{1> <[1> terminology_NN1 <,> because_CS I_PPIS1 'm_VBM sure_JJ as_CSA you_PPY read_VV0 through_II <{2> <[2> <,> the_AT literature_NN1 you_PPY saw_VVD that_CST <,> people_NN are_VBR not_XX always_RR using_VVG the_AT same_DA <{3> <[3> with_IW the_AT same_DA meanings_NN2 give some definitions to your terminology give_VVI some_DD definitions_NN2 to_II your_APPGE <{1> <[1> terminology_NN1 give give your terminology some definitions your terminology some definitions terminology terminology_NN1 terminology definitions definitions_NN2 definition give_definition give.a a pd i i 2 15 2 15 s s nc nc new new def indef simple simple non-local non-concrete 0.745098039215686 6.16105630078066 0 0.000481000481 0.000962000962001 none none no none Canadian f 61+ 1996 PhD university-professor English Toronto, Ontario Ontario non-pron non-pron inanimate inanimate 2.70805020110221 2.70805020110221 1 0 none NA none CAN 0.59527370134387 0.0984512958285656 0.370959797224939 -0.379513202126981 -0.177708103852098 -0.378447652369711 -0.210876728892421 -0.459876607187991 sixtiesPlus English DAT219 CAN L1 ice ice-can CAN:S1B-014 CAN:S1B-014:1 CAN:S1B-014:1 CAN:S1B-014:1:B <#1:1:B> PublicDia dialogue spoken SpokForm 1 But I like the idea of what I 've been doing with the objects and just 1 But_CCB I_PPIS1 like_VV0 the_AT idea_NN1 of_IO what_DDQ I_PPIS1 've_VH0 been_VBN doing_VDG with_IW the_AT objects_NN2 and_CC just_RR But I like the idea of what I 've been doing with the objects and just giving them a kinda kind of kitschy feel to them you know and stuff like that But_CCB I_PPIS1 like_VV0 the_AT idea_NN1 of_IO what_DDQ I_PPIS1 've_VH0 been_VBN doing_VDG with_IW the_AT objects_NN2 and_CC just_RR giving_VVG them_PPHO2 a_AT1 <}> <-> kinda_RR <+> kind_NN1 of_IO kitschy_NN1 feel_VV0 to_II them_PPHO2 you_PPY know_VV0 and_CC <,> stuff_NN1 like_II that_DD1 <$B> giving them a kind of kitschy feel to them you know and stuff like that giving_VVG them_PPHO2 a_AT1 <}> <-> kinda_RR <+> kind_NN1 of_IO kitschy_NN1 feel_VV0 to_II them_PPHO2 you_PPY know_VV0 and_CC <,> stuff_NN1 like_II that_DD1 give giving them a kind of kitschy feel to them you know and stuff like that them a kind of kitschy feel to them you know and stuff like that them them_PPHO2 them feel feel_VV0 feel give_feel give.a a do a1 i 1 4 13 47 s tpp pp nc given new def indef simple complex non-local non-concrete 0.702970297 1681.24024527757 652.495869111767 0.002868068833652 0.001434034416826 none none no none Canadian m 25-30 1996 BFA tertiary-student English Montreal, Quebec Quebec pron non-pron animate inanimate 1.38629436111989 3.85014760171006 0.0851063829787234 -2.46385324059017 none NA none CAN -0.144147547727576 0.813571713036418 -0.636913477007195 -0.105594215367665 -0.00469880563763756 -0.275339290119122 -0.165848532367585 -0.733306634262872 twenties English DAT220 CAN L1 ice ice-can CAN:S1B-014 CAN:S1B-014:1 CAN:S1B-014:150 CAN:S1B-014:1:A <#150:1:A> PublicDia dialogue spoken SpokForm it sounds like what you 're describing [ Mm hmm Now how could you , start to uh communicate that aspect a bit more { [ Yeah [ Perhaps uhm maybe you could disrupt some of the information { [ you know like the words [ Right that 's what I 've been Yeah that 's another thing I was thinking of doing You know like letting things , be fragmented a bit more because like memory one of the things that characterizes memory is that it 's not exactly like something happening in the moment Yeah it 's always blocks and pieces and trying to put it together Yeah and so formally like you 've it_PPH1 sounds_VVZ like_II what_DDQ you_PPY 're_VBR describing_VVG <[> Mm_UH hmm_UH Now_RT how_RRQ could_VM you_PPY <,> start_VVI to_II uh_UH communicate_VV0 that_DD1 aspect_NN1 a_RR21 bit_RR22 more_RGR <{> <[> Yeah_UH <[> Perhaps_RR uhm_NN1 maybe_RR you_PPY could_VM disrupt_VVI some_DD of_IO the_AT information_NN1 <{> <[> you_PPY know_VV0 like_II the_AT words_NN2 <[> Right_RR that_DD1 's_VBZ what_DDQ I_PPIS1 've_VH0 been_VBN Yeah_UH that_CST 's_VBZ another_DD1 thing_NN1 I_PPIS1 was_VBDZ thinking_VVG of_IO doing_VDG You_PPY know_VV0 like_II letting_VVG things_NN2 <,> be_VBI fragmented_VVN a_RR21 bit_RR22 more_RRR because_CS like_II memory_NN1 one_MC1 of_IO the_AT things_NN2 that_CST characterizes_VVZ memory_NN1 is_VBZ that_CST it_PPH1 's_VBZ not_XX exactly_RR like_II something_PN1 happening_VVG in_II the_AT moment_NN1 Yeah_UH it_PPH1 's_VBZ always_RR blocks_NN2 and_CC pieces_NN2 and_CC trying_VVG to_TO put_VVI it_PPH1 together_RL Yeah_UH and_CC so_RG formally_RR like_VV0 you_PPY 've_VH0 Yeah and so formally like you 've given me everything is in equal detail So that does n't make me feel very much like it 's memory Yeah_UH and_CC so_RG formally_RR like_VV0 you_PPY 've_VH0 given_VVN me_PPIO1 <,> everything_PN1 is_VBZ in_II equal_JJ detail_NN1 So_CS that_DD1 does_VDZ n't_XX make_VVI me_PPIO1 feel_NN1 <{> <[> <,> very_RG much_DA1 like_II it_PPH1 's_VBZ memory_NN1 given me everything given_VVN me_PPIO1 <,> everything_PN1 give given me everything me everything me me_PPIO1 me everything everything_PN1 everything give_everything give.a a do a1 i 1 2 1 10 s s pp iprn given new def def simple simple local non-concrete 0.745098039215686 1569.48508507887 246.642286326706 0.004302103250478 0.000956022944551 do yes no 149 Canadian f 51-60 1996 BFA university-professor English Trinidad OutsideCanada pron pron animate inanimate 0.693147180559945 2.30258509299405 0.2 -1.6094379124341 none 149 none CAN -0.531910354243219 -0.155429307628912 -0.287403059683593 -0.1238690888472 -0.112310894632243 -0.213396807422455 -0.211446983694949 -0.459876607187991 fifties English DAT221 CAN L1 ice ice-can CAN:S1B-015 CAN:S1B-015:1 CAN:S1B-015:147 CAN:S1B-015:1:B <#147:1:B> PublicDia dialogue spoken SpokForm is { [ due ? in [ That 's { [ ya [ But I do n't think it is You know I really do n't think { [ I think they 're probably not going to be after us until [ If Well I was wondering You know I do n't know if I can change my mind about the comps but you know in one way this is far more important to me } - I 've been = last semester I had really good marks This is a topic that } - I = I 'm really { [ interested in [ Ya I do n't want to just <,,> you know You know O exhale I do n't want to just is_VBZ <{> <[> due_JJ in_II <[> That_DD1 's_VBZ <{> <[> ya_PPY <[> But_CCB I_PPIS1 do_VD0 n't_XX think_VVI it_PPH1 is_VBZ You_PPY know_VV0 I_PPIS1 really_RR do_VD0 n't_XX think_VVI <{> <[> I_PPIS1 think_VV0 they_PPHS2 're_VBR probably_RR not_XX going_VVGK to_TO be_VBI after_II us_PPIO2 until_CS <[> If_CS Well_RR I_PPIS1 was_VBDZ wondering_VVG You_PPY know_VV0 I_PPIS1 do_VD0 n't_XX know_VVI if_CS I_PPIS1 can_VM change_VVI my_APPGE mind_NN1 about_II the_AT comps_NN2 but_CCB you_PPY know_VV0 in_II one_MC1 way_NN1 this_DD1 is_VBZ far_RG more_RGR important_JJ to_II me_PPIO1 <}> <-> I_PPIS1 've_VH0 been_VBN <=> last_MD semester_NN1 I_PPIS1 had_VHD really_RR good_JJ marks_NN2 This_DD1 is_VBZ a_AT1 topic_NN1 that_CST <}> <-> I_ZZ1 <=> I_PPIS1 'm_VBM really_RR <{> <[> interested_JJ in_II <[> Ya_PPY I_PPIS1 do_VD0 n't_XX want_VVI to_TO just_RR <,,> you_PPY know_VV0 You_PPY know_VV0 exhale_NN1 I_PPIS1 do_VD0 n't_XX want_VVI to_TO just_RR I do n't want to just you know You know exhale I do n't want to just hand you a paper that 's I_PPIS1 do_VD0 n't_XX want_VVI to_TO just_RR <,,> you_PPY know_VV0 You_PPY know_VV0 exhale_NN1 I_PPIS1 do_VD0 n't_XX want_VVI to_TO just_RR hand_VVI you_PPY a_AT1 paper_NN1 <{> <[> that_CST 's_VBZ hand you a paper hand_VVI you_PPY a_AT1 paper_NN1 hand hand you a paper you a paper you you_PPY you paper paper_NN1 paper hand_paper hand.t t do a1 i 1 3 2 6 s s pp nc given new def indef simple simple local concrete 0.666666666666667 7384.5620683975 148.137397860588 0.015009380863039 0.00234521575985 none none no none Canadian f 41-50 1996 MA language-teacher English New Westminster, British Columbia BritishColumbia pron non-pron animate inanimate 1.09861228866811 1.79175946922805 0.5 -0.693147180559945 none NA none CAN -0.305083653257175 -0.475281040934299 0.0874183480482063 0.827047145847979 -0.138429468604851 0.249099315726688 -0.0789291579798952 -0.968935274747282 fourties English DAT222 CAN L1 ice ice-can CAN:S1B-015 CAN:S1B-015:1 CAN:S1B-015:153 CAN:S1B-015:1:B <#153:1:B> PublicDia dialogue spoken SpokForm the comps but you know in one way this is far more important to me } - I 've been = last semester I had really good marks This is a topic that } - I = I 'm really { [ interested in [ Ya I do n't want to just <,,> you know You know O exhale I do n't want to just hand you a paper { [ that 's [ Mhh hmm You know what I 'm saying I want to work on it work through it { [ and [ Ya and you want to get something out of it Ya { [ ya [ Ya { [ ya ? I think that 's [ And I want to be sure } - I I = I the_AT comps_NN2 but_CCB you_PPY know_VV0 in_II one_MC1 way_NN1 this_DD1 is_VBZ far_RG more_RGR important_JJ to_II me_PPIO1 <}> <-> I_PPIS1 've_VH0 been_VBN <=> last_MD semester_NN1 I_PPIS1 had_VHD really_RR good_JJ marks_NN2 This_DD1 is_VBZ a_AT1 topic_NN1 that_CST <}> <-> I_ZZ1 <=> I_PPIS1 'm_VBM really_RR <{> <[> interested_JJ in_II <[> Ya_PPY I_PPIS1 do_VD0 n't_XX want_VVI to_TO just_RR <,,> you_PPY know_VV0 You_PPY know_VV0 exhale_NN1 I_PPIS1 do_VD0 n't_XX want_VVI to_TO just_RR hand_VVI you_PPY a_AT1 paper_NN1 <{> <[> that_CST 's_VBZ <[> Mhh_NP1 hmm_UH You_PPY know_VV0 what_DDQ I_PPIS1 'm_VBM saying_VVG I_PPIS1 want_VV0 to_TO work_VVI on_II it_PPH1 work_VV0 through_II it_PPH1 <{> <[> and_CC <[> Ya_PPY and_CC you_PPY want_VV0 to_TO get_VVI something_PN1 out_II21 of_II22 it_PPH1 Ya_UH <{> <[> ya_UH <[> Ya_UH <{> <[> ya_UH I_PPIS1 think_VV0 that_DD1 's_VBZ <[> And_CC I_PPIS1 want_VV0 to_TO be_VBI sure_JJ <}> <-> I_ZZ1 I_ZZ1 <=> I_PPIS1 And I want to be sure I I I gave it the effort and time that I that I can give not where I 'm just sorta sort of saying well here I 'm done here 's my last paper boom I 'm outta out of here <[> And_CC I_PPIS1 want_VV0 to_TO be_VBI sure_JJ <}> <-> I_ZZ1 I_ZZ1 <=> I_PPIS1 gave_VVD it_PPH1 <,> the_AT effort_NN1 and_CC time_NNT1 <{1> <[1> <,,> <}> <-> that_CST I_ZZ1 <=> that_CST I_PPIS1 can_VM give_VVI <{2> <[2> not_XX where_RRQ I_PPIS1 'm_VBM just_JJ <}> <-> sorta_NN1 <+> sort_NN1 of_IO saying_VVG well_RR here_RL I_PPIS1 'm_VBM done_VDN <,> here_RL 's_VBZ my_APPGE last_MD paper_NN1 boom_NN1 I_PPIS1 'm_VBM <}> <-> outta_NN1 <+> out_II21 of_II22 here_RL gave it the effort and time that I that I can give gave_VVD it_PPH1 <,> the_AT effort_NN1 and_CC time_NNT1 <{1> <[1> <,,> <}> <-> that_CST I_ZZ1 <=> that_CST I_PPIS1 can_VM give_VVI give gave it the effort and time that I that I can give it the effort and time that I that I can give it it_PPH1 it effort effort_NN1 effort give_effort give.a a do i i 1 2 10 33 s tvp pp nc given new def def simple complex non-local non-concrete 0.745098039215686 7966.24579690939 193.065100625372 0.023921200750469 0.00046904315197 do yes no 6 Canadian f 41-50 1996 MA language-teacher English New Westminster, British Columbia BritishColumbia pron non-pron inanimate inanimate 0.693147180559945 3.49650756146648 0.0606060606060606 -2.80336038090653 do 6 yes CAN -0.531910354243219 0.592141200204682 -0.775793572419811 0.922167554827382 -0.126516886941607 0.634041436149954 -0.257900940675796 -0.459876607187991 fourties English DAT223 CAN L1 ice ice-can CAN:S1B-017 CAN:S1B-017:1 CAN:S1B-017:205 CAN:S1B-017:1:B <#205:1:B> PublicDia dialogue spoken SpokForm And I think that 's what the speakers are saying but , uh just the article seems to be I do n't know <,,> kind of } - a = { [ <,,> a one-sided thing [ Mhh hmm Here we have this Uh remember } - the the = the daycare , in the train station for women { [ and the women just keep on coming in with their families [ Oh yes Mhh hmm <,,> Which is turning out to be the most , highly-visible <{1> <[1> <,,> daycare service when really it 's just such a } - special <{2> <[2> interest = special use thing <,,> one or two days while they uhm , decide on <,,> which train to catch or just to And_CC I_PPIS1 think_VV0 that_DD1 's_VBZ what_DDQ the_AT speakers_NN2 are_VBR saying_VVG but_CCB <,> uh_UH just_RR the_AT article_NN1 seems_VVZ to_TO be_VBI I_PPIS1 do_VD0 n't_XX know_VVI <,,> kind_NN1 of_IO <}> <-> a_AT1 <=> <{> <[> <,,> a_AT1 one-sided_JJ thing_NN1 <[> Mhh_NP1 hmm_UH Here_RL we_PPIS2 have_VH0 this_DD1 Uh_UH remember_VV0 <}> <-> the_AT the_AT <=> the_AT daycare_NN1 <,> in_II the_AT train_NN1 station_NN1 for_IF women_NN2 <{> <[> and_CC the_AT women_NN2 just_RR keep_VV0 on_RP coming_VVG in_RP with_IW their_APPGE families_NN2 <[> Oh_UH yes_UH Mhh_NP1 hmm_UH <,,> Which_DDQ is_VBZ turning_VVG out_RP to_TO be_VBI the_AT most_RGT <,> highly-visible_JJ <{1> <[1> <,,> daycare_NN1 service_NN1 when_CS really_RR it_PPH1 's_VBZ just_RR such_DA a_AT1 <}> <-> special_JJ <{2> <[2> interest_NN1 <=> special_JJ use_NN1 thing_NN1 <,,> one_MC1 or_CC two_MC days_NNT2 while_CS they_PPHS2 uhm_NN1 <,> decide_VV0 on_II <,,> which_DDQ train_VV0 to_TO catch_VVI or_CC just_RR to_TO Oh yes Mhh hmm Which is turning out to be the most highly-visible daycare service when really it 's just such a special interest special use thing one or two days while they uhm decide on which train to catch or just to give them a layover time before moving on <[> Oh_UH yes_UH Mhh_NP1 hmm_UH <,,> Which_DDQ is_VBZ turning_VVG out_RP to_TO be_VBI the_AT most_RGT <,> highly-visible_JJ <{1> <[1> <,,> daycare_NN1 service_NN1 when_CS really_RR it_PPH1 's_VBZ just_RR such_DA a_AT1 <}> <-> special_JJ <{2> <[2> interest_NN1 <=> special_JJ use_NN1 thing_NN1 <,,> one_MC1 or_CC two_MC days_NNT2 while_CS they_PPHS2 uhm_NN1 <,> decide_VV0 on_II <,,> which_DDQ train_VV0 to_TO catch_VVI or_CC just_RR to_TO give_VVI them_PPHO2 a_AT1 layover_NN1 time_NNT1 before_II moving_VVG on_II give them a layover time give_VVI them_PPHO2 a_AT1 layover_NN1 time_NNT1 give give them a layover time them a layover time them them_PPHO2 them time time_NNT1 time give_time give.a a do a1 t 1 4 3 12 s s pp nc given new def indef simple simple non-local non-concrete 0.803921568627451 1681.24024527757 2486.89837375238 0.00047664442326 0.002859866539561 none none no none Canadian m 31-40 1994 EdD university-professor English Saskatchewan Saskatchewan pron non-pron animate inanimate 1.38629436111989 2.484906649788 0.333333333333333 -1.09861228866811 none NA none CAN -0.144147547727576 -0.0412692826686192 -0.0784427671203157 -0.105594215367665 0.481693070532782 -0.378635810358124 -0.0298356112966871 -0.0780826065185182 thirties English DAT224 CAN L1 ice ice-can CAN:S1B-018 CAN:S1B-018:1 CAN:S1B-018:64 CAN:S1B-018:1:A <#64:1:A> PublicDia dialogue spoken SpokForm kind of <$B> Mhh hmm <$A> Uhm <,,> and } - it = this is interesting This is ah a , delegation for the rights of , women , the wives of soldiers basically , { [ and uh , I have n't read the whole article yet but I can see there 's some sort of tie-in to the daycare <$B> [ Mhh hmm <$A> I mean if they 're asking for their rights <,,> are they going to ask for you know { [ , daycare or are they going to go the other way and say no we want money <$B> [ Mhh hmm <$A> Uh } - like the } - . fed + federal = like the provincial government seems to want to do , is to kind_NN1 of_IO <$B> Mhh_NP1 hmm_UH <$A> Uhm_NP1 <,,> and_CC <}> <-> it_PPH1 <=> this_DD1 is_VBZ interesting_JJ This_DD1 is_VBZ ah_UH a_AT1 <,> delegation_NN1 for_IF the_AT rights_NN2 of_IO <,> women_NN2 <,> the_AT wives_NN2 of_IO soldiers_NN2 basically_RR <,> <{> <[> and_CC uh_UH <,> I_PPIS1 have_VH0 n't_XX read_VVN the_AT whole_JJ article_NN1 yet_RR but_CCB I_PPIS1 can_VM see_VVI there_EX 's_VBZ some_DD sort_NN1 of_IO tie-in_NN1 to_II the_AT daycare_NN1 <$B> <[> Mhh_NP1 hmm_UH <$A> I_PPIS1 mean_VV0 if_CSW they_PPHS2 're_VBR asking_VVG for_IF their_APPGE rights_NN2 <,,> are_VBR they_PPHS2 going_VVGK to_TO ask_VVI for_IF you_PPY know_VV0 <{> <[> <,> daycare_NN1 or_CC are_VBR they_PPHS2 going_VVGK to_TO go_VVI the_AT other_JJ way_NN1 and_CC say_VV0 no_UH we_PPIS2 want_VV0 money_NN1 <$B> <[> Mhh_NP1 hmm_UH <$A> Uh_UH <}> <-> like_II the_AT <}> <-> <.> fed_VVN <+> federal_JJ <=> like_II the_AT provincial_JJ government_NN1 seems_VVZ to_TO want_VVI to_TO do_VDI <,> is_VBZ to_TO Uh like the fed federal like the provincial government seems to want to do is to give family allocations which would basically eliminate the need for uh women to work and yet solve the problem of child poverty at the Uh_UH <}> <-> like_II the_AT <}> <-> <.> fed_VVN <+> federal_JJ <=> like_II the_AT provincial_JJ government_NN1 seems_VVZ to_TO want_VVI to_TO do_VDI <,> is_VBZ to_TO give_VVI family_NN1 allocations_NN2 which_DDQ would_VM basically_RR <,,> eliminate_VVI the_AT need_NN1 for_IF uh_UH women_NN2 to_TO work_VVI <{1> <[1> <,,> and_CC yet_RR solve_VVI the_AT problem_NN1 of_IO child_NN1 poverty_NN1 at_II the_AT give family allocations give_VVI family_NN1 allocations_NN2 give give family allocations family allocations family family_NN1 family allocations allocations_NN2 allocation give_allocation give.a a do c i 1 6 1 11 s s nc nc new new indef indef simple simple non-local non-concrete 0.862745098 558.239709081643 0 0.000954653937947 0.000477326968974 none none no none Canadian m 31-40 1994 BA-university ESL-teacher French Montreal, Quebec Quebec non-pron non-pron inanimate inanimate 1.79175946922805 2.39789527279837 0.545454545454545 -0.606135803570316 none NA none CAN 0.0826791532584686 -0.0957511615184765 0.123011556270697 -0.289233992537161 -0.177708103852098 -0.357988400683064 -0.257110731134038 0.303711393896423 thirties Other DAT225 CAN L1 ice ice-can CAN:S1B-018 CAN:S1B-018:1 CAN:S1B-018:68 CAN:S1B-018:1:B <#68:1:B> PublicDia dialogue spoken SpokForm tie-in to the daycare <$B> [ Mhh hmm <$A> I mean if they 're asking for their rights <,,> are they going to ask for you know { [ , daycare or are they going to go the other way and say no we want money <$B> [ Mhh hmm <$A> Uh } - like the } - . fed + federal = like the provincial government seems to want to do , is to give family allocations which would basically <,,> eliminate the need for uh women to work <{1> <[1> <,,> and yet solve the problem of child poverty at the <{2> <[2> same time <$B> <[1> Mhh hmm <$B> <[2> Mhh all right <$B> That 's certainly the alternative that was put forth over and over again <,,> { [ tie-in_NN1 to_II the_AT daycare_NN1 <$B> <[> Mhh_NP1 hmm_UH <$A> I_PPIS1 mean_VV0 if_CSW they_PPHS2 're_VBR asking_VVG for_IF their_APPGE rights_NN2 <,,> are_VBR they_PPHS2 going_VVGK to_TO ask_VVI for_IF you_PPY know_VV0 <{> <[> <,> daycare_NN1 or_CC are_VBR they_PPHS2 going_VVGK to_TO go_VVI the_AT other_JJ way_NN1 and_CC say_VV0 no_UH we_PPIS2 want_VV0 money_NN1 <$B> <[> Mhh_NP1 hmm_UH <$A> Uh_UH <}> <-> like_II the_AT <}> <-> <.> fed_VVN <+> federal_JJ <=> like_II the_AT provincial_JJ government_NN1 seems_VVZ to_TO want_VVI to_TO do_VDI <,> is_VBZ to_TO give_VVI family_NN1 allocations_NN2 which_DDQ would_VM basically_RR <,,> eliminate_VVI the_AT need_NN1 for_IF uh_UH women_NN2 to_TO work_VVI <{1> <[1> <,,> and_CC yet_RR solve_VVI the_AT problem_NN1 of_IO child_NN1 poverty_NN1 at_II the_AT <{2> <[2> same_DA time_NNT1 <$B> <[1> Mhh_NP1 hmm_UH <$B> <[2> Mhh_NP1 all_RR21 right_RR22 <$B> That_DD1 's_VBZ certainly_RR the_AT alternative_NN1 that_CST was_VBDZ put_VVN forth_RR over_RP and_CC over_RP again_RT <,,> <{> <[> That 's certainly the alternative that was put forth over and over again give mothers money to stay at home That_DD1 's_VBZ certainly_RR the_AT alternative_NN1 that_CST was_VBDZ put_VVN forth_RR over_RP and_CC over_RP again_RT <,,> <{> <[> give_VV0 mothers_NN2 money_NN1 to_TO stay_VVI at_II home_NN1 <$A> give mothers money give_VV0 mothers_NN2 money_NN1 give give mothers money mothers money mothers mothers_NN2 mother money money_NN1 money give_money give.t t do a1 i 1 7 1 5 s s nc nc new given indef indef simple simple non-local concrete 0.803921568627451 0 459.318749280927 0.000477326968974 0.000954653937947 do yes no 4 Canadian m 31-40 1994 EdD university-professor English Saskatchewan Saskatchewan non-pron non-pron animate inanimate 1.94591014905531 1.6094379124341 1.4 0.336472236621213 do 4 yes CAN 0.168914662703699 -0.589441065894593 0.508598423270052 -0.380520694972921 -0.0559197244436377 -0.378606328097738 -0.211577575918399 -0.0780826065185182 thirties English DAT226 CAN L1 ice ice-can CAN:S1B-019 CAN:S1B-019:1 CAN:S1B-019:220 CAN:S1B-019:1:B <#220:1:B> PublicDia dialogue spoken SpokForm I 'd had not = I was not having a good day and I was , It 's not that I was n't having a good day It 's just that I been . re working really hard at , gaining my enthusiasm to do this story-telling , of Saint Patrick , And she was staying with me , for the rest of the day and she 's the only { [ } - . a = other adult in the room ? [ { [ Oh word [ Mm hmm So she 's sitting across from me during this , story-telling and she just has } - this , = this deathly look on her like <,,> Almost as if , I have no right to be I_PPIS1 'd_VHD had_VHN not_XX <=> I_PPIS1 was_VBDZ not_XX having_VHG a_AT1 good_JJ day_NNT1 and_CC I_PPIS1 was_VBDZ <,> It_PPH1 's_VBZ not_XX that_CST I_PPIS1 was_VBDZ n't_XX having_VHG a_AT1 good_JJ day_NNT1 It_PPH1 's_VBZ just_RR that_CST I_PPIS1 been_VBN <.> re_II working_VVG really_RR hard_RR at_II <,> gaining_VVG my_APPGE enthusiasm_NN1 to_TO do_VDI this_DD1 story-telling_NN1 <,> of_IO Saint_NP1 Patrick_NP1 <,> And_CC she_PPHS1 was_VBDZ staying_VVG with_IW me_PPIO1 <,> for_IF the_AT rest_NN1 of_IO the_AT day_NNT1 and_CC she_PPHS1 's_VBZ the_AT only_RR <{> <[> <}> <-> <.> a_AT1 <=> other_JJ adult_NN1 in_II the_AT room_NN1 <[> <{> <[> Oh_UH word_NN1 <[> Mm_UH hmm_UH So_CS she_PPHS1 's_VBZ sitting_VVG across_RL from_II me_PPIO1 during_II this_DD1 <,> story-telling_NN1 and_CC she_PPHS1 just_RR has_VHZ <}> <-> this_DD1 <,> <=> this_RG deathly_JJ look_NN1 on_II her_PPHO1 like_II <,,> Almost_RR as_CS21 if_CS22 <,> I_PPIS1 have_VH0 no_AT right_NN1 to_TO be_VBI So she 's sitting across from me during this story-telling and she just has this this deathly look on her like Almost as if I have no right to be presenting Saint Patrick to these children It was awful So_CS she_PPHS1 's_VBZ sitting_VVG across_RL from_II me_PPIO1 during_II this_DD1 <,> story-telling_NN1 and_CC she_PPHS1 just_RR has_VHZ <}> <-> this_DD1 <,> <=> this_RG deathly_JJ look_NN1 on_II her_PPHO1 like_II <,,> Almost_RR as_CS21 if_CS22 <,> I_PPIS1 have_VH0 no_AT right_NN1 to_TO be_VBI presenting_VVG <,> Saint_NP1 Patrick_NP1 to_II these_DD2 children_NN2 <,,> It_PPH1 was_VBDZ awful_JJ presenting Saint Patrick to these children presenting_VVG <,> Saint_NP1 Patrick_NP1 to_II these_DD2 children_NN2 present presenting these children Saint Patrick these children Saint Patrick children children_NN2 child Patrick Patrick_NP1 Patrick present_Patrick present.c c pd a1 i 2 13 2 12 s s nc np new given def def simple simple non-local non-concrete 0.745098039215686 0 18.4591647868844 0.001342281879195 0.00178970917226 do no no 27 Canadian f 19-24 1996 diplome-detudes-collegiale tertiary-student English Pointe-Claire, Quebec Quebec non-pron non-pron animate inanimate 2.56494935746154 2.484906649788 1.08333333333333 0.0800427076735364 none 27 none CAN 0.515219729689484 -0.0412692826686192 0.403702374799084 -0.380520694972921 -0.172813655784938 -0.341244983118065 -0.131920020261292 -0.459876607187991 twenties English DAT227 CAN L1 ice ice-can CAN:S1B-019 CAN:S1B-019:1 CAN:S1B-019:193 CAN:S1B-019:1:C <#193:1:C> PublicDia dialogue spoken SpokForm school and } - they just = they just visited the school } - and , = and the different facilities , And then they met downstairs So for the first hour I was with the children I got them started and Mrs @ Dinglebear was doing something else I just said go go } - I 'll = I 'll be fine I 'll meet you downstairs I know what we have to do , And uhm so Mrs @ De Klejn @ Divine whatever she was there as a parent volunteer , And I guess she thought that I was maybe , like , young or , did n't have control of the kids or whatever so I 'm about to school_NN1 and_CC <}> <-> they_PPHS2 just_RR <=> they_PPHS2 just_RR visited_VVD the_AT school_NN1 <}> <-> and_CC <,> <=> and_CC the_AT different_JJ facilities_NN2 <,> And_CC then_RT they_PPHS2 met_VVD downstairs_RL So_RR for_IF the_AT first_MD hour_NNT1 I_PPIS1 was_VBDZ with_IW the_AT children_NN2 I_PPIS1 got_VVD them_PPHO2 started_VVN and_CC Mrs_NNB <@> Dinglebear_NP1 was_VBDZ doing_VDG something_PN1 else_RR I_PPIS1 just_RR said_VVD go_VV0 go_VV0 <}> <-> I_PPIS1 'll_VM <=> I_PPIS1 'll_VM be_VBI fine_JJ I_PPIS1 'll_VM meet_VVI you_PPY downstairs_RL I_PPIS1 know_VV0 what_DDQ we_PPIS2 have_VH0 to_TO do_VDI <,> And_CC uhm_NN1 so_CS Mrs_NNB <@> De_NP1 Klejn_NP1 <@> Divine_VV0 whatever_DDQV she_PPHS1 was_VBDZ there_RL as_II a_AT1 parent_NN1 volunteer_NN1 <,> And_CC I_PPIS1 guess_VV0 she_PPHS1 thought_VVD that_CST I_PPIS1 was_VBDZ maybe_RR <,> like_II <,> young_JJ or_CC <,> did_VDD n't_XX have_VHI control_NN1 of_IO the_AT kids_NN2 or_CC whatever_DDQV so_CS I_PPIS1 'm_VBM about_RPK to_TO For the first hour they just the parents went around the school and they just they just visited the school and and the different facilities And then they met downstairs So for the first hour I was with the children I got them started and Mrs Dinglebear was doing something else I just said go go I 'll I 'll be fine I 'll meet you downstairs I know what we have to do And uhm so Mrs De Klejn Divine whatever she was there as a parent volunteer And I guess she thought that I was maybe like young or did n't have control of the kids or whatever so I 'm about to read them the the story that had to do with Saint Patrick 's Day And the kids were quiet and some of them talked but but you know they 'll be quiet or you can just go like this and they turn around and they listen And uhm I 'm about to tell Max to not play with the ducks that I brought in Like they know when they come in they do n't play with the ducks I 'm like Max you do n't play with the ducks And the parent volunteer goes hey hey shh shh finger click finger click all laugh For_IF the_AT first_MD hour_NNT1 <}> <-> they_PPHS2 just_RR <=> the_AT parents_NN2 went_VVD around_II the_AT school_NN1 and_CC <}> <-> they_PPHS2 just_RR <=> they_PPHS2 just_RR visited_VVD the_AT school_NN1 <}> <-> and_CC <,> <=> and_CC the_AT different_JJ facilities_NN2 <,> And_CC then_RT they_PPHS2 met_VVD downstairs_RL So_RR for_IF the_AT first_MD hour_NNT1 I_PPIS1 was_VBDZ with_IW the_AT children_NN2 I_PPIS1 got_VVD them_PPHO2 started_VVN and_CC Mrs_NNB <@> Dinglebear_NP1 was_VBDZ doing_VDG something_PN1 else_RR I_PPIS1 just_RR said_VVD go_VV0 go_VV0 <}> <-> I_PPIS1 'll_VM <=> I_PPIS1 'll_VM be_VBI fine_JJ I_PPIS1 'll_VM meet_VVI you_PPY downstairs_RL I_PPIS1 know_VV0 what_DDQ we_PPIS2 have_VH0 to_TO do_VDI <,> And_CC uhm_NN1 so_CS Mrs_NNB <@> De_NP1 Klejn_NP1 <@> Divine_VV0 whatever_DDQV she_PPHS1 was_VBDZ there_RL as_II a_AT1 parent_NN1 volunteer_NN1 <,> And_CC I_PPIS1 guess_VV0 she_PPHS1 thought_VVD that_CST I_PPIS1 was_VBDZ maybe_RR <,> like_II <,> young_JJ or_CC <,> did_VDD n't_XX have_VHI control_NN1 of_IO the_AT kids_NN2 or_CC whatever_DDQV so_CS I_PPIS1 'm_VBM about_RPK to_TO read_VVI them_PPHO2 <}> <-> the_AT <=> the_AT story_NN1 that_CST had_VHD to_TO do_VDI with_IW Saint_NP1 Patrick_NP1 's_GE Day_NNT1 <,> And_CC the_AT kids_NN2 were_VBDR quiet_JJ and_CC some_DD of_IO them_PPHO2 talked_VVN <}> <-> but_CCB <=> but_CCB you_PPY know_VV0 they_PPHS2 'll_VM be_VBI quiet_JJ or_CC you_PPY can_VM just_RR go_VVI like_II this_DD1 and_CC they_PPHS2 turn_VV0 around_RP and_CC they_PPHS2 listen_VV0 <,> And_CC uhm_NN1 I_PPIS1 'm_VBM about_RPK to_TO tell_VVI <@> Max_NP1 to_TO not_XX play_VVI with_IW the_AT ducks_NN2 that_CST I_PPIS1 brought_VVD in_RP Like_II they_PPHS2 know_VV0 when_RRQ they_PPHS2 come_VV0 in_RP they_PPHS2 do_VD0 n't_XX play_VVI with_IW the_AT ducks_NN2 I_PPIS1 'm_VBM like_II <@> Max_NP1 you_PPY do_VD0 n't_XX play_VVI with_IW the_AT ducks_NN2 And_CC <,> the_AT parent_NN1 volunteer_NN1 goes_VVZ hey_UH hey_UH shh_UH shh_UH finger_NN1 click_NN1 finger_NN1 click_VV0 <&> all_DB laugh_VV0 read them the the story that had to do with Saint Patrick 's Day read_VVI them_PPHO2 <}> <-> the_AT <=> the_AT story_NN1 that_CST had_VHD to_TO do_VDI with_IW Saint_NP1 Patrick_NP1 's_GE Day_NNT1 read read them the story that had to do with Saint Patrick 's Day them the the story that had to do with Saint Patrick 's Day them them_PPHO2 them story story_NN1 story read_story read.c c do a1 i 1 4 10 39 s tvp pp nc given new def def simple complex non-local non-concrete 0.725490196 1681.24024527757 409.198156205485 0.005369127516779 0.00089485458613 none none no none Canadian f 25-30 1996 BEd-university schoolteacher CANEnglish Montreal, Quebec Quebec pron non-pron animate inanimate 1.38629436111989 3.66356164612965 0.102564102564103 -2.27726728500976 none NA none CAN -0.144147547727576 0.696741549226593 -0.560587909039715 -0.105594215367665 -0.0692092011201398 -0.167307165934936 -0.217281953305532 -0.587141274586872 twenties Other DAT228 CAN L1 ice ice-can CAN:S1B-020 CAN:S1B-020:1 CAN:S1B-020:87 CAN:S1B-020:1:A <#87:1:A> PublicDia dialogue spoken SpokForm no + do n't know exactly how to do it <$B> <[1> Yeah <$B> <[2> I can see what you 're getting at word <$A> But if I , you know think about that like just uhh as I was saying before about memory <$B> Yeah <$A> Uhm , O swallows you know that memory { [ <,,> it 's different <$B> [ Is always a little <$A> The image you have of something in your mind even though it 's very clear , uh is different than when you 're actually going through it in the moment } - So there 's = Formally I would say that you could explore , things that O noise in background uh evoke that aspect And that 's why I was no_VVI <+> do_VD0 n't_XX know_VVI exactly_RR how_RRQ to_TO do_VDI it_PPH1 <$B> <[1> Yeah_UH <$B> <[2> I_PPIS1 can_VM see_VVI what_DDQ you_PPY 're_VBR getting_VVG at_II word_NN1 <$A> But_CCB if_CS I_PPIS1 <,> you_PPY know_VV0 think_VV0 about_II that_DD1 like_II just_JJ uhh_NN1 as_CSA I_PPIS1 was_VBDZ saying_VVG before_RT about_II memory_NN1 <$B> Yeah_UH <$A> Uhm_NP1 <,> swallows_VVZ you_PPY know_VV0 that_DD1 memory_NN1 <{> <[> <,,> it_PPH1 's_VBZ different_JJ <$B> <[> Is_VBZ always_RR a_RR21 little_RR22 <$A> The_AT image_NN1 you_PPY have_VH0 of_IO something_PN1 in_II your_APPGE mind_NN1 even_CS21 though_CS22 it_PPH1 's_VBZ very_RG clear_RR <,> uh_UH is_VBZ different_JJ than_CSN when_CS you_PPY 're_VBR actually_RR going_VVG through_II it_PPH1 in_II the_AT moment_NN1 <}> <-> So_CS there_EX 's_VBZ <=> Formally_RR I_PPIS1 would_VM say_VVI that_CST you_PPY could_VM explore_VVI <,> things_NN2 that_CST noise_NN1 in_II background_NN1 uh_UH evoke_VV0 that_DD1 aspect_NN1 And_CC that_DD1 's_VBZ why_RRQ I_PPIS1 was_VBDZ And that 's why I was showing you that image because it formally suggests a composition that could evoke it And_CC that_DD1 's_VBZ why_RRQ I_PPIS1 was_VBDZ showing_VVG you_PPY that_DD1 image_NN1 because_CS it_PPH1 formally_RR suggests_VVZ <,> a_AT1 composition_NN1 that_CST could_VM evoke_VVI it_PPH1 <,> <$B> showing you that image showing_VVG you_PPY that_DD1 image_NN1 show showing you that image you that image you you_PPY you image image_NN1 image show_image show.c c do a1 i 1 3 2 9 s s pp nc given given def def simple simple local non-concrete 0.764705882352941 7384.5620683975 158.075101660029 0.047287899860918 0.004172461752434 none none no none Canadian f 51-60 1996 BFA university-professor English Trinidad OutsideCanada pron non-pron animate inanimate 1.09861228866811 2.19722457733622 0.333333333333333 -1.09861228866811 none NA none CAN -0.305083653257175 -0.221400437476821 -0.0784427671203157 0.827047145847979 -0.135794486160372 1.64335567459813 0.0953754189780985 -0.332611940298167 fifties English DAT229 CAN L1 ice ice-can CAN:S1B-020 CAN:S1B-020:1 CAN:S1B-020:114 CAN:S1B-020:1:A <#114:1:A> PublicDia dialogue spoken SpokForm it 's not enough , like in an artwork like , } - we . ex you know like = we would demand more { [ You think I 'm being a little too formal maybe , [ I would say { [ Maybe I should [ It 's not that you 're being too formal I think the content like I would want a little more sense of irony in it of , some critical edge Like I do n't find I 'm getting enough of a challenge { [ , from it intellectually , or enough of an edge in the statement , [ Yeah And I 'm wondering how to problematize it you know so that there 's more , } - of = of And I could it_PPH1 's_VBZ not_XX enough_RR <,> like_VV0 in_II an_AT1 artwork_NN1 like_CS <,> <}> <-> we_PPIS2 <.> ex_II you_PPY know_VV0 like_CS <=> we_PPIS2 would_VM demand_VVI more_DAR <{> <[> You_PPY think_VV0 I_PPIS1 'm_VBM being_VBG a_RR21 little_RR22 too_RG formal_JJ maybe_RR <,> <[> I_PPIS1 would_VM say_VVI <{> <[> Maybe_RR I_PPIS1 should_VM <[> It_PPH1 's_VBZ not_XX that_CST you_PPY 're_VBR being_VBG too_RG formal_JJ I_PPIS1 think_VV0 the_AT content_NN1 like_CS I_PPIS1 would_VM want_VVI a_RR21 little_RR22 more_DAR sense_NN1 of_IO irony_NN1 in_II it_PPH1 of_IO <,> some_DD critical_JJ edge_NN1 Like_VV0 I_PPIS1 do_VD0 n't_XX find_VVI I_PPIS1 'm_VBM getting_VVG enough_DD of_IO a_AT1 challenge_NN1 <{> <[> <,> from_II it_PPH1 intellectually_RR <,> or_CC enough_DD of_IO an_AT1 edge_NN1 in_II the_AT statement_NN1 <,> <[> Yeah_UH And_CC I_PPIS1 'm_VBM wondering_VVG how_RRQ to_TO problematize_VVI it_PPH1 you_PPY know_VV0 so_CS21 that_CS22 there_EX 's_VBZ more_DAR <,> <}> <-> of_IO <=> of_IO And_CC I_PPIS1 could_VM And I 'm wondering how to problematize it you know so that there 's more of of And I could show you some things Do you know Marlene Dumas ' work And_CC I_PPIS1 'm_VBM wondering_VVG how_RRQ to_TO problematize_VVI it_PPH1 you_PPY know_VV0 so_CS21 that_CS22 there_EX 's_VBZ more_DAR <,> <}> <-> of_IO <=> of_IO And_CC I_PPIS1 could_VM show_VVI you_PPY some_DD things_NN2 <,,> Do_VD0 you_PPY know_VVI Marlene_NP1 Dumas_NP1 '_GE work_NN1 show you some things show_VVI you_PPY some_DD things_NN2 show show you some things you some things you you_PPY you things things_NN2 thing show_thing show.c c do a1 i 1 3 2 10 s s pp nc given new def indef simple simple local non-concrete 0.882352941176471 7384.5620683975 0 0.047287899860918 0.008344923504868 do yes no 27 Canadian f 51-60 1996 BFA university-professor English Trinidad OutsideCanada pron non-pron animate inanimate 1.09861228866811 2.30258509299405 0.3 -1.20397280432594 none 27 none CAN -0.305083653257175 -0.155429307628912 -0.121541944515071 0.827047145847979 -0.177708103852098 1.64335567459813 0.493394724305968 0.430976061040779 fifties English DAT230 CAN L1 ice ice-can CAN:S1B-022 CAN:S1B-022:1 CAN:S1B-022:30 CAN:S1B-022:1:B <#30:1:B> PublicDia dialogue spoken SpokForm four Russians Don Cherry is going to have something to say about that Saturday night when the Canadiens host the New York { [ Rangers <$A> [ Montreal Slavs { [ O laugh <$B> [ Oh he 's not going to be happy about it I can tell you that Already he 's not <$A> But that 's , probably a good thing is n't it ? I mean is n't it <$B> } - You see this = and this is where some of the criticism about this trade that was made uh for Martin Rucinsky and Jocelyn Thibault and Andrei Kovalenko is that Kovalenko and Rucinsky not necassarily known for their hard nosed play They do n't four_MC Russians_NN2 Don_NP1 Cherry_NP1 is_VBZ going_VVGK to_TO have_VHI something_PN1 to_TO say_VVI about_II that_DD1 Saturday_NPD1 night_NNT1 when_RRQ the_AT Canadiens_NN2 host_VV0 the_AT New_NP1 York_NP1 <{> <[> Rangers_NN2 <$A> <[> Montreal_NP1 Slavs_NN2 <{> <[> laugh_VV0 <$B> <[> Oh_UH he_PPHS1 's_VBZ not_XX going_VVGK to_TO be_VBI happy_JJ about_II it_PPH1 I_PPIS1 can_VM tell_VVI you_PPY that_CST Already_RR he_PPHS1 's_VBZ not_XX <$A> But_CCB that_DD1 's_VBZ <,> probably_RR a_AT1 good_JJ thing_NN1 is_VBZ n't_XX it_PPH1 I_PPIS1 mean_VV0 is_VBZ n't_XX it_PPH1 <$B> <}> <-> You_PPY see_VV0 this_DD1 <=> and_CC this_DD1 is_VBZ where_RRQ some_DD of_IO the_AT criticism_NN1 about_II this_DD1 trade_NN1 that_CST was_VBDZ made_VVN uh_UH for_IF Martin_NP1 Rucinsky_NP1 and_CC Jocelyn_NP1 Thibault_NP1 and_CC Andrei_NP1 Kovalenko_NP1 is_VBZ that_DD1 Kovalenko_NN1 and_CC Rucinsky_NP1 not_XX necassarily_RR known_VVN for_IF their_APPGE hard_RR nosed_VVN play_VV0 They_PPHS2 do_VD0 n't_XX They do n't bring toughness and character to this team They_PPHS2 do_VD0 n't_XX bring_VVI toughness_NN1 and_CC character_NN1 to_II this_DD1 team_NN1 bring toughness and character to this team bring_VVI toughness_NN1 and_CC character_NN1 to_II this_DD1 team_NN1 bring bring this team toughness and character this team toughness and character team team_NN1 team toughness toughness_NN1 toughness bring_toughness bring.a a pd c i 2 8 3 21 s co nc nc new new def indef simple complex non-local non-concrete 0.784313725 617.593885236436 2.49642800758905 0.002410800385728 0.000482160077146 none none no none Canadian m NA 1995 NA radio-announcer English NA NA non-pron non-pron inanimate inanimate 2.07944154167984 3.04452243772342 0.380952380952381 -0.965080896043587 none NA none CAN 0.243615258788067 0.309132246598053 -0.0238199025437642 -0.279528041977184 -0.177046175895031 -0.295090798584278 -0.256649691471763 -0.205347276589959 teenies English DAT231 CAN L1 ice ice-can CAN:S1B-022 CAN:S1B-022:1 CAN:S1B-022:105 CAN:S1B-022:1:B <#105:1:B> PublicDia dialogue spoken SpokForm to say } - that = that I mean you } - got ta + got to see this guy live This is , the perfect place And he really } - rocks = rocks out in a big way live too Okay , up next Danielle Martineau O Song Now wait a minute here I was expecting Cajun derivative music and some great accordion playing and there she is . singin Well yeah actually } - and she = you know and to be brutally honest she 's not the greatest singer in the world I actually wanted to play that track cos I think it 's a different side to Danielle Martineau And to kind of to_TO say_VVI <}> <-> that_CST <=> that_DD1 I_PPIS1 mean_VV0 you_PPY <}> <-> got_VVN ta_TO <+> got_VVN to_TO see_VVI this_DD1 guy_NN1 live_VVI This_DD1 is_VBZ <,> the_AT perfect_JJ place_NN1 And_CC he_PPHS1 really_RR <}> <-> rocks_VVZ <=> rocks_NN2 out_RP in_II a_AT1 big_JJ way_NN1 live_VV0 too_RG Okay_RR <,> up_RP next_MD Danielle_NP1 Martineau_NP1 Song_NN1 Now_RT wait_VV0 a_AT1 minute_NNT1 here_RL I_PPIS1 was_VBDZ expecting_VVG Cajun_NP1 derivative_JJ music_NN1 and_CC some_DD great_JJ accordion_NN1 playing_VVG and_CC there_RL she_PPHS1 is_VBZ <.> singin_NN1 Well_RR yeah_UH actually_RR <}> <-> and_CC she_PPHS1 <=> you_PPY know_VV0 and_CC to_TO be_VBI brutally_RR honest_JJ she_PPHS1 's_VBZ not_XX the_AT greatest_JJT singer_NN1 in_II the_AT world_NN1 I_PPIS1 actually_RR wanted_VVN to_TO play_VVI that_DD1 track_NN1 cos_CS I_PPIS1 think_VV0 it_PPH1 's_VBZ a_AT1 different_JJ side_NN1 to_II Danielle_NP1 Martineau_NP1 And_CC to_TO kind_RR21 of_RR22 Well yeah actually and she you know and to be brutally honest she 's not the greatest singer in the world I actually wanted to play that track cos I think it 's a different side to Danielle Martineau And to kind of give you the idea specially especially on this album like she really is known for for her Zydeco Cajun sound And there are some there 's a song called Zydeco Musico which is sort of classic Cajun But I wanted to show that this album it really has a kind of variety of of musical sounds that I think might surprise some people who who think it 's just only straight New Orleans style stomp Well_RR yeah_UH actually_RR <}> <-> and_CC she_PPHS1 <=> you_PPY know_VV0 and_CC to_TO be_VBI brutally_RR honest_JJ she_PPHS1 's_VBZ not_XX the_AT greatest_JJT singer_NN1 in_II the_AT world_NN1 I_PPIS1 actually_RR wanted_VVN to_TO play_VVI that_DD1 track_NN1 cos_CS I_PPIS1 think_VV0 it_PPH1 's_VBZ a_AT1 different_JJ side_NN1 to_II Danielle_NP1 Martineau_NP1 And_CC to_TO kind_RR21 of_RR22 give_VVI you_PPY the_AT idea_NN1 <}> <-> <.> specially_RR <+> especially_RR <}> on_II this_DD1 album_NN1 like_CS she_PPHS1 really_RR is_VBZ known_VVN <}> <-> for_CS <=> for_IF her_APPGE Zydeco_NP1 Cajun_NP1 sound_NN1 <}> <-> And_CC there_EX are_VBR some_DD <=> there_EX 's_VBZ a_AT1 song_NN1 called_VVN Zydeco_NP1 Musico_NP1 which_DDQ is_VBZ sort_RR21 of_RR22 classic_JJ Cajun_NN1 But_CCB I_PPIS1 wanted_VVD to_TO show_VVI that_CST this_DD1 album_NN1 it_PPH1 really_RR has_VHZ a_AT1 kind_NN1 of_IO variety_NN1 <}> <-> of_IO <=> of_IO musical_JJ sounds_NN2 that_CST I_PPIS1 think_VV0 might_VM surprise_VVI some_DD people_NN <}> <-> who_PNQS <=> who_PNQS think_VV0 it_PPH1 's_VBZ just_RR only_RR straight_JJ New_NP1 Orleans_NP1 style_NN1 stomp_NN1 give you the idea give_VVI you_PPY the_AT idea_NN1 give give you the idea you the idea you you_PPY you idea idea_NN1 idea give_idea give.a a do a1 i 1 3 2 7 s s pp nc given new def def simple simple local non-concrete 0.823529411764706 7384.5620683975 424.032699558274 0.006750241080039 0.000482160077146 pd no no 75 Canadian m NA 1995 NA radio-announcer English NA NA pron non-pron animate inanimate 1.09861228866811 1.94591014905531 0.428571428571429 -0.847297860387204 none 75 none CAN -0.305083653257175 -0.378760115125106 0.0243608786165474 0.827047145847979 -0.0652758215291061 -0.107650576113533 -0.256649691471763 0.0491820603713056 teenies English DAT232 CAN L1 ice ice-can CAN:S1B-023 CAN:S1B-023:3 CAN:S1B-023:98 CAN:S1B-023:3:A <#98:3:A> PublicDia dialogue spoken SpokForm around and O laugh <$B> Oh yes And uh good news in traffic too @ Alana Things are working still uh very well in from the West Island and Southshore and Laval Also from Vaudreuil Hudson three lanes open eastbound on the Trans Canada And soon that construction will be over so just , hold on cos that will soon be finished Also watch out for fog patches coming in from outlying areas They are slowly burning off though <$A> Yeah it 's looking a little { [ hazy as again we 've got our video picture of the city out there <$B> [ Yeah <$A> Well that should burn off to around_RP and_CC laugh_VV0 <$B> Oh_UH yes_UH And_CC uh_UH good_JJ news_NN1 in_II traffic_NN1 too_RR <@> Alana_NP1 Things_NN2 are_VBR working_VVG still_RR uh_UH very_RG well_RR in_RP from_II the_AT West_ND1 Island_NN1 and_CC Southshore_NP1 and_CC Laval_NP1 Also_RR from_II Vaudreuil_NP1 Hudson_NP1 three_MC lanes_NN2 open_VV0 eastbound_JJ on_II the_AT Trans_NP2 Canada_NP1 And_CC soon_RR that_DD1 construction_NN1 will_VM be_VBI over_RP so_RG just_RR <,> hold_VV0 on_RP cos_CS that_DD1 will_VM soon_RR be_VBI finished_VVN Also_RR watch_VV0 out_RP for_IF fog_NN1 patches_NN2 coming_VVG in_RP from_II outlying_JJ areas_NN2 They_PPHS2 are_VBR slowly_RR burning_VVG off_RP though_CS <$A> Yeah_UH it_PPH1 's_VBZ looking_VVG a_RR21 little_RR22 <{> <[> hazy_JJ as_CSA again_RT we_PPIS2 've_VH0 got_VVN our_APPGE video_NN1 picture_NN1 of_IO the_AT city_NN1 out_RP there_RL <$B> <[> Yeah_UH <$A> Well_RR that_DD1 should_VM burn_VVI off_RP to_TO Well that should burn off to give us a sunny day Well_RR that_DD1 should_VM burn_VVI off_RP to_TO give_VVI us_PPIO2 a_AT1 sunny_JJ day_NNT1 give us a sunny day give_VVI us_PPIO2 a_AT1 sunny_JJ day_NNT1 give give us a sunny day us a sunny day us us_PPIO2 us day day_NNT1 day give_day give.a a do a1 t 1 2 3 9 s s pp nc given new def indef simple simple local non-concrete 1 937.584747029709 1277.62704660189 0.000954653937947 0.002386634844869 none none no none Canadian f NA 1995 NA radio-announcer English NA NA pron non-pron animate inanimate 0.693147180559945 2.19722457733622 0.222222222222222 -1.50407739677627 none NA none CAN -0.531910354243219 -0.221400437476821 -0.244303882288838 -0.227201218737146 0.161054743816665 -0.357988400683064 -0.0749781102711986 1.19456406237972 teenies English DAT233 CAN L1 ice ice-can CAN:S1B-026 CAN:S1B-026:1 CAN:S1B-026:122 CAN:S1B-026:1:B <#122:1:B> PublicDia dialogue spoken SpokForm books would you take with you , to the desert island That 's easy Any three books by Patrick O'Brien who 's a brilliant British uh historical novelist , whose name does not uh influence my uh my choice Uh and they 'd be particularly appropriate for a desert island because these are sea-faring historical novels uh based on the British navy Uhm } - I = I 'm a big fan of Bonfire of the Vanities I love that book I could read it again and again { [ And I 'll give a plug for a couple of [ You 'll take three copies of Bonfire of the Vanities No I 'll books_NN2 would_VM you_PPY take_VVI with_IW you_PPY <,> to_II the_AT desert_NN1 island_NN1 That_CST 's_VBZ easy_RR Any_DD three_MC books_NN2 by_II Patrick_NP1 O'Brien_NP1 who_PNQS 's_VBZ a_AT1 brilliant_JJ British_JJ uh_UH historical_JJ novelist_NN1 <,> whose_DDQGE name_NN1 does_VDZ not_XX uh_UH influence_VV0 my_APPGE uh_UH my_APPGE choice_NN1 Uh_UH and_CC they_PPHS2 'd_VM be_VBI particularly_RR appropriate_JJ for_IF a_AT1 desert_NN1 island_NN1 because_CS these_DD2 are_VBR sea-faring_JJ historical_JJ novels_NN2 uh_UH based_VVN on_II the_AT British_JJ navy_NN1 Uhm_NN1 <}> <-> I_ZZ1 <=> I_PPIS1 'm_VBM a_AT1 big_JJ fan_NN1 of_IO Bonfire_NN1 of_IO the_AT Vanities_NN2 I_PPIS1 love_VV0 that_DD1 book_NN1 I_PPIS1 could_VM read_VVI it_PPH1 again_RT and_CC again_RT <{> <[> And_CC I_PPIS1 'll_VM give_VVI a_AT1 plug_NN1 for_IF a_AT1 couple_NN1 of_IO <[> You_PPY 'll_VM take_VVI three_MC copies_NN2 of_IO Bonfire_NN1 of_IO the_AT Vanities_NN2 No_UH I_PPIS1 'll_VM No I 'll give a plug to two other uh actually local writers One is uh Carole Corbeil She wrote Voice Over a very interesting account of English and French Montreal The two current sort of crossing A very good book And the third one is by actually a friend of mine Her name is Diana Atkinson and she 's just been nominated for a Governor General 's Award It 's called Highways and Dance Halls uhm Tales of a Stripper and More A lot more to that ook It 's a very complex very well-written book No_UH I_PPIS1 'll_VM give_VVI a_AT1 plug_NN1 to_II two_MC other_NN1 uh_UH actually_RR local_JJ writers_NN2 One_PN1 is_VBZ uh_UH Carole_NP1 Corbeil_NP1 She_PPHS1 wrote_VVD Voice_VV0 Over_RP a_AT1 very_RG interesting_JJ account_NN1 of_IO English_NN1 and_CC French_NP1 Montreal_NP1 The_AT two_MC current_JJ sort_NN1 of_IO crossing_VVG A_AT1 very_RG good_JJ book_NN1 And_CC the_AT third_MD one_PN1 is_VBZ by_II <,> actually_RR a_AT1 friend_NN1 of_IO mine_PPGE Her_APPGE name_NN1 is_VBZ Diana_NP1 Atkinson_NP1 and_CC she_PPHS1 's_VHZ just_RR been_VBN nominated_VVN for_IF a_AT1 Governor_NN1 General_NN1 's_GE Award_NN1 It_PPH1 's_VBZ called_VVN Highways_NN2 and_CC Dance_VV0 Halls_NN2 uhm_NN1 <{> <[> Tales_NN2 of_IO a_AT1 Stripper_NN1 and_CC More_RRR A_RR21 lot_RR22 more_RRR to_II that_DD1 ook_NN1 It_PPH1 's_VBZ a_AT1 very_RG complex_JJ very_RG well-written_JJ book_NN1 give a plug to two other uh actually local writers give_VVI a_AT1 plug_NN1 to_II two_MC other_NN1 uh_UH actually_RR local_JJ writers_NN2 give give two other uh actually local writers a plug two other uh actually local writers a plug writers writers_NN2 writer plug plug_NN1 plug give_plug give.t t pd a1 i 6 30 2 5 s s nc nc new given indef indef simple simple non-local concrete 0.843137255 0 24.3081675867164 0.000478697941599 0.000957395883198 do no no 58 NA f NA 1995 NA journalist NA NA NA non-pron non-pron animate inanimate 3.40119738166216 1.6094379124341 6 1.79175946922805 none 58 none CAN 0.983036507859514 -0.589441065894593 1.10390381074693 -0.380520694972921 -0.171262792526553 -0.378547109541262 -0.211316016386209 0.176446727897452 teenies Other DAT234 CAN L1 ice ice-can CAN:S1B-026 CAN:S1B-026:1 CAN:S1B-026:64 CAN:S1B-026:1:C <#64:1:C> PublicDia dialogue spoken SpokForm what to do So we 've got that aspect and a lot of uhm foreign investors hold Canadian and Quebec debt so that has lots of implications All of these factors that we 're talking about have a lot of implications } - for = for Quebec 's books , its public finances which are in a very messy state Uhm the deficit was five point seven billion for nineteen ninety-four ninety-five It 's anybody 's guess as to whether targets for this fiscal year can be met <{1> <[1> Especially with <{2> <[2> the possibility of taxpayers leaving and companies leaving <$A> <[1> But that , that 's a huge question <$C> <[2> Well } - I 'll = I 'll what_DDQ to_TO do_VDI So_RR we_PPIS2 've_VH0 got_VVN that_DD1 aspect_NN1 and_CC a_AT1 lot_NN1 of_IO uhm_NN1 foreign_JJ investors_NN2 hold_VV0 Canadian_JJ and_CC Quebec_NP1 debt_NN1 so_CS that_DD1 has_VHZ lots_PN of_IO implications_NN2 All_DB of_IO these_DD2 factors_NN2 that_CST we_PPIS2 're_VBR talking_VVG about_II have_VH0 a_AT1 lot_NN1 of_IO implications_NN2 <}> <-> for_CS <=> for_IF Quebec_NP1 's_GE books_NN2 <,> its_APPGE public_JJ finances_NN2 which_DDQ are_VBR in_II a_AT1 very_RG messy_JJ state_NN1 Uhm_NN1 the_AT deficit_NN1 was_VBDZ five_MC point_NN1 seven_MC billion_NNO for_IF nineteen_MC ninety-four_MC ninety-five_MC It_PPH1 's_VBZ anybody_PN1 's_GE guess_NN1 as_II21 to_II22 whether_CSW targets_NN2 for_IF this_DD1 fiscal_JJ year_NNT1 can_VM be_VBI met_VVN <{1> <[1> Especially_RR with_IW <{2> <[2> the_AT possibility_NN1 of_IO taxpayers_NN2 leaving_VVG and_CC companies_NN2 leaving_VVG <$A> <[1> But_CCB that_CST <,> that_DD1 's_VBZ a_AT1 huge_JJ question_NN1 <$C> <[2> Well_RR <}> <-> I_PPIS1 'll_VM <=> I_PPIS1 'll_VM Well I 'll I 'll give you my bet <[2> Well_RR <}> <-> I_PPIS1 'll_VM <=> I_PPIS1 'll_VM give_VVI you_PPY my_APPGE bet_NN1 give you my bet give_VVI you_PPY my_APPGE bet_NN1 give give you my bet you my bet you you_PPY you bet bet_NN1 bet give_bet give.a a do a1 i 1 3 2 5 s s pp nc given new def def simple simple local non-concrete 0.823529412 7384.5620683975 39.6147918768377 0.008616562948779 0.001436093824797 none none no none NA m NA 1995 NA journalist NA NA NA pron non-pron animate inanimate 1.09861228866811 1.6094379124341 0.6 -0.510825623765991 none NA none CAN -0.305083653257175 -0.589441065894593 0.161999504661661 0.827047145847979 -0.167204240661587 -0.0270356280311083 -0.165652081404428 0.0491820618984809 teenies Other DAT235 CAN L1 ice ice-can CAN:S1B-027 CAN:S1B-027:1 CAN:S1B-027:105 CAN:S1B-027:1:B <#105:1:B> PublicDia dialogue spoken SpokForm is , those people in the public that smoke the stuff and uh That 'll come up though { [ Trust me [ Yes I 'm sure all the angles will be explored La Presse uh has a story today saying that uh a company called Canadian Life is now offering to buy the insurance policies of AIDS patients This is a phenomenon that 's existed for some time in the States , but it 's new here and there was an amendment to the civil code in Quebec to allow this to happen , uh so now this company is here doing this And what they do is they is_VBZ <,> those_DD2 people_NN in_II the_AT public_NN1 that_CST smoke_VV0 the_AT stuff_NN1 and_CC uh_UH That_CST 'll_VM come_VVI up_RP though_RR <{> <[> Trust_VV0 me_PPIO1 <[> Yes_UH I_PPIS1 'm_VBM sure_JJ all_DB the_AT angles_NN2 will_VM be_VBI explored_VVN La_NP1 Presse_NP1 uh_UH has_VHZ a_AT1 story_NN1 today_RT saying_VVG that_CST uh_UH a_AT1 company_NN1 called_VVN Canadian_JJ Life_NN1 is_VBZ now_RT offering_VVG to_TO buy_VVI the_AT insurance_NN1 policies_NN2 of_IO AIDS_NN1 patients_NN2 This_DD1 is_VBZ a_AT1 phenomenon_NN1 that_CST 's_VBZ existed_VVN for_IF some_DD time_NNT1 in_II the_AT States_NP1 <,> but_CCB it_PPH1 's_VBZ new_JJ here_RL and_CC there_EX was_VBDZ an_AT1 amendment_NN1 to_II the_AT civil_JJ code_NN1 in_II Quebec_NP1 to_TO allow_VVI this_DD1 to_TO happen_VVI <,> uh_UH so_RR now_RT this_DD1 company_NN1 is_VBZ here_RL doing_VDG this_DD1 And_CC what_DDQ they_PPHS2 do_VD0 is_VBZ they_PPHS2 Yes I 'm sure all the angles will be explored La Presse uh has a story today saying that uh a company called Canadian Life is now offering to buy the insurance policies of AIDS patients This is a phenomenon that 's existed for some time in the States but it 's new here and there was an amendment to the civil code in Quebec to allow this to happen uh so now this company is here doing this And what they do is they pay an AIDS patient fifty-five to sixty-five percent of the value of their life insurance policy Canadian Life then takes over the premiums they pay the premiums and then they collect the the benefits when the person dies The paper says that a Montreal doctor who works with AIDS patients has agreed to help the company And this doctor whose name they do n't give in the article says that a lot of AIDS patients have no money and uhm no family and that this could help them live their final years uh in more comfort But the paper also quotes a law professor at the University of Montreal who says that he has an ethical problem with this Ignace Gosselin says that it 's it 's sort of like betting on the death of the sick So he did n't word <[> Yes_UH I_PPIS1 'm_VBM sure_JJ all_DB the_AT angles_NN2 will_VM be_VBI explored_VVN La_NP1 Presse_NP1 uh_UH has_VHZ a_AT1 story_NN1 today_RT saying_VVG that_CST uh_UH a_AT1 company_NN1 called_VVN Canadian_JJ Life_NN1 is_VBZ now_RT offering_VVG to_TO buy_VVI the_AT insurance_NN1 policies_NN2 of_IO AIDS_NN1 patients_NN2 This_DD1 is_VBZ a_AT1 phenomenon_NN1 that_CST 's_VBZ existed_VVN for_IF some_DD time_NNT1 in_II the_AT States_NP1 <,> but_CCB it_PPH1 's_VBZ new_JJ here_RL and_CC there_EX was_VBDZ an_AT1 amendment_NN1 to_II the_AT civil_JJ code_NN1 in_II Quebec_NP1 to_TO allow_VVI this_DD1 to_TO happen_VVI <,> uh_UH so_RR now_RT this_DD1 company_NN1 is_VBZ here_RL doing_VDG this_DD1 And_CC what_DDQ they_PPHS2 do_VD0 is_VBZ they_PPHS2 pay_VV0 an_AT1 AIDS_NN1 patient_NN1 <,> fifty-five_MC to_II sixty-five_MC percent_NNU of_IO the_AT value_NN1 of_IO their_APPGE life_NN1 insurance_NN1 policy_NN1 Canadian_NN1 Life_NN1 then_RT takes_VVZ over_II the_AT premiums_NN2 they_PPHS2 pay_VV0 the_AT premiums_NN2 and_CC then_RT they_PPHS2 collect_VV0 <}> <-> the_AT <=> the_AT benefits_NN2 when_RRQ the_AT person_NN1 dies_VVZ The_AT paper_NN1 says_VVZ that_CST a_AT1 Montreal_NP1 doctor_NN1 who_PNQS works_VVZ with_IW AIDS_NN1 patients_NN2 has_VHZ agreed_VVN to_TO help_VVI the_AT company_NN1 And_CC this_DD1 doctor_NN1 whose_DDQGE name_NN1 they_PPHS2 do_VD0 n't_XX give_VVI in_RP the_AT article_NN1 <,> says_VVZ that_CST a_AT1 lot_NN1 of_IO AIDS_NN1 patients_NN2 have_VH0 no_AT money_NN1 and_CC uhm_NN1 no_AT family_NN1 and_CC that_CST this_DD1 could_VM help_VVI them_PPHO2 <,> live_VVI their_APPGE final_JJ years_NNT2 uh_UH in_II more_DAR comfort_NN1 But_CCB the_AT paper_NN1 also_RR quotes_VVZ a_AT1 law_NN1 professor_NN1 at_II the_AT University_NN1 of_IO Montreal_NP1 who_PNQS says_VVZ that_CST he_PPHS1 has_VHZ an_AT1 ethical_JJ problem_NN1 with_IW this_DD1 <@> Ignace_NP1 Gosselin_NP1 says_VVZ that_CST <}> <-> it_PPH1 's_VBZ <=> it_PPH1 's_VBZ sort_RR21 of_RR22 like_II betting_VVG on_II the_AT death_NN1 of_IO the_AT sick_JJ So_CS he_PPHS1 <{> <[> did_VDD n't_XX word_NN1 pay an AIDS patient fifty-five to sixty-five percent of the value of their life insurance policy pay_VV0 an_AT1 AIDS_NN1 patient_NN1 <,> fifty-five_MC to_II sixty-five_MC percent_NNU of_IO the_AT value_NN1 of_IO their_APPGE life_NN1 insurance_NN1 policy_NN1 pay pay an AIDS patient fifty-five to sixty-five percent of the value of their life insurance policy an AIDS patient fifty-five to sixty-five percent of the value of their life insurance policy patient patient_NN1 patient value value_NN1 value pay_value pay.a a do a1 i 3 13 14 63 s pp nc nc given new indef indef simple complex non-local non-concrete 0.784313725490196 150.721840958189 312.349551705941 0.001865671641791 0.000466417910448 none none no none Canadian f NA 1995 NA radio-announcer English NA NA non-pron non-pron animate inanimate 2.56494935746154 4.14313472639153 0.206349206349206 -1.57818536893 none NA none CAN 0.515219729689484 0.997024608321211 -0.274618774146351 -0.355873756350882 -0.0948886113520011 -0.318637393695649 -0.258151367610517 -0.205347273408343 teenies English DAT236 CAN L1 ice ice-can CAN:S1B-028 CAN:S1B-028:1 CAN:S1B-028:50 CAN:S1B-028:1:C <#50:1:C> PublicDia dialogue spoken SpokForm to come up with uh new and better designs and uh it 's just uh a whole world of fun <$B> Well some villages , like Stowe for instance , I think they 've passed bylaws where everybody 's sign has to be } - a = a wooden sign That certainly benefits } - . s = some } businesses like yours <$C> Oh yeah I think that 's a terrific idea <$B> { [ O laugh <$C> [ I think everyone should do that Uhm <$B> Is that sort of thing happening in Quebec <$C> Uh yes In fact I have quite a lot of work in Pointe-Claire village Uh they have } - a = a non-illuminated sign bylaw there } - Uhm which to_TO come_VVI up_RP with_IW uh_UH new_JJ and_CC better_JJR designs_NN2 and_CC uh_UH it_PPH1 's_VBZ just_RR uh_UH a_AT1 whole_JJ world_NN1 of_IO fun_NN1 <$B> Well_RR some_DD villages_NN2 <,> like_II Stowe_NP1 for_REX21 instance_REX22 <,> I_ZZ1 think_VV0 they_PPHS2 've_VH0 passed_VVN bylaws_NN2 where_RRQ everybody_PN1 's_GE sign_NN1 has_VHZ to_TO be_VBI <}> <-> a_AT1 <=> a_AT1 wooden_JJ sign_NN1 That_CST certainly_RR benefits_NN2 <}> <-> <.> s_ZZ1 <=> some_DD <}> businesses_NN2 like_II yours_PPGE <$C> Oh_UH yeah_UH I_PPIS1 think_VV0 that_DD1 's_VBZ a_AT1 terrific_JJ idea_NN1 <$B> <{> <[> laugh_VV0 <$C> <[> I_PPIS1 think_VV0 everyone_PN1 should_VM do_VDI that_DD1 Uhm_NN1 <$B> Is_VBZ that_DD1 sort_NN1 of_IO thing_NN1 happening_VVG in_II Quebec_NP1 <$C> Uh_UH yes_UH In_II fact_NN1 I_PPIS1 have_VH0 quite_RG a_AT1 lot_NN1 of_IO work_NN1 in_II Pointe-Claire_NP1 village_NN1 Uh_UH they_PPHS2 have_VH0 <}> <-> a_AT1 <=> a_AT1 non-illuminated_JJ sign_NN1 bylaw_NN1 there_RL <}> <-> Uhm_NN1 which_DDQ Uhm which gives i if you 've ever been to the village it just gives a really nice warm village-type feeling to uh to a shopping area <}> <-> Uhm_NN1 which_DDQ gives_VVZ <=> <.> i_ZZ1 if_CS you_PPY 've_VH0 ever_RR been_VBN to_II the_AT village_NN1 it_PPH1 just_RR gives_VVZ a_AT1 really_RR nice_JJ warm_JJ village-type_JJ feeling_NN1 <}> <-> to_II uh_UH <=> to_II a_AT1 shopping_NN1 area_NN1 gives a really nice warm village-type feeling to uh to a shopping area gives_VVZ <=> <.> i_ZZ1 if_CS you_PPY 've_VH0 ever_RR been_VBN to_II the_AT village_NN1 it_PPH1 just_RR gives_VVZ a_AT1 really_RR nice_JJ warm_JJ village-type_JJ feeling_NN1 <}> <-> to_II uh_UH <=> to_II a_AT1 shopping_NN1 area_NN1 give gives a shopping area a really nice warm village-type feeling uh to a shopping area a really nice warm village-type feeling area area_NN1 area feeling feeling_NN1 feeling give_feeling give.a a pd l i 3 13 7 33 s s nc nc new new indef indef simple simple non-local non-concrete 0.745098039 457.870500981652 188.824373561198 0.000460617227084 0.000460617227084 do no no 19 Canadian f NA 1995 NA farmer English NA NA non-pron non-pron inanimate inanimate 2.56494935746154 3.49650756146648 0.393939393939394 -0.931558204004943 none 19 none CAN 0.515219729689484 0.592141200204682 -0.0101069813236795 -0.305646966900109 -0.127641315843035 -0.379328098011865 -0.258704706166975 -0.4598766085879 teenies English DAT237 CAN L1 ice ice-can CAN:S1B-028 CAN:S1B-028:1 CAN:S1B-028:168 CAN:S1B-028:1:B <#168:1:B> PublicDia dialogue spoken SpokForm something else , that 's O laugh also unpopular The P Q & parti québécois is once again demanding } - that = that Quebec opt out of uh National Agricultural Program No its U P A & lUnion des producteurs agricoles that 's doing that The U P A Yeah Hmm O Now now O It seems that way I refuse to touch that one O But the U P A } - is = is doing that } - Is that = is that something that the government is likely to do @ Bob Well uh Mister Piteraine is uh , uh asking them to uh to stay out of some of these programs At least uh to something_PN1 else_RR <,> that_DD1 's_VBZ laugh_NN1 also_RR unpopular_JJ The_AT P_ZZ1 Q_ZZ1 <&> parti_NN2 québécois_NN1 is_VBZ once_RR21 again_RR22 demanding_VVG <}> <-> that_CST <=> that_DD1 Quebec_NP1 opt_VV0 out_II21 of_II22 uh_UH National_JJ Agricultural_JJ Program_NN1 No_UH its_APPGE U_ZZ1 P_ZZ1 A_ZZ1 <&> lUnion_NN1 des_NP1 producteurs_NN2 agricoles_NN2 that_CST 's_VBZ doing_VDG that_DD1 The_AT U_ZZ1 P_ZZ1 A_ZZ1 Yeah_UH Hmm_UH Now_RT now_RT It_PPH1 seems_VVZ that_DD1 way_NN1 I_PPIS1 refuse_VV0 to_TO touch_VVI that_CST one_PN1 But_CCB the_AT U_ZZ1 P_ZZ1 A_ZZ1 <}> <-> is_VBZ <=> is_VBZ doing_VDG that_DD1 <}> <-> Is_VBZ that_DD1 <=> is_VBZ that_CST something_PN1 that_CST the_AT government_NN1 is_VBZ likely_JJ to_TO do_VDI <@> Bob_NP1 Well_RR uh_UH Mister_NNB Piteraine_NP1 is_VBZ uh_UH <,> uh_UH asking_VVG them_PPHO2 to_II uh_UH to_TO stay_VVI out_II21 of_II22 some_DD of_IO these_DD2 programs_NN2 At_RR21 least_RR22 uh_UH to_TO Well uh Mister Piteraine is uh uh asking them to uh to stay out of some of these programs At least uh to give the administration to the provincial government but hand over the money in order to do this but uh I do n't know I do n't think that 's very surprising They they 've always sort of been in uh you know of that policy a at the at the U P A And uh one must remember that they have a huge influence over provincial agricultural budget but they have much less over the federal one And uh you know very well that unions do n't run on ethanol They run on power And uh and that 's what this is is n't it Well_RR uh_UH Mister_NNB Piteraine_NP1 is_VBZ uh_UH <,> uh_UH asking_VVG them_PPHO2 to_II uh_UH to_TO stay_VVI out_II21 of_II22 some_DD of_IO these_DD2 programs_NN2 At_RR21 least_RR22 uh_UH to_TO give_VVI the_AT administration_NN1 to_II the_AT provincial_JJ government_NN1 but_CCB hand_NN1 over_II the_AT money_NN1 in_BCL21 order_BCL22 to_TO do_VDI this_DD1 but_CCB uh_UH <,> I_PPIS1 do_VD0 n't_XX know_VVI I_PPIS1 do_VD0 n't_XX think_VVI that_DD1 's_VBZ very_RG surprising_JJ <}> <-> They_PPHS2 <=> they_PPHS2 've_VH0 always_RR sort_RR21 of_RR22 been_VBN in_II uh_UH <,> you_PPY know_VV0 <,> of_IO that_DD1 policy_NN1 <}> <-> <}> <-> <.> a_AT1 <=> at_II the_AT <=> at_II the_AT U_ZZ1 P_ZZ1 A_ZZ1 And_CC uh_UH one_PN1 must_VM remember_VVI that_CST they_PPHS2 have_VH0 a_AT1 huge_JJ influence_NN1 over_II provincial_JJ <,,> agricultural_JJ budget_NN1 <,> but_CCB they_PPHS2 have_VH0 much_DA1 less_DAR over_II the_AT federal_JJ one_PN1 And_CC uh_UH <,,> you_PPY know_VV0 very_RG well_RR that_CST unions_NN2 do_VD0 n't_XX run_VVI on_II ethanol_NN1 They_PPHS2 run_VV0 on_II power_NN1 And_CC uh_UH <{> <[> and_CC that_DD1 's_VBZ what_DDQ this_DD1 is_VBZ is_VBZ n't_XX it_PPH1 give the administration to the provincial government give_VVI the_AT administration_NN1 to_II the_AT provincial_JJ government_NN1 give give the provincial government the administration the provincial government the administration government government_NN1 government administration administration_NN1 administration give_administration give.a a pd c i 3 23 2 17 s s nc nc given new def def simple simple non-local non-concrete 0.784313725490196 631.124204982696 53.0971033921824 0.001842468908337 0.000460617227084 pd yes no 118 Canadian m NA 1995 NA radio-announcer English NA NA non-pron non-pron inanimate inanimate 3.13549421592915 2.83321334405622 1.35294117647059 0.302280871872934 none 118 none CAN 0.834395918769198 0.176821773653555 0.494611972221913 -0.277315483012918 -0.163629405380631 -0.319639625510051 -0.258704706166975 -0.205347273408343 teenies English DAT238 CAN L1 ice ice-can CAN:S1B-028 CAN:S1B-028:1 CAN:S1B-028:27 CAN:S1B-028:1:C <#27:1:C> PublicDia dialogue spoken SpokForm that make kind of a picture or a logo Uhm but I spoke to @ Suzette Ann Gaston in her basement workshop So why do n't I let her explain , a little bit more about what she does <$C> Probably a lot of what uhh people are seeing now is ah sandblasted signs Uh the sandblasted signs are made from California redwood or <,,> sometimes Western red cedar Uhm the reason for that being they 're very durable outside and they have a very pronounced grain pattern so when they are actually sandblasted } - the uh = the wood grain shows up and } - it . h = it that_CST make_VV0 kind_NN1 of_IO a_AT1 picture_NN1 or_CC a_AT1 logo_NN1 Uhm_NN1 but_CCB I_PPIS1 spoke_VVD to_II <@> Suzette_NP1 Ann_NP1 Gaston_NP1 in_II her_APPGE basement_NN1 workshop_NN1 So_RR why_RRQ do_VD0 n't_XX I_PPIS1 let_VVI her_PPHO1 explain_VVI <,> a_RR31 little_RR32 bit_RR33 more_DAR about_II what_DDQ she_PPHS1 does_VDZ <$C> Probably_RR a_AT1 lot_NN1 of_IO what_DDQ uhh_NN1 people_NN are_VBR seeing_VVG now_RT is_VBZ ah_UH sandblasted_JJ signs_NN2 Uh_UH the_AT sandblasted_JJ signs_NN2 are_VBR made_VVN from_II California_NP1 redwood_NN1 or_CC <,,> sometimes_RT Western_JJ red_JJ cedar_NN1 Uhm_NN1 the_AT reason_NN1 for_IF that_DD1 being_NN1 they_PPHS2 're_VBR very_RG durable_JJ outside_JJ and_CC they_PPHS2 have_VH0 a_AT1 very_RG pronounced_JJ grain_NN1 pattern_NN1 so_RR when_CS they_PPHS2 are_VBR actually_RR sandblasted_VVN <}> <-> the_AT uh_UH <=> the_AT wood_NN1 grain_NN1 shows_VVZ up_RP and_CC <}> <-> it_PPH1 <.> h_ZZ1 <=> it_PPH1 Uhm the reason for that being they 're very durable outside and they have a very pronounced grain pattern so when they are actually sandblasted the uh the wood grain shows up and it h it gives it a very unique warm look uhh that people seem to go for Uhm_NN1 the_AT reason_NN1 for_IF that_DD1 being_NN1 they_PPHS2 're_VBR very_RG durable_JJ outside_JJ and_CC they_PPHS2 have_VH0 a_AT1 very_RG pronounced_JJ grain_NN1 pattern_NN1 so_RR when_CS they_PPHS2 are_VBR actually_RR sandblasted_VVN <}> <-> the_AT uh_UH <=> the_AT wood_NN1 grain_NN1 shows_VVZ up_RP and_CC <}> <-> it_PPH1 <.> h_ZZ1 <=> it_PPH1 gives_VVZ it_PPH1 a_AT1 very_RG unique_JJ warm_JJ look_NN1 uhh_NN1 that_CST people_NN seem_VV0 to_TO go_VVI for_IF gives it a very unique warm look gives_VVZ it_PPH1 a_AT1 very_RG unique_JJ warm_JJ look_NN1 give gives it a very unique warm look it a very unique warm look it it_PPH1 it look look_NN1 look give_look give.a a do i i 1 2 5 19 s s pp nc given new def indef simple simple non-local non-concrete 0.68627451 7966.24579690939 1055.31693197735 0.015200368493782 0.001842468908337 none none no none Canadian f NA 1995 NA farmer English NA NA pron non-pron inanimate inanimate 0.693147180559945 2.94443897916644 0.105263157894737 -2.2512917986065 none NA none CAN -0.531910354243219 0.246465328171671 -0.549962276757836 0.922167554827382 0.102109210614248 0.257348942007457 -0.126887165618491 -0.841670606584814 teenies English DAT239 CAN L1 ice ice-can CAN:S1B-028 CAN:S1B-028:1 CAN:S1B-028:31 CAN:S1B-028:1:C <#31:1:C> PublicDia dialogue spoken SpokForm uh = the wood grain shows up and } - it . h = it gives it a very unique warm look uhh that people seem to go for And then finished with } - uh = ah } - I do a lot of fine art renderings of <,,> = well we do a lot of farm signs cows } - and = and special paintings that people <,,> order We cut out the pattern } - on } - . th = the } = on the sign Uhm peel away the parts that we want sandblasted and then uh uh blast away and that wears the uhm soft sapwood down leaving } - the uh = the growth rings standing out And that 's what uh_UH <=> the_AT wood_NN1 grain_NN1 shows_VVZ up_RP and_CC <}> <-> it_PPH1 <.> h_ZZ1 <=> it_PPH1 gives_VVZ it_PPH1 a_AT1 very_RG unique_JJ warm_JJ look_NN1 uhh_NN1 that_CST people_NN seem_VV0 to_TO go_VVI for_IF And_CC then_RT finished_VVN with_IW <}> <-> uh_UH <=> ah_UH <}> <-> I_PPIS1 do_VD0 a_AT1 lot_NN1 of_IO fine_JJ art_NN1 renderings_NN2 of_IO <,,> <=> well_RR we_PPIS2 do_VD0 a_AT1 lot_NN1 of_IO farm_NN1 signs_VVZ cows_NN2 <}> <-> and_CC <=> and_CC special_JJ paintings_NN2 that_CST people_NN <,,> order_VV0 We_PPIS2 cut_VV0 out_RP the_AT pattern_NN1 <}> <-> on_II <}> <-> <.> th_NNU <=> the_AT <}> <=> on_II the_AT sign_NN1 Uhm_NN1 peel_VV0 away_RL the_AT parts_NN2 that_CST we_PPIS2 want_VV0 sandblasted_JJ and_CC then_RT uh_UH uh_UH blast_VV0 away_RL and_CC that_DD1 wears_VVZ the_AT uhm_NN1 soft_JJ sapwood_NN1 down_RP leaving_VVG <}> <-> the_AT uh_UH <=> the_AT growth_NN1 rings_NN2 standing_VVG out_RP And_CC that_DD1 's_VBZ what_DDQ And that 's what gives you the uh the pronounced grain patterns And_CC that_DD1 's_VBZ what_DDQ gives_VVZ you_PPY <}> <-> the_AT uh_UH <=> the_AT pronounced_JJ grain_NN1 patterns_NN2 gives you the uh the pronounced grain patterns gives_VVZ you_PPY <}> <-> the_AT uh_UH <=> the_AT pronounced_JJ grain_NN1 patterns_NN2 give gives you the pronounced grain patterns you the uh the pronounced grain patterns you you_PPY you patterns patterns_NN2 pattern give_pattern give.a a do a1 i 1 3 4 26 s s pp nc given given def def simple simple local non-concrete 0.862745098 7384.5620683975 0 0.012436665131276 0.001381851681253 do yes no 4 Canadian f NA 1995 NA farmer English NA NA pron non-pron animate inanimate 1.09861228866811 3.25809653802148 0.115384615384615 -2.15948424935337 do 4 yes CAN -0.305083653257175 0.442860945769115 -0.512407127879403 0.827047145847979 -0.177708103852098 0.137971997003829 -0.170826345801287 0.303711393896423 teenies English DAT240 CAN L1 ice ice-can CAN:S1B-029 CAN:S1B-029:1 CAN:S1B-029:47 CAN:S1B-029:1:A <#47:1:A> PublicDia dialogue spoken SpokForm our = our politicians to get them digging further into this thing And } - I = I think } - if we = if we keep digging we 'll Pierre F C ôumflex;_NULL té_FW will probably wind up being fired if not charged <$A> I think we should n't give up on it <$A> I heard uh Thomas Mulcair the M N A & Member of the National Assembly for Chomedey who fought this brave fight from the beginning , he 's not giving up on it He 's upset with uh Pierre F C ôumflex;_NULL té_FW 's conclusions I 'm upset by it I think many people are upset by it This is absurd I mean , our_APPGE <=> our_APPGE politicians_NN2 to_TO get_VVI them_PPHO2 digging_VVG further_RRR into_II this_DD1 thing_NN1 And_CC <}> <-> I_ZZ1 <=> I_PPIS1 think_VV0 <}> <-> if_CS we_PPIS2 <=> if_CSW we_PPIS2 keep_VV0 digging_NN1 we_PPIS2 'll_VM Pierre_NP1 F_ZZ1 C_ZZ1 ôumflex;_NULL té_FW will_VM probably_RR wind_VVI up_RP being_VBG fired_VVN if_CS not_XX charged_VVN <$A> I_PPIS1 think_VV0 we_PPIS2 should_VM n't_XX give_VVI up_RP on_II it_PPH1 <$A> I_PPIS1 heard_VVD uh_UH Thomas_NP1 Mulcair_VV0 the_AT M_ZZ1 N_ZZ1 A_ZZ1 <&> Member_NN1 of_IO the_AT National_JJ Assembly_NN1 for_IF Chomedey_NP1 who_PNQS fought_VVD this_DD1 brave_JJ fight_NN1 from_II the_AT beginning_NN1 <,> he_PPHS1 's_VBZ not_XX giving_VVG up_RP on_II it_PPH1 He_PPHS1 's_VBZ upset_JJ with_IW uh_UH Pierre_NP1 F_ZZ1 C_ZZ1 ôumflex;_NULL té_FW 's_GE conclusions_NN2 I_PPIS1 'm_VBM upset_VVN by_II it_PPH1 I_PPIS1 think_VV0 many_DA2 people_NN are_VBR upset_VVN by_II it_PPH1 This_DD1 is_VBZ absurd_JJ I_PPIS1 mean_VV0 <,> I mean tell this to anyone I_PPIS1 mean_VV0 <,> tell_VV0 this_DD1 to_II anyone_PN1 tell this to anyone tell_VV0 this_DD1 to_II anyone_PN1 tell tell anyone this anyone this anyone anyone_PN1 anyone this this_DD1 this tell_this tell.c c pd a1 i 1 6 1 4 s s iprn dm new given indef def simple simple non-local non-concrete 0.823529412 203.010805796632 5633.46184576653 0.000956937799043 0.010047846889952 none none no none Canadian m NA 1996 NA radio-announcer English NA NA pron non-pron animate inanimate 1.79175946922805 1.38629436111989 1.5 0.405465108108164 none NA none CAN 0.0826791532584686 -0.729161644391777 0.536820912393461 -0.347323151483067 1.31600446444473 -0.35788975031264 0.655839924040232 0.0491820618984809 teenies English DAT241 CAN L1 ice ice-can CAN:S1B-029 CAN:S1B-029:1 CAN:S1B-029:49 CAN:S1B-029:1:A <#49:1:A> PublicDia dialogue spoken SpokForm we keep digging we 'll Pierre F C ôumflex;_NULL té_FW will probably wind up being fired if not charged <$A> I think we should n't give up on it <$A> I heard uh Thomas Mulcair the M N A & Member of the National Assembly for Chomedey who fought this brave fight from the beginning , he 's not giving up on it He 's upset with uh Pierre F C ôumflex;_NULL té_FW 's conclusions I 'm upset by it I think many people are upset by it This is absurd I mean , tell this to anyone Again the same thing applies as uh applies to everything else in Quebec Try we_PPIS2 keep_VV0 digging_NN1 we_PPIS2 'll_VM Pierre_NP1 F_ZZ1 C_ZZ1 ôumflex;_NULL té_FW will_VM probably_RR wind_VVI up_RP being_VBG fired_VVN if_CS not_XX charged_VVN <$A> I_PPIS1 think_VV0 we_PPIS2 should_VM n't_XX give_VVI up_RP on_II it_PPH1 <$A> I_PPIS1 heard_VVD uh_UH Thomas_NP1 Mulcair_VV0 the_AT M_ZZ1 N_ZZ1 A_ZZ1 <&> Member_NN1 of_IO the_AT National_JJ Assembly_NN1 for_IF Chomedey_NP1 who_PNQS fought_VVD this_DD1 brave_JJ fight_NN1 from_II the_AT beginning_NN1 <,> he_PPHS1 's_VBZ not_XX giving_VVG up_RP on_II it_PPH1 He_PPHS1 's_VBZ upset_JJ with_IW uh_UH Pierre_NP1 F_ZZ1 C_ZZ1 ôumflex;_NULL té_FW 's_GE conclusions_NN2 I_PPIS1 'm_VBM upset_VVN by_II it_PPH1 I_PPIS1 think_VV0 many_DA2 people_NN are_VBR upset_VVN by_II it_PPH1 This_DD1 is_VBZ absurd_JJ I_PPIS1 mean_VV0 <,> tell_VV0 this_DD1 to_II anyone_PN1 Again_RT the_AT same_DA thing_NN1 applies_VVZ as_CSA uh_UH applies_VVZ to_II everything_PN1 else_RR in_II Quebec_NP1 Try_VV0 Try telling this to somebody outside this province or outside this country Try_VV0 telling_VVG this_DD1 to_II somebody_PN1 outside_II this_DD1 province_NN1 <,> or_CC outside_II this_DD1 country_NN1 telling this to somebody outside this province or outside this country telling_VVG this_DD1 to_II somebody_PN1 outside_II this_DD1 province_NN1 <,> or_CC outside_II this_DD1 country_NN1 tell telling somebody outside this province or outside this country this somebody outside this province or outside this country this somebody somebody_PN1 somebody this this_DD1 this tell_this tell.c c pd a1 i 8 47 1 4 tpp s iprn dm new given indef def complex simple non-local non-concrete 0.843137255 31.1493404921287 5633.46184576653 0.000478468899522 0.010047846889952 pd yes no 2 Canadian m NA 1996 NA radio-announcer English NA NA pron non-pron animate inanimate 3.85014760171006 1.38629436111989 11.75 2.46385324059017 pd 2 yes CAN 1.23418980140816 -0.729161644391777 1.37883307145707 -0.375426968155721 1.31600446444473 -0.378557002912526 0.655839924040232 0.176446727897452 teenies English DAT242 CAN L1 ice ice-can CAN:S1B-030 CAN:S1B-030:1 CAN:S1B-030:40 CAN:S1B-030:1:A <#40:1:A> PublicDia dialogue spoken SpokForm n't do for instance is . tr I find quite shocking , you ca n't campaign for an abstention You ca n't campaign against the question You could n't publish a book of essays , some of which are for and { [ some of which are against <$A> [ Okay but let 's , But let 's stick to the specifics here Let 's use the example of uh this past referendum If one of the groups If some type of group such as the Equality Party in this past referendum wanted official status in the no committee to bring up certain arguments and Daniel Johnson did not want to n't_XX do_VDI for_REX21 instance_REX22 is_VBZ <.> tr_JJ I_PPIS1 find_VV0 quite_RG shocking_JJ <,> you_PPY ca_VM n't_XX campaign_VVI for_IF an_AT1 abstention_NN1 You_PPY ca_VM n't_XX campaign_VVI against_II the_AT question_NN1 You_PPY could_VM n't_XX publish_VVI a_AT1 book_NN1 of_IO essays_NN2 <,> some_DD of_IO which_DDQ are_VBR for_IF and_CC <{> <[> some_DD of_IO which_DDQ are_VBR against_II <$A> <[> Okay_JJ but_CCB let_VM21 's_VM22 <,> But_CCB let_VM21 's_VM22 stick_VVI to_II the_AT specifics_NN2 here_RL Let_VM21 's_VM22 use_VVI the_AT example_NN1 of_IO uh_UH this_DD1 past_JJ referendum_NN1 If_CS one_MC1 of_IO the_AT groups_NN2 If_CS some_DD type_NN1 of_IO group_NN1 such_II21 as_II22 the_AT Equality_NN1 Party_NN1 in_II this_DD1 past_JJ referendum_NN1 wanted_VVD official_JJ status_NN1 in_II the_AT no_NN1 committee_NN1 to_TO bring_VVI up_RP certain_JJ arguments_NN2 and_CC Daniel_NP1 Johnson_NP1 did_VDD not_XX want_VVI to_TO If some type of group such as the Equality Party in this past referendum wanted official status in the no committee to bring up certain arguments and Daniel Johnson did not want to permit them a platform to bring up so some of those arguments he is perfectly within his right based on the referendum law to block them from holding a rally or distributing material If_CS some_DD type_NN1 of_IO group_NN1 such_II21 as_II22 the_AT Equality_NN1 Party_NN1 in_II this_DD1 past_JJ referendum_NN1 wanted_VVD official_JJ status_NN1 in_II the_AT no_NN1 committee_NN1 to_TO bring_VVI up_RP certain_JJ arguments_NN2 and_CC Daniel_NP1 Johnson_NP1 did_VDD not_XX want_VVI to_TO permit_VVI them_PPHO2 a_AT1 platform_NN1 to_TO bring_VVI up_RP <}> <-> so_RR <=> some_DD of_IO those_DD2 arguments_NN2 he_PPHS1 is_VBZ perfectly_RR within_II his_APPGE right_NN1 based_VVN on_II the_AT referendum_NN1 law_NN1 <{> <[> to_TO block_VVI them_PPHO2 from_II holding_VVG a_AT1 rally_NN1 or_CC distributing_VVG material_NN1 <$B> permit them a platform permit_VVI them_PPHO2 a_AT1 platform_NN1 permit permit them a platform them a platform them them_PPHO2 them platform platform_NN1 platform permit_platform permit.a a do a1 i 1 4 2 9 s s pp nc given new def indef simple simple non-local non-concrete 0.901960784313726 1681.24024527757 61.258502647762 0.002417794970986 0.000483558994197 none none no none NA m NA 1996 NA talk-show-host NA NA NA pron non-pron animate inanimate 1.38629436111989 2.19722457733622 0.444444444444444 -0.810930216216329 none NA none CAN -0.144147547727576 -0.221400437476821 0.0392375668878947 -0.105594215367665 -0.161465410136373 -0.294788670566128 -0.256516246032144 0.558240727930603 teenies Other DAT243 CAN L1 ice ice-can CAN:S1B-030 CAN:S1B-030:1 CAN:S1B-030:44 CAN:S1B-030:1:B <#44:1:B> PublicDia dialogue spoken SpokForm groups If some type of group such as the Equality Party in this past referendum wanted official status in the no committee to bring up certain arguments and Daniel Johnson did not want to permit them a platform to bring up } - so = some of those arguments he is perfectly within his right based on the referendum law { [ to block them from holding a rally or distributing material <$B> [ Yes he could be <,,> He can lose } - with = before that committee that judicial committee but that 's for a small amount And if he acts reasonably uh there 's nothing you can do Let me groups_NN2 If_CS some_DD type_NN1 of_IO group_NN1 such_II21 as_II22 the_AT Equality_NN1 Party_NN1 in_II this_DD1 past_JJ referendum_NN1 wanted_VVD official_JJ status_NN1 in_II the_AT no_NN1 committee_NN1 to_TO bring_VVI up_RP certain_JJ arguments_NN2 and_CC Daniel_NP1 Johnson_NP1 did_VDD not_XX want_VVI to_TO permit_VVI them_PPHO2 a_AT1 platform_NN1 to_TO bring_VVI up_RP <}> <-> so_RR <=> some_DD of_IO those_DD2 arguments_NN2 he_PPHS1 is_VBZ perfectly_RR within_II his_APPGE right_NN1 based_VVN on_II the_AT referendum_NN1 law_NN1 <{> <[> to_TO block_VVI them_PPHO2 from_II holding_VVG a_AT1 rally_NN1 or_CC distributing_VVG material_NN1 <$B> <[> Yes_UH he_PPHS1 could_VM be_VBI <,,> He_PPHS1 can_VM lose_VVI <}> <-> with_IW <=> before_II that_DD1 committee_NN1 that_CST judicial_JJ committee_NN1 but_CCB that_DD1 's_VBZ for_IF a_AT1 small_JJ amount_NN1 And_CC if_CS he_PPHS1 acts_VVZ reasonably_RR uh_UH there_EX 's_VBZ nothing_PN1 you_PPY can_VM do_VDI Let_VV0 me_PPIO1 Let me give you an example Let_VV0 me_PPIO1 give_VVI you_PPY an_AT1 example_NN1 give you an example give_VVI you_PPY an_AT1 example_NN1 give give you an example you an example you you_PPY you example example_NN1 example give_example give.c c do a1 i 1 3 2 9 s s pp nc given new def indef simple simple local non-concrete 0.784313725 7384.5620683975 369.151290250411 0.026595744680851 0.000967117988395 do yes no 4 NA m NA 1996 NA lawyer NA NA NA pron non-pron animate inanimate 1.09861228866811 2.19722457733622 0.333333333333333 -1.09861228866811 do 4 yes CAN -0.305083653257175 -0.221400437476821 -0.0784427671203157 0.827047145847979 -0.0798276287647585 0.749567178897357 -0.210388605714421 -0.205347276589959 teenies Other DAT244 CAN L1 ice ice-can CAN:S1B-030 CAN:S1B-030:1 CAN:S1B-030:82 CAN:S1B-030:1:C <#82:1:C> PublicDia dialogue spoken SpokForm important end And I think you 're going to have a hard time with that <$A> Seven nine oh oh nine nine one is the number to call to be part of the program We 're discussing Quebec 's referendum law We 're } - gon na + going to the phones right now and @ Cam you 've been standing by Welcome @ Cam are you there Have we lost @ Cam Peter and Let 's try then @ Edward @ Edward you 're on the air Welcome <$C> Yes Hi I have a couple of points to bring up You know uh do n't forget biking } - is a = is a healthy thing You know it important_JJ end_NN1 And_CC I_PPIS1 think_VV0 you_PPY 're_VBR going_VVGK to_TO have_VHI a_AT1 hard_JJ time_NNT1 with_IW that_DD1 <$A> Seven_MC nine_MC oh_UH oh_UH nine_MC nine_MC one_MC1 is_VBZ the_AT number_NN1 to_TO call_VVI to_TO be_VBI part_NN1 of_IO the_AT program_NN1 We_PPIS2 're_VBR discussing_VVG Quebec_NP1 's_GE referendum_NN1 law_NN1 We_PPIS2 're_VBR <}> <-> gon_VVGK na_TO <+> going_VVG to_II the_AT phones_NN2 right_RR now_RT and_CC <@> Cam_NN1 you_PPY 've_VH0 been_VBN standing_VVG by_II Welcome_JJ <@> Cam_NP1 are_VBR you_PPY there_RL Have_VH0 we_PPIS2 lost_VVN <@> Cam_NP1 Peter_NP1 and_CC Let_VM21 's_VM22 try_VVI then_RT <@> Edward_NP1 <@> Edward_NP1 you_PPY 're_VBR on_II the_AT air_NN1 Welcome_NN1 <$C> Yes_UH Hi_UH I_PPIS1 have_VH0 a_AT1 couple_NN1 of_IO points_NN2 to_TO bring_VVI up_RP You_PPY know_VV0 uh_UH do_VD0 n't_XX forget_VVI biking_NN1 <}> <-> is_VBZ a_AT1 <=> is_VBZ a_AT1 healthy_JJ thing_NN1 You_PPY know_VV0 it_PPH1 You know it gives people the opportunity to get together You_PPY know_VV0 it_PPH1 gives_VVZ people_NN the_AT opportunity_NN1 to_TO get_VVI together_RL <$A> gives people the opportunity to get together gives_VVZ people_NN the_AT opportunity_NN1 to_TO get_VVI together_RL give gives people the opportunity to get together people the opportunity to get together people people_NN people opportunity opportunity_NN1 opportunity give_opportunity give.a a do a1 i 1 6 5 27 s nonfin nc nc new new indef def simple complex non-local non-concrete 0.764705882352941 1863.24745004882 271.662576005331 0.003868471953578 0.000483558994197 do yes no 38 NA m NA 1996 NA NA NA NA NA non-pron non-pron animate inanimate 1.79175946922805 3.29583686600433 0.222222222222222 -1.50407739677627 none 38 none CAN 0.0826791532584686 0.466491924246337 -0.244303882288838 -0.0758313065798778 -0.105676764113817 -0.232127319598315 -0.256516246032144 -0.332611940298167 teenies Other DAT245 CAN L1 ice ice-can CAN:S1B-030 CAN:S1B-030:1 CAN:S1B-030:90 CAN:S1B-030:1:C <#90:1:C> PublicDia dialogue spoken SpokForm Let 's try then @ Edward @ Edward you 're on the air Welcome <$C> Yes Hi I have a couple of points to bring up You know uh do n't forget biking } - is a = is a healthy thing You know it gives people the opportunity to get together <$A> Joseph do you have a comment about the referendum law We know we 've heard you on this program many times You 've actually used other names than @ Edward So uh what 's your comment about the referendum law <$C> So so what do you mean Do I have to use What I have to use Do I have to Let_VM21 's_VM22 try_VVI then_RT <@> Edward_NP1 <@> Edward_NP1 you_PPY 're_VBR on_II the_AT air_NN1 Welcome_NN1 <$C> Yes_UH Hi_UH I_PPIS1 have_VH0 a_AT1 couple_NN1 of_IO points_NN2 to_TO bring_VVI up_RP You_PPY know_VV0 uh_UH do_VD0 n't_XX forget_VVI biking_NN1 <}> <-> is_VBZ a_AT1 <=> is_VBZ a_AT1 healthy_JJ thing_NN1 You_PPY know_VV0 it_PPH1 gives_VVZ people_NN the_AT opportunity_NN1 to_TO get_VVI together_RL <$A> Joseph_NP1 do_VD0 you_PPY have_VHI a_AT1 comment_NN1 about_II the_AT referendum_NN1 law_NN1 We_PPIS2 know_VV0 we_PPIS2 've_VH0 heard_VVN you_PPY on_II this_DD1 program_NN1 many_DA2 times_NNT2 You_PPY 've_VH0 actually_RR used_VVN other_JJ names_NN2 than_CSN <@> Edward_NP1 So_RR uh_UH what_DDQ 's_VBZ your_APPGE comment_NN1 about_II the_AT referendum_NN1 law_NN1 <$C> So_RG so_RR what_DDQ do_VD0 you_PPY mean_VVI Do_VD0 I_PPIS1 have_VHI to_TO use_VVI What_DDQ I_PPIS1 have_VH0 to_TO use_VVI Do_VD0 I_PPIS1 have_VHI to_TO Do I have to give you my mother 's name too Do_VD0 I_PPIS1 have_VHI to_TO give_VVI you_PPY my_APPGE mother_NN1 's_GE name_NN1 too_RR <$A> give you my mother 's name give_VVI you_PPY my_APPGE mother_NN1 's_GE name_NN1 give give you my mother 's name you my mother 's name you you_PPY you name name_NN1 name give_name give.c c do a1 i 1 3 3 13 s gn pp nc given given def def simple complex local non-concrete 0.882352941176471 7384.5620683975 484.419052677743 0.026595744680851 0.000967117988395 do yes no 8 NA m NA 1996 NA NA NA NA NA pron non-pron animate inanimate 1.09861228866811 2.56494935746154 0.230769230769231 -1.46633706879343 do 8 yes CAN -0.305083653257175 0.0088491875034354 -0.228865678702671 0.827047145847979 -0.0492643782855622 0.749567178897357 -0.210388605714421 0.430976061040779 teenies Other DAT246 CAN L1 ice ice-can CAN:S1B-031 CAN:S1B-031:1 CAN:S1B-031:111 CAN:S1B-031:1:B <#111:1:B> PublicDia dialogue spoken SpokForm Only individuals can contribute up to three thousand { [ dollars [ That 's right They still feel that if they did open it up to other committees , } - they = there would be a proliferation of these small groups that would spend uh up to a certain amount and no one can control the number of those groups { [ that are created [ But , but those people would still have to be limited to that same amount of money Which otherwise they could donate to the yes or no group and spend it Remember , the law does not provide for equal funds for each committee The government Only_JJ individuals_NN2 can_VM contribute_VVI up_RG21 to_RG22 three_MC thousand_NNO <{> <[> dollars_NNU2 <[> That_DD1 's_VBZ right_JJ They_PPHS2 still_RR feel_VV0 that_CST if_CS they_PPHS2 did_VDD open_VVI it_PPH1 up_II21 to_II22 other_JJ committees_NN2 <,> <}> <-> they_PPHS2 <=> there_EX would_VM be_VBI a_AT1 proliferation_NN1 of_IO these_DD2 small_JJ groups_NN2 that_CST would_VM spend_VVI uh_UH up_II21 to_II22 a_AT1 certain_JJ amount_NN1 and_CC no_PN121 one_PN122 can_VM control_VVI the_AT number_NN1 of_IO those_DD2 groups_NN2 <{> <[> that_CST are_VBR created_VVN <[> But_CCB <,> but_CCB those_DD2 people_NN would_VM still_RR have_VHI to_TO be_VBI limited_VVN to_II that_DD1 same_DA amount_NN1 of_IO money_NN1 Which_DDQ otherwise_RR they_PPHS2 could_VM donate_VVI to_II the_AT yes_UH or_CC no_AT group_NN1 and_CC spend_VV0 it_PPH1 Remember_VV0 <,> the_AT law_NN1 does_VDZ not_XX provide_VVI for_IF equal_JJ funds_NN2 for_IF each_DD1 committee_NN1 The_AT government_NN1 But but those people would still have to be limited to that same amount of money Which otherwise they could donate to the yes or no group and spend it Remember the law does not provide for equal funds for each committee The government gives about about uhm I think it was three million dollars or something to each group and that would n't change The yes and the no would each get a certain amount of money And then the rest of the mac of the up to I think an additional equal amount has to be raised So it 's perfectly possible that one of the groups will raise twice as much as the other and will have somewhat more money And here we 're not going outside the spending limits We 're simply allowing each individual to spend his maximum contribution I must point out to you there 'll be very few people who will give three thousand dollars <[> But_CCB <,> but_CCB those_DD2 people_NN would_VM still_RR have_VHI to_TO be_VBI limited_VVN to_II that_DD1 same_DA amount_NN1 of_IO money_NN1 Which_DDQ otherwise_RR they_PPHS2 could_VM donate_VVI to_II the_AT yes_UH or_CC no_AT group_NN1 and_CC spend_VV0 it_PPH1 Remember_VV0 <,> the_AT law_NN1 does_VDZ not_XX provide_VVI for_IF equal_JJ funds_NN2 for_IF each_DD1 committee_NN1 The_AT government_NN1 gives_VVZ <}> <-> about_RP <=> about_II uhm_NN1 I_PPIS1 think_VV0 it_PPH1 was_VBDZ three_MC million_NNO dollars_NNU2 or_CC something_PN1 to_II each_DD1 group_NN1 and_CC that_DD1 would_VM n't_XX change_VVI The_AT yes_UH and_CC the_AT no_NN1 would_VM each_DD1 get_VVI a_AT1 certain_JJ amount_NN1 of_IO money_NN1 And_CC then_RT the_AT rest_NN1 <}> <-> of_IO the_AT <.> mac_NN1 <=> of_IO the_AT up_II21 to_II22 I_PPIS1 think_VV0 an_AT1 additional_JJ equal_JJ amount_NN1 has_VHZ to_TO be_VBI raised_VVN So_CS it_PPH1 's_VBZ perfectly_RR possible_JJ that_CST one_MC1 of_IO the_AT groups_NN2 will_VM raise_VVI twice_RR as_RG much_DA1 as_CSA the_AT other_JJ and_CC will_VM have_VHI somewhat_RR more_DAR money_NN1 And_CC here_RL we_PPIS2 're_VBR not_XX going_VVG outside_II the_AT spending_NN1 limits_VVZ We_PPIS2 're_VBR simply_RR allowing_VVG each_DD1 individual_NN1 to_TO spend_VVI his_APPGE maximum_JJ contribution_NN1 I_PPIS1 must_VM point_VVI out_RP to_II you_PPY there_RL 'll_VM be_VBI very_RG few_DA2 people_NN who_PNQS will_VM give_VVI three_MC thousand_NNO dollars_NNU2 gives about about uhm I think it was three million dollars or something to each group gives_VVZ <}> <-> about_RP <=> about_II uhm_NN1 I_PPIS1 think_VV0 it_PPH1 was_VBDZ three_MC million_NNO dollars_NNU2 or_CC something_PN1 to_II each_DD1 group_NN1 give gives each group about three million dollars or something each group about about uhm I think it was three million dollars or something group group_NN1 group dollars dollars_NNU2 dollar give_dollar give.t t pd c i 2 9 6 35 s ge nc nc given given def def simple complex non-local concrete 0.803921568627451 479.362185688012 0 0.002784222737819 0.001856148491879 do no no 7 Canadian m NA 1996 NA politician French NA NA non-pron non-pron inanimate inanimate 2.19722457733622 3.55534806148941 0.257142857142857 -1.35812348415319 do 7 no CAN 0.309505854244513 0.628983979903439 -0.18459941394673 -0.302132517829726 -0.177708103852098 -0.278960985163104 -0.125582243330016 -0.0780826065185182 teenies Other DAT247 CAN L1 ice ice-can CAN:S1B-031 CAN:S1B-031:2 CAN:S1B-031:57 CAN:S1B-031:2:B <#57:2:B> PublicDia dialogue spoken SpokForm way the referendum law is structured , there are certain impositions on that { [ And I guess this is a clear example to use <$B> [ This , you see I think freedom of expression the supreme court has said it over and over again is particularly important , in political matters and artistic matters It exists you know } - You 've = We 've seen that even commercial issues and so on there is freedom of expression But when it comes to politics and artistic expression they 're absolutely sacred And here you 've got a situation where all sorts of points of view may be kept out altogether And I 'll way_NN1 the_AT referendum_NN1 law_NN1 is_VBZ structured_VVN <,> there_RL are_VBR certain_JJ impositions_NN2 on_II that_DD1 <{> <[> And_CC I_PPIS1 guess_VV0 this_DD1 is_VBZ a_AT1 clear_JJ example_NN1 to_TO use_VVI <$B> <[> This_DD1 <,> you_PPY see_VV0 I_PPIS1 think_VV0 freedom_NN1 of_IO expression_NN1 the_AT supreme_JJ court_NN1 has_VHZ said_VVN it_PPH1 over_RP and_CC over_RP again_RT is_VBZ particularly_RR important_JJ <,> in_II political_JJ matters_NN2 and_CC artistic_JJ matters_NN2 It_PPH1 exists_VVZ you_PPY know_VV0 <}> <-> You_PPY 've_VH0 <=> We_PPIS2 've_VH0 seen_VVN that_CST even_RR commercial_JJ issues_NN2 and_RR31 so_RR32 on_RR33 there_EX is_VBZ freedom_NN1 of_IO expression_NN1 But_CCB when_CS it_PPH1 comes_VVZ to_II politics_NN1 and_CC artistic_JJ expression_NN1 they_PPHS2 're_VBR absolutely_RR sacred_JJ And_CC here_RL you_PPY 've_VH0 got_VVN a_AT1 situation_NN1 where_RRQ all_DB sorts_NN2 of_IO points_NN2 of_IO view_NN1 may_VM be_VBI kept_VVN out_RP altogether_RR And_CC I_PPIS1 'll_VM And I 'll give you the list And_CC I_PPIS1 'll_VM give_VVI you_PPY the_AT list_NN1 give you the list give_VVI you_PPY the_AT list_NN1 give give you the list you the list you you_PPY you list list_NN1 list give_list give.a a do a1 i 1 3 2 7 s s pp nc given new def def simple simple local non-concrete 0.803921569 7384.5620683975 297.242961711299 0.009744779582367 0.00046403712297 none none no none NA m NA 1996 NA lawyer NA NA NA pron non-pron animate inanimate 1.09861228866811 1.94591014905531 0.428571428571429 -0.847297860387204 none NA none CAN -0.305083653257175 -0.378760115125106 0.0243608786165474 0.827047145847979 -0.0988941241178434 0.0216971907102956 -0.258378475594808 -0.0780826041004897 teenies Other DAT248 CAN L1 ice ice-can CAN:S1B-031 CAN:S1B-031:1 CAN:S1B-031:104 CAN:S1B-031:1:A <#104:1:A> PublicDia dialogue spoken SpokForm be able to amend the law for the future O cough in order to provide some sort of controls Presumably lesser controls than these The supreme court will certainly not say I do n't think , there 's a free for all They 're going to say this particular legislation went to far , so you 're going to have to } - . repai = repair your legislation So I think chances are very high , if we win , that the present charges would fail But there would be a new law in place for any future referendum How would they change the law specifically Do you think they would be_VBI able_JK to_TO amend_VVI the_AT law_NN1 for_IF the_AT future_JJ cough_NN1 in_BCL21 order_BCL22 to_TO provide_VVI some_DD sort_NN1 of_IO controls_NN2 Presumably_RR lesser_JJ controls_NN2 than_CSN these_DD2 The_AT supreme_JJ court_NN1 will_VM certainly_RR not_XX say_VVI I_PPIS1 do_VD0 n't_XX think_VVI <,> there_EX 's_VBZ a_AT1 free_JJ for_IF all_DB They_PPHS2 're_VBR going_VVGK to_TO say_VVI this_DD1 particular_JJ legislation_NN1 went_VVD to_II far_JJ <,> so_CS you_PPY 're_VBR going_VVGK to_TO have_VHI to_II <}> <-> <.> repai_NN2 <=> repair_VV0 your_APPGE legislation_NN1 So_CS I_PPIS1 think_VV0 chances_NN2 are_VBR very_RG high_JJ <,> if_CS we_PPIS2 win_VV0 <,> that_CST the_AT present_JJ charges_NN2 would_VM fail_VVI But_CCB there_EX would_VM be_VBI a_AT1 new_JJ law_NN1 in_II place_NN1 for_IF any_DD future_JJ referendum_NN1 How_RRQ would_VM they_PPHS2 change_VVI the_AT law_NN1 specifically_RR Do_VD0 you_PPY think_VVI they_PPHS2 would_VM How would they change the law specifically Do you think they would allow other committees uh greater access into the uh ability to participate in the referendum more freely How_RRQ would_VM they_PPHS2 change_VVI the_AT law_NN1 specifically_RR Do_VD0 you_PPY think_VVI they_PPHS2 would_VM allow_VVI other_JJ committees_NN2 uh_UH greater_JJR access_NN1 into_II the_AT uh_UH <{1> <[1> ability_NN1 to_TO participate_VVI in_II the_AT referendum_NN1 <{2> <[2> more_RGR freely_RR allow other committees uh greater access into the uh ability to participate in the referendum more freely allow_VVI other_JJ committees_NN2 uh_UH greater_JJR access_NN1 into_II the_AT uh_UH <{1> <[1> ability_NN1 to_TO participate_VVI in_II the_AT referendum_NN1 <{2> <[2> more_RGR freely_RR allow allow other committees greater access into the ability to participate in the referendum more freely other committees uh greater access into the uh ability to participate in the referendum more freely committees committees_NN2 committee access access_NN1 access allow_access allow.a a do c i 2 15 12 65 s mvp nc nc new new indef indef simple complex non-local non-concrete 0.823529411764706 0 216.405102221966 0.002784222737819 0.00046403712297 none none no none Canadian m NA 1996 NA talk-show-host English NA NA non-pron non-pron inanimate inanimate 2.70805020110221 4.17438726989564 0.230769230769231 -1.46633706879343 none NA none CAN 0.59527370134387 1.01659328253198 -0.228865678702671 -0.380520694972921 -0.120328284855822 -0.278960985163104 -0.258378475594808 0.0491820603713056 teenies English DAT249 CAN L1 ice ice-can CAN:S1B-032 CAN:S1B-032:1 CAN:S1B-032:137 CAN:S1B-032:1:C <#137:1:C> PublicDia dialogue spoken SpokForm all the politicians in this thing seems to be steering } - a = a cautious and central course Well uhm I have trouble with someone who steals a cautious and central course in this one and it seems to me <,,> quite apart from being in tune with the mainstream of opinion which sometimes is good and sometimes is not <,,> uh that Johnson } - has = has taken what looks to me like a very troublesome line in most of this And there 's two issues that come to mind One of them is the whole case of fraud } - in = in the referendum , where Johnson has all_DB the_AT politicians_NN2 in_II this_DD1 thing_NN1 seems_VVZ to_TO be_VBI steering_VVG <}> <-> a_AT1 <=> a_AT1 cautious_JJ and_CC central_JJ course_NN1 Well_NN1 uhm_NN1 I_PPIS1 have_VH0 trouble_NN1 with_IW someone_PN1 who_PNQS steals_VVZ a_AT1 cautious_JJ and_CC central_JJ course_NN1 in_II this_DD1 one_PN1 and_CC it_PPH1 seems_VVZ to_II me_PPIO1 <,,> quite_RR apart_II21 from_II22 being_VBG in_II tune_NN1 with_IW the_AT mainstream_NN1 of_IO opinion_NN1 which_DDQ sometimes_RT is_VBZ good_JJ and_CC sometimes_RT is_VBZ not_XX <,,> uh_UH that_CST Johnson_NP1 <}> <-> has_VHZ <=> has_VHZ taken_VVN what_DDQ looks_VVZ to_II me_PPIO1 like_II a_AT1 very_RG troublesome_JJ line_NN1 in_II most_DAT of_IO this_DD1 And_CC there_EX 's_VBZ two_MC issues_NN2 that_CST come_VV0 to_TO mind_VVI One_MC1 of_IO them_PPHO2 is_VBZ the_AT whole_JJ case_NN1 of_IO fraud_NN1 <}> <-> in_RP <=> in_II the_AT referendum_NN1 <,> where_CS Johnson_NP1 has_VHZ Well uhm I have trouble with someone who steals a cautious and central course in this one and it seems to me quite apart from being in tune with the mainstream of opinion which sometimes is good and sometimes is not uh that Johnson has has taken what looks to me like a very troublesome line in most of this And there 's two issues that come to mind One of them is the whole case of fraud in in the referendum where Johnson has left all of the leadership to a very very junior backbencher who who 's done a good job But I have to ask why the leader of the No committee has n't been active on this issue inhale Well_NN1 uhm_NN1 I_PPIS1 have_VH0 trouble_NN1 with_IW someone_PN1 who_PNQS steals_VVZ a_AT1 cautious_JJ and_CC central_JJ course_NN1 in_II this_DD1 one_PN1 and_CC it_PPH1 seems_VVZ to_II me_PPIO1 <,,> quite_RR apart_II21 from_II22 being_VBG in_II tune_NN1 with_IW the_AT mainstream_NN1 of_IO opinion_NN1 which_DDQ sometimes_RT is_VBZ good_JJ and_CC sometimes_RT is_VBZ not_XX <,,> uh_UH that_CST Johnson_NP1 <}> <-> has_VHZ <=> has_VHZ taken_VVN what_DDQ looks_VVZ to_II me_PPIO1 like_II a_AT1 very_RG troublesome_JJ line_NN1 in_II most_DAT of_IO this_DD1 And_CC there_EX 's_VBZ two_MC issues_NN2 that_CST come_VV0 to_TO mind_VVI One_MC1 of_IO them_PPHO2 is_VBZ the_AT whole_JJ case_NN1 of_IO fraud_NN1 <}> <-> in_RP <=> in_II the_AT referendum_NN1 <,> where_CS Johnson_NP1 has_VHZ left_VVN all_DB of_IO the_AT leadership_NN1 <,> to_II a_AT1 very_RG very_RG junior_JJ backbencher_NN1 <}> <-> who_PNQS <=> who_PNQS 's_VHZ done_VDN a_AT1 good_JJ job_NN1 But_CCB I_PPIS1 have_VH0 to_TO ask_VVI why_RRQ the_AT leader_NN1 of_IO the_AT No_AT committee_NN1 has_VHZ n't_XX been_VBN active_JJ on_II this_DD1 issue_NN1 inhale_VV0 left all of the leadership to a very very junior backbencher left_VVN all_DB of_IO the_AT leadership_NN1 <,> to_II a_AT1 very_RG very_RG junior_JJ backbencher_NN1 leave left a very very junior backbencher all of the leadership a very very junior backbencher all of the leadership backbencher backbencher_NN1 backbencher leadership leadership_NN1 leadership leave_leadership leave.a a pd a1 i 5 26 4 18 s s nc nc new new indef def simple simple non-local non-concrete 0.901960784313726 0.840144041015544 84.0864164479272 0.000466635557629 0.000466635557629 none none no none Canadian f NA 1995 NA farmer French NA NA non-pron non-pron animate inanimate 3.25809653802148 2.89037175789616 1.44444444444444 0.367724780125317 none NA none CAN 0.902982536205127 0.212611320788859 0.521382708807294 -0.380383309584838 -0.155412588144346 -0.379068138884474 -0.258130605819295 0.558240727930603 teenies Other DAT250 CAN L1 ice ice-can CAN:S1B-033 CAN:S1B-033:1 CAN:S1B-033:103 CAN:S1B-033:1:C <#103:1:C> PublicDia dialogue spoken SpokForm Canadian I feel anybody that is not backing that up is n't a true Canadian Okay sir Thanks for calling This is the star line and this would be @ Alvin @ Al Yeah how are you @ George I 'm always fine Good @ George I uhm support absolutely the federal government getting involved and as a matter of fact <,,> it 's shocking to me how we 've allowed <,,> the , separatists to manage , this entire , episode over the last fifteen years And a good example of that is , let 's look at the question they asked us If I understand it correctly the question said do you Canadian_NN1 I_PPIS1 feel_VV0 anybody_PN1 that_CST is_VBZ not_XX backing_VVG that_DD1 up_RP is_VBZ n't_XX a_AT1 true_JJ Canadian_JJ Okay_JJ sir_NN1 Thanks_NN2 for_IF calling_VVG This_DD1 is_VBZ the_AT star_NN1 line_NN1 and_CC this_DD1 would_VM be_VBI <@> Alvin_NP1 <@> Al_NP1 Yeah_UH how_RRQ are_VBR you_PPY <@> George_NP1 I_MC1 'm_VBM always_RR fine_JJ Good_JJ <@> George_NP1 I_MC1 uhm_NN1 support_NN1 absolutely_RR the_AT federal_JJ government_NN1 getting_VVG involved_JJ and_CC as_II a_AT1 matter_JJ31 of_JJ32 fact_JJ33 <,,> it_PPH1 's_VBZ shocking_JJ to_II me_PPIO1 how_RRQ we_PPIS2 've_VH0 allowed_VVN <,,> the_AT <,> separatists_NN2 to_TO manage_VVI <,> this_DD1 entire_JJ <,> episode_NN1 over_II the_AT last_MD fifteen_MC years_NNT2 And_CC a_AT1 good_JJ example_NN1 of_IO that_DD1 is_VBZ <,> let_VM21 's_VM22 look_VVI at_II the_AT question_NN1 they_PPHS2 asked_VVD us_PPIO2 If_CS I_PPIS1 understand_VV0 it_PPH1 correctly_RR the_AT question_NN1 said_VVD do_VD0 you_PPY Good George I uhm support absolutely the federal government getting involved and as a matter of fact it 's shocking to me how we 've allowed the separatists to manage this entire episode over the last fifteen years And a good example of that is let 's look at the question they asked us If I understand it correctly the question said do you give us permission to talk to the federal government and if that does n't work out then certainly our option is to separate Am I correct that that was the correction Good_JJ <@> George_NP1 I_MC1 uhm_NN1 support_NN1 absolutely_RR the_AT federal_JJ government_NN1 getting_VVG involved_JJ and_CC as_II a_AT1 matter_JJ31 of_JJ32 fact_JJ33 <,,> it_PPH1 's_VBZ shocking_JJ to_II me_PPIO1 how_RRQ we_PPIS2 've_VH0 allowed_VVN <,,> the_AT <,> separatists_NN2 to_TO manage_VVI <,> this_DD1 entire_JJ <,> episode_NN1 over_II the_AT last_MD fifteen_MC years_NNT2 And_CC a_AT1 good_JJ example_NN1 of_IO that_DD1 is_VBZ <,> let_VM21 's_VM22 look_VVI at_II the_AT question_NN1 they_PPHS2 asked_VVD us_PPIO2 If_CS I_PPIS1 understand_VV0 it_PPH1 correctly_RR the_AT question_NN1 said_VVD do_VD0 you_PPY give_VVI us_PPIO2 permission_NN1 to_TO talk_VVI to_II the_AT federal_JJ government_NN1 <,> and_CC if_CS that_DD1 does_VDZ n't_XX work_VVI out_RP then_RT certainly_RR our_APPGE option_NN1 is_VBZ to_TO separate_VVI Am_VBM I_PPIS1 correct_VV0 that_CST that_DD1 was_VBDZ the_AT correction_NN1 give us permission to talk to the federal government give_VVI us_PPIO2 permission_NN1 to_TO talk_VVI to_II the_AT federal_JJ government_NN1 give give us permission to talk to the federal government us permission to talk to the federal government us us_PPIO2 us permission permission_NN1 permission give_permission give.c c do a1 i 1 2 7 38 s tvp pp nc given new def indef simple complex local non-concrete 0.823529411764706 937.584747029709 33.7817918206441 0.000938526513374 0.001407789770061 none none no none Canadian m NA 1995 NA radio-announcer English NA NA pron non-pron animate inanimate 0.693147180559945 3.63758615972639 0.0526315789473684 -2.94443897916644 none NA none CAN -0.531910354243219 0.680477086437351 -0.833503725934569 -0.227201218737146 -0.168750860792042 -0.358685017658106 -0.168352060666649 0.0491820603713056 teenies English DAT251 CAN L1 ice ice-can CAN:S1B-034 CAN:S1B-034:3 CAN:S1B-034:78 CAN:S1B-034:3:B <#78:3:B> PublicDia dialogue spoken SpokForm n't , hold it against them that they want to be elected You ca n't do what you want to do without being elected Uh but I think most politicians and it does n't matter what stripe , are into it because there are certain things they believe in and they want to accomplish them However , you notice I did n't interrupt I let him give his whole speech there Hello @ Raymond <$B> Yes hello Uh I could react to your uh previous caller this @ Bobby character , and his absurdities but } - I = I wo n't waste my breath but I would like to n't_XX <,> hold_VVI it_PPH1 against_II them_PPHO2 that_CST they_PPHS2 want_VV0 to_TO be_VBI elected_VVN You_PPY ca_VM n't_XX do_VDI what_DDQ you_PPY want_VV0 to_TO do_VDI without_IW being_VBG elected_VVN Uh_UH but_CCB I_PPIS1 think_VV0 most_DAT politicians_NN2 and_CC it_PPH1 does_VDZ n't_XX matter_VVI what_DDQ stripe_VV0 <,> are_VBR into_II it_PPH1 because_CS there_EX are_VBR certain_JJ things_NN2 they_PPHS2 believe_VV0 in_RP and_CC they_PPHS2 want_VV0 to_TO accomplish_VVI them_PPHO2 However_RR <,> you_PPY notice_VV0 I_PPIS1 did_VDD n't_XX interrupt_VVI I_PPIS1 let_VV0 him_PPHO1 give_VVI his_APPGE whole_JJ speech_NN1 there_RL Hello_UH <@> Raymond_NP1 <$B> Yes_UH hello_UH Uh_UH I_PPIS1 could_VM react_VVI to_II your_APPGE uh_UH previous_JJ caller_NN1 this_DD1 <@> Bobby_NN1 character_NN1 <,> and_CC his_APPGE absurdities_NN2 but_CCB <}> <-> I_PPIS1 <=> I_PPIS1 wo_VM n't_XX waste_VVI my_APPGE breath_NN1 but_CCB I_PPIS1 would_VM like_VVI to_TO Uh I could react to your uh previous caller this Bobby character and his absurdities but I I wo n't waste my breath but I would like to submit this to you sir concerning the uh the march uh uh in October preceding the referendum and the report that came out I would I would ask you are are the laws that were made up in Quebec concerning referendum are these valid to you Uh_UH I_PPIS1 could_VM react_VVI to_II your_APPGE uh_UH previous_JJ caller_NN1 this_DD1 <@> Bobby_NN1 character_NN1 <,> and_CC his_APPGE absurdities_NN2 but_CCB <}> <-> I_PPIS1 <=> I_PPIS1 wo_VM n't_XX waste_VVI my_APPGE breath_NN1 but_CCB I_PPIS1 would_VM like_VVI to_TO submit_VVI this_DD1 to_II you_PPY sir_NN1 concerning_II <}> <-> the_AT uh_UH <=> the_AT march_NN1 uh_UH uh_UH in_II October_NPM1 preceding_VVG the_AT referendum_NN1 and_CC the_AT report_NN1 that_CST came_VVD out_RP <}> <-> I_PPIS1 would_VM <=> I_PPIS1 would_VM ask_VVI you_PPY <}> <-> are_VBR <=> are_VBR the_AT laws_NN2 <,> that_CST were_VBDR made_VVN up_RP in_II Quebec_NP1 concerning_II referendum_NN1 are_VBR these_DD2 valid_JJ <,,> to_II you_PPY <$A> submit this to you submit_VVI this_DD1 to_II you_PPY submit submit you this you this you you_PPY you this this_DD1 this submit_this submit.t t pd a1 i 1 3 1 4 s s pp dm given given def def simple simple local concrete 0.627450980392157 7384.5620683975 5633.46184576653 0.015094339622642 0.008962264150943 none none no none Canadian m NA 1995 NA NA French NA NA pron non-pron animate inanimate 1.09861228866811 1.38629436111989 0.75 -0.287682072451781 none NA none CAN -0.305083653257175 -0.729161644391777 0.253279463216728 0.827047145847979 1.31600446444473 0.252769071790344 0.552284058631943 -1.22346460852693 teenies Other DAT252 CAN L1 ice ice-can CAN:S1B-034 CAN:S1B-034:3 CAN:S1B-034:83 CAN:S1B-034:3:A <#83:3:A> PublicDia dialogue spoken SpokForm your uh previous caller this @ Bobby character , and his absurdities but } - I = I wo n't waste my breath but I would like to submit this to you sir concerning } - the uh = the march uh uh in October preceding the referendum and the report that came out } - I would = I would ask you } - are = are the laws , that were made up in Quebec concerning referendum are these valid <,,> to you <$A> If you , are { [ telling me <$B> [ Are these legal <$A> } - Are = are would you listen now You 've asked a question If you 're telling me that I ca n't go to a rally without your_APPGE uh_UH previous_JJ caller_NN1 this_DD1 <@> Bobby_NN1 character_NN1 <,> and_CC his_APPGE absurdities_NN2 but_CCB <}> <-> I_PPIS1 <=> I_PPIS1 wo_VM n't_XX waste_VVI my_APPGE breath_NN1 but_CCB I_PPIS1 would_VM like_VVI to_TO submit_VVI this_DD1 to_II you_PPY sir_NN1 concerning_II <}> <-> the_AT uh_UH <=> the_AT march_NN1 uh_UH uh_UH in_II October_NPM1 preceding_VVG the_AT referendum_NN1 and_CC the_AT report_NN1 that_CST came_VVD out_RP <}> <-> I_PPIS1 would_VM <=> I_PPIS1 would_VM ask_VVI you_PPY <}> <-> are_VBR <=> are_VBR the_AT laws_NN2 <,> that_CST were_VBDR made_VVN up_RP in_II Quebec_NP1 concerning_II referendum_NN1 are_VBR these_DD2 valid_JJ <,,> to_II you_PPY <$A> If_CS you_PPY <,> are_VBR <{> <[> telling_VVG me_PPIO1 <$B> <[> Are_VBR these_DD2 legal_JJ <$A> <}> <-> Are_VBR <=> are_VBR would_VM you_PPY listen_VVI now_RT You_PPY 've_VH0 asked_VVN a_AT1 question_NN1 If_CS you_PPY 're_VBR telling_VVG me_PPIO1 that_CST I_PPIS1 ca_VM n't_XX go_VVI to_II a_AT1 rally_NN1 without_IW If you 're telling me that I ca n't go to a rally without charging the money to the no side or the yes side let me tell you cos I 'm assuming now that you 're a separatist If_CS you_PPY 're_VBR telling_VVG me_PPIO1 that_CST I_PPIS1 ca_VM n't_XX go_VVI to_II a_AT1 rally_NN1 without_IW charging_VVG the_AT money_NN1 to_II <,> the_AT no_NN1 side_NN1 or_CC the_AT yes_UH side_NN1 let_VV0 me_PPIO1 tell_VVI you_PPY cos_CS I_PPIS1 'm_VBM assuming_VVG now_CS21 that_CS22 you_PPY 're_VBR a_AT1 separatist_NN1 <$B> charging the money to the no side or the yes side charging_VVG the_AT money_NN1 to_II <,> the_AT no_NN1 side_NN1 or_CC the_AT yes_UH side_NN1 charge charging the no side or the yes side the money the no side or the yes side the money side side_NN1 side money money_NN1 money charge_money charge.p p pd c i 7 21 2 8 co s nc nc new new def def complex simple non-local non-concrete 0.764705882352941 362.862212000523 459.318749280927 0.00188679245283 0.00188679245283 pd yes no 5 Canadian m NA 1995 NA radio-announcer English NA NA non-pron non-pron inanimate inanimate 3.04452243772342 2.07944154167984 2.625 0.965080896043587 pd 5 yes CAN 0.783504170205387 -0.295149886126097 0.765739496993641 -0.321183291643863 -0.0559197244436377 -0.317725089599616 -0.122659055827315 -0.332611940298167 teenies English DAT253 CAN L1 ice ice-can CAN:S1B-034 CAN:S1B-034:1 CAN:S1B-034:26 CAN:S1B-034:1:B <#26:1:B> PublicDia dialogue spoken SpokForm maybe is n't but Canada is Honest <$B> Well if Canada is sovereign } - why ca n't Canada = or Canada should } - take = say here are my cards I 'm laying them on the table And lay } - . em + them to the voters because <,,> @ George when you have } - a = a voter who votes } - he 's or her , } - . sh = they are the people that vote , and get , government in power and no government } - can = can } - say say or = or say and do anything that they want to say or do when it comes election-time until a voter , says yes or no And go after the voter maybe_RR is_VBZ n't_XX but_CCB Canada_NP1 is_VBZ Honest_JJ <$B> Well_RR if_CS Canada_NP1 is_VBZ sovereign_JJ <}> <-> why_RRQ ca_VM n't_XX Canada_NP1 <=> or_CC Canada_NP1 should_VM <}> <-> take_VVI <=> say_VV0 here_RL are_VBR my_APPGE cards_NN2 I_PPIS1 'm_VBM laying_VVG them_PPHO2 on_II the_AT table_NN1 And_CC lay_VVD <}> <-> <.> em_FU <+> them_PPHO2 to_II the_AT voters_NN2 because_CS <,,> <@> George_NP1 when_CS you_PPY have_VH0 <}> <-> a_AT1 <=> a_AT1 voter_NN1 who_PNQS votes_VVZ <}> <-> he_PPHS1 's_VBZ or_CC her_APPGE <,> <}> <-> <.> sh_UH <=> they_PPHS2 are_VBR the_AT people_NN that_CST vote_VV0 <,> and_CC get_VV0 <,> government_NN1 in_II power_NN1 and_CC no_AT government_NN1 <}> <-> can_NN1 <=> can_NN1 <}> <-> say_VV0 say_VV0 or_CC <=> or_CC say_VV0 and_CC do_VD0 anything_PN1 that_CST they_PPHS2 want_VV0 to_TO say_VVI or_CC do_VDI when_RRQ it_PPH1 comes_VVZ election-time_JJ until_CS a_AT1 voter_NN1 <,> says_VVZ yes_UH or_CC no_UH And_CC go_VV0 after_II the_AT voter_NN1 Give the voter something Give_VV0 the_AT voter_NN1 something_PN1 <$A> Give the voter something Give_VV0 the_AT voter_NN1 something_PN1 give give the voter something the voter something voter voter_NN1 voter something something_PN1 something give_something give.a a do a1 i 2 8 1 9 s s nc iprn given new def indef simple simple non-local non-concrete 0.862745098039216 46.8880388604866 598.366588754909 0.002830188679245 0.000943396226415 none none no none Canadian m NA 1995 NA NA English NA NA non-pron pron animate inanimate 2.07944154167984 2.19722457733622 0.888888888888889 -0.117783035656383 none NA none CAN 0.243615258788067 -0.221400437476821 0.322779016064627 -0.372853281885638 -0.0190511858605837 -0.276975506643196 -0.212651471088543 0.303711394150954 teenies English DAT254 CAN L1 ice ice-can CAN:S1B-034 CAN:S1B-034:2 CAN:S1B-034:30 CAN:S1B-034:2:A <#30:2:A> PublicDia dialogue spoken SpokForm vote , and get , government in power and no government } - can = can } - say say or = or say and do anything that they want to say or do when it comes election-time until a voter , says yes or no And go after the voter Give the voter something <$A> But the voters have said some things , here in Quebec sir I O commercials and traffic report <$A> Okay , back to the telephone on Feedback with @ George Fraser word We 're talking <,,> specifically about Daniel Johnson <,,> but generally about the situation over the last few days Sorry I do n't have any lines here but } - I , = I 'll vote_VV0 <,> and_CC get_VV0 <,> government_NN1 in_II power_NN1 and_CC no_AT government_NN1 <}> <-> can_NN1 <=> can_NN1 <}> <-> say_VV0 say_VV0 or_CC <=> or_CC say_VV0 and_CC do_VD0 anything_PN1 that_CST they_PPHS2 want_VV0 to_TO say_VVI or_CC do_VDI when_RRQ it_PPH1 comes_VVZ election-time_JJ until_CS a_AT1 voter_NN1 <,> says_VVZ yes_UH or_CC no_UH And_CC go_VV0 after_II the_AT voter_NN1 Give_VV0 the_AT voter_NN1 something_PN1 <$A> But_CCB the_AT voters_NN2 have_VH0 said_VVN some_DD things_NN2 <,> here_RL in_II Quebec_NP1 sir_NN1 commercials_NN2 and_CC traffic_NN1 report_NN1 <$A> Okay_RR <,> back_RP to_II the_AT telephone_NN1 on_II Feedback_NN1 with_IW <@> George_NP1 Fraser_NP1 word_NN1 We_PPIS2 're_VBR talking_VVG <,,> specifically_RR about_II Daniel_NP1 Johnson_NP1 <,,> but_CCB generally_RR about_II the_AT situation_NN1 over_II the_AT last_MD few_DA2 days_NNT2 Sorry_JJ I_PPIS1 do_VD0 n't_XX have_VHI any_DD lines_NN2 here_RL but_CCB <}> <-> I_PPIS1 <,> <=> I_PPIS1 'll_VM Sorry I do n't have any lines here but I I 'll give you the number so when we do clear out a line you can get through Sorry_JJ I_PPIS1 do_VD0 n't_XX have_VHI any_DD lines_NN2 here_RL but_CCB <}> <-> I_PPIS1 <,> <=> I_PPIS1 'll_VM give_VVI you_PPY the_AT number_NN1 so_RR when_CS we_PPIS2 do_VD0 clear_VVI out_RP a_AT1 line_NN1 you_PPY can_VM get_VVI through_II give you the number give_VVI you_PPY the_AT number_NN1 give give you the number you the number you you_PPY you number number_NN1 number give_number give.c c do a1 i 1 3 2 9 s s pp nc given new def def simple simple local non-concrete 0.823529412 7384.5620683975 589.493067407421 0.015094339622642 0.000471698113208 none none no none Canadian m NA 1995 NA radio-announcer English NA NA pron non-pron animate inanimate 1.09861228866811 2.19722457733622 0.333333333333333 -1.09861228866811 none NA none CAN -0.305083653257175 -0.221400437476821 -0.0784427671203157 0.827047145847979 -0.021404000297723 0.252769071790344 -0.257647678719109 0.0491820618984809 teenies English DAT255 CAN L1 ice ice-can CAN:S1B-035 CAN:S1B-035:1 CAN:S1B-035:126 CAN:S1B-035:1:B <#126:1:B> PublicDia dialogue spoken SpokForm just opened up uh a new one at Décarie Square [ Oh that 's true Is it Décarie Square Is it Décarie <{1> <[1> Square now <{2> <[2> They changed their name back O laugh <[1> They have one at Décarie <[2> they changed it back at Décarie Square and there 's another one near Sources { [ right [ Right there 's one out on the West Island } - And = and Winner 's is a cousin of T J Maxx Uhm it 's kind of got the same perception which is we 're } - gon na + going to buy up a whole lot of namebrand things , ends-of-lines , clearances sometimes seconds , and we 're just } - gon na + going to just_RR opened_VVN up_II uh_UH a_AT1 new_JJ one_PN1 at_II Décarie_NP1 Square_NNL1 <[> Oh_UH that_DD1 's_VBZ true_JJ Is_VBZ it_PPH1 Décarie_NP1 Square_NNL1 Is_VBZ it_PPH1 Décarie_NP1 <{1> <[1> Square_NNL1 now_RT <{2> <[2> They_PPHS2 changed_VVD their_APPGE name_NN1 back_NN1 laugh_VV0 <[1> They_PPHS2 have_VH0 one_PN1 at_II Décarie_NP1 <[2> they_PPHS2 changed_VVD it_PPH1 back_RP at_II Décarie_NP1 Square_NNL1 and_CC there_EX 's_VBZ another_DD1 one_PN1 near_II Sources_NN2 <{> <[> right_RR <[> Right_RR there_EX 's_VBZ one_PN1 out_RP on_II the_AT West_ND1 Island_NN1 <}> <-> And_CC <=> and_CC Winner_NN1 's_GE is_VBZ a_AT1 cousin_NN1 of_IO T_ZZ1 J_ZZ1 Maxx_NP1 Uhm_NP1 it_PPH1 's_VBZ kind_RR21 of_RR22 got_VVN the_AT same_DA perception_NN1 which_DDQ is_VBZ we_PPIS2 're_VBR <}> <-> gon_VVGK na_TO <+> going_VVGK to_TO buy_VVI up_RP a_AT1 whole_JJ lot_NN1 of_IO namebrand_NN1 things_NN2 <,> ends-of-lines_NN2 <,> clearances_NN2 sometimes_RT seconds_NNT2 <,> and_CC we_PPIS2 're_VBR just_RR <}> <-> gon_VVGK na_TO <+> going_VVGK to_TO Right there 's one out on the West Island And and Winner 's is a cousin of T J Maxx Uhm it 's kind of got the same perception which is we 're gon na going to buy up a whole lot of namebrand things ends-of-lines clearances sometimes seconds and we 're just gon na going to give it to you for great prices but do it in volume So it is It does n't work as well as T J Maxx if you shopped in both I think T J Maxx might <[> Right_RR there_EX 's_VBZ one_PN1 out_RP on_II the_AT West_ND1 Island_NN1 <}> <-> And_CC <=> and_CC Winner_NN1 's_GE is_VBZ a_AT1 cousin_NN1 of_IO T_ZZ1 J_ZZ1 Maxx_NP1 Uhm_NP1 it_PPH1 's_VBZ kind_RR21 of_RR22 got_VVN the_AT same_DA perception_NN1 which_DDQ is_VBZ we_PPIS2 're_VBR <}> <-> gon_VVGK na_TO <+> going_VVGK to_TO buy_VVI up_RP a_AT1 whole_JJ lot_NN1 of_IO namebrand_NN1 things_NN2 <,> ends-of-lines_NN2 <,> clearances_NN2 sometimes_RT seconds_NNT2 <,> and_CC we_PPIS2 're_VBR just_RR <}> <-> gon_VVGK na_TO <+> going_VVGK to_TO give_VVI it_PPH1 to_II you_PPY for_IF great_JJ prices_NN2 but_CCB do_VD0 it_PPH1 in_II volume_NN1 <}> <-> So_CS it_PPH1 is_VBZ <=> It_PPH1 does_VDZ n't_XX work_VVI as_II31 well_II32 as_II33 T_ZZ1 J_ZZ1 Maxx_VV0 if_CS you_PPY shopped_VVD in_RP both_RR I_PPIS1 <{> <[> think_VV0 T_ZZ1 J_ZZ1 Maxx_NP1 might_VM give it to you give_VVI it_PPH1 to_II you_PPY give give you it you it you you_PPY you it it_PPH1 it give_it give.t t pd a1 i 1 3 1 2 s s pp pp given given def def simple simple local concrete 0.803921568627451 7384.5620683975 7966.24579690939 0.024108488196886 0.016072325464591 do no no 20 Canadian f NA 1995 NA radio-announcer English NA NA pron pron animate inanimate 1.09861228866811 0.693147180559945 1.5 0.405465108108164 none 20 none CAN -0.305083653257175 -1.16317340265746 0.536820912393461 0.827047145847979 1.93454219530054 0.642131234604488 1.23052674431885 -0.0780826065185182 teenies English DAT256 CAN L1 ice ice-can CAN:S1B-035 CAN:S1B-035:1 CAN:S1B-035:106 CAN:S1B-035:1:C <#106:1:C> PublicDia dialogue spoken SpokForm distinct society has become a symbol in { [ Quebec [ Yes If you want to get rid of it you 've got to find a better word , } - but = but not different but better word And patrie I suggest to you is much better word } - than = because there is patriotism et cetera uh than , foyer principal which as you know } - is = leads to all sorts of jokes But I agree with the fundamental question , we should get rid of distinct But I 'm not the Prime Minister of Canada so uh , you know I 'm here to solve the problem but I & not distinct_JJ society_NN1 has_VHZ become_VVN a_AT1 symbol_NN1 in_II <{> <[> Quebec_NP1 <[> Yes_UH If_CS you_PPY want_VV0 to_TO get_VVI rid_VVN of_IO it_PPH1 you_PPY 've_VH0 got_VVN to_TO find_VVI a_AT1 better_JJR word_NN1 <,> <}> <-> but_CCB <=> but_CCB not_XX different_JJ but_CCB better_JJR word_NN1 And_CC patrie_NN1 I_PPIS1 suggest_VV0 to_II you_PPY is_VBZ much_RR better_JJR word_NN1 <}> <-> than_CSN <=> because_CS there_EX is_VBZ patriotism_NN1 et_RR21 cetera_RR22 uh_UH than_CSN <,> foyer_NN1 principal_NN1 which_DDQ as_II you_PPY know_VV0 <}> <-> is_VBZ <=> leads_NN2 to_II all_DB sorts_NN2 of_IO jokes_NN2 But_CCB I_PPIS1 agree_VV0 with_IW the_AT fundamental_JJ question_NN1 <,> we_PPIS2 should_VM get_VVI rid_VVN of_IO distinct_JJ But_CCB I_PPIS1 'm_VBM not_XX the_AT Prime_JJ Minister_NN1 of_IO Canada_NP1 so_RR uh_UH <,> you_PPY know_VV0 I_PPIS1 'm_VBM here_RL to_TO solve_VVI the_AT problem_NN1 but_CCB I_PPIS1 <&> not_XX If you want to get rid of it you 've got to find a better word but but not different but better word And patrie I suggest to you is much better word than because there is patriotism et cetera uh than foyer principal which as you know is leads to all sorts of jokes But I agree with the fundamental question we should get rid of distinct But I 'm not the Prime Minister of Canada so uh you know I 'm here to solve the problem but I not i 'm here to give suggestions and I 'm puzzled by to know that presently today when we talk there is still three premiers in English Canada I wo n't give you the name still trying to push around to get distinct society to be accepted I think they are wasting their time They 're ve very respectable person It 's very nice what they tried to do for Quebec but I know it wo n't wash because uh it it has become and as by the symbol in English Canada in that it is a good symbol in Quebec in French Quebec so If_CS you_PPY want_VV0 to_TO get_VVI rid_VVN of_IO it_PPH1 you_PPY 've_VH0 got_VVN to_TO find_VVI a_AT1 better_JJR word_NN1 <,> <}> <-> but_CCB <=> but_CCB not_XX different_JJ but_CCB better_JJR word_NN1 And_CC patrie_NN1 I_PPIS1 suggest_VV0 to_II you_PPY is_VBZ much_RR better_JJR word_NN1 <}> <-> than_CSN <=> because_CS there_EX is_VBZ patriotism_NN1 et_RR21 cetera_RR22 uh_UH than_CSN <,> foyer_NN1 principal_NN1 which_DDQ as_II you_PPY know_VV0 <}> <-> is_VBZ <=> leads_NN2 to_II all_DB sorts_NN2 of_IO jokes_NN2 But_CCB I_PPIS1 agree_VV0 with_IW the_AT fundamental_JJ question_NN1 <,> we_PPIS2 should_VM get_VVI rid_VVN of_IO distinct_JJ But_CCB I_PPIS1 'm_VBM not_XX the_AT Prime_JJ Minister_NN1 of_IO Canada_NP1 so_RR uh_UH <,> you_PPY know_VV0 I_PPIS1 'm_VBM here_RL to_TO solve_VVI the_AT problem_NN1 but_CCB I_PPIS1 <&> not_XX give you the name give_VVI suggestions_NN2 <,> and_CC I_PPIS1 'm_VBM puzzled_JJ <}> <-> by_II <,> <=> to_TO know_VVI that_CST presently_RR <,> today_RT when_CS we_PPIS2 talk_VV0 <,> there_EX is_VBZ still_RR three_MC premiers_NN2 in_II English_JJ Canada_NP1 I_PPIS1 wo_VM n't_XX give_VVI you_PPY the_AT name_NN1 give give you the name you the name you you_PPY you name name_NN1 name give_name give.c c do a1 i 1 3 2 7 s s pp nc given new def def simple simple local non-concrete 0.843137254901961 7384.5620683975 484.419052677743 0.024108488196886 0.001004520341537 none none no none Canadian m NA 1995 NA journalist French NA NA pron non-pron animate inanimate 1.09861228866811 1.94591014905531 0.428571428571429 -0.847297860387204 none NA none CAN -0.305083653257175 -0.378760115125106 0.0243608786165474 0.827047145847979 -0.0492643782855622 0.642131234604488 -0.206820721932976 0.17644672726113 teenies Other DAT257 CAN L1 ice ice-can CAN:S1B-036 CAN:S1B-036:1 CAN:S1B-036:161 CAN:S1B-036:1:F <#161:1:F> PublicDia dialogue spoken SpokForm party dresses left because they go right into uhm the formal season , in June of the weddings and parties and whatever Oh well I 'll read your column on Thursday and I 'll go on Friday O laugh { [ Okey dokey [ Okay Hello @ Ryan Hi @ Eliza and Uhm my wife loves your book uh she 's found everything from uhm granite tables to a wedding dress and everything Uhm now we have the shoe on the other foot She 's opening up a second-hand children 's store on the West Island and she wants to know how to get into your book Uh she could just , party_NN1 dresses_NN2 left_VVN because_CS they_PPHS2 go_VV0 right_RR into_II uhm_NN1 the_AT formal_JJ season_NNT1 <,> in_II June_NPM1 of_IO the_AT weddings_NN2 and_CC parties_NN2 and_CC whatever_DDQV Oh_UH well_RR I_PPIS1 'll_VM read_VVI your_APPGE column_NN1 on_II Thursday_NPD1 and_CC I_PPIS1 'll_VM go_VVI on_II Friday_NPD1 laugh_VV0 <{> <[> Okey_NP1 dokey_NN1 <[> Okay_RR Hello_UH <@> Ryan_NP1 Hi_UH <@> Eliza_NP1 and_CC Uhm_NP1 my_APPGE wife_NN1 loves_VVZ your_APPGE book_NN1 uh_UH she_PPHS1 's_VBZ found_VVN everything_PN1 from_II uhm_NN1 granite_NN1 tables_NN2 to_II a_AT1 wedding_NN1 dress_NN1 and_CC everything_PN1 Uhm_NP1 now_RT we_PPIS2 have_VH0 the_AT shoe_NN1 on_II the_AT other_JJ foot_NN1 She_PPHS1 's_VBZ opening_VVG up_RP a_AT1 second-hand_JJ children_NN2 's_GE store_NN1 on_II the_AT West_ND1 Island_NN1 and_CC she_PPHS1 wants_VVZ to_TO know_VVI how_RRQ to_TO get_VVI into_II your_APPGE book_NN1 Uh_UH she_PPHS1 could_VM just_RR <,> Hi Eliza and Uhm my wife loves your book uh she 's found everything from uhm granite tables to a wedding dress and everything Uhm now we have the shoe on the other foot She 's opening up a second-hand children 's store on the West Island and she wants to know how to get into your book Uh she could just write me a letter and tell me about it Hi_UH <@> Eliza_NP1 and_CC Uhm_NP1 my_APPGE wife_NN1 loves_VVZ your_APPGE book_NN1 uh_UH she_PPHS1 's_VBZ found_VVN everything_PN1 from_II uhm_NN1 granite_NN1 tables_NN2 to_II a_AT1 wedding_NN1 dress_NN1 and_CC everything_PN1 Uhm_NP1 now_RT we_PPIS2 have_VH0 the_AT shoe_NN1 on_II the_AT other_JJ foot_NN1 She_PPHS1 's_VBZ opening_VVG up_RP a_AT1 second-hand_JJ children_NN2 's_GE store_NN1 on_II the_AT West_ND1 Island_NN1 and_CC she_PPHS1 wants_VVZ to_TO know_VVI how_RRQ to_TO get_VVI into_II your_APPGE book_NN1 Uh_UH she_PPHS1 could_VM just_RR <,> write_VVI me_PPIO1 a_AT1 letter_NN1 and_CC tell_VVI me_PPIO1 about_II it_PPH1 write me a letter write_VVI me_PPIO1 a_AT1 letter_NN1 write write me a letter me a letter me me_PPIO1 me letter letter_NN1 letter write_letter write.c c do a1 i 1 2 2 7 s s pp nc given new def indef simple simple local non-concrete 0.818181818181818 1569.48508507887 130.886440218403 0.002348520432128 0.000469704086426 do yes no 25 NA NA NA NA NA NA NA NA NA pron non-pron animate inanimate 0.693147180559945 1.94591014905531 0.285714285714286 -1.25276296849537 none 25 none CAN -0.531910354243219 -0.378760115125106 -0.141500236551975 -0.1238690888472 -0.143003560513302 -0.297780953648168 -0.25783789284249 0.0144735148558976 teenies Other DAT258 CAN L1 ice ice-can CAN:S1B-036 CAN:S1B-036:1 CAN:S1B-036:136 CAN:S1B-036:1:B <#136:1:B> PublicDia dialogue spoken SpokForm He 's , up in Laval { [ , uhm and they have good prices [ Laval Let me just get there fast enough Ya And uhm Laval Bedding { [ <,,> } - ninety-five = nine-fifty Berlier in Laval <,,> and uh there 's another store called Matelas Bonheur , where there 's a few of them around town [ Laval Bedding I do n't know what part of the city are you in Ehm ya uh huh I 'm in N D G Uh let 's see fifty-two oh one Sherbrook West there 's a Matelas Bonheur But } - the = she does n't just want the mattress { [ she wants the whole bed [ Ya , well they could He_PPHS1 's_VBZ <,> up_RP in_II Laval_JJ <{> <[> <,> uhm_NN1 and_CC they_PPHS2 have_VH0 good_JJ prices_NN2 <[> Laval_NP1 Let_VV0 me_PPIO1 just_RR get_VVI there_RL fast_RR enough_RR Ya_PPY And_CC uhm_NN1 Laval_NN1 Bedding_NN1 <{> <[> <,,> <}> <-> ninety-five_MC <=> nine-fifty_MC Berlier_NP1 in_II Laval_NP1 <,,> and_CC uh_UH there_EX 's_VBZ another_DD1 store_NN1 called_VVD Matelas_NP2 Bonheur_NN1 <,> where_CS there_EX 's_VBZ a_AT1 few_DA2 of_IO them_PPHO2 around_II town_NN1 <[> Laval_NN1 Bedding_NN1 I_PPIS1 do_VD0 n't_XX know_VVI what_DDQ part_NN1 of_IO the_AT city_NN1 are_VBR you_PPY in_II Ehm_NN1 ya_UH uh_UH huh_UH I_PPIS1 'm_VBM in_II N_ZZ1 D_ZZ1 G_ZZ1 Uh_UH let_VM21 's_VM22 see_VVI fifty-two_MC oh_UH one_MC1 Sherbrook_NP1 West_ND1 there_EX 's_VBZ a_AT1 Matelas_NP2 Bonheur_NN1 But_CCB <}> <-> the_AT <=> she_PPHS1 does_VDZ n't_XX just_RR want_VVI the_AT mattress_NN1 <{> <[> she_PPHS1 wants_VVZ the_AT whole_JJ bed_NN1 <[> Ya_PPY <,> well_RR they_PPHS2 could_VM Ya well they could sell her the frame you know the frame that it sits on you know with the little wheels and a metal frame <[> Ya_PPY <,> well_RR they_PPHS2 could_VM sell_VVI her_PPHO1 the_AT frame_NN1 <{1> <[1> you_PPY know_VV0 the_AT frame_NN1 that_CST it_PPH1 sits_VVZ on_II <{2> <[2> you_PPY know_VV0 with_IW the_AT little_JJ wheels_NN2 and_CC a_AT1 metal_NN1 frame_NN1 sell her the frame sell_VVI her_PPHO1 the_AT frame_NN1 sell sell her the frame her the frame her her_PPHO1 her frame frame_NN1 frame sell_frame sell.t t do a1 i 1 3 2 8 s s pp nc given new def def simple simple non-local concrete 0.764705882352941 1318.51405659798 58.0899594073605 0.000939408172851 0.001878816345702 do yes no 54 Canadian f NA 1995 NA journalist English NA NA pron non-pron animate inanimate 1.09861228866811 2.07944154167984 0.375 -0.980829253011726 none 54 none CAN -0.305083653257175 -0.295149886126097 -0.030261985960004 -0.164909375348175 -0.162305549466497 -0.358646934766749 -0.123419912320836 -0.332611940298167 teenies English DAT259 CAN L1 ice ice-can CAN:S1B-036 CAN:S1B-036:1 CAN:S1B-036:52 CAN:S1B-036:1:A <#52:1:A> PublicDia dialogue spoken SpokForm enough that they could actually use them as they were meant to be used <$A> Ya <$C> But uhm ya } - by = I would be very { [ interested <$B> [ No they are n't terribly popular these days I have n't , honestly seen them in a lot of furniture stores lately I have n't really seen them unless <,,> a kid 's store <$A> } - } - You 'd have = you have to look in every = Y } - I = I saw them in a store recently I ca n't remember where but uh } - you = you really have to look around <$C> Okay thank you <$A> And you can call me in my office later I can enough_RR that_CST they_PPHS2 could_VM actually_RR use_VVI them_PPHO2 as_CSA they_PPHS2 were_VBDR meant_VVN to_TO be_VBI used_VVN <$A> Ya_PPY <$C> But_CCB uhm_NN1 ya_PPY <}> <-> by_II <=> I_PPIS1 would_VM be_VBI very_RG <{> <[> interested_JJ <$B> <[> No_AT they_PPHS2 are_VBR n't_XX terribly_RR popular_JJ these_DD2 days_NNT2 I_PPIS1 have_VH0 n't_XX <,> honestly_RR seen_VVN them_PPHO2 in_II a_AT1 lot_NN1 of_IO furniture_NN1 stores_NN2 lately_RR I_PPIS1 have_VH0 n't_XX really_RR seen_VVN them_PPHO2 unless_CS <,,> a_AT1 kid_NN1 's_GE store_NN1 <$A> <}> <-> <}> <-> You_PPY 'd_VM have_VHI <=> you_PPY have_VH0 to_TO look_VVI in_II every_AT1 <=> Y_ZZ1 <}> <-> I_ZZ1 <=> I_PPIS1 saw_VVD them_PPHO2 in_II a_AT1 store_NN1 recently_RR I_PPIS1 ca_VM n't_XX remember_VVI where_RRQ but_CCB uh_UH <}> <-> you_PPY <=> you_PPY really_RR have_VH0 to_TO look_VVI around_RP <$C> Okay_RR thank_VV0 you_PPY <$A> And_CC you_PPY can_VM call_VVI me_PPIO1 in_II my_APPGE office_NN1 later_RRR I_PPIS1 can_VM And you can call me in my office later I can give you the name of the lady who made them and uh And_CC you_PPY can_VM call_VVI me_PPIO1 in_II my_APPGE office_NN1 later_RRR I_PPIS1 can_VM give_VVI you_PPY the_AT name_NN1 of_IO the_AT <{> <[> lady_NN1 who_PNQS made_VVD them_PPHO2 and_CC uh_UH <$C> give you the name of the lady who made them give_VVI you_PPY the_AT name_NN1 of_IO the_AT <{> <[> lady_NN1 who_PNQS made_VVD them_PPHO2 give give you the name of the lady who made them you the name of the lady who made them you you_PPY you name name_NN1 name give_name give.c c do a1 i 1 3 8 27 s tvp pp nc given new def def simple complex local non-concrete 0.882352941176471 7384.5620683975 484.419052677743 0.027712541099108 0.000939408172851 none none no none Canadian f NA 1995 NA radio-announcer English NA NA pron non-pron animate inanimate 1.09861228866811 3.29583686600433 0.111111111111111 -2.19722457733622 none NA none CAN -0.305083653257175 0.466491924246337 -0.52784533146557 0.827047145847979 -0.0492643782855622 0.797806706486029 -0.213031899335304 0.430976061040779 teenies English DAT260 CAN L1 ice ice-can CAN:S1B-036 CAN:S1B-036:1 CAN:S1B-036:82 CAN:S1B-036:1:A <#82:1:A> PublicDia dialogue spoken SpokForm n't know if they 'd have a lot of the same uhmm You 'd need to go to uhm I 'm thinking of maybe of Coho 's might have a word Unique Stockroom { [ Uh that 's <$D> [ Say that one again <$B> Unique Stockroom ninety-four fifty-five St-Laurent This is a store that has , kind of jeans and t-shirts uhm , and what I 'd call young adult clothing <$D> Okay <$B> Uhm good , that 's a good one } - for uhm lots of = I mean there 's a couple of factories <$A> Okay , well why do n't you look them up @ Hank you listen and after the news uh @ Jenny will n't_XX know_VVI if_CSW they_PPHS2 'd_VM have_VHI a_AT1 lot_NN1 of_IO the_AT same_DA uhmm_UH You_PPY 'd_VM need_VVI to_TO go_VVI to_II uhm_NN1 I_PPIS1 'm_VBM thinking_VVG of_IO maybe_RR of_IO Coho_NN1 's_VBZ might_VM have_VHI a_AT1 word_NN1 Unique_JJ Stockroom_NN1 <{> <[> Uh_UH that_DD1 's_VBZ <$D> <[> Say_VV0 that_CST one_MC1 again_RT <$B> Unique_JJ Stockroom_NN1 ninety-four_MC fifty-five_MC St-Laurent_NP1 This_DD1 is_VBZ a_AT1 store_NN1 that_CST has_VHZ <,> kind_NN1 of_IO jeans_NN2 and_CC t-shirts_NN2 uhm_NN1 <,> and_CC what_DDQ I_PPIS1 'd_VM call_VVI young_JJ adult_NN1 clothing_NN1 <$D> Okay_RR <$B> Uhm_NP1 good_JJ <,> that_CST 's_VBZ a_AT1 good_JJ one_PN1 <}> <-> for_IF uhm_NN1 lots_PN of_IO <=> I_PPIS1 mean_VV0 there_EX 's_VBZ a_AT1 couple_NN1 of_IO factories_NN2 <$A> Okay_RR <,> well_RR why_RRQ do_VD0 n't_XX you_PPY look_VVI them_PPHO2 up_RP <@> Hank_VV0 you_PPY listen_VV0 and_CC after_CS the_AT news_NN1 uh_UH <@> Jenny_NP1 will_VM Hank you listen and after the news uh Jenny will give you all the addresses <@> Hank_VV0 you_PPY listen_VV0 and_CC after_CS the_AT news_NN1 uh_UH <@> Jenny_NP1 will_VM give_VVI you_PPY all_DB the_AT addresses_NN2 give you all the addresses give_VVI you_PPY all_DB the_AT addresses_NN2 give give you all the addresses you all the addresses you you_PPY you addresses addresses_NN2 address give_address give.c c do a1 i 1 3 3 15 s s pp nc given new def def simple simple local non-concrete 0.862745098 7384.5620683975 0 0.027712541099108 0.000939408172851 do yes no 30 Canadian f NA 1995 NA radio-announcer English NA NA pron non-pron animate inanimate 1.09861228866811 2.70805020110221 0.2 -1.6094379124341 none 30 none CAN -0.305083653257175 0.0984512958285656 -0.287403059683593 0.827047145847979 -0.177708103852098 0.797806706486029 -0.213031899335304 0.303711393896423 teenies English DAT261 CAN L1 ice ice-can CAN:S1B-037 CAN:S1B-037:3 CAN:S1B-037:80 CAN:S1B-037:3:A <#80:3:A> PublicDia dialogue spoken SpokForm from the courts , but from buffoons and } - . deg- = demagogues like Arthur who think that they can say anything they want as soon as they get in front of a microphone <$A> Well the thing about that Bouchard story that strikes me though is that I think probably would 've got much much less attention } - if = if the suit had not been launched by Bouchard That it was a story that was n't getting much play , outside of Arthur 's show and uh also uh a few uh publications that do n't have a widespread circulation So it seems that the suit has from_II the_AT courts_NN2 <,> but_CCB from_II buffoons_NN2 and_CC <}> <-> <.> deg-_JJ <=> demagogues_NN2 like_II Arthur_NP1 who_PNQS think_VV0 that_CST they_PPHS2 can_VM say_VVI anything_PN1 they_PPHS2 want_VV0 as_CS31 soon_CS32 as_CS33 they_PPHS2 get_VV0 in_II31 front_II32 of_II33 a_AT1 microphone_NN1 <$A> Well_RR the_AT thing_NN1 about_II that_DD1 Bouchard_NP1 story_NN1 that_CST strikes_VVZ me_PPIO1 though_CS is_VBZ that_CST I_PPIS1 think_VV0 probably_RR would_VM 've_VHI got_VVN much_RR much_DA1 less_DAR attention_NN1 <}> <-> if_CS <=> if_CS the_AT suit_NN1 had_VHD not_XX been_VBN launched_VVN by_II Bouchard_NP1 That_CST it_PPH1 was_VBDZ a_AT1 story_NN1 that_CST was_VBDZ n't_XX getting_VVG much_RR play_VV0 <,> outside_II21 of_II22 Arthur_NP1 's_GE show_NN1 and_CC uh_UH also_RR uh_UH a_AT1 few_DA2 uh_UH publications_NN2 that_CST do_VD0 n't_XX have_VHI a_AT1 widespread_JJ circulation_NN1 So_CS it_PPH1 seems_VVZ that_CST the_AT suit_NN1 has_VHZ So it seems that the suit has brought more attention to the story which the story which obviously upsets Bouchard in the first place So_CS it_PPH1 seems_VVZ that_CST the_AT suit_NN1 has_VHZ brought_VVN more_DAR attention_NN1 to_II <}> <-> the_AT story_NN1 which_DDQ <=> the_AT story_NN1 which_DDQ obviously_RR upsets_VVZ Bouchard_NP1 in_II the_AT first_MD place_NN1 <$B> brought more attention to the story brought_VVN more_DAR attention_NN1 to_II <}> <-> the_AT story_NN1 bring brought the story more attention the story more attention story story_NN1 story attention attention_NN1 attention bring_attention bring.a a pd i i 2 8 2 13 s s nc nc given given def indef simple simple non-local non-concrete 0.862745098039216 409.198156205485 150.537809406347 0.00403078050568 0.000732869182851 none none no none Canadian m NA 1995 NA radio-announcer English NA NA non-pron non-pron inanimate inanimate 2.07944154167984 2.56494935746154 0.615384615384615 -0.485507815781701 none NA none CAN 0.243615258788067 0.0088491875034354 0.172356104482271 -0.313606160383034 -0.137792999415363 -0.225116473441392 -0.232734058444363 0.303711394150954 teenies English DAT262 CAN L1 ice ice-can CAN:S1B-037 CAN:S1B-037:1 CAN:S1B-037:101 CAN:S1B-037:1:A <#101:1:A> PublicDia dialogue spoken SpokForm Carrie you 're on { [ C J A D <$C> [ Hello <$A> Yes <$C> Hello @ Jenny I 'd like to know where to buy children 's cowboy boots <$B> Whew that 's a good one <$C> O laugh <$B> Ah children I mean I know where there 're cowboy boots all over <,,> uhm but children 's size , } - that = that I have n't really come across very much { [ <,,> not at all <$C> [ O laugh <$C> No <$B> You 'd have to sort of go out west to Calgary to get that <$C> Mhhm <$B> Uh I have a pair in my basement just like @ Eliza { [ O laugh <$C> [ O laugh What size are they O laugh { [ Oh they 're small [ I had a pair too that somebody Carrie_NP1 you_PPY 're_VBR on_II <{> <[> C_ZZ1 J_ZZ1 A_ZZ1 D_ZZ1 <$C> <[> Hello_UH <$A> Yes_UH <$C> Hello_UH <@> Jenny_NP1 I_PPIS1 'd_VM like_VVI to_TO know_VVI where_RRQ to_TO buy_VVI children_NN2 's_GE cowboy_NN1 boots_NN2 <$B> Whew_VV0 that_DD1 's_VBZ a_AT1 good_JJ one_PN1 <$C> laugh_VV0 <$B> Ah_UH children_NN2 I_PPIS1 mean_VV0 I_PPIS1 know_VV0 where_RRQ there_EX 're_VBR cowboy_NN1 boots_NN2 all_RR over_II <,,> uhm_NN1 but_CCB children_NN2 's_GE size_NN1 <,> <}> <-> that_CST <=> that_DD1 I_PPIS1 have_VH0 n't_XX really_RR come_VVN across_II very_RG much_RR <{> <[> <,,> not_XX at_II all_DB <$C> <[> laugh_VV0 <$C> No_UH <$B> You_PPY 'd_VM have_VHI to_TO sort_RR21 of_RR22 go_VVI out_RP west_ND1 to_II Calgary_NP1 to_TO get_VVI that_DD1 <$C> Mhhm_NP1 <$B> Uh_UH I_PPIS1 have_VH0 a_AT1 pair_NN in_II my_APPGE basement_NN1 just_RR like_II <@> Eliza_NP1 <{> <[> laugh_VV0 <$C> <[> laugh_VV0 What_DDQ size_NN1 are_VBR they_PPHS2 laugh_VV0 <{> <[> Oh_UH they_PPHS2 're_VBR small_JJ <[> I_PPIS1 had_VHD a_AT1 pair_NN too_RR that_CST somebody_PN1 I had a pair too that somebody gave me for my son and uh then I gave them to someone now he had never worn them obviously and then I gave them to someone else when they had their first son and I do n't know where they came from <[> I_PPIS1 had_VHD a_AT1 pair_NN too_RR that_CST somebody_PN1 gave_VVD me_PPIO1 for_IF my_APPGE son_NN1 and_CC uh_UH then_RT I_PPIS1 gave_VVD them_PPHO2 to_II someone_PN1 now_RT he_PPHS1 had_VHD never_RR worn_VVN them_PPHO2 obviously_RR and_CC then_RT I_PPIS1 gave_VVD them_PPHO2 to_II someone_PN1 else_RR when_CS they_PPHS2 had_VHD their_APPGE first_MD son_NN1 and_CC I_PPIS1 do_VD0 n't_XX know_VVI where_RRQ they_PPHS2 came_VVD from_II gave them to someone gave_VVD me_PPIO1 for_IF my_APPGE son_NN1 and_CC uh_UH then_RT I_PPIS1 gave_VVD them_PPHO2 to_II someone_PN1 give gave someone them someone them someone someone_PN1 someone them them_PPHO2 them give_them give.t t pd a1 a1 1 7 1 4 s s iprn pp new given indef def simple simple non-local concrete 0.862745098039216 321.975202004433 1681.24024527757 0.001099303774276 0.006229388054232 none none yes none Canadian m NA 1995 NA radio-announcer English NA NA pron pron animate animate 1.94591014905531 1.38629436111989 1.75 0.559615787935423 none NA none CAN 0.168914662703699 -0.729161644391777 0.599878381825119 -0.327869380530555 0.26807279490108 -0.351740314947635 0.291589650846055 0.303711394150954 teenies English DAT263 CAN L1 ice ice-can CAN:S1B-037 CAN:S1B-037:1 CAN:S1B-037:101 CAN:S1B-037:1:A <#101:1:A> PublicDia dialogue spoken SpokForm Carrie you 're on { [ C J A D <$C> [ Hello <$A> Yes <$C> Hello @ Jenny I 'd like to know where to buy children 's cowboy boots <$B> Whew that 's a good one <$C> O laugh <$B> Ah children I mean I know where there 're cowboy boots all over <,,> uhm but children 's size , } - that = that I have n't really come across very much { [ <,,> not at all <$C> [ O laugh <$C> No <$B> You 'd have to sort of go out west to Calgary to get that <$C> Mhhm <$B> Uh I have a pair in my basement just like @ Eliza { [ O laugh <$C> [ O laugh What size are they O laugh { [ Oh they 're small [ I had a pair too that somebody Carrie_NP1 you_PPY 're_VBR on_II <{> <[> C_ZZ1 J_ZZ1 A_ZZ1 D_ZZ1 <$C> <[> Hello_UH <$A> Yes_UH <$C> Hello_UH <@> Jenny_NP1 I_PPIS1 'd_VM like_VVI to_TO know_VVI where_RRQ to_TO buy_VVI children_NN2 's_GE cowboy_NN1 boots_NN2 <$B> Whew_VV0 that_DD1 's_VBZ a_AT1 good_JJ one_PN1 <$C> laugh_VV0 <$B> Ah_UH children_NN2 I_PPIS1 mean_VV0 I_PPIS1 know_VV0 where_RRQ there_EX 're_VBR cowboy_NN1 boots_NN2 all_RR over_II <,,> uhm_NN1 but_CCB children_NN2 's_GE size_NN1 <,> <}> <-> that_CST <=> that_DD1 I_PPIS1 have_VH0 n't_XX really_RR come_VVN across_II very_RG much_RR <{> <[> <,,> not_XX at_II all_DB <$C> <[> laugh_VV0 <$C> No_UH <$B> You_PPY 'd_VM have_VHI to_TO sort_RR21 of_RR22 go_VVI out_RP west_ND1 to_II Calgary_NP1 to_TO get_VVI that_DD1 <$C> Mhhm_NP1 <$B> Uh_UH I_PPIS1 have_VH0 a_AT1 pair_NN in_II my_APPGE basement_NN1 just_RR like_II <@> Eliza_NP1 <{> <[> laugh_VV0 <$C> <[> laugh_VV0 What_DDQ size_NN1 are_VBR they_PPHS2 laugh_VV0 <{> <[> Oh_UH they_PPHS2 're_VBR small_JJ <[> I_PPIS1 had_VHD a_AT1 pair_NN too_RR that_CST somebody_PN1 I had a pair too that somebody gave me for my son and uh then I gave them to someone now he had never worn them obviously and then I gave them to someone else when they had their first son and I do n't know where they came from <[> I_PPIS1 had_VHD a_AT1 pair_NN too_RR that_CST somebody_PN1 gave_VVD me_PPIO1 for_IF my_APPGE son_NN1 and_CC uh_UH then_RT I_PPIS1 gave_VVD them_PPHO2 to_II someone_PN1 now_RT he_PPHS1 had_VHD never_RR worn_VVN them_PPHO2 obviously_RR and_CC then_RT I_PPIS1 gave_VVD them_PPHO2 to_II someone_PN1 else_RR when_CS they_PPHS2 had_VHD their_APPGE first_MD son_NN1 and_CC I_PPIS1 do_VD0 n't_XX know_VVI where_RRQ they_PPHS2 came_VVD from_II gave them to someone else gave_VVD me_PPIO1 for_IF my_APPGE son_NN1 and_CC uh_UH then_RT I_PPIS1 gave_VVD them_PPHO2 to_II someone_PN1 now_RT he_PPHS1 had_VHD never_RR worn_VVN them_PPHO2 obviously_RR and_CC then_RT I_PPIS1 gave_VVD them_PPHO2 to_II someone_PN1 else_RR give gave someone else them someone else them someone someone_PN1 someone them them_PPHO2 them give_them give.t t pd a1 a1 2 11 1 4 s s iprn pp new given indef def simple simple non-local concrete 0.862745098039216 321.975202004433 1681.24024527757 0.001099303774276 0.006229388054232 pd yes yes 0 Canadian m NA 1995 NA radio-announcer English NA NA pron pron animate animate 2.39789527279837 1.38629436111989 2.75 1.01160091167848 pd 0 yes CAN 0.421765752632891 -0.729161644391777 0.784769153347702 -0.327869380530555 0.26807279490108 -0.351740314947635 0.291589650846055 0.303711394150954 teenies English DAT264 CAN L1 ice ice-can CAN:S1B-037 CAN:S1B-037:1 CAN:S1B-037:149 CAN:S1B-037:1:A <#149:1:A> PublicDia dialogue spoken SpokForm five one three Five one Five two two { [ , one five one three [ Ya And this is uhm they do n't like the way I wrote this , an old fashion ladies store It 's kind of store <,,> Well that 's probably where I would have { [ to pick something like that [ Ya , I think you 're right You know with the creaky wood floors and they 've had you know they could buy housecoat there that kind of a thing Oh { [ ya [ They 've been around for forty years { [ selling ladies clothing [ That right Ya well maybe they got something that 's very old in stock or something five_MC one_MC1 three_MC Five_MC one_MC1 Five_MC two_MC two_MC <{> <[> <,> one_MC1 five_MC one_MC1 three_MC <[> Ya_PPY And_CC this_DD1 is_VBZ uhm_NN1 they_PPHS2 do_VD0 n't_XX like_VVI the_AT way_NN1 I_PPIS1 wrote_VVD this_DD1 <,> an_AT1 old_JJ fashion_NN1 ladies_NN2 store_VV0 It_PPH1 's_VBZ kind_RR21 of_RR22 store_VV0 <,,> Well_RR that_DD1 's_VBZ probably_RR where_CS I_PPIS1 would_VM have_VHI <{> <[> to_TO pick_VVI something_PN1 like_II that_DD1 <[> Ya_PPY <,> I_PPIS1 think_VV0 you_PPY 're_VBR right_RR You_PPY know_VV0 with_IW the_AT creaky_JJ wood_NN1 floors_NN2 and_CC they_PPHS2 've_VH0 had_VHN you_PPY know_VV0 they_PPHS2 could_VM buy_VVI housecoat_NN1 there_RL that_DD1 kind_NN1 of_IO a_AT1 thing_NN1 Oh_UH <{> <[> ya_UH <[> They_PPHS2 've_VH0 been_VBN around_RP for_IF forty_MC years_NNT2 <{> <[> selling_VVG ladies_NN2 clothing_VVG <[> That_CST right_RR Ya_PPY well_RR maybe_RR they_PPHS2 got_VVD something_PN1 that_CST 's_VBZ very_RG old_JJ in_II stock_NN1 or_CC something_PN1 Give it a shot Give_VV0 it_PPH1 a_AT1 shot_NN1 Give it a shot Give_VV0 it_PPH1 a_AT1 shot_NN1 give give it a shot it a shot it it_PPH1 it shot shot_NN1 shot give_shot give.a a do i i 1 2 2 5 s s pp nc given new def indef simple simple non-local non-concrete 0.803921568627451 7966.24579690939 153.698351274929 0.012092341517039 0.001099303774276 pd no no 48 Canadian m NA 1995 NA radio-announcer English NA NA pron non-pron inanimate inanimate 0.693147180559945 1.6094379124341 0.4 -0.916290731874155 none 48 none CAN -0.531910354243219 -0.589441065894593 -0.00386161050686097 0.922167554827382 -0.136954981649204 0.12309909070069 -0.197779144491707 -0.0780826065185182 teenies English DAT265 CAN L1 ice ice-can CAN:S1B-038 CAN:S1B-038:1 CAN:S1B-038:88 CAN:S1B-038:1:C <#88:1:C> PublicDia dialogue spoken SpokForm it 's also a question that if you 're living on the bare edge of survival and } - you see = you know and the extra cost just of moving to this location } - is a = is a major { [ hurdle word <$A> [ Ya but again <$B> { [ Ya <$C> [ But we 're talking { [ about a couple of things one is , is it better to be old in a home alone here , versus } - a = a little more expensive place but near your children you know } - that = that 's the most important thing and the other thing is as children , } - I = I suppose we can talk about this at word we ca n't it_PPH1 's_VBZ also_RR a_AT1 question_NN1 that_CST if_CS you_PPY 're_VBR living_VVG on_II the_AT bare_JJ edge_NN1 of_IO survival_NN1 and_CC <}> <-> you_PPY see_VV0 <=> you_PPY know_VVI and_CC the_AT extra_JJ cost_NN1 just_RR of_IO moving_VVG to_II this_DD1 location_NN1 <}> <-> is_VBZ a_AT1 <=> is_VBZ a_AT1 major_JJ <{> <[> hurdle_NN1 word_NN1 <$A> <[> Ya_PPY but_CCB again_RT <$B> <{> <[> Ya_PPY <$C> <[> But_CCB we_PPIS2 're_VBR talking_VVG <{> <[> about_II a_AT1 couple_NN1 of_IO things_NN2 one_PN1 is_VBZ <,> is_VBZ it_PPH1 better_JJR to_TO be_VBI old_JJ in_II a_AT1 home_NN1 alone_RR here_RL <,> versus_II <}> <-> a_AT1 <=> a_RR21 little_RR22 more_RGR expensive_JJ place_NN1 but_CCB near_II your_APPGE children_NN2 you_PPY know_VV0 <}> <-> that_CST <=> that_DD1 's_VBZ the_AT most_RGT important_JJ thing_NN1 and_CC the_AT other_JJ thing_NN1 is_VBZ as_CSA children_NN2 <,> <}> <-> I_ZZ1 <=> I_PPIS1 suppose_VV0 we_PPIS2 can_VM talk_VVI about_II this_DD1 at_II word_NN1 we_PPIS2 ca_VM n't_XX But we 're talking about a couple of things one is is it better to be old in a home alone here versus a a little more expensive place but near your children you know that that 's the most important thing and the other thing is as children I I suppose we can talk about this at word we ca n't leave uh leave the responsibilities of our parents to somebody else <[> But_CCB we_PPIS2 're_VBR talking_VVG <{> <[> about_II a_AT1 couple_NN1 of_IO things_NN2 one_PN1 is_VBZ <,> is_VBZ it_PPH1 better_JJR to_TO be_VBI old_JJ in_II a_AT1 home_NN1 alone_RR here_RL <,> versus_II <}> <-> a_AT1 <=> a_RR21 little_RR22 more_RGR expensive_JJ place_NN1 but_CCB near_II your_APPGE children_NN2 you_PPY know_VV0 <}> <-> that_CST <=> that_DD1 's_VBZ the_AT most_RGT important_JJ thing_NN1 and_CC the_AT other_JJ thing_NN1 is_VBZ as_CSA children_NN2 <,> <}> <-> I_ZZ1 <=> I_PPIS1 suppose_VV0 we_PPIS2 can_VM talk_VVI about_II this_DD1 at_II word_NN1 we_PPIS2 ca_VM n't_XX leave_VVI uh_UH leave_VV0 the_AT responsibilities_NN2 of_IO our_APPGE parents_NN2 to_II somebody_PN1 else_RR <$B> leave the responsibilities of our parents to somebody else leave_VVI uh_UH leave_VV0 the_AT responsibilities_NN2 of_IO our_APPGE parents_NN2 to_II somebody_PN1 else_RR leave leave somebody else the responsibilities of our parents somebody else the responsibilities of our parents somebody somebody_PN1 somebody responsibilities responsibilities_NN2 responsibility leave_responsibility leave.a a pd a1 i 2 12 5 31 s pp iprn nc new new indef def simple complex non-local non-concrete 0.803921568627451 31.1493404921287 0 0.000461680517082 0.000461680517082 none none no none Canadian f NA 1995 NA radio-announcer English NA NA pron non-pron animate inanimate 2.484906649788 3.43398720448515 0.387096774193548 -0.949080554697146 none NA none CAN 0.470441959774112 0.552994290541215 -0.0172747414294574 -0.375426968155721 -0.177708103852098 -0.379282169670446 -0.258603276849829 -0.0780826065185182 teenies English DAT266 CAN L1 ice ice-can CAN:S1B-039 CAN:S1B-039:1 CAN:S1B-039:65 CAN:S1B-039:1:B <#65:1:B> PublicDia dialogue spoken SpokForm Quebec } - uh but it was uh = or from Canada but a doubles team } - that was = that was from Quebec Now } - when = when the two Sebastiens came in Sebastien Lareau and Sebastien LeBlanc they were greeted by a standing ovation And there was sort of a question of whether maybe the cheers for the Quebecers , would drown out the boos but you know that } - the = the sentiment switched They walked in and } - soon as = soon as the crowd saw Rusedski the boos started And they sort of trailed in came out in full force & pronounced 'full forced' And you know just to Quebec_NP1 <}> <-> uh_UH but_CCB it_PPH1 was_VBDZ uh_UH <=> or_CC from_II Canada_NP1 but_CCB a_AT1 doubles_NN2 team_VV0 <}> <-> that_DD1 was_VBDZ <=> that_DD1 was_VBDZ from_II Quebec_NP1 Now_RT <}> <-> when_CS <=> when_CS the_AT two_MC Sebastiens_NN2 came_VVD in_II Sebastien_NP1 Lareau_NP1 and_CC Sebastien_NP1 LeBlanc_NP1 they_PPHS2 were_VBDR greeted_VVN by_II a_AT1 standing_NN1 ovation_NN1 And_CC there_EX was_VBDZ sort_RR21 of_RR22 a_AT1 question_NN1 of_IO whether_CSW maybe_RR the_AT cheers_NN2 for_IF the_AT Quebecers_NN2 <,> would_VM drown_VVI out_RP the_AT boos_NN2 but_CCB you_PPY know_VV0 that_CST <}> <-> the_AT <=> the_AT sentiment_NN1 switched_VVD They_PPHS2 walked_VVD in_RP and_CC <}> <-> soon_RR as_CS31 <=> soon_CS32 as_CS33 the_AT crowd_NN1 saw_VVD Rusedski_NP1 the_AT boos_NN2 started_VVD And_CC they_PPHS2 sort_RR21 of_RR22 trailed_VVD in_RP came_VVD out_RP in_RR21 full_RR22 force_VV0 <&> pronounced_JJ 'full_NN1 forced'_NN1 And_CC you_PPY know_VV0 just_RR to_TO And you know just to give you an idea of how loud they were you could hardly hear the player introductions coming out over the loudspeaker And_CC you_PPY know_VV0 just_RR to_TO give_VVI you_PPY an_AT1 idea_NN1 of_IO how_RGQ loud_RR they_PPHS2 were_VBDR you_PPY could_VM hardly_RR hear_VVI the_AT player_NN1 introductions_NN2 coming_VVG out_RP over_II the_AT loudspeaker_NN1 give you an idea of how loud they were give_VVI you_PPY an_AT1 idea_NN1 of_IO how_RGQ loud_RR they_PPHS2 were_VBDR give give you an idea of how loud they were you an idea of how loud they were you you_PPY you idea idea_NN1 idea give_idea give.a a do a1 i 1 3 7 23 s tvp pp nc given new def indef simple complex local non-concrete 0.784313725 7384.5620683975 424.032699558274 0.019422074846045 0.000947418285173 none none no none Canadian f NA 1995 NA radio-news-reporter English NA NA pron non-pron animate inanimate 1.09861228866811 3.13549421592915 0.130434782608696 -2.03688192726104 none NA none CAN -0.305083653257175 0.366093917248905 -0.462254950890946 0.827047145847979 -0.0652758215291061 0.439703681619811 -0.212267799019671 -0.205347276589959 teenies English DAT267 CAN L1 ice ice-can CAN:S1B-039 CAN:S1B-039:1 CAN:S1B-039:68 CAN:S1B-039:1:C <#68:1:C> PublicDia dialogue spoken SpokForm out the boos but you know that } - the = the sentiment switched They walked in and } - soon as = soon as the crowd saw Rusedski the boos started And they sort of trailed in came out in full force & pronounced 'full forced' And you know just to give you an idea of how loud they were you could hardly hear the player introductions coming out over the loudspeaker Now Rusedski , on the other hand said he thought the evening crowd actually showed more respect , particularly towards his partner Paul Wekesa <$C> } - I = I thought it was calmer When I came on I mean obviously out_RP the_AT boos_NN2 but_CCB you_PPY know_VV0 that_CST <}> <-> the_AT <=> the_AT sentiment_NN1 switched_VVD They_PPHS2 walked_VVD in_RP and_CC <}> <-> soon_RR as_CS31 <=> soon_CS32 as_CS33 the_AT crowd_NN1 saw_VVD Rusedski_NP1 the_AT boos_NN2 started_VVD And_CC they_PPHS2 sort_RR21 of_RR22 trailed_VVD in_RP came_VVD out_RP in_RR21 full_RR22 force_VV0 <&> pronounced_JJ 'full_NN1 forced'_NN1 And_CC you_PPY know_VV0 just_RR to_TO give_VVI you_PPY an_AT1 idea_NN1 of_IO how_RGQ loud_RR they_PPHS2 were_VBDR you_PPY could_VM hardly_RR hear_VVI the_AT player_NN1 introductions_NN2 coming_VVG out_RP over_II the_AT loudspeaker_NN1 Now_RT Rusedski_NP1 <,> on_II the_AT other_JJ hand_NN1 said_VVD he_PPHS1 thought_VVD the_AT evening_NNT1 crowd_NN1 actually_RR showed_VVD more_DAR respect_NN1 <,> particularly_RR towards_II his_APPGE partner_NN1 Paul_NP1 Wekesa_NP1 <$C> <}> <-> I_ZZ1 <=> I_PPIS1 thought_VVD it_PPH1 was_VBDZ calmer_JJR When_CS I_PPIS1 came_VVD on_RP I_PPIS1 mean_VV0 obviously_RR When I came on I mean obviously gave us a little bit of a tough time but I thought they were very polite in certain respects because Paul was there and I I was pleased about that because Paul has nothing to do with it so When_CS I_PPIS1 came_VVD on_RP I_PPIS1 mean_VV0 obviously_RR gave_VVD us_PPIO2 a_AT1 little_JJ bit_NN1 of_IO a_AT1 tough_JJ time_NNT1 <{> <[> but_CCB I_PPIS1 thought_VVD they_PPHS2 were_VBDR very_RG <,> polite_JJ in_II certain_JJ respects_NN2 because_CS Paul_NP1 was_VBDZ there_RL and_CC <}> <-> I_ZZ1 <=> I_PPIS1 was_VBDZ pleased_JJ about_II that_DD1 because_CS Paul_NP1 has_VHZ nothing_PN1 to_TO do_VDI with_IW it_PPH1 so_RG gave us a little bit of a tough time gave_VVD us_PPIO2 a_AT1 little_JJ bit_NN1 of_IO a_AT1 tough_JJ time_NNT1 give gave us a little bit of a tough time us a little bit of a tough time us us_PPIO2 us time time_NNT1 time give_time give.a a do a1 t 1 2 7 22 s s pp nc given new def indef simple simple local non-concrete 0.784313725 937.584747029709 2486.89837375238 0.000473709142586 0.002368545712932 do yes no 3 Canadian m NA 1995 NA professional-coach English NA NA pron non-pron animate inanimate 0.693147180559945 3.09104245335832 0.0909090909090909 -2.39789527279837 do 3 yes CAN -0.531910354243219 0.338260596747204 -0.609932457251289 -0.227201218737146 0.481693070532782 -0.378762598509249 -0.0767036680245679 -0.205347276589959 teenies English DAT268 CAN L1 ice ice-can CAN:S1B-039 CAN:S1B-039:1 CAN:S1B-039:69 CAN:S1B-039:1:C <#69:1:C> PublicDia dialogue spoken SpokForm just to give you an idea of how loud they were you could hardly hear the player introductions coming out over the loudspeaker Now Rusedski , on the other hand said he thought the evening crowd actually showed more respect , particularly towards his partner Paul Wekesa <$C> } - I = I thought it was calmer When I came on I mean obviously gave us a little bit of a tough time { [ but I thought they were very , polite in certain respects because Paul was there and } - I = I was pleased about that because Paul has nothing to do with it so At least ? to just_RR to_TO give_VVI you_PPY an_AT1 idea_NN1 of_IO how_RGQ loud_RR they_PPHS2 were_VBDR you_PPY could_VM hardly_RR hear_VVI the_AT player_NN1 introductions_NN2 coming_VVG out_RP over_II the_AT loudspeaker_NN1 Now_RT Rusedski_NP1 <,> on_II the_AT other_JJ hand_NN1 said_VVD he_PPHS1 thought_VVD the_AT evening_NNT1 crowd_NN1 actually_RR showed_VVD more_DAR respect_NN1 <,> particularly_RR towards_II his_APPGE partner_NN1 Paul_NP1 Wekesa_NP1 <$C> <}> <-> I_ZZ1 <=> I_PPIS1 thought_VVD it_PPH1 was_VBDZ calmer_JJR When_CS I_PPIS1 came_VVD on_RP I_PPIS1 mean_VV0 obviously_RR gave_VVD us_PPIO2 a_AT1 little_JJ bit_NN1 of_IO a_AT1 tough_JJ time_NNT1 <{> <[> but_CCB I_PPIS1 thought_VVD they_PPHS2 were_VBDR very_RG <,> polite_JJ in_II certain_JJ respects_NN2 because_CS Paul_NP1 was_VBDZ there_RL and_CC <}> <-> I_ZZ1 <=> I_PPIS1 was_VBDZ pleased_JJ about_II that_DD1 because_CS Paul_NP1 has_VHZ nothing_PN1 to_TO do_VDI with_IW it_PPH1 so_RG At_RR21 least_RR22 to_TO At least to give Paul some respect At_RR21 least_RR22 to_TO give_VVI Paul_NP1 some_DD respect_NN1 <$ZZ> give Paul some respect give_VVI Paul_NP1 some_DD respect_NN1 give give Paul some respect Paul some respect Paul Paul_NP1 Paul respect respect_NN1 respect give_respect give.a a do a1 i 1 4 2 11 s s np nc given given def indef simple simple non-local non-concrete 0.764705882352941 121.852891434531 184.751675305228 0.001894836570346 0.001421127427759 do yes no 1 Canadian m NA 1995 NA professional-coach English NA NA non-pron non-pron animate inanimate 1.38629436111989 2.39789527279837 0.363636363636364 -1.01160091167848 do 1 yes CAN -0.144147547727576 -0.0957511615184765 -0.0428495588978247 -0.360594579971858 -0.128721191901199 -0.317377627499545 -0.167079755354668 -0.332611940298167 teenies English DAT269 CAN L1 ice ice-can CAN:S1B-040 CAN:S1B-040:1 CAN:S1B-040:39 CAN:S1B-040:1:A <#39:1:A> PublicDia dialogue spoken SpokForm It 's very important that this be held , in advance and we have Guy Bertrand <,,> to thank for this , with Guy Bertrand to thank } - for the uh = for the fact that this is on } - the , = the front burner And as for your question caller I think that the Federal Government } - is = is starting to realize that uh there 's no point , in pursuing distinct society ? I mean . i people in Quebec ah many Anglophones do n't want it They feel it would } - . bad = reflect very badly on them Uhm , the separatists do n't want it They think it 's too little too late <#39:1:A> It_PPH1 's_VBZ very_RG important_JJ that_CST this_DD1 be_VBI held_VVN <,> in_II advance_NN1 and_CC we_PPIS2 have_VH0 Guy_NP1 Bertrand_NP1 <,,> to_TO thank_VVI for_IF this_DD1 <,> with_IW Guy_NP1 Bertrand_NP1 to_TO thank_VVI <}> <-> for_IF the_AT uh_UH <=> for_IF the_AT fact_NN1 that_CST this_DD1 is_VBZ on_II <}> <-> the_AT <,> <=> the_AT front_JJ burner_NN1 And_CC as_II21 for_II22 your_APPGE question_NN1 caller_NN1 I_PPIS1 think_VV0 that_CST the_AT Federal_JJ Government_NN1 <}> <-> is_VBZ <=> is_VBZ starting_VVG to_TO realize_VVI that_CST uh_UH there_EX 's_VBZ no_AT point_NN1 <,> in_II pursuing_VVG distinct_JJ society_NN1 I_PPIS1 mean_VV0 <.> i_MC1 people_NN in_II Quebec_NP1 ah_UH many_DA2 Anglophones_NN2 do_VD0 n't_XX want_VVI it_PPH1 They_PPHS2 feel_VV0 it_PPH1 would_VM <}> <-> <.> bad_RR <=> reflect_VVI very_RG badly_RR on_II them_PPHO2 Uhm_NN1 <,> the_AT separatists_NN2 do_VD0 n't_XX want_VVI it_PPH1 They_PPHS2 think_VV0 it_PPH1 's_VBZ too_RG little_RR too_RG late_RR <#39:1:A> The rest of Canada does n't want it because they feel it will give too much power to Québec The_AT rest_NN1 of_IO Canada_NP1 does_VDZ n't_XX want_VVI it_PPH1 <,> because_CS they_PPHS2 feel_VV0 it_PPH1 will_VM give_VVI too_RG much_DA1 power_NN1 to_II Québec_NP1 give too much power to give_VVI too_RG much_DA1 power_NN1 to_II Québec_NP1 give give Quebec too much power Quebec too much power Quebec Quebec_NP1 Quebec power power_NN1 power give_power give.a a pd c i 1 6 3 12 s s np nc new new def indef simple simple non-local non-concrete 0.784313725 135.815285259027 368.655205197621 0.000870322019147 0.000435161009574 none none no none Canadian m NA 1996 NA radio-announcer English NA NA non-pron non-pron inanimate inanimate 1.79175946922805 2.484906649788 0.5 -0.693147180559945 none NA none CAN 0.0826791532584686 -0.0412692826686192 0.0874183480482063 -0.35831136566515 -0.0799591657305859 -0.36163108063534 -0.261133024653944 -0.205347276589959 teenies English DAT270 CAN L1 ice ice-can CAN:S1B-040 CAN:S1B-040:1 CAN:S1B-040:68 CAN:S1B-040:1:A <#68:1:A> PublicDia dialogue spoken SpokForm vote in favour of sovereignty to trigger , separation That 's Bertrand 's argument I think it makes sense Gretta Chambers feels that it 's an Alice in Wonderland court case And she thinks that instead of , concentrating on this court case the Federal Government would be , uh better off trying to kill sovereignty with the kindess of a Good For Canada Plan A , before they bludgeon to death what goodwill they still retain in Québec So , Gretta Chambers feels that in order } - to = for the Federal Government to maintain any goodwill there should be more concessions , to Québec Would you agree with that vote_NN1 in_II31 favour_II32 of_II33 sovereignty_NN1 to_TO trigger_VVI <,> separation_NN1 That_CST 's_VBZ Bertrand_NP1 's_GE argument_NN1 I_PPIS1 think_VV0 it_PPH1 makes_VVZ sense_NN1 Gretta_NP1 Chambers_NP1 feels_VVZ that_CST it_PPH1 's_VBZ an_AT1 Alice_NP1 in_II Wonderland_NP1 court_NN1 case_NN1 And_CC she_PPHS1 thinks_VVZ that_CST instead_II21 of_II22 <,> concentrating_VVG on_II this_DD1 court_NN1 case_NN1 the_AT Federal_JJ Government_NN1 would_VM be_VBI <,> uh_UH better_JJR off_RP trying_VVG to_TO kill_VVI sovereignty_NN1 with_IW the_AT kindess_NN1 of_IO a_AT1 Good_JJ For_IF Canada_NP1 Plan_VV0 A_ZZ1 <,> before_CS they_PPHS2 bludgeon_VV0 to_II death_NN1 what_DDQ goodwill_NN1 they_PPHS2 still_RR retain_VV0 in_II Québec_NP1 So_RR <,> Gretta_NP1 Chambers_NP1 feels_VVZ that_CST in_II order_NN1 <}> <-> to_II <=> for_IF the_AT Federal_JJ Government_NN1 to_TO maintain_VVI any_DD goodwill_NN1 there_EX should_VM be_VBI more_DAR concessions_NN2 <,> to_II Québec_NP1 Would_VM you_PPY agree_VVI with_IW that_DD1 Give me a call uh Seven three one seven eight eight three Give_VV0 me_PPIO1 a_AT1 call_NN1 uh_UH <@> Seven_MC three_MC one_MC1 seven_MC eight_MC eight_MC three_MC Give me a call Give_VV0 me_PPIO1 a_AT1 call_NN1 give give me a call me a call me me_PPIO1 me call call_NN1 call give_call give.a a do a1 i 1 2 2 5 s s pp nc given new def indef simple simple local non-concrete 0.764705882 1569.48508507887 760.530391414547 0.001305483028721 0.003481288076588 pd no no 29 Canadian m NA 1996 NA radio-announcer English NA NA pron non-pron animate inanimate 0.693147180559945 1.6094379124341 0.4 -0.916290731874155 none 29 none CAN -0.531910354243219 -0.589441065894593 -0.00386161050686097 -0.1238690888472 0.0239465510172363 -0.342834493196761 0.0294430072164675 -0.33261194258893 teenies English DAT271 CAN L1 ice ice-can CAN:S1B-041 CAN:S1B-041:1 CAN:S1B-041:33 CAN:S1B-041:1:A <#33:1:A> PublicDia dialogue spoken SpokForm that uh , you know for ? your ? for publicity uh in the } - . score + scoreboard on the scoreboard and uh as well } - there are = there are uh , media logos that uh could be used for upcoming promotions and special events uh maybe not this year but certainly next year and we are looking to , get it started this year at least uh sort of a dry run test pilot this year to see what kinds of ? objections we come up with but { [ it 's full-fledged [ we hope to have it in operation full-fledged { [ } - next y- = next season <$A> [ Mmm <$A> Okay what that_CS22 uh_UH <,> you_PPY know_VV0 for_IF your_APPGE for_IF publicity_NN1 uh_UH in_II the_AT <}> <-> <.> score_NN1 <+> scoreboard_NN1 on_II the_AT scoreboard_NN1 and_CC uh_UH as_RR21 well_RR22 <}> <-> there_EX are_VBR <=> there_EX are_VBR uh_UH <,> media_NN logos_NN2 that_CST uh_UH could_VM be_VBI used_VVN for_IF upcoming_JJ promotions_NN2 and_CC special_JJ events_NN2 uh_UH maybe_RR not_XX this_DD1 year_NNT1 but_CCB certainly_RR next_MD year_NNT1 and_CC we_PPIS2 are_VBR looking_VVG to_TO <,> get_VVI it_PPH1 started_VVN this_DD1 year_NNT1 at_RR21 least_RR22 uh_UH sort_RR21 of_RR22 a_AT1 dry_JJ run_NN1 test_NN1 pilot_NN1 this_DD1 year_NNT1 to_TO see_VVI what_DDQ kinds_NN2 of_IO objections_NN2 we_PPIS2 come_VV0 up_RP with_IW but_CCB <{> <[> it_PPH1 's_VBZ full-fledged_JJ <[> we_PPIS2 hope_VV0 to_TO have_VHI it_PPH1 in_II operation_NN1 full-fledged_JJ <{> <[> <}> <-> next_MD y-_NN1 <=> next_MD season_NNT1 <$A> <[> Mmm_UH <$A> Okay_RR what_DDQ Okay what brought you to this project Okay_RR what_DDQ brought_VVD you_PPY to_II this_DD1 project_NN1 brought you to this project brought_VVD you_PPY to_II this_DD1 project_NN1 bring brought this project you this project you project project_NN1 project you you_PPY you bring_you bring.a a pd i a1 2 11 1 3 s s nc pp new given def def simple simple non-local non-concrete 0.725490196 344.515066419107 7384.5620683975 0.00046904315197 0.022983114446529 do no no 3 Canadian f NA 1995 NA radio-announcer English NA NA non-pron pron inanimate animate 2.39789527279837 1.09861228866811 3.66666666666667 1.29928298413026 do 3 no CAN 0.421765752632891 -0.909292799199979 0.902449487355912 -0.324183526833136 1.78030873817596 -0.37896414391123 1.88976045167492 -0.587141274586872 teenies English DAT272 CAN L1 ice ice-can CAN:S1B-041 CAN:S1B-041:1 CAN:S1B-041:111 CAN:S1B-041:1:B <#111:1:B> PublicDia dialogue spoken SpokForm n't = do n't burn through all their money } - by , = between age eighteen and twenty sort of { [ thing <[2> Exactly <{3> <[3> yeah sure <[3> Okay Uhm what are the kinds of things that people often forget } - to . consi = } - to = to look at when drawing up a will Well , mostly } - it 's the = it 's to consider , } - the uhm = the kind of taxes that they would have because they do n't <{4> <[4> know the specificities } - in = in term of taxes <[4> Hmm Whether there 's a difference if you leave it to your spouse or your children { [ for example hmm [ That 's right Okay , because sometimes you } - wan na + want to n't_XX <=> do_VDI n't_XX burn_VVI through_II all_DB their_APPGE money_NN1 <}> <-> by_II <,> <=> between_II age_NN1 eighteen_MC and_CC twenty_MC sort_NN1 of_IO <{> <[> thing_NN1 <[2> Exactly_RR <{3> <[3> yeah_UH sure_JJ <[3> Okay_JJ Uhm_NN1 what_DDQ are_VBR the_AT kinds_NN2 of_IO things_NN2 that_CST people_NN often_RR forget_VV0 <}> <-> to_II <.> consi_NN2 <=> <}> <-> to_II <=> to_TO look_VVI at_II when_CS drawing_VVG up_RP a_AT1 will_NN1 Well_RR <,> mostly_RR <}> <-> it_PPH1 's_VBZ the_AT <=> it_PPH1 's_VBZ to_TO consider_VVI <,> <}> <-> the_AT uhm_NN1 <=> the_AT kind_NN1 of_IO taxes_NN2 that_CST they_PPHS2 would_VM have_VHI because_CS they_PPHS2 do_VD0 n't_XX <{4> <[4> know_VVI the_AT specificities_NN2 <}> <-> in_RP <=> in_II term_NN1 of_IO taxes_NN2 <[4> Hmm_UH Whether_CSW there_EX 's_VBZ a_AT1 difference_NN1 if_CS you_PPY leave_VV0 it_PPH1 to_II your_APPGE spouse_NN1 or_CC your_APPGE children_NN2 <{> <[> for_REX21 example_REX22 hmm_UH <[> That_DD1 's_VBZ right_JJ Okay_RR <,> because_CS sometimes_RT you_PPY <}> <-> wan_VV0 na_TO <+> want_VVI to_TO That 's right Okay because sometimes you wan na want to leave a portion to X and a portion to Y but it might be preferable to go by a certain way or give certain specific assets to a certain person because that would be tax free and the in the other case it would n't be So you have to think about that <[> That_DD1 's_VBZ right_JJ Okay_RR <,> because_CS sometimes_RT you_PPY <}> <-> wan_VV0 na_TO <+> want_VVI to_TO leave_VVI a_AT1 portion_NN1 to_II X_ZZ1 and_CC a_AT1 portion_NN1 to_II Y_ZZ1 <,> but_CCB it_PPH1 might_VM be_VBI preferable_JJ to_TO <,> go_VVI <,> by_II a_AT1 certain_JJ way_NN1 or_CC give_VV0 certain_JJ <,> specific_JJ assets_NN2 to_II a_AT1 certain_JJ person_NN1 because_CS that_DD1 would_VM be_VBI tax_NN1 free_JJ and_CC <}> <-> the_AT <=> in_II the_AT other_JJ case_NN1 it_PPH1 would_VM n't_XX be_VBI <,> So_RR you_PPY have_VH0 to_TO think_VVI about_II that_DD1 leave a portion to X leave_VVI a_AT1 portion_NN1 to_II X_ZZ1 leave leave X a portion X a portion X X_ZZ1 X portion portion_NN1 portion leave_portion leave.a a pd a1 i 1 1 2 8 s s np nc new new def indef simple simple non-local non-concrete 0.729166666666667 53.0650979049056 57.9459347146149 0.00093808630394 0.00187617260788 pd yes yes 1 Canadian m NA 1995 NA CEO English NA NA non-pron non-pron animate inanimate 0 2.07944154167984 0.125 -2.07944154167984 pd 1 yes CAN -0.919673160758863 -0.295149886126097 -0.479664550305258 -0.371843172175163 -0.162343737617866 -0.358704032310006 -0.12367210365387 -0.563279149035969 teenies English DAT273 CAN L1 ice ice-can CAN:S1B-041 CAN:S1B-041:1 CAN:S1B-041:111 CAN:S1B-041:1:B <#111:1:B> PublicDia dialogue spoken SpokForm what are the kinds of things that people often forget } - to . consi = } - to = to look at when drawing up a will Well , mostly } - it 's the = it 's to consider , } - the uhm = the kind of taxes that they would have because they do n't <{4> <[4> know the specificities } - in = in term of taxes <[4> Hmm Whether there 's a difference if you leave it to your spouse or your children { [ for example hmm [ That 's right Okay , because sometimes you } - wan na + want to leave a portion to X and a portion to Y , but it might be preferable to , go , by a certain way or what_DDQ are_VBR the_AT kinds_NN2 of_IO things_NN2 that_CST people_NN often_RR forget_VV0 <}> <-> to_II <.> consi_NN2 <=> <}> <-> to_II <=> to_TO look_VVI at_II when_CS drawing_VVG up_RP a_AT1 will_NN1 Well_RR <,> mostly_RR <}> <-> it_PPH1 's_VBZ the_AT <=> it_PPH1 's_VBZ to_TO consider_VVI <,> <}> <-> the_AT uhm_NN1 <=> the_AT kind_NN1 of_IO taxes_NN2 that_CST they_PPHS2 would_VM have_VHI because_CS they_PPHS2 do_VD0 n't_XX <{4> <[4> know_VVI the_AT specificities_NN2 <}> <-> in_RP <=> in_II term_NN1 of_IO taxes_NN2 <[4> Hmm_UH Whether_CSW there_EX 's_VBZ a_AT1 difference_NN1 if_CS you_PPY leave_VV0 it_PPH1 to_II your_APPGE spouse_NN1 or_CC your_APPGE children_NN2 <{> <[> for_REX21 example_REX22 hmm_UH <[> That_DD1 's_VBZ right_JJ Okay_RR <,> because_CS sometimes_RT you_PPY <}> <-> wan_VV0 na_TO <+> want_VVI to_TO leave_VVI a_AT1 portion_NN1 to_II X_ZZ1 and_CC a_AT1 portion_NN1 to_II Y_ZZ1 <,> but_CCB it_PPH1 might_VM be_VBI preferable_JJ to_TO <,> go_VVI <,> by_II a_AT1 certain_JJ way_NN1 or_CC That 's right Okay because sometimes you wan na want to leave a portion to X and a portion to Y but it might be preferable to go by a certain way or give certain specific assets to a certain person because that would be tax free and the in the other case it would n't be So you have to think about that <[> That_DD1 's_VBZ right_JJ Okay_RR <,> because_CS sometimes_RT you_PPY <}> <-> wan_VV0 na_TO <+> want_VVI to_TO leave_VVI a_AT1 portion_NN1 to_II X_ZZ1 and_CC a_AT1 portion_NN1 to_II Y_ZZ1 <,> but_CCB it_PPH1 might_VM be_VBI preferable_JJ to_TO <,> go_VVI <,> by_II a_AT1 certain_JJ way_NN1 or_CC give_VV0 certain_JJ <,> specific_JJ assets_NN2 to_II a_AT1 certain_JJ person_NN1 because_CS that_DD1 would_VM be_VBI tax_NN1 free_JJ and_CC <}> <-> the_AT <=> in_II the_AT other_JJ case_NN1 it_PPH1 would_VM n't_XX be_VBI <,> So_RR you_PPY have_VH0 to_TO think_VVI about_II that_DD1 give certain specific assets to a certain person give_VV0 certain_JJ <,> specific_JJ assets_NN2 to_II a_AT1 certain_JJ person_NN1 give give a certain person certain specific assets a certain person certain specific assets person person_NN1 person assets assets_NN2 asset give_asset give.a a pd a1 i 3 14 3 21 s s nc nc new new indef indef simple simple non-local non-concrete 0.826086956521739 559.647950521821 0 0.00281425891182 0.00328330206379 pd yes yes 0 Canadian m NA 1995 NA CEO English NA NA non-pron non-pron animate inanimate 2.63905732961526 3.04452243772342 0.666666666666667 -0.405465108108164 pd 0 yes CAN 0.556677469219342 0.309132246598053 0.205098682056417 -0.289003708458089 -0.177708103852098 -0.277663585905108 0.0105567333680552 0.0657817995308467 teenies English DAT274 CAN L1 ice ice-can CAN:S1B-041 CAN:S1B-041:1 CAN:S1B-041:110 CAN:S1B-041:1:A <#110:1:A> PublicDia dialogue spoken SpokForm two benefits to create that kind } - of uh = of trust <{1> <[1> that word <[1> You say protecting against themselves making sure they } - wo n't = do n't burn through all their money } - by , = between age eighteen and twenty sort of { [ thing <[2> Exactly <{3> <[3> yeah sure <[3> Okay Uhm what are the kinds of things that people often forget } - to . consi = } - to = to look at when drawing up a will Well , mostly } - it 's the = it 's to consider , } - the uhm = the kind of taxes that they would have because they do n't <{4> <[4> know the specificities } - in = in term of taxes <[4> Hmm Whether there 's a difference if you two_MC benefits_NN2 to_TO create_VVI that_DD1 kind_NN1 <}> <-> of_IO uh_UH <=> of_IO trust_NN1 <{1> <[1> that_CST word_VV0 <[1> You_PPY say_VV0 protecting_VVG against_II themselves_PPX2 making_VVG sure_JJ they_PPHS2 <}> <-> wo_VM n't_XX <=> do_VDI n't_XX burn_VVI through_II all_DB their_APPGE money_NN1 <}> <-> by_II <,> <=> between_II age_NN1 eighteen_MC and_CC twenty_MC sort_NN1 of_IO <{> <[> thing_NN1 <[2> Exactly_RR <{3> <[3> yeah_UH sure_JJ <[3> Okay_JJ Uhm_NN1 what_DDQ are_VBR the_AT kinds_NN2 of_IO things_NN2 that_CST people_NN often_RR forget_VV0 <}> <-> to_II <.> consi_NN2 <=> <}> <-> to_II <=> to_TO look_VVI at_II when_CS drawing_VVG up_RP a_AT1 will_NN1 Well_RR <,> mostly_RR <}> <-> it_PPH1 's_VBZ the_AT <=> it_PPH1 's_VBZ to_TO consider_VVI <,> <}> <-> the_AT uhm_NN1 <=> the_AT kind_NN1 of_IO taxes_NN2 that_CST they_PPHS2 would_VM have_VHI because_CS they_PPHS2 do_VD0 n't_XX <{4> <[4> know_VVI the_AT specificities_NN2 <}> <-> in_RP <=> in_II term_NN1 of_IO taxes_NN2 <[4> Hmm_UH Whether_CSW there_EX 's_VBZ a_AT1 difference_NN1 if_CS you_PPY Whether there 's a difference if you leave it to your spouse or your children for example hmm Whether_CSW there_EX 's_VBZ a_AT1 difference_NN1 if_CS you_PPY leave_VV0 it_PPH1 to_II your_APPGE spouse_NN1 or_CC your_APPGE children_NN2 <{> <[> for_REX21 example_REX22 hmm_UH leave it to your spouse or your children leave_VV0 it_PPH1 to_II your_APPGE spouse_NN1 or_CC your_APPGE children_NN2 leave leave your spouse or your children it your spouse or your children it spouse spouse_NN1 spouse it it_PPH1 it leave_it leave.f f pd a1 i 5 24 1 2 co s nc pp new given def def complex simple non-local concrete 0.764705882352941 43.7835065946386 7966.24579690939 0.00046904315197 0.014540337711069 do no no 61 Canadian f NA 1995 NA radio-announcer English NA NA non-pron pron animate inanimate 3.17805383034795 0.693147180559945 12 2.484906649788 none 61 none CAN 0.858204766289756 -1.16317340265746 1.38744525992366 -0.37336095360541 1.93454219530054 -0.37896414391123 1.08438742954336 -0.332611940298167 teenies English DAT275 CAN L1 ice ice-can CAN:S1B-041 CAN:S1B-041:1 CAN:S1B-041:30 CAN:S1B-041:1:B <#30:1:B> PublicDia dialogue spoken SpokForm there volunteers and so on that that are spreading the word around But we hope that the uhm } - th = the widespread publicity that we hope to generate anyway } - will = will Get the word out and our message and our concept out to the corporations <$A> Have you uh got special co-operation from the team as well when you mentioned the business } - of = of flashing things up on the board uhm } - it = it suggests that you 've got the team on board for this <$B> Yes I do uh & Expo owner Claude Brochu uh responded very favourably uh to it and uh he 's there_RL volunteers_NN2 and_RR31 so_RR32 on_RR33 that_CST that_DD1 are_VBR spreading_VVG the_AT word_NN1 around_RP But_CCB we_PPIS2 hope_VV0 that_CST the_AT uhm_NN1 <}> <-> th_NNU <=> the_AT widespread_JJ publicity_NN1 that_CST we_PPIS2 hope_VV0 to_TO generate_VVI anyway_RR <}> <-> will_NN1 <=> will_VM Get_VV0 the_AT word_NN1 out_RP and_CC our_APPGE message_NN1 and_CC our_APPGE concept_NN1 out_RP to_II the_AT corporations_NN2 <$A> Have_VH0 you_PPY uh_UH got_VVD special_JJ co-operation_NN1 from_II the_AT team_NN1 as_RR21 well_RR22 when_CS you_PPY mentioned_VVD the_AT business_NN1 <}> <-> of_IO <=> of_IO flashing_VVG things_NN2 up_RP on_II the_AT board_NN1 uhm_NN1 <}> <-> it_PPH1 <=> it_PPH1 suggests_VVZ that_CST you_PPY 've_VH0 got_VVN the_AT team_NN1 on_RL21 board_RL22 for_IF this_DD1 <$B> Yes_UH I_PPIS1 do_VD0 uh_UH <&> Expo_NP1 owner_NN1 Claude_NP1 Brochu_NN1 uh_UH responded_VVD very_RG favourably_RR uh_UH to_II it_PPH1 and_CC uh_UH he_PPHS1 's_VHZ Yes I do uh Expo owner Claude Brochu uh responded very favourably uh to it and uh he 's given me uh his full support in that uh you know for your for publicity uh in the score scoreboard on the scoreboard and uh as well there are there are uh media logos that uh could be used for upcoming promotions and special events uh maybe not this year but certainly next year and we are looking to get it started this year at least uh Yes_UH I_PPIS1 do_VD0 uh_UH <&> Expo_NP1 owner_NN1 Claude_NP1 Brochu_NN1 uh_UH responded_VVD very_RG favourably_RR uh_UH to_II it_PPH1 and_CC uh_UH he_PPHS1 's_VHZ given_VVN me_PPIO1 uh_UH his_APPGE full_JJ support_NN1 <,> in_CS21 that_CS22 uh_UH <,> you_PPY know_VV0 for_IF your_APPGE for_IF publicity_NN1 uh_UH in_II the_AT <}> <-> <.> score_NN1 <+> scoreboard_NN1 on_II the_AT scoreboard_NN1 and_CC uh_UH as_RR21 well_RR22 <}> <-> there_EX are_VBR <=> there_EX are_VBR uh_UH <,> media_NN logos_NN2 that_CST uh_UH could_VM be_VBI used_VVN for_IF upcoming_JJ promotions_NN2 and_CC special_JJ events_NN2 uh_UH maybe_RR not_XX this_DD1 year_NNT1 but_CCB certainly_RR next_MD year_NNT1 and_CC we_PPIS2 are_VBR looking_VVG to_TO <,> get_VVI it_PPH1 started_VVN this_DD1 year_NNT1 at_RR21 least_RR22 uh_UH given me uh his full support given_VVN me_PPIO1 uh_UH his_APPGE full_JJ support_NN1 give given me his full support me uh his full support me me_PPIO1 me support support_NN1 support give_support give.a a do a1 i 1 2 3 14 s s pp nc given new def def simple simple local non-concrete 0.764705882 1569.48508507887 530.098884393532 0.00187617260788 0.00093808630394 none none no none Canadian m NA 1995 NA CEO English NA NA pron non-pron animate inanimate 0.693147180559945 2.63905732961526 0.142857142857143 -1.94591014905531 none NA none CAN -0.531910354243219 0.0552516431405743 -0.425041685728707 -0.1238690888472 -0.0371523696096121 -0.318183809107557 -0.213157995001821 -0.33261194258893 teenies English DAT276 CAN L1 ice ice-can CAN:S1B-041 CAN:S1B-041:1 CAN:S1B-041:49 CAN:S1B-041:1:B <#49:1:B> PublicDia dialogue spoken SpokForm of uh } - we 're = we 're specifically looking at the underprivileged youth , here in Montreal so we 'll probably go after ah ah <,,> some of the bigger names } - that = that everyone knows ? them { [ but . wh @ Star Teens for example But we have n't approached anybody yet we are right now at the stage of uh of getting the media to get on board <$A> [ @ Star Teens <$A> Well we 've done our bit O laugh <$B> Yes you have and thank you very much <$A> Okay . s well good luck with this { [ it 's certainly a very uh noble effort on your part <$B> [ Thanks <$B> I appreciate it Thank you for of_IO uh_UH <}> <-> we_PPIS2 're_VBR <=> we_PPIS2 're_VBR specifically_RR looking_VVG at_II the_AT underprivileged_JJ youth_NN1 <,> here_RL in_II Montreal_NP1 so_RR we_PPIS2 'll_VM probably_RR go_VVI after_CS ah_UH ah_UH <,,> some_DD of_IO the_AT bigger_JJR names_NN2 <}> <-> that_CST <=> that_DD1 everyone_PN1 knows_VVZ them_PPHO2 <{> <[> but_CCB <.> wh_NNU <@> Star_NN1 Teens_NN2 for_REX21 example_REX22 But_CCB we_PPIS2 have_VH0 n't_XX approached_VVN anybody_PN1 yet_RR we_PPIS2 are_VBR right_RR now_RT at_II the_AT stage_NN1 of_IO uh_UH of_IO getting_VVG the_AT media_NN to_TO get_VVI on_RL21 board_RL22 <$A> <[> <@> Star_JJ Teens_NN2 <$A> Well_RR we_PPIS2 've_VH0 done_VDN our_APPGE bit_NN1 laugh_VV0 <$B> Yes_UH you_PPY have_VH0 and_CC thank_VV0 you_PPY very_RG much_DA1 <$A> Okay_RR <.> s_ZZ1 well_RR good_JJ luck_NN1 with_IW this_DD1 <{> <[> it_PPH1 's_VBZ certainly_RR a_AT1 very_RG uh_UH noble_JJ effort_NN1 on_II your_APPGE part_NN1 <$B> <[> Thanks_NN2 <$B> I_PPIS1 appreciate_VV0 it_PPH1 Thank_VV0 you_PPY for_IF Thank you for giving us uh the airtime Thank_VV0 you_PPY for_IF giving_VVG us_PPIO2 uh_UH the_AT airtime_NNT1 <$A> giving us uh the airtime giving_VVG us_PPIO2 uh_UH the_AT airtime_NNT1 give giving us the airtime us uh the airtime us us_PPIO2 us airtime airtime_NNT1 airtime give_airtime give.a a do a1 i 1 2 2 10 s s pp nc given new def def simple simple local non-concrete 0.823529411764706 937.584747029709 0.920157759207501 0.00093808630394 0.00046904315197 pd no no 16 Canadian m NA 1995 NA CEO English NA NA pron non-pron animate inanimate 0.693147180559945 2.30258509299405 0.2 -1.6094379124341 none 16 none CAN -0.531910354243219 -0.155429307628912 -0.287403059683593 -0.227201218737146 -0.177464123996128 -0.358704032310006 -0.257900940675796 0.0491820603713056 teenies English DAT277 CAN L1 ice ice-can CAN:S1B-042 CAN:S1B-042:1 CAN:S1B-042:68 CAN:S1B-042:1:B <#68:1:B> PublicDia dialogue spoken SpokForm this Uh now you 've been around for almost a third of that time <$B> That 's right <$A> } - You must = You must know just about well } - I we = we 've talked about you knowing everybody You must about know about everything that goes on in the hospital All the secrets <$B> Well I know Yeah O laugh all the secrets yeah Well uhm we 're very proud of our hospital and like especially like we have our new emergency which is only eighteen months old and it 's just state of the art It 's a wonderful place with a wonderful triage centre And uh it does n't uh this_DD1 Uh_UH now_RT you_PPY 've_VH0 been_VBN around_RP for_IF almost_RR a_AT1 third_MD of_IO that_DD1 time_NNT1 <$B> That_DD1 's_VBZ right_JJ <$A> <}> <-> You_PPY must_VM <=> You_PPY must_VM know_VVI just_RR21 about_RR22 well_RR <}> <-> I_ZZ1 we_PPIS2 <=> we_PPIS2 've_VH0 talked_VVN about_II you_PPY knowing_VVG everybody_PN1 You_PPY must_VM about_II know_VVI about_II everything_PN1 that_CST goes_VVZ on_RP in_II the_AT hospital_NN1 All_DB the_AT secrets_NN2 <$B> Well_RR I_PPIS1 know_VV0 Yeah_UH laugh_VV0 all_DB the_AT secrets_NN2 yeah_UH Well_RR uhm_NN1 we_PPIS2 're_VBR very_RG proud_JJ of_IO our_APPGE hospital_NN1 and_CC like_VV0 especially_RR like_VV0 we_PPIS2 have_VH0 our_APPGE new_JJ emergency_NN1 which_DDQ is_VBZ only_RR eighteen_MC months_NNT2 old_JJ and_CC it_PPH1 's_VBZ just_JJ state_NN1 of_IO the_AT art_NN1 It_PPH1 's_VBZ a_AT1 wonderful_JJ place_NN1 with_IW a_AT1 wonderful_JJ triage_NN1 centre_NN1 And_CC uh_UH it_PPH1 does_VDZ n't_XX uh_UH And uh it does n't uh lose anything to any of the big hospitals And_CC uh_UH it_PPH1 does_VDZ n't_XX uh_UH lose_VV0 anything_PN1 to_II any_DD of_IO the_AT big_JJ hospitals_NN2 lose anything to any of the big hospitals lose_VV0 anything_PN1 to_II any_DD of_IO the_AT big_JJ hospitals_NN2 lose lose any of the big hospitals anything any of the big hospitals anything hospitals hospitals_NN2 hospital anything anything_PN1 anything lose_anything lose.a a pd c i 5 20 1 8 s s nc iprn given new indef indef simple simple non-local non-concrete 0.823529412 0 279.351894323578 0.004823926676315 0.000964785335263 do no no 43 Canadian f NA 1995 NA NA English NA NA non-pron pron inanimate inanimate 2.99573227355399 2.07944154167984 2.5 0.916290731874155 none 43 none CAN 0.756209806873469 -0.295149886126097 0.745781204956738 -0.380520694972921 -0.103637941143491 -0.19085687522392 -0.210611122069095 0.0491820618984809 teenies English DAT278 CAN L1 ice ice-can CAN:S1B-042 CAN:S1B-042:1 CAN:S1B-042:25 CAN:S1B-042:1:B <#25:1:B> PublicDia dialogue spoken SpokForm was a medical floor with many older people and uh I was pretty good with older people at ? this And uh uh now that I 'm older I have to } - I = I 'm glad because O laugh maybe somebody 's going to be good to me <$A> } - Now = Now } - what what = what are your duties <$B> } - I uh = I work uh two shifts two days I work at the information desk , uh which I have been at for twenty-four years <$A> Mhm <$B> And I work in the admitting office , on Mondays And I 've been working there for about ten twelve years Before that } - I = I only was_VBDZ a_AT1 medical_JJ floor_NN1 with_IW many_DA2 older_JJR people_NN and_CC uh_UH I_PPIS1 was_VBDZ pretty_RG good_JJ with_IW older_JJR people_NN at_II this_DD1 And_CC uh_UH uh_UH now_CS21 that_CS22 I_PPIS1 'm_VBM older_JJR I_PPIS1 have_VH0 to_TO <}> <-> I_ZZ1 <=> I_PPIS1 'm_VBM glad_JJ because_CS laugh_VV0 maybe_RR somebody_PN1 's_VBZ going_VVGK to_TO be_VBI good_JJ to_II me_PPIO1 <$A> <}> <-> Now_RT <=> Now_RT <}> <-> what_DDQ what_DDQ <=> what_DDQ are_VBR your_APPGE duties_NN2 <$B> <}> <-> I_PPIS1 uh_UH <=> I_PPIS1 work_VV0 uh_UH two_MC shifts_VVZ two_MC days_NNT2 I_PPIS1 work_VV0 at_II the_AT information_NN1 desk_NN1 <,> uh_UH which_DDQ I_PPIS1 have_VH0 been_VBN at_II for_IF twenty-four_MC years_NNT2 <$A> Mhm_UH <$B> And_CC I_PPIS1 work_VV0 in_II the_AT admitting_JJ office_NN1 <,> on_II Mondays_NPD2 And_CC I_PPIS1 've_VH0 been_VBN working_VVG there_RL for_IF about_RG ten_MC twelve_MC years_NNT2 Before_RT that_CST <}> <-> I_ZZ1 <=> I_PPIS1 only_RR Before that I I only gave them one day and I was teaching helping in a school Before_RT that_CST <}> <-> I_ZZ1 <=> I_PPIS1 only_RR gave_VVD them_PPHO2 one_MC1 day_NNT1 and_CC I_PPIS1 was_VBDZ teaching_VVG helping_NN1 in_II a_AT1 school_NN1 gave them one day gave_VVD them_PPHO2 one_MC1 day_NNT1 give gave them one day them one day them them_PPHO2 them day day_NNT1 day give_day give.a a do a1 t 1 4 2 6 s s pp nc given given def indef simple simple non-local non-concrete 0.862745098 1681.24024527757 1277.62704660189 0.004823926676315 0.00337674867342 none none no none Canadian f NA 1995 NA NA English NA NA pron non-pron animate inanimate 1.38629436111989 1.79175946922805 0.666666666666667 -0.405465108108164 none NA none CAN -0.144147547727576 -0.475281040934299 0.205098682056417 -0.105594215367665 0.161054743816665 -0.19085687522392 0.0194707886325475 0.303711393896423 teenies English DAT279 CAN L1 ice ice-can CAN:S1B-042 CAN:S1B-042:1 CAN:S1B-042:77 CAN:S1B-042:1:B <#77:1:B> PublicDia dialogue spoken SpokForm which is only eighteen months old and it 's just state of the art It 's a wonderful place with a wonderful triage centre And uh it does n't uh lose anything to any of the big hospitals I think we have the best emergency in the city <$A> Hmmm Is everybody like you uh over there @ Jerry <$B> Oh yes we 're all very uh <$A> { [ Enthusiastic <$B> [ Up very very up on hospital because it 's <,,> We think that it really does a good job in the community And uh it would be a shame to close it After all } - we are , = the government has just which_DDQ is_VBZ only_RR eighteen_MC months_NNT2 old_JJ and_CC it_PPH1 's_VBZ just_JJ state_NN1 of_IO the_AT art_NN1 It_PPH1 's_VBZ a_AT1 wonderful_JJ place_NN1 with_IW a_AT1 wonderful_JJ triage_NN1 centre_NN1 And_CC uh_UH it_PPH1 does_VDZ n't_XX uh_UH lose_VV0 anything_PN1 to_II any_DD of_IO the_AT big_JJ hospitals_NN2 I_PPIS1 think_VV0 we_PPIS2 have_VH0 the_AT best_JJT emergency_NN1 in_II the_AT city_NN1 <$A> Hmmm_NP1 Is_VBZ everybody_PN1 like_II you_PPY uh_UH over_II there_RL <@> Jerry_NP1 <$B> Oh_UH yes_UH we_PPIS2 're_VBR all_DB very_RG uh_UH <$A> <{> <[> Enthusiastic_JJ <$B> <[> Up_RP very_RG very_JJ up_RP on_II hospital_NN1 because_CS it_PPH1 's_VBZ <,,> We_PPIS2 think_VV0 that_CST it_PPH1 really_RR does_VDZ a_AT1 good_JJ job_NN1 in_II the_AT community_NN1 And_CC uh_UH it_PPH1 would_VM be_VBI a_AT1 shame_NN1 to_TO close_VVI it_PPH1 After_II all_DB <}> <-> we_PPIS2 are_VBR <,> <=> the_AT government_NN1 has_VHZ just_RR After all we are the government has just given us money uh and the go-ahead to have a CAT scan After_II all_DB <}> <-> we_PPIS2 are_VBR <,> <=> the_AT government_NN1 has_VHZ just_RR given_VVN us_PPIO2 money_NN1 uh_UH and_CC the_AT go-ahead_JJ to_TO have_VHI a_AT1 CAT_NN1 scan_NN1 given us money uh and the go-ahead to have a CAT scan given_VVN us_PPIO2 money_NN1 uh_UH and_CC the_AT go-ahead_JJ to_TO have_VHI a_AT1 CAT_NN1 scan_NN1 give given us money and the go-ahead to have a CAT scan us money uh and the go-ahead to have a CAT scan us us_PPIO2 us money money_NN1 money give_money give.t t do a1 i 1 2 10 32 s tvp pp nc given new def indef simple complex local concrete 0.764705882 937.584747029709 459.318749280927 0.000482392667631 0.000964785335263 pd no no 9 Canadian f NA 1995 NA NA English NA NA pron non-pron animate inanimate 0.693147180559945 3.46573590279973 0.0625 -2.77258872223978 pd 9 no CAN -0.531910354243219 0.572873630405263 -0.763205999481991 -0.227201218737146 -0.0559197244436377 -0.378387517483623 -0.210611122069095 -0.33261194258893 teenies English DAT280 CAN L1 ice ice-can CAN:S1B-043 CAN:S1B-043:1 CAN:S1B-043:49 CAN:S1B-043:1:B <#49:1:B> PublicDia dialogue spoken SpokForm not going to go through you know looking through a place again <$A> Um hum <$B> So we uhm called up Marriage à_RR31 la Carte and I spoke to @ Anne And we went in and we sat down with her And she was great because { [ she told us exactly <$A> [ This is your = this is your wedding coordinator right } - <$B> <{1> <[1> You bet <{2> <[2> You bet <$A> <[1> That 's basically what she does <$A> <[2> Yeah <$B> And we sat down with her and uh she told us exactly what she did And she disappeared for about two minutes We looked at each other We said yes definitely So that night we not_XX going_VVGK to_TO go_VVI through_II you_PPY know_VV0 looking_VVG through_II a_AT1 place_NN1 again_RT <$A> Um_UH hum_UH <$B> So_RR we_PPIS2 uhm_NN1 called_VVN up_RP Marriage_NN1 à_RR31 la_RR32 Carte_RR33 and_CC I_PPIS1 spoke_VVD to_II <@> Anne_NP1 And_CC we_PPIS2 went_VVD in_RP and_CC we_PPIS2 sat_VVD down_RP with_IW her_PPHO1 And_CC she_PPHS1 was_VBDZ great_JJ because_CS <{> <[> she_PPHS1 told_VVD us_PPIO2 exactly_RR <$A> <[> This_DD1 is_VBZ your_APPGE <=> this_DD1 is_VBZ your_APPGE wedding_NN1 coordinator_NN1 right_RR <}> <-> <$B> <{1> <[1> You_PPY bet_VV0 <{2> <[2> You_PPY bet_VV0 <$A> <[1> That_DD1 's_VBZ basically_RR what_DDQ she_PPHS1 does_VDZ <$A> <[2> Yeah_UH <$B> And_CC we_PPIS2 sat_VVD down_RP with_IW her_PPHO1 and_CC uh_UH she_PPHS1 told_VVD us_PPIO2 exactly_RR what_DDQ she_PPHS1 did_VDD And_CC she_PPHS1 disappeared_VVD for_IF about_RG two_MC minutes_NNT2 We_PPIS2 looked_VVD at_II each_PPX221 other_PPX222 We_PPIS2 said_VVD yes_UH definitely_RR So_CS21 that_CS22 night_NNT1 we_PPIS2 So that night we gave her a cheque a deposit and away we went and she found us a place So_CS21 that_CS22 night_NNT1 we_PPIS2 gave_VVD her_PPHO1 a_AT1 cheque_NN1 a_AT1 deposit_NN1 and_CC <,> away_RL we_PPIS2 went_VVD and_CC she_PPHS1 found_VVD us_PPIO2 a_AT1 place_NN1 <$A> gave her a cheque gave_VVD her_PPHO1 a_AT1 cheque_NN1 give gave her a cheque her a cheque her her_PPHO1 her cheque cheque_NN1 cheque give_cheque give.t t do a1 i 1 3 2 7 s s pp nc given new def indef simple simple non-local concrete 0.92156862745098 1318.51405659798 19.0752704169624 0.001837390904915 0.000459347726229 none none no none Canadian f NA 1995 NA NA English NA NA pron non-pron animate inanimate 1.09861228866811 1.94591014905531 0.428571428571429 -0.847297860387204 none NA none CAN -0.305083653257175 -0.378760115125106 0.0243608786165474 -0.164909375348175 -0.172650295359636 -0.31985896762305 -0.25882580634198 0.685505394820421 teenies English DAT281 CAN L1 ice ice-can CAN:S1B-044 CAN:S1B-044:1 CAN:S1B-044:105 CAN:S1B-044:1:B <#105:1:B> PublicDia dialogue spoken SpokForm uh <$A> Can you tell me who they are yet <$B> Well } - we 're = we 're talking to a { [ a few of them And uh } - they 'll = they 'll be classics [ Oh okay I guarantee you that Uh Cos I know Joe Williams is coming this year Interesting Well it 's a question of working out the timing Yeah O laugh all right But uh it 'll be } - a = a night , basically , where } - I 'm = I think I 'd like to communicate to people on a different level than I have in the past On a very personal level I like } - em + them /_NULL } - to sing the = to sing the melodies to uh_UH <$A> Can_VM you_PPY tell_VVI me_PPIO1 who_PNQS they_PPHS2 are_VBR yet_RR <$B> Well_JJ <}> <-> we_PPIS2 're_VBR <=> we_PPIS2 're_VBR talking_VVG to_II a_AT1 <{> <[> a_AT1 few_DA2 of_IO them_PPHO2 And_CC uh_UH <}> <-> they_PPHS2 'll_VM <=> they_PPHS2 'll_VM be_VBI classics_NN2 <[> Oh_UH okay_JJ I_PPIS1 guarantee_VV0 you_PPY that_CST Uh_UH Cos_CS I_PPIS1 know_VV0 Joe_NP1 Williams_NP1 is_VBZ coming_VVG this_DD1 year_NNT1 Interesting_JJ Well_RR it_PPH1 's_VBZ a_AT1 question_NN1 of_IO working_VVG out_RP the_AT timing_NN1 Yeah_UH laugh_VV0 all_RR21 right_RR22 But_CCB uh_UH it_PPH1 'll_VM be_VBI <}> <-> a_AT1 <=> a_AT1 night_NNT1 <,> basically_RR <,> where_CS <}> <-> I_PPIS1 'm_VBM <=> I_PPIS1 think_VV0 I_PPIS1 'd_VM like_VVI to_TO communicate_VVI to_II people_NN on_II a_AT1 different_JJ level_NN1 than_CSN I_PPIS1 have_VH0 in_II the_AT past_NN1 On_II a_AT1 very_RG personal_JJ level_NN1 I_PPIS1 like_VV0 <}> <-> em_FU <+> them_PPHO2 _NULL <}> <-> to_TO sing_VVI the_AT <=> to_TO sing_VVI the_AT melodies_NN2 to_TO But uh it 'll be a a night basically where I 'm I think I 'd like to communicate to people on a different level than I have in the past On a very personal level I like em them to sing the to sing the melodies to show them the melodies without much production at all And for them to sing along and to and to see some of the or hear some of the changes I 've been through as a person or as someone they 've maybe followed for a few years And to see if it mirrors their lives And to make it a lot more uhm naked than it 's ever been But_CCB uh_UH it_PPH1 'll_VM be_VBI <}> <-> a_AT1 <=> a_AT1 night_NNT1 <,> basically_RR <,> where_CS <}> <-> I_PPIS1 'm_VBM <=> I_PPIS1 think_VV0 I_PPIS1 'd_VM like_VVI to_TO communicate_VVI to_II people_NN on_II a_AT1 different_JJ level_NN1 than_CSN I_PPIS1 have_VH0 in_II the_AT past_NN1 On_II a_AT1 very_RG personal_JJ level_NN1 I_PPIS1 like_VV0 <}> <-> em_FU <+> them_PPHO2 _NULL <}> <-> to_TO sing_VVI the_AT <=> to_TO sing_VVI the_AT melodies_NN2 to_TO show_VVI them_PPHO2 the_AT melodies_NN2 <,> without_IW much_DA1 production_NN1 at_RR21 all_RR22 And_CC for_IF them_PPHO2 to_TO sing_VVI along_RP <}> <-> and_CC to_II <=> and_CC to_TO see_VVI some_DD of_IO the_AT or_CC hear_VV0 some_DD of_IO the_AT changes_NN2 I_PPIS1 've_VH0 been_VBN through_RP as_II a_AT1 person_NN1 or_CC <,,> as_CSA someone_PN1 they_PPHS2 've_VH0 maybe_RR followed_VVN for_IF a_AT1 few_DA2 years_NNT2 And_CC to_TO see_VVI if_CSW it_PPH1 mirrors_NN2 their_APPGE lives_NN2 And_CC to_TO make_VVI it_PPH1 a_RR21 lot_RR22 more_DAR uhm_NN1 naked_JJ than_CSN it_PPH1 's_VHZ ever_RR been_VBN show them the melodies show_VVI them_PPHO2 the_AT melodies_NN2 show show them the melodies them the melodies them them_PPHO2 them melodies melodies_NN2 melody show_melody show.c c do a1 i 1 4 2 11 s s pp nc given given def def simple simple non-local non-concrete 0.745098039215686 1681.24024527757 0 0.004694835680751 0.001408450704225 none none no none Canadian m NA 1995 NA musician English NA NA pron non-pron animate inanimate 1.38629436111989 2.39789527279837 0.363636363636364 -1.01160091167848 none NA none CAN -0.144147547727576 -0.0957511615184765 -0.0428495588978247 -0.105594215367665 -0.177708103852098 -0.196432903710542 -0.168289012861197 -0.459876607187991 teenies English DAT282 CAN L1 ice ice-can CAN:S1B-044 CAN:S1B-044:1 CAN:S1B-044:117 CAN:S1B-044:1:B <#117:1:B> PublicDia dialogue spoken SpokForm it was originally a drum solo And because we were trying to think of unique ideas uh I said to myself uh Someone mentioned that it reminded them of a Fred Astaire type track Something you know , a modernized thirties or forties song I said uhm how about a tap solo I said well who better Gregory Hines So I got my manager to call his agent And uh his agent gave us } - his = his home number I called him and I said , it was me and I said would you like to do a tap solo And he said it_PPH1 was_VBDZ originally_RR a_AT1 drum_NN1 solo_NN1 And_CC because_CS we_PPIS2 were_VBDR trying_VVG to_TO think_VVI of_IO unique_JJ ideas_NN2 uh_UH I_PPIS1 said_VVD to_II myself_PPX1 uh_UH Someone_PN1 mentioned_VVD that_CST it_PPH1 reminded_VVD them_PPHO2 of_IO a_AT1 Fred_NP1 Astaire_NP1 type_NN1 track_NN1 Something_PN1 you_PPY know_VV0 <,> a_AT1 modernized_JJ thirties_MC2 or_CC forties_MC2 song_NN1 I_PPIS1 said_VVD uhm_NN1 how_RRQ about_II a_AT1 tap_NN1 solo_RR I_PPIS1 said_VVD well_RR who_PNQS better_JJR Gregory_NP1 Hines_NP1 So_RR I_PPIS1 got_VVD my_APPGE manager_NN1 to_TO call_VVI his_APPGE agent_NN1 And_CC uh_UH his_APPGE agent_NN1 gave_VVD us_PPIO2 <}> <-> his_APPGE <=> his_APPGE home_NN1 number_NN1 I_PPIS1 called_VVD him_PPHO1 and_CC I_PPIS1 said_VVD <,> it_PPH1 was_VBDZ me_PPIO1 and_CC I_PPIS1 said_VVD would_VM you_PPY like_VVI to_TO do_VDI a_AT1 tap_NN1 solo_NN1 And_CC he_PPHS1 said_VVD Well he wanted to hear the tape And I said uhm Well what it came about in the studio And it was it was originally a drum solo And because we were trying to think of unique ideas uh I said to myself uh Someone mentioned that it reminded them of a Fred Astaire type track Something you know a modernized thirties or forties song I said uhm how about a tap solo I said well who better Gregory Hines So I got my manager to call his agent And uh his agent gave us his his home number I called him and I said it was me and I said would you like to do a tap solo And he said send me a tape I sent him a tape He called me the next day and said you bet laugh Well_RR he_PPHS1 wanted_VVD to_TO hear_VVI the_AT tape_NN1 And_CC I_PPIS1 said_VVD uhm_NN1 Well_RR <}> <-> what_DDQ <=> it_PPH1 came_VVD about_RP in_II the_AT studio_NN1 And_CC <}> <-> it_PPH1 was_VBDZ <=> it_PPH1 was_VBDZ originally_RR a_AT1 drum_NN1 solo_NN1 And_CC because_CS we_PPIS2 were_VBDR trying_VVG to_TO think_VVI of_IO unique_JJ ideas_NN2 uh_UH I_PPIS1 said_VVD to_II myself_PPX1 uh_UH Someone_PN1 mentioned_VVD that_CST it_PPH1 reminded_VVD them_PPHO2 of_IO a_AT1 Fred_NP1 Astaire_NP1 type_NN1 track_NN1 Something_PN1 you_PPY know_VV0 <,> a_AT1 modernized_JJ thirties_MC2 or_CC forties_MC2 song_NN1 I_PPIS1 said_VVD uhm_NN1 how_RRQ about_II a_AT1 tap_NN1 solo_RR I_PPIS1 said_VVD well_RR who_PNQS better_JJR Gregory_NP1 Hines_NP1 So_RR I_PPIS1 got_VVD my_APPGE manager_NN1 to_TO call_VVI his_APPGE agent_NN1 And_CC uh_UH his_APPGE agent_NN1 gave_VVD us_PPIO2 <}> <-> his_APPGE <=> his_APPGE home_NN1 number_NN1 I_PPIS1 called_VVD him_PPHO1 and_CC I_PPIS1 said_VVD <,> it_PPH1 was_VBDZ me_PPIO1 and_CC I_PPIS1 said_VVD would_VM you_PPY like_VVI to_TO do_VDI a_AT1 tap_NN1 solo_NN1 And_CC he_PPHS1 said_VVD send_VV0 me_PPIO1 a_AT1 tape_NN1 I_PPIS1 sent_VVD him_PPHO1 a_AT1 tape_NN1 He_PPHS1 called_VVD me_PPIO1 the_AT next_MD day_NNT1 and_CC said_VVD you_PPY bet_VV0 laugh_VV0 send me a tape send_VV0 me_PPIO1 a_AT1 tape_NN1 send send me a tape me a tape me me_PPIO1 me tape tape_NN1 tape send_tape send.t t do a1 i 1 2 2 5 s s pp nc given new def indef simple simple local concrete 0.784313725490196 1569.48508507887 32.8216272023406 0.008920187793427 0.001408450704225 do yes yes 0 Canadian m NA 1995 NA musician English NA NA pron non-pron animate inanimate 0.693147180559945 1.6094379124341 0.4 -0.916290731874155 do 0 yes CAN -0.531910354243219 -0.589441065894593 -0.00386161050686097 -0.1238690888472 -0.169005448467837 -0.0139206870888164 -0.168289012861197 -0.205347273408343 teenies English DAT283 CAN L1 ice ice-can CAN:S1B-044 CAN:S1B-044:1 CAN:S1B-044:117 CAN:S1B-044:1:B <#117:1:B> PublicDia dialogue spoken SpokForm solo And because we were trying to think of unique ideas uh I said to myself uh Someone mentioned that it reminded them of a Fred Astaire type track Something you know , a modernized thirties or forties song I said uhm how about a tap solo I said well who better Gregory Hines So I got my manager to call his agent And uh his agent gave us } - his = his home number I called him and I said , it was me and I said would you like to do a tap solo And he said send me a tape I solo_NN1 And_CC because_CS we_PPIS2 were_VBDR trying_VVG to_TO think_VVI of_IO unique_JJ ideas_NN2 uh_UH I_PPIS1 said_VVD to_II myself_PPX1 uh_UH Someone_PN1 mentioned_VVD that_CST it_PPH1 reminded_VVD them_PPHO2 of_IO a_AT1 Fred_NP1 Astaire_NP1 type_NN1 track_NN1 Something_PN1 you_PPY know_VV0 <,> a_AT1 modernized_JJ thirties_MC2 or_CC forties_MC2 song_NN1 I_PPIS1 said_VVD uhm_NN1 how_RRQ about_II a_AT1 tap_NN1 solo_RR I_PPIS1 said_VVD well_RR who_PNQS better_JJR Gregory_NP1 Hines_NP1 So_RR I_PPIS1 got_VVD my_APPGE manager_NN1 to_TO call_VVI his_APPGE agent_NN1 And_CC uh_UH his_APPGE agent_NN1 gave_VVD us_PPIO2 <}> <-> his_APPGE <=> his_APPGE home_NN1 number_NN1 I_PPIS1 called_VVD him_PPHO1 and_CC I_PPIS1 said_VVD <,> it_PPH1 was_VBDZ me_PPIO1 and_CC I_PPIS1 said_VVD would_VM you_PPY like_VVI to_TO do_VDI a_AT1 tap_NN1 solo_NN1 And_CC he_PPHS1 said_VVD send_VV0 me_PPIO1 a_AT1 tape_NN1 I_PPIS1 Well he wanted to hear the tape And I said uhm Well what it came about in the studio And it was it was originally a drum solo And because we were trying to think of unique ideas uh I said to myself uh Someone mentioned that it reminded them of a Fred Astaire type track Something you know a modernized thirties or forties song I said uhm how about a tap solo I said well who better Gregory Hines So I got my manager to call his agent And uh his agent gave us his his home number I called him and I said it was me and I said would you like to do a tap solo And he said send me a tape I sent him a tape He called me the next day and said you bet laugh Well_RR he_PPHS1 wanted_VVD to_TO hear_VVI the_AT tape_NN1 And_CC I_PPIS1 said_VVD uhm_NN1 Well_RR <}> <-> what_DDQ <=> it_PPH1 came_VVD about_RP in_II the_AT studio_NN1 And_CC <}> <-> it_PPH1 was_VBDZ <=> it_PPH1 was_VBDZ originally_RR a_AT1 drum_NN1 solo_NN1 And_CC because_CS we_PPIS2 were_VBDR trying_VVG to_TO think_VVI of_IO unique_JJ ideas_NN2 uh_UH I_PPIS1 said_VVD to_II myself_PPX1 uh_UH Someone_PN1 mentioned_VVD that_CST it_PPH1 reminded_VVD them_PPHO2 of_IO a_AT1 Fred_NP1 Astaire_NP1 type_NN1 track_NN1 Something_PN1 you_PPY know_VV0 <,> a_AT1 modernized_JJ thirties_MC2 or_CC forties_MC2 song_NN1 I_PPIS1 said_VVD uhm_NN1 how_RRQ about_II a_AT1 tap_NN1 solo_RR I_PPIS1 said_VVD well_RR who_PNQS better_JJR Gregory_NP1 Hines_NP1 So_RR I_PPIS1 got_VVD my_APPGE manager_NN1 to_TO call_VVI his_APPGE agent_NN1 And_CC uh_UH his_APPGE agent_NN1 gave_VVD us_PPIO2 <}> <-> his_APPGE <=> his_APPGE home_NN1 number_NN1 I_PPIS1 called_VVD him_PPHO1 and_CC I_PPIS1 said_VVD <,> it_PPH1 was_VBDZ me_PPIO1 and_CC I_PPIS1 said_VVD would_VM you_PPY like_VVI to_TO do_VDI a_AT1 tap_NN1 solo_NN1 And_CC he_PPHS1 said_VVD send_VV0 me_PPIO1 a_AT1 tape_NN1 I_PPIS1 sent_VVD him_PPHO1 a_AT1 tape_NN1 He_PPHS1 called_VVD me_PPIO1 the_AT next_MD day_NNT1 and_CC said_VVD you_PPY bet_VV0 laugh_VV0 sent him a tape sent_VVD him_PPHO1 a_AT1 tape_NN1 send sent him a tape him a tape him him_PPHO1 him tape tape_NN1 tape send_tape send.t t do a1 i 1 3 2 5 s s pp nc given given def indef simple simple non-local concrete 0.784313725490196 917.589318853539 32.8216272023406 0.002347417840376 0.001408450704225 do yes yes 0 Canadian m NA 1995 NA musician English NA NA pron non-pron animate inanimate 1.09861228866811 1.6094379124341 0.6 -0.510825623765991 do 0 yes CAN -0.305083653257175 -0.589441065894593 0.161999504661661 -0.230470990973515 -0.169005448467837 -0.297828579611477 -0.168289012861197 -0.205347273408343 teenies English DAT284 CAN L1 ice ice-can CAN:S1B-044 CAN:S1B-044:1 CAN:S1B-044:117 CAN:S1B-044:1:B <#117:1:B> PublicDia dialogue spoken SpokForm laugh Oh and he said { [ [ Yeah Yeah Well he wanted to hear the tape And I said uhm Well } - what = it came about in the studio And } - it was = it was originally a drum solo And because we were trying to think of unique ideas uh I said to myself uh Someone mentioned that it reminded them of a Fred Astaire type track Something you know , a modernized thirties or forties song I said uhm how about a tap solo I said well who better Gregory Hines So I got my manager to call his agent And uh his agent laugh_VV0 Oh_UH and_CC he_PPHS1 said_VVD <{> <[> <[> Yeah_UH Yeah_UH Well_RR he_PPHS1 wanted_VVD to_TO hear_VVI the_AT tape_NN1 And_CC I_PPIS1 said_VVD uhm_NN1 Well_RR <}> <-> what_DDQ <=> it_PPH1 came_VVD about_RP in_II the_AT studio_NN1 And_CC <}> <-> it_PPH1 was_VBDZ <=> it_PPH1 was_VBDZ originally_RR a_AT1 drum_NN1 solo_NN1 And_CC because_CS we_PPIS2 were_VBDR trying_VVG to_TO think_VVI of_IO unique_JJ ideas_NN2 uh_UH I_PPIS1 said_VVD to_II myself_PPX1 uh_UH Someone_PN1 mentioned_VVD that_CST it_PPH1 reminded_VVD them_PPHO2 of_IO a_AT1 Fred_NP1 Astaire_NP1 type_NN1 track_NN1 Something_PN1 you_PPY know_VV0 <,> a_AT1 modernized_JJ thirties_MC2 or_CC forties_MC2 song_NN1 I_PPIS1 said_VVD uhm_NN1 how_RRQ about_II a_AT1 tap_NN1 solo_RR I_PPIS1 said_VVD well_RR who_PNQS better_JJR Gregory_NP1 Hines_NP1 So_RR I_PPIS1 got_VVD my_APPGE manager_NN1 to_TO call_VVI his_APPGE agent_NN1 And_CC uh_UH his_APPGE agent_NN1 Well he wanted to hear the tape And I said uhm Well what it came about in the studio And it was it was originally a drum solo And because we were trying to think of unique ideas uh I said to myself uh Someone mentioned that it reminded them of a Fred Astaire type track Something you know a modernized thirties or forties song I said uhm how about a tap solo I said well who better Gregory Hines So I got my manager to call his agent And uh his agent gave us his his home number I called him and I said it was me and I said would you like to do a tap solo And he said send me a tape I sent him a tape He called me the next day and said you bet laugh Well_RR he_PPHS1 wanted_VVD to_TO hear_VVI the_AT tape_NN1 And_CC I_PPIS1 said_VVD uhm_NN1 Well_RR <}> <-> what_DDQ <=> it_PPH1 came_VVD about_RP in_II the_AT studio_NN1 And_CC <}> <-> it_PPH1 was_VBDZ <=> it_PPH1 was_VBDZ originally_RR a_AT1 drum_NN1 solo_NN1 And_CC because_CS we_PPIS2 were_VBDR trying_VVG to_TO think_VVI of_IO unique_JJ ideas_NN2 uh_UH I_PPIS1 said_VVD to_II myself_PPX1 uh_UH Someone_PN1 mentioned_VVD that_CST it_PPH1 reminded_VVD them_PPHO2 of_IO a_AT1 Fred_NP1 Astaire_NP1 type_NN1 track_NN1 Something_PN1 you_PPY know_VV0 <,> a_AT1 modernized_JJ thirties_MC2 or_CC forties_MC2 song_NN1 I_PPIS1 said_VVD uhm_NN1 how_RRQ about_II a_AT1 tap_NN1 solo_RR I_PPIS1 said_VVD well_RR who_PNQS better_JJR Gregory_NP1 Hines_NP1 So_RR I_PPIS1 got_VVD my_APPGE manager_NN1 to_TO call_VVI his_APPGE agent_NN1 And_CC uh_UH his_APPGE agent_NN1 gave_VVD us_PPIO2 <}> <-> his_APPGE <=> his_APPGE home_NN1 number_NN1 I_PPIS1 called_VVD him_PPHO1 and_CC I_PPIS1 said_VVD <,> it_PPH1 was_VBDZ me_PPIO1 and_CC I_PPIS1 said_VVD would_VM you_PPY like_VVI to_TO do_VDI a_AT1 tap_NN1 solo_NN1 And_CC he_PPHS1 said_VVD send_VV0 me_PPIO1 a_AT1 tape_NN1 I_PPIS1 sent_VVD him_PPHO1 a_AT1 tape_NN1 He_PPHS1 called_VVD me_PPIO1 the_AT next_MD day_NNT1 and_CC said_VVD you_PPY bet_VV0 laugh_VV0 gave us his his home number gave_VVD us_PPIO2 <}> <-> his_APPGE <=> his_APPGE home_NN1 number_NN1 give gave us his home number us his his home number us us_PPIO2 us number number_NN1 number give_number give.c c do a1 i 1 2 3 13 s s pp nc given new def def simple simple local non-concrete 0.647058823529412 937.584747029709 589.493067407421 0.00093896713615 0.001408450704225 do yes yes 12 Canadian m NA 1995 NA musician English NA NA pron non-pron animate inanimate 0.693147180559945 2.56494935746154 0.153846153846154 -1.87180217690159 none 12 none CAN -0.531910354243219 0.0088491875034354 -0.394726793871193 -0.227201218737146 -0.021404000297723 -0.358665985152081 -0.168289012861197 -1.09619994163711 teenies English DAT285 CAN L1 ice ice-can CAN:S1B-045 CAN:S1B-045:1 CAN:S1B-045:19 CAN:S1B-045:1:B <#19:1:B> PublicDia dialogue spoken SpokForm is drafted along with the mandate in case of <{1> <[1> incapacity Uh it does n't go with the will because , the will would only take effect if you died <{2> <[2> , So the living will is like for the period a little before that time } - So that can be = it is recognized } - as = as having a legal , impact or legal value but } - it = it has to be in a separate document <$A> <[1> Mmm <$A> <[2> Hmm hmm <$A> Okay } - . Ha = have } you encountered some nightmarish stories in your business about when people do n't make these kinds of careful provisions <$B> Oh yeah a lot <{1> <[1> , Actually I could is_VBZ drafted_VVN along_II21 with_II22 the_AT mandate_NN1 in_II31 case_II32 of_II33 <{1> <[1> incapacity_NN1 Uh_UH it_PPH1 does_VDZ n't_XX go_VVI with_IW the_AT will_NN1 because_CS <,> the_AT will_NN1 would_VM only_RR take_VVI effect_NN1 if_CS you_PPY died_VVD <{2> <[2> <,> So_RR the_AT living_JJ will_NN1 is_VBZ like_II for_IF the_AT period_NN1 a_RR21 little_RR22 before_CS that_DD1 time_NNT1 <}> <-> So_CS that_DD1 can_VM be_VBI <=> it_PPH1 is_VBZ recognized_VVN <}> <-> as_CSA <=> as_II having_VHG a_AT1 legal_JJ <,> impact_NN1 or_CC legal_JJ value_NN1 but_CCB <}> <-> it_PPH1 <=> it_PPH1 has_VHZ to_TO be_VBI in_II a_AT1 separate_JJ document_NN1 <$A> <[1> Mmm_UH <$A> <[2> Hmm_UH hmm_UH <$A> Okay_RR <}> <-> <.> Ha_UH <=> have_VH0 <}> you_PPY encountered_VVN some_DD nightmarish_JJ stories_NN2 in_II your_APPGE business_NN1 about_II when_RRQ people_NN do_VD0 n't_XX make_VVI these_DD2 kinds_NN2 of_IO careful_JJ provisions_NN2 <$B> Oh_UH yeah_UH a_RR21 lot_RR22 <{1> <[1> <,> Actually_RR I_PPIS1 could_VM Actually I could give you an example in which they had a will yes <{1> <[1> <,> Actually_RR I_PPIS1 could_VM give_VVI you_PPY an_AT1 example_NN1 in_II which_DDQ they_PPHS2 had_VHD a_AT1 will_NN1 <,> yes_UH give you an example in which they had a will give_VVI you_PPY an_AT1 example_NN1 in_II which_DDQ they_PPHS2 had_VHD a_AT1 will_NN1 give give you an example in which they had a will you an example in which they had a will you you_PPY you example example_NN1 example give_example give.c c do a1 i 1 3 8 28 s rc pp nc given new def indef simple complex local non-concrete 0.862745098 7384.5620683975 369.151290250411 0.014671083767156 0.001419782300047 none none no none Canadian m NA 1995 NA lawyer French NA NA pron non-pron animate inanimate 1.09861228866811 3.3322045101752 0.107142857142857 -2.23359222150709 none NA none CAN -0.305083653257175 0.489263401406254 -0.542722019736917 0.827047145847979 -0.0798276287647585 0.23448672221973 -0.167208069723804 0.303711393896423 teenies Other DAT286 CAN L1 ice ice-can CAN:S1B-045 CAN:S1B-045:3 CAN:S1B-045:68 CAN:S1B-045:3:B <#68:3:B> PublicDia dialogue spoken SpokForm your experience by every day doing something for about an hour , that you <{1> <[1> hate } - and = and you can see that reflected in the rest of his <{2> <[2> attitude I think that what we need to do is to , look at exercise as something that we 're making a lifelong commitment to And that it will affect us in ah our mind and our body our spirits } - and = and to try to build it in more holistically rather than , focus it as something that is only going to work on our fat cells or develop } - . m uh = muscle tone } - That = that it can your_APPGE experience_NN1 by_II every_AT1 day_NNT1 doing_VDG something_PN1 for_IF about_RG an_AT1 hour_NNT1 <,> that_CST you_PPY <{1> <[1> hate_VV0 <}> <-> and_CC <=> and_CC you_PPY can_VM see_VVI that_CST reflected_VVD in_II the_AT rest_NN1 of_IO his_APPGE <{2> <[2> attitude_NN1 I_PPIS1 think_VV0 that_CST what_DDQ we_PPIS2 need_VV0 to_TO do_VDI is_VBZ to_TO <,> look_VVI at_II exercise_NN1 as_CSA something_PN1 that_CST we_PPIS2 're_VBR making_VVG a_AT1 lifelong_JJ commitment_NN1 to_II And_CC that_CST it_PPH1 will_VM affect_VVI us_PPIO2 in_II ah_UH our_APPGE mind_NN1 and_CC our_APPGE body_NN1 our_APPGE spirits_NN2 <}> <-> and_CC <=> and_CC to_TO try_VVI to_TO build_VVI it_PPH1 in_II more_RGR holistically_RR rather_CS21 than_CS22 <,> focus_VVI it_PPH1 as_CSA something_PN1 that_CST is_VBZ only_RR going_VVG to_II work_NN1 on_II our_APPGE fat_JJ cells_NN2 or_CC develop_VV0 <}> <-> <.> m_MC uh_UH <=> muscle_NN1 tone_NN1 <}> <-> That_CST <=> that_DD1 it_PPH1 can_VM That that it can give us so much more <}> <-> That_CST <=> that_DD1 it_PPH1 can_VM give_VVI us_PPIO2 so_RG much_DA1 more_DAR give us so much more give_VVI us_PPIO2 so_RG much_DA1 more_DAR give give us so much more us so much more us us_PPIO2 us more more_DAR more give_more give.a a do a1 i 1 2 3 10 s s pp iprn given given def indef simple simple local non-concrete 0.764705882 937.584747029709 2544.65227554334 0.004732607666824 0.003312825366777 none none no none Canadian m NA 1995 NA army-officer English NA NA pron pron animate inanimate 0.693147180559945 2.30258509299405 0.2 -1.6094379124341 none NA none CAN -0.531910354243219 -0.155429307628912 -0.287403059683593 -0.227201218737146 0.497006519231856 -0.194801359469837 0.013373019110882 -0.33261194258893 teenies English DAT287 CAN L1 ice ice-can CAN:S1B-046 CAN:S1B-046:1 CAN:S1B-046:65 CAN:S1B-046:1:A <#65:1:A> PublicDia dialogue spoken SpokForm I think so From what I understand that 's the case <$B> Okay { [ and where should n't you go <$A> [ Now Uh they do n't want you to go downtown more than anything On busy streets they do n't want you to go They do n't want you to go , anywhere without proper protection <$B> Uhm hmm <$A> Uhm you can roll in the parks obviously if you do n't , but on the street they 're definitely The police if they 're going to stop anyone it 's someone who 's being reckless <,,> who 's not following uh the regular uh you know street safety rules of just you know I_PPIS1 think_VV0 so_RR From_II what_DDQ I_PPIS1 understand_VV0 that_DD1 's_VBZ the_AT case_NN1 <$B> Okay_JJ <{> <[> and_CC where_RRQ should_VM n't_XX you_PPY go_VVI <$A> <[> Now_RT Uh_UH they_PPHS2 do_VD0 n't_XX want_VVI you_PPY to_TO go_VVI downtown_RL more_DAR than_CSN anything_PN1 On_II busy_JJ streets_NN2 they_PPHS2 do_VD0 n't_XX want_VVI you_PPY to_TO go_VVI They_PPHS2 do_VD0 n't_XX want_VVI you_PPY to_TO go_VVI <,> anywhere_RL without_IW proper_JJ protection_NN1 <$B> Uhm_NN1 hmm_UH <$A> Uhm_NN1 you_PPY can_VM roll_VVI in_II the_AT parks_NN2 obviously_RR if_CS you_PPY do_VD0 n't_XX <,> but_CCB on_II the_AT street_NN1 they_PPHS2 're_VBR definitely_RR The_AT police_NN2 if_CS they_PPHS2 're_VBR going_VVGK to_TO stop_VVI anyone_PN1 it_PPH1 's_VBZ someone_PN1 who_PNQS 's_VBZ being_VBG reckless_JJ <,,> who_PNQS 's_VBZ not_XX following_VVG uh_UH the_AT regular_JJ uh_UH you_PPY know_VV0 street_NN1 safety_NN1 rules_NN2 of_IO just_RR you_PPY know_VV0 The police if they 're going to stop anyone it 's someone who 's being reckless who 's not following uh the regular uh you know street safety rules of just you know giving the right of way to pedestrians The_AT police_NN2 if_CS they_PPHS2 're_VBR going_VVGK to_TO stop_VVI anyone_PN1 it_PPH1 's_VBZ someone_PN1 who_PNQS 's_VBZ being_VBG reckless_JJ <,,> who_PNQS 's_VBZ not_XX following_VVG uh_UH the_AT regular_JJ uh_UH you_PPY know_VV0 street_NN1 safety_NN1 rules_NN2 of_IO just_RR you_PPY know_VV0 giving_VVG the_AT right_NN1 of_IO way_NN1 to_II <{> <[> pedestrians_NN2 <$B> giving the right of way to pedestrians giving_VVG the_AT right_NN1 of_IO way_NN1 to_II <{> <[> pedestrians_NN2 give giving pedestrians the right of way pedestrians the right of way pedestrians pedestrians_NN2 pedestrian right right_NN1 right give_right give.a a pd a1 i 1 11 4 13 s pp nc nc new new indef def simple complex non-local non-concrete 0.843137254901961 0 972.28669660956 0.00093808630394 0.00328330206379 none none no none Canadian m NA 1995 NA radio-announcer English NA NA non-pron non-pron animate inanimate 2.39789527279837 2.56494935746154 0.846153846153846 -0.167054084663166 none NA none CAN 0.421765752632891 0.0088491875034354 0.302624011428303 -0.380520694972921 0.0800937413498709 -0.358704032310006 0.0105567333680552 0.17644672726113 teenies English DAT288 CAN L1 ice ice-can CAN:S1B-046 CAN:S1B-046:1 CAN:S1B-046:99 CAN:S1B-046:1:A <#99:1:A> PublicDia dialogue spoken SpokForm and out of there who should know better <$A> Uh yeah I think that 's true but uh it should be mostly coming from the shops Uh people have friends Everyone knows somebody } - who 's roll = who 's rollerblading <$B> Yeah <$A> There 're places where you can get lessons if you 're not familiar You should never start off on the streets but go to a place that 's flat A school yard , or down to the old port on a slow day not on a Saturday { [ or Sunday when it 's overloaded with people } - They = You can even ask , almost any rollerblader for a little advice and they 'd and_CC out_II21 of_II22 there_RL who_PNQS should_VM know_VVI better_RRR <$A> Uh_UH yeah_UH I_PPIS1 think_VV0 that_DD1 's_VBZ true_JJ but_CCB uh_UH it_PPH1 should_VM be_VBI mostly_RR coming_VVG from_II the_AT shops_NN2 Uh_UH people_NN have_VH0 friends_NN2 Everyone_PN1 knows_VVZ somebody_PN1 <}> <-> who_PNQS 's_VBZ roll_NN1 <=> who_PNQS 's_VBZ rollerblading_VVG <$B> Yeah_UH <$A> There_RL 're_VBR places_NN2 where_RRQ you_PPY can_VM get_VVI lessons_NN2 if_CS you_PPY 're_VBR not_XX familiar_JJ You_PPY should_VM never_RR start_VVI off_RP on_II the_AT streets_NN2 but_CCB go_VV0 to_II a_AT1 place_NN1 that_CST 's_VBZ flat_JJ A_ZZ1 school_NN1 yard_NN1 <,> or_CC down_RP to_II the_AT old_JJ port_NN1 on_II a_AT1 slow_JJ day_NNT1 not_XX on_II a_AT1 Saturday_NPD1 <{> <[> or_CC Sunday_NPD1 when_CS it_PPH1 's_VBZ overloaded_VVN with_IW people_NN <}> <-> They_PPHS2 <=> You_PPY can_VM even_RR ask_VVI <,> almost_RR any_DD rollerblader_NN1 for_IF a_AT1 little_JJ advice_NN1 and_CC they_PPHS2 'd_VM You should never start off on the streets but go to a place that 's flat A school yard or down to the old port on a slow day not on a Saturday or Sunday when it 's overloaded with people They You can even ask almost any rollerblader for a little advice and they 'd give it to you You_PPY should_VM never_RR start_VVI off_RP on_II the_AT streets_NN2 but_CCB go_VV0 to_II a_AT1 place_NN1 that_CST 's_VBZ flat_JJ A_ZZ1 school_NN1 yard_NN1 <,> or_CC down_RP to_II the_AT old_JJ port_NN1 on_II a_AT1 slow_JJ day_NNT1 not_XX on_II a_AT1 Saturday_NPD1 <{> <[> or_CC Sunday_NPD1 when_CS it_PPH1 's_VBZ overloaded_VVN with_IW people_NN <}> <-> They_PPHS2 <=> You_PPY can_VM even_RR ask_VVI <,> almost_RR any_DD rollerblader_NN1 for_IF a_AT1 little_JJ advice_NN1 and_CC they_PPHS2 'd_VM give_VVI it_PPH1 to_II you_PPY give it to you give_VVI it_PPH1 to_II you_PPY give give you it you it you you_PPY you it it_PPH1 it give_it give.t t pd a1 i 1 3 1 2 s s pp pp given given def def simple simple local concrete 0.745098039215686 7384.5620683975 7966.24579690939 0.031894934333959 0.018292682926829 do no no 13 Canadian m NA 1995 NA radio-announcer English NA NA pron pron animate inanimate 1.09861228866811 0.693147180559945 1.5 0.405465108108164 none 13 none CAN -0.305083653257175 -1.16317340265746 0.536820912393461 0.827047145847979 1.93454219530054 0.978463333370771 1.44233099493517 -0.459876607187991 teenies English DAT289 CAN L1 ice ice-can CAN:S1B-046 CAN:S1B-046:1 CAN:S1B-046:107 CAN:S1B-046:1:A <#107:1:A> PublicDia dialogue spoken SpokForm uh it 's fair or not have a pretty rough } - refu = reputation in this city } - What 's = What 's the etiquette and } - what = what should you be watching for when you 're on the bike paths , and you got cyclists coming both ways You } - got ta + have got to look behind you once in a while In front of you when you see a bike coming on you just } - got ta + have got to glide past them without actually uhm skating so that you do n't draw your feet out in front of them } - It 's kind = It 's commonsensical Then otherwise <,,> just make sure you uh_UH it_PPH1 's_VBZ fair_JJ or_CC not_XX have_VH0 a_AT1 pretty_RG rough_JJ <}> <-> refu_NN1 <=> reputation_NN1 in_II this_DD1 city_NN1 <}> <-> What_DDQ 's_VBZ <=> What_DDQ 's_VBZ the_AT etiquette_NN1 and_CC <}> <-> what_DDQ <=> what_DDQ should_VM you_PPY be_VBI watching_VVG for_IF when_RRQ you_PPY 're_VBR on_II the_AT bike_NN1 paths_NN2 <,> and_CC you_PPY got_VVD cyclists_NN2 coming_VVG both_DB2 ways_NN2 You_PPY <}> <-> got_VVN ta_TO <+> have_VHI got_VVN to_TO look_VVI behind_II you_PPY once_RR in_II a_AT1 while_NNT1 In_II31 front_II32 of_II33 you_PPY when_CS you_PPY see_VV0 a_AT1 bike_NN1 coming_VVG on_II you_PPY just_RR <}> <-> got_VVN ta_TO <+> have_VHI got_VVN to_TO glide_VVI past_II them_PPHO2 without_IW actually_RR uhm_NN1 skating_VVG so_CS21 that_CS22 you_PPY do_VD0 n't_XX draw_VVI your_APPGE feet_NN2 out_RP in_II31 front_II32 of_II33 them_PPHO2 <}> <-> It_PPH1 's_VBZ kind_NN1 <=> It_PPH1 's_VBZ commonsensical_JJ Then_RT otherwise_RR <,,> just_RR make_VV0 sure_JJ you_PPY You got ta have got to look behind you once in a while In front of you when you see a bike coming on you just got ta have got to glide past them without actually uhm skating so that you do n't draw your feet out in front of them It 's kind It 's commonsensical Then otherwise just make sure you give the right of way to the people ahead of you It 's the same kind of rules as driving or any sport Just if someone ca n't see you because they 're ahead of you they 've got the right of way Pedestrians have the right of way and cyclists have to treat the bladers in the same with the same respect I suppose You_PPY <}> <-> got_VVN ta_TO <+> have_VHI got_VVN to_TO look_VVI behind_II you_PPY once_RR in_II a_AT1 while_NNT1 In_II31 front_II32 of_II33 you_PPY when_CS you_PPY see_VV0 a_AT1 bike_NN1 coming_VVG on_II you_PPY just_RR <}> <-> got_VVN ta_TO <+> have_VHI got_VVN to_TO glide_VVI past_II them_PPHO2 without_IW actually_RR uhm_NN1 skating_VVG so_CS21 that_CS22 you_PPY do_VD0 n't_XX draw_VVI your_APPGE feet_NN2 out_RP in_II31 front_II32 of_II33 them_PPHO2 <}> <-> It_PPH1 's_VBZ kind_NN1 <=> It_PPH1 's_VBZ commonsensical_JJ Then_RT otherwise_RR <,,> just_RR make_VV0 sure_JJ you_PPY give_VV0 the_AT right_NN1 of_IO way_NN1 to_II the_AT people_NN ahead_II21 of_II22 you_PPY It_PPH1 's_VBZ the_AT same_DA kind_NN1 of_IO rules_NN2 as_CSA driving_JJ or_CC any_DD sport_NN1 Just_RR <,> if_CS someone_PN1 ca_VM n't_XX see_VVI you_PPY because_CS they_PPHS2 're_VBR ahead_II21 of_II22 you_PPY they_PPHS2 've_VH0 got_VVN the_AT right_NN1 of_IO way_NN1 Pedestrians_NN2 have_VH0 the_AT right_NN1 of_IO way_NN1 <,> and_CC cyclists_NN2 have_VH0 to_TO treat_VVI the_AT bladers_NN2 <}> <-> in_II the_AT same_DA <=> with_IW the_AT same_DA respect_NN1 I_PPIS1 suppose_VV0 give the right of way to the people ahead of you give_VV0 the_AT right_NN1 of_IO way_NN1 to_II the_AT people_NN ahead_II21 of_II22 you_PPY give give the people ahead of you the right of way the people ahead of you the right of way people people_NN people right right_NN1 right give_right give.a a pd a1 i 5 19 4 13 pp pp nc nc new new def def complex complex non-local non-concrete 0.725490196078431 1863.24745004882 972.28669660956 0.00797373358349 0.00328330206379 pd yes no 8 Canadian m NA 1995 NA radio-announcer English NA NA non-pron non-pron animate inanimate 2.94443897916644 2.56494935746154 1.46153846153846 0.379489621704904 pd 8 yes CAN 0.72751513372904 0.0088491875034354 0.526195280111582 -0.0758313065798778 0.0800937413498709 -0.0548023582916376 0.0105567333680552 -0.587141274077815 teenies English DAT290 CAN L1 ice ice-can CAN:S1B-046 CAN:S1B-046:1 CAN:S1B-046:86 CAN:S1B-046:1:A <#86:1:A> PublicDia dialogue spoken SpokForm crowded out there <$A> Yeah goodness knows what else could fit on the streets <$B> O laugh <$A> { [ But what it does <$B> [ ? We could move at all <$A> Yeah but a couple of things come to mind though We need more I think more public access to really good routes in the city would be a nice thing I mean it 's a healthy thing There 's no reason the city should n't encourage it , in its citizens , or that the province should n't encourage this kind of athletic participation People want to use their legs and feet to transport themselves to and from work We can crowded_VVD out_RP there_RL <$A> Yeah_UH goodness_NN1 knows_VVZ what_DDQ else_RR could_VM fit_VVI on_II the_AT streets_NN2 <$B> laugh_VV0 <$A> <{> <[> But_CCB what_DDQ it_PPH1 does_VDZ <$B> <[> We_PPIS2 could_VM move_VVI at_RR21 all_RR22 <$A> Yeah_UH but_CCB a_AT1 couple_NN1 of_IO things_NN2 come_VV0 to_TO mind_VVI though_CS We_PPIS2 need_VV0 more_RRR I_PPIS1 think_VV0 more_DAR public_NN1 access_NN1 to_II really_RR good_JJ routes_NN2 in_II the_AT city_NN1 would_VM be_VBI a_AT1 nice_JJ thing_NN1 I_PPIS1 mean_VV0 it_PPH1 's_VBZ a_AT1 healthy_JJ thing_NN1 There_EX 's_VBZ no_AT reason_NN1 the_AT city_NN1 should_VM n't_XX encourage_VVI it_PPH1 <,> in_II its_APPGE citizens_NN2 <,> or_CC that_CST the_AT province_NN1 should_VM n't_XX encourage_VVI this_DD1 kind_NN1 of_IO athletic_JJ participation_NN1 People_NN want_VV0 to_TO use_VVI their_APPGE legs_NN2 and_CC feet_NN2 to_TO transport_VVI themselves_PPX2 to_II and_CC from_II work_NN1 We_PPIS2 can_VM We can give them the way to do it safely We_PPIS2 can_VM give_VVI them_PPHO2 the_AT way_NN1 to_TO do_VDI it_PPH1 safely_RR give them the way to do it safely give_VVI them_PPHO2 the_AT way_NN1 to_TO do_VDI it_PPH1 safely_RR give give them the way to do it safely them the way to do it safely them them_PPHO2 them way way_NN1 way give_way give.c c do a1 i 1 4 6 18 s nonfin pp nc given new def def simple complex non-local non-concrete 0.882352941 1681.24024527757 1324.33105391053 0.00281425891182 0.00375234521576 pd no no 21 Canadian m NA 1995 NA radio-announcer English NA NA pron non-pron animate inanimate 1.38629436111989 2.89037175789616 0.222222222222222 -1.50407739677627 none 21 none CAN -0.144147547727576 0.212611320788859 -0.244303882288838 -0.105594215367665 0.173438312680128 -0.277663585905108 0.0552996790420304 0.430976059895394 teenies English DAT291 CAN L1 ice ice-can CAN:S1B-047 CAN:S1B-047:1 CAN:S1B-047:107 CAN:S1B-047:1:B <#107:1:B> PublicDia dialogue spoken SpokForm said , that in that part of the city the city was investing money in private libraries and so the population was going to be well served by library services but primarily through the private libraries [ Yeah } - What = what do you make of that Well , they said that they were in partnership } - they named = I made her name the libraries because nobody could tell me which ones they were And } - she = she named two <,,> that I 'm not familiar with Uhh uhm the Frasier Hickston is one they say } - they might = they almost have } - a private = an accord with but they 've never said_VVD <,> that_CST in_II that_DD1 part_NN1 of_IO the_AT city_NN1 the_AT city_NN1 was_VBDZ investing_JJ money_NN1 in_II private_JJ libraries_NN2 and_CC so_RR the_AT population_NN1 was_VBDZ going_VVGK to_TO be_VBI well_RR served_VVN by_II library_NN1 services_NN2 but_CCB primarily_RR through_II the_AT private_JJ libraries_NN2 <[> Yeah_UH <}> <-> What_DDQ <=> what_DDQ do_VD0 you_PPY make_VVI of_IO that_DD1 Well_RR <,> they_PPHS2 said_VVD that_CST they_PPHS2 were_VBDR in_II partnership_NN1 <}> <-> they_PPHS2 named_VVD <=> I_PPIS1 made_VVD her_APPGE name_NN1 the_AT libraries_NN2 because_CS nobody_PN1 could_VM tell_VVI me_PPIO1 which_DDQ ones_NN2 they_PPHS2 were_VBDR And_CC <}> <-> she_PPHS1 <=> she_PPHS1 named_VVD two_MC <,,> that_CST I_PPIS1 'm_VBM not_XX familiar_JJ with_IW Uhh_NP1 uhm_NN1 the_AT Frasier_NP1 Hickston_NP1 is_VBZ one_PN1 they_PPHS2 say_VV0 <}> <-> they_PPHS2 might_VM <=> they_PPHS2 almost_RR have_VHI <}> <-> a_AT1 private_JJ <=> an_AT1 accord_NN1 with_IW but_CCB they_PPHS2 've_VH0 never_RR Well they said that they were in partnership they named I made her name the libraries because nobody could tell me which ones they were And she she named two that I 'm not familiar with Uhh uhm the Frasier Hickston is one they say they might they almost have a private an accord with but they 've never given them money before The Montreal Children 's Library is located in John-Twenty-Third school and it 's in uhm a part of N D G below uhh the tracks and so uhh in that respect I agree that they should be because the children down there could never cross ahh you know you would n't want them crossing the tracks There 's just not enough access points Well_RR <,> they_PPHS2 said_VVD that_CST they_PPHS2 were_VBDR in_II partnership_NN1 <}> <-> they_PPHS2 named_VVD <=> I_PPIS1 made_VVD her_APPGE name_NN1 the_AT libraries_NN2 because_CS nobody_PN1 could_VM tell_VVI me_PPIO1 which_DDQ ones_NN2 they_PPHS2 were_VBDR And_CC <}> <-> she_PPHS1 <=> she_PPHS1 named_VVD two_MC <,,> that_CST I_PPIS1 'm_VBM not_XX familiar_JJ with_IW Uhh_NP1 uhm_NN1 the_AT Frasier_NP1 Hickston_NP1 is_VBZ one_PN1 they_PPHS2 say_VV0 <}> <-> they_PPHS2 might_VM <=> they_PPHS2 almost_RR have_VHI <}> <-> a_AT1 private_JJ <=> an_AT1 accord_NN1 with_IW but_CCB they_PPHS2 've_VH0 never_RR given_VVN them_PPHO2 money_NN1 before_II The_AT Montreal_NP1 Children_NN2 's_GE Library_NN1 is_VBZ located_VVN in_II John-Twenty-Third_NP1 school_NN1 and_CC it_PPH1 's_VBZ in_II uhm_NN1 a_AT1 part_NN1 of_IO N_ZZ1 D_ZZ1 G_ZZ1 below_II <,> uhh_NN1 the_AT tracks_NN2 and_CC so_RR uhh_NN1 in_II that_DD1 respect_NN1 I_PPIS1 agree_VV0 that_CST they_PPHS2 should_VM be_VBI because_CS the_AT children_NN2 down_RP there_RL could_VM never_RR <,> cross_VVI ahh_UH you_PPY know_VV0 you_PPY would_VM n't_XX want_VVI them_PPHO2 crossing_VVG the_AT tracks_NN2 There_EX 's_VBZ just_RR not_XX enough_DD access_NN1 points_NN2 given them money given_VVN them_PPHO2 money_NN1 give given them money them money them them_PPHO2 them money money_NN1 money give_money give.t t do a1 i 1 4 1 5 s s pp nc given given def indef simple simple non-local concrete 0.882352941176471 1681.24024527757 459.318749280927 0.006080449017774 0.001403180542563 none none no none Canadian m NA 1995 NA politician French NA NA pron non-pron animate inanimate 1.38629436111989 1.6094379124341 0.8 -0.22314355131421 none NA none CAN -0.144147547727576 -0.589441065894593 0.279679838669871 -0.105594215367665 -0.0559197244436377 -0.136581948150644 -0.168791743912585 0.430976061040779 teenies Other DAT292 CAN L1 ice ice-can CAN:S1B-047 CAN:S1B-047:1 CAN:S1B-047:111 CAN:S1B-047:1:B <#111:1:B> PublicDia dialogue spoken SpokForm access points But you do n't want the kids from above the tracks to have } - . t = to do the same { [ thing to get to a library [ No but } - the library = the children 's library } - in uhh = located in John-Twenty-Third school is also <,,> I do n't want my library to become like that because , } - what it is = its got very little service and it does n't have <,,> animé_NN1 well what they call } - animation = { [ animation [ Yeah yeah Uhh it 's a growing thing a library You have to keep putting money into it You have to keep buying books If they just say } - access_NN1 points_NN2 But_CCB you_PPY do_VD0 n't_XX want_VVI the_AT kids_NN2 from_II above_RL the_AT tracks_NN2 to_TO have_VHI <}> <-> <.> t_ZZ1 <=> to_TO do_VDI the_AT same_DA <{> <[> thing_NN1 to_TO get_VVI to_II a_AT1 library_NN1 <[> No_AT but_CCB <}> <-> the_AT library_NN1 <=> the_AT children_NN2 's_GE library_NN1 <}> <-> in_II uhh_NN1 <=> located_VVN in_II John-Twenty-Third_NP1 school_NN1 is_VBZ also_RR <,,> I_PPIS1 do_VD0 n't_XX want_VVI my_APPGE library_NN1 to_TO become_VVI like_II that_DD1 because_CS <,> <}> <-> what_DDQ it_PPH1 is_VBZ <=> its_APPGE got_VVD very_RG little_DA1 service_NN1 and_CC it_PPH1 does_VDZ n't_XX have_VHI <,,> animé_NN1 well_RR what_DDQ they_PPHS2 call_VV0 <}> <-> animation_NN1 <=> <{> <[> animation_NN1 <[> Yeah_UH yeah_UH Uhh_NP1 it_PPH1 's_VBZ a_AT1 growing_JJ thing_NN1 a_AT1 library_NN1 You_PPY have_VH0 to_TO keep_VVI putting_VVG money_NN1 into_II it_PPH1 You_PPY have_VH0 to_TO keep_VVI buying_VVG books_NN2 If_CS they_PPHS2 just_RR say_VV0 <}> <-> Uhh it 's a growing thing a library You have to keep putting money into it You have to keep buying books If they just say give you we 'll give you all the books here you know put them you can distribute them to the the people The books would die very quickly They 'll become out of date ahh Uhh_NP1 it_PPH1 's_VBZ a_AT1 growing_JJ thing_NN1 a_AT1 library_NN1 You_PPY have_VH0 to_TO keep_VVI putting_VVG money_NN1 into_II it_PPH1 You_PPY have_VH0 to_TO keep_VVI buying_VVG books_NN2 If_CS they_PPHS2 just_RR say_VV0 <}> <-> give_VV0 you_PPY <=> we_PPIS2 'll_VM give_VVI you_PPY all_DB the_AT books_NN2 here_RL you_PPY know_VV0 <}> <-> put_VV0 them_PPHO2 <=> you_PPY can_VM distribute_VVI them_PPHO2 to_II <}> <-> the_AT <=> the_AT people_NN The_AT books_NN2 would_VM die_VVI very_RG quickly_RR They_PPHS2 'll_VM become_VVI out_JJ31 of_JJ32 date_JJ33 ahh_UH give you all the books here give_VV0 you_PPY <=> we_PPIS2 'll_VM give_VVI you_PPY all_DB the_AT books_NN2 here_RL give give you all the books here you all the books here you you_PPY you books books_NN2 book give_book give.t t do a1 i 1 3 4 15 s postad pp nc given given def def simple complex local concrete 0.882352941176471 7384.5620683975 0 0.025257249766137 0.002806361085126 do yes no 4 Canadian m NA 1995 NA politician French NA NA pron non-pron animate inanimate 1.09861228866811 2.70805020110221 0.2 -1.6094379124341 do 4 yes CAN -0.305083653257175 0.0984512958285656 -0.287403059683593 0.827047145847979 -0.177708103852098 0.691751482759634 -0.0349396014753982 0.430976061040779 teenies Other DAT293 CAN L1 ice ice-can CAN:S1B-049 CAN:S1B-049:1 CAN:S1B-049:36 CAN:S1B-049:1:B <#36:1:B> PublicDia dialogue spoken SpokForm would be an asset to the youth centre that was already in existence Uhm got me coded as a specialist and I started working with those kids on a very limited scale <$A> What was it they saw } - in your = in your body language during the concert } - Do you = Do you know how to work an audience well or what <$B> Fairly well I 've had a lot of experience { [ and the kids respond well to my music <$A> [ Uh huh <$B> Uhm I was involved in } - the = you know all the production aspect of it so And I started working with these kids and would_VM be_VBI an_AT1 asset_NN1 to_II the_AT youth_NN1 centre_NN1 that_CST was_VBDZ already_RR in_II existence_NN1 Uhm_NN1 got_VVD me_PPIO1 coded_VVN as_II a_AT1 specialist_NN1 and_CC I_PPIS1 started_VVD working_VVG with_IW those_DD2 kids_NN2 on_II a_AT1 very_RG limited_JJ scale_NN1 <$A> What_DDQ was_VBDZ it_PPH1 they_PPHS2 saw_VVD <}> <-> in_II your_APPGE <=> in_II your_APPGE body_NN1 language_NN1 during_II the_AT concert_NN1 <}> <-> Do_VD0 you_PPY <=> Do_VDI you_PPY know_VVI how_RRQ to_TO work_VVI an_AT1 audience_NN1 well_RR or_CC what_DDQ <$B> Fairly_RR well_RR I_PPIS1 've_VH0 had_VHN a_AT1 lot_NN1 of_IO experience_NN1 <{> <[> and_CC the_AT kids_NN2 respond_VV0 well_RR to_II my_APPGE music_NN1 <$A> <[> Uh_UH huh_UH <$B> Uhm_NP1 I_PPIS1 was_VBDZ involved_JJ in_II <}> <-> the_AT <=> you_PPY know_VV0 all_DB the_AT production_NN1 aspect_NN1 of_IO it_PPH1 so_RR And_CC I_PPIS1 started_VVD working_VVG with_IW these_DD2 kids_NN2 and_CC And I started working with these kids and teaching them the basics of guitar and vocals And_CC I_PPIS1 started_VVD working_VVG with_IW these_DD2 kids_NN2 and_CC teaching_VVG them_PPHO2 <,> the_AT basics_NN2 of_IO guitar_NN1 and_CC vocals_NN2 teaching them the basics of guitar and vocals teaching_VVG them_PPHO2 <,> the_AT basics_NN2 of_IO guitar_NN1 and_CC vocals_NN2 teach teaching them the basics of guitar and vocals them the basics of guitar and vocals them them_PPHO2 them basics basics_NN2 basic teach_basic teach.c c do a1 i 1 4 6 26 s tpp pp nc given new def def simple complex non-local non-concrete 0.843137255 1681.24024527757 0 0.015087223008015 0.000471475719 none none no none Canadian f NA 1995 NA musician English NA NA pron non-pron animate inanimate 1.38629436111989 3.25809653802148 0.153846153846154 -1.87180217690159 none NA none CAN -0.144147547727576 0.442860945769115 -0.394726793871193 -0.105594215367665 -0.177708103852098 0.252461672767545 -0.257668893338543 0.176446727897452 teenies English DAT294 CAN L1 ice ice-can CAN:S1B-049 CAN:S1B-049:1 CAN:S1B-049:107 CAN:S1B-049:1:B <#107:1:B> PublicDia dialogue spoken SpokForm on to do lovely and wonderful things [ Yeah Well } - what = how did you gain their trust , and get them to open up I would imagine a lot of them to be pretty unresponsive to begin with and tell you to , get lost at first That 's a nice way of putting it O laugh O laugh Well I have a list of other words here but I ca n't use any of them O laugh I think what you have to do with adolescents is you really have to wait and be patient You have to listen to them Uhm not judge them Not on_II21 to_II22 do_VD0 lovely_JJ and_CC wonderful_JJ things_NN2 <[> Yeah_UH Well_RR <}> <-> what_DDQ <=> how_RRQ did_VDD you_PPY gain_VVI their_APPGE trust_NN1 <,> and_CC get_VVI them_PPHO2 to_TO open_VVI up_RP I_PPIS1 would_VM imagine_VVI a_AT1 lot_NN1 of_IO them_PPHO2 to_TO be_VBI pretty_RG unresponsive_JJ to_TO begin_VVI with_IW and_CC tell_VVI you_PPY to_TO <,> get_VVI lost_JJ at_RR21 first_RR22 That_DD1 's_VBZ a_AT1 nice_JJ way_NN1 of_IO putting_VVG it_PPH1 laugh_VV0 laugh_VV0 Well_RR I_PPIS1 have_VH0 a_AT1 list_NN1 of_IO other_JJ words_NN2 here_RL but_CCB I_PPIS1 ca_VM n't_XX use_VVI any_DD of_IO them_PPHO2 laugh_VV0 I_PPIS1 think_VV0 what_DDQ you_PPY have_VH0 to_TO do_VDI with_IW adolescents_NN2 is_VBZ you_PPY really_RR have_VH0 to_TO wait_VVI and_CC be_VBI patient_JJ You_PPY have_VH0 to_TO listen_VVI to_II them_PPHO2 Uhm_NN1 not_XX judge_VV0 them_PPHO2 Not_XX I think what you have to do with adolescents is you really have to wait and be patient You have to listen to them Uhm not judge them Not give them the spiel that they get or they might get from somebody else You know the when I was a child or uhm you know I think you should be doing this It takes a little longer uh with an adolescent And they have to learn When they learn to open up and they learn to relax and then then that 's it I_PPIS1 think_VV0 what_DDQ you_PPY have_VH0 to_TO do_VDI with_IW adolescents_NN2 is_VBZ you_PPY really_RR have_VH0 to_TO wait_VVI and_CC be_VBI patient_JJ You_PPY have_VH0 to_TO listen_VVI to_II them_PPHO2 Uhm_NN1 not_XX judge_VV0 them_PPHO2 Not_XX give_VV0 them_PPHO2 the_AT spiel_NN1 that_CST they_PPHS2 get_VV0 <,> or_CC they_PPHS2 might_VM get_VVI from_II somebody_PN1 else_RR You_PPY know_VV0 the_AT when_CS I_PPIS1 was_VBDZ a_AT1 child_NN1 or_CC uhm_NN1 you_PPY know_VV0 I_PPIS1 think_VV0 you_PPY should_VM be_VBI doing_VDG this_DD1 It_PPH1 takes_VVZ a_RR21 little_RR22 longer_RRR uh_UH with_IW an_AT1 adolescent_NN1 <}> <-> And_CC they_PPHS2 have_VH0 to_TO learn_VVI <=> When_RRQ they_PPHS2 learn_VV0 to_TO open_VVI up_RP and_CC they_PPHS2 learn_VV0 to_TO relax_VVI and_CC <}> <-> then_RT <=> then_RT that_DD1 's_VBZ it_PPH1 give them the spiel that they get or they might get from somebody else give_VV0 them_PPHO2 the_AT spiel_NN1 that_CST they_PPHS2 get_VV0 <,> or_CC they_PPHS2 might_VM get_VVI from_II somebody_PN1 else_RR give give them the spiel that they get or they might get from somebody else them the spiel that they get or they might get from somebody else them them_PPHO2 them spiel spiel_NN1 spiel give_spiel give.c c do a1 i 1 4 12 49 s tvp pp nc given new def def simple complex non-local non-concrete 0.803921568627451 1681.24024527757 0.568097399162892 0.015087223008015 0.000471475719 do yes no 71 Canadian f NA 1995 NA musician English NA NA pron non-pron animate inanimate 1.38629436111989 3.89182029811063 0.0816326530612245 -2.50552593699074 none 71 none CAN -0.144147547727576 0.839664930672926 -0.653960270328888 -0.105594215367665 -0.177557472810586 0.252461672767545 -0.257668893338543 -0.0780826065185182 teenies English DAT295 CAN L1 ice ice-can CAN:S1B-051 CAN:S1B-051:1 CAN:S1B-051:34 CAN:S1B-051:1:C <#34:1:C> PublicDia dialogue spoken SpokForm by the Bloc Québécois & audience applause <$B> The honourable member for Medicine Hat <,,> <$C> O cough Thank you very much Mister Speaker I rise to oppose this motion from the Bloc Québécois , Seems to me that the provinces have spoken with one voice on this issue , They had a chance to , speak up on Bill C twenty-eight They came before the Standing Committee on Human Resources Development to talk about , this particular piece of legislation and in every case they have suggested that they will go along with this legislation and that they are in support of it We ca n't start by_II the_AT Bloc_NP1 Québécois_NP1 <&> audience_NN1 applause_NN1 <$B> The_AT honourable_JJ member_NN1 for_IF Medicine_NN1 Hat_NN1 <,,> <$C> cough_NN1 Thank_VV0 you_PPY very_RG much_RR Mister_NNB Speaker_NP1 I_PPIS1 rise_VV0 to_TO oppose_VVI this_DD1 motion_NN1 from_II the_AT Bloc_NP1 Québécois_NP1 <,> Seems_VVZ to_II me_PPIO1 that_CST the_AT provinces_NN2 have_VH0 spoken_VVN with_IW one_MC1 voice_NN1 on_II this_DD1 issue_NN1 <,> They_PPHS2 had_VHD a_AT1 chance_NN1 to_TO <,> speak_VVI up_RP on_II Bill_NP1 C_NP1 twenty-eight_MC They_PPHS2 came_VVD before_II the_AT Standing_NN1 Committee_NN1 on_II Human_JJ Resources_NN2 Development_NN1 to_TO talk_VVI about_II <,> this_DD1 particular_JJ piece_NN1 of_IO legislation_NN1 and_CC in_II every_AT1 case_NN1 they_PPHS2 have_VH0 suggested_VVN that_CST they_PPHS2 will_VM go_VVI along_II21 with_II22 this_DD1 legislation_NN1 and_CC that_CST they_PPHS2 are_VBR in_II31 support_II32 of_II33 it_PPH1 We_PPIS2 ca_VM n't_XX start_VVI We ca n't start giving carte blanche to provinces including Quebec simply because Que Quebec uh the members down the way demand it We_PPIS2 ca_VM n't_XX start_VVI giving_VVG carte_NN121 blanche_NN122 <,> to_II provinces_NN2 including_II Quebec_NP1 <,> simply_RR because_CS <,> <}> <-> <}> <-> <.> Que_NP1 <+> Quebec_NP1 <=> uh_UH the_AT <,> members_NN2 down_II the_AT way_NN1 demand_VV0 it_PPH1 giving carte blanche to provinces giving_VVG carte_NN121 blanche_NN122 <,> to_II provinces_NN2 give giving provinces carte blanche provinces carte blanche provinces provinces_NN2 province blanche blanche_NN122 blanche give_blanche give.a a pd c i 1 9 2 12 s s nc nc given new indef indef simple simple non-local non-concrete 0.725490196 0 0.720123463727609 0.008037825059102 0.000472813238771 none none no none Canadian m 31-40 1999 NA member-of-parliament NA Calgary, Alberta Alberta non-pron non-pron inanimate inanimate 2.19722457733622 2.484906649788 0.75 -0.287682072451781 none NA none CAN 0.309505854244513 -0.0412692826686192 0.253279463216728 -0.380520694972921 -0.177517163095252 -0.0520339553352518 -0.257541304705812 -0.587141274586872 thirties Other DAT296 CAN L1 ice ice-can CAN:S1B-051 CAN:S1B-051:1 CAN:S1B-051:60 CAN:S1B-051:1:F <#60:1:F> PublicDia dialogue spoken SpokForm right when she says that } - thirty } - . per + percent = thirty years is a long time And we 've had this program for thirty years } - Federal co-operation = Federal-provincial co-operation has existed under the Student Loan Act for thirty years and the co-operation and support continues } - to = to happen We heard from the parliamentary secretary just recently earlier today that in fact the provinces in this country do support this act And this is very important Mister Speaker under this bill provinces will continue to be able to opt out of the federal student assistance program if they choose to right_RR when_CS she_PPHS1 says_VVZ that_CST <}> <-> thirty_MC <}> <-> <.> per_II <+> percent_NNU <=> thirty_MC years_NNT2 is_VBZ a_AT1 long_JJ time_NNT1 And_CC we_PPIS2 've_VH0 had_VHN this_DD1 program_NN1 for_IF thirty_MC years_NNT2 <}> <-> Federal_JJ co-operation_NN1 <=> Federal-provincial_JJ co-operation_NN1 has_VHZ existed_VVN under_II the_AT Student_NN1 Loan_NN1 Act_NN1 for_IF thirty_MC years_NNT2 and_CC the_AT co-operation_NN1 and_CC support_NN1 continues_VVZ <}> <-> to_II <=> to_TO happen_VVI We_PPIS2 heard_VVD from_II the_AT parliamentary_JJ secretary_NN1 just_RR recently_RR earlier_RRR today_RT that_CST in_II fact_NN1 the_AT provinces_NN2 in_II this_DD1 country_NN1 do_VD0 support_VVI this_DD1 act_NN1 And_CC this_DD1 is_VBZ very_RG important_JJ Mister_NNB Speaker_NP1 under_II this_DD1 bill_NN1 provinces_NN2 will_VM continue_VVI to_TO be_VBI able_JK to_TO opt_VVI out_II21 of_II22 the_AT federal_JJ student_NN1 assistance_NN1 program_NN1 if_CS they_PPHS2 choose_VV0 to_TO Mister Speaker under this bill provinces will continue to be able to opt out of the federal student assistance program if they choose to offer their own program to student assistance Mister_NNB Speaker_NP1 under_II this_DD1 bill_NN1 provinces_NN2 will_VM continue_VVI to_TO be_VBI able_JK to_TO opt_VVI out_II21 of_II22 the_AT federal_JJ student_NN1 assistance_NN1 program_NN1 if_CS they_PPHS2 choose_VV0 to_TO offer_VVI their_APPGE own_DA program_NN1 to_II student_NN1 assistance_NN1 offer their own program to student assistance offer_VVI their_APPGE own_DA program_NN1 to_II student_NN1 assistance_NN1 offer offer student assistance their own program student assistance their own program assistance assistance_NN1 assistance program program_NN1 program offer_program offer.a a pd i i 2 17 3 15 s s nc nc given given indef def simple simple non-local non-concrete 0.843137255 54.3533187677961 482.186669940188 0.001418439716312 0.008037825059102 pd yes no 26 Canadian f 41-50 1999 BA-university member-of-parliament NA Pofi, Italy OutsideCanada non-pron non-pron inanimate inanimate 2.83321334405622 2.70805020110221 1.13333333333333 0.125163142954006 none 26 none CAN 0.665292902092775 0.0984512958285656 0.422159513435317 -0.371632514580103 -0.0498562946317855 -0.337955379010601 0.464100001597067 0.176446727897452 fourties Other DAT297 CAN L1 ice ice-can CAN:S1B-051 CAN:S1B-051:1 CAN:S1B-051:91 CAN:S1B-051:1:C <#91:1:C> PublicDia dialogue spoken SpokForm in these changes and I believe that they are for the benefit of Canadians Therefore I would say Mister Speaker that I suggest that this motion is out of order If the motion stands I would urge all members to vote against it Thank you Mister Speaker <$B> The honourable member for Medicine Hat <$C> Thank you very much uh Mister Speaker <,,> A previous speaker I should say an earlier speaker } - refued = referred to the duty of the opposition , } - when uh = when the opposition looks at legislation such as we have before us today I think it 's incumbent upon the opposition to in_II these_DD2 changes_NN2 and_CC I_PPIS1 believe_VV0 that_CST they_PPHS2 are_VBR for_IF the_AT benefit_NN1 of_IO Canadians_NN2 Therefore_RR I_PPIS1 would_VM say_VVI Mister_NNB Speaker_NP1 that_CST I_PPIS1 suggest_VV0 that_CST this_DD1 motion_NN1 is_VBZ out_II21 of_II22 order_NN1 If_CS the_AT motion_NN1 stands_VVZ I_PPIS1 would_VM urge_VVI all_DB members_NN2 to_TO vote_VVI against_II it_PPH1 Thank_VV0 you_PPY Mister_NNB Speaker_NP1 <$B> The_AT honourable_JJ member_NN1 for_IF Medicine_NN1 Hat_NN1 <$C> Thank_VV0 you_PPY very_RG much_RR uh_UH Mister_NNB Speaker_NP1 <,,> A_ZZ1 previous_JJ speaker_NN1 I_PPIS1 should_VM say_VVI an_AT1 earlier_JJR speaker_NN1 <}> <-> refued_VVD <=> referred_VVN to_II the_AT duty_NN1 of_IO the_AT opposition_NN1 <,> <}> <-> when_CS uh_UH <=> when_CS the_AT opposition_NN1 looks_VVZ at_II legislation_NN1 such_II21 as_II22 we_PPIS2 have_VH0 before_II us_PPIO2 today_RT I_PPIS1 think_VV0 it_PPH1 's_VBZ incumbent_JJ upon_II the_AT opposition_NN1 to_TO I think it 's incumbent upon the opposition to give the legislation a thorough vetting and when one comes across a clause that they 're uncomfortable with to check it out to consult the stakeholders to find out what the different opinions are on it I_PPIS1 think_VV0 it_PPH1 's_VBZ incumbent_JJ upon_II the_AT opposition_NN1 to_TO give_VVI the_AT legislation_NN1 a_AT1 thorough_JJ vetting_NN1 and_CC when_CS one_PN1 comes_VVZ across_II a_AT1 clause_NN1 that_CST they_PPHS2 're_VBR uncomfortable_JJ with_IW to_TO check_VVI it_PPH1 out_RP to_TO consult_VVI the_AT stakeholders_NN2 to_TO find_VVI out_RP what_DDQ the_AT different_JJ opinions_NN2 are_VBR on_II it_PPH1 give the legislation a thorough vetting give_VVI the_AT legislation_NN1 a_AT1 thorough_JJ vetting_NN1 give give the legislation a thorough vetting the legislation a thorough vetting legislation legislation_NN1 legislation vetting vetting_NN1 vet give_vet give.a a do c a1 2 14 3 16 s s nc nc given new def indef simple simple non-local non-concrete 0.823529412 62.0106315987663 0 0.003782505910165 0.000472813238771 pd no no 31 Canadian m 31-40 1999 NA member-of-parliament NA Calgary, Alberta Alberta non-pron non-pron inanimate animate 2.63905732961526 2.77258872223978 0.875 -0.133531392624523 none 31 none CAN 0.556677469219342 0.138861872139583 0.316336932648387 -0.370380344900149 -0.177708103852098 -0.235840584840858 -0.257541304705812 0.0491820618984809 thirties Other DAT298 CAN L1 ice ice-can CAN:S1B-052 CAN:S1B-052:1 CAN:S1B-052:7 CAN:S1B-052:1:B <#7:1:B> PublicDia dialogue spoken SpokForm 1 It 's as simple as that And uhh & applause I do n't know , It 's very easy The ethics counsel is there and } - there = there is legislation The members will have an occasion to interview him He 's a very competent person He will 1 It_PPH1 's_VBZ as_RG simple_JJ as_CSA that_DD1 And_CC uhh_NN1 <&> applause_NN1 I_PPIS1 do_VD0 n't_XX know_VVI <,> It_PPH1 's_VBZ very_RG easy_RR The_AT ethics_NN counsel_NN1 is_VBZ there_RL and_CC <}> <-> there_RL <=> there_EX is_VBZ legislation_NN1 The_AT members_NN2 will_VM have_VHI an_AT1 occasion_NN1 to_TO interview_VVI him_PPHO1 He_PPHS1 's_VBZ a_AT1 very_RG competent_JJ person_NN1 He_PPHS1 will_VM He will give advice to the government He_PPHS1 will_VM give_VVI advice_NN1 to_II the_AT government_NN1 give advice to the government give_VVI advice_NN1 to_II the_AT government_NN1 give give the government advice the government advice government government_NN1 government advice advice_NN1 advice give_advice give.c c pd c i 2 13 1 6 s s nc nc new new def indef simple simple non-local non-concrete 0.732673267 631.124204982696 101.609420731966 0.012622720897616 0.000935016362786 none none no none Canadian m 61+ 1999 JD-LLB prime-minister English Shawinigan, Quebec Quebec non-pron non-pron inanimate inanimate 2.56494935746154 1.79175946922805 2.16666666666667 0.773189888233482 none NA none CAN 0.515219729689484 -0.475281040934299 0.687243823975816 -0.277315483012918 -0.150766363061086 0.146008593581921 -0.213450842706129 -0.540519566545763 sixtiesPlus English DAT299 CAN L1 ice ice-can CAN:S1B-052 CAN:S1B-052:1 CAN:S1B-052:51 CAN:S1B-052:1:D <#51:1:D> PublicDia dialogue spoken SpokForm point What the honourable member should be noting is that at the present time there is no ethics counsellor and no reports have been filed What this government has done is moved forward on the } - . commit + commitment I 'm sorry There 's another question & audience hubbub } - What = What this government has done today is moved forward on a number of important commitments that were contained in the Red Book & Liberal Party platform commitments } - to = to uh fulfil the report of the uh standing committee of the House of Commons from last June the commitment to appoint an ethics counsellor the commitment to point_NN1 What_DDQ the_AT honourable_JJ member_NN1 should_VM be_VBI noting_VVG is_VBZ that_CST at_II the_AT present_JJ time_NNT1 there_EX is_VBZ no_AT ethics_NN counsellor_NN1 and_CC no_AT reports_NN2 have_VH0 been_VBN filed_VVN What_DDQ this_DD1 government_NN1 has_VHZ done_VDN is_VBZ moved_VVN forward_RL on_II the_AT <}> <-> <.> commit_VV0 <+> commitment_NN1 I_PPIS1 'm_VBM sorry_JJ There_EX 's_VBZ another_DD1 question_NN1 <&> audience_NN1 hubbub_NN1 <}> <-> What_DDQ <=> What_DDQ this_DD1 government_NN1 has_VHZ done_VDN today_RT is_VBZ moved_VVN forward_RL on_II a_AT1 number_NN1 of_IO important_JJ commitments_NN2 that_CST were_VBDR contained_VVN in_II the_AT Red_JJ Book_NN1 <&> Liberal_JJ Party_NN1 platform_NN1 commitments_NN2 <}> <-> to_II <=> to_II uh_UH fulfil_VV0 the_AT report_NN1 of_IO the_AT uh_UH standing_NN1 committee_NN1 of_IO the_AT House_NN1 of_IO Commons_NP from_II last_MD June_NPM1 the_AT commitment_NN1 to_TO appoint_VVI an_AT1 ethics_NN counsellor_NN1 the_AT commitment_NN1 to_TO What What this government has done today is moved forward on a number of important commitments that were contained in the Red Book Liberal Party platform commitments to to uh fulfil the report of the uh standing committee of the House of Commons from last June the commitment to appoint an ethics counsellor the commitment to give him investigatory powers the commitment to stop the contingency fees that were audience commotion polluting the government procurement process <}> <-> What_DDQ <=> What_DDQ this_DD1 government_NN1 has_VHZ done_VDN today_RT is_VBZ moved_VVN forward_RL on_II a_AT1 number_NN1 of_IO important_JJ commitments_NN2 that_CST were_VBDR contained_VVN in_II the_AT Red_JJ Book_NN1 <&> Liberal_JJ Party_NN1 platform_NN1 commitments_NN2 <}> <-> to_II <=> to_II uh_UH fulfil_VV0 the_AT report_NN1 of_IO the_AT uh_UH standing_NN1 committee_NN1 of_IO the_AT House_NN1 of_IO Commons_NP from_II last_MD June_NPM1 the_AT commitment_NN1 to_TO appoint_VVI an_AT1 ethics_NN counsellor_NN1 the_AT commitment_NN1 to_TO give_VVI him_PPHO1 investigatory_JJ powers_NN2 the_AT commitment_NN1 to_TO stop_VVI the_AT contingency_NN1 fees_NN2 that_CST were_VBDR <&> audience_NN1 commotion_NN1 polluting_VVG the_AT government_NN1 procurement_NN1 process_VV0 give him investigatory powers give_VVI him_PPHO1 investigatory_JJ powers_NN2 give give him investigatory powers him investigatory powers him him_PPHO1 him powers powers_NN2 power give_power give.a a do a1 i 1 3 2 19 s s pp nc given new def indef simple simple non-local non-concrete 0.882352941 917.589318853539 0 0.00140252454418 0.002337540906966 pd no no 44 Canadian m 41-50 1999 BA-university minister English Ottawa, Ontario Ontario pron non-pron animate inanimate 1.09861228866811 2.94443897916644 0.157894736842105 -1.84582669049833 none 44 none CAN -0.305083653257175 0.246465328171671 -0.384101161589314 -0.230470990973515 -0.177708103852098 -0.338642827835283 -0.0796612772405694 0.430976059895394 fourties English DAT300 CAN L1 ice ice-can CAN:S1B-052 CAN:S1B-052:1 CAN:S1B-052:107 CAN:S1B-052:1:E <#107:1:E> PublicDia dialogue spoken SpokForm officials to appear at a second hearing to be allowed to stay in Canada & audience grumbling Mister Speaker , my question is this to the minister Why is he even getting a hearing in the first place and why has the government reneged reneged on its promise to keep this criminal out of Canada & applause The honourable Minister of Immigration Mister Speaker } - I = I & audience grumbling <,,> Have you finished & audience grumbling <,,> Mister Speaker } - I do n't = I do n't intend to engage on the floor of the , House of Commons } - on a = on a case where A the member has not officials_NN2 to_TO appear_VVI at_II a_AT1 second_NNT1 hearing_VVG to_TO be_VBI allowed_VVN to_TO stay_VVI in_II Canada_NP1 <&> audience_NN1 grumbling_VVG Mister_NNB Speaker_NP1 <,> my_APPGE question_NN1 is_VBZ this_DD1 to_II the_AT minister_NN1 Why_RRQ is_VBZ he_PPHS1 even_RR getting_VVG a_AT1 hearing_NN1 in_II the_AT first_MD place_NN1 and_CC why_RRQ has_VHZ the_AT government_NN1 reneged_VVN reneged_VVD on_II its_APPGE promise_NN1 to_TO keep_VVI this_DD1 criminal_NN1 out_II21 of_II22 Canada_NP1 <&> applause_NN1 The_AT honourable_JJ Minister_NN1 of_IO Immigration_NN1 Mister_NNB Speaker_NP1 <}> <-> I_ZZ1 <=> I_ZZ1 <&> audience_NN1 grumbling_NN1 <,,> Have_VH0 you_PPY finished_VVN <&> audience_NN1 grumbling_VVG <,,> Mister_NNB Speaker_NP1 <}> <-> I_PPIS1 do_VD0 n't_XX <=> I_PPIS1 do_VDI n't_XX intend_VVI to_TO engage_VVI on_II the_AT floor_NN1 of_IO the_AT <,> House_NN1 of_IO Commons_NP <}> <-> on_II a_AT1 <=> on_II a_AT1 case_NN1 where_RRQ A_ZZ1 the_AT member_NN1 has_VHZ not_XX Mister Speaker I I audience grumbling Have you finished audience grumbling Mister Speaker I do n't I do n't intend to engage on the floor of the House of Commons on a on a case where A the member has not given me advanced notice of the member 's uh name uh or the case file Mister Speaker the member may not wish audience grumbling No no Mister Speaker Mister_NNB Speaker_NP1 <}> <-> I_ZZ1 <=> I_ZZ1 <&> audience_NN1 grumbling_NN1 <,,> Have_VH0 you_PPY finished_VVN <&> audience_NN1 grumbling_VVG <,,> Mister_NNB Speaker_NP1 <}> <-> I_PPIS1 do_VD0 n't_XX <=> I_PPIS1 do_VDI n't_XX intend_VVI to_TO engage_VVI on_II the_AT floor_NN1 of_IO the_AT <,> House_NN1 of_IO Commons_NP <}> <-> on_II a_AT1 <=> on_II a_AT1 case_NN1 where_RRQ A_ZZ1 the_AT member_NN1 has_VHZ not_XX given_VVN me_PPIO1 advanced_JJ notice_NN1 of_IO the_AT member_NN1 's_VBZ uh_UH name_NN1 uh_UH or_CC the_AT case_NN1 file_NN1 Mister_NNB Speaker_NP1 the_AT member_NN1 may_VM not_XX wish_VVI <&> audience_NN1 grumbling_VVG <,,> No_UH no_UH Mister_NNB Speaker_NP1 <,,> given me advanced notice of the member 's uh name uh or the case file given_VVN me_PPIO1 advanced_JJ notice_NN1 of_IO the_AT member_NN1 's_VBZ uh_UH name_NN1 uh_UH or_CC the_AT case_NN1 file_NN1 give given me advanced notice of the member 's name or the case file me advanced notice of the member 's uh name uh or the case file me me_PPIO1 me notice notice_NN1 notice give_notice give.c c do a1 i 1 2 10 43 s mpp pp nc given new def indef simple complex local non-concrete 0.647058823529412 1569.48508507887 173.373724578332 0.000935016362786 0.000467508181393 do yes no 56 NA NA NA NA NA NA NA NA NA pron non-pron animate inanimate 0.693147180559945 3.76120011569356 0.0465116279069767 -3.06805293513362 none 56 none CAN -0.531910354243219 0.757877546080209 -0.884069725763188 -0.1238690888472 -0.13173805585937 -0.358836637061036 -0.25804736452795 -1.09619994163711 teenies Other DAT301 CAN L1 ice ice-can CAN:S1B-053 CAN:S1B-053:1 CAN:S1B-053:108 CAN:S1B-053:1:F <#108:1:F> PublicDia dialogue spoken SpokForm bring people together and to carve out a future for young people in this country rather than to talk about some rather destructive means uh that uhm would , not bring any enjoyment or any good health to the country such as it is I 'm pleased uh uh on June the second the Minister of Justice tabled amendments to the Young Offenders Act These amendments recognize the public 's growing concern about , youth violence and demonstrate the priority this government places on protecting the public These amendments uh by shifting the onus on young people to take responsibility for their violent crimes bring_VV0 people_NN together_RL and_CC to_TO carve_VVI out_RP a_AT1 future_NN1 for_IF young_JJ people_NN in_II this_DD1 country_NN1 rather_II21 than_II22 to_II talk_NN1 about_II some_DD rather_RG destructive_JJ means_VVZ uh_UH that_DD1 uhm_NN1 would_VM <,> not_XX bring_VVI any_DD enjoyment_NN1 or_CC any_DD good_JJ health_NN1 to_II the_AT country_NN1 such_II21 as_II22 it_PPH1 is_VBZ I_PPIS1 'm_VBM pleased_JJ uh_UH uh_UH on_II June_NPM1 the_AT second_NNT1 the_AT Minister_NN1 of_IO Justice_NN1 tabled_VVD amendments_NN2 to_II the_AT Young_JJ Offenders_NN2 Act_VV0 These_DD2 amendments_NN2 recognize_VV0 the_AT public_NN1 's_GE growing_JJ concern_NN1 about_II <,> youth_NN1 violence_NN1 and_CC demonstrate_VV0 the_AT priority_NN1 this_DD1 government_NN1 places_NN2 on_II protecting_VVG the_AT public_NN1 These_DD2 amendments_NN2 uh_UH by_II shifting_VVG the_AT onus_NN1 on_II young_JJ people_NN to_TO take_VVI responsibility_NN1 for_IF their_APPGE violent_JJ crimes_NN2 Madam Speaker I 'm pleased to rise uh and speak today in support of the government 's recent actions cough to crack down on violent young offenders who commit serious crimes Madam Speaker I 'd like to uh sort of preambulate my speech by saying that we all have responsibilities in this country of Canada that we should n't predicate the effectiveness of programs uhm on what our p political agendas are I think we have a responsibility for the young people of this country and this piece of legislation and the amendments are to clearly to address the needs that are there Uhm I must say that I 'm happy to be a member of Parliament and a contributing member so to speak that will perhaps add to a healthy debate and makes viable suggestions that would fortify the country bring people together and to carve out a future for young people in this country rather than to talk about some rather destructive means uh that uhm would not bring any enjoyment or any good health to the country such as it is I 'm pleased uh uh on June the second the Minister of Justice tabled amendments to the Young Offenders Act These amendments recognize the public 's growing concern about youth violence and demonstrate the priority this government places on protecting the public These amendments uh by shifting the onus on young people to take responsibility for their violent crimes sends a strong signal to young people that their actions carry serious consequences Madam_NN1 Speaker_NN1 I_PPIS1 'm_VBM pleased_JJ to_TO rise_VVI uh_UH and_CC speak_VVI today_RT in_II31 support_II32 of_II33 the_AT government_NN1 's_GE recent_JJ actions_NN2 <,> cough_VV0 to_TO crack_VVI down_RP on_II violent_JJ young_JJ offenders_NN2 who_PNQS commit_VV0 serious_JJ crimes_NN2 Madam_NN1 Speaker_NN1 I_PPIS1 'd_VM like_VVI to_TO uh_UH sort_RR21 of_RR22 preambulate_VV0 my_APPGE speech_NN1 by_II saying_VVG that_CST we_PPIS2 all_DB have_VH0 responsibilities_NN2 in_II this_DD1 country_NN1 of_IO Canada_NP1 that_CST we_PPIS2 should_VM n't_XX predicate_VVI <,> the_AT effectiveness_NN1 of_IO programs_NN2 uhm_NN1 on_II what_DDQ our_APPGE <}> <-> <.> p_ZZ1 <=> political_JJ agendas_NN2 are_VBR I_PPIS1 think_VV0 we_PPIS2 have_VH0 a_AT1 responsibility_NN1 for_IF the_AT young_JJ people_NN of_IO this_DD1 country_NN1 and_CC <,> this_DD1 piece_NN1 of_IO legislation_NN1 and_CC the_AT amendments_NN2 are_VBR to_II clearly_RR to_TO address_VVI the_AT needs_NN2 that_CST are_VBR there_RL Uhm_NN1 I_PPIS1 must_VM say_VVI that_CST I_PPIS1 'm_VBM happy_JJ to_TO be_VBI a_AT1 member_NN1 of_IO Parliament_NN1 and_CC a_AT1 contributing_JJ member_NN1 so_RR to_TO speak_VVI <,> that_CST will_VM perhaps_RR add_VVI to_II a_AT1 healthy_JJ debate_NN1 <,> and_CC makes_VVZ viable_JJ suggestions_NN2 <,> that_CST would_VM <,> fortify_VVI the_AT country_NN1 bring_VV0 people_NN together_RL and_CC to_TO carve_VVI out_RP a_AT1 future_NN1 for_IF young_JJ people_NN in_II this_DD1 country_NN1 rather_II21 than_II22 to_II talk_NN1 about_II some_DD rather_RG destructive_JJ means_VVZ uh_UH that_DD1 uhm_NN1 would_VM <,> not_XX bring_VVI any_DD enjoyment_NN1 or_CC any_DD good_JJ health_NN1 to_II the_AT country_NN1 such_II21 as_II22 it_PPH1 is_VBZ I_PPIS1 'm_VBM pleased_JJ uh_UH uh_UH on_II June_NPM1 the_AT second_NNT1 the_AT Minister_NN1 of_IO Justice_NN1 tabled_VVD amendments_NN2 to_II the_AT Young_JJ Offenders_NN2 Act_VV0 These_DD2 amendments_NN2 recognize_VV0 the_AT public_NN1 's_GE growing_JJ concern_NN1 about_II <,> youth_NN1 violence_NN1 and_CC demonstrate_VV0 the_AT priority_NN1 this_DD1 government_NN1 places_NN2 on_II protecting_VVG the_AT public_NN1 These_DD2 amendments_NN2 uh_UH by_II shifting_VVG the_AT onus_NN1 on_II young_JJ people_NN to_TO take_VVI responsibility_NN1 for_IF their_APPGE violent_JJ crimes_NN2 sends_VVZ a_AT1 strong_JJ signal_NN1 <,> to_II young_JJ people_NN that_CST their_APPGE actions_NN2 carry_VV0 serious_JJ consequences_NN2 sends a strong signal to young people sends_VVZ a_AT1 strong_JJ signal_NN1 <,> to_II young_JJ people_NN send sends young people a strong signal young people a strong signal people people_NN people signal signal_NN1 signal send_signal send.a a pd a1 i 2 11 3 13 s s nc nc given new indef indef simple simple non-local non-concrete 1 1863.24745004882 41.4151005361567 0.004233301975541 0.000470366886171 pd yes yes 0 Canadian m 51-60 1999 NA member-of-parliament NA Curic—, Chile OutsideCanada non-pron non-pron animate inanimate 2.39789527279837 2.56494935746154 0.846153846153846 -0.167054084663166 pd 0 yes CAN 0.421765752632891 0.0088491875034354 0.302624011428303 -0.0758313065798778 -0.166726888769471 -0.216368648078641 -0.257774667075609 1.19456406237972 fifties Other DAT302 CAN L1 ice ice-can CAN:S1B-053 CAN:S1B-053:1 CAN:S1B-053:8 CAN:S1B-053:1:B <#8:1:B> PublicDia dialogue spoken SpokForm has been ordered deported nine times Does the minister intend to deport this rapist nine times as well How many innocent citizens must suffer because of government } - . in = incompetence and uh inaction & applause , <$C> The honurable Minister of Immigration <$B> Mister Speaker the Reform Party } - takes great uh = it seems it takes great pleasure in seeing cases where it seeks to exploit it where we see cases and we try to fix the system that allows those cases to take place & audience response <,,> } - And the = And there is a big difference because the gory details day in and day out Mister Speaker has_VHZ been_VBN ordered_VVN deported_JJ nine_MC times_NNT2 Does_VDZ the_AT minister_NN1 intend_VVI to_TO deport_VVI this_DD1 rapist_NN1 nine_MC times_NNT2 as_RG well_RR How_RGQ many_DA2 innocent_JJ citizens_NN2 must_VM suffer_VVI because_II21 of_II22 government_NN1 <}> <-> <.> in_II <=> incompetence_NN1 and_CC uh_UH inaction_NN1 <&> applause_NN1 <,> <$C> The_AT honurable_JJ Minister_NN1 of_IO Immigration_NN1 <$B> Mister_NNB Speaker_NP1 the_AT Reform_NN1 Party_NN1 <}> <-> takes_VVZ great_RR uh_UH <=> it_PPH1 seems_VVZ it_PPH1 takes_VVZ great_JJ pleasure_NN1 in_II seeing_VVG cases_NN2 where_CS it_PPH1 seeks_VVZ to_TO exploit_VVI it_PPH1 where_CS we_PPIS2 see_VV0 cases_NN2 and_CC we_PPIS2 try_VV0 to_TO fix_VVI the_AT system_NN1 that_CST allows_VVZ those_DD2 cases_NN2 to_TO take_VVI place_NN1 <&> audience_NN1 response_NN1 <,,> <}> <-> And_CC the_AT <=> And_CC there_EX is_VBZ a_AT1 big_JJ difference_NN1 because_CS the_AT gory_JJ details_NN2 day_NNT1 in_RP and_CC day_NNT1 out_RP Mister_NNB Speaker_NP1 And the And there is a big difference because the gory details day in and day out Mister Speaker give no satisfaction and no pleasure to any member on this side as it does n't give any pleasure and satisfaction to that side Mister Speaker <}> <-> And_CC the_AT <=> And_CC there_EX is_VBZ a_AT1 big_JJ difference_NN1 because_CS the_AT gory_JJ details_NN2 day_NNT1 in_RP and_CC day_NNT1 out_RP Mister_NNB Speaker_NP1 give_VV0 no_AT satisfaction_NN1 and_CC no_AT pleasure_NN1 to_II any_DD member_NN1 on_II this_DD1 side_NN1 as_CSA it_PPH1 does_VDZ n't_XX give_VVI any_DD pleasure_NN1 and_CC satisfaction_NN1 to_II that_DD1 side_NN1 Mister_NNB Speaker_NP1 give no satisfaction and no pleasure to any member on this side give_VV0 no_AT satisfaction_NN1 and_CC no_AT pleasure_NN1 to_II any_DD member_NN1 on_II this_DD1 side_NN1 give give any member on this side no satisfaction and no pleasure any member on this side no satisfaction and no pleasure member member_NN1 member satisfaction satisfaction_NN1 satisfaction give_satisfaction give.a a pd a1 i 5 19 5 27 pp co nc nc new new indef indef complex complex non-local non-concrete 0.745098039 427.977375865137 21.4916847063595 0.007525870178739 0.000940733772342 none none yes none Canadian m 31-40 1999 NA minister NA Argentina OutsideCanada non-pron non-pron animate inanimate 2.94443897916644 3.29583686600433 0.703703703703704 -0.351397886837889 none NA none CAN 0.72751513372904 0.466491924246337 0.227215627348683 -0.310535269851319 -0.172009583042219 -0.0741476200745877 -0.212905447801448 -0.4598766085879 thirties Other DAT303 CAN L1 ice ice-can CAN:S1B-053 CAN:S1B-053:1 CAN:S1B-053:8 CAN:S1B-053:1:B <#8:1:B> PublicDia dialogue spoken SpokForm has been ordered deported nine times Does the minister intend to deport this rapist nine times as well How many innocent citizens must suffer because of government } - . in = incompetence and uh inaction & applause , <$C> The honurable Minister of Immigration <$B> Mister Speaker the Reform Party } - takes great uh = it seems it takes great pleasure in seeing cases where it seeks to exploit it where we see cases and we try to fix the system that allows those cases to take place & audience response <,,> } - And the = And there is a big difference because the gory details day in and day out Mister Speaker has_VHZ been_VBN ordered_VVN deported_JJ nine_MC times_NNT2 Does_VDZ the_AT minister_NN1 intend_VVI to_TO deport_VVI this_DD1 rapist_NN1 nine_MC times_NNT2 as_RG well_RR How_RGQ many_DA2 innocent_JJ citizens_NN2 must_VM suffer_VVI because_II21 of_II22 government_NN1 <}> <-> <.> in_II <=> incompetence_NN1 and_CC uh_UH inaction_NN1 <&> applause_NN1 <,> <$C> The_AT honurable_JJ Minister_NN1 of_IO Immigration_NN1 <$B> Mister_NNB Speaker_NP1 the_AT Reform_NN1 Party_NN1 <}> <-> takes_VVZ great_RR uh_UH <=> it_PPH1 seems_VVZ it_PPH1 takes_VVZ great_JJ pleasure_NN1 in_II seeing_VVG cases_NN2 where_CS it_PPH1 seeks_VVZ to_TO exploit_VVI it_PPH1 where_CS we_PPIS2 see_VV0 cases_NN2 and_CC we_PPIS2 try_VV0 to_TO fix_VVI the_AT system_NN1 that_CST allows_VVZ those_DD2 cases_NN2 to_TO take_VVI place_NN1 <&> audience_NN1 response_NN1 <,,> <}> <-> And_CC the_AT <=> And_CC there_EX is_VBZ a_AT1 big_JJ difference_NN1 because_CS the_AT gory_JJ details_NN2 day_NNT1 in_RP and_CC day_NNT1 out_RP Mister_NNB Speaker_NP1 And the And there is a big difference because the gory details day in and day out Mister Speaker give no satisfaction and no pleasure to any member on this side as it does n't give any pleasure and satisfaction to that side Mister Speaker <}> <-> And_CC the_AT <=> And_CC there_EX is_VBZ a_AT1 big_JJ difference_NN1 because_CS the_AT gory_JJ details_NN2 day_NNT1 in_RP and_CC day_NNT1 out_RP Mister_NNB Speaker_NP1 give_VV0 no_AT satisfaction_NN1 and_CC no_AT pleasure_NN1 to_II any_DD member_NN1 on_II this_DD1 side_NN1 as_CSA it_PPH1 does_VDZ n't_XX give_VVI any_DD pleasure_NN1 and_CC satisfaction_NN1 to_II that_DD1 side_NN1 Mister_NNB Speaker_NP1 give any pleasure and satisfaction to that side give_VVI any_DD pleasure_NN1 and_CC satisfaction_NN1 to_II that_DD1 side_NN1 give give that side any pleasure and satisfaction that side any pleasure and satisfaction side side_NN1 side pleasure pleasure_NN1 pleasure give_pleasure give.a a pd c i 2 8 4 26 s co nc nc new given def indef simple complex non-local non-concrete 0.745098039 362.862212000523 41.5351211134447 0.000940733772342 0.001411100658514 pd yes yes 0 Canadian m 31-40 1999 NA minister NA Argentina OutsideCanada non-pron non-pron inanimate inanimate 2.07944154167984 3.25809653802148 0.307692307692308 -1.17865499634165 pd 0 yes CAN 0.243615258788067 0.442860945769115 -0.111185344694461 -0.321183291643863 -0.166695065309997 -0.358589676082738 -0.16803622852719 -0.4598766085879 thirties Other DAT304 CAN L1 ice ice-can CAN:S1B-053 CAN:S1B-053:1 CAN:S1B-053:108 CAN:S1B-053:1:F <#108:1:F> PublicDia dialogue spoken SpokForm preambulate my speech by saying that we all have responsibilities in this country of Canada that we should n't predicate , the effectiveness of programs uhm on what our } - . p = political agendas are I think we have a responsibility for the young people of this country and , this piece of legislation and the amendments are to clearly to address the needs that are there Uhm I must say that I 'm happy to be a member of Parliament and a contributing member so to speak , that will perhaps add to a healthy debate , and makes viable suggestions , that would , fortify the country preambulate_VV0 my_APPGE speech_NN1 by_II saying_VVG that_CST we_PPIS2 all_DB have_VH0 responsibilities_NN2 in_II this_DD1 country_NN1 of_IO Canada_NP1 that_CST we_PPIS2 should_VM n't_XX predicate_VVI <,> the_AT effectiveness_NN1 of_IO programs_NN2 uhm_NN1 on_II what_DDQ our_APPGE <}> <-> <.> p_ZZ1 <=> political_JJ agendas_NN2 are_VBR I_PPIS1 think_VV0 we_PPIS2 have_VH0 a_AT1 responsibility_NN1 for_IF the_AT young_JJ people_NN of_IO this_DD1 country_NN1 and_CC <,> this_DD1 piece_NN1 of_IO legislation_NN1 and_CC the_AT amendments_NN2 are_VBR to_II clearly_RR to_TO address_VVI the_AT needs_NN2 that_CST are_VBR there_RL Uhm_NN1 I_PPIS1 must_VM say_VVI that_CST I_PPIS1 'm_VBM happy_JJ to_TO be_VBI a_AT1 member_NN1 of_IO Parliament_NN1 and_CC a_AT1 contributing_JJ member_NN1 so_RR to_TO speak_VVI <,> that_CST will_VM perhaps_RR add_VVI to_II a_AT1 healthy_JJ debate_NN1 <,> and_CC makes_VVZ viable_JJ suggestions_NN2 <,> that_CST would_VM <,> fortify_VVI the_AT country_NN1 Madam Speaker I 'm pleased to rise uh and speak today in support of the government 's recent actions cough to crack down on violent young offenders who commit serious crimes Madam Speaker I 'd like to uh sort of preambulate my speech by saying that we all have responsibilities in this country of Canada that we should n't predicate the effectiveness of programs uhm on what our p political agendas are I think we have a responsibility for the young people of this country and this piece of legislation and the amendments are to clearly to address the needs that are there Uhm I must say that I 'm happy to be a member of Parliament and a contributing member so to speak that will perhaps add to a healthy debate and makes viable suggestions that would fortify the country bring people together and to carve out a future for young people in this country rather than to talk about some rather destructive means uh that uhm would not bring any enjoyment or any good health to the country such as it is I 'm pleased uh uh on June the second the Minister of Justice tabled amendments to the Young Offenders Act These amendments recognize the public 's growing concern about youth violence and demonstrate the priority this government places on protecting the public These amendments uh by shifting the onus on young people to take responsibility for their violent crimes sends a strong signal to young people that their actions carry serious consequences Madam_NN1 Speaker_NN1 I_PPIS1 'm_VBM pleased_JJ to_TO rise_VVI uh_UH and_CC speak_VVI today_RT in_II31 support_II32 of_II33 the_AT government_NN1 's_GE recent_JJ actions_NN2 <,> cough_VV0 to_TO crack_VVI down_RP on_II violent_JJ young_JJ offenders_NN2 who_PNQS commit_VV0 serious_JJ crimes_NN2 Madam_NN1 Speaker_NN1 I_PPIS1 'd_VM like_VVI to_TO uh_UH sort_RR21 of_RR22 preambulate_VV0 my_APPGE speech_NN1 by_II saying_VVG that_CST we_PPIS2 all_DB have_VH0 responsibilities_NN2 in_II this_DD1 country_NN1 of_IO Canada_NP1 that_CST we_PPIS2 should_VM n't_XX predicate_VVI <,> the_AT effectiveness_NN1 of_IO programs_NN2 uhm_NN1 on_II what_DDQ our_APPGE <}> <-> <.> p_ZZ1 <=> political_JJ agendas_NN2 are_VBR I_PPIS1 think_VV0 we_PPIS2 have_VH0 a_AT1 responsibility_NN1 for_IF the_AT young_JJ people_NN of_IO this_DD1 country_NN1 and_CC <,> this_DD1 piece_NN1 of_IO legislation_NN1 and_CC the_AT amendments_NN2 are_VBR to_II clearly_RR to_TO address_VVI the_AT needs_NN2 that_CST are_VBR there_RL Uhm_NN1 I_PPIS1 must_VM say_VVI that_CST I_PPIS1 'm_VBM happy_JJ to_TO be_VBI a_AT1 member_NN1 of_IO Parliament_NN1 and_CC a_AT1 contributing_JJ member_NN1 so_RR to_TO speak_VVI <,> that_CST will_VM perhaps_RR add_VVI to_II a_AT1 healthy_JJ debate_NN1 <,> and_CC makes_VVZ viable_JJ suggestions_NN2 <,> that_CST would_VM <,> fortify_VVI the_AT country_NN1 bring_VV0 people_NN together_RL and_CC to_TO carve_VVI out_RP a_AT1 future_NN1 for_IF young_JJ people_NN in_II this_DD1 country_NN1 rather_II21 than_II22 to_II talk_NN1 about_II some_DD rather_RG destructive_JJ means_VVZ uh_UH that_DD1 uhm_NN1 would_VM <,> not_XX bring_VVI any_DD enjoyment_NN1 or_CC any_DD good_JJ health_NN1 to_II the_AT country_NN1 such_II21 as_II22 it_PPH1 is_VBZ I_PPIS1 'm_VBM pleased_JJ uh_UH uh_UH on_II June_NPM1 the_AT second_NNT1 the_AT Minister_NN1 of_IO Justice_NN1 tabled_VVD amendments_NN2 to_II the_AT Young_JJ Offenders_NN2 Act_VV0 These_DD2 amendments_NN2 recognize_VV0 the_AT public_NN1 's_GE growing_JJ concern_NN1 about_II <,> youth_NN1 violence_NN1 and_CC demonstrate_VV0 the_AT priority_NN1 this_DD1 government_NN1 places_NN2 on_II protecting_VVG the_AT public_NN1 These_DD2 amendments_NN2 uh_UH by_II shifting_VVG the_AT onus_NN1 on_II young_JJ people_NN to_TO take_VVI responsibility_NN1 for_IF their_APPGE violent_JJ crimes_NN2 sends_VVZ a_AT1 strong_JJ signal_NN1 <,> to_II young_JJ people_NN that_CST their_APPGE actions_NN2 carry_VV0 serious_JJ consequences_NN2 bring any enjoyment or any good health to the country bring_VV0 people_NN together_RL and_CC to_TO carve_VVI out_RP a_AT1 future_NN1 for_IF young_JJ people_NN in_II this_DD1 country_NN1 rather_II21 than_II22 to_II talk_NN1 about_II some_DD rather_RG destructive_JJ means_VVZ uh_UH that_DD1 uhm_NN1 would_VM <,> not_XX bring_VVI any_DD enjoyment_NN1 or_CC any_DD good_JJ health_NN1 to_II the_AT country_NN1 bring bring the country any enjoyment or any good health the country any enjoyment or any good health country country_NN1 country enjoyment enjoyment_NN1 enjoyment bring_enjoyment bring.a a pd l i 2 10 6 27 s co nc nc given new def indef simple complex non-local non-concrete 0.745098039215686 548.598056039512 9.0255474120527 0.002822201317027 0.000470366886171 do no yes 81 Canadian m 51-60 1999 NA member-of-parliament NA Curic—, Chile OutsideCanada non-pron non-pron inanimate inanimate 2.30258509299405 3.29583686600433 0.37037037037037 -0.993251773010283 none 81 none CAN 0.368447000357826 0.466491924246337 -0.0353435897255599 -0.290810653419443 -0.175314979699624 -0.27732051722326 -0.257774667075609 -0.459876607187991 fifties Other DAT305 CAN L1 ice ice-can CAN:S1B-053 CAN:S1B-053:1 CAN:S1B-053:16 CAN:S1B-053:1:A <#16:1:A> PublicDia dialogue spoken SpokForm side as it does n't give any pleasure and satisfaction to that side Mister Speaker We have laws We also have a process We also move to deport individuals and we have And we will further strengthen that I will give a commitment to look into those individual cases but Mister Speaker I refuse to engage on the floor of the House of Commons to give out justice Reform Party style & applause <,,> <$C> The honourable member for Calgary Northeast <$A> Supplemental Mister Speaker <,,> While at the present time , we are waiting for results from different consultation processes and studies I 'd like to side_NN1 as_CSA it_PPH1 does_VDZ n't_XX give_VVI any_DD pleasure_NN1 and_CC satisfaction_NN1 to_II that_DD1 side_NN1 Mister_NNB Speaker_NP1 We_PPIS2 have_VH0 laws_NN2 We_PPIS2 also_RR have_VH0 a_AT1 process_NN1 We_PPIS2 also_RR move_VV0 to_TO deport_VVI individuals_NN2 and_CC we_PPIS2 have_VH0 And_CC we_PPIS2 will_VM further_RRR strengthen_VVI that_CST I_PPIS1 will_VM give_VVI a_AT1 commitment_NN1 to_TO look_VVI into_II those_DD2 individual_JJ cases_NN2 but_CCB Mister_NNB Speaker_NP1 I_PPIS1 refuse_VV0 to_TO engage_VVI on_II the_AT floor_NN1 of_IO the_AT House_NN1 of_IO Commons_NP to_TO give_VVI out_RP justice_NN1 Reform_NN1 Party_NN1 style_NN1 <&> applause_NN1 <,,> <$C> The_AT honourable_JJ member_NN1 for_IF Calgary_NP1 Northeast_ND1 <$A> Supplemental_JJ Mister_NNB Speaker_NP1 <,,> While_CS at_II the_AT present_JJ time_NNT1 <,> we_PPIS2 are_VBR waiting_VVG for_IF results_NN2 from_II different_JJ consultation_NN1 processes_NN2 and_CC studies_NN2 I_PPIS1 'd_VM like_VVI to_TO While at the present time we are waiting for results from different consultation processes and studies I 'd like to offer the minister the chance to show Canadians his bite is as big as his bark as he has previously claimed audience laughter While_CS at_II the_AT present_JJ time_NNT1 <,> we_PPIS2 are_VBR waiting_VVG for_IF results_NN2 from_II different_JJ consultation_NN1 processes_NN2 and_CC studies_NN2 I_PPIS1 'd_VM like_VVI to_TO offer_VVI the_AT minister_NN1 the_AT chance_NN1 to_TO show_VVI Canadians_NN2 his_APPGE bite_NN1 is_VBZ as_RG big_JJ as_CSA his_APPGE bark_NN1 as_CSA he_PPHS1 has_VHZ previously_RR claimed_VVN <&> audience_NN1 laughter_NN1 offer the minister the chance to show Canadians his bite is as big as his bark as he has previously claimed offer_VVI the_AT minister_NN1 the_AT chance_NN1 to_TO show_VVI Canadians_NN2 his_APPGE bite_NN1 is_VBZ as_RG big_JJ as_CSA his_APPGE bark_NN1 as_CSA he_PPHS1 has_VHZ previously_RR claimed_VVN offer offer the minister the chance to show Canadians his bite is as big as his bark as he has previously claimed the minister the chance to show Canadians his bite is as big as his bark as he has previously claimed minister minister_NN1 minister chance chance_NN1 chance offer_chance offer.a a do a1 i 2 11 18 71 s mvp nc nc new new def def simple complex non-local non-concrete 0.862745098 67.4195589485426 199.85026392805 0.004703668861712 0.000470366886171 pd no no 8 Canadian m 51-60 1999 NA member-of-parliament NA Three Hills, Alberta Alberta non-pron non-pron animate inanimate 2.39789527279837 4.26267987704132 0.154929577464789 -1.86478460424295 pd 8 no CAN 0.421765752632891 1.07187739930239 -0.391856158633626 -0.36949584468735 -0.124717800699322 -0.196051358363783 -0.257774667075609 0.303711393896423 fifties Other DAT306 CAN L1 ice ice-can CAN:S1B-053 CAN:S1B-053:1 CAN:S1B-053:27 CAN:S1B-053:1:B <#27:1:B> PublicDia dialogue spoken SpokForm Secondly if the honourable member is as concerned about this case as he demonstrates on the floor of the House of Commons I caution him that that excitement can } - in . f in = in fact throw the case out because he and other members could be in contempt of court And why do n't you & audience commotion Why do n't you Firstly why do n't you settle down Maybe you should settle down firstly And secondly , Secondly if we do have the case at heart and we want to create justice do n't be in contempt of court and do n't Secondly_RR if_CS the_AT honourable_JJ member_NN1 is_VBZ as_RG concerned_JJ about_II this_DD1 case_NN1 as_CSA he_PPHS1 demonstrates_VVZ on_II the_AT floor_NN1 of_IO the_AT House_NN1 of_IO Commons_NP I_PPIS1 caution_VV0 him_PPHO1 that_CST that_DD1 excitement_NN1 can_VM <}> <-> in_II <.> f_ZZ1 in_II <=> in_II fact_NN1 throw_VV0 the_AT case_NN1 out_RP because_CS he_PPHS1 and_CC other_JJ members_NN2 could_VM be_VBI in_II contempt_NN1 of_IO court_NN1 And_CC why_RRQ do_VD0 n't_XX you_PPY <&> audience_NN1 commotion_NN1 Why_RRQ do_VD0 n't_XX you_PPY Firstly_RR why_RRQ do_VDI n't_XX you_PPY settle_VVI down_RP Maybe_RR you_PPY should_VM settle_VVI down_RP firstly_RR And_CC secondly_RR <,> Secondly_RR if_CS we_PPIS2 do_VD0 have_VHI the_AT case_NN1 at_II heart_NN1 and_CC we_PPIS2 want_VV0 to_TO create_VVI justice_NN1 do_VD0 n't_XX be_VBI in_II contempt_NN1 of_IO court_NN1 and_CC do_VD0 n't_XX Secondly if we do have the case at heart and we want to create justice do n't be in contempt of court and do n't give that individual any further legal angles applause Secondly_RR if_CS we_PPIS2 do_VD0 have_VHI the_AT case_NN1 at_II heart_NN1 and_CC we_PPIS2 want_VV0 to_TO create_VVI justice_NN1 do_VD0 n't_XX be_VBI in_II contempt_NN1 of_IO court_NN1 and_CC do_VD0 n't_XX give_VVI that_DD1 individual_NN1 any_DD further_JJR legal_JJ angles_NN2 <&> applause_NN1 <,,> <$C> give that individual any further legal angles give_VVI that_DD1 individual_NN1 any_DD further_JJR legal_JJ angles_NN2 give give that individual any further legal angles that individual any further legal angles individual individual_NN1 individual angles angles_NN2 angle give_angle give.a a do a1 i 2 14 4 21 s s nc nc new new def indef simple simple non-local non-concrete 0.803921568627451 301.547699750027 0 0.004233301975541 0.000470366886171 do yes no 11 Canadian m 31-40 1999 NA minister NA Argentina OutsideCanada non-pron non-pron animate inanimate 2.63905732961526 3.04452243772342 0.666666666666667 -0.405465108108164 none 11 none CAN 0.556677469219342 0.309132246598053 0.205098682056417 -0.331209808109366 -0.177708103852098 -0.216368648078641 -0.257774667075609 -0.0780826065185182 thirties Other DAT307 CAN L1 ice ice-can CAN:S1B-053 CAN:S1B-053:2 CAN:S1B-053:94 CAN:S1B-053:2:B <#94:2:B> PublicDia dialogue spoken SpokForm you do the crime you pay the time , Now , I 've heard with great interest } - the Speaker the the my = uh my honourable colleague saying that <,,> we do n't need prisons we need rehabilitation and } - I . cre = I quite agree we need rehabilitation But the one question that I have for the honurable member is the following What in her view <,,> should , a young offender get , when that individual , commits a severe crime such as , a killing <,,> or a rape Do we say no no it 's a } - nice = nice young adolescent do n't worry about it we 're } - gon na + going to you_PPY do_VD0 the_AT crime_NN1 you_PPY pay_VV0 the_AT time_NNT1 <,> Now_RT <,> I_PPIS1 've_VH0 heard_VVN with_IW great_JJ interest_NN1 <}> <-> the_AT Speaker_NN1 the_AT the_AT my_APPGE <=> uh_UH my_APPGE honourable_JJ colleague_NN1 saying_VVG that_CST <,,> we_PPIS2 do_VD0 n't_XX need_VVI prisons_NN2 we_PPIS2 need_VV0 rehabilitation_NN1 and_CC <}> <-> I_MC1 <.> cre_NN1 <=> I_PPIS1 quite_RR agree_VV0 we_PPIS2 need_VV0 rehabilitation_NN1 But_CCB the_AT one_MC1 question_NN1 that_CST I_PPIS1 have_VH0 for_IF the_AT honurable_JJ member_NN1 is_VBZ the_AT following_JJ What_DDQ in_II her_APPGE view_NN1 <,,> should_VM <,> a_AT1 young_JJ offender_NN1 get_VV0 <,> when_RRQ that_DD1 individual_NN1 <,> commits_VVZ a_AT1 severe_JJ crime_NN1 such_II21 as_II22 <,> a_AT1 killing_NN1 <,,> or_CC a_AT1 rape_NN1 Do_VD0 we_PPIS2 say_VVI no_UH no_UH it_PPH1 's_VBZ a_AT1 <}> <-> nice_JJ <=> nice_JJ young_JJ adolescent_NN1 do_VD0 n't_XX worry_VVI about_II it_PPH1 we_PPIS2 're_VBR <}> <-> gon_VVGK na_TO <+> going_VVGK to_TO Do we say no no it 's a nice nice young adolescent do n't worry about it we 're gon na going to give you a pat on the back and you 're not old enough to do it or are we gon na going to say to that adolescent you did the crime you got ta got to pay the time Do_VD0 we_PPIS2 say_VVI no_UH no_UH it_PPH1 's_VBZ a_AT1 <}> <-> nice_JJ <=> nice_JJ young_JJ adolescent_NN1 do_VD0 n't_XX worry_VVI about_II it_PPH1 we_PPIS2 're_VBR <}> <-> gon_VVGK na_TO <+> going_VVGK to_TO give_VVI you_PPY a_AT1 pat_NN1 on_II the_AT back_NN1 and_CC you_PPY 're_VBR not_XX old_JJ enough_RR to_TO do_VDI it_PPH1 <,> or_CC are_VBR we_PPIS2 <}> <-> gon_VVGK na_TO <+> going_VVGK to_TO say_VVI to_II that_DD1 adolescent_NN1 you_PPY did_VDD the_AT crime_NN1 you_PPY <}> <-> got_VVN ta_TO <+> got_VVN to_TO pay_VVI the_AT time_NNT1 give you a pat on the back give_VVI you_PPY a_AT1 pat_NN1 on_II the_AT back_NN1 give give you a pat on the back you a pat on the back you you_PPY you pat pat_NN1 pat give_pat give.a a do a1 i 1 3 5 13 s pp pp nc given new def indef simple complex local non-concrete 1 7384.5620683975 6.72115232812435 0.006585136406397 0.000470366886171 none none no none Canadian m 31-40 1999 BAS-university member-of-parliament NA Athens, Greece OutsideCanada pron non-pron animate inanimate 1.09861228866811 2.56494935746154 0.230769230769231 -1.46633706879343 none NA none CAN -0.305083653257175 0.0088491875034354 -0.228865678702671 0.827047145847979 -0.175925990121532 -0.114782199504305 -0.257774667075609 1.19456406237972 thirties Other DAT308 CAN L1 ice ice-can CAN:S1B-055 CAN:S1B-055:1 CAN:S1B-055:40 CAN:S1B-055:1:B <#40:1:B> PublicDia dialogue spoken SpokForm but we ca n't legislate caring and loving and nurturing the things that the countries have to give to ensure that the young offenders uh the situation with the young offenders is } - bated = uh abated Madam Speaker thank you very much & applause <$C> Questions and comments The honourable member for Peace River <$B> Thank you Madam uh Speaker , Uh a question for the Secretary of State Uh she 's talked about a crackdown , uh in this legislation that 's coming forward and I certainly would like to know what uh , type of crackdown is being proposed And I know that my constituent who has but_CCB we_PPIS2 ca_VM n't_XX legislate_VVI caring_JJ and_CC loving_JJ and_CC nurturing_VVG the_AT things_NN2 that_CST the_AT countries_NN2 have_VH0 to_TO give_VVI to_TO ensure_VVI that_CST the_AT young_JJ offenders_NN2 uh_UH the_AT situation_NN1 with_IW the_AT young_JJ offenders_NN2 is_VBZ <}> <-> bated_JJ <=> uh_UH abated_JJ Madam_NN1 Speaker_NN1 thank_VV0 you_PPY very_RG much_DA1 <&> applause_NN1 <$C> Questions_NN2 and_CC comments_VVZ The_AT honourable_JJ member_NN1 for_IF Peace_NP1 River_NNL1 <$B> Thank_VV0 you_PPY Madam_NN1 uh_UH Speaker_NN1 <,> Uh_UH a_AT1 question_NN1 for_IF the_AT Secretary_NN1 of_IO State_NN1 Uh_UH she_PPHS1 's_VBZ talked_VVN about_II a_AT1 crackdown_NN1 <,> uh_UH in_II this_DD1 legislation_NN1 that_CST 's_VBZ coming_VVG forward_RL and_CC I_PPIS1 certainly_RR would_VM like_VVI to_TO know_VVI what_DDQ uh_UH <,> type_NN1 of_IO crackdown_NN1 is_VBZ being_VBG proposed_VVN And_CC I_PPIS1 know_VV0 that_CST my_APPGE constituent_NN1 who_PNQS has_VHZ And I know that my constituent who has written me a letter Mister Paulsen who talks about the need for tougher uhm tougher penalties And_CC I_PPIS1 know_VV0 that_CST my_APPGE constituent_NN1 who_PNQS has_VHZ written_VVN me_PPIO1 a_AT1 letter_NN1 Mister_NNB <@> Paulsen_NP1 who_PNQS talks_VVZ about_II the_AT need_NN1 for_IF <}> <-> tougher_JJR <=> <,> uhm_NN1 <,,> tougher_JJR penalties_NN2 written me a letter written_VVN me_PPIO1 a_AT1 letter_NN1 write written me a letter me a letter me me_PPIO1 me letter letter_NN1 letter write_letter write.c c do a1 i 1 2 2 7 s s pp nc given new def indef simple simple local non-concrete 0.823529412 1569.48508507887 130.886440218403 0.000489476260401 0.000489476260401 none none no none Canadian m 51-60 1999 NA member-of-parliament English Grande Prairie, Alberta Alberta pron non-pron animate inanimate 0.693147180559945 1.94591014905531 0.285714285714286 -1.25276296849537 none NA none CAN -0.531910354243219 -0.378760115125106 -0.141500236551975 -0.1238690888472 -0.143003560513302 -0.37808154482534 -0.255951786410056 0.0491820618984809 fifties English DAT309 CAN L1 ice ice-can CAN:S1B-056 CAN:S1B-056:1 CAN:S1B-056:89 CAN:S1B-056:1:F <#89:1:F> PublicDia dialogue spoken SpokForm did n't try to maim each other , And we had an archaic code of conduct which might seem terribly quaint to the lawyers and social workers who have been trying to redesign our society , You did n't kick somebody who was down You did n't pick on little kids , or gang up on anyone and you never never never hit girls In other words we knew the difference between right and wrong , So did my kids as recently as twenty years ago And so I venture to say to the young savages who terrorize their weaker classmates , vandalize property and did_VDD n't_XX try_VVI to_TO maim_VVI each_PPX221 other_PPX222 <,> And_CC we_PPIS2 had_VHD an_AT1 archaic_JJ code_NN1 of_IO conduct_NN1 which_DDQ might_VM seem_VVI terribly_RR quaint_JJ to_II the_AT lawyers_NN2 and_CC social_JJ workers_NN2 who_PNQS have_VH0 been_VBN trying_VVG to_TO redesign_VVI our_APPGE society_NN1 <,> You_PPY did_VDD n't_XX kick_VVI somebody_PN1 who_PNQS was_VBDZ down_RP You_PPY did_VDD n't_XX pick_VVI on_II little_JJ kids_NN2 <,> or_CC gang_VV0 up_RP on_II anyone_PN1 and_CC you_PPY never_RR never_RR never_RR hit_VVN girls_NN2 In_II other_JJ words_NN2 we_PPIS2 knew_VVD the_AT difference_NN1 between_II right_NN1 and_CC wrong_JJ <,> So_RR did_VDD my_APPGE kids_NN2 as_RG recently_RR as_CSA twenty_MC years_NNT2 ago_RA And_CC so_RR I_PPIS1 venture_VV0 to_TO say_VVI to_II the_AT young_JJ savages_NN2 who_PNQS terrorize_VV0 their_APPGE weaker_JJR classmates_NN2 <,> vandalize_VV0 property_NN1 and_CC And so I venture to say to the young savages who terrorize their weaker classmates vandalize property and give the finger to their powerless teachers to exempt ten and eleven year olds from the rules of civilized conduct is socially destructive madness And_CC so_RR I_PPIS1 venture_VV0 to_TO say_VVI to_II the_AT young_JJ savages_NN2 who_PNQS terrorize_VV0 their_APPGE weaker_JJR classmates_NN2 <,> vandalize_VV0 property_NN1 and_CC give_VV0 the_AT finger_NN1 to_II their_APPGE powerless_JJ teachers_NN2 <,> to_TO exempt_VVI ten_MC and_CC eleven_MC year_NNT1 olds_NN2 from_II the_AT rules_NN2 of_IO civilized_JJ conduct_NN1 is_VBZ socially_RR destructive_JJ madness_NN1 give the finger to their powerless teachers give_VV0 the_AT finger_NN1 to_II their_APPGE powerless_JJ teachers_NN2 give give their powerless teachers the finger their powerless teachers the finger teachers teachers_NN2 teacher finger finger_NN1 finger give_finger give.a a pd a1 i 3 22 2 9 s s nc nc new new def def simple simple non-local non-concrete 0.941176471 0 45.2237535220939 0.000475963826749 0.000475963826749 none none no none Canadian m 61+ 1999 BA-university member-of-parliament English Vidora, Saskatchewan Saskatchewan non-pron non-pron animate inanimate 3.09104245335832 2.19722457733622 2.44444444444444 0.893817876022097 none NA none CAN 0.809528559148534 -0.221400437476821 0.73658837218739 -0.380520694972921 -0.165717024322151 -0.378665208423548 -0.25724076394288 0.812770064382805 sixtiesPlus English DAT310 CAN L1 ice ice-can CAN:S1B-056 CAN:S1B-056:1 CAN:S1B-056:94 CAN:S1B-056:1:F <#94:1:F> PublicDia dialogue spoken SpokForm years of age and whose parents are n't held legally accountable for his or her actions learns a lesson which all the prattling counsellors and dreamy eyed social workers in the world ca n't erase <,,> Now the minister tells us that section forty-three of the Criminal Code which protects parents who do care about their kids and use reasonable force to discipline them is up for review , What strange world does the Liberal Party inhabit , } - Mister . Speak = Madam Speaker , the road from uncorrected naughtiness to mean destructiveness , to full } - blown = blown delinquency is short , and it 's straight The government years_NNT2 of_IO age_NN1 and_CC whose_DDQGE parents_NN2 are_VBR n't_XX held_VVN legally_RR accountable_JJ for_IF his_APPGE or_CC her_APPGE actions_NN2 learns_VVZ a_AT1 lesson_NN1 which_DDQ all_DB the_AT prattling_JJ counsellors_NN2 and_CC dreamy_JJ eyed_JJ social_JJ workers_NN2 in_II the_AT world_NN1 ca_VM n't_XX erase_VVI <,,> Now_RT the_AT minister_NN1 tells_VVZ us_PPIO2 that_DD1 section_NN1 forty-three_MC of_IO the_AT Criminal_JJ Code_NN1 which_DDQ protects_VVZ parents_NN2 who_PNQS do_VD0 care_VVI about_II their_APPGE kids_NN2 and_CC use_VVI reasonable_JJ force_NN1 to_II discipline_NN1 them_PPHO2 is_VBZ up_RP for_IF review_NN1 <,> What_DDQ strange_JJ world_NN1 does_VDZ the_AT Liberal_JJ Party_NN1 inhabit_VV0 <,> <}> <-> Mister_NNB <.> Speak_VV0 <=> Madam_NN1 Speaker_NN1 <,> the_AT road_NN1 from_II uncorrected_JJ naughtiness_NN1 to_TO mean_VVI destructiveness_NN1 <,> to_II full_JJ <}> <-> blown_JJ <=> blown_JJ delinquency_NN1 is_VBZ short_JJ <,> and_CC it_PPH1 's_VBZ straight_RR The_AT government_NN1 The government owes it to the children of Canada and to the future of our society to re-enter the world of every day Canadians The_AT government_NN1 owes_VVZ it_PPH1 to_II the_AT children_NN2 of_IO Canada_NP1 <,> and_CC to_II the_AT future_NN1 of_IO our_APPGE society_NN1 <,> to_TO re-enter_VVI the_AT world_NN1 of_IO every_AT1 day_NNT1 Canadians_NN2 <,> owes it to the children of Canada owes_VVZ it_PPH1 to_II the_AT children_NN2 of_IO Canada_NP1 owe owes the children of Canada it the children of Canada it children children_NN2 child it it_PPH1 it owe_it owe.a a pd a1 i 4 19 1 2 pp s nc pp new given def def complex simple non-local non-concrete 0.803921569 0 7966.24579690939 0.002855782960495 0.008567348881485 pd yes no 5 Canadian m 61+ 1999 BA-university member-of-parliament English Vidora, Saskatchewan Saskatchewan non-pron pron animate inanimate 2.94443897916644 0.693147180559945 9.5 2.2512917986065 pd 5 yes CAN 0.72751513372904 -1.16317340265746 1.29188187120771 -0.380520694972921 1.93454219530054 -0.275869972978969 0.514612316974552 -0.0780826041004897 sixtiesPlus English DAT311 CAN L1 ice ice-can CAN:S1B-057 CAN:S1B-057:1 CAN:S1B-057:6 CAN:S1B-057:1:A <#6:1:A> PublicDia dialogue spoken SpokForm 1 Madam Speaker Bill C thirty-seven , falls far short of this goal We as Reformers will be supporting the bill however } - because it does do = because it does do something about toughening up the system Something is better than nothing But there are problems Madam Speaker The government 's proposed changes are merely cosmetic They appear to 1 Madam_NNB Speaker_NP1 Bill_NP1 C_NP1 thirty-seven_MC <,> falls_VVZ far_RR short_JJ of_IO this_DD1 goal_NN1 We_PPIS2 as_II Reformers_NN2 will_VM be_VBI supporting_VVG the_AT bill_NN1 however_RRQV <}> <-> because_CS it_PPH1 does_VDZ do_VDI <=> because_CS it_PPH1 does_VDZ do_VDI something_PN1 about_II toughening_VVG up_RP the_AT system_NN1 Something_PN1 is_VBZ better_JJR than_CSN nothing_PN1 But_CCB there_EX are_VBR problems_NN2 Madam_NN1 Speaker_NN1 The_AT government_NN1 's_GE proposed_JJ changes_NN2 are_VBR merely_RR cosmetic_JJ They_PPHS2 appear_VV0 to_TO They appear to give the act a smooth finish but when we look beneath the surface we can see serious structural flaws They_PPHS2 appear_VV0 to_TO give_VVI the_AT act_NN1 a_AT1 smooth_JJ finish_NN1 <,> but_CCB when_CS we_PPIS2 look_VV0 beneath_II the_AT surface_NN1 we_PPIS2 can_VM see_VVI serious_JJ structural_JJ flaws_NN2 give the act a smooth finish give_VVI the_AT act_NN1 a_AT1 smooth_JJ finish_NN1 give give the act a smooth finish the act a smooth finish act act_NN1 act finish finish_NN1 finish give_finish give.a a do i i 2 6 3 13 s s nc nc new new def indef simple simple non-local non-concrete 0.803921569 220.869867697077 156.986915092619 0.00343137254902 0.000980392156863 none none no none Canadian m 51-60 1999 BA-university member-of-parliament English Young, Saskatchewan Saskatchewan non-pron non-pron inanimate inanimate 1.79175946922805 2.56494935746154 0.461538461538462 -0.773189888233482 none NA none CAN 0.0826791532584686 0.0088491875034354 0.0546757704740611 -0.344402730662109 -0.136083018859606 -0.251007635151329 -0.20912235676454 -0.0780826041004897 fifties English DAT312 CAN L1 ice ice-can CAN:S1B-057 CAN:S1B-057:1 CAN:S1B-057:18 CAN:S1B-057:1:A <#18:1:A> PublicDia dialogue spoken SpokForm need to do is look at the newspaper today They tell a harrowing tale about an Aylmer boy who held his classmates at gunpoint The boy had a three fifty-seven magnum and nine millimetre pistol He was ten years old and apparently threatening the lives of his classmates Yet he has not been charged because he is too young In nineteen ninety-three Regina police were paralysed to act after a nine year old and an eleven year old attacked two young boys The victims were forcibly confined beaten and sexually abused Police could do nothing Parliament has not need_VV0 to_TO do_VDI is_VBZ look_NN1 at_II the_AT newspaper_NN1 today_RT They_PPHS2 tell_VV0 a_AT1 harrowing_JJ tale_NN1 about_II an_AT1 Aylmer_NP1 boy_NN1 who_PNQS held_VVD his_APPGE classmates_NN2 at_II gunpoint_NN1 The_AT boy_NN1 had_VHD a_AT1 three_MC fifty-seven_MC magnum_NN1 and_CC nine_MC millimetre_NNU1 pistol_NN1 He_PPHS1 was_VBDZ ten_MC years_NNT2 old_JJ and_CC apparently_RR threatening_VVG the_AT lives_NN2 of_IO his_APPGE classmates_NN2 Yet_RR he_PPHS1 has_VHZ not_XX been_VBN charged_VVN because_CS he_PPHS1 is_VBZ too_RG young_JJ In_II nineteen_MC ninety-three_MC Regina_NP1 police_NN2 were_VBDR paralysed_VVN to_TO act_VVI after_II a_AT1 nine_MC year_NNT1 old_JJ and_CC an_AT1 eleven_MC year_NNT1 old_JJ attacked_VVD two_MC young_JJ boys_NN2 The_AT victims_NN2 were_VBDR forcibly_RR confined_VVN beaten_JJ and_CC sexually_RR abused_VVN Police_NN2 could_VM do_VDI nothing_PN1 Parliament_NN1 has_VHZ not_XX Parliament has not given them any power to act Parliament_NN1 has_VHZ not_XX given_VVN them_PPHO2 any_DD power_NN1 to_TO act_VVI given them any power to act given_VVN them_PPHO2 any_DD power_NN1 to_TO act_VVI give given them any power to act them any power to act them them_PPHO2 them power power_NN1 power give_power give.a a do a1 i 1 4 4 13 s nonfin pp nc given new def indef simple complex non-local non-concrete 0.784313725 1681.24024527757 368.655205197621 0.000980392156863 0.000490196078431 do yes no 12 Canadian m 51-60 1999 BA-university member-of-parliament English Young, Saskatchewan Saskatchewan pron non-pron animate inanimate 1.38629436111989 2.56494935746154 0.307692307692308 -1.17865499634165 none 12 none CAN -0.144147547727576 0.0088491875034354 -0.111185344694461 -0.105594215367665 -0.0799591657305859 -0.356876649694984 -0.255883121557203 -0.205347276589959 fifties English DAT313 CAN L1 ice ice-can CAN:S1B-059 CAN:S1B-059:1 CAN:S1B-059:55 CAN:S1B-059:1:B <#55:1:B> PublicDia dialogue spoken SpokForm I 'm about to deliver <,,> We in the Reform Party are always looking for ways to improve on existing programs } - And = And I 'd like to commend the honourable member for his initiative in bringing this motion uh forward <,,> Since the nineteen sixties the federal government in conjunction with the uhm post office has made an effort to supply uh , } - } - . n + northern = isolated northern communities with affordable , fresh produce Under the Northern , Air Stage Program the Department of Indian and Northern Affairs & Department of Indian Affairs and Northern Development pays Canada Post a subsidy to cover a portion of the cost of I_PPIS1 'm_VBM about_RPK to_TO deliver_VVI <,,> We_PPIS2 in_II the_AT Reform_NN1 Party_NN1 are_VBR always_RR looking_VVG for_IF ways_NN2 to_TO improve_VVI on_II existing_JJ programs_NN2 <}> <-> And_CC <=> And_CC I_PPIS1 'd_VM like_VVI to_TO commend_VVI the_AT honourable_JJ member_NN1 for_IF his_APPGE initiative_NN1 in_II bringing_VVG this_DD1 motion_NN1 uh_UH forward_RL <,,> Since_CS the_AT nineteen_MC sixties_MC2 the_AT federal_JJ government_NN1 in_II31 conjunction_II32 with_II33 the_AT uhm_NN1 post_NN1 office_NN1 has_VHZ made_VVN an_AT1 effort_NN1 to_TO supply_VVI uh_UH <,> <}> <-> <}> <-> <.> n_ZZ1 <+> northern_JJ <=> isolated_JJ northern_JJ communities_NN2 with_IW affordable_JJ <,> fresh_JJ produce_NN1 Under_II the_AT Northern_JJ <,> Air_NN1 Stage_NN1 Program_NN1 the_AT Department_NN1 of_IO Indian_JJ and_CC Northern_JJ Affairs_NN2 <&> Department_NN1 of_IO Indian_JJ Affairs_NN2 and_CC Northern_JJ Development_NN1 pays_VVZ Canada_NP1 Post_II a_AT1 subsidy_NN1 to_TO cover_VVI a_AT1 portion_NN1 of_IO the_AT cost_NN1 of_IO Under the Northern Air Stage Program the Department of Indian and Northern Affairs Department of Indian Affairs and Northern Development pays Canada Post a subsidy to cover a portion of the cost of bringing nutritious mostly perishable food to communities that have no year round road or rail access Under_II the_AT Northern_JJ <,> Air_NN1 Stage_NN1 Program_NN1 the_AT Department_NN1 of_IO Indian_JJ and_CC Northern_JJ Affairs_NN2 <&> Department_NN1 of_IO Indian_JJ Affairs_NN2 and_CC Northern_JJ Development_NN1 pays_VVZ Canada_NP1 Post_II a_AT1 subsidy_NN1 to_TO cover_VVI a_AT1 portion_NN1 of_IO the_AT cost_NN1 of_IO bringing_VVG nutritious_JJ mostly_RR perishable_JJ food_NN1 to_II communities_NN2 that_CST have_VH0 no_AT year_NNT1 round_II road_NN1 or_CC rail_NN1 access_NN1 <,> bringing nutritious mostly perishable food to communities that have no year round road or rail access bringing_VVG nutritious_JJ mostly_RR perishable_JJ food_NN1 to_II communities_NN2 that_CST have_VH0 no_AT year_NNT1 round_II road_NN1 or_CC rail_NN1 access_NN1 bring bringing communities that have no year round road or rail access nutritious mostly perishable food communities that have no year round road or rail access nutritious mostly perishable food communities communities_NN2 community food food_NN1 food bring_food bring.t t pd c i 10 46 4 30 rc s nc nc given new indef indef complex simple non-local concrete 0.862745098 0 358.989548040032 0.0048828125 0.01220703125 do no yes 0 Canadian m 51-60 1999 NA member-of-parliament English Ponoka, Alberta Alberta non-pron non-pron inanimate inanimate 3.8286413964891 3.40119738166216 1.53333333333333 0.42744401482694 do 0 no CAN 1.22215872528484 0.532463054094246 0.545811688432292 -0.380520694972921 -0.0825220150002563 -0.188313328101278 0.861808752528541 0.303711393896423 fifties English DAT314 CAN L1 ice ice-can CAN:S1B-059 CAN:S1B-059:1 CAN:S1B-059:55 CAN:S1B-059:1:B <#55:1:B> PublicDia dialogue spoken SpokForm Speaker because uh his speech sounded an awful lot like the one that I 'm about to deliver <,,> We in the Reform Party are always looking for ways to improve on existing programs } - And = And I 'd like to commend the honourable member for his initiative in bringing this motion uh forward <,,> Since the nineteen sixties the federal government in conjunction with the uhm post office has made an effort to supply uh , } - } - . n + northern = isolated northern communities with affordable , fresh produce Under the Northern , Air Stage Program the Department of Indian and Northern Affairs & Department of Indian Affairs and Northern Development Speaker_NN1 because_CS uh_UH his_APPGE speech_NN1 sounded_VVD an_RR31 awful_RR32 lot_RR33 like_II the_AT one_PN1 that_CST I_PPIS1 'm_VBM about_RPK to_TO deliver_VVI <,,> We_PPIS2 in_II the_AT Reform_NN1 Party_NN1 are_VBR always_RR looking_VVG for_IF ways_NN2 to_TO improve_VVI on_II existing_JJ programs_NN2 <}> <-> And_CC <=> And_CC I_PPIS1 'd_VM like_VVI to_TO commend_VVI the_AT honourable_JJ member_NN1 for_IF his_APPGE initiative_NN1 in_II bringing_VVG this_DD1 motion_NN1 uh_UH forward_RL <,,> Since_CS the_AT nineteen_MC sixties_MC2 the_AT federal_JJ government_NN1 in_II31 conjunction_II32 with_II33 the_AT uhm_NN1 post_NN1 office_NN1 has_VHZ made_VVN an_AT1 effort_NN1 to_TO supply_VVI uh_UH <,> <}> <-> <}> <-> <.> n_ZZ1 <+> northern_JJ <=> isolated_JJ northern_JJ communities_NN2 with_IW affordable_JJ <,> fresh_JJ produce_NN1 Under_II the_AT Northern_JJ <,> Air_NN1 Stage_NN1 Program_NN1 the_AT Department_NN1 of_IO Indian_JJ and_CC Northern_JJ Affairs_NN2 <&> Department_NN1 of_IO Indian_JJ Affairs_NN2 and_CC Northern_JJ Development_NN1 Under the Northern Air Stage Program the Department of Indian and Northern Affairs Department of Indian Affairs and Northern Development pays Canada Post a subsidy to cover a portion of the cost of bringing nutritious mostly perishable food to communities that have no year round road or rail access Under_II the_AT Northern_JJ <,> Air_NN1 Stage_NN1 Program_NN1 the_AT Department_NN1 of_IO Indian_JJ and_CC Northern_JJ Affairs_NN2 <&> Department_NN1 of_IO Indian_JJ Affairs_NN2 and_CC Northern_JJ Development_NN1 pays_VVZ Canada_NP1 Post_II a_AT1 subsidy_NN1 to_TO cover_VVI a_AT1 portion_NN1 of_IO the_AT cost_NN1 of_IO bringing_VVG nutritious_JJ mostly_RR perishable_JJ food_NN1 to_II communities_NN2 that_CST have_VH0 no_AT year_NNT1 round_II road_NN1 or_CC rail_NN1 access_NN1 <,> pays Canada Post a subsidy pays_VVZ Canada_NP1 Post_II a_AT1 subsidy_NN1 pay pays Canada Post a subsidy Canada Post a subsidy Post Post_II Post subsidy subsidy_NN1 subsidy pay_subsidy pay.a a do c i 2 10 2 8 s s np nc new new def indef simple simple non-local non-concrete 0.862745098 72.1963779246024 15.2746188028445 0.0009765625 0.001953125 none none yes none Canadian m 51-60 1999 NA member-of-parliament English Ponoka, Alberta Alberta non-pron non-pron inanimate inanimate 2.30258509299405 2.07944154167984 1.25 0.22314355131421 none NA none CAN 0.368447000357826 -0.295149886126097 0.462239755780006 -0.36871471062368 -0.173658038242992 -0.35704207003022 -0.116331464129241 0.303711393896423 fifties English DAT315 CAN L1 ice ice-can CAN:S1B-061 CAN:S1B-061:1 CAN:S1B-061:164 CAN:S1B-061:1:A <#164:1:A> PublicDia dialogue spoken SpokForm like I said = we had just shot , uhm our = we just drove our balls and that 's putting the club away then I went and talked to her and then those guys finished putting their clubs away and then } - that 's = they took off and then that 's when I asked her for a ride Did they tell you that they were leaving Yeah we 're } - outta + out of here Is there a reason why , they left without you They were probably , bugging , I } - du n no + do n't know , They left , } - You 're = And uh it 's your evidence } - that uh <,,> = that @ Jane agreed to like_CS I_PPIS1 said_VVD <=> we_PPIS2 had_VHD just_RR shot_VVN <,> uhm_NN1 our_APPGE <=> we_PPIS2 just_RR drove_VVD our_APPGE balls_NN2 and_CC that_DD1 's_VBZ putting_VVG the_AT club_NN1 away_RL then_RT I_PPIS1 went_VVD and_CC talked_VVD to_II her_PPHO1 and_CC then_RT those_DD2 guys_NN2 finished_VVD putting_VVG their_APPGE clubs_NN2 away_RL and_CC then_RT <}> <-> that_DD1 's_VBZ <=> they_PPHS2 took_VVN off_RP and_CC then_RT that_DD1 's_VBZ when_RRQ I_PPIS1 asked_VVD her_PPHO1 for_IF a_AT1 ride_NN1 Did_VDD they_PPHS2 tell_VVI you_PPY that_CST they_PPHS2 were_VBDR leaving_VVG Yeah_UH we_PPIS2 're_VBR <}> <-> outta_NN1 <+> out_II21 of_II22 here_RL Is_VBZ there_EX a_AT1 reason_NN1 why_RRQ <,> they_PPHS2 left_VVD without_IW you_PPY They_PPHS2 were_VBDR probably_RR <,> bugging_VVG <,> I_PPIS1 <}> <-> du_VD0 n_56 no_VVI <+> do_VD0 n't_XX know_VVI <,> They_PPHS2 left_VVD <,> <}> <-> You_PPY 're_VBR <=> And_CC uh_UH it_PPH1 's_VBZ your_APPGE evidence_NN1 <}> <-> that_CST uh_UH <,,> <=> that_CST <@> Jane_NP1 agreed_VVD to_TO You 're And uh it 's your evidence that uh that Jane agreed to give you a ride <}> <-> You_PPY 're_VBR <=> And_CC uh_UH it_PPH1 's_VBZ your_APPGE evidence_NN1 <}> <-> that_CST uh_UH <,,> <=> that_CST <@> Jane_NP1 agreed_VVD to_TO give_VVI you_PPY a_AT1 ride_NN1 give you a ride give_VVI you_PPY a_AT1 ride_NN1 give give you a ride you a ride you you_PPY you ride ride_NN1 ride give_ride give.a a do a1 i 1 3 2 5 s s pp nc given given def indef simple simple local non-concrete 0.764705882352941 7384.5620683975 146.809170138602 0.058586762075134 0.000894454382826 none none no none NA NA NA 1995 NA NA NA NA NA pron non-pron animate inanimate 1.09861228866811 1.6094379124341 0.6 -0.510825623765991 none NA none CAN -0.305083653257175 -0.589441065894593 0.161999504661661 0.827047145847979 -0.138781648223034 2.13140503309621 -0.21732012948317 -0.332611940298167 teenies Other DAT316 CAN L1 ice ice-can CAN:S1B-062 CAN:S1B-062:1 CAN:S1B-062:132 CAN:S1B-062:1:A <#132:1:A> PublicDia dialogue spoken SpokForm from around behind the back of your cart <{1> <[1> , around the back of her cart , <{2> <[2> around to the driver 's side <[1> Mm hmm <[2> That 's right That 's right , You say she was already out of her cart at that point That 's right You did n't drag her out No Okay , O cough And uh did you find out what was going on No Why not , Cos I , basically , I do n't Maybe I changed the subject when I said okay one more hug and } - I = that 's when , I made the comment of , her behind Mm hmm And uh } - why = why were you wanting to from_II around_RP behind_II the_AT back_NN1 of_IO your_APPGE cart_NN1 <{1> <[1> <,> around_II the_AT back_NN1 of_IO her_APPGE cart_NN1 <,> <{2> <[2> around_RP to_II the_AT driver_NN1 's_GE side_NN1 <[1> Mm_UH hmm_UH <[2> That_DD1 's_VBZ right_JJ That_DD1 's_VBZ right_JJ <,> You_PPY say_VV0 she_PPHS1 was_VBDZ already_RR out_II21 of_II22 her_APPGE cart_NN1 at_II that_DD1 point_NN1 That_DD1 's_VBZ right_JJ You_PPY did_VDD n't_XX drag_VVI her_PPHO1 out_RP No_AT Okay_JJ <,> cough_NN1 And_CC uh_UH did_VDD you_PPY find_VVI out_RP what_DDQ was_VBDZ going_VVG on_II No_AT Why_RRQ not_XX <,> Cos_CS I_PPIS1 <,> basically_RR <,> I_PPIS1 do_VD0 n't_XX Maybe_RR I_PPIS1 changed_VVD the_AT subject_NN1 when_CS I_PPIS1 said_VVD okay_RR one_MC1 more_DAR hug_NN1 and_CC <}> <-> I_MC1 <=> that_DD1 's_VBZ when_RRQ <,> I_PPIS1 made_VVD the_AT comment_NN1 of_IO <,> her_PPHO1 behind_II Mm_UH hmm_UH And_CC uh_UH <}> <-> why_RRQ <=> why_RRQ were_VBDR you_PPY wanting_VVG to_TO Mm hmm And uh why why were you wanting to give her one more hug pause about five seconds Mm_UH hmm_UH And_CC uh_UH <}> <-> why_RRQ <=> why_RRQ were_VBDR you_PPY wanting_VVG to_TO give_VVI her_PPHO1 one_MC1 more_DAR hug_NN1 <&> pause_NN1 about_RG five_MC seconds_NNT2 give her one more hug give_VVI her_PPHO1 one_MC1 more_DAR hug_NN1 give give her one more hug her one more hug her her_PPHO1 her hug hug_NN1 hug give_hug give.a a do a1 i 1 3 3 10 s s pp nc given given def indef simple simple non-local non-concrete 0.803921568627451 1318.51405659798 14.4024692745522 0.011519716437749 0.002215330084183 none none no none NA NA NA 1995 NA NA NA NA NA pron non-pron animate inanimate 1.09861228866811 2.30258509299405 0.3 -1.20397280432594 none NA none CAN -0.305083653257175 -0.155429307628912 -0.121541944515071 -0.164909375348175 -0.173889288715172 0.0983648035389462 -0.0913192071806729 -0.0780826065185182 teenies Other DAT317 CAN L1 ice ice-can CAN:S1B-062 CAN:S1B-062:1 CAN:S1B-062:143 CAN:S1B-062:1:B <#143:1:B> PublicDia dialogue spoken SpokForm just did So you pointed out uhm the quality of her <,,> bum } - to = to your friends Mm hmm I was just being nice Okay Did they react in any way , to what you had to say Did n't make anything of it like { [ they kind of laughed [ Did they find it funny No they oh okay whatever <,,> So now as far as you 're concerned uhm , uh that 's about all that happened That 's right Well what point was it that you uhm could smell her and tell her that she had a nice perfume on That 's the time when I , uh just_RR did_VDD So_CS you_PPY pointed_VVD out_RP uhm_NN1 the_AT quality_NN1 of_IO her_APPGE <,,> bum_NN1 <}> <-> to_II <=> to_II your_APPGE friends_NN2 Mm_UH hmm_UH I_PPIS1 was_VBDZ just_RR being_VBG nice_JJ Okay_JJ Did_VDD they_PPHS2 react_VVI in_II any_DD way_NN1 <,> to_II what_DDQ you_PPY had_VHD to_TO say_VVI Did_VDD n't_XX make_VVI anything_PN1 of_IO it_PPH1 like_CS <{> <[> they_PPHS2 kind_RR21 of_RR22 laughed_VVD <[> Did_VDD they_PPHS2 find_VVI it_PPH1 funny_JJ No_AT they_PPHS2 oh_UH okay_RR whatever_DDQV <,,> So_RR now_RT as_CS31 far_CS32 as_CS33 you_PPY 're_VBR concerned_JJ uhm_NN1 <,> uh_UH that_CST 's_VBZ about_II all_DB that_CST happened_VVD That_DD1 's_VBZ right_JJ Well_NN1 what_DDQ point_NN1 was_VBDZ it_PPH1 that_CST you_PPY uhm_NN1 could_VM smell_VVI her_PPHO1 and_CC tell_VVI her_PPHO1 that_CST she_PPHS1 had_VHD a_AT1 nice_JJ perfume_NN1 on_II That_DD1 's_VBZ the_AT time_NNT1 when_RRQ I_PPIS1 <,> uh_UH That 's the time when I uh gave her the last hug when I complimented her behind That_DD1 's_VBZ the_AT time_NNT1 when_RRQ I_PPIS1 <,> uh_UH gave_VVD her_PPHO1 the_AT last_MD hug_NN1 when_CS I_PPIS1 complimented_VVD her_PPHO1 behind_II gave her the last hug gave_VVD her_PPHO1 the_AT last_MD hug_NN1 give gave her the last hug her the last hug her her_PPHO1 her hug hug_NN1 hug give_hug give.a a do a1 i 1 3 3 10 s s pp nc given new def def simple simple non-local non-concrete 0.784313725490196 1318.51405659798 14.4024692745522 0.011519716437749 0.002215330084183 do yes no 11 NA NA NA 1995 NA NA NA NA NA pron non-pron animate inanimate 1.09861228866811 2.30258509299405 0.3 -1.20397280432594 none 11 none CAN -0.305083653257175 -0.155429307628912 -0.121541944515071 -0.164909375348175 -0.173889288715172 0.0983648035389462 -0.0913192071806729 -0.205347273408343 teenies Other DAT318 CAN L1 ice ice-can CAN:S1B-062 CAN:S1B-062:1 CAN:S1B-062:193 CAN:S1B-062:1:A <#193:1:A> PublicDia dialogue spoken SpokForm talk to your golfing partners } - . Def = Definitely And to discuss that day and how things went Definitely <,,> Cos } - it is = it is a serious charge , Okay no further questions I have for you & End of cross examination I Mister @ Griffin , you 're known as @ Zeus is that right Yeah And uh , when did you move into the @ River word house It 'd be , it 's a matter of <,,> a week or two after I ? spent , two words And when was that then , word June @ fourteenth An exact date , I ca n't give you that I 'm not too sure if it uh Just } - gim me + talk_VVI to_II your_APPGE golfing_NN1 partners_NN2 <}> <-> <.> Def_VV0 <=> Definitely_RR And_CC to_TO discuss_VVI that_DD1 day_NNT1 and_CC how_RRQ things_NN2 went_VVD Definitely_RR <,,> Cos_CS <}> <-> it_PPH1 is_VBZ <=> it_PPH1 is_VBZ a_AT1 serious_JJ charge_NN1 <,> Okay_JJ no_AT further_JJR questions_NN2 I_PPIS1 have_VH0 for_IF you_PPY <&> End_VV0 of_IO cross_NN1 examination_NN1 Mister_NNB <@> Griffin_NP1 <,> you_PPY 're_VBR known_VVN as_II <@> Zeus_NP1 is_VBZ that_CST right_RR Yeah_UH And_CC uh_UH <,> when_RRQ did_VDD you_PPY move_VVI into_II the_AT <@> River_NN1 word_NN1 house_NN1 It_PPH1 'd_VM be_VBI <,> it_PPH1 's_VBZ a_AT1 matter_NN1 of_IO <,,> a_AT1 week_NNT1 or_CC two_MC after_CS I_PPIS1 spent_VVD <,> two_MC words_NN2 And_CC when_RRQ was_VBDZ that_DD1 then_RT <,> word_VV0 June_NPM1 <@> fourteenth_MD An_AT1 exact_JJ date_NN1 <,> I_PPIS1 ca_VM n't_XX give_VVI you_PPY that_CST I_PPIS1 'm_VBM not_XX too_RG sure_JJ if_CS it_PPH1 uh_UH Just_RR <}> <-> gim_VV0 me_PPIO1 <+> Just gim me give me a time frame please pause about fifteen seconds Just_RR <}> <-> gim_VV0 me_PPIO1 <+> give_VV0 me_PPIO1 a_AT1 time_NNT1 frame_NN1 please_RR <&> pause_VV0 about_RG fifteen_MC seconds_NNT2 give me a time frame give_VV0 me_PPIO1 a_AT1 time_NNT1 frame_NN1 give give me a time frame me a time frame me me_PPIO1 me frame frame_NN1 frame give_frame give.a a do a1 i 1 2 3 10 s s pp nc given new def indef simple simple local non-concrete 0.882352941176471 1569.48508507887 58.0899594073605 0.00132919805051 0.000443066016837 do yes no 50 NA NA NA 1995 NA NA NA NA NA pron non-pron animate inanimate 0.693147180559945 2.30258509299405 0.2 -1.6094379124341 none 50 none CAN -0.531910354243219 -0.155429307628912 -0.287403059683593 -0.1238690888472 -0.162305549466497 -0.341810133314195 -0.260378950515913 0.430976061040779 teenies Other DAT319 CAN L1 ice ice-can CAN:S1B-063 CAN:S1B-063:1 CAN:S1B-063:167 CAN:S1B-063:1:A <#167:1:A> PublicDia dialogue spoken SpokForm his waistband Yeah In the sheath Yeah & pause about ten seconds Now you gave @ Rick your knife <,,> at a short distance from the house Yeah <,,> You had n't come across anybody as of this time No because I realized you know five or six words I have gloves three or four words I do n't need a weapon I never needed a weapon , Why did you take a knife in the first place four or five words you know I used to carry a knife around with me at all times , utterance What 'd @ Rick do with the knife when you his_APPGE waistband_NN1 Yeah_UH In_II the_AT sheath_NN1 Yeah_UH <&> pause_NN1 about_RG ten_MC seconds_NNT2 Now_RT you_PPY gave_VVD <@> Rick_NP1 your_APPGE knife_NN1 <,,> at_II a_AT1 short_JJ distance_NN1 from_II the_AT house_NN1 Yeah_UH <,,> You_PPY had_VHD n't_XX come_VVN across_II anybody_PN1 as_II21 of_II22 this_DD1 time_NNT1 No_UH because_CS I_PPIS1 realized_VVD you_PPY know_VV0 five_MC or_CC six_MC words_NN2 I_PPIS1 have_VH0 gloves_NN2 three_MC or_CC four_MC words_NN2 I_PPIS1 do_VD0 n't_XX need_VVI a_AT1 weapon_NN1 I_PPIS1 never_RR needed_VVN a_AT1 weapon_NN1 <,> Why_RRQ did_VDD you_PPY take_VVI a_AT1 knife_NN1 in_II the_AT first_MD place_NN1 four_MC or_CC five_MC words_NN2 you_PPY know_VV0 I_PPIS1 used_VMK to_TO carry_VVI a_AT1 knife_NN1 around_RP with_IW me_PPIO1 at_II all_DB times_NNT2 <,> utterance_NN1 What_DDQ 'd_VHD <@> Rick_NP1 do_VDI with_IW the_AT knife_NN1 when_CS you_PPY What 'd Rick do with the knife when you gave it to him What_DDQ 'd_VHD <@> Rick_NP1 do_VDI with_IW the_AT knife_NN1 when_CS you_PPY gave_VVD it_PPH1 to_II him_PPHO1 gave it to him gave_VVD it_PPH1 to_II him_PPHO1 give gave him it him it him him_PPHO1 him it it_PPH1 it give_it give.t t pd a1 i 1 3 1 2 s s pp pp given given def def simple simple non-local concrete 0.784313725490196 917.589318853539 7966.24579690939 0.003454231433506 0.021588946459413 do no no 6 NA NA NA 1999 NA NA NA NA NA pron pron animate inanimate 1.09861228866811 0.693147180559945 1.5 0.405465108108164 do 6 no CAN -0.305083653257175 -1.16317340265746 0.536820912393461 -0.230470990973515 1.93454219530054 -0.250020255741096 1.75676803456802 -0.205347273408343 teenies Other DAT320 CAN L1 ice ice-can CAN:S1B-063 CAN:S1B-063:1 CAN:S1B-063:161 CAN:S1B-063:1:A <#161:1:A> PublicDia dialogue spoken SpokForm uncomfortable <,,> You said @ Bart had another knife Yeah Where did that other knife come from It was also uh one that was brought over by , ca n't remember who @ Stephen @ Stephen yeah And , describe that knife } - It was , = it was either , I guess it was quite crystal and two or three words on the table there like you know like , there rest of utterance Like , I do n't know probably ten , nine inches , nine or ten inches And the evidence is that you put that knife in his waistband Yeah In the sheath Yeah & pause about ten seconds Now you uncomfortable_JJ <,,> You_PPY said_VVD <@> Bart_NP1 had_VHD another_DD1 knife_NN1 Yeah_UH Where_RRQ did_VDD that_DD1 other_JJ knife_NN1 come_VVN from_II It_PPH1 was_VBDZ also_RR uh_UH one_PN1 that_CST was_VBDZ brought_VVN over_RP by_II <,> ca_VM n't_XX remember_VVI who_PNQS <@> Stephen_NP1 <@> Stephen_NP1 yeah_UH And_CC <,> describe_VVI that_DD1 knife_NN1 <}> <-> It_PPH1 was_VBDZ <,> <=> it_PPH1 was_VBDZ either_RR <,> I_PPIS1 guess_VV0 it_PPH1 was_VBDZ quite_RG crystal_NN1 and_CC two_MC or_CC three_MC words_NN2 on_II the_AT table_NN1 there_RL like_II you_PPY know_VV0 like_II <,> there_RL rest_NN1 of_IO utterance_NN1 Like_VV0 <,> I_PPIS1 do_VD0 n't_XX know_VVI probably_RR ten_MC <,> nine_MC inches_NNU2 <,> nine_MC or_CC ten_MC inches_NNU2 And_CC the_AT evidence_NN1 is_VBZ that_CST you_PPY put_VV0 that_DD1 knife_NN1 in_II his_APPGE waistband_NN1 Yeah_UH In_II the_AT sheath_NN1 Yeah_UH <&> pause_NN1 about_RG ten_MC seconds_NNT2 Now_RT you_PPY Now you gave Rick your knife at a short distance from the house Now_RT you_PPY gave_VVD <@> Rick_NP1 your_APPGE knife_NN1 <,,> at_II a_AT1 short_JJ distance_NN1 from_II the_AT house_NN1 gave Rick your knife gave_VVD <@> Rick_NP1 your_APPGE knife_NN1 give gave Rick your knife Rick your knife Rick Rick_NP1 Rick knife knife_NN1 knife give_knife give.t t do a1 i 1 4 2 9 s s np nc new given def def simple simple non-local concrete 0.784313725490196 19.8914103425204 15.6186777910699 0.004749568221071 0.01727115716753 none none no none NA NA NA 1999 NA NA NA NA NA non-pron non-pron animate inanimate 1.38629436111989 2.19722457733622 0.444444444444444 -0.810930216216329 none NA none CAN -0.144147547727576 -0.221400437476821 0.0392375668878947 -0.377267932356029 -0.173566810992498 -0.194068755826825 1.34488565038443 -0.205347273408343 teenies Other DAT321 CAN L1 ice ice-can CAN:S1B-063 CAN:S1B-063:1 CAN:S1B-063:171 CAN:S1B-063:1:A <#171:1:A> PublicDia dialogue spoken SpokForm as of this time No because I realized you know five or six words I have gloves three or four words I do n't need a weapon I never needed a weapon , Why did you take a knife in the first place four or five words you know I used to carry a knife around with me at all times , utterance What 'd @ Rick do with the knife when you gave it to him two or three words Put it in his waistband as well So now he had two and you do n't have any O cough <,,> Certain you did n't as_II21 of_II22 this_DD1 time_NNT1 No_UH because_CS I_PPIS1 realized_VVD you_PPY know_VV0 five_MC or_CC six_MC words_NN2 I_PPIS1 have_VH0 gloves_NN2 three_MC or_CC four_MC words_NN2 I_PPIS1 do_VD0 n't_XX need_VVI a_AT1 weapon_NN1 I_PPIS1 never_RR needed_VVN a_AT1 weapon_NN1 <,> Why_RRQ did_VDD you_PPY take_VVI a_AT1 knife_NN1 in_II the_AT first_MD place_NN1 four_MC or_CC five_MC words_NN2 you_PPY know_VV0 I_PPIS1 used_VMK to_TO carry_VVI a_AT1 knife_NN1 around_RP with_IW me_PPIO1 at_II all_DB times_NNT2 <,> utterance_NN1 What_DDQ 'd_VHD <@> Rick_NP1 do_VDI with_IW the_AT knife_NN1 when_CS you_PPY gave_VVD it_PPH1 to_II him_PPHO1 two_MC or_CC three_MC words_NN2 Put_VV0 it_PPH1 in_II his_APPGE waistband_NN1 as_RR21 well_RR22 So_RR now_RT he_PPHS1 had_VHD two_MC and_CC you_PPY do_VD0 n't_XX have_VHI any_DD cough_VVI <,,> Certain_JJ you_PPY did_VDD n't_XX Certain you did n't give Rick that knife one or two words Certain_JJ you_PPY did_VDD n't_XX give_VVI <@> Rick_NP1 that_DD1 knife_NN1 one_MC1 or_CC two_MC words_NN2 give Rick that knife give_VVI <@> Rick_NP1 that_DD1 knife_NN1 give give Rick that knife Rick that knife Rick Rick_NP1 Rick knife knife_NN1 knife give_knife give.t t do a1 i 1 4 2 9 s s np nc given given def def simple simple non-local concrete 0.862745098039216 19.8914103425204 15.6186777910699 0.004749568221071 0.01727115716753 pd no no 4 NA NA NA 1999 NA NA NA NA NA non-pron non-pron animate inanimate 1.38629436111989 2.19722457733622 0.444444444444444 -0.810930216216329 pd 4 no CAN -0.144147547727576 -0.221400437476821 0.0392375668878947 -0.377267932356029 -0.173566810992498 -0.194068755826825 1.34488565038443 0.303711394150954 teenies Other DAT322 CAN L1 ice ice-can CAN:S1B-064 CAN:S1B-064:1 CAN:S1B-064:212 CAN:S1B-064:1:A <#212:1:A> PublicDia dialogue spoken SpokForm made an { [ offer to me yes [ Ya } - And = and where did he see you Uhm he did n't have a position He thought uh I word that I should be in sales } - Where = where did you have this meeting with Mr @ Rester At uh his office uhm in Edmonton Which office is that He has @ Redtag Drilling , in Edmonton Okay And so you 've never been ? separate apart from { [ uhh @ Grey-Tootoo [ Uh no Mr @ Grey-Tootoo was there And I ? led him into a room now I think Mr @ Grey-Tootoo was in the same room Okay } - And = and he made_VVD an_AT1 <{> <[> offer_NN1 to_II me_PPIO1 yes_UH <[> Ya_UH <}> <-> And_CC <=> and_CC where_RRQ did_VDD he_PPHS1 see_VVI you_PPY Uhm_NN1 he_PPHS1 did_VDD n't_XX have_VHI a_AT1 position_NN1 He_PPHS1 thought_VVD uh_UH I_PPIS1 word_VV0 that_CST I_PPIS1 should_VM be_VBI in_II sales_NN <}> <-> Where_CS <=> where_RRQ did_VDD you_PPY have_VHI this_DD1 meeting_NN1 with_IW Mr_NNB <@> Rester_NP1 At_II uh_UH his_APPGE office_NN1 uhm_NN1 in_II Edmonton_NP1 Which_DDQ office_NN1 is_VBZ that_CST He_PPHS1 has_VHZ <@> Redtag_NN1 Drilling_VVG <,> in_II Edmonton_NP1 Okay_RR And_CC so_CS you_PPY 've_VH0 never_RR been_VBN separate_JJ apart_II21 from_II22 <{> <[> uhh_NN1 <@> Grey-Tootoo_NP1 <[> Uh_UH no_UH Mr_NNB <@> Grey-Tootoo_NP1 was_VBDZ there_RL And_CC I_PPIS1 led_VVD him_PPHO1 into_II a_AT1 room_NN1 now_RT I_PPIS1 think_VV0 Mr_NNB <@> Grey-Tootoo_NP1 was_VBDZ in_II the_AT same_DA room_NN1 Okay_RR <}> <-> And_CC <=> and_CC he_PPHS1 Okay And and he offered you a position there Okay_RR <}> <-> And_CC <=> and_CC he_PPHS1 offered_VVD you_PPY a_AT1 position_NN1 there_RL offered you a position there offered_VVD you_PPY a_AT1 position_NN1 there_RL offer offered you a position there you a position there you you_PPY you position position_NN1 position offer_position offer.a a do a1 i 1 3 3 14 s postad pp nc given given def indef simple complex local non-concrete 0.823529411764706 7384.5620683975 256.147916047911 0.035887487875849 0.001454898157129 do yes no 175 NA m NA 1999 NA lawyer NA NA NA pron non-pron animate inanimate 1.09861228866811 2.63905732961526 0.214285714285714 -1.54044504094715 none 175 none CAN -0.305083653257175 0.0552516431405743 -0.259180570560185 0.827047145847979 -0.109790476641872 1.15091991863977 -0.16385829928346 0.0491820603713056 teenies Other DAT323 CAN L1 ice ice-can CAN:S1B-064 CAN:S1B-064:1 CAN:S1B-064:37 CAN:S1B-064:1:A <#37:1:A> PublicDia dialogue spoken SpokForm you 're not uhm , relishing uhm <{1> <[1> <,,> the idea } - of = of saying <{2> <[2> ? things that might stab in the heart of <$B> <[1> No sir <$B> <[2> Nothing of the sort <$B> Nothing of the sort sir <$A> You 're not relishing it <$B> No <$A> You 're just doing your duty by being here <$B> No sir I 'm a very honest person <$A> You 're a very honest person <$B> Yes sir <$A> And I suppose that has n't changed <,,> at all You 've always been a honest person <$B> Yes sir <$A> Uhh before today and including today <$B> Well there 's everybody has their day sir <$A> Ya Well I just want to be clear of what you 're saying You 've just , you_PPY 're_VBR not_XX uhm_NN1 <,> relishing_VVG uhm_NN1 <{1> <[1> <,,> the_AT idea_NN1 <}> <-> of_IO <=> of_IO saying_VVG <{2> <[2> things_NN2 that_CST might_VM stab_VVI in_II the_AT heart_NN1 of_IO <$B> <[1> No_AT sir_NN1 <$B> <[2> Nothing_PN1 of_IO the_AT sort_NN1 <$B> Nothing_PN1 of_IO the_AT sort_NN1 sir_NN1 <$A> You_PPY 're_VBR not_XX relishing_VVG it_PPH1 <$B> No_UH <$A> You_PPY 're_VBR just_RR doing_VDG your_APPGE duty_NN1 by_II being_VBG here_RL <$B> No_AT sir_NN1 I_PPIS1 'm_VBM a_AT1 very_RG honest_JJ person_NN1 <$A> You_PPY 're_VBR a_AT1 very_RG honest_JJ person_NN1 <$B> Yes_UH sir_NN1 <$A> And_CC I_PPIS1 suppose_VV0 that_CST has_VHZ n't_XX changed_VVN <,,> at_RR21 all_RR22 You_PPY 've_VH0 always_RR been_VBN a_AT1 honest_JJ person_NN1 <$B> Yes_UH sir_NN1 <$A> Uhh_NN1 before_II today_RT and_CC including_II today_RT <$B> Well_RR there_EX 's_VBZ everybody_PN1 has_VHZ their_APPGE day_NNT1 sir_NN1 <$A> Ya_PPY Well_RR I_PPIS1 just_RR want_VV0 to_TO be_VBI clear_JJ of_IO what_DDQ you_PPY 're_VBR saying_VVG You_PPY 've_VH0 just_RR <,> You 've just given yourself a character reference and you say you 're a very honest person You_PPY 've_VH0 just_RR <,> given_VVN yourself_PPX1 a_AT1 character_NN1 reference_NN1 and_CC you_PPY say_VV0 you_PPY 're_VBR a_AT1 very_RG honest_JJ person_NN1 given yourself a character reference given_VVN yourself_PPX1 a_AT1 character_NN1 reference_NN1 give given yourself a character reference yourself a character reference yourself yourself_PPX1 yourself reference reference_NN1 reference give_reference give.a a do a1 i 1 8 3 19 s s pp nc given new def indef simple simple local non-concrete 0.647058824 204.171004710416 82.9102147905054 0.000484966052376 0.000484966052376 none none no none NA m NA 1999 NA lawyer NA NA NA pron non-pron animate inanimate 2.07944154167984 2.94443897916644 0.421052631578947 -0.864997437486605 none NA none CAN 0.243615258788067 0.246465328171671 0.0171206215956283 -0.347133428804286 -0.155724458047195 -0.378276361267169 -0.256382023994366 -1.09619993858275 teenies Other DAT324 CAN L1 ice ice-can CAN:S1B-065 CAN:S1B-065:1 CAN:S1B-065:136 CAN:S1B-065:1:A <#136:1:A> PublicDia dialogue spoken SpokForm what was that for Uh same as @ Drill Splash but } - it 's = uhm , @ Drill Splash is half the strength of @ Revex <,,> Half the strength So it 's a different formulation than @ Drill Splash Well you put more water in @ Revex I suppose and then you have @ Drill Splash Ya So it was a different formulation Yes sir Right And <,,> did you on his instructions make that too Yes sir So those are two chemical , formulations that were made at the plant { [ <,,> that you 're aware of [ Yes sir Yes sir And you <,,> when you got the formula from , Mr @ Grey-Tootoo would he what_DDQ was_VBDZ that_CST for_CS Uh_UH same_DA as_CSA <@> Drill_NN1 Splash_NN1 but_CCB <}> <-> it_PPH1 's_VBZ <=> uhm_NN1 <,> <@> Drill_NN1 Splash_NN1 is_VBZ half_DB the_AT strength_NN1 of_IO <@> Revex_NP1 <,,> Half_DB the_AT strength_NN1 So_CS it_PPH1 's_VBZ a_AT1 different_JJ formulation_NN1 than_CSN <@> Drill_NN1 Splash_NN1 Well_RR you_PPY put_VV0 more_DAR water_NN1 in_II <@> Revex_NN1 I_PPIS1 suppose_VV0 and_CC then_RT you_PPY have_VH0 <@> Drill_NN1 Splash_VV0 Ya_PPY So_RR it_PPH1 was_VBDZ a_AT1 different_JJ formulation_NN1 Yes_UH sir_NN1 Right_NN1 And_CC <,,> did_VDD you_PPY on_II his_APPGE instructions_NN2 make_VV0 that_CST too_RR Yes_UH sir_NN1 So_RR those_DD2 are_VBR two_MC chemical_JJ <,> formulations_NN2 that_CST were_VBDR made_VVN at_II the_AT plant_NN1 <{> <[> <,,> that_CST you_PPY 're_VBR aware_JJ of_IO <[> Yes_UH sir_NN1 Yes_UH sir_NN1 And_CC you_PPY <,,> when_CS you_PPY got_VVD the_AT formula_NN1 from_II <,> Mr_NNB <@> Grey-Tootoo_NP1 would_VM he_PPHS1 And you when you got the formula from Mr Grey-Tootoo would he give it to you in writing And_CC you_PPY <,,> when_CS you_PPY got_VVD the_AT formula_NN1 from_II <,> Mr_NNB <@> Grey-Tootoo_NP1 would_VM he_PPHS1 give_VVI it_PPH1 to_II you_PPY in_II writing_VVG give it to you give_VVI it_PPH1 to_II you_PPY give give you it you it you you_PPY you it it_PPH1 it give_it give.t t pd a1 i 1 3 1 2 s s pp pp given given def def simple simple local concrete 0.823529411764706 7384.5620683975 7966.24579690939 0.041767848470131 0.021855269548324 do no no 30 NA m NA 1999 NA lawyer NA NA NA pron pron animate inanimate 1.09861228866811 0.693147180559945 1.5 0.405465108108164 none 30 none CAN -0.305083653257175 -1.16317340265746 0.536820912393461 0.827047145847979 1.93454219530054 1.40491949500117 1.78217311605961 0.0491820603713056 teenies Other DAT325 CAN L1 ice ice-can CAN:S1B-065 CAN:S1B-065:1 CAN:S1B-065:106 CAN:S1B-065:1:A <#106:1:A> PublicDia dialogue spoken SpokForm you saying , He directed what to go in the tanks } - All we need to know = all we needed to know is what He instructed us what to put in there , and we 'd put it in there , So he did uh give some instructions { [ about manufacture [ Oh ya Yes sir We would n't uh be putting our own } - We = we do n't know the formulas that he 's supposed to have had or , the ingredients that he 's supposed to have had We would n't know that Okay So what you 're telling me then is if I understand correctly is that , he would you_PPY saying_VVG <,> He_PPHS1 directed_VVD what_DDQ to_TO go_VVI in_II the_AT tanks_NN2 <}> <-> All_DB we_PPIS2 need_VV0 to_TO know_VVI <=> all_DB we_PPIS2 needed_VVD to_TO know_VVI is_VBZ what_DDQ He_PPHS1 instructed_VVD us_PPIO2 what_DDQ to_TO put_VVI in_II there_RL <,> and_CC we_PPIS2 'd_VM put_VVI it_PPH1 in_II there_RL <,> So_CS he_PPHS1 did_VDD uh_UH give_VV0 some_DD instructions_NN2 <{> <[> about_II manufacture_NN1 <[> Oh_UH ya_UH Yes_UH sir_NN1 We_PPIS2 would_VM n't_XX uh_UH be_VBI putting_VVG our_APPGE own_DA <}> <-> We_PPIS2 <=> we_PPIS2 do_VD0 n't_XX know_VVI the_AT formulas_NN2 that_CST he_PPHS1 's_VBZ supposed_JJ to_TO have_VHI had_VHN or_CC <,> the_AT ingredients_NN2 that_CST he_PPHS1 's_VBZ supposed_JJ to_TO have_VHI had_VHN We_PPIS2 would_VM n't_XX know_VVI that_CST Okay_RR So_RR what_DDQ you_PPY 're_VBR telling_VVG me_PPIO1 then_RT is_VBZ if_CS I_PPIS1 understand_VV0 correctly_RR is_VBZ that_CST <,> he_PPHS1 would_VM Okay So what you 're telling me then is if I understand correctly is that he would give you the instruction as to what to put in to the batch maker to make a batch of chemicals because without that you could n't do it Okay_RR So_RR what_DDQ you_PPY 're_VBR telling_VVG me_PPIO1 then_RT is_VBZ if_CS I_PPIS1 understand_VV0 correctly_RR is_VBZ that_CST <,> he_PPHS1 would_VM give_VVI you_PPY the_AT instruction_NN1 <,> as_II21 to_II22 what_DDQ to_TO put_VVI in_RP <,> to_II the_AT batch_NN1 maker_NN1 to_TO make_VVI a_AT1 batch_NN1 <{1> <[1> <,> of_IO chemicals_NN2 <,,> <{2> <[2> because_CS without_IW that_DD1 you_PPY could_VM n't_XX do_VDI it_PPH1 give you the instruction give_VVI you_PPY the_AT instruction_NN1 give give you the instruction you the instruction you you_PPY you instruction instruction_NN1 instruction give_instruction give.c c do a1 i 1 3 2 14 s s pp nc given given def def simple simple local non-concrete 0.784313725490196 7384.5620683975 48.9443914180198 0.041767848470131 0.005828071879553 none none no none NA m NA 1999 NA lawyer NA NA NA pron non-pron animate inanimate 1.09861228866811 2.63905732961526 0.214285714285714 -1.54044504094715 none NA none CAN -0.305083653257175 0.0552516431405743 -0.259180570560185 0.827047145847979 -0.164730497078445 1.40491949500117 0.253307314292725 -0.205347273408343 teenies Other DAT326 CAN L1 ice ice-can CAN:S1B-065 CAN:S1B-065:1 CAN:S1B-065:140 CAN:S1B-065:1:A <#140:1:A> PublicDia dialogue spoken SpokForm So it was a different formulation Yes sir Right And <,,> did you on his instructions make that too Yes sir So those are two chemical , formulations that were made at the plant { [ <,,> that you 're aware of [ Yes sir Yes sir And you <,,> when you got the formula from , Mr @ Grey-Tootoo would he give it to you in writing Uh no sir } - He 'd = uhm he 'd stipulate what to put in there In other words so it was n't written down No Well , No not really All right And so even when he was you say incoherent he was able to So_RR it_PPH1 was_VBDZ a_AT1 different_JJ formulation_NN1 Yes_UH sir_NN1 Right_NN1 And_CC <,,> did_VDD you_PPY on_II his_APPGE instructions_NN2 make_VV0 that_CST too_RR Yes_UH sir_NN1 So_RR those_DD2 are_VBR two_MC chemical_JJ <,> formulations_NN2 that_CST were_VBDR made_VVN at_II the_AT plant_NN1 <{> <[> <,,> that_CST you_PPY 're_VBR aware_JJ of_IO <[> Yes_UH sir_NN1 Yes_UH sir_NN1 And_CC you_PPY <,,> when_CS you_PPY got_VVD the_AT formula_NN1 from_II <,> Mr_NNB <@> Grey-Tootoo_NP1 would_VM he_PPHS1 give_VVI it_PPH1 to_II you_PPY in_II writing_VVG Uh_UH no_UH sir_NN1 <}> <-> He_PPHS1 'd_VHD <=> uhm_NN1 he_PPHS1 'd_VM stipulate_VVI what_DDQ to_TO put_VVI in_II there_RL In_II other_JJ words_NN2 so_CS it_PPH1 was_VBDZ n't_XX written_VVN down_RP No_AT Well_RR <,> No_UH not_XX really_RR All_RR21 right_RR22 And_CC so_RR even_CS21 when_CS22 he_PPHS1 was_VBDZ you_PPY say_VV0 incoherent_JJ he_PPHS1 was_VBDZ able_JK to_TO All right And so even when he was you say incoherent he was able to give you those instructions All_RR21 right_RR22 And_CC so_RR even_CS21 when_CS22 he_PPHS1 was_VBDZ you_PPY say_VV0 incoherent_JJ he_PPHS1 was_VBDZ able_JK to_TO give_VVI you_PPY those_DD2 instructions_NN2 give you those instructions give_VVI you_PPY those_DD2 instructions_NN2 give give you those instructions you those instructions you you_PPY you instructions instructions_NN2 instruction give_instruction give.c c do a1 i 1 3 2 17 s s pp nc given given def def simple simple local non-concrete 0.843137254901961 7384.5620683975 0 0.041767848470131 0.005828071879553 pd no no 4 NA m NA 1999 NA lawyer NA NA NA pron non-pron animate inanimate 1.09861228866811 2.83321334405622 0.176470588235294 -1.73460105538811 pd 4 no CAN -0.305083653257175 0.176821773653555 -0.338602775893972 0.827047145847979 -0.177708103852098 1.40491949500117 0.253307314292725 0.17644672726113 teenies Other DAT327 CAN L1 ice ice-can CAN:S1B-065 CAN:S1B-065:1 CAN:S1B-065:146 CAN:S1B-065:1:A <#146:1:A> PublicDia dialogue spoken SpokForm his formula He should know what } - he 's = he 's saying so yes we did formulate under his instructions All right So So just to back him up a little bit You indicated that you used to do this mixing when he was incoherent Is that so Sir you have to understand that seventy-five percent of the time he was incoherent yes All right } - So the = so , your answer is that when he was incoherent you would have to do the mixing Well or the production people yes sir Okay <,,> But even though he was incoherent he would be able to his_APPGE formula_NN1 He_PPHS1 should_VM know_VVI what_DDQ <}> <-> he_PPHS1 's_VBZ <=> he_PPHS1 's_VBZ saying_VVG so_RR yes_UH we_PPIS2 did_VDD formulate_VVI under_II his_APPGE instructions_NN2 All_RR21 right_RR22 So_RG So_RG just_RR to_TO back_VVI him_PPHO1 up_RP a_AT1 little_JJ bit_NN1 You_PPY indicated_VVD that_CST you_PPY used_VMK to_TO do_VDI this_DD1 mixing_NN1 when_CS he_PPHS1 was_VBDZ incoherent_JJ Is_VBZ that_DD1 so_RR Sir_NN1 you_PPY have_VH0 to_TO understand_VVI that_CST seventy-five_MC percent_NNU of_IO the_AT time_NNT1 he_PPHS1 was_VBDZ incoherent_JJ yes_UH All_RR21 right_RR22 <}> <-> So_RR the_AT <=> so_RR <,> your_APPGE answer_NN1 is_VBZ that_CST when_CS he_PPHS1 was_VBDZ incoherent_JJ you_PPY would_VM have_VHI to_TO do_VDI the_AT mixing_NN1 Well_RR or_CC the_AT production_NN1 people_NN yes_UH sir_NN1 Okay_RR <,,> But_CCB even_CS21 though_CS22 he_PPHS1 was_VBDZ incoherent_JJ he_PPHS1 would_VM be_VBI able_JK to_TO Okay But even though he was incoherent he would be able to give you the formula to mix Okay_RR <,,> But_CCB even_CS21 though_CS22 he_PPHS1 was_VBDZ incoherent_JJ he_PPHS1 would_VM be_VBI able_JK to_TO give_VVI you_PPY the_AT formula_NN1 to_TO mix_VVI <,,> give you the formula to mix give_VVI you_PPY the_AT formula_NN1 to_TO mix_VVI give give you the formula to mix you the formula to mix you you_PPY you formula formula_NN1 formula give_formula give.c c do a1 i 1 3 4 15 s nonfin pp nc given given def def simple complex local non-concrete 0.745098039215686 7384.5620683975 30.6852609266153 0.041767848470131 0.003399708596406 do yes no 6 NA m NA 1999 NA lawyer NA NA NA pron non-pron animate inanimate 1.09861228866811 2.70805020110221 0.2 -1.6094379124341 do 6 yes CAN -0.305083653257175 0.0984512958285656 -0.287403059683593 0.827047145847979 -0.169571906046481 1.40491949500117 0.021660980691693 -0.459876607187991 teenies Other DAT328 CAN L1 ice ice-can CAN:S1B-066 CAN:S1B-066:1 CAN:S1B-066:55 CAN:S1B-066:1:A <#55:1:A> PublicDia dialogue spoken SpokForm not just a little detail { [ in your mind <$B> [ Well mind I do n't look at it as crucial as some people might seem to reason You know five or six words you know he robbed somebody ? he took a little money and he took a life <$A> Well it appeared to me that } - when you , pre-evidence = when you talked with police officers and gave that statement <,,> you gave ? in the impression very clearly that you did n't know the robbery , had taken place , at the time that it was occurring <$B> That 's not the ? time <$A> Right , so why did n't you not_XX just_RR a_AT1 little_JJ detail_NN1 <{> <[> in_II your_APPGE mind_NN1 <$B> <[> Well_RR mind_VV0 I_PPIS1 do_VD0 n't_XX look_VVI at_II it_PPH1 as_RG crucial_JJ as_CSA some_DD people_NN might_VM seem_VVI to_TO reason_VVI You_PPY know_VV0 five_MC or_CC six_MC words_NN2 you_PPY know_VV0 he_PPHS1 robbed_VVD somebody_PN1 he_PPHS1 took_VVD a_AT1 little_JJ money_NN1 and_CC he_PPHS1 took_VVD a_AT1 life_NN1 <$A> Well_RR it_PPH1 appeared_VVD to_II me_PPIO1 that_CST <}> <-> when_CS you_PPY <,> pre-evidence_JJ <=> when_CS you_PPY talked_VVD with_IW police_NN2 officers_NN2 and_CC gave_VVD that_DD1 statement_NN1 <,,> you_PPY gave_VVD in_II the_AT impression_NN1 very_RG clearly_RR that_CST you_PPY did_VDD n't_XX know_VVI the_AT robbery_NN1 <,> had_VHD taken_VVN place_NN1 <,> at_II the_AT time_NNT1 that_CST it_PPH1 was_VBDZ occurring_VVG <$B> That_DD1 's_VBZ not_XX the_AT time_NNT1 <$A> Right_RR <,> so_RR why_RRQ did_VDD n't_XX you_PPY Right so why did n't you tell them that pause about seven seconds Right_RR <,> so_RR why_RRQ did_VDD n't_XX you_PPY tell_VVI them_PPHO2 that_DD1 <&> pause_NN1 about_RG seven_MC seconds_NNT2 <$B> tell them that tell_VVI them_PPHO2 that_DD1 tell tell them that them that them them_PPHO2 them that that_DD1 that tell_that tell.c c do a1 i 1 4 1 4 s s pp dm given given def def simple simple non-local non-concrete 0.666666666666667 1681.24024527757 13395.1045638873 0.002942412778478 0.030264817150063 none none no none NA NA NA 1999 NA NA NA NA NA pron non-pron animate inanimate 1.38629436111989 1.38629436111989 1 0 none NA none CAN -0.144147547727576 -0.729161644391777 0.370959797224939 -0.105594215367665 3.37400425144941 -0.272128036287307 2.58437634599054 -0.968935274747282 teenies Other DAT329 CAN L1 ice ice-can CAN:S1B-066 CAN:S1B-066:1 CAN:S1B-066:137 CAN:S1B-066:1:A <#137:1:A> PublicDia dialogue spoken SpokForm knife } - in the = in the garbage can is that correct utterance What did you say I said that @ Bart } - had = was uh three or four words Okay <,,> } - Did you Uhm = where did he get that knife from From me , Because } - I = I had taken the knife , put them inside ? the lining of my jacket , to where they could be seen , two or three words to somebody who just happened to be walking down the street or watching or whatever <,,> So } - the knives , you 're saying that , = the knife that @ Bart threw in the dumpster came from you Mm hmm But who knife_NN1 <}> <-> in_II the_AT <=> in_II the_AT garbage_NN1 can_NN1 is_VBZ that_DD1 correct_JJ utterance_NN1 What_DDQ did_VDD you_PPY say_VVI I_PPIS1 said_VVD that_CST <@> Bart_NP1 <}> <-> had_VHD <=> was_VBDZ uh_UH three_MC or_CC four_MC words_NN2 Okay_RR <,,> <}> <-> Did_VDD you_PPY Uhm_NN1 <=> where_RRQ did_VDD he_PPHS1 get_VVI that_DD1 knife_NN1 from_II From_II me_PPIO1 <,> Because_CS <}> <-> I_ZZ1 <=> I_PPIS1 had_VHD taken_VVN the_AT knife_NN1 <,> put_VVD them_PPHO2 inside_II the_AT lining_NN1 of_IO my_APPGE jacket_NN1 <,> to_II where_RRQ they_PPHS2 could_VM be_VBI seen_VVN <,> two_MC or_CC three_MC words_NN2 to_II somebody_PN1 who_PNQS just_RR happened_VVD to_TO be_VBI walking_VVG down_II the_AT street_NN1 or_CC watching_VVG or_CC whatever_DDQV <,,> So_CS <}> <-> the_AT knives_NN2 <,> you_PPY 're_VBR saying_VVG that_CST <,> <=> the_AT knife_NN1 that_CST <@> Bart_NP1 threw_VVD in_II the_AT dumpster_NN1 came_VVD from_II you_PPY Mm_UH hmm_UH But_CCB who_PNQS But who gave you that knife But_CCB who_PNQS gave_VVD you_PPY that_DD1 knife_NN1 <,,> gave you that knife gave_VVD you_PPY that_DD1 knife_NN1 give gave you that knife you that knife you you_PPY you knife knife_NN1 knife give_knife give.t t do a1 i 1 3 2 9 s s pp nc given given def def simple simple local concrete 0.588235294117647 7384.5620683975 15.6186777910699 0.038251366120219 0.007145859604876 do yes no 82 NA NA NA 1999 NA NA NA NA NA pron non-pron animate inanimate 1.09861228866811 2.19722457733622 0.333333333333333 -1.09861228866811 none 82 none CAN -0.305083653257175 -0.221400437476821 -0.0784427671203157 0.827047145847979 -0.173566810992498 1.25302659441468 0.379013668508359 -1.47799394230658 teenies Other DAT330 CAN L1 ice ice-can CAN:S1B-068 CAN:S1B-068:1 CAN:S1B-068:33 CAN:S1B-068:1:A <#33:1:A> PublicDia dialogue spoken SpokForm seen would indicate that the indication was he was not depressed He 's had an adjustment disorder with depressive mood which is a different <$B> If I could , stand to correct yourself I believe earlier on I 'd stated uh that I think what happened was he developed a major depression , in approximately November or early December which was subsequently treated with an anti-depressant for depression reason and uh this uh later ? resulted in partial resolution of the major depression which would present as an adjustment disorder with depressive mood Subsequent to further treatment uh the major depression resolved completely <$A> Can you seen_VVN would_VM indicate_VVI that_CST the_AT indication_NN1 was_VBDZ he_PPHS1 was_VBDZ not_XX depressed_JJ He_PPHS1 's_VHZ had_VHN an_AT1 adjustment_NN1 disorder_NN1 with_IW depressive_NN1 mood_NN1 which_DDQ is_VBZ a_AT1 different_JJ <$B> If_CS I_PPIS1 could_VM <,> stand_VVI to_TO correct_VVI yourself_PPX1 I_PPIS1 believe_VV0 earlier_RRR on_RP I_PPIS1 'd_VHD stated_VVN uh_UH that_CST I_PPIS1 think_VV0 what_DDQ happened_VVD was_VBDZ he_PPHS1 developed_VVN a_AT1 major_JJ depression_NN1 <,> in_II approximately_RR November_NPM1 or_CC early_JJ December_NPM1 which_DDQ was_VBDZ subsequently_RR treated_VVN with_IW an_AT1 anti-depressant_NN1 for_IF depression_NN1 reason_NN1 and_CC uh_UH this_DD1 uh_UH later_RRR resulted_VVN in_II partial_JJ resolution_NN1 of_IO the_AT major_JJ depression_NN1 which_DDQ would_VM present_VVI as_II an_AT1 adjustment_NN1 disorder_NN1 with_IW depressive_NN1 mood_NN1 Subsequent_II21 to_II22 further_JJR treatment_NN1 uh_UH the_AT major_JJ depression_NN1 resolved_VVD completely_RR <$A> Can_VM you_PPY Can you show me medical records to support that hypothesis Can_VM you_PPY show_VVI me_PPIO1 medical_JJ records_NN2 to_TO support_VVI that_DD1 hypothesis_NN1 <$B> show me medical records show_VVI me_PPIO1 medical_JJ records_NN2 show show me medical records me medical records me me_PPIO1 me records records_NN2 record show_record show.c c do a1 i 1 2 2 14 s s pp nc given new def indef simple simple local non-concrete 0.803921568627451 1569.48508507887 0 0.003331746787244 0.001427891480248 none none no none NA m NA 1995 NA lawyer NA NA NA pron non-pron animate inanimate 0.693147180559945 2.63905732961526 0.142857142857143 -1.94591014905531 none NA none CAN -0.531910354243219 0.0552516431405743 -0.425041685728707 -0.1238690888472 -0.177708103852098 -0.255310925890062 -0.166434519129003 -0.0780826065185182 teenies Other DAT331 CAN L1 ice ice-can CAN:S1B-068 CAN:S1B-068:1 CAN:S1B-068:129 CAN:S1B-068:1:B <#129:1:B> PublicDia dialogue spoken SpokForm the part I 've cut ? out Uh ya It talked about his mother being raped and then ? He made me go down on him cos I was just a kid , which is why I 'm scared of { [ two or three words [ Okay that would seem to indicate that there might have been some sexual abuse as a child Would you agree <,,> Well Mister @ Rabbitfoot has a little pattern in those letters of uh professing to be subjected to acts of sexual violence which apparently are not true such as being raped , in prison and so I do n't know if I can the_AT part_NN1 I_PPIS1 've_VH0 cut_VVN out_RP Uh_UH ya_UH It_PPH1 talked_VVD about_II his_APPGE mother_NN1 being_VBG raped_VVN and_CC then_RT He_PPHS1 made_VVD me_PPIO1 go_VV0 down_RP on_II him_PPHO1 cos_CS I_PPIS1 was_VBDZ just_RR a_AT1 kid_NN1 <,> which_DDQ is_VBZ why_RRQ I_PPIS1 'm_VBM scared_JJ of_IO <{> <[> two_MC or_CC three_MC words_NN2 <[> Okay_RR that_DD1 would_VM seem_VVI to_TO indicate_VVI that_CST there_EX might_VM have_VHI been_VBN some_DD sexual_JJ abuse_NN1 as_II a_AT1 child_NN1 Would_VM you_PPY agree_VVI <,,> Well_RR Mister_NNB <@> Rabbitfoot_NP1 has_VHZ a_AT1 little_JJ pattern_NN1 in_II those_DD2 letters_NN2 of_IO uh_UH professing_VVG to_TO be_VBI subjected_VVN to_II acts_NN2 of_IO sexual_JJ violence_NN1 which_DDQ apparently_RR are_VBR not_XX true_JJ such_II21 as_II22 being_VBG raped_VVN <,> in_II prison_NN1 and_CC so_RR I_PPIS1 do_VD0 n't_XX know_VVI if_CS I_PPIS1 can_VM Well Mister Rabbitfoot has a little pattern in those letters of uh professing to be subjected to acts of sexual violence which apparently are not true such as being raped in prison and so I do n't know if I can give ah this particular statement any more weight uh in terms of factual content than I would the statement I had been raped in prison Well_RR Mister_NNB <@> Rabbitfoot_NP1 has_VHZ a_AT1 little_JJ pattern_NN1 in_II those_DD2 letters_NN2 of_IO uh_UH professing_VVG to_TO be_VBI subjected_VVN to_II acts_NN2 of_IO sexual_JJ violence_NN1 which_DDQ apparently_RR are_VBR not_XX true_JJ such_II21 as_II22 being_VBG raped_VVN <,> in_II prison_NN1 and_CC so_RR I_PPIS1 do_VD0 n't_XX know_VVI if_CS I_PPIS1 can_VM give_VVI ah_UH this_DD1 particular_JJ statement_NN1 any_DD more_DAR weight_NN1 uh_UH in_II31 terms_II32 of_II33 factual_JJ content_NN1 than_CSN I_PPIS1 would_VM the_AT statement_NN1 I_PPIS1 had_VHD been_VBN raped_VVN <,> in_II prison_NN1 give ah this particular statement any more weight give_VVI ah_UH this_DD1 particular_JJ statement_NN1 any_DD more_DAR weight_NN1 give give this particular statement any more weight ah this particular statement any more weight statement statement_NN1 statement weight weight_NN1 weight give_weight give.a a do i i 3 23 3 13 s s nc nc new new def indef simple simple non-local non-concrete 0.823529411764706 155.938735384304 123.421160311093 0.000951927653498 0.000475963826749 do yes no 96 NA m NA 1995 NA psychiatrist NA NA NA non-pron non-pron inanimate inanimate 3.13549421592915 2.56494935746154 1.76923076923077 0.570544858467613 none 96 none CAN 0.834395918769198 0.0088491875034354 0.604349069413214 -0.355020658512502 -0.144982979692608 -0.358106161334641 -0.25724076394288 0.0491820603713056 teenies Other DAT332 CAN L1 ice ice-can CAN:S1B-069 CAN:S1B-069:1 CAN:S1B-069:143 CAN:S1B-069:1:A <#143:1:A> PublicDia dialogue spoken SpokForm And we understand that @ Cashmore Capital Corporation acquired that money from , <,,> Two hundred and fifty thousand of that was acquired from @ Bling Corporation end of utterance } - Kay + Okay <,,> And , uh did that deal , to , that is evidenced by August @ eighth uh get uh , papered if you will in terms of } - a , = a share purchase agreement , , Not ? this exactly ? Well certainly word deal with uh , I would say four or five words ? This deal I spoke of , that we uh <,,> sentence Uh , let me show you <,,> O lawyer shows and discusses something with an extra-corpus speaker for about 45 seconds word And_CC we_PPIS2 understand_VV0 that_CST <@> Cashmore_NP1 Capital_NN1 Corporation_NN1 acquired_VVD that_DD1 money_NN1 from_II <,> <,,> Two_MC hundred_NNO and_CC fifty_MC thousand_NNO of_IO that_DD1 was_VBDZ acquired_VVN from_II <@> Bling_NP1 Corporation_NN1 end_NN1 of_IO utterance_NN1 <}> <-> Kay_NP1 <+> Okay_RR <,,> And_CC <,> uh_UH did_VDD that_DD1 deal_VVI <,> to_II <,> that_DD1 is_VBZ evidenced_VVN by_II August_NPM1 <@> eighth_MD uh_UH get_VV0 uh_UH <,> papered_JJ if_CS you_PPY will_VM in_II31 terms_II32 of_II33 <}> <-> a_AT1 <,> <=> a_AT1 share_NN1 purchase_NN1 agreement_NN1 <,> <,> Not_XX this_RG exactly_RR Well_RR certainly_RR word_NN1 deal_NN1 with_IW uh_UH <,> I_PPIS1 would_VM say_VVI four_MC or_CC five_MC words_NN2 This_DD1 deal_NN1 I_PPIS1 spoke_VVD of_IO <,> that_DD1 we_PPIS2 uh_UH <,,> sentence_NN1 Uh_UH <,> let_VV0 me_PPIO1 show_NN1 you_PPY <,,> lawyer_NN1 shows_NN2 and_CC discusses_VVZ something_PN1 with_IW an_AT1 extra-corpus_NN1 speaker_NN1 for_IF about_RG 45_MC seconds_NNT2 word_NN1 word show you the document that 's D twenty-six three or four words that is a share purchase agreement Speaker A is too far away from microphone to record rest of this questioning for 15 seconds word_NN1 show_VV0 you_PPY the_AT document_NN1 that_CST 's_VBZ D_ZZ1 twenty-six_MC <,> three_MC or_CC four_MC words_NN2 that_CST is_VBZ a_AT1 share_NN1 purchase_NN1 agreement_NN1 Speaker_NN1 A_ZZ1 is_VBZ too_RG far_RR away_II21 from_II22 microphone_NN1 to_TO record_VVI rest_NN1 of_IO this_DD1 questioning_NN1 for_IF 15_MC seconds_NNT2 show you the document show_VV0 you_PPY the_AT document_NN1 show show you the document you the document you you_PPY you document document_NN1 document show_document show.c c do a1 i 1 3 2 11 s s pp nc given new def def simple simple local non-concrete 0.784313725 7384.5620683975 160.475513205788 0.016773162939297 0.005591054313099 do yes no 8 NA NA NA 1995 NA NA NA NA NA pron non-pron animate inanimate 1.09861228866811 2.39789527279837 0.272727272727273 -1.29928298413026 do 8 yes CAN -0.305083653257175 -0.0957511615184765 -0.160529892906035 0.827047145847979 -0.135158016970884 0.325285102802228 0.230697744032317 -0.205347276589959 teenies Other DAT333 CAN L1 ice ice-can CAN:S1B-069 CAN:S1B-069:1 CAN:S1B-069:155 CAN:S1B-069:1:B <#155:1:B> PublicDia dialogue spoken SpokForm could ? , process it ? within not much time at all four or five words working on it four or five words <,,> it needed a lot of work ? on the { [ uh [ And what work was that two words Well } - he 's he had to = first of all } - he had = he had uh , stock exchange approval ? over transactions , Uh , the conditional approval I should say , over transactions four or five words } - the uh = ? our ? shareholder approval } - so that = so that all of the documents that we produce , with respect to the acquisition had to be ? vetted first by the @ Neverland Stock { [ Exchange We ? should could_VM <,> process_VVI it_PPH1 within_II not_XX much_DA1 time_NNT1 at_RR21 all_RR22 four_MC or_CC five_MC words_NN2 working_VVG on_II it_PPH1 four_MC or_CC five_MC words_NN2 <,,> it_PPH1 needed_VVD a_AT1 lot_NN1 of_IO work_NN1 on_II the_AT <{> <[> uh_UH <[> And_CC what_DDQ work_NN1 was_VBDZ that_RG two_MC words_NN2 Well_RR <}> <-> he_PPHS1 's_VBZ he_PPHS1 had_VHD to_TO <=> first_MD of_IO all_DB <}> <-> he_PPHS1 had_VHD <=> he_PPHS1 had_VHN uh_UH <,> stock_NN1 exchange_NN1 approval_NN1 over_II transactions_NN2 <,> Uh_UH <,> the_AT conditional_JJ approval_NN1 I_PPIS1 should_VM say_VVI <,> over_RP transactions_NN2 four_MC or_CC five_MC words_NN2 <}> <-> the_AT uh_UH <=> our_APPGE shareholder_NN1 approval_NN1 <}> <-> so_CS21 that_CS22 <=> so_RR that_CST all_DB of_IO the_AT documents_NN2 that_CST we_PPIS2 produce_VV0 <,> with_II31 respect_II32 to_II33 the_AT acquisition_NN1 had_VHD to_TO be_VBI vetted_VVN first_MD by_II the_AT <@> Neverland_NP1 Stock_NN1 <{> <[> Exchange_NN1 We_PPIS2 should_VM Well he 's he had to first of all he had he had uh stock exchange approval over transactions Uh the conditional approval I should say over transactions four or five words the uh our shareholder approval so that so that all of the documents that we produce with respect to the acquisition had to be vetted first by the Neverland Stock Exchange We should send them uh uh material with respect to the uh to the officers and directors of the c company Well_RR <}> <-> he_PPHS1 's_VBZ he_PPHS1 had_VHD to_TO <=> first_MD of_IO all_DB <}> <-> he_PPHS1 had_VHD <=> he_PPHS1 had_VHN uh_UH <,> stock_NN1 exchange_NN1 approval_NN1 over_II transactions_NN2 <,> Uh_UH <,> the_AT conditional_JJ approval_NN1 I_PPIS1 should_VM say_VVI <,> over_RP transactions_NN2 four_MC or_CC five_MC words_NN2 <}> <-> the_AT uh_UH <=> our_APPGE shareholder_NN1 approval_NN1 <}> <-> so_CS21 that_CS22 <=> so_RR that_CST all_DB of_IO the_AT documents_NN2 that_CST we_PPIS2 produce_VV0 <,> with_II31 respect_II32 to_II33 the_AT acquisition_NN1 had_VHD to_TO be_VBI vetted_VVN first_MD by_II the_AT <@> Neverland_NP1 Stock_NN1 <{> <[> Exchange_NN1 We_PPIS2 should_VM send_VVI them_PPHO2 uh_UH <,> uh_UH material_NN1 with_II31 respect_II32 <}> <-> to_II33 the_AT uh_UH <=> to_II the_AT officers_NN2 and_CC directors_NN2 of_IO the_AT <,> <}> <-> <.> c_ZZ1 <=> company_NN1 send them uh uh material send_VVI them_PPHO2 uh_UH <,> uh_UH material_NN1 send send them material them uh uh material them them_PPHO2 them material material_NN1 material send_material send.a a do a1 i 1 4 1 8 s s pp nc given new def indef simple simple non-local non-concrete 0.686274509803922 1681.24024527757 182.087218489436 0.003194888178914 0.000399361022364 do yes no 12 NA NA NA 1995 NA NA NA NA NA pron non-pron animate inanimate 1.38629436111989 2.07944154167984 0.5 -0.693147180559945 none 12 none CAN -0.144147547727576 -0.295149886126097 0.0874183480482063 -0.105594215367665 -0.12942767270153 -0.261222472976313 -0.264548055608214 -0.841670607857457 teenies Other DAT334 CAN L1 ice ice-can CAN:S1B-069 CAN:S1B-069:1 CAN:S1B-069:135 CAN:S1B-069:1:B <#135:1:B> PublicDia dialogue spoken SpokForm advanced and when two or three words , ? let 's see uh <,,> This document ? was n't offered ? , uh { [ ? directly ? two or three words processing ? to @ John Humpty [ O cough <,,> two or three words processing was not producing the word required , by two or three words three hundred thousand dollars , uh And word had received , shareholder approval What we , needed to word was some form of interim financing This is the bridge financing that } - we heard , = we have heard of in these proceedings It certainly included ? the bridge financing , Okay , Carry on , And uh , so what we did , on an interim basis was , effectively ? advanced_VVN and_CC when_RRQ two_MC or_CC three_MC words_NN2 <,> let_VM21 's_VM22 see_VVI uh_UH <,,> This_DD1 document_NN1 was_VBDZ n't_XX offered_VVN <,> uh_UH <{> <[> directly_RR two_MC or_CC three_MC words_NN2 processing_VVG to_II <@> John_NP1 Humpty_NP1 <[> cough_NN1 <,,> two_MC or_CC three_MC words_NN2 processing_NN1 was_VBDZ not_XX producing_VVG the_AT word_NN1 required_VVN <,> by_II two_MC or_CC three_MC words_NN2 three_MC hundred_NNO thousand_NNO dollars_NNU2 <,> uh_UH And_CC word_NN1 had_VHD received_VVN <,> shareholder_NN1 approval_NN1 What_DDQ we_PPIS2 <,> needed_VVD to_II word_NN1 was_VBDZ some_DD form_NN1 of_IO interim_NN1 financing_VVG This_DD1 is_VBZ the_AT bridge_NN1 financing_VVG that_CST <}> <-> we_PPIS2 heard_VVD <,> <=> we_PPIS2 have_VHI heard_VVN of_IO in_II these_DD2 proceedings_NN2 It_PPH1 certainly_RR included_VVD the_AT bridge_NN1 financing_VVG <,> Okay_RR <,> Carry_VV0 on_RP <,> And_CC uh_UH <,> so_RR what_DDQ we_PPIS2 did_VDD <,> on_II an_AT1 interim_JJ basis_NN1 was_VBDZ <,> effectively_RR And uh so what we did on an interim basis was effectively lend John Humpty three hundred thousand dollars because and issued in cash He wanted cash And uh uh name did not two words in a position to three or four words and advance the cash on that basis <,> And_CC uh_UH <,> so_RR what_DDQ we_PPIS2 did_VDD <,> on_II an_AT1 interim_JJ basis_NN1 was_VBDZ <,> effectively_RR lend_VV0 <,> <@> John_NP1 Humpty_NP1 <,> three_MC hundred_NNO thousand_NNO dollars_NNU2 because_CS <,> and_CC issued_VVN <,> in_II <,> cash_NN1 He_PPHS1 wanted_VVD cash_NN1 And_CC uh_UH <,> uh_UH name_NN1 did_VDD not_XX two_MC words_NN2 in_II a_AT1 position_NN1 to_II three_MC or_CC four_MC words_NN2 and_CC advance_VV0 the_AT cash_NN1 on_II that_DD1 <{> <[> basis_NN1 lend John Humpty three hundred thousand dollars lend_VV0 <,> <@> John_NP1 Humpty_NP1 <,> three_MC hundred_NNO thousand_NNO dollars_NNU2 lend lend John Humpty three hundred thousand dollars John Humpty three hundred thousand dollars Humpty Humpty_NP1 Humpty dollars dollars_NNU2 dollar lend_dollar lend.t t do a1 i 2 10 4 27 s s np nc given given def def simple simple non-local concrete 0.745098039215686 0.288049385491044 0 0.003194888178914 0.000798722044728 none none no none NA NA NA 1995 NA NA NA NA NA non-pron non-pron animate inanimate 2.30258509299405 3.29583686600433 0.37037037037037 -0.993251773010283 none NA none CAN 0.368447000357826 0.466491924246337 -0.0353435897255599 -0.380473591411293 -0.177708103852098 -0.261222472976313 -0.226452224866657 -0.459876607187991 teenies Other DAT335 CAN L1 ice ice-can CAN:S1B-070 CAN:S1B-070:2 CAN:S1B-070:22 CAN:S1B-070:2:A <#22:2:A> PublicDia dialogue spoken SpokForm shuffling and noises block rest of utterance <$A> Well we did n't think there would be as many ? interested <$B> Alright and at that point you testified that the rest of utterance I <$A> Thank you my lord , Now , Doctor @ Hubbard first of all I 'd just like to uh be clear on uh what facts uh it is that you were relying on for the evidence that you word this morning when you described the various ? diagnoses of uh @ Homer Simpson <$A> } - Was I = Am I correct that you said that you were relying on your own interviews with him ? prior , ? It was he that shuffling_NN1 and_CC noises_NN2 block_VV0 rest_NN1 of_IO utterance_NN1 <$A> Well_RR we_PPIS2 did_VDD n't_XX think_VVI there_RL would_VM be_VBI as_RG many_DA2 interested_JJ <$B> Alright_JJ and_CC at_II that_DD1 point_NN1 you_PPY testified_VVD that_CST the_AT rest_NN1 of_IO utterance_NN1 <$A> Thank_VV0 you_PPY my_APPGE lord_NN1 <,> Now_RT <,> Doctor_NNB <@> Hubbard_NP1 first_MD of_IO all_DB I_PPIS1 'd_VM just_RR like_VVI to_II uh_UH be_VBI clear_JJ on_II uh_UH what_DDQ facts_NN2 uh_UH it_PPH1 is_VBZ that_CST you_PPY were_VBDR relying_VVG on_II for_IF the_AT evidence_NN1 that_CST you_PPY word_VV0 this_DD1 morning_NNT1 when_RRQ you_PPY described_VVD the_AT various_JJ diagnoses_NN2 of_IO uh_UH <@> Homer_NP1 Simpson_NP1 <$A> <}> <-> Was_VBDZ I_PPIS1 <=> Am_VBM I_PPIS1 correct_VV0 that_CST you_PPY said_VVD that_CST you_PPY were_VBDR relying_VVG on_II your_APPGE own_DA interviews_NN2 with_IW him_PPHO1 prior_RR <,> It_PPH1 was_VBDZ he_PPHS1 that_CST It was he that gave you his background It_PPH1 was_VBDZ he_PPHS1 that_CST gave_VVD you_PPY his_APPGE background_NN1 <$B> gave you his background gave_VVD you_PPY his_APPGE background_NN1 give gave you his background you his background you you_PPY you background background_NN1 background give_background give.c c do a1 i 1 3 2 13 s s pp nc given new def def simple simple local non-concrete 0.725490196078431 7384.5620683975 63.6029045907863 0.025454545454546 0.000808080808081 none none no none NA NA NA NA NA NA NA NA NA pron non-pron animate inanimate 1.09861228866811 2.56494935746154 0.230769230769231 -1.46633706879343 none NA none CAN -0.305083653257175 0.0088491875034354 -0.228865678702671 0.827047145847979 -0.16084379189464 0.700273582802707 -0.225559474085582 -0.587141274077815 teenies Other DAT336 CAN L1 ice ice-can CAN:S1B-071 CAN:S1B-071:1 CAN:S1B-071:16 CAN:S1B-071:1:B <#16:1:B> PublicDia dialogue spoken SpokForm that uh last year <{1> <[1> , when the écoles premières were uhm somewhat vulnerable <{2> <[2> before So , I 'm just curious to know uh } - if = if all of that information is } - gon na + going to be compiled into one document that will go to the L S B & school board <$B> <[1> Uh huh <$B> <[2> Uh huh uh huh <$B> Well , uh what we have done so far is , the list } - . y you = you remember the list that we made of all the characteristics of the écoles premières <$A> Mm hmm <$B> Well that list was handed in by our school and by @ Beakervale and uhm I believe by @ Larkley as well <#16:1:B> that_DD1 uh_UH last_MD year_NNT1 <{1> <[1> <,> when_RRQ the_AT écoles_NN2 premières_NN2 were_VBDR uhm_NN1 somewhat_RR vulnerable_JJ <{2> <[2> before_CS So_RR <,> I_PPIS1 'm_VBM just_RR curious_JJ to_TO know_VVI uh_UH <}> <-> if_CS <=> if_CS all_DB of_IO that_DD1 information_NN1 is_VBZ <}> <-> gon_VVGK na_TO <+> going_VVG to_TO be_VBI compiled_VVN into_II one_MC1 document_NN1 that_CST will_VM go_VVI to_II the_AT L_ZZ1 S_ZZ1 B_ZZ1 <&> school_NN1 board_NN1 <$B> <[1> Uh_UH huh_UH <$B> <[2> Uh_UH huh_UH uh_UH huh_UH <$B> Well_RR <,> uh_UH what_DDQ we_PPIS2 have_VH0 done_VDN so_RG far_RR is_VBZ <,> the_AT list_NN1 <}> <-> <.> y_ZZ1 you_PPY <=> you_PPY remember_VV0 the_AT list_NN1 that_CST we_PPIS2 made_VVD of_IO all_DB the_AT characteristics_NN2 of_IO the_AT écoles_NN2 premières_VVZ <$A> Mm_UH hmm_UH <$B> Well_RR that_DD1 list_NN1 was_VBDZ handed_VVN in_RP by_II our_APPGE school_NN1 and_CC by_II <@> Beakervale_NP1 and_CC uhm_NN1 I_PPIS1 believe_VV0 by_II <@> Larkley_NP1 as_RR21 well_RR22 <#16:1:B> Many of the écoles premières were there handed in that that Tuesday night when we all went to Beakervale high school and gave some of our ideas to the board about what we would like to see for that and at the beginning of the race Many_DA2 of_IO the_AT écoles_NN2 premières_NN2 were_VBDR there_RL handed_VVN in_II that_DD1 that_CST Tuesday_NPD1 night_NNT1 when_RRQ we_PPIS2 all_DB went_VVD to_II <@> Beakervale_NP1 high_JJ school_NN1 and_CC gave_VVD <,> some_DD of_IO our_APPGE ideas_NN2 to_II the_AT board_NN1 about_II what_DDQ we_PPIS2 would_VM like_VVI to_TO see_VVI <{> <[> <,> for_IF that_DD1 and_CC at_II the_AT beginning_NN1 of_IO the_AT race_NN1 <$A> gave some of our ideas about what we would like to see for that to the board gave_VVD <,> some_DD of_IO our_APPGE ideas_NN2 to_II the_AT board_NN1 about_II what_DDQ we_PPIS2 would_VM like_VVI to_TO see_VVI give gave the board some of our ideas about what we would like to see the board some of our ideas about what we would like to see board board_NN1 board ideas ideas_NN2 idea give_idea give.c c pd c i 2 8 11 39 s tvp nc nc given new def indef simple complex non-local non-concrete 0.725490196078431 166.668574993846 0 0.002699055330634 0.000899685110211 none none no none Canadian f 31-40 1995 BA-university (community-school)committee-member English Oshawa, Ontario Ontario non-pron non-pron inanimate inanimate 2.07944154167984 3.66356164612965 0.205128205128205 -1.58412010444981 none NA none CAN 0.243615258788067 0.696741549226593 -0.277046459862983 -0.353266050841845 -0.177708103852098 -0.282639753666829 -0.216821160144763 -0.587141274077815 thirties English DAT337 CAN L1 ice ice-can CAN:S1B-072 CAN:S1B-072:1 CAN:S1B-072:103 CAN:S1B-072:1:B <#103:1:B> PublicDia dialogue spoken SpokForm on If it 's { [ on , it 's a good point to bring up [ Mm hmm Mm hmm mm hmm } - Kay + Okay Notification the last point , uhm and this was changed a little bit but this is the basic gist of it } - Notification uhm of , = If there is notification } - of uhm = of , closure of our building , we want to know well before the time , that , the actual closure would take place , and at the same time that closure is notified we also want to know , which building we are being moved to And that the reason for this is that we want to , on_II If_CSW it_PPH1 's_VBZ <{> <[> on_II <,> it_PPH1 's_VBZ a_AT1 good_JJ point_NN1 to_TO bring_VVI up_RP <[> Mm_UH hmm_UH Mm_UH hmm_UH mm_UH hmm_UH <}> <-> Kay_NP1 <+> Okay_JJ Notification_NN1 the_AT last_MD point_NN1 <,> uhm_NN1 and_CC this_DD1 was_VBDZ changed_VVN a_AT1 little_JJ bit_NN1 but_CCB this_DD1 is_VBZ the_AT basic_JJ gist_NN1 of_IO it_PPH1 <}> <-> Notification_NN1 uhm_NN1 of_IO <,> <=> If_CSW there_EX is_VBZ notification_NN1 <}> <-> of_IO uhm_NN1 <=> of_IO <,> closure_NN1 of_IO our_APPGE building_NN1 <,> we_PPIS2 want_VV0 to_TO know_VVI well_RR before_II the_AT time_NNT1 <,> that_CST <,> the_AT actual_JJ closure_NN1 would_VM take_VVI place_NN1 <,> and_CC at_II the_AT same_DA time_NNT1 that_DD1 closure_NN1 is_VBZ notified_VVN we_PPIS2 also_RR want_VV0 to_TO know_VVI <,> which_DDQ building_NN1 we_PPIS2 are_VBR being_VBG moved_VVN to_II And_CC that_CST the_AT reason_NN1 for_IF this_DD1 is_VBZ that_CST we_PPIS2 want_VV0 to_TO <,> Kay Okay Notification the last point uhm and this was changed a little bit but this is the basic gist of it Notification uhm of If there is notification of uhm of closure of our building we want to know well before the time that the actual closure would take place and at the same time that closure is notified we also want to know which building we are being moved to And that the reason for this is that we want to give this information to our population and prepare everyone for their relocation without uhm oh I do n't know <}> <-> Kay_NP1 <+> Okay_JJ Notification_NN1 the_AT last_MD point_NN1 <,> uhm_NN1 and_CC this_DD1 was_VBDZ changed_VVN a_AT1 little_JJ bit_NN1 but_CCB this_DD1 is_VBZ the_AT basic_JJ gist_NN1 of_IO it_PPH1 <}> <-> Notification_NN1 uhm_NN1 of_IO <,> <=> If_CSW there_EX is_VBZ notification_NN1 <}> <-> of_IO uhm_NN1 <=> of_IO <,> closure_NN1 of_IO our_APPGE building_NN1 <,> we_PPIS2 want_VV0 to_TO know_VVI well_RR before_II the_AT time_NNT1 <,> that_CST <,> the_AT actual_JJ closure_NN1 would_VM take_VVI place_NN1 <,> and_CC at_II the_AT same_DA time_NNT1 that_DD1 closure_NN1 is_VBZ notified_VVN we_PPIS2 also_RR want_VV0 to_TO know_VVI <,> which_DDQ building_NN1 we_PPIS2 are_VBR being_VBG moved_VVN to_II And_CC that_CST the_AT reason_NN1 for_IF this_DD1 is_VBZ that_CST we_PPIS2 want_VV0 to_TO <,> give_VVI this_DD1 information_NN1 to_II our_APPGE population_NN1 and_CC prepare_VV0 everyone_PN1 for_IF their_APPGE relocation_NN1 without_IW uhm_NN1 <,> oh_UH I_PPIS1 do_VD0 n't_XX know_VVI give this information to our population give_VVI this_DD1 information_NN1 to_II our_APPGE population_NN1 give give our population this information our population this information population population_NN1 population information information_NN1 information give_information give.c c pd c i 2 13 2 15 s s nc nc new new def def simple simple non-local non-concrete 0.725490196 160.45951046215 606.183929022263 0.002149613069647 0.000429922613929 none none no none Canadian f 31-40 1999 BA-university (community-school)committee-member English Oshawa, Ontario Ontario non-pron non-pron inanimate inanimate 2.56494935746154 2.70805020110221 0.866666666666667 -0.143100843640673 none NA none CAN 0.515219729689484 0.0984512958285656 0.312422416244017 -0.35428139428139 -0.016978417866819 -0.306372669240315 -0.261632725482702 -0.587141274586872 thirties English DAT338 CAN L1 ice ice-can CAN:S1B-073 CAN:S1B-073:1 CAN:S1B-073:139 CAN:S1B-073:1:B <#139:1:B> PublicDia dialogue spoken SpokForm you think { [ Mm hmm { [ } - That that , that = That could be { [ done [ The minor things yeah There 's things I 'm not , as worried about , uh the nuances and things } - we { [ can , = we can play with at the meeting and I think } - people can , = people will . a . af appreciate , being part of that process [ Yeah Right { [ , Uhm [ And this point here { [ , now , whether people have it prior to the meeting [ Mm hmm My feeling is that I think that , I ca n't imagine anybody not agreeing with us I think that 's such a super point So , I guess we ca n't lose by you_PPY think_VVI <{> <[> Mm_UH hmm_UH <{> <[> <}> <-> That_CST that_DD1 <,> that_CST <=> That_DD1 could_VM be_VBI <{> <[> done_VDN <[> The_AT minor_JJ things_NN2 yeah_UH There_EX 's_VBZ things_NN2 I_PPIS1 'm_VBM not_XX <,> as_RG worried_JJ about_II <,> uh_UH the_AT nuances_NN2 and_CC things_NN2 <}> <-> we_PPIS2 <{> <[> can_VM <,> <=> we_PPIS2 can_VM play_VVI with_IW at_II the_AT meeting_NN1 and_CC I_PPIS1 think_VV0 <}> <-> people_NN can_VM <,> <=> people_NN will_VM <.> a_AT1 <.> af_FO appreciate_VV0 <,> being_VBG part_NN1 of_IO that_DD1 process_NN1 <[> Yeah_UH Right_JJ <{> <[> <,> Uhm_NN1 <[> And_CC this_DD1 point_NN1 here_RL <{> <[> <,> now_RT <,> whether_CSW people_NN have_VH0 it_PPH1 prior_II21 to_II22 the_AT meeting_NN1 <[> Mm_UH hmm_UH My_APPGE feeling_NN1 is_VBZ that_CST I_PPIS1 think_VV0 that_CST <,> I_PPIS1 ca_VM n't_XX imagine_VVI anybody_PN1 not_XX agreeing_VVG with_IW us_PPIO2 I_PPIS1 think_VV0 that_DD1 's_VBZ such_DA a_AT1 super_JJ point_NN1 So_CS <,> I_PPIS1 guess_VV0 we_PPIS2 ca_VM n't_XX lose_VVI by_II So I guess we ca n't lose by sending it to people before the meeting but I think that if we do it at the meeting w they 're going to uh redo it as well So_CS <,> I_PPIS1 guess_VV0 we_PPIS2 ca_VM n't_XX lose_VVI by_II sending_VVG it_PPH1 to_II people_NN before_II the_AT meeting_NN1 <{1> <[1> <,> but_CCB I_PPIS1 think_VV0 that_CST if_CS we_PPIS2 do_VD0 it_PPH1 at_II the_AT meeting_NN1 <.> w_ZZ1 <,> they_PPHS2 're_VBR going_VVG to_II uh_UH redo_NN1 it_PPH1 <{2> <[2> as_RR21 well_RR22 sending it to people sending_VVG it_PPH1 to_II people_NN send sending people it people it people people_NN people it it_PPH1 it send_it send.t t pd a1 i 1 6 1 2 s s nc pp given given indef def simple simple non-local concrete 0.725490196078431 1863.24745004882 7966.24579690939 0.010421386497508 0.025373810602628 none none no none Canadian f 31-40 1999 BA-university (community-school)committee-member English Oshawa, Ontario Ontario non-pron pron animate inanimate 1.79175946922805 0.693147180559945 3 1.09861228866811 none NA none CAN 0.0826791532584686 -1.16317340265746 0.820362361570193 -0.0758313065798778 1.93454219530054 0.0509229273047693 2.11781364419261 -0.587141274077815 thirties English DAT339 CAN L1 ice ice-can CAN:S1B-073 CAN:S1B-073:1 CAN:S1B-073:143 CAN:S1B-073:1:A <#143:1:A> PublicDia dialogue spoken SpokForm appreciate , being part of that process [ Yeah Right { [ , Uhm [ And this point here { [ , now , whether people have it prior to the meeting [ Mm hmm My feeling is that I think that , I ca n't imagine anybody not agreeing with us I think that 's such a super point So , I guess we ca n't lose by sending it to people before the meeting <{1> <[1> , but I think that if we do it at the meeting . w , they 're going to uh redo it <{2> <[2> as well <[1> Mm hmm <[2> Mm hmm mm hmm Okay } - it 's it 's uh , = it 's logical , { [ ? uh [ It 's just that if you appreciate_VV0 <,> being_VBG part_NN1 of_IO that_DD1 process_NN1 <[> Yeah_UH Right_JJ <{> <[> <,> Uhm_NN1 <[> And_CC this_DD1 point_NN1 here_RL <{> <[> <,> now_RT <,> whether_CSW people_NN have_VH0 it_PPH1 prior_II21 to_II22 the_AT meeting_NN1 <[> Mm_UH hmm_UH My_APPGE feeling_NN1 is_VBZ that_CST I_PPIS1 think_VV0 that_CST <,> I_PPIS1 ca_VM n't_XX imagine_VVI anybody_PN1 not_XX agreeing_VVG with_IW us_PPIO2 I_PPIS1 think_VV0 that_DD1 's_VBZ such_DA a_AT1 super_JJ point_NN1 So_CS <,> I_PPIS1 guess_VV0 we_PPIS2 ca_VM n't_XX lose_VVI by_II sending_VVG it_PPH1 to_II people_NN before_II the_AT meeting_NN1 <{1> <[1> <,> but_CCB I_PPIS1 think_VV0 that_CST if_CS we_PPIS2 do_VD0 it_PPH1 at_II the_AT meeting_NN1 <.> w_ZZ1 <,> they_PPHS2 're_VBR going_VVG to_II uh_UH redo_NN1 it_PPH1 <{2> <[2> as_RR21 well_RR22 <[1> Mm_UH hmm_UH <[2> Mm_UH hmm_UH mm_UH hmm_UH Okay_RR <}> <-> it_PPH1 's_VBZ it_PPH1 's_VBZ uh_UH <,> <=> it_PPH1 's_VBZ logical_JJ <,> <{> <[> uh_UH <[> It_PPH1 's_VBZ just_RR that_CST if_CS you_PPY It 's just that if you give them so much information sometimes people do n't actually read the whole thing before people other people start commenting and then uhm you may be commenting without having read the whole thing and and not not feeling comfortable with it so it really depends on the length of what I do <[> It_PPH1 's_VBZ just_RR that_CST if_CS you_PPY give_VV0 them_PPHO2 so_RG much_DA1 information_NN1 <{1> <[1> <,> sometimes_RT people_NN do_VD0 n't_XX actually_RR read_VVI the_AT whole_JJ thing_NN1 before_II <}> <-> people_NN <=> other_JJ people_NN start_VV0 commenting_VVG <{2> <[2> <,> and_CC then_RT <,> uhm_NN1 <,> you_PPY may_VM be_VBI commenting_VVG without_IW having_VHG read_VVN the_AT whole_JJ thing_NN1 <}> <-> and_CC <=> and_CC <}> <-> not_XX <=> not_XX feeling_VVG comfortable_JJ with_IW it_PPH1 <{3> <[3> so_RR <,> it_PPH1 really_RR depends_VVZ on_II the_AT length_NN1 <,> of_IO what_DDQ I_PPIS1 do_VD0 give them so much information give_VV0 them_PPHO2 so_RG much_DA1 information_NN1 give give them so much information them so much information them them_PPHO2 them information information_NN1 information give_information give.c c do a1 i 1 4 3 17 s s pp nc given new def indef simple simple non-local non-concrete 0.725490196078431 1681.24024527757 606.183929022263 0.004531037607612 0.000453103760761 pd no no 4 Canadian f 31-40 1999 BAg-BSc-Agr-university administrator English Montreal, Quebec Quebec pron non-pron animate inanimate 1.38629436111989 2.83321334405622 0.235294117647059 -1.44691898293633 pd 4 no CAN -0.144147547727576 0.176821773653555 -0.220922441885762 -0.105594215367665 -0.016978417866819 -0.203508089070191 -0.259421430447249 -0.587141274077815 thirties English DAT340 CAN L1 ice ice-can CAN:S1B-074 CAN:S1B-074:1 CAN:S1B-074:99 CAN:S1B-074:1:B <#99:1:B> PublicDia dialogue spoken SpokForm a skier and not uh You know something that they can ? use Cos it 's no fun it 's like , if somebody goes out to buy a Porsche , and uh , they 're sold a Subaru , they 're not getting what they 're looking for <$A> { [ Right right <$B> [ , Whereas if there 's someone 's looking for a Subaru if they want a practical car for the , weekends or climbing hills or just word basic needs , they 're not looking at a } - . sor + sports car <$A> Right <$B> So , ideally what you } - wan na + want to do is you } - wan na + want to suit the skier 's needs And you } - wan na + want to a_AT1 skier_NN1 and_CC not_XX uh_UH You_PPY know_VV0 something_PN1 that_CST they_PPHS2 can_VM use_VVI Cos_CS it_PPH1 's_VBZ no_AT fun_NN1 it_PPH1 's_VBZ like_JJ <,> if_CS somebody_PN1 goes_VVZ out_RP to_TO buy_VVI a_AT1 Porsche_NP1 <,> and_CC uh_UH <,> they_PPHS2 're_VBR sold_VVN a_AT1 Subaru_NP1 <,> they_PPHS2 're_VBR not_XX getting_VVG what_DDQ they_PPHS2 're_VBR looking_VVG for_IF <$A> <{> <[> Right_JJ right_NN1 <$B> <[> <,> Whereas_CS if_CS there_EX 's_VBZ someone_PN1 's_VBZ looking_VVG for_IF a_AT1 Subaru_NP1 if_CS they_PPHS2 want_VV0 a_AT1 practical_JJ car_NN1 for_IF the_AT <,> weekends_NNT2 or_CC climbing_VVG hills_NN2 or_CC just_JJ word_NN1 basic_JJ needs_NN2 <,> they_PPHS2 're_VBR not_XX looking_VVG at_II a_AT1 <}> <-> <.> sor_NN1 <+> sports_NN2 car_NN1 <$A> Right_RR <$B> So_RG <,> ideally_RR what_DDQ you_PPY <}> <-> wan_VV0 na_TO <+> want_VVI to_TO do_VDI is_VBZ you_PPY <}> <-> wan_VV0 na_TO <+> want_VVI to_TO suit_VVI the_AT skier_NN1 's_GE needs_NN2 And_CC you_PPY <}> <-> wan_VV0 na_TO <+> want_VVI to_TO So ideally what you wan na want to do is you wan na want to suit the skier 's needs And you wan na want to give them the best possible product for their needs So_RG <,> ideally_RR what_DDQ you_PPY <}> <-> wan_VV0 na_TO <+> want_VVI to_TO do_VDI is_VBZ you_PPY <}> <-> wan_VV0 na_TO <+> want_VVI to_TO suit_VVI the_AT skier_NN1 's_GE needs_NN2 And_CC you_PPY <}> <-> wan_VV0 na_TO <+> want_VVI to_TO give_VVI them_PPHO2 the_AT best_JJT possible_JJ product_NN1 for_IF their_APPGE needs_NN2 give them the best possible product for their needs give_VVI them_PPHO2 the_AT best_JJT possible_JJ product_NN1 for_IF their_APPGE needs_NN2 give give them the best possible product for their needs them the best possible product for their needs them them_PPHO2 them product product_NN1 product give_product give.a a do a1 i 1 4 7 35 s pp pp nc given new def def simple complex non-local non-concrete 0.843137254901961 1681.24024527757 324.463628640203 0.004361098996947 0.000436109899695 none none no none Canadian m 19-24 1999 BA-university tertiary-student English Montreal, Quebec Quebec pron non-pron animate inanimate 1.38629436111989 3.55534806148941 0.114285714285714 -2.16905370036952 none NA none CAN -0.144147547727576 0.628983979903439 -0.516321644283774 -0.105594215367665 -0.0916765635090535 -0.210848512233751 -0.261042508165309 0.17644672726113 twenties English DAT341 CAN L1 ice ice-can CAN:S1B-075 CAN:S1B-075:1 CAN:S1B-075:135 CAN:S1B-075:1:B <#135:1:B> PublicDia dialogue spoken SpokForm Sure I just want to check to make sure a few words Okay <,,> & about 40 seconds without talking Sorry It 's okay <,,> So , uh I } - du n no + do n't know Like uh like } - I = you know they look fine or whatever { [ and they sound good but uh , I just find them a bit expensive [ Mm hmm You know it 's like I do n't <,,> { [ Well [ But } - that = that 's only the ski one ninety-five and then ? you 've got the binding too , Right the thing is right , you can either spend If you want } - I can I can I can = I can Sure_JJ I_PPIS1 just_RR want_VV0 to_TO check_VVI to_TO make_VVI sure_JJ a_AT1 few_DA2 words_NN2 Okay_RR <,,> <&> about_RG 40_MC seconds_NNT2 without_IW talking_VVG Sorry_JJ It_PPH1 's_VBZ okay_JJ <,,> So_RR <,> uh_UH I_PPIS1 <}> <-> du_VD0 n_56 no_VVI <+> do_VD0 n't_XX know_VVI Like_II uh_UH like_VV0 <}> <-> I_PPIS1 <=> you_PPY know_VV0 they_PPHS2 look_VV0 fine_JJ or_CC whatever_DDQV <{> <[> and_CC they_PPHS2 sound_VV0 good_JJ but_CCB uh_UH <,> I_PPIS1 just_RR find_VV0 them_PPHO2 a_RR21 bit_RR22 expensive_JJ <[> Mm_UH hmm_UH You_PPY know_VV0 it_PPH1 's_VBZ like_RR I_PPIS1 do_VD0 n't_XX <,,> <{> <[> Well_RR <[> But_CCB <}> <-> that_CST <=> that_DD1 's_VBZ only_RR the_AT ski_NN1 one_MC1 ninety-five_MC and_CC then_RT you_PPY 've_VH0 got_VVN the_AT binding_JJ too_RG <,> Right_RR the_AT thing_NN1 is_VBZ right_RR <,> you_PPY can_VM either_RR spend_VVI If_CSW you_PPY want_VV0 <}> <-> I_PPIS1 can_VM I_PPIS1 can_VM I_PPIS1 can_VM <=> I_PPIS1 can_VM Right the thing is right you can either spend If you want I can I can I can I can give you a ski for a hundred bucks and a binding for a hundred bucks but you know what you 're gon na going to finish the ski The ski is gon na going to lose its life in about uh a year or two years Right_RR the_AT thing_NN1 is_VBZ right_RR <,> you_PPY can_VM either_RR spend_VVI If_CSW you_PPY want_VV0 <}> <-> I_PPIS1 can_VM I_PPIS1 can_VM I_PPIS1 can_VM <=> I_PPIS1 can_VM give_VVI you_PPY a_AT1 ski_NN1 for_IF a_AT1 hundred_NNO bucks_NN2 <,> and_CC a_AT1 binding_JJ for_IF a_AT1 hundred_NNO bucks_NN2 but_CCB you_PPY know_VV0 what_DDQ <,> you_PPY 're_VBR <}> <-> gon_VVGK na_TO <+> going_VVGK to_TO finish_VVI the_AT ski_NN1 The_AT ski_NN1 is_VBZ <}> <-> gon_VVGK na_TO <+> going_VVGK to_TO lose_VVI its_APPGE life_NN1 in_RP about_II uh_UH a_AT1 year_NNT1 or_CC two_MC years_NNT2 give you a ski for a hundred bucks and a binding for a hundred bucks give_VVI you_PPY a_AT1 ski_NN1 for_IF a_AT1 hundred_NNO bucks_NN2 <,> and_CC a_AT1 binding_JJ for_IF a_AT1 hundred_NNO bucks_NN2 give give you a ski for a hundred bucks and a binding for a hundred bucks you a ski for a hundred bucks and a binding for a hundred bucks you you_PPY you ski ski_NN1 ski give_ski give.t t do a1 i 1 3 13 47 s mpp pp nc given given def indef simple complex local concrete 0.745098039215686 7384.5620683975 27.8447739308009 0.030332209918151 0.022147327876745 none none no none Canadian m 19-24 1999 BA-university tertiary-student English Montreal, Quebec Quebec pron non-pron animate inanimate 1.09861228866811 3.85014760171006 0.0638297872340425 -2.75153531304195 none NA none CAN -0.305083653257175 0.813571713036418 -0.754593811015406 0.827047145847979 -0.170325061254041 0.910962143057575 1.81003313249369 -0.459876607187991 twenties English DAT342 CAN L1 ice ice-can CAN:S1B-077 CAN:S1B-077:1 CAN:S1B-077:60 CAN:S1B-077:1:B <#60:1:B> PublicDia dialogue spoken SpokForm we were talking about those things <$B> { [ Mm hmm <$A> [ How they 're great but things come up The N D G & Notre-Dame-de-Gr âumflex;_NULL ce Rapist we did n't know was going to happen and a lot of our time this summer was devoted to that <$B> Ya <$A> We did n't know we were } - gon na + going to be inundated with home security visits <$B> No <$A> So , you know there 's a fine line between planning planning and precisely { [ and then <$B> [ . Y <,,> you ca n't plan precisely for a year <$A> No <,,> <$B> That 's our job to answer { [ <,,> whatever the } - community = community 's needs are <$A> [ Mm hmm <$B> But it we_PPIS2 were_VBDR talking_VVG about_II those_DD2 things_NN2 <$B> <{> <[> Mm_UH hmm_UH <$A> <[> How_RRQ they_PPHS2 're_VBR great_JJ but_CCB things_NN2 come_VV0 up_RP The_AT N_ZZ1 D_ZZ1 G_ZZ1 <&> Notre-Dame-de-Gr_NP1 âumflex;_NULL ce_NN1 Rapist_NN1 we_PPIS2 did_VDD n't_XX know_VVI was_VBDZ going_VVGK to_TO happen_VVI and_CC a_AT1 lot_NN1 of_IO our_APPGE time_NNT1 this_DD1 summer_NNT1 was_VBDZ devoted_JJ to_II that_DD1 <$B> Ya_PPY <$A> We_PPIS2 did_VDD n't_XX know_VVI we_PPIS2 were_VBDR <}> <-> gon_VVGK na_TO <+> going_VVG to_TO be_VBI inundated_VVN with_IW home_NN1 security_NN1 visits_VVZ <$B> No_AT <$A> So_RR <,> you_PPY know_VV0 there_EX 's_VBZ a_AT1 fine_JJ line_NN1 between_II planning_VVG planning_NN1 and_CC precisely_RR <{> <[> and_CC then_RT <$B> <[> <.> Y_NP1 <,,> you_PPY ca_VM n't_XX plan_VVI precisely_RR for_IF a_AT1 year_NNT1 <$A> No_UH <,,> <$B> That_CST 's_VBZ our_APPGE job_NN1 to_TO answer_VVI <{> <[> <,,> whatever_DDQV the_AT <}> <-> community_NN1 <=> community_NN1 's_GE needs_NN2 are_VBR <$A> <[> Mm_UH hmm_UH <$B> But_CCB it_PPH1 But it gives you a good base to find out you know what should be done when But_CCB it_PPH1 gives_VVZ you_PPY a_AT1 good_JJ base_NN1 <{> <[> <,,> to_TO find_VVI out_RP you_PPY know_VV0 what_DDQ should_VM be_VBI done_VDN when_CS <$A> gives you a good base gives_VVZ you_PPY a_AT1 good_JJ base_NN1 give gives you a good base you a good base you you_PPY you base base_NN1 base give_base give.a a do a1 i 1 3 3 9 s s pp nc given new def indef simple simple local non-concrete 0.803921568627451 7384.5620683975 451.053332191698 0.022999520843316 0.000479156684236 none none no none Canadian f 25-30 1999 BSc-university administrator English Montreal, Quebec Quebec pron non-pron animate inanimate 1.09861228866811 2.19722457733622 0.333333333333333 -1.09861228866811 none NA none CAN -0.305083653257175 -0.221400437476821 -0.0784427671203157 0.827047145847979 -0.0581113000194401 0.594229880004006 -0.25693619100863 -0.0780826065185182 twenties English DAT343 CAN L1 ice ice-can CAN:S1B-077 CAN:S1B-077:1 CAN:S1B-077:100 CAN:S1B-077:1:B <#100:1:B> PublicDia dialogue spoken SpokForm I = I } - wan na + want to have written reports <,,> on the whole year <$B> It 's } - gon na + going to be more Uh I mean if you want I could still do it on paper and it 's going to be more like a graph at one point , } - where = which ? communities did what <,,> <{1> <[1> and what 's to come <{2> <[2> , the future outcome of it <,,> <$A> <[1> Ya <$A> <[2> Ya <$A> Okay I have <,,> Where 's the word Because } - if we do = if we take our activities This is n't even it <,,> O Exasperated breath You know the database that I made , Ya I do n't have the full one You never I_ZZ1 <=> I_PPIS1 <}> <-> wan_VV0 na_TO <+> want_VVI to_TO have_VHI written_VVN reports_NN2 <,,> on_II the_AT whole_JJ year_NNT1 <$B> It_PPH1 's_VBZ <}> <-> gon_VVGK na_TO <+> going_VVG to_TO be_VBI more_RGR Uh_UH I_PPIS1 mean_VV0 if_CS you_PPY want_VV0 I_PPIS1 could_VM still_RR do_VDI it_PPH1 on_II paper_NN1 and_CC it_PPH1 's_VBZ going_VVGK to_TO be_VBI more_RRR like_II a_AT1 graph_NN1 at_II one_MC1 point_NN1 <,> <}> <-> where_RRQ <=> which_DDQ communities_NN2 did_VDD what_DDQ <,,> <{1> <[1> and_CC what_DDQ 's_VBZ to_TO come_VVI <{2> <[2> <,> the_AT future_JJ outcome_NN1 of_IO it_PPH1 <,,> <$A> <[1> Ya_UH <$A> <[2> Ya_UH <$A> Okay_RR I_PPIS1 have_VH0 <,,> Where_CS 's_VBZ the_AT word_NN1 Because_CS <}> <-> if_CS we_PPIS2 do_VD0 <=> if_CSW we_PPIS2 take_VV0 our_APPGE activities_NN2 This_DD1 is_VBZ n't_XX even_RR it_PPH1 <,,> Exasperated_JJ breath_NN1 You_PPY know_VV0 the_AT database_NN1 that_CST I_PPIS1 made_VVD <,> Ya_UH I_PPIS1 do_VD0 n't_XX have_VHI the_AT full_JJ one_PN1 You_PPY never_RR Ya I do n't have the full one You never gave me the full one I gave you mine Ya_UH I_PPIS1 do_VD0 n't_XX have_VHI the_AT full_JJ one_PN1 You_PPY never_RR gave_VVD me_PPIO1 the_AT full_JJ one_PN1 I_PPIS1 gave_VVD you_PPY mine_VV0 gave me the full one gave_VVD me_PPIO1 the_AT full_JJ one_PN1 give gave me the full one me the full one me me_PPIO1 me one one_PN1 one give_one give.c c do a1 i 1 2 3 10 s s pp iprn given given def def simple simple local non-concrete 0.745098039215686 1569.48508507887 2764.94604446943 0.001916626736943 0.00335409678965 do yes yes 40 Canadian f 25-30 1999 BSc-university administrator English Montreal, Quebec Quebec pron pron animate inanimate 0.693147180559945 2.30258509299405 0.2 -1.6094379124341 none 40 none CAN -0.531910354243219 -0.155429307628912 -0.287403059683593 -0.1238690888472 0.555417418315101 -0.316436410886083 0.0173099810380277 -0.459876607187991 twenties English DAT344 CAN L1 ice ice-can CAN:S1B-077 CAN:S1B-077:1 CAN:S1B-077:100 CAN:S1B-077:1:B <#100:1:B> PublicDia dialogue spoken SpokForm I = I } - wan na + want to have written reports <,,> on the whole year <$B> It 's } - gon na + going to be more Uh I mean if you want I could still do it on paper and it 's going to be more like a graph at one point , } - where = which ? communities did what <,,> <{1> <[1> and what 's to come <{2> <[2> , the future outcome of it <,,> <$A> <[1> Ya <$A> <[2> Ya <$A> Okay I have <,,> Where 's the word Because } - if we do = if we take our activities This is n't even it <,,> O Exasperated breath You know the database that I made , Ya I do n't have the full one You never I_ZZ1 <=> I_PPIS1 <}> <-> wan_VV0 na_TO <+> want_VVI to_TO have_VHI written_VVN reports_NN2 <,,> on_II the_AT whole_JJ year_NNT1 <$B> It_PPH1 's_VBZ <}> <-> gon_VVGK na_TO <+> going_VVG to_TO be_VBI more_RGR Uh_UH I_PPIS1 mean_VV0 if_CS you_PPY want_VV0 I_PPIS1 could_VM still_RR do_VDI it_PPH1 on_II paper_NN1 and_CC it_PPH1 's_VBZ going_VVGK to_TO be_VBI more_RRR like_II a_AT1 graph_NN1 at_II one_MC1 point_NN1 <,> <}> <-> where_RRQ <=> which_DDQ communities_NN2 did_VDD what_DDQ <,,> <{1> <[1> and_CC what_DDQ 's_VBZ to_TO come_VVI <{2> <[2> <,> the_AT future_JJ outcome_NN1 of_IO it_PPH1 <,,> <$A> <[1> Ya_UH <$A> <[2> Ya_UH <$A> Okay_RR I_PPIS1 have_VH0 <,,> Where_CS 's_VBZ the_AT word_NN1 Because_CS <}> <-> if_CS we_PPIS2 do_VD0 <=> if_CSW we_PPIS2 take_VV0 our_APPGE activities_NN2 This_DD1 is_VBZ n't_XX even_RR it_PPH1 <,,> Exasperated_JJ breath_NN1 You_PPY know_VV0 the_AT database_NN1 that_CST I_PPIS1 made_VVD <,> Ya_UH I_PPIS1 do_VD0 n't_XX have_VHI the_AT full_JJ one_PN1 You_PPY never_RR Ya I do n't have the full one You never gave me the full one I gave you mine Ya_UH I_PPIS1 do_VD0 n't_XX have_VHI the_AT full_JJ one_PN1 You_PPY never_RR gave_VVD me_PPIO1 the_AT full_JJ one_PN1 I_PPIS1 gave_VVD you_PPY mine_VV0 gave you mine gave_VVD you_PPY mine_VV0 give gave you mine you mine you you_PPY you mine mine_VV0 mine give_mine give.c c do a1 i 1 3 1 4 s s pp pp given new def indef simple simple local non-concrete 0.764705882352941 7384.5620683975 133.19883667415 0.022999520843316 0.000479156684236 do yes yes 0 Canadian f 25-30 1999 BSc-university administrator English Montreal, Quebec Quebec pron pron animate inanimate 1.09861228866811 1.38629436111989 0.75 -0.287682072451781 do 0 yes CAN -0.305083653257175 -0.729161644391777 0.253279463216728 0.827047145847979 -0.142390428527429 0.594229880004006 -0.25693619100863 -0.332611940298167 twenties English DAT345 CAN L1 ice ice-can CAN:S1B-077 CAN:S1B-077:1 CAN:S1B-077:124 CAN:S1B-077:1:A <#124:1:A> PublicDia dialogue spoken SpokForm two weeks Ya Okay Let 's take the first uhm <,,> four days <{1> <[1> , to individually , do our things <{2> <[2> <,,> and then , like let 's say the bank thing it would n't be individually <[1> Ya <[2> Mm hmm It would be me and @ Jack { [ Ya [ But it 's not including the whole gang No And then we bring it back to } - the whole = <,,> the whole gang and just { [ , decide is it worth it is it not uh } - what = what should we do next year if we have to do it again and , [ Ya Which means this form should be out to everyone soon { [ because I 'd like to two_MC weeks_NNT2 Ya_PPY Okay_RR Let_VM21 's_VM22 take_VVI the_AT first_MD uhm_NN1 <,,> four_MC days_NNT2 <{1> <[1> <,> to_TO individually_RR <,> do_VDI our_APPGE things_NN2 <{2> <[2> <,,> and_CC then_RT <,> like_VV0 let_VM21 's_VM22 say_VVI the_AT bank_NN1 thing_NN1 it_PPH1 would_VM n't_XX be_VBI individually_RR <[1> Ya_UH <[2> Mm_UH hmm_UH It_PPH1 would_VM be_VBI me_PPIO1 and_CC <@> Jack_VV0 <{> <[> Ya_PPY <[> But_CCB it_PPH1 's_VBZ not_XX including_II the_AT whole_JJ gang_NN1 No_UH And_CC then_RT we_PPIS2 bring_VV0 it_PPH1 back_RP to_II <}> <-> the_AT whole_NN1 <=> <,,> the_AT whole_JJ gang_NN1 and_CC just_RR <{> <[> <,> decide_VV0 is_VBZ it_PPH1 worth_II it_PPH1 is_VBZ it_PPH1 not_XX uh_UH <}> <-> what_DDQ <=> what_DDQ should_VM we_PPIS2 do_VDI next_MD year_NNT1 if_CS we_PPIS2 have_VH0 to_TO do_VDI it_PPH1 again_RT and_CC <,> <[> Ya_PPY Which_DDQ means_VVZ this_DD1 form_NN1 should_VM be_VBI out_RP to_II everyone_PN1 soon_RR <{> <[> because_CS I_PPIS1 'd_VM like_VVI to_TO Which means this form should be out to everyone soon because I 'd like to give you all a couple of weeks to look it through and think Which_DDQ means_VVZ this_DD1 form_NN1 should_VM be_VBI out_RP to_II everyone_PN1 soon_RR <{> <[> because_CS I_PPIS1 'd_VM like_VVI to_TO give_VVI you_PPY all_DB a_AT1 couple_NN1 of_IO weeks_NNT2 to_TO look_VVI it_PPH1 through_RP and_CC think_VVI <,> give you all a couple of weeks to look it through and think give_VVI you_PPY all_DB a_AT1 couple_NN1 of_IO weeks_NNT2 to_TO look_VVI it_PPH1 through_RP and_CC think_VVI give give you all a couple of weeks to look it through and think you all a couple of weeks to look it through and think you you_PPY you weeks weeks_NNT2 week give_week give.a a do a1 t 2 6 10 37 postad nonfin pp nc given given def indef complex complex local non-concrete 0.823529411764706 7384.5620683975 0 0.022999520843316 0.00335409678965 do yes no 24 Canadian f 25-30 1999 BSocial-Work-university animator French Lachine, Quebec Quebec pron non-pron animate inanimate 1.79175946922805 3.61091791264422 0.162162162162162 -1.81915844341617 none 24 none CAN 0.0826791532584686 0.663778853896547 -0.373192145962113 0.827047145847979 -0.177708103852098 0.594229880004006 0.0173099810380277 0.0491820603713056 twenties Other DAT346 CAN L1 ice ice-can CAN:S1B-077 CAN:S1B-077:1 CAN:S1B-077:166 CAN:S1B-077:1:B <#166:1:B> PublicDia dialogue spoken SpokForm do n't think we need all that information No Or maybe we do { [ ? I do n't know [ But we already have it That 's what } - those = uh those one-page things are for <,,> to look back on For me anyway Ya , I think it should n't be as detailed as that No Should be more Maybe it should just be a blank sheet with Autograph what does one person think about it and then , I do n't know That could be <,,> And just , in a box somewhere take into } - . con = consideration uh } - . pre = preparation uh } - the = the day itself <,,> just to do_VD0 n't_XX think_VVI we_PPIS2 need_VV0 all_DB that_DD1 information_NN1 No_UH Or_CC maybe_RR we_PPIS2 do_VD0 <{> <[> I_PPIS1 do_VDI n't_XX know_VVI <[> But_CCB we_PPIS2 already_RR have_VH0 it_PPH1 That_DD1 's_VBZ what_DDQ <}> <-> those_DD2 <=> uh_UH those_DD2 one-page_JJ things_NN2 are_VBR for_IF <,,> to_TO look_VVI back_RP on_RP For_IF me_PPIO1 anyway_RR Ya_UH <,> I_PPIS1 think_VV0 it_PPH1 should_VM n't_XX be_VBI as_RG detailed_JJ as_CSA that_DD1 No_UH Should_VM be_VBI more_RGR Maybe_RR it_PPH1 should_VM just_RR be_VBI a_AT1 blank_JJ sheet_NN1 with_IW Autograph_NN1 what_DDQ does_VDZ one_MC1 person_NN1 think_VVI about_II it_PPH1 and_CC then_RT <,> I_PPIS1 do_VD0 n't_XX know_VVI That_DD1 could_VM be_VBI <,,> And_CC just_RR <,> in_II a_AT1 box_NN1 somewhere_RL take_VV0 into_II <}> <-> <.> con_NN1 <=> consideration_NN1 uh_UH <}> <-> <.> pre_II <=> preparation_NN1 uh_UH <}> <-> the_AT <=> the_AT day_NNT1 itself_PPX1 <,,> just_RR to_TO And just in a box somewhere take into con consideration uh pre preparation uh the the day itself just to give you ideas you know cos when you start you might forget a certain thing and if you see it there And_CC just_RR <,> in_II a_AT1 box_NN1 somewhere_RL take_VV0 into_II <}> <-> <.> con_NN1 <=> consideration_NN1 uh_UH <}> <-> <.> pre_II <=> preparation_NN1 uh_UH <}> <-> the_AT <=> the_AT day_NNT1 itself_PPX1 <,,> just_RR to_TO give_VVI you_PPY ideas_NN2 you_PPY know_VV0 cos_CS when_CS you_PPY start_VV0 you_PPY might_VM forget_VVI a_AT1 certain_JJ thing_NN1 and_CC if_CS you_PPY see_VV0 it_PPH1 there_RL <,,> give you ideas give_VVI you_PPY ideas_NN2 give give you ideas you ideas you you_PPY you ideas ideas_NN2 idea give_idea give.a a do a1 i 1 3 1 5 s s pp nc given new def indef simple simple local non-concrete 0.764705882352941 7384.5620683975 0 0.022999520843316 0.002874940105414 do yes no 42 Canadian f 25-30 1999 BSc-university administrator English Montreal, Quebec Quebec pron non-pron animate inanimate 1.09861228866811 1.6094379124341 0.6 -0.510825623765991 none 42 none CAN -0.305083653257175 -0.589441065894593 0.161999504661661 0.827047145847979 -0.177708103852098 0.594229880004006 -0.0283977143031137 -0.332611940298167 twenties English DAT347 CAN L1 ice ice-can CAN:S1B-077 CAN:S1B-077:1 CAN:S1B-077:184 CAN:S1B-077:1:B <#184:1:B> PublicDia dialogue spoken SpokForm what = what do you need blah blah blah blah [ Ya Ya Like } - that would just take = that would be a paragraph <,,> So eventually if someone new comes in You ? give them work , two words O laugh Okay Well that would make sense And then everyone gets a copy { [ <,,> to fill out [ Ya Ya <,,> Then we sit down and we , ? On everything Uhm <,,> I mean you do n't even have to make a sheet with Autograph on it Just make blank sheets } - with = with the uhm <,,> uhm just saying the title of it , <{1> <[1> and then the few ideas what to consider and what_DDQ <=> what_DDQ do_VD0 you_PPY need_VVI blah_UH blah_UH blah_UH blah_UH <[> Ya_UH Ya_UH Like_II <}> <-> that_DD1 would_VM just_RR take_VVI <=> that_DD1 would_VM be_VBI a_AT1 paragraph_NN1 <,,> So_RG eventually_RR if_CS someone_PN1 new_JJ comes_VVZ in_II You_PPY give_VV0 them_PPHO2 work_VV0 <,> two_MC words_NN2 laugh_VV0 Okay_RR Well_RR that_DD1 would_VM make_VVI sense_NN1 And_CC then_RT everyone_PN1 gets_VVZ a_AT1 copy_NN1 <{> <[> <,,> to_TO fill_VVI out_RP <[> Ya_PPY Ya_PPY <,,> Then_RT we_PPIS2 sit_VV0 down_RP and_CC we_PPIS2 <,> On_II everything_PN1 Uhm_NN1 <,,> I_PPIS1 mean_VV0 you_PPY do_VD0 n't_XX even_RR have_VHI to_TO make_VVI a_AT1 sheet_NN1 with_IW Autograph_NN1 on_II it_PPH1 Just_RR make_VV0 blank_JJ sheets_NN2 <}> <-> with_IW <=> with_IW the_AT uhm_NN1 <,,> uhm_NN1 just_RR saying_VVG the_AT title_NN1 of_IO it_PPH1 <,> <{1> <[1> and_CC then_RT the_AT few_DA2 ideas_NN2 what_DDQ to_TO consider_VVI and_CC On everything Uhm I mean you do n't even have to make a sheet with Autograph on it Just make blank sheets with with the uhm uhm just saying the title of it and then the few ideas what to consider and give each person a list of what they should be filling out because the bank pamphlet wo n't you know On_II everything_PN1 Uhm_NN1 <,,> I_PPIS1 mean_VV0 you_PPY do_VD0 n't_XX even_RR have_VHI to_TO make_VVI a_AT1 sheet_NN1 with_IW Autograph_NN1 on_II it_PPH1 Just_RR make_VV0 blank_JJ sheets_NN2 <}> <-> with_IW <=> with_IW the_AT uhm_NN1 <,,> uhm_NN1 just_RR saying_VVG the_AT title_NN1 of_IO it_PPH1 <,> <{1> <[1> and_CC then_RT the_AT few_DA2 ideas_NN2 what_DDQ to_TO consider_VVI and_CC give_VVI each_DD1 person_NN1 a_AT1 list_NN1 of_IO what_DDQ they_PPHS2 should_VM be_VBI filling_VVG out_RP <,> <{2> <[2> because_CS the_AT bank_NN1 pamphlet_NN1 <{3> <[3> <,> wo_VM n't_XX you_PPY know_VVI give each person a list of what they should be filling out give_VVI each_DD1 person_NN1 a_AT1 list_NN1 of_IO what_DDQ they_PPHS2 should_VM be_VBI filling_VVG out_RP give give each person a list of what they should be filling out each person a list of what they should be filling out person person_NN1 person list list_NN1 list give_list give.a a do a1 i 2 10 9 33 s tvp nc nc new new def indef simple complex non-local non-concrete 0.916666666666667 559.647950521821 297.242961711299 0.000958313368471 0.000479156684236 do yes no 18 Canadian f 25-30 1999 BSc-university administrator English Montreal, Quebec Quebec non-pron non-pron animate inanimate 2.30258509299405 3.49650756146648 0.303030303030303 -1.19392246847243 none 18 none CAN 0.368447000357826 0.592141200204682 -0.117430715511279 -0.289003708458089 -0.0988941241178434 -0.357830333199291 -0.25693619100863 0.653689228097969 twenties English DAT348 CAN L1 ice ice-can CAN:S1B-078 CAN:S1B-078:1 CAN:S1B-078:96 CAN:S1B-078:1:B <#96:1:B> PublicDia dialogue spoken SpokForm we want to do Is it } - gon na + going to to be all geared towards youth <,,> You heard @ Raj on Sunday <,,> { [ } - I = I <$B> [ I heard him <$A> I know @ Amelie 's really big on that and yes <,,> but that does n't help the people who are living now <,,> Eventually yes in the future if you give kids what they need they 'll be okay but that does n't help our senior population <$B> The thing is with kids uh I mean <,,> it 's not uhm a one time thing <$A> No <$B> It 's not like when we do information sessions } - with = uh with adults where if you we_PPIS2 want_VV0 to_TO do_VDI Is_VBZ it_PPH1 <}> <-> gon_VVGK na_TO <+> going_VVG to_II to_TO be_VBI all_RR geared_VVN towards_II youth_NN1 <,,> You_PPY heard_VVD <@> Raj_NP1 on_II Sunday_NPD1 <,,> <{> <[> <}> <-> I_MC1 <=> I_ZZ1 <$B> <[> I_PPIS1 heard_VVD him_PPHO1 <$A> I_PPIS1 know_VV0 <@> Amelie_NP1 's_VBZ really_RR big_JJ on_II that_DD1 and_CC yes_UH <,,> but_CCB that_DD1 does_VDZ n't_XX help_VVI the_AT people_NN who_PNQS are_VBR living_VVG now_RT <,,> Eventually_RR yes_UH in_II the_AT future_NN1 if_CS you_PPY give_VV0 kids_NN2 what_DDQ they_PPHS2 need_VV0 they_PPHS2 'll_VM be_VBI okay_JJ but_CCB that_DD1 does_VDZ n't_XX help_VVI our_APPGE senior_JJ population_NN1 <$B> The_AT thing_NN1 is_VBZ with_IW kids_NN2 uh_UH I_PPIS1 mean_VV0 <,,> it_PPH1 's_VBZ not_XX uhm_NN1 a_AT1 one_MC1 time_NNT1 thing_NN1 <$A> No_UH <$B> It_PPH1 's_VBZ not_XX like_II when_RRQ we_PPIS2 do_VD0 information_NN1 sessions_NNT2 <}> <-> with_IW <=> uh_UH with_IW adults_NN2 where_CS if_CS you_PPY It 's not like when we do information sessions with uh with adults where if you explain something to them and they pretty much get the drift It_PPH1 's_VBZ not_XX like_II when_RRQ we_PPIS2 do_VD0 information_NN1 sessions_NNT2 <}> <-> with_IW <=> uh_UH with_IW adults_NN2 where_CS if_CS you_PPY explain_VV0 something_PN1 to_II them_PPHO2 and_CC they_PPHS2 pretty_JJ much_RR get_VV0 the_AT drift_NN1 <$A> explain something to them explain_VV0 something_PN1 to_II them_PPHO2 explain explain them something them something them them_PPHO2 them something something_PN1 something explain_something explain.c c pd a1 i 1 4 1 9 s s pp iprn given new def indef simple simple non-local non-concrete 0.882352941176471 1681.24024527757 598.366588754909 0.003272557269752 0.003740065451145 do no no 24 Canadian f 25-30 1999 BSc-university administrator English Montreal, Quebec Quebec pron pron animate inanimate 1.38629436111989 2.19722457733622 0.444444444444444 -0.810930216216329 none 24 none CAN -0.144147547727576 -0.221400437476821 0.0392375668878947 -0.105594215367665 -0.0190511858605837 -0.257867590932444 0.0541282882248945 0.430976061040779 twenties English DAT349 CAN L1 ice ice-can CAN:S1B-078 CAN:S1B-078:1 CAN:S1B-078:46 CAN:S1B-078:1:A <#46:1:A> PublicDia dialogue spoken SpokForm Block Captain training and maintenance the bulletin the two words animation c &circumflex;_NULL te de word ensemble child identification sessions We 're } - gon na + going to have to go over these one more time <,,> That 's what we 'll do Monday cos I 'm sure there 's stuff missing <$B> Well we should take the list that I made at the beginning of the year { [ <,,> and compare it <,,> with that <$A> [ Yup I have that <$B> Uhm <,,> I 'm sure we 're } - gon na + going to come up with things that <,,> we had n't thought of , <$A> Yup <,,> That 's right <$B> ? Liquid paper 's getting thick <,,> <$A> Okay So you like that idea <$B> Yup <$A> It Block_NN1 Captain_NN1 training_NN1 and_CC maintenance_NN1 the_AT bulletin_NN1 the_AT two_MC words_NN2 animation_NN1 c_ZZ1 &circumflex;_NULL te_FW de_FW word_NN1 ensemble_NN1 child_NN1 identification_NN1 sessions_NNT2 We_PPIS2 're_VBR <}> <-> gon_VVGK na_TO <+> going_VVG to_TO have_VHI to_TO go_VVI over_RP these_DD2 one_MC1 more_DAR time_NNT1 <,,> That_DD1 's_VBZ what_DDQ we_PPIS2 'll_VM do_VDI Monday_NPD1 cos_CS I_PPIS1 'm_VBM sure_JJ there_EX 's_VBZ stuff_NN1 missing_VVG <$B> Well_RR we_PPIS2 should_VM take_VVI the_AT list_NN1 that_CST I_PPIS1 made_VVD at_II the_AT beginning_NN1 of_IO the_AT year_NNT1 <{> <[> <,,> and_CC compare_VV0 it_PPH1 <,,> with_IW that_DD1 <$A> <[> Yup_UH I_PPIS1 have_VH0 that_DD1 <$B> Uhm_NN1 <,,> I_PPIS1 'm_VBM sure_JJ we_PPIS2 're_VBR <}> <-> gon_VVGK na_TO <+> going_VVGK to_TO come_VVI up_RP with_IW things_NN2 that_CST <,,> we_PPIS2 had_VHD n't_XX thought_VVN of_IO <,> <$A> Yup_UH <,,> That_DD1 's_VBZ right_JJ <$B> Liquid_JJ paper_NN1 's_VBZ getting_VVG thick_JJ <,,> <$A> Okay_JJ So_CS you_PPY like_VV0 that_DD1 idea_NN1 <$B> Yup_UH <$A> It_PPH1 It gives everyone a chance to prepare because I do n't wan na want to go there I do n't wan na want to spend the last two weeks It_PPH1 gives_VVZ everyone_PN1 a_AT1 chance_NN1 to_TO prepare_VVI <,> because_CS <}> <-> I_PPIS1 do_VD0 n't_XX <}> <-> wan_VVI na_TO <+> want_VVI to_TO go_VVI there_RL <=> <,> I_PPIS1 do_VD0 n't_XX <}> <-> wan_VVI na_TO <+> want_VVI to_TO spend_VVI the_AT last_MD two_MC weeks_NNT2 <,,> <$B> gives everyone a chance to prepare gives_VVZ everyone_PN1 a_AT1 chance_NN1 to_TO prepare_VVI give gives everyone a chance everyone a chance to prepare everyone everyone_PN1 everyone chance chance_NN1 chance give_chance give.a a do a1 i 1 8 2 7 s s iprn nc new new def indef simple simple non-local non-concrete 0.764705882352941 244.433907704608 199.85026392805 0.000467508181393 0.000467508181393 none none no none Canadian f 25-30 1999 BSocial-Work-university animator French Lachine, Quebec Quebec pron non-pron animate inanimate 2.07944154167984 1.94591014905531 1.14285714285714 0.133531392624523 none NA none CAN 0.243615258788067 -0.378760115125106 0.42558266180149 -0.340549397634456 -0.124717800699322 -0.379030446286745 -0.25804736452795 -0.332611940298167 twenties Other DAT350 CAN L1 ice ice-can CAN:S1B-078 CAN:S1B-078:1 CAN:S1B-078:70 CAN:S1B-078:1:A <#70:1:A> PublicDia dialogue spoken SpokForm want to do something I would like to do something <,,> big <,,> next year , maybe during National Crime Prevention Week { [ ? which will be in June <$B> [ Ya but whatever happened to the ? mega- project <$A> Mm hmm , This is true But uh , if @ Camden 's ? future 's on the line { [ <,,> it 's ah up to us to prove uh , <$B> [ I know <$B> What we can do <$A> Ya <$B> We know what we 're doing <,,> <$A> So anyway <,,> Uhm @ Jorge called } - . s = uh @ Gerald and asked why we 're not doing more for National Crime Prevention Week <,,> <$B> What did he say <$A> I do n't know what he said but } - I = I want_VVI to_TO do_VDI something_PN1 I_PPIS1 would_VM like_VVI to_TO do_VDI something_PN1 <,,> big_JJ <,,> next_MD year_NNT1 <,> maybe_RR during_II National_JJ Crime_NN1 Prevention_NN1 Week_NNT1 <{> <[> which_DDQ will_VM be_VBI in_II June_NPM1 <$B> <[> Ya_PPY but_CCB whatever_DDQV happened_VVD to_II the_AT mega-_JJ project_NN1 <$A> Mm_UH hmm_UH <,> This_DD1 is_VBZ true_JJ But_CCB uh_UH <,> if_CS <@> Camden_NP1 's_GE future_NN1 's_VBZ on_II the_AT line_NN1 <{> <[> <,,> it_PPH1 's_VBZ ah_UH up_II21 to_II22 us_PPIO2 to_TO prove_VVI uh_UH <,> <$B> <[> I_PPIS1 know_VV0 <$B> What_DDQ we_PPIS2 can_VM do_VDI <$A> Ya_PPY <$B> We_PPIS2 know_VV0 what_DDQ we_PPIS2 're_VBR doing_VDG <,,> <$A> So_RG anyway_RR <,,> Uhm_NP1 <@> Jorge_NP1 called_VVD <}> <-> <.> s_ZZ1 <=> uh_UH <@> Gerald_NP1 and_CC asked_VVD why_RRQ we_PPIS2 're_VBR not_XX doing_VDG more_RRR for_IF National_JJ Crime_NN1 Prevention_NN1 Week_NNT1 <,,> <$B> What_DDQ did_VDD he_PPHS1 say_VVI <$A> I_PPIS1 do_VD0 n't_XX know_VVI what_DDQ he_PPHS1 said_VVD but_CCB <}> <-> I_PPIS1 <=> I_PPIS1 I do n't know what he said but I I gave Gerald an earful I_PPIS1 do_VD0 n't_XX know_VVI what_DDQ he_PPHS1 said_VVD but_CCB <}> <-> I_PPIS1 <=> I_PPIS1 gave_VVD <@> Gerald_NP1 an_AT1 earful_NN1 gave Gerald an earful gave_VVD <@> Gerald_NP1 an_AT1 earful_NN1 give gave Gerald an earful Gerald an earful Gerald Gerald_NP1 Gerald earful earful_NN1 earful give_earful give.a a do a1 i 1 6 2 8 s s np nc given new def indef simple simple non-local non-concrete 0.901960784 3.56861183136126 0.24004115457587 0.000935016362786 0.000467508181393 do yes no 24 Canadian f 25-30 1999 BSocial-Work-university animator French Lachine, Quebec Quebec non-pron non-pron animate inanimate 1.79175946922805 2.07944154167984 0.75 -0.287682072451781 none 24 none CAN 0.0826791532584686 -0.295149886126097 0.253279463216728 -0.379937134181636 -0.177644456933149 -0.358836637061036 -0.25804736452795 0.558240725894365 twenties Other DAT351 CAN L1 ice ice-can CAN:S1B-078 CAN:S1B-078:1 CAN:S1B-078:72 CAN:S1B-078:1:A <#72:1:A> PublicDia dialogue spoken SpokForm Week { [ ? which will be in June <$B> [ Ya but whatever happened to the ? mega- project <$A> Mm hmm , This is true But uh , if @ Camden 's ? future 's on the line { [ <,,> it 's ah up to us to prove uh , <$B> [ I know <$B> What we can do <$A> Ya <$B> We know what we 're doing <,,> <$A> So anyway <,,> Uhm @ Jorge called } - . s = uh @ Gerald and asked why we 're not doing more for National Crime Prevention Week <,,> <$B> What did he say <$A> I do n't know what he said but } - I = I gave @ Gerald an earful I said the whole year 's been like a National Crime Prevention year , I said Week_NNT1 <{> <[> which_DDQ will_VM be_VBI in_II June_NPM1 <$B> <[> Ya_PPY but_CCB whatever_DDQV happened_VVD to_II the_AT mega-_JJ project_NN1 <$A> Mm_UH hmm_UH <,> This_DD1 is_VBZ true_JJ But_CCB uh_UH <,> if_CS <@> Camden_NP1 's_GE future_NN1 's_VBZ on_II the_AT line_NN1 <{> <[> <,,> it_PPH1 's_VBZ ah_UH up_II21 to_II22 us_PPIO2 to_TO prove_VVI uh_UH <,> <$B> <[> I_PPIS1 know_VV0 <$B> What_DDQ we_PPIS2 can_VM do_VDI <$A> Ya_PPY <$B> We_PPIS2 know_VV0 what_DDQ we_PPIS2 're_VBR doing_VDG <,,> <$A> So_RG anyway_RR <,,> Uhm_NP1 <@> Jorge_NP1 called_VVD <}> <-> <.> s_ZZ1 <=> uh_UH <@> Gerald_NP1 and_CC asked_VVD why_RRQ we_PPIS2 're_VBR not_XX doing_VDG more_RRR for_IF National_JJ Crime_NN1 Prevention_NN1 Week_NNT1 <,,> <$B> What_DDQ did_VDD he_PPHS1 say_VVI <$A> I_PPIS1 do_VD0 n't_XX know_VVI what_DDQ he_PPHS1 said_VVD but_CCB <}> <-> I_PPIS1 <=> I_PPIS1 gave_VVD <@> Gerald_NP1 an_AT1 earful_NN1 I_PPIS1 said_VVD the_AT whole_JJ year_NNT1 's_VHZ been_VBN like_II a_AT1 National_JJ Crime_NN1 Prevention_NN1 year_NNT1 <,> I_PPIS1 said_VVD I said give us a break I_PPIS1 said_VVD give_VV0 us_PPIO2 a_AT1 break_NN1 give us a break give_VV0 us_PPIO2 a_AT1 break_NN1 give give us a break us a break us us_PPIO2 us break break_NN1 break give_break give.a a do a1 i 1 2 2 6 s s pp nc given new def indef simple simple local non-concrete 0.882352941 937.584747029709 258.612338568223 0.001870032725573 0.000467508181393 do yes no 2 Canadian f 25-30 1999 BSocial-Work-university animator French Lachine, Quebec Quebec pron non-pron animate inanimate 0.693147180559945 1.79175946922805 0.333333333333333 -1.09861228866811 do 2 yes CAN -0.531910354243219 -0.475281040934299 -0.0784427671203157 -0.227201218737146 -0.109137034940664 -0.318449018609573 -0.25804736452795 0.430976059895394 twenties Other DAT352 CAN L1 ice ice-can CAN:S1B-078 CAN:S1B-078:1 CAN:S1B-078:144 CAN:S1B-078:1:A <#144:1:A> PublicDia dialogue spoken SpokForm worried All our block captains <,,> Mm hmm And their members Mm mm mm , yup <,,> Okay let 's talk about this block captain meeting in December , which is only like three weeks away , I know Next week I have to do my mailing Is it the next week or the week after that I put it down I put it down for the twenty-first , { [ It 's like [ ? Okay Uhm <,,> that 's only two weeks before , It 's just that I could n't , If I can I 'll do it next week But will they forget though Well that 's what } - I 'm = I 'm worried about { [ Two weeks [ worried_VVN All_DB our_APPGE block_NN1 captains_NN2 <,,> Mm_UH hmm_UH And_CC their_APPGE members_NN2 Mm_UH mm_UH mm_UH <,> yup_VV0 <,,> Okay_RR let_VM21 's_VM22 talk_VVI about_II this_DD1 block_NN1 captain_NN1 meeting_VVG in_II December_NPM1 <,> which_DDQ is_VBZ only_RR like_II three_MC weeks_NNT2 away_RL <,> I_PPIS1 know_VV0 Next_MD week_NNT1 I_PPIS1 have_VH0 to_TO do_VDI my_APPGE mailing_NN1 Is_VBZ it_PPH1 the_AT next_MD week_NNT1 or_CC the_AT week_NNT1 after_CS that_CST I_PPIS1 put_VV0 it_PPH1 down_RP I_PPIS1 put_VV0 it_PPH1 down_RP for_IF the_AT twenty-first_MD <,> <{> <[> It_PPH1 's_VBZ like_II <[> Okay_JJ Uhm_NN1 <,,> that_CST 's_VBZ only_RR two_MC weeks_NNT2 before_CS <,> It_PPH1 's_VBZ just_RR that_CST I_PPIS1 could_VM n't_XX <,> If_CS I_PPIS1 can_VM I_PPIS1 'll_VM do_VDI it_PPH1 next_MD week_NNT1 But_CCB will_VM they_PPHS2 forget_VVI though_CS Well_RR that_DD1 's_VBZ what_DDQ <}> <-> I_PPIS1 'm_VBM <=> I_PPIS1 'm_VBM worried_JJ about_RG <{> <[> Two_MC weeks_NNT2 <[> Giving them two weeks is <[> Giving_VVG them_PPHO2 two_MC weeks_NNT2 is_VBZ Giving them two weeks Giving_VVG them_PPHO2 two_MC weeks_NNT2 give giving them two weeks them two weeks them them_PPHO2 them weeks weeks_NNT2 week give_week give.a a do a1 t 1 4 2 8 s s pp nc given given def indef simple simple non-local non-concrete 0.725490196078431 1681.24024527757 0 0.003272557269752 0.004675081813932 pd no no 48 Canadian f 25-30 1999 BSocial-Work-university animator French Lachine, Quebec Quebec pron non-pron animate inanimate 1.38629436111989 2.07944154167984 0.5 -0.693147180559945 none 48 none CAN -0.144147547727576 -0.295149886126097 0.0874183480482063 -0.105594215367665 -0.177708103852098 -0.257867590932444 0.143321331868632 -0.587141274077815 twenties Other DAT353 CAN L1 ice ice-can CAN:S1B-079 CAN:S1B-079:1 CAN:S1B-079:228 CAN:S1B-079:1:A <#228:1:A> PublicDia dialogue spoken SpokForm and a closing time What if we tell them though that we 're painting , the fourteenth fifteenth and sixteenth They } - wan na + want to clean too , Okay so put three days for cleaning } - That = that might Well he ca n't say anything for us We 're painting his office We } - got ta + got to find colours though <,,> Ya O cough We } - got ta + got to find uh , We should uh start keeping uh newspapers <,,> It 's uhh almost twelve Still rolling Is it Ya <,,> { [ So [ What time did we start our meeting at I have no idea Oh She 'll come in O laugh O sniff , We and_CC a_AT1 closing_JJ time_NNT1 What_DDQ if_CS we_PPIS2 tell_VV0 them_PPHO2 though_RR that_CST we_PPIS2 're_VBR painting_VVG <,> the_AT fourteenth_MD fifteenth_MD and_CC sixteenth_MD They_PPHS2 <}> <-> wan_VV0 na_TO <+> want_VVI to_TO clean_VVI too_RG <,> Okay_RR so_RR put_VVD three_MC days_NNT2 for_IF cleaning_VVG <}> <-> That_CST <=> that_DD1 might_VM Well_RR he_PPHS1 ca_VM n't_XX say_VVI anything_PN1 for_IF us_PPIO2 We_PPIS2 're_VBR painting_VVG his_APPGE office_NN1 We_PPIS2 <}> <-> got_VVN ta_TO <+> got_VVN to_TO find_VVI colours_NN2 though_CS <,,> Ya_PPY cough_VV0 We_PPIS2 <}> <-> got_VVN ta_TO <+> got_VVN to_TO find_VVI uh_UH <,> We_PPIS2 should_VM uh_UH start_VV0 keeping_VVG uh_UH newspapers_NN2 <,,> It_PPH1 's_VBZ uhh_NN1 almost_RR twelve_MC Still_JJ rolling_NN1 Is_VBZ it_PPH1 Ya_PPY <,,> <{> <[> So_RR <[> What_DDQ time_NNT1 did_VDD we_PPIS2 start_VVI our_APPGE meeting_NN1 at_II I_PPIS1 have_VH0 no_AT idea_NN1 Oh_UH She_PPHS1 'll_VM come_VVI in_II laugh_NN1 sniff_VV0 <,> We_PPIS2 laugh sniff We left her two hours I said laugh_NN1 sniff_VV0 <,> We_PPIS2 left_VVD her_APPGE two_MC hours_NNT2 I_PPIS1 said_VVD left her two hours left_VVD her_APPGE two_MC hours_NNT2 leave left her two hours her two hours her her_APPGE her hours hours_NNT2 hour leave_hour leave.a a do a1 t 1 3 2 8 s s pp nc new new def indef simple simple non-local non-concrete 0.725490196078431 1318.51405659798 0 0.001865671641791 0.001399253731343 none none no none Canadian f 25-30 1999 BSocial-Work-university animator French Lachine, Quebec Quebec pron non-pron animate inanimate 1.09861228866811 2.07944154167984 0.375 -0.980829253011726 none NA none CAN -0.305083653257175 -0.295149886126097 -0.030261985960004 -0.164909375348175 -0.177708103852098 -0.318637393695649 -0.169166330132105 -0.587141274077815 twenties Other DAT354 CAN L1 ice ice-can CAN:S1B-080 CAN:S1B-080:1 CAN:S1B-080:36 CAN:S1B-080:1:B <#36:1:B> PublicDia dialogue spoken SpokForm move into a building and a whole community became very upset <$B> Mm hmm <$A> Uh certainly uhm , . m your child being displaced for another school <{1> <[1> , would upset , a <{2> <[2> community } - to a = to a great degree and so we have to really , think about that <$B> <[1> Oh yeah <$B> <[2> Sure <$B> Excellent point <$A> So , all of those things } - to = to sensitize them to the issue , at the time that we present the change { [ so they understand the need for the , addition } - to uh = to the letter <$B> [ Mm hmm <$B> That would also help } - the = the tenor of the letter that I was talking about because it move_VVI into_II a_AT1 building_NN1 and_CC a_AT1 whole_JJ community_NN1 became_VVD very_RG upset_JJ <$B> Mm_UH hmm_UH <$A> Uh_UH certainly_RR uhm_NN1 <,> <.> m_ZZ1 your_APPGE child_NN1 being_VBG displaced_VVN for_IF another_DD1 school_NN1 <{1> <[1> <,> would_VM upset_VVI <,> a_AT1 <{2> <[2> community_NN1 <}> <-> to_II a_AT1 <=> to_II a_AT1 great_JJ degree_NN1 and_CC so_RR we_PPIS2 have_VH0 to_TO really_RR <,> think_VVI about_II that_DD1 <$B> <[1> Oh_UH yeah_UH <$B> <[2> Sure_JJ <$B> Excellent_JJ point_NN1 <$A> So_RR <,> all_DB of_IO those_DD2 things_NN2 <}> <-> to_II <=> to_TO sensitize_VVI them_PPHO2 to_II the_AT issue_NN1 <,> at_II the_AT time_NNT1 that_CST we_PPIS2 present_VV0 the_AT change_NN1 <{> <[> so_CS they_PPHS2 understand_VV0 the_AT need_NN1 for_IF the_AT <,> addition_NN1 <}> <-> to_II uh_UH <=> to_II the_AT letter_NN1 <$B> <[> Mm_UH hmm_UH <$B> That_CST would_VM also_RR help_VVI <}> <-> the_AT <=> the_AT tenor_NN1 of_IO the_AT letter_NN1 that_CST I_PPIS1 was_VBDZ talking_VVG about_II because_CS it_PPH1 That would also help the the tenor of the letter that I was talking about because it gives a very strong message to the board that we are we are trying to take this we are trying to look at the larger picture as well That_CST would_VM also_RR help_VVI <}> <-> the_AT <=> the_AT tenor_NN1 of_IO the_AT letter_NN1 that_CST I_PPIS1 was_VBDZ talking_VVG about_II because_CS it_PPH1 gives_VVZ a_AT1 very_RG strong_JJ message_NN1 to_II the_AT board_NN1 that_CST <,> <}> <-> we_PPIS2 are_VBR <,> we_PPIS2 are_VBR trying_VVG to_TO take_VVI this_DD1 <=> <,> we_PPIS2 are_VBR trying_VVG to_TO look_VVI at_II the_AT larger_JJR picture_NN1 as_RR21 well_RR22 <$A> gives a very strong message to the board gives_VVZ a_AT1 very_RG strong_JJ message_NN1 to_II the_AT board_NN1 give gives the board a very strong message the board a very strong message board board_NN1 board message message_NN1 message give_message give.a a pd c i 2 8 4 18 s s nc nc new new def indef simple simple non-local non-concrete 0.647058823529412 166.668574993846 141.888326469797 0.002689376961004 0.000896458987001 do no no 16 Canadian f 25-30 1999 BSc-university administrator English Montreal, Quebec Quebec non-pron non-pron inanimate inanimate 2.07944154167984 2.89037175789616 0.444444444444444 -0.810930216216329 none 16 none CAN 0.243615258788067 0.212611320788859 0.0392375668878947 -0.353266050841845 -0.140086410061483 -0.283057806564516 -0.217128906361538 -1.09619994163711 twenties English DAT355 CAN L1 ice ice-can CAN:S1B-080 CAN:S1B-080:1 CAN:S1B-080:20 CAN:S1B-080:1:A <#20:1:A> PublicDia dialogue spoken SpokForm are so <{1> <[1> large , and uhm , uh bathroom facilities have to be within so many feet <{2> <[2> and that kind of thing <$B> <[1> Mm hmm mm hmm <$B> <[2> Mm hmm mm hmm <$A> And she was aware of all of those things , so we asked her to stay on because , } - it was = she just , had the knowledge that <{1> <[1> none of us had and , would take us , far too long , and probably we would 've made quite a few mistakes along the way had we not asked <{2> <[2> her to stay on <$B> <[1> Sure , yeah <$B> <[2> Mm hmm mm hmm <$A> Uhm <,,> and what I think I 'll do , is I 'll probably are_VBR so_RG <{1> <[1> large_JJ <,> and_CC uhm_NN1 <,> uh_UH bathroom_NN1 facilities_NN2 have_VH0 to_TO be_VBI within_II so_RG many_DA2 feet_NN2 <{2> <[2> and_CC that_DD1 kind_NN1 of_IO thing_NN1 <$B> <[1> Mm_UH hmm_UH mm_UH hmm_UH <$B> <[2> Mm_UH hmm_UH mm_UH hmm_UH <$A> And_CC she_PPHS1 was_VBDZ aware_JJ of_IO all_DB of_IO those_DD2 things_NN2 <,> so_CS we_PPIS2 asked_VVD her_PPHO1 to_TO stay_VVI on_RP because_CS <,> <}> <-> it_PPH1 was_VBDZ <=> she_PPHS1 just_RR <,> had_VHD the_AT knowledge_NN1 that_CST <{1> <[1> none_PN of_IO us_PPIO2 had_VHD and_CC <,> would_VM take_VVI us_PPIO2 <,> far_RR too_RG long_JJ <,> and_CC probably_RR we_PPIS2 would_VM 've_VHI made_VVN quite_RG a_AT1 few_DA2 mistakes_NN2 along_II the_AT way_NN1 had_VHD we_PPIS2 not_XX asked_VVN <{2> <[2> her_PPHO1 to_TO stay_VVI on_II <$B> <[1> Sure_JJ <,> yeah_UH <$B> <[2> Mm_UH hmm_UH mm_UH hmm_UH <$A> Uhm_NP1 <,,> and_CC what_DDQ I_PPIS1 think_VV0 I_PPIS1 'll_VM do_VDI <,> is_VBZ I_PPIS1 'll_VM probably_RR Uhm and what I think I 'll do is I 'll probably give her a call and uhm perhaps she might remember th more about the relocation than than I did rather than do our own things and uh so what I remember about it and how we handled certain situations uhm might be uhm embellished by the conversation with her Uhm_NP1 <,,> and_CC what_DDQ I_PPIS1 think_VV0 I_PPIS1 'll_VM do_VDI <,> is_VBZ I_PPIS1 'll_VM probably_RR give_VVI her_PPHO1 a_AT1 call_NN1 <{1> <[1> <,> and_CC uhm_NN1 <,> perhaps_RR she_PPHS1 might_VM remember_VVI <.> th_NNU more_DAR <,> about_II the_AT relocation_NN1 <{2> <[2> <}> <-> than_CSN <=> than_CSN I_PPIS1 <,> did_VDD <,> rather_CS21 than_CS22 do_VD0 our_APPGE own_DA things_NN2 and_CC <{3> <[3> uh_UH <,> so_RR what_DDQ I_PPIS1 remember_VV0 about_II it_PPH1 and_CC how_RRQ we_PPIS2 handled_VVD certain_JJ situations_NN2 <,> uhm_NN1 <,> might_VM be_VBI uhm_NN1 <,> embellished_VVN by_II <,> the_AT conversation_NN1 with_IW her_PPHO1 <$B> give her a call give_VVI her_PPHO1 a_AT1 call_NN1 give give her a call her a call her her_PPHO1 her call call_NN1 call give_call give.a a do a1 i 1 3 2 5 s s pp nc given new def indef simple simple non-local non-concrete 0.784313725490196 1318.51405659798 760.530391414547 0.002689376961004 0.000896458987001 none none no none Canadian f 25-30 1999 BSocial-Work-university animator French Lachine, Quebec Quebec pron non-pron animate inanimate 1.09861228866811 1.6094379124341 0.6 -0.510825623765991 none NA none CAN -0.305083653257175 -0.589441065894593 0.161999504661661 -0.164909375348175 0.0239465510172363 -0.283057806564516 -0.217128906361538 -0.205347273408343 twenties Other DAT356 CAN L1 ice ice-can CAN:S1B-080 CAN:S1B-080:1 CAN:S1B-080:72 CAN:S1B-080:1:B <#72:1:B> PublicDia dialogue spoken SpokForm intimidating for people , } - to = to read it and { [ comment on it <$A> [ ? They look down on it <$B> { [ Yes } - it uh it it 's something = } - it 's = it 's something that they might have felt was a little over their , head <$A> [ Hmm <$A> Right <$B> } - It = To tell you the truth uhm , } - that was , = that was uhm , part of my , feeling <$B> I read it { [ and <$A> [ Two or three words too { [ O laugh <$B> [ Yes well it was } - but = but } - you = well first of all , } - you = you took it on and then you also used , not just your expertise but other people 's expertise <$A> Mm hmm <$B> And so , that was that intimidating_VVG for_IF people_NN <,> <}> <-> to_II <=> to_TO read_VVI it_PPH1 and_CC <{> <[> comment_VVI on_II it_PPH1 <$A> <[> They_PPHS2 look_VV0 down_RP on_II it_PPH1 <$B> <{> <[> Yes_UH <}> <-> it_PPH1 uh_UH it_PPH1 it_PPH1 's_VBZ something_PN1 <=> <}> <-> it_PPH1 's_VBZ <=> it_PPH1 's_VBZ something_PN1 that_CST they_PPHS2 might_VM have_VHI felt_VVN was_VBDZ a_RR21 little_RR22 over_II their_APPGE <,> head_NN1 <$A> <[> Hmm_UH <$A> Right_RR <$B> <}> <-> It_PPH1 <=> To_TO tell_VVI you_PPY the_AT truth_NN1 uhm_NN1 <,> <}> <-> that_CST was_VBDZ <,> <=> that_DD1 was_VBDZ uhm_NN1 <,> part_NN1 of_IO my_APPGE <,> feeling_NN1 <$B> I_PPIS1 read_VVI it_PPH1 <{> <[> and_CC <$A> <[> Two_MC or_CC three_MC words_NN2 too_RR <{> <[> laugh_VVI <$B> <[> Yes_UH well_RR it_PPH1 was_VBDZ <}> <-> but_CCB <=> but_CCB <}> <-> you_PPY <=> well_RR first_MD of_IO all_DB <,> <}> <-> you_PPY <=> you_PPY took_VVD it_PPH1 on_RP and_CC then_RT you_PPY also_RR used_VVN <,> not_XX just_RR your_APPGE expertise_NN1 but_CCB other_JJ people_NN 's_GE expertise_NN1 <$A> Mm_UH hmm_UH <$B> And_CC so_RR <,> that_DD1 was_VBDZ that_CST And so that was that gave you uh uh confidence And_CC so_RR <,> that_DD1 was_VBDZ that_CST gave_VVD you_PPY uh_UH uh_UH confidence_NN1 <$A> gave you uh uh confidence gave_VVD you_PPY uh_UH uh_UH confidence_NN1 give gave you confidence you uh uh confidence you you_PPY you confidence confidence_NN1 confidence give_confidence give.a a do a1 i 1 3 1 10 s s pp nc given new def indef simple simple local non-concrete 0.764705882352941 7384.5620683975 64.042980040842 0.017032720753026 0.000896458987001 pd no no 36 Canadian f 25-30 1999 BSc-university administrator English Montreal, Quebec Quebec pron non-pron animate inanimate 1.09861228866811 2.30258509299405 0.3 -1.20397280432594 none 36 none CAN -0.305083653257175 -0.155429307628912 -0.121541944515071 0.827047145847979 -0.160727105876568 0.336496587824518 -0.217128906361538 -0.332611940298167 twenties English DAT357 CAN L1 ice ice-can CAN:S2A-004 CAN:S2A-004:1 CAN:S2A-004:102 CAN:S2A-004:1:B <#102:1:B> UnscriptMono monologue spoken SpokInf Daum sends out two thirds of the law firm Jickling 'll take the faceoff in place of , Aaron Zarowny Zarowny Colin back on the bench but they 'll try and get the change-up , as quick as they can <,,> The Horns win the faceoff though Comes back to the right point Here 's } - Woget = Wobick Tried to centre , Takes the hit in the corner as Pullishy nails him and takes him to the ice now <,,> Pullishy a bear out there , literally They freeze it in the corner for the whistle , Good job by Pullishy to take his man , no holding You know he Daum_NN1 sends_VVZ out_RP two_MC thirds_MF of_IO the_AT law_NN1 firm_NN1 Jickling_NP1 'll_VM take_VVI the_AT faceoff_NN1 in_II31 place_II32 of_II33 <,> Aaron_NP1 Zarowny_NP1 Zarowny_NP1 Colin_NP1 back_NN1 on_II the_AT bench_NN1 but_CCB they_PPHS2 'll_VM try_VVI and_CC get_VVI the_AT change-up_NN1 <,> as_RG quick_JJ as_CSA they_PPHS2 can_VM <,,> The_AT Horns_NN2 win_VVI the_AT faceoff_NN1 though_RR Comes_VVZ back_RP to_II the_AT right_JJ point_NN1 Here_RL 's_VBZ <}> <-> Woget_NP1 <=> Wobick_NP1 Tried_VVD to_TO centre_NN1 <,> Takes_VVZ the_AT hit_NN1 in_II the_AT corner_NN1 as_CSA Pullishy_NP1 nails_VVZ him_PPHO1 and_CC takes_VVZ him_PPHO1 to_II the_AT ice_NN1 now_RT <,,> Pullishy_NP1 a_AT1 bear_NN1 out_RP there_RL <,> literally_RR They_PPHS2 freeze_VV0 it_PPH1 in_II the_AT corner_NN1 for_IF the_AT whistle_NN1 <,> Good_JJ job_NN1 by_II Pullishy_JJ to_TO take_VVI his_APPGE man_NN1 <,> no_AT holding_NN1 You_PPY know_VV0 he_PPHS1 Good job by Pullishy to take his man no holding You know he gives him a shot backs up gives him another shot and uh nothing nothing illegal about it Uh they 're talking to the ref right now but it 's uh it 's Dave that 's how they teach it It was perfect Good_JJ job_NN1 by_II Pullishy_JJ to_TO take_VVI his_APPGE man_NN1 <,> no_AT holding_NN1 You_PPY know_VV0 he_PPHS1 gives_VVZ him_PPHO1 a_AT1 shot_NN1 backs_VVZ up_RP gives_VVZ him_PPHO1 another_DD1 shot_NN1 and_CC uh_UH <}> <-> nothing_PN1 <=> nothing_PN1 illegal_JJ about_II it_PPH1 Uh_UH <,> they_PPHS2 're_VBR talking_VVG to_II the_AT ref_NN1 right_RR now_RT but_CCB <}> <-> it_PPH1 's_VBZ uh_UH it_PPH1 's_VBZ <=> <@> Dave_NP1 that_DD1 's_VBZ how_RRQ they_PPHS2 teach_VV0 it_PPH1 It_PPH1 was_VBDZ perfect_JJ gives him a shot gives_VVZ him_PPHO1 a_AT1 shot_NN1 give gives him a shot him a shot him him_PPHO1 him shot shot_NN1 shot give_shot give.a a do a1 i 1 3 2 5 s s pp nc given new def indef simple simple non-local non-concrete 0.862745098039216 917.589318853539 153.698351274929 0.006372549019608 0.003921568627451 none none yes none NA m NA 1996 NA sportscaster English NA NA pron non-pron animate inanimate 1.09861228866811 1.6094379124341 0.6 -0.510825623765991 none NA none CAN -0.305083653257175 -0.589441065894593 0.161999504661661 -0.230470990973515 -0.136954981649204 -0.123964817698959 0.0714422319910594 0.303711394150954 teenies English DAT358 CAN L1 ice ice-can CAN:S2A-004 CAN:S2A-004:1 CAN:S2A-004:102 CAN:S2A-004:1:B <#102:1:B> UnscriptMono monologue spoken SpokInf Daum sends out two thirds of the law firm Jickling 'll take the faceoff in place of , Aaron Zarowny Zarowny Colin back on the bench but they 'll try and get the change-up , as quick as they can <,,> The Horns win the faceoff though Comes back to the right point Here 's } - Woget = Wobick Tried to centre , Takes the hit in the corner as Pullishy nails him and takes him to the ice now <,,> Pullishy a bear out there , literally They freeze it in the corner for the whistle , Good job by Pullishy to take his man , no holding You know he Daum_NN1 sends_VVZ out_RP two_MC thirds_MF of_IO the_AT law_NN1 firm_NN1 Jickling_NP1 'll_VM take_VVI the_AT faceoff_NN1 in_II31 place_II32 of_II33 <,> Aaron_NP1 Zarowny_NP1 Zarowny_NP1 Colin_NP1 back_NN1 on_II the_AT bench_NN1 but_CCB they_PPHS2 'll_VM try_VVI and_CC get_VVI the_AT change-up_NN1 <,> as_RG quick_JJ as_CSA they_PPHS2 can_VM <,,> The_AT Horns_NN2 win_VVI the_AT faceoff_NN1 though_RR Comes_VVZ back_RP to_II the_AT right_JJ point_NN1 Here_RL 's_VBZ <}> <-> Woget_NP1 <=> Wobick_NP1 Tried_VVD to_TO centre_NN1 <,> Takes_VVZ the_AT hit_NN1 in_II the_AT corner_NN1 as_CSA Pullishy_NP1 nails_VVZ him_PPHO1 and_CC takes_VVZ him_PPHO1 to_II the_AT ice_NN1 now_RT <,,> Pullishy_NP1 a_AT1 bear_NN1 out_RP there_RL <,> literally_RR They_PPHS2 freeze_VV0 it_PPH1 in_II the_AT corner_NN1 for_IF the_AT whistle_NN1 <,> Good_JJ job_NN1 by_II Pullishy_JJ to_TO take_VVI his_APPGE man_NN1 <,> no_AT holding_NN1 You_PPY know_VV0 he_PPHS1 Good job by Pullishy to take his man no holding You know he gives him a shot backs up gives him another shot and uh nothing nothing illegal about it Uh they 're talking to the ref right now but it 's uh it 's Dave that 's how they teach it It was perfect Good_JJ job_NN1 by_II Pullishy_JJ to_TO take_VVI his_APPGE man_NN1 <,> no_AT holding_NN1 You_PPY know_VV0 he_PPHS1 gives_VVZ him_PPHO1 a_AT1 shot_NN1 backs_VVZ up_RP gives_VVZ him_PPHO1 another_DD1 shot_NN1 and_CC uh_UH <}> <-> nothing_PN1 <=> nothing_PN1 illegal_JJ about_II it_PPH1 Uh_UH <,> they_PPHS2 're_VBR talking_VVG to_II the_AT ref_NN1 right_RR now_RT but_CCB <}> <-> it_PPH1 's_VBZ uh_UH it_PPH1 's_VBZ <=> <@> Dave_NP1 that_DD1 's_VBZ how_RRQ they_PPHS2 teach_VV0 it_PPH1 It_PPH1 was_VBDZ perfect_JJ gives him another shot gives_VVZ him_PPHO1 a_AT1 shot_NN1 backs_VVZ up_RP gives_VVZ him_PPHO1 another_DD1 shot_NN1 give gives him another shot him another shot him him_PPHO1 him shot shot_NN1 shot give_shot give.a a do a1 i 1 3 2 11 s s pp nc given new def indef simple simple non-local non-concrete 0.843137254901961 917.589318853539 153.698351274929 0.006372549019608 0.003921568627451 do yes yes 0 NA m NA 1996 NA sportscaster English NA NA pron non-pron animate inanimate 1.09861228866811 2.39789527279837 0.272727272727273 -1.29928298413026 do 0 yes CAN -0.305083653257175 -0.0957511615184765 -0.160529892906035 -0.230470990973515 -0.136954981649204 -0.123964817698959 0.0714422319910594 0.17644672726113 teenies English DAT359 CAN L1 ice ice-can CAN:S2A-004 CAN:S2A-004:1 CAN:S2A-004:111 CAN:S2A-004:1:A <#111:1:A> UnscriptMono monologue spoken SpokInf Now he 's having a talk with Mark Goodkey } - ? You could } - . jus + just = you could put a spotlight on Zukiwsky cos } - it = something 's always happening He 's either got the puck , he 's getting hit he 's slashing he 's } - w hittin' + hitting somebody , And uh , ? you just watch him because something 's always happening He 's } - w chirpin' + chirping or } - w sommin' + something ? Why do n't the Oilers & Edmonton professional hockey team pick him up Not bad Big strong player He is Lots of grit Mr Sather & One-time general manager of the Oilers probably , not tuned in tonight but <,,> if there 're any Oiler scouts listening there 's Jarret Zukiwsky Now_RT he_PPHS1 's_VBZ having_VHG a_AT1 talk_NN1 with_IW Mark_NP1 Goodkey_NP1 <}> <-> You_PPY could_VM <}> <-> <.> jus_NN1 <+> just_RR <=> you_PPY could_VM put_VVI a_AT1 spotlight_NN1 on_II Zukiwsky_NP1 cos_CS <}> <-> it_PPH1 <=> something_PN1 's_VBZ always_RR happening_VVG He_PPHS1 's_VHZ either_RR got_VVN the_AT puck_NN1 <,> he_PPHS1 's_VBZ getting_VVG hit_VVN he_PPHS1 's_VBZ slashing_VVG he_PPHS1 's_VBZ <}> <-> hittin'_VVG <+> hitting_VVG somebody_PN1 <,> And_CC uh_UH <,> you_PPY just_RR watch_VV0 him_PPHO1 because_CS something_PN1 's_VBZ always_RR happening_VVG He_PPHS1 's_VBZ <}> <-> chirpin'_VVG <+> chirping_JJ or_CC <}> <-> sommin'_VVG <+> something_PN1 Why_RRQ do_VD0 n't_XX the_AT Oilers_NP1 <&> Edmonton_NP1 professional_JJ hockey_NN1 team_NN1 pick_VV0 him_PPHO1 up_RP Not_XX bad_JJ Big_JJ strong_JJ player_NN1 He_PPHS1 is_VBZ Lots_PN of_IO grit_NN1 Mr_NNB Sather_NP1 <&> One-time_JJ general_JJ manager_NN1 of_IO the_AT Oilers_NP1 probably_RR <,> not_XX tuned_VVN in_RP tonight_RT but_CCB <,,> if_CS there_EX 're_VBR any_DD Oiler_NP1 scouts_NN2 listening_VVG there_EX 's_VBZ Jarret_NP1 Zukiwsky_NP1 Lots of grit Mr Sather One-time general manager of the Oilers probably not tuned in tonight but if there 're any Oiler scouts listening there 's Jarret Zukiwsky Give him a shot Lots_PN of_IO grit_NN1 Mr_NNB Sather_NP1 <&> One-time_JJ general_JJ manager_NN1 of_IO the_AT Oilers_NP1 probably_RR <,> not_XX tuned_VVN in_RP tonight_RT but_CCB <,,> if_CS there_EX 're_VBR any_DD Oiler_NP1 scouts_NN2 listening_VVG there_EX 's_VBZ Jarret_NP1 Zukiwsky_NP1 Give_VV0 him_PPHO1 a_AT1 shot_NN1 <,,> Give him a shot Give_VV0 him_PPHO1 a_AT1 shot_NN1 give give him a shot him a shot him him_PPHO1 him shot shot_NN1 shot give_shot give.a a do a1 i 1 3 2 5 s s pp nc given new def indef simple simple non-local non-concrete 0.882352941176471 917.589318853539 153.698351274929 0.006372549019608 0.003921568627451 do yes no 9 NA m NA 1996 NA sportscaster English NA NA pron non-pron animate inanimate 1.09861228866811 1.6094379124341 0.6 -0.510825623765991 do 9 yes CAN -0.305083653257175 -0.589441065894593 0.161999504661661 -0.230470990973515 -0.136954981649204 -0.123964817698959 0.0714422319910594 0.430976061040779 teenies English DAT360 CAN L1 ice ice-can CAN:S2A-005 CAN:S2A-005:1 CAN:S2A-005:123 CAN:S2A-005:1:A <#123:1:A> UnscriptMono monologue spoken SpokInf may = maybe that 's his way but some coaches would uh , lay right in to Mr Tiltgen right now And uh I 'm not sure how Coach Daum does it but uh , I mean playoff time it 's two out of three There 's no room for error And uh , you ca n't afford to be } - w stickin' + sticking a guy in the numbers uh for a obvious spear <,,> So again real quick on those penalties , the nineteen fifty-nine mark Degner , and Riehl two minutes each for unsportsmanlike conduct and then the original penalty to Jarret Zukiwsky <,,> two minutes for holding The reason they may_VM <=> maybe_RR that_DD1 's_VBZ his_APPGE way_NN1 but_CCB some_DD coaches_NN2 would_VM uh_UH <,> lay_VV0 right_RR in_RP to_II Mr_NNB Tiltgen_NP1 right_RR now_RT And_CC uh_UH I_PPIS1 'm_VBM not_XX sure_JJ how_RRQ Coach_NN1 Daum_NN1 does_VDZ it_PPH1 but_CCB uh_UH <,> I_PPIS1 mean_VV0 playoff_NN1 time_NNT1 it_PPH1 's_VBZ two_MC out_II21 of_II22 three_MC There_EX 's_VBZ no_AT room_NN1 for_IF error_NN1 And_CC uh_UH <,> you_PPY ca_VM n't_XX afford_VVI to_TO be_VBI <}> <-> stickin'_VVG <+> sticking_VVG a_AT1 guy_NN1 in_II the_AT numbers_NN2 uh_UH for_IF a_AT1 obvious_JJ spear_NN1 <,,> So_RR again_RT real_JJ quick_JJ on_II those_DD2 penalties_NN2 <,> the_AT nineteen_MC fifty-nine_MC mark_NN1 Degner_NN1 <,> and_CC Riehl_NP1 two_MC minutes_NNT2 each_DD1 for_IF unsportsmanlike_JJ conduct_NN1 and_CC then_RT the_AT original_JJ penalty_NN1 to_II Jarret_NP1 Zukiwsky_NP1 <,,> two_MC minutes_NNT2 for_IF holding_VVG The_AT reason_NN1 they_PPHS2 So again real quick on those penalties the nineteen fifty-nine mark Degner and Riehl two minutes each for unsportsmanlike conduct and then the original penalty to Jarret Zukiwsky two minutes for holding The reason they gave uh Degner and Riehl penalties is cos they kind of milled about after the after the fact after the uh play was called and referee does n't like that of course Wants to keep a handle on things So after forty minutes of play four three Alberta in front of the Pardon me Lethbridge in front of the Alberta Golden Bears So_RR again_RT real_JJ quick_JJ on_II those_DD2 penalties_NN2 <,> the_AT nineteen_MC fifty-nine_MC mark_NN1 Degner_NN1 <,> and_CC Riehl_NP1 two_MC minutes_NNT2 each_DD1 for_IF unsportsmanlike_JJ conduct_NN1 and_CC then_RT the_AT original_JJ penalty_NN1 to_II Jarret_NP1 Zukiwsky_NP1 <,,> two_MC minutes_NNT2 for_IF holding_VVG The_AT reason_NN1 they_PPHS2 gave_VVD uh_UH Degner_NP1 and_CC Riehl_NP1 penalties_NN2 is_VBZ cos_CS they_PPHS2 kind_RR21 of_RR22 milled_VVD about_RP <}> <-> after_II the_AT <=> <,> after_II the_AT fact_NN1 after_II the_AT uh_UH play_NN1 was_VBDZ called_VVN and_CC <,> referee_NN1 does_VDZ n't_XX like_VVI that_DD1 of_RR21 course_RR22 Wants_VVZ to_TO keep_VVI a_AT1 handle_NN1 on_II things_NN2 So_RR <,> after_II forty_MC minutes_NNT2 of_IO play_NN1 four_MC three_MC Alberta_NP1 in_II31 front_II32 <,> of_II33 the_AT Pardon_NN1 me_PPIO1 Lethbridge_NP1 in_II31 front_II32 of_II33 the_AT Alberta_NP1 Golden_JJ Bears_NN2 gave uh Degner and Riehl penalties gave_VVD uh_UH Degner_NP1 and_CC Riehl_NP1 penalties_NN2 give gave Degner and Riehl penalties uh Degner and Riehl penalties Degner Degner_NP1 Degner penalties penalties_NN2 penalty give_penalty give.a a do a1 l 3 14 1 9 co s np nc given given def indef complex simple non-local non-concrete 0.823529411764706 0 0 0.00607476635514 0.007009345794393 none none no none NA m NA 1996 NA sportscaster English NA NA non-pron non-pron animate inanimate 2.63905732961526 2.19722457733622 1.55555555555556 0.441832752279039 none NA none CAN 0.556677469219342 -0.221400437476821 0.551697600664808 -0.380520694972921 -0.177708103852098 -0.136827408251006 0.365991348535167 0.0491820603713056 teenies English DAT361 CAN L1 ice ice-can CAN:S2A-008 CAN:S2A-008:1 CAN:S2A-008:103 CAN:S2A-008:1:C <#103:1:C> UnscriptMono monologue spoken SpokInf Canadian championship to add to her list of credits , She leads one nothing playing this second end against Heidi Hanlon of New Brunswick , but has relinquished last rock advantage to New Brunswick You know it 's been four years since a British Columbia rink won the Canadian Women 's Championship It 's been twenty-eight years since a rink from New Brunswick , captured the Canadian title That was Mabel DeWare back in nineteen sixty-three I think Heidi 's following the uh cue set by Jim Sullivan who of course was in the Brier final but lost to Ed Werenich last year That perhaps Canadian_JJ championship_NN1 to_TO add_VVI to_II her_APPGE list_NN1 of_IO credits_NN2 <,> She_PPHS1 leads_VVZ one_PN1 nothing_PN1 playing_VVG this_DD1 second_NNT1 end_NN1 against_II Heidi_NP1 Hanlon_NP1 of_IO New_NP1 Brunswick_NP1 <,> but_CCB has_VHZ relinquished_VVN last_MD rock_NN1 advantage_NN1 to_II New_NP1 Brunswick_NP1 You_PPY know_VV0 it_PPH1 's_VHZ been_VBN four_MC years_NNT2 since_CS a_AT1 British_NP1 Columbia_NP1 rink_NN1 won_VVD the_AT Canadian_JJ Women_NN2 's_GE Championship_NN1 It_PPH1 's_VHZ been_VBN twenty-eight_MC years_NNT2 since_CS a_AT1 rink_NN1 from_II New_NP1 Brunswick_NP1 <,> captured_VVD the_AT Canadian_JJ title_NN1 That_CST was_VBDZ Mabel_NP1 DeWare_NP1 back_NN1 in_II nineteen_MC sixty-three_MC I_PPIS1 think_VV0 Heidi_NP1 's_VBZ following_VVG the_AT uh_UH cue_NN1 set_VVN by_II Jim_NP1 Sullivan_NP1 who_PNQS of_RR21 course_RR22 was_VBDZ in_II the_AT Brier_NN1 final_NN1 but_CCB lost_VVD to_II Ed_NP1 Werenich_NP1 last_MD year_NNT1 That_CST perhaps_RR I think Heidi 's following the uh cue set by Jim Sullivan who of course was in the Brier final but lost to Ed Werenich last year That perhaps gave her a little extra bit of confidence knowing that uh New Brunswickers can curl and can curl well I_PPIS1 think_VV0 Heidi_NP1 's_VBZ following_VVG the_AT uh_UH cue_NN1 set_VVN by_II Jim_NP1 Sullivan_NP1 who_PNQS of_RR21 course_RR22 was_VBDZ in_II the_AT Brier_NN1 final_NN1 but_CCB lost_VVD to_II Ed_NP1 Werenich_NP1 last_MD year_NNT1 That_CST perhaps_RR gave_VVD her_PPHO1 a_RR21 little_RR22 extra_JJ bit_NN1 of_IO confidence_NN1 knowing_VVG that_CST uh_UH <,> New_JJ Brunswickers_NP1 can_VM curl_VVI and_CC can_VM curl_VVI well_RR gave her a little extra bit of confidence gave_VVD her_PPHO1 a_RR21 little_RR22 extra_JJ bit_NN1 of_IO confidence_NN1 give gave her a little extra bit of confidence her a little extra bit of confidence her her_PPHO1 her confidence confidence_NN1 confidence give_confidence give.a a do a1 i 1 3 6 27 s s pp nc given new def indef simple simple non-local non-concrete 0.803921568627451 1318.51405659798 64.042980040842 0.004732607666824 0.000946521533365 none none no none NA f NA 1991 NA sportscaster English Halifax, Nova Scotia NovaScotia pron non-pron animate inanimate 1.09861228866811 3.29583686600433 0.111111111111111 -2.19722457733622 none NA none CAN -0.305083653257175 0.466491924246337 -0.52784533146557 -0.164909375348175 -0.160727105876568 -0.194801359469837 -0.212353341932428 -0.0780826065185182 teenies English DAT362 CAN L1 ice ice-can CAN:S2A-010 CAN:S2A-010:1 CAN:S2A-010:102 CAN:S2A-010:1:D <#102:1:D> UnscriptMono monologue spoken SpokInf opportunity to see him skate from the European Championships and I , understand he was coming off of an injury then , and he looked great then and with the additional time to work on that injury I think we . c should expect a good performance here this afternoon <,,> That was a beautiful combination triple lutz , triple toe It does n't quite have the same difficulty , of Viktor and Kurt 's combination , but it was a beautiful combination none the less <,,> And a gorgeous triple loop , He 's on today <,,> In watching Petr , I 'm impressed by the way he 's going out there , and he 's opportunity_NN1 to_TO see_VVI him_PPHO1 skate_VVI from_II the_AT European_JJ Championships_NN2 and_CC I_PPIS1 <,> understand_VV0 he_PPHS1 was_VBDZ coming_VVG off_II21 of_II22 an_AT1 injury_NN1 then_RT <,> and_CC he_PPHS1 looked_VVD great_JJ then_RT and_CC with_IW the_AT additional_JJ time_NNT1 to_TO work_VVI on_II that_DD1 injury_NN1 I_PPIS1 think_VV0 we_PPIS2 <.> c_ZZ1 should_VM expect_VVI a_AT1 good_JJ performance_NN1 here_RL this_DD1 afternoon_NNT1 <,,> That_CST was_VBDZ a_AT1 beautiful_JJ combination_NN1 triple_NN1 lutz_VV0 <,> triple_JJ toe_NN1 It_PPH1 does_VDZ n't_XX quite_RR have_VHI the_AT same_DA difficulty_NN1 <,> of_IO Viktor_NP1 and_CC Kurt_NP1 's_GE combination_NN1 <,> but_CCB it_PPH1 was_VBDZ a_AT1 beautiful_JJ combination_NN1 none_RR31 the_RR32 less_RR33 <,,> And_CC a_AT1 gorgeous_JJ triple_JJ loop_NN1 <,> He_PPHS1 's_VBZ on_II today_RT <,,> In_II watching_VVG Petr_NP1 <,> I_PPIS1 'm_VBM impressed_VVN by_II the_AT way_NN1 he_PPHS1 's_VBZ going_VVG out_RP there_RL <,> and_CC he_PPHS1 's_VBZ In watching Petr I 'm impressed by the way he 's going out there and he 's giving us a performance He 's not just skating an original program he 's actually out there selling selling big time In_II watching_VVG Petr_NP1 <,> I_PPIS1 'm_VBM impressed_VVN by_II the_AT way_NN1 he_PPHS1 's_VBZ going_VVG out_RP there_RL <,> and_CC he_PPHS1 's_VBZ giving_VVG us_PPIO2 a_AT1 performance_NN1 He_PPHS1 's_VBZ not_XX just_RR skating_VVG <,> an_AT1 original_JJ program_NN1 he_PPHS1 's_VBZ actually_RR out_RP there_RL <}> <-> selling_VVG <,> <=> selling_VVG big_JJ time_NNT1 <,,> giving us a performance giving_VVG us_PPIO2 a_AT1 performance_NN1 give giving us a performance us a performance us us_PPIO2 us performance performance_NN1 performance give_performance give.a a do a1 i 1 2 2 12 s s pp nc given given def indef simple simple local non-concrete 0.843137254901961 937.584747029709 153.362293658523 0.00048309178744 0.004347826086957 none none no none NA f NA 1999 NA sportscaster English Oshawa, Ontario Ontario pron non-pron animate inanimate 0.693147180559945 2.484906649788 0.166666666666667 -1.79175946922805 none NA none CAN -0.531910354243219 -0.0412692826686192 -0.361984216297048 -0.227201218737146 -0.137044087335733 -0.378357319312531 0.112103766593367 0.17644672726113 teenies English DAT363 CAN L1 ice ice-can CAN:S2A-011 CAN:S2A-011:1 CAN:S2A-011:9 CAN:S2A-011:1:B <#9:1:B> UnscriptMono monologue spoken SpokInf a lot of trouble And that 's just super control <,,> <$C> Heidi true to form though is going after it Uhm you know she started this whole end by freezing and uh <,,> this is her game plan This is the way she likes to play it <,,> <$A> So New Brunswick now lies one <,,> Sheri Stewart with a nose hit , on that stone <$B> Okay for B C Don they want to hit this rock and roll over into this area here , because the way the rocks are sitting now there 's a definite pocket , for uh New Brunswick to freeze to , So they want to a_AT1 lot_NN1 of_IO trouble_NN1 And_CC that_DD1 's_VBZ just_RR super_JJ control_NN1 <,,> <$C> Heidi_NP1 true_JJ to_TO form_VVI though_CS is_VBZ going_VVG after_CS it_PPH1 Uhm_NN1 you_PPY know_VV0 she_PPHS1 started_VVD this_DD1 whole_JJ end_NN1 by_II freezing_JJ and_CC uh_UH <,,> this_DD1 is_VBZ her_APPGE game_NN1 plan_VV0 This_DD1 is_VBZ the_AT way_NN1 she_PPHS1 likes_VVZ to_TO play_VVI it_PPH1 <,,> <$A> So_RG New_JJ Brunswick_NP1 now_RT lies_VVZ one_MC1 <,,> Sheri_NP1 Stewart_NP1 with_IW a_AT1 nose_NN1 hit_VVN <,> on_II that_DD1 stone_NN1 <$B> Okay_RR for_IF B_ZZ1 C_ZZ1 Don_NN1 they_PPHS2 want_VV0 to_TO hit_VVI this_DD1 rock_NN1 and_CC roll_VVI over_RP into_II this_DD1 area_NN1 here_RL <,> because_CS the_AT way_NN1 the_AT rocks_NN2 are_VBR sitting_VVG now_RT there_EX 's_VBZ a_AT1 definite_JJ pocket_NN1 <,> for_IF uh_UH New_NP1 Brunswick_NP1 to_TO freeze_VVI to_II <,> So_RR they_PPHS2 want_VV0 to_TO So they want to get a little bit of movement to this shooting rock of Jodie here So_RR they_PPHS2 want_VV0 to_TO get_VVI a_AT1 little_JJ bit_NN1 of_IO movement_NN1 to_II this_DD1 <,> shooting_NN1 rock_NN1 <,> of_IO Jodie_NP1 here_RL get a little bit of movement to this shooting rock of Jodie get_VVI a_AT1 little_JJ bit_NN1 of_IO movement_NN1 to_II this_DD1 <,> shooting_NN1 rock_NN1 <,> of_IO Jodie_NP1 get get this shooting rock of Jodie a little bit of movement this shooting rock of Jodie a little bit of movement rock rock_NN1 rock movement movement_NN1 movement get_movement get.a a pd a1 i 5 23 5 20 pp s nc nc given new def indef complex simple non-local non-concrete 0.823529412 89.8153986704713 132.294681658581 0.008695652173913 0.00048309178744 none none no none NA m NA 1991 NA sportscaster English Winnipeg, Manitoba Manitoba non-pron non-pron animate inanimate 3.13549421592915 2.99573227355399 1.15 0.139761942375159 none NA none CAN 0.834395918769198 0.278582450636767 0.428131354424081 -0.365833542770745 -0.142630165255469 -0.0236194039141176 -0.256560813800502 0.0491820618984809 teenies English DAT364 CAN L1 ice ice-can CAN:S2A-011 CAN:S2A-011:1 CAN:S2A-011:100 CAN:S2A-011:1:C <#100:1:C> UnscriptMono monologue spoken SpokInf did n't have the advantage of last rock and we lost all four And women 's curling has improved so much it can come down to who has last rock and we did lose all those games in the tenth or extra ends Competition , this is the best Scott Tournament of Hearts field that they 've ever had too The competition is fantastic <$A> B C lies one as that stone delivered by Melissa Soligo , hangs on for a bite of the twelve But she has her , family here from Trail British Columbia watching the action , Melissa Soligo has one bad knee that did_VDD n't_XX have_VHI the_AT advantage_NN1 of_IO last_MD rock_NN1 and_CC we_PPIS2 lost_VVD all_DB four_MC And_CC women_NN2 's_GE curling_NN1 has_VHZ improved_VVN so_RG much_RR it_PPH1 can_VM come_VVI down_RP to_II who_PNQS has_VHZ last_MD rock_NN1 and_CC we_PPIS2 did_VDD lose_VVI all_DB those_DD2 games_NN2 in_II the_AT tenth_MD or_CC extra_JJ ends_NN2 Competition_NN1 <,> this_DD1 is_VBZ the_AT best_JJT Scott_NP1 Tournament_NN1 of_IO Hearts_NN2 field_VV0 that_CST they_PPHS2 've_VH0 ever_RR had_VHN too_RG The_AT competition_NN1 is_VBZ fantastic_JJ <$A> B_ZZ1 C_ZZ1 lies_VVZ one_PN1 as_II that_DD1 stone_NN1 delivered_VVN by_II Melissa_NP1 Soligo_NP1 <,> hangs_VVZ on_RP for_IF a_AT1 bite_NN1 of_IO the_AT twelve_MC But_CCB she_PPHS1 has_VHZ her_APPGE <,> family_NN1 here_RL from_II Trail_NN1 British_NP1 Columbia_NP1 watching_VVG the_AT action_NN1 <,> Melissa_NP1 Soligo_NP1 has_VHZ one_MC1 bad_JJ knee_NN1 that_CST Melissa Soligo has one bad knee that gives her a little bit of problems from time to time After she competed in Kelowna two years ago she went in for an operation on it and that pretty much tied her up for all of last curling season but she 's come back so strongly this year from it all Melissa_NP1 Soligo_NP1 has_VHZ one_MC1 bad_JJ knee_NN1 that_CST gives_VVZ her_PPHO1 a_AT1 little_JJ bit_NN1 of_IO problems_NN2 from_RR41 time_RR42 to_RR43 time_RR44 After_CS she_PPHS1 competed_VVD in_II Kelowna_NP1 two_MC years_NNT2 ago_RA she_PPHS1 went_VVD in_RP for_IF an_AT1 operation_NN1 on_II it_PPH1 and_CC that_CST pretty_RG much_RR tied_VVD her_PPHO1 up_RP for_IF all_DB of_IO last_MD curling_NN1 season_NNT1 but_CCB she_PPHS1 's_VHZ come_VVN back_RP so_RG strongly_RR this_DD1 year_NNT1 from_II it_PPH1 all_DB <,,> gives her a little bit of problems gives_VVZ her_PPHO1 a_AT1 little_JJ bit_NN1 of_IO problems_NN2 give gives her a little bit of problems her a little bit of problems her her_PPHO1 her problems problems_NN2 problem give_problem give.a a do a1 i 1 3 5 20 s s pp nc given new def indef simple simple non-local non-concrete 0.901960784313726 1318.51405659798 0 0.004830917874396 0.00048309178744 pd no no 91 NA f NA 1991 NA sportscaster English Halifax, Nova Scotia NovaScotia pron non-pron animate inanimate 1.09861228866811 2.99573227355399 0.15 -1.89711998488588 none 91 none CAN -0.305083653257175 0.278582450636767 -0.405083393691804 -0.164909375348175 -0.177708103852098 -0.190554893513383 -0.256560813800502 0.558240727930603 teenies English DAT365 CAN L1 ice ice-can CAN:S2A-012 CAN:S2A-012:1 CAN:S2A-012:106 CAN:S2A-012:1:B <#106:1:B> UnscriptMono monologue spoken SpokInf fast , Colleen } - that = that rock , has to be removed , if anybody 's } - gon na + going to score , especially B C The opportunity , for Jodie Sutton , is to play ? quiet takeout weight , and maybe get a little bit of an inside roll <,,> ? No move at the end <,,> If anything she rolled just slightly , more into the open Now that was the weight , that Julie Sutton wanted Jodie to throw on her first rock She threw a little bit too much weight and it floated out and that 's why she rolled off <,,> The nice thing about it for Heidi Hanlon is that Jodie fast_JJ <,> Colleen_NN1 <}> <-> that_CST <=> that_DD1 rock_NN1 <,> has_VHZ to_TO be_VBI removed_VVN <,> if_CS anybody_PN1 's_VBZ <}> <-> gon_VVGK na_TO <+> going_VVGK to_TO score_VVI <,> especially_RR B_ZZ1 C_ZZ1 The_AT opportunity_NN1 <,> for_IF Jodie_NP1 Sutton_NP1 <,> is_VBZ to_TO play_VVI quiet_JJ takeout_NN1 weight_NN1 <,> and_CC maybe_RR get_VV0 a_AT1 little_JJ bit_NN1 of_IO an_AT1 inside_NN1 roll_VV0 <,,> No_AT move_NN1 at_II the_AT end_NN1 <,,> If_CS anything_PN1 she_PPHS1 rolled_VVD just_RR slightly_RR <,> more_RRR into_II the_AT open_JJ Now_CS21 that_CS22 was_VBDZ the_AT weight_NN1 <,> that_CST Julie_NP1 Sutton_NP1 wanted_VVD Jodie_NP1 to_TO throw_VVI on_II her_APPGE first_MD rock_NN1 She_PPHS1 threw_VVD a_RR31 little_RR32 bit_RR33 too_RG much_DA1 weight_NN1 and_CC it_PPH1 floated_VVD out_RP and_CC that_DD1 's_VBZ why_RRQ she_PPHS1 rolled_VVD off_II <,,> The_AT nice_JJ thing_NN1 about_II it_PPH1 for_IF Heidi_NP1 Hanlon_NP1 is_VBZ that_CST Jodie_NP1 Now that was the weight that Julie Sutton wanted Jodie to throw on her first rock She threw a little bit too much weight and it floated out and that 's why she rolled off The nice thing about it for Heidi Hanlon is that Jodie showed her the way down the ice Fairly wide open A little bit of an inside road roll for Heidi Hanlon could prove troublesome for uh Julie Sutton I heard her say not much of a handle It has n't much m rotation on it That means at the end it 'll really cut Now_CS21 that_CS22 was_VBDZ the_AT weight_NN1 <,> that_CST Julie_NP1 Sutton_NP1 wanted_VVD Jodie_NP1 to_TO throw_VVI on_II her_APPGE first_MD rock_NN1 She_PPHS1 threw_VVD a_RR31 little_RR32 bit_RR33 too_RG much_DA1 weight_NN1 and_CC it_PPH1 floated_VVD out_RP and_CC that_DD1 's_VBZ why_RRQ she_PPHS1 rolled_VVD off_II <,,> The_AT nice_JJ thing_NN1 about_II it_PPH1 for_IF Heidi_NP1 Hanlon_NP1 is_VBZ that_CST Jodie_NP1 showed_VVD her_PPHO1 the_AT way_NN1 down_II the_AT ice_NN1 <,,> Fairly_RR wide_RR open_JJ <,> A_AT1 little_JJ bit_NN1 of_IO an_AT1 inside_JJ <}> <-> road_NN1 <,> <=> roll_NN1 for_IF Heidi_NP1 Hanlon_NP1 <,> could_VM prove_VVI troublesome_JJ for_IF uh_UH Julie_NP1 Sutton_NP1 <,,> I_PPIS1 heard_VVD her_PPHO1 say_VVI not_XX much_DA1 of_IO a_AT1 handle_NN1 It_PPH1 has_VHZ n't_XX much_RR <.> m_NNU rotation_NN1 on_II it_PPH1 That_CST means_VVZ at_II the_AT end_NN1 it_PPH1 'll_VM really_RR cut_VVI <,,> showed her the way down the ice showed_VVD her_PPHO1 the_AT way_NN1 down_II the_AT ice_NN1 show showed her the way down the ice her the way down the ice her her_PPHO1 her way way_NN1 way show_way show.c c do a1 i 1 3 5 16 s pp pp nc given new def def simple complex non-local non-concrete 0.941176470588235 1318.51405659798 1324.33105391053 0.007208073041807 0.002402691013936 do yes no 35 NA m NA 1991 NA sportscaster English Winnipeg, Manitoba Manitoba pron non-pron animate inanimate 1.09861228866811 2.77258872223978 0.1875 -1.67397643357167 none 35 none CAN -0.305083653257175 0.138861872139583 -0.313803435136736 -0.164909375348175 0.173438312680128 -0.0878747269169955 -0.0734464808309656 0.812770061710244 teenies English DAT366 CAN L1 ice ice-can CAN:S2A-012 CAN:S2A-012:1 CAN:S2A-012:71 CAN:S2A-012:1:C <#71:1:C> UnscriptMono monologue spoken SpokInf in the top six you go on to the Olympic games and then of course you get to go back as Team Canada next year at the Scott Tournament of Hearts in Halifax So it 's a huge year for the winner of this one <$A> A major prize , or series of prizes awaiting the winner , And I suppose they have all throughout the week , attempted to , put those thoughts , in the background , <$C> { [ Well the Olympic <$A> [ But they ca n't help but be reminded <$C> That 's right and the Olympic dream was one of } - the = the reasons why uhm Heather Houston decided to in_II the_AT top_NN1 six_MC you_PPY go_VV0 on_RP to_II the_AT Olympic_JJ games_NN2 and_CC then_RT of_RR21 course_RR22 you_PPY get_VV0 to_TO go_VVI back_RP as_CSA Team_NN1 Canada_NP1 next_MD year_NNT1 at_II the_AT Scott_NP1 Tournament_NN1 of_IO Hearts_NN2 in_II Halifax_NP1 So_CS it_PPH1 's_VBZ a_AT1 huge_JJ year_NNT1 for_IF the_AT winner_NN1 of_IO this_DD1 one_PN1 <$A> A_AT1 major_JJ prize_NN1 <,> or_CC series_NN of_IO prizes_NN2 awaiting_VVG the_AT winner_NN1 <,> And_CC I_PPIS1 suppose_VV0 they_PPHS2 have_VH0 all_DB throughout_II the_AT week_NNT1 <,> attempted_VVD to_TO <,> put_VVI those_DD2 thoughts_NN2 <,> in_II the_AT background_NN1 <,> <$C> <{> <[> Well_RR the_AT Olympic_JJ <$A> <[> But_CCB they_PPHS2 ca_VM n't_XX help_VVI but_CCB be_VBI reminded_VVN <$C> That_DD1 's_VBZ right_JJ and_CC the_AT Olympic_JJ dream_NN1 was_VBDZ one_MC1 of_IO <}> <-> the_AT <=> the_AT reasons_NN2 why_RRQ uhm_NN1 Heather_NP1 Houston_NP1 decided_VVD to_TO That 's right and the Olympic dream was one of the the reasons why uhm Heather Houston decided to give it another go this year That_DD1 's_VBZ right_JJ and_CC the_AT Olympic_JJ dream_NN1 was_VBDZ one_MC1 of_IO <}> <-> the_AT <=> the_AT reasons_NN2 why_RRQ uhm_NN1 Heather_NP1 Houston_NP1 decided_VVD to_TO give_VVI it_PPH1 another_DD1 go_VV0 this_DD1 year_NNT1 give it another go give_VVI it_PPH1 another_DD1 go_VV0 give give it another go it another go it it_PPH1 it go go_VV0 go give_go give.a a do i i 1 2 2 9 s s pp nc given given def indef simple simple non-local non-concrete 0.843137255 7966.24579690939 2254.55453886658 0.02498798654493 0.009610764055742 none none no none NA f NA 1991 NA sportscaster English Halifax, Nova Scotia NovaScotia pron non-pron inanimate inanimate 0.693147180559945 2.19722457733622 0.222222222222222 -1.50407739677627 none NA none CAN -0.531910354243219 -0.221400437476821 -0.244303882288838 0.922167554827382 0.420087096118309 0.680120776951764 0.61414573572526 0.176446727897452 teenies English DAT367 CAN L1 ice ice-can CAN:S2A-013 CAN:S2A-013:1 CAN:S2A-013:128 CAN:S2A-013:1:A <#128:1:A> UnscriptMono monologue spoken SpokInf Goodkey , takes the hit Lost the puck Gatto has it , Gatto out front for Riehl His blast Wide of the net , O'Rourke behind the net now For Gatto Nine seconds left in the power play Gatto steps out Back to the right point for Riehl His shot , Deflected wide of the net , O'Rourke is hit hard by Pullishy It ends up underneath O'Rourke , And Zukiwsky comes in and lays the body on Pullishy and that 'll do it , As Degner steps out of the box we have a minute , forty-five to go in the first period and uh , fans here Goodkey_NP1 <,> takes_VVZ the_AT hit_NN1 Lost_VVD the_AT puck_NN1 Gatto_NN1 has_VHZ it_PPH1 <,> Gatto_NN1 out_RP front_NN1 for_IF Riehl_NP1 His_APPGE blast_NN1 Wide_JJ of_IO the_AT net_JJ <,> O'Rourke_NP1 behind_II the_AT net_NN1 now_RT For_IF Gatto_NP1 Nine_MC seconds_NNT2 left_VVN in_II the_AT power_NN1 play_NN1 Gatto_NN1 steps_VVZ out_RP Back_RP to_II the_AT right_JJ point_NN1 for_IF Riehl_NP1 His_APPGE shot_NN1 <,> Deflected_JJ wide_JJ of_IO the_AT net_JJ <,> O'Rourke_NP1 is_VBZ hit_VVN hard_RR by_II Pullishy_NP1 It_PPH1 ends_VVZ up_RP underneath_II O'Rourke_NP1 <,> And_CC Zukiwsky_NP1 comes_VVZ in_RP and_CC lays_VVZ the_AT body_NN1 on_II Pullishy_NP1 and_CC that_DD1 'll_VM do_VDI it_PPH1 <,> As_CSA Degner_NP1 steps_NN2 out_II21 of_II22 the_AT box_NN1 we_PPIS2 have_VH0 a_AT1 minute_NNT1 <,> forty-five_MC to_TO go_VVI in_II the_AT first_MD period_NN1 and_CC uh_UH <,> fans_NN2 here_RL Hello in sarcastic voice Two and a half to go in the first Three nothing The Bears in front of the Horns Horns still in the power play Riehl fires it deep into the zone Pullishy checked by Zukiwsky O'Rourke comes up with it Behind the net Looking for someone to pass to To the right circle it goes to Riehl Back to the point It comes out to centre ice Riehl has it there Flips it deep into the Bears ' zone Masson sets it up for Goodkey behind the net Goodkey takes the hit Lost the puck Gatto has it Gatto out front for Riehl His blast Wide of the net O'Rourke behind the net now For Gatto Nine seconds left in the power play Gatto steps out Back to the right point for Riehl His shot Deflected wide of the net O'Rourke is hit hard by Pullishy It ends up underneath O'Rourke And Zukiwsky comes in and lays the body on Pullishy and that 'll do it As Degner steps out of the box we have a minute forty-five to go in the first period and uh fans here give the Bears a rousing applause laugh I thought they were going to anyways Some of them were Hello_UH <&> in_II sarcastic_JJ voice_NN1 Two_MC and_CC a_AT1 half_NN1 to_TO go_VVI in_II the_AT first_MD <,,> Three_MC nothing_PN1 The_AT Bears_NN2 in_II31 front_II32 of_II33 the_AT Horns_NN2 <,> Horns_NN2 still_RR in_II the_AT power_NN1 play_NN1 Riehl_NP1 fires_VVZ it_PPH1 deep_RR into_II the_AT zone_NN1 Pullishy_NP1 checked_VVD by_II Zukiwsky_NP1 O'Rourke_NP1 comes_VVZ up_RP with_IW it_PPH1 Behind_II the_AT net_NN1 <,> Looking_VVG for_IF someone_PN1 to_TO pass_VVI to_II <,> To_II the_AT right_JJ circle_NN1 it_PPH1 goes_VVZ to_II Riehl_NP1 Back_NN1 to_II the_AT point_NN1 It_PPH1 comes_VVZ out_RP to_II centre_NN1 ice_NN1 <,,> Riehl_NP1 has_VHZ it_PPH1 there_RL <,> Flips_VVZ it_PPH1 deep_RR into_II the_AT Bears_NN2 '_GE zone_NN1 Masson_NP1 sets_VVZ it_PPH1 up_RP for_IF Goodkey_NP1 behind_II the_AT net_JJ Goodkey_NP1 <,> takes_VVZ the_AT hit_NN1 Lost_VVD the_AT puck_NN1 Gatto_NN1 has_VHZ it_PPH1 <,> Gatto_NN1 out_RP front_NN1 for_IF Riehl_NP1 His_APPGE blast_NN1 Wide_JJ of_IO the_AT net_JJ <,> O'Rourke_NP1 behind_II the_AT net_NN1 now_RT For_IF Gatto_NP1 Nine_MC seconds_NNT2 left_VVN in_II the_AT power_NN1 play_NN1 Gatto_NN1 steps_VVZ out_RP Back_RP to_II the_AT right_JJ point_NN1 for_IF Riehl_NP1 His_APPGE shot_NN1 <,> Deflected_JJ wide_JJ of_IO the_AT net_JJ <,> O'Rourke_NP1 is_VBZ hit_VVN hard_RR by_II Pullishy_NP1 It_PPH1 ends_VVZ up_RP underneath_II O'Rourke_NP1 <,> And_CC Zukiwsky_NP1 comes_VVZ in_RP and_CC lays_VVZ the_AT body_NN1 on_II Pullishy_NP1 and_CC that_DD1 'll_VM do_VDI it_PPH1 <,> As_CSA Degner_NP1 steps_NN2 out_II21 of_II22 the_AT box_NN1 we_PPIS2 have_VH0 a_AT1 minute_NNT1 <,> forty-five_MC to_TO go_VVI in_II the_AT first_MD period_NN1 and_CC uh_UH <,> fans_NN2 here_RL give_VV0 the_AT Bears_NN2 a_AT1 <,> rousing_JJ applause_NN1 laugh_VV0 <,> I_PPIS1 thought_VVD they_PPHS2 were_VBDR going_VVG to_II <{> <[> anyways_NN2 <,,> Some_DD of_IO them_PPHO2 were_VBDR give the Bears a rousing applause give_VV0 the_AT Bears_NN2 a_AT1 <,> rousing_JJ applause_NN1 give give the Bears a rousing applause the Bears a rousing applause Bears Bears_NN2 Bears applause applause_NN1 applause give_applause give.a a do c i 2 8 3 16 s s nc nc new new def indef simple simple non-local non-concrete 0.933333333333333 8.23341160195233 3.51260222862689 0.010019083969466 0.000477099236641 none none no none NA m NA 1996 NA sportscaster English NA NA non-pron non-pron inanimate inanimate 2.07944154167984 2.77258872223978 0.5 -0.693147180559945 none NA none CAN 0.243615258788067 0.138861872139583 0.0874183480482063 -0.37917431816971 -0.176776737271481 0.0335456474503414 -0.257132454967678 0.761864194954315 teenies English DAT368 CAN L1 ice ice-can CAN:S2A-014 CAN:S2A-014:1 CAN:S2A-014:102 CAN:S2A-014:1:C <#102:1:C> UnscriptMono monologue spoken SpokInf them here They can just go for broke <,,> They 'll be opening with side-by-side double axles <,,> That was interesting Barb in that he had landed the jump and then appeared to have the difficulty <,,> Triple twist had a } - little , = little bit of a hard time getting around but it was landed <,,> That was a nice throw triple loop She did touch down on the ice , but it was a landed throw <,,> Todd and Natasha had } - a = a disastrous showing at the U S Nationals , and I think they remember that and so they 're just , going out here and } - they 're = they 're them_PPHO2 here_RL They_PPHS2 can_VM just_RR go_VVI for_IF broke_JJ <,,> They_PPHS2 'll_VM be_VBI opening_VVG with_IW side-by-side_RR double_JJ axles_NN2 <,,> That_CST was_VBDZ interesting_JJ Barb_NN1 in_CS21 that_CS22 he_PPHS1 had_VHD landed_VVN the_AT jump_NN1 and_CC then_RT appeared_VVD to_TO have_VHI the_AT difficulty_NN1 <,,> Triple_NN1 twist_NN1 had_VHD a_RR21 <}> <-> little_RR22 <,> <=> little_JJ bit_NN1 of_IO a_AT1 hard_JJ time_NNT1 getting_VVG around_RP but_CCB it_PPH1 was_VBDZ landed_VVN <,,> That_CST was_VBDZ a_AT1 nice_JJ throw_NN1 triple_NN1 loop_NN1 She_PPHS1 did_VDD touch_VVI down_RP on_II the_AT ice_NN1 <,> but_CCB it_PPH1 was_VBDZ a_AT1 landed_JJ throw_NN1 <,,> Todd_NP1 and_CC Natasha_NP1 had_VHD <}> <-> a_AT1 <=> a_AT1 disastrous_JJ showing_NN1 at_II the_AT U_ZZ1 S_ZZ1 Nationals_NN2 <,> and_CC I_PPIS1 think_VV0 they_PPHS2 remember_VV0 that_DD1 and_CC so_CS they_PPHS2 're_VBR just_RR <,> going_VVG out_RP here_RL and_CC <}> <-> they_PPHS2 're_VBR <=> they_PPHS2 're_VBR Triple twist had a little little bit of a hard time getting around but it was landed That was a nice throw triple loop She did touch down on the ice but it was a landed throw Todd and Natasha had a a disastrous showing at the U S Nationals and I think they remember that and so they 're just going out here and they 're they 're giving it all they 've got Triple_NN1 twist_NN1 had_VHD a_RR21 <}> <-> little_RR22 <,> <=> little_JJ bit_NN1 of_IO a_AT1 hard_JJ time_NNT1 getting_VVG around_RP but_CCB it_PPH1 was_VBDZ landed_VVN <,,> That_CST was_VBDZ a_AT1 nice_JJ throw_NN1 triple_NN1 loop_NN1 She_PPHS1 did_VDD touch_VVI down_RP on_II the_AT ice_NN1 <,> but_CCB it_PPH1 was_VBDZ a_AT1 landed_JJ throw_NN1 <,,> Todd_NP1 and_CC Natasha_NP1 had_VHD <}> <-> a_AT1 <=> a_AT1 disastrous_JJ showing_NN1 at_II the_AT U_ZZ1 S_ZZ1 Nationals_NN2 <,> and_CC I_PPIS1 think_VV0 they_PPHS2 remember_VV0 that_DD1 and_CC so_CS they_PPHS2 're_VBR just_RR <,> going_VVG out_RP here_RL and_CC <}> <-> they_PPHS2 're_VBR <=> they_PPHS2 're_VBR giving_VVG it_PPH1 all_DB they_PPHS2 've_VH0 got_VVN <,,> giving it all they 've got giving_VVG it_PPH1 all_DB they_PPHS2 've_VH0 got_VVN give giving it all they 've got it all they 've got it it_PPH1 it all all_DB all give_all give.a a do i i 1 2 3 12 s rc pp dm given new def def simple complex non-local non-concrete 0.92156862745098 7966.24579690939 2861.61861878895 0.010096153846154 0.004326923076923 none none no none NA m NA 1999 NA sportscaster English Weston, Ontario Ontario pron non-pron inanimate inanimate 0.693147180559945 2.484906649788 0.166666666666667 -1.79175946922805 none NA none CAN -0.531910354243219 -0.0412692826686192 -0.361984216297048 0.922167554827382 0.581050154139732 0.0368746467038927 0.110109787492626 0.685505394820421 teenies English DAT369 CAN L1 ice ice-can CAN:S2A-015 CAN:S2A-015:1 CAN:S2A-015:50 CAN:S2A-015:1:D <#50:1:D> UnscriptMono monologue spoken SpokInf orchestra They just worked it for all they had in them <,,> <$B> Apparently they do n't give out standing ovations in the Soviet Union but , this pair earned one at the National Championships this year <,,> Well the long program carries the most weight , so the pressure will be on Brasseur and Eisler <$C> Here 's a look at their double axles <,,> Very nice <,,> <$B> Marks for technical merit , A five seven from the Japanese judge the rest are five eights and the crowd is unhappy , <$D> Well they have to remember that , the current leaders are yet to skate , so } - they have = judges have to orchestra_NN1 They_PPHS2 just_RR worked_VVD it_PPH1 for_IF all_DB they_PPHS2 had_VHD in_II them_PPHO2 <,,> <$B> Apparently_RR they_PPHS2 do_VD0 n't_XX give_VVI out_RP standing_VVG ovations_NN2 in_II the_AT Soviet_JJ Union_NN1 but_CCB <,> this_DD1 pair_NN earned_VVD one_PN1 at_II the_AT National_JJ Championships_NN2 this_DD1 year_NNT1 <,,> Well_RR the_AT long_JJ program_NN1 carries_VVZ the_AT most_DAT weight_NN1 <,> so_CS the_AT pressure_NN1 will_VM be_VBI on_II Brasseur_NP1 and_CC Eisler_NP1 <$C> Here_RL 's_VBZ a_AT1 look_NN1 at_II their_APPGE double_JJ axles_NN2 <,,> Very_RG nice_JJ <,,> <$B> Marks_NN2 for_IF technical_JJ merit_NN1 <,> A_ZZ1 five_MC seven_MC from_II the_AT Japanese_NN1 judge_VV0 the_AT rest_NN1 are_VBR five_MC eights_MC2 and_CC the_AT crowd_NN1 is_VBZ unhappy_JJ <,> <$D> Well_RR they_PPHS2 have_VH0 to_TO remember_VVI that_CST <,> the_AT current_JJ leaders_NN2 are_VBR yet_RR to_TO skate_VVI <,> so_CS <}> <-> they_PPHS2 have_VH0 <=> judges_NN2 have_VH0 to_TO Well they have to remember that the current leaders are yet to skate so they have judges have to leave themselves some room at the top if they r skate well enough to be awarded first place marks Well_RR they_PPHS2 have_VH0 to_TO remember_VVI that_CST <,> the_AT current_JJ leaders_NN2 are_VBR yet_RR to_TO skate_VVI <,> so_CS <}> <-> they_PPHS2 have_VH0 <=> judges_NN2 have_VH0 to_TO leave_VVI themselves_PPX2 some_DD room_NN1 at_II the_AT top_NN1 <,> if_CS they_PPHS2 <.> r_ZZ1 skate_VV0 well_RR enough_RR to_TO be_VBI awarded_VVN first_MD place_NN1 marks_NN2 <,> <$B> leave themselves some room at the top leave_VVI themselves_PPX2 some_DD room_NN1 at_II the_AT top_NN1 leave leave themselves some room at the top themselves some room at the top themselves themselves_PPX2 themselves room room_NN1 room leave_room leave.a a do a1 i 1 10 5 16 s pp pp nc given new def indef simple complex non-local non-concrete 0.823529411764706 221.814029571742 258.236274092721 0.000950570342205 0.001425855513308 none none no none NA f NA 1999 NA sportscaster English Oshawa, Ontario Ontario pron non-pron animate inanimate 2.30258509299405 2.77258872223978 0.625 -0.470003629245736 none NA none CAN 0.368447000357826 0.138861872139583 0.178698306603274 -0.344248335654549 -0.109236748447017 -0.35816478979592 -0.166628734006265 0.0491820603713056 teenies English DAT370 CAN L1 ice ice-can CAN:S2A-015 CAN:S2A-015:1 CAN:S2A-015:63 CAN:S2A-015:1:B <#63:1:B> UnscriptMono monologue spoken SpokInf to beat this performance <$B> The Soviets have certainly put the pressure on Brasseur and Eisler The Canadians skate in quest of their first world title , when we return to Munich , after this & TV Advertisements & Pre-recorded segment on Brasseur and Eisler <$B> Well here they are , An unlikely union a couple of years ago as their coach Josee Picard explained last night , Isabelle Brasseur and Lloyd Eisler , skating for their first world title <,,> but they know the task at hand <$C> Well I think they know that } - thore = they 're going to need to perform a very clean performance this evening <,,> <$B> She just to_TO beat_VVI this_DD1 performance_NN1 <$B> The_AT Soviets_NN2 have_VH0 certainly_RR put_VVN the_AT pressure_NN1 on_II Brasseur_NP1 and_CC Eisler_NP1 The_AT Canadians_NN2 skate_VV0 in_II31 quest_II32 of_II33 their_APPGE first_MD world_NN1 title_NN1 <,> when_CS we_PPIS2 return_VV0 to_II Munich_NP1 <,> after_II this_DD1 <&> TV_NN1 Advertisements_NN2 <&> Pre-recorded_JJ segment_NN1 on_II Brasseur_NP1 and_CC Eisler_NP1 <$B> Well_RR here_RL they_PPHS2 are_VBR <,> An_AT1 unlikely_JJ union_NN1 a_AT1 couple_NN1 of_IO years_NNT2 ago_RA as_CSA their_APPGE coach_NN1 Josee_NP1 Picard_NP1 explained_VVD last_MD night_NNT1 <,> Isabelle_NP1 Brasseur_NP1 and_CC Lloyd_NP1 Eisler_NP1 <,> skating_VVG for_IF their_APPGE first_MD world_NN1 title_NN1 <,,> but_CCB they_PPHS2 know_VV0 the_AT task_NN1 at_II hand_NN1 <$C> Well_RR I_PPIS1 think_VV0 they_PPHS2 know_VV0 that_CST <}> <-> thore_VV0 <=> they_PPHS2 're_VBR going_VVGK to_TO need_VVI to_TO perform_VVI a_AT1 very_RG clean_JJ performance_NN1 this_DD1 evening_NNT1 <,,> <$B> She_PPHS1 just_RR She just gave him a big smile as if this is gon na going to be a piece of cake She_PPHS1 just_RR gave_VVD him_PPHO1 a_AT1 big_JJ smile_NN1 as_CS21 if_CS22 this_DD1 is_VBZ <}> <-> gon_VVGK na_TO <+> going_VVG to_TO be_VBI a_AT1 piece_NN1 of_IO cake_NN1 <,,> <$C> gave him a big smile gave_VVD him_PPHO1 a_AT1 big_JJ smile_NN1 give gave him a big smile him a big smile him him_PPHO1 him smile smile_NN1 smile give_smile give.a a do a1 i 1 3 3 9 s s pp nc given new def indef simple simple non-local non-concrete 0.941176470588235 917.589318853539 55.8175698107089 0.000475285171103 0.000475285171103 do yes no 13 NA m NA 1999 NA sportscaster English Brampton, Ontario Ontario pron non-pron animate inanimate 1.09861228866811 2.19722457733622 0.333333333333333 -1.09861228866811 none 13 none CAN -0.305083653257175 -0.221400437476821 -0.0784427671203157 -0.230470990973515 -0.162908073632545 -0.378694522654166 -0.257305502235237 0.812770061710244 teenies English DAT371 CAN L1 ice ice-can CAN:S2A-015 CAN:S2A-015:1 CAN:S2A-015:109 CAN:S2A-015:1:B <#109:1:B> UnscriptMono monologue spoken SpokInf better in the back part of the game Uh she 's curling about eighty-eight percent now and if she gets any better than that { [ it 's } - gon na + going to be very difficult for Julie Sutton [ O laugh Well Julie Sutton as we heard in her conversation with Elaine Jackson indicated that she was going to try and play that centre guard game Well I think she 's } - gon na + going to have to you know She struggled with her draw weight a bit , but the last draw in the fifth end she put it right on the button and that 's got to better_RRR in_II the_AT back_NN1 part_NN1 of_IO the_AT game_NN1 Uh_UH she_PPHS1 's_VBZ curling_VVG about_RG eighty-eight_MC percent_NNU now_RT and_CC if_CS she_PPHS1 gets_VVZ any_DD better_JJR than_CSN that_CST <{> <[> it_PPH1 's_VBZ <}> <-> gon_VVGK na_TO <+> going_VVG to_TO be_VBI very_RG difficult_JJ for_IF Julie_NP1 Sutton_NP1 <[> laugh_VV0 Well_RR Julie_NP1 Sutton_NP1 as_CSA we_PPIS2 heard_VVD in_II her_APPGE conversation_NN1 with_IW Elaine_NP1 Jackson_NP1 indicated_VVD that_CST she_PPHS1 was_VBDZ going_VVGK to_TO try_VVI and_CC play_VVI that_DD1 centre_NN1 guard_NN1 game_NN1 Well_RR I_PPIS1 think_VV0 she_PPHS1 's_VBZ <}> <-> gon_VVGK na_TO <+> going_VVG to_TO have_VHI to_TO you_PPY know_VV0 She_PPHS1 struggled_VVD with_IW her_APPGE draw_NN1 weight_NN1 a_RR21 bit_RR22 <,> but_CCB the_AT last_MD draw_VV0 in_II the_AT fifth_MD end_NN1 she_PPHS1 put_VVD it_PPH1 right_RR on_II the_AT button_NN1 and_CC that_DD1 's_VHZ got_VVN to_TO Well I think she 's gon na going to have to you know She struggled with her draw weight a bit but the last draw in the fifth end she put it right on the button and that 's got to give her a lot of confidence so now that she 's got her draw weight I think sh you 'll see her do a bit more gambling Well_RR I_PPIS1 think_VV0 she_PPHS1 's_VBZ <}> <-> gon_VVGK na_TO <+> going_VVG to_TO have_VHI to_TO you_PPY know_VV0 She_PPHS1 struggled_VVD with_IW her_APPGE draw_NN1 weight_NN1 a_RR21 bit_RR22 <,> but_CCB the_AT last_MD draw_VV0 in_II the_AT fifth_MD end_NN1 she_PPHS1 put_VVD it_PPH1 right_RR on_II the_AT button_NN1 and_CC that_DD1 's_VHZ got_VVN to_TO give_VVI her_PPHO1 <,> a_AT1 lot_NN1 of_IO confidence_NN1 so_RR <,> now_CS21 that_CS22 she_PPHS1 's_VHZ got_VVN her_APPGE draw_NN1 weight_NN1 I_PPIS1 think_VV0 <.> sh_UH you_PPY 'll_VM see_VVI her_PPHO1 do_VDI a_RR21 bit_RR22 more_DAR gambling_NN1 give her a lot of confidence give_VVI her_PPHO1 <,> a_AT1 lot_NN1 of_IO confidence_NN1 give give her a lot of confidence her a lot of confidence her her_PPHO1 her confidence confidence_NN1 confidence give_confidence give.a a do a1 i 1 3 4 16 s s pp nc given new def indef simple simple non-local non-concrete 0.901960784313726 1318.51405659798 64.042980040842 0.004277566539924 0.000475285171103 do yes no 46 NA m NA 1999 NA sportscaster English Brampton, Ontario Ontario pron non-pron animate inanimate 1.09861228866811 2.77258872223978 0.1875 -1.67397643357167 none 46 none CAN -0.305083653257175 0.138861872139583 -0.313803435136736 -0.164909375348175 -0.160727105876568 -0.214456659787985 -0.257305502235237 0.558240727930603 teenies English DAT372 CAN L1 ice ice-can CAN:S2A-015 CAN:S2A-015:1 CAN:S2A-015:113 CAN:S2A-015:1:C <#113:1:C> UnscriptMono monologue spoken SpokInf the big thing , and it 's } - gon na + going to come down to last rock I think and it depends who has last rock in the tenth end Well it 's all tied at two after five ends of play Colleen Well , the ice is working well for a little bit of a come-around game so teams are going to be able to start taking chances Just eavesdropping to the team meetings a little bit , we heard Julie saying we 're going to play a tight guard She does n't want it too far out there because that 's } - gon na + going to the_AT big_JJ thing_NN1 <,> and_CC it_PPH1 's_VBZ <}> <-> gon_VVGK na_TO <+> going_VVGK to_TO come_VVI down_RP to_TO last_VVI rock_NN1 I_PPIS1 think_VV0 and_CC it_PPH1 depends_VVZ who_PNQS has_VHZ last_MD rock_NN1 in_II the_AT tenth_MD end_NN1 Well_RR it_PPH1 's_VBZ all_RR tied_VVN at_II two_MC after_II five_MC ends_NN2 of_IO play_NN1 Colleen_NP1 Well_RR <,> the_AT ice_NN1 is_VBZ working_VVG well_RR for_IF a_AT1 little_JJ bit_NN1 of_IO a_AT1 come-around_NN1 game_NN1 so_RR teams_NN2 are_VBR going_VVGK to_TO be_VBI able_JK to_TO start_VVI taking_VVG chances_NN2 Just_RR eavesdropping_VVG to_II the_AT team_NN1 meetings_NN2 a_AT1 little_JJ bit_NN1 <,> we_PPIS2 heard_VVD Julie_NP1 saying_VVG we_PPIS2 're_VBR going_VVGK to_TO play_VVI a_AT1 tight_JJ guard_NN1 She_PPHS1 does_VDZ n't_XX want_VVI it_PPH1 too_RG far_RR out_RP there_RL because_CS that_DD1 's_VBZ <}> <-> gon_VVGK na_TO <+> going_VVGK to_TO Well the ice is working well for a little bit of a come-around game so teams are going to be able to start taking chances Just eavesdropping to the team meetings a little bit we heard Julie saying we 're going to play a tight guard She does n't want it too far out there because that 's gon na going to give New Brunswick the opportunity to come in and around We also heard Heidi and her team saying we 're great second half players Even though they played well these first five ends they even think they can play better They also like the fact that they have n't allowed Julie and company to play that wide open kind of a game Well_RR <,> the_AT ice_NN1 is_VBZ working_VVG well_RR for_IF a_AT1 little_JJ bit_NN1 of_IO a_AT1 come-around_NN1 game_NN1 so_RR teams_NN2 are_VBR going_VVGK to_TO be_VBI able_JK to_TO start_VVI taking_VVG chances_NN2 Just_RR eavesdropping_VVG to_II the_AT team_NN1 meetings_NN2 a_AT1 little_JJ bit_NN1 <,> we_PPIS2 heard_VVD Julie_NP1 saying_VVG we_PPIS2 're_VBR going_VVGK to_TO play_VVI a_AT1 tight_JJ guard_NN1 She_PPHS1 does_VDZ n't_XX want_VVI it_PPH1 too_RG far_RR out_RP there_RL because_CS that_DD1 's_VBZ <}> <-> gon_VVGK na_TO <+> going_VVGK to_TO give_VVI New_NP1 Brunswick_NP1 the_AT opportunity_NN1 to_TO come_VVI in_RP and_CC around_RP We_PPIS2 also_RR heard_VVD Heidi_NP1 and_CC her_APPGE team_NN1 saying_VVG we_PPIS2 're_VBR great_JJ second_MD half_NN1 players_NN2 Even_CS21 though_CS22 they_PPHS2 played_VVD well_RR these_DD2 first_MD five_MC ends_NN2 they_PPHS2 even_RR think_VV0 they_PPHS2 can_VM play_VVI better_RRR They_PPHS2 also_RR like_VV0 the_AT fact_NN1 that_CST they_PPHS2 have_VH0 n't_XX allowed_VVN Julie_NP1 and_CC company_NN1 <,> to_TO play_VVI that_CST wide_RR open_JJ kind_NN1 of_IO a_AT1 game_NN1 <,> give New Brunswick the opportunity to come in and around give_VVI New_NP1 Brunswick_NP1 the_AT opportunity_NN1 to_TO come_VVI in_RP and_CC around_RP give give New Brunswick the opportunity to come in and around New Brunswick the opportunity to come in and around New Brunswick New_NP1 Brunswick_NP1 New Brunswick opportunity opportunity_NN1 opportunity give_opportunity give.a a do c i 2 12 7 31 s nonfin np nc new new def def simple complex non-local non-concrete 0.862745098039216 0 271.662576005331 0 0.000950570342205 do yes no 4 NA m NA 1999 NA sportscaster English Weston, Ontario Ontario non-pron non-pron inanimate inanimate 2.484906649788 3.43398720448515 0.387096774193548 -0.949080554697146 do 4 yes CAN 0.470441959774112 0.552994290541215 -0.0172747414294574 -0.380520694972921 -0.105676764113817 -0.399224255512455 -0.211967118120799 0.303711394150954 teenies English DAT373 CAN L1 ice ice-can CAN:S2A-016 CAN:S2A-016:1 CAN:S2A-016:23 CAN:S2A-016:1:A <#23:1:A> UnscriptMono monologue spoken SpokInf corner guards <,,> <$C> How the emotions change A moment ago , Jodie Sutton was so upset with her shot , now she 's relieved , because Kathy Floyd was upset with her { [ shot <$A> [ Oh yes <,,> This is where pressure comes into the game of curling , <$C> There 's that roll you , suggested was there but , it 's just a little too far <$A> Well <,,> that was not even a good curling shot Don because , you have to play that rock to maybe , hit and roll to the left hand side <,,> Take the play away from those corner guards and especially by rolling out , Now you 're } - gon na + going to corner_NN1 guards_NN2 <,,> <$C> How_RRQ the_AT emotions_NN2 change_VV0 A_AT1 moment_NN1 ago_RA <,> Jodie_NP1 Sutton_NP1 was_VBDZ so_RG upset_JJ with_IW her_APPGE shot_NN1 <,> now_RT she_PPHS1 's_VBZ relieved_VVN <,> because_CS Kathy_NP1 Floyd_NP1 was_VBDZ upset_JJ with_IW her_APPGE <{> <[> shot_NN1 <$A> <[> Oh_UH yes_UH <,,> This_DD1 is_VBZ where_RRQ pressure_NN1 comes_VVZ into_II the_AT game_NN1 of_IO curling_VVG <,> <$C> There_EX 's_VBZ that_DD1 roll_NN1 you_PPY <,> suggested_VVD was_VBDZ there_RL but_CCB <,> it_PPH1 's_VBZ just_RR a_RR21 little_RR22 too_RG far_RR <$A> Well_RR <,,> that_DD1 was_VBDZ not_XX even_RR a_AT1 good_JJ curling_NN1 shot_NN1 Don_NN1 because_CS <,> you_PPY have_VH0 to_TO play_VVI that_DD1 rock_NN1 to_II maybe_RR <,> hit_VVN and_CC roll_VV0 to_II the_AT left_JJ hand_NN1 side_NN1 <,,> Take_VV0 the_AT play_NN1 away_II21 from_II22 those_DD2 corner_NN1 guards_NN2 and_CC especially_RR by_II rolling_VVG out_RP <,> Now_RT you_PPY 're_VBR <}> <-> gon_VVGK na_TO <+> going_VVGK to_TO Now you 're gon na going to give Heidi Hanlon the opportunity to draw round these corner guards Now_RT you_PPY 're_VBR <}> <-> gon_VVGK na_TO <+> going_VVGK to_TO give_VVI Heidi_NP1 Hanlon_NP1 the_AT <,> opportunity_NN1 to_TO draw_VVI round_RP these_DD2 corner_NN1 guards_NN2 <,,> give Heidi Hanlon the opportunity to draw round these corner guards give_VVI Heidi_NP1 Hanlon_NP1 the_AT <,> opportunity_NN1 to_TO draw_VVI round_RP these_DD2 corner_NN1 guards_NN2 give give Heidi Hanlon the opportunity to draw round these corner guards Heidi Hanlon the opportunity to draw round these corner guards Hanlon Hanlon_NP1 Hanlon opportunity opportunity_NN1 opportunity give_opportunity give.a a do a1 i 2 11 8 42 s nonfin np nc new new def def simple complex non-local non-concrete 0.745098039 0.432074078236566 271.662576005331 0.00332541567696 0.000950118764846 none none no none NA m NA 1991 NA sportscaster English Herbert, Saskatchewan Saskatchewan non-pron non-pron animate inanimate 2.39789527279837 3.73766961828337 0.261904761904762 -1.339774345485 none NA none CAN 0.421765752632891 0.743144004863733 -0.177093444774465 -0.380450039630479 -0.105676764113817 -0.25558439540001 -0.212010194970245 -0.4598766085879 teenies English DAT374 CAN L1 ice ice-can CAN:S2A-016 CAN:S2A-016:1 CAN:S2A-016:116 CAN:S2A-016:1:A <#116:1:A> UnscriptMono monologue spoken SpokInf Riehl And here come the Horns in a three on two <,,> Riehl sends it to the corner for Filipenko , They centre out front That 's unclear word away and a good play Good defensive play by Strand It comes out to centre ice <,,> Bears have it , Sherban skating it down the right wing Sherban steps in across the line , Takes a look , sends it stop lead to the corner In behind the Lethbridge net , Aaron Zarowny was checked Simpson chasing after the puck against Rieder Rieder has him all tied up , And here come the Horns <,,> Leroux was spun around then Riehl_NP1 And_CC here_RL come_VV0 the_AT Horns_NN2 in_II a_AT1 three_MC on_II two_MC <,,> Riehl_NP1 sends_VVZ it_PPH1 to_II the_AT corner_NN1 for_IF Filipenko_NN1 <,> They_PPHS2 centre_VV0 out_RP front_JJ That_CST 's_VBZ unclear_JJ word_NN1 away_RL and_CC a_AT1 good_JJ play_NN1 Good_JJ defensive_JJ play_NN1 by_II Strand_NP1 It_PPH1 comes_VVZ out_RP to_II centre_NN1 ice_NN1 <,,> Bears_NN2 have_VH0 it_PPH1 <,> Sherban_JJ skating_VVG it_PPH1 down_RP the_AT right_JJ wing_NN1 Sherban_NN1 steps_VVZ in_RP across_II the_AT line_NN1 <,> Takes_VVZ a_AT1 look_NN1 <,> sends_VVZ it_PPH1 stop_VV0 lead_NN1 to_II the_AT corner_NN1 In_RP behind_II the_AT Lethbridge_NP1 net_NN1 <,> Aaron_NP1 Zarowny_NP1 was_VBDZ checked_VVN Simpson_NP1 chasing_VVG after_II the_AT puck_NN1 against_II Rieder_NP1 Rieder_NP1 has_VHZ him_PPHO1 all_RR tied_VVN up_RP <,> And_CC here_RL come_VV0 the_AT Horns_NN2 <,,> Leroux_NN1 was_VBDZ spun_VVN around_RP then_RT Esposito facing off against Bannerholt Comes back to the left point Here 's a shot by Wobick Does n't get through The Bears are able to clear Strand checked by Wobick It 's cleared deep into the Bears ' zone again And it 's Goodkey turns from behind his net over to Pullishy and the Bears Esposito to Haney Long lead pass on the right side to Strand He 's got ta got to step in on the right wing Let 's a shot go and he whistled it wide on the blockers ' side Esposito has it To the corner for Haney Haney out front comes back to the point Hjertaas with a chance He 'll send it to the corner it 's knocked down however by Riehl And here come the Horns in a three on two Riehl sends it to the corner for Filipenko They centre out front That 's unclear word away and a good play Good defensive play by Strand It comes out to centre ice Bears have it Sherban skating it down the right wing Sherban steps in across the line Takes a look sends it stop lead to the corner In behind the Lethbridge net Aaron Zarowny was checked Simpson chasing after the puck against Rieder Rieder has him all tied up And here come the Horns Leroux was spun around then gave Aaron Zarowny a little bit of a shave with that stick Zarowny with the puck Over to Colin Zaronwy Now behind the net for Simpson Walking out front Tried to set it up for Hjertaas who 'd moved in And one of the Horns falls on top of the puck to negate that scoring opportunity But the Bears starting off well here in the second period They 're up three nothing Esposito_NN1 facing_VVG off_RP against_II Bannerholt_NP1 <,> Comes_VVZ back_RP to_II the_AT left_JJ point_NN1 Here_RL 's_VBZ a_AT1 shot_NN1 by_II Wobick_NP1 Does_VDZ n't_XX get_VVI through_II <,> The_AT Bears_NN2 are_VBR able_JK to_TO clear_VVI Strand_NP1 checked_VVD by_II Wobick_NN1 <,> It_PPH1 's_VBZ cleared_VVN deep_RR into_II the_AT Bears_NN2 '_GE zone_NN1 again_RT And_CC it_PPH1 's_VBZ Goodkey_NP1 turns_VVZ from_II behind_II his_APPGE net_NN1 over_RP to_II Pullishy_NP1 and_CC the_AT Bears_NN2 Esposito_NN1 to_II Haney_NP1 Long_RR lead_VV0 pass_VV0 on_RP the_AT right_JJ side_NN1 to_II Strand_NP1 He_PPHS1 's_VHZ <}> <-> got_VVN ta_TO <+> got_VVN to_TO step_VVI in_RP on_II the_AT right_JJ wing_NN1 Let_VM21 's_VM22 a_AT1 shot_NN1 go_VV0 and_CC he_PPHS1 whistled_VVD it_PPH1 wide_RR on_II the_AT blockers_NN2 '_GE side_NN1 Esposito_NN1 has_VHZ it_PPH1 <,> To_II the_AT corner_NN1 for_IF Haney_NP1 Haney_NP1 out_RP front_NN1 comes_VVZ back_RP to_II the_AT point_NN1 Hjertaas_NP2 with_IW a_AT1 chance_NN1 He_PPHS1 'll_VM <,,> send_VVI it_PPH1 to_II the_AT corner_NN1 it_PPH1 's_VBZ knocked_VVN down_RP however_RR by_II Riehl_NP1 And_CC here_RL come_VV0 the_AT Horns_NN2 in_II a_AT1 three_MC on_II two_MC <,,> Riehl_NP1 sends_VVZ it_PPH1 to_II the_AT corner_NN1 for_IF Filipenko_NN1 <,> They_PPHS2 centre_VV0 out_RP front_JJ That_CST 's_VBZ unclear_JJ word_NN1 away_RL and_CC a_AT1 good_JJ play_NN1 Good_JJ defensive_JJ play_NN1 by_II Strand_NP1 It_PPH1 comes_VVZ out_RP to_II centre_NN1 ice_NN1 <,,> Bears_NN2 have_VH0 it_PPH1 <,> Sherban_JJ skating_VVG it_PPH1 down_RP the_AT right_JJ wing_NN1 Sherban_NN1 steps_VVZ in_RP across_II the_AT line_NN1 <,> Takes_VVZ a_AT1 look_NN1 <,> sends_VVZ it_PPH1 stop_VV0 lead_NN1 to_II the_AT corner_NN1 In_RP behind_II the_AT Lethbridge_NP1 net_NN1 <,> Aaron_NP1 Zarowny_NP1 was_VBDZ checked_VVN Simpson_NP1 chasing_VVG after_II the_AT puck_NN1 against_II Rieder_NP1 Rieder_NP1 has_VHZ him_PPHO1 all_RR tied_VVN up_RP <,> And_CC here_RL come_VV0 the_AT Horns_NN2 <,,> Leroux_NN1 was_VBDZ spun_VVN around_RP then_RT gave_VVD <,> Aaron_NP1 Zarowny_NP1 a_AT1 little_JJ bit_NN1 of_IO a_AT1 <,> shave_NN1 with_IW that_DD1 stick_NN1 <,> Zarowny_NN1 with_IW the_AT puck_NN1 Over_RP to_II Colin_NP1 Zaronwy_NP1 Now_RT behind_II the_AT net_NN1 for_IF Simpson_NP1 Walking_VVG out_RP front_NN1 Tried_VVD to_TO set_VVI it_PPH1 up_RP for_IF Hjertaas_NN2 who_PNQS 'd_VHD moved_VVN in_RP <,> And_CC one_MC1 of_IO the_AT Horns_NN2 falls_VVZ on_II31 top_II32 of_II33 the_AT puck_NN1 to_TO negate_VVI that_DD1 scoring_NN1 opportunity_NN1 But_CCB the_AT Bears_NN2 starting_VVG off_RP well_RR here_RL in_II the_AT second_MD period_NN1 They_PPHS2 're_VBR up_RP three_MC nothing_PN1 gave Aaron Zarowny a little bit of a shave gave_VVD <,> Aaron_NP1 Zarowny_NP1 a_AT1 little_JJ bit_NN1 of_IO a_AT1 <,> shave_NN1 give gave Aaron Zarowny a little bit of a shave Aaron Zarowny a little bit of a shave Zarowny Zarowny_NP1 Zarowny shave shave_NN1 shave give_shave give.a a do a1 i 2 12 6 18 s s np nc given new def indef simple simple non-local non-concrete 0.823529411764706 0.048008230915174 6.43310294263331 0.002375296912114 0.000475059382423 do yes no 93 NA m NA 1991 NA sportscaster English Herbert, Saskatchewan Saskatchewan non-pron non-pron animate inanimate 2.484906649788 2.89037175789616 0.666666666666667 -0.405465108108164 none 93 none CAN 0.470441959774112 0.212611320788859 0.205098682056417 -0.380512844379316 -0.176002366424271 -0.296624355432149 -0.257327040660008 0.0491820603713056 teenies English DAT375 CAN L1 ice ice-can CAN:S2A-017 CAN:S2A-017:1 CAN:S2A-017:79 CAN:S2A-017:1:C <#79:1:C> UnscriptMono monologue spoken SpokInf Jodi Sutton <,,> And a good call by Julie Sutton on that rock Don because she has to hit it at the right angle <,,> to remove that one at the back , which potentially could 've been a danger to } - 'em + them as the end progressed <,,> <$A> Kathy Floyd with a nose hit , who 's been a rather prominent athlete in the province of New Brunswick over the years Seven times she has represented the province , in golf competition , four times as a junior golfer , three as an amateur , representative <,,> and , three times , on a national , softball team , <$C> She 's a great all-round athlete and it Jodi_NP1 Sutton_NP1 <,,> And_CC a_AT1 good_JJ call_NN1 by_II Julie_NP1 Sutton_NP1 on_II that_DD1 rock_NN1 Don_NN1 because_CS she_PPHS1 has_VHZ to_TO hit_VVI it_PPH1 at_II the_AT right_JJ angle_NN1 <,,> to_TO remove_VVI that_CST one_PN1 at_II the_AT back_NN1 <,> which_DDQ potentially_RR could_VM 've_VHI been_VBN a_AT1 danger_NN1 to_II <}> <-> 'em_PPHO2 <+> them_PPHO2 as_II the_AT end_NN1 progressed_VVD <,,> <$A> Kathy_NP1 Floyd_NP1 with_IW a_AT1 nose_NN1 hit_VVD <,> who_PNQS 's_VHZ been_VBN a_AT1 rather_RG prominent_JJ athlete_NN1 in_II the_AT province_NN1 of_IO New_NP1 Brunswick_NP1 over_II the_AT years_NNT2 Seven_MC times_NNT2 she_PPHS1 has_VHZ represented_VVN the_AT province_NN1 <,> in_II golf_NN1 competition_NN1 <,> four_MC times_NNT2 as_II a_AT1 junior_JJ golfer_NN1 <,> three_MC as_II an_AT1 amateur_JJ <,> representative_NN1 <,,> and_CC <,> three_MC times_NNT2 <,> on_II a_AT1 national_JJ <,> softball_NN1 team_NN1 <,> <$C> She_PPHS1 's_VBZ a_AT1 great_JJ all-round_JJ athlete_NN1 and_CC it_PPH1 She 's a great all-round athlete and it gives her a mental toughness from participating in so many sports She_PPHS1 's_VBZ a_AT1 great_JJ all-round_JJ athlete_NN1 and_CC it_PPH1 gives_VVZ her_PPHO1 a_AT1 mental_JJ toughness_NN1 from_II participating_VVG in_RP so_RG many_DA2 sports_NN2 <,> gives her a mental toughness gives_VVZ her_PPHO1 a_AT1 mental_JJ toughness_NN1 give gives her a mental toughness her a mental toughness her her_PPHO1 her toughness toughness_NN1 toughness give_toughness give.a a do a1 i 1 3 3 16 s s pp nc given new def indef simple simple non-local non-concrete 0.862745098 1318.51405659798 2.49642800758905 0.003898635477583 0.000974658869396 none none no none NA f NA 1991 NA sportscaster English Halifax, Nova Scotia NovaScotia pron non-pron animate inanimate 1.09861228866811 2.77258872223978 0.1875 -1.67397643357167 none NA none CAN -0.305083653257175 0.138861872139583 -0.313803435136736 -0.164909375348175 -0.177046175895031 -0.230824419513193 -0.209669266294275 0.303711393896423 teenies English DAT376 CAN L1 ice ice-can CAN:S2A-019 CAN:S2A-019:1 CAN:S2A-019:23 CAN:S2A-019:1:C <#23:1:C> UnscriptMono monologue spoken SpokInf much she thinks it 's } - gon na + going to curl in there , Colleen remarked that this <,,> } - would not the rock = would not curl in this particular location but <$C> But the hits have been moving { [ so <$B> [ So <,,> it 'll have to break at the end for them to get by that guard and get it buried , And there 's one thing about . y playing the uh , kind of straight turn If you ever get it in around the guard , it makes it very difficult for the opponent to take it out , They have to throw a little bit more weight <,,> <$C> The key too is much_DA1 she_PPHS1 thinks_VVZ it_PPH1 's_VBZ <}> <-> gon_VVGK na_TO <+> going_VVGK to_TO curl_VVI in_II there_RL <,> Colleen_NP1 remarked_VVD that_CST this_DD1 <,,> <}> <-> would_VM not_XX the_AT rock_NN1 <=> would_VM not_XX curl_VVI in_II this_DD1 particular_JJ location_NN1 but_CCB <$C> But_CCB the_AT hits_NN2 have_VH0 been_VBN moving_VVG <{> <[> so_RG <$B> <[> So_RR <,,> it_PPH1 'll_VM have_VHI to_TO break_VVI at_II the_AT end_NN1 for_IF them_PPHO2 to_TO get_VVI by_II that_DD1 guard_NN1 and_CC get_VVI it_PPH1 buried_VVD <,> And_CC there_EX 's_VBZ one_MC1 thing_NN1 about_II <.> y_ZZ1 playing_VVG the_AT uh_UH <,> kind_NN1 of_IO straight_JJ turn_NN1 If_CS you_PPY ever_RR get_VV0 it_PPH1 in_RP around_II the_AT guard_NN1 <,> it_PPH1 makes_VVZ it_PPH1 very_RG difficult_JJ for_IF the_AT opponent_NN1 to_TO take_VVI it_PPH1 out_RP <,> They_PPHS2 have_VH0 to_TO throw_VVI a_RR31 little_RR32 bit_RR33 more_DAR weight_NN1 <,,> <$C> The_AT key_NN1 too_RR is_VBZ The key too is throwing it to your sweepers and make sure your sweepers are having control and being able to keep it all the way The_AT key_NN1 too_RR is_VBZ throwing_VVG it_PPH1 to_II your_APPGE sweepers_NN2 and_CC make_VV0 sure_JJ your_APPGE sweepers_NN2 are_VBR <,,> having_VHG control_NN1 and_CC being_VBG able_JK to_TO keep_VVI it_PPH1 all_DB the_AT way_NN1 throwing it to your sweepers throwing_VVG it_PPH1 to_II your_APPGE sweepers_NN2 throw throwing your sweepers it your sweepers it sweepers sweepers_NN2 sweeper it it_PPH1 it throw_it throw.t t pd a1 i 2 12 1 2 s s nc pp new given def def simple simple non-local concrete 0.882352941 0 7966.24579690939 0.001440922190202 0.027377521613833 none none no none NA f NA 1991 NA sportscaster English Halifax, Nova Scotia NovaScotia non-pron pron animate inanimate 2.484906649788 0.693147180559945 6 1.79175946922805 none NA none CAN 0.470441959774112 -1.16317340265746 1.10390381074693 -0.380520694972921 1.93454219530054 -0.336984258489664 2.30895156517952 0.430976059895394 teenies English DAT377 CAN L1 ice ice-can CAN:S2A-019 CAN:S2A-019:1 CAN:S2A-019:104 CAN:S2A-019:1:A <#104:1:A> UnscriptMono monologue spoken SpokInf Floyd yelling way out there and if she 's got any kind of weight that rock will not move for her , Look at it stay on that line <,,> That 's downtown Yes <,,> As they say in curling she has definitely flashed it <,,> meaning missing altogether During the course of the week Colleen it seemed that , when stones got on that centre line with draw attempts , there was just no way of stopping them That 's right } - It 's got = You } - got ta + got to wait for it to cross that centre line before you get the movement I Well there 's one thing about it They 're Floyd_NP1 yelling_VVG way_NN1 out_RP there_RL and_CC if_CS she_PPHS1 's_VHZ got_VVN any_DD kind_NN1 of_IO weight_NN1 that_CST rock_NN1 will_VM not_XX move_VVI for_IF her_APPGE <,> Look_NN1 at_II it_PPH1 stay_VV0 on_II that_DD1 line_NN1 <,,> That_CST 's_VBZ downtown_JJ Yes_UH <,,> As_CSA they_PPHS2 say_VV0 in_II curling_VVG she_PPHS1 has_VHZ definitely_RR flashed_VVN it_PPH1 <,,> meaning_VVG missing_JJ altogether_RR During_II the_AT course_NN1 of_IO the_AT week_NNT1 Colleen_NP1 it_PPH1 seemed_VVD that_CST <,> when_CS stones_NN2 got_VVN on_II that_DD1 centre_NN1 line_NN1 with_IW draw_NN1 attempts_NN2 <,> there_EX was_VBDZ just_RR no_AT way_NN1 of_IO stopping_VVG them_PPHO2 That_DD1 's_VBZ right_JJ <}> <-> It_NN1 's_VHZ got_VVN <=> You_PPY <}> <-> got_VVN ta_TO <+> got_VVN to_TO wait_VVI for_IF it_PPH1 to_TO cross_VVI that_DD1 centre_NN1 line_NN1 before_CS you_PPY get_VV0 the_AT movement_NN1 Well_RR there_EX 's_VBZ one_MC1 thing_NN1 about_II it_PPH1 They_PPHS2 're_VBR Well there 's one thing about it They 're giving New Brunswick lots of opportunities to get around the guards cos there 's three of them out there The danger here though is that rock is over a little bit more and they 're having to take more ice to get around it Don and that might be an area where it runs very very straight And this ice is very sensitive Outside the centre line it 's liable to run straight If you 're just a fraction heavy you hit the centre line and it 's liable to curl Oh she looked like she threw that one pretty good That 's right You mise might as well bring it back The deeper you take it the more it 'll bury That 's a pretty good curling shot She went by the guard by maybe a good six eight inches Don and the rock did its curling at the end and it 's about uh half buried You can see it there Just board weight You do not want to overthrow this rock in this particular area Well_RR there_EX 's_VBZ one_MC1 thing_NN1 about_II it_PPH1 They_PPHS2 're_VBR giving_VVG New_NP1 Brunswick_NP1 lots_PN of_IO opportunities_NN2 to_TO get_VVI around_II the_AT guards_NN2 <,> cos_CS there_EX 's_VBZ three_MC of_IO them_PPHO2 out_RP there_RL <,> The_AT danger_NN1 here_RL though_CS <,,> is_VBZ that_DD1 rock_NN1 is_VBZ <,> over_RP a_RR31 little_RR32 bit_RR33 more_DAR and_CC they_PPHS2 're_VBR having_VHG to_TO take_VVI more_DAR ice_NN1 to_TO get_VVI around_II it_PPH1 Don_NN1 and_CC that_DD1 might_VM be_VBI an_AT1 area_NN1 <,> where_CS it_PPH1 runs_VVZ very_RG very_RG straight_JJ <,> And_CC this_DD1 ice_NN1 is_VBZ very_RG sensitive_JJ <,> Outside_II the_AT centre_NN1 line_NN1 it_PPH1 's_VBZ liable_JJ to_TO run_VVI straight_RR If_CS you_PPY 're_VBR just_RR a_AT1 fraction_NN1 heavy_JJ <,> you_PPY hit_VVD the_AT centre_NN1 line_NN1 and_CC it_PPH1 's_VBZ liable_JJ to_TO curl_VVI <,,> Oh_UH she_PPHS1 looked_VVD like_CS she_PPHS1 threw_VVD that_CST one_PN1 pretty_RG good_JJ <,,> That_DD1 's_VBZ right_JJ You_PPY <}> <-> mise_VV0 <+> might_VM as_RR21 well_RR22 bring_VVI it_PPH1 back_RP The_AT deeper_JJR you_PPY take_VV0 it_PPH1 the_AT more_RRR it_PPH1 'll_VM bury_VVI <,,> That_DD1 's_VBZ a_AT1 pretty_RG good_JJ curling_NN1 shot_VVD <,,> She_PPHS1 went_VVD by_II the_AT guard_NN1 by_II maybe_RR a_AT1 good_JJ six_MC eight_MC inches_NNU2 Don_NN1 and_CC the_AT rock_NN1 did_VDD its_APPGE curling_NN1 at_II the_AT end_NN1 <,> and_CC it_PPH1 's_VBZ about_II uh_UH half_RR buried_VVN <,,> You_PPY can_VM see_VVI it_PPH1 there_RL <,> Just_RR board_VV0 weight_NN1 <,> You_PPY do_VD0 not_XX want_VVI to_TO overthrow_VVI this_DD1 rock_NN1 <,> in_II this_DD1 particular_JJ area_NN1 <,> giving New Brunswick lots of opportunities to get around the guards giving_VVG New_NP1 Brunswick_NP1 lots_PN of_IO opportunities_NN2 to_TO get_VVI around_II the_AT guards_NN2 give giving New Brunswick lots of opportunities to get around the guards New Brunswick lots of opportunities to get around the guards New Brunswick New_NP1 Brunswick_NP1 New Brunswick opportunities opportunities_NN2 opportunity give_opportunity give.a a do c i 2 12 8 39 s nonfin np nc new new def indef simple complex non-local non-concrete 0.784313725 0 0 0 0.000480307396734 pd no no 81 NA m NA 1991 NA sportscaster English Herbert, Saskatchewan Saskatchewan non-pron non-pron inanimate inanimate 2.484906649788 3.66356164612965 0.307692307692308 -1.17865499634165 none 81 none CAN 0.470441959774112 0.696741549226593 -0.111185344694461 -0.380520694972921 -0.177708103852098 -0.399224255512455 -0.256826422287846 -0.205347276589959 teenies English DAT378 CAN L1 ice ice-can CAN:S2A-020 CAN:S2A-020:1 CAN:S2A-020:50 CAN:S2A-020:1:B <#50:1:B> UnscriptMono monologue spoken SpokInf away from the cage And there 's Disowic } - tryna + trying to clear <,,> Horns clear it Adair <,,> Now , ahead to , Strand He 's , hit hard Aaron and Colin Zarowny moving in He rips a shot high and wide of the net , Now Hal Christiansen takes a look Shoots it towards the net A penalty coming up <,,> as Greg Gatto , went down behind the play And we 'll see a Pronghorn power play here , <$B> Greg Gatto 's been in everybody 's face tonight He 's a ? solid he 's the captain of Lethbridge A solid player , And uh he 's rocked a lot of guys tonight Kent Simpson , tried to away_II21 from_II22 the_AT cage_NN1 And_CC there_EX 's_VBZ Disowic_JJ <}> <-> tryna_NN1 <+> trying_VVG to_TO clear_VVI <,,> Horns_NN2 clear_VV0 it_PPH1 Adair_VV0 <,,> Now_RT <,> ahead_RL to_II <,> Strand_NP1 He_PPHS1 's_VBZ <,> hit_VVN hard_RR Aaron_NP1 and_CC Colin_NP1 Zarowny_NP1 moving_VVG in_RP He_PPHS1 rips_VVZ a_AT1 shot_NN1 high_JJ and_CC wide_JJ of_IO the_AT net_NN1 <,> Now_RT Hal_NP1 Christiansen_NP1 takes_VVZ a_AT1 look_NN1 Shoots_VVZ it_PPH1 towards_II the_AT net_NN1 A_ZZ1 penalty_NN1 coming_VVG up_RP <,,> as_CSA Greg_NP1 Gatto_NP1 <,> went_VVD down_RP behind_II the_AT play_NN1 And_CC we_PPIS2 'll_VM see_VVI a_AT1 Pronghorn_NN1 power_NN1 play_VV0 here_RL <,> <$B> Greg_NP1 Gatto_NP1 's_VHZ been_VBN in_II everybody_PN1 's_GE face_NN1 tonight_RT He_PPHS1 's_VBZ a_AT1 solid_JJ he_PPHS1 's_VBZ the_AT captain_NN1 of_IO Lethbridge_NP1 A_ZZ1 solid_JJ player_NN1 <,> And_CC uh_UH he_PPHS1 's_VBZ rocked_VVN a_AT1 lot_NN1 of_IO guys_NN2 tonight_RT Kent_NP1 Simpson_NP1 <,> tried_VVD to_TO Kent Simpson tried to give the defensemen a little bit of time there Kent_NP1 Simpson_NP1 <,> tried_VVD to_TO give_VVI <,> the_AT defensemen_NN2 a_AT1 little_JJ bit_NN1 of_IO time_NNT1 there_RL give the defensemen a little bit of time give_VVI <,> the_AT defensemen_NN2 a_AT1 little_JJ bit_NN1 of_IO time_NNT1 give give the defensemen a little bit of time the defensemen a little bit of time defensemen defensemen_NN2 defensemen time time_NNT1 time give_time give.a a do a1 t 2 13 5 16 s s nc nc new new def indef simple simple non-local non-concrete 0.901960784 4.75281486060222 2486.89837375238 0.000482392667631 0.001447178002894 none none no none NA m NA 1996 NA sportscaster English NA NA non-pron non-pron animate inanimate 2.56494935746154 2.77258872223978 0.8125 -0.207639364778244 none NA none CAN 0.515219729689484 0.138861872139583 0.286022040790874 -0.379743486206053 0.481693070532782 -0.378387517483623 -0.164594739928805 0.558240725894365 teenies English DAT379 CAN L1 ice ice-can CAN:S2A-020 CAN:S2A-020:1 CAN:S2A-020:107 CAN:S2A-020:1:A <#107:1:A> UnscriptMono monologue spoken SpokInf The puck got away from him and Disowic has it at centre , Plays it over the right side for Carpenter He sends it in across the line <,,> Masson knocks it down Comes over to Here 's a shot Dave Masson has Disowic turned He got a loose puck and , ripped it from a sharp angle <,,> ? As , I think that was uh <,,> an attempt by Degner from the corner to , corral that puck but it took a crazy hop off his stick , right into the <,,> lane for Disowic and his shot was stopped by Masson You do n't } - wan na + want to The_AT puck_NN1 got_VVN away_II21 from_II22 him_PPHO1 and_CC Disowic_NN1 has_VHZ it_PPH1 at_II centre_NN1 <,> Plays_VVZ it_PPH1 over_II the_AT right_JJ side_NN1 for_IF Carpenter_NP1 He_PPHS1 sends_VVZ it_PPH1 in_RP across_II the_AT line_NN1 <,,> Masson_NP1 knocks_VVZ it_PPH1 down_RP Comes_VVZ over_RP to_II Here_RL 's_VBZ a_AT1 shot_NN1 Dave_NP1 Masson_NP1 has_VHZ Disowic_NN1 turned_VVN He_PPHS1 got_VVD a_AT1 loose_JJ puck_NN1 and_CC <,> ripped_VVD it_PPH1 from_II a_AT1 sharp_JJ angle_NN1 <,,> As_CSA <,> I_PPIS1 think_VV0 that_DD1 was_VBDZ uh_UH <,,> an_AT1 attempt_NN1 by_II Degner_NP1 from_II the_AT corner_NN1 to_II <,> corral_NN1 that_CST puck_VV0 but_CCB it_PPH1 took_VVD a_AT1 crazy_JJ hop_NN1 off_II his_APPGE stick_NN1 <,> right_NN1 into_II the_AT <,,> lane_NN1 for_IF Disowic_NN1 and_CC his_APPGE shot_NN1 was_VBDZ stopped_VVN by_II Masson_NN1 You_PPY do_VD0 n't_XX <}> <-> wan_VVI na_TO <+> want_VVI to_TO Horns hammered it into the Bears ' zone Back to play it is Thompson Thompson a chance to clear He flips it into the near the bench of the Bears Comes off the glass Here 's Tiltgen driving towards the net He 's tied up The puck got away from him and Disowic has it at centre Plays it over the right side for Carpenter He sends it in across the line Masson knocks it down Comes over to Here 's a shot Dave Masson has Disowic turned He got a loose puck and ripped it from a sharp angle As I think that was uh an attempt by Degner from the corner to corral that puck but it took a crazy hop off his stick right into the lane for Disowic and his shot was stopped by Masson You do n't wan na want to give Lethbridge an easy goal And you do n't I suppose wan na want to give 'em them a power play goal either and get their power play runnin' running Horns_NN2 hammered_VVD it_PPH1 into_II the_AT Bears_NN2 '_GE zone_NN1 Back_RP to_TO play_VVI it_PPH1 <,> is_VBZ Thompson_NP1 Thompson_NP1 <,> a_AT1 chance_NN1 to_TO clear_VVI He_PPHS1 flips_VVZ it_PPH1 <}> <-> into_II the_AT <,> <=> near_II the_AT bench_NN1 <,> of_IO the_AT Bears_NN2 Comes_VVZ off_II the_AT glass_NN1 Here_RL 's_GE Tiltgen_NN1 driving_VVG towards_II the_AT net_NN1 He_PPHS1 's_VBZ tied_VVN up_RP <,> The_AT puck_NN1 got_VVN away_II21 from_II22 him_PPHO1 and_CC Disowic_NN1 has_VHZ it_PPH1 at_II centre_NN1 <,> Plays_VVZ it_PPH1 over_II the_AT right_JJ side_NN1 for_IF Carpenter_NP1 He_PPHS1 sends_VVZ it_PPH1 in_RP across_II the_AT line_NN1 <,,> Masson_NP1 knocks_VVZ it_PPH1 down_RP Comes_VVZ over_RP to_II Here_RL 's_VBZ a_AT1 shot_NN1 Dave_NP1 Masson_NP1 has_VHZ Disowic_NN1 turned_VVN He_PPHS1 got_VVD a_AT1 loose_JJ puck_NN1 and_CC <,> ripped_VVD it_PPH1 from_II a_AT1 sharp_JJ angle_NN1 <,,> As_CSA <,> I_PPIS1 think_VV0 that_DD1 was_VBDZ uh_UH <,,> an_AT1 attempt_NN1 by_II Degner_NP1 from_II the_AT corner_NN1 to_II <,> corral_NN1 that_CST puck_VV0 but_CCB it_PPH1 took_VVD a_AT1 crazy_JJ hop_NN1 off_II his_APPGE stick_NN1 <,> right_NN1 into_II the_AT <,,> lane_NN1 for_IF Disowic_NN1 and_CC his_APPGE shot_NN1 was_VBDZ stopped_VVN by_II Masson_NN1 You_PPY do_VD0 n't_XX <}> <-> wan_VVI na_TO <+> want_VVI to_TO give_VVI Lethbridge_NP1 an_AT1 easy_JJ goal_NN1 <,> And_CC you_PPY do_VD0 n't_XX I_PPIS1 suppose_VVI <}> <-> wan_VVI na_TO <+> want_VVI to_TO give_VVI <}> <-> 'em_PPHO2 <+> them_PPHO2 a_AT1 power_NN1 play_NN1 goal_NN1 either_RR and_CC get_VV0 their_APPGE power_NN1 play_NN1 <}> <-> runnin'_VVG <+> running_NN1 give Lethbridge an easy goal give_VVI Lethbridge_NP1 an_AT1 easy_JJ goal_NN1 give give Lethbridge an easy goal Lethbridge an easy goal Lethbridge Lethbridge_NP1 Lethbridge goal goal_NN1 goal give_goal give.a a do a1 i 1 10 3 10 s s np nc new new def indef simple simple non-local non-concrete 0.784313725490196 3.93667493504426 291.714013784235 0.004341534008683 0.003859141341052 do yes yes 2 NA m NA 1996 NA sportscaster English NA NA non-pron non-pron animate inanimate 2.30258509299405 2.30258509299405 1 0 do 2 yes CAN 0.368447000357826 -0.155429307628912 0.370959797224939 -0.379876946297334 -0.10036012481763 -0.211693613252795 0.0654871707729333 -0.205347273408343 teenies English DAT380 CAN L1 ice ice-can CAN:S2A-020 CAN:S2A-020:1 CAN:S2A-020:107 CAN:S2A-020:1:A <#107:1:A> UnscriptMono monologue spoken SpokInf The puck got away from him and Disowic has it at centre , Plays it over the right side for Carpenter He sends it in across the line <,,> Masson knocks it down Comes over to Here 's a shot Dave Masson has Disowic turned He got a loose puck and , ripped it from a sharp angle <,,> ? As , I think that was uh <,,> an attempt by Degner from the corner to , corral that puck but it took a crazy hop off his stick , right into the <,,> lane for Disowic and his shot was stopped by Masson You do n't } - wan na + want to The_AT puck_NN1 got_VVN away_II21 from_II22 him_PPHO1 and_CC Disowic_NN1 has_VHZ it_PPH1 at_II centre_NN1 <,> Plays_VVZ it_PPH1 over_II the_AT right_JJ side_NN1 for_IF Carpenter_NP1 He_PPHS1 sends_VVZ it_PPH1 in_RP across_II the_AT line_NN1 <,,> Masson_NP1 knocks_VVZ it_PPH1 down_RP Comes_VVZ over_RP to_II Here_RL 's_VBZ a_AT1 shot_NN1 Dave_NP1 Masson_NP1 has_VHZ Disowic_NN1 turned_VVN He_PPHS1 got_VVD a_AT1 loose_JJ puck_NN1 and_CC <,> ripped_VVD it_PPH1 from_II a_AT1 sharp_JJ angle_NN1 <,,> As_CSA <,> I_PPIS1 think_VV0 that_DD1 was_VBDZ uh_UH <,,> an_AT1 attempt_NN1 by_II Degner_NP1 from_II the_AT corner_NN1 to_II <,> corral_NN1 that_CST puck_VV0 but_CCB it_PPH1 took_VVD a_AT1 crazy_JJ hop_NN1 off_II his_APPGE stick_NN1 <,> right_NN1 into_II the_AT <,,> lane_NN1 for_IF Disowic_NN1 and_CC his_APPGE shot_NN1 was_VBDZ stopped_VVN by_II Masson_NN1 You_PPY do_VD0 n't_XX <}> <-> wan_VVI na_TO <+> want_VVI to_TO Horns hammered it into the Bears ' zone Back to play it is Thompson Thompson a chance to clear He flips it into the near the bench of the Bears Comes off the glass Here 's Tiltgen driving towards the net He 's tied up The puck got away from him and Disowic has it at centre Plays it over the right side for Carpenter He sends it in across the line Masson knocks it down Comes over to Here 's a shot Dave Masson has Disowic turned He got a loose puck and ripped it from a sharp angle As I think that was uh an attempt by Degner from the corner to corral that puck but it took a crazy hop off his stick right into the lane for Disowic and his shot was stopped by Masson You do n't wan na want to give Lethbridge an easy goal And you do n't I suppose wan na want to give 'em them a power play goal either and get their power play runnin' running Horns_NN2 hammered_VVD it_PPH1 into_II the_AT Bears_NN2 '_GE zone_NN1 Back_RP to_TO play_VVI it_PPH1 <,> is_VBZ Thompson_NP1 Thompson_NP1 <,> a_AT1 chance_NN1 to_TO clear_VVI He_PPHS1 flips_VVZ it_PPH1 <}> <-> into_II the_AT <,> <=> near_II the_AT bench_NN1 <,> of_IO the_AT Bears_NN2 Comes_VVZ off_II the_AT glass_NN1 Here_RL 's_GE Tiltgen_NN1 driving_VVG towards_II the_AT net_NN1 He_PPHS1 's_VBZ tied_VVN up_RP <,> The_AT puck_NN1 got_VVN away_II21 from_II22 him_PPHO1 and_CC Disowic_NN1 has_VHZ it_PPH1 at_II centre_NN1 <,> Plays_VVZ it_PPH1 over_II the_AT right_JJ side_NN1 for_IF Carpenter_NP1 He_PPHS1 sends_VVZ it_PPH1 in_RP across_II the_AT line_NN1 <,,> Masson_NP1 knocks_VVZ it_PPH1 down_RP Comes_VVZ over_RP to_II Here_RL 's_VBZ a_AT1 shot_NN1 Dave_NP1 Masson_NP1 has_VHZ Disowic_NN1 turned_VVN He_PPHS1 got_VVD a_AT1 loose_JJ puck_NN1 and_CC <,> ripped_VVD it_PPH1 from_II a_AT1 sharp_JJ angle_NN1 <,,> As_CSA <,> I_PPIS1 think_VV0 that_DD1 was_VBDZ uh_UH <,,> an_AT1 attempt_NN1 by_II Degner_NP1 from_II the_AT corner_NN1 to_II <,> corral_NN1 that_CST puck_VV0 but_CCB it_PPH1 took_VVD a_AT1 crazy_JJ hop_NN1 off_II his_APPGE stick_NN1 <,> right_NN1 into_II the_AT <,,> lane_NN1 for_IF Disowic_NN1 and_CC his_APPGE shot_NN1 was_VBDZ stopped_VVN by_II Masson_NN1 You_PPY do_VD0 n't_XX <}> <-> wan_VVI na_TO <+> want_VVI to_TO give_VVI Lethbridge_NP1 an_AT1 easy_JJ goal_NN1 <,> And_CC you_PPY do_VD0 n't_XX I_PPIS1 suppose_VVI <}> <-> wan_VVI na_TO <+> want_VVI to_TO give_VVI <}> <-> 'em_PPHO2 <+> them_PPHO2 a_AT1 power_NN1 play_NN1 goal_NN1 either_RR and_CC get_VV0 their_APPGE power_NN1 play_NN1 <}> <-> runnin'_VVG <+> running_NN1 give them a power play goal give_VVI <}> <-> 'em_PPHO2 <+> them_PPHO2 a_AT1 power_NN1 play_NN1 goal_NN1 give give them a power play goal them a power play goal them them_PPHO2 them goal goal_NN1 goal give_goal give.a a do a1 i 1 4 4 14 s s pp nc given new def indef simple simple non-local non-concrete 0.803921568627451 1681.24024527757 291.714013784235 0.001447178002894 0.003859141341052 do yes yes 0 NA m NA 1996 NA sportscaster English NA NA pron non-pron animate inanimate 1.38629436111989 2.63905732961526 0.285714285714286 -1.25276296849537 do 0 yes CAN -0.144147547727576 0.0552516431405743 -0.141500236551975 -0.105594215367665 -0.10036012481763 -0.336714041425916 0.0654871707729333 -0.0780826065185182 teenies English DAT381 CAN L1 ice ice-can CAN:S2A-020 CAN:S2A-020:1 CAN:S2A-020:105 CAN:S2A-020:1:A <#105:1:A> UnscriptMono monologue spoken SpokInf Masson , Horns have it off the draw Gatto to the point for Riehl Back to Gatto Back to Riehl Lets the shot go It 's ? blocked And a great play by Esposito He blocked it , and then , swept it down the ice himself Great play by Esposito Everybody on the Bears . i everybody 's into this game tonight Here 's Wobick with it ahead to Riehl on the left side He fires it in across the Bear line Masson knocks it down behind the net Trevor Sherban 'll play it off the boards , to the line and out <,,> Riehl sends it back in That 'll Masson_NP1 <,> Horns_NN2 have_VH0 it_PPH1 off_II the_AT draw_NN1 Gatto_NN1 to_II the_AT point_NN1 for_IF Riehl_NP1 Back_NN1 to_II Gatto_NP1 Back_NN1 to_II Riehl_NP1 Lets_VVZ the_AT shot_NN1 go_VVI It_PPH1 's_VBZ blocked_VVN And_CC a_AT1 great_JJ play_NN1 by_II Esposito_NP1 He_PPHS1 blocked_VVD it_PPH1 <,> and_CC then_RT <,> swept_VVD it_PPH1 down_RP the_AT ice_NN1 himself_PPX1 Great_JJ play_NN1 by_II Esposito_NP1 Everybody_PN1 on_II the_AT Bears_NN2 <.> i_ZZ1 everybody_PN1 's_VBZ into_II this_DD1 game_NN1 tonight_RT Here_RL 's_GE Wobick_NN1 with_IW it_PPH1 ahead_RL to_II Riehl_NP1 on_II the_AT left_JJ side_NN1 He_PPHS1 fires_VVZ it_PPH1 in_RP across_II the_AT Bear_NN1 line_NN1 Masson_NP1 knocks_VVZ it_PPH1 down_RP behind_II the_AT net_JJ Trevor_NP1 Sherban_NP1 'll_VM play_VVI it_PPH1 off_II the_AT boards_NN2 <,> to_II the_AT line_NN1 and_CC out_RP <,,> Riehl_NP1 sends_VVZ it_PPH1 back_RP in_II That_DD1 'll_VM Here 's Wobick with it ahead to Riehl on the left side He fires it in across the Bear line Masson knocks it down behind the net Trevor Sherban 'll play it off the boards to the line and out Riehl sends it back in That 'll allow the Bears another chance There 's one second That 's it Simpson 's out of the penalty box The Bears killed off Here 's Simpson with the puck at centre ice steps in on the wing Fires it toward the net Cavilla stops it Back to play it is Wobick Plays it up the wall Carpenter 's hit but he got it ahead to Gatto However Trevor Sherban sends it right back in It 's a late offside against the Bears As I thought they tagged up but the linesmen disagreed And we get a break Fifteen twenty-seven to go in the second Three nothing University of Alberta Golden Bears lead the University of Lethbridge Pronghorns in Canada West University Playoff Hockey action Game two of this best of three here at the Clare Drake Arena Here_RL 's_GE Wobick_NN1 with_IW it_PPH1 ahead_RL to_II Riehl_NP1 on_II the_AT left_JJ side_NN1 He_PPHS1 fires_VVZ it_PPH1 in_RP across_II the_AT Bear_NN1 line_NN1 Masson_NP1 knocks_VVZ it_PPH1 down_RP behind_II the_AT net_JJ Trevor_NP1 Sherban_NP1 'll_VM play_VVI it_PPH1 off_II the_AT boards_NN2 <,> to_II the_AT line_NN1 and_CC out_RP <,,> Riehl_NP1 sends_VVZ it_PPH1 back_RP in_II That_DD1 'll_VM allow_VVI the_AT Bears_NN2 another_DD1 chance_NN1 There_EX 's_VBZ <,> one_MC1 second_NNT1 That_DD1 's_VBZ it_PPH1 Simpson_NP1 's_VBZ out_II21 of_II22 the_AT penalty_NN1 box_NN1 <,> The_AT Bears_NN2 killed_VVD off_RP Here_RL 's_VBZ Simpson_NP1 with_IW the_AT puck_NN1 at_II centre_NN1 ice_NN1 steps_VVZ in_RP on_II the_AT wing_NN1 <,> Fires_VVZ it_PPH1 toward_II the_AT net_JJ Cavilla_NP1 stops_VVZ it_PPH1 Back_RP to_TO play_VVI it_PPH1 <,> is_VBZ Wobick_NP1 Plays_VVZ it_PPH1 up_II the_AT wall_NN1 <,> Carpenter_NP1 's_VBZ hit_VVN but_CCB he_PPHS1 got_VVD it_PPH1 ahead_RL to_II <,> Gatto_NP1 However_RRQV Trevor_NP1 Sherban_NP1 sends_VVZ it_PPH1 right_RR back_RP in_II <,,> It_PPH1 's_VBZ a_AT1 late_JJ offside_JJ against_II the_AT Bears_NN2 <,,> As_CSA I_PPIS1 thought_VVD they_PPHS2 tagged_VVD up_RP but_CCB the_AT linesmen_NN2 disagreed_VVD And_CC <,> we_PPIS2 get_VV0 a_AT1 break_NN1 Fifteen_MC twenty-seven_MC to_TO go_VVI in_II the_AT second_MD <,> Three_MC nothing_PN1 <,> University_NN1 of_IO Alberta_NP1 Golden_JJ Bears_NN2 lead_VV0 the_AT University_NN1 of_IO Lethbridge_NP1 Pronghorns_VVZ in_II Canada_NP1 West_ND1 <,> University_NN1 Playoff_NN1 Hockey_NN1 action_NN1 Game_NN1 two_MC of_IO this_DD1 best_JJT of_IO three_MC here_RL at_II the_AT Clare_NP1 Drake_NP1 Arena_NP1 allow the Bears another chance allow_VVI the_AT Bears_NN2 another_DD1 chance_NN1 allow allow the Bears another chance the Bears another chance Bears Bears_NN2 Bears chance chance_NN1 chance allow_chance allow.a a do c i 2 8 2 13 s s nc nc given new def indef simple simple non-local non-concrete 0.823529411764706 8.23341160195233 199.85026392805 0.011577424023155 0.002894356005789 do yes no 55 NA m NA 1996 NA sportscaster English NA NA non-pron non-pron inanimate inanimate 2.07944154167984 2.56494935746154 0.615384615384615 -0.485507815781701 none 55 none CAN 0.243615258788067 0.0088491875034354 0.172356104482271 -0.37917431816971 -0.124717800699322 0.100857457179986 -0.0265455935077428 0.0491820603713056 teenies English DAT382 CAN L1 ice ice-can CAN:S2A-021 CAN:S2A-021:1 CAN:S2A-021:4 CAN:S2A-021:1:A <#4:1:A> UnscriptMono monologue spoken SpokInf 1 O introduction of speaker <$A> That 's right } - that 's the uh , = the interesting thing about uh , ? what } - we 're = we 're talking about today } - It 's , = So far we have many titles to choose from } - I uh , = I 1 introduction_NN1 of_IO speaker_NN1 <$A> That_DD1 's_VBZ right_JJ <}> <-> that_CST 's_VBZ the_AT uh_UH <,> <=> the_AT interesting_JJ thing_NN1 about_II uh_UH <,> what_DDQ <}> <-> we_PPIS2 're_VBR <=> we_PPIS2 're_VBR talking_VVG about_II today_RT <}> <-> It_PPH1 's_VBZ <,> <=> So_RG far_RR we_PPIS2 have_VH0 many_DA2 titles_NN2 to_TO choose_VVI from_II <}> <-> I_MC1 uh_UH <,> <=> I_PPIS1 I uh I gave them the the title uh Nobody Said It Was Going To Be Easy <}> <-> I_MC1 uh_UH <,> <=> I_PPIS1 gave_VVD them_PPHO2 <}> <-> the_AT <=> the_AT title_NN1 uh_UH <,> Nobody_PN1 Said_VVD It_PPH1 Was_VBDZ Going_VVGK To_TO Be_VBI Easy_JJ <,> gave them the the title uh Nobody Said It Was Going To Be Easy gave_VVD them_PPHO2 <}> <-> the_AT <=> the_AT title_NN1 uh_UH <,> Nobody_PN1 Said_VVD It_PPH1 Was_VBDZ Going_VVGK To_TO Be_VBI Easy_JJ give gave them the title Nobody Said It Was Going To Be Easy them the the title uh Nobody Said It Was Going To Be Easy them them_PPHO2 them Nobody Said It Was Going To Be Easy Nobody_PN1 Said_VVD It_PPH1 Was_VBDZ Going_VVGK To_TO Be_VBI Easy_JJ Nobody Said It Was Going To Be Easy give_Nobody Said It Was Going To Be Easy give.c c do a1 i 1 4 10 36 s s pp np given new def def simple simple non-local non-concrete 0.752475248 1681.24024527757 0 0.002552105487027 0 none none no none Canadian m 25-30 1995 bachelors-university schoolteacher English Les Escoumins, Quebec Quebec pron non-pron animate inanimate 1.38629436111989 3.58351893845611 0.111111111111111 -2.19722457733622 none NA none CAN -0.144147547727576 0.646623079054539 -0.52784533146557 -0.105594215367665 -0.177708103852098 -0.288987187199875 -0.302643886349771 -0.411994848243859 twenties English DAT383 CAN L1 ice ice-can CAN:S2A-021 CAN:S2A-021:1 CAN:S2A-021:17 CAN:S2A-021:1:A <#17:1:A> UnscriptMono monologue spoken SpokInf you can . a = you can ask at any time if you want because , I like to see this as more of a discussion than , you know a lecture <,,> Ah , So we 're } - gon na + going to start with after the job interview <,,> } - which is uh <,,> = the situation is you now have your job <,,> okay We 're not worried about uh you know how you get a job and your job situation What I 'm talking about is you have a job , okay You went to your job interview , er it went well , and now they say okay now , we 're } - gon na + going to you_PPY can_VV0 <.> a_AT1 <=> you_PPY can_VM ask_VVI at_II any_DD time_NNT1 if_CS you_PPY want_VV0 because_CS <,> I_PPIS1 like_VV0 to_TO see_VVI this_DD1 as_RG more_DAR of_IO a_AT1 discussion_NN1 than_CSN <,> you_PPY know_VV0 a_AT1 lecture_NN1 <,,> Ah_UH <,> So_RR we_PPIS2 're_VBR <}> <-> gon_VVGK na_TO <+> going_VVGK to_TO start_VVI with_IW after_II the_AT job_NN1 interview_NN1 <,,> <}> <-> which_DDQ is_VBZ uh_UH <,,> <=> the_AT situation_NN1 is_VBZ you_PPY now_RT have_VH0 your_APPGE job_NN1 <,,> okay_RR We_PPIS2 're_VBR not_XX worried_VVN about_II uh_UH you_PPY know_VV0 how_RRQ you_PPY get_VV0 a_AT1 job_NN1 and_CC your_APPGE job_NN1 situation_NN1 What_DDQ I_PPIS1 'm_VBM talking_VVG about_II is_VBZ you_PPY have_VH0 a_AT1 job_NN1 <,> okay_RR You_PPY went_VVD to_II your_APPGE job_NN1 interview_NN1 <,> er_FU it_PPH1 went_VVD well_RR <,> and_CC now_RT they_PPHS2 say_VV0 okay_RR now_RT <,> we_PPIS2 're_VBR <}> <-> gon_VVGK na_TO <+> going_VVGK to_TO You went to your job interview er it went well and now they say okay now we 're gon na going to give you the method You_PPY went_VVD to_II your_APPGE job_NN1 interview_NN1 <,> er_FU it_PPH1 went_VVD well_RR <,> and_CC now_RT they_PPHS2 say_VV0 okay_RR now_RT <,> we_PPIS2 're_VBR <}> <-> gon_VVGK na_TO <+> going_VVGK to_TO give_VVI you_PPY the_AT method_NN1 <,> give you the method give_VVI you_PPY the_AT method_NN1 give give you the method you the method you you_PPY you method method_NN1 method give_method give.c c do a1 i 1 3 2 9 s s pp nc given new def def simple simple local non-concrete 0.784313725 7384.5620683975 122.629024500993 0.070182900893237 0.000425350914504 do yes no 13 Canadian m 25-30 1995 bachelors-university schoolteacher English Les Escoumins, Quebec Quebec pron non-pron animate inanimate 1.09861228866811 2.19722457733622 0.333333333333333 -1.09861228866811 none 13 none CAN -0.305083653257175 -0.221400437476821 -0.0784427671203157 0.827047145847979 -0.145193014525139 2.63229512308325 -0.262068828852193 -0.205347276589959 twenties English DAT384 CAN L1 ice ice-can CAN:S2A-022 CAN:S2A-022:1 CAN:S2A-022:99 CAN:S2A-022:1:A <#99:1:A> UnscriptMono monologue spoken SpokInf exchange with extra-corpus speaker <$A> Uhm I 'll give you the codes for the levels Uhh the new course levels uhm , are this <,,> & Chalk starts and stops There are in fact five levels Uh unfortunately with the reform } - codes = they 've decided codes do n't mean anything and do n't have to mean anything and they do n't mean anything <,,> Uhh for example one oh four happens to be lower than one oh one <,,> Okay , Uh so there are five levels , } - There = there 's a reason for it although it 's not that logical and } - it may = , it may change Uh , the Ministry first exchange_NN1 with_IW extra-corpus_NN1 speaker_NN1 <$A> Uhm_NN1 I_PPIS1 'll_VM give_VVI you_PPY the_AT codes_NN2 for_IF the_AT levels_NN2 Uhh_NN1 the_AT new_JJ course_NN1 levels_NN2 uhm_NN1 <,> are_VBR this_DD1 <,,> <&> Chalk_NN1 starts_VVZ and_CC stops_VVZ There_EX are_VBR in_II fact_NN1 five_MC levels_NN2 Uh_UH unfortunately_RR with_IW the_AT reform_NN1 <}> <-> codes_NN2 <=> they_PPHS2 've_VH0 decided_VVN codes_NN2 do_VD0 n't_XX mean_VVI anything_PN1 and_CC do_VD0 n't_XX have_VHI to_TO mean_VVI anything_PN1 and_CC they_PPHS2 do_VD0 n't_XX mean_VVI anything_PN1 <,,> Uhh_NN1 for_REX21 example_REX22 one_MC1 oh_UH four_MC happens_VVZ to_TO be_VBI lower_JJR than_CSN one_PN1 oh_UH one_PN1 <,,> Okay_RR <,> Uh_UH so_RR there_EX are_VBR five_MC levels_NN2 <,> <}> <-> There_RL <=> there_EX 's_VBZ a_AT1 reason_NN1 for_IF it_PPH1 although_CS it_PPH1 's_VBZ not_XX that_DD1 logical_JJ and_CC <}> <-> it_PPH1 may_VM <=> <,> it_PPH1 may_VM change_VVI Uh_UH <,> the_AT Ministry_NN1 first_MD Uh unfortunately with the reform codes they 've decided codes do n't mean anything and do n't have to mean anything and they do n't mean anything Uhh for example one oh four happens to be lower than one oh one Okay Uh so there are five levels There there 's a reason for it although it 's not that logical and it may it may change Uh the Ministry first gave a mandate to the Writing Committee saying okay we would like two English courses one for sort of the sort of the hoi polloi that have sort of done something and that 's that and ones who are really advanced and we said that really wo n't work because there 's a big gap in the middle and there 's maybe something underneath that too Uhh so they said well just make us two courses and we 'll see So we we wrote out two courses keeping a bunch of things in the back of our mind noting there was a hole in the middle and we kept those things to fill in the hole So the Ministry then says oh my goodness yes you 're right we need three courses So we came up so they came up with uh the request for three courses Three courses were created one oh one one oh two one oh three Uh and then below this level we said there are a lot of students that are n't up to the level of one oh one we need another course or we 're going to have fifty percent of the students doing make-up courses that wo n't count for their for their diploma Uh and they said oh my goodness I guess you 're right again so we 'll create another course and we have to call it something so the next number is one oh four and in fact it 's lower than one oh one Okay So the jargon is this is ensemble un ensemble deux ensemble trois for the moment this is called ensemble transitoire It may not be as transitoire as they thought And this is called word à word Chalk starts and stops Okay Uh and as you mentioned Johnny when the students arrive at the Cegep uh they are tested by whatever tools people are using The perfect or imperfect as they are they are in fact tested and then students are streamed into one of these four levels or if they 're very weak uh will be s put into a word à word for which they There 's a very fine distinction in French uh Le cours accréditer n'est pas comptabiliser So they get a credit for it but it does n't count Okay The reason they get a credit for it is so that the Cegep has the money to pay the teachers who teach it uh but they ca n't count it for their their dip their Cegep diploma question/answer exchange with extra-corpus speaker Uh_UH unfortunately_RR with_IW the_AT reform_NN1 <}> <-> codes_NN2 <=> they_PPHS2 've_VH0 decided_VVN codes_NN2 do_VD0 n't_XX mean_VVI anything_PN1 and_CC do_VD0 n't_XX have_VHI to_TO mean_VVI anything_PN1 and_CC they_PPHS2 do_VD0 n't_XX mean_VVI anything_PN1 <,,> Uhh_NN1 for_REX21 example_REX22 one_MC1 oh_UH four_MC happens_VVZ to_TO be_VBI lower_JJR than_CSN one_PN1 oh_UH one_PN1 <,,> Okay_RR <,> Uh_UH so_RR there_EX are_VBR five_MC levels_NN2 <,> <}> <-> There_RL <=> there_EX 's_VBZ a_AT1 reason_NN1 for_IF it_PPH1 although_CS it_PPH1 's_VBZ not_XX that_DD1 logical_JJ and_CC <}> <-> it_PPH1 may_VM <=> <,> it_PPH1 may_VM change_VVI Uh_UH <,> the_AT Ministry_NN1 first_MD gave_VVD a_AT1 mandate_NN1 to_II the_AT Writing_NN1 Committee_NN1 saying_VVG okay_RR we_PPIS2 would_VM like_VVI two_MC English_JJ courses_NN2 one_MC1 for_IF <}> <-> sort_NN1 of_IO the_AT <=> <,,> sort_NN1 of_IO the_AT hoi_NN21 polloi_NN22 that_CST have_VH0 sort_RR21 of_RR22 done_VDN something_PN1 and_CC that_DD1 's_VBZ that_DD1 and_CC ones_NN2 who_PNQS are_VBR really_RR advanced_VVN <,,> and_CC we_PPIS2 said_VVD that_CST really_RR wo_VM n't_XX work_VVI because_CS there_EX 's_VBZ a_AT1 big_JJ gap_NN1 in_II the_AT middle_NN1 <,> and_CC there_EX 's_VBZ maybe_RR something_PN1 underneath_II that_DD1 too_RR Uhh_NN1 <,> so_CS they_PPHS2 said_VVD well_RR just_RR make_VV0 us_PPIO2 two_MC courses_NN2 and_CC we_PPIS2 'll_VM see_VVI So_RR <}> <-> we_PPIS2 <=> we_PPIS2 wrote_VVD out_RP two_MC courses_NN2 keeping_VVG a_AT1 bunch_NN1 of_IO things_NN2 in_II the_AT back_NN1 of_IO our_APPGE mind_NN1 <,> noting_VVG there_EX was_VBDZ a_AT1 hole_NN1 in_II the_AT middle_NN1 and_CC we_PPIS2 kept_VVD those_DD2 things_NN2 to_TO fill_VVI in_II the_AT hole_NN1 So_CS the_AT Ministry_NN1 then_RT says_VVZ oh_UH my_APPGE goodness_NN1 yes_UH you_PPY 're_VBR right_RR we_PPIS2 need_VV0 three_MC courses_NN2 <}> <-> So_CS we_PPIS2 came_VVD up_RP <=> so_CS <,> they_PPHS2 came_VVD up_RP with_IW <,> uh_UH the_AT request_NN1 for_IF three_MC courses_NN2 Three_MC courses_NN2 were_VBDR created_VVN one_MC1 oh_UH one_MC1 one_MC1 oh_UH two_MC one_MC1 oh_UH three_MC Uh_UH and_CC then_RT below_II this_DD1 level_NN1 we_PPIS2 said_VVD there_EX are_VBR a_AT1 lot_NN1 of_IO students_NN2 that_CST are_VBR n't_XX up_II21 to_II22 the_AT level_NN1 of_IO one_MC1 oh_UH one_PN1 we_PPIS2 need_VV0 another_DD1 course_NN1 or_CC we_PPIS2 're_VBR going_VVGK to_TO have_VHI <,> fifty_MC percent_NNU of_IO the_AT students_NN2 doing_VDG <,,> make-up_NN1 courses_NN2 that_CST wo_VM n't_XX count_VVI <}> <-> for_IF their_APPGE <=> <,> for_IF their_APPGE diploma_NN1 Uh_UH and_CC they_PPHS2 said_VVD oh_UH my_APPGE goodness_NN1 I_PPIS1 guess_VV0 you_PPY 're_VBR right_RR again_RT so_CS we_PPIS2 'll_VM create_VVI another_DD1 course_NN1 and_CC we_PPIS2 have_VH0 to_TO call_VVI it_PPH1 something_PN1 so_RR the_AT next_MD number_NN1 is_VBZ one_MC1 oh_UH four_MC and_CC in_II fact_NN1 it_PPH1 's_VBZ lower_JJR than_CSN one_PN1 oh_UH one_PN1 <,,> Okay_RR So_RR the_AT jargon_NN1 is_VBZ this_DD1 is_VBZ ensemble_NN1 un_FW ensemble_NN1 deux_NN1 ensemble_NN1 trois_NN1 <,> for_IF the_AT moment_NN1 this_DD1 is_VBZ called_VVN ensemble_NN1 transitoire_VV0 <,,> It_PPH1 may_VM not_XX be_VBI as_CSA transitoire_NN1 as_CSA they_PPHS2 thought_VVD And_CC this_DD1 is_VBZ called_VVN word_NN1 à_AT1 word_NN1 <,,> <&> Chalk_NN1 starts_VVZ and_CC stops_VVZ Okay_RR <,,> Uh_UH <,,> and_CC as_CSA you_PPY mentioned_VVD <@> Johnny_NP1 when_CS the_AT students_NN2 arrive_VV0 at_II the_AT Cegep_NN1 <,> uh_UH they_PPHS2 are_VBR tested_VVN by_II whatever_DDQV <,,> tools_NN2 people_NN are_VBR using_VVG The_AT perfect_JJ or_CC imperfect_JJ as_CSA they_PPHS2 are_VBR <,> they_PPHS2 are_VBR in_II fact_NN1 tested_VVN <,,> and_CC then_RT students_NN2 are_VBR streamed_VVN into_II <,> one_MC1 of_IO these_DD2 four_MC levels_NN2 or_CC if_CS they_PPHS2 're_VBR very_RG weak_JJ <,> uh_UH will_VM be_VBI <.> s_ZZ1 put_VVN into_II a_AT1 word_NN1 à_AT1 word_NN1 for_IF which_DDQ they_PPHS2 There_EX 's_VBZ a_AT1 very_RG fine_JJ distinction_NN1 in_II French_NN1 <,,> uh_UH Le_NP1 cours_VVZ accréditer_NN1 n'est_JJT pas_FW comptabiliser_NN1 <,,> So_CS they_PPHS2 get_VV0 a_AT1 credit_NN1 for_IF it_PPH1 but_CCB it_PPH1 does_VDZ n't_XX count_VVI <,,> Okay_RR The_AT reason_NN1 they_PPHS2 get_VV0 a_AT1 credit_NN1 for_IF it_PPH1 is_VBZ so_CS21 that_CS22 <,> the_AT Cegep_NN1 has_VHZ the_AT money_NN1 to_TO pay_VVI the_AT teachers_NN2 who_PNQS teach_VV0 it_PPH1 <,> uh_UH but_CCB they_PPHS2 ca_VM n't_XX count_VVI it_PPH1 for_IF <}> <-> their_APPGE <,,> their_APPGE <.> dip_NN1 <=> their_APPGE <,,> Cegep_NN1 diploma_NN1 question/answer_NN1 exchange_NN1 with_IW extra-corpus_NN1 speaker_NN1 gave a mandate to the Writing Committee gave_VVD a_AT1 mandate_NN1 to_II the_AT Writing_NN1 Committee_NN1 give gave the Writing Committee a mandate the Writing Committee a mandate Committee Committee_NN1 Committee mandate mandate_NN1 mandate give_mandate give.a a pd c i 3 19 2 8 s s nc nc new new def indef simple simple non-local non-concrete 0.68627451 67.3795520894466 28.4688809326981 0.000455373406193 0.000455373406193 do no no 3 Canadian m 41-50 1995 MA schoolteacher English Kitchener, Ontario Ontario non-pron non-pron inanimate inanimate 2.94443897916644 2.07944154167984 2.375 0.864997437486605 do 3 no CAN 0.72751513372904 -0.295149886126097 0.724798972854249 -0.369502386848687 -0.170159579264774 -0.379554602537136 -0.259204924520584 -0.841670606584814 fourties English DAT385 CAN L1 ice ice-can CAN:S2A-022 CAN:S2A-022:1 CAN:S2A-022:3 CAN:S2A-022:1:A <#3:1:A> UnscriptMono monologue spoken SpokInf 1 O laugh Thank you very much @ Carly Uhm , I could probably talk to you for two hours without stopping about what 's going on at the Cegep & Collge d'enseignement gnral et professionel Uh , what I would like to do is 1 laugh_VV0 Thank_VV0 you_PPY very_RG much_DA1 <@> Carly_RR Uhm_NN1 <,> I_PPIS1 could_VM probably_RR talk_VVI to_II you_PPY for_IF two_MC hours_NNT2 without_IW stopping_VVG about_II what_DDQ 's_VBZ going_VVG on_RP at_II the_AT Cegep_NP1 <&> Collge_NP1 d'enseignement_NN1 gnral_NN1 et_NP1 professionel_VV0 Uh_UH <,> what_DDQ I_PPIS1 would_VM like_VVI to_TO do_VDI is_VBZ Uh what I would like to do is give you some general information Uh_UH <,> what_DDQ I_PPIS1 would_VM like_VVI to_TO do_VDI is_VBZ give_VVI you_PPY some_DD general_JJ information_NN1 give you some general information give_VVI you_PPY some_DD general_JJ information_NN1 give give you some general information you some general information you you_PPY you information information_NN1 information give_information give.c c do a1 i 1 3 3 22 s s pp nc given new def indef simple simple local non-concrete 0.772277228 7384.5620683975 606.183929022263 0.010018214936248 0.000910746812386 none none no none Canadian m 41-50 1995 MA schoolteacher English Kitchener, Ontario Ontario pron non-pron animate inanimate 1.09861228866811 3.09104245335832 0.136363636363636 -1.99243016469021 none NA none CAN -0.305083653257175 0.338260596747204 -0.444071342082767 0.827047145847979 -0.016978417866819 0.0335081099446601 -0.215765962691397 -0.283470136432452 fourties English DAT386 CAN L1 ice ice-can CAN:S2A-022 CAN:S2A-022:1 CAN:S2A-022:32 CAN:S2A-022:1:A <#32:1:A> UnscriptMono monologue spoken SpokInf word ? mots général <,,> uhh , there was sort of a profile of the student at the end of , these two courses will be able to blah blah blah and the rest Some teachers were aware of what was in it Other teachers were n't Uh it was a fairly , wide open field Not to say that the job was n't well done but it was , shall we say open to interpretation <,,> With the reform there are , more definite standards Uhm , how well they 're adhered to we 'll find out in a couple of years once the <,,> proverbial dust settles Uh , and to word_NN1 mots_NN2 général_JJ <,,> uhh_NN1 <,> there_EX was_VBDZ sort_RR21 of_RR22 a_AT1 profile_NN1 of_IO the_AT student_NN1 at_II the_AT end_NN1 of_IO <,> these_DD2 two_MC courses_NN2 will_VM be_VBI able_JK to_TO blah_UH blah_UH blah_UH and_CC the_AT rest_NN1 Some_DD teachers_NN2 were_VBDR aware_JJ of_IO what_DDQ was_VBDZ in_II it_PPH1 Other_JJ teachers_NN2 were_VBDR n't_XX Uh_UH it_PPH1 was_VBDZ a_AT1 fairly_RR <,> wide_JJ open_JJ field_NN1 Not_XX to_TO say_VVI that_CST the_AT job_NN1 was_VBDZ n't_XX well_RR done_VDN but_CCB it_PPH1 was_VBDZ <,> shall_VM we_PPIS2 say_VVI open_JJ to_II interpretation_NN1 <,,> With_IW the_AT reform_NN1 there_EX are_VBR <,> more_RGR definite_JJ standards_NN2 Uhm_NN1 <,> how_RRQ well_RR they_PPHS2 're_VBR adhered_VVN to_II we_PPIS2 'll_VM find_VVI out_RP in_II a_AT1 couple_NN1 of_IO years_NNT2 once_CS the_AT <,,> proverbial_JJ dust_NN1 settles_VVZ Uh_UH <,> and_CC to_TO Uh and to give you an idea of what student now do uh students in their compulsory courses have what are called sound of chalk on a blackboard uh cours de formation générale Uh_UH <,> and_CC to_TO give_VVI you_PPY an_AT1 idea_NN1 of_IO what_DDQ student_NN1 now_RT do_VD0 <,> uh_UH students_NN2 in_II their_APPGE compulsory_JJ courses_NN2 have_VH0 <,> what_DDQ are_VBR called_VVN <&> sound_NN1 of_IO chalk_NN1 on_II a_AT1 blackboard_NN1 <,,> uh_UH <,,> cours_NN2 de_NP1 formation_NN1 <,,> générale_NN1 <,,> give you an idea of what student now do give_VVI you_PPY an_AT1 idea_NN1 of_IO what_DDQ student_NN1 now_RT do_VD0 give give you an idea of what student now do you an idea of what student now do you you_PPY you idea idea_NN1 idea give_idea give.a a do a1 i 1 3 7 24 s tvp pp nc given new def indef simple complex local non-concrete 0.803921569 7384.5620683975 424.032699558274 0.010018214936248 0.000455373406193 do yes no 29 Canadian m 41-50 1995 MA schoolteacher English Kitchener, Ontario Ontario pron non-pron animate inanimate 1.09861228866811 3.17805383034795 0.125 -2.07944154167984 none 29 none CAN -0.305083653257175 0.392742475597061 -0.479664550305258 0.827047145847979 -0.0652758215291061 0.0335081099446601 -0.259204924520584 -0.0780826041004897 fourties English DAT387 CAN L1 ice ice-can CAN:S2A-022 CAN:S2A-022:1 CAN:S2A-022:78 CAN:S2A-022:1:A <#78:1:A> UnscriptMono monologue spoken SpokInf uhh and Modern Languages But with the reform the distinction made is that English is la langue seconde in francophone Cegeps and French and anglophone Cegeps and langues modernes is anything , excepting English and French <,,> Okay And langues modernes , fall under the electives So if it 's Spanish or German or Italian or Hebrew or , whatever else it happens to be Russian or Yiddish , those are electives and those , are there , but English can not be chosen as an elective by the student since they automatically have two courses to pass <,,> Am I going too fast or if it 's not clear uhh_NN1 and_CC Modern_JJ Languages_NN2 But_CCB with_IW the_AT reform_NN1 the_AT distinction_NN1 made_VVN is_VBZ that_DD1 English_NN1 is_VBZ la_FW langue_FW seconde_NN1 in_II francophone_JJ Cegeps_NN2 and_CC French_JJ and_CC anglophone_VV0 Cegeps_NN2 and_CC langues_VVZ modernes_NN2 is_VBZ anything_PN1 <,> excepting_II English_NN1 and_CC French_JJ <,,> Okay_JJ And_CC langues_VVZ modernes_NN2 <,> fall_VV0 under_II the_AT electives_NN2 So_RR if_CS it_PPH1 's_VBZ Spanish_JJ or_CC German_JJ or_CC Italian_JJ or_CC Hebrew_JJ or_CC <,> whatever_DDQV else_RR it_PPH1 happens_VVZ to_TO be_VBI Russian_JJ or_CC Yiddish_VV0 <,> those_DD2 are_VBR electives_NN2 and_CC those_DD2 <,> are_VBR there_RL <,> but_CCB English_NN1 can_VM not_XX be_VBI chosen_VVN as_II an_AT1 elective_JJ by_II the_AT student_NN1 since_CS they_PPHS2 automatically_RR have_VH0 two_MC courses_NN2 to_TO pass_VVI <,,> Am_VBM I_PPIS1 going_VVG too_RG fast_JJ or_CC if_CS it_PPH1 's_VBZ not_XX clear_RR Am I going too fast or if it 's not clear give me a holler question/answer exchange with extra-corpus speaker Am_VBM I_PPIS1 going_VVG too_RG fast_JJ or_CC if_CS it_PPH1 's_VBZ not_XX clear_RR give_VV0 me_PPIO1 a_AT1 holler_NN1 question/answer_NN1 exchange_NN1 with_IW extra-corpus_NN1 speaker_NN1 give me a holler give_VV0 me_PPIO1 a_AT1 holler_NN1 give give me a holler me a holler me me_PPIO1 me holler holler_NN1 holler give_holler give.a a do a1 i 1 2 2 7 s s pp nc given new def indef simple simple local non-concrete 0.882352941 1569.48508507887 1.17620165742176 0.000910746812386 0.000455373406193 do yes no 46 Canadian m 41-50 1995 MA schoolteacher English Kitchener, Ontario Ontario pron non-pron animate inanimate 0.693147180559945 1.94591014905531 0.285714285714286 -1.25276296849537 none 46 none CAN -0.531910354243219 -0.378760115125106 -0.141500236551975 -0.1238690888472 -0.177396233949249 -0.359884949561816 -0.259204924520584 0.430976059895394 fourties English DAT388 CAN L1 ice ice-can CAN:S2A-022 CAN:S2A-022:1 CAN:S2A-022:96 CAN:S2A-022:1:A <#96:1:A> UnscriptMono monologue spoken SpokInf That 's another , bit } - of . technol = of terminology Terminology has changed So what was called professionel which in English translates vocational and not professional in fact <,,> uh is now become technical , and what was general is now pre-university pre-université_FW So those are the two So } - whether = whatever program they 're in they have to do { [ <,,> this and this , X <$ZB> [ & response <$A> And in the cours complémentaire at the moment it 's three courses , but if Philosophy gains an hour if Phys Ed gains another course } - the comp = the electives go from three down to two O question/answer exchange with extra-corpus speaker <$A> Uhm I 'll That_CST 's_VBZ another_DD1 <,> bit_NN1 <}> <-> of_IO <.> technol_NN1 <=> of_IO terminology_NN1 Terminology_NN1 has_VHZ changed_VVN So_RR what_DDQ was_VBDZ called_VVN professionel_NN1 which_DDQ in_II English_NN1 translates_VVZ vocational_JJ and_CC not_XX professional_JJ in_II fact_NN1 <,,> uh_UH is_VBZ now_RT become_VV0 technical_JJ <,> and_CC what_DDQ was_VBDZ general_NN1 is_VBZ now_RT pre-university_JJ pre-université_FW So_RR those_DD2 are_VBR the_AT two_MC So_RR <}> <-> whether_CSW <=> whatever_DDQV program_NN1 they_PPHS2 're_VBR in_RP they_PPHS2 have_VH0 to_TO do_VDI <{> <[> <,,> this_DD1 and_CC this_DD1 <,> <$ZB> <[> <&> response_NN1 <$A> And_CC in_II the_AT cours_NN2 complémentaire_NN1 at_II the_AT moment_NN1 it_PPH1 's_VBZ three_MC courses_NN2 <,> but_CCB if_CS Philosophy_NN1 gains_VVZ an_AT1 hour_NNT1 if_CS Phys_NP1 Ed_NP1 gains_VVZ another_DD1 course_NN1 <}> <-> the_AT comp_NN1 <=> the_AT electives_NN2 go_VV0 from_II three_MC down_RP to_II two_MC question/answer_NN1 exchange_NN1 with_IW extra-corpus_NN1 speaker_NN1 <$A> Uhm_NN1 I_PPIS1 'll_VM Uhm I 'll give you the codes for the levels Uhm_NN1 I_PPIS1 'll_VM give_VVI you_PPY the_AT codes_NN2 for_IF the_AT levels_NN2 give you the codes for the levels give_VVI you_PPY the_AT codes_NN2 for_IF the_AT levels_NN2 give give you the codes for the levels you the codes for the levels you you_PPY you codes codes_NN2 code give_code give.c c do a1 i 1 3 5 20 s pp pp nc given new def def simple complex local non-concrete 0.823529412 7384.5620683975 0 0.010018214936248 0.001366120218579 do yes no 18 Canadian m 41-50 1995 MA schoolteacher English Kitchener, Ontario Ontario pron non-pron animate inanimate 1.09861228866811 2.99573227355399 0.15 -1.89711998488588 none 18 none CAN -0.305083653257175 0.278582450636767 -0.405083393691804 0.827047145847979 -0.177708103852098 0.0335081099446601 -0.17232700086221 0.0491820618984809 fourties English DAT389 CAN L1 ice ice-can CAN:S2A-022 CAN:S2A-022:1 CAN:S2A-022:100 CAN:S2A-022:1:A <#100:1:A> UnscriptMono monologue spoken SpokInf be . s put into a word à_AT1 word for which they There 's a very fine distinction in French <,,> uh Le cours accréditer n'est pas comptabiliser <,,> So they get a credit for it but it does n't count <,,> Okay The reason they get a credit for it is so that , the Cegep has the money to pay the teachers who teach it , uh but they ca n't count it for } - their <,,> their . dip = their <,,> Cegep diploma O question/answer exchange with extra-corpus speaker Some Cegeps , take the placement test and say okay you 're below this level you do the word à_AT1 word other Cegeps be_VBI <.> s_ZZ1 put_VVN into_II a_AT1 word_NN1 à_AT1 word_NN1 for_IF which_DDQ they_PPHS2 There_EX 's_VBZ a_AT1 very_RG fine_JJ distinction_NN1 in_II French_NN1 <,,> uh_UH Le_NP1 cours_VVZ accréditer_NN1 n'est_JJT pas_FW comptabiliser_NN1 <,,> So_CS they_PPHS2 get_VV0 a_AT1 credit_NN1 for_IF it_PPH1 but_CCB it_PPH1 does_VDZ n't_XX count_VVI <,,> Okay_RR The_AT reason_NN1 they_PPHS2 get_VV0 a_AT1 credit_NN1 for_IF it_PPH1 is_VBZ so_CS21 that_CS22 <,> the_AT Cegep_NN1 has_VHZ the_AT money_NN1 to_TO pay_VVI the_AT teachers_NN2 who_PNQS teach_VV0 it_PPH1 <,> uh_UH but_CCB they_PPHS2 ca_VM n't_XX count_VVI it_PPH1 for_IF <}> <-> their_APPGE <,,> their_APPGE <.> dip_NN1 <=> their_APPGE <,,> Cegep_NN1 diploma_NN1 question/answer_NN1 exchange_NN1 with_IW extra-corpus_NN1 speaker_NN1 Some_DD Cegeps_NN2 <,> take_VV0 the_AT placement_NN1 test_NN1 and_CC say_VV0 okay_RR you_PPY 're_VBR below_II this_DD1 level_NN1 you_PPY do_VD0 the_AT word_NN1 à_AT1 word_NN1 other_JJ Cegeps_NN2 Some Cegeps take the placement test and say okay you 're below this level you do the word à word other Cegeps give them a choice hey you think you can handle the one oh four try it if you fail well take it again Uhh some of the Cegeps said oh we do n't have time to do this we 'll just put them all there sink or swim What 's the difference whether they if they do this and this or this twice Uh and they 're one of the effects of the reform is that the local Cegeps have more autonomy than they 've had in the past and there 're a lot of decisions that local Cegeps can make And if you talk to your friends and you get sorta sort of five different answers that 's quite possible if they 're from five different Cegeps Each administration does have a certain amount of latitude question/answer exchange with extra-corpus speaker Some_DD Cegeps_NN2 <,> take_VV0 the_AT placement_NN1 test_NN1 and_CC say_VV0 okay_RR you_PPY 're_VBR below_II this_DD1 level_NN1 you_PPY do_VD0 the_AT word_NN1 à_AT1 word_NN1 other_JJ Cegeps_NN2 give_VV0 them_PPHO2 a_AT1 choice_NN1 hey_UH you_PPY think_VV0 you_PPY can_VM <,> handle_VVI the_AT one_MC1 oh_UH four_MC try_VV0 it_PPH1 if_CS you_PPY fail_VV0 well_RR take_VV0 it_PPH1 again_RT <,> Uhh_NP1 some_DD of_IO the_AT Cegeps_NP1 said_VVD oh_UH we_PPIS2 do_VD0 n't_XX have_VHI time_NNT1 to_TO do_VDI this_DD1 we_PPIS2 'll_VM just_RR put_VVI them_PPHO2 all_DB there_RL sink_VV0 or_CC swim_VV0 What_DDQ 's_VBZ the_AT difference_NN1 <}> <-> whether_CSW they_PPHS2 <=> if_CSW they_PPHS2 do_VD0 this_DD1 and_CC this_DD1 or_CC this_DD1 twice_RR Uh_UH and_CC <}> <-> they_PPHS2 're_VBR <=> <,> one_MC1 of_IO the_AT effects_NN2 of_IO the_AT reform_NN1 is_VBZ that_CST the_AT local_JJ Cegeps_NN2 have_VH0 more_DAR <,> autonomy_NN1 than_CSN they_PPHS2 've_VH0 had_VHN in_II the_AT past_NN1 <,> and_CC there_EX 're_VBR a_AT1 lot_NN1 of_IO decisions_NN2 that_CST local_JJ Cegeps_NN2 can_VM make_VVI And_CC if_CS you_PPY talk_VV0 to_II your_APPGE friends_NN2 and_CC you_PPY get_VV0 <}> <-> sorta_NN1 <+> sort_NN1 of_IO five_MC different_JJ answers_NN2 that_CST 's_VBZ quite_RG possible_JJ <,> if_CS they_PPHS2 're_VBR from_II five_MC different_JJ Cegeps_NN2 Each_DD1 administration_NN1 does_VDZ have_VHI <,> a_AT1 certain_JJ amount_NN1 of_IO latitude_NN1 <,,> question/answer_NN1 exchange_NN1 with_IW extra-corpus_NN1 speaker_NN1 give them a choice give_VV0 them_PPHO2 a_AT1 choice_NN1 give give them a choice them a choice them them_PPHO2 them choice choice_NN1 choice give_choice give.a a do a1 i 1 4 2 7 s s pp nc given new def indef simple simple non-local non-concrete 0.705882353 1681.24024527757 186.359951040886 0.002276867030965 0.000910746812386 pd no no 1 Canadian m 41-50 1995 MA schoolteacher English Kitchener, Ontario Ontario pron non-pron animate inanimate 1.38629436111989 1.94591014905531 0.571428571428571 -0.559615787935423 pd 1 no CAN -0.144147547727576 -0.378760115125106 0.142041212624758 -0.105594215367665 -0.128294757544242 -0.300875990635858 -0.215765962691397 -0.714405940585842 fourties English DAT390 CAN L1 ice ice-can CAN:S2A-023 CAN:S2A-023:1 CAN:S2A-023:99 CAN:S2A-023:1:A <#99:1:A> UnscriptMono monologue spoken SpokInf between A and extra-corpus speaker } - Students have to buy their = <,,> students are supposed to buy the books at the co-op } - At the = every cegep has a student co-op And so in June our teachers phone the co-op and say okay we want seven hundred copies of this and three hundred of that and it 's there and students buy them <,,> You could always have them buy stuff off- , campus } - In = in Montreal it will probably work reasonably , well In Quebec City it does n't too well But } - you ca n't = one thing is you ca n't between_II A_ZZ1 and_CC extra-corpus_NN1 speaker_NN1 <}> <-> Students_NN2 have_VH0 to_TO buy_VVI their_APPGE <=> <,,> students_NN2 are_VBR supposed_JJ to_TO buy_VVI the_AT books_NN2 at_II the_AT co-op_NN1 <}> <-> At_II the_AT <=> every_AT1 cegep_NN1 has_VHZ a_AT1 student_NN1 co-op_NN1 And_CC so_RR in_II June_NPM1 our_APPGE teachers_NN2 phone_VV0 the_AT co-op_NN1 and_CC say_VV0 okay_RR we_PPIS2 want_VV0 seven_MC hundred_NNO copies_NN2 of_IO this_DD1 and_CC three_MC hundred_NNO of_IO that_DD1 and_CC it_PPH1 's_VBZ there_RL and_CC students_NN2 buy_VV0 them_PPHO2 <,,> You_PPY could_VM always_RR have_VHI them_PPHO2 buy_VV0 stuff_NN1 off-_NN1 <,> campus_NN1 <}> <-> In_RP <=> in_II Montreal_NP1 it_PPH1 will_VM probably_RR work_VVI reasonably_RR <,> well_RR In_II Quebec_NP1 City_NN1 it_PPH1 does_VDZ n't_XX too_RG well_RR But_CCB <}> <-> you_PPY ca_VM n't_XX <=> one_MC1 thing_NN1 is_VBZ you_PPY ca_VM n't_XX You whatever books videos whatever you can get your hands on whatever you create yourself if that 's how you feel you can move your students to what they 're supposed to do then uhh that 's that 's fine Question/answer exchange between A and extra-corpus speaker The teacher has the freedom to choose the textbook he or she wants to work with and cegeps Again it depends from cegep to cegep Cegeps have a certain amount of a budget to to buy teaching resources Okay Uhh flash cards or i videos or textbooks or uh cassettes whatever Uh I 'm not sure how many volumes we have but we have a couple of hundred volumes in our department that teachers can use for additional activities Okay So you can choose the textbook you want or a group of teachers doing a course says get together and teachers decide of these five books uh this new book that came out by so and so is a really great book and so we 're going to use it Uhh and that 's the book they use and then supplement with whatever you want Question/answer exchange between A and extra-corpus speaker Students have to buy their students are supposed to buy the books at the co-op At the every cegep has a student co-op And so in June our teachers phone the co-op and say okay we want seven hundred copies of this and three hundred of that and it 's there and students buy them You could always have them buy stuff off- campus In in Montreal it will probably work reasonably well In Quebec City it does n't too well But you ca n't one thing is you ca n't sell books to your students That 's that 's actually against the law in cegeps Uhm so so there 's that that opening is there Or if you 've decided there are no books that are half as good as what I could do and you want to do your own materials through the whole semester that 's uh that 's a word too Okay Maybe I 'm worried about the Block B I 've talked about each cegep can make up their own families Uhh it 's it has also been a so a a problem uh because there 's supposed to be some sort of standardization with the new courses uhh but the Ministry has has left several doors open and that 's one of them For the Block B there are two things A the learning activities column is blank Okay Each cegep uh can write out its own learning activities for the Block B courses the cours propre the sort of specific purpose ones Uhm so what most cegeps are doing is the administration is saying okay English department or Language department come up with some learning activities And they get presented and explained and then uhh they 're accepted <}> <-> You_PPY <=> whatever_DDQV books_NN2 <,> videos_NN2 <,> whatever_DDQV you_PPY can_VM get_VVI your_APPGE hands_NN2 on_II whatever_DDQV you_PPY create_VV0 yourself_PPX1 if_CS that_DD1 's_VBZ how_RRQ you_PPY feel_VV0 you_PPY can_VM move_VVI your_APPGE students_NN2 to_II what_DDQ they_PPHS2 're_VBR supposed_JJ to_TO do_VDI <,> then_RT uhh_NN1 <}> <-> that_DD1 's_VBZ <=> that_DD1 's_VBZ fine_JJ Question/answer_NN1 exchange_NN1 between_II A_ZZ1 and_CC extra-corpus_NN1 speaker_NN1 The_AT teacher_NN1 has_VHZ the_AT freedom_NN1 to_TO choose_VVI the_AT textbook_NN1 he_PPHS1 or_CC she_PPHS1 wants_VVZ to_TO work_VVI with_IW <,> and_CC cegeps_VVZ Again_RT it_PPH1 depends_VVZ from_II cegep_NN1 to_II cegep_NN1 <,> Cegeps_NN2 have_VH0 a_AT1 certain_JJ amount_NN1 of_IO a_AT1 budget_NN1 <}> <-> to_II <=> to_TO buy_VVI <,> teaching_VVG resources_NN2 Okay_RR Uhh_NP1 flash_JJ cards_NN2 or_CC <.> i_ZZ1 videos_NN2 or_CC textbooks_NN2 or_CC uh_UH cassettes_NN2 whatever_DDQV Uh_UH I_PPIS1 'm_VBM not_XX sure_RR how_RGQ many_DA2 volumes_NN2 we_PPIS2 have_VH0 but_CCB we_PPIS2 have_VH0 a_AT1 couple_NN1 of_IO hundred_NNO volumes_NN2 in_II our_APPGE department_NN1 that_CST teachers_NN2 can_VM use_VVI for_IF additional_JJ activities_NN2 Okay_RR So_CS you_PPY can_VM choose_VVI the_AT textbook_NN1 you_PPY want_VV0 or_CC a_AT1 group_NN1 of_IO teachers_NN2 doing_VDG a_AT1 course_NN1 <}> <-> says_VVZ <=> <,> get_VV0 together_RL and_CC teachers_NN2 decide_VV0 of_IO these_DD2 five_MC books_NN2 uh_UH this_DD1 new_JJ book_NN1 that_CST came_VVD out_RP by_II so_RR and_CC so_RR is_VBZ a_AT1 really_RR great_JJ book_NN1 and_CC so_RR we_PPIS2 're_VBR going_VVGK to_TO use_VVI it_PPH1 Uhh_NN1 and_CC that_DD1 's_VBZ the_AT book_NN1 they_PPHS2 use_VV0 and_CC then_RT supplement_VV0 <,> with_IW whatever_DDQV you_PPY want_VV0 Question/answer_NN1 exchange_NN1 between_II A_ZZ1 and_CC extra-corpus_NN1 speaker_NN1 <}> <-> Students_NN2 have_VH0 to_TO buy_VVI their_APPGE <=> <,,> students_NN2 are_VBR supposed_JJ to_TO buy_VVI the_AT books_NN2 at_II the_AT co-op_NN1 <}> <-> At_II the_AT <=> every_AT1 cegep_NN1 has_VHZ a_AT1 student_NN1 co-op_NN1 And_CC so_RR in_II June_NPM1 our_APPGE teachers_NN2 phone_VV0 the_AT co-op_NN1 and_CC say_VV0 okay_RR we_PPIS2 want_VV0 seven_MC hundred_NNO copies_NN2 of_IO this_DD1 and_CC three_MC hundred_NNO of_IO that_DD1 and_CC it_PPH1 's_VBZ there_RL and_CC students_NN2 buy_VV0 them_PPHO2 <,,> You_PPY could_VM always_RR have_VHI them_PPHO2 buy_VV0 stuff_NN1 off-_NN1 <,> campus_NN1 <}> <-> In_RP <=> in_II Montreal_NP1 it_PPH1 will_VM probably_RR work_VVI reasonably_RR <,> well_RR In_II Quebec_NP1 City_NN1 it_PPH1 does_VDZ n't_XX too_RG well_RR But_CCB <}> <-> you_PPY ca_VM n't_XX <=> one_MC1 thing_NN1 is_VBZ you_PPY ca_VM n't_XX sell_VVI books_NN2 to_II your_APPGE students_NN2 <}> <-> That_DD1 's_VBZ <=> that_DD1 's_VBZ actually_RR against_II the_AT law_NN1 in_II cegeps_NN2 Uhm_NN1 <,,> <}> <-> so_RG <=> so_RR <}> <-> there_EX 's_VBZ that_CST <=> that_DD1 opening_NN1 is_VBZ there_RL Or_CC if_CS you_PPY 've_VH0 decided_VVN there_RL are_VBR no_AT books_NN2 that_CST are_VBR half_RR as_RG good_JJ as_II what_DDQ I_PPIS1 could_VM do_VDI and_CC you_PPY want_VV0 to_TO do_VDI your_APPGE own_DA materials_NN2 through_II the_AT whole_JJ semester_NN1 <}> <-> that_CST 's_VBZ uh_UH <=> that_CST 's_VBZ a_AT1 word_NN1 too_RG Okay_JJ <,,> Maybe_RR I_PPIS1 'm_VBM worried_JJ about_II the_AT Block_NN1 B_ZZ1 I_PPIS1 've_VH0 talked_VVN about_II each_DD1 cegep_NN1 can_VM make_VVI up_RP their_APPGE own_DA families_NN2 Uhh_NN1 <,> <}> <-> it_PPH1 's_VBZ <=> it_PPH1 has_VHZ also_RR been_VBN <}> <-> a_AT1 <.> so_RG <=> <}> <-> a_AT1 <=> a_AT1 problem_NN1 uh_UH because_CS there_EX 's_VBZ supposed_JJ to_TO be_VBI some_DD sort_NN1 of_IO standardization_NN1 with_IW the_AT new_JJ courses_NN2 uhh_NN1 <,> but_CCB the_AT Ministry_NN1 <}> <-> has_VHZ <=> has_VHZ left_VVN <,> several_DA2 doors_NN2 open_JJ and_CC that_DD1 's_VBZ one_MC1 of_IO them_PPHO2 For_IF the_AT Block_NN1 B_ZZ1 <,> there_EX are_VBR two_MC things_NN2 A_ZZ1 the_AT learning_NN1 activities_NN2 <,> column_NN1 is_VBZ blank_JJ Okay_JJ Each_DD1 cegep_NN1 <,> uh_UH can_VM write_VVI out_RP its_APPGE own_DA learning_NN1 activities_NN2 for_IF the_AT Block_NN1 B_ZZ1 courses_VVZ the_AT cours_NN2 propre_NN1 <,> the_AT sort_NN1 of_IO specific_JJ purpose_NN1 ones_NN2 Uhm_NN1 <,,> so_RR what_DDQ most_DAT cegeps_NN2 are_VBR doing_VDG is_VBZ the_AT administration_NN1 is_VBZ saying_VVG okay_JJ English_JJ department_NN1 or_CC Language_NN1 department_NN1 <,> come_VV0 up_RP with_IW some_DD learning_NN1 activities_NN2 And_CC they_PPHS2 get_VV0 presented_JJ and_CC explained_VVD and_CC then_RT <,> uhh_NN1 they_PPHS2 're_VBR accepted_VVN <,,> sell books to your students sell_VVI books_NN2 to_II your_APPGE students_NN2 sell sell your students books your students books students students_NN2 student books books_NN2 book sell_book sell.t t pd a1 i 2 12 1 5 s s nc nc given given def indef simple simple non-local concrete 0.823529412 0 0 0.007586533902323 0.004267425320057 do no no 51 Canadian m 41-50 1995 MA schoolteacher English Kitchener, Ontario Ontario non-pron non-pron animate inanimate 2.484906649788 1.6094379124341 2.4 0.8754687373539 none 51 none CAN 0.470441959774112 -0.589441065894593 0.729082403015126 -0.380520694972921 -0.177708103852098 -0.071527277351758 0.104434179839049 0.0491820618984809 fourties English DAT391 CAN L1 ice ice-can CAN:S2A-023 CAN:S2A-023:1 CAN:S2A-023:5 CAN:S2A-023:1:A <#5:1:A> UnscriptMono monologue spoken SpokInf get an easy credit so you 're going to stay where you are } - So = so } - there = we can move them around And the Ministry has put out } - a = I guess a call for tenders uhh through a program called word <,,> uh which is for research uhh and they have called for tenders to create a new placement , tool uhh that will reflect the new programs Uhh to test this use in maybe half of the new Cegeps at the moment called Tecas Teste three words Seconde uhh was put together in nineteen seventy-four with the understanding that the Ministry would get_VVI an_AT1 easy_JJ credit_NN1 so_CS you_PPY 're_VBR going_VVGK to_TO stay_VVI where_RRQ you_PPY are_VBR <}> <-> So_RG <=> so_RR <}> <-> there_RL <=> we_PPIS2 can_VM move_VVI them_PPHO2 around_RP And_CC the_AT Ministry_NN1 has_VHZ put_VVN out_RP <}> <-> a_AT1 <=> I_PPIS1 guess_VV0 a_AT1 call_NN1 for_IF tenders_NN2 uhh_NN1 through_II a_AT1 program_NN1 called_VVN word_NN1 <,,> uh_UH which_DDQ is_VBZ for_IF research_NN1 uhh_NN1 and_CC they_PPHS2 have_VH0 called_VVN for_IF tenders_NN2 to_TO create_VVI a_AT1 new_JJ placement_NN1 <,> tool_NN1 uhh_NN1 that_CST will_VM reflect_VVI the_AT new_JJ programs_NN2 Uhh_NN1 to_TO test_VVI this_DD1 use_NN1 in_II maybe_RR half_DB of_IO the_AT new_JJ Cegeps_NN2 at_II the_AT moment_NN1 called_VVD Tecas_NP2 Teste_NN1 three_MC words_NN2 Seconde_NN1 uhh_NN1 was_VBDZ put_VVN together_RL in_II nineteen_MC seventy-four_MC with_IW the_AT understanding_NN1 that_CST the_AT Ministry_NN1 would_VM Uhh to test this use in maybe half of the new Cegeps at the moment called Tecas Teste three words Seconde uhh was put together in nineteen seventy-four with the understanding that the Ministry would give us money and we would revamp it and continue it and follow it up and make changes Uhh_NN1 to_TO test_VVI this_DD1 use_NN1 in_II maybe_RR half_DB of_IO the_AT new_JJ Cegeps_NN2 at_II the_AT moment_NN1 called_VVD Tecas_NP2 Teste_NN1 three_MC words_NN2 Seconde_NN1 uhh_NN1 was_VBDZ put_VVN together_RL in_II nineteen_MC seventy-four_MC with_IW the_AT understanding_NN1 that_CST the_AT Ministry_NN1 would_VM give_VVI us_PPIO2 money_NN1 and_CC we_PPIS2 would_VM revamp_VVI it_PPH1 and_CC continue_VVI it_PPH1 and_CC follow_VV0 it_PPH1 up_RP and_CC make_VV0 changes_NN2 give us money give_VVI us_PPIO2 money_NN1 give give us money us money us us_PPIO2 us money money_NN1 money give_money give.t t do a1 i 1 2 1 5 s s pp nc given new def indef simple simple local concrete 0.901960784 937.584747029709 459.318749280927 0.001422475106686 0.001422475106686 none none no none Canadian m 41-50 1995 MA schoolteacher English Kitchener, Ontario Ontario pron non-pron animate inanimate 0.693147180559945 1.6094379124341 0.4 -0.916290731874155 none NA none CAN -0.531910354243219 -0.589441065894593 -0.00386161050686097 -0.227201218737146 -0.0559197244436377 -0.337781072107305 -0.166951197620133 0.558240725894365 fourties English DAT392 CAN L1 ice ice-can CAN:S2A-023 CAN:S2A-023:1 CAN:S2A-023:48 CAN:S2A-023:1:A <#48:1:A> UnscriptMono monologue spoken SpokInf a vertical move the way it used to be <,,> Uh students } - are = come in at a level and they progress and move across to this Cours Propre <,,> So if they come in at one oh four they do that course and then they move on to , a course that is in some way adapted to , a group of programs Okay It 's not that they do this course and then this course and then this course <,,> Okay So if they do a course in this Block A , the Cours de formation commune , then they move across And I ca n't even a_AT1 vertical_JJ move_NN1 the_AT way_NN1 it_PPH1 used_VMK to_TO be_VBI <,,> Uh_UH students_NN2 <}> <-> are_VBR <=> come_VVN in_RP at_II a_AT1 level_NN1 and_CC they_PPHS2 progress_VV0 and_CC move_VV0 across_RL to_II this_DD1 Cours_VVZ Propre_NP1 <,,> So_RR if_CS they_PPHS2 come_VV0 in_RP at_II one_MC1 oh_UH four_MC they_PPHS2 do_VD0 that_DD1 course_NN1 and_CC then_RT they_PPHS2 move_VV0 on_RP to_II <,> a_AT1 course_NN1 that_CST is_VBZ in_II some_DD way_NN1 adapted_VVN to_II <,> a_AT1 group_NN1 of_IO programs_NN2 Okay_RR It_PPH1 's_VBZ not_XX that_CST they_PPHS2 do_VD0 this_DD1 course_NN1 and_CC then_RT this_DD1 course_NN1 and_CC then_RT this_DD1 course_NN1 <,,> Okay_RR So_RR if_CS they_PPHS2 do_VD0 a_AT1 course_NN1 in_II this_DD1 Block_NN1 A_ZZ1 <,> the_AT Cours_NP1 de_NP1 formation_NN1 commune_NN1 <,> then_RT they_PPHS2 move_VV0 across_RL And_CC I_PPIS1 ca_VM n't_XX even_RR And I ca n't even give you a code over here And_CC I_PPIS1 ca_VM n't_XX even_RR give_VVI you_PPY a_AT1 code_NN1 over_RL21 here_RL22 give you a code give_VVI you_PPY a_AT1 code_NN1 give give you a code you a code you you_PPY you code code_NN1 code give_code give.c c do a1 i 1 3 2 5 s s pp nc given new def indef simple simple local non-concrete 0.862745098 7384.5620683975 79.6056482291776 0.015647226173542 0.000474158368895 do yes no 43 Canadian m 41-50 1995 MA schoolteacher English Kitchener, Ontario Ontario pron non-pron animate inanimate 1.09861228866811 1.6094379124341 0.6 -0.510825623765991 none 43 none CAN -0.305083653257175 -0.589441065894593 0.161999504661661 0.827047145847979 -0.156600663964723 0.276650761944018 -0.25741299010659 0.303711393896423 fourties English DAT393 CAN L1 ice ice-can CAN:S2A-024 CAN:S2A-024:1 CAN:S2A-024:99 CAN:S2A-024:1:A <#99:1:A> UnscriptMono monologue spoken SpokInf For example } - in = in nursing it 's } - in } - . seme + semester = in the third and fourth semesters Okay Or some people said , our students are traditionally weak in English we would like it in two and four because we know a gang is going to fail in the second semester they can make it up in the third semester so they wo n't } - be . h = be behind in the fourth semester So but there 's all sorts of considerations Uhm at our place we 're <,,> Every cegep I would think had to teach <,,> all of these courses as of the fall <,,> Uhh Garneau is For_REX21 example_REX22 <}> <-> in_II <=> in_II nursing_VVG it_PPH1 's_VBZ <}> <-> in_II <}> <-> <.> seme_NN1 <+> semester_NN1 <=> in_II the_AT third_MD and_CC fourth_MD semesters_NN2 Okay_RR Or_CC some_DD people_NN said_VVD <,> our_APPGE students_NN2 are_VBR traditionally_RR weak_JJ in_II English_NN1 we_PPIS2 would_VM like_VVI it_PPH1 in_II two_MC and_CC four_MC because_CS we_PPIS2 know_VV0 a_AT1 gang_NN1 is_VBZ going_VVGK to_TO fail_VVI in_II the_AT second_MD semester_NN1 they_PPHS2 can_VM make_VVI it_PPH1 up_RP in_II the_AT third_MD semester_NN1 so_CS they_PPHS2 wo_VM n't_XX <}> <-> be_VBI <.> h_ZZ1 <=> be_VBI behind_RL in_II the_AT fourth_MD semester_NN1 So_RR but_CCB there_EX 's_VBZ all_DB sorts_NN2 of_IO considerations_NN2 Uhm_NN1 at_II our_APPGE place_NN1 we_PPIS2 're_VBR <,,> Every_AT1 cegep_NN1 I_PPIS1 would_VM think_VVI had_VHD to_TO teach_VVI <,,> all_DB of_IO these_DD2 courses_NN2 as_II21 of_II22 the_AT fall_NN1 <,,> Uhh_NN1 Garneau_NN1 is_VBZ Or some people said our students are traditionally weak in English we would like it in two and four because we know a gang is going to fail in the second semester they can make it up in the third semester so they wo n't be h be behind in the fourth semester So but there 's all sorts of considerations Uhm at our place we 're Every cegep I would think had to teach all of these courses as of the fall Uhh Garneau is teaching all of these started as of January Uh we 're teaching four courses in the Block B to the students who are in the general side The students in Communications and Languages at our cegep have other English courses to do in in the third and fourth semesters so they had to do it in one and two Uh so that 's what we 're in to at the moment And it 's it 's this fall where the the other gang is coming that 's playing on people 's nerves to put it mildly Uh what else So locally the cegeps can decide how many families Locally the cegeps decide what the learning activities are in Block B Uh locally cegeps decide where the English courses go And locally cegeps can decide uhh if there are cours de formation spécifique in the given program At at our place the ones that I think that are left are in Languages in Communications in uhh Office Management Technology and two new programs coming in Hotel Management and Food Services and Restaurant Technology So it 's all put together Okay Question Maybe a bit of a a few words about the philosophy of of this approach which has been applauded by some and shot down and screamed at by others Uh and unfortunately the Ministry has not done a very good marketing job of its of its new approach Uhh well it has n't done any marketing job Or_CC some_DD people_NN said_VVD <,> our_APPGE students_NN2 are_VBR traditionally_RR weak_JJ in_II English_NN1 we_PPIS2 would_VM like_VVI it_PPH1 in_II two_MC and_CC four_MC because_CS we_PPIS2 know_VV0 a_AT1 gang_NN1 is_VBZ going_VVGK to_TO fail_VVI in_II the_AT second_MD semester_NN1 they_PPHS2 can_VM make_VVI it_PPH1 up_RP in_II the_AT third_MD semester_NN1 so_CS they_PPHS2 wo_VM n't_XX <}> <-> be_VBI <.> h_ZZ1 <=> be_VBI behind_RL in_II the_AT fourth_MD semester_NN1 So_RR but_CCB there_EX 's_VBZ all_DB sorts_NN2 of_IO considerations_NN2 Uhm_NN1 at_II our_APPGE place_NN1 we_PPIS2 're_VBR <,,> Every_AT1 cegep_NN1 I_PPIS1 would_VM think_VVI had_VHD to_TO teach_VVI <,,> all_DB of_IO these_DD2 courses_NN2 as_II21 of_II22 the_AT fall_NN1 <,,> Uhh_NN1 Garneau_NN1 is_VBZ teaching_VVG all_DB of_IO these_DD2 <,> started_VVN as_II21 of_II22 January_NPM1 Uh_UH we_PPIS2 're_VBR teaching_VVG four_MC courses_NN2 in_II the_AT Block_NN1 B_ZZ1 to_II the_AT students_NN2 who_PNQS are_VBR in_II the_AT general_JJ side_NN1 <,,> The_AT students_NN2 in_II Communications_NN2 and_CC Languages_NN2 at_II our_APPGE cegep_NN1 have_VH0 other_JJ English_JJ courses_NN2 to_TO do_VDI <}> <-> in_RP <=> in_II the_AT third_MD and_CC fourth_MD semesters_NN2 so_CS they_PPHS2 had_VHD to_TO do_VDI it_PPH1 in_II one_MC1 and_CC two_MC Uh_UH so_RR that_DD1 's_VBZ what_DDQ we_PPIS2 're_VBR in_RP to_II at_II the_AT moment_NN1 And_CC <}> <-> it_PPH1 's_VBZ <=> it_PPH1 's_VBZ this_DD1 fall_NN1 where_CS <}> <-> the_AT <=> <,> the_AT other_JJ gang_NN1 is_VBZ coming_VVG that_DD1 's_VBZ <,,> playing_VVG on_II people_NN 's_GE nerves_NN2 <,> to_TO put_VVI it_PPH1 mildly_RR <,,> Uh_UH what_DDQ else_RR <,,> So_RG locally_RR the_AT cegeps_NN2 can_VM decide_VVI how_RGQ many_DA2 families_NN2 Locally_RR the_AT cegeps_NN2 decide_VV0 what_DDQ the_AT learning_NN1 activities_NN2 are_VBR in_II Block_NN1 B_ZZ1 Uh_UH locally_RR cegeps_NN2 decide_VV0 where_RRQ the_AT English_JJ courses_NN2 <,> go_VV0 And_CC locally_RR cegeps_VVZ can_VM decide_VVI uhh_NN1 if_CS there_EX are_VBR <,,> cours_NN2 de_NP1 formation_NN1 spécifique_NN1 in_II the_AT given_JJ program_NN1 <}> <-> At_II <=> at_II our_APPGE place_NN1 the_AT ones_NN2 that_CST I_PPIS1 think_VV0 that_CST are_VBR left_VVN are_VBR in_II Languages_NN2 in_II Communications_NN2 <,> in_II <,> uhh_NN1 Office_NN1 Management_NN1 Technology_NN1 and_CC two_MC new_JJ programs_NN2 coming_VVG in_II Hotel_NN1 Management_NN1 and_CC <,> Food_NN1 Services_NN2 and_CC Restaurant_NN1 Technology_NN1 So_CS it_PPH1 's_VBZ all_DB put_VV0 together_RL <,,> Okay_JJ <,> Question_NN1 <,,> Maybe_RR <}> <-> a_AT1 bit_NN1 of_IO a_AT1 <=> a_AT1 few_DA2 words_NN2 about_II the_AT philosophy_NN1 <}> <-> of_IO <=> of_IO this_DD1 approach_NN1 which_DDQ has_VHZ been_VBN <,> applauded_VVN by_II some_DD and_CC shot_VVD down_RP and_CC screamed_VVD at_II by_II others_NN2 Uh_UH <,,> and_CC unfortunately_RR the_AT Ministry_NN1 has_VHZ not_XX done_VDN a_AT1 very_RG good_JJ marketing_NN1 job_NN1 <}> <-> of_IO its_APPGE <=> of_IO its_APPGE new_JJ approach_NN1 Uhh_NN1 <,,> well_RR it_PPH1 has_VHZ n't_XX done_VDN any_DD marketing_NN1 job_NN1 teaching four courses in the Block B to the students who are in the general side teaching_VVG four_MC courses_NN2 in_II the_AT Block_NN1 B_ZZ1 to_II the_AT students_NN2 who_PNQS are_VBR in_II the_AT general_JJ side_NN1 teach teaching the students who are in the general side four courses in the Block B the students who are in the general side four courses in the Block B students students_NN2 student courses courses_NN2 course teach_course teach.c c pd a1 i 8 33 6 22 rc pp nc nc given given def indef complex complex non-local non-concrete 0.725490196078431 0 0 0.007095553453169 0.013718070009461 do no no 58 Canadian m 41-50 1995 MA schoolteacher English Kitchener, Ontario Ontario non-pron non-pron animate inanimate 3.49650756146648 3.09104245335832 1.5 0.405465108108164 none 58 none CAN 1.03635526013458 0.338260596747204 0.536820912393461 -0.380520694972921 -0.177708103852098 -0.092734960807108 1.00594970169681 -0.587141274077815 fourties English DAT394 CAN L1 ice ice-can CAN:S2A-024 CAN:S2A-024:1 CAN:S2A-024:41 CAN:S2A-024:1:A <#41:1:A> UnscriptMono monologue spoken SpokInf what So } - if = if you want to compare apples and apples the only way is really to talk about , B zero one two three O lengthy question/answer exchange with multiple extra-corpus speakers Another example is Office Management , Technology At our place they used to do three courses , uhh one of them } - being = was called three oh eight a business English course Uhh , } - the = when we first started talking , they decided okay } - we 'll = we 've got these two courses and we 'll keep the other three that 'll make five They need lots of English , Uh then I suggested well why do n't we what_DDQ So_RR <}> <-> if_CS <=> if_CS you_PPY want_VV0 to_TO compare_VVI apples_NN2 and_CC apples_NN2 the_AT only_JJ way_NN1 is_VBZ really_RR to_TO talk_VVI about_II <,> B_ZZ1 zero_MC one_MC1 two_MC three_MC lengthy_JJ question/answer_NN1 exchange_NN1 with_IW multiple_JJ extra-corpus_NN1 speakers_NN2 Another_DD1 example_NN1 is_VBZ Office_NN1 Management_NN1 <,> Technology_NN1 At_II our_APPGE place_NN1 they_PPHS2 used_VMK to_TO do_VDI three_MC courses_NN2 <,> uhh_NN1 one_MC1 of_IO them_PPHO2 <}> <-> being_NN1 <=> was_VBDZ called_VVN three_MC oh_UH eight_MC a_AT1 business_NN1 English_NN1 course_NN1 Uhh_NN1 <,> <}> <-> the_AT <=> when_RRQ we_PPIS2 first_MD started_VVD talking_VVG <,> they_PPHS2 decided_VVD okay_RR <}> <-> we_PPIS2 'll_VM <=> we_PPIS2 've_VHI got_VVN these_DD2 two_MC courses_NN2 and_CC we_PPIS2 'll_VM keep_VVI the_AT other_JJ three_MC that_DD1 'll_VM make_VVI five_MC They_PPHS2 need_VV0 lots_PN of_IO English_NN1 <,> Uh_UH then_RT I_PPIS1 suggested_VVD well_RR why_RRQ do_VD0 n't_XX we_PPIS2 Uh then I suggested well why do n't we give them a whole semester in English Uh_UH then_RT I_PPIS1 suggested_VVD well_RR why_RRQ do_VD0 n't_XX we_PPIS2 give_VVI them_PPHO2 a_AT1 whole_JJ semester_NN1 in_II English_NN1 give them a whole semester in English give_VVI them_PPHO2 a_AT1 whole_JJ semester_NN1 in_II English_NN1 give give them a whole semester in English them a whole semester in English them them_PPHO2 them semester semester_NN1 semester give_semester give.a a do a1 i 1 4 5 23 s pp pp nc given new def indef simple complex non-local non-concrete 0.784313725 1681.24024527757 12.4421331788492 0.001892147587512 0.007095553453169 none none no none Canadian m 41-50 1995 MA schoolteacher English Kitchener, Ontario Ontario pron non-pron animate inanimate 1.38629436111989 3.13549421592915 0.173913043478261 -1.74919985480926 none NA none CAN -0.144147547727576 0.366093917248905 -0.344574616882736 -0.105594215367665 -0.174409071886587 -0.317493776924351 0.374214866088072 -0.205347276589959 fourties English DAT395 CAN L1 ice ice-can CAN:S2A-025 CAN:S2A-025:1 CAN:S2A-025:122 CAN:S2A-025:1:A <#122:1:A> UnscriptMono monologue spoken SpokInf I would do for my first day of teaching First of all , okay , you want to think of an activity <,,> that will involve all the students <,,> okay And that will not threaten the students <,,> that has the least amount , of interaction as possible And that will not , have anything to do , with levels <,,> Weak strong Cos you do n't know what they are now They could be a strong group they could be a weak group You do n't know what you 're walking into All you have , are names <,,> okay That 's all you have So I 'm } - gon na + going to I_PPIS1 would_VM do_VDI for_IF my_APPGE first_MD day_NNT1 of_IO teaching_VVG First_MD of_IO all_DB <,> okay_RR <,> you_PPY want_VV0 to_TO think_VVI of_IO an_AT1 activity_NN1 <,,> that_CST will_VM involve_VVI all_DB the_AT students_NN2 <,,> okay_RR And_CC that_DD1 will_VM not_XX threaten_VVI the_AT students_NN2 <,,> that_CST has_VHZ the_AT least_DAT amount_NN1 <,> of_IO interaction_NN1 as_CSA possible_JJ And_CC that_DD1 will_VM not_XX <,> have_VHI anything_PN1 to_TO do_VDI <,> with_IW levels_NN2 <,,> Weak_JJ strong_JJ Cos_CS you_PPY do_VD0 n't_XX know_VVI what_DDQ they_PPHS2 are_VBR now_RT They_PPHS2 could_VM be_VBI a_AT1 strong_JJ group_NN1 they_PPHS2 could_VM be_VBI a_AT1 weak_JJ group_NN1 You_PPY do_VD0 n't_XX know_VVI what_DDQ you_PPY 're_VBR walking_VVG into_II All_DB you_PPY have_VH0 <,> are_VBR names_NN2 <,,> okay_JJ That_DD1 's_VBZ all_DB you_PPY have_VH0 So_RR I_PPIS1 'm_VBM <}> <-> gon_VVGK na_TO <+> going_VVGK to_TO And that 's sort of what you have to think of You want no surprises There will be For example you might have a list of students fifteen students Ha ha I 'm laughing Fifteen students They made a little mistake you actually have thirty kids They just forgot to put that other section on your sheet audience laughs You know I 'm really sorry Well they might not say they 're sorry but anyways audience laughs You know let 's let 's you know deal with it So these things may happen So I 'm gon na going to tell you what to do for your first day of teaching Take it or leave it okay What What I would do for my first day of teaching First of all okay you want to think of an activity that will involve all the students okay And that will not threaten the students that has the least amount of interaction as possible And that will not have anything to do with levels Weak strong Cos you do n't know what they are now They could be a strong group they could be a weak group You do n't know what you 're walking into All you have are names okay That 's all you have So I 'm gon na going to show you the activity that I do I 'm gon na going to do a little game I 'm gon na going to imagine that I 'm it 's my first day of teaching and I 'm gon na going to show you the activity that I do okay So we 're gon na going to imagine that there 's laugh starts thirty kids here audience laughs okay laugh ends Let 's imagine there 's thirty kids here sounds of setting something up Okay They walk in Now first of all there 's the way you walk in okay Now I 'm gon na going to show you what what I believe is is is the bad bad way to walk in okay someone tries to finish Speaker A 's sentence replies And_CC that_DD1 's_VBZ sort_RR21 of_RR22 what_DDQ you_PPY have_VH0 to_TO think_VVI of_IO You_PPY want_VV0 no_AT surprises_NN2 There_EX will_VM be_VBI <,,> For_REX21 example_REX22 you_PPY might_VM have_VHI a_AT1 list_NN1 of_IO students_NN2 fifteen_MC students_NN2 Ha_UH ha_UH I_PPIS1 'm_VBM laughing_VVG Fifteen_MC students_NN2 They_PPHS2 made_VVD a_AT1 little_JJ mistake_NN1 you_PPY actually_RR have_VH0 thirty_MC kids_NN2 They_PPHS2 just_RR forgot_VVD to_TO <,> put_VVI that_DD1 other_JJ section_NN1 on_II your_APPGE sheet_NN1 <&> audience_NN1 laughs_VVZ You_PPY know_VV0 I_PPIS1 'm_VBM really_RR sorry_JJ Well_RR they_PPHS2 might_VM not_XX say_VVI they_PPHS2 're_VBR sorry_JJ but_CCB anyways_NN2 <&> audience_NN1 laughs_VVZ You_PPY know_VV0 <}> <-> let_VM21 's_VM22 <=> let_VM21 's_VM22 you_PPY know_VV0 deal_NN1 with_IW it_PPH1 So_RR <,> these_DD2 things_NN2 may_VM happen_VVI <,,> So_RR I_PPIS1 'm_VBM <}> <-> gon_VVGK na_TO <+> going_VVGK to_TO tell_VVI you_PPY <,,> what_DDQ to_TO do_VDI for_IF your_APPGE first_MD day_NNT1 of_IO teaching_NN1 Take_VV0 it_PPH1 or_CC leave_VV0 it_PPH1 <,> okay_RR <}> <-> What_DDQ <=> What_DDQ I_PPIS1 would_VM do_VDI for_IF my_APPGE first_MD day_NNT1 of_IO teaching_VVG First_MD of_IO all_DB <,> okay_RR <,> you_PPY want_VV0 to_TO think_VVI of_IO an_AT1 activity_NN1 <,,> that_CST will_VM involve_VVI all_DB the_AT students_NN2 <,,> okay_RR And_CC that_DD1 will_VM not_XX threaten_VVI the_AT students_NN2 <,,> that_CST has_VHZ the_AT least_DAT amount_NN1 <,> of_IO interaction_NN1 as_CSA possible_JJ And_CC that_DD1 will_VM not_XX <,> have_VHI anything_PN1 to_TO do_VDI <,> with_IW levels_NN2 <,,> Weak_JJ strong_JJ Cos_CS you_PPY do_VD0 n't_XX know_VVI what_DDQ they_PPHS2 are_VBR now_RT They_PPHS2 could_VM be_VBI a_AT1 strong_JJ group_NN1 they_PPHS2 could_VM be_VBI a_AT1 weak_JJ group_NN1 You_PPY do_VD0 n't_XX know_VVI what_DDQ you_PPY 're_VBR walking_VVG into_II All_DB you_PPY have_VH0 <,> are_VBR names_NN2 <,,> okay_JJ That_DD1 's_VBZ all_DB you_PPY have_VH0 So_RR I_PPIS1 'm_VBM <}> <-> gon_VVGK na_TO <+> going_VVGK to_TO show_VVI you_PPY the_AT activity_NN1 that_CST I_PPIS1 do_VD0 I_PPIS1 'm_VBM <}> <-> gon_VVGK na_TO <+> going_VVG to_TO do_VDI a_AT1 little_JJ game_NN1 I_PPIS1 'm_VBM <}> <-> gon_VVGK na_TO <+> going_VVGK to_TO imagine_VVI that_CST <}> <-> I_PPIS1 'm_VBM <=> it_PPH1 's_VBZ my_APPGE first_MD day_NNT1 of_IO teaching_NN1 <,> and_CC I_PPIS1 'm_VBM <}> <-> gon_VVGK na_TO <+> going_VVGK to_TO show_VVI you_PPY <,> the_AT activity_NN1 that_CST I_PPIS1 do_VD0 <,,> okay_RR So_CS we_PPIS2 're_VBR <}> <-> gon_VVGK na_TO <+> going_VVGK to_TO imagine_VVI that_CST there_EX 's_VBZ laugh_NN1 starts_VVZ thirty_MC kids_NN2 here_RL <&> audience_NN1 laughs_VVZ okay_RR laugh_VV0 ends_NN2 Let_VM21 's_VM22 imagine_VVI there_EX 's_VBZ thirty_MC kids_NN2 here_RL <&> sounds_NN2 of_IO setting_VVG something_PN1 up_RP <,,> Okay_RR They_PPHS2 walk_VV0 in_RP <,,> Now_RT first_MD of_IO all_DB there_EX 's_VBZ the_AT way_NN1 you_PPY walk_VV0 in_RP <,> okay_RR <,,> Now_RT I_PPIS1 'm_VBM <}> <-> gon_VVGK na_TO <+> going_VVGK to_TO show_VVI you_PPY <}> <-> what_DDQ <=> what_DDQ I_PPIS1 believe_VV0 <}> <-> is_VBZ <{> <[> is_VBZ <=> <,,> is_VBZ the_AT <}> <-> bad_JJ <=> bad_JJ way_NN1 to_TO walk_VVI in_RP okay_RR <$ZJ> <[> someone_PN1 tries_VVZ to_TO finish_VVI Speaker_NN1 A_ZZ221 's_ZZ222 sentence_VV0 <$ZJ> replies_VVZ show you the activity that I do show_VVI you_PPY the_AT activity_NN1 that_CST I_PPIS1 do_VD0 show show you the activity that I do you the activity that I do you you_PPY you activity activity_NN1 activity show_activity show.c c do a1 i 1 3 5 18 s rc pp nc given given def def simple complex local non-concrete 0.647058823529412 7384.5620683975 243.609766407231 0.051349325337331 0.002998500749625 do yes yes 1 Canadian m 25-30 1995 bachelors-university schoolteacher English Les Escoumins, Quebec Quebec pron non-pron animate inanimate 1.09861228866811 2.89037175789616 0.166666666666667 -1.79175946922805 do 1 yes CAN -0.305083653257175 0.212611320788859 -0.361984216297048 0.827047145847979 -0.113114967374962 1.8187871526329 -0.0166110222511045 -1.09619994163711 twenties English DAT396 CAN L1 ice ice-can CAN:S2A-025 CAN:S2A-025:1 CAN:S2A-025:122 CAN:S2A-025:1:A <#122:1:A> UnscriptMono monologue spoken SpokInf I would do for my first day of teaching First of all , okay , you want to think of an activity <,,> that will involve all the students <,,> okay And that will not threaten the students <,,> that has the least amount , of interaction as possible And that will not , have anything to do , with levels <,,> Weak strong Cos you do n't know what they are now They could be a strong group they could be a weak group You do n't know what you 're walking into All you have , are names <,,> okay That 's all you have So I 'm } - gon na + going to I_PPIS1 would_VM do_VDI for_IF my_APPGE first_MD day_NNT1 of_IO teaching_VVG First_MD of_IO all_DB <,> okay_RR <,> you_PPY want_VV0 to_TO think_VVI of_IO an_AT1 activity_NN1 <,,> that_CST will_VM involve_VVI all_DB the_AT students_NN2 <,,> okay_RR And_CC that_DD1 will_VM not_XX threaten_VVI the_AT students_NN2 <,,> that_CST has_VHZ the_AT least_DAT amount_NN1 <,> of_IO interaction_NN1 as_CSA possible_JJ And_CC that_DD1 will_VM not_XX <,> have_VHI anything_PN1 to_TO do_VDI <,> with_IW levels_NN2 <,,> Weak_JJ strong_JJ Cos_CS you_PPY do_VD0 n't_XX know_VVI what_DDQ they_PPHS2 are_VBR now_RT They_PPHS2 could_VM be_VBI a_AT1 strong_JJ group_NN1 they_PPHS2 could_VM be_VBI a_AT1 weak_JJ group_NN1 You_PPY do_VD0 n't_XX know_VVI what_DDQ you_PPY 're_VBR walking_VVG into_II All_DB you_PPY have_VH0 <,> are_VBR names_NN2 <,,> okay_JJ That_DD1 's_VBZ all_DB you_PPY have_VH0 So_RR I_PPIS1 'm_VBM <}> <-> gon_VVGK na_TO <+> going_VVGK to_TO And that 's sort of what you have to think of You want no surprises There will be For example you might have a list of students fifteen students Ha ha I 'm laughing Fifteen students They made a little mistake you actually have thirty kids They just forgot to put that other section on your sheet audience laughs You know I 'm really sorry Well they might not say they 're sorry but anyways audience laughs You know let 's let 's you know deal with it So these things may happen So I 'm gon na going to tell you what to do for your first day of teaching Take it or leave it okay What What I would do for my first day of teaching First of all okay you want to think of an activity that will involve all the students okay And that will not threaten the students that has the least amount of interaction as possible And that will not have anything to do with levels Weak strong Cos you do n't know what they are now They could be a strong group they could be a weak group You do n't know what you 're walking into All you have are names okay That 's all you have So I 'm gon na going to show you the activity that I do I 'm gon na going to do a little game I 'm gon na going to imagine that I 'm it 's my first day of teaching and I 'm gon na going to show you the activity that I do okay So we 're gon na going to imagine that there 's laugh starts thirty kids here audience laughs okay laugh ends Let 's imagine there 's thirty kids here sounds of setting something up Okay They walk in Now first of all there 's the way you walk in okay Now I 'm gon na going to show you what what I believe is is is the bad bad way to walk in okay someone tries to finish Speaker A 's sentence replies And_CC that_DD1 's_VBZ sort_RR21 of_RR22 what_DDQ you_PPY have_VH0 to_TO think_VVI of_IO You_PPY want_VV0 no_AT surprises_NN2 There_EX will_VM be_VBI <,,> For_REX21 example_REX22 you_PPY might_VM have_VHI a_AT1 list_NN1 of_IO students_NN2 fifteen_MC students_NN2 Ha_UH ha_UH I_PPIS1 'm_VBM laughing_VVG Fifteen_MC students_NN2 They_PPHS2 made_VVD a_AT1 little_JJ mistake_NN1 you_PPY actually_RR have_VH0 thirty_MC kids_NN2 They_PPHS2 just_RR forgot_VVD to_TO <,> put_VVI that_DD1 other_JJ section_NN1 on_II your_APPGE sheet_NN1 <&> audience_NN1 laughs_VVZ You_PPY know_VV0 I_PPIS1 'm_VBM really_RR sorry_JJ Well_RR they_PPHS2 might_VM not_XX say_VVI they_PPHS2 're_VBR sorry_JJ but_CCB anyways_NN2 <&> audience_NN1 laughs_VVZ You_PPY know_VV0 <}> <-> let_VM21 's_VM22 <=> let_VM21 's_VM22 you_PPY know_VV0 deal_NN1 with_IW it_PPH1 So_RR <,> these_DD2 things_NN2 may_VM happen_VVI <,,> So_RR I_PPIS1 'm_VBM <}> <-> gon_VVGK na_TO <+> going_VVGK to_TO tell_VVI you_PPY <,,> what_DDQ to_TO do_VDI for_IF your_APPGE first_MD day_NNT1 of_IO teaching_NN1 Take_VV0 it_PPH1 or_CC leave_VV0 it_PPH1 <,> okay_RR <}> <-> What_DDQ <=> What_DDQ I_PPIS1 would_VM do_VDI for_IF my_APPGE first_MD day_NNT1 of_IO teaching_VVG First_MD of_IO all_DB <,> okay_RR <,> you_PPY want_VV0 to_TO think_VVI of_IO an_AT1 activity_NN1 <,,> that_CST will_VM involve_VVI all_DB the_AT students_NN2 <,,> okay_RR And_CC that_DD1 will_VM not_XX threaten_VVI the_AT students_NN2 <,,> that_CST has_VHZ the_AT least_DAT amount_NN1 <,> of_IO interaction_NN1 as_CSA possible_JJ And_CC that_DD1 will_VM not_XX <,> have_VHI anything_PN1 to_TO do_VDI <,> with_IW levels_NN2 <,,> Weak_JJ strong_JJ Cos_CS you_PPY do_VD0 n't_XX know_VVI what_DDQ they_PPHS2 are_VBR now_RT They_PPHS2 could_VM be_VBI a_AT1 strong_JJ group_NN1 they_PPHS2 could_VM be_VBI a_AT1 weak_JJ group_NN1 You_PPY do_VD0 n't_XX know_VVI what_DDQ you_PPY 're_VBR walking_VVG into_II All_DB you_PPY have_VH0 <,> are_VBR names_NN2 <,,> okay_JJ That_DD1 's_VBZ all_DB you_PPY have_VH0 So_RR I_PPIS1 'm_VBM <}> <-> gon_VVGK na_TO <+> going_VVGK to_TO show_VVI you_PPY the_AT activity_NN1 that_CST I_PPIS1 do_VD0 I_PPIS1 'm_VBM <}> <-> gon_VVGK na_TO <+> going_VVG to_TO do_VDI a_AT1 little_JJ game_NN1 I_PPIS1 'm_VBM <}> <-> gon_VVGK na_TO <+> going_VVGK to_TO imagine_VVI that_CST <}> <-> I_PPIS1 'm_VBM <=> it_PPH1 's_VBZ my_APPGE first_MD day_NNT1 of_IO teaching_NN1 <,> and_CC I_PPIS1 'm_VBM <}> <-> gon_VVGK na_TO <+> going_VVGK to_TO show_VVI you_PPY <,> the_AT activity_NN1 that_CST I_PPIS1 do_VD0 <,,> okay_RR So_CS we_PPIS2 're_VBR <}> <-> gon_VVGK na_TO <+> going_VVGK to_TO imagine_VVI that_CST there_EX 's_VBZ laugh_NN1 starts_VVZ thirty_MC kids_NN2 here_RL <&> audience_NN1 laughs_VVZ okay_RR laugh_VV0 ends_NN2 Let_VM21 's_VM22 imagine_VVI there_EX 's_VBZ thirty_MC kids_NN2 here_RL <&> sounds_NN2 of_IO setting_VVG something_PN1 up_RP <,,> Okay_RR They_PPHS2 walk_VV0 in_RP <,,> Now_RT first_MD of_IO all_DB there_EX 's_VBZ the_AT way_NN1 you_PPY walk_VV0 in_RP <,> okay_RR <,,> Now_RT I_PPIS1 'm_VBM <}> <-> gon_VVGK na_TO <+> going_VVGK to_TO show_VVI you_PPY <}> <-> what_DDQ <=> what_DDQ I_PPIS1 believe_VV0 <}> <-> is_VBZ <{> <[> is_VBZ <=> <,,> is_VBZ the_AT <}> <-> bad_JJ <=> bad_JJ way_NN1 to_TO walk_VVI in_RP okay_RR <$ZJ> <[> someone_PN1 tries_VVZ to_TO finish_VVI Speaker_NN1 A_ZZ221 's_ZZ222 sentence_VV0 <$ZJ> replies_VVZ show you the activity that I do show_VVI you_PPY <,> the_AT activity_NN1 that_CST I_PPIS1 do_VD0 show show you the activity that I do you the activity that I do you you_PPY you activity activity_NN1 activity show_activity show.c c do a1 i 1 3 5 18 s rc pp nc given given def def simple complex local non-concrete 0.705882352941177 7384.5620683975 243.609766407231 0.051349325337331 0.002998500749625 do yes yes 0 Canadian m 25-30 1995 bachelors-university schoolteacher English Les Escoumins, Quebec Quebec pron non-pron animate inanimate 1.09861228866811 2.89037175789616 0.166666666666667 -1.79175946922805 do 0 yes CAN -0.305083653257175 0.212611320788859 -0.361984216297048 0.827047145847979 -0.113114967374962 1.8187871526329 -0.0166110222511045 -0.714405940967633 twenties English DAT397 CAN L1 ice ice-can CAN:S2A-025 CAN:S2A-025:2 CAN:S2A-025:99 CAN:S2A-025:2:A <#99:2:A> UnscriptMono monologue spoken SpokInf member responds <$A> Very nervous Okay nervous You are extremely nervous And do you think you 're } - gon na + going to have all your material <$ZI> O different audience member responds <$A> There 's big chances you 're } - gon na + going to walk into the classroom with your kids with nothing <,,> It 's nice to say that your first day of teaching 's teaching , but you . m , have to give this , as your first thing They probably will not have their material And this could go on for a week , Okay They might not , bring any paper They may not bring any pencils This is very possible , I 'm just , member_NN1 responds_VVZ <$A> Very_RG nervous_JJ Okay_RR nervous_JJ You_PPY are_VBR extremely_RR nervous_JJ And_CC do_VD0 you_PPY think_VVI you_PPY 're_VBR <}> <-> gon_VVGK na_TO <+> going_VVG to_TO have_VHI all_DB your_APPGE material_NN1 <$ZI> different_JJ audience_NN1 member_NN1 responds_VVZ <$A> There_EX 's_VBZ big_JJ chances_NN2 you_PPY 're_VBR <}> <-> gon_VVGK na_TO <+> going_VVGK to_TO walk_VVI into_II the_AT classroom_NN1 with_IW your_APPGE kids_NN2 with_IW nothing_PN1 <,,> It_PPH1 's_VBZ nice_JJ to_TO say_VVI that_CST your_APPGE first_MD day_NNT1 of_IO teaching_NN1 's_GE teaching_NN1 <,> but_CCB you_PPY <.> m_MC <,> have_VH0 to_TO give_VVI this_DD1 <,> as_CSA your_APPGE first_MD thing_NN1 They_PPHS2 probably_RR will_VM not_XX have_VHI their_APPGE material_NN1 And_CC this_DD1 could_VM go_VVI on_RP for_IF a_AT1 week_NNT1 <,> Okay_RR They_PPHS2 might_VM not_XX <,> bring_VVI any_DD paper_NN1 They_PPHS2 may_VM not_XX bring_VVI any_DD pencils_NN2 This_DD1 is_VBZ very_RG possible_JJ <,> I_PPIS1 'm_VBM just_RR <,> It 's nice to say that your first day of teaching 's teaching but you m have to give this as your first thing They probably will not have their material And this could go on for a week Okay They might not bring any paper They may not bring any pencils This is very possible I 'm just giving you a kind of the scenario So audience mumbles <,,> It_PPH1 's_VBZ nice_JJ to_TO say_VVI that_CST your_APPGE first_MD day_NNT1 of_IO teaching_NN1 's_GE teaching_NN1 <,> but_CCB you_PPY <.> m_MC <,> have_VH0 to_TO give_VVI this_DD1 <,> as_CSA your_APPGE first_MD thing_NN1 They_PPHS2 probably_RR will_VM not_XX have_VHI their_APPGE material_NN1 And_CC this_DD1 could_VM go_VVI on_RP for_IF a_AT1 week_NNT1 <,> Okay_RR They_PPHS2 might_VM not_XX <,> bring_VVI any_DD paper_NN1 They_PPHS2 may_VM not_XX bring_VVI any_DD pencils_NN2 This_DD1 is_VBZ very_RG possible_JJ <,> I_PPIS1 'm_VBM just_RR <,> giving_VVG you_PPY a_AT1 kind_NN1 of_IO the_AT scenario_NN1 <,,> So_RR <&> audience_NN1 mumbles_VVZ giving you a kind of the scenario giving_VVG you_PPY a_AT1 kind_NN1 of_IO the_AT scenario_NN1 give giving you a kind of the scenario you a kind of the scenario you you_PPY you scenario scenario_NN1 scenario give_scenario give.a a do a1 i 1 3 5 18 s s pp nc given new def indef simple simple local non-concrete 1 7384.5620683975 40.4229304305765 0.051349325337331 0.000749625187406 none none no none NA NA NA NA NA NA NA NA NA pron non-pron animate inanimate 1.09861228866811 2.89037175789616 0.166666666666667 -1.79175946922805 none NA none CAN -0.305083653257175 0.212611320788859 -0.361984216297048 0.827047145847979 -0.166989962701126 1.8187871526329 -0.231135670325128 1.19456406237972 teenies Other DAT398 CAN L1 ice ice-can CAN:S2A-025 CAN:S2A-025:1 CAN:S2A-025:121 CAN:S2A-025:1:A <#121:1:A> UnscriptMono monologue spoken SpokInf to have all your material <$ZI> O different audience member responds <$A> There 's big chances you 're } - gon na + going to walk into the classroom with your kids with nothing <,,> It 's nice to say that your first day of teaching 's teaching , but you . m , have to give this , as your first thing They probably will not have their material And this could go on for a week , Okay They might not , bring any paper They may not bring any pencils This is very possible , I 'm just , giving you a kind of the scenario <,,> So & audience mumbles You have no , You have to kind of to_TO have_VHI all_DB your_APPGE material_NN1 <$ZI> different_JJ audience_NN1 member_NN1 responds_VVZ <$A> There_EX 's_VBZ big_JJ chances_NN2 you_PPY 're_VBR <}> <-> gon_VVGK na_TO <+> going_VVGK to_TO walk_VVI into_II the_AT classroom_NN1 with_IW your_APPGE kids_NN2 with_IW nothing_PN1 <,,> It_PPH1 's_VBZ nice_JJ to_TO say_VVI that_CST your_APPGE first_MD day_NNT1 of_IO teaching_NN1 's_GE teaching_NN1 <,> but_CCB you_PPY <.> m_MC <,> have_VH0 to_TO give_VVI this_DD1 <,> as_CSA your_APPGE first_MD thing_NN1 They_PPHS2 probably_RR will_VM not_XX have_VHI their_APPGE material_NN1 And_CC this_DD1 could_VM go_VVI on_RP for_IF a_AT1 week_NNT1 <,> Okay_RR They_PPHS2 might_VM not_XX <,> bring_VVI any_DD paper_NN1 They_PPHS2 may_VM not_XX bring_VVI any_DD pencils_NN2 This_DD1 is_VBZ very_RG possible_JJ <,> I_PPIS1 'm_VBM just_RR <,> giving_VVG you_PPY a_AT1 kind_NN1 of_IO the_AT scenario_NN1 <,,> So_RR <&> audience_NN1 mumbles_VVZ You_PPY have_VH0 no_RR <,> You_PPY have_VH0 to_TO kind_RR21 of_RR22 You have no You have to kind of give yourself a worst case scenario Because what you want my my uh my broth my one of my brothers is the president of a company okay and he has one sign in front of his desk and it says no suprises audience laughs You_PPY have_VH0 no_RR <,> You_PPY have_VH0 to_TO kind_RR21 of_RR22 give_VVI yourself_PPX1 a_AT1 worst_JJT case_NN1 scenario_NN1 <,> Because_CS what_DDQ you_PPY want_VV0 <}> <-> my_APPGE my_APPGE uh_UH <,,> my_APPGE <.> broth_NN1 my_APPGE <=> one_MC1 of_IO my_APPGE brothers_NN2 is_VBZ the_AT president_NN1 of_IO a_AT1 company_NN1 okay_RR <,> and_CC he_PPHS1 has_VHZ one_MC1 sign_NN1 <,> in_II31 front_II32 of_II33 his_APPGE desk_NN1 and_CC it_PPH1 says_VVZ no_UH suprises_NN2 <&> audience_NN1 laughs_VVZ give yourself a worst case scenario give_VVI yourself_PPX1 a_AT1 worst_JJT case_NN1 scenario_NN1 give give yourself a worst case scenario yourself a worst case scenario yourself yourself_PPX1 yourself scenario scenario_NN1 scenario give_scenario give.a a do a1 i 1 8 4 18 s s pp nc given given def indef simple simple local non-concrete 0.784313725490196 204.171004710416 40.4229304305765 0.000749625187406 0.000749625187406 none none no none Canadian m 25-30 1995 bachelors-university schoolteacher English Les Escoumins, Quebec Quebec pron non-pron animate inanimate 2.07944154167984 2.89037175789616 0.444444444444444 -0.810930216216329 none NA none CAN 0.243615258788067 0.212611320788859 0.0392375668878947 -0.347133428804286 -0.166989962701126 -0.366844526926404 -0.231135670325128 -0.205347273408343 twenties English DAT399 CAN L1 ice ice-can CAN:S2A-026 CAN:S2A-026:1 CAN:S2A-026:15 CAN:S2A-026:1:A <#15:1> UnscriptMono monologue spoken SpokInf to } - . es to = establish that base of trust , okay You have to establish that And I knew this from traditional teaching that you establish that trust , and then } - the more , = as time goes on , then , you know you can start <,,> } - . de = doing new things and doing interesting things So , for the first teaching class for the first class I believe in a very , straight , traditional , ah class , in which <,,> the students , learn vocabulary <,,> okay And you say , next class we 'll have a test , on all of these words , So they 'll have to study <,,> okay What does that mean , when you to_TO <}> <-> <.> es_FW to_TO <=> establish_VVI that_DD1 base_NN1 of_IO trust_NN1 <,> okay_RR You_PPY have_VH0 to_TO establish_VVI that_DD1 And_CC I_PPIS1 knew_VVD this_DD1 from_II traditional_JJ teaching_NN1 that_CST you_PPY establish_VV0 that_DD1 trust_NN1 <,> and_CC then_RT <}> <-> the_AT more_DAR <,> <=> as_II time_NNT1 goes_VVZ on_RP <,> then_RT <,> you_PPY know_VV0 you_PPY can_VM start_VVI <,,> <}> <-> <.> de_NP1 <=> doing_VDG new_JJ things_NN2 and_CC doing_VDG interesting_JJ things_NN2 So_RR <,> for_IF the_AT first_MD teaching_NN1 class_NN1 for_IF the_AT first_MD class_NN1 I_PPIS1 believe_VV0 in_II a_AT1 very_RG <,> straight_RR <,> traditional_JJ <,> ah_UH class_NN1 <,> in_II which_DDQ <,,> the_AT students_NN2 <,> learn_VV0 vocabulary_NN1 <,,> okay_RR And_CC you_PPY say_VV0 <,> next_MD class_NN1 we_PPIS2 'll_VM have_VHI a_AT1 test_NN1 <,> on_II all_DB of_IO these_DD2 words_NN2 <,> So_CS they_PPHS2 'll_VM have_VHI to_TO study_VVI <,,> okay_RR What_DDQ does_VDZ that_DD1 mean_VVI <,> when_RRQ you_PPY What does that mean when you give them a test on vocabulary What_DDQ does_VDZ that_DD1 mean_VVI <,> when_RRQ you_PPY give_VV0 them_PPHO2 a_AT1 test_NN1 on_II vocabulary_NN1 <,> give them a test on vocabulary give_VV0 them_PPHO2 a_AT1 test_NN1 on_II vocabulary_NN1 give give them a test on vocabulary them a test on vocabulary them them_PPHO2 them test test_NN1 test give_test give.a a do a1 i 1 4 4 17 s pp pp nc given given def indef simple complex non-local non-concrete 0.764705882352941 1681.24024527757 238.608909020234 0.004 0.002222222222222 none none no none Canadian m 25-30 1995 bachelors-university schoolteacher English Les Escoumins, Quebec Quebec pron non-pron animate inanimate 1.38629436111989 2.83321334405622 0.235294117647059 -1.44691898293633 none NA none CAN -0.144147547727576 0.176821773653555 -0.220922441885762 -0.105594215367665 -0.114440944853061 -0.226446023777219 -0.0906617526233228 -0.332611940298167 twenties English DAT400 CAN L1 ice ice-can CAN:S2A-026 CAN:S2A-026:1 CAN:S2A-026:44 CAN:S2A-026:1:Z <#44:1:Z> UnscriptMono monologue spoken SpokInf good That 's what you want , You know you } - wan na + want to do in-class , vocabulary <,,> So that 's the first class <$ZL> O audience member asks a question <$A> Sure <$ZL> O same audience member continues the question <$A> Yeah <$ZL> O same audience member continues the question <$A> You see yeah , } - . Th It 's = It depends on how you look at it <$ZL> O same audience member responds <$A> Okay Uh I see it from the point of view , of <,,> the first class <,,> Maybe , } - it has , = it has a lot to do with learning , but it has more to do with procedures { [ <,,> okay ? <$ZL> [ O responds And , the idea } - of , = of going okay let 's good_JJ That_DD1 's_VBZ what_DDQ you_PPY want_VV0 <,> You_PPY know_VV0 you_PPY <}> <-> wan_VV0 na_TO <+> want_VVI to_TO do_VDI in-class_JJ <,> vocabulary_NN1 <,,> So_RR that_DD1 's_VBZ the_AT first_MD class_NN1 <$ZL> audience_NN1 member_NN1 asks_VVZ a_AT1 question_NN1 <$A> Sure_JJ <$ZL> same_DA audience_NN1 member_NN1 continues_VVZ the_AT question_NN1 <$A> Yeah_UH <$ZL> same_DA audience_NN1 member_NN1 continues_VVZ the_AT question_NN1 <$A> You_PPY see_VV0 yeah_UH <,> <}> <-> <.> Th_NP1 It_PPH1 's_VBZ <=> It_PPH1 depends_VVZ on_II how_RRQ you_PPY look_VV0 at_II it_PPH1 <$ZL> same_DA audience_NN1 member_NN1 responds_VVZ <$A> Okay_RR Uh_UH I_PPIS1 see_VV0 it_PPH1 from_II the_AT point_NN1 of_IO view_NN1 <,> of_IO <,,> the_AT first_MD class_NN1 <,,> Maybe_RR <,> <}> <-> it_PPH1 has_VHZ <,> <=> it_PPH1 has_VHZ a_RR21 lot_RR22 to_II do_VD0 with_IW learning_NN1 <,> but_CCB it_PPH1 has_VHZ more_DAR to_TO do_VDI with_IW procedures_NN2 <{> <[> <,,> okay_RR <$ZL> <[> responds_VVZ And_CC <,> the_AT idea_NN1 <}> <-> of_IO <,> <=> of_IO going_VVG okay_RR let_VM21 's_VM22 And the idea of of going okay let 's give me the ten words you know well then you 're dealing with the idea of maybe they 're going to say they do n't know anything And_CC <,> the_AT idea_NN1 <}> <-> of_IO <,> <=> of_IO going_VVG okay_RR let_VM21 's_VM22 give_VVI me_PPIO1 the_AT ten_MC words_NN2 you_PPY know_VV0 <,> well_RR then_RT you_PPY 're_VBR dealing_VVG with_IW the_AT idea_NN1 of_IO maybe_RR they_PPHS2 're_VBR <}> <+> going_VVGK to_TO say_VVI they_PPHS2 do_VD0 n't_XX know_VVI anything_PN1 <$ZL> give me the ten words give_VVI me_PPIO1 the_AT ten_MC words_NN2 give give me the ten words me the ten words me me_PPIO1 me words words_NN2 word give_word give.c c do a1 i 1 2 3 11 s s pp nc given new def def simple simple local non-concrete 0.784313725 1569.48508507887 0 0.001777777777778 0.004444444444444 do yes no 29 NA NA NA NA NA NA NA NA NA pron non-pron animate inanimate 0.693147180559945 2.39789527279837 0.181818181818182 -1.70474809223843 none 29 none CAN -0.531910354243219 -0.0957511615184765 -0.326391008074557 -0.1238690888472 -0.177708103852098 -0.322433930296785 0.121320381103126 -0.205347276589959 teenies Other DAT401 CAN L1 ice ice-can CAN:S2A-026 CAN:S2A-026:1 CAN:S2A-026:99 CAN:S2A-026:1:A <#99:1:A> UnscriptMono monologue spoken SpokInf n't know what a strong group is when you 're starting You do n't know what a weak group is ? once you 're starting <,,> And , I came in and you know and <,,> & makes a clapping noise this and you know my heart 's jumping And uh my activity was a Flight activity I do n't know if you 're , familiar with Flight It 's a communicative approach , book It 's a good book , And } - the first one is . t = the first activity is Take Off you know } - And = And } - it 's uh = it 's a thing where } - they take you = you cut these little numbers and then you n't_XX know_VVI what_DDQ a_AT1 strong_JJ group_NN1 is_VBZ when_RRQ you_PPY 're_VBR starting_VVG You_PPY do_VD0 n't_XX know_VVI what_DDQ a_AT1 weak_JJ group_NN1 is_VBZ once_RR you_PPY 're_VBR starting_VVG <,,> And_CC <,> I_PPIS1 came_VVD in_RP and_CC you_PPY know_VV0 and_CC <,,> <&> makes_VVZ a_AT1 clapping_JJ noise_NN1 this_DD1 and_CC you_PPY know_VV0 my_APPGE heart_NN1 's_GE jumping_NN1 And_CC uh_UH my_APPGE activity_NN1 was_VBDZ a_AT1 Flight_NN1 activity_NN1 I_PPIS1 do_VD0 n't_XX know_VVI if_CSW you_PPY 're_VBR <,> familiar_JJ with_IW Flight_NN1 It_PPH1 's_VBZ a_AT1 communicative_JJ approach_NN1 <,> book_NN1 It_PPH1 's_VBZ a_AT1 good_JJ book_NN1 <,> And_CC <}> <-> the_AT first_MD one_PN1 is_VBZ <.> t_ZZ1 <=> the_AT first_MD activity_NN1 is_VBZ Take_VV0 Off_RP you_PPY know_VV0 <}> <-> And_CC <=> And_CC <}> <-> it_PPH1 's_VBZ uh_UH <=> it_PPH1 's_VBZ a_AT1 thing_NN1 where_CS <}> <-> they_PPHS2 take_VV0 you_PPY <=> you_PPY cut_VV0 these_DD2 little_JJ numbers_NN2 and_CC then_RT you_PPY Ah you 're trying to to you know you do n't have the you do n't have the control of the class You know y y y they do n't listen to you when you 're speaking You do n't have respect You know they walk all over you kind of thing You know the first year that I was teaching uh the first day the first group I had was a strong group okay This group had a eighty percent average since secondary one and they were always together And I had them in secondary five But I did n't know that okay They always told me that it was a strong group strong group strong group But you do n't know what a strong group is when you 're starting You do n't know what a weak group is once you 're starting And I came in and you know and makes a clapping noise this and you know my heart 's jumping And uh my activity was a Flight activity I do n't know if you 're familiar with Flight It 's a communicative approach book It 's a good book And the first one is t the first activity is Take Off you know And And it 's uh it 's a thing where they take you you cut these little numbers and then you give the kids the numbers and then the kids take the numbers and they go into groups And it 's about key words and they have to take the groups and then they come in front of the class and It sounds wonderful awkward laugh And I was with a strong group And uh they walked in and the bell rang And like one guy comes in right after the bell rings and goes drrrrr-ring voices the noise of a school buzzer And he walks in and I go hey hey do n't be late hey Do n't snaps fingers be late to my class Audience laughs Ah_UH <}> <-> you_PPY 're_VBR trying_VVG to_TO to_II <,> <=> you_PPY know_VV0 <}> <-> you_PPY do_VD0 n't_XX have_VHI the_AT <=> you_PPY do_VD0 n't_XX have_VHI the_AT control_NN1 of_IO the_AT class_NN1 You_PPY know_VV0 <}> <-> <.> y_ZZ1 <.> y_ZZ1 <.> y_ZZ1 <,> <=> they_PPHS2 do_VD0 n't_XX listen_VVI to_II you_PPY when_CS you_PPY 're_VBR speaking_VVG You_PPY do_VD0 n't_XX have_VHI respect_NN1 <,,> You_PPY know_VV0 they_PPHS2 walk_VV0 all_RR over_II you_PPY kind_NN1 of_IO thing_NN1 <,> You_PPY know_VV0 the_AT first_MD year_NNT1 that_CST I_PPIS1 was_VBDZ teaching_VVG <,> uh_UH the_AT first_MD day_NNT1 <,> the_AT first_MD group_NN1 I_PPIS1 had_VHD was_VBDZ a_AT1 strong_JJ group_NN1 <,> okay_JJ This_DD1 group_NN1 had_VHD a_AT1 eighty_MC percent_NNU average_NN1 <,> since_CS secondary_JJ one_PN1 and_CC they_PPHS2 were_VBDR always_RR together_RL And_CC I_PPIS1 had_VHD them_PPHO2 in_II secondary_NN1 five_MC <,,> But_CCB I_PPIS1 did_VDD n't_XX <,> know_VVI that_CST okay_RR They_PPHS2 always_RR told_VVD me_PPIO1 that_CST it_PPH1 was_VBDZ a_AT1 strong_JJ group_NN1 strong_JJ group_NN1 strong_JJ group_NN1 But_CCB <,> you_PPY do_VD0 n't_XX know_VVI what_DDQ a_AT1 strong_JJ group_NN1 is_VBZ when_RRQ you_PPY 're_VBR starting_VVG You_PPY do_VD0 n't_XX know_VVI what_DDQ a_AT1 weak_JJ group_NN1 is_VBZ once_RR you_PPY 're_VBR starting_VVG <,,> And_CC <,> I_PPIS1 came_VVD in_RP and_CC you_PPY know_VV0 and_CC <,,> <&> makes_VVZ a_AT1 clapping_JJ noise_NN1 this_DD1 and_CC you_PPY know_VV0 my_APPGE heart_NN1 's_GE jumping_NN1 And_CC uh_UH my_APPGE activity_NN1 was_VBDZ a_AT1 Flight_NN1 activity_NN1 I_PPIS1 do_VD0 n't_XX know_VVI if_CSW you_PPY 're_VBR <,> familiar_JJ with_IW Flight_NN1 It_PPH1 's_VBZ a_AT1 communicative_JJ approach_NN1 <,> book_NN1 It_PPH1 's_VBZ a_AT1 good_JJ book_NN1 <,> And_CC <}> <-> the_AT first_MD one_PN1 is_VBZ <.> t_ZZ1 <=> the_AT first_MD activity_NN1 is_VBZ Take_VV0 Off_RP you_PPY know_VV0 <}> <-> And_CC <=> And_CC <}> <-> it_PPH1 's_VBZ uh_UH <=> it_PPH1 's_VBZ a_AT1 thing_NN1 where_CS <}> <-> they_PPHS2 take_VV0 you_PPY <=> you_PPY cut_VV0 these_DD2 little_JJ numbers_NN2 and_CC then_RT you_PPY give_VV0 the_AT kids_NN2 the_AT numbers_NN2 and_CC then_RT the_AT kids_NN2 <,> take_VV0 the_AT numbers_NN2 and_CC they_PPHS2 go_VV0 into_II groups_NN2 <,> And_CC it_PPH1 's_VBZ about_II key_JJ words_NN2 and_CC they_PPHS2 have_VH0 to_TO take_VVI the_AT groups_NN2 and_CC then_RT they_PPHS2 come_VV0 in_II31 front_II32 of_II33 the_AT class_NN1 and_CC It_PPH1 sounds_VVZ wonderful_JJ awkward_JJ laugh_NN1 And_CC I_PPIS1 was_VBDZ with_IW a_AT1 strong_JJ group_NN1 <,> And_CC uh_UH <,> they_PPHS2 walked_VVD in_RP and_CC the_AT bell_NN1 rang_VVD And_CC like_II one_MC1 guy_NN1 comes_VVZ in_II right_NN1 after_II the_AT bell_NN1 rings_NN2 and_CC goes_VVZ drrrrr-ring_JJ <&> voices_NN2 the_AT noise_NN1 of_IO a_AT1 school_NN1 buzzer_NN1 And_CC he_PPHS1 walks_VVZ in_RP and_CC I_PPIS1 go_VV0 hey_UH hey_UH do_VD0 n't_XX be_VBI late_RR hey_UH Do_VD0 n't_XX <&> snaps_NN2 fingers_NN2 <,> be_VBI late_JJ to_TO my_APPGE class_NN1 <&> Audience_NN1 laughs_VVZ give the kids the numbers give_VV0 the_AT kids_NN2 the_AT numbers_NN2 give give the kids the numbers the kids the numbers kids kids_NN2 kid numbers numbers_NN2 number give_number give.c c do a1 i 2 7 2 10 s s nc nc new given def def simple simple non-local non-concrete 0.725490196078431 0 0 0.001777777777778 0.001333333333333 do yes no 55 Canadian m 25-30 1995 bachelors-university schoolteacher English Les Escoumins, Quebec Quebec non-pron non-pron animate inanimate 1.94591014905531 2.30258509299405 0.7 -0.356674943938732 none 55 none CAN 0.168914662703699 -0.155429307628912 0.22505697409332 -0.380520694972921 -0.177708103852098 -0.322433930296785 -0.175454606113921 -0.587141274077815 twenties English DAT402 CAN L1 ice ice-can CAN:S2A-027 CAN:S2A-027:1 CAN:S2A-027:3 CAN:S2A-027:1:A <#3:1> UnscriptMono monologue spoken SpokInf 1 It 's just sort of here it is teach it tough Uhm if you know what 's going on you can understand it and you can interpret it Uh since I was on the writing committee } - I can = I can 1 It_PPH1 's_VBZ just_RR sort_RR21 of_RR22 here_RL it_PPH1 is_VBZ teach_VV0 it_PPH1 tough_JJ Uhm_NN1 if_CS you_PPY know_VV0 what_DDQ 's_VBZ going_VVG on_II you_PPY can_VM understand_VVI it_PPH1 and_CC you_PPY can_VM interpret_VVI it_PPH1 Uh_UH since_CS I_PPIS1 was_VBDZ on_II the_AT writing_NN1 committee_NN1 <}> <-> I_PPIS1 can_VM <=> I_PPIS1 can_VM Uh since I was on the writing committee I can I can give my teachers information Uh_UH since_CS I_PPIS1 was_VBDZ on_II the_AT writing_NN1 committee_NN1 <}> <-> I_PPIS1 can_VM <=> I_PPIS1 can_VM give_VVI my_APPGE teachers_NN2 information_NN1 give my teachers information give_VVI my_APPGE teachers_NN2 information_NN1 give give my teachers information my teachers information teachers teachers_NN2 teacher information information_NN1 information give_information give.c c do a1 i 2 10 1 11 s s nc nc new new def indef simple simple non-local non-concrete 0.623762376237624 0 606.183929022263 0.002517306482064 0.000629326620516 none none no none Canadian m 41-50 1995 MA schoolteacher English Kitchener, Ontario Ontario non-pron non-pron animate inanimate 2.30258509299405 2.39789527279837 0.909090909090909 -0.0953101798043249 none NA none CAN 0.368447000357826 -0.0957511615184765 0.331971848833975 -0.380520694972921 -0.016978417866819 -0.290490314835789 -0.242611186427239 -1.2474054864567 fourties English DAT403 CAN L1 ice ice-can CAN:S2A-027 CAN:S2A-027:2 CAN:S2A-027:65 CAN:S2A-027:2:A <#65:2> UnscriptMono monologue spoken SpokInf chance to do it The problem is so when 's the other chance If you test them on the fifteenth of December and they do n't have it , then what 's the process for letting them do it again before they have to start another course on January seventeenth <,,> Uhh to all these questions there is no clear answer at the moment <,,> Uh } - each cegep = each department is trying to come to terms with okay so what do we do with the forty marks } - that ah = that we have control over Uhh based on the competency , theory you would n't sort of chance_NN1 to_TO do_VDI it_PPH1 The_AT problem_NN1 is_VBZ so_RR when_RRQ 's_VBZ the_AT other_JJ chance_NN1 If_CS you_PPY test_VV0 them_PPHO2 on_II the_AT fifteenth_MD of_IO December_NPM1 and_CC they_PPHS2 do_VD0 n't_XX have_VHI it_PPH1 <,> then_RT what_DDQ 's_VBZ the_AT process_NN1 for_IF letting_VVG them_PPHO2 do_VDI it_PPH1 again_RT before_CS they_PPHS2 have_VH0 to_TO start_VVI another_DD1 course_NN1 on_II January_NPM1 seventeenth_MD <,,> Uhh_NN1 to_II all_DB these_DD2 questions_NN2 there_EX is_VBZ no_AT clear_JJ answer_NN1 at_II the_AT moment_NN1 <,,> Uh_UH <}> <-> each_DD1 cegep_NN1 <=> each_DD1 department_NN1 is_VBZ trying_VVG to_TO come_VVI to_II terms_NN2 with_IW okay_RR so_RR what_DDQ do_VD0 we_PPIS2 do_VDI with_IW the_AT forty_MC marks_NN2 <}> <-> that_CST ah_UH <=> that_CST we_PPIS2 have_VH0 control_NN1 over_II Uhh_NN1 based_VVN on_II the_AT competency_NN1 <,> theory_NN1 you_PPY would_VM n't_XX sort_RR21 of_RR22 Uhh based on the competency theory you would n't sort of give them five marks for a bunch of homework they do every second week Uhh_NN1 based_VVN on_II the_AT competency_NN1 <,> theory_NN1 you_PPY would_VM n't_XX sort_RR21 of_RR22 give_VVI them_PPHO2 five_MC marks_NN2 for_IF a_AT1 bunch_NN1 of_IO homework_NN1 they_PPHS2 do_VD0 every_AT1 second_MD week_NNT1 give them five marks give_VVI them_PPHO2 five_MC marks_NN2 give give them five marks them five marks them them_PPHO2 them marks marks_NN2 mark give_mark give.a a do a1 i 1 4 2 9 s s pp nc given given def indef simple simple non-local non-concrete 0.764705882352941 1681.24024527757 0 0.004405286343612 0.007551919446193 none none no none Canadian m 41-50 1995 MA schoolteacher English Kitchener, Ontario Ontario pron non-pron animate inanimate 1.38629436111989 2.19722457733622 0.444444444444444 -0.810930216216329 none NA none CAN -0.144147547727576 -0.221400437476821 0.0392375668878947 -0.105594215367665 -0.177708103852098 -0.208939859328289 0.417748512720714 -0.332611940298167 fourties English DAT404 CAN L1 ice ice-can CAN:S2A-027 CAN:S2A-027:2 CAN:S2A-027:69 CAN:S2A-027:2:A <#69:2> UnscriptMono monologue spoken SpokInf to terms with okay so what do we do with the forty marks } - that ah = that we have control over Uhh based on the competency , theory you would n't sort of give them five marks for a bunch of homework they do every second week That does n't seem to fit in to the } - . competecy -_- based = competency-based program Uhh it could be based on , a certain number of test word every semester Uhh it could be bonus marks on the final You write a composition it 's , as described here you 've got it if it 's even better than here I 'll to_II terms_NN2 with_IW okay_RR so_RR what_DDQ do_VD0 we_PPIS2 do_VDI with_IW the_AT forty_MC marks_NN2 <}> <-> that_CST ah_UH <=> that_CST we_PPIS2 have_VH0 control_NN1 over_II Uhh_NN1 based_VVN on_II the_AT competency_NN1 <,> theory_NN1 you_PPY would_VM n't_XX sort_RR21 of_RR22 give_VVI them_PPHO2 five_MC marks_NN2 for_IF a_AT1 bunch_NN1 of_IO homework_NN1 they_PPHS2 do_VD0 every_AT1 second_MD week_NNT1 That_CST does_VDZ n't_XX seem_VVI to_TO fit_VVI in_RP to_II the_AT <}> <-> <.> competecy_NN1 -_- based_VVN <=> competency-based_JJ program_NN1 Uhh_NN1 it_PPH1 could_VM be_VBI based_VVN on_II <,> a_AT1 certain_JJ number_NN1 of_IO test_NN1 word_NN1 every_AT1 semester_NN1 Uhh_NN1 it_PPH1 could_VM be_VBI bonus_NN1 marks_NN2 on_II the_AT final_NN1 You_PPY write_VV0 a_AT1 composition_NN1 it_PPH1 's_VBZ <,> as_CSA described_VVN here_RL you_PPY 've_VH0 got_VVN it_PPH1 if_CS it_PPH1 's_VBZ even_RR better_RRR than_CSN here_RL I_PPIS1 'll_VM You write a composition it 's as described here you 've got it if it 's even better than here I 'll give you five extra marks You_PPY write_VV0 a_AT1 composition_NN1 it_PPH1 's_VBZ <,> as_CSA described_VVN here_RL you_PPY 've_VH0 got_VVN it_PPH1 if_CS it_PPH1 's_VBZ even_RR better_RRR than_CSN here_RL I_PPIS1 'll_VM give_VVI you_PPY five_MC extra_JJ marks_NN2 give you five extra marks give_VVI you_PPY five_MC extra_JJ marks_NN2 give give you five extra marks you five extra marks you you_PPY you marks marks_NN2 mark give_mark give.a a do a1 i 1 3 3 14 s s pp nc given given def indef simple simple local non-concrete 0.901960784313726 7384.5620683975 0 0.008181246066709 0.007551919446193 do yes no 4 Canadian m 41-50 1995 MA schoolteacher English Kitchener, Ontario Ontario pron non-pron animate inanimate 1.09861228866811 2.63905732961526 0.214285714285714 -1.54044504094715 do 4 yes CAN -0.305083653257175 0.0552516431405743 -0.259180570560185 0.827047145847979 -0.177708103852098 -0.0458389483132459 0.417748512720714 0.558240727930603 fourties English DAT405 CAN L1 ice ice-can CAN:S2A-027 CAN:S2A-027:2 CAN:S2A-027:71 CAN:S2A-027:2:A <#71:2> UnscriptMono monologue spoken SpokInf five marks for a bunch of homework they do every second week That does n't seem to fit in to the } - . competecy -_- based = competency-based program Uhh it could be based on , a certain number of test word every semester Uhh it could be bonus marks on the final You write a composition it 's , as described here you 've got it if it 's even better than here I 'll give you five extra marks Uh they 're all questions } - that . de = that local departments are grappling with <,,> Uh one <,,> strange story } - that = that came out in a cegep is <,,> say for example you } - five_MC marks_NN2 for_IF a_AT1 bunch_NN1 of_IO homework_NN1 they_PPHS2 do_VD0 every_AT1 second_MD week_NNT1 That_CST does_VDZ n't_XX seem_VVI to_TO fit_VVI in_RP to_II the_AT <}> <-> <.> competecy_NN1 -_- based_VVN <=> competency-based_JJ program_NN1 Uhh_NN1 it_PPH1 could_VM be_VBI based_VVN on_II <,> a_AT1 certain_JJ number_NN1 of_IO test_NN1 word_NN1 every_AT1 semester_NN1 Uhh_NN1 it_PPH1 could_VM be_VBI bonus_NN1 marks_NN2 on_II the_AT final_NN1 You_PPY write_VV0 a_AT1 composition_NN1 it_PPH1 's_VBZ <,> as_CSA described_VVN here_RL you_PPY 've_VH0 got_VVN it_PPH1 if_CS it_PPH1 's_VBZ even_RR better_RRR than_CSN here_RL I_PPIS1 'll_VM give_VVI you_PPY five_MC extra_JJ marks_NN2 Uh_UH they_PPHS2 're_VBR all_DB questions_NN2 <}> <-> that_CST <.> de_NP1 <=> that_DD1 local_JJ departments_NN2 are_VBR grappling_VVG with_IW <,,> Uh_UH one_MC1 <,,> strange_JJ story_NN1 <}> <-> that_CST <=> that_DD1 came_VVD out_RP in_II a_AT1 cegep_NN1 is_VBZ <,,> say_NN1 for_REX21 example_REX22 you_PPY <}> <-> Uh one strange story that that came out in a cegep is say for example you give your students an exa give them four exams during the semester and we have this student who gets he 's just passing gets six on each exam Uh_UH one_MC1 <,,> strange_JJ story_NN1 <}> <-> that_CST <=> that_DD1 came_VVD out_RP in_II a_AT1 cegep_NN1 is_VBZ <,,> say_NN1 for_REX21 example_REX22 you_PPY <}> <-> give_VV0 your_APPGE students_NN2 an_AT1 <.> exa_NN1 <=> give_VV0 them_PPHO2 four_MC exams_NN2 during_II the_AT semester_NN1 and_CC we_PPIS2 have_VH0 this_DD1 student_NN1 who_PNQS <}> <-> gets_VVZ <=> he_PPHS1 's_VBZ just_JJ passing_NN1 gets_VVZ six_MC on_II each_DD1 <,> exam_NN1 give them four exams give_VV0 your_APPGE students_NN2 an_AT1 <.> exa_NN1 <=> give_VV0 them_PPHO2 four_MC exams_NN2 give give them four exams them four exams them them_PPHO2 them exams exams_NN2 exam give_exam give.a a do a1 i 1 4 2 9 s s pp nc given new def indef simple simple non-local non-concrete 0.725490196078431 1681.24024527757 0 0.004405286343612 0.003775959723096 do yes no 2 Canadian m 41-50 1995 MA schoolteacher English Kitchener, Ontario Ontario pron non-pron animate inanimate 1.38629436111989 2.19722457733622 0.444444444444444 -0.810930216216329 do 2 yes CAN -0.144147547727576 -0.221400437476821 0.0392375668878947 -0.105594215367665 -0.177708103852098 -0.208939859328289 0.0575523131854235 -0.587141274077815 fourties English DAT406 CAN L1 ice ice-can CAN:S2A-028 CAN:S2A-028:1 CAN:S2A-028:115 CAN:S2A-028:1:A <#115:1:A> UnscriptMono monologue spoken SpokInf there are two levels of experience Actual teaching <,,> credited courses counts for a lot more than courses you may have done under other circumstances But they have this whole , file You dump them with all your contracts and they 've } - got ta + got to go through it X <$ZH> O question Have some very clear <,,> } - English = uh French language explanation of what you did <,,> Okay Uh if you simply said I taught E S L in Asia for five years } - they will = they will simply say how many hours under what circumstances was it credited <$ZH> O question No not that it 's good but did you there_EX are_VBR two_MC levels_NN2 of_IO experience_NN1 Actual_JJ teaching_NN1 <,,> credited_VVN courses_NN2 counts_VVZ for_IF a_RR21 lot_RR22 more_DAR than_CSN courses_NN2 you_PPY may_VM have_VHI done_VDN under_II other_JJ circumstances_NN2 But_CCB they_PPHS2 have_VH0 this_DD1 whole_JJ <,> file_NN1 You_PPY dump_VV0 them_PPHO2 with_IW all_DB your_APPGE contracts_NN2 and_CC they_PPHS2 've_VH0 <}> <-> got_VVN ta_TO <+> got_VVN to_TO go_VVI through_II it_PPH1 <$ZH> question_NN1 Have_VH0 some_DD very_RG clear_JJ <,,> <}> <-> English_NN1 <=> uh_UH French_JJ language_NN1 explanation_NN1 of_IO what_DDQ you_PPY did_VDD <,,> Okay_RR Uh_UH if_CS you_PPY simply_RR said_VVD I_PPIS1 taught_VVD E_ZZ1 S_ZZ1 L_ZZ1 in_II Asia_NP1 for_IF five_MC years_NNT2 <}> <-> they_PPHS2 will_VM <=> they_PPHS2 will_VM simply_RR say_VVI how_RGQ many_DA2 hours_NNT2 under_II what_DDQ circumstances_NN2 was_VBDZ it_PPH1 credited_JJ <$ZH> question_NN1 No_UH not_XX that_CST it_PPH1 's_VBZ good_JJ but_CCB did_VDD you_PPY Have some very clear English uh French language explanation of what you did Okay Uh if you simply said I taught E S L in Asia for five years they will they will simply say how many hours under what circumstances was it credited question No not that it 's good but did you teach it to students who got a credit for taking it That 's where the game is played Okay question Have_VH0 some_DD very_RG clear_JJ <,,> <}> <-> English_NN1 <=> uh_UH French_JJ language_NN1 explanation_NN1 of_IO what_DDQ you_PPY did_VDD <,,> Okay_RR Uh_UH if_CS you_PPY simply_RR said_VVD I_PPIS1 taught_VVD E_ZZ1 S_ZZ1 L_ZZ1 in_II Asia_NP1 for_IF five_MC years_NNT2 <}> <-> they_PPHS2 will_VM <=> they_PPHS2 will_VM simply_RR say_VVI how_RGQ many_DA2 hours_NNT2 under_II what_DDQ circumstances_NN2 was_VBDZ it_PPH1 credited_JJ <$ZH> question_NN1 No_UH not_XX that_CST it_PPH1 's_VBZ good_JJ but_CCB did_VDD you_PPY teach_VVI it_PPH1 to_II students_NN2 who_PNQS got_VVD a_AT1 credit_NN1 for_IF taking_VVG it_PPH1 <,,> That_DD1 's_VBZ where_RRQ the_AT game_NN1 <,,> is_VBZ played_VVN Okay_JJ <$ZH> question_NN1 teach it to students who got a credit for taking it teach_VVI it_PPH1 to_II students_NN2 who_PNQS got_VVD a_AT1 credit_NN1 for_IF taking_VVG it_PPH1 teach teach students who got a credit for taking it it students who got a credit for taking it it students students_NN2 student it it_PPH1 it teach_it teach.c c pd a1 i 8 32 1 2 tvp s nc pp new given indef def complex simple non-local non-concrete 0.862745098039216 0 7966.24579690939 0.001730852444829 0.026395499783643 none none no none Canadian m 41-50 1995 MA schoolteacher English Kitchener, Ontario Ontario non-pron pron animate inanimate 3.46573590279973 0.693147180559945 16 2.77258872223978 none NA none CAN 1.01914087181935 -1.16317340265746 1.50512559393187 -0.380520694972921 1.93454219530054 -0.324460849309414 2.21527457786117 0.303711394150954 fourties English DAT407 CAN L1 ice ice-can CAN:S2A-028 CAN:S2A-028:1 CAN:S2A-028:119 CAN:S2A-028:1:A <#119:1:A> UnscriptMono monologue spoken SpokInf question None whatsoever Uh the selection committees , uhh , are In the collective agreement , uh there are five people in the selection committee You may be surprised to be interviewed by five people } - but = uh , but you will be in most cases The five people in the selection committee are , three teachers , uhh So in our case it 's department head which is me and two other teachers , uh and then there are two people One from Human Resources and one from the Directeur des études <,,> Okay So } - they 'll be five = there are five people that read through them So essentially if you 're question_NN1 None_PN whatsoever_DDQV Uh_UH the_AT selection_NN1 committees_NN2 <,> uhh_NN1 <,> are_VBR In_II the_AT collective_JJ agreement_NN1 <,> uh_UH there_RL are_VBR five_MC people_NN in_II the_AT selection_NN1 committee_NN1 You_PPY may_VM be_VBI surprised_JJ to_TO be_VBI interviewed_VVN by_II five_MC people_NN <}> <-> but_CCB <=> uh_UH <,> but_CCB you_PPY will_VM be_VBI in_II most_DAT cases_NN2 The_AT five_MC people_NN in_II the_AT selection_NN1 committee_NN1 are_VBR <,> three_MC teachers_NN2 <,> uhh_NN1 So_RR in_II our_APPGE case_NN1 it_PPH1 's_VBZ department_NN1 head_NN1 which_DDQ is_VBZ me_PPIO1 and_CC two_MC other_JJ teachers_NN2 <,> uh_UH and_CC then_RT there_EX are_VBR two_MC people_NN One_MC1 from_II Human_JJ Resources_NN2 and_CC one_PN1 from_II the_AT Directeur_NP1 des_NP1 études_NN2 <,,> Okay_RR So_CS <}> <-> they_PPHS2 'll_VM be_VBI five_MC <=> there_EX are_VBR five_MC people_NN that_CST read_VVD through_II them_PPHO2 So_RG essentially_RR if_CS you_PPY 're_VBR None whatsoever Uh the selection committees uhh are In the collective agreement uh there are five people in the selection committee You may be surprised to be interviewed by five people but uh but you will be in most cases The five people in the selection committee are three teachers uhh So in our case it 's department head which is me and two other teachers uh and then there are two people One from Human Resources and one from the Directeur des études Okay So they 'll be five there are five people that read through them So essentially if you 're sending it to a French language institution uh it might make more sense in French because there are some of them that may not read English that well to look at it question clarifies question None_PN whatsoever_DDQV Uh_UH the_AT selection_NN1 committees_NN2 <,> uhh_NN1 <,> are_VBR In_II the_AT collective_JJ agreement_NN1 <,> uh_UH there_RL are_VBR five_MC people_NN in_II the_AT selection_NN1 committee_NN1 You_PPY may_VM be_VBI surprised_JJ to_TO be_VBI interviewed_VVN by_II five_MC people_NN <}> <-> but_CCB <=> uh_UH <,> but_CCB you_PPY will_VM be_VBI in_II most_DAT cases_NN2 The_AT five_MC people_NN in_II the_AT selection_NN1 committee_NN1 are_VBR <,> three_MC teachers_NN2 <,> uhh_NN1 So_RR in_II our_APPGE case_NN1 it_PPH1 's_VBZ department_NN1 head_NN1 which_DDQ is_VBZ me_PPIO1 and_CC two_MC other_JJ teachers_NN2 <,> uh_UH and_CC then_RT there_EX are_VBR two_MC people_NN One_MC1 from_II Human_JJ Resources_NN2 and_CC one_PN1 from_II the_AT Directeur_NP1 des_NP1 études_NN2 <,,> Okay_RR So_CS <}> <-> they_PPHS2 'll_VM be_VBI five_MC <=> there_EX are_VBR five_MC people_NN that_CST read_VVD through_II them_PPHO2 So_RG essentially_RR if_CS you_PPY 're_VBR sending_VVG it_PPH1 to_II a_AT1 French_JJ language_NN1 <,> institution_NN1 uh_UH it_PPH1 might_VM make_VVI more_DAR sense_NN1 in_II French_NN1 because_CS <,> there_EX are_VBR some_DD of_IO them_PPHO2 that_DD1 may_VM not_XX read_VVI English_JJ <,,> that_CST well_RR to_TO look_VVI at_II it_PPH1 <$ZK> question_NN1 <{> <[> clarifies_VVZ question_NN1 sending it to a French language institution sending_VVG it_PPH1 to_II a_AT1 French_JJ language_NN1 <,> institution_NN1 send sending a French language institution it a French language institution it institution institution_NN1 institution it it_PPH1 it send_it send.t t pd c i 4 26 1 2 s s nc pp new given indef def simple simple non-local concrete 0.862745098039216 113.483456511652 7966.24579690939 0.001298139333622 0.026395499783643 pd yes no 4 Canadian m 41-50 1995 MA schoolteacher English Kitchener, Ontario Ontario non-pron pron inanimate inanimate 3.25809653802148 0.693147180559945 13 2.56494935746154 pd 4 yes CAN 0.902982536205127 -1.16317340265746 1.4201878374978 -0.361963200123615 1.93454219530054 -0.343151700860163 2.21527457786117 0.303711394150954 fourties English DAT408 CAN L1 ice ice-can CAN:S2A-029 CAN:S2A-029:2 CAN:S2A-029:82 CAN:S2A-029:2:A <#82:2:A> UnscriptMono monologue spoken SpokInf this is a painting by uh Hans Memling It was made for fourteen ninety-two If you look later on you 'll actually see the date inscribed in the painting itself Ehm } - we = we have to remember that when we 're looking at a painting that is five hundred years old uh of course , this painting was not made for us and uh it certainly was not made for an art gallery Mostly cos that concept did n't exist a place to come in and just look at works of art Uh and it certainly did n't have a label beside it , this_DD1 is_VBZ a_AT1 painting_NN1 by_II uh_UH Hans_NP1 Memling_VVG It_PPH1 was_VBDZ made_VVN for_IF fourteen_MC ninety-two_MC If_CS you_PPY look_VV0 later_RRR on_RP you_PPY 'll_VM actually_RR see_VVI the_AT date_NN1 inscribed_VVN in_II the_AT painting_NN1 itself_PPX1 Ehm_NN1 <}> <-> we_PPIS2 <=> we_PPIS2 have_VH0 to_TO remember_VVI that_CST when_CS we_PPIS2 're_VBR looking_VVG at_II a_AT1 painting_NN1 that_CST is_VBZ five_MC hundred_NNO years_NNT2 old_JJ uh_UH of_RR21 course_RR22 <,> this_DD1 painting_NN1 was_VBDZ not_XX made_VVN for_IF us_PPIO2 and_CC uh_UH it_PPH1 certainly_RR was_VBDZ not_XX made_VVN for_IF an_AT1 art_NN1 gallery_NN1 Mostly_RR cos_CS that_DD1 concept_NN1 did_VDD n't_XX exist_VVI a_AT1 place_NN1 to_TO come_VVI in_RP and_CC just_RR look_VVI at_II works_NN of_IO art_NN1 Uh_UH and_CC it_PPH1 certainly_RR did_VDD n't_XX have_VHI a_AT1 label_NN1 beside_II it_PPH1 <,> Uh and it certainly did n't have a label beside it giving us all kinds of information Uh_UH and_CC it_PPH1 certainly_RR did_VDD n't_XX have_VHI a_AT1 label_NN1 beside_II it_PPH1 <,> giving_VVG us_PPIO2 <,> all_DB kinds_NN2 of_IO information_NN1 giving us all kinds of information giving_VVG us_PPIO2 <,> all_DB kinds_NN2 of_IO information_NN1 give giving us all kinds of information us all kinds of information us us_PPIO2 us information information_NN1 information give_information give.c c do a1 i 1 2 4 21 s s pp nc given new def def simple simple local non-concrete 0.784313725 937.584747029709 606.183929022263 0.002868068833652 0.000478011472275 none none no none Canadian f 25-30 1995 MA tour-guide English Ottawa, Ontario Ontario pron non-pron animate inanimate 0.693147180559945 3.04452243772342 0.0952380952380952 -2.35137525716348 none NA none CAN -0.531910354243219 0.309132246598053 -0.590902800897229 -0.227201218737146 -0.016978417866819 -0.275339290119122 -0.257045435022408 -0.205347276589959 twenties English DAT409 CAN L1 ice ice-can CAN:S2A-029 CAN:S2A-029:1 CAN:S2A-029:117 CAN:S2A-029:1:A <#117:1:A> UnscriptMono monologue spoken SpokInf and you also see some fabric as part of the design of the throne Do you see a fruit in particular that is part of } - that uh , ah = the fabric design <,,> <$ZJ> O Answer There 's the apple in w Jesus ' } - head the uh = hand uh the symbol of redemption But there 's also , a fruit that 's part of the , fabric design or the tapestry design Ya the pineapple right O laugh So the pineapple was actually the symbol of hospitality so the artist in representing that was inviting } - the } - . ve + viewer = us the viewer to look at the image So what I 'm just trying to and_CC you_PPY also_RR see_VV0 some_DD fabric_NN1 as_II part_NN1 of_IO the_AT design_NN1 of_IO the_AT throne_NN1 Do_VD0 you_PPY see_VVI a_AT1 fruit_NN in_RR21 particular_RR22 that_DD1 is_VBZ part_NN1 of_IO <}> <-> that_DD1 uh_UH <,> ah_UH <=> the_AT fabric_NN1 design_NN1 <,,> <$ZJ> Answer_NN1 There_EX 's_VBZ the_AT apple_NN1 in_II Jesus_NP1 '_GE <}> <-> head_NN1 the_AT uh_UH <=> hand_NN1 uh_UH the_AT symbol_NN1 of_IO redemption_NN1 But_CCB there_EX 's_VBZ also_RR <,> a_AT1 fruit_NN that_CST 's_VBZ part_NN1 of_IO the_AT <,> fabric_NN1 design_NN1 or_CC the_AT tapestry_NN1 design_VV0 Ya_PPY the_AT pineapple_NN1 right_RR laugh_VV0 So_RR the_AT pineapple_NN1 was_VBDZ actually_RR the_AT symbol_NN1 of_IO hospitality_NN1 so_CS the_AT artist_NN1 in_II representing_VVG that_DD1 was_VBDZ inviting_VVG <}> <-> the_AT <}> <-> <.> ve_NN1 <+> viewer_NN1 <=> us_PPIO2 the_AT viewer_NN1 to_TO look_VVI at_II the_AT image_NN1 So_RR what_DDQ I_PPIS1 'm_VBM just_RR trying_VVG to_TO There 's the apple in Jesus ' head the uh hand uh the symbol of redemption But there 's also a fruit that 's part of the fabric design or the tapestry design Ya the pineapple right laugh So the pineapple was actually the symbol of hospitality so the artist in representing that was inviting the ve viewer us the viewer to look at the image So what I 'm just trying to give you an idea of very quickly is how even though these images are quite realistic we hardly see the paint brush stroke at all every thing is very well painted each object is there because it symbolizes something specific and we call that the iconography Have you heard of the word icon before Where do we see or have icons now Answer There_EX 's_VBZ the_AT apple_NN1 in_II Jesus_NP1 '_GE <}> <-> head_NN1 the_AT uh_UH <=> hand_NN1 uh_UH the_AT symbol_NN1 of_IO redemption_NN1 But_CCB there_EX 's_VBZ also_RR <,> a_AT1 fruit_NN that_CST 's_VBZ part_NN1 of_IO the_AT <,> fabric_NN1 design_NN1 or_CC the_AT tapestry_NN1 design_VV0 Ya_PPY the_AT pineapple_NN1 right_RR laugh_VV0 So_RR the_AT pineapple_NN1 was_VBDZ actually_RR the_AT symbol_NN1 of_IO hospitality_NN1 so_CS the_AT artist_NN1 in_II representing_VVG that_DD1 was_VBDZ inviting_VVG <}> <-> the_AT <}> <-> <.> ve_NN1 <+> viewer_NN1 <=> us_PPIO2 the_AT viewer_NN1 to_TO look_VVI at_II the_AT image_NN1 So_RR what_DDQ I_PPIS1 'm_VBM just_RR trying_VVG to_TO give_VVI you_PPY an_AT1 idea_NN1 of_IO very_RG quickly_RR is_VBZ how_RRQ even_CS21 though_CS22 these_DD2 images_NN2 are_VBR quite_RG realistic_JJ we_PPIS2 hardly_RR see_VV0 the_AT paint_NN1 brush_NN1 stroke_NN1 at_RR21 all_RR22 every_AT1 thing_NN1 is_VBZ very_RG well_RR painted_VVN each_DD1 object_NN1 is_VBZ there_RL because_CS it_PPH1 symbolizes_VVZ something_PN1 specific_JJ and_CC we_PPIS2 call_VV0 that_CST the_AT iconography_NN1 Have_VH0 you_PPY heard_VVN of_IO the_AT word_NN1 icon_NN1 before_II <,,> Where_RRQ do_VD0 we_PPIS2 see_VVI <,> or_CC have_VHI icons_NN2 now_RT <$ZG> Answer_VV0 give you an idea give_VVI you_PPY an_AT1 idea_NN1 give give you an idea you an idea you you_PPY you idea idea_NN1 idea give_idea give.a a do a1 i 1 3 2 6 s s pp nc given new def indef simple simple local non-concrete 0.784313725 7384.5620683975 424.032699558274 0.023422562141491 0.002390057361377 none none no none Canadian m 41-50 1995 MA schoolteacher English Kitchener, Ontario Ontario pron non-pron animate inanimate 1.09861228866811 1.79175946922805 0.5 -0.693147180559945 none NA none CAN -0.305083653257175 -0.475281040934299 0.0874183480482063 0.827047145847979 -0.0652758215291061 0.61250296186642 -0.0746516297127627 -0.205347276589959 fourties English DAT410 CAN L1 ice ice-can CAN:S2A-029 CAN:S2A-029:1 CAN:S2A-029:118 CAN:S2A-029:1:A <#118:1:A> UnscriptMono monologue spoken SpokInf and we call that the iconography Have you heard of the word icon before <,,> Where do we see , or have icons now X <$ZG> O Answer Ya in Windows In computers right So if you think of what an icon does on a computer you click on this little sign right or little , uhm design and each one represents something else If you think of the painting it 's exactly the same kind of system Each , little , object whether it be the cane the pig the pineapple , has a specific symbolism Does that make sense A little bit Yes Okay so uhm just to and_CC we_PPIS2 call_VV0 that_CST the_AT iconography_NN1 Have_VH0 you_PPY heard_VVN of_IO the_AT word_NN1 icon_NN1 before_II <,,> Where_RRQ do_VD0 we_PPIS2 see_VVI <,> or_CC have_VHI icons_NN2 now_RT <$ZG> Answer_VV0 Ya_PPY in_II Windows_NP1 In_II computers_NN2 right_RR So_RR if_CS you_PPY think_VV0 of_IO what_DDQ an_AT1 icon_NN1 does_VDZ on_II a_AT1 computer_NN1 you_PPY click_VV0 on_II this_DD1 little_JJ sign_NN1 right_NN1 or_CC little_JJ <,> uhm_NN1 design_NN1 and_CC each_DD1 one_PN1 represents_VVZ something_PN1 else_RR If_CS you_PPY think_VV0 of_IO the_AT painting_NN1 it_PPH1 's_VBZ exactly_RR the_AT same_DA kind_NN1 of_IO system_NN1 Each_DD1 <,> little_RR <,> object_VV0 whether_CSW it_PPH1 be_VBI the_AT cane_NN1 the_AT pig_NN1 the_AT pineapple_NN1 <,> has_VHZ a_AT1 specific_JJ symbolism_NN1 Does_VDZ that_DD1 make_NN1 sense_NN1 A_AT1 little_JJ bit_NN1 Yes_UH Okay_RR so_RR uhm_NN1 just_RR to_TO Ya in Windows In computers right So if you think of what an icon does on a computer you click on this little sign right or little uhm design and each one represents something else If you think of the painting it 's exactly the same kind of system Each little object whether it be the cane the pig the pineapple has a specific symbolism Does that make sense A little bit Yes Okay so uhm just to give you an idea generally of the language of painting at the time this is a Flemish painting and they were especially strong in different iconography Ehm also at this time you would have never had ah an ordinary portrait of a person by himself uh but only in such a painting that you call a donor painting Ya_PPY in_II Windows_NP1 In_II computers_NN2 right_RR So_RR if_CS you_PPY think_VV0 of_IO what_DDQ an_AT1 icon_NN1 does_VDZ on_II a_AT1 computer_NN1 you_PPY click_VV0 on_II this_DD1 little_JJ sign_NN1 right_NN1 or_CC little_JJ <,> uhm_NN1 design_NN1 and_CC each_DD1 one_PN1 represents_VVZ something_PN1 else_RR If_CS you_PPY think_VV0 of_IO the_AT painting_NN1 it_PPH1 's_VBZ exactly_RR the_AT same_DA kind_NN1 of_IO system_NN1 Each_DD1 <,> little_RR <,> object_VV0 whether_CSW it_PPH1 be_VBI the_AT cane_NN1 the_AT pig_NN1 the_AT pineapple_NN1 <,> has_VHZ a_AT1 specific_JJ symbolism_NN1 Does_VDZ that_DD1 make_NN1 sense_NN1 A_AT1 little_JJ bit_NN1 Yes_UH Okay_RR so_RR uhm_NN1 just_RR to_TO give_VVI you_PPY an_AT1 idea_NN1 generally_RR of_IO the_AT language_NN1 of_IO painting_NN1 at_II the_AT time_NNT1 this_DD1 is_VBZ a_AT1 Flemish_JJ painting_NN1 and_CC they_PPHS2 were_VBDR especially_RR strong_JJ in_II different_JJ iconography_NN1 Ehm_NN1 <,> also_RR at_II this_DD1 time_NNT1 you_PPY would_VM have_VHI never_RR had_VHN ah_UH an_AT1 ordinary_JJ <,> portrait_NN1 of_IO a_AT1 person_NN1 by_II himself_PPX1 uh_UH but_CCB only_RR in_II such_DA a_AT1 painting_NN1 that_CST you_PPY call_VV0 a_AT1 donor_NN1 painting_NN1 give you an idea generally of the language of painting at the time give_VVI you_PPY an_AT1 idea_NN1 generally_RR of_IO the_AT language_NN1 of_IO painting_NN1 at_II the_AT time_NNT1 give give you an idea generally of the language of painting at the time you an idea generally of the language of painting at the time you you_PPY you idea idea_NN1 idea give_idea give.a a do a1 i 1 3 11 47 s mpp pp nc given new def indef simple complex local non-concrete 0.784313725 7384.5620683975 424.032699558274 0.023422562141491 0.002390057361377 do yes no 1 Canadian m 41-50 1995 MA schoolteacher English Kitchener, Ontario Ontario pron non-pron animate inanimate 1.09861228866811 3.85014760171006 0.0638297872340425 -2.75153531304195 do 1 yes CAN -0.305083653257175 0.813571713036418 -0.754593811015406 0.827047145847979 -0.0652758215291061 0.61250296186642 -0.0746516297127627 -0.205347276589959 fourties English DAT411 CAN L1 ice ice-can CAN:S2A-030 CAN:S2A-030:1 CAN:S2A-030:68 CAN:S2A-030:1:A <#68:1:A> UnscriptMono monologue spoken SpokInf New York around the same time So <,,> does that answer your question about the market value itself You know supply demand , uhm Just like a pair of Nike running shoes or a hockey player Right It just depends on what people want to spend How many have that talent or how many are } - . th = there in the world and it drives the price , up Alright X <$ZK> O Answer So ya That , moves us to stage two You are probably wondering why this painting & Suspected speakers not recorded You guys just want to listen at the back , for a minute I 'm trying to New_NP1 York_NP1 around_II the_AT same_DA time_NNT1 So_RR <,,> does_VDZ that_DD1 answer_VVI your_APPGE question_NN1 about_II the_AT market_NN1 value_NN1 itself_PPX1 You_PPY know_VV0 supply_NN1 demand_NN1 <,> uhm_NN1 Just_RR like_II a_AT1 pair_NN of_IO Nike_NP1 running_JJ shoes_NN2 or_CC a_AT1 hockey_NN1 player_NN1 Right_RR It_PPH1 just_RR depends_VVZ on_II what_DDQ people_NN want_VV0 to_TO spend_VVI How_RGQ many_DA2 have_VH0 that_DD1 talent_NN1 or_CC how_RGQ many_DA2 are_VBR <}> <-> <.> th_NNU <=> there_RL in_II the_AT world_NN1 and_CC it_PPH1 drives_VVZ the_AT price_NN1 <,> up_RP Alright_RR <$ZK> Answer_VV0 So_CS ya_PPY That_CST <,> moves_VVZ us_PPIO2 to_II stage_NN1 two_MC You_PPY are_VBR probably_RR wondering_VVG why_RRQ this_DD1 painting_NN1 <&> Suspected_JJ speakers_NN2 not_XX recorded_VVN You_PPY guys_NN2 just_RR want_VV0 to_TO listen_VVI at_II the_AT back_NN1 <,> for_IF a_AT1 minute_NNT1 I_PPIS1 'm_VBM trying_VVG to_TO I 'm trying to explain it to you I_PPIS1 'm_VBM trying_VVG to_TO explain_VVI it_PPH1 to_II you_PPY explain it to you explain_VVI it_PPH1 to_II you_PPY explain explain you it you it you you_PPY you it it_PPH1 it explain_it explain.c c pd a1 i 1 3 1 2 s s pp pp given given def def simple simple local non-concrete 0.745098039215686 7384.5620683975 7966.24579690939 0.020192307692308 0.028365384615385 none none no none Canadian f 25-30 1995 MA tour-guide English Ottawa, Ontario Ontario pron pron animate inanimate 1.09861228866811 0.693147180559945 1.5 0.405465108108164 none NA none CAN -0.305083653257175 -1.16317340265746 0.536820912393461 0.827047145847979 1.93454219530054 0.47297354892024 2.40318575328381 -0.459876607187991 twenties English DAT412 CAN L1 ice ice-can CAN:S2A-030 CAN:S2A-030:1 CAN:S2A-030:105 CAN:S2A-030:1:A <#105:1:A> UnscriptMono monologue spoken SpokInf little bit more subtle But uh certainly also in in the nineteen sixties there were a lot of artists that worked with optical effects , and were interested in that effect I 'd say with Barnett Newman what makes him a little bit different from many abstract artists , is that , } - there 's = , ah he offers you a little bit more It 's O laugh hard to explain a little bit but there 's kind of ah a subject there or something , uhm I 'd say more moving in his works than some of the Op art that is just optical illusions , although I realize that I just little_RR32 bit_RR33 more_RGR subtle_JJ But_CCB uh_UH certainly_RR also_RR in_RP in_II the_AT nineteen_MC sixties_MC2 there_EX were_VBDR a_AT1 lot_NN1 of_IO artists_NN2 that_CST worked_VVD with_IW optical_JJ effects_NN2 <,> and_CC were_VBDR interested_JJ in_II that_DD1 effect_NN1 I_PPIS1 'd_VM say_VVI with_IW Barnett_NP1 Newman_NP1 what_DDQ makes_VVZ him_PPHO1 a_RR31 little_RR32 bit_RR33 different_JJ from_II many_DA2 abstract_JJ artists_NN2 <,> is_VBZ that_CST <,> <}> <-> there_EX 's_VBZ <=> <,> ah_UH he_PPHS1 offers_VVZ you_PPY a_RR31 little_RR32 bit_RR33 more_DAR It_NN1 's_VBZ laugh_NN1 hard_RR to_TO explain_VVI a_AT1 little_JJ bit_NN1 but_CCB there_EX 's_VBZ kind_NN1 of_IO ah_UH a_AT1 subject_NN1 there_RL or_CC something_PN1 <,> uhm_NN1 I_PPIS1 'd_VM say_VVI more_RRR moving_VVG in_II his_APPGE works_NN than_CSN some_DD of_IO the_AT Op_NN1 art_NN1 that_CST is_VBZ just_RR optical_JJ illusions_NN2 <,> although_CS I_PPIS1 realize_VV0 that_CST I_PPIS1 just_RR Pardon me repeats question In a sense You know I choose that because it 's probably the most dramatic one and and so it gets across the point really clearly If you look at that one it does neat things too It 's a little bit more subtle But uh certainly also in in the nineteen sixties there were a lot of artists that worked with optical effects and were interested in that effect I 'd say with Barnett Newman what makes him a little bit different from many abstract artists is that there 's ah he offers you a little bit more It 's laugh hard to explain a little bit but there 's kind of ah a subject there or something uhm I 'd say more moving in his works than some of the Op art that is just optical illusions although I realize that I just showed you an optical illusion I said there 's other ways of looking at it too Okay Any other questions comments Mhh hmm question Pardon_VV0 me_PPIO1 <$ZO> repeats_VVZ question_NN1 In_II a_AT1 sense_NN1 You_PPY know_VV0 I_PPIS1 choose_VV0 that_CST because_CS it_PPH1 's_VBZ probably_RR the_AT most_RGT dramatic_JJ one_PN1 <}> <-> and_CC and_CC <=> so_RR it_PPH1 gets_VVZ across_II the_AT point_NN1 really_RR clearly_RR If_CS you_PPY look_VV0 at_II that_DD1 one_PN1 it_PPH1 does_VDZ <,,> neat_JJ things_NN2 too_RR It_PPH1 's_VBZ a_RR31 little_RR32 bit_RR33 more_RGR subtle_JJ But_CCB uh_UH certainly_RR also_RR in_RP in_II the_AT nineteen_MC sixties_MC2 there_EX were_VBDR a_AT1 lot_NN1 of_IO artists_NN2 that_CST worked_VVD with_IW optical_JJ effects_NN2 <,> and_CC were_VBDR interested_JJ in_II that_DD1 effect_NN1 I_PPIS1 'd_VM say_VVI with_IW Barnett_NP1 Newman_NP1 what_DDQ makes_VVZ him_PPHO1 a_RR31 little_RR32 bit_RR33 different_JJ from_II many_DA2 abstract_JJ artists_NN2 <,> is_VBZ that_CST <,> <}> <-> there_EX 's_VBZ <=> <,> ah_UH he_PPHS1 offers_VVZ you_PPY a_RR31 little_RR32 bit_RR33 more_DAR It_NN1 's_VBZ laugh_NN1 hard_RR to_TO explain_VVI a_AT1 little_JJ bit_NN1 but_CCB there_EX 's_VBZ kind_NN1 of_IO ah_UH a_AT1 subject_NN1 there_RL or_CC something_PN1 <,> uhm_NN1 I_PPIS1 'd_VM say_VVI more_RRR moving_VVG in_II his_APPGE works_NN than_CSN some_DD of_IO the_AT Op_NN1 art_NN1 that_CST is_VBZ just_RR optical_JJ illusions_NN2 <,> although_CS I_PPIS1 realize_VV0 that_CST I_PPIS1 just_RR showed_VVD you_PPY an_AT1 optical_JJ illusion_NN1 I_PPIS1 said_VVD there_EX 's_VBZ other_JJ ways_NN2 of_IO looking_VVG at_II it_PPH1 too_RG <,,> Okay_RR <,> Any_DD other_JJ <,> questions_NN2 comments_VVZ Mhh_NP1 hmm_UH <$ZP> question_NN1 showed you an optical illusion showed_VVD you_PPY an_AT1 optical_JJ illusion_NN1 show showed you an optical illusion you an optical illusion you you_PPY you illusion illusion_NN1 illusion show_illusion show.c c do a1 i 1 3 3 17 s s pp nc given given def indef simple simple local non-concrete 0.803921569 7384.5620683975 12.9382182316394 0.020192307692308 0.000961538461538 do yes yes 0 Canadian f 25-30 1995 MA tour-guide English Ottawa, Ontario Ontario pron non-pron animate inanimate 1.09861228866811 2.83321334405622 0.176470588235294 -1.73460105538811 do 0 yes CAN -0.305083653257175 0.176821773653555 -0.338602775893972 0.827047145847979 -0.174277534920759 0.47297354892024 -0.21092084771817 -0.0780826041004897 twenties English DAT413 CAN L1 ice ice-can CAN:S2A-030 CAN:S2A-030:1 CAN:S2A-030:105 CAN:S2A-030:1:A <#105:1:A> UnscriptMono monologue spoken SpokInf across Any comments or questions <,,> No X <$ZO> O question Pardon me <$ZO> O repeats question In a sense You know I choose that because it 's probably the most dramatic one } - and and = so it gets across the point really clearly If you look at that one it does <,,> neat things too It 's a little bit more subtle But uh certainly also in in the nineteen sixties there were a lot of artists that worked with optical effects , and were interested in that effect I 'd say with Barnett Newman what makes him a little bit different from many abstract artists , is that , } - there 's = , ah he across_II Any_DD comments_NN2 or_CC questions_NN2 <,,> No_AT <$ZO> question_NN1 Pardon_VV0 me_PPIO1 <$ZO> repeats_VVZ question_NN1 In_II a_AT1 sense_NN1 You_PPY know_VV0 I_PPIS1 choose_VV0 that_CST because_CS it_PPH1 's_VBZ probably_RR the_AT most_RGT dramatic_JJ one_PN1 <}> <-> and_CC and_CC <=> so_RR it_PPH1 gets_VVZ across_II the_AT point_NN1 really_RR clearly_RR If_CS you_PPY look_VV0 at_II that_DD1 one_PN1 it_PPH1 does_VDZ <,,> neat_JJ things_NN2 too_RR It_PPH1 's_VBZ a_RR31 little_RR32 bit_RR33 more_RGR subtle_JJ But_CCB uh_UH certainly_RR also_RR in_RP in_II the_AT nineteen_MC sixties_MC2 there_EX were_VBDR a_AT1 lot_NN1 of_IO artists_NN2 that_CST worked_VVD with_IW optical_JJ effects_NN2 <,> and_CC were_VBDR interested_JJ in_II that_DD1 effect_NN1 I_PPIS1 'd_VM say_VVI with_IW Barnett_NP1 Newman_NP1 what_DDQ makes_VVZ him_PPHO1 a_RR31 little_RR32 bit_RR33 different_JJ from_II many_DA2 abstract_JJ artists_NN2 <,> is_VBZ that_CST <,> <}> <-> there_EX 's_VBZ <=> <,> ah_UH he_PPHS1 Pardon me repeats question In a sense You know I choose that because it 's probably the most dramatic one and and so it gets across the point really clearly If you look at that one it does neat things too It 's a little bit more subtle But uh certainly also in in the nineteen sixties there were a lot of artists that worked with optical effects and were interested in that effect I 'd say with Barnett Newman what makes him a little bit different from many abstract artists is that there 's ah he offers you a little bit more It 's laugh hard to explain a little bit but there 's kind of ah a subject there or something uhm I 'd say more moving in his works than some of the Op art that is just optical illusions although I realize that I just showed you an optical illusion I said there 's other ways of looking at it too Okay Any other questions comments Mhh hmm question Pardon_VV0 me_PPIO1 <$ZO> repeats_VVZ question_NN1 In_II a_AT1 sense_NN1 You_PPY know_VV0 I_PPIS1 choose_VV0 that_CST because_CS it_PPH1 's_VBZ probably_RR the_AT most_RGT dramatic_JJ one_PN1 <}> <-> and_CC and_CC <=> so_RR it_PPH1 gets_VVZ across_II the_AT point_NN1 really_RR clearly_RR If_CS you_PPY look_VV0 at_II that_DD1 one_PN1 it_PPH1 does_VDZ <,,> neat_JJ things_NN2 too_RR It_PPH1 's_VBZ a_RR31 little_RR32 bit_RR33 more_RGR subtle_JJ But_CCB uh_UH certainly_RR also_RR in_RP in_II the_AT nineteen_MC sixties_MC2 there_EX were_VBDR a_AT1 lot_NN1 of_IO artists_NN2 that_CST worked_VVD with_IW optical_JJ effects_NN2 <,> and_CC were_VBDR interested_JJ in_II that_DD1 effect_NN1 I_PPIS1 'd_VM say_VVI with_IW Barnett_NP1 Newman_NP1 what_DDQ makes_VVZ him_PPHO1 a_RR31 little_RR32 bit_RR33 different_JJ from_II many_DA2 abstract_JJ artists_NN2 <,> is_VBZ that_CST <,> <}> <-> there_EX 's_VBZ <=> <,> ah_UH he_PPHS1 offers_VVZ you_PPY a_RR31 little_RR32 bit_RR33 more_DAR It_NN1 's_VBZ laugh_NN1 hard_RR to_TO explain_VVI a_AT1 little_JJ bit_NN1 but_CCB there_EX 's_VBZ kind_NN1 of_IO ah_UH a_AT1 subject_NN1 there_RL or_CC something_PN1 <,> uhm_NN1 I_PPIS1 'd_VM say_VVI more_RRR moving_VVG in_II his_APPGE works_NN than_CSN some_DD of_IO the_AT Op_NN1 art_NN1 that_CST is_VBZ just_RR optical_JJ illusions_NN2 <,> although_CS I_PPIS1 realize_VV0 that_CST I_PPIS1 just_RR showed_VVD you_PPY an_AT1 optical_JJ illusion_NN1 I_PPIS1 said_VVD there_EX 's_VBZ other_JJ ways_NN2 of_IO looking_VVG at_II it_PPH1 too_RG <,,> Okay_RR <,> Any_DD other_JJ <,> questions_NN2 comments_VVZ Mhh_NP1 hmm_UH <$ZP> question_NN1 offers you a little bit more offers_VVZ you_PPY a_RR31 little_RR32 bit_RR33 more_DAR offer offers you a little bit more you a little bit more you you_PPY you more more_DAR more offer_more offer.a a do a1 i 1 3 4 14 s s pp iprn given given def indef simple simple local non-concrete 0.803921569 7384.5620683975 2544.65227554334 0.020192307692308 0.003846153846154 do yes yes 1 Canadian f 25-30 1995 MA tour-guide English Ottawa, Ontario Ontario pron pron animate inanimate 1.09861228866811 2.63905732961526 0.214285714285714 -1.54044504094715 do 1 yes CAN -0.305083653257175 0.0552516431405743 -0.259180570560185 0.827047145847979 0.497006519231856 0.47297354892024 0.0642482681768254 -0.0780826041004897 twenties English DAT414 CAN L1 ice ice-can CAN:S2A-030 CAN:S2A-030:1 CAN:S2A-030:96 CAN:S2A-030:1:A <#96:1:A> UnscriptMono monologue spoken SpokInf you think people would have made <$ZL> O Answer <$A> Plain I could do it My grandchild could do it Right Things like that Depending on how old we are my little brother et cetera So we have to wonder why an artist forty years ago or fifty years ago would decide to put such a simple painting , in the world Right I mean , } - he obviously = uh he did n't get very much <,,> or he did n't have very much support from even other artists Jackson Pollock whose work is over there was about the only artist that supported him I wo n't you_PPY think_VVI people_NN would_VM have_VHI made_VVN <$ZL> Answer_NN1 <$A> Plain_NN1 I_PPIS1 could_VM do_VDI it_PPH1 My_APPGE grandchild_NN1 could_VM do_VDI it_PPH1 Right_JJ Things_NN2 like_II that_DD1 Depending_II21 on_II22 how_RGQ old_JJ we_PPIS2 are_VBR my_APPGE little_JJ brother_NN1 et_RR21 cetera_RR22 So_CS we_PPIS2 have_VH0 to_TO wonder_VVI why_RRQ an_AT1 artist_NN1 forty_MC years_NNT2 ago_RA or_CC fifty_MC years_NNT2 ago_RA would_VM decide_VVI to_TO put_VVI such_DA a_AT1 simple_JJ painting_NN1 <,> in_II the_AT world_NN1 Right_RR I_PPIS1 mean_VV0 <,> <}> <-> he_PPHS1 obviously_RR <=> uh_UH he_PPHS1 did_VDD n't_XX get_VVI very_RG much_DA1 <,,> or_CC he_PPHS1 did_VDD n't_XX have_VHI very_RG much_DA1 support_NN1 from_II even_RR other_JJ artists_NN2 Jackson_NP1 Pollock_NP1 whose_DDQGE work_NN1 is_VBZ over_RP there_RL was_VBDZ about_II the_AT only_JJ artist_NN1 that_CST supported_VVD him_PPHO1 I_PPIS1 wo_VM n't_XX I wo n't give you too much of a sob story of the starving artist but apparently he actually did have to sell things that he owned to put art food on the table I_PPIS1 wo_VM n't_XX give_VVI you_PPY too_RG much_DA1 of_IO a_AT1 sob_NN1 story_NN1 of_IO the_AT starving_JJ artist_NN1 but_CCB apparently_RR he_PPHS1 actually_RR did_VDD have_VHI to_TO sell_VVI things_NN2 that_CST he_PPHS1 owned_VVD to_TO put_VVI <,> <}> <-> art_NN1 <=> food_NN1 on_II the_AT table_NN1 <,,> give you too much of a sob story of the starving artist give_VVI you_PPY too_RG much_DA1 of_IO a_AT1 sob_NN1 story_NN1 of_IO the_AT starving_JJ artist_NN1 give give you too much of a sob story of the starving artist you too much of a sob story of the starving artist you you_PPY you story story_NN1 story give_story give.c c do a1 i 1 3 10 37 s pp pp nc given new def indef simple complex local non-concrete 0.901960784 7384.5620683975 409.198156205485 0.020192307692308 0.000480769230769 pd no no 28 Canadian f 25-30 1995 MA tour-guide English Ottawa, Ontario Ontario pron non-pron animate inanimate 1.09861228866811 3.61091791264422 0.0810810810810811 -2.51230562397611 none 28 none CAN -0.305083653257175 0.663778853896547 -0.656733595138845 0.827047145847979 -0.0692092011201398 0.47297354892024 -0.256782367033971 0.558240725894365 twenties English DAT415 CAN L1 ice ice-can CAN:S2A-030 CAN:S2A-030:1 CAN:S2A-030:99 CAN:S2A-030:1:A <#99:1:A> UnscriptMono monologue spoken SpokInf that So every object had this specific , meaning that was hidden from us as twentieth century , ah Canadians let 's say It was really made for fourteenth century Flemish Christians the last painting This painting , we 're not } - gon na + going to look at the meanings behind it but in fact we are actually going to look at the painting And that difference , is really I think } - the = the most crucial thing } - to = to realize when we look at this painting So , what I 'm going to suggest is that we actually look at this in a very specific way I 'm going to that_CST So_RR every_AT1 object_NN1 had_VHD this_DD1 specific_JJ <,> meaning_NN1 that_CST was_VBDZ hidden_VVN from_II us_PPIO2 as_CSA twentieth_MD century_NNT1 <,> ah_UH Canadians_NN2 let_VM21 's_VM22 say_VVI It_PPH1 was_VBDZ really_RR made_VVN for_IF fourteenth_MD century_NNT1 Flemish_JJ Christians_NN2 the_AT last_MD painting_NN1 This_DD1 painting_NN1 <,> we_PPIS2 're_VBR not_XX <}> <-> gon_VVGK na_TO <+> going_VVGK to_TO look_VVI at_II the_AT meanings_NN2 behind_II it_PPH1 but_CCB in_II fact_NN1 we_PPIS2 are_VBR actually_RR going_VVGK to_TO look_VVI at_II the_AT painting_NN1 And_CC that_DD1 difference_NN1 <,> is_VBZ really_RR I_PPIS1 think_VV0 <}> <-> the_AT <=> the_AT most_RGT crucial_JJ thing_NN1 <}> <-> to_II <=> to_TO realize_VVI when_RRQ we_PPIS2 look_VV0 at_II this_DD1 painting_NN1 So_RR <,> what_DDQ I_PPIS1 'm_VBM going_VVGK to_TO suggest_VVI is_VBZ that_CST we_PPIS2 actually_RR look_VV0 at_II this_DD1 in_II a_AT1 very_RG specific_JJ way_NN1 I_PPIS1 'm_VBM going_VVGK to_TO So if we think of how a painting can be for everybody then we will not ask in front of a painting like this what does it represent in the same way that we would ask that question in the painting that I just showed you Right And I very uhm you know uh gradually told you what the other painting represented The cow or the pig represented this or the uhm pineapple represented that So every object had this specific meaning that was hidden from us as twentieth century ah Canadians let 's say It was really made for fourteenth century Flemish Christians the last painting This painting we 're not gon na going to look at the meanings behind it but in fact we are actually going to look at the painting And that difference is really I think the the most crucial thing to to realize when we look at this painting So what I 'm going to suggest is that we actually look at this in a very specific way I 'm going to give you instructions to look at this painting Does it do you mind doing that I do it just to save a bit of time in and I you know we want to see Van Gogh and other things as well So would you mind following my instructions for a couple of minutes Kay okay I promise you I wo n't make you look at the painting for longer than two minutes Kay okay Could I borrow somebody 's watch to ensure that I 'll only make you look at it for two minutes Okay Whatever laugh Okay I 'm timing you I would like you to look at the blue stripe on your right hand side for the entire two minutes So we 'll start interrupts So_RR if_CS we_PPIS2 think_VV0 of_IO <,> how_RRQ a_AT1 painting_NN1 can_VM be_VBI for_IF everybody_PN1 then_RT we_PPIS2 will_VM not_XX ask_VVI in_II31 front_II32 of_II33 a_AT1 painting_NN1 like_II this_DD1 <,> what_DDQ does_VDZ it_PPH1 represent_VVI in_II the_AT same_DA way_NN1 that_CST we_PPIS2 would_VM ask_VVI that_DD1 question_NN1 in_II the_AT painting_NN1 that_CST I_PPIS1 just_RR showed_VVD you_PPY Right_RR And_CC I_PPIS1 very_JJ uhm_NN1 you_PPY know_VV0 uh_UH gradually_RR told_VVD you_PPY what_DDQ the_AT other_JJ painting_NN1 represented_VVD The_AT cow_NN1 <,> or_CC the_AT pig_NN1 represented_VVD this_DD1 or_CC the_AT uhm_NN1 pineapple_NN1 represented_VVD that_CST So_RR every_AT1 object_NN1 had_VHD this_DD1 specific_JJ <,> meaning_NN1 that_CST was_VBDZ hidden_VVN from_II us_PPIO2 as_CSA twentieth_MD century_NNT1 <,> ah_UH Canadians_NN2 let_VM21 's_VM22 say_VVI It_PPH1 was_VBDZ really_RR made_VVN for_IF fourteenth_MD century_NNT1 Flemish_JJ Christians_NN2 the_AT last_MD painting_NN1 This_DD1 painting_NN1 <,> we_PPIS2 're_VBR not_XX <}> <-> gon_VVGK na_TO <+> going_VVGK to_TO look_VVI at_II the_AT meanings_NN2 behind_II it_PPH1 but_CCB in_II fact_NN1 we_PPIS2 are_VBR actually_RR going_VVGK to_TO look_VVI at_II the_AT painting_NN1 And_CC that_DD1 difference_NN1 <,> is_VBZ really_RR I_PPIS1 think_VV0 <}> <-> the_AT <=> the_AT most_RGT crucial_JJ thing_NN1 <}> <-> to_II <=> to_TO realize_VVI when_RRQ we_PPIS2 look_VV0 at_II this_DD1 painting_NN1 So_RR <,> what_DDQ I_PPIS1 'm_VBM going_VVGK to_TO suggest_VVI is_VBZ that_CST we_PPIS2 actually_RR look_VV0 at_II this_DD1 in_II a_AT1 very_RG specific_JJ way_NN1 I_PPIS1 'm_VBM going_VVGK to_TO give_VVI you_PPY instructions_NN2 to_TO look_VVI at_II this_DD1 painting_NN1 <}> <-> Does_VDZ it_PPH1 <=> do_VDI you_PPY mind_VVI doing_VDG that_DD1 I_PPIS1 do_VD0 it_PPH1 just_RR to_TO save_VVI a_AT1 bit_NN1 of_IO time_NNT1 <}> <-> in_RP and_CC I_PPIS1 <=> you_PPY know_VV0 we_PPIS2 want_VV0 to_TO see_VVI Van_NP1 Gogh_NP1 and_CC other_JJ things_NN2 as_RR21 well_RR22 So_RR would_VM you_PPY mind_VVI following_VVG my_APPGE instructions_NN2 for_IF a_AT1 couple_NN1 of_IO minutes_NNT2 <,,> <}> <-> <.> Kay_NP1 <+> okay_RR I_PPIS1 promise_VV0 you_PPY I_PPIS1 wo_VM n't_XX make_VVI you_PPY look_VVI at_II the_AT painting_NN1 for_IF longer_JJR than_CSN two_MC minutes_NNT2 <}> <-> <.> Kay_NP1 <+> okay_RR Could_VM I_PPIS1 borrow_VVI somebody_PN1 's_GE watch_NN1 to_TO ensure_VVI that_CST <,> I_PPIS1 'll_VM only_RR make_VVI you_PPY look_VVI at_II it_PPH1 for_IF two_MC minutes_NNT2 Okay_RR Whatever_DDQV <,,> laugh_NN1 Okay_RR I_PPIS1 'm_VBM timing_VVG you_PPY I_PPIS1 would_VM like_VVI you_PPY to_TO look_VVI at_II the_AT blue_JJ stripe_NN1 on_II your_APPGE right_JJ hand_NN1 side_NN1 <,> for_IF the_AT entire_JJ two_MC minutes_NNT2 So_CS we_PPIS2 'll_VM start_VVI <$ZN> interrupts_NN2 give you instructions to look at this painting give_VVI you_PPY instructions_NN2 to_TO look_VVI at_II this_DD1 painting_NN1 give give you instructions to look at this painting you instructions to look at this painting you you_PPY you instructions instructions_NN2 instruction give_instruction give.c c do a1 i 1 3 6 32 s tvp pp nc given new def indef simple complex local non-concrete 0.823529412 7384.5620683975 0 0.020192307692308 0.001442307692308 do yes no 3 Canadian f 25-30 1995 MA tour-guide English Ottawa, Ontario Ontario pron non-pron animate inanimate 1.09861228866811 3.46573590279973 0.09375 -2.36712361413162 do 3 yes CAN -0.305083653257175 0.572873630405263 -0.597344884313469 0.827047145847979 -0.177708103852098 0.47297354892024 -0.165059328402274 0.0491820618984809 twenties English DAT416 CAN L1 ice ice-can CAN:S2A-030 CAN:S2A-030:1 CAN:S2A-030:104 CAN:S2A-030:1:A <#104:1:A> UnscriptMono monologue spoken SpokInf front of this painting with an open mind it would do pretty incredible , things The only thing is is that we live in a society even more then when this was made , twenty-five years ago that we expect to get something really quick Right So , it does n't dawn on people to look at it longer than just to say okay it 's three stripes and go onto the next thing So uhm when I do that It 's just certainly one way to look at it It 's not the only way to look at it But I know that , it front_II32 of_II33 this_DD1 painting_NN1 with_IW an_AT1 open_JJ mind_NN1 it_PPH1 would_VM do_VDI pretty_RG incredible_JJ <,> things_NN2 The_AT only_JJ thing_NN1 is_VBZ is_VBZ that_CST we_PPIS2 live_VV0 in_II a_AT1 society_NN1 even_RR more_RRR then_RT when_CS this_DD1 was_VBDZ made_VVN <,> twenty-five_MC years_NNT2 ago_RA that_CST we_PPIS2 expect_VV0 to_TO get_VVI something_PN1 really_RR quick_JJ Right_NN1 So_CS <,> it_PPH1 does_VDZ n't_XX dawn_VVI on_II people_NN to_TO look_VVI at_II it_PPH1 longer_JJR than_CSN just_RR to_TO say_VVI okay_RR it_PPH1 's_VBZ three_MC stripes_NN2 and_CC go_VV0 onto_II the_AT next_MD thing_NN1 So_RR uhm_NN1 when_CS I_PPIS1 do_VD0 that_DD1 It_PPH1 's_VBZ just_RR certainly_RR one_MC1 way_NN1 to_TO look_VVI at_II it_PPH1 It_PPH1 's_VBZ not_XX the_AT only_JJ way_NN1 to_TO look_VVI at_II it_PPH1 But_CCB I_PPIS1 know_VV0 that_CST <,> it_PPH1 Is anybody still looking at the painting Does the whole painting look like it 's coming off the wall Multiple audience members agree laugh So see what I mean the difference between looking at the painting and looking at the meaning behind it Right Ehm I just choose that as something specific just cos I know our time is fairly limited but I promise you that if anybody here spent twenty minutes in front of this painting with an open mind it would do pretty incredible things The only thing is is that we live in a society even more then when this was made twenty-five years ago that we expect to get something really quick Right So it does n't dawn on people to look at it longer than just to say okay it 's three stripes and go onto the next thing So uhm when I do that It 's just certainly one way to look at it It 's not the only way to look at it But I know that it gives you a pretty dramatic uh effect So that 's just one thing that I choose but I certainly do n't wan na want to give the impression that you know you have to have these special instructions behind every one But did you like that experience Was it cool Okay So you can see that you have to be here for the painting to work You have to be open to what it has to offer If you spend twenty seconds looking at this work which is probably more than a lot of people will spend looking at it then your experience is going to be much different than if you actually sit down and give it a chance Right So what we realize is a lot of what we get out of it it comes from within us So if we 're open to what it has to offer then we 'll get something If we 're just you know worried about how hard it is to make from a technical point of view we 'd probably be more impressed with the person who laid down this floor You know Uh we do n't know the person 's name but it 's true that person has a lot of talent and was probably chosen pretty carefully because of his technical skills With art although the technique is often important some artists feel that to accomplish their idea the technique might be more simple in some cases more involved in others It depend pends depends really what kind of things they want to get across or what kind of idea they want to get across Any comments or questions No question Is_VBZ anybody_PN1 still_RR looking_VVG at_II the_AT painting_NN1 Does_VDZ the_AT whole_JJ painting_NN1 look_VV0 like_II it_PPH1 's_VBZ coming_VVG off_II the_AT wall_NN1 <&> Multiple_NN1 audience_NN1 members_NN2 agree_VV0 laugh_VV0 So_RR see_VV0 what_DDQ I_PPIS1 mean_VV0 the_AT difference_NN1 between_II looking_VVG at_II the_AT painting_NN1 <,> and_CC looking_VVG at_II the_AT meaning_NN1 behind_II it_PPH1 Right_JJ Ehm_NN1 I_PPIS1 just_RR choose_VV0 that_CST as_CSA something_PN1 specific_JJ just_RR cos_CS I_PPIS1 know_VV0 <,> our_APPGE time_NNT1 is_VBZ fairly_RR limited_VVN but_CCB I_PPIS1 promise_VV0 you_PPY that_CST if_CS <,> anybody_PN1 here_RL spent_VVD twenty_MC minutes_NNT2 in_II31 front_II32 of_II33 this_DD1 painting_NN1 with_IW an_AT1 open_JJ mind_NN1 it_PPH1 would_VM do_VDI pretty_RG incredible_JJ <,> things_NN2 The_AT only_JJ thing_NN1 is_VBZ is_VBZ that_CST we_PPIS2 live_VV0 in_II a_AT1 society_NN1 even_RR more_RRR then_RT when_CS this_DD1 was_VBDZ made_VVN <,> twenty-five_MC years_NNT2 ago_RA that_CST we_PPIS2 expect_VV0 to_TO get_VVI something_PN1 really_RR quick_JJ Right_NN1 So_CS <,> it_PPH1 does_VDZ n't_XX dawn_VVI on_II people_NN to_TO look_VVI at_II it_PPH1 longer_JJR than_CSN just_RR to_TO say_VVI okay_RR it_PPH1 's_VBZ three_MC stripes_NN2 and_CC go_VV0 onto_II the_AT next_MD thing_NN1 So_RR uhm_NN1 when_CS I_PPIS1 do_VD0 that_DD1 It_PPH1 's_VBZ just_RR certainly_RR one_MC1 way_NN1 to_TO look_VVI at_II it_PPH1 It_PPH1 's_VBZ not_XX the_AT only_JJ way_NN1 to_TO look_VVI at_II it_PPH1 But_CCB I_PPIS1 know_VV0 that_CST <,> it_PPH1 gives_VVZ you_PPY a_AT1 <,> pretty_RG dramatic_JJ uh_UH effect_NN1 So_RR that_DD1 's_VBZ just_RR one_MC1 thing_NN1 that_CST I_PPIS1 choose_VV0 but_CCB I_PPIS1 certainly_RR do_VD0 n't_XX <}> <-> wan_VVI na_TO <+> want_VVI to_TO give_VVI the_AT impression_NN1 that_CST you_PPY know_VV0 you_PPY have_VH0 to_TO have_VHI these_DD2 <,> special_JJ instructions_NN2 behind_II every_AT1 one_PN1 But_CCB did_VDD you_PPY like_VVI that_DD1 experience_NN1 Was_VBDZ it_PPH1 <,> cool_JJ <,,> Okay_JJ So_CS you_PPY can_VM see_VVI that_CST you_PPY have_VH0 to_TO be_VBI here_RL <,,> for_IF the_AT painting_NN1 to_TO work_VVI You_PPY have_VH0 to_TO be_VBI open_JJ to_II what_DDQ it_PPH1 has_VHZ to_TO offer_VVI If_CSW you_PPY spend_VV0 <,> twenty_MC seconds_NNT2 looking_VVG at_II this_DD1 work_NN1 <,> which_DDQ is_VBZ probably_RR more_DAR than_CSN a_AT1 lot_NN1 of_IO people_NN will_VM spend_VVI looking_VVG at_II it_PPH1 then_RT your_APPGE experience_NN1 is_VBZ going_VVGK to_TO be_VBI <,> much_RR different_JJ than_CSN if_CS you_PPY actually_RR sit_VV0 down_RP and_CC give_VV0 it_PPH1 a_AT1 chance_NN1 Right_RR So_RR what_DDQ we_PPIS2 realize_VV0 is_VBZ a_AT1 lot_NN1 of_IO what_DDQ we_PPIS2 get_VV0 out_II21 of_II22 it_PPH1 it_PPH1 comes_VVZ from_II within_II us_PPIO2 So_RR if_CS we_PPIS2 're_VBR open_JJ to_II what_DDQ it_PPH1 has_VHZ to_TO offer_VVI then_RT we_PPIS2 'll_VM get_VVI something_PN1 If_CS we_PPIS2 're_VBR just_RR <,> you_PPY know_VV0 worried_JJ about_II how_RGQ hard_RR it_PPH1 is_VBZ to_TO make_VVI from_II a_AT1 technical_JJ point_NN1 of_IO view_NN1 we_PPIS2 'd_VM probably_RR be_VBI <,> more_RRR impressed_VVN with_IW the_AT person_NN1 who_PNQS laid_VVD down_RP this_DD1 floor_NN1 You_PPY know_VV0 Uh_UH we_PPIS2 do_VD0 n't_XX know_VVI the_AT person_NN1 's_GE name_NN1 but_CCB it_PPH1 's_VBZ true_JJ that_CST person_NN1 has_VHZ a_AT1 lot_NN1 of_IO <,> talent_NN1 and_CC was_VBDZ probably_RR chosen_VVN pretty_RG carefully_RR because_II21 of_II22 his_APPGE technical_JJ skills_NN2 With_IW art_NN1 <,> although_CS the_AT technique_NN1 is_VBZ <,> often_RR important_JJ some_DD artists_NN2 feel_VV0 that_DD1 to_TO accomplish_VVI their_APPGE <,> idea_NN1 the_AT technique_NN1 might_VM be_VBI <,> more_RGR simple_JJ in_II some_DD cases_NN2 more_RGR involved_JJ in_II others_NN2 It_PPH1 <}> <-> <-> <.> depend_VV0 <}> <=> <.> pends_VVZ <+> depends_VVZ really_RR what_DDQ kind_NN1 of_IO things_NN2 they_PPHS2 want_VV0 to_TO get_VVI across_RL or_CC what_DDQ kind_NN1 of_IO idea_NN1 they_PPHS2 want_VV0 to_TO get_VVI across_II Any_DD comments_NN2 or_CC questions_NN2 <,,> No_AT <$ZO> question_NN1 gives you a pretty dramatic uh effect gives_VVZ you_PPY a_AT1 <,> pretty_RG dramatic_JJ uh_UH effect_NN1 give gives you a pretty dramatic effect you a pretty dramatic uh effect you you_PPY you effect effect_NN1 effect give_effect give.a a do a1 i 1 3 4 21 s s pp nc given new def indef simple simple local non-concrete 0.862745098 7384.5620683975 228.575188758962 0.020192307692308 0.001442307692308 do yes yes 5 Canadian f 25-30 1995 MA tour-guide English Ottawa, Ontario Ontario pron non-pron animate inanimate 1.09861228866811 3.04452243772342 0.142857142857143 -1.94591014905531 do 5 yes CAN -0.305083653257175 0.309132246598053 -0.425041685728707 0.827047145847979 -0.11710138606512 0.47297354892024 -0.165059328402274 0.303711393896423 twenties English DAT417 CAN L1 ice ice-can CAN:S2A-030 CAN:S2A-030:1 CAN:S2A-030:104 CAN:S2A-030:1:A <#104:1:A> UnscriptMono monologue spoken SpokInf society even more then when this was made , twenty-five years ago that we expect to get something really quick Right So , it does n't dawn on people to look at it longer than just to say okay it 's three stripes and go onto the next thing So uhm when I do that It 's just certainly one way to look at it It 's not the only way to look at it But I know that , it gives you a , pretty dramatic uh effect So that 's just one thing that I choose but I certainly do n't } - wan na + want to society_NN1 even_RR more_RRR then_RT when_CS this_DD1 was_VBDZ made_VVN <,> twenty-five_MC years_NNT2 ago_RA that_CST we_PPIS2 expect_VV0 to_TO get_VVI something_PN1 really_RR quick_JJ Right_NN1 So_CS <,> it_PPH1 does_VDZ n't_XX dawn_VVI on_II people_NN to_TO look_VVI at_II it_PPH1 longer_JJR than_CSN just_RR to_TO say_VVI okay_RR it_PPH1 's_VBZ three_MC stripes_NN2 and_CC go_VV0 onto_II the_AT next_MD thing_NN1 So_RR uhm_NN1 when_CS I_PPIS1 do_VD0 that_DD1 It_PPH1 's_VBZ just_RR certainly_RR one_MC1 way_NN1 to_TO look_VVI at_II it_PPH1 It_PPH1 's_VBZ not_XX the_AT only_JJ way_NN1 to_TO look_VVI at_II it_PPH1 But_CCB I_PPIS1 know_VV0 that_CST <,> it_PPH1 gives_VVZ you_PPY a_AT1 <,> pretty_RG dramatic_JJ uh_UH effect_NN1 So_RR that_DD1 's_VBZ just_RR one_MC1 thing_NN1 that_CST I_PPIS1 choose_VV0 but_CCB I_PPIS1 certainly_RR do_VD0 n't_XX <}> <-> wan_VVI na_TO <+> want_VVI to_TO Is anybody still looking at the painting Does the whole painting look like it 's coming off the wall Multiple audience members agree laugh So see what I mean the difference between looking at the painting and looking at the meaning behind it Right Ehm I just choose that as something specific just cos I know our time is fairly limited but I promise you that if anybody here spent twenty minutes in front of this painting with an open mind it would do pretty incredible things The only thing is is that we live in a society even more then when this was made twenty-five years ago that we expect to get something really quick Right So it does n't dawn on people to look at it longer than just to say okay it 's three stripes and go onto the next thing So uhm when I do that It 's just certainly one way to look at it It 's not the only way to look at it But I know that it gives you a pretty dramatic uh effect So that 's just one thing that I choose but I certainly do n't wan na want to give the impression that you know you have to have these special instructions behind every one But did you like that experience Was it cool Okay So you can see that you have to be here for the painting to work You have to be open to what it has to offer If you spend twenty seconds looking at this work which is probably more than a lot of people will spend looking at it then your experience is going to be much different than if you actually sit down and give it a chance Right So what we realize is a lot of what we get out of it it comes from within us So if we 're open to what it has to offer then we 'll get something If we 're just you know worried about how hard it is to make from a technical point of view we 'd probably be more impressed with the person who laid down this floor You know Uh we do n't know the person 's name but it 's true that person has a lot of talent and was probably chosen pretty carefully because of his technical skills With art although the technique is often important some artists feel that to accomplish their idea the technique might be more simple in some cases more involved in others It depend pends depends really what kind of things they want to get across or what kind of idea they want to get across Any comments or questions No question Is_VBZ anybody_PN1 still_RR looking_VVG at_II the_AT painting_NN1 Does_VDZ the_AT whole_JJ painting_NN1 look_VV0 like_II it_PPH1 's_VBZ coming_VVG off_II the_AT wall_NN1 <&> Multiple_NN1 audience_NN1 members_NN2 agree_VV0 laugh_VV0 So_RR see_VV0 what_DDQ I_PPIS1 mean_VV0 the_AT difference_NN1 between_II looking_VVG at_II the_AT painting_NN1 <,> and_CC looking_VVG at_II the_AT meaning_NN1 behind_II it_PPH1 Right_JJ Ehm_NN1 I_PPIS1 just_RR choose_VV0 that_CST as_CSA something_PN1 specific_JJ just_RR cos_CS I_PPIS1 know_VV0 <,> our_APPGE time_NNT1 is_VBZ fairly_RR limited_VVN but_CCB I_PPIS1 promise_VV0 you_PPY that_CST if_CS <,> anybody_PN1 here_RL spent_VVD twenty_MC minutes_NNT2 in_II31 front_II32 of_II33 this_DD1 painting_NN1 with_IW an_AT1 open_JJ mind_NN1 it_PPH1 would_VM do_VDI pretty_RG incredible_JJ <,> things_NN2 The_AT only_JJ thing_NN1 is_VBZ is_VBZ that_CST we_PPIS2 live_VV0 in_II a_AT1 society_NN1 even_RR more_RRR then_RT when_CS this_DD1 was_VBDZ made_VVN <,> twenty-five_MC years_NNT2 ago_RA that_CST we_PPIS2 expect_VV0 to_TO get_VVI something_PN1 really_RR quick_JJ Right_NN1 So_CS <,> it_PPH1 does_VDZ n't_XX dawn_VVI on_II people_NN to_TO look_VVI at_II it_PPH1 longer_JJR than_CSN just_RR to_TO say_VVI okay_RR it_PPH1 's_VBZ three_MC stripes_NN2 and_CC go_VV0 onto_II the_AT next_MD thing_NN1 So_RR uhm_NN1 when_CS I_PPIS1 do_VD0 that_DD1 It_PPH1 's_VBZ just_RR certainly_RR one_MC1 way_NN1 to_TO look_VVI at_II it_PPH1 It_PPH1 's_VBZ not_XX the_AT only_JJ way_NN1 to_TO look_VVI at_II it_PPH1 But_CCB I_PPIS1 know_VV0 that_CST <,> it_PPH1 gives_VVZ you_PPY a_AT1 <,> pretty_RG dramatic_JJ uh_UH effect_NN1 So_RR that_DD1 's_VBZ just_RR one_MC1 thing_NN1 that_CST I_PPIS1 choose_VV0 but_CCB I_PPIS1 certainly_RR do_VD0 n't_XX <}> <-> wan_VVI na_TO <+> want_VVI to_TO give_VVI the_AT impression_NN1 that_CST you_PPY know_VV0 you_PPY have_VH0 to_TO have_VHI these_DD2 <,> special_JJ instructions_NN2 behind_II every_AT1 one_PN1 But_CCB did_VDD you_PPY like_VVI that_DD1 experience_NN1 Was_VBDZ it_PPH1 <,> cool_JJ <,,> Okay_JJ So_CS you_PPY can_VM see_VVI that_CST you_PPY have_VH0 to_TO be_VBI here_RL <,,> for_IF the_AT painting_NN1 to_TO work_VVI You_PPY have_VH0 to_TO be_VBI open_JJ to_II what_DDQ it_PPH1 has_VHZ to_TO offer_VVI If_CSW you_PPY spend_VV0 <,> twenty_MC seconds_NNT2 looking_VVG at_II this_DD1 work_NN1 <,> which_DDQ is_VBZ probably_RR more_DAR than_CSN a_AT1 lot_NN1 of_IO people_NN will_VM spend_VVI looking_VVG at_II it_PPH1 then_RT your_APPGE experience_NN1 is_VBZ going_VVGK to_TO be_VBI <,> much_RR different_JJ than_CSN if_CS you_PPY actually_RR sit_VV0 down_RP and_CC give_VV0 it_PPH1 a_AT1 chance_NN1 Right_RR So_RR what_DDQ we_PPIS2 realize_VV0 is_VBZ a_AT1 lot_NN1 of_IO what_DDQ we_PPIS2 get_VV0 out_II21 of_II22 it_PPH1 it_PPH1 comes_VVZ from_II within_II us_PPIO2 So_RR if_CS we_PPIS2 're_VBR open_JJ to_II what_DDQ it_PPH1 has_VHZ to_TO offer_VVI then_RT we_PPIS2 'll_VM get_VVI something_PN1 If_CS we_PPIS2 're_VBR just_RR <,> you_PPY know_VV0 worried_JJ about_II how_RGQ hard_RR it_PPH1 is_VBZ to_TO make_VVI from_II a_AT1 technical_JJ point_NN1 of_IO view_NN1 we_PPIS2 'd_VM probably_RR be_VBI <,> more_RRR impressed_VVN with_IW the_AT person_NN1 who_PNQS laid_VVD down_RP this_DD1 floor_NN1 You_PPY know_VV0 Uh_UH we_PPIS2 do_VD0 n't_XX know_VVI the_AT person_NN1 's_GE name_NN1 but_CCB it_PPH1 's_VBZ true_JJ that_CST person_NN1 has_VHZ a_AT1 lot_NN1 of_IO <,> talent_NN1 and_CC was_VBDZ probably_RR chosen_VVN pretty_RG carefully_RR because_II21 of_II22 his_APPGE technical_JJ skills_NN2 With_IW art_NN1 <,> although_CS the_AT technique_NN1 is_VBZ <,> often_RR important_JJ some_DD artists_NN2 feel_VV0 that_DD1 to_TO accomplish_VVI their_APPGE <,> idea_NN1 the_AT technique_NN1 might_VM be_VBI <,> more_RGR simple_JJ in_II some_DD cases_NN2 more_RGR involved_JJ in_II others_NN2 It_PPH1 <}> <-> <-> <.> depend_VV0 <}> <=> <.> pends_VVZ <+> depends_VVZ really_RR what_DDQ kind_NN1 of_IO things_NN2 they_PPHS2 want_VV0 to_TO get_VVI across_RL or_CC what_DDQ kind_NN1 of_IO idea_NN1 they_PPHS2 want_VV0 to_TO get_VVI across_II Any_DD comments_NN2 or_CC questions_NN2 <,,> No_AT <$ZO> question_NN1 give it a chance give_VV0 it_PPH1 a_AT1 chance_NN1 give give it a chance it a chance it it_PPH1 it chance chance_NN1 chance give_chance give.a a do i i 1 2 2 7 s s pp nc given new def indef simple simple non-local non-concrete 0.862745098 7966.24579690939 199.85026392805 0.028365384615385 0.000480769230769 do yes yes 0 Canadian f 25-30 1995 MA tour-guide English Ottawa, Ontario Ontario pron non-pron inanimate inanimate 0.693147180559945 1.94591014905531 0.285714285714286 -1.25276296849537 do 0 yes CAN -0.531910354243219 -0.378760115125106 -0.141500236551975 0.922167554827382 -0.124717800699322 0.826005993571568 -0.256782367033971 0.303711393896423 twenties English DAT418 CAN L1 ice ice-can CAN:S2A-031 CAN:S2A-031:1 CAN:S2A-031:110 CAN:S2A-031:1:A <#110:1:A> UnscriptMono monologue spoken SpokInf what the collection is all about Cos we have ah a collection that 's really split into two really distinct uhm categories That being uhh documentary photography and what 's considered art photography or experimental , photography uhm using different mediums , other photographic , style and genre Originally in nineteen forty-one uh C M C P was part of the National Film Board and everybody knows the National Film Board Uh it is the Still Photography Division which was very important It was a unit that went across Canada documenting the country It was one of the best methods that Canada had for what_DDQ the_AT collection_NN1 is_VBZ all_DB about_RP Cos_CS we_PPIS2 have_VH0 ah_UH a_AT1 collection_NN1 that_CST 's_VBZ really_RR split_VVN into_II two_MC really_RR distinct_JJ uhm_NN1 categories_NN2 That_DD1 being_VBG uhh_NN1 documentary_NN1 photography_NN1 and_CC what_DDQ 's_VBZ considered_VVN art_NN1 photography_NN1 or_CC experimental_JJ <,> photography_NN1 uhm_NN1 using_VVG different_JJ mediums_NN2 <,> other_JJ photographic_JJ <,> style_NN1 and_CC genre_NN1 Originally_RR in_II nineteen_MC forty-one_MC uh_UH C_NP1 M_ZZ1 C_ZZ1 P_ZZ1 was_VBDZ part_NN1 of_IO the_AT National_JJ Film_NN1 Board_NN1 and_CC everybody_PN1 knows_VVZ the_AT National_JJ Film_NN1 Board_NN1 Uh_UH it_PPH1 is_VBZ the_AT Still_JJ Photography_NN1 Division_NN1 which_DDQ was_VBDZ very_RG important_JJ It_PPH1 was_VBDZ a_AT1 unit_NN1 that_CST went_VVD across_II Canada_NP1 documenting_VVG the_AT country_NN1 It_PPH1 was_VBDZ one_MC1 of_IO the_AT best_JJT methods_NN2 that_CST Canada_NP1 had_VHD for_IF I 'm working here at the museum I 'm in the Education department And we 're gon na going to be doing an exhibition today called Rights and Realities You 've got the uhm word material for it so you 've at least seen some of the slides and you know a little about what you 're going to look at Kay okay we 're going to break it up into a cou a couple of different ways of one going through the exhibition and two talking a little bit about work that you 're doing yourselves combining this all in It 's really nice having a small group cos I like it to be really informal So as much talking back and forth If you have questions ask You know I 'm ya I like to go off the track sometimes if there 's something about the exhibition or about something in photogrqaphy that you want to know more about First thing I 'm going to do is tell you something about the C M C P Canadian Museum of Contemporary Photography this museum Have you ever been here before So this is all your first trip Alright I can give you some background on the institution cos that helps you understand what the collection is all about Cos we have ah a collection that 's really split into two really distinct uhm categories That being uhh documentary photography and what 's considered art photography or experimental photography uhm using different mediums other photographic style and genre Originally in nineteen forty-one uh C M C P was part of the National Film Board and everybody knows the National Film Board Uh it is the Still Photography Division which was very important It was a unit that went across Canada documenting the country It was one of the best methods that Canada had for selling Canada to immmigration post-war immigration and it was also a way of solidifying a real Canadian identity or fostering an idea of a Canadian identity In terms of because of the expanse of the land people out on the west coast were able to see photographs from people on the east coast and so it brought communities together I_PPIS1 'm_VBM working_VVG here_RL at_II the_AT museum_NN1 I_PPIS1 'm_VBM in_II the_AT Education_NN1 department_NN1 And_CC we_PPIS2 're_VBR <}> <-> gon_VVGK na_TO <+> going_VVG to_TO be_VBI doing_VDG an_AT1 exhibition_NN1 today_RT called_VVN Rights_NN2 and_CC Realities_NN2 You_PPY 've_VH0 got_VVN the_AT uhm_NN1 <,> word_NN1 material_NN1 for_IF it_PPH1 so_CS you_PPY 've_VH0 at_RR21 least_RR22 seen_VVN some_DD of_IO the_AT slides_NN2 and_CC you_PPY know_VV0 a_RR21 little_RR22 about_II what_DDQ you_PPY 're_VBR going_VVGK to_TO look_VVI at_II <}> <-> Kay_NP1 <+> okay_RR we_PPIS2 're_VBR going_VVGK to_TO break_VVI it_PPH1 up_RP into_II <}> <-> a_AT1 <.> cou_NN1 <=> a_AT1 couple_NN1 of_IO different_JJ ways_NN2 of_IO one_PN1 going_VVG through_II the_AT exhibition_NN1 and_CC two_MC talking_VVG a_AT1 little_JJ bit_NN1 about_II work_NN1 that_CST you_PPY 're_VBR doing_VDG yourselves_PPX2 <,> combining_VVG this_DD1 all_DB in_II It_PPH1 's_VBZ really_RR nice_RR having_VHG a_AT1 small_JJ group_NN1 cos_CS I_PPIS1 like_VV0 it_PPH1 to_TO be_VBI really_RR informal_JJ So_RR as_RG much_DA1 talking_VVG back_RP and_CC forth_RR If_CS you_PPY have_VH0 questions_NN2 ask_VVI You_PPY know_VV0 <}> <-> I_PPIS1 'm_VBM <=> ya_UH I_PPIS1 like_VV0 to_TO go_VVI off_II the_AT track_NN1 sometimes_RT if_CS there_EX 's_VBZ something_PN1 <,> about_II the_AT exhibition_NN1 or_CC about_II something_PN1 in_II photogrqaphy_NN1 that_CST you_PPY want_VV0 to_TO know_VVI more_RRR about_II First_MD thing_NN1 I_PPIS1 'm_VBM going_VVGK to_TO do_VDI <,> is_VBZ tell_VVI you_PPY something_PN1 about_II the_AT C_ZZ1 M_ZZ1 C_ZZ1 P_ZZ1 <&> Canadian_JJ Museum_NN1 of_IO Contemporary_JJ Photography_NN1 <,> this_DD1 museum_NN1 Have_VH0 you_PPY ever_RR been_VBN here_RL before_CS <,,> So_RR this_DD1 is_VBZ all_DB your_APPGE first_MD trip_NN1 Alright_RR I_PPIS1 can_VM give_VVI you_PPY some_DD background_NN1 on_II the_AT institution_NN1 cos_CS that_DD1 helps_VVZ you_PPY understand_VVI what_DDQ the_AT collection_NN1 is_VBZ all_DB about_RP Cos_CS we_PPIS2 have_VH0 ah_UH a_AT1 collection_NN1 that_CST 's_VBZ really_RR split_VVN into_II two_MC really_RR distinct_JJ uhm_NN1 categories_NN2 That_DD1 being_VBG uhh_NN1 documentary_NN1 photography_NN1 and_CC what_DDQ 's_VBZ considered_VVN art_NN1 photography_NN1 or_CC experimental_JJ <,> photography_NN1 uhm_NN1 using_VVG different_JJ mediums_NN2 <,> other_JJ photographic_JJ <,> style_NN1 and_CC genre_NN1 Originally_RR in_II nineteen_MC forty-one_MC uh_UH C_NP1 M_ZZ1 C_ZZ1 P_ZZ1 was_VBDZ part_NN1 of_IO the_AT National_JJ Film_NN1 Board_NN1 and_CC everybody_PN1 knows_VVZ the_AT National_JJ Film_NN1 Board_NN1 Uh_UH it_PPH1 is_VBZ the_AT Still_JJ Photography_NN1 Division_NN1 which_DDQ was_VBDZ very_RG important_JJ It_PPH1 was_VBDZ a_AT1 unit_NN1 that_CST went_VVD across_II Canada_NP1 documenting_VVG the_AT country_NN1 It_PPH1 was_VBDZ one_MC1 of_IO the_AT best_JJT methods_NN2 that_CST Canada_NP1 had_VHD for_IF selling_VVG Canada_NP1 to_II immmigration_NN1 post-war_JJ immigration_NN1 <,> and_CC it_PPH1 was_VBDZ also_RR a_AT1 way_NN1 of_IO solidifying_VVG a_AT1 real_JJ Canadian_JJ identity_NN1 or_CC fostering_VVG an_AT1 idea_NN1 of_IO a_AT1 Canadian_JJ identity_NN1 In_II31 terms_II32 of_II33 because_II21 of_II22 the_AT expanse_NN1 of_IO the_AT land_NN1 <,> people_NN out_RP on_II the_AT west_ND1 coast_NN1 were_VBDR able_JK to_TO see_VVI photographs_NN2 from_II people_NN on_II the_AT east_ND1 coast_NN1 and_CC so_RR it_PPH1 brought_VVD communities_NN2 together_RL selling Canada to post-war immigration selling_VVG Canada_NP1 to_II immmigration_NN1 post-war_JJ immigration_NN1 sell selling post-war immigration Canada post-war immigration Canada immigration immigration_NN1 immigration Canada Canada_NP1 Canada sell_Canada sell.a a pd i c 3 18 1 6 s s nc np new given indef def simple simple non-local non-concrete 0.843137255 44.1115628392257 1149.31704810926 0.00044404973357 0.00133214920071 do no yes 0 Canadian f 25-30 1995 MA tour-guide English Ottawa, Ontario Ontario non-pron non-pron inanimate inanimate 2.89037175789616 1.79175946922805 3 1.09861228866811 do 0 no CAN 0.697268660760157 -0.475281040934299 0.820362361570193 -0.373307307882445 0.127033344074583 -0.380043723570273 -0.175567562845939 0.176446727897452 twenties English DAT419 CAN L1 ice ice-can CAN:S2A-031 CAN:S2A-031:1 CAN:S2A-031:110 CAN:S2A-031:1:A <#110:1:A> UnscriptMono monologue spoken SpokInf combining this all in It 's really nice having a small group cos I like it to be really informal So as much talking back and forth If you have questions ask You know } - I 'm = ya I like to go off the track sometimes if there 's something , about the exhibition or about something in photogrqaphy that you want to know more about First thing I 'm going to do , is tell you something about the C M C P & Canadian Museum of Contemporary Photography , this museum Have you ever been here before <,,> So this is all your first trip Alright I can combining_VVG this_DD1 all_DB in_II It_PPH1 's_VBZ really_RR nice_RR having_VHG a_AT1 small_JJ group_NN1 cos_CS I_PPIS1 like_VV0 it_PPH1 to_TO be_VBI really_RR informal_JJ So_RR as_RG much_DA1 talking_VVG back_RP and_CC forth_RR If_CS you_PPY have_VH0 questions_NN2 ask_VVI You_PPY know_VV0 <}> <-> I_PPIS1 'm_VBM <=> ya_UH I_PPIS1 like_VV0 to_TO go_VVI off_II the_AT track_NN1 sometimes_RT if_CS there_EX 's_VBZ something_PN1 <,> about_II the_AT exhibition_NN1 or_CC about_II something_PN1 in_II photogrqaphy_NN1 that_CST you_PPY want_VV0 to_TO know_VVI more_RRR about_II First_MD thing_NN1 I_PPIS1 'm_VBM going_VVGK to_TO do_VDI <,> is_VBZ tell_VVI you_PPY something_PN1 about_II the_AT C_ZZ1 M_ZZ1 C_ZZ1 P_ZZ1 <&> Canadian_JJ Museum_NN1 of_IO Contemporary_JJ Photography_NN1 <,> this_DD1 museum_NN1 Have_VH0 you_PPY ever_RR been_VBN here_RL before_CS <,,> So_RR this_DD1 is_VBZ all_DB your_APPGE first_MD trip_NN1 Alright_RR I_PPIS1 can_VM I 'm working here at the museum I 'm in the Education department And we 're gon na going to be doing an exhibition today called Rights and Realities You 've got the uhm word material for it so you 've at least seen some of the slides and you know a little about what you 're going to look at Kay okay we 're going to break it up into a cou a couple of different ways of one going through the exhibition and two talking a little bit about work that you 're doing yourselves combining this all in It 's really nice having a small group cos I like it to be really informal So as much talking back and forth If you have questions ask You know I 'm ya I like to go off the track sometimes if there 's something about the exhibition or about something in photogrqaphy that you want to know more about First thing I 'm going to do is tell you something about the C M C P Canadian Museum of Contemporary Photography this museum Have you ever been here before So this is all your first trip Alright I can give you some background on the institution cos that helps you understand what the collection is all about Cos we have ah a collection that 's really split into two really distinct uhm categories That being uhh documentary photography and what 's considered art photography or experimental photography uhm using different mediums other photographic style and genre Originally in nineteen forty-one uh C M C P was part of the National Film Board and everybody knows the National Film Board Uh it is the Still Photography Division which was very important It was a unit that went across Canada documenting the country It was one of the best methods that Canada had for selling Canada to immmigration post-war immigration and it was also a way of solidifying a real Canadian identity or fostering an idea of a Canadian identity In terms of because of the expanse of the land people out on the west coast were able to see photographs from people on the east coast and so it brought communities together I_PPIS1 'm_VBM working_VVG here_RL at_II the_AT museum_NN1 I_PPIS1 'm_VBM in_II the_AT Education_NN1 department_NN1 And_CC we_PPIS2 're_VBR <}> <-> gon_VVGK na_TO <+> going_VVG to_TO be_VBI doing_VDG an_AT1 exhibition_NN1 today_RT called_VVN Rights_NN2 and_CC Realities_NN2 You_PPY 've_VH0 got_VVN the_AT uhm_NN1 <,> word_NN1 material_NN1 for_IF it_PPH1 so_CS you_PPY 've_VH0 at_RR21 least_RR22 seen_VVN some_DD of_IO the_AT slides_NN2 and_CC you_PPY know_VV0 a_RR21 little_RR22 about_II what_DDQ you_PPY 're_VBR going_VVGK to_TO look_VVI at_II <}> <-> Kay_NP1 <+> okay_RR we_PPIS2 're_VBR going_VVGK to_TO break_VVI it_PPH1 up_RP into_II <}> <-> a_AT1 <.> cou_NN1 <=> a_AT1 couple_NN1 of_IO different_JJ ways_NN2 of_IO one_PN1 going_VVG through_II the_AT exhibition_NN1 and_CC two_MC talking_VVG a_AT1 little_JJ bit_NN1 about_II work_NN1 that_CST you_PPY 're_VBR doing_VDG yourselves_PPX2 <,> combining_VVG this_DD1 all_DB in_II It_PPH1 's_VBZ really_RR nice_RR having_VHG a_AT1 small_JJ group_NN1 cos_CS I_PPIS1 like_VV0 it_PPH1 to_TO be_VBI really_RR informal_JJ So_RR as_RG much_DA1 talking_VVG back_RP and_CC forth_RR If_CS you_PPY have_VH0 questions_NN2 ask_VVI You_PPY know_VV0 <}> <-> I_PPIS1 'm_VBM <=> ya_UH I_PPIS1 like_VV0 to_TO go_VVI off_II the_AT track_NN1 sometimes_RT if_CS there_EX 's_VBZ something_PN1 <,> about_II the_AT exhibition_NN1 or_CC about_II something_PN1 in_II photogrqaphy_NN1 that_CST you_PPY want_VV0 to_TO know_VVI more_RRR about_II First_MD thing_NN1 I_PPIS1 'm_VBM going_VVGK to_TO do_VDI <,> is_VBZ tell_VVI you_PPY something_PN1 about_II the_AT C_ZZ1 M_ZZ1 C_ZZ1 P_ZZ1 <&> Canadian_JJ Museum_NN1 of_IO Contemporary_JJ Photography_NN1 <,> this_DD1 museum_NN1 Have_VH0 you_PPY ever_RR been_VBN here_RL before_CS <,,> So_RR this_DD1 is_VBZ all_DB your_APPGE first_MD trip_NN1 Alright_RR I_PPIS1 can_VM give_VVI you_PPY some_DD background_NN1 on_II the_AT institution_NN1 cos_CS that_DD1 helps_VVZ you_PPY understand_VVI what_DDQ the_AT collection_NN1 is_VBZ all_DB about_RP Cos_CS we_PPIS2 have_VH0 ah_UH a_AT1 collection_NN1 that_CST 's_VBZ really_RR split_VVN into_II two_MC really_RR distinct_JJ uhm_NN1 categories_NN2 That_DD1 being_VBG uhh_NN1 documentary_NN1 photography_NN1 and_CC what_DDQ 's_VBZ considered_VVN art_NN1 photography_NN1 or_CC experimental_JJ <,> photography_NN1 uhm_NN1 using_VVG different_JJ mediums_NN2 <,> other_JJ photographic_JJ <,> style_NN1 and_CC genre_NN1 Originally_RR in_II nineteen_MC forty-one_MC uh_UH C_NP1 M_ZZ1 C_ZZ1 P_ZZ1 was_VBDZ part_NN1 of_IO the_AT National_JJ Film_NN1 Board_NN1 and_CC everybody_PN1 knows_VVZ the_AT National_JJ Film_NN1 Board_NN1 Uh_UH it_PPH1 is_VBZ the_AT Still_JJ Photography_NN1 Division_NN1 which_DDQ was_VBDZ very_RG important_JJ It_PPH1 was_VBDZ a_AT1 unit_NN1 that_CST went_VVD across_II Canada_NP1 documenting_VVG the_AT country_NN1 It_PPH1 was_VBDZ one_MC1 of_IO the_AT best_JJT methods_NN2 that_CST Canada_NP1 had_VHD for_IF selling_VVG Canada_NP1 to_II immmigration_NN1 post-war_JJ immigration_NN1 <,> and_CC it_PPH1 was_VBDZ also_RR a_AT1 way_NN1 of_IO solidifying_VVG a_AT1 real_JJ Canadian_JJ identity_NN1 or_CC fostering_VVG an_AT1 idea_NN1 of_IO a_AT1 Canadian_JJ identity_NN1 In_II31 terms_II32 of_II33 because_II21 of_II22 the_AT expanse_NN1 of_IO the_AT land_NN1 <,> people_NN out_RP on_II the_AT west_ND1 coast_NN1 were_VBDR able_JK to_TO see_VVI photographs_NN2 from_II people_NN on_II the_AT east_ND1 coast_NN1 and_CC so_RR it_PPH1 brought_VVD communities_NN2 together_RL give you some background on the institution give_VVI you_PPY some_DD background_NN1 on_II the_AT institution_NN1 give give you some background on the institution you some background on the institution you you_PPY you background background_NN1 background give_background give.c c do a1 i 1 3 5 30 s pp pp nc given new def indef simple complex local non-concrete 0.843137255 7384.5620683975 63.6029045907863 0.023978685612789 0.002220248667851 none none yes none Canadian f 25-30 1995 MA tour-guide English Ottawa, Ontario Ontario pron non-pron animate inanimate 1.09861228866811 3.40119738166216 0.1 -2.30258509299405 none NA none CAN -0.305083653257175 0.532463054094246 -0.570944508860326 0.827047145847979 -0.16084379189464 0.636524469365752 -0.0908500138432882 0.176446727897452 twenties English DAT420 CAN L1 ice ice-can CAN:S2A-032 CAN:S2A-032:1 CAN:S2A-032:99 CAN:S2A-032:1:A <#99:1:A> UnscriptMono monologue spoken SpokInf news stories if you look if you go in and you look through Maclean 's you 'll find that their news stories } - tends = tend to be pretty one dimensional and fairly flat Colour for them is just fashionable Colour is very fashionable right now , in terms of news It 'll , pass But black and white will always stay predominantly the uhm medium of choice for most photographers <,,> uh just because it is more gritty And you know how everyone says uhm } - it = it 's in black and white } - It 's = Black and white is the language of contract It 's written in black and white That news_NN1 stories_NN2 if_CS you_PPY look_VV0 if_CS you_PPY go_VV0 in_RP and_CC you_PPY look_VV0 through_II Maclean_NP1 's_VBZ you_PPY 'll_VM find_VVI that_CST their_APPGE news_NN1 stories_NN2 <}> <-> tends_VVZ <=> tend_VV0 to_TO be_VBI pretty_RG one_MC1 dimensional_JJ and_CC fairly_RR flat_JJ Colour_NN1 for_IF them_PPHO2 is_VBZ just_RR fashionable_JJ Colour_NN1 is_VBZ very_RG fashionable_JJ right_NN1 now_RT <,> in_II31 terms_II32 of_II33 news_NN1 It_PPH1 'll_VM <,> pass_VVI But_CCB black_JJ and_CC white_NN1 will_VM always_RR stay_VVI predominantly_RR the_AT uhm_NN1 medium_NN1 of_IO choice_NN1 for_IF most_DAT photographers_NN2 <,,> uh_UH just_RR because_CS it_PPH1 is_VBZ more_RGR gritty_JJ And_CC you_PPY know_VV0 how_RRQ everyone_PN1 says_VVZ uhm_NN1 <}> <-> it_PPH1 <=> it_PPH1 's_VBZ in_II black_JJ and_CC white_JJ <}> <-> It_PPH1 's_VBZ <=> Black_JJ and_CC white_NN1 is_VBZ the_AT language_NN1 of_IO contract_NN1 It_PPH1 's_VBZ written_VVN in_II black_JJ and_CC white_JJ That_DD1 Uhm I think maybe what it is that with colour uh you tend to be more dazzled by the colour than by the actual image so that if you see uh an image of someone lying dead in a pool of blood in colour it 's very graphic and we desensitize ourself to what exactly is going on but you see that same image in black and white and you have to really look and you have to think about the image and actually think that this is a person lying dead in a pool of blood and how graphic it is how graphic that 's made in our mind as opposed to how it 's made graphic on the page Right now if word magazines like uh Maclean 's Canadian publications like Maclean 's use a lot of colour for all their news stories but then their news stories if you look if you go in and you look through Maclean 's you 'll find that their news stories tends tend to be pretty one dimensional and fairly flat Colour for them is just fashionable Colour is very fashionable right now in terms of news It 'll pass But black and white will always stay predominantly the uhm medium of choice for most photographers uh just because it is more gritty And you know how everyone says uhm it it 's in black and white It 's Black and white is the language of contract It 's written in black and white That gives it this idea of real and legal and uh believable uh trustworthy so that that 'll last Now this particular exhibition has six photopraphers as you 're aware All women All but uh one of them Cindy Andrew is in fact is a photojournalist She lives in New Delhi Her husband 's a uh print journalist They both cover mm uh Southeast Asia Uhm she does most of her contract work for the Globe The Globe and Mail : Canadian newspaper but she also has is within an agency So she does freelance The other five women are predominantly documentary people who work in both photography and film and video Uh they work on projects for uhm non-governmental organizations uh government organizations uhm international governments as well as uhm our own Canadian government So they tend to spread around All of them have done shoots in foreign countries have done shoots that involved looking at communities and projects although not necessarily in the country that they 've shot in for this particular exhibition The exhibition is current Uh they fin finished they went off to shoot last uh March They finished shooting March April May It was a two-month shoot Uh it cost eight thousand dollars per person They shot off about a hundred and thirty sometimes a little more rolls of film So one way or another there 're about two thousand roughly two thousand images per photographer Uh CIDA kept about uh a hundred and seventy-five of them The rest went back to the photographers which in a way is payment uh cos they did n't make hardly any money uhm doing this job It was more because it was a really interesting project But they can then use their photographs They can sell them They can re-use them They can get some income from them So it 's not it 's not too bad Uhm what I want to do first of all is I 'm going to have you read the introductory panel very quickly It tells you what 's going on what the whole project 's about cos what I want to do more is look at the photographs Not so much the issues of what they 're photographing but how they 're photographed to make you understand or not understand as the case may be So we 'll start with this and then I 'm going to introduce you to the first photographer and then I 'm going to let you go spend about fifteen minutes looking at the other photographers and then I want to get back together and talk tape recorder stops One thing I 'd like to go over is how this uhm exhibition is curated It 's always important to when you walk into a gallery or where anywhere where images are being hung it 's it 's so look at the images but to look at how the images are hung and think about why they 're hung in a certain way Uhm often there 's a reason Uhm sometimes it 's just aesthetic Sometimes it has more to do with uhm a political statement or it can be any way of of communicating an idea that the curator or the artist is trying to present outside of just the image So first of all what we 've done here is we have a very brief biography on the photographer but we 've also included a photograph of each photographer Uhm_NN1 <,> I_PPIS1 think_VV0 maybe_RR what_DDQ it_PPH1 is_VBZ that_DD1 with_IW colour_NN1 uh_UH you_PPY tend_VV0 to_TO be_VBI more_RRR dazzled_VVN by_II the_AT colour_NN1 <,> than_CSN by_II the_AT actual_JJ image_NN1 <,> so_CS21 that_CS22 if_CS you_PPY see_VV0 uh_UH an_AT1 image_NN1 of_IO someone_PN1 lying_VVG dead_JJ in_II a_AT1 pool_NN1 of_IO blood_NN1 in_II colour_NN1 <,> it_PPH1 's_VBZ very_RG graphic_JJ <,> and_CC we_PPIS2 desensitize_VV0 ourself_PPX1 to_II what_DDQ exactly_RR is_VBZ going_VVG on_RP but_CCB you_PPY see_VV0 that_CST same_DA image_NN1 in_II black_JJ and_CC white_JJ and_CC you_PPY have_VH0 to_TO really_RR look_VVI <,> and_CC you_PPY have_VH0 to_TO think_VVI about_II <,> the_AT image_NN1 <,> and_CC actually_RR think_VV0 that_CST this_DD1 is_VBZ a_AT1 person_NN1 lying_VVG dead_JJ in_II a_AT1 pool_NN1 of_IO blood_NN1 and_CC <,> <}> <-> how_RGQ graphic_JJ it_PPH1 is_VBZ <=> <,> how_RRQ graphic_JJ that_CST 's_VBZ made_VVN in_II our_APPGE mind_NN1 as_II31 opposed_II32 to_II33 how_RRQ it_PPH1 's_VBZ made_VVN graphic_JJ on_II the_AT page_NN1 Right_RR now_RT if_CS word_NN1 magazines_NN2 like_II uh_UH Maclean_NP1 's_GE Canadian_JJ publications_NN2 like_II Maclean_NP1 's_GE use_NN1 a_AT1 lot_NN1 of_IO colour_NN1 <,> for_IF all_DB their_APPGE news_NN1 stories_NN2 but_CCB then_RT their_APPGE news_NN1 stories_NN2 if_CS you_PPY look_VV0 if_CS you_PPY go_VV0 in_RP and_CC you_PPY look_VV0 through_II Maclean_NP1 's_VBZ you_PPY 'll_VM find_VVI that_CST their_APPGE news_NN1 stories_NN2 <}> <-> tends_VVZ <=> tend_VV0 to_TO be_VBI pretty_RG one_MC1 dimensional_JJ and_CC fairly_RR flat_JJ Colour_NN1 for_IF them_PPHO2 is_VBZ just_RR fashionable_JJ Colour_NN1 is_VBZ very_RG fashionable_JJ right_NN1 now_RT <,> in_II31 terms_II32 of_II33 news_NN1 It_PPH1 'll_VM <,> pass_VVI But_CCB black_JJ and_CC white_NN1 will_VM always_RR stay_VVI predominantly_RR the_AT uhm_NN1 medium_NN1 of_IO choice_NN1 for_IF most_DAT photographers_NN2 <,,> uh_UH just_RR because_CS it_PPH1 is_VBZ more_RGR gritty_JJ And_CC you_PPY know_VV0 how_RRQ everyone_PN1 says_VVZ uhm_NN1 <}> <-> it_PPH1 <=> it_PPH1 's_VBZ in_II black_JJ and_CC white_JJ <}> <-> It_PPH1 's_VBZ <=> Black_JJ and_CC white_NN1 is_VBZ the_AT language_NN1 of_IO contract_NN1 It_PPH1 's_VBZ written_VVN in_II black_JJ and_CC white_JJ That_DD1 gives_VVZ it_PPH1 this_DD1 idea_NN1 of_IO real_JJ and_CC legal_JJ <,> and_CC uh_UH believable_JJ uh_UH trustworthy_JJ so_CS21 <}> <-> that_CS22 <=> that_DD1 'll_VM last_VVI Now_RT <,> this_DD1 particular_JJ exhibition_NN1 has_VHZ <,> six_MC photopraphers_NN2 <,,> as_CSA you_PPY 're_VBR aware_JJ All_DB women_NN2 <,,> All_RR21 but_RR22 uh_UH one_MC1 of_IO them_PPHO2 Cindy_NP1 Andrew_NP1 is_VBZ in_II fact_NN1 is_VBZ a_AT1 photojournalist_NN1 She_PPHS1 lives_VVZ in_II New_NP1 Delhi_NP1 Her_APPGE husband_NN1 's_VBZ a_AT1 uh_UH print_VV0 journalist_NN1 They_PPHS2 both_DB2 cover_VV0 mm_UH uh_UH Southeast_ND1 Asia_NP1 Uhm_NP1 <,> she_PPHS1 does_VDZ most_DAT of_IO her_APPGE contract_NN1 work_NN1 for_IF the_AT Globe_NN1 <&> The_AT Globe_NN1 and_CC Mail_NN1 :_: Canadian_JJ newspaper_NN1 but_CCB she_PPHS1 also_RR <}> <-> has_VHZ <=> is_VBZ within_II an_AT1 agency_NN1 So_CS she_PPHS1 does_VDZ freelance_VVI The_AT other_JJ five_MC women_NN2 are_VBR <,> predominantly_RR documentary_NN1 <,,> people_NN who_PNQS work_VV0 in_RP both_RR photography_NN1 and_CC film_NN1 and_CC video_NN1 Uh_UH they_PPHS2 work_VV0 on_II projects_NN2 for_IF uhm_NN1 <,> non-governmental_JJ organizations_NN2 uh_UH government_NN1 organizations_NN2 uhm_NN1 international_JJ governments_NN2 as_II31 well_II32 as_II33 uhm_NN1 our_APPGE own_DA Canadian_JJ government_NN1 So_CS they_PPHS2 tend_VV0 to_TO spread_VVI around_RP All_DB of_IO them_PPHO2 have_VH0 done_VDN shoots_VVZ in_II foreign_JJ countries_NN2 <,> have_VH0 done_VDN shoots_VVZ that_CST involved_VVD looking_VVG at_II communities_NN2 and_CC projects_NN2 <,> although_CS not_XX necessarily_RR in_II the_AT country_NN1 that_CST they_PPHS2 've_VH0 shot_VVN in_RP for_IF this_DD1 particular_JJ exhibition_NN1 The_AT exhibition_NN1 is_VBZ current_JJ Uh_UH <}> <-> they_PPHS2 <}> <-> <.> fin_NN1 <+> finished_VVD <=> they_PPHS2 went_VVD off_RP to_TO shoot_VVI last_VV0 uh_UH March_VV0 They_PPHS2 finished_VVD shooting_VVG March_NP1 April_NP1 May_VM It_PPH1 was_VBDZ a_AT1 two-month_JJ shoot_NN1 Uh_UH it_PPH1 cost_VVD <,> eight_MC thousand_NNO dollars_NNU2 per_II person_NN1 <,,> They_PPHS2 shot_VVD off_RP about_RG a_AT1 hundred_NNO and_CC thirty_MC sometimes_RT a_RR21 little_RR22 more_DAR rolls_NN2 of_IO film_NN1 So_RR one_MC1 way_NN1 or_CC another_DD1 there_EX 're_VBR about_RG two_MC thousand_NNO roughly_RR two_MC thousand_NNO images_NN2 per_II photographer_NN1 Uh_UH CIDA_NP1 kept_VVD <,> about_II uh_UH a_AT1 hundred_NNO and_CC seventy-five_MC of_IO them_PPHO2 The_AT rest_NN1 went_VVD back_RP to_II the_AT photographers_NN2 <,> which_DDQ in_II a_AT1 way_NN1 is_VBZ payment_NN1 <,> uh_UH cos_CS they_PPHS2 did_VDD n't_XX make_VVI hardly_RR any_DD money_NN1 uhm_NN1 doing_VDG this_DD1 job_NN1 It_PPH1 was_VBDZ more_RRR because_CS it_PPH1 was_VBDZ a_AT1 really_RR interesting_JJ project_NN1 <,,> But_CCB they_PPHS2 can_VM then_RT use_VVI their_APPGE photographs_NN2 They_PPHS2 can_VM sell_VVI them_PPHO2 They_PPHS2 can_VM re-use_VVI them_PPHO2 They_PPHS2 can_VM <,,> get_VVI some_DD income_NN1 from_II them_PPHO2 So_CS <}> <-> it_PPH1 's_VBZ not_XX <=> <,> it_PPH1 's_VBZ not_XX too_RG bad_JJ Uhm_NN1 what_DDQ I_PPIS1 want_VV0 to_TO do_VDI first_MD of_IO all_DB is_VBZ I_PPIS1 'm_VBM going_VVGK to_TO have_VHI you_PPY read_VV0 <,,> the_AT introductory_JJ panel_NN1 <,,> very_RG quickly_RR It_PPH1 tells_VVZ you_PPY what_DDQ 's_VBZ going_VVG on_II what_DDQ the_AT whole_JJ project_NN1 's_VBZ about_RP <,> cos_CS what_DDQ I_PPIS1 want_VV0 to_TO do_VDI more_DAR is_VBZ look_NN1 at_II the_AT photographs_NN2 Not_XX so_RG much_RR the_AT issues_NN2 of_IO what_DDQ they_PPHS2 're_VBR photographing_VVG but_CCB how_RRQ they_PPHS2 're_VBR photographed_VVN to_TO make_VVI you_PPY <,> understand_VVI or_CC not_XX understand_VVI as_II the_AT case_NN1 may_VM be_VBI So_RR we_PPIS2 'll_VM start_VVI with_IW this_DD1 <,> and_CC then_RT I_PPIS1 'm_VBM going_VVGK to_TO introduce_VVI you_PPY to_II the_AT first_MD photographer_NN1 and_CC then_RT I_PPIS1 'm_VBM going_VVGK to_TO let_VVI you_PPY go_VV0 spend_VV0 about_RG fifteen_MC minutes_NNT2 <,> looking_VVG at_II the_AT other_JJ photographers_NN2 <,> and_CC then_RT I_PPIS1 want_VV0 to_TO get_VVI back_RP together_RL and_CC talk_VVI <,,> <&> tape_NN1 recorder_NN1 stops_VVZ One_MC1 thing_NN1 I_PPIS1 'd_VM like_VVI to_TO go_VVI over_RP is_VBZ how_RRQ this_DD1 uhm_NN1 exhibition_NN1 is_VBZ curated_VVN It_PPH1 's_VBZ always_RR important_JJ <}> <-> to_II <=> when_RRQ you_PPY walk_VV0 into_II a_AT1 gallery_NN1 or_CC <}> <-> where_CS <=> anywhere_RL where_CS <,> images_NN2 are_VBR being_VBG hung_VVN <}> <-> it_PPH1 's_VBZ it_PPH1 's_VBZ <=> <,> so_RR look_VV0 at_II the_AT images_NN2 but_CCB to_TO look_VVI at_II how_RRQ the_AT images_NN2 are_VBR hung_VVN and_CC think_VV0 about_II why_RRQ they_PPHS2 're_VBR hung_VVN in_II a_AT1 certain_JJ way_NN1 Uhm_NN1 often_RR there_EX 's_VBZ a_AT1 reason_NN1 Uhm_NN1 sometimes_RT it_PPH1 's_VBZ just_RR aesthetic_JJ Sometimes_RT it_PPH1 has_VHZ more_DAR to_TO do_VDI with_IW uhm_NN1 a_AT1 political_JJ statement_NN1 or_CC it_PPH1 can_VM be_VBI any_DD way_NN1 <}> <-> of_IO <=> of_IO communicating_VVG an_AT1 idea_NN1 that_CST the_AT curator_NN1 or_CC the_AT artist_NN1 is_VBZ trying_VVG to_TO present_VVI <,> outside_II21 of_II22 just_RR the_AT image_NN1 So_RG first_MD of_IO all_DB what_DDQ we_PPIS2 've_VH0 done_VDN here_RL is_VBZ we_PPIS2 have_VH0 a_AT1 very_RG brief_JJ <,> biography_NN1 <,,> on_II the_AT photographer_NN1 <,,> but_CCB we_PPIS2 've_VH0 also_RR included_VVN a_AT1 photograph_NN1 of_IO each_DD1 photographer_NN1 gives it this idea of real and legal and uh believable uh trustworthy gives_VVZ it_PPH1 this_DD1 idea_NN1 of_IO real_JJ and_CC legal_JJ <,> and_CC uh_UH believable_JJ uh_UH trustworthy_JJ give gives it this idea of real and legal and believable trustworthy it this idea of real and legal and uh believable uh trustworthy it it_PPH1 it idea idea_NN1 idea give_idea give.a a do i i 1 2 9 46 s tpp pp nc given new def def simple complex non-local non-concrete 0.901960784313726 7966.24579690939 424.032699558274 0.019184652278178 0.001438848920863 none none no none Canadian f 31-40 1995 BA-university waiter English Hamilton, Ontario Ontario pron non-pron inanimate inanimate 0.693147180559945 3.8286413964891 0.0434782608695652 -3.13549421592915 none NA none CAN -0.531910354243219 0.800105675514586 -0.911657515236201 0.922167554827382 -0.0652758215291061 0.429448318757286 -0.165389267390216 0.558240727930603 thirties English DAT421 CAN L1 ice ice-can CAN:S2A-033 CAN:S2A-033:1 CAN:S2A-033:27 CAN:S2A-033:1:A <#27:1:A> UnscriptMono monologue spoken SpokInf clear idea of <,,> getting to know the people based on who they are and what they 're doing and really taking the time After that you notice all the photographs are once again in black and white } - We do = we have one image that 's in large format , and the other nine are all <,,> in the same <,,> eleven by fourteen <,,> sixteen by twenty <,,> And this is the way the show 's curated Now what I 'm going to do Do you have any questions about just this , portion that I 'm showing you right now <,,> Okay What I 'm going to do is I 'm going to clear_JJ idea_NN1 of_IO <,,> getting_VVG to_TO know_VVI the_AT people_NN based_VVN on_II who_PNQS they_PPHS2 are_VBR and_CC what_DDQ they_PPHS2 're_VBR doing_VDG and_CC really_RR taking_VVG the_AT time_NNT1 After_CS that_DD1 you_PPY notice_VV0 all_DB the_AT photographs_NN2 are_VBR once_RR21 again_RR22 in_II black_JJ and_CC white_JJ <}> <-> We_PPIS2 do_VD0 <=> we_PPIS2 have_VHI one_MC1 image_NN1 that_CST 's_VBZ in_II large_JJ format_NN1 <,> and_CC the_AT other_JJ nine_MC are_VBR all_DB <,,> in_II the_AT same_DA <,,> eleven_MC by_II fourteen_MC <,,> sixteen_MC by_II twenty_MC <,,> And_CC this_DD1 is_VBZ the_AT way_NN1 the_AT show_NN1 's_VBZ curated_VVN Now_RT what_DDQ I_PPIS1 'm_VBM going_VVGK to_TO do_VDI Do_VDI you_PPY have_VHI any_DD questions_NN2 about_II just_RR this_DD1 <,> portion_NN1 that_CST I_PPIS1 'm_VBM showing_VVG you_PPY right_RR now_RT <,,> Okay_RR What_DDQ I_PPIS1 'm_VBM going_VVGK to_TO do_VDI is_VBZ I_PPIS1 'm_VBM going_VVGK to_TO What I 'm going to do is I 'm going to give you uhm an activity sheet but you do n't have to fill this out What_DDQ I_PPIS1 'm_VBM going_VVGK to_TO do_VDI is_VBZ I_PPIS1 'm_VBM going_VVGK to_TO give_VVI you_PPY uhm_NN1 an_AT1 activity_NN1 sheet_NN1 <,> but_CCB you_PPY do_VD0 n't_XX have_VHI to_TO fill_VVI this_DD1 out_RP give you uhm an activity sheet give_VVI you_PPY uhm_NN1 an_AT1 activity_NN1 sheet_NN1 give give you an activity sheet you uhm an activity sheet you you_PPY you sheet sheet_NN1 sheet give_sheet give.t t do a1 i 1 3 3 15 s s pp nc given new def indef simple simple local concrete 0.745098039 7384.5620683975 39.2787342604315 0.041968162083936 0.002411963338157 none none no none Canadian f 31-40 1995 BA-university waiter English Hamilton, Ontario Ontario pron non-pron animate inanimate 1.09861228866811 2.70805020110221 0.2 -1.6094379124341 none NA none CAN -0.305083653257175 0.0984512958285656 -0.287403059683593 0.827047145847979 -0.167293346348115 1.41357195299761 -0.0725619756481286 -0.4598766085879 thirties English DAT422 CAN L1 ice ice-can CAN:S2A-033 CAN:S2A-033:1 CAN:S2A-033:33 CAN:S2A-033:1:A <#33:1:A> UnscriptMono monologue spoken SpokInf go to each question It 's just <,,> when you 're looking at the photographs and when you 're thinking about , making these assessments } - and = you know and putting these relationships together you can use this in some cases just to <,,> remember things uhm look at different ways to look at the image It 's more like a guideline more than anything else But if there 's anything that occurs to you about something you can always I mean jot it down , something that if you want to remember so we can talk about it later So that 's all this is <,,> So I 'm just going to go_VV0 to_II each_DD1 question_NN1 It_PPH1 's_VBZ just_RR <,,> when_CS you_PPY 're_VBR looking_VVG at_II the_AT photographs_NN2 and_CC when_CS you_PPY 're_VBR thinking_VVG about_II <,> making_VVG these_DD2 assessments_NN2 <}> <-> and_CC <=> you_PPY know_VV0 and_CC putting_VVG these_DD2 relationships_NN2 together_RL you_PPY can_VM use_VVI this_DD1 in_II some_DD cases_NN2 just_RR to_TO <,,> remember_VVI things_NN2 uhm_NN1 look_NN1 at_II different_JJ ways_NN2 to_TO look_VVI at_II the_AT image_NN1 It_PPH1 's_VBZ more_RGR like_II a_AT1 guideline_NN1 more_RRR than_CSN anything_PN1 else_RR But_CCB if_CS there_EX 's_VBZ anything_PN1 that_CST occurs_VVZ to_II you_PPY about_II something_PN1 you_PPY can_VM always_RR I_PPIS1 mean_VV0 jot_VV0 it_PPH1 down_RP <,> something_PN1 that_CST if_CS you_PPY want_VV0 to_TO remember_VVI so_RR we_PPIS2 can_VM talk_VVI about_II it_PPH1 later_RRR So_RR that_DD1 's_VBZ all_DB this_DD1 is_VBZ <,,> So_RR I_PPIS1 'm_VBM just_RR going_VVGK to_TO So I 'm just going to give you these So_RR I_PPIS1 'm_VBM just_RR going_VVGK to_TO give_VVI you_PPY these_DD2 <,,> give you these give_VVI you_PPY these_DD2 give give you these you these you you_PPY you these these_DD2 this give_this give.t t do a1 i 1 3 1 5 s s pp dm given given def def simple simple local concrete 0.784313725 7384.5620683975 0 0.041968162083936 0.017848528702364 do yes no 6 Canadian f 31-40 1995 BA-university waiter English Hamilton, Ontario Ontario pron non-pron animate inanimate 1.09861228866811 1.6094379124341 0.6 -0.510825623765991 do 6 yes CAN -0.305083653257175 -0.589441065894593 0.161999504661661 0.827047145847979 -0.177708103852098 1.41357195299761 1.39996225284259 -0.205347276589959 thirties English DAT423 CAN L1 ice ice-can CAN:S2A-033 CAN:S2A-033:1 CAN:S2A-033:100 CAN:S2A-033:1:A <#100:1:A> UnscriptMono monologue spoken SpokInf and in particular say the second last image <,,> also the subway image } - } - . Wha + What = how are they set up What 's the shot set-up for that X <$ZD> { [ O Answer [ Mhh hmm Right Exactly And so how does that make you feel , when you look at it <,,> & Responses from multiple extra-corpus speakers Well she likes to use movement , in her frames You can see that by people gesturing <,,> So she likes to have this idea of movement that something is actually <,,> flowing There 's ah ah energy that 's going on in the image But also when she uses these , tilted , camera perspectives <,,> it and_CC in_RR21 particular_RR22 say_VV0 the_AT second_NNT1 last_MD image_NN1 <,,> also_RR the_AT subway_NN1 image_NN1 <}> <-> <}> <-> <.> Wha_DDQ <+> What_DDQ <=> how_RRQ are_VBR they_PPHS2 set_VV0 up_RP What_DDQ 's_VBZ the_AT shot_NN1 set-up_NN1 for_IF that_DD1 <$ZD> <{> <[> Answer_NN1 <[> Mhh_NP1 hmm_UH Right_RR Exactly_RR And_CC so_RR how_RRQ does_VDZ that_DD1 make_VVI you_PPY feel_VVI <,> when_RRQ you_PPY look_VV0 at_II it_PPH1 <,,> <&> Responses_NN2 from_II multiple_JJ extra-corpus_NN1 speakers_NN2 Well_RR she_PPHS1 likes_VVZ to_TO use_VVI movement_NN1 <,> in_II her_APPGE frames_NN2 You_PPY can_VM see_VVI that_CST by_II people_NN gesturing_VVG <,,> So_RR she_PPHS1 likes_VVZ to_TO have_VHI this_DD1 idea_NN1 of_IO movement_NN1 that_CST something_PN1 is_VBZ actually_RR <,,> flowing_VVG There_EX 's_VBZ ah_UH ah_UH energy_NN1 that_CST 's_VBZ going_VVG on_RP in_II the_AT image_NN1 But_CCB also_RR when_CS she_PPHS1 uses_VVZ these_DD2 <,> tilted_JJ <,> camera_NN1 perspectives_NN2 <,,> it_PPH1 Well she likes to use movement in her frames You can see that by people gesturing So she likes to have this idea of movement that something is actually flowing There 's ah ah energy that 's going on in the image But also when she uses these tilted camera perspectives it gives you a bit of an unbalanced feeling a little bit When you look at this you realize that it 's tilted so you 're kind of it 's knocking you off balance And it 's very subtle but you 're trying to you 're you 're trying to make your eye straighten it you 're trying to fix it but it 's knocking you a little off balance Uhm in art history have you studied the Expressionists and sort of early uhm eastern European uh say Czech modernists uh any of the any of the artwork coming out of pre-war Germany uh late-twenties or late-thirties Does anybody know what I 'm talking about Expressionism Okay Do you remember what their what their uh posters and the their ph their photographs predominantly their posters were like Lots of tilted angles Has anyone ever seen the movie The uhm Cabinet of Dr. Caligari No Oh if you ever get a chance see it It 's fabulous But what it is is that uh this whole movement this whole art movement uhm in pre-war between the two wars in Germany predominantly was uhm word rise of fascism coming about and things were becoming more and more uh politically unstable and it was becoming more and more difficult for people to actually make political statements uh political statements came about visually and by artists And what they did is they created images of their world that were completely off-balancing Uhm so you would have posters around town that were shot funny angles There 'd be a lot of printing cut-out letters lots of uh applied uhm images But photography played a big role in this And film work as well A lot of the early Russian filmwork you 'll find tilted angles uhm sho uh the uhm funny shots uhm that are out of perspective and then you have t Because it it wants to make you confused And essentially that 's what this style of work was Now when you see a modern photographer Modern like she 's in her early-thirties and she lives in Canada Well she lives in in Kiev at this point but but coming from Canada Uhm using references like this that make you think back to the twenties and thirties in Germany and she 's talking about something specific Well_RR she_PPHS1 likes_VVZ to_TO use_VVI movement_NN1 <,> in_II her_APPGE frames_NN2 You_PPY can_VM see_VVI that_CST by_II people_NN gesturing_VVG <,,> So_RR she_PPHS1 likes_VVZ to_TO have_VHI this_DD1 idea_NN1 of_IO movement_NN1 that_CST something_PN1 is_VBZ actually_RR <,,> flowing_VVG There_EX 's_VBZ ah_UH ah_UH energy_NN1 that_CST 's_VBZ going_VVG on_RP in_II the_AT image_NN1 But_CCB also_RR when_CS she_PPHS1 uses_VVZ these_DD2 <,> tilted_JJ <,> camera_NN1 perspectives_NN2 <,,> it_PPH1 gives_VVZ you_PPY a_AT1 bit_NN1 of_IO an_AT1 unbalanced_JJ feeling_NN1 <,,> a_AT1 little_JJ bit_NN1 When_CS you_PPY look_VV0 at_II this_DD1 you_PPY realize_VV0 that_CST it_PPH1 's_VBZ tilted_VVN so_CS <}> <-> you_PPY 're_VBR kind_RR21 of_RR22 <=> it_PPH1 's_VBZ knocking_VVG you_PPY off_II balance_NN1 <,,> And_CC it_PPH1 's_VBZ very_RG subtle_JJ but_CCB <}> <-> you_PPY 're_VBR trying_VVG to_TO you_PPY 're_VBR <=> you_PPY 're_VBR trying_VVG to_TO make_VVI your_APPGE eye_NN1 straighten_VVI it_PPH1 <,> you_PPY 're_VBR trying_VVG to_TO fix_VVI it_PPH1 <,> but_CCB it_PPH1 's_VBZ knocking_VVG you_PPY a_RR21 little_RR22 off_II balance_NN1 Uhm_NN1 in_II art_NN1 history_NN1 have_VH0 you_PPY studied_VVN the_AT Expressionists_NN2 <,,> and_CC sort_RR21 of_RR22 early_JJ uhm_NN1 eastern_JJ European_NN1 uh_UH say_VV0 Czech_JJ modernists_NN2 uh_UH <}> <-> any_DD of_IO the_AT <=> any_DD of_IO the_AT artwork_NN1 coming_VVG out_II21 of_II22 pre-war_JJ Germany_NP1 <,> uh_UH late-twenties_MC2 or_CC late-thirties_MC2 Does_VDZ anybody_PN1 know_VVI what_DDQ I_PPIS1 'm_VBM talking_VVG about_II Expressionism_NN1 Okay_JJ Do_VD0 you_PPY remember_VVI <}> <-> what_DDQ their_APPGE <=> what_DDQ their_APPGE uh_UH posters_NN2 and_CC <}> <-> the_AT <=> <}> <-> their_APPGE <.> ph_NN1 <=> their_APPGE photographs_NN2 predominantly_RR their_APPGE posters_NN2 were_VBDR like_II <,,> Lots_PN of_IO tilted_JJ angles_NN2 Has_VHZ anyone_PN1 ever_RR seen_VVN the_AT movie_NN1 The_AT uhm_NN1 Cabinet_NN1 of_IO Dr._NNB Caligari_NP1 <,,> No_UH Oh_UH if_CS you_PPY ever_RR get_VV0 a_AT1 chance_NN1 see_VV0 it_PPH1 It_PPH1 's_VBZ fabulous_JJ But_CCB what_DDQ it_PPH1 is_VBZ is_VBZ that_CST <,,> uh_UH this_DD1 whole_JJ movement_NN1 this_DD1 whole_JJ art_NN1 movement_NN1 uhm_NN1 <}> <-> in_II pre-war_JJ <=> between_II the_AT two_MC wars_NN2 in_II Germany_NP1 predominantly_RR <,> was_VBDZ uhm_NN1 word_NN1 rise_NN1 of_IO fascism_NN1 coming_VVG about_RP and_CC things_NN2 were_VBDR becoming_VVG more_RRR and_CC more_DAR uh_UH politically_RR unstable_JJ and_CC it_PPH1 was_VBDZ becoming_VVG more_RRR and_CC more_RGR difficult_JJ for_IF people_NN to_TO actually_RR make_VVI political_JJ statements_NN2 uh_UH political_JJ statements_NN2 came_VVD about_RP visually_RR <,> and_CC by_II artists_NN2 And_CC what_DDQ they_PPHS2 did_VDD is_VBZ they_PPHS2 created_VVN images_NN2 of_IO their_APPGE world_NN1 that_CST were_VBDR completely_RR off-balancing_JJ Uhm_NN1 so_CS you_PPY would_VM have_VHI posters_NN2 around_II town_NN1 that_CST were_VBDR shot_VVN funny_JJ angles_NN2 There_EX 'd_VM be_VBI a_AT1 lot_NN1 of_IO printing_VVG cut-out_JJ letters_NN2 <,> lots_PN of_IO uh_UH applied_JJ uhm_NN1 images_NN2 But_CCB photography_NN1 played_VVD a_AT1 big_JJ role_NN1 in_II this_DD1 And_CC film_NN1 work_NN1 as_RR21 well_RR22 A_AT1 lot_NN1 of_IO the_AT early_JJ Russian_JJ filmwork_NN1 <,> you_PPY 'll_VM find_VVI tilted_JJ angles_NN2 uhm_NN1 <,> <}> <-> <.> sho_NN1 uh_UH the_AT <=> uhm_NN1 funny_JJ shots_NN2 uhm_NN1 that_CST are_VBR out_II21 of_II22 perspective_NN1 and_CC then_RT you_PPY have_VH0 <.> t_ZZ1 Because_CS <}> <-> it_PPH1 <=> it_PPH1 wants_VVZ to_TO make_VVI you_PPY confused_JJ And_CC essentially_RR that_DD1 's_VBZ what_DDQ this_DD1 style_NN1 of_IO work_NN1 was_VBDZ Now_RT when_CS you_PPY see_VV0 a_AT1 modern_JJ photographer_NN1 Modern_JJ like_CS she_PPHS1 's_VBZ <,,> in_II her_APPGE <,> early-thirties_MC2 and_CC she_PPHS1 lives_VVZ in_II Canada_NP1 Well_RR she_PPHS1 lives_VVZ <}> <-> in_RP <=> in_II Kiev_NP1 at_II this_DD1 point_NN1 <}> <-> but_CCB <=> but_CCB coming_VVG from_II Canada_NP1 Uhm_NP1 using_VVG references_NN2 like_II this_DD1 that_CST make_VV0 you_PPY think_VVI back_RP <,> to_II the_AT twenties_MC2 <,> and_CC thirties_MC2 in_II Germany_NP1 and_CC she_PPHS1 's_VBZ talking_VVG about_II something_PN1 specific_JJ gives you a bit of an unbalanced feeling gives_VVZ you_PPY a_AT1 bit_NN1 of_IO an_AT1 unbalanced_JJ feeling_NN1 give gives you a bit of an unbalanced feeling you a bit of an unbalanced feeling you you_PPY you feeling feeling_NN1 feeling give_feeling give.a a do a1 i 1 3 6 25 s s pp nc given new def indef simple simple local non-concrete 0.882352941 7384.5620683975 188.824373561198 0.041968162083936 0.000482392667631 do yes no 67 Canadian f 31-40 1995 BA-university waiter English Hamilton, Ontario Ontario pron non-pron animate inanimate 1.09861228866811 3.2188758248682 0.12 -2.12026353620009 none 67 none CAN -0.305083653257175 0.418303029133952 -0.496363352246871 0.827047145847979 -0.127641315843035 1.41357195299761 -0.256627504209481 0.430976059895394 thirties English DAT424 CAN L1 ice ice-can CAN:S2A-034 CAN:S2A-034:1 CAN:S2A-034:1 CAN:S2A-034:1:A <#1:1:A> UnscriptMono monologue spoken SpokInf 1 She 's talking about how , } - her = this society that she 's found is completely unbalanced , how it 's in a state of chaos <,,> and how there 's turmoil and the best way to convey that is , by making your images look funny as well , as the text which 1 She_PPHS1 's_VBZ talking_VVG about_II how_RRQ <,> <}> <-> her_APPGE <=> this_DD1 society_NN1 that_CST she_PPHS1 's_VBZ found_VVN is_VBZ completely_RR unbalanced_VVN <,> how_RRQ it_PPH1 's_VBZ in_II a_AT1 state_NN1 of_IO chaos_NN1 <,,> and_CC how_RRQ there_EX 's_VBZ turmoil_NN1 and_CC the_AT best_JJT way_NN1 to_TO convey_VVI that_DD1 is_VBZ <,> by_II making_VVG your_APPGE images_NN2 look_VVI funny_JJ as_II31 well_II32 <,> as_II33 the_AT text_NN1 which_DDQ She 's talking about how her this society that she 's found is completely unbalanced how it 's in a state of chaos and how there 's turmoil and the best way to convey that is by making your images look funny as well as the text which tells you the story She_PPHS1 's_VBZ talking_VVG about_II how_RRQ <,> <}> <-> her_APPGE <=> this_DD1 society_NN1 that_CST she_PPHS1 's_VBZ found_VVN is_VBZ completely_RR unbalanced_VVN <,> how_RRQ it_PPH1 's_VBZ in_II a_AT1 state_NN1 of_IO chaos_NN1 <,,> and_CC how_RRQ there_EX 's_VBZ turmoil_NN1 and_CC the_AT best_JJT way_NN1 to_TO convey_VVI that_DD1 is_VBZ <,> by_II making_VVG your_APPGE images_NN2 look_VVI funny_JJ as_II31 well_II32 <,> as_II33 the_AT text_NN1 which_DDQ tells_VVZ you_PPY the_AT story_NN1 tells you the story tells_VVZ you_PPY the_AT story_NN1 tell tells you the story you the story you you_PPY you story story_NN1 story tell_story tell.c c do a1 i 1 3 2 8 s s pp nc given new def def simple simple local non-concrete 0.732673267 7384.5620683975 409.198156205485 0.02920057443753 0.000957395883198 none none no none Canadian f 31-40 1995 BA-university waiter English Hamilton, Ontario Ontario pron non-pron animate inanimate 1.09861228866811 2.07944154167984 0.375 -0.980829253011726 none NA none CAN -0.305083653257175 -0.295149886126097 -0.030261985960004 0.827047145847979 -0.0692092011201398 0.862081648729937 -0.211316016386209 -0.540519566545763 thirties English DAT425 CAN L1 ice ice-can CAN:S2A-034 CAN:S2A-034:1 CAN:S2A-034:29 CAN:S2A-034:1:A <#29:1:A> UnscriptMono monologue spoken SpokInf you possibly can about the degree of destruction , the number of casualties the total horror of it all uhm maybe some kind of heroic rescue thing There 's some level of humanity and compassion all rolled into that So you 've got a whole lot of material that you 've } - got ta + got to try to get into one shot And I think if you look at the way she sets up her large image <,,> it 's kind of an . i } - And the word = And the image next to it <,,> the smaller one of the woman } - in the = in the shanty it kind of you_PPY possibly_RR can_VV0 about_II the_AT degree_NN1 of_IO destruction_NN1 <,> the_AT number_NN1 of_IO casualties_NN2 the_AT total_JJ horror_NN1 of_IO it_PPH1 all_DB uhm_NN1 maybe_RR some_DD kind_NN1 of_IO heroic_JJ rescue_NN1 thing_NN1 There_EX 's_VBZ some_DD level_NN1 of_IO humanity_NN1 and_CC compassion_NN1 all_RR rolled_VVN into_II that_DD1 So_CS you_PPY 've_VH0 got_VVN a_AT1 whole_JJ lot_NN1 of_IO material_NN1 that_CST you_PPY 've_VH0 <}> <-> got_VVN ta_TO <+> got_VVN to_TO try_VVI to_TO get_VVI into_II one_MC1 shot_NN1 And_CC I_PPIS1 think_VV0 if_CS you_PPY look_VV0 at_II the_AT way_NN1 she_PPHS1 sets_VVZ up_RP her_APPGE large_JJ image_NN1 <,,> it_PPH1 's_VBZ kind_RR21 of_RR22 an_AT1 <.> i_ZZ1 <}> <-> And_CC the_AT word_NN1 <=> And_CC the_AT image_NN1 next_II21 to_II22 it_PPH1 <,,> the_AT smaller_JJR one_PN1 of_IO the_AT woman_NN1 <}> <-> in_II the_AT <=> in_II the_AT shanty_NN1 it_PPH1 kind_RR21 of_RR22 And the word And the image next to it the smaller one of the woman in the in the shanty it kind of gives you the idea of how you go about putting together that much information <}> <-> And_CC the_AT word_NN1 <=> And_CC the_AT image_NN1 next_II21 to_II22 it_PPH1 <,,> the_AT smaller_JJR one_PN1 of_IO the_AT woman_NN1 <}> <-> in_II the_AT <=> in_II the_AT shanty_NN1 it_PPH1 kind_RR21 of_RR22 gives_VVZ you_PPY the_AT idea_NN1 of_IO how_RRQ you_PPY go_VV0 about_II <,> putting_VVG together_RL that_RG much_DA1 information_NN1 <,,> gives you the idea of how you go about putting together that much information gives_VVZ you_PPY the_AT idea_NN1 of_IO how_RRQ you_PPY go_VV0 about_II <,> putting_VVG together_RL that_RG much_DA1 information_NN1 give gives you the idea of how you go about putting together that much information you the idea of how you go about putting together that much information you you_PPY you idea idea_NN1 idea give_idea give.a a do a1 i 1 3 12 56 s mvp pp nc given new def def simple complex local non-concrete 0.705882353 7384.5620683975 424.032699558274 0.02920057443753 0.001436093824797 do yes no 28 Canadian f 31-40 1995 BA-university waiter English Hamilton, Ontario Ontario pron non-pron animate inanimate 1.09861228866811 4.02535169073515 0.0535714285714286 -2.92673940206704 none 28 none CAN -0.305083653257175 0.923275159671935 -0.82626346891365 0.827047145847979 -0.0652758215291061 0.862081648729937 -0.165652081404428 -0.714405940585842 thirties English DAT426 CAN L1 ice ice-can CAN:S2A-035 CAN:S2A-035:1 CAN:S2A-035:109 CAN:S2A-035:1:A <#109:1:A> UnscriptMono monologue spoken SpokInf be one word that 's started or at least explored the idea of of starting a business So uhm <,,> } - let 's = let 's get started Uh , just to update what @ Elizabeth said about me uh } - the . flor = the florist business I had ten years ago } - is = it still pays dividends in the long run because now uh uh last week a buddy of mine who I met when I had the florist , ten years ago he called from uh Miami He 's now in Miami and he 's now ? the associate of Worldwide Flowers , and they want to have a distributorship in Montreal So I be_VBI one_MC1 word_NN1 that_CST 's_VBZ started_VVN or_CC at_RR21 least_RR22 explored_VVD the_AT idea_NN1 of_IO of_IO starting_VVG a_AT1 business_NN1 So_RR uhm_NN1 <,,> <}> <-> let_VM21 's_VM22 <=> let_VM21 's_VM22 get_VVI started_VVN Uh_UH <,> just_RR to_TO update_VVI what_DDQ <@> Elizabeth_NP1 said_VVD about_II me_PPIO1 uh_UH <}> <-> the_AT <.> flor_NN1 <=> the_AT florist_NN1 business_NN1 I_PPIS1 had_VHD ten_MC years_NNT2 ago_RA <}> <-> is_VBZ <=> it_PPH1 still_RR pays_VVZ dividends_NN2 in_II the_AT long_JJ run_NN1 because_CS now_RT uh_UH uh_UH last_MD week_NNT1 a_AT1 buddy_NN1 of_IO mine_PPGE who_PNQS I_PPIS1 met_VVD when_RRQ I_PPIS1 had_VHD the_AT florist_NN1 <,> ten_MC years_NNT2 ago_RA he_PPHS1 called_VVD from_II uh_UH Miami_NP1 He_PPHS1 's_VBZ now_RT in_II Miami_NP1 and_CC he_PPHS1 's_VBZ now_RT the_AT associate_NN1 of_IO Worldwide_JJ Flowers_NN2 <,> and_CC they_PPHS2 want_VV0 to_TO have_VHI a_AT1 distributorship_NN1 in_II Montreal_NP1 So_RR I_PPIS1 It is a pleasure for me too because word thought people who would who are intrinsically motivated wo n't be asking me what is this on the exam This is much more fun Just as a as a guideline how many of you already have a business How many of you are already started or part owner of a business Okay quite a quite a few Good Okay And then uh how many are uhm O ob Obviously there must be one word that 's started or at least explored the idea of of starting a business So uhm let 's let 's get started Uh just to update what Elizabeth said about me uh the flor the florist business I had ten years ago is it still pays dividends in the long run because now uh uh last week a buddy of mine who I met when I had the florist ten years ago he called from uh Miami He 's now in Miami and he 's now the associate of Worldwide Flowers and they want to have a distributorship in Montreal So I gave that to my son Which is what registered yesterday Thirty-one dollars It 's gone up a buck And now he 's in business for himself And the beauty is he 's just turned eighteen so he 's entitled to about six thousand dollars in grants and he 's entitled to about a hundred and thirty thousand dollars in in small business loans backed by the government At eighteen years old Uh and on my side in my consulting business has word contacts and associations I 'm now uh launching next year into ah a full-time consultancy because of S A P a large German uh client server who 's doing large applications of software into major companies Now they need a change of management methodology So I have to create for them thirty-one courses a whole curriculum uh hire trainers uh and instruct so on and so forth So laugh it grows It grows It 's all part of networking Some of the reasons why you might want to start opening your own business while naturally in the future nobody wants to hire full-time employees anymore Uh everybody 's trying to hold their job You 've got downsizing And if you can save your job in one company or move to another you have the same problems associated there Entrepreneurialship is a winning situation It 's a winning situation for a company because when they have word employee they no longer have to pay the benefits On the other side laugh when you get your salary you 're taxed at source So if you make fifty thousand dollars typically you may be taxed at about fifty percent so come home with twenty-five thousand thirty thousand dollars If you make the same fifty thousand dollars in business for yourself you usually come home with about fifty thousand dollars because you 're in ineligible for the tax write-offs that you are n't eligible for as an employee So there are advantages to being in business for yourself Another thing to establish at the start is that if there are any questions I wo n't wait till the end to ask are any questions As an idea comes to your mind or if we 're doing something and you want clarification do n't hesitate to ask a question cos oftentimes many others are thinking the same thing And so I do n't mind answering questions on an ongoing basis So anytime something comes just uh raise your hand and I 'll be happy to answer Uh another thing that is driving small business is uh technology Uh the technology changes today allow for an entrepreneur to be sitting in their basement at home with as much firepower as word the major corporations Nobody knows how big you are in your basement And you 're two words as your comfort Your business cards your brochures your handbooks and otherwise they do n't see you And so you you 're able to fax You 're able to uh email You 're able to have the same information firepower as a major corporation working out of your basement for around five thousand bucks So it 's not ah ah it 's not a difficult thing to do anymore In other words you 're able to have as much resources as large corporations Again the non-full-time workforce has grown by fifty-seven percent since nineteen eighty word going are the nine-to-five workday long time jobs predictable about three words relationships corporate culture word security blankets the word itself They 're all being replaced with cybernetics workspace In other words a virtual corporation which already exists One of the companies I 'm working for now is a virtual corporation There is no building laugh Everybody communicates via email Lotus Notes And they 're everywhere Monday one 's in Philadelphia one 's in Brazil and they communicate via email Lotus Notes and so on a few word have to have meetings together but there is no building You do n't go to work so to speak How many of you go to work nine to five Whoa Okay well that 's that 's going by the wayside Time shavers as it 's called people who go in at nine leave at five everyday five days a week It_PPH1 is_VBZ a_AT1 pleasure_NN1 for_IF me_PPIO1 too_RR because_CS word_NN1 thought_NN1 <,> people_NN <}> <-> who_PNQS would_VM <=> who_PNQS are_VBR intrinsically_RR motivated_VVN wo_VM n't_XX be_VBI asking_VVG me_PPIO1 what_DDQ is_VBZ this_DD1 on_II the_AT exam_NN1 This_DD1 is_VBZ much_DA1 more_DAR fun_NN1 Just_RR <}> <-> as_II a_AT1 <=> as_RG a_AT1 guideline_NN1 <,> how_RRQ many_DA2 of_IO you_PPY already_RR have_VH0 a_AT1 business_NN1 How_RRQ many_DA2 of_IO you_PPY are_VBR already_RR started_VVN or_CC <,> part_NN1 <,> owner_NN1 of_IO a_AT1 business_NN1 Okay_RR <}> <-> quite_RG a_AT1 <=> quite_RG a_AT1 few_DA2 Good_JJ Okay_JJ And_CC then_RT uh_UH how_RGQ many_DA2 are_VBR uhm_NN1 <}> <-> <.> O_ZZ1 <.> ob_VV0 <=> Obviously_RR there_EX must_VM be_VBI one_MC1 word_NN1 that_CST 's_VBZ started_VVN or_CC at_RR21 least_RR22 explored_VVD the_AT idea_NN1 of_IO of_IO starting_VVG a_AT1 business_NN1 So_RR uhm_NN1 <,,> <}> <-> let_VM21 's_VM22 <=> let_VM21 's_VM22 get_VVI started_VVN Uh_UH <,> just_RR to_TO update_VVI what_DDQ <@> Elizabeth_NP1 said_VVD about_II me_PPIO1 uh_UH <}> <-> the_AT <.> flor_NN1 <=> the_AT florist_NN1 business_NN1 I_PPIS1 had_VHD ten_MC years_NNT2 ago_RA <}> <-> is_VBZ <=> it_PPH1 still_RR pays_VVZ dividends_NN2 in_II the_AT long_JJ run_NN1 because_CS now_RT uh_UH uh_UH last_MD week_NNT1 a_AT1 buddy_NN1 of_IO mine_PPGE who_PNQS I_PPIS1 met_VVD when_RRQ I_PPIS1 had_VHD the_AT florist_NN1 <,> ten_MC years_NNT2 ago_RA he_PPHS1 called_VVD from_II uh_UH Miami_NP1 He_PPHS1 's_VBZ now_RT in_II Miami_NP1 and_CC he_PPHS1 's_VBZ now_RT the_AT associate_NN1 of_IO Worldwide_JJ Flowers_NN2 <,> and_CC they_PPHS2 want_VV0 to_TO have_VHI a_AT1 distributorship_NN1 in_II Montreal_NP1 So_RR I_PPIS1 gave_VVD that_CST to_II my_APPGE son_NN1 Which_DDQ is_VBZ what_DDQ registered_VVD yesterday_RT Thirty-one_MC dollars_NNU2 It_NN1 's_VHZ gone_VVN up_RP a_AT1 buck_NN And_CC now_RT he_PPHS1 's_VBZ in_II business_NN1 for_IF himself_PPX1 And_CC the_AT beauty_NN1 is_VBZ he_PPHS1 's_VHZ just_RR turned_VVN eighteen_MC so_CS he_PPHS1 's_VBZ entitled_VVN to_II about_RG six_MC thousand_NNO dollars_NNU2 in_II grants_NN2 and_CC he_PPHS1 's_VBZ entitled_VVN to_II about_RG a_AT1 hundred_NNO and_CC thirty_MC thousand_NNO dollars_NNU2 <}> <-> in_RP <=> in_II small_JJ business_NN1 loans_NN2 backed_VVN by_II the_AT government_NN1 At_II eighteen_MC years_NNT2 old_JJ Uh_UH and_CC on_II my_APPGE side_NN1 <,> in_II my_APPGE consulting_JJ business_NN1 has_VHZ word_NN1 contacts_NN2 and_CC associations_NN2 I_PPIS1 'm_VBM now_RT uh_UH <,> launching_NN1 next_MD year_NNT1 into_II ah_UH a_AT1 full-time_JJ consultancy_NN1 because_II21 of_II22 S_ZZ1 A_ZZ1 P_ZZ1 a_AT1 large_JJ German_NN1 uh_UH client_NN1 server_NN1 who_PNQS 's_VBZ doing_VDG large_JJ applications_NN2 of_IO software_NN1 into_II major_JJ companies_NN2 Now_RT they_PPHS2 need_VV0 a_AT1 change_NN1 of_IO management_NN1 methodology_NN1 So_CS I_PPIS1 have_VH0 to_TO create_VVI for_IF them_PPHO2 thirty-one_MC courses_NN2 a_AT1 whole_JJ curriculum_NN1 uh_UH hire_VV0 trainers_NN2 uh_UH and_CC instruct_VV0 so_RR on_II and_RR31 so_RR32 forth_RR33 So_RR <,> laugh_VV0 it_PPH1 grows_VVZ It_PPH1 grows_VVZ It_PPH1 's_VBZ all_DB part_NN1 of_IO networking_VVG Some_DD of_IO the_AT reasons_NN2 why_RRQ you_PPY might_VM want_VVI to_TO start_VVI opening_VVG your_APPGE own_DA business_NN1 while_CS naturally_RR in_II the_AT future_JJ nobody_PN1 wants_VVZ to_TO hire_VVI full-time_JJ employees_NN2 anymore_RR Uh_UH everybody_PN1 's_VBZ trying_VVG to_TO hold_VVI their_APPGE job_NN1 You_PPY 've_VH0 got_VVN downsizing_VVG And_CC if_CS you_PPY can_VM save_VVI your_APPGE job_NN1 in_II one_MC1 company_NN1 or_CC move_VV0 to_II another_DD1 you_PPY have_VH0 the_AT same_DA problems_NN2 associated_VVN there_RL Entrepreneurialship_NP1 is_VBZ a_AT1 winning_JJ situation_NN1 It_PPH1 's_VBZ a_AT1 winning_JJ situation_NN1 for_IF a_AT1 company_NN1 because_CS when_CS they_PPHS2 have_VH0 word_NN1 employee_NN1 they_PPHS2 no_RR21 longer_RR22 have_VH0 to_TO pay_VVI the_AT benefits_NN2 On_II the_AT other_JJ side_NN1 <,> laugh_VV0 when_RRQ you_PPY get_VV0 your_APPGE salary_NN1 you_PPY 're_VBR taxed_VVN at_II source_NN1 So_RR if_CS you_PPY make_VV0 fifty_MC thousand_NNO dollars_NNU2 typically_RR you_PPY may_VM be_VBI taxed_VVN at_II about_RG fifty_MC percent_NNU so_RR come_VV0 home_RL with_IW twenty-five_MC thousand_NNO thirty_MC thousand_NNO dollars_NNU2 If_CS you_PPY make_VV0 the_AT same_DA fifty_MC thousand_NNO dollars_NNU2 in_II business_NN1 for_IF yourself_PPX1 you_PPY usually_RR come_VV0 home_RL with_IW about_RG fifty_MC thousand_NNO dollars_NNU2 because_CS you_PPY 're_VBR <}> <-> <.> in_II <=> ineligible_JJ for_IF the_AT tax_NN1 write-offs_NN2 that_CST you_PPY are_VBR n't_XX eligible_JJ for_IF as_II an_AT1 employee_NN1 So_CS there_EX are_VBR advantages_NN2 to_II being_VBG in_II business_NN1 for_IF yourself_PPX1 <,,> Another_DD1 thing_NN1 to_TO establish_VVI at_II the_AT start_NN1 is_VBZ that_CST if_CS there_EX are_VBR any_DD questions_NN2 I_PPIS1 wo_VM n't_XX wait_VVI till_II the_AT end_NN1 to_TO ask_VVI are_VBR any_DD questions_NN2 As_II an_AT1 idea_NN1 comes_VVZ to_II your_APPGE mind_NN1 or_CC if_CS we_PPIS2 're_VBR doing_VDG something_PN1 and_CC you_PPY want_VV0 clarification_NN1 <,> do_VD0 n't_XX hesitate_VVI to_TO ask_VVI a_AT1 question_NN1 cos_CS oftentimes_RR many_DA2 others_NN2 are_VBR thinking_VVG the_AT same_DA thing_NN1 And_CC so_RR I_PPIS1 do_VD0 n't_XX mind_VVI answering_JJ questions_NN2 on_II an_AT1 <,,> ongoing_JJ basis_NN1 So_RG anytime_NNT1 something_PN1 comes_VVZ just_RR uh_UH <,,> raise_VV0 your_APPGE hand_NN1 and_CC I_PPIS1 'll_VM be_VBI happy_JJ to_TO answer_VVI Uh_UH <,,> another_DD1 thing_NN1 <,> that_CST is_VBZ <,> driving_VVG small_JJ business_NN1 is_VBZ uh_UH technology_NN1 Uh_UH the_AT technology_NN1 changes_NN2 today_RT allow_VV0 for_IF an_AT1 entrepreneur_NN1 to_TO be_VBI sitting_VVG <,> in_II their_APPGE basement_NN1 at_II home_NN1 <,> with_IW as_RG much_DA1 firepower_NN1 as_CSA word_NN1 the_AT major_JJ corporations_NN2 Nobody_PN1 knows_VVZ how_RRQ big_JJ you_PPY are_VBR in_II your_APPGE basement_NN1 And_CC you_PPY 're_VBR two_MC words_NN2 as_CSA your_APPGE comfort_NN1 Your_APPGE business_NN1 cards_NN2 your_APPGE brochures_NN2 your_APPGE handbooks_NN2 and_CC otherwise_RR they_PPHS2 do_VD0 n't_XX see_VVI you_PPY And_CC so_CS <}> <-> you_PPY <=> you_PPY 're_VBR able_JK to_TO fax_VVI You_PPY 're_VBR able_JK to_TO uh_UH email_VV0 You_PPY 're_VBR able_JK to_TO have_VHI the_AT same_DA information_NN1 firepower_NN1 as_CSA a_AT1 major_JJ corporation_NN1 working_VVG out_II21 of_II22 your_APPGE basement_NN1 for_IF around_RG five_MC thousand_NNO bucks_NN2 So_CS <}> <-> it_PPH1 's_VBZ not_XX ah_UH ah_UH <=> it_PPH1 's_VBZ not_XX a_AT1 difficult_JJ thing_NN1 to_TO do_VDI anymore_RR In_II other_JJ words_NN2 you_PPY 're_VBR able_JK to_TO have_VHI as_RG much_DA1 resources_NN2 as_CSA large_JJ corporations_NN2 <,,> Again_RT the_AT <,,> non-full-time_JJ workforce_NN1 has_VHZ grown_VVN by_II fifty-seven_MC percent_NNU since_II nineteen_MC eighty_MC word_NN1 going_VVG are_VBR the_AT nine-to-five_MC workday_NN1 long_JJ time_NNT1 jobs_NN2 predictable_JJ about_RG three_MC words_NN2 relationships_NN2 corporate_JJ culture_NN1 word_NN1 security_NN1 blankets_NN2 the_AT word_NN1 itself_PPX1 They_PPHS2 're_VBR all_DB being_VBG replaced_VVN with_IW cybernetics_NN2 workspace_VV0 In_II other_JJ words_NN2 a_AT1 virtual_JJ corporation_NN1 <,> which_DDQ already_RR exists_VVZ One_MC1 of_IO the_AT companies_NN2 I_PPIS1 'm_VBM working_VVG for_IF now_RT is_VBZ a_AT1 virtual_JJ corporation_NN1 There_EX is_VBZ no_AT building_NN1 laugh_VV0 Everybody_PN1 communicates_VVZ via_II email_NN1 Lotus_NN1 Notes_NN2 And_CC they_PPHS2 're_VBR everywhere_RL <,,> Monday_NPD1 one_MC1 's_VBZ in_II Philadelphia_NP1 one_PN1 's_VBZ in_II Brazil_NP1 and_CC they_PPHS2 communicate_VV0 via_II email_NN1 Lotus_NN1 Notes_NN2 and_RR31 so_RR32 on_RR33 a_AT1 few_DA2 word_NN1 have_VH0 <,> to_TO have_VHI meetings_NN2 together_RL but_CCB there_EX is_VBZ no_AT building_NN1 You_PPY do_VD0 n't_XX go_VVI to_II work_NN1 so_RR to_TO speak_VVI How_RGQ many_DA2 of_IO you_PPY go_VV0 to_II work_NN1 nine_MC to_II five_MC <,,> Whoa_UH Okay_RR well_RR <}> <-> that_DD1 's_VBZ <=> that_DD1 's_VBZ going_VVG by_II the_AT wayside_NN1 Time_NNT1 shavers_VVZ as_CSA it_PPH1 's_VBZ called_VVN <,> people_NN who_PNQS go_VV0 in_RP at_II nine_MC leave_VV0 at_II five_MC <,,> everyday_JJ <,,> five_MC days_NNT2 a_AT1 week_NNT1 gave that to my son gave_VVD that_CST to_II my_APPGE son_NN1 give gave my son that my son that son son_NN1 son that that_CST that give_that give.t t pd a1 i 2 5 1 4 s s nc dm new given def def simple simple non-local concrete 0.705882352941177 143.872666680957 13395.1045638873 0.00047619047619 0.011428571428571 none none no none Canadian m 61+ 1996 PhD university-professor English Montreal, Quebec Quebec non-pron non-pron animate inanimate 1.6094379124341 1.38629436111989 1.25 0.22314355131421 none NA none CAN -0.019315806157818 -0.729161644391777 0.462239755780006 -0.356993774371823 3.37400425144941 -0.378655418401138 0.78754994424346 -0.714405940967633 sixtiesPlus English DAT427 CAN L1 ice ice-can CAN:S2A-036 CAN:S2A-036:1 CAN:S2A-036:21 CAN:S2A-036:1:A <#21:1> UnscriptMono monologue spoken SpokInf go into a growing niche market He } - . crea = started } - growing = learning to grow Chinese vegetables <,,> A very small market but if you become the big fish in that small market , uh a few words mumbled } - He had he had = He had his business and was so successful that actually Agriculture Canada called him He was twenty-two years old at the time They wanted him to come to Ottawa to talk to all the farmers from out west and } - explain to him = explain to them how he was successful So I said well why are you going to go and go_VVI into_II a_AT1 growing_JJ niche_NN1 market_NN1 He_PPHS1 <}> <-> <.> crea_NN1 <=> started_VVD <}> <-> growing_JJ <=> learning_NN1 to_TO grow_VVI Chinese_JJ vegetables_NN2 <,,> A_AT1 very_RG small_JJ market_NN1 but_CCB if_CS you_PPY become_VV0 the_AT big_JJ fish_NN in_II that_DD1 small_JJ market_NN1 <,> uh_UH a_AT1 few_DA2 words_NN2 mumbled_VVD <}> <-> He_PPHS1 had_VHD he_PPHS1 had_VHN <=> He_PPHS1 had_VHN his_APPGE business_NN1 and_CC was_VBDZ so_RG successful_JJ that_CST actually_RR Agriculture_NN1 Canada_NP1 called_VVD him_PPHO1 He_PPHS1 was_VBDZ twenty-two_MC years_NNT2 old_JJ at_II the_AT time_NNT1 They_PPHS2 wanted_VVD him_PPHO1 to_TO come_VVI to_II Ottawa_NP1 to_TO talk_VVI to_II all_DB the_AT farmers_NN2 from_II out_RP west_ND1 and_CC <}> <-> explain_VV0 to_II him_PPHO1 <=> explain_VV0 to_II them_PPHO2 how_RRQ he_PPHS1 was_VBDZ successful_JJ So_CS I_PPIS1 said_VVD well_RR why_RRQ are_VBR you_PPY going_VVGK to_TO go_VVI and_CC So I said well why are you going to go and tell them all your secrets So_CS I_PPIS1 said_VVD well_RR why_RRQ are_VBR you_PPY going_VVGK to_TO go_VVI and_CC tell_VVI them_PPHO2 all_DB your_APPGE secrets_NN2 tell them all your secrets tell_VVI them_PPHO2 all_DB your_APPGE secrets_NN2 tell tell them all your secrets them all your secrets them them_PPHO2 them secrets secrets_NN2 secret tell_secret tell.c c do a1 i 1 4 3 14 s s pp nc given new def def simple simple non-local non-concrete 0.803921568627451 1681.24024527757 0 0.004710315591145 0.000942063118229 do yes no 11 Canadian m 51-60 1996 MBA lecturer English Montreal, Quebec Quebec pron non-pron animate inanimate 1.38629436111989 2.63905732961526 0.285714285714286 -1.25276296849537 none 11 none CAN -0.144147547727576 0.0552516431405743 -0.141500236551975 -0.105594215367665 -0.177708103852098 -0.195764255824218 -0.212778638891534 -0.0780826065185182 fifties English DAT428 CAN L1 ice ice-can CAN:S2A-036 CAN:S2A-036:1 CAN:S2A-036:22 CAN:S2A-036:1:A <#22:1> UnscriptMono monologue spoken SpokInf growing = learning to grow Chinese vegetables <,,> A very small market but if you become the big fish in that small market , uh a few words mumbled } - He had he had = He had his business and was so successful that actually Agriculture Canada called him He was twenty-two years old at the time They wanted him to come to Ottawa to talk to all the farmers from out west and } - explain to him = explain to them how he was successful So I said well why are you going to go and tell them all your secrets He said I 'm not growing_JJ <=> learning_NN1 to_TO grow_VVI Chinese_JJ vegetables_NN2 <,,> A_AT1 very_RG small_JJ market_NN1 but_CCB if_CS you_PPY become_VV0 the_AT big_JJ fish_NN in_II that_DD1 small_JJ market_NN1 <,> uh_UH a_AT1 few_DA2 words_NN2 mumbled_VVD <}> <-> He_PPHS1 had_VHD he_PPHS1 had_VHN <=> He_PPHS1 had_VHN his_APPGE business_NN1 and_CC was_VBDZ so_RG successful_JJ that_CST actually_RR Agriculture_NN1 Canada_NP1 called_VVD him_PPHO1 He_PPHS1 was_VBDZ twenty-two_MC years_NNT2 old_JJ at_II the_AT time_NNT1 They_PPHS2 wanted_VVD him_PPHO1 to_TO come_VVI to_II Ottawa_NP1 to_TO talk_VVI to_II all_DB the_AT farmers_NN2 from_II out_RP west_ND1 and_CC <}> <-> explain_VV0 to_II him_PPHO1 <=> explain_VV0 to_II them_PPHO2 how_RRQ he_PPHS1 was_VBDZ successful_JJ So_CS I_PPIS1 said_VVD well_RR why_RRQ are_VBR you_PPY going_VVGK to_TO go_VVI and_CC tell_VVI them_PPHO2 all_DB your_APPGE secrets_NN2 He_PPHS1 said_VVD I_PPIS1 'm_VBM not_XX He said I 'm not telling them all the secrets He_PPHS1 said_VVD I_PPIS1 'm_VBM not_XX telling_VVG them_PPHO2 all_DB the_AT secrets_NN2 telling them all the secrets telling_VVG them_PPHO2 all_DB the_AT secrets_NN2 tell telling them all the secrets them all the secrets them them_PPHO2 them secrets secrets_NN2 secret tell_secret tell.c c do a1 i 1 4 3 13 s s pp nc given given def def simple simple non-local non-concrete 0.764705882352941 1681.24024527757 0 0.004710315591145 0.000942063118229 do yes no 1 Canadian m 51-60 1996 MBA lecturer English Montreal, Quebec Quebec pron non-pron animate inanimate 1.38629436111989 2.56494935746154 0.307692307692308 -1.17865499634165 do 1 yes CAN -0.144147547727576 0.0088491875034354 -0.111185344694461 -0.105594215367665 -0.177708103852098 -0.195764255824218 -0.212778638891534 -0.332611940298167 fifties English DAT429 CAN L1 ice ice-can CAN:S2A-036 CAN:S2A-036:1 CAN:S2A-036:10 CAN:S2A-036:1:A <#10:1> UnscriptMono monologue spoken SpokInf twentieth century still exist today Ah during the eighties a total of two hundred and thirty companies , disappeared from the Fortune Five Hundred Only twenty-nine of the top a hundred companies , are still in the top a hundred today So in other words large corporations are no longer the security that they used to be in the past ? As a matter of fact many of them are either breaking up or merging or <,,> you know uh uh outsourcing virtual word their work and so they 're becoming virtual corporations Uhm <,,> what I would like to do , if I can <,,> no <#10:1> twentieth_MD century_NNT1 still_RR exist_VV0 today_RT Ah_UH during_II the_AT eighties_MC2 a_AT1 total_NN1 of_IO two_MC hundred_NNO and_CC thirty_MC companies_NN2 <,> disappeared_VVD from_II the_AT Fortune_NN1 Five_MC Hundred_NNO Only_RR twenty-nine_MC of_IO the_AT top_NN1 a_AT1 hundred_NNO companies_NN2 <,> are_VBR still_RR in_II the_AT top_NN1 a_AT1 hundred_NNO today_RT So_RR in_II other_JJ words_NN2 large_JJ corporations_NN2 are_VBR no_RR21 longer_RR22 the_AT security_NN1 that_CST they_PPHS2 used_VMK to_TO be_VBI in_II the_AT past_NN1 As_II a_AT1 matter_JJ31 of_JJ32 fact_JJ33 many_DA2 of_IO them_PPHO2 are_VBR either_RR breaking_VVG up_RP or_CC merging_NN1 or_CC <,,> you_PPY know_VV0 uh_UH uh_UH outsourcing_JJ virtual_JJ word_NN1 their_APPGE work_NN1 and_CC so_CS they_PPHS2 're_VBR becoming_VVG virtual_JJ corporations_NN2 Uhm_NN1 <,,> what_DDQ I_PPIS1 would_VM like_VVI to_TO do_VDI <,> if_CS I_PPIS1 can_VM <,,> no_RR <#10:1> This just just shows you the change from the uh you know the word This_DD1 just_RR just_RR shows_VVZ you_PPY the_AT <,> change_NN1 from_II <}> <-> the_AT <=> uh_UH <,> you_PPY know_VV0 the_AT word_NN1 shows you the change from the uh you know the shows_VVZ you_PPY the_AT <,> change_NN1 from_II <}> <-> the_AT <=> uh_UH <,> you_PPY know_VV0 the_AT word_NN1 show shows you the change from the you the change from the uh you know the you you_PPY you change change_NN1 change show_change show.c c do a1 i 1 3 4 20 s pp pp nc given new def def simple complex local non-concrete 0.725490196078431 7384.5620683975 788.375165345348 0.033443240697127 0.00423928403203 none none no none Canadian m 51-60 1996 MBA lecturer English Montreal, Quebec Quebec pron non-pron animate inanimate 1.09861228866811 2.99573227355399 0.15 -1.89711998488588 none NA none CAN -0.305083653257175 0.278582450636767 -0.405083393691804 0.827047145847979 0.0313295936152929 1.04534174227392 0.101749727212251 -0.587141274077815 fifties English DAT430 CAN L1 ice ice-can CAN:S2A-036 CAN:S2A-036:1 CAN:S2A-036:58 CAN:S2A-036:1:A <#58:1> UnscriptMono monologue spoken SpokInf not going to get that certainty of the regular paycheck the nine to five ? that you know exactly what 's going tomorrow Tomorrow is undetermined <,,> and that 's the excitement of it That 's the fun of it is nothing happens tomorrow until you make it happen It 's a little scary O laugh and it puts a lot on your shoulders but it 's going to be fun And the thing is it 's just a question of ? labelling it as exciting and fun as opposed to being fearful Uhm , so let 's look at who our entrepreneur like } - what what = ha what makes them tick I 'll not_XX going_VVGK to_TO get_VVI that_DD1 certainty_NN1 of_IO the_AT regular_JJ paycheck_NN1 the_AT nine_MC to_II five_MC that_CST you_PPY know_VV0 exactly_RR what_DDQ 's_VBZ going_VVG tomorrow_RT Tomorrow_RT is_VBZ undetermined_JJ <,,> and_CC that_DD1 's_VBZ the_AT excitement_NN1 of_IO it_PPH1 That_DD1 's_VBZ the_AT fun_NN1 of_IO it_PPH1 is_VBZ nothing_PN1 happens_VVZ tomorrow_RT until_CS you_PPY make_VV0 it_PPH1 happen_VVI It_PPH1 's_VBZ a_RR21 little_RR22 scary_JJ laugh_NN1 and_CC it_PPH1 puts_VVZ a_AT1 lot_NN1 on_II your_APPGE shoulders_NN2 but_CCB it_PPH1 's_VBZ going_VVGK to_TO be_VBI fun_JJ And_CC the_AT thing_NN1 is_VBZ it_PPH1 's_VBZ just_RR a_AT1 question_NN1 of_IO labelling_VVG it_PPH1 as_RG exciting_JJ and_CC fun_NN1 as_II31 opposed_II32 to_II33 being_VBG fearful_JJ Uhm_NN1 <,> so_RR let_VM21 's_VM22 look_VVI at_II who_PNQS our_APPGE entrepreneur_NN1 like_II <}> <-> what_DDQ what_DDQ <=> ha_UH what_DDQ makes_VVZ them_PPHO2 tick_VVI I_PPIS1 'll_VM I 'll show you some uh information here on uh business majors versus entrepreneurship majors versus non-business majors I_PPIS1 'll_VM show_VVI you_PPY some_DD uh_UH information_NN1 here_RL on_II uh_UH <,> business_NN1 majors_NN2 versus_II entrepreneurship_NN1 majors_NN2 versus_II non-business_JJ majors_NN2 show you some uh information show_VVI you_PPY some_DD uh_UH information_NN1 show show you some information you some uh information you you_PPY you information information_NN1 information show_information show.c c do a1 i 1 3 2 15 s s pp nc given new def indef simple simple local non-concrete 0.725490196078431 7384.5620683975 606.183929022263 0.033443240697127 0.000942063118229 do yes no 36 Canadian m 51-60 1996 MBA lecturer English Montreal, Quebec Quebec pron non-pron animate inanimate 1.09861228866811 2.70805020110221 0.2 -1.6094379124341 none 36 none CAN -0.305083653257175 0.0984512958285656 -0.287403059683593 0.827047145847979 -0.016978417866819 1.04534174227392 -0.212778638891534 -0.587141274077815 fifties English DAT431 CAN L1 ice ice-can CAN:S2A-036 CAN:S2A-036:1 CAN:S2A-036:141 CAN:S2A-036:1:A <#141:1> UnscriptMono monologue spoken SpokInf relish it They love it <,,> And harm avoidance low In other words } - they 're not = they 're not motivated to avoid harm They a few words with risk taking And word is low word is uh uhm uh non-profit ? maybe too nice } - They do n't they they = it 's finding guts O laugh Entrepreneurship is fun It has to be fun If you 're going into business to do some I could give you a hundred great business ideas <,,> and so tomorrow you could go out and start one of them and probably be successful I 'll show you when I show you ideas I 'll relish_VV0 it_PPH1 They_PPHS2 love_VV0 it_PPH1 <,,> And_CC harm_VV0 avoidance_NN1 low_NN1 In_II other_JJ words_NN2 <}> <-> they_PPHS2 're_VBR not_XX <=> they_PPHS2 're_VBR not_XX motivated_VVN to_TO avoid_VVI harm_NN1 They_PPHS2 a_AT1 few_DA2 words_NN2 with_IW risk_NN1 taking_NN1 And_CC word_NN1 is_VBZ low_JJ word_NN1 is_VBZ uh_UH uhm_NN1 uh_UH non-profit_JJ maybe_RR too_RG nice_JJ <}> <-> They_PPHS2 do_VD0 n't_XX they_PPHS2 they_PPHS2 <=> it_PPH1 's_VBZ finding_VVG guts_NN2 laugh_VV0 Entrepreneurship_NN1 is_VBZ fun_JJ It_NN1 has_VHZ to_TO be_VBI fun_JJ If_CS you_PPY 're_VBR going_VVG into_II business_NN1 to_TO do_VDI some_DD I_PPIS1 could_VM give_VVI you_PPY a_AT1 hundred_NNO great_JJ business_NN1 ideas_NN2 <,,> and_CC so_RR tomorrow_RT you_PPY could_VM go_VVI out_RP and_CC start_VVI one_MC1 of_IO them_PPHO2 and_CC probably_RR be_VBI successful_JJ I_PPIS1 'll_VM show_VVI you_PPY when_CS I_PPIS1 show_VV0 you_PPY ideas_NN2 I_PPIS1 'll_VM I 'll show you some great ideas I_PPIS1 'll_VM show_VVI you_PPY some_DD great_JJ ideas_NN2 <,,> show you some great ideas show_VVI you_PPY some_DD great_JJ ideas_NN2 show show you some great ideas you some great ideas you you_PPY you ideas ideas_NN2 idea show_idea show.c c do a1 i 1 3 3 14 s s pp nc given given def indef simple simple local non-concrete 0.607843137254902 7384.5620683975 0 0.033443240697127 0.002355157795572 do yes no 2 Canadian m 51-60 1996 MBA lecturer English Montreal, Quebec Quebec pron non-pron animate inanimate 1.09861228866811 2.63905732961526 0.214285714285714 -1.54044504094715 do 2 yes CAN -0.305083653257175 0.0552516431405743 -0.259180570560185 0.827047145847979 -0.177708103852098 1.04534174227392 -0.0779807677042248 -1.35072927541675 fifties English DAT432 CAN L1 ice ice-can CAN:S2A-036 CAN:S2A-036:1 CAN:S2A-036:139 CAN:S2A-036:1:A <#139:1> UnscriptMono monologue spoken SpokInf business with , That 's networking , and that 's what entrepreneurs do extremely well , Uhm autonomy very high They 're very individualistic , Change , very high They do n't mind the concept of change In fact they relish it They love it <,,> And harm avoidance low In other words } - they 're not = they 're not motivated to avoid harm They a few words with risk taking And word is low word is uh uhm uh non-profit ? maybe too nice } - They do n't they they = it 's finding guts O laugh Entrepreneurship is fun It has to be fun If you 're going into business to do some I could business_NN1 with_IW <,> That_DD1 's_VBZ networking_VVG <,> and_CC that_DD1 's_VBZ what_DDQ entrepreneurs_NN2 do_VD0 extremely_RR well_JJ <,> Uhm_NN1 autonomy_NN1 very_RG high_JJ They_PPHS2 're_VBR very_RG individualistic_JJ <,> Change_NN1 <,> very_RG high_JJ They_PPHS2 do_VD0 n't_XX mind_VVI the_AT concept_NN1 of_IO change_NN1 In_II fact_NN1 they_PPHS2 relish_VV0 it_PPH1 They_PPHS2 love_VV0 it_PPH1 <,,> And_CC harm_VV0 avoidance_NN1 low_NN1 In_II other_JJ words_NN2 <}> <-> they_PPHS2 're_VBR not_XX <=> they_PPHS2 're_VBR not_XX motivated_VVN to_TO avoid_VVI harm_NN1 They_PPHS2 a_AT1 few_DA2 words_NN2 with_IW risk_NN1 taking_NN1 And_CC word_NN1 is_VBZ low_JJ word_NN1 is_VBZ uh_UH uhm_NN1 uh_UH non-profit_JJ maybe_RR too_RG nice_JJ <}> <-> They_PPHS2 do_VD0 n't_XX they_PPHS2 they_PPHS2 <=> it_PPH1 's_VBZ finding_VVG guts_NN2 laugh_VV0 Entrepreneurship_NN1 is_VBZ fun_JJ It_NN1 has_VHZ to_TO be_VBI fun_JJ If_CS you_PPY 're_VBR going_VVG into_II business_NN1 to_TO do_VDI some_DD I_PPIS1 could_VM I could give you a hundred great business ideas and so tomorrow you could go out and start one of them and probably be successful I_PPIS1 could_VM give_VVI you_PPY a_AT1 hundred_NNO great_JJ business_NN1 ideas_NN2 <,,> and_CC so_RR tomorrow_RT you_PPY could_VM go_VVI out_RP and_CC start_VVI one_MC1 of_IO them_PPHO2 and_CC probably_RR be_VBI successful_JJ give you a hundred great business ideas give_VVI you_PPY a_AT1 hundred_NNO great_JJ business_NN1 ideas_NN2 give give you a hundred great business ideas you a hundred great business ideas you you_PPY you ideas ideas_NN2 idea give_idea give.a a do a1 i 1 3 5 26 s s pp nc given new def indef simple simple local non-concrete 0.666666666666667 7384.5620683975 0 0.033443240697127 0.002355157795572 do yes no 81 Canadian m 51-60 1996 MBA lecturer English Montreal, Quebec Quebec pron non-pron animate inanimate 1.09861228866811 3.25809653802148 0.115384615384615 -2.15948424935337 none 81 none CAN -0.305083653257175 0.442860945769115 -0.512407127879403 0.827047145847979 -0.177708103852098 1.04534174227392 -0.0779807677042248 -0.968935274747282 fifties English DAT433 CAN L1 ice ice-can CAN:S2A-037 CAN:S2A-037:1 CAN:S2A-037:42 CAN:S2A-037:1:A <#42:1:A> UnscriptMono monologue spoken SpokInf of craft , they have a problem , because they make beautiful products , but they ca n't sell } - em + them They do n't have the skills of selling So ah in sales you can see like uh Anheuser-Busch he started } - in . s = in ah sales , ah selling ? brooms about four words big things , Bic ah ah Marcel Bich of Bic Pens ah started his career by selling flashlights door to door Uh Dr Scholes <,,> uhm he was selling uh uh uh uh word ? or an arch support a few words <,,> be a salesman Heinz ketchup , } - he had he = he made money of_IO craft_NN1 <,> they_PPHS2 have_VH0 a_AT1 problem_NN1 <,> because_CS they_PPHS2 make_VV0 beautiful_JJ products_NN2 <,> but_CCB they_PPHS2 ca_VM n't_XX sell_VVI <}> <-> em_FU <+> them_PPHO2 They_PPHS2 do_VD0 n't_XX have_VHI the_AT skills_NN2 of_IO selling_VVG So_RR ah_UH in_II sales_NN you_PPY can_VM see_VVI like_II uh_UH Anheuser-Busch_NP1 he_PPHS1 started_VVD <}> <-> in_II <.> s_ZZ1 <=> in_II ah_UH sales_NN <,> ah_UH selling_NN1 brooms_NN2 about_RG four_MC words_NN2 big_JJ things_NN2 <,> Bic_NP1 ah_UH ah_UH Marcel_NP1 Bich_NN1 of_IO Bic_NP1 Pens_NN2 ah_UH started_VVD his_APPGE career_NN1 by_II selling_VVG flashlights_NN2 door_NN1 to_II door_NN1 Uh_UH Dr_NNB Scholes_NP1 <,,> uhm_NN1 he_PPHS1 was_VBDZ selling_VVG uh_UH uh_UH uh_UH uh_UH word_NN1 or_CC an_AT1 arch_NN1 support_VV0 a_AT1 few_DA2 words_NN2 <,,> be_VBI a_AT1 salesman_NN1 Heinz_NP1 ketchup_NN1 <,> <}> <-> he_PPHS1 had_VHD he_PPHS1 <=> he_PPHS1 made_VVD money_NN1 Heinz ketchup he had he he made money selling his own bottled horseradish to local grocers Heinz_NP1 ketchup_NN1 <,> <}> <-> he_PPHS1 had_VHD he_PPHS1 <=> he_PPHS1 made_VVD money_NN1 selling_VVG his_APPGE own_DA bottled_JJ horseradish_NN1 to_II local_JJ grocers_NN2 <,> selling his own bottled horseradish to local grocers selling_VVG his_APPGE own_DA bottled_JJ horseradish_NN1 to_II local_JJ grocers_NN2 sell selling local grocers his own bottled horseradish local grocers his own bottled horseradish grocers grocers_NN2 grocer horseradish horseradish_NN1 horseradish sell_horseradish sell.t t pd a1 i 2 12 4 24 s s nc nc new new indef def simple simple non-local concrete 0.823529412 0 0.320054872767826 0.000452488687783 0.000452488687783 do no no 32 Canadian m 51-60 1996 MBA lecturer English Montreal, Quebec Quebec non-pron non-pron animate inanimate 2.484906649788 3.17805383034795 0.5 -0.693147180559945 none 32 none CAN 0.470441959774112 0.392742475597061 0.0874183480482063 -0.380520694972921 -0.1776232412935 -0.379679206673619 -0.259480103464272 0.0491820618984809 fifties English DAT434 CAN L1 ice ice-can CAN:S2A-037 CAN:S2A-037:1 CAN:S2A-037:10 CAN:S2A-037:1:A <#10:1> UnscriptMono monologue spoken SpokInf 1 Oh it 's okay you know O laugh fifty percent off for you and a few words mumbled not me If you 're too nice , you 'll have problems being an entrepreneur You have to have that profit motivation } - You have to = everything you do , is worth something You have to have a price tag associated with it Otherwise you become too , benevolent and end up O laugh going out of business <,,> What do you think are the key skills for entrepreneurs , If you 're about three words what would you say would be the key skill for an entrepreneur <,,> The number one , above all <,,> 1 Oh_UH it_PPH1 's_VBZ okay_JJ you_PPY know_VV0 laugh_VV0 fifty_MC percent_NNU off_RP for_IF you_PPY and_CC a_AT1 few_DA2 words_NN2 mumbled_VVD not_XX me_PPIO1 If_CS you_PPY 're_VBR too_RG nice_JJ <,> you_PPY 'll_VM have_VHI problems_NN2 being_VBG an_AT1 entrepreneur_NN1 You_PPY have_VH0 to_TO have_VHI that_DD1 profit_NN1 motivation_NN1 <}> <-> You_PPY have_VH0 to_TO <=> everything_PN1 you_PPY do_VD0 <,> is_VBZ worth_II something_PN1 You_PPY have_VH0 to_TO have_VHI a_AT1 price_NN1 tag_NN1 associated_VVN with_IW it_PPH1 Otherwise_RR you_PPY become_VV0 too_RG <,> benevolent_JJ and_CC end_VV0 up_RP laugh_VV0 going_VVG out_II21 of_II22 business_NN1 <,,> What_DDQ do_VD0 you_PPY think_VVI are_VBR the_AT key_JJ skills_NN2 for_IF entrepreneurs_NN2 <,> If_CS you_PPY 're_VBR about_RG three_MC words_NN2 what_DDQ would_VM you_PPY say_VVI would_VM be_VBI the_AT key_JJ skill_NN1 for_IF an_AT1 entrepreneur_NN1 <,,> The_AT number_NN1 one_MC1 <,> above_II all_DB <,,> Give it a shot Give_VV0 it_PPH1 a_AT1 shot_NN1 Give it a shot Give_VV0 it_PPH1 a_AT1 shot_NN1 give give it a shot it a shot it it_PPH1 it shot shot_NN1 shot give_shot give.a a do i i 1 2 2 5 s s pp nc given new def indef simple simple non-local non-concrete 0.901960784313726 7966.24579690939 153.698351274929 0.01447963800905 0.000452488687783 none none no none Canadian m 51-60 1996 MBA lecturer English Montreal, Quebec Quebec pron non-pron inanimate inanimate 0.693147180559945 1.6094379124341 0.4 -0.916290731874155 none NA none CAN -0.531910354243219 -0.589441065894593 -0.00386161050686097 0.922167554827382 -0.136954981649204 0.226217307330038 -0.259480103464272 0.558240727930603 fifties English DAT435 CAN L1 ice ice-can CAN:S2A-039 CAN:S2A-039:1 CAN:S2A-039:100 CAN:S2A-039:1:A <#100:1:A> UnscriptMono monologue spoken SpokInf do n't } - wan na + want to know what the household situation is like sometimes it 's not a good situation but you 're aware of it and so you can react accordingly You know that there 's something been going on the family or that the parents , drink or whatever so you know that the reason little Bobby is going berserk on you is , There are reasons It 's not just cos he 's being a pain in the butt today <$ZK> O audience member asks a question It 's a difficult , thing Uhm , a lot of the time <,,> } - we 're <,,> = we 're viewed as people who are coming to do_VD0 n't_XX <}> <-> wan_VVI na_TO <+> want_VVI to_TO know_VVI what_DDQ the_AT household_NN1 situation_NN1 is_VBZ like_II sometimes_RT it_PPH1 's_VBZ not_XX a_AT1 good_JJ situation_NN1 but_CCB you_PPY 're_VBR aware_JJ of_IO it_PPH1 and_CC so_CS you_PPY can_VM react_VVI accordingly_RR You_PPY know_VV0 that_CST there_EX 's_VBZ something_PN1 been_VBN going_VVG on_II the_AT family_NN1 or_CC that_CST the_AT parents_NN2 <,> drink_VV0 or_CC whatever_DDQV so_CS you_PPY know_VV0 that_CST the_AT reason_NN1 little_JJ Bobby_NN1 is_VBZ going_VVG berserk_NN1 on_II you_PPY is_VBZ <,> There_RL are_VBR reasons_NN2 It_PPH1 's_VBZ not_XX just_RR cos_CS he_PPHS1 's_VBZ being_VBG a_AT1 pain_NN1 in_II the_AT butt_NN1 today_RT <$ZK> audience_NN1 member_NN1 asks_VVZ a_AT1 question_NN1 It_PPH1 's_VBZ a_AT1 difficult_JJ <,> thing_NN1 Uhm_NN1 <,> a_AT1 lot_NN1 of_IO the_AT time_NNT1 <,,> <}> <-> we_PPIS2 're_VBR <,,> <=> we_PPIS2 're_VBR viewed_VVN as_CSA people_NN who_PNQS are_VBR coming_VVG to_TO It 's a difficult thing Uhm a lot of the time we 're we 're viewed as people who are coming to give them a service to do something and they really appreciate that we 're coming to do that but getting involved in their personal problems is something else If well obviously if you think a child is being abused you ca n't just sit back and not do something about it I mean as a teacher as as a professional you can not just yeah S uh s As a human being but also as a teacher you have a legal obligation to to try and do something So you have to go through the sort of proper channels of the principal and In every school there 's a principal and uh what 's called a centre director who is uhm always an Inuit person uh word uhm They are like the li a liaison with the community They 're an administrator within the school but their primary function is to make sure everything runs smoothly with the community so the community understands what 's going on So they would be like really the most appropriate person to see and you would approach them and talk to them about the situation And they will also know more They will more likely know more about the situation than you do anyway so they will know the family they will know of anything that has been done in the past It_PPH1 's_VBZ a_AT1 difficult_JJ <,> thing_NN1 Uhm_NN1 <,> a_AT1 lot_NN1 of_IO the_AT time_NNT1 <,,> <}> <-> we_PPIS2 're_VBR <,,> <=> we_PPIS2 're_VBR viewed_VVN as_CSA people_NN who_PNQS are_VBR coming_VVG to_TO give_VVI them_PPHO2 a_AT1 service_NN1 <,> to_TO do_VDI something_PN1 and_CC they_PPHS2 really_RR appreciate_VV0 that_CST we_PPIS2 're_VBR coming_VVG to_TO do_VDI that_DD1 but_CCB getting_VVG involved_JJ in_II their_APPGE personal_JJ <,> problems_NN2 is_VBZ something_PN1 else_RR <,> If_CS <,> well_RR obviously_RR if_CS you_PPY think_VV0 a_AT1 child_NN1 is_VBZ being_VBG abused_VVN you_PPY ca_VM n't_XX just_RR sit_VVI back_RP and_CC <,> not_XX do_VDI something_PN1 about_II it_PPH1 I_PPIS1 mean_VV0 as_II a_AT1 teacher_NN1 <}> <-> as_CSA <=> as_II a_AT1 professional_JJ you_PPY can_VM not_XX <,> just_RR <,> yeah_UH <}> <-> <.> S_NN1 uh_UH <.> s_ZZ1 <=> As_II a_AT1 human_JJ being_NN1 but_CCB also_RR as_II a_AT1 teacher_NN1 you_PPY have_VH0 a_AT1 legal_JJ obligation_NN1 <}> <-> to_II <=> to_TO try_VVI and_CC do_VDI something_PN1 So_RR you_PPY have_VH0 to_TO go_VVI through_II the_AT sort_NN1 of_IO proper_JJ channels_NN2 of_IO the_AT principal_NN1 and_CC In_II every_AT1 school_NN1 there_EX 's_VBZ a_AT1 principal_NN1 and_CC uh_UH what_DDQ 's_VBZ called_VVN a_AT1 centre_NN1 director_NN1 who_PNQS is_VBZ uhm_NN1 always_RR an_AT1 Inuit_JJ person_NN1 uh_UH word_NN1 uhm_NN1 They_PPHS2 are_VBR like_II <}> <-> the_AT <.> li_MC <=> a_AT1 liaison_NN1 with_IW the_AT community_NN1 They_PPHS2 're_VBR an_AT1 administrator_NN1 within_II the_AT school_NN1 but_CCB their_APPGE primary_JJ function_NN1 is_VBZ to_TO make_VVI sure_JJ everything_PN1 runs_VVZ smoothly_RR with_IW the_AT community_NN1 so_CS the_AT community_NN1 understands_VVZ what_DDQ 's_VBZ going_VVG on_RP So_CS they_PPHS2 would_VM be_VBI like_II really_RR the_AT most_RGT appropriate_JJ person_NN1 to_TO see_VVI and_CC you_PPY would_VM approach_VVI them_PPHO2 and_CC talk_VVI to_II them_PPHO2 about_II the_AT situation_NN1 And_CC they_PPHS2 will_VM also_RR know_VVI more_RRR They_PPHS2 will_VM more_RGR likely_RR know_VVI more_RRR about_II the_AT situation_NN1 than_CSN you_PPY do_VD0 anyway_RR so_CS they_PPHS2 will_VM know_VVI the_AT family_NN1 they_PPHS2 will_VM know_VVI of_IO anything_PN1 that_CST has_VHZ been_VBN done_VDN in_II the_AT past_NN1 give them a service give_VVI them_PPHO2 a_AT1 service_NN1 give give them a service them a service them them_PPHO2 them service service_NN1 service give_service give.a a do a1 i 1 4 2 8 s s pp nc given new def indef simple simple non-local non-concrete 0.823529411764706 1681.24024527757 561.016185102903 0.004963898916968 0.000902527075812 none none no none Canadian f 31-40 1994 BA-university NA English St. Andrew's, Scotland OutsideCanada pron non-pron animate inanimate 1.38629436111989 2.07944154167984 0.5 -0.693147180559945 none NA none CAN -0.144147547727576 -0.295149886126097 0.0874183480482063 -0.105594215367665 -0.0289546464490116 -0.184810836165909 -0.216550059475329 0.0491820603713056 thirties English DAT436 CAN L1 ice ice-can CAN:S2A-040 CAN:S2A-040:1 CAN:S2A-040:112 CAN:S2A-040:1:A <#112:1:A> UnscriptMono monologue spoken SpokInf agree sometimes it 's very badly run Sometimes you just , end up giving out exams <$ZD> O audience member comments It { [ depends on the teacher yeah <$ZD> [ O audience member comments But ? yeah but you do n't put like I invigilated exams in your C V you put you were a teaching assistant word it 's ? really what you are And uhm , } - the = the cegeps are just , immensely impressed with it And they do n't know what the monitor program is , so I did n't tell them & audience laughter sentence Uhm , they asked what } - my uh = my uh experience was in the monitor program and I agree_VV0 sometimes_RT it_PPH1 's_VBZ very_RG badly_RR run_VVN Sometimes_RT you_PPY just_RR <,> end_VV0 up_RP giving_VVG out_RP exams_NN2 <$ZD> audience_NN1 member_NN1 comments_VVZ It_PPH1 <{> <[> depends_VVZ on_II the_AT teacher_NN1 yeah_UH <$ZD> <[> audience_NN1 member_NN1 comments_NN2 But_CCB yeah_UH but_CCB you_PPY do_VD0 n't_XX put_VVI like_CS I_PPIS1 invigilated_VVD exams_NN2 in_II your_APPGE C_NP1 V_II you_PPY put_VV0 you_PPY were_VBDR a_AT1 teaching_NN1 assistant_NN1 word_NN1 it_PPH1 's_VBZ really_RR what_DDQ you_PPY are_VBR And_CC uhm_NN1 <,> <}> <-> the_AT <=> the_AT cegeps_NN2 are_VBR just_RR <,> immensely_RR impressed_VVN with_IW it_PPH1 And_CC they_PPHS2 do_VD0 n't_XX know_VVI what_DDQ the_AT monitor_NN1 program_NN1 is_VBZ <,> so_RR I_PPIS1 did_VDD n't_XX tell_VVI them_PPHO2 <&> audience_NN1 laughter_NN1 sentence_NN1 Uhm_NN1 <,> they_PPHS2 asked_VVD what_DDQ <}> <-> my_APPGE uh_UH <=> my_APPGE uh_UH experience_NN1 was_VBDZ in_II the_AT monitor_NN1 program_NN1 and_CC I_PPIS1 And uhm the the cegeps are just immensely impressed with it And they do n't know what the monitor program is so I did n't tell them audience laughter sentence Uhm they asked what my uh my uh experience was in the monitor program and I told them the truth you know Sometimes I invigilated sometimes I corrected and sometimes I taught You know But just the fact that you were a teaching assistant at Concordia it makes it it it 's a big deal And I 'm sure that that 's one of the big bonuses that I had on my C V uh compared to other people So if you did do it do n't do n't be shy Put it on your C V Uhm so where am I So yeah the first thing they look for is experience The second thing I think is probably the degree yemkay okay The degree does not have to be a TESL degree surprisingly enough Many cegeps hire people without TESL degrees very very common Ah which goes back to my first point about experience being more important Ah the people who get the degrees they might have a degree in math or I du n no do n't know fine arts But they 've taught overseas or they 've taught somewhere and they get the interview and end up getting the job based on that experience Okay ah in terms of the degree the bachelor 's degree is uhhhh is I mean you ca n't go any lower than that You ca n't go like teach with cegep degree In terms of the master 's there 's this big controversy whether you should have the master 's or not have the master 's okay Unfortunately you 're on uhm you 're on the down the huge chunk word apparently an aside ; followed by audience laughter You 're on the uh If you look at uh I think nineteen ninety-three the reforms came in audience member responds And_CC uhm_NN1 <,> <}> <-> the_AT <=> the_AT cegeps_NN2 are_VBR just_RR <,> immensely_RR impressed_VVN with_IW it_PPH1 And_CC they_PPHS2 do_VD0 n't_XX know_VVI what_DDQ the_AT monitor_NN1 program_NN1 is_VBZ <,> so_RR I_PPIS1 did_VDD n't_XX tell_VVI them_PPHO2 <&> audience_NN1 laughter_NN1 sentence_NN1 Uhm_NN1 <,> they_PPHS2 asked_VVD what_DDQ <}> <-> my_APPGE uh_UH <=> my_APPGE uh_UH experience_NN1 was_VBDZ in_II the_AT monitor_NN1 program_NN1 and_CC I_PPIS1 told_VVD them_PPHO2 the_AT truth_NN1 <,> you_PPY know_VV0 Sometimes_RT I_PPIS1 invigilated_VVD sometimes_RT I_PPIS1 corrected_VVD and_CC sometimes_RT I_PPIS1 taught_VVD <,> You_PPY know_VV0 But_CCB just_RR the_AT fact_NN1 that_CST you_PPY were_VBDR a_AT1 teaching_NN1 assistant_NN1 at_II Concordia_NP1 <,> <}> <-> it_PPH1 makes_VVZ it_PPH1 it_PPH1 <=> it_PPH1 's_VBZ a_AT1 big_JJ deal_NN1 And_CC I_PPIS1 'm_VBM sure_JJ that_CST that_DD1 's_VBZ one_MC1 of_IO the_AT big_JJ bonuses_NN2 that_CST I_PPIS1 had_VHD on_II my_APPGE C_ZZ1 V_MC uh_UH compared_VVN to_II other_JJ people_NN So_RR if_CS you_PPY did_VDD do_VDI it_PPH1 <}> <-> do_VDI n't_XX <=> do_VDI n't_XX be_VBI shy_JJ Put_VV0 it_PPH1 on_II your_APPGE C_ZZ1 V_ZZ1 Uhm_NP1 <,> so_RR where_RRQ am_VBM I_PPIS1 So_RR yeah_UH the_AT first_MD thing_NN1 they_PPHS2 look_VV0 for_IF <,> is_VBZ experience_NN1 The_AT second_MD thing_NN1 I_PPIS1 think_VV0 is_VBZ probably_RR the_AT degree_NN1 <,,> <}> <-> yemkay_NN1 <+> okay_RR The_AT degree_NN1 <,> does_VDZ not_XX have_VHI to_TO be_VBI a_AT1 TESL_NN1 degree_NN1 <,> surprisingly_RR enough_RR Many_DA2 cegeps_NN2 <,> hire_VV0 people_NN without_IW TESL_NN1 degrees_NN2 <,> very_RG very_RG common_JJ Ah_UH which_DDQ goes_VVZ back_RP to_II my_APPGE first_MD point_NN1 about_II experience_NN1 being_VBG <,> more_RGR important_JJ Ah_UH the_AT people_NN who_PNQS get_VV0 the_AT degrees_NN2 they_PPHS2 might_VM have_VHI a_AT1 degree_NN1 in_II <,> math_NN1 or_CC <,> I_PPIS1 <}> <-> du_VD0 n_56 no_VVI <+> do_VD0 n't_XX know_VVI <,> fine_JJ arts_NN2 But_CCB they_PPHS2 've_VH0 taught_VVN overseas_RL or_CC they_PPHS2 've_VH0 taught_VVN somewhere_RL and_CC they_PPHS2 get_VV0 the_AT interview_NN1 and_CC end_VV0 up_RP getting_VVG the_AT job_NN1 based_VVN on_II that_DD1 experience_NN1 <,> Okay_RR ah_UH in_II31 terms_II32 of_II33 the_AT degree_NN1 the_AT bachelor_NN1 's_GE degree_NN1 <}> <-> is_VBZ <,> uhhhh_NN1 <,> is_VBZ <=> I_PPIS1 mean_VV0 you_PPY ca_VM n't_XX go_VVI any_DD lower_JJR than_CSN that_CST You_PPY ca_VM n't_XX go_VVI like_RR teach_VV0 with_IW cegep_NN1 degree_NN1 In_II31 terms_II32 of_II33 the_AT master_NN1 's_VBZ there_EX 's_VBZ this_DD1 big_JJ controversy_NN1 whether_CSW you_PPY should_VM have_VHI the_AT master_NN1 's_GE or_CC not_XX have_VH0 the_AT master_NN1 's_VBZ <,,> okay_JJ Unfortunately_RR <}> <-> you_PPY 're_VBR on_II uhm_NN1 <,> <=> you_PPY 're_VBR on_II the_AT down_RP the_AT <,> huge_JJ chunk_NN1 word_NN1 <&> apparently_RR an_AT1 aside_RL ;_; followed_VVN by_II audience_NN1 laughter_NN1 You_PPY 're_VBR on_II the_AT uh_UH <,> If_CS you_PPY look_VV0 at_II uh_UH I_PPIS1 think_VV0 nineteen_MC ninety-three_MC the_AT reforms_NN2 came_VVD in_II <$ZE> audience_NN1 member_NN1 responds_VVZ told them the truth told_VVD them_PPHO2 the_AT truth_NN1 tell told them the truth them the truth them them_PPHO2 them truth truth_NN1 truth tell_truth tell.c c do a1 i 1 4 2 8 s s pp nc given new def def simple simple non-local non-concrete 0.705882352941177 1681.24024527757 120.020577287935 0.003652597402597 0.000405844155844 none none no none Canadian m 25-30 1995 bachelors-university schoolteacher English Les Escoumins, Quebec Quebec pron non-pron animate inanimate 1.38629436111989 2.07944154167984 0.5 -0.693147180559945 none NA none CAN -0.144147547727576 -0.295149886126097 0.0874183480482063 -0.105594215367665 -0.145884644377716 -0.241451925397099 -0.263929616797468 -0.714405940967633 twenties English DAT437 CAN L1 ice ice-can CAN:S2A-040 CAN:S2A-040:2 CAN:S2A-040:63 CAN:S2A-040:2:A <#63:2:A> UnscriptMono monologue spoken SpokInf I sent out , I got uhm , one two three four five six , I got five cegep interviews and one school board interview , } - outa + out of seventy C Vs And , most of my friends were n't three or four words very impressed because they did not get , any , uh interviews at all So if you get one or two you 're really doing well , okay } - Do n't Do n't = Do n't expect to send out seventy and get <,,> fifteen or . word You see most of the time you do n't even get replies , } - . Th = They do n't even acknowledge you Or they I_PPIS1 sent_VVD out_RP <,> I_PPIS1 got_VVD uhm_NN1 <,> one_MC1 two_MC three_MC four_MC five_MC six_MC <,> I_PPIS1 got_VVD five_MC cegep_NN1 interviews_NN2 and_CC one_MC1 school_NN1 board_NN1 interview_NN1 <,> <}> <-> outa_NN1 <+> out_II21 of_II22 seventy_MC C_NNU Vs_II And_CC <,> most_DAT of_IO my_APPGE friends_NN2 were_VBDR n't_XX three_MC or_CC four_MC words_NN2 very_RG impressed_JJ because_CS they_PPHS2 did_VDD not_XX get_VVI <,> any_DD <,> uh_UH interviews_NN2 at_RR21 all_RR22 So_RR if_CS you_PPY get_VV0 one_MC1 or_CC two_MC you_PPY 're_VBR really_RR doing_VDG well_RR <,> okay_JJ <}> <-> Do_VD0 n't_XX Do_VDI n't_XX <=> Do_VDI n't_XX expect_VVI to_TO send_VVI out_RP seventy_MC and_CC get_VVI <,,> fifteen_MC or_CC <.> word_NN1 You_PPY see_VV0 most_DAT of_IO the_AT time_NNT1 you_PPY do_VD0 n't_XX even_RR get_VVI replies_NN2 <,> <}> <-> <.> Th_NP1 <=> They_PPHS2 do_VD0 n't_XX even_RR acknowledge_VVI you_PPY Or_CC they_PPHS2 Or they send back information and tell you to send them more information which is a big pain and I never ended up doing that Or_CC they_PPHS2 send_VV0 back_RP information_NN1 <,,> and_CC tell_VVI you_PPY to_TO send_VVI them_PPHO2 more_RRR information_NN1 which_DDQ is_VBZ a_AT1 big_JJ pain_NN1 <,> and_CC I_PPIS1 never_RR ended_VVN up_II doing_VDG that_DD1 send them more information send_VV0 back_RP information_NN1 <,,> and_CC tell_VVI you_PPY to_TO send_VVI them_PPHO2 more_RRR information_NN1 send send them more information them more information them them_PPHO2 them information information_NN1 information send_information send.c c do a1 i 1 4 2 15 s s pp nc given new def indef simple simple non-local non-concrete 0.803921569 1681.24024527757 606.183929022263 0.003652597402597 0.000811688311688 none none no none NA NA NA NA NA NA NA NA NA pron non-pron animate inanimate 1.38629436111989 2.70805020110221 0.266666666666667 -1.32175583998232 none NA none CAN -0.144147547727576 0.0984512958285656 -0.169722725675383 -0.105594215367665 -0.016978417866819 -0.241451925397099 -0.225215347245165 -0.0780826041004897 teenies Other DAT438 CAN L1 ice ice-can CAN:S2A-042 CAN:S2A-042:1 CAN:S2A-042:106 CAN:S2A-042:1:A <#106:1:A> UnscriptMono monologue spoken SpokInf back in the business They had no cash These people were very successful ? Did they teach me how to be an entrepreneur Not on your life It 's called here I am if you want to try and learn from me watch me and follow me or do what you want but there 's no way they 're going to hold your hand and say here 's how you do it O laugh So there 's no training , ground You know if you go in to be , anything a plumber a carpenter if you go into ah uh a computer situation you 're going to have somebody back_RP in_II the_AT business_NN1 They_PPHS2 had_VHD no_AT cash_NN1 These_DD2 people_NN were_VBDR very_RG successful_JJ Did_VDD they_PPHS2 teach_VVI me_PPIO1 how_RRQ to_TO be_VBI an_AT1 entrepreneur_NN1 Not_XX on_II your_APPGE life_NN1 It_PPH1 's_VBZ called_VVN here_RL I_PPIS1 am_VBM if_CS you_PPY want_VV0 to_TO try_VVI and_CC learn_VVI from_II me_PPIO1 watch_VV0 me_PPIO1 and_CC follow_VV0 me_PPIO1 or_CC do_VD0 what_DDQ you_PPY want_VV0 but_CCB there_EX 's_VBZ no_AT way_NN1 they_PPHS2 're_VBR going_VVGK to_TO hold_VVI your_APPGE hand_NN1 and_CC say_VV0 here_RL 's_VBZ how_RRQ you_PPY do_VD0 it_PPH1 laugh_VVI So_RR there_EX 's_VBZ no_AT training_NN1 <,> ground_NN1 You_PPY know_VV0 if_CS you_PPY go_VV0 in_RP to_TO be_VBI <,> anything_PN1 a_AT1 plumber_NN1 a_AT1 carpenter_NN1 if_CS you_PPY go_VV0 into_II ah_UH uh_UH a_AT1 computer_NN1 situation_NN1 you_PPY 're_VBR going_VVGK to_TO have_VHI somebody_PN1 They had an word They had laugh wild two word Ben and Jerry Ben is as crazy as a bed bug He 's saying he 'd go to a you you go to a professional executive placement agency and you hire a C E O that 's you know goes through the assessments and the tests and all the rest of it They went on this weird route let let me tell you Every paper across North America carried these looney toons and you know what they ended up hiring a C E O who had the credentials but in the meantime they got tonnes of publicity for free That 's that 's the beauty That 's marketing That 's that 's a marketing genius Okay let 's move it on If we can be comfortable with the idea that anybody can be an entrepreneur it 's just a question of having the passion having the desire having the vision and not allowing anybody else to knock you off the track and not allowing yourself to knock yourself off the track You can be your own worst enemy You can beat yourself worse than anybody else now You can you can rip yourself worse than any of your enemies You know behaving yourself saying I will not do any about three words dah dah dah dah dah dah and now you got ta have got to learn how to motivate yourself be your best friend because when you get into entrepreneurship you 've got nobody there holding your hand saying that 's okay you 'll be alright There 's no training program for entrepreneurs You 're never going to go into into a situation and learn to be an entrepreneur Nobody 's going to teach you because then you 're the competitor I 've worked for three entrepreneurs in my life All of them very well off None of them had money Interesting No entrepreneur and I 'm talking multi-millionaires none of them had money They 're be bumming coffees off me and cigarettes because all their money was tied up back in the business back in the business They had no cash These people were very successful Did they teach me how to be an entrepreneur Not on your life It 's called here I am if you want to try and learn from me watch me and follow me or do what you want but there 's no way they 're going to hold your hand and say here 's how you do it laugh So there 's no training ground You know if you go in to be anything a plumber a carpenter if you go into ah uh a computer situation you 're going to have somebody teaching you the skills As an entrepreneur they 're not going to teach you the skills You 're gon na going to have to learn them on your own So let 's assume everybody can be an entrepreneur You 've got a vision a direction You 're not allowing yourself to be swayed off track Then the question becomes is where 's the opportunity what 's the idea where do we find the good idea And very few had to be fun and guts In other words it has to be fun has to be something you like to do or otherwise you 'll get bored with it or you wo n't you wo n't even want to spend the time on it They_PPHS2 had_VHD an_AT1 word_NN1 They_PPHS2 had_VHD laugh_NN1 wild_RR two_MC word_NN1 Ben_NP1 and_CC Jerry_NP1 Ben_NP1 is_VBZ as_RG crazy_JJ as_CSA a_AT1 bed_NN1 bug_NN1 <}> <-> He_PPHS1 's_VBZ saying_VVG he_PPHS1 'd_VM go_VVI to_II a_AT1 <=> <}> <-> you_PPY <=> you_PPY go_VV0 to_II a_AT1 professional_JJ executive_NN1 placement_NN1 agency_NN1 and_CC you_PPY hire_VV0 a_AT1 C_ZZ1 E_ZZ1 O_ZZ1 that_CST 's_VBZ you_PPY know_VV0 goes_VVZ through_II the_AT assessments_NN2 and_CC the_AT tests_NN2 and_CC all_DB the_AT rest_NN1 of_IO it_PPH1 They_PPHS2 went_VVD on_II this_DD1 weird_JJ route_NN1 <}> <-> let_VV0 <=> let_VVI me_PPIO1 tell_VV0 you_PPY Every_AT1 paper_NN1 across_II North_ND1 America_NP1 carried_VVD these_DD2 looney_JJ toons_NN2 <,,> and_CC you_PPY know_VV0 what_DDQ they_PPHS2 ended_VVD up_RP hiring_VVG a_AT1 C_ZZ1 E_ZZ1 O_NP1 who_PNQS had_VHD the_AT credentials_NN2 but_CCB in_II the_AT meantime_NNT1 they_PPHS2 got_VVD tonnes_NNU2 of_IO publicity_NN1 <,> for_IF free_JJ <}> <-> That_DD1 's_VBZ <=> that_DD1 's_VBZ the_AT beauty_NN1 That_CST 's_VBZ marketing_VVG <}> <-> That_DD1 's_VBZ <=> that_DD1 's_VBZ a_AT1 marketing_NN1 genius_NN1 <,,> Okay_RR let_VM21 's_VM22 move_VVI it_PPH1 on_RP If_CS we_PPIS2 can_VM <,> be_VBI comfortable_JJ with_IW the_AT idea_NN1 that_CST anybody_PN1 can_VM be_VBI an_AT1 entrepreneur_NN1 it_PPH1 's_VBZ just_RR a_AT1 question_NN1 of_IO having_VHG the_AT passion_NN1 having_VHG the_AT desire_NN1 having_VHG the_AT vision_NN1 and_CC not_XX allowing_VVG anybody_PN1 else_RR to_TO knock_VVI you_PPY off_II the_AT track_NN1 <,,> and_CC not_XX allowing_VVG yourself_PPX1 to_TO knock_VVI yourself_PPX1 off_II the_AT track_NN1 You_PPY can_VM be_VBI your_APPGE own_DA worst_JJT enemy_NN1 You_PPY can_VM beat_VVI yourself_PPX1 worse_RRR than_CSN anybody_PN1 else_RR now_RT <}> <-> You_PPY can_VM <=> you_PPY can_VM rip_VVI yourself_PPX1 worse_RRR than_CSN any_DD of_IO your_APPGE enemies_NN2 You_PPY know_VV0 behaving_VVG yourself_PPX1 saying_VVG I_PPIS1 will_VM not_XX do_VDI any_DD about_RG three_MC words_NN2 dah_UH dah_UH dah_UH dah_UH dah_UH dah_UH and_CC now_RT <,> you_PPY <}> <-> got_VVN ta_TO <+> have_VHI got_VVN to_TO learn_VVI how_RRQ to_TO motivate_VVI yourself_PPX1 be_VBI your_APPGE best_JJT friend_NN1 because_CS when_CS you_PPY get_VV0 into_II entrepreneurship_NN1 you_PPY 've_VH0 got_VVN nobody_PN1 there_RL holding_VVG your_APPGE hand_NN1 saying_VVG that_DD1 's_VBZ okay_JJ you_PPY 'll_VM be_VBI alright_JJ <,> There_EX 's_VBZ no_AT training_NN1 program_NN1 for_IF entrepreneurs_NN2 <,> You_PPY 're_VBR never_RR going_VVGK to_TO go_VVI <}> <-> into_II <=> into_II a_AT1 situation_NN1 and_CC learn_VV0 to_TO be_VBI an_AT1 entrepreneur_NN1 Nobody_PN1 's_VBZ going_VVGK to_TO teach_VVI you_PPY because_CS then_RT you_PPY 're_VBR the_AT competitor_NN1 I_PPIS1 've_VH0 worked_VVN for_IF <,> three_MC entrepreneurs_NN2 in_II my_APPGE life_NN1 <,> All_DB of_IO them_PPHO2 <,> very_RG well_RR off_RP None_PN of_IO them_PPHO2 had_VHD money_NN1 <,,> Interesting_JJ No_AT entrepreneur_NN1 and_CC I_PPIS1 'm_VBM talking_VVG multi-millionaires_NN2 none_PN of_IO them_PPHO2 had_VHD money_NN1 They_PPHS2 're_VBR be_VBI bumming_VVG coffees_NN2 off_II me_PPIO1 and_CC cigarettes_NN2 <,> because_CS all_DB their_APPGE money_NN1 was_VBDZ tied_VVN up_RP back_RP in_II the_AT business_NN1 back_RP in_II the_AT business_NN1 They_PPHS2 had_VHD no_AT cash_NN1 These_DD2 people_NN were_VBDR very_RG successful_JJ Did_VDD they_PPHS2 teach_VVI me_PPIO1 how_RRQ to_TO be_VBI an_AT1 entrepreneur_NN1 Not_XX on_II your_APPGE life_NN1 It_PPH1 's_VBZ called_VVN here_RL I_PPIS1 am_VBM if_CS you_PPY want_VV0 to_TO try_VVI and_CC learn_VVI from_II me_PPIO1 watch_VV0 me_PPIO1 and_CC follow_VV0 me_PPIO1 or_CC do_VD0 what_DDQ you_PPY want_VV0 but_CCB there_EX 's_VBZ no_AT way_NN1 they_PPHS2 're_VBR going_VVGK to_TO hold_VVI your_APPGE hand_NN1 and_CC say_VV0 here_RL 's_VBZ how_RRQ you_PPY do_VD0 it_PPH1 laugh_VVI So_RR there_EX 's_VBZ no_AT training_NN1 <,> ground_NN1 You_PPY know_VV0 if_CS you_PPY go_VV0 in_RP to_TO be_VBI <,> anything_PN1 a_AT1 plumber_NN1 a_AT1 carpenter_NN1 if_CS you_PPY go_VV0 into_II ah_UH uh_UH a_AT1 computer_NN1 situation_NN1 you_PPY 're_VBR going_VVGK to_TO have_VHI somebody_PN1 teaching_VVG you_PPY the_AT skills_NN2 As_II an_AT1 entrepreneur_NN1 they_PPHS2 're_VBR not_XX going_VVGK to_TO teach_VVI you_PPY the_AT skills_NN2 You_PPY 're_VBR <}> <-> gon_VVGK na_TO <+> going_VVG to_TO have_VHI to_TO learn_VVI them_PPHO2 on_II your_APPGE own_DA So_RR let_VM21 's_VM22 assume_VVI everybody_PN1 can_VM be_VBI an_AT1 entrepreneur_NN1 You_PPY 've_VH0 got_VVN a_AT1 vision_NN1 a_AT1 direction_NN1 You_PPY 're_VBR not_XX allowing_VVG yourself_PPX1 to_TO be_VBI <,> swayed_VVN off_II track_NN1 Then_RT the_AT question_NN1 <}> <-> becomes_VVZ <=> is_VBZ where_RRQ 's_VBZ the_AT opportunity_NN1 what_DDQ 's_VBZ the_AT idea_NN1 where_RRQ do_VD0 we_PPIS2 find_VVI the_AT good_JJ idea_NN1 And_CC very_RG few_DA2 had_VHD to_TO be_VBI fun_JJ and_CC guts_NN2 <,,> In_II other_JJ words_NN2 <,> it_PPH1 has_VHZ to_TO be_VBI fun_JJ has_VHZ to_TO be_VBI something_PN1 you_PPY like_VV0 to_TO do_VDI or_CC otherwise_RR you_PPY 'll_VM get_VVI bored_JJ with_IW it_PPH1 or_CC <}> <-> you_PPY wo_VM n't_XX <=> you_PPY wo_VM n't_XX even_RR want_VVI to_TO spend_VVI the_AT time_NNT1 on_II it_PPH1 teaching you the skills teaching_VVG you_PPY the_AT skills_NN2 teach teaching you the skills you the skills you you_PPY you skills skills_NN2 skill teach_skill teach.c c do a1 i 1 3 2 9 s s pp nc given new def def simple simple local non-concrete 0.745098039 7384.5620683975 0 0.045161290322581 0.002764976958525 none none yes none Canadian m 51-60 1996 MBA lecturer English Montreal, Quebec Quebec pron non-pron animate inanimate 1.09861228866811 2.19722457733622 0.333333333333333 -1.09861228866811 none NA none CAN -0.305083653257175 -0.221400437476821 -0.0784427671203157 0.827047145847979 -0.177708103852098 1.55149771569184 -0.0388873144320771 -0.4598766085879 fifties English DAT439 CAN L1 ice ice-can CAN:S2A-042 CAN:S2A-042:1 CAN:S2A-042:106 CAN:S2A-042:1:A <#106:1:A> UnscriptMono monologue spoken SpokInf You can beat yourself worse than anybody else now } - You can = you can ? rip yourself worse than any of your enemies You know ? behaving ? yourself saying I will not do any about three words dah dah dah dah dah dah and now , you } - got ta + have got to learn how to motivate yourself be your best friend because when you get into entrepreneurship you 've got nobody there holding your hand saying that 's okay ? you 'll be alright , There 's no training program for entrepreneurs , You 're never going to go } - into = into a situation and learn to be an entrepreneur Nobody 's going to You_PPY can_VM beat_VVI yourself_PPX1 worse_RRR than_CSN anybody_PN1 else_RR now_RT <}> <-> You_PPY can_VM <=> you_PPY can_VM rip_VVI yourself_PPX1 worse_RRR than_CSN any_DD of_IO your_APPGE enemies_NN2 You_PPY know_VV0 behaving_VVG yourself_PPX1 saying_VVG I_PPIS1 will_VM not_XX do_VDI any_DD about_RG three_MC words_NN2 dah_UH dah_UH dah_UH dah_UH dah_UH dah_UH and_CC now_RT <,> you_PPY <}> <-> got_VVN ta_TO <+> have_VHI got_VVN to_TO learn_VVI how_RRQ to_TO motivate_VVI yourself_PPX1 be_VBI your_APPGE best_JJT friend_NN1 because_CS when_CS you_PPY get_VV0 into_II entrepreneurship_NN1 you_PPY 've_VH0 got_VVN nobody_PN1 there_RL holding_VVG your_APPGE hand_NN1 saying_VVG that_DD1 's_VBZ okay_JJ you_PPY 'll_VM be_VBI alright_JJ <,> There_EX 's_VBZ no_AT training_NN1 program_NN1 for_IF entrepreneurs_NN2 <,> You_PPY 're_VBR never_RR going_VVGK to_TO go_VVI <}> <-> into_II <=> into_II a_AT1 situation_NN1 and_CC learn_VV0 to_TO be_VBI an_AT1 entrepreneur_NN1 Nobody_PN1 's_VBZ going_VVGK to_TO They had an word They had laugh wild two word Ben and Jerry Ben is as crazy as a bed bug He 's saying he 'd go to a you you go to a professional executive placement agency and you hire a C E O that 's you know goes through the assessments and the tests and all the rest of it They went on this weird route let let me tell you Every paper across North America carried these looney toons and you know what they ended up hiring a C E O who had the credentials but in the meantime they got tonnes of publicity for free That 's that 's the beauty That 's marketing That 's that 's a marketing genius Okay let 's move it on If we can be comfortable with the idea that anybody can be an entrepreneur it 's just a question of having the passion having the desire having the vision and not allowing anybody else to knock you off the track and not allowing yourself to knock yourself off the track You can be your own worst enemy You can beat yourself worse than anybody else now You can you can rip yourself worse than any of your enemies You know behaving yourself saying I will not do any about three words dah dah dah dah dah dah and now you got ta have got to learn how to motivate yourself be your best friend because when you get into entrepreneurship you 've got nobody there holding your hand saying that 's okay you 'll be alright There 's no training program for entrepreneurs You 're never going to go into into a situation and learn to be an entrepreneur Nobody 's going to teach you because then you 're the competitor I 've worked for three entrepreneurs in my life All of them very well off None of them had money Interesting No entrepreneur and I 'm talking multi-millionaires none of them had money They 're be bumming coffees off me and cigarettes because all their money was tied up back in the business back in the business They had no cash These people were very successful Did they teach me how to be an entrepreneur Not on your life It 's called here I am if you want to try and learn from me watch me and follow me or do what you want but there 's no way they 're going to hold your hand and say here 's how you do it laugh So there 's no training ground You know if you go in to be anything a plumber a carpenter if you go into ah uh a computer situation you 're going to have somebody teaching you the skills As an entrepreneur they 're not going to teach you the skills You 're gon na going to have to learn them on your own So let 's assume everybody can be an entrepreneur You 've got a vision a direction You 're not allowing yourself to be swayed off track Then the question becomes is where 's the opportunity what 's the idea where do we find the good idea And very few had to be fun and guts In other words it has to be fun has to be something you like to do or otherwise you 'll get bored with it or you wo n't you wo n't even want to spend the time on it They_PPHS2 had_VHD an_AT1 word_NN1 They_PPHS2 had_VHD laugh_NN1 wild_RR two_MC word_NN1 Ben_NP1 and_CC Jerry_NP1 Ben_NP1 is_VBZ as_RG crazy_JJ as_CSA a_AT1 bed_NN1 bug_NN1 <}> <-> He_PPHS1 's_VBZ saying_VVG he_PPHS1 'd_VM go_VVI to_II a_AT1 <=> <}> <-> you_PPY <=> you_PPY go_VV0 to_II a_AT1 professional_JJ executive_NN1 placement_NN1 agency_NN1 and_CC you_PPY hire_VV0 a_AT1 C_ZZ1 E_ZZ1 O_ZZ1 that_CST 's_VBZ you_PPY know_VV0 goes_VVZ through_II the_AT assessments_NN2 and_CC the_AT tests_NN2 and_CC all_DB the_AT rest_NN1 of_IO it_PPH1 They_PPHS2 went_VVD on_II this_DD1 weird_JJ route_NN1 <}> <-> let_VV0 <=> let_VVI me_PPIO1 tell_VV0 you_PPY Every_AT1 paper_NN1 across_II North_ND1 America_NP1 carried_VVD these_DD2 looney_JJ toons_NN2 <,,> and_CC you_PPY know_VV0 what_DDQ they_PPHS2 ended_VVD up_RP hiring_VVG a_AT1 C_ZZ1 E_ZZ1 O_NP1 who_PNQS had_VHD the_AT credentials_NN2 but_CCB in_II the_AT meantime_NNT1 they_PPHS2 got_VVD tonnes_NNU2 of_IO publicity_NN1 <,> for_IF free_JJ <}> <-> That_DD1 's_VBZ <=> that_DD1 's_VBZ the_AT beauty_NN1 That_CST 's_VBZ marketing_VVG <}> <-> That_DD1 's_VBZ <=> that_DD1 's_VBZ a_AT1 marketing_NN1 genius_NN1 <,,> Okay_RR let_VM21 's_VM22 move_VVI it_PPH1 on_RP If_CS we_PPIS2 can_VM <,> be_VBI comfortable_JJ with_IW the_AT idea_NN1 that_CST anybody_PN1 can_VM be_VBI an_AT1 entrepreneur_NN1 it_PPH1 's_VBZ just_RR a_AT1 question_NN1 of_IO having_VHG the_AT passion_NN1 having_VHG the_AT desire_NN1 having_VHG the_AT vision_NN1 and_CC not_XX allowing_VVG anybody_PN1 else_RR to_TO knock_VVI you_PPY off_II the_AT track_NN1 <,,> and_CC not_XX allowing_VVG yourself_PPX1 to_TO knock_VVI yourself_PPX1 off_II the_AT track_NN1 You_PPY can_VM be_VBI your_APPGE own_DA worst_JJT enemy_NN1 You_PPY can_VM beat_VVI yourself_PPX1 worse_RRR than_CSN anybody_PN1 else_RR now_RT <}> <-> You_PPY can_VM <=> you_PPY can_VM rip_VVI yourself_PPX1 worse_RRR than_CSN any_DD of_IO your_APPGE enemies_NN2 You_PPY know_VV0 behaving_VVG yourself_PPX1 saying_VVG I_PPIS1 will_VM not_XX do_VDI any_DD about_RG three_MC words_NN2 dah_UH dah_UH dah_UH dah_UH dah_UH dah_UH and_CC now_RT <,> you_PPY <}> <-> got_VVN ta_TO <+> have_VHI got_VVN to_TO learn_VVI how_RRQ to_TO motivate_VVI yourself_PPX1 be_VBI your_APPGE best_JJT friend_NN1 because_CS when_CS you_PPY get_VV0 into_II entrepreneurship_NN1 you_PPY 've_VH0 got_VVN nobody_PN1 there_RL holding_VVG your_APPGE hand_NN1 saying_VVG that_DD1 's_VBZ okay_JJ you_PPY 'll_VM be_VBI alright_JJ <,> There_EX 's_VBZ no_AT training_NN1 program_NN1 for_IF entrepreneurs_NN2 <,> You_PPY 're_VBR never_RR going_VVGK to_TO go_VVI <}> <-> into_II <=> into_II a_AT1 situation_NN1 and_CC learn_VV0 to_TO be_VBI an_AT1 entrepreneur_NN1 Nobody_PN1 's_VBZ going_VVGK to_TO teach_VVI you_PPY because_CS then_RT you_PPY 're_VBR the_AT competitor_NN1 I_PPIS1 've_VH0 worked_VVN for_IF <,> three_MC entrepreneurs_NN2 in_II my_APPGE life_NN1 <,> All_DB of_IO them_PPHO2 <,> very_RG well_RR off_RP None_PN of_IO them_PPHO2 had_VHD money_NN1 <,,> Interesting_JJ No_AT entrepreneur_NN1 and_CC I_PPIS1 'm_VBM talking_VVG multi-millionaires_NN2 none_PN of_IO them_PPHO2 had_VHD money_NN1 They_PPHS2 're_VBR be_VBI bumming_VVG coffees_NN2 off_II me_PPIO1 and_CC cigarettes_NN2 <,> because_CS all_DB their_APPGE money_NN1 was_VBDZ tied_VVN up_RP back_RP in_II the_AT business_NN1 back_RP in_II the_AT business_NN1 They_PPHS2 had_VHD no_AT cash_NN1 These_DD2 people_NN were_VBDR very_RG successful_JJ Did_VDD they_PPHS2 teach_VVI me_PPIO1 how_RRQ to_TO be_VBI an_AT1 entrepreneur_NN1 Not_XX on_II your_APPGE life_NN1 It_PPH1 's_VBZ called_VVN here_RL I_PPIS1 am_VBM if_CS you_PPY want_VV0 to_TO try_VVI and_CC learn_VVI from_II me_PPIO1 watch_VV0 me_PPIO1 and_CC follow_VV0 me_PPIO1 or_CC do_VD0 what_DDQ you_PPY want_VV0 but_CCB there_EX 's_VBZ no_AT way_NN1 they_PPHS2 're_VBR going_VVGK to_TO hold_VVI your_APPGE hand_NN1 and_CC say_VV0 here_RL 's_VBZ how_RRQ you_PPY do_VD0 it_PPH1 laugh_VVI So_RR there_EX 's_VBZ no_AT training_NN1 <,> ground_NN1 You_PPY know_VV0 if_CS you_PPY go_VV0 in_RP to_TO be_VBI <,> anything_PN1 a_AT1 plumber_NN1 a_AT1 carpenter_NN1 if_CS you_PPY go_VV0 into_II ah_UH uh_UH a_AT1 computer_NN1 situation_NN1 you_PPY 're_VBR going_VVGK to_TO have_VHI somebody_PN1 teaching_VVG you_PPY the_AT skills_NN2 As_II an_AT1 entrepreneur_NN1 they_PPHS2 're_VBR not_XX going_VVGK to_TO teach_VVI you_PPY the_AT skills_NN2 You_PPY 're_VBR <}> <-> gon_VVGK na_TO <+> going_VVG to_TO have_VHI to_TO learn_VVI them_PPHO2 on_II your_APPGE own_DA So_RR let_VM21 's_VM22 assume_VVI everybody_PN1 can_VM be_VBI an_AT1 entrepreneur_NN1 You_PPY 've_VH0 got_VVN a_AT1 vision_NN1 a_AT1 direction_NN1 You_PPY 're_VBR not_XX allowing_VVG yourself_PPX1 to_TO be_VBI <,> swayed_VVN off_II track_NN1 Then_RT the_AT question_NN1 <}> <-> becomes_VVZ <=> is_VBZ where_RRQ 's_VBZ the_AT opportunity_NN1 what_DDQ 's_VBZ the_AT idea_NN1 where_RRQ do_VD0 we_PPIS2 find_VVI the_AT good_JJ idea_NN1 And_CC very_RG few_DA2 had_VHD to_TO be_VBI fun_JJ and_CC guts_NN2 <,,> In_II other_JJ words_NN2 <,> it_PPH1 has_VHZ to_TO be_VBI fun_JJ has_VHZ to_TO be_VBI something_PN1 you_PPY like_VV0 to_TO do_VDI or_CC otherwise_RR you_PPY 'll_VM get_VVI bored_JJ with_IW it_PPH1 or_CC <}> <-> you_PPY wo_VM n't_XX <=> you_PPY wo_VM n't_XX even_RR want_VVI to_TO spend_VVI the_AT time_NNT1 on_II it_PPH1 teach you the skills teach_VVI you_PPY the_AT skills_NN2 teach teach you the skills you the skills you you_PPY you skills skills_NN2 skill teach_skill teach.c c do a1 i 1 3 2 9 s s pp nc given new def def simple simple local non-concrete 0.745098039 7384.5620683975 0 0.045161290322581 0.002764976958525 do yes yes 0 Canadian m 51-60 1996 MBA lecturer English Montreal, Quebec Quebec pron non-pron animate inanimate 1.09861228866811 2.19722457733622 0.333333333333333 -1.09861228866811 do 0 yes CAN -0.305083653257175 -0.221400437476821 -0.0784427671203157 0.827047145847979 -0.177708103852098 1.55149771569184 -0.0388873144320771 -0.4598766085879 fifties English DAT440 CAN L1 ice ice-can CAN:S2A-043 CAN:S2A-043:2 CAN:S2A-043:90 CAN:S2A-043:2:A <#90:2:A> UnscriptMono monologue spoken SpokInf uhm <,,> first of all mythological , figures Vulcan and Aeolus } - were = were gods And this is what the Renaissance was about Going back to Greek and going back to Greek mythology going back to the early days Uhm as was the importance of the human being , Humanism Uhm and , the beginning of Man as the important thing The beginning of civilization uh which was seen , to begin when man got control of fire Up until this time , uhm fire } - was = was something that happened but you could n't control it and it was usually destructive But , uhm Vulcan ? who this is uhm_NN1 <,,> first_MD of_IO all_DB mythological_JJ <,> figures_NN2 Vulcan_NP1 and_CC Aeolus_NP1 <}> <-> were_VBDR <=> were_VBDR gods_NN2 And_CC this_DD1 is_VBZ what_DDQ the_AT Renaissance_NN1 was_VBDZ about_II Going_VVG back_RP to_II Greek_NN1 and_CC going_VVG back_RP to_II Greek_JJ mythology_NN1 going_VVG back_RP to_II the_AT early_JJ days_NNT2 Uhm_NN1 as_CSA was_VBDZ the_AT importance_NN1 of_IO the_AT human_JJ being_NN1 <,> Humanism_NN1 Uhm_NN1 and_CC <,> the_AT beginning_NN1 of_IO Man_NN1 as_II the_AT important_JJ thing_NN1 The_AT beginning_NN1 of_IO civilization_NN1 uh_UH which_DDQ was_VBDZ seen_VVN <,> to_TO begin_VVI when_RRQ man_NN1 got_VVD control_NN1 of_IO fire_NN1 Up_II21 until_II22 this_DD1 time_NNT1 <,> uhm_NN1 fire_NN1 <}> <-> was_VBDZ <=> was_VBDZ something_PN1 that_CST happened_VVD but_CCB you_PPY could_VM n't_XX control_VVI it_PPH1 and_CC it_PPH1 was_VBDZ usually_RR destructive_JJ But_CCB <,> uhm_NN1 Vulcan_NP1 who_PNQS this_DD1 is_VBZ But uhm Vulcan who this is brought fire to man and man could use it for his own uses to cook with But_CCB <,> uhm_NN1 Vulcan_NP1 who_PNQS this_DD1 is_VBZ brought_VVN fire_NN1 to_II man_NN1 and_CC man_NN1 could_VM use_VVI it_PPH1 for_IF his_APPGE own_DA uses_NN2 to_TO cook_VVI with_IW brought fire to man brought_VVN fire_NN1 to_II man_NN1 bring brought man fire man fire man man_NN1 man fire fire_NN1 fire bring_fire bring.a a pd a1 i 1 3 1 4 s s nc nc given given indef indef simple simple non-local non-concrete 0.843137255 632.492439563778 157.314971337206 0.001960784313725 0.002450980392157 none none no none Canadian f 61+ 1995 honours-university non-university-docent English Lunenburg, Ontario Ontario non-pron non-pron animate inanimate 1.09861228866811 1.38629436111989 0.75 -0.287682072451781 none NA none CAN -0.305083653257175 -0.729161644391777 0.253279463216728 -0.277091741095184 -0.135996034737043 -0.314529043877557 -0.0688400623867402 0.176446727897452 sixtiesPlus English DAT441 CAN L1 ice ice-can CAN:S2A-043 CAN:S2A-043:2 CAN:S2A-043:99 CAN:S2A-043:2:A <#99:2:A> UnscriptMono monologue spoken SpokInf of his edict And this is the final one , where you see Mordecai coming out of the castle , and , the horse is being led by Haman who is the man who , proposed the edict in the first place and he 's now , reduced to the word of the groom and leading Mordecai 's horse Mordecai is } - victoried = , victorious The horse is prancing } - It = it ? almost seems to me as though the horse is laughing <,,> Uhm , so } - these these uhm , this is = these are the stories This is the kind of art that was being done at that time And , uhm } - it = it of_II22 his_APPGE edict_NN1 And_CC this_DD1 is_VBZ the_AT final_JJ one_PN1 <,> where_CS you_PPY see_VV0 Mordecai_NN1 coming_VVG out_II21 of_II22 the_AT castle_NN1 <,> and_CC <,> the_AT horse_NN1 is_VBZ being_VBG led_VVN by_II Haman_NP1 who_PNQS is_VBZ the_AT man_NN1 who_PNQS <,> proposed_VVD the_AT edict_NN1 in_II the_AT first_MD place_NN1 and_CC he_PPHS1 's_VBZ now_RT <,> reduced_VVN to_II the_AT word_NN1 of_IO the_AT groom_NN1 and_CC leading_JJ Mordecai_NN1 's_GE horse_NN1 Mordecai_NN1 is_VBZ <}> <-> victoried_JJ <=> <,> victorious_JJ The_AT horse_NN1 is_VBZ prancing_VVG <}> <-> It_NN1 <=> it_PPH1 almost_RR seems_VVZ to_II me_PPIO1 as_CS21 though_CS22 the_AT horse_NN1 is_VBZ laughing_VVG <,,> Uhm_NN1 <,> so_RR <}> <-> these_DD2 these_DD2 uhm_NN1 <,> this_DD1 is_VBZ <=> these_DD2 are_VBR the_AT stories_NN2 This_DD1 is_VBZ the_AT kind_NN1 of_IO art_NN1 that_CST was_VBDZ being_VBG done_VDN at_II that_DD1 time_NNT1 And_CC <,> uhm_NN1 <}> <-> it_PPH1 <=> it_PPH1 That 's the Italian word It 's well I suppose it 's sort of like a hope chest Uhm it was what brides got and grooms got it too to put their their uh belongings into It was used in a home uh for as a place to sit as a as a place to put things The reason it 's here there here is not because they want to demonstrate a cassone chest but it is here to inform these two paintings over here Two little paintings done by uh Filipino Lippi who was an Italian Renaissance painter working probably in the workshop of Botticelli And these paintings when they were made they 're not made to hang on the wall in a sense like you see them here They were made to go on a cassone chest And cassone chests were uhm very often decorated with three paintings And you read it well in a series You read em them read it starting over there on the left end That would be the first part of the story Then a big painting across the front And then the denouemount would be uh on this end here And so these are two that were commissioned by an Italian family One was the story of Esther the the the Jewish biblical heroine And the other one was the story of Mordecai Esther went on the woma woman 's the the the bride 's chest and Mordecai on the groom 's chest And uhm this one here the the Esther did the Bottecelli did not do the painting Or it 's not known exactly whether he did or not but it 's thought that he probably turned it over to Filipino Lippi who was one of his star pupils and who did a lot of these cassone chests So you see Esther uhm approaching the palace Uh the king has sent for a number of young women to come in He 's going to pick a new wife And that is the one in the far end And the big one here which is in France shows the king with the women assembled who does pick Esther And the one on the end which is in the Horne Museum in Florence shows her leaving Uhm now it it 's typically Italian Renaissance in the grace uhm the beauty the elegance of the form uhm the way she 's seen approaching the castle but hesitant about it because she does n't know what 's gon na going to happen and what she 's getting into And the hesi hesitance is indicated by the way her foot is dragging and the way her dress is sort of dragging not coming along And this is echoed by the tree here The shape of the tree you see it has the same graceful shape the same lines as she has with a little bit of that that suggests here the shrubberies here This is is It was one of the first uses of landscape in the picture It 's called supportive landsch landscape And it supported the main figure So you see Esther coming up in this very elegant fashion to uh the the and and and the colours and and the rendition uh that was typically Renaissance The other one is Mordecai This was a groom 's chest And this tells another story Mordecai on the first panel comes to Esther and tells her that the king has issued an edict saying that all Jews will be put to death And she is Jewish but the king does not know it which seems to me to be a peculiar part of the story but anyway Uhm this is in the Book of Esther Uh he says to her come and talk to him and see if you can talk him out of this It 's as much as her life is worth to go into the presence of the king without being summoned and so she hesitates She does n't know what to do but in the end she decides that she must risk her own life to try to free her people She goes Uhm and that is the large one uh sh showing her coming into the presence of the king She talks the king out of his edict And this is the final one where you see Mordecai coming out of the castle and the horse is being led by Haman who is the man who proposed the edict in the first place and he 's now reduced to the word of the groom and leading Mordecai 's horse Mordecai is victoried victorious The horse is prancing It it almost seems to me as though the horse is laughing Uhm so these these uhm this is these are the stories This is the kind of art that was being done at that time And uhm it it gives us another idea of of art and what art was used for when we you know when you can see a cassone chest and know that uh that that was used uhm to uh to uh decorate the chests That_CST 's_VBZ the_AT Italian_JJ word_NN1 <}> <-> It_PPH1 's_VBZ <=> <,,> well_JJ I_PPIS1 suppose_VV0 it_PPH1 's_VBZ sort_RR21 of_RR22 like_II a_AT1 hope_NN1 chest_NN1 <,,> Uhm_NN1 <,,> it_PPH1 was_VBDZ what_DDQ brides_NN2 got_VVN and_CC grooms_NN2 got_VVD it_PPH1 too_RR to_TO put_VVI <}> <-> their_APPGE <=> their_APPGE uh_UH belongings_NN2 into_II It_PPH1 was_VBDZ used_VVN in_II a_AT1 home_NN1 <,> uh_UH <}> <-> for_IF <=> as_II a_AT1 place_NN1 to_TO sit_VVI <}> <-> as_II a_AT1 <=> as_RG a_AT1 place_NN1 to_TO put_VVI things_NN2 The_AT reason_NN1 it_PPH1 's_VBZ <}> <-> here_RL there_RL <=> here_RL is_VBZ not_XX because_CS they_PPHS2 want_VV0 to_TO demonstrate_VVI a_AT1 cassone_NN1 chest_NN1 but_CCB it_PPH1 is_VBZ here_RL to_TO inform_VVI these_DD2 two_MC <,> paintings_NN2 over_RL21 here_RL22 <,> Two_MC little_JJ paintings_NN2 done_VDN by_II uh_UH Filipino_JJ Lippi_NN1 <,> who_PNQS was_VBDZ an_AT1 Italian_JJ Renaissance_NN1 painter_NN1 working_VVG probably_RR in_II the_AT workshop_NN1 of_IO Botticelli_NP1 And_CC these_DD2 paintings_NN2 when_CS they_PPHS2 were_VBDR made_VVN they_PPHS2 're_VBR not_XX made_VVN to_TO hang_VVI on_RP the_AT wall_NN1 in_II a_AT1 sense_NN1 like_II you_PPY see_VV0 them_PPHO2 here_RL They_PPHS2 were_VBDR made_VVN to_TO go_VVI on_II a_AT1 cassone_NN1 chest_NN1 And_CC cassone_VVI chests_NN2 were_VBDR <,> uhm_NN1 very_RG often_RR decorated_VVN with_IW three_MC paintings_NN2 And_CC you_PPY read_VV0 it_PPH1 <,,> well_RR in_II a_AT1 series_NN You_PPY <}> <-> read_VV0 <}> <-> em_FU <+> them_PPHO2 <=> read_VVD it_PPH1 starting_VVG over_RP there_RL on_II the_AT left_JJ end_NN1 That_CST would_VM be_VBI the_AT first_MD part_NN1 of_IO the_AT story_NN1 Then_RT a_AT1 big_JJ painting_NN1 across_II the_AT front_NN1 And_CC then_RT the_AT denouemount_NN1 <,> would_VM be_VBI uh_UH on_II this_DD1 end_NN1 here_RL And_CC so_RR these_DD2 are_VBR two_MC that_CST were_VBDR commissioned_VVN by_II an_AT1 Italian_JJ family_NN1 One_MC1 was_VBDZ the_AT story_NN1 of_IO Esther_NP1 <}> <-> the_AT the_AT <=> the_AT Jewish_JJ biblical_JJ heroine_NN1 And_CC the_AT other_JJ one_PN1 was_VBDZ the_AT story_NN1 of_IO Mordecai_NP1 Esther_NP1 went_VVD on_II <}> <-> the_AT <}> <-> <.> woma_NN1 <+> woman_NN1 's_VBZ <=> <}> <-> the_AT the_AT <=> the_AT bride_NN1 's_GE chest_NN1 and_CC Mordecai_NN1 on_II the_AT groom_NN1 's_GE chest_NN1 <,> And_CC uhm_NN1 <,,> this_DD1 one_PN1 here_RL <,> <}> <-> the_AT <=> the_AT Esther_NP1 <}> <-> did_VDD the_AT <=> Bottecelli_NP1 did_VDD not_XX do_VDI the_AT painting_NN1 Or_CC it_PPH1 's_VBZ not_XX known_VVN exactly_RR whether_CSW he_PPHS1 did_VDD or_CC not_XX but_CCB it_PPH1 's_VBZ thought_VVN <,> that_CST he_PPHS1 probably_RR turned_VVD it_PPH1 over_RP to_II Filipino_JJ Lippi_NN1 who_PNQS was_VBDZ <,> one_MC1 of_IO his_APPGE star_NN1 pupils_NN2 and_CC who_PNQS did_VDD a_AT1 lot_NN1 of_IO these_DD2 cassone_VV0 chests_NN2 So_CS you_PPY see_VV0 Esther_NP1 <,> uhm_NN1 approaching_VVG the_AT palace_NN1 Uh_UH the_AT king_NN1 has_VHZ sent_VVN for_IF a_AT1 number_NN1 of_IO young_JJ women_NN2 to_TO come_VVI in_RP He_PPHS1 's_VBZ going_VVGK to_TO pick_VVI a_AT1 new_JJ wife_NN1 <,,> And_CC that_DD1 is_VBZ the_AT one_PN1 in_II the_AT far_JJ end_NN1 And_CC the_AT big_JJ one_PN1 here_RL which_DDQ is_VBZ in_II France_NP1 <,> shows_VVZ the_AT king_NN1 with_IW the_AT women_NN2 assembled_VVD who_PNQS does_VDZ pick_VVI Esther_NP1 And_CC the_AT one_PN1 on_II the_AT end_NN1 which_DDQ is_VBZ in_II the_AT Horne_NP1 Museum_NN1 in_II Florence_NP1 shows_VVZ her_PPHO1 leaving_VVG <,,> Uhm_NP1 <,> now_RT <,,> <}> <-> it_PPH1 <=> it_PPH1 's_VBZ typically_RR <,> Italian_JJ Renaissance_NN1 in_II the_AT grace_NN1 uhm_NN1 the_AT beauty_NN1 the_AT elegance_NN1 of_IO the_AT form_NN1 uhm_NN1 the_AT way_NN1 she_PPHS1 's_VBZ <,> seen_VVN approaching_VVG the_AT castle_NN1 but_CCB <,,> hesitant_JJ about_II it_PPH1 because_CS she_PPHS1 does_VDZ n't_XX know_VVI what_DDQ 's_VBZ <}> <-> gon_VVGK na_TO <+> going_VVGK to_TO happen_VVI and_CC what_DDQ she_PPHS1 's_VBZ getting_VVG into_II And_CC the_AT <}> <-> <.> hesi_NN2 <=> hesitance_NN1 is_VBZ indicated_VVN by_II <,,> the_AT way_NN1 her_APPGE foot_NN1 is_VBZ dragging_VVG and_CC the_AT way_NN1 her_APPGE dress_NN1 is_VBZ sort_RR21 of_RR22 dragging_VVG not_XX coming_VVG along_RP And_CC this_DD1 is_VBZ echoed_VVN by_II the_AT tree_NN1 here_RL The_AT shape_NN1 of_IO the_AT tree_NN1 <,> you_PPY see_VV0 it_PPH1 has_VHZ the_AT same_DA graceful_JJ shape_NN1 the_AT same_DA lines_NN2 as_CSA she_PPHS1 has_VHZ with_IW a_AT1 little_JJ bit_NN1 <}> <-> of_IO <=> <}> <-> that_CST <=> that_DD1 suggests_VVZ here_RL the_AT shrubberies_NN2 here_RL <}> <-> This_DD1 is_VBZ is_VBZ <=> It_PPH1 was_VBDZ one_MC1 of_IO the_AT first_MD uses_NN2 of_IO landscape_NN1 in_II the_AT picture_NN1 It_PPH1 's_VBZ called_VVN supportive_JJ <}> <-> landsch_NN1 <=> landscape_NN1 And_CC it_PPH1 supported_VVD <,,> the_AT main_JJ figure_NN1 So_CS you_PPY see_VV0 Esther_NP1 coming_VVG up_RP in_II this_DD1 very_RG elegant_JJ fashion_NN1 <}> <-> to_II uh_UH the_AT the_AT <=> <}> <-> and_CC and_CC <=> and_CC the_AT colours_NN2 <}> <-> and_CC <=> and_CC the_AT rendition_NN1 uh_UH that_DD1 was_VBDZ typically_RR Renaissance_NN1 The_AT other_JJ one_PN1 is_VBZ Mordecai_JJ This_DD1 was_VBDZ a_AT1 groom_NN1 's_GE chest_NN1 And_CC this_DD1 tells_VVZ another_DD1 story_NN1 Mordecai_NN1 on_II the_AT first_MD panel_NN1 comes_VVZ to_II Esther_NP1 and_CC tells_VVZ her_PPHO1 that_CST the_AT king_NN1 has_VHZ issued_VVN an_AT1 edict_NN1 saying_VVG that_CST all_DB Jews_NN2 will_VM be_VBI put_VVN to_II death_NN1 And_CC she_PPHS1 is_VBZ Jewish_JJ but_CCB the_AT king_NN1 does_VDZ not_XX know_VVI it_PPH1 <,,> which_DDQ seems_VVZ to_II me_PPIO1 to_TO be_VBI a_AT1 peculiar_JJ part_NN1 of_IO the_AT story_NN1 but_CCB anyway_RR Uhm_NP1 <,> this_DD1 is_VBZ in_II the_AT Book_NN1 of_IO Esther_NP1 <,,> Uh_UH he_PPHS1 says_VVZ to_II her_PPHO1 come_VV0 and_CC talk_VV0 to_II him_PPHO1 and_CC see_VV0 if_CS you_PPY can_VM <,> talk_VVI him_PPHO1 out_II21 of_II22 this_DD1 It_PPH1 's_VBZ as_RG much_DA1 as_CSA her_APPGE life_NN1 is_VBZ worth_NN1 to_TO go_VVI into_II the_AT presence_NN1 of_IO the_AT king_NN1 without_IW being_VBG summoned_VVN <,> and_CC so_RR she_PPHS1 hesitates_VVZ She_PPHS1 does_VDZ n't_XX know_VVI what_DDQ to_TO do_VDI but_CCB in_II the_AT end_NN1 she_PPHS1 decides_VVZ that_CST she_PPHS1 must_VM risk_VVI her_APPGE own_DA life_NN1 to_TO try_VVI to_TO free_VVI her_APPGE people_NN She_PPHS1 goes_VVZ Uhm_NP1 and_CC that_DD1 is_VBZ the_AT large_JJ one_PN1 uh_UH <}> <-> <.> sh_UH <=> showing_VVG her_PPHO1 coming_VVG into_II the_AT presence_NN1 of_IO the_AT king_NN1 She_PPHS1 talks_VVZ the_AT king_NN1 out_II21 of_II22 his_APPGE edict_NN1 And_CC this_DD1 is_VBZ the_AT final_JJ one_PN1 <,> where_CS you_PPY see_VV0 Mordecai_NN1 coming_VVG out_II21 of_II22 the_AT castle_NN1 <,> and_CC <,> the_AT horse_NN1 is_VBZ being_VBG led_VVN by_II Haman_NP1 who_PNQS is_VBZ the_AT man_NN1 who_PNQS <,> proposed_VVD the_AT edict_NN1 in_II the_AT first_MD place_NN1 and_CC he_PPHS1 's_VBZ now_RT <,> reduced_VVN to_II the_AT word_NN1 of_IO the_AT groom_NN1 and_CC leading_JJ Mordecai_NN1 's_GE horse_NN1 Mordecai_NN1 is_VBZ <}> <-> victoried_JJ <=> <,> victorious_JJ The_AT horse_NN1 is_VBZ prancing_VVG <}> <-> It_NN1 <=> it_PPH1 almost_RR seems_VVZ to_II me_PPIO1 as_CS21 though_CS22 the_AT horse_NN1 is_VBZ laughing_VVG <,,> Uhm_NN1 <,> so_RR <}> <-> these_DD2 these_DD2 uhm_NN1 <,> this_DD1 is_VBZ <=> these_DD2 are_VBR the_AT stories_NN2 This_DD1 is_VBZ the_AT kind_NN1 of_IO art_NN1 that_CST was_VBDZ being_VBG done_VDN at_II that_DD1 time_NNT1 And_CC <,> uhm_NN1 <}> <-> it_PPH1 <=> it_PPH1 gives_VVZ us_PPIO2 another_DD1 idea_NN1 <}> <-> of_IO <=> of_IO art_NN1 and_CC what_DDQ art_NN1 was_VBDZ used_VVN for_IF <}> <-> when_RRQ we_PPIS2 <=> you_PPY know_VV0 when_RRQ you_PPY can_VM see_VVI a_AT1 cassone_NN1 chest_NN1 and_CC know_VVI <}> <-> that_CST <=> uh_UH <,> that_CST that_DD1 was_VBDZ used_JJ uhm_NN1 <}> <-> to_II <,> uh_UH <=> <,> to_II uh_UH decorate_VV0 the_AT chests_NN2 gives us another idea of of art gives_VVZ us_PPIO2 another_DD1 idea_NN1 <}> <-> of_IO <=> of_IO art_NN1 give gives us another idea of of art us another idea of of art us us_PPIO2 us idea idea_NN1 idea give_idea give.a a do a1 i 1 2 5 18 s pp pp nc given new def indef simple complex local non-concrete 0.757575758 937.584747029709 424.032699558274 0.000490196078431 0.000980392156863 pd no no 9 Canadian f 61+ 1995 honours-university non-university-docent English Lunenburg, Ontario Ontario pron non-pron animate inanimate 0.693147180559945 2.89037175789616 0.111111111111111 -2.19722457733622 pd 9 no CAN -0.531910354243219 0.212611320788859 -0.52784533146557 -0.227201218737146 -0.0652758215291061 -0.378050452603741 -0.20912235676454 -0.37888999823183 sixtiesPlus English DAT442 CAN L1 ice ice-can CAN:S2A-044 CAN:S2A-044:1 CAN:S2A-044:99 CAN:S2A-044:1:A <#99:1:A> UnscriptMono monologue spoken SpokInf na + going to do something you 're } - gon na + going to do it It 's tiring <,,> It 's the longest part of the job , but you 're } - gon na + going to have to deal with it You 're } - gon na + going to have to deal with it over and over again But what you have to understand , is that a student who does something like that like oh leave me alone What you have to understand , is that okay he might be against you sometimes <,,> but quite often it 's just the way that they are <,,> it 's just that you do n't accept it , } - I 'll = I 'll na_TO <+> going_VVG to_TO do_VDI something_PN1 you_PPY 're_VBR <}> <-> gon_VVGK na_TO <+> going_VVG to_TO do_VDI it_PPH1 It_PPH1 's_VBZ tiring_VVG <,,> It_PPH1 's_VBZ the_AT longest_JJT part_NN1 of_IO the_AT job_NN1 <,> but_CCB you_PPY 're_VBR <}> <-> gon_VVGK na_TO <+> going_VVG to_TO have_VHI to_TO deal_VVI with_IW it_PPH1 You_PPY 're_VBR <}> <-> gon_VVGK na_TO <+> going_VVG to_TO have_VHI to_TO deal_VVI with_IW it_PPH1 over_RP and_CC over_RP again_RT But_CCB what_DDQ you_PPY have_VH0 to_TO understand_VVI <,> is_VBZ that_CST a_AT1 student_NN1 who_PNQS does_VDZ something_PN1 like_VVI that_DD1 like_II oh_UH leave_VV0 me_PPIO1 alone_JJ What_DDQ you_PPY have_VH0 to_TO understand_VVI <,> is_VBZ that_DD1 okay_JJ he_PPHS1 might_VM be_VBI against_II you_PPY sometimes_RT <,,> but_CCB quite_RG often_RR it_PPH1 's_VBZ just_RR the_AT way_NN1 that_CST they_PPHS2 are_VBR <,,> it_PPH1 's_VBZ just_RR that_CST you_PPY do_VD0 n't_XX accept_VVI it_PPH1 <,> <}> <-> I_PPIS1 'll_VM <=> I_PPIS1 'll_VM You know what I mean If you 're gon na going to do something you 're gon na going to do it It 's tiring It 's the longest part of the job but you 're gon na going to have to deal with it You 're gon na going to have to deal with it over and over again But what you have to understand is that a student who does something like that like oh leave me alone What you have to understand is that okay he might be against you sometimes but quite often it 's just the way that they are it 's just that you do n't accept it I 'll I 'll give you a a trick Something when you meet your students for the first time A student who has you have problems with Okay La la la la la la setting scene noises Uhm Now I 'll say his name is Johnny okay Johnny I wan na want to see you after class Okay then you go on with your class na na na na na continue talking noises Why mimics student I 'm gon na going to talk to you after class Oh I ca n't sta stay mimics student I 'm gon na going to talk to you after class Oh there 's no way I can stay after clas class mimics student Just I 'm gon na going to talk to you after class Then you go on and you teach your course You do n't deal with it Do n't make a big deal stay calm you teach your whole class drrrr-ring bell noise the thing rings Johnny gets up to leave you say You sit down Audience members laugh You_PPY know_VV0 what_DDQ I_PPIS1 mean_VV0 If_CS you_PPY 're_VBR <}> <-> gon_VVGK na_TO <+> going_VVG to_TO do_VDI something_PN1 you_PPY 're_VBR <}> <-> gon_VVGK na_TO <+> going_VVG to_TO do_VDI it_PPH1 It_PPH1 's_VBZ tiring_VVG <,,> It_PPH1 's_VBZ the_AT longest_JJT part_NN1 of_IO the_AT job_NN1 <,> but_CCB you_PPY 're_VBR <}> <-> gon_VVGK na_TO <+> going_VVG to_TO have_VHI to_TO deal_VVI with_IW it_PPH1 You_PPY 're_VBR <}> <-> gon_VVGK na_TO <+> going_VVG to_TO have_VHI to_TO deal_VVI with_IW it_PPH1 over_RP and_CC over_RP again_RT But_CCB what_DDQ you_PPY have_VH0 to_TO understand_VVI <,> is_VBZ that_CST a_AT1 student_NN1 who_PNQS does_VDZ something_PN1 like_VVI that_DD1 like_II oh_UH leave_VV0 me_PPIO1 alone_JJ What_DDQ you_PPY have_VH0 to_TO understand_VVI <,> is_VBZ that_DD1 okay_JJ he_PPHS1 might_VM be_VBI against_II you_PPY sometimes_RT <,,> but_CCB quite_RG often_RR it_PPH1 's_VBZ just_RR the_AT way_NN1 that_CST they_PPHS2 are_VBR <,,> it_PPH1 's_VBZ just_RR that_CST you_PPY do_VD0 n't_XX accept_VVI it_PPH1 <,> <}> <-> I_PPIS1 'll_VM <=> I_PPIS1 'll_VM give_VVI you_PPY <}> <-> a_AT1 <=> a_AT1 trick_NN1 <,,> Something_PN1 when_CS you_PPY meet_VV0 your_APPGE students_NN2 for_IF the_AT first_MD time_NNT1 A_ZZ1 student_NN1 <}> <-> who_PNQS has_VHZ <=> you_PPY have_VH0 problems_NN2 with_IW <,> Okay_JJ <,,> La_FU la_FU la_FU la_FU la_FU la_FU <&> setting_NN1 scene_NN1 noises_NN2 Uhm_NN1 <,,> Now_RT I_PPIS1 'll_VM say_VVI his_APPGE name_NN1 is_VBZ Johnny_NP1 okay_JJ Johnny_NP1 <,> I_PPIS1 <}> <-> wan_VV0 na_TO <+> want_VVI to_TO see_VVI you_PPY after_II class_NN1 <,,> Okay_RR then_RT you_PPY go_VV0 on_RP with_IW your_APPGE class_NN1 na_FW na_FW na_FW na_FW na_FW <&> continue_VV0 talking_VVG noises_NN2 Why_RRQ <&> mimics_NN2 student_NN1 I_PPIS1 'm_VBM <}> <-> gon_VVGK na_TO <+> going_VVGK to_TO talk_VVI to_II you_PPY after_II class_NN1 Oh_UH I_PPIS1 ca_VM n't_XX <}> <-> <.> sta_NN1 <+> stay_NN1 <&> mimics_VVZ student_NN1 I_PPIS1 'm_VBM <}> <-> gon_VVGK na_TO <+> going_VVGK to_TO talk_VVI to_II you_PPY <,> after_II class_NN1 Oh_UH there_EX 's_VBZ no_AT way_NN1 I_PPIS1 can_VM stay_VVI after_II <}> <-> <.> clas_NN2 <+> class_NN1 <&> mimics_VVZ student_NN1 Just_RR <,,> I_PPIS1 'm_VBM <}> <-> gon_VVGK na_TO <+> going_VVGK to_TO talk_VVI to_II you_PPY after_II class_NN1 <,,> Then_RT you_PPY go_VV0 on_RP and_CC you_PPY teach_VV0 your_APPGE course_NN1 You_PPY do_VD0 n't_XX deal_VVI with_IW it_PPH1 <,,> Do_VD0 n't_XX make_VVI a_AT1 big_JJ deal_NN1 stay_VV0 calm_VV0 <,> you_PPY teach_VV0 your_APPGE whole_JJ class_NN1 drrrr-ring_NN1 <&> bell_NN1 noise_NN1 the_AT thing_NN1 rings_VVZ <,> Johnny_NP1 gets_VVZ up_RP to_TO leave_VVI you_PPY say_VV0 You_PPY <,> sit_VV0 down_RP <,,> <{> <[> Audience_NN1 members_NN2 laugh_VV0 give you a a trick give_VVI you_PPY <}> <-> a_AT1 <=> a_AT1 trick_NN1 give give you a trick you a a trick you you_PPY you trick trick_NN1 trick give_trick give.a a do a1 i 1 3 2 6 s s pp nc given new def indef simple simple local non-concrete 0.666666667 7384.5620683975 37.1263652410679 0.049659591509812 0.000400480576692 none none no none Canadian m 25-30 1995 bachelors-university schoolteacher English Les Escoumins, Quebec Quebec pron non-pron animate inanimate 1.09861228866811 1.79175946922805 0.5 -0.693147180559945 none NA none CAN -0.305083653257175 -0.475281040934299 0.0874183480482063 0.827047145847979 -0.167864047054689 1.74579984692741 -0.264441259126341 -0.968935272583784 twenties English DAT443 CAN L1 ice ice-can CAN:S2A-044 CAN:S2A-044:1 CAN:S2A-044:140 CAN:S2A-044:1:A <#140:1:A> UnscriptMono monologue spoken SpokInf discipline & audience members stop commenting as speaker continues <$ZC> O Audience member agrees } - You = You do discipline <,,> You 're always } - gon na + going to have to do discipline But you do it when it 's , important } - and you = and you do it until } - What = What I 'm trying to tell you , is that , When you deal with discipline you always 're } - gon na + going to have to deal with it , You deal with it till the end of the line <,,> } - Do n't be = Do n't be slack about it , you know Do n't be lazy about it and go oh , I talked to them and , I discipline_NN1 <&> audience_NN1 members_NN2 stop_VV0 commenting_VVG as_II speaker_NN1 continues_VVZ <$ZC> Audience_NN1 member_NN1 agrees_VVZ <}> <-> You_PPY <=> You_PPY do_VD0 discipline_NN1 <,,> You_PPY 're_VBR always_RR <}> <-> gon_VVGK na_TO <+> going_VVG to_TO have_VHI to_TO do_VDI discipline_NN1 But_CCB you_PPY do_VD0 it_PPH1 when_CS it_PPH1 's_VBZ <,> important_JJ <}> <-> and_CC you_PPY <=> and_CC you_PPY do_VD0 it_PPH1 until_II <}> <-> What_DDQ <=> What_DDQ I_PPIS1 'm_VBM trying_VVG to_TO tell_VVI you_PPY <,> is_VBZ that_CST <,> When_CS you_PPY deal_VV0 with_IW discipline_NN1 you_PPY always_RR 're_VBR <}> <-> gon_VVGK na_TO <+> going_VVG to_TO have_VHI to_TO deal_VVI with_IW it_PPH1 <,> You_PPY deal_VV0 with_IW it_PPH1 till_II the_AT end_NN1 of_IO the_AT line_NN1 <,,> <}> <-> Do_VD0 n't_XX be_VBI <=> Do_VD0 n't_XX be_VBI slack_JJ about_II it_PPH1 <,> you_PPY know_VV0 Do_VD0 n't_XX be_VBI lazy_JJ about_II it_PPH1 and_CC go_VV0 oh_UH <,> I_PPIS1 talked_VVD to_II them_PPHO2 and_CC <,> I_PPIS1 You You do discipline You 're always gon na going to have to do discipline But you do it when it 's important and you and you do it until What What I 'm trying to tell you is that When you deal with discipline you always 're gon na going to have to deal with it You deal with it till the end of the line Do n't be Do n't be slack about it you know Do n't be lazy about it and go oh I talked to them and I gave him a good talking to and now he 's okay you know Make the kid know that you 're you 're on your job You 're doing your job And you 're going to get more respect from the other students Cos Audience member starts comment Audience member continues comment <}> <-> You_PPY <=> You_PPY do_VD0 discipline_NN1 <,,> You_PPY 're_VBR always_RR <}> <-> gon_VVGK na_TO <+> going_VVG to_TO have_VHI to_TO do_VDI discipline_NN1 But_CCB you_PPY do_VD0 it_PPH1 when_CS it_PPH1 's_VBZ <,> important_JJ <}> <-> and_CC you_PPY <=> and_CC you_PPY do_VD0 it_PPH1 until_II <}> <-> What_DDQ <=> What_DDQ I_PPIS1 'm_VBM trying_VVG to_TO tell_VVI you_PPY <,> is_VBZ that_CST <,> When_CS you_PPY deal_VV0 with_IW discipline_NN1 you_PPY always_RR 're_VBR <}> <-> gon_VVGK na_TO <+> going_VVG to_TO have_VHI to_TO deal_VVI with_IW it_PPH1 <,> You_PPY deal_VV0 with_IW it_PPH1 till_II the_AT end_NN1 of_IO the_AT line_NN1 <,,> <}> <-> Do_VD0 n't_XX be_VBI <=> Do_VD0 n't_XX be_VBI slack_JJ about_II it_PPH1 <,> you_PPY know_VV0 Do_VD0 n't_XX be_VBI lazy_JJ about_II it_PPH1 and_CC go_VV0 oh_UH <,> I_PPIS1 talked_VVD to_II them_PPHO2 and_CC <,> I_PPIS1 gave_VVD him_PPHO1 a_AT1 good_JJ talking_NN1 to_II and_CC now_RT he_PPHS1 's_VBZ okay_JJ you_PPY know_VV0 Make_VV0 the_AT kid_NN1 know_VVI that_CST <,> <}> <-> you_PPY 're_VBR <=> you_PPY 're_VBR on_II your_APPGE job_NN1 You_PPY 're_VBR doing_VDG your_APPGE job_NN1 And_CC you_PPY 're_VBR going_VVGK to_TO get_VVI more_DAR respect_NN1 from_II the_AT other_JJ students_NN2 <{> <[> Cos_CS <$ZD> <[> Audience_NN1 member_NN1 starts_VVZ comment_NN1 <$ZD> <{> <[> Audience_NN1 member_NN1 continues_VVZ comment_VV0 gave him a good talking to gave_VVD him_PPHO1 a_AT1 good_JJ talking_NN1 to_II give gave him a good talking to him a good talking to him him_PPHO1 him talking talking_NN1 talk give_talk give.c c do a1 i 1 3 4 14 s s pp nc given given def indef simple simple non-local non-concrete 0.803921569 917.589318853539 0 0.002402883460152 0.005606728073688 do yes no 41 Canadian m 25-30 1995 bachelors-university schoolteacher English Les Escoumins, Quebec Quebec pron non-pron animate inanimate 1.09861228866811 2.63905732961526 0.214285714285714 -1.54044504094715 none 41 none CAN -0.305083653257175 0.0552516431405743 -0.259180570560185 -0.230470990973515 -0.177708103852098 -0.295432766684728 0.232192894778245 -0.0780826041004897 twenties English DAT444 CAN L1 ice ice-can CAN:S2A-045 CAN:S2A-045:1 CAN:S2A-045:92 CAN:S2A-045:1:A <#92:1:A> UnscriptMono monologue spoken SpokInf okay , but you have to keep reminding ? them Okay , } - You 're } - gon na + going to } - . ha + have you 're } - gon na + going to = It 's } - gon na + going to work But you 're } - gon na + going to have to maybe do it two or three times during the year <,,> And you 're } - gon na + going to have to be more <,,> you know ? straight <,,> Okay that 's another type of student <,,> Okay you 're } - gon na + going to write a report , You 're } - gon na + going to write } - the the = the dossier <,,> You 're } - gon na + going to call the parent <,,> And you might have to <,,> write another <,,> dossier and okay_JJ <,> but_CCB you_PPY have_VH0 to_TO keep_VVI reminding_VVG them_PPHO2 Okay_RR <,> <}> <-> You_PPY 're_VBR <}> <-> gon_VVGK na_TO <+> going_VVG to_II <}> <-> <.> ha_UH <+> have_VH0 you_PPY 're_VBR <}> <-> gon_VVGK na_TO <+> going_VVG to_II <=> It_PPH1 's_VBZ <}> <-> gon_VVGK na_TO <+> going_VVG to_II work_NN1 But_CCB you_PPY 're_VBR <}> <-> gon_VVGK na_TO <+> going_VVG to_TO have_VHI to_TO maybe_RR do_VDI it_PPH1 two_MC or_CC three_MC times_NNT2 during_II the_AT year_NNT1 <,,> And_CC you_PPY 're_VBR <}> <-> gon_VVGK na_TO <+> going_VVG to_TO have_VHI to_TO be_VBI more_RGR <,,> you_PPY know_VV0 straight_RR <,,> Okay_RR that_DD1 's_VBZ another_DD1 type_NN1 of_IO student_NN1 <,,> Okay_RR you_PPY 're_VBR <}> <-> gon_VVGK na_TO <+> going_VVGK to_TO write_VVI a_AT1 report_NN1 <,> You_PPY 're_VBR <}> <-> gon_VVGK na_TO <+> going_VVGK to_TO write_VVI <}> <-> the_AT the_AT <=> the_AT dossier_NN1 <,,> You_PPY 're_VBR <}> <-> gon_VVGK na_TO <+> going_VVGK to_TO call_VVI the_AT parent_NN1 <,,> And_CC you_PPY might_VM have_VHI to_TO <,,> write_VVI another_DD1 <,,> dossier_NN1 and_CC And you might have to write another dossier and bring it to the principal and say there must be something done about this student And_CC you_PPY might_VM have_VHI to_TO <,,> write_VVI another_DD1 <,,> dossier_NN1 and_CC bring_VVI it_PPH1 <,,> to_II the_AT principal_NN1 <,> and_CC say_VV0 there_EX must_VM be_VBI something_PN1 done_VDN about_II this_DD1 student_NN1 <,,> bring it to the principal bring_VVI it_PPH1 <,,> to_II the_AT principal_NN1 bring bring the principal it the principal it principal principal_NN1 principal it it_PPH1 it bring_it bring.t t pd a1 i 2 12 1 2 s s nc pp new given def def simple simple non-local concrete 0.745098039 35.7581306599854 7966.24579690939 0.001251564455569 0.012932832707551 do no no 13 Canadian m 25-30 1995 bachelors-university schoolteacher English Les Escoumins, Quebec Quebec non-pron pron animate inanimate 2.484906649788 0.693147180559945 6 1.79175946922805 none 13 none CAN 0.470441959774112 -1.16317340265746 1.10390381074693 -0.374673311169667 1.93454219530054 -0.345163482128484 0.93104437626359 -0.4598766085879 twenties English DAT445 CAN L1 ice ice-can CAN:S2A-045 CAN:S2A-045:1 CAN:S2A-045:117 CAN:S2A-045:1:A <#117:1:A> UnscriptMono monologue spoken SpokInf You sit down <,,> And you say , I do n't know what to do with you anymore <,,> Okay I do n't know what to do , I 've tried everything , I do n't know what to do <,,> I 'm } - gon na + going to ask for you to be suspended from school <,,> And I 'm } - gon na + going to do everything in my power , to get you out of my class <,,> Because you have the right to education but so do the other students in my class <,,> And it 's not you who 's } - gon na + going to stop that <,,> And then <,,> you speak with the principal <,,> You You_PPY sit_VV0 down_RP <,,> And_CC you_PPY say_VV0 <,> I_PPIS1 do_VD0 n't_XX know_VVI what_DDQ to_TO do_VDI with_IW you_PPY anymore_RR <,,> Okay_RR I_PPIS1 do_VD0 n't_XX know_VVI what_DDQ to_TO do_VDI <,> I_PPIS1 've_VHI tried_VVN everything_PN1 <,> I_PPIS1 do_VD0 n't_XX know_VVI what_DDQ to_TO do_VDI <,,> I_PPIS1 'm_VBM <}> <-> gon_VVGK na_TO <+> going_VVGK to_TO ask_VVI for_IF you_PPY to_TO be_VBI suspended_VVN from_II school_NN1 <,,> And_CC I_PPIS1 'm_VBM <}> <-> gon_VVGK na_TO <+> going_VVG to_TO do_VDI everything_PN1 in_II my_APPGE power_NN1 <,> to_TO get_VVI you_PPY out_II21 of_II22 my_APPGE class_NN1 <,,> Because_CS you_PPY have_VH0 the_AT right_NN1 to_II education_NN1 but_CCB so_RR do_VD0 the_AT other_JJ students_NN2 in_II my_APPGE class_NN1 <,,> And_CC it_PPH1 's_VBZ not_XX you_PPY who_PNQS 's_VBZ <}> <-> gon_VVGK na_TO <+> going_VVGK to_TO stop_VVI that_DD1 <,,> And_CC then_RT <,,> you_PPY speak_VV0 with_IW the_AT principal_NN1 <,,> You_PPY Okay This is what I want to tell you about this student and what to do about this student okay as a teacher Okay if you have this student in your class What do you do about this student Have a discussion with the student You sit down And you say I do n't know what to do with you anymore Okay I do n't know what to do I 've tried everything I do n't know what to do I 'm gon na going to ask for you to be suspended from school And I 'm gon na going to do everything in my power to get you out of my class Because you have the right to education but so do the other students in my class And it 's not you who 's gon na going to stop that And then you speak with the principal You write a letter to the school commission Saying for the right of education for the other students you do not accept this student I do not accept this student as a teacher It 's a hardline kind of approach But it definitely You 've ren What you 're doing is you 're telling the student if you do n't like school then get the hell out You know what I mean That 's what you 're telling the student I 'll respect you if you get out of my school if you do n't wan na want to stay Or stay and follow the rules You know what I mean But what we do is we we kind of play around with with these students We let them get off we let them be okay We word I 'll give them another chance give them another chance give them another chance give them another chance give them another chance until it 's until you 're a joke basically You know they do n't e they just laugh at you if you think about What you 're doing is making the kid make a decision Are you gon na going to stay are you gon na going to go And I had a student like that and and he decided to stay And the contract you sit there you do n't say a word Like other students There 're students who are like that you know calm students They sit down they do n't say a word they listen they do their work And that 's what you do If they have a question they 'll come and ask you That 's just for the third type Do you have any other questions about uh Audience member asks a question Okay_RR <,> This_DD1 is_VBZ what_DDQ I_PPIS1 want_VV0 to_TO tell_VVI you_PPY about_II this_DD1 student_NN1 <,> and_CC what_DDQ to_TO do_VDI about_II this_DD1 student_NN1 <,,> okay_RR as_II a_AT1 teacher_NN1 <,,> Okay_RR if_CS you_PPY have_VH0 this_DD1 student_NN1 in_II your_APPGE class_NN1 <,,> What_DDQ do_VD0 you_PPY do_VDI about_II this_DD1 student_NN1 <,,> Have_VH0 a_AT1 discussion_NN1 with_IW the_AT student_NN1 You_PPY sit_VV0 down_RP <,,> And_CC you_PPY say_VV0 <,> I_PPIS1 do_VD0 n't_XX know_VVI what_DDQ to_TO do_VDI with_IW you_PPY anymore_RR <,,> Okay_RR I_PPIS1 do_VD0 n't_XX know_VVI what_DDQ to_TO do_VDI <,> I_PPIS1 've_VHI tried_VVN everything_PN1 <,> I_PPIS1 do_VD0 n't_XX know_VVI what_DDQ to_TO do_VDI <,,> I_PPIS1 'm_VBM <}> <-> gon_VVGK na_TO <+> going_VVGK to_TO ask_VVI for_IF you_PPY to_TO be_VBI suspended_VVN from_II school_NN1 <,,> And_CC I_PPIS1 'm_VBM <}> <-> gon_VVGK na_TO <+> going_VVG to_TO do_VDI everything_PN1 in_II my_APPGE power_NN1 <,> to_TO get_VVI you_PPY out_II21 of_II22 my_APPGE class_NN1 <,,> Because_CS you_PPY have_VH0 the_AT right_NN1 to_II education_NN1 but_CCB so_RR do_VD0 the_AT other_JJ students_NN2 in_II my_APPGE class_NN1 <,,> And_CC it_PPH1 's_VBZ not_XX you_PPY who_PNQS 's_VBZ <}> <-> gon_VVGK na_TO <+> going_VVGK to_TO stop_VVI that_DD1 <,,> And_CC then_RT <,,> you_PPY speak_VV0 with_IW the_AT principal_NN1 <,,> You_PPY write_VV0 a_AT1 letter_NN1 to_II the_AT school_NN1 commission_NN1 <,,> Saying_VVG for_IF the_AT right_NN1 of_IO education_NN1 for_IF the_AT other_JJ students_NN2 you_PPY do_VD0 not_XX accept_VVI this_DD1 student_NN1 I_PPIS1 do_VD0 not_XX accept_VVI this_DD1 student_NN1 as_II a_AT1 teacher_NN1 <,,> It_PPH1 's_VBZ a_AT1 hardline_JJ <,,> kind_NN1 of_IO approach_NN1 <,,> But_CCB it_PPH1 definitely_RR <,> You_PPY 've_VH0 <.> ren_NN1 What_DDQ you_PPY 're_VBR doing_VDG is_VBZ you_PPY 're_VBR telling_VVG the_AT student_NN1 if_CS you_PPY do_VD0 n't_XX like_VVI school_NN1 then_RT get_VV0 the_AT hell_NN1 out_RP <,,> You_PPY know_VV0 what_DDQ I_PPIS1 mean_VV0 That_DD1 's_VBZ what_DDQ you_PPY 're_VBR telling_VVG the_AT student_NN1 <,,> I_PPIS1 'll_VM respect_VVI you_PPY if_CS you_PPY get_VV0 out_II21 of_II22 my_APPGE school_NN1 <,> if_CS you_PPY do_VD0 n't_XX <}> <-> wan_VVI na_TO <+> want_VVI to_TO stay_VVI <,> Or_CC <,> stay_VVI and_CC follow_VVI <,> the_AT rules_NN2 <,,> You_PPY know_VV0 what_DDQ I_PPIS1 mean_VV0 <,> But_CCB what_DDQ we_PPIS2 do_VD0 is_VBZ <}> <-> we_PPIS2 <=> we_PPIS2 kind_RR21 of_RR22 <,,> play_VV0 around_RP <,> <}> <-> with_IW <=> with_IW these_DD2 students_NN2 We_PPIS2 let_VV0 them_PPHO2 <,> get_VVI off_RP <,> we_PPIS2 let_VV0 them_PPHO2 <,> be_VBI okay_JJ <}> <-> We_PPIS2 word_VV0 <=> I_PPIS1 'll_VM give_VVI them_PPHO2 another_DD1 chance_NN1 give_VV0 them_PPHO2 another_DD1 chance_NN1 give_VV0 them_PPHO2 another_DD1 chance_NN1 give_VV0 them_PPHO2 another_DD1 chance_NN1 give_VV0 them_PPHO2 another_DD1 chance_NN1 <}> <-> until_CS it_PPH1 's_VBZ <=> until_CS you_PPY 're_VBR a_AT1 joke_NN1 basically_RR <,> You_PPY know_VV0 <}> <-> they_PPHS2 do_VD0 n't_XX <.> e_ZZ1 <=> they_PPHS2 just_RR laugh_VV0 at_II you_PPY if_CS you_PPY think_VV0 about_II <,> What_DDQ you_PPY 're_VBR doing_VDG is_VBZ making_VVG the_AT kid_NN1 <,> make_VVI a_AT1 decision_NN1 <,,> Are_VBR you_PPY <}> <-> gon_VVGK na_TO <+> going_VVGK to_TO stay_VVI <,,> are_VBR you_PPY <}> <-> gon_VVGK na_TO <+> going_VVGK to_TO go_VVI <,,> And_CC I_PPIS1 had_VHD a_AT1 student_NN1 like_II that_DD1 <,> <}> <-> and_CC <=> and_CC he_PPHS1 decided_VVD to_TO stay_VVI <,,> And_CC the_AT contract_NN1 <,,> you_PPY sit_VV0 there_RL <,,> you_PPY do_VD0 n't_XX say_VVI a_AT1 word_NN1 <,,> Like_II other_JJ students_NN2 <,> There_EX 're_VBR students_NN2 who_PNQS are_VBR like_II that_DD1 you_PPY know_VV0 calm_JJ students_NN2 They_PPHS2 sit_VV0 down_RP they_PPHS2 do_VD0 n't_XX say_VVI a_AT1 word_NN1 they_PPHS2 listen_VV0 they_PPHS2 do_VD0 their_APPGE work_NN1 <,,> And_CC that_DD1 's_VBZ what_DDQ you_PPY do_VD0 <,,> If_CSW they_PPHS2 have_VH0 a_AT1 question_NN1 they_PPHS2 'll_VM come_VVI and_CC ask_VVI you_PPY <,,> That_DD1 's_VBZ just_RR for_IF the_AT third_MD type_NN1 <,,> Do_VD0 you_PPY have_VHI any_DD other_JJ questions_NN2 about_II uh_UH <,,> <$ZF> Audience_NN1 member_NN1 asks_VVZ a_AT1 question_NN1 write a letter to the school commission write_VV0 a_AT1 letter_NN1 to_II the_AT school_NN1 commission_NN1 write write the school commission a letter the school commission a letter commission commission_NN1 commission letter letter_NN1 letter write_letter write.c c pd c i 3 19 2 7 s s nc nc new new def indef simple simple non-local non-concrete 0.588235294 40.7509866751635 130.886440218403 0.000834376303713 0.001251564455569 pd yes yes 25 Canadian m 25-30 1995 bachelors-university schoolteacher English Les Escoumins, Quebec Quebec non-pron non-pron inanimate inanimate 2.94443897916644 1.94591014905531 2.71428571428571 0.998528830111127 none 25 none CAN 0.72751513372904 -0.378760115125106 0.7794218374308 -0.373856849434776 -0.143003560513302 -0.363183739923126 -0.183254699645296 -1.47799394307017 twenties English DAT446 CAN L1 ice ice-can CAN:S2A-045 CAN:S2A-045:1 CAN:S2A-045:79 CAN:S2A-045:1:A <#79:1:A> UnscriptMono monologue spoken SpokInf letter of apology <,,> And <,,> it says you know I 'm sorry dadadadada The kid 's } - gon na + going to be great word <,,> You 're } - gon na + going to have that <,,> It 's } - gon na + going to happen <,,> ? <$ZD> O Audience member comments <$A> Ask for it in French } - And And ? it <,,> = And it 's } - got ta + got to be <,,> sincere <,,> With some I 'm talking about a certain amount of } - . student + students There 're students } - who , = who fool around , and they realize that it was n't right , and they 're } - gon na + going to be sincere , and saying they 're sorry and they 're } - gon na + going to be okay They might even letter_NN1 of_IO apology_NN1 <,,> And_CC <,,> it_PPH1 says_VVZ you_PPY know_VV0 I_PPIS1 'm_VBM sorry_JJ dadadadada_NN1 The_AT kid_NN1 's_VBZ <}> <-> gon_VVGK na_TO <+> going_VVG to_TO be_VBI great_JJ word_NN1 <,,> You_PPY 're_VBR <}> <-> gon_VVGK na_TO <+> going_VVG to_TO have_VHI that_DD1 <,,> It_PPH1 's_VBZ <}> <-> gon_VVGK na_TO <+> going_VVGK to_TO happen_VVI <,,> <$ZD> Audience_NN1 member_NN1 comments_NN2 <$A> Ask_VV0 for_IF it_PPH1 in_II French_NN1 <}> <-> And_CC And_CC it_PPH1 <,,> <=> And_CC it_PPH1 's_VHZ <}> <-> got_VVN ta_TO <+> got_VVN to_TO be_VBI <,,> sincere_JJ <,,> With_IW some_DD I_PPIS1 'm_VBM talking_VVG about_II a_AT1 certain_JJ amount_NN1 of_IO <}> <-> <.> student_NN1 <+> students_NN2 There_EX 're_VBR students_NN2 <}> <-> who_PNQS <,> <=> who_PNQS fool_VV0 around_RP <,> and_CC they_PPHS2 realize_VV0 that_CST it_PPH1 was_VBDZ n't_XX right_JJ <,> and_CC they_PPHS2 're_VBR <}> <-> gon_VVGK na_TO <+> going_VVG to_TO be_VBI sincere_JJ <,> and_CC saying_VVG they_PPHS2 're_VBR sorry_JJ and_CC they_PPHS2 're_VBR <}> <-> gon_VVGK na_TO <+> going_VVG to_TO be_VBI okay_JJ They_PPHS2 might_VM even_RR They might even give you a good reason They_PPHS2 might_VM even_RR give_VVI you_PPY a_AT1 good_JJ reason_NN1 <,,> give you a good reason give_VVI you_PPY a_AT1 good_JJ reason_NN1 give give you a good reason you a good reason you you_PPY you reason reason_NN1 reason give_reason give.a a do a1 i 1 3 3 11 s s pp nc given new def indef simple simple local non-concrete 0.843137255 7384.5620683975 387.010352150856 0.051731330830204 0.000834376303713 none none no none Canadian m 25-30 1995 bachelors-university schoolteacher English Les Escoumins, Quebec Quebec pron non-pron animate inanimate 1.09861228866811 2.39789527279837 0.272727272727273 -1.29928298413026 none NA none CAN -0.305083653257175 -0.0957511615184765 -0.160529892906035 0.827047145847979 -0.0750922979949704 1.83528771102583 -0.223051095213422 0.176446727897452 twenties English DAT447 CAN L1 ice ice-can CAN:S2A-045 CAN:S2A-045:1 CAN:S2A-045:117 CAN:S2A-045:1:A <#117:1:A> UnscriptMono monologue spoken SpokInf teacher <,,> It 's a hardline <,,> kind of approach <,,> But it definitely , You 've . ren What you 're doing is you 're telling the student if you do n't like school then get the hell out <,,> You know what I mean That 's what you 're telling the student <,,> I 'll respect you if you get out of my school , if you do n't } - wan na + want to stay , Or , stay and follow , the rules <,,> You know what I mean , But what we do is } - we = we kind of <,,> play around , } - with = with these students We let them , get off , we let them , be okay } - We word = I 'll teacher_NN1 <,,> It_PPH1 's_VBZ a_AT1 hardline_JJ <,,> kind_NN1 of_IO approach_NN1 <,,> But_CCB it_PPH1 definitely_RR <,> You_PPY 've_VH0 <.> ren_NN1 What_DDQ you_PPY 're_VBR doing_VDG is_VBZ you_PPY 're_VBR telling_VVG the_AT student_NN1 if_CS you_PPY do_VD0 n't_XX like_VVI school_NN1 then_RT get_VV0 the_AT hell_NN1 out_RP <,,> You_PPY know_VV0 what_DDQ I_PPIS1 mean_VV0 That_DD1 's_VBZ what_DDQ you_PPY 're_VBR telling_VVG the_AT student_NN1 <,,> I_PPIS1 'll_VM respect_VVI you_PPY if_CS you_PPY get_VV0 out_II21 of_II22 my_APPGE school_NN1 <,> if_CS you_PPY do_VD0 n't_XX <}> <-> wan_VVI na_TO <+> want_VVI to_TO stay_VVI <,> Or_CC <,> stay_VVI and_CC follow_VVI <,> the_AT rules_NN2 <,,> You_PPY know_VV0 what_DDQ I_PPIS1 mean_VV0 <,> But_CCB what_DDQ we_PPIS2 do_VD0 is_VBZ <}> <-> we_PPIS2 <=> we_PPIS2 kind_RR21 of_RR22 <,,> play_VV0 around_RP <,> <}> <-> with_IW <=> with_IW these_DD2 students_NN2 We_PPIS2 let_VV0 them_PPHO2 <,> get_VVI off_RP <,> we_PPIS2 let_VV0 them_PPHO2 <,> be_VBI okay_JJ <}> <-> We_PPIS2 word_VV0 <=> I_PPIS1 'll_VM Okay This is what I want to tell you about this student and what to do about this student okay as a teacher Okay if you have this student in your class What do you do about this student Have a discussion with the student You sit down And you say I do n't know what to do with you anymore Okay I do n't know what to do I 've tried everything I do n't know what to do I 'm gon na going to ask for you to be suspended from school And I 'm gon na going to do everything in my power to get you out of my class Because you have the right to education but so do the other students in my class And it 's not you who 's gon na going to stop that And then you speak with the principal You write a letter to the school commission Saying for the right of education for the other students you do not accept this student I do not accept this student as a teacher It 's a hardline kind of approach But it definitely You 've ren What you 're doing is you 're telling the student if you do n't like school then get the hell out You know what I mean That 's what you 're telling the student I 'll respect you if you get out of my school if you do n't wan na want to stay Or stay and follow the rules You know what I mean But what we do is we we kind of play around with with these students We let them get off we let them be okay We word I 'll give them another chance give them another chance give them another chance give them another chance give them another chance until it 's until you 're a joke basically You know they do n't e they just laugh at you if you think about What you 're doing is making the kid make a decision Are you gon na going to stay are you gon na going to go And I had a student like that and and he decided to stay And the contract you sit there you do n't say a word Like other students There 're students who are like that you know calm students They sit down they do n't say a word they listen they do their work And that 's what you do If they have a question they 'll come and ask you That 's just for the third type Do you have any other questions about uh Audience member asks a question Okay_RR <,> This_DD1 is_VBZ what_DDQ I_PPIS1 want_VV0 to_TO tell_VVI you_PPY about_II this_DD1 student_NN1 <,> and_CC what_DDQ to_TO do_VDI about_II this_DD1 student_NN1 <,,> okay_RR as_II a_AT1 teacher_NN1 <,,> Okay_RR if_CS you_PPY have_VH0 this_DD1 student_NN1 in_II your_APPGE class_NN1 <,,> What_DDQ do_VD0 you_PPY do_VDI about_II this_DD1 student_NN1 <,,> Have_VH0 a_AT1 discussion_NN1 with_IW the_AT student_NN1 You_PPY sit_VV0 down_RP <,,> And_CC you_PPY say_VV0 <,> I_PPIS1 do_VD0 n't_XX know_VVI what_DDQ to_TO do_VDI with_IW you_PPY anymore_RR <,,> Okay_RR I_PPIS1 do_VD0 n't_XX know_VVI what_DDQ to_TO do_VDI <,> I_PPIS1 've_VHI tried_VVN everything_PN1 <,> I_PPIS1 do_VD0 n't_XX know_VVI what_DDQ to_TO do_VDI <,,> I_PPIS1 'm_VBM <}> <-> gon_VVGK na_TO <+> going_VVGK to_TO ask_VVI for_IF you_PPY to_TO be_VBI suspended_VVN from_II school_NN1 <,,> And_CC I_PPIS1 'm_VBM <}> <-> gon_VVGK na_TO <+> going_VVG to_TO do_VDI everything_PN1 in_II my_APPGE power_NN1 <,> to_TO get_VVI you_PPY out_II21 of_II22 my_APPGE class_NN1 <,,> Because_CS you_PPY have_VH0 the_AT right_NN1 to_II education_NN1 but_CCB so_RR do_VD0 the_AT other_JJ students_NN2 in_II my_APPGE class_NN1 <,,> And_CC it_PPH1 's_VBZ not_XX you_PPY who_PNQS 's_VBZ <}> <-> gon_VVGK na_TO <+> going_VVGK to_TO stop_VVI that_DD1 <,,> And_CC then_RT <,,> you_PPY speak_VV0 with_IW the_AT principal_NN1 <,,> You_PPY write_VV0 a_AT1 letter_NN1 to_II the_AT school_NN1 commission_NN1 <,,> Saying_VVG for_IF the_AT right_NN1 of_IO education_NN1 for_IF the_AT other_JJ students_NN2 you_PPY do_VD0 not_XX accept_VVI this_DD1 student_NN1 I_PPIS1 do_VD0 not_XX accept_VVI this_DD1 student_NN1 as_II a_AT1 teacher_NN1 <,,> It_PPH1 's_VBZ a_AT1 hardline_JJ <,,> kind_NN1 of_IO approach_NN1 <,,> But_CCB it_PPH1 definitely_RR <,> You_PPY 've_VH0 <.> ren_NN1 What_DDQ you_PPY 're_VBR doing_VDG is_VBZ you_PPY 're_VBR telling_VVG the_AT student_NN1 if_CS you_PPY do_VD0 n't_XX like_VVI school_NN1 then_RT get_VV0 the_AT hell_NN1 out_RP <,,> You_PPY know_VV0 what_DDQ I_PPIS1 mean_VV0 That_DD1 's_VBZ what_DDQ you_PPY 're_VBR telling_VVG the_AT student_NN1 <,,> I_PPIS1 'll_VM respect_VVI you_PPY if_CS you_PPY get_VV0 out_II21 of_II22 my_APPGE school_NN1 <,> if_CS you_PPY do_VD0 n't_XX <}> <-> wan_VVI na_TO <+> want_VVI to_TO stay_VVI <,> Or_CC <,> stay_VVI and_CC follow_VVI <,> the_AT rules_NN2 <,,> You_PPY know_VV0 what_DDQ I_PPIS1 mean_VV0 <,> But_CCB what_DDQ we_PPIS2 do_VD0 is_VBZ <}> <-> we_PPIS2 <=> we_PPIS2 kind_RR21 of_RR22 <,,> play_VV0 around_RP <,> <}> <-> with_IW <=> with_IW these_DD2 students_NN2 We_PPIS2 let_VV0 them_PPHO2 <,> get_VVI off_RP <,> we_PPIS2 let_VV0 them_PPHO2 <,> be_VBI okay_JJ <}> <-> We_PPIS2 word_VV0 <=> I_PPIS1 'll_VM give_VVI them_PPHO2 another_DD1 chance_NN1 give_VV0 them_PPHO2 another_DD1 chance_NN1 give_VV0 them_PPHO2 another_DD1 chance_NN1 give_VV0 them_PPHO2 another_DD1 chance_NN1 give_VV0 them_PPHO2 another_DD1 chance_NN1 <}> <-> until_CS it_PPH1 's_VBZ <=> until_CS you_PPY 're_VBR a_AT1 joke_NN1 basically_RR <,> You_PPY know_VV0 <}> <-> they_PPHS2 do_VD0 n't_XX <.> e_ZZ1 <=> they_PPHS2 just_RR laugh_VV0 at_II you_PPY if_CS you_PPY think_VV0 about_II <,> What_DDQ you_PPY 're_VBR doing_VDG is_VBZ making_VVG the_AT kid_NN1 <,> make_VVI a_AT1 decision_NN1 <,,> Are_VBR you_PPY <}> <-> gon_VVGK na_TO <+> going_VVGK to_TO stay_VVI <,,> are_VBR you_PPY <}> <-> gon_VVGK na_TO <+> going_VVGK to_TO go_VVI <,,> And_CC I_PPIS1 had_VHD a_AT1 student_NN1 like_II that_DD1 <,> <}> <-> and_CC <=> and_CC he_PPHS1 decided_VVD to_TO stay_VVI <,,> And_CC the_AT contract_NN1 <,,> you_PPY sit_VV0 there_RL <,,> you_PPY do_VD0 n't_XX say_VVI a_AT1 word_NN1 <,,> Like_II other_JJ students_NN2 <,> There_EX 're_VBR students_NN2 who_PNQS are_VBR like_II that_DD1 you_PPY know_VV0 calm_JJ students_NN2 They_PPHS2 sit_VV0 down_RP they_PPHS2 do_VD0 n't_XX say_VVI a_AT1 word_NN1 they_PPHS2 listen_VV0 they_PPHS2 do_VD0 their_APPGE work_NN1 <,,> And_CC that_DD1 's_VBZ what_DDQ you_PPY do_VD0 <,,> If_CSW they_PPHS2 have_VH0 a_AT1 question_NN1 they_PPHS2 'll_VM come_VVI and_CC ask_VVI you_PPY <,,> That_DD1 's_VBZ just_RR for_IF the_AT third_MD type_NN1 <,,> Do_VD0 you_PPY have_VHI any_DD other_JJ questions_NN2 about_II uh_UH <,,> <$ZF> Audience_NN1 member_NN1 asks_VVZ a_AT1 question_NN1 give them another chance give_VVI them_PPHO2 another_DD1 chance_NN1 give give them another chance them another chance them them_PPHO2 them chance chance_NN1 chance give_chance give.a a do a1 i 1 4 2 13 s s pp nc given new def indef simple simple non-local non-concrete 0.588235294 1681.24024527757 199.85026392805 0.005006257822278 0.002085940759282 pd no yes 0 Canadian m 25-30 1995 bachelors-university schoolteacher English Les Escoumins, Quebec Quebec pron non-pron animate inanimate 1.38629436111989 2.56494935746154 0.307692307692308 -1.17865499634165 pd 0 no CAN -0.144147547727576 0.0088491875034354 -0.111185344694461 -0.105594215367665 -0.124717800699322 -0.182981161976483 -0.103661908508947 -1.47799394307017 twenties English DAT448 CAN L1 ice ice-can CAN:S2A-045 CAN:S2A-045:1 CAN:S2A-045:117 CAN:S2A-045:1:A <#117:1:A> UnscriptMono monologue spoken SpokInf teacher <,,> It 's a hardline <,,> kind of approach <,,> But it definitely , You 've . ren What you 're doing is you 're telling the student if you do n't like school then get the hell out <,,> You know what I mean That 's what you 're telling the student <,,> I 'll respect you if you get out of my school , if you do n't } - wan na + want to stay , Or , stay and follow , the rules <,,> You know what I mean , But what we do is } - we = we kind of <,,> play around , } - with = with these students We let them , get off , we let them , be okay } - We word = I 'll teacher_NN1 <,,> It_PPH1 's_VBZ a_AT1 hardline_JJ <,,> kind_NN1 of_IO approach_NN1 <,,> But_CCB it_PPH1 definitely_RR <,> You_PPY 've_VH0 <.> ren_NN1 What_DDQ you_PPY 're_VBR doing_VDG is_VBZ you_PPY 're_VBR telling_VVG the_AT student_NN1 if_CS you_PPY do_VD0 n't_XX like_VVI school_NN1 then_RT get_VV0 the_AT hell_NN1 out_RP <,,> You_PPY know_VV0 what_DDQ I_PPIS1 mean_VV0 That_DD1 's_VBZ what_DDQ you_PPY 're_VBR telling_VVG the_AT student_NN1 <,,> I_PPIS1 'll_VM respect_VVI you_PPY if_CS you_PPY get_VV0 out_II21 of_II22 my_APPGE school_NN1 <,> if_CS you_PPY do_VD0 n't_XX <}> <-> wan_VVI na_TO <+> want_VVI to_TO stay_VVI <,> Or_CC <,> stay_VVI and_CC follow_VVI <,> the_AT rules_NN2 <,,> You_PPY know_VV0 what_DDQ I_PPIS1 mean_VV0 <,> But_CCB what_DDQ we_PPIS2 do_VD0 is_VBZ <}> <-> we_PPIS2 <=> we_PPIS2 kind_RR21 of_RR22 <,,> play_VV0 around_RP <,> <}> <-> with_IW <=> with_IW these_DD2 students_NN2 We_PPIS2 let_VV0 them_PPHO2 <,> get_VVI off_RP <,> we_PPIS2 let_VV0 them_PPHO2 <,> be_VBI okay_JJ <}> <-> We_PPIS2 word_VV0 <=> I_PPIS1 'll_VM Okay This is what I want to tell you about this student and what to do about this student okay as a teacher Okay if you have this student in your class What do you do about this student Have a discussion with the student You sit down And you say I do n't know what to do with you anymore Okay I do n't know what to do I 've tried everything I do n't know what to do I 'm gon na going to ask for you to be suspended from school And I 'm gon na going to do everything in my power to get you out of my class Because you have the right to education but so do the other students in my class And it 's not you who 's gon na going to stop that And then you speak with the principal You write a letter to the school commission Saying for the right of education for the other students you do not accept this student I do not accept this student as a teacher It 's a hardline kind of approach But it definitely You 've ren What you 're doing is you 're telling the student if you do n't like school then get the hell out You know what I mean That 's what you 're telling the student I 'll respect you if you get out of my school if you do n't wan na want to stay Or stay and follow the rules You know what I mean But what we do is we we kind of play around with with these students We let them get off we let them be okay We word I 'll give them another chance give them another chance give them another chance give them another chance give them another chance until it 's until you 're a joke basically You know they do n't e they just laugh at you if you think about What you 're doing is making the kid make a decision Are you gon na going to stay are you gon na going to go And I had a student like that and and he decided to stay And the contract you sit there you do n't say a word Like other students There 're students who are like that you know calm students They sit down they do n't say a word they listen they do their work And that 's what you do If they have a question they 'll come and ask you That 's just for the third type Do you have any other questions about uh Audience member asks a question Okay_RR <,> This_DD1 is_VBZ what_DDQ I_PPIS1 want_VV0 to_TO tell_VVI you_PPY about_II this_DD1 student_NN1 <,> and_CC what_DDQ to_TO do_VDI about_II this_DD1 student_NN1 <,,> okay_RR as_II a_AT1 teacher_NN1 <,,> Okay_RR if_CS you_PPY have_VH0 this_DD1 student_NN1 in_II your_APPGE class_NN1 <,,> What_DDQ do_VD0 you_PPY do_VDI about_II this_DD1 student_NN1 <,,> Have_VH0 a_AT1 discussion_NN1 with_IW the_AT student_NN1 You_PPY sit_VV0 down_RP <,,> And_CC you_PPY say_VV0 <,> I_PPIS1 do_VD0 n't_XX know_VVI what_DDQ to_TO do_VDI with_IW you_PPY anymore_RR <,,> Okay_RR I_PPIS1 do_VD0 n't_XX know_VVI what_DDQ to_TO do_VDI <,> I_PPIS1 've_VHI tried_VVN everything_PN1 <,> I_PPIS1 do_VD0 n't_XX know_VVI what_DDQ to_TO do_VDI <,,> I_PPIS1 'm_VBM <}> <-> gon_VVGK na_TO <+> going_VVGK to_TO ask_VVI for_IF you_PPY to_TO be_VBI suspended_VVN from_II school_NN1 <,,> And_CC I_PPIS1 'm_VBM <}> <-> gon_VVGK na_TO <+> going_VVG to_TO do_VDI everything_PN1 in_II my_APPGE power_NN1 <,> to_TO get_VVI you_PPY out_II21 of_II22 my_APPGE class_NN1 <,,> Because_CS you_PPY have_VH0 the_AT right_NN1 to_II education_NN1 but_CCB so_RR do_VD0 the_AT other_JJ students_NN2 in_II my_APPGE class_NN1 <,,> And_CC it_PPH1 's_VBZ not_XX you_PPY who_PNQS 's_VBZ <}> <-> gon_VVGK na_TO <+> going_VVGK to_TO stop_VVI that_DD1 <,,> And_CC then_RT <,,> you_PPY speak_VV0 with_IW the_AT principal_NN1 <,,> You_PPY write_VV0 a_AT1 letter_NN1 to_II the_AT school_NN1 commission_NN1 <,,> Saying_VVG for_IF the_AT right_NN1 of_IO education_NN1 for_IF the_AT other_JJ students_NN2 you_PPY do_VD0 not_XX accept_VVI this_DD1 student_NN1 I_PPIS1 do_VD0 not_XX accept_VVI this_DD1 student_NN1 as_II a_AT1 teacher_NN1 <,,> It_PPH1 's_VBZ a_AT1 hardline_JJ <,,> kind_NN1 of_IO approach_NN1 <,,> But_CCB it_PPH1 definitely_RR <,> You_PPY 've_VH0 <.> ren_NN1 What_DDQ you_PPY 're_VBR doing_VDG is_VBZ you_PPY 're_VBR telling_VVG the_AT student_NN1 if_CS you_PPY do_VD0 n't_XX like_VVI school_NN1 then_RT get_VV0 the_AT hell_NN1 out_RP <,,> You_PPY know_VV0 what_DDQ I_PPIS1 mean_VV0 That_DD1 's_VBZ what_DDQ you_PPY 're_VBR telling_VVG the_AT student_NN1 <,,> I_PPIS1 'll_VM respect_VVI you_PPY if_CS you_PPY get_VV0 out_II21 of_II22 my_APPGE school_NN1 <,> if_CS you_PPY do_VD0 n't_XX <}> <-> wan_VVI na_TO <+> want_VVI to_TO stay_VVI <,> Or_CC <,> stay_VVI and_CC follow_VVI <,> the_AT rules_NN2 <,,> You_PPY know_VV0 what_DDQ I_PPIS1 mean_VV0 <,> But_CCB what_DDQ we_PPIS2 do_VD0 is_VBZ <}> <-> we_PPIS2 <=> we_PPIS2 kind_RR21 of_RR22 <,,> play_VV0 around_RP <,> <}> <-> with_IW <=> with_IW these_DD2 students_NN2 We_PPIS2 let_VV0 them_PPHO2 <,> get_VVI off_RP <,> we_PPIS2 let_VV0 them_PPHO2 <,> be_VBI okay_JJ <}> <-> We_PPIS2 word_VV0 <=> I_PPIS1 'll_VM give_VVI them_PPHO2 another_DD1 chance_NN1 give_VV0 them_PPHO2 another_DD1 chance_NN1 give_VV0 them_PPHO2 another_DD1 chance_NN1 give_VV0 them_PPHO2 another_DD1 chance_NN1 give_VV0 them_PPHO2 another_DD1 chance_NN1 <}> <-> until_CS it_PPH1 's_VBZ <=> until_CS you_PPY 're_VBR a_AT1 joke_NN1 basically_RR <,> You_PPY know_VV0 <}> <-> they_PPHS2 do_VD0 n't_XX <.> e_ZZ1 <=> they_PPHS2 just_RR laugh_VV0 at_II you_PPY if_CS you_PPY think_VV0 about_II <,> What_DDQ you_PPY 're_VBR doing_VDG is_VBZ making_VVG the_AT kid_NN1 <,> make_VVI a_AT1 decision_NN1 <,,> Are_VBR you_PPY <}> <-> gon_VVGK na_TO <+> going_VVGK to_TO stay_VVI <,,> are_VBR you_PPY <}> <-> gon_VVGK na_TO <+> going_VVGK to_TO go_VVI <,,> And_CC I_PPIS1 had_VHD a_AT1 student_NN1 like_II that_DD1 <,> <}> <-> and_CC <=> and_CC he_PPHS1 decided_VVD to_TO stay_VVI <,,> And_CC the_AT contract_NN1 <,,> you_PPY sit_VV0 there_RL <,,> you_PPY do_VD0 n't_XX say_VVI a_AT1 word_NN1 <,,> Like_II other_JJ students_NN2 <,> There_EX 're_VBR students_NN2 who_PNQS are_VBR like_II that_DD1 you_PPY know_VV0 calm_JJ students_NN2 They_PPHS2 sit_VV0 down_RP they_PPHS2 do_VD0 n't_XX say_VVI a_AT1 word_NN1 they_PPHS2 listen_VV0 they_PPHS2 do_VD0 their_APPGE work_NN1 <,,> And_CC that_DD1 's_VBZ what_DDQ you_PPY do_VD0 <,,> If_CSW they_PPHS2 have_VH0 a_AT1 question_NN1 they_PPHS2 'll_VM come_VVI and_CC ask_VVI you_PPY <,,> That_DD1 's_VBZ just_RR for_IF the_AT third_MD type_NN1 <,,> Do_VD0 you_PPY have_VHI any_DD other_JJ questions_NN2 about_II uh_UH <,,> <$ZF> Audience_NN1 member_NN1 asks_VVZ a_AT1 question_NN1 give them another chance give_VVI them_PPHO2 another_DD1 chance_NN1 give give them another chance them another chance them them_PPHO2 them chance chance_NN1 chance give_chance give.a a do a1 i 1 4 2 13 s s pp nc given new def indef simple simple non-local non-concrete 0.588235294 1681.24024527757 199.85026392805 0.005006257822278 0.002085940759282 do yes yes 0 Canadian m 25-30 1995 bachelors-university schoolteacher English Les Escoumins, Quebec Quebec pron non-pron animate inanimate 1.38629436111989 2.56494935746154 0.307692307692308 -1.17865499634165 do 0 yes CAN -0.144147547727576 0.0088491875034354 -0.111185344694461 -0.105594215367665 -0.124717800699322 -0.182981161976483 -0.103661908508947 -1.47799394307017 twenties English DAT449 CAN L1 ice ice-can CAN:S2A-045 CAN:S2A-045:1 CAN:S2A-045:117 CAN:S2A-045:1:A <#117:1:A> UnscriptMono monologue spoken SpokInf teacher <,,> It 's a hardline <,,> kind of approach <,,> But it definitely , You 've . ren What you 're doing is you 're telling the student if you do n't like school then get the hell out <,,> You know what I mean That 's what you 're telling the student <,,> I 'll respect you if you get out of my school , if you do n't } - wan na + want to stay , Or , stay and follow , the rules <,,> You know what I mean , But what we do is } - we = we kind of <,,> play around , } - with = with these students We let them , get off , we let them , be okay } - We word = I 'll teacher_NN1 <,,> It_PPH1 's_VBZ a_AT1 hardline_JJ <,,> kind_NN1 of_IO approach_NN1 <,,> But_CCB it_PPH1 definitely_RR <,> You_PPY 've_VH0 <.> ren_NN1 What_DDQ you_PPY 're_VBR doing_VDG is_VBZ you_PPY 're_VBR telling_VVG the_AT student_NN1 if_CS you_PPY do_VD0 n't_XX like_VVI school_NN1 then_RT get_VV0 the_AT hell_NN1 out_RP <,,> You_PPY know_VV0 what_DDQ I_PPIS1 mean_VV0 That_DD1 's_VBZ what_DDQ you_PPY 're_VBR telling_VVG the_AT student_NN1 <,,> I_PPIS1 'll_VM respect_VVI you_PPY if_CS you_PPY get_VV0 out_II21 of_II22 my_APPGE school_NN1 <,> if_CS you_PPY do_VD0 n't_XX <}> <-> wan_VVI na_TO <+> want_VVI to_TO stay_VVI <,> Or_CC <,> stay_VVI and_CC follow_VVI <,> the_AT rules_NN2 <,,> You_PPY know_VV0 what_DDQ I_PPIS1 mean_VV0 <,> But_CCB what_DDQ we_PPIS2 do_VD0 is_VBZ <}> <-> we_PPIS2 <=> we_PPIS2 kind_RR21 of_RR22 <,,> play_VV0 around_RP <,> <}> <-> with_IW <=> with_IW these_DD2 students_NN2 We_PPIS2 let_VV0 them_PPHO2 <,> get_VVI off_RP <,> we_PPIS2 let_VV0 them_PPHO2 <,> be_VBI okay_JJ <}> <-> We_PPIS2 word_VV0 <=> I_PPIS1 'll_VM Okay This is what I want to tell you about this student and what to do about this student okay as a teacher Okay if you have this student in your class What do you do about this student Have a discussion with the student You sit down And you say I do n't know what to do with you anymore Okay I do n't know what to do I 've tried everything I do n't know what to do I 'm gon na going to ask for you to be suspended from school And I 'm gon na going to do everything in my power to get you out of my class Because you have the right to education but so do the other students in my class And it 's not you who 's gon na going to stop that And then you speak with the principal You write a letter to the school commission Saying for the right of education for the other students you do not accept this student I do not accept this student as a teacher It 's a hardline kind of approach But it definitely You 've ren What you 're doing is you 're telling the student if you do n't like school then get the hell out You know what I mean That 's what you 're telling the student I 'll respect you if you get out of my school if you do n't wan na want to stay Or stay and follow the rules You know what I mean But what we do is we we kind of play around with with these students We let them get off we let them be okay We word I 'll give them another chance give them another chance give them another chance give them another chance give them another chance until it 's until you 're a joke basically You know they do n't e they just laugh at you if you think about What you 're doing is making the kid make a decision Are you gon na going to stay are you gon na going to go And I had a student like that and and he decided to stay And the contract you sit there you do n't say a word Like other students There 're students who are like that you know calm students They sit down they do n't say a word they listen they do their work And that 's what you do If they have a question they 'll come and ask you That 's just for the third type Do you have any other questions about uh Audience member asks a question Okay_RR <,> This_DD1 is_VBZ what_DDQ I_PPIS1 want_VV0 to_TO tell_VVI you_PPY about_II this_DD1 student_NN1 <,> and_CC what_DDQ to_TO do_VDI about_II this_DD1 student_NN1 <,,> okay_RR as_II a_AT1 teacher_NN1 <,,> Okay_RR if_CS you_PPY have_VH0 this_DD1 student_NN1 in_II your_APPGE class_NN1 <,,> What_DDQ do_VD0 you_PPY do_VDI about_II this_DD1 student_NN1 <,,> Have_VH0 a_AT1 discussion_NN1 with_IW the_AT student_NN1 You_PPY sit_VV0 down_RP <,,> And_CC you_PPY say_VV0 <,> I_PPIS1 do_VD0 n't_XX know_VVI what_DDQ to_TO do_VDI with_IW you_PPY anymore_RR <,,> Okay_RR I_PPIS1 do_VD0 n't_XX know_VVI what_DDQ to_TO do_VDI <,> I_PPIS1 've_VHI tried_VVN everything_PN1 <,> I_PPIS1 do_VD0 n't_XX know_VVI what_DDQ to_TO do_VDI <,,> I_PPIS1 'm_VBM <}> <-> gon_VVGK na_TO <+> going_VVGK to_TO ask_VVI for_IF you_PPY to_TO be_VBI suspended_VVN from_II school_NN1 <,,> And_CC I_PPIS1 'm_VBM <}> <-> gon_VVGK na_TO <+> going_VVG to_TO do_VDI everything_PN1 in_II my_APPGE power_NN1 <,> to_TO get_VVI you_PPY out_II21 of_II22 my_APPGE class_NN1 <,,> Because_CS you_PPY have_VH0 the_AT right_NN1 to_II education_NN1 but_CCB so_RR do_VD0 the_AT other_JJ students_NN2 in_II my_APPGE class_NN1 <,,> And_CC it_PPH1 's_VBZ not_XX you_PPY who_PNQS 's_VBZ <}> <-> gon_VVGK na_TO <+> going_VVGK to_TO stop_VVI that_DD1 <,,> And_CC then_RT <,,> you_PPY speak_VV0 with_IW the_AT principal_NN1 <,,> You_PPY write_VV0 a_AT1 letter_NN1 to_II the_AT school_NN1 commission_NN1 <,,> Saying_VVG for_IF the_AT right_NN1 of_IO education_NN1 for_IF the_AT other_JJ students_NN2 you_PPY do_VD0 not_XX accept_VVI this_DD1 student_NN1 I_PPIS1 do_VD0 not_XX accept_VVI this_DD1 student_NN1 as_II a_AT1 teacher_NN1 <,,> It_PPH1 's_VBZ a_AT1 hardline_JJ <,,> kind_NN1 of_IO approach_NN1 <,,> But_CCB it_PPH1 definitely_RR <,> You_PPY 've_VH0 <.> ren_NN1 What_DDQ you_PPY 're_VBR doing_VDG is_VBZ you_PPY 're_VBR telling_VVG the_AT student_NN1 if_CS you_PPY do_VD0 n't_XX like_VVI school_NN1 then_RT get_VV0 the_AT hell_NN1 out_RP <,,> You_PPY know_VV0 what_DDQ I_PPIS1 mean_VV0 That_DD1 's_VBZ what_DDQ you_PPY 're_VBR telling_VVG the_AT student_NN1 <,,> I_PPIS1 'll_VM respect_VVI you_PPY if_CS you_PPY get_VV0 out_II21 of_II22 my_APPGE school_NN1 <,> if_CS you_PPY do_VD0 n't_XX <}> <-> wan_VVI na_TO <+> want_VVI to_TO stay_VVI <,> Or_CC <,> stay_VVI and_CC follow_VVI <,> the_AT rules_NN2 <,,> You_PPY know_VV0 what_DDQ I_PPIS1 mean_VV0 <,> But_CCB what_DDQ we_PPIS2 do_VD0 is_VBZ <}> <-> we_PPIS2 <=> we_PPIS2 kind_RR21 of_RR22 <,,> play_VV0 around_RP <,> <}> <-> with_IW <=> with_IW these_DD2 students_NN2 We_PPIS2 let_VV0 them_PPHO2 <,> get_VVI off_RP <,> we_PPIS2 let_VV0 them_PPHO2 <,> be_VBI okay_JJ <}> <-> We_PPIS2 word_VV0 <=> I_PPIS1 'll_VM give_VVI them_PPHO2 another_DD1 chance_NN1 give_VV0 them_PPHO2 another_DD1 chance_NN1 give_VV0 them_PPHO2 another_DD1 chance_NN1 give_VV0 them_PPHO2 another_DD1 chance_NN1 give_VV0 them_PPHO2 another_DD1 chance_NN1 <}> <-> until_CS it_PPH1 's_VBZ <=> until_CS you_PPY 're_VBR a_AT1 joke_NN1 basically_RR <,> You_PPY know_VV0 <}> <-> they_PPHS2 do_VD0 n't_XX <.> e_ZZ1 <=> they_PPHS2 just_RR laugh_VV0 at_II you_PPY if_CS you_PPY think_VV0 about_II <,> What_DDQ you_PPY 're_VBR doing_VDG is_VBZ making_VVG the_AT kid_NN1 <,> make_VVI a_AT1 decision_NN1 <,,> Are_VBR you_PPY <}> <-> gon_VVGK na_TO <+> going_VVGK to_TO stay_VVI <,,> are_VBR you_PPY <}> <-> gon_VVGK na_TO <+> going_VVGK to_TO go_VVI <,,> And_CC I_PPIS1 had_VHD a_AT1 student_NN1 like_II that_DD1 <,> <}> <-> and_CC <=> and_CC he_PPHS1 decided_VVD to_TO stay_VVI <,,> And_CC the_AT contract_NN1 <,,> you_PPY sit_VV0 there_RL <,,> you_PPY do_VD0 n't_XX say_VVI a_AT1 word_NN1 <,,> Like_II other_JJ students_NN2 <,> There_EX 're_VBR students_NN2 who_PNQS are_VBR like_II that_DD1 you_PPY know_VV0 calm_JJ students_NN2 They_PPHS2 sit_VV0 down_RP they_PPHS2 do_VD0 n't_XX say_VVI a_AT1 word_NN1 they_PPHS2 listen_VV0 they_PPHS2 do_VD0 their_APPGE work_NN1 <,,> And_CC that_DD1 's_VBZ what_DDQ you_PPY do_VD0 <,,> If_CSW they_PPHS2 have_VH0 a_AT1 question_NN1 they_PPHS2 'll_VM come_VVI and_CC ask_VVI you_PPY <,,> That_DD1 's_VBZ just_RR for_IF the_AT third_MD type_NN1 <,,> Do_VD0 you_PPY have_VHI any_DD other_JJ questions_NN2 about_II uh_UH <,,> <$ZF> Audience_NN1 member_NN1 asks_VVZ a_AT1 question_NN1 give them another chance give_VVI them_PPHO2 another_DD1 chance_NN1 give give them another chance them another chance them them_PPHO2 them chance chance_NN1 chance give_chance give.a a do a1 i 1 4 2 13 s s pp nc given new def indef simple simple non-local non-concrete 0.588235294 1681.24024527757 199.85026392805 0.005006257822278 0.002085940759282 do yes yes 0 Canadian m 25-30 1995 bachelors-university schoolteacher English Les Escoumins, Quebec Quebec pron non-pron animate inanimate 1.38629436111989 2.56494935746154 0.307692307692308 -1.17865499634165 do 0 yes CAN -0.144147547727576 0.0088491875034354 -0.111185344694461 -0.105594215367665 -0.124717800699322 -0.182981161976483 -0.103661908508947 -1.47799394307017 twenties English DAT450 CAN L1 ice ice-can CAN:S2A-045 CAN:S2A-045:1 CAN:S2A-045:117 CAN:S2A-045:1:A <#117:1:A> UnscriptMono monologue spoken SpokInf teacher <,,> It 's a hardline <,,> kind of approach <,,> But it definitely , You 've . ren What you 're doing is you 're telling the student if you do n't like school then get the hell out <,,> You know what I mean That 's what you 're telling the student <,,> I 'll respect you if you get out of my school , if you do n't } - wan na + want to stay , Or , stay and follow , the rules <,,> You know what I mean , But what we do is } - we = we kind of <,,> play around , } - with = with these students We let them , get off , we let them , be okay } - We word = I 'll teacher_NN1 <,,> It_PPH1 's_VBZ a_AT1 hardline_JJ <,,> kind_NN1 of_IO approach_NN1 <,,> But_CCB it_PPH1 definitely_RR <,> You_PPY 've_VH0 <.> ren_NN1 What_DDQ you_PPY 're_VBR doing_VDG is_VBZ you_PPY 're_VBR telling_VVG the_AT student_NN1 if_CS you_PPY do_VD0 n't_XX like_VVI school_NN1 then_RT get_VV0 the_AT hell_NN1 out_RP <,,> You_PPY know_VV0 what_DDQ I_PPIS1 mean_VV0 That_DD1 's_VBZ what_DDQ you_PPY 're_VBR telling_VVG the_AT student_NN1 <,,> I_PPIS1 'll_VM respect_VVI you_PPY if_CS you_PPY get_VV0 out_II21 of_II22 my_APPGE school_NN1 <,> if_CS you_PPY do_VD0 n't_XX <}> <-> wan_VVI na_TO <+> want_VVI to_TO stay_VVI <,> Or_CC <,> stay_VVI and_CC follow_VVI <,> the_AT rules_NN2 <,,> You_PPY know_VV0 what_DDQ I_PPIS1 mean_VV0 <,> But_CCB what_DDQ we_PPIS2 do_VD0 is_VBZ <}> <-> we_PPIS2 <=> we_PPIS2 kind_RR21 of_RR22 <,,> play_VV0 around_RP <,> <}> <-> with_IW <=> with_IW these_DD2 students_NN2 We_PPIS2 let_VV0 them_PPHO2 <,> get_VVI off_RP <,> we_PPIS2 let_VV0 them_PPHO2 <,> be_VBI okay_JJ <}> <-> We_PPIS2 word_VV0 <=> I_PPIS1 'll_VM Okay This is what I want to tell you about this student and what to do about this student okay as a teacher Okay if you have this student in your class What do you do about this student Have a discussion with the student You sit down And you say I do n't know what to do with you anymore Okay I do n't know what to do I 've tried everything I do n't know what to do I 'm gon na going to ask for you to be suspended from school And I 'm gon na going to do everything in my power to get you out of my class Because you have the right to education but so do the other students in my class And it 's not you who 's gon na going to stop that And then you speak with the principal You write a letter to the school commission Saying for the right of education for the other students you do not accept this student I do not accept this student as a teacher It 's a hardline kind of approach But it definitely You 've ren What you 're doing is you 're telling the student if you do n't like school then get the hell out You know what I mean That 's what you 're telling the student I 'll respect you if you get out of my school if you do n't wan na want to stay Or stay and follow the rules You know what I mean But what we do is we we kind of play around with with these students We let them get off we let them be okay We word I 'll give them another chance give them another chance give them another chance give them another chance give them another chance until it 's until you 're a joke basically You know they do n't e they just laugh at you if you think about What you 're doing is making the kid make a decision Are you gon na going to stay are you gon na going to go And I had a student like that and and he decided to stay And the contract you sit there you do n't say a word Like other students There 're students who are like that you know calm students They sit down they do n't say a word they listen they do their work And that 's what you do If they have a question they 'll come and ask you That 's just for the third type Do you have any other questions about uh Audience member asks a question Okay_RR <,> This_DD1 is_VBZ what_DDQ I_PPIS1 want_VV0 to_TO tell_VVI you_PPY about_II this_DD1 student_NN1 <,> and_CC what_DDQ to_TO do_VDI about_II this_DD1 student_NN1 <,,> okay_RR as_II a_AT1 teacher_NN1 <,,> Okay_RR if_CS you_PPY have_VH0 this_DD1 student_NN1 in_II your_APPGE class_NN1 <,,> What_DDQ do_VD0 you_PPY do_VDI about_II this_DD1 student_NN1 <,,> Have_VH0 a_AT1 discussion_NN1 with_IW the_AT student_NN1 You_PPY sit_VV0 down_RP <,,> And_CC you_PPY say_VV0 <,> I_PPIS1 do_VD0 n't_XX know_VVI what_DDQ to_TO do_VDI with_IW you_PPY anymore_RR <,,> Okay_RR I_PPIS1 do_VD0 n't_XX know_VVI what_DDQ to_TO do_VDI <,> I_PPIS1 've_VHI tried_VVN everything_PN1 <,> I_PPIS1 do_VD0 n't_XX know_VVI what_DDQ to_TO do_VDI <,,> I_PPIS1 'm_VBM <}> <-> gon_VVGK na_TO <+> going_VVGK to_TO ask_VVI for_IF you_PPY to_TO be_VBI suspended_VVN from_II school_NN1 <,,> And_CC I_PPIS1 'm_VBM <}> <-> gon_VVGK na_TO <+> going_VVG to_TO do_VDI everything_PN1 in_II my_APPGE power_NN1 <,> to_TO get_VVI you_PPY out_II21 of_II22 my_APPGE class_NN1 <,,> Because_CS you_PPY have_VH0 the_AT right_NN1 to_II education_NN1 but_CCB so_RR do_VD0 the_AT other_JJ students_NN2 in_II my_APPGE class_NN1 <,,> And_CC it_PPH1 's_VBZ not_XX you_PPY who_PNQS 's_VBZ <}> <-> gon_VVGK na_TO <+> going_VVGK to_TO stop_VVI that_DD1 <,,> And_CC then_RT <,,> you_PPY speak_VV0 with_IW the_AT principal_NN1 <,,> You_PPY write_VV0 a_AT1 letter_NN1 to_II the_AT school_NN1 commission_NN1 <,,> Saying_VVG for_IF the_AT right_NN1 of_IO education_NN1 for_IF the_AT other_JJ students_NN2 you_PPY do_VD0 not_XX accept_VVI this_DD1 student_NN1 I_PPIS1 do_VD0 not_XX accept_VVI this_DD1 student_NN1 as_II a_AT1 teacher_NN1 <,,> It_PPH1 's_VBZ a_AT1 hardline_JJ <,,> kind_NN1 of_IO approach_NN1 <,,> But_CCB it_PPH1 definitely_RR <,> You_PPY 've_VH0 <.> ren_NN1 What_DDQ you_PPY 're_VBR doing_VDG is_VBZ you_PPY 're_VBR telling_VVG the_AT student_NN1 if_CS you_PPY do_VD0 n't_XX like_VVI school_NN1 then_RT get_VV0 the_AT hell_NN1 out_RP <,,> You_PPY know_VV0 what_DDQ I_PPIS1 mean_VV0 That_DD1 's_VBZ what_DDQ you_PPY 're_VBR telling_VVG the_AT student_NN1 <,,> I_PPIS1 'll_VM respect_VVI you_PPY if_CS you_PPY get_VV0 out_II21 of_II22 my_APPGE school_NN1 <,> if_CS you_PPY do_VD0 n't_XX <}> <-> wan_VVI na_TO <+> want_VVI to_TO stay_VVI <,> Or_CC <,> stay_VVI and_CC follow_VVI <,> the_AT rules_NN2 <,,> You_PPY know_VV0 what_DDQ I_PPIS1 mean_VV0 <,> But_CCB what_DDQ we_PPIS2 do_VD0 is_VBZ <}> <-> we_PPIS2 <=> we_PPIS2 kind_RR21 of_RR22 <,,> play_VV0 around_RP <,> <}> <-> with_IW <=> with_IW these_DD2 students_NN2 We_PPIS2 let_VV0 them_PPHO2 <,> get_VVI off_RP <,> we_PPIS2 let_VV0 them_PPHO2 <,> be_VBI okay_JJ <}> <-> We_PPIS2 word_VV0 <=> I_PPIS1 'll_VM give_VVI them_PPHO2 another_DD1 chance_NN1 give_VV0 them_PPHO2 another_DD1 chance_NN1 give_VV0 them_PPHO2 another_DD1 chance_NN1 give_VV0 them_PPHO2 another_DD1 chance_NN1 give_VV0 them_PPHO2 another_DD1 chance_NN1 <}> <-> until_CS it_PPH1 's_VBZ <=> until_CS you_PPY 're_VBR a_AT1 joke_NN1 basically_RR <,> You_PPY know_VV0 <}> <-> they_PPHS2 do_VD0 n't_XX <.> e_ZZ1 <=> they_PPHS2 just_RR laugh_VV0 at_II you_PPY if_CS you_PPY think_VV0 about_II <,> What_DDQ you_PPY 're_VBR doing_VDG is_VBZ making_VVG the_AT kid_NN1 <,> make_VVI a_AT1 decision_NN1 <,,> Are_VBR you_PPY <}> <-> gon_VVGK na_TO <+> going_VVGK to_TO stay_VVI <,,> are_VBR you_PPY <}> <-> gon_VVGK na_TO <+> going_VVGK to_TO go_VVI <,,> And_CC I_PPIS1 had_VHD a_AT1 student_NN1 like_II that_DD1 <,> <}> <-> and_CC <=> and_CC he_PPHS1 decided_VVD to_TO stay_VVI <,,> And_CC the_AT contract_NN1 <,,> you_PPY sit_VV0 there_RL <,,> you_PPY do_VD0 n't_XX say_VVI a_AT1 word_NN1 <,,> Like_II other_JJ students_NN2 <,> There_EX 're_VBR students_NN2 who_PNQS are_VBR like_II that_DD1 you_PPY know_VV0 calm_JJ students_NN2 They_PPHS2 sit_VV0 down_RP they_PPHS2 do_VD0 n't_XX say_VVI a_AT1 word_NN1 they_PPHS2 listen_VV0 they_PPHS2 do_VD0 their_APPGE work_NN1 <,,> And_CC that_DD1 's_VBZ what_DDQ you_PPY do_VD0 <,,> If_CSW they_PPHS2 have_VH0 a_AT1 question_NN1 they_PPHS2 'll_VM come_VVI and_CC ask_VVI you_PPY <,,> That_DD1 's_VBZ just_RR for_IF the_AT third_MD type_NN1 <,,> Do_VD0 you_PPY have_VHI any_DD other_JJ questions_NN2 about_II uh_UH <,,> <$ZF> Audience_NN1 member_NN1 asks_VVZ a_AT1 question_NN1 give them another chance give_VVI them_PPHO2 another_DD1 chance_NN1 give give them another chance them another chance them them_PPHO2 them chance chance_NN1 chance give_chance give.a a do a1 i 1 4 2 13 s s pp nc given new def indef simple simple non-local non-concrete 0.588235294 1681.24024527757 199.85026392805 0.005006257822278 0.002085940759282 do yes yes 0 Canadian m 25-30 1995 bachelors-university schoolteacher English Les Escoumins, Quebec Quebec pron non-pron animate inanimate 1.38629436111989 2.56494935746154 0.307692307692308 -1.17865499634165 do 0 yes CAN -0.144147547727576 0.0088491875034354 -0.111185344694461 -0.105594215367665 -0.124717800699322 -0.182981161976483 -0.103661908508947 -1.47799394307017 twenties English DAT451 CAN L1 ice ice-can CAN:S2A-045 CAN:S2A-045:1 CAN:S2A-045:117 CAN:S2A-045:1:A <#117:1:A> UnscriptMono monologue spoken SpokInf teacher <,,> It 's a hardline <,,> kind of approach <,,> But it definitely , You 've . ren What you 're doing is you 're telling the student if you do n't like school then get the hell out <,,> You know what I mean That 's what you 're telling the student <,,> I 'll respect you if you get out of my school , if you do n't } - wan na + want to stay , Or , stay and follow , the rules <,,> You know what I mean , But what we do is } - we = we kind of <,,> play around , } - with = with these students We let them , get off , we let them , be okay } - We word = I 'll teacher_NN1 <,,> It_PPH1 's_VBZ a_AT1 hardline_JJ <,,> kind_NN1 of_IO approach_NN1 <,,> But_CCB it_PPH1 definitely_RR <,> You_PPY 've_VH0 <.> ren_NN1 What_DDQ you_PPY 're_VBR doing_VDG is_VBZ you_PPY 're_VBR telling_VVG the_AT student_NN1 if_CS you_PPY do_VD0 n't_XX like_VVI school_NN1 then_RT get_VV0 the_AT hell_NN1 out_RP <,,> You_PPY know_VV0 what_DDQ I_PPIS1 mean_VV0 That_DD1 's_VBZ what_DDQ you_PPY 're_VBR telling_VVG the_AT student_NN1 <,,> I_PPIS1 'll_VM respect_VVI you_PPY if_CS you_PPY get_VV0 out_II21 of_II22 my_APPGE school_NN1 <,> if_CS you_PPY do_VD0 n't_XX <}> <-> wan_VVI na_TO <+> want_VVI to_TO stay_VVI <,> Or_CC <,> stay_VVI and_CC follow_VVI <,> the_AT rules_NN2 <,,> You_PPY know_VV0 what_DDQ I_PPIS1 mean_VV0 <,> But_CCB what_DDQ we_PPIS2 do_VD0 is_VBZ <}> <-> we_PPIS2 <=> we_PPIS2 kind_RR21 of_RR22 <,,> play_VV0 around_RP <,> <}> <-> with_IW <=> with_IW these_DD2 students_NN2 We_PPIS2 let_VV0 them_PPHO2 <,> get_VVI off_RP <,> we_PPIS2 let_VV0 them_PPHO2 <,> be_VBI okay_JJ <}> <-> We_PPIS2 word_VV0 <=> I_PPIS1 'll_VM Okay This is what I want to tell you about this student and what to do about this student okay as a teacher Okay if you have this student in your class What do you do about this student Have a discussion with the student You sit down And you say I do n't know what to do with you anymore Okay I do n't know what to do I 've tried everything I do n't know what to do I 'm gon na going to ask for you to be suspended from school And I 'm gon na going to do everything in my power to get you out of my class Because you have the right to education but so do the other students in my class And it 's not you who 's gon na going to stop that And then you speak with the principal You write a letter to the school commission Saying for the right of education for the other students you do not accept this student I do not accept this student as a teacher It 's a hardline kind of approach But it definitely You 've ren What you 're doing is you 're telling the student if you do n't like school then get the hell out You know what I mean That 's what you 're telling the student I 'll respect you if you get out of my school if you do n't wan na want to stay Or stay and follow the rules You know what I mean But what we do is we we kind of play around with with these students We let them get off we let them be okay We word I 'll give them another chance give them another chance give them another chance give them another chance give them another chance until it 's until you 're a joke basically You know they do n't e they just laugh at you if you think about What you 're doing is making the kid make a decision Are you gon na going to stay are you gon na going to go And I had a student like that and and he decided to stay And the contract you sit there you do n't say a word Like other students There 're students who are like that you know calm students They sit down they do n't say a word they listen they do their work And that 's what you do If they have a question they 'll come and ask you That 's just for the third type Do you have any other questions about uh Audience member asks a question Okay_RR <,> This_DD1 is_VBZ what_DDQ I_PPIS1 want_VV0 to_TO tell_VVI you_PPY about_II this_DD1 student_NN1 <,> and_CC what_DDQ to_TO do_VDI about_II this_DD1 student_NN1 <,,> okay_RR as_II a_AT1 teacher_NN1 <,,> Okay_RR if_CS you_PPY have_VH0 this_DD1 student_NN1 in_II your_APPGE class_NN1 <,,> What_DDQ do_VD0 you_PPY do_VDI about_II this_DD1 student_NN1 <,,> Have_VH0 a_AT1 discussion_NN1 with_IW the_AT student_NN1 You_PPY sit_VV0 down_RP <,,> And_CC you_PPY say_VV0 <,> I_PPIS1 do_VD0 n't_XX know_VVI what_DDQ to_TO do_VDI with_IW you_PPY anymore_RR <,,> Okay_RR I_PPIS1 do_VD0 n't_XX know_VVI what_DDQ to_TO do_VDI <,> I_PPIS1 've_VHI tried_VVN everything_PN1 <,> I_PPIS1 do_VD0 n't_XX know_VVI what_DDQ to_TO do_VDI <,,> I_PPIS1 'm_VBM <}> <-> gon_VVGK na_TO <+> going_VVGK to_TO ask_VVI for_IF you_PPY to_TO be_VBI suspended_VVN from_II school_NN1 <,,> And_CC I_PPIS1 'm_VBM <}> <-> gon_VVGK na_TO <+> going_VVG to_TO do_VDI everything_PN1 in_II my_APPGE power_NN1 <,> to_TO get_VVI you_PPY out_II21 of_II22 my_APPGE class_NN1 <,,> Because_CS you_PPY have_VH0 the_AT right_NN1 to_II education_NN1 but_CCB so_RR do_VD0 the_AT other_JJ students_NN2 in_II my_APPGE class_NN1 <,,> And_CC it_PPH1 's_VBZ not_XX you_PPY who_PNQS 's_VBZ <}> <-> gon_VVGK na_TO <+> going_VVGK to_TO stop_VVI that_DD1 <,,> And_CC then_RT <,,> you_PPY speak_VV0 with_IW the_AT principal_NN1 <,,> You_PPY write_VV0 a_AT1 letter_NN1 to_II the_AT school_NN1 commission_NN1 <,,> Saying_VVG for_IF the_AT right_NN1 of_IO education_NN1 for_IF the_AT other_JJ students_NN2 you_PPY do_VD0 not_XX accept_VVI this_DD1 student_NN1 I_PPIS1 do_VD0 not_XX accept_VVI this_DD1 student_NN1 as_II a_AT1 teacher_NN1 <,,> It_PPH1 's_VBZ a_AT1 hardline_JJ <,,> kind_NN1 of_IO approach_NN1 <,,> But_CCB it_PPH1 definitely_RR <,> You_PPY 've_VH0 <.> ren_NN1 What_DDQ you_PPY 're_VBR doing_VDG is_VBZ you_PPY 're_VBR telling_VVG the_AT student_NN1 if_CS you_PPY do_VD0 n't_XX like_VVI school_NN1 then_RT get_VV0 the_AT hell_NN1 out_RP <,,> You_PPY know_VV0 what_DDQ I_PPIS1 mean_VV0 That_DD1 's_VBZ what_DDQ you_PPY 're_VBR telling_VVG the_AT student_NN1 <,,> I_PPIS1 'll_VM respect_VVI you_PPY if_CS you_PPY get_VV0 out_II21 of_II22 my_APPGE school_NN1 <,> if_CS you_PPY do_VD0 n't_XX <}> <-> wan_VVI na_TO <+> want_VVI to_TO stay_VVI <,> Or_CC <,> stay_VVI and_CC follow_VVI <,> the_AT rules_NN2 <,,> You_PPY know_VV0 what_DDQ I_PPIS1 mean_VV0 <,> But_CCB what_DDQ we_PPIS2 do_VD0 is_VBZ <}> <-> we_PPIS2 <=> we_PPIS2 kind_RR21 of_RR22 <,,> play_VV0 around_RP <,> <}> <-> with_IW <=> with_IW these_DD2 students_NN2 We_PPIS2 let_VV0 them_PPHO2 <,> get_VVI off_RP <,> we_PPIS2 let_VV0 them_PPHO2 <,> be_VBI okay_JJ <}> <-> We_PPIS2 word_VV0 <=> I_PPIS1 'll_VM give_VVI them_PPHO2 another_DD1 chance_NN1 give_VV0 them_PPHO2 another_DD1 chance_NN1 give_VV0 them_PPHO2 another_DD1 chance_NN1 give_VV0 them_PPHO2 another_DD1 chance_NN1 give_VV0 them_PPHO2 another_DD1 chance_NN1 <}> <-> until_CS it_PPH1 's_VBZ <=> until_CS you_PPY 're_VBR a_AT1 joke_NN1 basically_RR <,> You_PPY know_VV0 <}> <-> they_PPHS2 do_VD0 n't_XX <.> e_ZZ1 <=> they_PPHS2 just_RR laugh_VV0 at_II you_PPY if_CS you_PPY think_VV0 about_II <,> What_DDQ you_PPY 're_VBR doing_VDG is_VBZ making_VVG the_AT kid_NN1 <,> make_VVI a_AT1 decision_NN1 <,,> Are_VBR you_PPY <}> <-> gon_VVGK na_TO <+> going_VVGK to_TO stay_VVI <,,> are_VBR you_PPY <}> <-> gon_VVGK na_TO <+> going_VVGK to_TO go_VVI <,,> And_CC I_PPIS1 had_VHD a_AT1 student_NN1 like_II that_DD1 <,> <}> <-> and_CC <=> and_CC he_PPHS1 decided_VVD to_TO stay_VVI <,,> And_CC the_AT contract_NN1 <,,> you_PPY sit_VV0 there_RL <,,> you_PPY do_VD0 n't_XX say_VVI a_AT1 word_NN1 <,,> Like_II other_JJ students_NN2 <,> There_EX 're_VBR students_NN2 who_PNQS are_VBR like_II that_DD1 you_PPY know_VV0 calm_JJ students_NN2 They_PPHS2 sit_VV0 down_RP they_PPHS2 do_VD0 n't_XX say_VVI a_AT1 word_NN1 they_PPHS2 listen_VV0 they_PPHS2 do_VD0 their_APPGE work_NN1 <,,> And_CC that_DD1 's_VBZ what_DDQ you_PPY do_VD0 <,,> If_CSW they_PPHS2 have_VH0 a_AT1 question_NN1 they_PPHS2 'll_VM come_VVI and_CC ask_VVI you_PPY <,,> That_DD1 's_VBZ just_RR for_IF the_AT third_MD type_NN1 <,,> Do_VD0 you_PPY have_VHI any_DD other_JJ questions_NN2 about_II uh_UH <,,> <$ZF> Audience_NN1 member_NN1 asks_VVZ a_AT1 question_NN1 give them another chance give_VVI them_PPHO2 another_DD1 chance_NN1 give give them another chance them another chance them them_PPHO2 them chance chance_NN1 chance give_chance give.a a do a1 i 1 4 2 13 s s pp nc given new def indef simple simple non-local non-concrete 0.588235294 1681.24024527757 199.85026392805 0.005006257822278 0.002085940759282 do yes yes 0 Canadian m 25-30 1995 bachelors-university schoolteacher English Les Escoumins, Quebec Quebec pron non-pron animate inanimate 1.38629436111989 2.56494935746154 0.307692307692308 -1.17865499634165 do 0 yes CAN -0.144147547727576 0.0088491875034354 -0.111185344694461 -0.105594215367665 -0.124717800699322 -0.182981161976483 -0.103661908508947 -1.47799394307017 twenties English DAT452 CAN L1 ice ice-can CAN:S2A-045 CAN:S2A-045:1 CAN:S2A-045:138 CAN:S2A-045:1:A <#138:1:A> UnscriptMono monologue spoken SpokInf choice cos you 're just } - gon na + going to have more discipline problems You 're } - gon na + going to ? have many many many more discipline problems , than if you . s take it <,,> head-on <,,> and you think about it <,,> you know And you try to find solutions I think , discipline problems the worst discipline problems , turn into solutions , The kids that you 'll have the problems with , could become your best students after <,,> You know these things will happen } - When I 'm . tea = You know that it sounds , ah <,,> you know like that kid is n't } - . i the } - wor = worst = the ones } - who = who choice_NN1 cos_CS you_PPY 're_VBR just_RR <}> <-> gon_VVGK na_TO <+> going_VVG to_TO have_VHI more_DAR discipline_NN1 problems_NN2 You_PPY 're_VBR <}> <-> gon_VVGK na_TO <+> going_VVG to_TO have_VHI many_DA2 many_DA2 many_DA2 more_DAR discipline_NN1 problems_NN2 <,> than_CSN if_CS you_PPY <.> s_ZZ1 take_VV0 it_PPH1 <,,> head-on_RR <,,> and_CC you_PPY think_VV0 about_II it_PPH1 <,,> you_PPY know_VV0 And_CC you_PPY try_VV0 to_TO find_VVI solutions_NN2 I_PPIS1 think_VV0 <,> discipline_NN1 problems_NN2 the_AT worst_JJT discipline_NN1 problems_NN2 <,> turn_VV0 into_II solutions_NN2 <,> The_AT kids_NN2 that_CST you_PPY 'll_VM have_VHI the_AT problems_NN2 with_IW <,> could_VM become_VVI your_APPGE best_JJT students_NN2 after_CS <,,> You_PPY know_VV0 these_DD2 things_NN2 will_VM happen_VVI <}> <-> When_RRQ I_PPIS1 'm_VBM <.> tea_NN1 <=> You_PPY know_VV0 that_CST it_PPH1 sounds_VVZ <,> ah_UH <,,> you_PPY know_VV0 like_II that_DD1 kid_NN1 is_VBZ n't_XX <}> <-> <.> i_MC1 the_AT <}> <-> wor_NN1 <=> worst_VV0 <=> the_AT ones_NN2 <}> <-> who_PNQS <=> who_PNQS I think that 's a good point Like every time you have a discipline problem ask yourself why Why did you have that problem That 's what I Usually Cos whenever I have a problem a discipline problem it goes back to that idea of any group of kids can certainly become problem And it 's usually has to do with the way you you you presented your activity It usually has w the activity itself You know always question the activity that you 're working with you know But what I 'm what I that 's that 's a part of class management And uhm but what I what I 'm trying to to say is that you will always have discipline problems And you have to deal with the discipline problems This this This uhm student that you have okay a student who is hyperactive You 're gon na going to have to deal with that student for the rest of the year So you 're gon na going to have to find ways to deal with that student You 're gon na going to have to you know You have no choice The thing that that that that that that is a a big problem today in teaching in my opinion is that a lot of teachers think they have a choice and that choice is to do nothing but that 's not a choice cos you 're just gon na going to have more discipline problems You 're gon na going to have many many many more discipline problems than if you s take it head-on and you think about it you know And you try to find solutions I think discipline problems the worst discipline problems turn into solutions The kids that you 'll have the problems with could become your best students after You know these things will happen When I 'm tea You know that it sounds ah you know like that kid is n't i the wor worst the ones who who cause you the most problems could be your best most interesting students you know Could be the most dynamic could be the funniest you know Could be the most creative But they 're they 're wasting their time in school And they give up They 've given up in school a lot of them you know Like they find it boring and stupid Did you something you 'd like to say Audience member comments I_PPIS1 think_VV0 that_DD1 's_VBZ a_AT1 good_JJ point_NN1 <,> Like_II every_AT1 time_NNT1 you_PPY have_VH0 a_AT1 discipline_NN1 problem_NN1 ask_VV0 yourself_PPX1 why_RRQ <,> Why_RRQ did_VDD you_PPY have_VHI that_DD1 problem_NN1 <,,> <}> <-> That_DD1 's_VBZ what_DDQ I_PPIS1 Usually_RR <=> Cos_CS whenever_RRQV I_PPIS1 have_VH0 a_AT1 problem_NN1 <,,> a_AT1 discipline_NN1 problem_NN1 <,> it_PPH1 goes_VVZ back_RP to_II that_DD1 idea_NN1 of_IO any_DD group_NN1 of_IO kids_NN2 can_VM certainly_RR become_VVI problem_NN1 And_CC it_PPH1 's_VBZ usually_RR has_VHZ to_TO do_VDI with_IW the_AT way_NN1 <}> <-> you_PPY <,> you_PPY <=> you_PPY presented_VVD your_APPGE activity_NN1 It_PPH1 usually_RR has_VHZ <.> w_NNU the_AT activity_NN1 itself_PPX1 You_PPY know_VV0 always_RR question_VV0 the_AT activity_NN1 <,> that_CST you_PPY 're_VBR working_VVG with_IW <,> you_PPY know_VV0 But_CCB <}> <-> what_DDQ I_PPIS1 'm_VBM what_DDQ I_PPIS1 that_DD1 's_VBZ <=> that_DD1 's_VBZ a_AT1 part_NN1 of_IO class_NN1 management_NN1 And_CC uhm_NN1 <,> but_CCB <}> <-> what_DDQ I_PPIS1 <=> what_DDQ I_PPIS1 'm_VBM trying_VVG <}> <-> to_TO <=> to_TO say_VVI is_VBZ that_CST <,,> you_PPY will_VM always_RR have_VHI discipline_NN1 problems_NN2 And_CC you_PPY have_VH0 to_TO deal_VVI with_IW the_AT discipline_NN1 problems_NN2 <}> <-> This_DD1 this_RG <=> This_DD1 uhm_NN1 <,,> student_NN1 that_CST you_PPY have_VH0 <,> okay_RR <,> a_AT1 student_NN1 who_PNQS is_VBZ hyperactive_JJ You_PPY 're_VBR <}> <-> gon_VVGK na_TO <+> going_VVG to_TO have_VHI to_TO deal_VVI with_IW that_DD1 student_NN1 <,> for_IF the_AT rest_NN1 of_IO the_AT year_NNT1 So_CS you_PPY 're_VBR <}> <-> gon_VVGK na_TO <+> going_VVG to_TO have_VHI to_TO find_VVI ways_NN2 <,> to_TO deal_VVI with_IW that_DD1 student_NN1 <,,> You_PPY 're_VBR <}> <-> gon_VVGK na_TO <+> going_VVG to_TO have_VHI to_TO <,,> you_PPY know_VV0 You_PPY have_VH0 no_AT choice_NN1 <,,> The_AT thing_NN1 <}> <-> that_CST that_DD1 that_CST that_DD1 that_CST <=> that_DD1 is_VBZ <}> <-> a_AT1 <,> <=> a_AT1 big_JJ problem_NN1 today_RT in_II teaching_VVG <,> in_II my_APPGE <,> opinion_NN1 is_VBZ that_CST <,> a_AT1 lot_NN1 of_IO <,> teachers_NN2 think_VV0 they_PPHS2 have_VH0 a_AT1 choice_NN1 <,> and_CC that_DD1 choice_NN1 is_VBZ to_TO do_VDI nothing_PN1 <,,> but_CCB that_DD1 's_VBZ not_XX a_AT1 choice_NN1 cos_CS you_PPY 're_VBR just_RR <}> <-> gon_VVGK na_TO <+> going_VVG to_TO have_VHI more_DAR discipline_NN1 problems_NN2 You_PPY 're_VBR <}> <-> gon_VVGK na_TO <+> going_VVG to_TO have_VHI many_DA2 many_DA2 many_DA2 more_DAR discipline_NN1 problems_NN2 <,> than_CSN if_CS you_PPY <.> s_ZZ1 take_VV0 it_PPH1 <,,> head-on_RR <,,> and_CC you_PPY think_VV0 about_II it_PPH1 <,,> you_PPY know_VV0 And_CC you_PPY try_VV0 to_TO find_VVI solutions_NN2 I_PPIS1 think_VV0 <,> discipline_NN1 problems_NN2 the_AT worst_JJT discipline_NN1 problems_NN2 <,> turn_VV0 into_II solutions_NN2 <,> The_AT kids_NN2 that_CST you_PPY 'll_VM have_VHI the_AT problems_NN2 with_IW <,> could_VM become_VVI your_APPGE best_JJT students_NN2 after_CS <,,> You_PPY know_VV0 these_DD2 things_NN2 will_VM happen_VVI <}> <-> When_RRQ I_PPIS1 'm_VBM <.> tea_NN1 <=> You_PPY know_VV0 that_CST it_PPH1 sounds_VVZ <,> ah_UH <,,> you_PPY know_VV0 like_II that_DD1 kid_NN1 is_VBZ n't_XX <}> <-> <.> i_MC1 the_AT <}> <-> wor_NN1 <=> worst_VV0 <=> the_AT ones_NN2 <}> <-> who_PNQS <=> who_PNQS cause_VV0 you_PPY the_AT most_DAT problems_NN2 could_VM be_VBI your_APPGE best_JJT most_RGT interesting_JJ students_NN2 <,,> you_PPY know_VV0 <,> Could_VM be_VBI the_AT most_RGT dynamic_JJ could_VM be_VBI the_AT funniest_JJT <,> you_PPY know_VV0 Could_VM be_VBI the_AT most_RGT <,> creative_JJ <,,> But_CCB <}> <-> they_PPHS2 're_VBR <=> they_PPHS2 're_VBR wasting_VVG their_APPGE time_NNT1 in_II school_NN1 And_CC they_PPHS2 give_VV0 up_RP <,> They_PPHS2 've_VH0 given_VVN up_RP in_II school_NN1 a_AT1 lot_NN1 of_IO them_PPHO2 you_PPY know_VV0 Like_II they_PPHS2 find_VV0 it_PPH1 <,> boring_JJ and_CC stupid_JJ Did_VDD you_PPY <,> something_PN1 you_PPY 'd_VM like_VVI to_TO say_VVI <$ZE> Audience_NN1 member_NN1 comments_VVZ cause you the most problems cause_VV0 you_PPY the_AT most_DAT problems_NN2 cause cause you the most problems you the most problems you you_PPY you problems problems_NN2 problem cause_problem cause.a a do a1 i 1 3 3 15 s s pp nc given given def def simple simple local non-concrete 0.705882353 7384.5620683975 0 0.051731330830204 0.00709219858156 do yes no 21 Canadian m 25-30 1995 bachelors-university schoolteacher English Les Escoumins, Quebec Quebec pron non-pron animate inanimate 1.09861228866811 2.70805020110221 0.2 -1.6094379124341 none 21 none CAN -0.305083653257175 0.0984512958285656 -0.287403059683593 0.827047145847979 -0.177708103852098 1.83528771102583 0.373894838309147 -0.714405940585842 twenties English DAT453 CAN L1 ice ice-can CAN:S2A-046 CAN:S2A-046:1 CAN:S2A-046:41 CAN:S2A-046:1:A <#41:1:A> UnscriptMono monologue spoken SpokInf TESL is people , The people at uh two levels The staff and the students The staff , uh in the TESL department are leaders in their fields And they are , leaders in the research of , language learning and language teaching , The people who teach in TESL are quality teachers and uh who , sincerely care and are concerend about your , future <,,> Uhm the students are heterogeneous in the sense that we have students from all over the world , uh with many , different experiences and varied backgrounds , And uh they 're all very interesting and intelligent people to work with <,,> Uh TESL program also TESL_NN1 is_VBZ people_NN <,> The_AT people_NN at_II uh_UH two_MC levels_NN2 The_AT staff_NN and_CC the_AT students_NN2 The_AT staff_NN <,> uh_UH in_II the_AT TESL_NN1 department_NN1 are_VBR leaders_NN2 in_II their_APPGE fields_NN2 And_CC they_PPHS2 are_VBR <,> leaders_NN2 in_II the_AT research_NN1 of_IO <,> language_NN1 learning_NN1 and_CC language_NN1 teaching_VVG <,> The_AT people_NN who_PNQS teach_VV0 in_II TESL_NP1 are_VBR quality_NN1 teachers_NN2 and_CC uh_UH who_PNQS <,> sincerely_RR care_VV0 and_CC are_VBR concerend_NN1 about_II your_APPGE <,> future_JJ <,,> Uhm_NN1 the_AT students_NN2 are_VBR heterogeneous_JJ in_II the_AT sense_NN1 that_CST we_PPIS2 have_VH0 students_NN2 from_II all_RR over_II the_AT world_NN1 <,> uh_UH with_IW many_DA2 <,> different_JJ experiences_NN2 and_CC varied_JJ backgrounds_NN2 <,> And_CC uh_UH they_PPHS2 're_VBR all_DB very_RG interesting_JJ and_CC intelligent_JJ people_NN to_TO work_VVI with_IW <,,> Uh_UH TESL_NP1 program_NN1 also_RR Uh TESL program also gives you the practice you need uh to become a teacher Uh_UH TESL_NP1 program_NN1 also_RR gives_VVZ you_PPY the_AT practice_NN1 you_PPY need_VV0 <,> uh_UH to_TO become_VVI a_AT1 teacher_NN1 <,> gives you the practice you need uh to become a teacher gives_VVZ you_PPY the_AT practice_NN1 you_PPY need_VV0 <,> uh_UH to_TO become_VVI a_AT1 teacher_NN1 give gives you the practice you need to become a teacher you the practice you need uh to become a teacher you you_PPY you practice practice_NN1 practice give_practice give.a a do a1 i 1 3 8 34 s tvp pp nc given new def def simple complex local non-concrete 0.745098039 7384.5620683975 246.426249287588 0.027531956735497 0.002458210422812 none none no none Canadian m 25-30 1994 NA NA CANEnglish Toronto, Ontario Ontario pron non-pron animate inanimate 1.09861228866811 3.52636052461616 0.0882352941176471 -2.42774823594805 none NA none CAN -0.305083653257175 0.610833531919235 -0.622144225070704 0.827047145847979 -0.112368176859297 0.790006444730094 -0.0681503755904206 -0.4598766085879 twenties Other DAT454 CAN L1 ice ice-can CAN:S2A-046 CAN:S2A-046:1 CAN:S2A-046:49 CAN:S2A-046:1:A <#49:1:A> UnscriptMono monologue spoken SpokInf the secondary level and we teach at the primary level Uh we had in my time a hundred and fifty hours of , practice teaching and this will be soon seven hundred hours with the new program which uh , I think is , adequate Uh . w I think a hundred and fifty hours was <,,> just a drop in the bucket in terms of TESL experience And uh <,,> you have the chance to practice , creating materials , creating lessons , being a creative teacher <,,> There 's also a lot of progress you , witness in TESL you progress personally , and uh professionally , And finally I think , TESL the_AT secondary_JJ level_NN1 and_CC we_PPIS2 teach_VV0 at_II the_AT primary_JJ level_NN1 Uh_UH we_PPIS2 had_VHD in_II my_APPGE time_NNT1 a_AT1 hundred_NNO and_CC fifty_MC hours_NNT2 of_IO <,> practice_NN1 teaching_NN1 and_CC this_DD1 will_VM be_VBI soon_RR seven_MC hundred_NNO hours_NNT2 with_IW the_AT new_JJ program_NN1 which_DDQ uh_UH <,> I_PPIS1 think_VV0 is_VBZ <,> adequate_JJ Uh_UH <.> w_ZZ1 I_PPIS1 think_VV0 a_AT1 hundred_NNO and_CC fifty_MC hours_NNT2 was_VBDZ <,,> just_RR a_AT1 drop_NN1 in_II the_AT bucket_NN1 in_II31 terms_II32 of_II33 TESL_NP1 experience_NN1 And_CC uh_UH <,,> you_PPY have_VH0 the_AT chance_NN1 to_II practice_NN1 <,> creating_VVG materials_NN2 <,> creating_VVG lessons_NN2 <,> being_VBG a_AT1 creative_JJ teacher_NN1 <,,> There_EX 's_VBZ also_RR a_AT1 lot_NN1 of_IO progress_NN1 you_PPY <,> witness_VV0 in_RP TESL_VV0 you_PPY progress_VV0 personally_RR <,> and_CC uh_UH professionally_RR <,> And_CC finally_RR I_PPIS1 think_VV0 <,> TESL_NP1 And finally I think TESL gives you a perspective on teaching And_CC finally_RR I_PPIS1 think_VV0 <,> TESL_NP1 gives_VVZ you_PPY a_AT1 perspective_NN1 on_II teaching_VVG <,> gives you a perspective on teaching gives_VVZ you_PPY a_AT1 perspective_NN1 on_II teaching_VVG give gives you a perspective on teaching you a perspective on teaching you you_PPY you perspective perspective_NN1 perspective give_perspective give.a a do a1 i 1 3 4 22 s pp pp nc given new def indef simple complex local non-concrete 0.803921569 7384.5620683975 86.3988129036747 0.027531956735497 0.000491642084562 do yes no 8 Canadian m 25-30 1994 NA NA CANEnglish Toronto, Ontario Ontario pron non-pron animate inanimate 1.09861228866811 3.09104245335832 0.136363636363636 -1.99243016469021 do 8 yes CAN -0.305083653257175 0.338260596747204 -0.444071342082767 0.827047145847979 -0.154799456158473 0.790006444730094 -0.255745184197939 -0.0780826041004897 twenties Other DAT455 CAN L1 ice ice-can CAN:S2A-047 CAN:S2A-047:1 CAN:S2A-047:11 CAN:S2A-047:1:A <#11:1:A> UnscriptMono monologue spoken SpokInf out <$A> Uh <,,> alright , now uhm <,,> } - well there 's = we 're into the Northern Renaissance in this room , which came } - later than the = uh , later than the Italian Renaissance and we have a number of uhm well-known Let 's start over here with the Memling <,,> Well-known Northern Renaissance , uh artists This one } - is = is Hans Memling , uh who was Flemish and it is uh uhm The Virgin and Child with Saint Anthony Abbot up here and the donor The donor is on his knees and he } - is = is uhh worshipping in the presence of the Virgin and the Child Uh he has out_RP <$A> Uh_UH <,,> alright_RR <,> now_RT uhm_NN1 <,,> <}> <-> well_RR there_EX 's_VBZ <=> we_PPIS2 're_VBR into_II the_AT Northern_JJ Renaissance_NN1 in_II this_DD1 room_NN1 <,> which_DDQ came_VVD <}> <-> later_RRR than_CSN the_AT <=> uh_UH <,> later_RRR than_CSN the_AT Italian_JJ Renaissance_NN1 and_CC we_PPIS2 have_VH0 a_AT1 number_NN1 of_IO uhm_NN1 well-known_JJ Let_VM21 's_VM22 start_VVI over_RL21 here_RL22 with_IW the_AT Memling_JJ <,,> Well-known_JJ Northern_JJ Renaissance_NN1 <,> uh_UH artists_NN2 This_DD1 one_PN1 <}> <-> is_VBZ <=> is_VBZ Hans_NP1 Memling_VVG <,> uh_UH who_PNQS was_VBDZ Flemish_JJ and_CC it_PPH1 is_VBZ uh_UH uhm_NN1 The_AT Virgin_NN1 and_CC Child_NN1 with_IW Saint_NP1 Anthony_NP1 Abbot_NP1 up_RP here_RL and_CC the_AT donor_NN1 The_AT donor_NN1 is_VBZ on_II his_APPGE knees_NN2 and_CC he_PPHS1 <}> <-> is_VBZ <=> is_VBZ uhh_NN1 worshipping_VVG in_II the_AT presence_NN1 of_IO the_AT Virgin_NN1 and_CC the_AT Child_NN1 Uh_UH he_PPHS1 has_VHZ Uh he has given a sum of money to have the painting painted uh given the money to the Church Uh_UH he_PPHS1 has_VHZ given_VVN a_AT1 sum_NN1 of_IO money_NN1 to_TO have_VHI the_AT painting_NN1 painted_VVN uh_UH given_JJ the_AT money_NN1 to_II the_AT Church_NN1 given the money to the Church given_JJ the_AT money_NN1 to_II the_AT Church_NN1 give given the Church the money the Church the money Church Church_NN1 Church money money_NN1 money give_money give.t t pd c i 2 9 2 8 s s nc nc new new def def simple simple non-local concrete 0.745098039 69.3078826978728 459.318749280927 0.001912960306074 0.000956480153037 none none no none Canadian f 61+ 1995 honours-university non-university-docent English Lunenburg, Ontario Ontario non-pron non-pron inanimate inanimate 2.19722457733622 2.07944154167984 1.125 0.117783035656383 none NA none CAN 0.309505854244513 -0.295149886126097 0.41914057838525 -0.369187054672231 -0.0559197244436377 -0.316594780746665 -0.21140336968126 -0.4598766085879 sixtiesPlus English DAT456 CAN L1 ice ice-can CAN:S2A-048 CAN:S2A-048:1 CAN:S2A-048:53 CAN:S2A-048:1:A <#53:1:A> UnscriptMono monologue spoken SpokInf king And that this is the moment when she has made up her mind that she 's going to go to the king , risk her life and } - . a = ask , that he uh , lift this edict Uh the Bible says that she spent three days in fasting and uh whatever and then she got herself , dressed into ? a fine garment and she had a handmaiden , uh do her hair , uh } - and = and off she went And } - this = it 's thought that this is the moment that 's pictured here She 's dressed in her velvet and , with the gold trim and the beautiful And it king_NN1 And_CC that_CST this_DD1 is_VBZ the_AT moment_NN1 when_RRQ she_PPHS1 has_VHZ made_VVN up_RP her_APPGE mind_NN1 that_CST she_PPHS1 's_VBZ going_VVGK to_TO go_VVI to_II the_AT king_NN1 <,> risk_VV0 her_APPGE life_NN1 and_CC <}> <-> <.> a_AT1 <=> ask_VV0 <,> that_CST he_PPHS1 uh_UH <,> lift_VV0 this_DD1 edict_NN1 Uh_UH the_AT Bible_NN1 says_VVZ that_CST she_PPHS1 spent_VVD three_MC days_NNT2 in_II fasting_VVG and_CC uh_UH whatever_DDQV and_CC then_RT she_PPHS1 got_VVD herself_PPX1 <,> dressed_VVN into_II a_AT1 fine_JJ garment_NN1 and_CC she_PPHS1 had_VHD a_AT1 handmaiden_NN1 <,> uh_UH do_VD0 her_APPGE hair_NN1 <,> uh_UH <}> <-> and_CC <=> and_CC off_RP she_PPHS1 went_VVD And_CC <}> <-> this_DD1 <=> it_PPH1 's_VBZ thought_VVN that_CST this_DD1 is_VBZ the_AT moment_NN1 that_CST 's_VBZ pictured_VVN here_RL She_PPHS1 's_VBZ dressed_VVN in_II her_APPGE velvet_NN1 and_CC <,> with_IW the_AT gold_NN1 trim_NN1 and_CC the_AT beautiful_JJ And_CC it_PPH1 And it gives Rembrandt you know the opportunity to paint this light uhm the the the contrast with the dark that he always has the dark background and then the light coming in from the left to pick up what he wants you to see And_CC it_PPH1 gives_VVZ Rembrandt_NP1 you_PPY know_VV0 the_AT opportunity_NN1 <,> to_TO paint_VVI this_DD1 light_JJ uhm_NN1 <}> <-> the_AT the_AT <=> the_AT contrast_NN1 with_IW the_AT dark_NN1 that_CST he_PPHS1 always_RR has_VHZ the_AT dark_JJ background_NN1 and_CC then_RT the_AT light_NN1 coming_VVG in_RP from_II the_AT left_JJ to_TO pick_VVI up_RP what_DDQ he_PPHS1 wants_VVZ you_PPY to_TO see_VVI gives Rembrandt you know the opportunity to paint this light gives_VVZ Rembrandt_NP1 you_PPY know_VV0 the_AT opportunity_NN1 <,> to_TO paint_VVI this_DD1 light_JJ give gives Rembrandt the opportunity to paint this light Rembrandt you know the opportunity to paint this light Rembrandt Rembrandt_NP1 Rembrandt opportunity opportunity_NN1 opportunity give_opportunity give.a a do a1 i 1 9 6 30 s nonfin np nc new new def def simple complex non-local non-concrete 0.764705882 0.408069962778979 271.662576005331 0.002967359050445 0.000423908435778 none none no none Canadian f 61+ 1995 honours-university non-university-docent English Lunenburg, Ontario Ontario non-pron non-pron animate inanimate 2.19722457733622 3.40119738166216 0.3 -1.20397280432594 none NA none CAN 0.309505854244513 0.532463054094246 -0.121541944515071 -0.380453964927281 -0.105676764113817 -0.271050493097596 -0.262206429725379 -0.33261194258893 sixtiesPlus English DAT457 CAN L1 ice ice-can CAN:S2A-049 CAN:S2A-049:1 CAN:S2A-049:5 CAN:S2A-049:1:A <#5:1:A> UnscriptMono monologue spoken SpokInf 1 All of these rods and , things four words teaching multiplication O laugh And a word processing cabinet but , O laugh But it 's really good It 's really fun and it 's really uh , I find it 's very interesting way to 1 All_DB of_IO these_DD2 rods_NN2 and_CC <,> things_NN2 four_MC words_NN2 teaching_VVG multiplication_NN1 laugh_NN1 And_CC a_AT1 word_NN1 processing_NN1 cabinet_NN1 but_CCB <,> laugh_VV0 But_CCB it_PPH1 's_VBZ really_RR good_JJ It_PPH1 's_VBZ really_RR fun_JJ and_CC it_PPH1 's_VBZ really_RR uh_UH <,> I_PPIS1 find_VV0 it_PPH1 's_VBZ very_RG interesting_JJ way_NN1 to_TO I find it 's very interesting way to teach the kids math right I_PPIS1 find_VV0 it_PPH1 's_VBZ very_RG interesting_JJ way_NN1 to_TO teach_VVI the_AT kids_NN2 <,> math_NN1 right_RR teach the kids math teach_VVI the_AT kids_NN2 <,> math_NN1 teach teach the kids math the kids math kids kids_NN2 kid math math_NN1 math teach_math teach.c c do a1 i 2 7 1 4 s s nc nc new new def indef simple simple non-local non-concrete 0.693069307 0 22.5958740174085 0.006607929515419 0.001762114537445 none none no none Canadian f 31-40 1994 BA-university NA English St. Andrew's, Scotland OutsideCanada non-pron non-pron animate inanimate 1.94591014905531 1.38629436111989 1.75 0.559615787935423 none NA none CAN 0.168914662703699 -0.729161644391777 0.599878381825119 -0.380520694972921 -0.171716807215054 -0.113797661236162 -0.134552326566661 -0.797568990168576 thirties English DAT458 CAN L1 ice ice-can CAN:S2A-049 CAN:S2A-049:1 CAN:S2A-049:99 CAN:S2A-049:1:A <#99:1:A> UnscriptMono monologue spoken SpokInf they all go We had no idea And what had happened was the boat come in And they 'd known cos they could see it from afar in the morning but nobody really . infor like especially the few of us that were new that year we had no idea . th . w What was this boat what was this whole big thing And I mean } - these the the = the men in the village were on this boat they 'd been gone for six weeks these kids had n't seen their dads and all the women I mean the whole village @ A J he , they_PPHS2 all_DB go_VVI We_PPIS2 had_VHD no_AT idea_NN1 And_CC what_DDQ had_VHD happened_VVN was_VBDZ the_AT boat_NN1 come_VV0 in_RP And_CC they_PPHS2 'd_VHD known_VVN cos_CS they_PPHS2 could_VM see_VVI it_PPH1 from_II afar_RL in_II the_AT morning_NNT1 but_CCB nobody_PN1 really_RR <.> infor_NN1 like_II especially_RR the_AT few_DA2 of_IO us_PPIO2 that_CST were_VBDR new_JJ that_DD1 year_NNT1 we_PPIS2 had_VHD no_AT idea_NN1 <.> th_NNU <.> w_ZZ1 What_DDQ was_VBDZ this_DD1 boat_NN1 what_DDQ was_VBDZ this_DD1 whole_JJ big_JJ thing_NN1 And_CC I_PPIS1 mean_VV0 <}> <-> these_DD2 the_AT the_AT <=> the_AT men_NN2 in_II the_AT village_NN1 were_VBDR on_II this_DD1 boat_NN1 they_PPHS2 'd_VHD been_VBN gone_VVN for_IF six_MC weeks_NNT2 these_DD2 kids_NN2 had_VHD n't_XX seen_VVN their_APPGE dads_NN2 and_CC all_DB the_AT women_NN2 I_PPIS1 mean_VV0 the_AT whole_JJ village_NN1 <@> A_ZZ1 J_NP1 he_PPHS1 <,> Okay They won a a a a fishing boat in Halifax actually it was the word And they hadta had to The only way you can get there acourse of course is to go all the way around all the way around Labrador and The day the boat arrived was like our third fourth week in school and the kids were all excited in the morning and I thought the Something was up We did n't know what I mean Came back to school after lunch like we had n't been in school fifteen minutes when every kid takes off out the door laughs with audience and all the teachers are standing there going what where 'd they all go We had no idea And what had happened was the boat come in And they 'd known cos they could see it from afar in the morning but nobody really infor like especially the few of us that were new that year we had no idea th w What was this boat what was this whole big thing And I mean these the the the men in the village were on this boat they 'd been gone for six weeks these kids had n't seen their dads and all the women I mean the whole village A J he gave me plenty of grief Really nice kid but boy was he a pain laugh These are This is one of my other students too fishing But that was like the big pen and that was it for school for the rest of the day music from video in background starts Those sorts of things happen You get to do sort of nature trips every so often Kay Okay ca n't do anything else today about thirty seconds of music from the video , some quiet untranscribed comments audience member asks a question Okay_RR They_PPHS2 won_VVD <}> <-> a_AT1 a_AT1 a_AT1 <=> a_AT1 fishing_NN1 boat_NN1 <,> in_II Halifax_NP1 actually_RR it_PPH1 was_VBDZ the_AT word_NN1 And_CC they_PPHS2 <}> <-> hadta_NN1 <+> had_VHD to_II The_AT only_JJ way_NN1 you_PPY can_VM get_VVI there_RL <}> <-> acourse_VV0 <+> of_RR21 course_RR22 is_VBZ to_TO go_VVI all_DB the_AT way_NN1 around_II all_DB the_AT way_NN1 around_II Labrador_NN1 and_CC <,> The_AT day_NNT1 the_AT boat_NN1 arrived_VVD <,> was_VBDZ like_II our_APPGE third_MD fourth_MD week_NNT1 in_II school_NN1 and_CC the_AT kids_NN2 were_VBDR all_DB excited_JJ in_II the_AT morning_NNT1 and_CC I_PPIS1 thought_VVD the_AT Something_PN1 was_VBDZ up_RP We_PPIS2 did_VDD n't_XX know_VVI what_DDQ <,> I_PPIS1 mean_VV0 <,> Came_VVD back_RP to_II school_NN1 after_II lunch_NN1 <,> like_CS we_PPIS2 had_VHD n't_XX been_VBN in_II school_NN1 fifteen_MC minutes_NNT2 when_RRQ every_AT1 kid_NN1 takes_VVZ off_RP out_II the_AT door_NN1 laughs_VVZ with_IW audience_NN1 and_CC all_DB the_AT teachers_NN2 are_VBR standing_VVG there_RL going_VVG what_DDQ where_CS 'd_VM they_PPHS2 all_DB go_VVI We_PPIS2 had_VHD no_AT idea_NN1 And_CC what_DDQ had_VHD happened_VVN was_VBDZ the_AT boat_NN1 come_VV0 in_RP And_CC they_PPHS2 'd_VHD known_VVN cos_CS they_PPHS2 could_VM see_VVI it_PPH1 from_II afar_RL in_II the_AT morning_NNT1 but_CCB nobody_PN1 really_RR <.> infor_NN1 like_II especially_RR the_AT few_DA2 of_IO us_PPIO2 that_CST were_VBDR new_JJ that_DD1 year_NNT1 we_PPIS2 had_VHD no_AT idea_NN1 <.> th_NNU <.> w_ZZ1 What_DDQ was_VBDZ this_DD1 boat_NN1 what_DDQ was_VBDZ this_DD1 whole_JJ big_JJ thing_NN1 And_CC I_PPIS1 mean_VV0 <}> <-> these_DD2 the_AT the_AT <=> the_AT men_NN2 in_II the_AT village_NN1 were_VBDR on_II this_DD1 boat_NN1 they_PPHS2 'd_VHD been_VBN gone_VVN for_IF six_MC weeks_NNT2 these_DD2 kids_NN2 had_VHD n't_XX seen_VVN their_APPGE dads_NN2 and_CC all_DB the_AT women_NN2 I_PPIS1 mean_VV0 the_AT whole_JJ village_NN1 <@> A_ZZ1 J_NP1 he_PPHS1 <,> gave_VVD me_PPIO1 plenty_PN of_IO grief_NN1 Really_RR nice_JJ kid_NN1 but_CCB boy_NN1 was_VBDZ he_PPHS1 a_AT1 pain_NN1 laugh_VV0 <}> <-> These_DD2 are_VBR <=> This_DD1 is_VBZ one_MC1 of_IO my_APPGE other_JJ students_NN2 too_RR <,> fishing_NN1 But_CCB that_DD1 was_VBDZ like_II the_AT big_JJ pen_NN1 and_CC that_DD1 was_VBDZ it_PPH1 for_IF school_NN1 for_IF the_AT rest_NN1 of_IO the_AT day_NNT1 music_NN1 from_II video_NN1 in_II background_NN1 starts_VVZ Those_DD2 sorts_NN2 of_IO things_NN2 happen_VV0 You_PPY get_VV0 to_TO do_VDI sort_RR21 of_RR22 <,> nature_NN1 trips_VVZ every_RR31 so_RR32 often_RR33 <}> <-> Kay_NP1 <+> Okay_RR ca_VM n't_XX do_VDI anything_PN1 else_RR today_RT <&> about_RG thirty_MC seconds_NNT2 of_IO music_NN1 from_II the_AT video_NN1 ,_, some_DD quiet_JJ untranscribed_JJ comments_NN2 <$ZU> audience_NN1 member_NN1 asks_VVZ a_AT1 question_NN1 gave me plenty of grief gave_VVD me_PPIO1 plenty_PN of_IO grief_NN1 give gave me plenty of grief me plenty of grief me me_PPIO1 me grief grief_NN1 grief give_grief give.a a do a1 i 1 2 3 13 s s pp nc given new def indef simple simple local non-concrete 0.941176471 1569.48508507887 12.2420988833694 0.003083700440529 0.000440528634361 do yes no 94 Canadian f 31-40 1994 BA-university NA English St. Andrew's, Scotland OutsideCanada pron non-pron animate inanimate 0.693147180559945 2.56494935746154 0.153846153846154 -1.87180217690159 none 94 none CAN -0.531910354243219 0.0088491875034354 -0.394726793871193 -0.1238690888472 -0.174462110985711 -0.266025178183513 -0.260620996404018 0.812770064382805 thirties English DAT459 CAN L1 ice ice-can CAN:S2A-050 CAN:S2A-050:1 CAN:S2A-050:51 CAN:S2A-050:1:A <#51:1:A> UnscriptMono monologue spoken SpokInf they have the verb to be , ? it should be is or are , or am sorry <,,> Uh and this is . t the type of mistake which is , I was not familiar with the rule and had to go and look it up and I can see some of you going , I , I are , neither him nor I are ? or whatever Anyways , the whole point is I had to go and look it up afterwards but , uhm , So you do have to do some sort of grammar test I wish I 'd brought I probably have it somewhere if I have it I 'd they_PPHS2 have_VH0 the_AT verb_NN1 to_TO be_VBI <,> it_PPH1 should_VM be_VBI is_VBZ or_CC are_VBR <,> or_CC am_VBM sorry_JJ <,,> Uh_UH and_CC this_DD1 is_VBZ <.> t_ZZ1 the_AT type_NN1 of_IO mistake_NN1 which_DDQ is_VBZ <,> I_PPIS1 was_VBDZ not_XX familiar_JJ with_IW the_AT rule_NN1 and_CC had_VHD to_TO go_VVI and_CC look_VVI it_PPH1 up_RP and_CC I_PPIS1 can_VM see_VVI some_DD of_IO you_PPY going_VVG <,> I_ZZ1 <,> I_ZZ1 are_VBR <,> neither_RR him_PPHO1 nor_CC I_PPIS1 are_VBR or_CC whatever_DDQV Anyways_NN2 <,> the_AT whole_JJ point_NN1 is_VBZ I_PPIS1 had_VHD to_TO go_VVI and_CC look_VVI it_PPH1 up_RP afterwards_RT but_CCB <,> uhm_NN1 <,> So_CS you_PPY do_VD0 have_VHI to_TO do_VDI some_DD sort_NN1 of_IO grammar_NN1 test_VV0 I_PPIS1 wish_VV0 I_PPIS1 'd_VHD brought_VVN I_PPIS1 probably_RR have_VH0 it_PPH1 somewhere_RL if_CS I_PPIS1 have_VH0 it_PPH1 I_PPIS1 'd_VM I probably have it somewhere if I have it I 'd show it to you but if I do n't well I ca n't audience laugh I_PPIS1 probably_RR have_VH0 it_PPH1 somewhere_RL if_CS I_PPIS1 have_VH0 it_PPH1 I_PPIS1 'd_VM show_VVI it_PPH1 to_II you_PPY <,> but_CCB if_CS <,> I_PPIS1 do_VD0 n't_XX well_RR <,> I_PPIS1 ca_VM n't_XX <{> <[> audience_NN1 laugh_VV0 <$A> show it to you show_VVI it_PPH1 to_II you_PPY show show you it you it you you_PPY you it it_PPH1 it show_it show.c c pd a1 i 1 3 1 2 s s pp pp given given def def simple simple local non-concrete 0.705882353 7384.5620683975 7966.24579690939 0.037110933758978 0.019553072625698 do no no 6 NA NA NA NA NA NA NA NA NA pron pron animate inanimate 1.09861228866811 0.693147180559945 1.5 0.405465108108164 do 6 no CAN -0.305083653257175 -1.16317340265746 0.536820912393461 0.827047145847979 1.93454219530054 1.20376612271747 1.56256203889707 -0.714405940585842 teenies Other DAT460 CAN L1 ice ice-can CAN:S2A-050 CAN:S2A-050:1 CAN:S2A-050:34 CAN:S2A-050:1:A <#34:1:A> UnscriptMono monologue spoken SpokInf until now <$A> Uh } - ya + you have to write a grammar test X <$ZG> O audience member makes a comment } - No it 's = No it 's English uh it 's English a few words <$ZG> { [ O audience member makes a comment [ Oh I 'll talk about that in a minute Yeah I 'll talk about that in a little while , <$ZG> O audience member makes a comment Because you do have to do word <$A> But in the actual interview , there are usually } - two = two ? types of tests that you have } - to teach , ah = } - to = to take , okay The first , is usually some sort of grammar test Grammar correction often what they do is until_II now_RT <$A> Uh_UH <}> <-> ya_UH <+> you_PPY have_VH0 to_TO write_VVI a_AT1 grammar_NN1 test_NN1 <$ZG> audience_NN1 member_NN1 makes_VVZ a_AT1 comment_NN1 <}> <-> No_UH it_PPH1 's_VBZ <=> No_UH it_PPH1 's_VBZ English_NN1 uh_UH it_PPH1 's_VBZ English_JJ a_AT1 few_DA2 words_NN2 <$ZG> <{> <[> audience_NN1 member_NN1 makes_VVZ a_AT1 comment_NN1 <[> Oh_UH I_PPIS1 'll_VM talk_VVI about_II that_DD1 in_II a_AT1 minute_NNT1 Yeah_UH I_PPIS1 'll_VM talk_VVI about_II that_DD1 in_II a_AT1 little_JJ while_NNT1 <,> <$ZG> audience_NN1 member_NN1 makes_VVZ a_AT1 comment_NN1 Because_CS you_PPY do_VD0 have_VHI to_TO do_VDI word_NN1 <$A> But_CCB in_II the_AT actual_JJ interview_NN1 <,> there_EX are_VBR usually_RR <}> <-> two_MC <=> two_MC types_NN2 of_IO tests_NN2 that_CST you_PPY have_VH0 <}> <-> to_TO teach_VVI <,> ah_UH <=> <}> <-> to_II <=> to_TO take_VVI <,> okay_RR The_AT first_MD <,> is_VBZ usually_RR some_DD sort_NN1 of_IO grammar_NN1 test_NN1 Grammar_NN1 correction_NN1 often_RR what_DDQ they_PPHS2 do_VD0 is_VBZ Grammar correction often what they do is give you uh a sample essay from a student and they ask you to correct it okay Grammar_NN1 correction_NN1 often_RR what_DDQ they_PPHS2 do_VD0 is_VBZ give_VVI you_PPY uh_UH <,> a_AT1 sample_NN1 essay_NN1 from_II a_AT1 student_NN1 <,> and_CC they_PPHS2 ask_VV0 you_PPY to_TO correct_VVI it_PPH1 <,> okay_RR give you uh a sample essay from a student give_VVI you_PPY uh_UH <,> a_AT1 sample_NN1 essay_NN1 from_II a_AT1 student_NN1 give give you a sample essay from a student you uh a sample essay from a student you you_PPY you essay essay_NN1 essay give_essay give.a a do a1 i 1 3 6 24 s pp pp nc given new def indef simple complex local non-concrete 0.803921568627451 7384.5620683975 26.9006120561358 0.037110933758978 0.001197126895451 none none no none NA NA NA NA NA NA NA NA NA pron non-pron animate inanimate 1.09861228866811 3.17805383034795 0.125 -2.07944154167984 none NA none CAN -0.305083653257175 0.392742475597061 -0.479664550305258 0.827047145847979 -0.170575405801906 1.20376612271747 -0.1884476052122 -0.0780826065185182 teenies Other DAT461 CAN L1 ice ice-can CAN:S2A-050 CAN:S2A-050:1 CAN:S2A-050:35 CAN:S2A-050:1:A <#35:1:A> UnscriptMono monologue spoken SpokInf a few words <$ZG> { [ O audience member makes a comment [ Oh I 'll talk about that in a minute Yeah I 'll talk about that in a little while , <$ZG> O audience member makes a comment Because you do have to do word <$A> But in the actual interview , there are usually } - two = two ? types of tests that you have } - to teach , ah = } - to = to take , okay The first , is usually some sort of grammar test Grammar correction often what they do is give you uh , a sample essay from a student , and they ask you to correct it , okay As you correct it they do n't a_AT1 few_DA2 words_NN2 <$ZG> <{> <[> audience_NN1 member_NN1 makes_VVZ a_AT1 comment_NN1 <[> Oh_UH I_PPIS1 'll_VM talk_VVI about_II that_DD1 in_II a_AT1 minute_NNT1 Yeah_UH I_PPIS1 'll_VM talk_VVI about_II that_DD1 in_II a_AT1 little_JJ while_NNT1 <,> <$ZG> audience_NN1 member_NN1 makes_VVZ a_AT1 comment_NN1 Because_CS you_PPY do_VD0 have_VHI to_TO do_VDI word_NN1 <$A> But_CCB in_II the_AT actual_JJ interview_NN1 <,> there_EX are_VBR usually_RR <}> <-> two_MC <=> two_MC types_NN2 of_IO tests_NN2 that_CST you_PPY have_VH0 <}> <-> to_TO teach_VVI <,> ah_UH <=> <}> <-> to_II <=> to_TO take_VVI <,> okay_RR The_AT first_MD <,> is_VBZ usually_RR some_DD sort_NN1 of_IO grammar_NN1 test_NN1 Grammar_NN1 correction_NN1 often_RR what_DDQ they_PPHS2 do_VD0 is_VBZ give_VVI you_PPY uh_UH <,> a_AT1 sample_NN1 essay_NN1 from_II a_AT1 student_NN1 <,> and_CC they_PPHS2 ask_VV0 you_PPY to_TO correct_VVI it_PPH1 <,> okay_RR As_CSA you_PPY correct_VV0 it_PPH1 they_PPHS2 do_VD0 n't_XX As you correct it they do n't give you any guidelines you just correct it As_CSA you_PPY correct_VV0 it_PPH1 they_PPHS2 do_VD0 n't_XX give_VVI you_PPY any_DD guidelines_NN2 you_PPY just_RR correct_VV0 it_PPH1 <,> give you any guidelines give_VVI you_PPY any_DD guidelines_NN2 give give you any guidelines you any guidelines you you_PPY you guidelines guidelines_NN2 guideline give_guideline give.c c do a1 i 1 3 2 13 s s pp nc given new def indef simple simple local non-concrete 0.823529411764706 7384.5620683975 0 0.037110933758978 0.000399042298484 do yes no 1 NA NA NA NA NA NA NA NA NA pron non-pron animate inanimate 1.09861228866811 2.56494935746154 0.230769230769231 -1.46633706879343 do 1 yes CAN -0.305083653257175 0.0088491875034354 -0.228865678702671 0.827047145847979 -0.177708103852098 1.20376612271747 -0.264578459303882 0.0491820603713056 teenies Other DAT462 CAN L1 ice ice-can CAN:S2A-050 CAN:S2A-050:1 CAN:S2A-050:45 CAN:S2A-050:1:A <#45:1:A> UnscriptMono monologue spoken SpokInf one or two words , so I did the grammar test very very badly And it was , pretty hard grammar test , and I did n't know the rules , on a lot of the , uh } - I . m my grammar , if you 're strong . str you = if you 're really strong in grammar then , you should n't have a problem but I 'm not <,,> My strength is not grammar , And I missed a lot of them , okay But } - they they were n't uhm , = they were n't typical , } - . French Cana = French Canadian , some of these mistakes are mistakes that uhm , uhm <,,> uh native speakers make Uh I 'll one_MC1 or_CC two_MC words_NN2 <,> so_CS I_PPIS1 did_VDD the_AT grammar_NN1 test_VVI very_RG very_RG badly_RR And_CC it_PPH1 was_VBDZ <,> pretty_RG hard_JJ grammar_NN1 test_NN1 <,> and_CC I_PPIS1 did_VDD n't_XX know_VVI the_AT rules_NN2 <,> on_II a_AT1 lot_NN1 of_IO the_AT <,> uh_UH <}> <-> I_PPIS1 <.> m_ZZ1 my_APPGE grammar_NN1 <,> if_CS you_PPY 're_VBR strong_JJ <.> str_NNU you_PPY <=> if_CS you_PPY 're_VBR really_RR strong_JJ in_II grammar_NN1 then_RT <,> you_PPY should_VM n't_XX have_VHI a_AT1 problem_NN1 but_CCB I_PPIS1 'm_VBM not_XX <,,> My_APPGE strength_NN1 is_VBZ not_XX grammar_NN1 <,> And_CC I_PPIS1 missed_VVD a_AT1 lot_NN1 of_IO them_PPHO2 <,> okay_RR But_CCB <}> <-> they_PPHS2 they_PPHS2 were_VBDR n't_XX uhm_NN1 <,> <=> they_PPHS2 were_VBDR n't_XX typical_JJ <,> <}> <-> <.> French_NN1 Cana_NP1 <=> French_JJ Canadian_NN1 <,> some_DD of_IO these_DD2 mistakes_NN2 are_VBR mistakes_NN2 that_CST uhm_NN1 <,> uhm_NN1 <,,> uh_UH native_JJ speakers_NN2 make_VV0 Uh_UH I_PPIS1 'll_VM Uh I 'll give you an example neither he nor I okay neither he nor I and then they have the verb to be it should be is or are or am sorry Uh_UH I_PPIS1 'll_VM give_VVI you_PPY an_AT1 example_NN1 neither_RR <,> he_PPHS1 nor_CC I_PPIS1 <,> okay_RR neither_RR he_PPHS1 nor_CC I_ZZ1 and_CC then_RT they_PPHS2 have_VH0 the_AT verb_NN1 to_TO be_VBI <,> it_PPH1 should_VM be_VBI is_VBZ or_CC are_VBR <,> or_CC am_VBM sorry_JJ <,,> give you an example give_VVI you_PPY an_AT1 example_NN1 give give you an example you an example you you_PPY you example example_NN1 example give_example give.c c do a1 i 1 3 2 9 s s pp nc given new def indef simple simple local non-concrete 0.68627451 7384.5620683975 369.151290250411 0.037110933758978 0.000399042298484 do yes no 10 NA NA NA NA NA NA NA NA NA pron non-pron animate inanimate 1.09861228866811 2.19722457733622 0.333333333333333 -1.09861228866811 do 10 yes CAN -0.305083653257175 -0.221400437476821 -0.0784427671203157 0.827047145847979 -0.0798276287647585 1.20376612271747 -0.264578459303882 -0.841670606584814 teenies Other DAT463 CAN L1 ice ice-can CAN:S2A-050 CAN:S2A-050:1 CAN:S2A-050:123 CAN:S2A-050:1:A <#123:1:A> UnscriptMono monologue spoken SpokInf like panicking cos , I wo n't have a job , okay So I } - got ta + got to go out there again and search for ? it You get a post , it 's quite nice there 's a good chance you 'll get another post , okay These are almost , } - This = These are really good , So if you get a post there 's a very very good chance , you would } - be , uhm = get another one , X <$ZL> O audience member asks a question { [ O audience member continues [ They do n't do that , } - They . w = It 's a union contract , okay But } - some uh , = some cegeps , if they 're not sure , If they 're sure , they 'll like_II panicking_VVG cos_CS <,> I_PPIS1 wo_VM n't_XX have_VHI a_AT1 job_NN1 <,> okay_RR So_CS I_PPIS1 <}> <-> got_VVN ta_TO <+> got_VVN to_TO go_VVI out_RP there_RL again_RT and_CC search_NN1 for_IF it_PPH1 You_PPY get_VV0 a_AT1 post_NN1 <,> it_PPH1 's_VBZ quite_RG nice_RR there_EX 's_VBZ a_AT1 good_JJ chance_NN1 you_PPY 'll_VM get_VVI another_DD1 post_NN1 <,> okay_RR These_DD2 are_VBR almost_RR <,> <}> <-> This_DD1 <=> These_DD2 are_VBR really_RR good_JJ <,> So_RR if_CS you_PPY get_VV0 a_AT1 post_NN1 there_EX 's_VBZ a_AT1 very_RG very_RG good_JJ chance_NN1 <,> you_PPY would_VM <}> <-> be_VBI <,> uhm_NN1 <=> get_VV0 another_DD1 one_MC1 <,> <$ZL> audience_NN1 member_NN1 asks_VVZ a_AT1 question_NN1 <{> <[> audience_NN1 member_NN1 continues_VVZ <[> They_PPHS2 do_VD0 n't_XX do_VDI that_DD1 <,> <}> <-> They_PPHS2 <.> w_ZZ1 <=> It_PPH1 's_VBZ a_AT1 union_NN1 contract_NN1 <,> okay_JJ But_CCB <}> <-> some_DD uh_UH <,> <=> some_DD cegeps_NN2 <,> if_CS they_PPHS2 're_VBR not_XX sure_JJ <,> If_CS they_PPHS2 're_VBR sure_JJ <,> they_PPHS2 'll_VM But some uh some cegeps if they 're not sure If they 're sure they 'll give you a post If they 're not sure they 'll give you contracts sentence other student uh populations okay &; audience members comment But_CCB <}> <-> some_DD uh_UH <,> <=> some_DD cegeps_NN2 <,> if_CS they_PPHS2 're_VBR not_XX sure_JJ <,> If_CS they_PPHS2 're_VBR sure_JJ <,> they_PPHS2 'll_VM give_VVI you_PPY a_AT1 post_NN1 <,> If_CS they_PPHS2 're_VBR not_XX sure_JJ they_PPHS2 'll_VM give_VVI you_PPY contracts_NN2 <{> <[> sentence_VV0 other_JJ student_NN1 <,> uh_UH populations_NN2 <,> okay_JJ <$ZL> &;_NULL <$ZM> <[> audience_NN1 members_NN2 comment_VV0 give you a post give_VVI you_PPY a_AT1 post_NN1 give give you a post you a post you you_PPY you post post_NN1 post give_post give.a a do a1 i 1 3 2 5 s s pp nc given given def indef simple simple local non-concrete 0.862745098 7384.5620683975 420.280056175071 0.037110933758978 0.006384676775738 pd no yes 72 NA NA NA NA NA NA NA NA NA pron non-pron animate inanimate 1.09861228866811 1.6094379124341 0.6 -0.510825623765991 none 72 none CAN -0.305083653257175 -0.589441065894593 0.161999504661661 0.827047145847979 -0.0662708350286718 1.20376612271747 0.306402946383879 0.303711393896423 teenies Other DAT464 CAN L1 ice ice-can CAN:S2A-050 CAN:S2A-050:1 CAN:S2A-050:123 CAN:S2A-050:1:A <#123:1:A> UnscriptMono monologue spoken SpokInf like panicking cos , I wo n't have a job , okay So I } - got ta + got to go out there again and search for ? it You get a post , it 's quite nice there 's a good chance you 'll get another post , okay These are almost , } - This = These are really good , So if you get a post there 's a very very good chance , you would } - be , uhm = get another one , X <$ZL> O audience member asks a question { [ O audience member continues [ They do n't do that , } - They . w = It 's a union contract , okay But } - some uh , = some cegeps , if they 're not sure , If they 're sure , they 'll like_II panicking_VVG cos_CS <,> I_PPIS1 wo_VM n't_XX have_VHI a_AT1 job_NN1 <,> okay_RR So_CS I_PPIS1 <}> <-> got_VVN ta_TO <+> got_VVN to_TO go_VVI out_RP there_RL again_RT and_CC search_NN1 for_IF it_PPH1 You_PPY get_VV0 a_AT1 post_NN1 <,> it_PPH1 's_VBZ quite_RG nice_RR there_EX 's_VBZ a_AT1 good_JJ chance_NN1 you_PPY 'll_VM get_VVI another_DD1 post_NN1 <,> okay_RR These_DD2 are_VBR almost_RR <,> <}> <-> This_DD1 <=> These_DD2 are_VBR really_RR good_JJ <,> So_RR if_CS you_PPY get_VV0 a_AT1 post_NN1 there_EX 's_VBZ a_AT1 very_RG very_RG good_JJ chance_NN1 <,> you_PPY would_VM <}> <-> be_VBI <,> uhm_NN1 <=> get_VV0 another_DD1 one_MC1 <,> <$ZL> audience_NN1 member_NN1 asks_VVZ a_AT1 question_NN1 <{> <[> audience_NN1 member_NN1 continues_VVZ <[> They_PPHS2 do_VD0 n't_XX do_VDI that_DD1 <,> <}> <-> They_PPHS2 <.> w_ZZ1 <=> It_PPH1 's_VBZ a_AT1 union_NN1 contract_NN1 <,> okay_JJ But_CCB <}> <-> some_DD uh_UH <,> <=> some_DD cegeps_NN2 <,> if_CS they_PPHS2 're_VBR not_XX sure_JJ <,> If_CS they_PPHS2 're_VBR sure_JJ <,> they_PPHS2 'll_VM But some uh some cegeps if they 're not sure If they 're sure they 'll give you a post If they 're not sure they 'll give you contracts sentence other student uh populations okay &; audience members comment But_CCB <}> <-> some_DD uh_UH <,> <=> some_DD cegeps_NN2 <,> if_CS they_PPHS2 're_VBR not_XX sure_JJ <,> If_CS they_PPHS2 're_VBR sure_JJ <,> they_PPHS2 'll_VM give_VVI you_PPY a_AT1 post_NN1 <,> If_CS they_PPHS2 're_VBR not_XX sure_JJ they_PPHS2 'll_VM give_VVI you_PPY contracts_NN2 <{> <[> sentence_VV0 other_JJ student_NN1 <,> uh_UH populations_NN2 <,> okay_JJ <$ZL> &;_NULL <$ZM> <[> audience_NN1 members_NN2 comment_VV0 give you contracts give_VVI you_PPY a_AT1 post_NN1 <,> If_CS they_PPHS2 're_VBR not_XX sure_JJ they_PPHS2 'll_VM give_VVI you_PPY contracts_NN2 give give you contracts you contracts you you_PPY you contracts contracts_NN2 contract give_contract give.a a do a1 i 1 3 1 9 s s pp nc given given def indef simple simple local non-concrete 0.862745098 7384.5620683975 0 0.037110933758978 0.003990422984836 do yes yes 0 NA NA NA NA NA NA NA NA NA pron non-pron animate inanimate 1.09861228866811 2.19722457733622 0.333333333333333 -1.09861228866811 do 0 yes CAN -0.305083653257175 -0.221400437476821 -0.0784427671203157 0.827047145847979 -0.177708103852098 1.20376612271747 0.078010384108736 0.303711393896423 teenies Other DAT465 CAN L1 ice ice-can CAN:S2A-050 CAN:S2A-050:1 CAN:S2A-050:124 CAN:S2A-050:1:A <#124:1:A> UnscriptMono monologue spoken SpokInf These are really good , So if you get a post there 's a very very good chance , you would } - be , uhm = get another one , X <$ZL> O audience member asks a question { [ O audience member continues [ They do n't do that , } - They . w = It 's a union contract , okay But } - some uh , = some cegeps , if they 're not sure , If they 're sure , they 'll give you a post , If they 're not sure they 'll give you contracts { [ sentence other student , uh populations , okay <$ZL> &;_NULL <$ZM> [ O audience members comment What they did uhm , my last cegep one teacher was teaching fourteen years by contract <,,> okay And only uh , two years ago they These_DD2 are_VBR really_RR good_JJ <,> So_RR if_CS you_PPY get_VV0 a_AT1 post_NN1 there_EX 's_VBZ a_AT1 very_RG very_RG good_JJ chance_NN1 <,> you_PPY would_VM <}> <-> be_VBI <,> uhm_NN1 <=> get_VV0 another_DD1 one_MC1 <,> <$ZL> audience_NN1 member_NN1 asks_VVZ a_AT1 question_NN1 <{> <[> audience_NN1 member_NN1 continues_VVZ <[> They_PPHS2 do_VD0 n't_XX do_VDI that_DD1 <,> <}> <-> They_PPHS2 <.> w_ZZ1 <=> It_PPH1 's_VBZ a_AT1 union_NN1 contract_NN1 <,> okay_JJ But_CCB <}> <-> some_DD uh_UH <,> <=> some_DD cegeps_NN2 <,> if_CS they_PPHS2 're_VBR not_XX sure_JJ <,> If_CS they_PPHS2 're_VBR sure_JJ <,> they_PPHS2 'll_VM give_VVI you_PPY a_AT1 post_NN1 <,> If_CS they_PPHS2 're_VBR not_XX sure_JJ they_PPHS2 'll_VM give_VVI you_PPY contracts_NN2 <{> <[> sentence_VV0 other_JJ student_NN1 <,> uh_UH populations_NN2 <,> okay_JJ <$ZL> &;_NULL <$ZM> <[> audience_NN1 members_NN2 comment_VV0 What_DDQ they_PPHS2 did_VDD uhm_NN1 <,> my_APPGE last_MD cegep_NN1 one_MC1 teacher_NN1 was_VBDZ teaching_VVG fourteen_MC years_NNT2 by_II contract_NN1 <,,> okay_RR And_CC only_RR uh_UH <,> two_MC years_NNT2 ago_RA they_PPHS2 What they did uhm my last cegep one teacher was teaching fourteen years by contract okay And only uh two years ago they gave him a post so Usually I think the rule is that if they have Some cegeps work like this If they have two people okay and the person like uhm they 're always needing two people the first person will get the post They 'll create a position And the last person will be th the sessional person okay Usually that works but not always It depends on the cegep Depends what kind of cegep that we have Administration in cegep is the pits okay uh And there is no third one Yeah no no there is no third one okay So you really want to get a post okay The uh I brought uh I started making overheads but I did n't have time so I 'm gon na going to put this on the board And this is probably everything But you 've all taken education in Quebec audience responds What_DDQ they_PPHS2 did_VDD uhm_NN1 <,> my_APPGE last_MD cegep_NN1 one_MC1 teacher_NN1 was_VBDZ teaching_VVG fourteen_MC years_NNT2 by_II contract_NN1 <,,> okay_RR And_CC only_RR uh_UH <,> two_MC years_NNT2 ago_RA they_PPHS2 gave_VVD him_PPHO1 a_AT1 post_NN1 <,,> so_RG <,> Usually_RR I_PPIS1 think_VV0 the_AT rule_NN1 is_VBZ that_CST if_CS they_PPHS2 have_VH0 <,,> Some_DD cegeps_NN2 work_VV0 like_II this_DD1 If_CS they_PPHS2 have_VH0 two_MC people_NN <,> okay_RR <,> and_CC <}> <-> the_AT person_NN1 like_II uhm_NN1 <,> <=> they_PPHS2 're_VBR always_RR needing_VVG two_MC people_NN <,> the_AT first_MD person_NN1 will_VM get_VVI the_AT post_NN1 They_PPHS2 'll_VM create_VVI a_AT1 position_NN1 <,> And_CC the_AT last_MD person_NN1 will_VM be_VBI <}> <-> <.> th_NNU <=> the_AT sessional_JJ person_NN1 <,> okay_RR Usually_RR that_DD1 works_NN <,> but_CCB not_XX always_RR It_PPH1 depends_VVZ on_II the_AT cegep_NN1 Depends_VVZ what_DDQ kind_NN1 of_IO cegep_NN1 that_CST we_PPIS2 have_VH0 Administration_NN1 in_II cegep_NN1 is_VBZ the_AT pits_NN2 <,> okay_JJ <,> uh_UH And_CC <,> there_EX is_VBZ no_AT third_MD one_PN1 Yeah_UH no_UH no_UH there_EX is_VBZ no_AT third_MD one_PN1 <,> okay_RR So_CS you_PPY really_RR want_VV0 to_TO get_VVI a_AT1 post_NN1 <,> okay_RR <,> <}> <-> The_AT uh_UH <,> I_PPIS1 brought_VVD uh_UH <=> I_PPIS1 started_VVD making_VVG overheads_NN2 but_CCB I_PPIS1 did_VDD n't_XX have_VHI time_NNT1 so_CS I_PPIS1 'm_VBM <}> <-> gon_VVGK na_TO <+> going_VVGK to_TO put_VVI this_DD1 on_II the_AT board_NN1 <,> And_CC this_DD1 is_VBZ probably_RR <,> everything_PN1 <,> But_CCB you_PPY 've_VH0 all_RR taken_VVN education_NN1 in_II Quebec_NP1 audience_NN1 responds_VVZ gave him a post gave_VVD him_PPHO1 a_AT1 post_NN1 give gave him a post him a post him him_PPHO1 him post post_NN1 post give_post give.a a do a1 i 1 3 2 5 s s pp nc given given def indef simple simple non-local non-concrete 0.823529412 917.589318853539 420.280056175071 0.000798084596967 0.006384676775738 do yes no 1 NA NA NA NA NA NA NA NA NA pron non-pron animate inanimate 1.09861228866811 1.6094379124341 0.6 -0.510825623765991 do 1 yes CAN -0.305083653257175 -0.589441065894593 0.161999504661661 -0.230470990973515 -0.0662708350286718 -0.364751344152683 0.306402946383879 0.0491820618984809 teenies Other DAT466 CAN L1 ice ice-can CAN:S2A-051 CAN:S2A-051:1 CAN:S2A-051:99 CAN:S2A-051:1:A <#99:1:A> UnscriptMono monologue spoken SpokInf exhale begin to , lower the right hand toward the floor bend the right knee , Look at the wall ahead , and remember three words and breathe & pause about 5 seconds Bring the left arm back slowly so that you open the area of the word and turn the head to two or three words & pause about 10 seconds Reach the ? right arm floor to ceiling Stretch & pause about 5 seconds Press the right heel into the floor now two words in the air Begin to slowly straighten both legs , word <,,> Stretch your arms , reach and exhale down , two , three , and four ? exhale_NN1 begin_VV0 to_TO <,> lower_VVI the_AT right_JJ hand_NN1 toward_II the_AT floor_NN1 bend_VV0 the_AT right_JJ knee_NN1 <,> Look_NN1 at_II the_AT wall_NN1 ahead_RL <,> and_CC remember_VV0 three_MC words_NN2 and_CC breathe_VV0 <&> pause_NN1 about_RG 5_MC seconds_NNT2 Bring_VV0 the_AT left_JJ arm_NN1 back_RP slowly_RR so_CS21 that_CS22 you_PPY open_VV0 the_AT area_NN1 of_IO the_AT word_NN1 and_CC turn_VV0 the_AT head_NN1 to_II two_MC or_CC three_MC words_NN2 <&> pause_VV0 about_RG 10_MC seconds_NNT2 Reach_VV0 the_AT right_JJ arm_NN1 floor_NN1 to_II ceiling_NN1 Stretch_VV0 <&> pause_NN1 about_RG 5_MC seconds_NNT2 Press_VV0 the_AT right_JJ heel_NN1 into_II the_AT floor_NN1 now_RT two_MC words_NN2 in_II the_AT air_NN1 Begin_VV0 to_TO slowly_RR straighten_VVI both_RR legs_NN2 <,> word_NN1 <,,> Stretch_VV0 your_APPGE arms_NN2 <,> reach_VV0 and_CC exhale_NN1 down_II <,> two_MC <,> three_MC <,> and_CC four_MC Press the right heel into the floor now two words in the air Begin to slowly straighten both legs word Stretch your arms reach and exhale down two three and four Give the legs a rest shake the hands Feeling the accumulation of two words pause about 5 seconds Roll them away and breathe it out pause about 5 seconds And then let us change sides pause about 5 seconds Inhale raise the arms to shoulder height Exhale begin to bend the knee Bring the hand down Looking at the right word extended Bring the right arm slightly back turn it palm up and breathe pause about 5 seconds Feeling that delicious stretch in the thigh pause about 30 seconds Slowly now begin to inhale and bring the body up straighten the left leg Reaching up stretch and exhale bringing your arms down pause about 5 seconds Feet toward the word roll the shoulders around pause about 5 seconds Mmm pause about 5 seconds And breathe pause about 5 seconds Three or four words again and turn your right foot toward the wall So when you inhale I 'll just show you what I want you to do okay Inhale and we 're bringing the arms up into a prayer position over the head and then we 're going to exhale and bend the knees okay First slowly sneeze in the background Breathe word now completely exhale pause about 5 seconds Inhale and arms up over the head Exhale bend the knees Tighten the legs And three or four words slowly up Reaching arms up stretch bring the arms away from each other and exhale arms down very slowly Excellent Roll the shoulders pause about 5 seconds And slowly bring them to the front pause about 5 seconds Taking long deep breaths pause about 15 seconds Treat the body with reverence and respect and it will be the wonderful instrument for you all through life Turning now to the left pause about 5 seconds Completely exhale pause about 5 seconds Inhale the arms up over the head pause about 5 seconds And as you exhale bend the left knee Tighten the body hold the breath and inhale slowly come back up pause about 5 seconds Reach your arms up stretch up connect at the waist Turn your thumbs away Exhale down Streching fingers and the arms pause about 5 seconds And then slowly roll the shoulders around pause about 5 seconds word breathe deeply slowly pause about 15 seconds And then bring the weight on to the loud static on tape starts toes two words heel word each other and then on to the heel toes toward each other rest of utterance loud static on tape ends pause about 12 seconds Take two more long breaths pause about 20 seconds For the last standing pose today I would like us to do the ardha chandrasana series Let us please bring the feet together pause about 5 seconds Completely exhale Inhale bring the arms up over the head once again speaker moves away from microphone , about 45 seconds untranscribed Exhale right Tighten hold pause about 5 seconds Exhale left tighten hold And word stretching slowly Exhale drop the word feel that Curve the spine Inhale going up Really stretch out that two words body opening Good Exhale and drop word to waist height Tighten the legs and buttocks hold it there pause about 5 seconds And inhale slowly two words pause about 5 seconds Release the word and stretch up three words once again Exhale down loud exhaling to the sides And shake notice all the tension that accumulates You know even when you were three and four years old someone looked at you the wrong way and you felt an emotion it registered itself somewhere in your body So now we like to get rid of all the tensions that have deposited in your body And yoga is the oldest science known to man So there are many new sciences and disciplines but the old ones are tried and true And we can never do n't have to use artificial stimulants like alcohol food whatever Yoga is sufficient to keep the body absolutely balanced So now we 're going to come gently onto our stomachs Place the left side of the face on the mat pause about 5 seconds The eyes are closed palms toward the ceiling down by the sides pause about 5 seconds Move the feet toward each other and heels drop them low So toes are toward each other heels just drop them low Feel the shoulders feel the chest fall feel the legs dropping into the mat word the feet pause about 5 seconds Breathe Relax as you breathe in and out pause about 5 seconds untranscribed , speaker reads a poem Please remember that each and everyone of you are graced and touched by the master 's hand That you are special and that you are unique and you 're wonderful That there is not one more person on this planet that can do the job that you are here to do So really never please underestimate yourself You are wonderful pause about 5 seconds Let us now prepare ourselves for bhujangasana pronounced bahjungasana the cobra pose pause about 5 seconds By bringing the forehead to the mat and bend the elbows Bring the hands flat onto the floor underneath the shoulders Walk the right foot away from the waist and then walk the left making the legs longer Feel the body opening As you exhale press the belly into the mat and on the inhalation slowly raise the head Press the hands down continue rolling the back up tighten the legs buttocks back pause about 5 seconds And exhaling slowly roll down Keep the head up as you come down The last to touch the mat is the forehead And breathe deeply pause about 25 seconds Again exhale press the belly down into the mat On the inhalation roll the body slowly up into the cobra pause about 5 seconds Tighten hold pause about 5 seconds Exhale slowly begin to roll down vertebra by vertebra pause about 5 seconds Right cheek on the mat arms by the sides pause about 5 seconds Bhujangasana pronounced bahjungansana or the cobra is excellent for people with asthma for people who have back problems It 's also wonderful as a flush for the kidneys and an aid in digestion It is also wonderful in aligning the posture and the body We will now bring the chin to the mat in preparation for salabhasana the locust Make a fist with the hands and press the thumb and the index finger down toward the mat The arms are close by the body Keep the hips on the floor at all times Exhale and press the belly down to the mat On the inhalation slowly raise the right leg up behind Keep the hips down in the mat tighten And exhale Bring the legs slowly down take a long deep breath pause about 10 seconds Continue breathing slowly pause about 5 seconds Again exhale press the belly into the mat pause about 5 seconds Inhaling raise the left leg up behind keeping the hips down Stretch tighten Press the right leg into the floor hold the breath And exhale pause about 5 seconds Slowly bringing the leg down Take long deep breaths pause about 5 seconds And then repeat once on each side on your own pause about 45 seconds And once again when you 're finished completely let go pause about 5 seconds Placing the left cheek on the mat release the hands close the eyes and breathe pause about 30 seconds Once again make fists with the hands and this time bring them under the body placing the chin on the mat Straighten the elbows pause about 10 seconds As you inhale gently raise the right leg up behind pause about 5 seconds And release Exhale bringing the leg down pause about 5 seconds Take a long deep breath Inhaling raise the left leg pause about 5 seconds And release pause about 10 seconds Breathe deeply pause about 5 seconds You might think of the word self for the breath Slow Even Long Full breaths pause about 5 seconds Adjust the position This time we 're going to raise both legs at the same time Completely exhale press the belly into the mat Inhaling slowly raise both legs Press_VV0 the_AT right_JJ heel_NN1 into_II the_AT floor_NN1 now_RT two_MC words_NN2 in_II the_AT air_NN1 Begin_VV0 to_TO slowly_RR straighten_VVI both_RR legs_NN2 <,> word_NN1 <,,> Stretch_VV0 your_APPGE arms_NN2 <,> reach_VV0 and_CC exhale_NN1 down_II <,> two_MC <,> three_MC <,> and_CC four_MC Give_VV0 the_AT legs_NN2 a_AT1 rest_NN1 <,> shake_VV0 the_AT hands_NN2 <,,> Feeling_VVG the_AT accumulation_NN1 of_IO two_MC words_NN2 <&> pause_VV0 about_RG 5_MC seconds_NNT2 Roll_VV0 them_PPHO2 away_RL <,,> and_CC breathe_VV0 it_PPH1 out_RP <&> pause_NN1 about_RG 5_MC seconds_NNT2 And_CC then_RT let_VV0 us_PPIO2 change_VVI sides_NN2 <&> pause_VV0 about_RG 5_MC seconds_NNT2 Inhale_VV0 <,> raise_VV0 the_AT arms_NN2 to_II shoulder_NN1 height_NN1 Exhale_NP1 <,> begin_VV0 to_TO bend_VVI the_AT knee_NN1 Bring_VV0 the_AT hand_NN1 down_RP Looking_VVG at_II the_AT right_JJ word_NN1 extended_VVN Bring_VV0 the_AT right_JJ arm_NN1 slightly_RR back_RP <,> turn_VV0 it_PPH1 palm_NN1 up_RP <,> and_CC breathe_VV0 <&> pause_NN1 about_RG 5_MC seconds_NNT2 Feeling_VVG that_DD1 delicious_JJ stretch_NN1 in_II the_AT thigh_NN1 <&> pause_NN1 about_RG 30_MC seconds_NNT2 Slowly_RR now_RT begin_VV0 to_TO inhale_VVI and_CC bring_VVI the_AT body_NN1 up_RP <,> straighten_VV0 the_AT left_JJ leg_NN1 <,,> Reaching_VVG up_RP stretch_NN1 and_CC exhale_NN1 bringing_VVG your_APPGE arms_NN2 down_II <&> pause_NN1 about_RG 5_MC seconds_NNT2 Feet_NN2 toward_II the_AT word_NN1 roll_VV0 the_AT shoulders_NN2 around_II <&> pause_NN1 about_RG 5_MC seconds_NNT2 Mmm_UH <,,> <&> pause_NN1 about_RG 5_MC seconds_NNT2 And_CC breathe_VV0 <&> pause_NN1 about_RG 5_MC seconds_NNT2 Three_MC or_CC four_MC words_NN2 again_RT and_CC turn_VV0 your_APPGE right_JJ foot_NN1 toward_II the_AT wall_NN1 So_RR when_CS you_PPY inhale_VV0 I_PPIS1 'll_VM just_RR show_VVI you_PPY what_DDQ I_PPIS1 want_VV0 you_PPY to_TO do_VDI okay_RR Inhale_VV0 and_CC we_PPIS2 're_VBR bringing_VVG the_AT arms_NN2 up_RP into_II a_AT1 prayer_NN1 position_NN1 over_II the_AT head_NN1 and_CC then_RT we_PPIS2 're_VBR going_VVG to_II exhale_NN1 and_CC bend_VV0 the_AT knees_NN2 <,> okay_RR First_MD slowly_RR sneeze_VV0 in_II the_AT background_NN1 Breathe_VV0 word_NN1 now_RT <,> completely_RR exhale_NN1 <&> pause_NN1 about_RG 5_MC seconds_NNT2 Inhale_VV0 and_CC arms_NN2 up_RP <,> over_II the_AT head_NN1 Exhale_NP1 <,> bend_VV0 the_AT knees_NN2 <,,> Tighten_VV0 the_AT legs_NN2 <,,> And_CC three_MC or_CC four_MC words_NN2 slowly_RR up_RP Reaching_VVG arms_NN2 up_RP <,> stretch_VV0 <,> bring_VV0 the_AT arms_NN2 away_II21 from_II22 each_PPX221 other_PPX222 and_CC exhale_NN1 arms_NN2 down_RP <,,> very_RG slowly_RR Excellent_JJ Roll_NN1 the_AT shoulders_NN2 <&> pause_VV0 about_RG 5_MC seconds_NNT2 And_CC slowly_RR <,,> bring_VV0 them_PPHO2 to_II the_AT front_JJ <&> pause_NN1 about_RG 5_MC seconds_NNT2 Taking_VVG long_RR deep_JJ breaths_NN2 <&> pause_VV0 about_RG 15_MC seconds_NNT2 Treat_VV0 the_AT body_NN1 with_IW reverence_NN1 and_CC respect_NN1 and_CC it_PPH1 will_VM <,> be_VBI the_AT wonderful_JJ instrument_NN1 for_IF you_PPY all_DB through_II life_NN1 Turning_VVG now_RT to_II the_AT left_JJ <&> pause_NN1 about_RG 5_MC seconds_NNT2 Completely_RR exhale_NN1 <&> pause_NN1 about_RG 5_MC seconds_NNT2 Inhale_VV0 the_AT arms_NN2 up_RP over_II the_AT head_NN1 <&> pause_NN1 about_RG 5_MC seconds_NNT2 And_CC as_CSA you_PPY exhale_NN1 bend_VV0 the_AT left_JJ knee_NN1 <,,> Tighten_VV0 the_AT body_NN1 hold_VV0 the_AT breath_NN1 <,> and_CC inhale_VV0 slowly_RR come_VV0 back_RP up_RP <&> pause_NN1 about_RG 5_MC seconds_NNT2 Reach_VV0 your_APPGE arms_NN2 up_RP stretch_VV0 up_RP connect_VV0 at_II the_AT waist_NN1 <,> Turn_VV0 your_APPGE thumbs_NN2 away_RL <,,> Exhale_NP1 down_II Streching_VVG fingers_NN2 <,> and_CC the_AT arms_NN2 <&> pause_VV0 about_RG 5_MC seconds_NNT2 And_CC then_RT slowly_RR roll_VV0 the_AT shoulders_NN2 around_II <&> pause_NN1 about_RG 5_MC seconds_NNT2 word_NN1 <,,> breathe_VV0 deeply_RR slowly_RR <&> pause_VV0 about_RG 15_MC seconds_NNT2 And_CC then_RT bring_VV0 the_AT weight_NN1 on_II21 to_II22 the_AT loud_JJ static_NN1 on_II tape_NN1 starts_VVZ toes_NN2 two_MC words_NN2 heel_NN1 word_NN1 each_PPX221 other_PPX222 and_CC then_RT on_II21 to_II22 the_AT heel_NN1 <,> toes_NN2 toward_II each_PPX221 other_PPX222 rest_NN1 of_IO utterance_NN1 loud_RR static_JJ on_II tape_NN1 ends_VVZ <&> pause_NN1 about_RG 12_MC seconds_NNT2 Take_VV0 two_MC more_DAR long_JJ breaths_NN2 <&> pause_VV0 about_RG 20_MC seconds_NNT2 For_IF the_AT last_MD standing_NN1 pose_NN1 today_RT <,> I_PPIS1 would_VM like_VVI us_PPIO2 to_TO do_VDI the_AT ardha_NN1 chandrasana_NN1 series_NN <,> Let_VV0 us_PPIO2 please_RR bring_VVI the_AT feet_NN2 together_RL <&> pause_VV0 about_RG 5_MC seconds_NNT2 Completely_RR exhale_NN1 <,> Inhale_VV0 bring_VV0 the_AT arms_NN2 up_RP <,> over_II the_AT head_NN1 once_RR21 again_RR22 speaker_NN1 moves_VVZ away_II21 from_II22 microphone_NN1 ,_, about_RG 45_MC seconds_NNT2 untranscribed_JJ Exhale_NP1 right_RR <,,> Tighten_VV0 <,> hold_NN1 <&> pause_NN1 about_RG 5_MC seconds_NNT2 Exhale_NP1 left_VVD <,> tighten_VV0 hold_NN1 <,,> And_CC word_NN1 stretching_VVG slowly_RR <,> Exhale_NP1 drop_VV0 the_AT word_NN1 feel_VV0 that_CST Curve_VV0 the_AT spine_NN1 Inhale_VV0 going_VVG up_RP Really_RR stretch_VV0 out_RP that_CST two_MC words_NN2 body_NN1 opening_VVG Good_JJ Exhale_NP1 and_CC drop_VV0 word_NN1 to_II waist_NN1 height_NN1 Tighten_VV0 the_AT legs_NN2 and_CC buttocks_NN2 hold_VV0 it_PPH1 there_RL <&> pause_VV0 about_RG 5_MC seconds_NNT2 And_CC inhale_VV0 slowly_RR two_MC words_NN2 <&> pause_VV0 about_RG 5_MC seconds_NNT2 Release_VV0 the_AT word_NN1 and_CC stretch_VV0 up_RP three_MC words_NN2 once_RR21 again_RR22 Exhale_NP1 down_RP loud_RR exhaling_VVG to_II the_AT sides_NN2 And_CC shake_VV0 <,,> notice_VV0 all_DB the_AT tension_NN1 that_CST accumulates_VVZ You_PPY know_VV0 even_CS21 when_CS22 you_PPY were_VBDR three_MC and_CC four_MC years_NNT2 old_JJ <,> someone_PN1 looked_VVD at_II you_PPY the_AT wrong_JJ way_NN1 and_CC you_PPY felt_VVD an_AT1 emotion_NN1 <,> it_PPH1 registered_VVD itself_PPX1 somewhere_RL in_II your_APPGE body_NN1 So_RR now_RT we_PPIS2 like_VV0 to_TO get_VVI rid_VVN of_IO all_DB the_AT tensions_NN2 that_CST have_VH0 deposited_VVN in_II your_APPGE body_NN1 <,,> And_CC yoga_NN1 is_VBZ the_AT oldest_JJT science_NN1 <,> known_VVN to_II man_NN1 So_CS there_EX are_VBR many_DA2 new_JJ sciences_NN2 and_CC disciplines_NN2 but_CCB <,> the_AT old_JJ ones_NN2 are_VBR tried_VVN and_CC true_JJ And_CC we_PPIS2 <}> <-> can_VM never_RR <=> do_VDI n't_XX have_VHI to_TO use_VVI artificial_JJ stimulants_NN2 like_II alcohol_NN1 <,> food_NN1 whatever_DDQV Yoga_NP1 is_VBZ sufficient_JJ <,> to_TO keep_VVI the_AT body_NN1 absolutely_RR balanced_VVN So_RR now_RT we_PPIS2 're_VBR going_VVGK to_TO come_VVI gently_RR onto_II our_APPGE stomachs_NN2 Place_VV0 the_AT left_JJ side_NN1 of_IO the_AT face_NN1 on_II the_AT mat_NN1 <&> pause_NN1 about_RG 5_MC seconds_NNT2 The_AT eyes_NN2 are_VBR closed_JJ <,> palms_NN2 toward_II the_AT ceiling_NN1 <,> down_RP by_II the_AT sides_NN2 <&> pause_VV0 about_RG 5_MC seconds_NNT2 Move_VV0 the_AT feet_NN2 toward_II each_PPX221 other_PPX222 and_CC heels_NN2 drop_VV0 them_PPHO2 low_RR <,> So_RR toes_NN2 are_VBR toward_II each_PPX221 other_PPX222 heels_NN2 just_RR drop_VV0 them_PPHO2 low_RR <,,> Feel_VV0 the_AT shoulders_NN2 <,> feel_VVI the_AT chest_NN1 fall_NN1 <,> feel_VV0 the_AT legs_NN2 dropping_VVG into_II the_AT mat_NN1 word_NN1 the_AT feet_NN2 <&> pause_VV0 about_RG 5_MC seconds_NNT2 Breathe_VV0 <,> Relax_VV0 as_CSA you_PPY breathe_VV0 <,> in_RP <,> and_CC out_RP <&> pause_NN1 about_RG 5_MC seconds_NNT2 untranscribed_JJ ,_, speaker_NN1 reads_VVZ a_AT1 poem_NN1 Please_RR remember_VV0 that_CST each_DD1 and_CC everyone_PN1 of_IO you_PPY <,> are_VBR graced_VVN and_CC touched_VVN by_II the_AT master_NN1 's_GE hand_NN1 <,> That_CST you_PPY are_VBR special_JJ and_CC that_CST you_PPY are_VBR unique_JJ and_CC you_PPY 're_VBR wonderful_JJ <,> That_CST there_EX is_VBZ not_XX one_MC1 more_DAR person_NN1 on_II this_DD1 planet_NN1 that_CST can_VM do_VDI the_AT job_NN1 that_CST you_PPY are_VBR here_RL to_TO do_VDI <,,> So_RG really_RR never_RR please_RR underestimate_VV0 yourself_PPX1 You_PPY are_VBR wonderful_JJ <&> pause_NN1 about_RG 5_MC seconds_NNT2 Let_VV0 us_PPIO2 now_RT prepare_VVI ourselves_PPX2 for_IF bhujangasana_NN1 <&> pronounced_JJ bahjungasana_NN1 the_AT cobra_NN1 pose_NN1 <&> pause_NN1 about_RG 5_MC seconds_NNT2 By_II bringing_VVG the_AT forehead_NN1 to_II the_AT mat_NN1 <,> and_CC bend_VV0 the_AT elbows_NN2 Bring_VV0 the_AT hands_NN2 flat_NN1 onto_II the_AT floor_NN1 underneath_II the_AT shoulders_NN2 <,,> Walk_VV0 the_AT right_JJ foot_NN1 away_II21 from_II22 the_AT waist_NN1 <,> and_CC then_RT walk_VV0 the_AT left_NN1 <,> making_VVG the_AT legs_NN2 longer_RRR Feel_VV0 the_AT body_NN1 opening_NN1 <,,> As_CSA you_PPY exhale_NN1 press_VV0 the_AT belly_NN1 into_II the_AT mat_NN1 <,> and_CC on_II the_AT inhalation_NN1 slowly_RR raise_VV0 the_AT head_NN1 Press_VV0 the_AT hands_NN2 down_RP continue_VV0 rolling_VVG the_AT back_NN1 up_RP <,> tighten_VV0 the_AT legs_NN2 buttocks_NN2 <,> back_RP <&> pause_NN1 about_RG 5_MC seconds_NNT2 And_CC exhaling_VVG <,> slowly_RR roll_VV0 down_RP Keep_VV0 the_AT head_NN1 up_RP as_CSA you_PPY come_VV0 down_RP The_AT last_MD to_TO touch_VVI the_AT mat_NN1 is_VBZ the_AT forehead_NN1 <,,> And_CC breathe_VV0 deeply_RR <&> pause_VV0 about_RG 25_MC seconds_NNT2 Again_RT exhale_NN1 <,> press_VV0 the_AT belly_NN1 down_RP into_II the_AT mat_NN1 <,> On_II the_AT inhalation_NN1 <,> roll_VV0 the_AT body_NN1 slowly_RR up_RP into_II the_AT cobra_NN1 <&> pause_NN1 about_RG 5_MC seconds_NNT2 Tighten_VV0 hold_NN1 <&> pause_NN1 about_RG 5_MC seconds_NNT2 Exhale_NP1 <,> slowly_RR begin_VV0 to_TO roll_VVI down_RP <,> vertebra_NN1 <,> by_II vertebra_NN1 <&> pause_NN1 about_RG 5_MC seconds_NNT2 Right_JJ cheek_NN1 on_II the_AT mat_NN1 arms_NN2 by_II the_AT sides_NN2 <,> <&> pause_VV0 about_RG 5_MC seconds_NNT2 Bhujangasana_NP1 <&> pronounced_JJ bahjungansana_NN1 or_CC the_AT cobra_NN1 is_VBZ excellent_JJ for_IF people_NN with_IW asthma_NN1 <,> for_IF people_NN who_PNQS have_VH0 back_JJ problems_NN2 It_PPH1 's_VBZ also_RR wonderful_JJ as_II a_AT1 flush_NN1 for_IF the_AT kidneys_NN2 and_CC an_AT1 aid_NN1 in_II digestion_NN1 <,,> It_PPH1 is_VBZ also_RR wonderful_JJ in_II aligning_VVG the_AT posture_NN1 and_CC the_AT body_NN1 <,,> We_PPIS2 will_VM now_RT bring_VVI the_AT chin_NN1 to_II the_AT mat_NN1 in_II preparation_NN1 for_IF salabhasana_NN1 the_AT locust_NN1 Make_VV0 a_AT1 fist_NN1 with_IW the_AT hands_NN2 and_CC press_VV0 the_AT thumb_NN1 and_CC the_AT index_NN1 finger_NN1 down_RP toward_II the_AT mat_NN1 The_AT arms_NN2 are_VBR close_JJ by_II the_AT body_NN1 <,,> Keep_VV0 the_AT hips_NN2 on_II the_AT floor_NN1 at_II all_DB times_NNT2 <,> Exhale_NP1 and_CC press_VV0 the_AT belly_NN1 down_RP to_II the_AT mat_NN1 <,> On_II the_AT inhalation_NN1 slowly_RR raise_VV0 the_AT right_JJ leg_NN1 up_RP behind_RL <,> Keep_VV0 the_AT hips_NN2 down_RP in_II the_AT mat_NN1 <,> tighten_VV0 <,,> And_CC exhale_NN1 Bring_VV0 the_AT legs_NN2 slowly_RR down_RP <,> take_VV0 a_AT1 long_JJ deep_JJ breath_NN1 <&> pause_NN1 about_RG 10_MC seconds_NNT2 Continue_VV0 breathing_VVG slowly_RR <&> pause_VV0 about_RG 5_MC seconds_NNT2 Again_RT <,> exhale_NN1 press_VV0 the_AT belly_NN1 into_II the_AT mat_NN1 <&> pause_NN1 about_RG 5_MC seconds_NNT2 Inhaling_VVG raise_VV0 the_AT left_JJ leg_NN1 up_RP behind_II keeping_VVG the_AT hips_NN2 down_RP <,,> Stretch_VV0 tighten_VV0 Press_VV0 the_AT right_JJ leg_NN1 into_II the_AT floor_NN1 hold_VV0 the_AT breath_NN1 <,,> And_CC exhale_NN1 <&> pause_NN1 about_RG 5_MC seconds_NNT2 Slowly_RR bringing_VVG the_AT leg_NN1 down_RP <,,> Take_VV0 long_RR deep_JJ breaths_NN2 <&> pause_VV0 about_RG 5_MC seconds_NNT2 And_CC then_RT repeat_VV0 once_RR on_II each_DD1 side_NN1 on_II your_APPGE own_DA <&> pause_NN1 about_II 45_MC seconds_NNT2 And_CC once_RR21 again_RR22 when_CS you_PPY 're_VBR finished_VVN completely_RR let_VV0 go_VVI <&> pause_NN1 about_RG 5_MC seconds_NNT2 Placing_VVG the_AT left_JJ cheek_NN1 on_II the_AT mat_NN1 <,> release_VV0 the_AT hands_NN2 <,> close_VV0 the_AT eyes_NN2 and_CC breathe_VV0 <&> pause_NN1 about_RG 30_MC seconds_NNT2 Once_RR21 again_RR22 make_VV0 fists_NN2 with_IW the_AT hands_NN2 and_CC this_DD1 time_NNT1 bring_VV0 them_PPHO2 under_II the_AT body_NN1 <,> placing_VVG the_AT chin_NN1 on_II the_AT mat_NN1 <,,> Straighten_VV0 the_AT elbows_NN2 <&> pause_VV0 about_RG 10_MC seconds_NNT2 As_CSA you_PPY inhale_VV0 gently_RR raise_VV0 the_AT right_JJ leg_NN1 up_RP behind_II <&> pause_NN1 about_RG 5_MC seconds_NNT2 And_CC release_VV0 Exhale_NP1 bringing_VVG the_AT leg_NN1 down_II <&> pause_NN1 about_RG 5_MC seconds_NNT2 Take_VV0 a_AT1 long_JJ deep_JJ breath_NN1 <,,> Inhaling_NP1 <,> raise_VV0 the_AT left_JJ leg_NN1 <&> pause_NN1 about_RG 5_MC seconds_NNT2 And_CC release_VV0 <&> pause_NN1 about_RG 10_MC seconds_NNT2 Breathe_VV0 <,> deeply_RR <&> pause_VV0 about_RG 5_MC seconds_NNT2 You_PPY might_VM think_VVI of_IO the_AT word_NN1 self_NN1 for_IF the_AT breath_NN1 <,> Slow_RR <,> Even_RR <,> Long_RR <,> Full_JJ breaths_NN2 <&> pause_VV0 about_RG 5_MC seconds_NNT2 Adjust_VV0 the_AT position_NN1 This_DD1 time_NNT1 we_PPIS2 're_VBR going_VVGK to_TO raise_VVI both_DB2 legs_NN2 at_II the_AT same_DA time_NNT1 <,> Completely_RR exhale_NN1 press_VV0 the_AT belly_NN1 into_II the_AT mat_NN1 Inhaling_VVG slowly_RR raise_VV0 both_RR legs_NN2 Give the legs a rest Give_VV0 the_AT legs_NN2 a_AT1 rest_NN1 give give the legs a rest the legs a rest legs legs_NN2 leg rest rest_NN1 rest give_rest give.a a do i i 2 7 2 5 s s nc nc given new def indef simple simple non-local non-concrete 0.784313725490196 0 196.585704225818 0.008158508158508 0.000777000777001 none none no none British-Canadian f NA 1995 bachelors-incomplete-university hobby-teacher CANEnglish England OutsideCanada non-pron non-pron inanimate inanimate 1.94591014905531 1.6094379124341 1.4 0.336472236621213 none NA none CAN 0.168914662703699 -0.589441065894593 0.508598423270052 -0.380520694972921 -0.125583398797025 -0.0468211022063277 -0.228524259172663 -0.205347273408343 teenies Other DAT467 CAN L1 ice ice-can CAN:S2A-053 CAN:S2A-053:1 CAN:S2A-053:99 CAN:S2A-053:1:A <#99:1:A> UnscriptMono monologue spoken SpokInf have to be the person who decides what to do <,,> } - D' ya + Did you have a good rest here O laughs with audience Are you ready to rescue somebody & Tape stops and starts again Walked up to them going no no word unconscious To see how clearly people breathe So trust that Another thing is that if you breathe for someone } - they wo n't uh = if they do n't need your mouth to mouth it wo n't hurt them Of course if you do C P R and they do n't need it , it will hurt them Do n't worry about have_VH0 to_TO be_VBI the_AT person_NN1 who_PNQS decides_VVZ what_DDQ to_TO do_VDI <,,> <}> <-> D'_VDI ya_PPY <+> Did_VDD you_PPY have_VHI a_AT1 good_JJ rest_NN1 here_RL laughs_VVZ with_IW audience_NN1 Are_VBR you_PPY ready_VV0 to_TO rescue_VVI somebody_PN1 <&> Tape_NN1 stops_VVZ and_CC starts_VVZ again_RT Walked_VVD up_II21 to_II22 them_PPHO2 going_VVG no_UH no_UH word_NN1 unconscious_JJ To_TO see_VVI how_RGQ clearly_RR people_NN breathe_VV0 So_RR trust_VV0 that_CST Another_DD1 thing_NN1 is_VBZ that_CST if_CS you_PPY breathe_VV0 for_IF someone_PN1 <}> <-> they_PPHS2 wo_VM n't_XX uh_UH <=> if_CS they_PPHS2 do_VD0 n't_XX need_VVI your_APPGE mouth_NN1 to_II mouth_NN1 it_PPH1 wo_VM n't_XX hurt_VVI them_PPHO2 Of_RR21 course_RR22 if_CS you_PPY do_VD0 C_NP1 P_ZZ1 R_ZZ1 and_CC they_PPHS2 do_VD0 n't_XX need_VVI it_PPH1 <,> it_PPH1 will_VM hurt_VVI them_PPHO2 Do_VD0 n't_XX worry_VVI about_II And the only assessment you can make following the A B Cs is is this person breathing is their heart beating And so that 's all you have to know That 's all you ever have to know And anyone can check a pulse and anyone can check breathing And you can and if you do and discover that the person has no pulse and no breath Unless its cause could hurt you too it does n't matter why they collapsed or how and it does n't matter how long they 've been collapsed as long as you can do the assessment and try to respond And there 's more than just a physical inability to respond that can impede you sometimes It could be an emotional a mental other type of physical inability exhaustion or something If ever you 're in a position where you are alone to respond such as with the the the people who sleep on park benches and on a regular basis need attention you just have to do your best And if your best does n't involve checking and rubbing his airway then your best should involve calling for help You know you in the end have to be the person who decides what to do D' ya Did you have a good rest here laughs with audience Are you ready to rescue somebody Tape stops and starts again Walked up to them going no no word unconscious To see how clearly people breathe So trust that Another thing is that if you breathe for someone they wo n't uh if they do n't need your mouth to mouth it wo n't hurt them Of course if you do C P R and they do n't need it it will hurt them Do n't worry about giving someone mouth to mouth if you 're not a hundred percent sure that they need it You just have to make sure that you can find a pulse or not and that 's why you should try as much as possible to find everybody 's pulse here Has anyone not checked everyone answers at once And_CC the_AT only_JJ assessment_NN1 you_PPY can_VM make_VVI <,> following_VVG the_AT A_ZZ1 B_NP1 Cs_NP2 is_VBZ is_VBZ this_DD1 person_NN1 breathing_NN1 <,> is_VBZ their_APPGE heart_NN1 beating_NN1 And_CC so_RR that_DD1 's_VBZ all_DB you_PPY have_VH0 to_TO know_VVI <,> That_DD1 's_VBZ all_DB you_PPY ever_RR have_VH0 to_TO know_VVI And_CC anyone_PN1 can_VM check_VVI a_AT1 pulse_NN1 and_CC anyone_PN1 can_VM check_VVI breathing_NN1 And_CC you_PPY can_VM and_CC if_CS you_PPY do_VD0 and_CC discover_VV0 that_CST the_AT person_NN1 has_VHZ no_AT pulse_NN1 and_CC no_AT breath_NN1 Unless_CS its_APPGE cause_NN1 could_VM hurt_VVI you_PPY too_RR <,> it_PPH1 does_VDZ n't_XX matter_VVI why_RRQ they_PPHS2 collapsed_VVD <,> or_CC how_RRQ <,> and_CC it_PPH1 does_VDZ n't_XX matter_VVI how_RGQ long_RR they_PPHS2 've_VH0 been_VBN collapsed_VVN as_CS31 long_CS32 as_CS33 you_PPY can_VM do_VDI the_AT assessment_NN1 and_CC try_VV0 to_TO respond_VVI <,> And_CC there_EX 's_VBZ more_DAR than_CSN just_RR a_AT1 physical_JJ inability_NN1 to_TO respond_VVI that_CST can_VM impede_VVI you_PPY sometimes_RT It_PPH1 could_VM be_VBI an_AT1 emotional_JJ a_AT1 mental_JJ other_JJ type_NN1 of_IO physical_JJ inability_NN1 exhaustion_NN1 or_CC something_PN1 If_CS ever_RR you_PPY 're_VBR in_II a_AT1 position_NN1 where_RRQ you_PPY are_VBR alone_JJ to_TO respond_VVI <,> such_II21 as_II22 with_IW <}> <-> the_AT the_AT <=> the_AT people_NN who_PNQS sleep_VV0 on_II park_NN1 benches_NN2 and_CC on_II a_AT1 regular_JJ basis_NN1 need_VV0 attention_NN1 <,,> you_PPY just_RR have_VH0 to_TO do_VDI your_APPGE best_JJT And_CC if_CS your_APPGE best_JJT does_VDZ n't_XX involve_VVI <,> checking_VVG and_CC rubbing_VVG his_APPGE airway_NN1 then_RT your_APPGE best_JJT should_VM involve_VVI calling_VVG for_IF help_NN1 You_PPY know_VVI you_PPY in_II the_AT end_NN1 have_VH0 to_TO be_VBI the_AT person_NN1 who_PNQS decides_VVZ what_DDQ to_TO do_VDI <,,> <}> <-> D'_VDI ya_PPY <+> Did_VDD you_PPY have_VHI a_AT1 good_JJ rest_NN1 here_RL laughs_VVZ with_IW audience_NN1 Are_VBR you_PPY ready_VV0 to_TO rescue_VVI somebody_PN1 <&> Tape_NN1 stops_VVZ and_CC starts_VVZ again_RT Walked_VVD up_II21 to_II22 them_PPHO2 going_VVG no_UH no_UH word_NN1 unconscious_JJ To_TO see_VVI how_RGQ clearly_RR people_NN breathe_VV0 So_RR trust_VV0 that_CST Another_DD1 thing_NN1 is_VBZ that_CST if_CS you_PPY breathe_VV0 for_IF someone_PN1 <}> <-> they_PPHS2 wo_VM n't_XX uh_UH <=> if_CS they_PPHS2 do_VD0 n't_XX need_VVI your_APPGE mouth_NN1 to_II mouth_NN1 it_PPH1 wo_VM n't_XX hurt_VVI them_PPHO2 Of_RR21 course_RR22 if_CS you_PPY do_VD0 C_NP1 P_ZZ1 R_ZZ1 and_CC they_PPHS2 do_VD0 n't_XX need_VVI it_PPH1 <,> it_PPH1 will_VM hurt_VVI them_PPHO2 Do_VD0 n't_XX worry_VVI about_II giving_VVG someone_PN1 mouth_NN1 to_II mouth_NN1 if_CS you_PPY 're_VBR not_XX a_AT1 hundred_NNO percent_NNU sure_JJ that_CST they_PPHS2 need_VV0 it_PPH1 You_PPY just_RR have_VH0 to_TO make_VVI sure_JJ that_CST you_PPY can_VM find_VVI a_AT1 pulse_NN1 or_CC not_XX and_CC that_DD1 's_VBZ why_RRQ you_PPY should_VM try_VVI as_RG much_DA1 as_CSA possible_JJ to_TO find_VVI everybody_PN1 's_GE pulse_NN1 here_RL <,> Has_VHZ anyone_PN1 not_XX checked_VVN <&> everyone_PN1 answers_VVZ at_RR21 once_RR22 giving someone mouth to mouth giving_VVG someone_PN1 mouth_NN1 to_II mouth_NN1 give giving someone mouth to mouth someone mouth to mouth someone someone_PN1 someone mouth mouth_NN1 mouth give_mouth give.a a do a1 i 1 7 3 12 s s iprn nc given given indef indef simple simple non-local non-concrete 0.784313725 321.975202004433 53.9692529204747 0.002399232245681 0.002879078694818 none none no none Canadian f 41-50 1995 BSc-university lab-technician English Montreal, Quebec Quebec pron non-pron animate inanimate 1.94591014905531 2.484906649788 0.583333333333333 -0.538996500732687 none NA none CAN 0.168914662703699 -0.0412692826686192 0.150475817479865 -0.327869380530555 -0.163398154908451 -0.295590479279724 -0.0280029261474987 -0.205347276589959 fourties English DAT468 CAN L1 ice ice-can CAN:S2A-054 CAN:S2A-054:1 CAN:S2A-054:40 CAN:S2A-054:1:A <#40:1:A> UnscriptMono monologue spoken SpokInf as what if you think the person has a broken back , or what if the person vomits while you 're rescuing them We will do these variations but I just wanted to , disturb you initially Right now you can take a break , And then I 'll get the mannequin and you can practice on two words & Tape stops and starts again O writing on chalkboard starts And remember <,,> O writing on chalkboard ends I will always remember the first time I did a C P R course in this room in I think nineteen seventy-nine With a couple of people with a whore <#40:1:A> as_II22 what_DDQ if_CS you_PPY think_VV0 the_AT person_NN1 has_VHZ a_AT1 broken_JJ back_NN1 <,> or_CC what_DDQ if_CS the_AT person_NN1 vomits_VVZ while_CS you_PPY 're_VBR rescuing_VVG them_PPHO2 We_PPIS2 will_VM do_VDI these_DD2 variations_NN2 but_CCB I_PPIS1 just_RR wanted_VVN to_TO <,> disturb_VVI you_PPY initially_RR Right_RR now_RT you_PPY can_VM take_VVI a_AT1 break_NN1 <,> And_CC then_RT I_PPIS1 'll_VM get_VVI the_AT mannequin_NN1 and_CC you_PPY can_VM practice_NN1 on_II two_MC words_NN2 <&> Tape_NN1 stops_VVZ and_CC starts_VVZ again_RT writing_VVG on_II chalkboard_NN1 starts_VVZ And_CC remember_VV0 <,,> writing_VVG on_II chalkboard_NN1 ends_VVZ I_PPIS1 will_VM always_RR remember_VVI the_AT first_MD time_NNT1 I_PPIS1 did_VDD a_AT1 C_ZZ1 P_ZZ1 R_ZZ1 course_NN1 in_II this_DD1 room_NN1 in_II I_PPIS1 think_VV0 nineteen_MC seventy-nine_MC With_IW a_AT1 couple_NN1 of_IO people_NN with_IW a_AT1 whore_NN1 <#40:1:A> Concordia used to give lots of C P R courses to everybody Concordia_NP1 used_VMK to_TO give_VVI lots_PN of_IO C_ZZ1 P_ZZ1 R_ZZ1 courses_NN2 to_II everybody_PN1 <,> give lots of CPR courses to everybody give_VVI lots_PN of_IO C_ZZ1 P_ZZ1 R_ZZ1 courses_NN2 to_II everybody_PN1 give give everybody lots of CPR courses everybody lots of CPR courses everybody everybody_PN1 everybody courses courses_NN2 course give_course give.a a pd a1 i 1 9 4 16 s s iprn nc new given def indef simple simple non-local non-concrete 0.725490196 39.8468316595944 0 0.001702852277565 0.001702852277565 none none no none Canadian f 41-50 1995 BSc-university lab-technician English Montreal, Quebec Quebec pron non-pron animate inanimate 2.19722457733622 2.77258872223978 0.5625 -0.575364144903562 none NA none CAN 0.309505854244513 0.138861872139583 0.135599129208518 -0.374004702280998 -0.177708103852098 -0.325670304156455 -0.140205469701128 -0.587141274586872 fourties English DAT469 CAN L1 ice ice-can CAN:S2A-054 CAN:S2A-054:1 CAN:S2A-054:99 CAN:S2A-054:1:A <#99:1:A> UnscriptMono monologue spoken SpokInf in a room full of smoke the more likely you are to collapse from it , I think everybody has heard that , in a fire in a house on fire in a room on fire } - what , = what is the worst thing is the smoke that makes them collapse not the fire that burns them People do n't necessarily get burned in fires , and if they do it 's long after they 've collapsed because of the carbon monoxide from the fire , And other , toxic things in the air , So I think everybody can Maybe I 'll ask each person if you can Can you in_II a_AT1 room_NN1 full_JJ of_IO smoke_NN1 the_AT more_RGR likely_JJ you_PPY are_VBR to_TO collapse_VVI from_II it_PPH1 <,> I_PPIS1 think_VV0 everybody_PN1 has_VHZ heard_VVN that_CST <,> in_II a_AT1 fire_NN1 in_II a_AT1 house_NN1 on_II fire_NN1 in_II a_AT1 room_NN1 on_II fire_NN1 <}> <-> what_DDQ <,> <=> what_DDQ is_VBZ the_AT worst_JJT thing_NN1 is_VBZ the_AT smoke_NN1 that_CST makes_VVZ them_PPHO2 collapse_VVI not_XX the_AT fire_NN1 that_CST burns_VVZ them_PPHO2 People_NN do_VD0 n't_XX necessarily_RR get_VVI burned_VVN in_II fires_NN2 <,> and_CC if_CS they_PPHS2 do_VD0 it_PPH1 's_VBZ long_JJ after_CS they_PPHS2 've_VH0 collapsed_VVN because_II21 of_II22 the_AT carbon_NN1 monoxide_NN1 from_II the_AT fire_NN1 <,> And_CC other_JJ <,> toxic_JJ things_NN2 in_II the_AT air_NN1 <,> So_CS I_PPIS1 think_VV0 everybody_PN1 can_VM Maybe_RR I_PPIS1 'll_VM ask_VVI each_DD1 person_NN1 if_CS you_PPY can_NN1 Can_NN1 you_PPY Can you tell me one thing off the top of your head that can go wrong with your breathing or your heart They 're interconnected so if something affects your breathing it will affect your heart and vice versa My example is a house on fire You have to think of something else responds Can_NN1 you_PPY tell_VV0 me_PPIO1 one_MC1 thing_NN1 off_II the_AT top_NN1 of_IO your_APPGE head_NN1 that_CST can_VM go_VVI wrong_RR with_IW your_APPGE breathing_NN1 or_CC your_APPGE heart_NN1 They_PPHS2 're_VBR interconnected_VVN so_RR if_CS something_PN1 affects_VVZ your_APPGE breathing_NN1 it_PPH1 will_VM affect_VVI your_APPGE heart_NN1 and_CC vice_RR21 versa_RR22 <,> My_APPGE example_NN1 is_VBZ a_AT1 house_NN1 on_II fire_NN1 You_PPY have_VH0 to_TO think_VVI of_IO something_PN1 else_RR <$ZD> responds_VVZ tell me one thing off the top of your head that can go wrong with your breathing or your heart tell_VV0 me_PPIO1 one_MC1 thing_NN1 off_II the_AT top_NN1 of_IO your_APPGE head_NN1 that_CST can_VM go_VVI wrong_RR with_IW your_APPGE breathing_NN1 or_CC your_APPGE heart_NN1 tell tell me one thing off the top of your head that can go wrong with your breathing or your heart me one thing off the top of your head that can go wrong with your breathing or your heart me me_PPIO1 me thing thing_NN1 thing tell_thing tell.c c do a1 i 1 2 18 69 s mvp pp nc given given def indef simple complex local non-concrete 0.882352941 1569.48508507887 1148.87697265921 0.001702852277565 0.005534269902086 do yes no 31 Canadian f 41-50 1995 BSc-university lab-technician English Montreal, Quebec Quebec pron non-pron animate inanimate 0.693147180559945 4.23410650459726 0.0289855072463768 -3.54095932403731 none 31 none CAN -0.531910354243219 1.05398627897206 -1.07751863040472 -0.1238690888472 0.126916658056512 -0.325670304156455 0.225280967758295 0.430976059895394 fourties English DAT470 CAN L1 ice ice-can CAN:S2A-054 CAN:S2A-054:1 CAN:S2A-054:68 CAN:S2A-054:1:A <#68:1:A> UnscriptMono monologue spoken SpokInf loud noise ,_, something falling on the floor <,,> that the heart is about this big Your heart is about the size of your fist and your heart is about the size of your fist , And we can generalize and say that everyone 's heart is about , the size of a fist Their own fist Nestled , right here , in the thoracic cavity the chest cavity , And what you have in your chest cavity which is limited up here by your collar bone } - kay + okay and down here by your diaphragm , } - You 've heard = You 've heard of this famous diaphragm that helps you breathe , and loud_JJ noise_NN1 ,_, something_PN1 falling_VVG on_II the_AT floor_NN1 <,,> that_CST the_AT heart_NN1 is_VBZ about_II this_DD1 big_JJ Your_APPGE heart_NN1 is_VBZ about_II the_AT size_NN1 of_IO your_APPGE fist_NN1 and_CC your_APPGE heart_NN1 is_VBZ about_II the_AT size_NN1 of_IO your_APPGE fist_NN1 <,> And_CC we_PPIS2 can_VM generalize_VVI and_CC say_VVI that_CST everyone_PN1 's_GE heart_NN1 is_VBZ about_II <,> the_AT size_NN1 of_IO a_AT1 fist_NN1 Their_APPGE own_DA fist_NN1 Nestled_JJ <,> right_NN1 here_RL <,> in_II the_AT thoracic_JJ cavity_NN1 the_AT chest_NN1 cavity_NN1 <,> And_CC what_DDQ you_PPY have_VH0 in_II your_APPGE chest_NN1 cavity_NN1 which_DDQ is_VBZ limited_VVN up_RP here_RL by_II your_APPGE collar_NN1 bone_NN1 <}> <-> kay_NN1 <+> okay_RR and_CC down_RP here_RL by_II your_APPGE diaphragm_NN1 <,> <}> <-> You_PPY 've_VH0 heard_VVN <=> You_PPY 've_VH0 heard_VVN of_IO this_DD1 famous_JJ diaphragm_NN1 that_CST helps_VVZ you_PPY breathe_VVI <,> and_CC You 've heard You 've heard of this famous diaphragm that helps you breathe and gives you hiccups <}> <-> You_PPY 've_VH0 heard_VVN <=> You_PPY 've_VH0 heard_VVN of_IO this_DD1 famous_JJ diaphragm_NN1 that_CST helps_VVZ you_PPY breathe_VVI <,> and_CC gives_VVZ you_PPY hiccups_NN2 <,> gives you hiccups gives_VVZ you_PPY hiccups_NN2 give gives you hiccups you hiccups you you_PPY you hiccups hiccups_NN2 hiccup give_hiccup give.a a do a1 i 1 3 1 7 s s pp nc given new def indef simple simple local non-concrete 0.705882353 7384.5620683975 0 0.035759897828863 0.000425713069391 pd no no 28 Canadian f 41-50 1995 BSc-university lab-technician English Montreal, Quebec Quebec pron non-pron animate inanimate 1.09861228866811 1.94591014905531 0.428571428571429 -0.847297860387204 none 28 none CAN -0.305083653257175 -0.378760115125106 0.0243608786165474 0.827047145847979 -0.177708103852098 1.14540872296346 -0.262034282187634 -0.714405940585842 fourties English DAT471 CAN L1 ice ice-can CAN:S2A-055 CAN:S2A-055:1 CAN:S2A-055:110 CAN:S2A-055:1:A <#110:1:A> UnscriptMono monologue spoken SpokInf a camera test when I was here He shot it with the Eclair & type of movie camera , He did n't have the gate adjusted and new black and white film stock came out It shaved off the first layer of emulsion , throughout the entire gate <,,> Five thousand dollars worth of film , He spent two weeks shooting It destroyed an entire film and the university said well he did n't test the equipment , sorry So , basically it 's for insurance What happens is , on a production outside of the university you do the test you look at it If everything 's okay you a_AT1 camera_NN1 test_NN1 when_CS I_PPIS1 was_VBDZ here_RL He_PPHS1 shot_VVD it_PPH1 with_IW the_AT Eclair_NN1 <&> type_NN1 of_IO movie_NN1 camera_NN1 <,> He_PPHS1 did_VDD n't_XX have_VHI the_AT gate_NN1 adjusted_VVN and_CC new_JJ black_JJ and_CC white_JJ film_NN1 stock_NN1 came_VVD out_RP It_PPH1 shaved_VVD off_II the_AT first_MD layer_NN1 of_IO emulsion_NN1 <,> throughout_II the_AT entire_JJ gate_NN1 <,,> Five_MC thousand_NNO dollars_NNU2 worth_NN1 of_IO film_NN1 <,> He_PPHS1 spent_VVD two_MC weeks_NNT2 shooting_VVG It_PPH1 destroyed_VVD an_AT1 entire_JJ film_NN1 and_CC the_AT university_NN1 said_VVD well_RR he_PPHS1 did_VDD n't_XX test_VVI the_AT equipment_NN1 <,> sorry_JJ So_RG <,> basically_RR it_PPH1 's_VBZ for_IF insurance_NN1 What_DDQ happens_VVZ is_VBZ <,> on_II a_AT1 production_NN1 outside_II21 of_II22 the_AT university_NN1 you_PPY do_VD0 the_AT test_NN1 you_PPY look_VV0 at_II it_PPH1 If_CS everything_PN1 's_VBZ okay_JJ you_PPY Why are you doing the tests here Because if everybody does the test together and you get a report on the equipment and you know what is good with the equipment and what 's bad with the equipment Then when you get the camera equipment you can then make reference to the original test and test you do that day and see what 's on what 's off And then say well I decide not to use this Or hey Marc-Pierre word right But if you go blind because it 's your own money coming out of this you have a greater chance of losing Like a friend of mine did n't do a camera test when I was here He shot it with the Eclair type of movie camera He did n't have the gate adjusted and new black and white film stock came out It shaved off the first layer of emulsion throughout the entire gate Five thousand dollars worth of film He spent two weeks shooting It destroyed an entire film and the university said well he did n't test the equipment sorry So basically it 's for insurance What happens is on a production outside of the university you do the test you look at it If everything 's okay you give it to the production staff they give it to the insurance company right away Then the insurance can then say to the lab hey something went wrong here but our cameras are okay So the lab made a mistake you owe us And one production day is something like forty thousand dollars a day in value With all the staff all the equipment set design transportation gas actors word So that 's why you do the test asks a question Why_RRQ are_VBR you_PPY doing_VDG the_AT tests_NN2 here_RL Because_CS if_CS everybody_PN1 does_VDZ the_AT test_NN1 together_RL <,> and_CC you_PPY get_VV0 a_AT1 report_NN1 on_II the_AT equipment_NN1 and_CC you_PPY know_VV0 what_DDQ is_VBZ good_JJ with_IW the_AT equipment_NN1 and_CC what_DDQ 's_VBZ bad_JJ with_IW the_AT equipment_NN1 Then_RT when_CS you_PPY get_VV0 the_AT camera_NN1 equipment_NN1 <,> you_PPY can_VM then_RT make_VVI reference_NN1 to_II the_AT original_JJ test_NN1 and_CC test_VV0 you_PPY do_VD0 that_DD1 day_NNT1 <,> and_CC see_VV0 what_DDQ 's_VBZ on_II what_DDQ 's_VBZ off_RP And_CC then_RT say_VV0 well_RR I_PPIS1 decide_VV0 not_XX to_TO use_VVI this_DD1 Or_CC hey_UH <,> <@> Marc-Pierre_NP1 word_NN1 right_NN1 But_CCB if_CS you_PPY go_VV0 blind_JJ <,> because_CS it_PPH1 's_VBZ your_APPGE own_DA money_NN1 coming_VVG out_II21 of_II22 this_DD1 <,> you_PPY have_VH0 a_AT1 greater_JJR chance_NN1 of_IO losing_VVG Like_II a_AT1 friend_NN1 of_IO mine_PPGE did_VDD n't_XX do_VDI a_AT1 camera_NN1 test_NN1 when_CS I_PPIS1 was_VBDZ here_RL He_PPHS1 shot_VVD it_PPH1 with_IW the_AT Eclair_NN1 <&> type_NN1 of_IO movie_NN1 camera_NN1 <,> He_PPHS1 did_VDD n't_XX have_VHI the_AT gate_NN1 adjusted_VVN and_CC new_JJ black_JJ and_CC white_JJ film_NN1 stock_NN1 came_VVD out_RP It_PPH1 shaved_VVD off_II the_AT first_MD layer_NN1 of_IO emulsion_NN1 <,> throughout_II the_AT entire_JJ gate_NN1 <,,> Five_MC thousand_NNO dollars_NNU2 worth_NN1 of_IO film_NN1 <,> He_PPHS1 spent_VVD two_MC weeks_NNT2 shooting_VVG It_PPH1 destroyed_VVD an_AT1 entire_JJ film_NN1 and_CC the_AT university_NN1 said_VVD well_RR he_PPHS1 did_VDD n't_XX test_VVI the_AT equipment_NN1 <,> sorry_JJ So_RG <,> basically_RR it_PPH1 's_VBZ for_IF insurance_NN1 What_DDQ happens_VVZ is_VBZ <,> on_II a_AT1 production_NN1 outside_II21 of_II22 the_AT university_NN1 you_PPY do_VD0 the_AT test_NN1 you_PPY look_VV0 at_II it_PPH1 If_CS everything_PN1 's_VBZ okay_JJ you_PPY give_VV0 it_PPH1 to_II the_AT production_NN1 staff_NN they_PPHS2 give_VV0 it_PPH1 to_II the_AT insurance_NN1 company_NN1 right_NN1 away_RL Then_RT the_AT insurance_NN1 can_VM then_RT say_VVI to_II the_AT lab_NN1 hey_UH something_PN1 went_VVD wrong_RR here_RL but_CCB our_APPGE cameras_NN2 are_VBR okay_JJ So_CS the_AT lab_NN1 made_VVD a_AT1 mistake_NN1 you_PPY owe_VV0 us_PPIO2 And_CC one_MC1 production_NN1 day_NNT1 is_VBZ something_PN1 like_II forty_MC thousand_NNO dollars_NNU2 a_AT1 day_NNT1 in_II value_NN1 With_IW all_DB the_AT staff_NN all_RR the_AT equipment_NN1 <,> set_NN1 design_NN1 transportation_NN1 gas_NN1 actors_NN2 word_NN1 So_RR that_DD1 's_VBZ why_RRQ you_PPY do_VD0 the_AT test_NN1 <$ZI> asks_VVZ a_AT1 question_NN1 give it to the production staff give_VV0 it_PPH1 to_II the_AT production_NN1 staff_NN give give the production staff it the production staff it staff staff_NN staff it it_PPH1 it give_it give.t t pd c i 3 18 1 2 s s nc pp new given def def simple simple non-local concrete 0.784313725 165.892441927384 7966.24579690939 0.00103305785124 0.03150826446281 none none yes none Israeli-Canadian m 19-24 1997 BFA film-maker English Montreal, Quebec Quebec non-pron pron inanimate inanimate 2.89037175789616 0.693147180559945 9 2.19722457733622 none NA none CAN 0.697268660760157 -1.16317340265746 1.26976492591545 -0.353392968771788 1.93454219530054 -0.354601778308093 2.70299122253019 -0.205347276589959 twenties English DAT472 CAN L1 ice ice-can CAN:S2A-055 CAN:S2A-055:1 CAN:S2A-055:110 CAN:S2A-055:1:A <#110:1:A> UnscriptMono monologue spoken SpokInf a camera test when I was here He shot it with the Eclair & type of movie camera , He did n't have the gate adjusted and new black and white film stock came out It shaved off the first layer of emulsion , throughout the entire gate <,,> Five thousand dollars worth of film , He spent two weeks shooting It destroyed an entire film and the university said well he did n't test the equipment , sorry So , basically it 's for insurance What happens is , on a production outside of the university you do the test you look at it If everything 's okay you a_AT1 camera_NN1 test_NN1 when_CS I_PPIS1 was_VBDZ here_RL He_PPHS1 shot_VVD it_PPH1 with_IW the_AT Eclair_NN1 <&> type_NN1 of_IO movie_NN1 camera_NN1 <,> He_PPHS1 did_VDD n't_XX have_VHI the_AT gate_NN1 adjusted_VVN and_CC new_JJ black_JJ and_CC white_JJ film_NN1 stock_NN1 came_VVD out_RP It_PPH1 shaved_VVD off_II the_AT first_MD layer_NN1 of_IO emulsion_NN1 <,> throughout_II the_AT entire_JJ gate_NN1 <,,> Five_MC thousand_NNO dollars_NNU2 worth_NN1 of_IO film_NN1 <,> He_PPHS1 spent_VVD two_MC weeks_NNT2 shooting_VVG It_PPH1 destroyed_VVD an_AT1 entire_JJ film_NN1 and_CC the_AT university_NN1 said_VVD well_RR he_PPHS1 did_VDD n't_XX test_VVI the_AT equipment_NN1 <,> sorry_JJ So_RG <,> basically_RR it_PPH1 's_VBZ for_IF insurance_NN1 What_DDQ happens_VVZ is_VBZ <,> on_II a_AT1 production_NN1 outside_II21 of_II22 the_AT university_NN1 you_PPY do_VD0 the_AT test_NN1 you_PPY look_VV0 at_II it_PPH1 If_CS everything_PN1 's_VBZ okay_JJ you_PPY Why are you doing the tests here Because if everybody does the test together and you get a report on the equipment and you know what is good with the equipment and what 's bad with the equipment Then when you get the camera equipment you can then make reference to the original test and test you do that day and see what 's on what 's off And then say well I decide not to use this Or hey Marc-Pierre word right But if you go blind because it 's your own money coming out of this you have a greater chance of losing Like a friend of mine did n't do a camera test when I was here He shot it with the Eclair type of movie camera He did n't have the gate adjusted and new black and white film stock came out It shaved off the first layer of emulsion throughout the entire gate Five thousand dollars worth of film He spent two weeks shooting It destroyed an entire film and the university said well he did n't test the equipment sorry So basically it 's for insurance What happens is on a production outside of the university you do the test you look at it If everything 's okay you give it to the production staff they give it to the insurance company right away Then the insurance can then say to the lab hey something went wrong here but our cameras are okay So the lab made a mistake you owe us And one production day is something like forty thousand dollars a day in value With all the staff all the equipment set design transportation gas actors word So that 's why you do the test asks a question Why_RRQ are_VBR you_PPY doing_VDG the_AT tests_NN2 here_RL Because_CS if_CS everybody_PN1 does_VDZ the_AT test_NN1 together_RL <,> and_CC you_PPY get_VV0 a_AT1 report_NN1 on_II the_AT equipment_NN1 and_CC you_PPY know_VV0 what_DDQ is_VBZ good_JJ with_IW the_AT equipment_NN1 and_CC what_DDQ 's_VBZ bad_JJ with_IW the_AT equipment_NN1 Then_RT when_CS you_PPY get_VV0 the_AT camera_NN1 equipment_NN1 <,> you_PPY can_VM then_RT make_VVI reference_NN1 to_II the_AT original_JJ test_NN1 and_CC test_VV0 you_PPY do_VD0 that_DD1 day_NNT1 <,> and_CC see_VV0 what_DDQ 's_VBZ on_II what_DDQ 's_VBZ off_RP And_CC then_RT say_VV0 well_RR I_PPIS1 decide_VV0 not_XX to_TO use_VVI this_DD1 Or_CC hey_UH <,> <@> Marc-Pierre_NP1 word_NN1 right_NN1 But_CCB if_CS you_PPY go_VV0 blind_JJ <,> because_CS it_PPH1 's_VBZ your_APPGE own_DA money_NN1 coming_VVG out_II21 of_II22 this_DD1 <,> you_PPY have_VH0 a_AT1 greater_JJR chance_NN1 of_IO losing_VVG Like_II a_AT1 friend_NN1 of_IO mine_PPGE did_VDD n't_XX do_VDI a_AT1 camera_NN1 test_NN1 when_CS I_PPIS1 was_VBDZ here_RL He_PPHS1 shot_VVD it_PPH1 with_IW the_AT Eclair_NN1 <&> type_NN1 of_IO movie_NN1 camera_NN1 <,> He_PPHS1 did_VDD n't_XX have_VHI the_AT gate_NN1 adjusted_VVN and_CC new_JJ black_JJ and_CC white_JJ film_NN1 stock_NN1 came_VVD out_RP It_PPH1 shaved_VVD off_II the_AT first_MD layer_NN1 of_IO emulsion_NN1 <,> throughout_II the_AT entire_JJ gate_NN1 <,,> Five_MC thousand_NNO dollars_NNU2 worth_NN1 of_IO film_NN1 <,> He_PPHS1 spent_VVD two_MC weeks_NNT2 shooting_VVG It_PPH1 destroyed_VVD an_AT1 entire_JJ film_NN1 and_CC the_AT university_NN1 said_VVD well_RR he_PPHS1 did_VDD n't_XX test_VVI the_AT equipment_NN1 <,> sorry_JJ So_RG <,> basically_RR it_PPH1 's_VBZ for_IF insurance_NN1 What_DDQ happens_VVZ is_VBZ <,> on_II a_AT1 production_NN1 outside_II21 of_II22 the_AT university_NN1 you_PPY do_VD0 the_AT test_NN1 you_PPY look_VV0 at_II it_PPH1 If_CS everything_PN1 's_VBZ okay_JJ you_PPY give_VV0 it_PPH1 to_II the_AT production_NN1 staff_NN they_PPHS2 give_VV0 it_PPH1 to_II the_AT insurance_NN1 company_NN1 right_NN1 away_RL Then_RT the_AT insurance_NN1 can_VM then_RT say_VVI to_II the_AT lab_NN1 hey_UH something_PN1 went_VVD wrong_RR here_RL but_CCB our_APPGE cameras_NN2 are_VBR okay_JJ So_CS the_AT lab_NN1 made_VVD a_AT1 mistake_NN1 you_PPY owe_VV0 us_PPIO2 And_CC one_MC1 production_NN1 day_NNT1 is_VBZ something_PN1 like_II forty_MC thousand_NNO dollars_NNU2 a_AT1 day_NNT1 in_II value_NN1 With_IW all_DB the_AT staff_NN all_RR the_AT equipment_NN1 <,> set_NN1 design_NN1 transportation_NN1 gas_NN1 actors_NN2 word_NN1 So_RR that_DD1 's_VBZ why_RRQ you_PPY do_VD0 the_AT test_NN1 <$ZI> asks_VVZ a_AT1 question_NN1 give it to the insurance company give_VV0 it_PPH1 to_II the_AT insurance_NN1 company_NN1 give give the insurance company it the insurance company it company company_NN1 company it it_PPH1 it give_it give.t t pd c i 3 19 1 2 s s nc pp new given def def simple simple non-local concrete 0.784313725 502.182098116358 7966.24579690939 0.00051652892562 0.03150826446281 pd yes yes 0 Israeli-Canadian m 19-24 1997 BFA film-maker English Montreal, Quebec Quebec non-pron pron inanimate inanimate 2.94443897916644 0.693147180559945 9.5 2.2512917986065 pd 0 yes CAN 0.72751513372904 -1.16317340265746 1.29188187120771 -0.298400869002946 1.93454219530054 -0.376913016910274 2.70299122253019 -0.205347276589959 twenties English DAT473 CAN L1 ice ice-can CAN:S2A-056 CAN:S2A-056:1 CAN:S2A-056:102 CAN:S2A-056:1:A <#102:1:A> UnscriptMono monologue spoken SpokInf have to do the whole test on that because they 're not } - gon na + going to give you four hundred feet of film <$ZB> O comments <$A> Cos it just costs too much money They 'll just give you old film stock <$ZB> O comments <$A> O loud noise starts Is that clear <$ZB> O comments <$A> No it 's not a problem but it 's the fastest way to do it to make sure you 're at the right place O loud noise ends <$ZB> O comments <$A> } - Kay + Okay <$ZC> O asks a question That you can get old film stock for your camera tests <$ZC> O comments From the last shoot you just did <$ZC> O comments No the lab wo n't have_VH0 to_TO do_VDI the_AT whole_JJ test_NN1 on_II that_DD1 because_CS they_PPHS2 're_VBR not_XX <}> <-> gon_VVGK na_TO <+> going_VVGK to_TO give_VVI you_PPY four_MC hundred_NNO feet_NN2 of_IO film_NN1 <$ZB> comments_NN2 <$A> Cos_CS it_PPH1 just_RR costs_VVZ too_RG much_DA1 money_NN1 They_PPHS2 'll_VM just_RR give_VVI you_PPY old_JJ film_NN1 stock_NN1 <$ZB> comments_VVZ <$A> loud_JJ noise_NN1 starts_VVZ Is_VBZ that_DD1 clear_JJ <$ZB> comments_NN2 <$A> No_AT it_PPH1 's_VBZ not_XX a_AT1 problem_NN1 but_CCB it_PPH1 's_VBZ the_AT fastest_JJT way_NN1 to_TO do_VDI it_PPH1 to_TO make_VVI sure_JJ you_PPY 're_VBR at_II the_AT right_JJ place_NN1 loud_JJ noise_NN1 ends_VVZ <$ZB> comments_NN2 <$A> <}> <-> Kay_NP1 <+> Okay_RR <$ZC> asks_VVZ a_AT1 question_NN1 That_CST you_PPY can_VM get_VVI old_JJ film_NN1 stock_NN1 for_IF your_APPGE camera_NN1 tests_VVZ <$ZC> comments_NN2 From_II the_AT last_MD shoot_VV0 you_PPY just_RR did_VDD <$ZC> comments_NN2 No_AT the_AT lab_NN1 wo_VM n't_XX No the lab wo n't give it to you but I have cans of old film stock in my trunk from productions I 've done before kay okay When I go out to a new production I say okay well it 's included in my price And I increase my price for the camera test to include my film stock kay okay They like it because they do n't have to find a short end they have all this brand new film for a feature And I just go well then I 'm gon na going to do it and in that case twenty dollars whatever And your camera assistant gets all the short ends At the end of the production you stack 'em them up if you need to use 'em them use 'em them But generally everything under fifty feet is thrown out If it 's in thirty-five then everything under twenty-five gets thrown out of sixteen if it 's just there and they 're changing knives Or they 'll just run out eh They 'll just run it out of the camera Or throw it out or use it for scratch tests eh It 's scrap And so this is it 's to check your uh ground glass kay okay These lines have been put on by someone else What you do is again you set up your camera with a lens And you just frame for a chart this size And there 's no lines on it Pretend these are n't here kay okay And once you have a frame what you do is depending on the aspect ratio you 're shooting in whether it 's sixteen super sixteen thirty-five there 's a piece of glass in the viewpiece that sets up the T V frame and the frame you 're filming in the film and that X that you use for the word test kay okay So what happens is you 've got ta got to make sure that what you 're looking through is the same thing that the gate and the lens are seeing So this basically forms a game of like running back and forth But you set up the camera you frame and you look and you find all the lines that mark the T V frame the sixteen frame and the X And with a piece of tape you run and you l put it across and you have to go back and make sure that you 're right on the line And once you 're on the line then you do the bottom and you keep going back and forth laughter in audience Size And could be 'then' you do the little X And once that 's done again you write the name of the production company you 're working for all the information the name of the film and you film it Now you have to write the lens that you 're using and the distance from the lens you 're at as well as the camera Once you film that what happens is this If you see the entire frame on film when you get the camera test back everything 's good If you see half the frame you 've got a big problem If it cuts off any part of the frame it 's not calibrated correctly Now what you can do then is either through mathematics and figs figures like figure out what the shift to right and left or up and down is and then compensate on set or you go to them and say fix it asks a question No_AT the_AT lab_NN1 wo_VM n't_XX give_VVI it_PPH1 to_II you_PPY but_CCB I_PPIS1 have_VH0 cans_NN2 of_IO old_JJ film_NN1 stock_NN1 in_II my_APPGE trunk_NN1 from_II productions_NN2 I_PPIS1 've_VH0 done_VDN before_RT <,> <}> <-> kay_VV0 <+> okay_RR <,> When_CS I_PPIS1 go_VV0 out_RP to_II a_AT1 new_JJ production_NN1 I_PPIS1 say_VV0 okay_RR well_RR it_PPH1 's_VBZ included_VVN in_II my_APPGE price_NN1 And_CC I_PPIS1 increase_VV0 my_APPGE price_NN1 <,> for_IF the_AT camera_NN1 test_NN1 to_TO include_VVI my_APPGE film_NN1 stock_NN1 <}> <-> kay_NN1 <+> okay_RR They_PPHS2 like_VV0 it_PPH1 because_CS they_PPHS2 do_VD0 n't_XX have_VHI to_TO find_VVI a_AT1 short_JJ end_NN1 they_PPHS2 have_VH0 all_DB this_DD1 brand_JJ21 new_JJ22 film_NN1 for_IF a_AT1 feature_NN1 And_CC I_PPIS1 just_RR go_VV0 well_RR then_RT I_PPIS1 'm_VBM <}> <-> gon_VVGK na_TO <+> going_VVG to_TO do_VDI it_PPH1 and_CC in_II that_DD1 case_NN1 twenty_MC dollars_NNU2 whatever_DDQV And_CC your_APPGE camera_NN1 assistant_NN1 gets_VVZ all_DB the_AT short_JJ ends_NN2 <,> At_II the_AT end_NN1 of_IO the_AT production_NN1 you_PPY stack_VV0 <}> <-> 'em_PPHO2 <+> them_PPHO2 up_RP if_CS you_PPY need_VV0 to_TO use_VVI <}> <-> 'em_PPHO2 <+> them_PPHO2 use_VV0 <}> <-> 'em_PPHO2 <+> them_PPHO2 But_CCB generally_RR everything_PN1 under_RG fifty_MC feet_NN2 is_VBZ thrown_VVN out_RP <,> If_CS it_PPH1 's_VBZ in_II thirty-five_MC then_RT everything_PN1 under_RG twenty-five_MC gets_VVZ thrown_VVN out_II21 of_II22 sixteen_MC <,> if_CS it_PPH1 's_VBZ just_RR there_RL and_CC they_PPHS2 're_VBR changing_JJ knives_NN2 Or_CC they_PPHS2 'll_VM just_RR run_VVI out_RP <,> eh_UH They_PPHS2 'll_VM just_RR run_VVI it_PPH1 out_II21 of_II22 the_AT camera_NN1 Or_CC throw_VV0 it_PPH1 out_RP or_CC use_VV0 it_PPH1 for_IF scratch_NN1 tests_VVZ <,> eh_UH It_PPH1 's_VBZ scrap_NN1 <,> And_CC so_RR this_DD1 is_VBZ <,> it_PPH1 's_VBZ to_TO check_VVI your_APPGE uh_UH ground_NN1 glass_NN1 <,> <}> <-> kay_NN1 <+> okay_RR These_DD2 lines_NN2 have_VH0 been_VBN put_VVN on_RP by_II someone_PN1 else_RR What_DDQ you_PPY do_VD0 <,> is_VBZ again_RT you_PPY set_VV0 up_RP your_APPGE camera_NN1 <,> with_IW a_AT1 lens_NN1 <,> And_CC you_PPY just_RR frame_VV0 for_IF a_AT1 chart_NN1 this_DD1 size_NN1 And_CC there_EX 's_VBZ no_AT lines_NN2 on_II it_PPH1 Pretend_VV0 these_DD2 are_VBR n't_XX here_RL <,> <}> <-> kay_VV0 <+> okay_JJ And_CC once_CS you_PPY have_VH0 a_AT1 frame_NN1 what_DDQ you_PPY do_VD0 is_VBZ depending_II21 on_II22 the_AT aspect_NN1 ratio_NN1 you_PPY 're_VBR shooting_VVG in_II whether_CSW it_PPH1 's_VBZ sixteen_MC super_JJ sixteen_MC thirty-five_MC there_EX 's_VBZ a_AT1 piece_NN1 of_IO glass_NN1 in_II the_AT viewpiece_NN1 <,> that_CST sets_VVZ up_RP the_AT T_ZZ1 V_ZZ1 frame_NN1 and_CC the_AT frame_NN1 you_PPY 're_VBR filming_VVG in_II the_AT film_NN1 <,> and_CC that_CST X_ZZ1 that_CST you_PPY use_VV0 for_IF the_AT <,> word_NN1 test_NN1 <}> <-> kay_NN1 <+> okay_RR So_RR what_DDQ happens_VVZ is_VBZ you_PPY 've_VH0 <}> <-> got_VVN ta_TO <+> got_VVN to_TO make_VVI sure_JJ that_CST what_DDQ you_PPY 're_VBR looking_VVG through_RP is_VBZ the_AT same_DA thing_NN1 that_CST the_AT gate_NN1 and_CC the_AT lens_NN1 are_VBR seeing_VVG So_RR this_DD1 basically_RR forms_VVZ a_AT1 game_NN1 of_IO like_II running_VVG back_RP and_CC forth_RR But_CCB you_PPY set_VV0 up_RP the_AT camera_NN1 you_PPY frame_VV0 <,> and_CC you_PPY look_VV0 <,> and_CC you_PPY find_VV0 all_DB the_AT lines_NN2 that_CST mark_VV0 the_AT T_ZZ1 V_ZZ1 frame_VV0 <,> the_AT sixteen_MC frame_NN1 and_CC the_AT X_ZZ1 <,> And_CC with_IW a_AT1 piece_NN1 of_IO tape_NN1 you_PPY run_VV0 and_CC you_PPY <}> <-> <.> l_NNU <=> put_VVD it_PPH1 across_RL and_CC you_PPY have_VH0 to_TO go_VVI back_RP and_CC make_VVI sure_JJ that_CST you_PPY 're_VBR right_JJ on_II the_AT line_NN1 And_CC once_CS you_PPY 're_VBR on_II the_AT line_NN1 <,> then_RT you_PPY do_VD0 the_AT bottom_NN1 <,> and_CC you_PPY keep_VV0 going_VVG back_RP and_CC forth_RR laughter_NN1 in_II audience_NN1 Size_NN1 And_CC <&> could_VM be_VBI 'then'_JJ you_PPY do_VD0 the_AT little_JJ X_ZZ1 <,> And_CC once_RR that_DD1 's_VBZ done_VDN again_RT you_PPY write_VV0 the_AT name_NN1 of_IO the_AT production_NN1 company_NN1 you_PPY 're_VBR working_VVG for_IF all_DB the_AT information_NN1 the_AT name_NN1 of_IO the_AT film_NN1 <,> and_CC you_PPY film_VV0 it_PPH1 Now_RT <,> you_PPY have_VH0 to_TO write_VVI the_AT lens_NN1 that_CST you_PPY 're_VBR using_VVG <,> and_CC the_AT distance_NN1 from_II the_AT lens_NN1 you_PPY 're_VBR at_II <,> as_RG well_RR as_CSA the_AT camera_NN1 <,> Once_CS you_PPY film_VV0 that_CST what_DDQ happens_VVZ is_VBZ this_DD1 <,> If_CS you_PPY see_VV0 the_AT entire_JJ frame_NN1 on_II film_NN1 when_CS you_PPY get_VV0 the_AT camera_NN1 test_VV0 back_RP <,> everything_PN1 's_GE good_JJ <,> If_CS you_PPY see_VV0 half_DB the_AT frame_NN1 <,> you_PPY 've_VH0 got_VVN a_AT1 big_JJ problem_NN1 If_CS it_PPH1 cuts_VVZ off_RP any_DD part_NN1 of_IO the_AT frame_NN1 it_PPH1 's_VBZ not_XX <,> calibrated_VVN correctly_RR <,> Now_RT what_DDQ you_PPY can_VM do_VDI then_RT is_VBZ either_RR through_II mathematics_NN1 and_CC <}> <-> figs_NN2 <+> figures_NN2 like_II <,> figure_NN1 out_RP what_DDQ the_AT shift_NN1 to_II right_NN1 and_CC left_JJ or_CC up_RP and_CC down_RP is_VBZ <,> and_CC then_RT compensate_VV0 on_II set_NN1 <,> or_CC you_PPY go_VV0 to_II them_PPHO2 and_CC say_VV0 <,> fix_VV0 it_PPH1 <$ZD> asks_VVZ a_AT1 question_NN1 give it to you give_VVI it_PPH1 to_II you_PPY give give you it you it you you_PPY you it it_PPH1 it give_it give.t t pd a1 i 1 3 1 2 s s pp pp given given def def simple simple local concrete 0.862745098 7384.5620683975 7966.24579690939 0.051234280391244 0.027945971122497 do no no 10 Israeli-Canadian m 19-24 1997 BFA film-maker English Montreal, Quebec Quebec pron pron animate inanimate 1.09861228866811 0.693147180559945 1.5 0.405465108108164 do 10 no CAN -0.305083653257175 -1.16317340265746 0.536820912393461 0.827047145847979 1.93454219530054 1.81381783704415 2.36317707807258 0.303711393896423 twenties English DAT474 CAN L1 ice ice-can CAN:S2A-056 CAN:S2A-056:1 CAN:S2A-056:88 CAN:S2A-056:1:A <#88:1:A> UnscriptMono monologue spoken SpokInf your film <$ZB> O asks a question <$A> Why Because if you 've got rewind on your camera , you do n't have to go into the dark room You just have to find where fifty feet was <$ZB> O comments <$A> So you rewind by watching the counter go back fifty feet <$ZB> O comments <$A> And stop and look for that X and you just get that X again the starting X You put the camera in forward You turn your chart around <$ZB> O comments <$A> And then you just run , to fifty feet And that way you 're not wasting film , right Cos generally when they do a camera test they your_APPGE film_NN1 <$ZB> asks_VVZ a_AT1 question_NN1 <$A> Why_RRQ Because_CS if_CS you_PPY 've_VH0 got_VVN rewind_VV0 on_II your_APPGE camera_NN1 <,> you_PPY do_VD0 n't_XX have_VHI to_TO go_VVI into_II the_AT dark_JJ room_NN1 You_PPY just_RR have_VH0 to_TO find_VVI where_RRQ fifty_MC feet_NN2 was_VBDZ <$ZB> comments_NN2 <$A> So_CS you_PPY rewind_VV0 by_II watching_VVG the_AT counter_NN1 go_NN1 back_NN1 fifty_MC feet_NN2 <$ZB> comments_NN2 <$A> And_CC stop_VV0 and_CC look_VV0 for_IF that_DD1 X_ZZ1 and_CC you_PPY just_RR get_VV0 that_DD1 X_ZZ1 again_RT the_AT starting_NN1 X_II You_PPY put_VV0 the_AT camera_NN1 in_II forward_RL You_PPY turn_VV0 your_APPGE chart_NN1 around_II <$ZB> comments_NN2 <$A> And_CC then_RT you_PPY just_RR run_VVN <,> to_II fifty_MC feet_NN2 And_CC that_DD1 way_NN1 you_PPY 're_VBR not_XX wasting_VVG film_NN1 <,> right_NN1 Cos_CS generally_RR when_CS they_PPHS2 do_VD0 a_AT1 camera_NN1 test_VVI they_PPHS2 Cos generally when they do a camera test they give you a short end of about I du n no do n't know eighty ninety feet Cos_CS generally_RR when_CS they_PPHS2 do_VD0 a_AT1 camera_NN1 test_VVI they_PPHS2 give_VV0 you_PPY a_AT1 short_JJ end_NN1 of_IO about_II <,> I_PPIS1 <}> <-> du_VD0 n_56 no_VVI <+> do_VD0 n't_XX know_VVI eighty_MC ninety_MC feet_NN2 give you a short end of about I du n no do n't know eighty ninety feet give_VV0 you_PPY a_AT1 short_JJ end_NN1 of_IO about_II <,> I_PPIS1 <}> <-> du_VD0 n_56 no_VVI <+> do_VD0 n't_XX know_VVI eighty_MC ninety_MC feet_NN2 give give you a short end of about eighty ninety feet you a short end of about I du n no do n't know eighty ninety feet you you_PPY you end end_NN1 end give_end give.a a do a1 i 1 3 8 32 s pp pp nc given new def indef simple complex local non-concrete 0.784313725 7384.5620683975 638.293434132695 0.051234280391244 0.00279459711225 none none no none Israeli-Canadian m 19-24 1997 BFA film-maker English Montreal, Quebec Quebec pron non-pron animate inanimate 1.09861228866811 3.46573590279973 0.09375 -2.36712361413162 none NA none CAN -0.305083653257175 0.572873630405263 -0.597344884313469 0.827047145847979 -0.00846458167543936 1.81381783704415 -0.0360617899075079 -0.205347276589959 twenties English DAT475 CAN L1 ice ice-can CAN:S2A-056 CAN:S2A-056:1 CAN:S2A-056:89 CAN:S2A-056:1:A <#89:1:A> UnscriptMono monologue spoken SpokInf So you rewind by watching the counter go back fifty feet <$ZB> O comments <$A> And stop and look for that X and you just get that X again the starting X You put the camera in forward You turn your chart around <$ZB> O comments <$A> And then you just run , to fifty feet And that way you 're not wasting film , right Cos generally when they do a camera test they give you a short ? end of about , I } - du n no + do n't know eighty ninety feet And you have to do the whole test on that because they 're not } - gon na + going to So_CS you_PPY rewind_VV0 by_II watching_VVG the_AT counter_NN1 go_NN1 back_NN1 fifty_MC feet_NN2 <$ZB> comments_NN2 <$A> And_CC stop_VV0 and_CC look_VV0 for_IF that_DD1 X_ZZ1 and_CC you_PPY just_RR get_VV0 that_DD1 X_ZZ1 again_RT the_AT starting_NN1 X_II You_PPY put_VV0 the_AT camera_NN1 in_II forward_RL You_PPY turn_VV0 your_APPGE chart_NN1 around_II <$ZB> comments_NN2 <$A> And_CC then_RT you_PPY just_RR run_VVN <,> to_II fifty_MC feet_NN2 And_CC that_DD1 way_NN1 you_PPY 're_VBR not_XX wasting_VVG film_NN1 <,> right_NN1 Cos_CS generally_RR when_CS they_PPHS2 do_VD0 a_AT1 camera_NN1 test_VVI they_PPHS2 give_VV0 you_PPY a_AT1 short_JJ end_NN1 of_IO about_II <,> I_PPIS1 <}> <-> du_VD0 n_56 no_VVI <+> do_VD0 n't_XX know_VVI eighty_MC ninety_MC feet_NN2 And_CC you_PPY have_VH0 to_TO do_VDI the_AT whole_JJ test_NN1 on_II that_DD1 because_CS they_PPHS2 're_VBR not_XX <}> <-> gon_VVGK na_TO <+> going_VVGK to_TO And you have to do the whole test on that because they 're not gon na going to give you four hundred feet of film And_CC you_PPY have_VH0 to_TO do_VDI the_AT whole_JJ test_NN1 on_II that_DD1 because_CS they_PPHS2 're_VBR not_XX <}> <-> gon_VVGK na_TO <+> going_VVGK to_TO give_VVI you_PPY four_MC hundred_NNO feet_NN2 of_IO film_NN1 <$ZB> give you four hundred feet of film give_VVI you_PPY four_MC hundred_NNO feet_NN2 of_IO film_NN1 give give you four hundred feet of film you four hundred feet of film you you_PPY you film film_NN1 film give_film give.t t do a1 i 1 3 5 21 s s pp nc given given def indef simple simple local concrete 0.784313725490196 7384.5620683975 208.043668670906 0.051234280391244 0.012109920819749 do yes no 1 Israeli-Canadian m 19-24 1997 BFA film-maker English Montreal, Quebec Quebec pron non-pron animate inanimate 1.09861228866811 3.04452243772342 0.142857142857143 -1.94591014905531 do 1 yes CAN -0.305083653257175 0.309132246598053 -0.425041685728707 0.827047145847979 -0.122545319199204 1.81381783704415 0.852545198233275 -0.205347273408343 twenties English DAT476 CAN L1 ice ice-can CAN:S2A-056 CAN:S2A-056:1 CAN:S2A-056:92 CAN:S2A-056:1:A <#92:1:A> UnscriptMono monologue spoken SpokInf that X and you just get that X again the starting X You put the camera in forward You turn your chart around <$ZB> O comments <$A> And then you just run , to fifty feet And that way you 're not wasting film , right Cos generally when they do a camera test they give you a short ? end of about , I } - du n no + do n't know eighty ninety feet And you have to do the whole test on that because they 're not } - gon na + going to give you four hundred feet of film <$ZB> O comments <$A> Cos it just costs too much money They 'll just that_DD1 X_ZZ1 and_CC you_PPY just_RR get_VV0 that_DD1 X_ZZ1 again_RT the_AT starting_NN1 X_II You_PPY put_VV0 the_AT camera_NN1 in_II forward_RL You_PPY turn_VV0 your_APPGE chart_NN1 around_II <$ZB> comments_NN2 <$A> And_CC then_RT you_PPY just_RR run_VVN <,> to_II fifty_MC feet_NN2 And_CC that_DD1 way_NN1 you_PPY 're_VBR not_XX wasting_VVG film_NN1 <,> right_NN1 Cos_CS generally_RR when_CS they_PPHS2 do_VD0 a_AT1 camera_NN1 test_VVI they_PPHS2 give_VV0 you_PPY a_AT1 short_JJ end_NN1 of_IO about_II <,> I_PPIS1 <}> <-> du_VD0 n_56 no_VVI <+> do_VD0 n't_XX know_VVI eighty_MC ninety_MC feet_NN2 And_CC you_PPY have_VH0 to_TO do_VDI the_AT whole_JJ test_NN1 on_II that_DD1 because_CS they_PPHS2 're_VBR not_XX <}> <-> gon_VVGK na_TO <+> going_VVGK to_TO give_VVI you_PPY four_MC hundred_NNO feet_NN2 of_IO film_NN1 <$ZB> comments_NN2 <$A> Cos_CS it_PPH1 just_RR costs_VVZ too_RG much_DA1 money_NN1 They_PPHS2 'll_VM just_RR They 'll just give you old film stock They_PPHS2 'll_VM just_RR give_VVI you_PPY old_JJ film_NN1 stock_NN1 <$ZB> give you old film stock give_VVI you_PPY old_JJ film_NN1 stock_NN1 give give you old film stock you old film stock you you_PPY you stock stock_NN1 stock give_stock give.t t do a1 i 1 3 3 12 s s pp nc given new def indef simple simple local concrete 0.803921568627451 7384.5620683975 98.8809529416199 0.051234280391244 0.0018630647415 do yes no 3 Israeli-Canadian m 19-24 1997 BFA film-maker English Montreal, Quebec Quebec pron non-pron animate inanimate 1.09861228866811 2.484906649788 0.25 -1.38629436111989 do 3 yes CAN -0.305083653257175 -0.0412692826686192 -0.196123101128526 0.827047145847979 -0.151489816373137 1.81381783704415 -0.124922488721596 -0.0780826065185182 twenties English DAT477 CAN L1 ice ice-can CAN:S2A-057 CAN:S2A-057:1 CAN:S2A-057:8 CAN:S2A-057:1:A <#8:1:A> UnscriptMono monologue spoken SpokInf 1 Someone else is working with , } - top of the . l = top of the line high speed Zeiss lenses with a very good , sixteen or super sixteen camera and you can just say okay well I 'll get second unit images and mount their lenses to your camera and run off And the way it 's been designed is to be held like this , right So it 's very good , for handheld stuff , you know <$ZA> O asks a question <$A> You can reserve it for your class projects <$ZA> O comments <$A> } - Kay + Okay I 've spoken to @ Bob I told him I was 1 Someone_PN1 else_RR is_VBZ working_VVG with_IW <,> <}> <-> top_NN1 of_IO the_AT <.> l_ZZ1 <=> top_NN1 of_IO the_AT line_NN1 high_JJ speed_NN1 Zeiss_NN1 lenses_NN2 with_IW a_AT1 very_RG good_JJ <,> sixteen_MC or_CC super_JJ sixteen_MC camera_NN1 and_CC you_PPY can_VM just_RR say_VVI okay_RR well_RR I_PPIS1 'll_VM get_VVI second_MD unit_NN1 images_NN2 and_CC mount_VVI their_APPGE lenses_NN2 to_II your_APPGE camera_NN1 and_CC run_VV0 off_RP And_CC the_AT way_NN1 it_PPH1 's_VHZ been_VBN designed_VVN is_VBZ to_TO be_VBI held_VVN like_II this_DD1 <,> right_NN1 So_CS it_PPH1 's_VBZ very_RG good_JJ <,> for_IF handheld_JJ stuff_NN1 <,> you_PPY know_VV0 <$ZA> asks_VVZ a_AT1 question_NN1 <$A> You_PPY can_VM reserve_VVI it_PPH1 for_IF your_APPGE class_NN1 projects_NN2 <$ZA> comments_VVZ <$A> <}> <-> Kay_NP1 <+> Okay_RR I_PPIS1 've_VH0 spoken_VVN to_II <@> Bob_NP1 I_PPIS1 told_VVD him_PPHO1 I_PPIS1 was_VBDZ I 've spoken to Bob I told him I was showing you this camera and two students ran outta out of here from this morning and booked it for two days each because they liked the flexibility of this camera better than this I_PPIS1 've_VH0 spoken_VVN to_II <@> Bob_NP1 I_PPIS1 told_VVD him_PPHO1 I_PPIS1 was_VBDZ showing_VVG you_PPY this_DD1 camera_NN1 and_CC <,> two_MC students_NN2 ran_VVD <}> <-> outta_NN1 <+> out_II21 of_II22 here_RL from_II this_DD1 morning_NNT1 <,> and_CC booked_VVD it_PPH1 for_IF two_MC days_NNT2 each_DD1 <,> because_CS they_PPHS2 <,> liked_VVD the_AT flexibility_NN1 of_IO this_DD1 camera_NN1 better_RRR than_CSN this_DD1 showing you this camera showing_VVG you_PPY this_DD1 camera_NN1 show showing you this camera you this camera you you_PPY you camera camera_NN1 camera show_camera show.c c do a1 i 1 3 2 10 s s pp nc given given def def simple simple local non-concrete 0.843137255 7384.5620683975 76.5891310533408 0.028016267510167 0.020786262991414 none none no none Israeli-Canadian m 19-24 1997 BFA film-maker English Montreal, Quebec Quebec pron non-pron animate inanimate 1.09861228866811 2.30258509299405 0.3 -1.20397280432594 none NA none CAN -0.305083653257175 -0.155429307628912 -0.121541944515071 0.827047145847979 -0.157400493579512 0.810926034544545 1.680198485154 0.176446727897452 twenties English DAT478 CAN L1 ice ice-can CAN:S2A-057 CAN:S2A-057:1 CAN:S2A-057:50 CAN:S2A-057:1:A <#50:1:A> UnscriptMono monologue spoken SpokInf attack trying to get any } - kinda + kind of sound And then you 're } - gon na + going to be throwing a lot of sound blankets , on it But you 've } - got ta + got to remember to put one underneath , to prevent the sound from bouncing down , } - kay + okay And like that it 's fine Like that it works well When I shot with this there was no camera noise but we , spent a lot of time , in the first four hours of the shoot , trying to figure out how to stop the sound O loud door opening and closing } - kay + okay <,,> } - Kay + Okay , now I 'll attack_NN1 trying_VVG to_TO get_VVI any_DD <}> <-> kinda_RR <+> kind_NN1 of_IO sound_NN1 And_CC then_RT you_PPY 're_VBR <}> <-> gon_VVGK na_TO <+> going_VVG to_TO be_VBI throwing_VVG a_AT1 lot_NN1 of_IO sound_NN1 blankets_NN2 <,> on_II it_PPH1 But_CCB you_PPY 've_VH0 <}> <-> got_VVN ta_TO <+> got_VVN to_TO remember_VVI to_TO put_VVI one_PN1 underneath_RL <,> to_TO prevent_VVI the_AT sound_NN1 from_II bouncing_VVG down_RP <,> <}> <-> kay_NN1 <+> okay_RR And_CC like_VV0 that_CST it_PPH1 's_VBZ fine_JJ Like_JJ that_CST it_PPH1 works_VVZ well_RR When_CS I_PPIS1 shot_VVD with_IW this_DD1 there_EX was_VBDZ no_AT camera_NN1 noise_NN1 but_CCB we_PPIS2 <,> spent_VVD a_AT1 lot_NN1 of_IO time_NNT1 <,> in_II the_AT first_MD four_MC hours_NNT2 of_IO the_AT shoot_NN1 <,> trying_VVG to_TO figure_VVI out_RP how_RRQ to_TO stop_VVI the_AT sound_NN1 loud_JJ door_NN1 opening_NN1 and_CC closing_JJ <}> <-> kay_NN1 <+> okay_RR <,,> <}> <-> Kay_NP1 <+> Okay_RR <,> now_RT I_PPIS1 'll_VM Kay Okay now I 'll show you the insides of these cameras <}> <-> Kay_NP1 <+> Okay_RR <,> now_RT I_PPIS1 'll_VM show_VVI you_PPY the_AT insides_NN2 of_IO these_DD2 cameras_NN2 show you the insides of these cameras show_VVI you_PPY the_AT insides_NN2 of_IO these_DD2 cameras_NN2 show show you the insides of these cameras you the insides of these cameras you you_PPY you insides insides_NN2 inside show_inside show.c c do a1 i 1 3 5 24 s pp pp nc given new def def simple complex local non-concrete 0.745098039 7384.5620683975 0 0.028016267510167 0.00225937641211 do yes no 42 Israeli-Canadian m 19-24 1997 BFA film-maker English Montreal, Quebec Quebec pron non-pron animate inanimate 1.09861228866811 3.17805383034795 0.125 -2.07944154167984 none 42 none CAN -0.305083653257175 0.392742475597061 -0.479664550305258 0.827047145847979 -0.177708103852098 0.810926034544545 -0.0871175416211213 -0.4598766085879 twenties English DAT479 CAN L1 ice ice-can CAN:S2A-057 CAN:S2A-057:1 CAN:S2A-057:125 CAN:S2A-057:1:A <#125:1:A> UnscriptMono monologue spoken SpokInf you that the camera is not a complete disaster O laughter from audience & pause about 10 seconds O camera starts running There Cameras do jam , } - kay + okay that 's Every camera in the world O camera stops running <$ZS> O asks a question Why <$ZS> O asks a question A power surge <$ZT> O asks a question Yeah the sound The sound of the camera But I was n't listening to it cos I was being paged But , uhm the sound of the camera cos , it does n't have a fluid motion anymore You hear it in the magazine something happened For example this is } - Kay + Okay I 'm gon na you_PPY that_CST the_AT camera_NN1 is_VBZ not_XX a_AT1 complete_JJ disaster_NN1 laughter_NN1 from_II audience_NN1 <&> pause_NN1 about_RG 10_MC seconds_NNT2 camera_NN1 starts_VVZ running_VVG There_RL Cameras_NN2 do_VD0 jam_VVI <,> <}> <-> kay_NN1 <+> okay_RR that_DD1 's_VBZ Every_AT1 camera_NN1 in_II the_AT world_NN1 camera_NN1 stops_VVZ running_NN1 <$ZS> asks_VVZ a_AT1 question_NN1 Why_RRQ <$ZS> asks_VVZ a_AT1 question_NN1 A_ZZ1 power_NN1 surge_NN1 <$ZT> asks_VVZ a_AT1 question_NN1 Yeah_UH the_AT sound_NN1 The_AT sound_NN1 of_IO the_AT camera_NN1 But_CCB I_PPIS1 was_VBDZ n't_XX listening_VVG to_II it_PPH1 cos_CS I_PPIS1 was_VBDZ being_VBG paged_VVN But_CCB <,> uhm_NN1 the_AT sound_NN1 of_IO the_AT camera_NN1 cos_CS <,> it_PPH1 does_VDZ n't_XX have_VHI a_AT1 fluid_NN1 motion_NN1 anymore_RR You_PPY hear_VV0 it_PPH1 in_II the_AT magazine_NN1 something_PN1 happened_VVD For_REX21 example_REX22 this_DD1 is_VBZ <}> <-> Kay_NP1 <+> Okay_JJ I_PPIS1 'm_VBM gon_VVGK na_TO Yeah the sound The sound of the camera But I was n't listening to it cos I was being paged But uhm the sound of the camera cos it does n't have a fluid motion anymore You hear it in the magazine something happened For example this is Kay Okay I 'm gon na show you an example of a jam would be to have the film go in without a pick-up right You heard what it sounded like clean but this is what it sounds like camera starts running It just it becomes louder there 's a scraping sound and as the film gets full camera stops running But do n't forget your ear 's next to the camera at all times right That 's a jam sound kay okay That asks a question Yeah_UH the_AT sound_NN1 The_AT sound_NN1 of_IO the_AT camera_NN1 But_CCB I_PPIS1 was_VBDZ n't_XX listening_VVG to_II it_PPH1 cos_CS I_PPIS1 was_VBDZ being_VBG paged_VVN But_CCB <,> uhm_NN1 the_AT sound_NN1 of_IO the_AT camera_NN1 cos_CS <,> it_PPH1 does_VDZ n't_XX have_VHI a_AT1 fluid_NN1 motion_NN1 anymore_RR You_PPY hear_VV0 it_PPH1 in_II the_AT magazine_NN1 something_PN1 happened_VVD For_REX21 example_REX22 this_DD1 is_VBZ <}> <-> Kay_NP1 <+> Okay_JJ I_PPIS1 'm_VBM gon_VVGK na_TO show_VVI you_PPY an_AT1 example_NN1 of_IO a_AT1 jam_NN1 <,> would_VM be_VBI to_TO have_VHI the_AT film_NN1 go_VV0 in_RP without_IW a_AT1 pick-up_NN1 <,> right_RR You_PPY heard_VVD what_DDQ it_PPH1 sounded_VVD like_II clean_JJ but_CCB this_DD1 is_VBZ what_DDQ it_PPH1 sounds_VVZ like_II camera_NN1 starts_VVZ running_VVG <,,> <}> <=> It_PPH1 just_RR <-> it_PPH1 becomes_VVZ louder_RRR <,> there_EX 's_VBZ a_AT1 scraping_JJ sound_NN1 and_CC as_II the_AT film_NN1 gets_VVZ <,> full_JJ camera_NN1 stops_VVZ running_JJ But_CCB do_VD0 n't_XX forget_VVI your_APPGE ear_NN1 's_VBZ next_II21 to_II22 the_AT camera_NN1 at_II all_DB times_NNT2 <,> right_RR <,> That_DD1 's_VBZ a_AT1 jam_NN1 sound_NN1 <,,> <}> <-> kay_NN1 <+> okay_RR That_DD1 <$ZU> asks_VVZ a_AT1 question_NN1 show you an example of a jam show_VVI you_PPY an_AT1 example_NN1 of_IO a_AT1 jam_NN1 show show you an example of a jam you an example of a jam you you_PPY you example example_NN1 example show_example show.c c do a1 i 1 3 5 15 s pp pp nc given given def indef simple complex local non-concrete 0.803921569 7384.5620683975 369.151290250411 0.028016267510167 0.000903750564844 do yes no 75 Israeli-Canadian m 19-24 1997 BFA film-maker English Montreal, Quebec Quebec pron non-pron animate inanimate 1.09861228866811 2.70805020110221 0.2 -1.6094379124341 none 75 none CAN -0.305083653257175 0.0984512958285656 -0.287403059683593 0.827047145847979 -0.0798276287647585 0.810926034544545 -0.216433348458311 -0.0780826041004897 twenties English DAT480 CAN L1 ice ice-can CAN:S2A-057 CAN:S2A-057:1 CAN:S2A-057:130 CAN:S2A-057:1:A <#130:1:A> UnscriptMono monologue spoken SpokInf a question Yeah , Alright where you can hear , that sound , Inside the loop looks fine , but { [ you have that <$ZV> [ O comments But at the same time if you catch it soon enough , the film is n't like this like an accordion , right <$ZW> O comments So it 's all fine , If you think there 's a jam you go into the black bag you open it , <$ZW> O comments It 's on this side , alright I cut it so it 's not on this side but , it 's on this side So all you have to do is wind it , cut the film off Re-can it I Okay so I 'll a_AT1 question_NN1 Yeah_UH <,> Alright_RR where_CS you_PPY can_VM hear_VVI <,> that_DD1 sound_NN1 <,> Inside_II the_AT loop_NN1 looks_VVZ fine_JJ <,> but_CCB <{> <[> you_PPY have_VH0 that_DD1 <$ZV> <[> comments_VVZ But_CCB at_II the_AT same_DA time_NNT1 if_CS you_PPY catch_VV0 it_PPH1 soon_RR enough_RR <,> the_AT film_NN1 is_VBZ n't_XX like_II this_DD1 like_II an_AT1 accordion_NN1 <,> right_NN1 <$ZW> comments_NN2 So_CS it_PPH1 's_VBZ all_DB fine_JJ <,> If_CS you_PPY think_VV0 there_EX 's_VBZ a_AT1 jam_NN1 you_PPY go_VV0 into_II the_AT black_JJ bag_NN1 you_PPY open_VV0 it_PPH1 <,> <$ZW> comments_VVZ It_PPH1 's_VBZ on_II this_DD1 side_NN1 <,> alright_JJ I_PPIS1 cut_VV0 it_PPH1 so_RR it_PPH1 's_VBZ not_XX on_II this_DD1 side_NN1 but_CCB <,> it_PPH1 's_VBZ on_II this_DD1 side_NN1 So_RR all_DB you_PPY have_VH0 to_TO do_VDI is_VBZ wind_NN1 it_PPH1 <,> cut_VVD the_AT film_NN1 off_RP Re-can_VM it_PPH1 Okay_RR so_CS I_PPIS1 'll_VM Okay so I 'll show you a couple of ways around that without having to use the extra source Cos like I 'm saying the extra source is n't ideal especially if you 're concerned about sound Uhm we 'll get to that in a moment Now clears throat interference on tape begins word one in this case are one or two words bars interference on tape ends the synch signal Uhh two and three are what we 're concerned about Four there is nothing D V one D V two refer to digital video That 's a frame grab and I 'll show you how to do that kay okay it 's just still in one video in uh one frame through the video D V three are colour backgrounds Okay_RR so_CS I_PPIS1 'll_VM show_VVI you_PPY a_AT1 couple_NN1 of_IO ways_NN2 around_II that_DD1 without_IW having_VHG to_TO use_VVI <,> the_AT extra_JJ source_NN1 Cos_CS like_CS I_PPIS1 'm_VBM saying_VVG the_AT extra_JJ source_NN1 is_VBZ n't_XX ideal_JJ especially_RR if_CS you_PPY 're_VBR concerned_JJ about_II sound_NN1 <,> Uhm_NN1 <,> we_PPIS2 'll_VM get_VVI to_II that_DD1 in_II a_AT1 moment_NN1 <,> Now_RT clears_VVZ throat_NN1 interference_NN1 on_II tape_NN1 begins_VVZ word_NN1 one_MC1 in_II this_DD1 case_NN1 are_VBR one_MC1 or_CC two_MC words_NN2 bars_VVZ interference_NN1 on_II tape_NN1 ends_VVZ <,> the_AT synch_NN1 signal_NN1 Uhh_NN1 two_MC and_CC three_MC are_VBR what_DDQ we_PPIS2 're_VBR concerned_JJ about_RG Four_MC there_EX is_VBZ nothing_PN1 D_NP1 V_ZZ1 one_MC1 D_ZZ1 V_ZZ1 two_MC refer_VV0 to_II digital_JJ video_NN1 That_CST 's_VBZ a_AT1 frame_NN1 grab_NN1 and_CC I_PPIS1 'll_VM show_VVI you_PPY how_RRQ to_TO do_VDI that_DD1 <}> <-> kay_NN1 <+> okay_RR it_PPH1 's_VBZ just_RR still_RR in_II one_MC1 video_NN1 in_II uh_UH one_MC1 frame_NN1 through_II the_AT video_NN1 D_ZZ1 V_ZZ1 three_MC are_VBR colour_NN1 backgrounds_NN2 show you a couple of ways around that show_VVI you_PPY a_AT1 couple_NN1 of_IO ways_NN2 around_II that_DD1 show show you a couple of ways around that you a couple of ways around that you you_PPY you ways ways_NN2 way show_way show.c c do a1 i 1 3 6 23 s pp pp nc given new def indef simple complex local non-concrete 0.862745098039216 7384.5620683975 0 0.028016267510167 0.003163126976954 do yes no 5 Israeli-Canadian m 19-24 1997 BFA film-maker English Montreal, Quebec Quebec pron non-pron animate inanimate 1.09861228866811 3.13549421592915 0.130434782608696 -2.03688192726104 do 5 yes CAN -0.305083653257175 0.366093917248905 -0.462254950890946 0.827047145847979 -0.177708103852098 0.810926034544545 -0.000907003729661383 0.303711394150954 twenties English DAT481 CAN L1 ice ice-can CAN:S2A-058 CAN:S2A-058:1 CAN:S2A-058:105 CAN:S2A-058:1:A <#105:1:A> UnscriptMono monologue spoken SpokInf I 'm } - gon na + going to dissolve <,,> to input two which is the player Okay so you can only see your preview ? waiting there <,,> } - Kay + Okay so as soon as it beeped } - I = I triggered the effect & pause about fifteen seconds Okay So that 's one way around it It 's a pretty common device really , Uhm , and it 's a way of keeping your sound organized There 's also the match frame edit uhm <,,> which I could show you <,,> What you have to leave a specific time here <$ZK> O comments Yeah I just wonder if } - it 's , = it 's worth showing you or maybe I can just I_PPIS1 'm_VBM <}> <-> gon_VVGK na_TO <+> going_VVGK to_TO dissolve_VVI <,,> to_TO input_VVI two_MC which_DDQ is_VBZ the_AT player_NN1 Okay_JJ so_CS you_PPY can_VM only_RR see_VVI your_APPGE preview_NN1 waiting_VVG there_RL <,,> <}> <-> Kay_NP1 <+> Okay_RR so_RR as_CS31 soon_CS32 as_CS33 it_PPH1 beeped_VVD <}> <-> I_MC1 <=> I_PPIS1 triggered_VVD the_AT effect_NN1 <&> pause_NN1 about_RG fifteen_MC seconds_NNT2 Okay_RR So_RR that_DD1 's_VBZ one_MC1 way_NN1 around_II it_PPH1 It_PPH1 's_VBZ a_AT1 pretty_RG common_JJ device_NN1 really_RR <,> Uhm_NP1 <,> and_CC it_PPH1 's_VBZ a_AT1 way_NN1 of_IO keeping_VVG your_APPGE sound_NN1 organized_VVD There_EX 's_VBZ also_RR the_AT match_NN1 frame_NN1 edit_VV0 uhm_NN1 <,,> which_DDQ I_PPIS1 could_VM show_VVI you_PPY <,,> What_DDQ you_PPY have_VH0 to_TO leave_VVI a_AT1 specific_JJ time_NNT1 here_RL <$ZK> comments_VVZ Yeah_UH I_PPIS1 just_RR wonder_VV0 if_CSW <}> <-> it_PPH1 's_VBZ <,> <=> it_PPH1 's_VBZ worth_II showing_VVG you_PPY or_CC maybe_RR I_PPIS1 can_VM just_RR Yeah I just wonder if it 's it 's worth showing you or maybe I can just explain it to you What I did here was find uh scene one and scene two In a match frame I would freeze frame the first frame of the second scene set that up here Maybe I should just show you Actually I think that 'd make more sense comments Yeah_UH I_PPIS1 just_RR wonder_VV0 if_CSW <}> <-> it_PPH1 's_VBZ <,> <=> it_PPH1 's_VBZ worth_II showing_VVG you_PPY or_CC maybe_RR I_PPIS1 can_VM just_RR explain_VVI it_PPH1 to_II you_PPY What_DDQ I_PPIS1 did_VDD here_RL was_VBDZ find_NN1 uh_UH scene_NN1 one_MC1 and_CC scene_NN1 two_MC In_II a_AT1 match_NN1 frame_NN1 I_PPIS1 would_VM freeze_VVI frame_NN1 the_AT first_MD frame_NN1 of_IO the_AT second_MD scene_NN1 <,,> set_VVD that_DD1 up_RP here_RL <,> Maybe_RR I_PPIS1 should_VM just_RR show_VVI you_PPY Actually_RR I_PPIS1 think_VV0 that_DD1 'd_VM make_VVI more_DAR sense_NN1 <$ZL> comments_NN2 explain it to you explain_VVI it_PPH1 to_II you_PPY explain explain you it you it you you_PPY you it it_PPH1 it explain_it explain.c c pd a1 i 1 3 1 2 s s pp pp given given def def simple simple local non-concrete 0.757575758 7384.5620683975 7966.24579690939 0.033604887983707 0.029022403258656 do no no 74 Canadian f 31-40 1995 BA-university instructor English Montreal, Quebec Quebec pron pron animate inanimate 1.09861228866811 0.693147180559945 1.5 0.405465108108164 none 74 none CAN -0.305083653257175 -1.16317340265746 0.536820912393461 0.827047145847979 1.93454219530054 1.05232402535894 2.4658600495382 -0.37888999823183 thirties English DAT482 CAN L1 ice ice-can CAN:S2A-058 CAN:S2A-058:1 CAN:S2A-058:31 CAN:S2A-058:1:A <#31:1:A> UnscriptMono monologue spoken SpokInf over here ? He 's got sheep falling from the sky <,,> O baaing ends } - Kay + Okay which is a bit well , graphic I mean <$ZB> O comments <$A> Some of them do but in any case the sound is n't being transferred } - We do n't = We 're not set up for it so you just hear it and , uhm } - Kay + Okay so this is what you spend a lot of time playing You just come } - and = and try out some of these effects uhh , O sound effect in background That kind of thing And then you 've also got your more , Well actually I 'm just } - gon na + going to over_RL21 here_RL22 He_PPHS1 's_VHZ got_VVN sheep_NN falling_VVG from_II the_AT sky_NN1 <,,> baaing_NN1 ends_VVZ <}> <-> Kay_NP1 <+> Okay_RR which_DDQ is_VBZ a_RR21 bit_RR22 well_RR <,> graphic_JJ I_PPIS1 mean_VV0 <$ZB> comments_NN2 <$A> Some_DD of_IO them_PPHO2 do_VD0 but_CCB in_II any_DD case_NN1 the_AT sound_NN1 is_VBZ n't_XX being_VBG transferred_VVN <}> <-> We_PPIS2 do_VD0 n't_XX <=> We_PPIS2 're_VBR not_XX set_VVN up_RP for_IF it_PPH1 so_CS you_PPY just_RR hear_VV0 it_PPH1 and_CC <,> uhm_NN1 <}> <-> Kay_NP1 <+> Okay_RR so_RR this_DD1 is_VBZ what_DDQ you_PPY spend_VV0 a_AT1 lot_NN1 of_IO time_NNT1 playing_VVG You_PPY just_RR come_VV0 <}> <-> and_CC <=> and_CC try_VV0 out_RP some_DD of_IO these_DD2 effects_NN2 uhh_NN1 <,> sound_NN1 effect_NN1 in_II background_NN1 That_CST kind_NN1 of_IO thing_NN1 And_CC then_RT you_PPY 've_VH0 also_RR got_VVN your_APPGE more_RGR <,> Well_RR actually_RR I_PPIS1 'm_VBM just_RR <}> <-> gon_VVGK na_TO <+> going_VVGK to_TO Well actually I 'm just gon na going to show you a real cheesy one here laughter from audience Well_RR actually_RR I_PPIS1 'm_VBM just_RR <}> <-> gon_VVGK na_TO <+> going_VVGK to_TO show_VVI you_PPY a_AT1 real_JJ cheesy_JJ one_PN1 here_RL <,> laughter_NN1 from_II audience_NN1 show you a real cheesy one show_VVI you_PPY a_AT1 real_JJ cheesy_JJ one_PN1 show show you a real cheesy one you a real cheesy one you you_PPY you one one_PN1 one show_one show.c c do a1 i 1 3 4 14 s s pp iprn given new def indef simple simple local non-concrete 0.843137255 7384.5620683975 2764.94604446943 0.033604887983707 0.009674134419552 none none no none Canadian f 31-40 1995 BA-university instructor English Montreal, Quebec Quebec pron pron animate inanimate 1.09861228866811 2.63905732961526 0.214285714285714 -1.54044504094715 none NA none CAN -0.305083653257175 0.0552516431405743 -0.259180570560185 0.827047145847979 0.555417418315101 1.05232402535894 0.62019075894622 0.176446727897452 thirties English DAT483 CAN L1 ice ice-can CAN:S2A-059 CAN:S2A-059:1 CAN:S2A-059:121 CAN:S2A-059:1:A <#121:1:A> UnscriptMono monologue spoken SpokInf battery <,,> The thing about shooting with the hundred foot and the four hundred foot is because the hundred foot only uses one motor and the four hundred foot uses two motors <$ZZ> O question No you need more power but it 's in one battery And to prevent your camera from , uhm you know the film breaking running too slow not going at the right speed when you 're using just the Arri S without the four hundred foot mag you must turn your battery on to eight volts There 's a switch This battery belt does n't have the switch , so I ca n't battery_NN1 <,,> The_AT thing_NN1 about_II shooting_VVG with_IW the_AT hundred_NNO foot_NN1 and_CC the_AT four_MC hundred_NNO foot_NN1 is_VBZ because_CS the_AT hundred_NNO foot_NN1 only_RR uses_VVZ one_MC1 motor_NN1 and_CC the_AT four_MC hundred_NNO foot_NN1 uses_VVZ two_MC motors_NN2 <$ZZ> question_VV0 No_UH you_PPY need_VV0 more_DAR power_NN1 but_CCB it_PPH1 's_VBZ in_II one_MC1 battery_NN1 And_CC to_TO prevent_VVI your_APPGE camera_NN1 from_II <,> uhm_NN1 you_PPY know_VV0 the_AT film_NN1 breaking_VVG running_VVG too_RG slow_RR not_XX going_VVG at_II the_AT right_JJ speed_NN1 when_CS you_PPY 're_VBR using_VVG just_RR the_AT Arri_NN1 S_ZZ1 without_IW the_AT four_MC hundred_NNO foot_NN1 mag_NN1 you_PPY must_VM turn_VVI your_APPGE battery_NN1 on_II21 to_II22 eight_MC volts_NNU2 There_EX 's_VBZ a_AT1 switch_NN1 This_DD1 battery_NN1 belt_NN1 does_VDZ n't_XX have_VHI the_AT switch_NN1 <,> so_CS I_PPIS1 ca_VM n't_XX No you need more power but it 's in one battery And to prevent your camera from uhm you know the film breaking running too slow not going at the right speed when you 're using just the Arri S without the four hundred foot mag you must turn your battery on to eight volts There 's a switch This battery belt does n't have the switch so I ca n't show you the switch Okay question question continued No_UH you_PPY need_VV0 more_DAR power_NN1 but_CCB it_PPH1 's_VBZ in_II one_MC1 battery_NN1 And_CC to_TO prevent_VVI your_APPGE camera_NN1 from_II <,> uhm_NN1 you_PPY know_VV0 the_AT film_NN1 breaking_VVG running_VVG too_RG slow_RR not_XX going_VVG at_II the_AT right_JJ speed_NN1 when_CS you_PPY 're_VBR using_VVG just_RR the_AT Arri_NN1 S_ZZ1 without_IW the_AT four_MC hundred_NNO foot_NN1 mag_NN1 you_PPY must_VM turn_VVI your_APPGE battery_NN1 on_II21 to_II22 eight_MC volts_NNU2 There_EX 's_VBZ a_AT1 switch_NN1 This_DD1 battery_NN1 belt_NN1 does_VDZ n't_XX have_VHI the_AT switch_NN1 <,> so_CS I_PPIS1 ca_VM n't_XX show_VVI you_PPY the_AT switch_NN1 Okay_RR <$ZA> <{1> <[1> question_VV0 <{2> <[2> question_NN1 continued_VVD show you the switch show_VVI you_PPY the_AT switch_NN1 show show you the switch you the switch you you_PPY you switch switch_NN1 switch show_switch show.c c do a1 i 1 3 2 9 s s pp nc given given def def simple simple local non-concrete 0.843137255 7384.5620683975 52.4329895311891 0.035299806576402 0.002417794970986 none none no none Canadian m 19-24 1997 BFA film-maker English Israel OutsideCanada pron non-pron animate inanimate 1.09861228866811 2.19722457733622 0.333333333333333 -1.09861228866811 none NA none CAN -0.305083653257175 -0.221400437476821 -0.0784427671203157 0.827047145847979 -0.163805495189723 1.12553528470419 -0.0720056847615383 0.176446727897452 twenties English DAT484 CAN L1 ice ice-can CAN:S2A-063 CAN:S2A-063:1 CAN:S2A-063:5 CAN:S2A-063:1:A <#5:1:A> UnscriptMono monologue spoken SpokInf 1 Thank you my lord Ladies and gentlemen } - I as I = I 'd mentioned earlier when I made my opening remarks that I 'd later on have a , chance to speak with you in a little more detail , That 's obviously what I 'm going to do now <,,> Mister @ Phelan had raised , a number of points and I quite frankly do n't intend to go over them all again <,,> What I did want to do is kind of , 1 Thank_VV0 you_PPY my_APPGE lord_NN1 Ladies_NN2 and_CC gentlemen_NN2 <}> <-> I_ZZ1 as_CSA I_ZZ1 <=> I_PPIS1 'd_VHD mentioned_VVN earlier_RRR when_CS I_PPIS1 made_VVD my_APPGE opening_NN1 remarks_VVZ that_CST I_PPIS1 'd_VM later_RRR on_RP have_VHI a_AT1 <,> chance_NN1 to_TO speak_VVI with_IW you_PPY in_RP a_RR21 little_RR22 more_DAR detail_NN1 <,> That_CST 's_VBZ obviously_RR what_DDQ I_PPIS1 'm_VBM going_VVGK to_TO do_VDI now_RT <,,> Mister_NNB <@> Phelan_NP1 had_VHD raised_VVN <,> a_AT1 number_NN1 of_IO points_NN2 and_CC I_PPIS1 quite_RG frankly_RR do_VD0 n't_XX intend_VVI to_TO go_VVI over_II them_PPHO2 all_DB again_RT <,,> What_DDQ I_PPIS1 did_VDD want_VVI to_TO do_VDI is_VBZ kind_RR21 of_RR22 <,> What I did want to do is kind of give you one comment he had made What_DDQ I_PPIS1 did_VDD want_VVI to_TO do_VDI is_VBZ kind_RR21 of_RR22 <,> give_VV0 you_PPY one_MC1 comment_NN1 he_PPHS1 had_VHD made_VVN give you one comment he had made give_VV0 you_PPY one_MC1 comment_NN1 he_PPHS1 had_VHD made_VVN give give you one comment he had made you one comment he had made you you_PPY you comment comment_NN1 comment give_comment give.c c do a1 i 1 3 5 19 s rc pp nc given new def indef simple complex local non-concrete 0.68627451 7384.5620683975 277.151517073299 0.018366360560657 0.000966650555824 none none no none NA NA NA 1999 NA NA NA NA NA pron non-pron animate inanimate 1.09861228866811 2.94443897916644 0.157894736842105 -1.84582669049833 none NA none CAN -0.305083653257175 0.246465328171671 -0.384101161589314 0.827047145847979 -0.104221371233855 0.394102569758069 -0.210433195023619 -0.841670606584814 teenies Other DAT485 CAN L1 ice ice-can CAN:S2A-063 CAN:S2A-063:1 CAN:S2A-063:14 CAN:S2A-063:1:A <#14:1:A> UnscriptMono monologue spoken SpokInf my summation to you , I too will be referring to evidence I 'm going to be referring to evidence that , I recollect being said that I think is important based on what I , want to speak to you about And I just want to raise the same points he did It 's that you 're the ones who determine what the evidence is , Not me <,,> Not the judge <,,> It 's you <,,> And if I say anything that you do n't recall <,,> you win I do n't want you misinterpret what I 'm saying now word because <,,> the way this case started I believe we definitely my_APPGE summation_NN1 to_II you_PPY <,> I_PPIS1 too_RR will_VM be_VBI referring_VVG to_II evidence_NN1 I_PPIS1 'm_VBM going_VVGK to_TO be_VBI referring_VVG to_II evidence_NN1 that_CST <,> I_PPIS1 recollect_VV0 being_VBG said_VVN that_CST I_PPIS1 think_VV0 is_VBZ important_JJ based_VVN on_II what_DDQ I_PPIS1 <,> want_VV0 to_TO speak_VVI to_II you_PPY about_RP And_CC I_PPIS1 just_RR want_VV0 to_TO raise_VVI the_AT same_DA points_NN2 he_PPHS1 did_VDD It_PPH1 's_VBZ that_CST you_PPY 're_VBR the_AT ones_NN2 who_PNQS determine_VV0 what_DDQ the_AT evidence_NN1 is_VBZ <,> Not_XX me_PPIO1 <,,> Not_XX the_AT judge_NN1 <,,> It_PPH1 's_VBZ you_PPY <,,> And_CC if_CS I_PPIS1 say_VV0 anything_PN1 that_CST you_PPY do_VD0 n't_XX recall_VVI <,,> you_PPY win_VV0 I_PPIS1 do_VD0 n't_XX want_VVI you_PPY misinterpret_VV0 what_DDQ I_PPIS1 'm_VBM saying_VVG now_RT word_NN1 because_CS <,,> the_AT way_NN1 this_DD1 case_NN1 started_VVD I_PPIS1 believe_VV0 we_PPIS2 definitely_RR I do n't want you misinterpret what I 'm saying now word because the way this case started I believe we definitely gave you council 's remarks they 're not evidence and this is not evidence I_PPIS1 do_VD0 n't_XX want_VVI you_PPY misinterpret_VV0 what_DDQ I_PPIS1 'm_VBM saying_VVG now_RT word_NN1 because_CS <,,> the_AT way_NN1 this_DD1 case_NN1 started_VVD I_PPIS1 believe_VV0 we_PPIS2 definitely_RR gave_VVD you_PPY council_NN1 's_GE remarks_NN2 they_PPHS2 're_VBR not_XX evidence_NN1 and_CC this_DD1 is_VBZ not_XX evidence_NN1 gave you council 's remarks gave_VVD you_PPY council_NN1 's_GE remarks_NN2 give gave you council 's remarks you council 's remarks you you_PPY you remarks remarks_NN2 remark give_remark give.c c do a1 i 1 3 2 15 s gn pp nc given new def indef simple complex local non-concrete 0.764705882 7384.5620683975 0 0.018366360560657 0.000966650555824 do yes no 9 NA NA NA 1999 NA NA NA NA NA pron non-pron animate inanimate 1.09861228866811 2.70805020110221 0.2 -1.6094379124341 do 9 yes CAN -0.305083653257175 0.0984512958285656 -0.287403059683593 0.827047145847979 -0.177708103852098 0.394102569758069 -0.210433195023619 -0.33261194258893 teenies Other DAT486 CAN L1 ice ice-can CAN:S2A-063 CAN:S2A-063:1 CAN:S2A-063:21 CAN:S2A-063:1:A <#21:1:A> UnscriptMono monologue spoken SpokInf believe we definitely gave you council 's remarks they 're not evidence and this is not evidence When the trial started , the judge told you you would hear the evidence You would then hear the summation What 's going to happen now , is that I 'm going to go over , evidence that I think is important I 'm going to speak to you about my client @ Herbert When I 'm finished doing that , both Mister @ Lebouf and Mister @ Lister will have the opportunity to address you Then Mister @ Rawls on behalf of the Crown will have the opportunity to address you And ultimately the judge will believe_VV0 we_PPIS2 definitely_RR gave_VVD you_PPY council_NN1 's_GE remarks_NN2 they_PPHS2 're_VBR not_XX evidence_NN1 and_CC this_DD1 is_VBZ not_XX evidence_NN1 When_CS the_AT trial_NN1 started_VVD <,> the_AT judge_NN1 told_VVD you_PPY you_PPY would_VM hear_VVI the_AT evidence_NN1 You_PPY would_VM then_RT hear_VVI the_AT summation_NN1 What_DDQ 's_VBZ going_VVGK to_TO happen_VVI now_RT <,> is_VBZ that_CST I_PPIS1 'm_VBM going_VVGK to_TO go_VVI over_II <,> evidence_NN1 that_CST I_PPIS1 think_VV0 is_VBZ important_JJ I_PPIS1 'm_VBM going_VVGK to_TO speak_VVI to_II you_PPY about_II my_APPGE client_NN1 <@> Herbert_NP1 When_CS I_PPIS1 'm_VBM finished_VVN doing_VDG that_DD1 <,> both_RR Mister_NNB <@> Lebouf_NP1 and_CC Mister_NNB <@> Lister_NP1 will_VM have_VHI the_AT opportunity_NN1 to_TO address_VVI you_PPY Then_RT Mister_NNB <@> Rawls_NP1 on_II31 behalf_II32 of_II33 the_AT Crown_NN1 will_VM have_VHI the_AT opportunity_NN1 to_TO address_VVI you_PPY And_CC ultimately_RR the_AT judge_NN1 will_VM And ultimately the judge will give you some instructions And_CC ultimately_RR the_AT judge_NN1 will_VM give_VVI you_PPY some_DD instructions_NN2 <,,> give you some instructions give_VVI you_PPY some_DD instructions_NN2 give give you some instructions you some instructions you you_PPY you instructions instructions_NN2 instruction give_instruction give.c c do a1 i 1 3 2 16 s s pp nc given new def indef simple simple local non-concrete 0.901960784 7384.5620683975 0 0.018366360560657 0.000483325277912 do yes no 7 NA NA NA 1999 NA NA NA NA NA pron non-pron animate inanimate 1.09861228866811 2.77258872223978 0.1875 -1.67397643357167 do 7 yes CAN -0.305083653257175 0.138861872139583 -0.313803435136736 0.827047145847979 -0.177708103852098 0.394102569758069 -0.256538540686695 0.558240725894365 teenies Other DAT487 CAN L1 ice ice-can CAN:S2A-063 CAN:S2A-063:1 CAN:S2A-063:22 CAN:S2A-063:1:A <#22:1:A> UnscriptMono monologue spoken SpokInf evidence When the trial started , the judge told you you would hear the evidence You would then hear the summation What 's going to happen now , is that I 'm going to go over , evidence that I think is important I 'm going to speak to you about my client @ Herbert When I 'm finished doing that , both Mister @ Lebouf and Mister @ Lister will have the opportunity to address you Then Mister @ Rawls on behalf of the Crown will have the opportunity to address you And ultimately the judge will give you some instructions <,,> What I 'd ask at this time <,,> is that you <,,> just evidence_NN1 When_CS the_AT trial_NN1 started_VVD <,> the_AT judge_NN1 told_VVD you_PPY you_PPY would_VM hear_VVI the_AT evidence_NN1 You_PPY would_VM then_RT hear_VVI the_AT summation_NN1 What_DDQ 's_VBZ going_VVGK to_TO happen_VVI now_RT <,> is_VBZ that_CST I_PPIS1 'm_VBM going_VVGK to_TO go_VVI over_II <,> evidence_NN1 that_CST I_PPIS1 think_VV0 is_VBZ important_JJ I_PPIS1 'm_VBM going_VVGK to_TO speak_VVI to_II you_PPY about_II my_APPGE client_NN1 <@> Herbert_NP1 When_CS I_PPIS1 'm_VBM finished_VVN doing_VDG that_DD1 <,> both_RR Mister_NNB <@> Lebouf_NP1 and_CC Mister_NNB <@> Lister_NP1 will_VM have_VHI the_AT opportunity_NN1 to_TO address_VVI you_PPY Then_RT Mister_NNB <@> Rawls_NP1 on_II31 behalf_II32 of_II33 the_AT Crown_NN1 will_VM have_VHI the_AT opportunity_NN1 to_TO address_VVI you_PPY And_CC ultimately_RR the_AT judge_NN1 will_VM give_VVI you_PPY some_DD instructions_NN2 <,,> What_DDQ I_PPIS1 'd_VM ask_VVI at_II this_DD1 time_NNT1 <,,> is_VBZ that_CST you_PPY <,,> just_RR What I 'd ask at this time is that you just give me maybe ten or fifteen minutes of your attention while I go over things that I feel are important on behalf of Herbert Wasylesko What_DDQ I_PPIS1 'd_VM ask_VVI at_II this_DD1 time_NNT1 <,,> is_VBZ that_CST you_PPY <,,> just_RR give_VV0 me_PPIO1 maybe_RR ten_MC or_CC fifteen_MC minutes_NNT2 <,,> of_IO your_APPGE attention_NN1 while_CS I_PPIS1 go_VV0 over_RP things_NN2 that_CST I_PPIS1 feel_VV0 are_VBR important_JJ <,> on_II31 behalf_II32 of_II33 <@> Herbert_NP1 Wasylesko_NP1 <,,> give me maybe ten or fifteen minutes of your attention give_VV0 me_PPIO1 maybe_RR ten_MC or_CC fifteen_MC minutes_NNT2 <,,> of_IO your_APPGE attention_NN1 give give me maybe ten or fifteen minutes of your attention me maybe ten or fifteen minutes of your attention me me_PPIO1 me attention attention_NN1 attention give_attention give.a a do a1 i 1 2 8 39 s s pp nc given new def def simple simple local non-concrete 0.901960784 1569.48508507887 150.537809406347 0.001933301111648 0.000483325277912 do yes no 1 NA NA NA 1999 NA NA NA NA NA pron non-pron animate inanimate 0.693147180559945 3.66356164612965 0.0512820512820513 -2.9704144655697 do 1 yes CAN -0.531910354243219 0.696741549226593 -0.844129358216447 -0.1238690888472 -0.137792999415363 -0.315716168641878 -0.256538540686695 0.558240725894365 teenies Other DAT488 CAN L1 ice ice-can CAN:S2A-064 CAN:S2A-064:1 CAN:S2A-064:86 CAN:S2A-064:1:A <#86:1:A> UnscriptMono monologue spoken SpokInf has identified Well who 's @ Raoul Eto identifying , Anybody working that night Who has n't he identified throughout ? all the rest of his evidence He has never identified <,,> the people who he says are doing , this supposed violence to him Certainly he does not ever say @ Herbert Wasylesko did anything to me He never said @ Herbert Wasylesko did anything to @ Charles Montebank <,,> Constable @ Reif has the opportunity to talk to , an intoxicated Mister @ Eto an intoxicated Mister @ Montebank an intoxicated , ? partner and the intoxicated two words and goes roaring back , and arrests everybody Now think about this <,,> @ Herbert Wasylesko said he has_VHZ identified_VVN Well_RR who_PNQS 's_VBZ <@> Raoul_NP1 Eto_NP1 identifying_VVG <,> Anybody_PN1 working_VVG that_DD1 night_NNT1 Who_PNQS has_VHZ n't_XX he_PPHS1 identified_VVN throughout_II all_DB the_AT rest_NN1 of_IO his_APPGE evidence_NN1 He_PPHS1 has_VHZ never_RR identified_VVN <,,> the_AT people_NN who_PNQS he_PPHS1 says_VVZ are_VBR doing_VDG <,> this_DD1 supposed_JJ violence_NN1 to_II him_PPHO1 Certainly_RR he_PPHS1 does_VDZ not_XX ever_RR say_VVI <@> Herbert_NP1 Wasylesko_NP1 did_VDD anything_PN1 to_II me_PPIO1 He_PPHS1 never_RR said_VVD <@> Herbert_NP1 Wasylesko_NP1 did_VDD anything_PN1 to_II <@> Charles_NP1 Montebank_VV0 <,,> Constable_NNB <@> Reif_NP1 has_VHZ the_AT opportunity_NN1 to_TO talk_VVI to_II <,> an_AT1 intoxicated_JJ Mister_NNB <@> Eto_NP1 an_AT1 intoxicated_JJ Mister_NNB <@> Montebank_NP1 an_AT1 intoxicated_JJ <,> partner_NN1 and_CC the_AT intoxicated_JJ two_MC words_NN2 and_CC goes_VVZ roaring_VVG back_RP <,> and_CC arrests_VVZ everybody_PN1 Now_RT think_VV0 about_II this_DD1 <,,> <@> Herbert_NP1 Wasylesko_NP1 said_VVD he_PPHS1 Herbert Wasylesko said he gave the knife to Constable Reif <@> Herbert_NP1 Wasylesko_NP1 said_VVD he_PPHS1 gave_VVD the_AT knife_NN1 to_II Constable_NNB <@> Reif_NP1 gave the knife to Constable Reif gave_VVD the_AT knife_NN1 to_II Constable_NNB <@> Reif_NP1 give gave Constable Reif the knife Constable Reif the knife Reif Reif_NP1 Reif knife knife_NN1 knife give_knife give.t t pd a1 i 2 13 2 8 s s np nc given new def def simple simple non-local concrete 0.745098039 0.032005487276783 15.6186777910699 0.004737091425865 0.007579346281383 none none no none NA NA NA 1999 NA NA NA NA NA non-pron non-pron animate inanimate 2.56494935746154 2.07944154167984 1.625 0.485507815781701 none NA none CAN 0.515219729689484 -0.295149886126097 0.569563489967606 -0.380515461243851 -0.173566810992498 -0.194607685480179 0.420364812290937 -0.4598766085879 teenies Other DAT489 CAN L1 ice ice-can CAN:S2A-064 CAN:S2A-064:1 CAN:S2A-064:87 CAN:S2A-064:1:A <#87:1:A> UnscriptMono monologue spoken SpokInf Who has n't he identified throughout ? all the rest of his evidence He has never identified <,,> the people who he says are doing , this supposed violence to him Certainly he does not ever say @ Herbert Wasylesko did anything to me He never said @ Herbert Wasylesko did anything to @ Charles Montebank <,,> Constable @ Reif has the opportunity to talk to , an intoxicated Mister @ Eto an intoxicated Mister @ Montebank an intoxicated , ? partner and the intoxicated two words and goes roaring back , and arrests everybody Now think about this <,,> @ Herbert Wasylesko said he gave the knife to Constable @ Reif @ John Steen says @ Herbert Wasylesko Who_PNQS has_VHZ n't_XX he_PPHS1 identified_VVN throughout_II all_DB the_AT rest_NN1 of_IO his_APPGE evidence_NN1 He_PPHS1 has_VHZ never_RR identified_VVN <,,> the_AT people_NN who_PNQS he_PPHS1 says_VVZ are_VBR doing_VDG <,> this_DD1 supposed_JJ violence_NN1 to_II him_PPHO1 Certainly_RR he_PPHS1 does_VDZ not_XX ever_RR say_VVI <@> Herbert_NP1 Wasylesko_NP1 did_VDD anything_PN1 to_II me_PPIO1 He_PPHS1 never_RR said_VVD <@> Herbert_NP1 Wasylesko_NP1 did_VDD anything_PN1 to_II <@> Charles_NP1 Montebank_VV0 <,,> Constable_NNB <@> Reif_NP1 has_VHZ the_AT opportunity_NN1 to_TO talk_VVI to_II <,> an_AT1 intoxicated_JJ Mister_NNB <@> Eto_NP1 an_AT1 intoxicated_JJ Mister_NNB <@> Montebank_NP1 an_AT1 intoxicated_JJ <,> partner_NN1 and_CC the_AT intoxicated_JJ two_MC words_NN2 and_CC goes_VVZ roaring_VVG back_RP <,> and_CC arrests_VVZ everybody_PN1 Now_RT think_VV0 about_II this_DD1 <,,> <@> Herbert_NP1 Wasylesko_NP1 said_VVD he_PPHS1 gave_VVD the_AT knife_NN1 to_II Constable_NNB <@> Reif_NP1 <@> John_NP1 Steen_NP1 says_VVZ <@> Herbert_NP1 Wasylesko_NP1 John Steen says Herbert Wasylesko gave the knife to Constable Reif <@> John_NP1 Steen_NP1 says_VVZ <@> Herbert_NP1 Wasylesko_NP1 gave_VVD the_AT knife_NN1 to_II Constable_NNB <@> Reif_NP1 gave the knife to Constable Reif gave_VVD the_AT knife_NN1 to_II Constable_NNB <@> Reif_NP1 give gave Constable Reif the knife Constable Reif the knife Reif Reif_NP1 Reif knife knife_NN1 knife give_knife give.t t pd a1 i 2 13 2 8 s s np nc given given def def simple simple non-local concrete 0.745098039 0.032005487276783 15.6186777910699 0.004737091425865 0.007579346281383 pd yes no 1 NA NA NA 1999 NA NA NA NA NA non-pron non-pron animate inanimate 2.56494935746154 2.07944154167984 1.625 0.485507815781701 pd 1 yes CAN 0.515219729689484 -0.295149886126097 0.569563489967606 -0.380515461243851 -0.173566810992498 -0.194607685480179 0.420364812290937 -0.4598766085879 teenies Other DAT490 CAN L1 ice ice-can CAN:S2A-064 CAN:S2A-064:1 CAN:S2A-064:94 CAN:S2A-064:1:A <#94:1:A> UnscriptMono monologue spoken SpokInf goes roaring back , and arrests everybody Now think about this <,,> @ Herbert Wasylesko said he gave the knife to Constable @ Reif @ John Steen says @ Herbert Wasylesko gave the knife to Constable @ Reif Where did the knife go Well we know @ Herbert had it in his ? jeans I believe he said he has put it in his pocket <,,> Now I point out Constable @ Reif did have , notes a few words that night I 'm sure he said that in his examination two words Yeah I word have notes of everything that has happened ? in the back <,,> He says that it was @ John who goes_VVZ roaring_VVG back_RP <,> and_CC arrests_VVZ everybody_PN1 Now_RT think_VV0 about_II this_DD1 <,,> <@> Herbert_NP1 Wasylesko_NP1 said_VVD he_PPHS1 gave_VVD the_AT knife_NN1 to_II Constable_NNB <@> Reif_NP1 <@> John_NP1 Steen_NP1 says_VVZ <@> Herbert_NP1 Wasylesko_NP1 gave_VVD the_AT knife_NN1 to_II Constable_NNB <@> Reif_NP1 Where_RRQ did_VDD the_AT knife_NN1 go_VVI Well_RR we_PPIS2 know_VV0 <@> Herbert_NP1 had_VHD it_PPH1 in_II his_APPGE jeans_NN2 I_PPIS1 believe_VV0 he_PPHS1 said_VVD he_PPHS1 has_VHZ put_VVN it_PPH1 in_II his_APPGE pocket_NN1 <,,> Now_RT I_PPIS1 point_VV0 out_RP Constable_NNB <@> Reif_NP1 did_VDD have_VHI <,> notes_NN2 a_AT1 few_DA2 words_NN2 that_DD1 night_NNT1 I_PPIS1 'm_VBM sure_JJ he_PPHS1 said_VVD that_CST in_II his_APPGE examination_NN1 two_MC words_NN2 Yeah_UH I_PPIS1 word_VV0 have_VH0 notes_NN2 of_IO everything_PN1 that_CST has_VHZ happened_VVN in_II the_AT back_NN1 <,,> He_PPHS1 says_VVZ that_CST it_PPH1 was_VBDZ <@> John_NP1 who_PNQS He says that it was John who gave him the knife He_PPHS1 says_VVZ that_CST it_PPH1 was_VBDZ <@> John_NP1 who_PNQS gave_VVD him_PPHO1 the_AT knife_NN1 gave him the knife gave_VVD him_PPHO1 the_AT knife_NN1 give gave him the knife him the knife him him_PPHO1 him knife knife_NN1 knife give_knife give.t t do a1 i 1 3 2 8 s s pp nc given given def def simple simple non-local concrete 0.843137255 917.589318853539 15.6186777910699 0.007579346281383 0.007579346281383 pd no no 7 NA NA NA 1999 NA NA NA NA NA pron non-pron animate inanimate 1.09861228866811 2.07944154167984 0.375 -0.980829253011726 pd 7 no CAN -0.305083653257175 -0.295149886126097 -0.030261985960004 -0.230470990973515 -0.173566810992498 -0.0718377434608571 0.420364812290937 0.176446727897452 teenies Other DAT491 CAN L1 ice ice-can CAN:S2A-064 CAN:S2A-064:1 CAN:S2A-064:97 CAN:S2A-064:1:A <#97:1:A> UnscriptMono monologue spoken SpokInf Wasylesko gave the knife to Constable @ Reif Where did the knife go Well we know @ Herbert had it in his ? jeans I believe he said he has put it in his pocket <,,> Now I point out Constable @ Reif did have , notes a few words that night I 'm sure he said that in his examination two words Yeah I word have notes of everything that has happened ? in the back <,,> He says that it was @ John who gave him the knife That does n't make sense @ Herbert does it @ Herbert goes up to him , when he first comes into the room Wasylesko_NP1 gave_VVD the_AT knife_NN1 to_II Constable_NNB <@> Reif_NP1 Where_RRQ did_VDD the_AT knife_NN1 go_VVI Well_RR we_PPIS2 know_VV0 <@> Herbert_NP1 had_VHD it_PPH1 in_II his_APPGE jeans_NN2 I_PPIS1 believe_VV0 he_PPHS1 said_VVD he_PPHS1 has_VHZ put_VVN it_PPH1 in_II his_APPGE pocket_NN1 <,,> Now_RT I_PPIS1 point_VV0 out_RP Constable_NNB <@> Reif_NP1 did_VDD have_VHI <,> notes_NN2 a_AT1 few_DA2 words_NN2 that_DD1 night_NNT1 I_PPIS1 'm_VBM sure_JJ he_PPHS1 said_VVD that_CST in_II his_APPGE examination_NN1 two_MC words_NN2 Yeah_UH I_PPIS1 word_VV0 have_VH0 notes_NN2 of_IO everything_PN1 that_CST has_VHZ happened_VVN in_II the_AT back_NN1 <,,> He_PPHS1 says_VVZ that_CST it_PPH1 was_VBDZ <@> John_NP1 who_PNQS gave_VVD him_PPHO1 the_AT knife_NN1 That_CST does_VDZ n't_XX make_VVI sense_NN1 <@> Herbert_NP1 does_VDZ it_PPH1 <@> Herbert_NP1 goes_VVZ up_II21 to_II22 him_PPHO1 <,> when_CS he_PPHS1 first_MD comes_VVZ into_II the_AT room_NN1 Herbert goes up to him when he first comes into the room gives him the knife <@> Herbert_NP1 goes_VVZ up_II21 to_II22 him_PPHO1 <,> when_CS he_PPHS1 first_MD comes_VVZ into_II the_AT room_NN1 gives_VVZ him_PPHO1 the_AT knife_NN1 <,,> gives him the knife gives_VVZ him_PPHO1 the_AT knife_NN1 give gives him the knife him the knife him him_PPHO1 him knife knife_NN1 knife give_knife give.t t do a1 i 1 3 2 8 s s pp nc given given def def simple simple non-local concrete 0.705882353 917.589318853539 15.6186777910699 0.007579346281383 0.007579346281383 do yes no 3 NA NA NA 1999 NA NA NA NA NA pron non-pron animate inanimate 1.09861228866811 2.07944154167984 0.375 -0.980829253011726 do 3 yes CAN -0.305083653257175 -0.295149886126097 -0.030261985960004 -0.230470990973515 -0.173566810992498 -0.0718377434608571 0.420364812290937 -0.714405940585842 teenies Other DAT492 CAN L1 ice ice-can CAN:S2A-064 CAN:S2A-064:1 CAN:S2A-064:99 CAN:S2A-064:1:A <#99:1:A> UnscriptMono monologue spoken SpokInf being , a corny expression I 'll use it anyway a clean-cut young man Two and a half years university He 's had a steady job at @ Quik-E-Mart for years He 's a businessman He 's got his own establishment All of the sudden this guy who not two minutes before was reasonable and acting appropriately <,,> goes crazy , in conjunction I point out , with three other individuals <,,> It 's just unbelievable It just does n't make sense Why would <,,> why , would @ Herbert Wasylesko act that way <,,> The last thing about Mister @ Eto I 'd like to touch on ladies and gentlemen at this point <,,> he 's being_VBG <,> a_AT1 corny_JJ expression_NN1 I_PPIS1 'll_VM use_VVI it_PPH1 anyway_RR a_AT1 clean-cut_JJ young_JJ man_NN1 Two_MC and_CC a_AT1 half_DB years_NNT2 university_NN1 He_PPHS1 's_VHZ had_VHN a_AT1 steady_JJ job_NN1 at_II <@> Quik-E-Mart_NP1 for_IF years_NNT2 He_PPHS1 's_VBZ a_AT1 businessman_NN1 He_PPHS1 's_VHZ got_VVN his_APPGE own_DA establishment_NN1 All_DB of_IO the_AT sudden_JJ this_DD1 guy_NN1 who_PNQS not_XX two_MC minutes_NNT2 before_RT was_VBDZ reasonable_JJ and_CC acting_VVG appropriately_RR <,,> goes_VVZ crazy_JJ <,> in_II conjunction_NN1 I_PPIS1 point_VV0 out_RP <,> with_IW three_MC other_JJ individuals_NN2 <,,> It_PPH1 's_VBZ just_RR unbelievable_JJ It_NN1 just_RR does_VDZ n't_XX make_VVI sense_NN1 Why_RRQ would_VM <,,> why_RRQ <,> would_VM <@> Herbert_NP1 Wasylesko_NP1 act_VV0 that_DD1 way_NN1 <,,> The_AT last_MD thing_NN1 about_II Mister_NNB <@> Eto_NP1 I_PPIS1 'd_VM like_VVI to_TO touch_VVI on_II ladies_NN2 and_CC gentlemen_NN2 at_II this_DD1 point_NN1 <,,> he_PPHS1 's_VBZ Why would Herbert Wasylesko do that If he 'd done something wrong that night if he 'd done something wrong that night he would n't want to be anywhere around Constable Reif when he came in He would n't want to try to explain what happened For the exact same reason I suggest that Mister Phelan put to you He 'd want to disassociate himself He does n't want to have nothing to do with Raoul Eto Raoul Eto again Raoul Eto stated he had the knife with him for the purposes of self-defence But I remind you ladies and gentlemen one person that night was wielding a knife That was Raoul Eto That had nothing to do with self-defence Raoul Eto the kind of a man you 'll recall who defends himself with his mouth and then he bites the guy What happened that evening after Raoul Eto stuck the knife into the tire certainly not in self-defence and he 's running around outside the establishment with a knife Now Steen goes out to assist Now Steen is Herbert Wasylesko 's boss Herbert Wasylesko goes out to assist They 're going to get and find the guy with the knife bring him back in and let the police deal with him And what does all the evidence point to happening Herbert finds the knife Herbert helps Mister Steen bring Mister Eto back in and the police come That 's exactly consistent with everything that all the witnesses stated The point I raised earlier I 'd spoken about the point at which Mister Herbert Wasylesko was holding Mister Eto at the front area the coat check you recall Do you believe ladies and gentlemen that Herbert Wasylesko who was at that point at the coat check area calm doing his job restraining somebody who wants to get involved in a little bit of a fracas all of the sudden bang going crazy All of the sudden he changes from being a corny expression I 'll use it anyway a clean-cut young man Two and a half years university He 's had a steady job at Quik-E-Mart for years He 's a businessman He 's got his own establishment All of the sudden this guy who not two minutes before was reasonable and acting appropriately goes crazy in conjunction I point out with three other individuals It 's just unbelievable It just does n't make sense Why would why would Herbert Wasylesko act that way The last thing about Mister Eto I 'd like to touch on ladies and gentlemen at this point he 's given you some estimates of time throughout the course of the word which I 'd suggest to you are just totally just totally word I believe you recall in the examination in chief he said he had been at word for about an hour and a half when the first skirmish broke out All the other witnesses I thought indicated that time frame was about three hours Mister Eto says to you It felt like I was in that hallway ten or fifteen minutes before the police arrived Let 's take the same timeline and extrapolate that to when Constable Reif word there a few words down the hallway He got there right away With that ladies and gentlemen even if you want to give Raoul Eto the benefit of the doubt it 's certainly clear that his recollection is unreliable It certainly appears that he 's had his agenda as Mister Phelan said In summary ladies and gentlemen I just leave you with this I suggest it 's very clear very clear on all the evidence you 've heard over past weeks that Herbert Wasylesko is an innocent man and had nothing to do with anything I ask you to return a verdict acquitting him of the charges he 's facing silence , about 40 seconds Why_RRQ <,> would_VM <@> Herbert_NP1 Wasylesko_NP1 do_VD0 that_DD1 If_CS he_PPHS1 'd_VHD done_VDN something_PN1 wrong_RR that_DD1 night_NNT1 <,,> if_CS he_PPHS1 'd_VHD done_VDN something_PN1 wrong_RR that_DD1 night_NNT1 <,> he_PPHS1 would_VM n't_XX want_VVI to_TO be_VBI anywhere_RL around_II <,> Constable_NNB <@> Reif_NP1 when_RRQ he_PPHS1 came_VVD in_RP He_PPHS1 would_VM n't_XX want_VVI to_TO try_VVI to_TO explain_VVI what_DDQ happened_VVD <,,> For_IF the_AT exact_JJ same_DA reason_NN1 I_PPIS1 suggest_VV0 <,> that_CST Mister_NNB <@> Phelan_NP1 put_VVD to_II you_PPY He_PPHS1 'd_VM want_VVI to_TO disassociate_VVI himself_PPX1 <,,> He_PPHS1 does_VDZ n't_XX want_VVI to_TO have_VHI nothing_PN1 to_TO do_VDI with_IW <@> Raoul_NP1 Eto_NP1 <,,> <@> Raoul_NP1 Eto_NP1 again_RT <@> Raoul_NP1 Eto_NP1 stated_VVD he_PPHS1 had_VHD the_AT knife_NN1 with_IW him_PPHO1 for_IF the_AT purposes_NN2 of_IO self-defence_NN1 But_CCB I_PPIS1 remind_VV0 you_PPY ladies_NN2 and_CC gentlemen_NN2 one_MC1 person_NN1 that_DD1 night_NNT1 was_VBDZ wielding_VVG a_AT1 knife_NN1 <,> That_CST was_VBDZ <@> Raoul_NP1 Eto_NP1 That_CST had_VHD nothing_PN1 to_TO do_VDI <,> with_IW self-defence_NN1 <@> Raoul_NP1 Eto_NP1 the_AT kind_NN1 of_IO a_AT1 man_NN1 <,> you_PPY 'll_VM recall_VVI who_PNQS defends_VVZ himself_PPX1 with_IW his_APPGE mouth_NN1 <,> and_CC then_RT he_PPHS1 bites_VVZ the_AT guy_NN1 <,,> What_DDQ happened_VVD that_DD1 evening_NNT1 <,> after_II <@> Raoul_NP1 Eto_NP1 <,> stuck_VVD the_AT knife_NN1 into_II the_AT tire_VV0 certainly_RR not_XX in_II self-defence_NN1 and_CC he_PPHS1 's_VBZ running_VVG around_RP outside_II <,> the_AT establishment_NN1 with_IW a_AT1 knife_NN1 Now_RT <@> Steen_NP1 goes_VVZ out_RP to_TO assist_VVI Now_RT <@> Steen_NP1 is_VBZ <@> Herbert_NP1 Wasylesko_NP1 's_GE boss_NN1 <@> Herbert_NP1 Wasylesko_NP1 goes_VVZ out_RP to_TO assist_VVI They_PPHS2 're_VBR going_VVGK to_TO get_VVI and_CC find_VVI the_AT guy_NN1 with_IW the_AT knife_NN1 bring_VV0 him_PPHO1 back_RP in_II and_CC let_VV0 the_AT police_NN2 deal_VVI with_IW him_PPHO1 And_CC what_DDQ does_VDZ all_RR the_AT evidence_NN1 point_NN1 to_II happening_VVG <@> Herbert_NP1 finds_VVZ the_AT knife_NN1 <@> Herbert_NP1 helps_VVZ Mister_NNB <@> Steen_NP1 bring_VVI Mister_NNB <@> Eto_NP1 back_RP in_II and_CC the_AT police_NN2 come_VV0 <,,> That_DD1 's_VBZ exactly_RR consistent_JJ <,> with_IW everything_PN1 that_CST all_DB the_AT witnesses_NN2 stated_VVD <,,> The_AT point_NN1 I_PPIS1 raised_VVD earlier_RRR I_PPIS1 'd_VHD spoken_VVN about_II the_AT point_NN1 at_II which_DDQ <,> Mister_NNB <@> Herbert_NP1 Wasylesko_NP1 <,> was_VBDZ holding_VVG Mister_NNB <@> Eto_NP1 at_II the_AT front_JJ area_NN1 <,> the_AT coat_NN1 check_VV0 you_PPY recall_VV0 Do_VD0 you_PPY believe_VVI ladies_NN2 and_CC gentlemen_NN2 <,,> that_CST <@> Herbert_NP1 Wasylesko_NP1 who_PNQS was_VBDZ at_II that_DD1 point_NN1 <,> at_II the_AT coat_NN1 check_NN1 area_NN1 <,> calm_VV0 doing_VDG his_APPGE job_NN1 <,> restraining_VVG somebody_PN1 who_PNQS wants_VVZ to_TO get_VVI involved_JJ in_II a_AT1 little_JJ bit_NN1 of_IO a_AT1 fracas_NN1 all_DB of_IO the_AT sudden_JJ bang_NN1 going_VVG crazy_JJ <,,> All_DB of_IO the_AT sudden_JJ <,> he_PPHS1 changes_VVZ from_II being_VBG <,> a_AT1 corny_JJ expression_NN1 I_PPIS1 'll_VM use_VVI it_PPH1 anyway_RR a_AT1 clean-cut_JJ young_JJ man_NN1 Two_MC and_CC a_AT1 half_DB years_NNT2 university_NN1 He_PPHS1 's_VHZ had_VHN a_AT1 steady_JJ job_NN1 at_II <@> Quik-E-Mart_NP1 for_IF years_NNT2 He_PPHS1 's_VBZ a_AT1 businessman_NN1 He_PPHS1 's_VHZ got_VVN his_APPGE own_DA establishment_NN1 All_DB of_IO the_AT sudden_JJ this_DD1 guy_NN1 who_PNQS not_XX two_MC minutes_NNT2 before_RT was_VBDZ reasonable_JJ and_CC acting_VVG appropriately_RR <,,> goes_VVZ crazy_JJ <,> in_II conjunction_NN1 I_PPIS1 point_VV0 out_RP <,> with_IW three_MC other_JJ individuals_NN2 <,,> It_PPH1 's_VBZ just_RR unbelievable_JJ It_NN1 just_RR does_VDZ n't_XX make_VVI sense_NN1 Why_RRQ would_VM <,,> why_RRQ <,> would_VM <@> Herbert_NP1 Wasylesko_NP1 act_VV0 that_DD1 way_NN1 <,,> The_AT last_MD thing_NN1 about_II Mister_NNB <@> Eto_NP1 I_PPIS1 'd_VM like_VVI to_TO touch_VVI on_II ladies_NN2 and_CC gentlemen_NN2 at_II this_DD1 point_NN1 <,,> he_PPHS1 's_VBZ given_VVN you_PPY some_DD estimates_NN2 of_IO time_NNT1 throughout_II the_AT course_NN1 of_IO the_AT word_NN1 which_DDQ I_PPIS1 'd_VM suggest_VVI to_II you_PPY are_VBR just_RR totally_RR <,> just_RR totally_RR word_VV0 I_PPIS1 believe_VV0 you_PPY recall_VV0 in_II the_AT examination_NN1 in_II chief_NN1 he_PPHS1 said_VVD he_PPHS1 had_VHD been_VBN at_II word_NN1 for_IF about_RG an_AT1 hour_NNT1 and_CC a_AT1 half_NN1 when_CS the_AT first_MD skirmish_NN1 broke_VVD out_RP <,,> All_DB the_AT other_JJ witnesses_NN2 I_PPIS1 thought_VVD indicated_VVN that_DD1 time_NNT1 frame_NN1 was_VBDZ about_RG three_MC hours_NNT2 <,,> Mister_NNB <@> Eto_NP1 says_VVZ to_II you_PPY It_PPH1 felt_VVD like_CS I_PPIS1 was_VBDZ in_II that_DD1 hallway_NN1 ten_MC or_CC fifteen_MC minutes_NNT2 before_II the_AT police_NN2 arrived_VVD Let_VM21 's_VM22 take_VVI the_AT same_DA <,> timeline_NN1 and_CC extrapolate_VVI that_CST to_II when_RRQ Constable_NNB <@> Reif_NP1 word_NN1 there_RL a_AT1 few_DA2 words_NN2 down_II the_AT hallway_NN1 He_PPHS1 got_VVD there_RL right_RR away_RL With_IW that_DD1 ladies_NN2 and_CC gentlemen_NN2 <,> even_CS21 if_CS22 you_PPY want_VV0 to_TO give_VVI <@> Raoul_NP1 Eto_NP1 the_AT benefit_NN1 of_IO the_AT doubt_NN1 <,,> it_PPH1 's_VBZ certainly_RR clear_VV0 that_CST his_APPGE recollection_NN1 <,> is_VBZ unreliable_JJ <,> It_NN1 certainly_RR appears_VVZ <,,> that_CST he_PPHS1 's_VHZ had_VHN his_APPGE agenda_NN1 as_CSA Mister_NNB <@> Phelan_NP1 said_VVD <,,> In_II summary_NN1 <,,> ladies_NN2 and_CC gentlemen_NN2 I_PPIS1 just_RR leave_VV0 you_PPY with_IW this_DD1 <,,> I_PPIS1 suggest_VV0 it_PPH1 's_VBZ very_RG clear_RR very_RG clear_JJ on_II all_DB the_AT evidence_NN1 you_PPY 've_VH0 heard_VVN over_RP past_II weeks_NNT2 that_CST <@> Herbert_NP1 Wasylesko_NP1 is_VBZ an_AT1 innocent_JJ man_NN1 and_CC had_VHD nothing_PN1 to_TO do_VDI with_IW anything_PN1 I_PPIS1 ask_VV0 you_PPY to_TO return_VVI a_AT1 verdict_NN1 acquitting_VVG him_PPHO1 of_IO the_AT charges_NN2 he_PPHS1 's_VBZ facing_VVG <,,> <&> silence_NN1 ,_, about_RG 40_MC seconds_NNT2 given you some estimates of time given_VVN you_PPY some_DD estimates_NN2 of_IO time_NNT1 give given you some estimates of time you some estimates of time you you_PPY you estimates estimates_NN2 estimate give_estimate give.a a do a1 i 1 3 4 19 s pp pp nc given new def indef simple complex local non-concrete 0.764705882352941 7384.5620683975 0 0.019895783988631 0.000473709142586 do yes yes 2 NA NA NA 1999 NA NA NA NA NA pron non-pron animate inanimate 1.09861228866811 2.94443897916644 0.157894736842105 -1.84582669049833 do 2 yes CAN -0.305083653257175 0.246465328171671 -0.384101161589314 0.827047145847979 -0.177708103852098 0.460165338623017 -0.257455842684769 -0.332611940298167 teenies Other DAT493 CAN L1 ice ice-can CAN:S2A-064 CAN:S2A-064:1 CAN:S2A-064:99 CAN:S2A-064:1:A <#99:1:A> UnscriptMono monologue spoken SpokInf word I believe you recall in the examination ? in chief he said he had been at word for about an hour and a half when the first skirmish broke out <,,> All the other witnesses I thought indicated that time frame was about three hours <,,> Mister @ Eto says to you It felt like I was in that hallway ten or fifteen minutes before the police arrived Let 's take the same , timeline and extrapolate ? that to when Constable @ Reif word there a few words down the hallway He got there right away With that ladies and gentlemen , even if you want to word_VV0 I_PPIS1 believe_VV0 you_PPY recall_VV0 in_II the_AT examination_NN1 in_II chief_NN1 he_PPHS1 said_VVD he_PPHS1 had_VHD been_VBN at_II word_NN1 for_IF about_RG an_AT1 hour_NNT1 and_CC a_AT1 half_NN1 when_CS the_AT first_MD skirmish_NN1 broke_VVD out_RP <,,> All_DB the_AT other_JJ witnesses_NN2 I_PPIS1 thought_VVD indicated_VVN that_DD1 time_NNT1 frame_NN1 was_VBDZ about_RG three_MC hours_NNT2 <,,> Mister_NNB <@> Eto_NP1 says_VVZ to_II you_PPY It_PPH1 felt_VVD like_CS I_PPIS1 was_VBDZ in_II that_DD1 hallway_NN1 ten_MC or_CC fifteen_MC minutes_NNT2 before_II the_AT police_NN2 arrived_VVD Let_VM21 's_VM22 take_VVI the_AT same_DA <,> timeline_NN1 and_CC extrapolate_VVI that_CST to_II when_RRQ Constable_NNB <@> Reif_NP1 word_NN1 there_RL a_AT1 few_DA2 words_NN2 down_II the_AT hallway_NN1 He_PPHS1 got_VVD there_RL right_RR away_RL With_IW that_DD1 ladies_NN2 and_CC gentlemen_NN2 <,> even_CS21 if_CS22 you_PPY want_VV0 to_TO Why would Herbert Wasylesko do that If he 'd done something wrong that night if he 'd done something wrong that night he would n't want to be anywhere around Constable Reif when he came in He would n't want to try to explain what happened For the exact same reason I suggest that Mister Phelan put to you He 'd want to disassociate himself He does n't want to have nothing to do with Raoul Eto Raoul Eto again Raoul Eto stated he had the knife with him for the purposes of self-defence But I remind you ladies and gentlemen one person that night was wielding a knife That was Raoul Eto That had nothing to do with self-defence Raoul Eto the kind of a man you 'll recall who defends himself with his mouth and then he bites the guy What happened that evening after Raoul Eto stuck the knife into the tire certainly not in self-defence and he 's running around outside the establishment with a knife Now Steen goes out to assist Now Steen is Herbert Wasylesko 's boss Herbert Wasylesko goes out to assist They 're going to get and find the guy with the knife bring him back in and let the police deal with him And what does all the evidence point to happening Herbert finds the knife Herbert helps Mister Steen bring Mister Eto back in and the police come That 's exactly consistent with everything that all the witnesses stated The point I raised earlier I 'd spoken about the point at which Mister Herbert Wasylesko was holding Mister Eto at the front area the coat check you recall Do you believe ladies and gentlemen that Herbert Wasylesko who was at that point at the coat check area calm doing his job restraining somebody who wants to get involved in a little bit of a fracas all of the sudden bang going crazy All of the sudden he changes from being a corny expression I 'll use it anyway a clean-cut young man Two and a half years university He 's had a steady job at Quik-E-Mart for years He 's a businessman He 's got his own establishment All of the sudden this guy who not two minutes before was reasonable and acting appropriately goes crazy in conjunction I point out with three other individuals It 's just unbelievable It just does n't make sense Why would why would Herbert Wasylesko act that way The last thing about Mister Eto I 'd like to touch on ladies and gentlemen at this point he 's given you some estimates of time throughout the course of the word which I 'd suggest to you are just totally just totally word I believe you recall in the examination in chief he said he had been at word for about an hour and a half when the first skirmish broke out All the other witnesses I thought indicated that time frame was about three hours Mister Eto says to you It felt like I was in that hallway ten or fifteen minutes before the police arrived Let 's take the same timeline and extrapolate that to when Constable Reif word there a few words down the hallway He got there right away With that ladies and gentlemen even if you want to give Raoul Eto the benefit of the doubt it 's certainly clear that his recollection is unreliable It certainly appears that he 's had his agenda as Mister Phelan said In summary ladies and gentlemen I just leave you with this I suggest it 's very clear very clear on all the evidence you 've heard over past weeks that Herbert Wasylesko is an innocent man and had nothing to do with anything I ask you to return a verdict acquitting him of the charges he 's facing silence , about 40 seconds Why_RRQ <,> would_VM <@> Herbert_NP1 Wasylesko_NP1 do_VD0 that_DD1 If_CS he_PPHS1 'd_VHD done_VDN something_PN1 wrong_RR that_DD1 night_NNT1 <,,> if_CS he_PPHS1 'd_VHD done_VDN something_PN1 wrong_RR that_DD1 night_NNT1 <,> he_PPHS1 would_VM n't_XX want_VVI to_TO be_VBI anywhere_RL around_II <,> Constable_NNB <@> Reif_NP1 when_RRQ he_PPHS1 came_VVD in_RP He_PPHS1 would_VM n't_XX want_VVI to_TO try_VVI to_TO explain_VVI what_DDQ happened_VVD <,,> For_IF the_AT exact_JJ same_DA reason_NN1 I_PPIS1 suggest_VV0 <,> that_CST Mister_NNB <@> Phelan_NP1 put_VVD to_II you_PPY He_PPHS1 'd_VM want_VVI to_TO disassociate_VVI himself_PPX1 <,,> He_PPHS1 does_VDZ n't_XX want_VVI to_TO have_VHI nothing_PN1 to_TO do_VDI with_IW <@> Raoul_NP1 Eto_NP1 <,,> <@> Raoul_NP1 Eto_NP1 again_RT <@> Raoul_NP1 Eto_NP1 stated_VVD he_PPHS1 had_VHD the_AT knife_NN1 with_IW him_PPHO1 for_IF the_AT purposes_NN2 of_IO self-defence_NN1 But_CCB I_PPIS1 remind_VV0 you_PPY ladies_NN2 and_CC gentlemen_NN2 one_MC1 person_NN1 that_DD1 night_NNT1 was_VBDZ wielding_VVG a_AT1 knife_NN1 <,> That_CST was_VBDZ <@> Raoul_NP1 Eto_NP1 That_CST had_VHD nothing_PN1 to_TO do_VDI <,> with_IW self-defence_NN1 <@> Raoul_NP1 Eto_NP1 the_AT kind_NN1 of_IO a_AT1 man_NN1 <,> you_PPY 'll_VM recall_VVI who_PNQS defends_VVZ himself_PPX1 with_IW his_APPGE mouth_NN1 <,> and_CC then_RT he_PPHS1 bites_VVZ the_AT guy_NN1 <,,> What_DDQ happened_VVD that_DD1 evening_NNT1 <,> after_II <@> Raoul_NP1 Eto_NP1 <,> stuck_VVD the_AT knife_NN1 into_II the_AT tire_VV0 certainly_RR not_XX in_II self-defence_NN1 and_CC he_PPHS1 's_VBZ running_VVG around_RP outside_II <,> the_AT establishment_NN1 with_IW a_AT1 knife_NN1 Now_RT <@> Steen_NP1 goes_VVZ out_RP to_TO assist_VVI Now_RT <@> Steen_NP1 is_VBZ <@> Herbert_NP1 Wasylesko_NP1 's_GE boss_NN1 <@> Herbert_NP1 Wasylesko_NP1 goes_VVZ out_RP to_TO assist_VVI They_PPHS2 're_VBR going_VVGK to_TO get_VVI and_CC find_VVI the_AT guy_NN1 with_IW the_AT knife_NN1 bring_VV0 him_PPHO1 back_RP in_II and_CC let_VV0 the_AT police_NN2 deal_VVI with_IW him_PPHO1 And_CC what_DDQ does_VDZ all_RR the_AT evidence_NN1 point_NN1 to_II happening_VVG <@> Herbert_NP1 finds_VVZ the_AT knife_NN1 <@> Herbert_NP1 helps_VVZ Mister_NNB <@> Steen_NP1 bring_VVI Mister_NNB <@> Eto_NP1 back_RP in_II and_CC the_AT police_NN2 come_VV0 <,,> That_DD1 's_VBZ exactly_RR consistent_JJ <,> with_IW everything_PN1 that_CST all_DB the_AT witnesses_NN2 stated_VVD <,,> The_AT point_NN1 I_PPIS1 raised_VVD earlier_RRR I_PPIS1 'd_VHD spoken_VVN about_II the_AT point_NN1 at_II which_DDQ <,> Mister_NNB <@> Herbert_NP1 Wasylesko_NP1 <,> was_VBDZ holding_VVG Mister_NNB <@> Eto_NP1 at_II the_AT front_JJ area_NN1 <,> the_AT coat_NN1 check_VV0 you_PPY recall_VV0 Do_VD0 you_PPY believe_VVI ladies_NN2 and_CC gentlemen_NN2 <,,> that_CST <@> Herbert_NP1 Wasylesko_NP1 who_PNQS was_VBDZ at_II that_DD1 point_NN1 <,> at_II the_AT coat_NN1 check_NN1 area_NN1 <,> calm_VV0 doing_VDG his_APPGE job_NN1 <,> restraining_VVG somebody_PN1 who_PNQS wants_VVZ to_TO get_VVI involved_JJ in_II a_AT1 little_JJ bit_NN1 of_IO a_AT1 fracas_NN1 all_DB of_IO the_AT sudden_JJ bang_NN1 going_VVG crazy_JJ <,,> All_DB of_IO the_AT sudden_JJ <,> he_PPHS1 changes_VVZ from_II being_VBG <,> a_AT1 corny_JJ expression_NN1 I_PPIS1 'll_VM use_VVI it_PPH1 anyway_RR a_AT1 clean-cut_JJ young_JJ man_NN1 Two_MC and_CC a_AT1 half_DB years_NNT2 university_NN1 He_PPHS1 's_VHZ had_VHN a_AT1 steady_JJ job_NN1 at_II <@> Quik-E-Mart_NP1 for_IF years_NNT2 He_PPHS1 's_VBZ a_AT1 businessman_NN1 He_PPHS1 's_VHZ got_VVN his_APPGE own_DA establishment_NN1 All_DB of_IO the_AT sudden_JJ this_DD1 guy_NN1 who_PNQS not_XX two_MC minutes_NNT2 before_RT was_VBDZ reasonable_JJ and_CC acting_VVG appropriately_RR <,,> goes_VVZ crazy_JJ <,> in_II conjunction_NN1 I_PPIS1 point_VV0 out_RP <,> with_IW three_MC other_JJ individuals_NN2 <,,> It_PPH1 's_VBZ just_RR unbelievable_JJ It_NN1 just_RR does_VDZ n't_XX make_VVI sense_NN1 Why_RRQ would_VM <,,> why_RRQ <,> would_VM <@> Herbert_NP1 Wasylesko_NP1 act_VV0 that_DD1 way_NN1 <,,> The_AT last_MD thing_NN1 about_II Mister_NNB <@> Eto_NP1 I_PPIS1 'd_VM like_VVI to_TO touch_VVI on_II ladies_NN2 and_CC gentlemen_NN2 at_II this_DD1 point_NN1 <,,> he_PPHS1 's_VBZ given_VVN you_PPY some_DD estimates_NN2 of_IO time_NNT1 throughout_II the_AT course_NN1 of_IO the_AT word_NN1 which_DDQ I_PPIS1 'd_VM suggest_VVI to_II you_PPY are_VBR just_RR totally_RR <,> just_RR totally_RR word_VV0 I_PPIS1 believe_VV0 you_PPY recall_VV0 in_II the_AT examination_NN1 in_II chief_NN1 he_PPHS1 said_VVD he_PPHS1 had_VHD been_VBN at_II word_NN1 for_IF about_RG an_AT1 hour_NNT1 and_CC a_AT1 half_NN1 when_CS the_AT first_MD skirmish_NN1 broke_VVD out_RP <,,> All_DB the_AT other_JJ witnesses_NN2 I_PPIS1 thought_VVD indicated_VVN that_DD1 time_NNT1 frame_NN1 was_VBDZ about_RG three_MC hours_NNT2 <,,> Mister_NNB <@> Eto_NP1 says_VVZ to_II you_PPY It_PPH1 felt_VVD like_CS I_PPIS1 was_VBDZ in_II that_DD1 hallway_NN1 ten_MC or_CC fifteen_MC minutes_NNT2 before_II the_AT police_NN2 arrived_VVD Let_VM21 's_VM22 take_VVI the_AT same_DA <,> timeline_NN1 and_CC extrapolate_VVI that_CST to_II when_RRQ Constable_NNB <@> Reif_NP1 word_NN1 there_RL a_AT1 few_DA2 words_NN2 down_II the_AT hallway_NN1 He_PPHS1 got_VVD there_RL right_RR away_RL With_IW that_DD1 ladies_NN2 and_CC gentlemen_NN2 <,> even_CS21 if_CS22 you_PPY want_VV0 to_TO give_VVI <@> Raoul_NP1 Eto_NP1 the_AT benefit_NN1 of_IO the_AT doubt_NN1 <,,> it_PPH1 's_VBZ certainly_RR clear_VV0 that_CST his_APPGE recollection_NN1 <,> is_VBZ unreliable_JJ <,> It_NN1 certainly_RR appears_VVZ <,,> that_CST he_PPHS1 's_VHZ had_VHN his_APPGE agenda_NN1 as_CSA Mister_NNB <@> Phelan_NP1 said_VVD <,,> In_II summary_NN1 <,,> ladies_NN2 and_CC gentlemen_NN2 I_PPIS1 just_RR leave_VV0 you_PPY with_IW this_DD1 <,,> I_PPIS1 suggest_VV0 it_PPH1 's_VBZ very_RG clear_RR very_RG clear_JJ on_II all_DB the_AT evidence_NN1 you_PPY 've_VH0 heard_VVN over_RP past_II weeks_NNT2 that_CST <@> Herbert_NP1 Wasylesko_NP1 is_VBZ an_AT1 innocent_JJ man_NN1 and_CC had_VHD nothing_PN1 to_TO do_VDI with_IW anything_PN1 I_PPIS1 ask_VV0 you_PPY to_TO return_VVI a_AT1 verdict_NN1 acquitting_VVG him_PPHO1 of_IO the_AT charges_NN2 he_PPHS1 's_VBZ facing_VVG <,,> <&> silence_NN1 ,_, about_RG 40_MC seconds_NNT2 give Raoul Eto the benefit of the doubt give_VVI <@> Raoul_NP1 Eto_NP1 the_AT benefit_NN1 of_IO the_AT doubt_NN1 give give Raoul Eto the benefit of the doubt Raoul Eto the benefit of the doubt Eto Eto_NP1 Eto benefit benefit_NN1 benefit give_benefit give.a a do a1 i 2 8 5 20 s pp np nc given new def def simple complex non-local non-concrete 0.823529411764706 0.008001371819196 252.523294613815 0.012316437707248 0.000947418285173 do yes yes 0 NA NA NA 1999 NA NA NA NA NA non-pron non-pron animate inanimate 2.07944154167984 2.99573227355399 0.4 -0.916290731874155 do 0 yes CAN 0.243615258788067 0.278582450636767 -0.00386161050686097 -0.380519386540654 -0.110751545117998 0.132778826571419 -0.212267799019671 0.0491820603713056 teenies Other DAT494 CAN L1 ice ice-can CAN:S2A-064 CAN:S2A-064:1 CAN:S2A-064:100 CAN:S2A-064:1:B <#100:1:B> UnscriptMono monologue spoken SpokInf of addressing you and it is the final time that I get to address you and explain to you and set forth for you what my client word in this case And ladies and gentlemen <,,> if I recall back to my opening I believe I neglected to introduce myself at that point in time Let me take that opportunity now My name is @ Gerald Fedor I work with a firm called @ Stewart and Company based in @ Macaroon and my client is Mister @ Mick Millner <,,> When you were sworn as jurors in this case each of you undertook a duty to of_IO addressing_VVG you_PPY and_CC it_PPH1 is_VBZ the_AT final_JJ time_NNT1 that_CST I_PPIS1 get_VV0 to_TO address_VVI you_PPY and_CC explain_VVI to_II you_PPY and_CC set_VVD forth_RR for_IF you_PPY what_DDQ my_APPGE client_NN1 word_NN1 in_II this_DD1 case_NN1 And_CC ladies_NN2 and_CC gentlemen_NN2 <,,> if_CS I_PPIS1 recall_VV0 back_RP to_II my_APPGE opening_NN1 I_PPIS1 believe_VV0 I_PPIS1 neglected_VVD to_TO introduce_VVI myself_PPX1 at_II that_DD1 point_NN1 in_II time_NNT1 Let_VV0 me_PPIO1 take_VVI that_DD1 opportunity_NN1 now_RT My_APPGE name_NN1 is_VBZ <@> Gerald_NP1 Fedor_NP1 I_PPIS1 work_VV0 with_IW a_AT1 firm_NN1 called_VVN <@> Stewart_NP1 and_CC Company_NN1 based_VVN in_II <@> Macaroon_NP1 and_CC my_APPGE client_NN1 is_VBZ Mister_NNB <@> Mick_NP1 Millner_NP1 <,,> When_CS you_PPY were_VBDR sworn_VVN as_CSA jurors_NN2 in_II this_DD1 case_NN1 each_DD1 of_IO you_PPY undertook_VVD a_AT1 duty_NN1 to_TO Okay thank you my lord Ladies and gentlemen of the jury This is the second time that I 've had the pleasure of addressing you and it is the final time that I get to address you and explain to you and set forth for you what my client word in this case And ladies and gentlemen if I recall back to my opening I believe I neglected to introduce myself at that point in time Let me take that opportunity now My name is Gerald Fedor I work with a firm called Stewart and Company based in Macaroon and my client is Mister Mick Millner When you were sworn as jurors in this case each of you undertook a duty to give Mick Millner not just Mick Millner to give all of the accused cough a fair trial You undertook that you would give this case the same anxious consideration and accord him a fair trial and afford him the same presumption of innocence and the same benefit of a reasonable doubt that you if you any of you were in this word would have a right to expect at the hands of twelve of your uh fellow citizens These principles of the presumption of innocence of reasonable doubt that myself and Mister Phelan before me and Mister Barker before me and I 'm sure Mister Fincher after me will indicate to you have been tried and tested in our courts of law and they have withstood all challenges Anyone can be charged with a criminal offence and they may very well be innocent That is why the jury system is one of the cornerstones of our society The jury system stands between the power and the state and the members of the public It stands between the power of the state and you and I word In a very short while ladies and gentlemen you will you twelve people will retire to commence the serious duty that you 're sworn or word to undertake The decision which you will ultimately make and it is an important decision will affect my client 's life There 's no question about that Where are you going to begin Where do you begin with the examination Our system of justice gives you a starting point May I suggest that that starting point is this presumption of innocence Okay_RR thank_VV0 you_PPY my_APPGE lord_NN1 Ladies_NN2 and_CC gentlemen_NN2 of_IO the_AT jury_NN1 This_DD1 is_VBZ the_AT second_MD time_NNT1 that_CST I_PPIS1 've_VH0 had_VHN the_AT pleasure_NN1 of_IO addressing_VVG you_PPY and_CC it_PPH1 is_VBZ the_AT final_JJ time_NNT1 that_CST I_PPIS1 get_VV0 to_TO address_VVI you_PPY and_CC explain_VVI to_II you_PPY and_CC set_VVD forth_RR for_IF you_PPY what_DDQ my_APPGE client_NN1 word_NN1 in_II this_DD1 case_NN1 And_CC ladies_NN2 and_CC gentlemen_NN2 <,,> if_CS I_PPIS1 recall_VV0 back_RP to_II my_APPGE opening_NN1 I_PPIS1 believe_VV0 I_PPIS1 neglected_VVD to_TO introduce_VVI myself_PPX1 at_II that_DD1 point_NN1 in_II time_NNT1 Let_VV0 me_PPIO1 take_VVI that_DD1 opportunity_NN1 now_RT My_APPGE name_NN1 is_VBZ <@> Gerald_NP1 Fedor_NP1 I_PPIS1 work_VV0 with_IW a_AT1 firm_NN1 called_VVN <@> Stewart_NP1 and_CC Company_NN1 based_VVN in_II <@> Macaroon_NP1 and_CC my_APPGE client_NN1 is_VBZ Mister_NNB <@> Mick_NP1 Millner_NP1 <,,> When_CS you_PPY were_VBDR sworn_VVN as_CSA jurors_NN2 in_II this_DD1 case_NN1 each_DD1 of_IO you_PPY undertook_VVD a_AT1 duty_NN1 to_TO give_VVI <@> Mick_NP1 Millner_NP1 not_XX just_RR <@> Mick_NP1 Millner_NP1 to_TO give_VVI all_DB of_IO the_AT accused_JJ cough_NN1 a_AT1 fair_JJ trial_NN1 You_PPY undertook_VVD that_CST you_PPY would_VM give_VVI this_DD1 case_NN1 the_AT same_DA anxious_JJ consideration_NN1 <,> and_CC accord_VV0 him_PPHO1 a_AT1 fair_JJ trial_NN1 and_CC afford_VV0 him_PPHO1 the_AT same_DA presumption_NN1 of_IO innocence_NN1 and_CC the_AT same_DA benefit_NN1 of_IO a_AT1 reasonable_JJ doubt_NN1 that_CST you_PPY if_CS you_PPY any_DD of_IO you_PPY were_VBDR in_II this_DD1 word_NN1 would_VM have_VHI a_AT1 right_NN1 to_TO expect_VVI at_II the_AT hands_NN2 of_IO twelve_MC of_IO your_APPGE uh_UH fellow_JJ citizens_NN2 These_DD2 principles_NN2 of_IO the_AT presumption_NN1 of_IO innocence_NN1 of_IO reasonable_JJ doubt_NN1 that_CST myself_PPX1 and_CC Mister_NNB <@> Phelan_NP1 before_II me_PPIO1 and_CC Mister_NNB <@> Barker_NP1 before_II me_PPIO1 and_CC I_PPIS1 'm_VBM sure_JJ Mister_NNB <@> Fincher_NP1 after_II me_PPIO1 will_VM <,> indicate_VVI to_II you_PPY have_VH0 been_VBN tried_JJ and_CC tested_JJ in_II our_APPGE courts_NN2 of_IO law_NN1 and_CC they_PPHS2 have_VH0 withstood_VVN all_DB challenges_NN2 Anyone_PN1 can_VM be_VBI charged_VVN with_IW a_AT1 criminal_JJ offence_NN1 <,> and_CC they_PPHS2 may_VM very_RG well_RR be_VBI innocent_JJ <,,> That_CST is_VBZ why_RRQ the_AT jury_NN1 system_NN1 is_VBZ one_MC1 of_IO the_AT cornerstones_NN2 of_IO our_APPGE <,,> society_NN1 The_AT jury_NN1 system_NN1 stands_VVZ between_II the_AT power_NN1 and_CC the_AT state_NN1 and_CC the_AT members_NN2 of_IO the_AT public_NN1 It_PPH1 stands_VVZ between_II the_AT power_NN1 of_IO the_AT state_NN1 and_CC you_PPY and_CC I_PPIS1 word_VV0 In_II a_AT1 very_RG short_JJ while_CS ladies_NN2 and_CC gentlemen_NN2 you_PPY will_VM you_PPY twelve_MC people_NN will_VM retire_VVI to_TO commence_VVI the_AT serious_JJ duty_NN1 that_CST you_PPY 're_VBR sworn_VVN or_CC word_NN1 to_TO undertake_VVI The_AT decision_NN1 which_DDQ you_PPY will_VM ultimately_RR make_VVI and_CC it_PPH1 is_VBZ an_AT1 important_JJ decision_NN1 will_VM affect_VVI my_APPGE client_NN1 's_GE life_NN1 There_EX 's_VBZ no_AT question_NN1 about_II that_DD1 <,,> Where_RRQ are_VBR you_PPY going_VVGK to_TO begin_VVI Where_RRQ do_VD0 you_PPY begin_VVI with_IW the_AT examination_NN1 Our_APPGE system_NN1 of_IO justice_NN1 gives_VVZ you_PPY a_AT1 starting_NN1 point_NN1 May_VM I_PPIS1 suggest_VVI that_CST that_DD1 starting_NN1 point_NN1 is_VBZ this_DD1 presumption_NN1 of_IO innocence_NN1 give all of the accused a fair trial give_VVI all_DB of_IO the_AT accused_JJ cough_NN1 a_AT1 fair_JJ trial_NN1 give give all of the accused a fair trial all of the accused a fair trial accused accused_JJ accuse trial trial_NN1 trial give_trial give.a a do a1 i 4 15 3 10 s s nc nc new new def indef simple simple non-local non-concrete 0.666666666666667 0 76.7811639770015 0.000473709142586 0.001421127427759 do yes yes 1 NA m NA 1999 NA NA NA NA NA non-pron non-pron animate inanimate 2.70805020110221 2.30258509299405 1.5 0.405465108108164 do 1 yes CAN 0.59527370134387 -0.155429307628912 0.536820912393461 -0.380520694972921 -0.157349576044353 -0.378762598509249 -0.167079755354668 -0.968935274747282 teenies Other DAT495 CAN L1 ice ice-can CAN:S2A-064 CAN:S2A-064:1 CAN:S2A-064:100 CAN:S2A-064:1:B <#100:1:B> UnscriptMono monologue spoken SpokInf of addressing you and it is the final time that I get to address you and explain to you and set forth for you what my client word in this case And ladies and gentlemen <,,> if I recall back to my opening I believe I neglected to introduce myself at that point in time Let me take that opportunity now My name is @ Gerald Fedor I work with a firm called @ Stewart and Company based in @ Macaroon and my client is Mister @ Mick Millner <,,> When you were sworn as jurors in this case each of you undertook a duty to of_IO addressing_VVG you_PPY and_CC it_PPH1 is_VBZ the_AT final_JJ time_NNT1 that_CST I_PPIS1 get_VV0 to_TO address_VVI you_PPY and_CC explain_VVI to_II you_PPY and_CC set_VVD forth_RR for_IF you_PPY what_DDQ my_APPGE client_NN1 word_NN1 in_II this_DD1 case_NN1 And_CC ladies_NN2 and_CC gentlemen_NN2 <,,> if_CS I_PPIS1 recall_VV0 back_RP to_II my_APPGE opening_NN1 I_PPIS1 believe_VV0 I_PPIS1 neglected_VVD to_TO introduce_VVI myself_PPX1 at_II that_DD1 point_NN1 in_II time_NNT1 Let_VV0 me_PPIO1 take_VVI that_DD1 opportunity_NN1 now_RT My_APPGE name_NN1 is_VBZ <@> Gerald_NP1 Fedor_NP1 I_PPIS1 work_VV0 with_IW a_AT1 firm_NN1 called_VVN <@> Stewart_NP1 and_CC Company_NN1 based_VVN in_II <@> Macaroon_NP1 and_CC my_APPGE client_NN1 is_VBZ Mister_NNB <@> Mick_NP1 Millner_NP1 <,,> When_CS you_PPY were_VBDR sworn_VVN as_CSA jurors_NN2 in_II this_DD1 case_NN1 each_DD1 of_IO you_PPY undertook_VVD a_AT1 duty_NN1 to_TO Okay thank you my lord Ladies and gentlemen of the jury This is the second time that I 've had the pleasure of addressing you and it is the final time that I get to address you and explain to you and set forth for you what my client word in this case And ladies and gentlemen if I recall back to my opening I believe I neglected to introduce myself at that point in time Let me take that opportunity now My name is Gerald Fedor I work with a firm called Stewart and Company based in Macaroon and my client is Mister Mick Millner When you were sworn as jurors in this case each of you undertook a duty to give Mick Millner not just Mick Millner to give all of the accused cough a fair trial You undertook that you would give this case the same anxious consideration and accord him a fair trial and afford him the same presumption of innocence and the same benefit of a reasonable doubt that you if you any of you were in this word would have a right to expect at the hands of twelve of your uh fellow citizens These principles of the presumption of innocence of reasonable doubt that myself and Mister Phelan before me and Mister Barker before me and I 'm sure Mister Fincher after me will indicate to you have been tried and tested in our courts of law and they have withstood all challenges Anyone can be charged with a criminal offence and they may very well be innocent That is why the jury system is one of the cornerstones of our society The jury system stands between the power and the state and the members of the public It stands between the power of the state and you and I word In a very short while ladies and gentlemen you will you twelve people will retire to commence the serious duty that you 're sworn or word to undertake The decision which you will ultimately make and it is an important decision will affect my client 's life There 's no question about that Where are you going to begin Where do you begin with the examination Our system of justice gives you a starting point May I suggest that that starting point is this presumption of innocence Okay_RR thank_VV0 you_PPY my_APPGE lord_NN1 Ladies_NN2 and_CC gentlemen_NN2 of_IO the_AT jury_NN1 This_DD1 is_VBZ the_AT second_MD time_NNT1 that_CST I_PPIS1 've_VH0 had_VHN the_AT pleasure_NN1 of_IO addressing_VVG you_PPY and_CC it_PPH1 is_VBZ the_AT final_JJ time_NNT1 that_CST I_PPIS1 get_VV0 to_TO address_VVI you_PPY and_CC explain_VVI to_II you_PPY and_CC set_VVD forth_RR for_IF you_PPY what_DDQ my_APPGE client_NN1 word_NN1 in_II this_DD1 case_NN1 And_CC ladies_NN2 and_CC gentlemen_NN2 <,,> if_CS I_PPIS1 recall_VV0 back_RP to_II my_APPGE opening_NN1 I_PPIS1 believe_VV0 I_PPIS1 neglected_VVD to_TO introduce_VVI myself_PPX1 at_II that_DD1 point_NN1 in_II time_NNT1 Let_VV0 me_PPIO1 take_VVI that_DD1 opportunity_NN1 now_RT My_APPGE name_NN1 is_VBZ <@> Gerald_NP1 Fedor_NP1 I_PPIS1 work_VV0 with_IW a_AT1 firm_NN1 called_VVN <@> Stewart_NP1 and_CC Company_NN1 based_VVN in_II <@> Macaroon_NP1 and_CC my_APPGE client_NN1 is_VBZ Mister_NNB <@> Mick_NP1 Millner_NP1 <,,> When_CS you_PPY were_VBDR sworn_VVN as_CSA jurors_NN2 in_II this_DD1 case_NN1 each_DD1 of_IO you_PPY undertook_VVD a_AT1 duty_NN1 to_TO give_VVI <@> Mick_NP1 Millner_NP1 not_XX just_RR <@> Mick_NP1 Millner_NP1 to_TO give_VVI all_DB of_IO the_AT accused_JJ cough_NN1 a_AT1 fair_JJ trial_NN1 You_PPY undertook_VVD that_CST you_PPY would_VM give_VVI this_DD1 case_NN1 the_AT same_DA anxious_JJ consideration_NN1 <,> and_CC accord_VV0 him_PPHO1 a_AT1 fair_JJ trial_NN1 and_CC afford_VV0 him_PPHO1 the_AT same_DA presumption_NN1 of_IO innocence_NN1 and_CC the_AT same_DA benefit_NN1 of_IO a_AT1 reasonable_JJ doubt_NN1 that_CST you_PPY if_CS you_PPY any_DD of_IO you_PPY were_VBDR in_II this_DD1 word_NN1 would_VM have_VHI a_AT1 right_NN1 to_TO expect_VVI at_II the_AT hands_NN2 of_IO twelve_MC of_IO your_APPGE uh_UH fellow_JJ citizens_NN2 These_DD2 principles_NN2 of_IO the_AT presumption_NN1 of_IO innocence_NN1 of_IO reasonable_JJ doubt_NN1 that_CST myself_PPX1 and_CC Mister_NNB <@> Phelan_NP1 before_II me_PPIO1 and_CC Mister_NNB <@> Barker_NP1 before_II me_PPIO1 and_CC I_PPIS1 'm_VBM sure_JJ Mister_NNB <@> Fincher_NP1 after_II me_PPIO1 will_VM <,> indicate_VVI to_II you_PPY have_VH0 been_VBN tried_JJ and_CC tested_JJ in_II our_APPGE courts_NN2 of_IO law_NN1 and_CC they_PPHS2 have_VH0 withstood_VVN all_DB challenges_NN2 Anyone_PN1 can_VM be_VBI charged_VVN with_IW a_AT1 criminal_JJ offence_NN1 <,> and_CC they_PPHS2 may_VM very_RG well_RR be_VBI innocent_JJ <,,> That_CST is_VBZ why_RRQ the_AT jury_NN1 system_NN1 is_VBZ one_MC1 of_IO the_AT cornerstones_NN2 of_IO our_APPGE <,,> society_NN1 The_AT jury_NN1 system_NN1 stands_VVZ between_II the_AT power_NN1 and_CC the_AT state_NN1 and_CC the_AT members_NN2 of_IO the_AT public_NN1 It_PPH1 stands_VVZ between_II the_AT power_NN1 of_IO the_AT state_NN1 and_CC you_PPY and_CC I_PPIS1 word_VV0 In_II a_AT1 very_RG short_JJ while_CS ladies_NN2 and_CC gentlemen_NN2 you_PPY will_VM you_PPY twelve_MC people_NN will_VM retire_VVI to_TO commence_VVI the_AT serious_JJ duty_NN1 that_CST you_PPY 're_VBR sworn_VVN or_CC word_NN1 to_TO undertake_VVI The_AT decision_NN1 which_DDQ you_PPY will_VM ultimately_RR make_VVI and_CC it_PPH1 is_VBZ an_AT1 important_JJ decision_NN1 will_VM affect_VVI my_APPGE client_NN1 's_GE life_NN1 There_EX 's_VBZ no_AT question_NN1 about_II that_DD1 <,,> Where_RRQ are_VBR you_PPY going_VVGK to_TO begin_VVI Where_RRQ do_VD0 you_PPY begin_VVI with_IW the_AT examination_NN1 Our_APPGE system_NN1 of_IO justice_NN1 gives_VVZ you_PPY a_AT1 starting_NN1 point_NN1 May_VM I_PPIS1 suggest_VVI that_CST that_DD1 starting_NN1 point_NN1 is_VBZ this_DD1 presumption_NN1 of_IO innocence_NN1 give this case the same anxious consideration give_VVI this_DD1 case_NN1 the_AT same_DA anxious_JJ consideration_NN1 give give this case the same anxious consideration this case the same anxious consideration case case_NN1 case consideration consideration_NN1 consideration give_consideration give.a a do i i 2 8 4 27 s s nc nc given new def def simple simple non-local non-concrete 0.725490196078431 541.180784363117 55.3614916170148 0.001894836570346 0.000473709142586 do yes yes 0 NA m NA 1999 NA NA NA NA NA non-pron non-pron inanimate inanimate 2.07944154167984 3.29583686600433 0.296296296296296 -1.21639532432449 do 0 yes CAN 0.243615258788067 0.466491924246337 -0.126623548280627 -0.292023570131374 -0.163029002778548 -0.317377627499545 -0.257455842684769 -0.587141274077815 teenies Other DAT496 CAN L1 ice ice-can CAN:S2A-064 CAN:S2A-064:1 CAN:S2A-064:100 CAN:S2A-064:1:B <#100:1:B> UnscriptMono monologue spoken SpokInf cornerstones of our <,,> society The jury system stands between the power and the state and the members of the public It stands between the power of the state and you and I word In a very short while ladies and gentlemen you will you twelve people will retire to commence the serious duty that you 're sworn or word to undertake The decision which you will ultimately make and ? it is an important decision will affect my client 's life There 's no question about that <,,> Where are you going to begin Where do you begin with the examination Our system of justice cornerstones_NN2 of_IO our_APPGE <,,> society_NN1 The_AT jury_NN1 system_NN1 stands_VVZ between_II the_AT power_NN1 and_CC the_AT state_NN1 and_CC the_AT members_NN2 of_IO the_AT public_NN1 It_PPH1 stands_VVZ between_II the_AT power_NN1 of_IO the_AT state_NN1 and_CC you_PPY and_CC I_PPIS1 word_VV0 In_II a_AT1 very_RG short_JJ while_CS ladies_NN2 and_CC gentlemen_NN2 you_PPY will_VM you_PPY twelve_MC people_NN will_VM retire_VVI to_TO commence_VVI the_AT serious_JJ duty_NN1 that_CST you_PPY 're_VBR sworn_VVN or_CC word_NN1 to_TO undertake_VVI The_AT decision_NN1 which_DDQ you_PPY will_VM ultimately_RR make_VVI and_CC it_PPH1 is_VBZ an_AT1 important_JJ decision_NN1 will_VM affect_VVI my_APPGE client_NN1 's_GE life_NN1 There_EX 's_VBZ no_AT question_NN1 about_II that_DD1 <,,> Where_RRQ are_VBR you_PPY going_VVGK to_TO begin_VVI Where_RRQ do_VD0 you_PPY begin_VVI with_IW the_AT examination_NN1 Our_APPGE system_NN1 of_IO justice_NN1 Okay thank you my lord Ladies and gentlemen of the jury This is the second time that I 've had the pleasure of addressing you and it is the final time that I get to address you and explain to you and set forth for you what my client word in this case And ladies and gentlemen if I recall back to my opening I believe I neglected to introduce myself at that point in time Let me take that opportunity now My name is Gerald Fedor I work with a firm called Stewart and Company based in Macaroon and my client is Mister Mick Millner When you were sworn as jurors in this case each of you undertook a duty to give Mick Millner not just Mick Millner to give all of the accused cough a fair trial You undertook that you would give this case the same anxious consideration and accord him a fair trial and afford him the same presumption of innocence and the same benefit of a reasonable doubt that you if you any of you were in this word would have a right to expect at the hands of twelve of your uh fellow citizens These principles of the presumption of innocence of reasonable doubt that myself and Mister Phelan before me and Mister Barker before me and I 'm sure Mister Fincher after me will indicate to you have been tried and tested in our courts of law and they have withstood all challenges Anyone can be charged with a criminal offence and they may very well be innocent That is why the jury system is one of the cornerstones of our society The jury system stands between the power and the state and the members of the public It stands between the power of the state and you and I word In a very short while ladies and gentlemen you will you twelve people will retire to commence the serious duty that you 're sworn or word to undertake The decision which you will ultimately make and it is an important decision will affect my client 's life There 's no question about that Where are you going to begin Where do you begin with the examination Our system of justice gives you a starting point May I suggest that that starting point is this presumption of innocence Okay_RR thank_VV0 you_PPY my_APPGE lord_NN1 Ladies_NN2 and_CC gentlemen_NN2 of_IO the_AT jury_NN1 This_DD1 is_VBZ the_AT second_MD time_NNT1 that_CST I_PPIS1 've_VH0 had_VHN the_AT pleasure_NN1 of_IO addressing_VVG you_PPY and_CC it_PPH1 is_VBZ the_AT final_JJ time_NNT1 that_CST I_PPIS1 get_VV0 to_TO address_VVI you_PPY and_CC explain_VVI to_II you_PPY and_CC set_VVD forth_RR for_IF you_PPY what_DDQ my_APPGE client_NN1 word_NN1 in_II this_DD1 case_NN1 And_CC ladies_NN2 and_CC gentlemen_NN2 <,,> if_CS I_PPIS1 recall_VV0 back_RP to_II my_APPGE opening_NN1 I_PPIS1 believe_VV0 I_PPIS1 neglected_VVD to_TO introduce_VVI myself_PPX1 at_II that_DD1 point_NN1 in_II time_NNT1 Let_VV0 me_PPIO1 take_VVI that_DD1 opportunity_NN1 now_RT My_APPGE name_NN1 is_VBZ <@> Gerald_NP1 Fedor_NP1 I_PPIS1 work_VV0 with_IW a_AT1 firm_NN1 called_VVN <@> Stewart_NP1 and_CC Company_NN1 based_VVN in_II <@> Macaroon_NP1 and_CC my_APPGE client_NN1 is_VBZ Mister_NNB <@> Mick_NP1 Millner_NP1 <,,> When_CS you_PPY were_VBDR sworn_VVN as_CSA jurors_NN2 in_II this_DD1 case_NN1 each_DD1 of_IO you_PPY undertook_VVD a_AT1 duty_NN1 to_TO give_VVI <@> Mick_NP1 Millner_NP1 not_XX just_RR <@> Mick_NP1 Millner_NP1 to_TO give_VVI all_DB of_IO the_AT accused_JJ cough_NN1 a_AT1 fair_JJ trial_NN1 You_PPY undertook_VVD that_CST you_PPY would_VM give_VVI this_DD1 case_NN1 the_AT same_DA anxious_JJ consideration_NN1 <,> and_CC accord_VV0 him_PPHO1 a_AT1 fair_JJ trial_NN1 and_CC afford_VV0 him_PPHO1 the_AT same_DA presumption_NN1 of_IO innocence_NN1 and_CC the_AT same_DA benefit_NN1 of_IO a_AT1 reasonable_JJ doubt_NN1 that_CST you_PPY if_CS you_PPY any_DD of_IO you_PPY were_VBDR in_II this_DD1 word_NN1 would_VM have_VHI a_AT1 right_NN1 to_TO expect_VVI at_II the_AT hands_NN2 of_IO twelve_MC of_IO your_APPGE uh_UH fellow_JJ citizens_NN2 These_DD2 principles_NN2 of_IO the_AT presumption_NN1 of_IO innocence_NN1 of_IO reasonable_JJ doubt_NN1 that_CST myself_PPX1 and_CC Mister_NNB <@> Phelan_NP1 before_II me_PPIO1 and_CC Mister_NNB <@> Barker_NP1 before_II me_PPIO1 and_CC I_PPIS1 'm_VBM sure_JJ Mister_NNB <@> Fincher_NP1 after_II me_PPIO1 will_VM <,> indicate_VVI to_II you_PPY have_VH0 been_VBN tried_JJ and_CC tested_JJ in_II our_APPGE courts_NN2 of_IO law_NN1 and_CC they_PPHS2 have_VH0 withstood_VVN all_DB challenges_NN2 Anyone_PN1 can_VM be_VBI charged_VVN with_IW a_AT1 criminal_JJ offence_NN1 <,> and_CC they_PPHS2 may_VM very_RG well_RR be_VBI innocent_JJ <,,> That_CST is_VBZ why_RRQ the_AT jury_NN1 system_NN1 is_VBZ one_MC1 of_IO the_AT cornerstones_NN2 of_IO our_APPGE <,,> society_NN1 The_AT jury_NN1 system_NN1 stands_VVZ between_II the_AT power_NN1 and_CC the_AT state_NN1 and_CC the_AT members_NN2 of_IO the_AT public_NN1 It_PPH1 stands_VVZ between_II the_AT power_NN1 of_IO the_AT state_NN1 and_CC you_PPY and_CC I_PPIS1 word_VV0 In_II a_AT1 very_RG short_JJ while_CS ladies_NN2 and_CC gentlemen_NN2 you_PPY will_VM you_PPY twelve_MC people_NN will_VM retire_VVI to_TO commence_VVI the_AT serious_JJ duty_NN1 that_CST you_PPY 're_VBR sworn_VVN or_CC word_NN1 to_TO undertake_VVI The_AT decision_NN1 which_DDQ you_PPY will_VM ultimately_RR make_VVI and_CC it_PPH1 is_VBZ an_AT1 important_JJ decision_NN1 will_VM affect_VVI my_APPGE client_NN1 's_GE life_NN1 There_EX 's_VBZ no_AT question_NN1 about_II that_DD1 <,,> Where_RRQ are_VBR you_PPY going_VVGK to_TO begin_VVI Where_RRQ do_VD0 you_PPY begin_VVI with_IW the_AT examination_NN1 Our_APPGE system_NN1 of_IO justice_NN1 gives_VVZ you_PPY a_AT1 starting_NN1 point_NN1 May_VM I_PPIS1 suggest_VVI that_CST that_DD1 starting_NN1 point_NN1 is_VBZ this_DD1 presumption_NN1 of_IO innocence_NN1 gives you a starting point gives_VVZ you_PPY a_AT1 starting_NN1 point_NN1 give gives you a starting point you a starting point you you_PPY you point point_NN1 point give_point give.a a do a1 i 1 3 3 14 s s pp nc given new def indef simple simple local non-concrete 1 7384.5620683975 723.964122200823 0.019895783988631 0.00663192799621 do yes yes 0 NA m NA 1999 NA NA NA NA NA pron non-pron animate inanimate 1.09861228866811 2.63905732961526 0.214285714285714 -1.54044504094715 do 0 yes CAN -0.305083653257175 0.0552516431405743 -0.259180570560185 0.827047145847979 0.0142510036973746 0.460165338623017 0.329988724960836 1.19456406237972 teenies Other DAT497 CAN L1 ice ice-can CAN:S2A-064 CAN:S2A-064:1 CAN:S2A-064:100 CAN:S2A-064:1:B <#100:1:B> UnscriptMono monologue spoken SpokInf case And ladies and gentlemen <,,> if I recall back to my opening I believe I neglected to introduce myself at that point in time Let me take that opportunity now My name is @ Gerald Fedor I work with a firm called @ Stewart and Company based in @ Macaroon and my client is Mister @ Mick Millner <,,> When you were sworn as jurors in this case each of you undertook a duty to give @ Mick Millner not just @ Mick Millner to give all of the ? accused O cough a fair trial You undertook that you would give this case the same ? anxious consideration , and case_NN1 And_CC ladies_NN2 and_CC gentlemen_NN2 <,,> if_CS I_PPIS1 recall_VV0 back_RP to_II my_APPGE opening_NN1 I_PPIS1 believe_VV0 I_PPIS1 neglected_VVD to_TO introduce_VVI myself_PPX1 at_II that_DD1 point_NN1 in_II time_NNT1 Let_VV0 me_PPIO1 take_VVI that_DD1 opportunity_NN1 now_RT My_APPGE name_NN1 is_VBZ <@> Gerald_NP1 Fedor_NP1 I_PPIS1 work_VV0 with_IW a_AT1 firm_NN1 called_VVN <@> Stewart_NP1 and_CC Company_NN1 based_VVN in_II <@> Macaroon_NP1 and_CC my_APPGE client_NN1 is_VBZ Mister_NNB <@> Mick_NP1 Millner_NP1 <,,> When_CS you_PPY were_VBDR sworn_VVN as_CSA jurors_NN2 in_II this_DD1 case_NN1 each_DD1 of_IO you_PPY undertook_VVD a_AT1 duty_NN1 to_TO give_VVI <@> Mick_NP1 Millner_NP1 not_XX just_RR <@> Mick_NP1 Millner_NP1 to_TO give_VVI all_DB of_IO the_AT accused_JJ cough_NN1 a_AT1 fair_JJ trial_NN1 You_PPY undertook_VVD that_CST you_PPY would_VM give_VVI this_DD1 case_NN1 the_AT same_DA anxious_JJ consideration_NN1 <,> and_CC Okay thank you my lord Ladies and gentlemen of the jury This is the second time that I 've had the pleasure of addressing you and it is the final time that I get to address you and explain to you and set forth for you what my client word in this case And ladies and gentlemen if I recall back to my opening I believe I neglected to introduce myself at that point in time Let me take that opportunity now My name is Gerald Fedor I work with a firm called Stewart and Company based in Macaroon and my client is Mister Mick Millner When you were sworn as jurors in this case each of you undertook a duty to give Mick Millner not just Mick Millner to give all of the accused cough a fair trial You undertook that you would give this case the same anxious consideration and accord him a fair trial and afford him the same presumption of innocence and the same benefit of a reasonable doubt that you if you any of you were in this word would have a right to expect at the hands of twelve of your uh fellow citizens These principles of the presumption of innocence of reasonable doubt that myself and Mister Phelan before me and Mister Barker before me and I 'm sure Mister Fincher after me will indicate to you have been tried and tested in our courts of law and they have withstood all challenges Anyone can be charged with a criminal offence and they may very well be innocent That is why the jury system is one of the cornerstones of our society The jury system stands between the power and the state and the members of the public It stands between the power of the state and you and I word In a very short while ladies and gentlemen you will you twelve people will retire to commence the serious duty that you 're sworn or word to undertake The decision which you will ultimately make and it is an important decision will affect my client 's life There 's no question about that Where are you going to begin Where do you begin with the examination Our system of justice gives you a starting point May I suggest that that starting point is this presumption of innocence Okay_RR thank_VV0 you_PPY my_APPGE lord_NN1 Ladies_NN2 and_CC gentlemen_NN2 of_IO the_AT jury_NN1 This_DD1 is_VBZ the_AT second_MD time_NNT1 that_CST I_PPIS1 've_VH0 had_VHN the_AT pleasure_NN1 of_IO addressing_VVG you_PPY and_CC it_PPH1 is_VBZ the_AT final_JJ time_NNT1 that_CST I_PPIS1 get_VV0 to_TO address_VVI you_PPY and_CC explain_VVI to_II you_PPY and_CC set_VVD forth_RR for_IF you_PPY what_DDQ my_APPGE client_NN1 word_NN1 in_II this_DD1 case_NN1 And_CC ladies_NN2 and_CC gentlemen_NN2 <,,> if_CS I_PPIS1 recall_VV0 back_RP to_II my_APPGE opening_NN1 I_PPIS1 believe_VV0 I_PPIS1 neglected_VVD to_TO introduce_VVI myself_PPX1 at_II that_DD1 point_NN1 in_II time_NNT1 Let_VV0 me_PPIO1 take_VVI that_DD1 opportunity_NN1 now_RT My_APPGE name_NN1 is_VBZ <@> Gerald_NP1 Fedor_NP1 I_PPIS1 work_VV0 with_IW a_AT1 firm_NN1 called_VVN <@> Stewart_NP1 and_CC Company_NN1 based_VVN in_II <@> Macaroon_NP1 and_CC my_APPGE client_NN1 is_VBZ Mister_NNB <@> Mick_NP1 Millner_NP1 <,,> When_CS you_PPY were_VBDR sworn_VVN as_CSA jurors_NN2 in_II this_DD1 case_NN1 each_DD1 of_IO you_PPY undertook_VVD a_AT1 duty_NN1 to_TO give_VVI <@> Mick_NP1 Millner_NP1 not_XX just_RR <@> Mick_NP1 Millner_NP1 to_TO give_VVI all_DB of_IO the_AT accused_JJ cough_NN1 a_AT1 fair_JJ trial_NN1 You_PPY undertook_VVD that_CST you_PPY would_VM give_VVI this_DD1 case_NN1 the_AT same_DA anxious_JJ consideration_NN1 <,> and_CC accord_VV0 him_PPHO1 a_AT1 fair_JJ trial_NN1 and_CC afford_VV0 him_PPHO1 the_AT same_DA presumption_NN1 of_IO innocence_NN1 and_CC the_AT same_DA benefit_NN1 of_IO a_AT1 reasonable_JJ doubt_NN1 that_CST you_PPY if_CS you_PPY any_DD of_IO you_PPY were_VBDR in_II this_DD1 word_NN1 would_VM have_VHI a_AT1 right_NN1 to_TO expect_VVI at_II the_AT hands_NN2 of_IO twelve_MC of_IO your_APPGE uh_UH fellow_JJ citizens_NN2 These_DD2 principles_NN2 of_IO the_AT presumption_NN1 of_IO innocence_NN1 of_IO reasonable_JJ doubt_NN1 that_CST myself_PPX1 and_CC Mister_NNB <@> Phelan_NP1 before_II me_PPIO1 and_CC Mister_NNB <@> Barker_NP1 before_II me_PPIO1 and_CC I_PPIS1 'm_VBM sure_JJ Mister_NNB <@> Fincher_NP1 after_II me_PPIO1 will_VM <,> indicate_VVI to_II you_PPY have_VH0 been_VBN tried_JJ and_CC tested_JJ in_II our_APPGE courts_NN2 of_IO law_NN1 and_CC they_PPHS2 have_VH0 withstood_VVN all_DB challenges_NN2 Anyone_PN1 can_VM be_VBI charged_VVN with_IW a_AT1 criminal_JJ offence_NN1 <,> and_CC they_PPHS2 may_VM very_RG well_RR be_VBI innocent_JJ <,,> That_CST is_VBZ why_RRQ the_AT jury_NN1 system_NN1 is_VBZ one_MC1 of_IO the_AT cornerstones_NN2 of_IO our_APPGE <,,> society_NN1 The_AT jury_NN1 system_NN1 stands_VVZ between_II the_AT power_NN1 and_CC the_AT state_NN1 and_CC the_AT members_NN2 of_IO the_AT public_NN1 It_PPH1 stands_VVZ between_II the_AT power_NN1 of_IO the_AT state_NN1 and_CC you_PPY and_CC I_PPIS1 word_VV0 In_II a_AT1 very_RG short_JJ while_CS ladies_NN2 and_CC gentlemen_NN2 you_PPY will_VM you_PPY twelve_MC people_NN will_VM retire_VVI to_TO commence_VVI the_AT serious_JJ duty_NN1 that_CST you_PPY 're_VBR sworn_VVN or_CC word_NN1 to_TO undertake_VVI The_AT decision_NN1 which_DDQ you_PPY will_VM ultimately_RR make_VVI and_CC it_PPH1 is_VBZ an_AT1 important_JJ decision_NN1 will_VM affect_VVI my_APPGE client_NN1 's_GE life_NN1 There_EX 's_VBZ no_AT question_NN1 about_II that_DD1 <,,> Where_RRQ are_VBR you_PPY going_VVGK to_TO begin_VVI Where_RRQ do_VD0 you_PPY begin_VVI with_IW the_AT examination_NN1 Our_APPGE system_NN1 of_IO justice_NN1 gives_VVZ you_PPY a_AT1 starting_NN1 point_NN1 May_VM I_PPIS1 suggest_VVI that_CST that_DD1 starting_NN1 point_NN1 is_VBZ this_DD1 presumption_NN1 of_IO innocence_NN1 accord him a fair trial accord_VV0 him_PPHO1 a_AT1 fair_JJ trial_NN1 accord accord him a fair trial him a fair trial him him_PPHO1 him trial trial_NN1 trial accord_trial accord.a a do a1 i 1 3 3 10 s s pp nc given given def indef simple simple non-local non-concrete 0.666666666666667 917.589318853539 76.7811639770015 0.007579346281383 0.001421127427759 do yes yes 0 NA m NA 1999 NA NA NA NA NA pron non-pron animate inanimate 1.09861228866811 2.30258509299405 0.3 -1.20397280432594 do 0 yes CAN -0.305083653257175 -0.155429307628912 -0.121541944515071 -0.230470990973515 -0.157349576044353 -0.0718377434608571 -0.167079755354668 -0.968935274747282 teenies Other DAT498 CAN L1 ice ice-can CAN:S2A-065 CAN:S2A-065:2 CAN:S2A-065:56 CAN:S2A-065:2:A <#56:2:A> UnscriptMono monologue spoken SpokInf things , that I suggest , as a lawyer that , I word noticed ? and I 'm } - gon na + going to point out to you but , ultimately you 'll have to be the judge of whether you thought she was telling the truth but , little things like <,,> she was asked about whether she borrowed money , thirty dollars from uh @ Anna Swinton , She said no <,,> And word @ Anna Swinton yeah I owe her thirty dollars Well why was that , Well } - I = she , came in here and ? sold me rest of utterance ? And , that does n't make her look bad I mean she , did n't have to things_NN2 <,> that_CST I_PPIS1 suggest_VV0 <,> as_II a_AT1 lawyer_NN1 that_CST <,> I_PPIS1 word_VV0 noticed_VVN and_CC I_PPIS1 'm_VBM <}> <-> gon_VVGK na_TO <+> going_VVGK to_TO point_VVI out_RP to_II you_PPY but_CCB <,> ultimately_RR you_PPY 'll_VM have_VHI to_TO be_VBI the_AT judge_NN1 of_IO whether_CSW you_PPY thought_VVD she_PPHS1 was_VBDZ telling_VVG the_AT truth_NN1 but_CCB <,> little_JJ things_NN2 like_VV0 <,,> she_PPHS1 was_VBDZ asked_VVN about_II whether_CSW she_PPHS1 borrowed_VVD money_NN1 <,> thirty_MC dollars_NNU2 from_II uh_UH <@> Anna_NP1 Swinton_NP1 <,> She_PPHS1 said_VVD no_UH <,,> And_CC word_NN1 <@> Anna_NP1 Swinton_NP1 yeah_UH I_PPIS1 owe_VV0 her_APPGE thirty_MC dollars_NNU2 Well_RR why_RRQ was_VBDZ that_RG <,> Well_RR <}> <-> I_MC1 <=> she_PPHS1 <,> came_VVD in_II here_RL and_CC sold_VVD me_PPIO1 rest_NN1 of_IO utterance_NN1 And_CC <,> that_DD1 does_VDZ n't_XX make_VVI her_APPGE look_NN1 bad_JJ I_PPIS1 mean_VV0 she_PPHS1 <,> did_VDD n't_XX have_VHI to_TO I mean she did n't have to tell you that but she did tape cuts out I_PPIS1 mean_VV0 she_PPHS1 <,> did_VDD n't_XX have_VHI to_TO tell_VVI you_PPY that_DD1 <,> but_CCB she_PPHS1 did_VDD <&> tape_VVI cuts_NN2 out_RP <$A> tell you that tell_VVI you_PPY that_DD1 tell tell you that you that you you_PPY you that that_DD1 that tell_that tell.c c do a1 i 1 3 1 4 s s pp dm given given def def simple simple local non-concrete 1 7384.5620683975 13395.1045638873 0.02659069325736 0.03988603988604 none none no none NA NA NA NA NA NA NA NA NA pron non-pron animate inanimate 1.09861228866811 1.38629436111989 0.75 -0.287682072451781 none NA none CAN -0.305083653257175 -0.729161644391777 0.253279463216728 0.827047145847979 3.37400425144941 0.749348984892726 3.50216364207405 1.19456406237972 teenies Other DAT499 CAN L1 ice ice-can CAN:S2A-065 CAN:S2A-065:3 CAN:S2A-065:99 CAN:S2A-065:3:A <#99:3:A> UnscriptMono monologue spoken SpokInf Counsel four or five words , And in most criminal cases that is the most important aspect , of the case I 'm going to repeat that phrase , over and over again in my charge , and } - if . sh = I should say , to your satisfaction and meets your satisfaction beyond a reasonable doubt , } - Then = That , then brings us to the question , what is a reasonable doubt What do those words mean , The words reasonable and the word doubt , they 're ordinary words , We use them in our everyday language and } - our = on our everyday lives , They 're not magical or mysterious or mythical , so you should Counsel_NP1 four_MC or_CC five_MC words_NN2 <,> And_CC in_II most_DAT criminal_JJ cases_NN2 that_CST is_VBZ the_AT most_RGT important_JJ aspect_NN1 <,> of_IO the_AT case_NN1 I_PPIS1 'm_VBM going_VVGK to_TO repeat_VVI that_CST phrase_VV0 <,> over_RP and_CC over_RP again_RT in_II my_APPGE charge_NN1 <,> and_CC <}> <-> if_CS <.> sh_UH <=> I_PPIS1 should_VM say_VVI <,> to_II your_APPGE satisfaction_NN1 and_CC meets_VVZ your_APPGE satisfaction_NN1 beyond_II a_AT1 reasonable_JJ doubt_NN1 <,> <}> <-> Then_RT <=> That_CST <,> then_RT brings_VVZ us_PPIO2 to_II the_AT question_NN1 <,> what_DDQ is_VBZ a_AT1 reasonable_JJ doubt_NN1 What_DDQ do_VD0 those_DD2 words_NN2 mean_VVI <,> The_AT words_NN2 reasonable_JJ and_CC the_AT word_NN1 doubt_NN1 <,> they_PPHS2 're_VBR ordinary_JJ words_NN2 <,> We_PPIS2 use_VV0 them_PPHO2 in_II our_APPGE everyday_JJ language_NN1 and_CC <}> <-> our_APPGE <=> on_II our_APPGE everyday_JJ lives_NN2 <,> They_PPHS2 're_VBR not_XX magical_JJ or_CC mysterious_JJ or_CC mythical_JJ <,> so_CS you_PPY should_VM It 's so important utterance Now as mentioned by counsel this is a very very important corner pronounced coroner cornerstone in our democracy and Canadian law that the accused in this case we have three of them come into this court as innocent men The law presumes them to be innocent as to these charges sorry I suppose that should be this charge I 'm sorry there 's only one charge until the charge has been proven by the Crown beyond a reasonable doubt Now under our legal system there is absolutely no obligation on the accused to prove their innocence could be 'they 're innocent' - - voice lowers They do n't have to prove anything And there 's no ob they did testify in this case but there 's no obligation whatsoever for them to to to go on the stand and tell their stories The Crown must prove each and every ingredient of the offence necessary to sustain the charge beyond a reasonable doubt And that burden through the trial never shifts It 's on the Crown at the start of the trial throughout the trial and it 's on the Crown right now And I said before the Crown must establish the guilt of the accused to your satisfaction beyond a reasonable doubt And those are critical words in this case Counsel four or five words And in most criminal cases that is the most important aspect of the case I 'm going to repeat that phrase over and over again in my charge and if sh I should say to your satisfaction and meets your satisfaction beyond a reasonable doubt Then That then brings us to the question what is a reasonable doubt What do those words mean The words reasonable and the word doubt they 're ordinary words We use them in our everyday language and our on our everyday lives They 're not magical or mysterious or mythical so you should give them their ordinary meanings It_PPH1 's_VBZ so_RG important_JJ <,> utterance_NN1 <,> Now_RT as_CSA mentioned_VVN by_II counsel_NN1 <,> this_DD1 is_VBZ a_AT1 very_RG very_RG <,> important_JJ <}> <-> <.> corner_NN1 <&> pronounced_JJ coroner_NN1 <=> cornerstone_NN1 in_II our_APPGE democracy_NN1 and_CC Canadian_JJ law_NN1 <,> that_CST the_AT accused_JJ in_II this_DD1 case_NN1 we_PPIS2 have_VH0 three_MC of_IO them_PPHO2 <,> come_VV0 into_II this_DD1 court_NN1 <,> as_CSA innocent_JJ men_NN2 <,> The_AT law_NN1 presumes_VVZ them_PPHO2 to_TO be_VBI innocent_JJ <,> as_II21 to_II22 these_DD2 charges_NN2 sorry_JJ I_PPIS1 suppose_VV0 that_CST should_VM be_VBI this_DD1 charge_NN1 <,> I_PPIS1 'm_VBM sorry_JJ there_EX 's_VBZ only_RR one_MC1 charge_NN1 <,> until_CS the_AT charge_NN1 has_VHZ been_VBN proven_VVN by_II the_AT Crown_NN1 <,> beyond_II a_AT1 reasonable_JJ doubt_NN1 <,> Now_RT under_II our_APPGE legal_JJ system_NN1 there_EX is_VBZ absolutely_RR no_AT obligation_NN1 on_II the_AT accused_JJ <,> to_TO prove_VVI their_APPGE innocence_NN1 <&> could_VM be_VBI 'they_NN1 're_VBR innocent'_JJ -_- -_- voice_NN1 lowers_VVZ They_PPHS2 do_VD0 n't_XX have_VHI to_TO prove_VVI anything_PN1 <,> And_CC <}> <-> there_EX 's_VBZ no_AT <.> ob_NN1 they_PPHS2 did_VDD testify_VVI in_II this_DD1 case_NN1 but_CCB <=> there_EX 's_VBZ no_AT obligation_NN1 whatsoever_DDQV <,> for_IF them_PPHO2 <}> <-> to_II to_II <=> to_TO go_VVI on_II the_AT stand_NN1 and_CC tell_VVI their_APPGE stories_NN2 <,> The_AT Crown_NN1 must_VM prove_VVI each_DD1 and_CC every_AT1 ingredient_NN1 of_IO the_AT offence_NN1 <,> necessary_JJ to_TO sustain_VVI the_AT charge_NN1 <,> beyond_II a_AT1 reasonable_JJ doubt_NN1 <,> And_CC that_DD1 burden_NN1 <,> through_II the_AT trial_NN1 <,> never_RR shifts_VVZ It_PPH1 's_VBZ on_II the_AT Crown_NN1 at_II the_AT start_NN1 of_IO the_AT trial_NN1 <,> throughout_II the_AT trial_NN1 <,> and_CC it_PPH1 's_VBZ on_II the_AT Crown_NN1 right_RR now_RT <,> And_CC I_PPIS1 said_VVD before_II the_AT Crown_NN1 must_VM establish_VVI the_AT guilt_NN1 of_IO the_AT accused_JJ to_II your_APPGE satisfaction_NN1 beyond_II a_AT1 reasonable_JJ doubt_NN1 <,> And_CC those_DD2 are_VBR <,> critical_JJ words_NN2 in_II this_DD1 case_NN1 Counsel_NP1 four_MC or_CC five_MC words_NN2 <,> And_CC in_II most_DAT criminal_JJ cases_NN2 that_CST is_VBZ the_AT most_RGT important_JJ aspect_NN1 <,> of_IO the_AT case_NN1 I_PPIS1 'm_VBM going_VVGK to_TO repeat_VVI that_CST phrase_VV0 <,> over_RP and_CC over_RP again_RT in_II my_APPGE charge_NN1 <,> and_CC <}> <-> if_CS <.> sh_UH <=> I_PPIS1 should_VM say_VVI <,> to_II your_APPGE satisfaction_NN1 and_CC meets_VVZ your_APPGE satisfaction_NN1 beyond_II a_AT1 reasonable_JJ doubt_NN1 <,> <}> <-> Then_RT <=> That_CST <,> then_RT brings_VVZ us_PPIO2 to_II the_AT question_NN1 <,> what_DDQ is_VBZ a_AT1 reasonable_JJ doubt_NN1 What_DDQ do_VD0 those_DD2 words_NN2 mean_VVI <,> The_AT words_NN2 reasonable_JJ and_CC the_AT word_NN1 doubt_NN1 <,> they_PPHS2 're_VBR ordinary_JJ words_NN2 <,> We_PPIS2 use_VV0 them_PPHO2 in_II our_APPGE everyday_JJ language_NN1 and_CC <}> <-> our_APPGE <=> on_II our_APPGE everyday_JJ lives_NN2 <,> They_PPHS2 're_VBR not_XX magical_JJ or_CC mysterious_JJ or_CC mythical_JJ <,> so_CS you_PPY should_VM give_VVI them_PPHO2 <,> their_APPGE ordinary_JJ meanings_NN2 <,> give them their ordinary meanings give_VVI them_PPHO2 <,> their_APPGE ordinary_JJ meanings_NN2 give give them their ordinary meanings them their ordinary meanings them them_PPHO2 them meanings meanings_NN2 meaning give_meaning give.a a do a1 i 1 4 3 21 s s pp nc given new def def simple simple non-local non-concrete NA 1681.24024527757 0 0.00332383665717 0.000474833808167 none none no none NA NA NA NA NA NA NA NA NA pron non-pron animate inanimate 1.38629436111989 3.04452243772342 0.19047619047619 -1.65822807660353 none NA none CAN -0.144147547727576 0.309132246598053 -0.307361351720497 -0.105594215367665 -0.177708103852098 -0.255652600461807 -0.257348558630454 NA teenies Other DAT500 CAN L1 ice ice-can CAN:S2A-066 CAN:S2A-066:1 CAN:S2A-066:15 CAN:S2A-066:1:A <#15:1:A> UnscriptMono monologue spoken SpokInf the benefit of the doubt must go to the accused , If after weighing or considering carefully all the evidence you have an abiding conviction , amounting to a moral certainty that the accused has committed the offence , for which he is charged , ? and there 're three accused in this case , and there can be no reasonable doubt then you must convict But if you are wavering , or if you are unable to come to an abiding conviction , or } - you = if you have some lingering or nagging doubt with respect to the proof of some essential element , of the offence , then you must the_AT benefit_NN1 of_IO the_AT doubt_NN1 must_VM go_VVI to_II the_AT accused_JJ <,> If_CS after_II weighing_VVG or_CC considering_VVG carefully_RR all_DB the_AT evidence_NN1 you_PPY have_VH0 an_AT1 abiding_JJ conviction_NN1 <,> amounting_VVG to_II a_AT1 moral_JJ certainty_NN1 that_CST the_AT accused_JJ has_VHZ committed_VVN the_AT offence_NN1 <,> for_IF which_DDQ he_PPHS1 is_VBZ charged_VVN <,> and_CC there_EX 're_VBR three_MC accused_VVD in_II this_DD1 case_NN1 <,> and_CC there_EX can_VM be_VBI no_AT reasonable_JJ doubt_NN1 then_RT you_PPY must_VM convict_VVI But_CCB if_CS you_PPY are_VBR wavering_VVG <,> or_CC if_CS you_PPY are_VBR unable_JK to_TO come_VVI to_II an_AT1 abiding_JJ conviction_NN1 <,> or_CC <}> <-> you_PPY <=> if_CS you_PPY have_VH0 some_DD lingering_JJ or_CC nagging_JJ doubt_NN1 with_II31 respect_II32 to_II33 the_AT proof_NN1 of_IO some_DD essential_JJ element_NN1 <,> of_IO the_AT offence_NN1 <,> then_RT you_PPY must_VM But if you are wavering or if you are unable to come to an abiding conviction or you if you have some lingering or nagging doubt with respect to the proof of some essential element of the offence then you must give that doubt to the accused and it is your duty to acquit But_CCB if_CS you_PPY are_VBR wavering_VVG <,> or_CC if_CS you_PPY are_VBR unable_JK to_TO come_VVI to_II an_AT1 abiding_JJ conviction_NN1 <,> or_CC <}> <-> you_PPY <=> if_CS you_PPY have_VH0 some_DD lingering_JJ or_CC nagging_JJ doubt_NN1 with_II31 respect_II32 to_II33 the_AT proof_NN1 of_IO some_DD essential_JJ element_NN1 <,> of_IO the_AT offence_NN1 <,> then_RT you_PPY must_VM give_VVI that_DD1 doubt_NN1 to_II the_AT accused_JJ <,> and_CC it_PPH1 is_VBZ your_APPGE duty_NN1 <,> to_II acquit_NN1 give that doubt to the accused give_VVI that_DD1 doubt_NN1 to_II the_AT accused_JJ give give the accused that doubt the accused that doubt accused accused_JJ accuse doubt doubt_NN1 doubt give_doubt give.a a pd a1 i 2 10 2 9 s s nc nc given given def def simple simple non-local non-concrete 0.549019608 0 100.641254741843 0.012109920819749 0.008383791336749 none none no none NA m NA 1999 NA NA NA NA NA non-pron non-pron animate inanimate 2.30258509299405 2.19722457733622 1.11111111111111 0.105360515657826 none NA none CAN 0.368447000357826 -0.221400437476821 0.414058974619694 -0.380520694972921 -0.151023072300846 0.123858420910033 0.497102402976923 -1.73252327506811 teenies Other DAT501 CAN L1 ice ice-can CAN:S2A-066 CAN:S2A-066:1 CAN:S2A-066:54 CAN:S2A-066:1:A <#54:1:A> UnscriptMono monologue spoken SpokInf Sarah And if people intend to do things they do them deliberately It is different ? when ? people are careless , ? and do things accidentally When people do things accidentally , they do not intend to do them a few words charge , Now the next matter that I want to touch on is what is meant by a , sexual , assault An assault is sexual when the person who commits the assault , does so for the purpose of gratifying his or her sexual appetite And there 's a very recent decision of ? the Supreme Court of Canada , and I 'll read to you two paragraphs , to Sarah_NP1 And_CC if_CS people_NN intend_VV0 to_TO do_VDI things_NN2 they_PPHS2 do_VD0 them_PPHO2 deliberately_RR It_PPH1 is_VBZ different_JJ when_CS people_NN are_VBR careless_JJ <,> and_CC do_VD0 things_NN2 accidentally_RR When_CS people_NN do_VD0 things_NN2 accidentally_RR <,> they_PPHS2 do_VD0 not_XX intend_VVI to_TO do_VDI them_PPHO2 a_AT1 few_DA2 words_NN2 charge_VV0 <,> Now_RT the_AT next_MD matter_NN1 that_CST I_PPIS1 want_VV0 to_TO touch_VVI on_RP is_VBZ what_DDQ is_VBZ meant_VVN by_II a_AT1 <,> sexual_JJ <,> assault_NN1 An_AT1 assault_NN1 is_VBZ sexual_JJ when_CS the_AT person_NN1 who_PNQS commits_VVZ the_AT assault_NN1 <,> does_VDZ so_RR for_IF the_AT purpose_NN1 of_IO gratifying_VVG his_APPGE or_CC her_APPGE sexual_JJ appetite_NN1 And_CC there_EX 's_VBZ a_AT1 very_RG recent_JJ decision_NN1 of_IO the_AT Supreme_JJ Court_NN1 of_IO Canada_NP1 <,> and_CC I_PPIS1 'll_VM read_VVI to_II you_PPY two_MC paragraphs_NN2 <,> to_TO And there 's a very recent decision of the Supreme Court of Canada and I 'll read to you two paragraphs to give you a little more detail as to what is maybe a word meant by a sexual assault And_CC there_EX 's_VBZ a_AT1 very_RG recent_JJ decision_NN1 of_IO the_AT Supreme_JJ Court_NN1 of_IO Canada_NP1 <,> and_CC I_PPIS1 'll_VM read_VVI to_II you_PPY two_MC paragraphs_NN2 <,> to_TO give_VVI you_PPY <,> a_RR21 little_RR22 more_DAR detail_NN1 <,> as_II21 to_II22 what_DDQ is_VBZ maybe_RR a_AT1 word_NN1 meant_VVD by_II a_AT1 sexual_JJ assault_NN1 give you a little more detail give_VVI you_PPY <,> a_RR21 little_RR22 more_DAR detail_NN1 give give you a little more detail you a little more detail you you_PPY you detail detail_NN1 detail give_detail give.c c do a1 i 1 3 4 17 s s pp nc given new def indef simple simple local non-concrete 0.745098039 7384.5620683975 175.542096341334 0.023288309268747 0.001397298556125 pd no no 39 NA m NA 1999 NA NA NA NA NA pron non-pron animate inanimate 1.09861228866811 2.83321334405622 0.176470588235294 -1.73460105538811 none 39 none CAN -0.305083653257175 0.176821773653555 -0.338602775893972 0.827047145847979 -0.131163112024867 0.606703968376899 -0.16935283812864 -0.4598766085879 teenies Other DAT502 CAN L1 ice ice-can CAN:S2A-066 CAN:S2A-066:1 CAN:S2A-066:80 CAN:S2A-066:1:A <#80:1:A> UnscriptMono monologue spoken SpokInf on @ March the first , she would 've been fourteen at the time the incident occurred , When she was visiting @ Salem she was staying with her friend @ Tara , in the @ Hello area in @ Salem , At noon on @ February the seventeenth @ Sarah and her friend @ Donna Jones , were having lunch at the @ Hunter 's Mall They observed the accused @ Roger Rabbit at a nearby , table Although neither @ Sarah or @ Donna knew @ Roger , they made eye contact , with him , @ Roger left the restaurant and went to the arcade } - and the boys = and the girls in , my recollection of the evidence they subsequently , } - joined , = joined @ Roger on_II <@> March_NPM1 the_AT first_MD <,> she_PPHS1 would_VM 've_VHI been_VBN fourteen_MC at_II the_AT time_NNT1 the_AT incident_NN1 occurred_VVD <,> When_RRQ she_PPHS1 was_VBDZ visiting_VVG <@> Salem_NP1 she_PPHS1 was_VBDZ staying_VVG with_IW her_APPGE friend_NN1 <@> Tara_NP1 <,> in_II the_AT <@> Hello_UH area_NN1 in_II <@> Salem_NP1 <,> At_II noon_NNT1 on_II <@> February_NPM1 the_AT seventeenth_MD <@> Sarah_NP1 and_CC her_APPGE friend_NN1 <@> Donna_NP1 Jones_NP1 <,> were_VBDR having_VHG lunch_NN1 at_II the_AT <@> Hunter_NP1 's_GE Mall_NN1 They_PPHS2 observed_VVD the_AT accused_JJ <@> Roger_NP1 Rabbit_NN1 at_II a_AT1 nearby_JJ <,> table_NN1 Although_CS neither_RR <@> Sarah_NP1 or_CC <@> Donna_NP1 knew_VVD <@> Roger_NP1 <,> they_PPHS2 made_VVD eye_NN1 contact_NN1 <,> with_IW him_PPHO1 <,> <@> Roger_NP1 left_VVD the_AT restaurant_NN1 and_CC went_VVD to_II the_AT arcade_NN1 <}> <-> and_CC the_AT boys_NN2 <=> and_CC the_AT girls_NN2 in_II <,> my_APPGE recollection_NN1 of_IO the_AT evidence_NN1 they_PPHS2 subsequently_RR <,> <}> <-> joined_VVN <,> <=> joined_VVD <@> Roger_NP1 Roger gave them his telephone number so that they could arrange to go out later <@> Roger_NP1 gave_VVD them_PPHO2 his_APPGE telephone_NN1 number_NN1 <,> so_CS21 that_CS22 they_PPHS2 could_VM arrange_VVI to_TO go_VVI out_RP later_RRR <,> gave them his telephone number gave_VVD them_PPHO2 his_APPGE telephone_NN1 number_NN1 give gave them his telephone number them his telephone number them them_PPHO2 them number number_NN1 number give_number give.c c do a1 i 1 4 3 18 s s pp nc given new def def simple simple non-local non-concrete 0.882352941 1681.24024527757 589.493067407421 0.002328830926875 0.000465766185375 do yes no 26 NA m NA 1999 NA NA NA NA NA pron non-pron animate inanimate 1.38629436111989 2.89037175789616 0.222222222222222 -1.50407739677627 none 26 none CAN -0.144147547727576 0.212611320788859 -0.244303882288838 -0.105594215367665 -0.021404000297723 -0.298631433123507 -0.258213536942727 0.430976059895394 teenies Other DAT503 CAN L1 ice ice-can CAN:S2A-068 CAN:S2A-068:2 CAN:S2A-068:77 CAN:S2A-068:2:A <#77:2:A> UnscriptMono monologue spoken SpokInf denied that he had anal intercourse with @ Sarah ? or that he stated he had fucked her up , the ass When @ Sarah and @ Roger were having sex he said they were both undressed <,,> The last accused to testify was @ Matthew Childs aged twenty-three , He 's presently working at the @ EasyShop , word @ Salem He was not a resident ? at ? @ Moon Street , and therefore when he arrived at that residence , he had a change of clothes including an extra pair of dress pants as he knew they were going out to ? the bar later that evening He said sometime during the evening he denied_VVD that_CST he_PPHS1 had_VHD anal_JJ intercourse_NN1 with_IW <@> Sarah_NP1 or_CC that_CST he_PPHS1 stated_VVD he_PPHS1 had_VHD fucked_VVN her_PPHO1 up_RP <,> the_AT ass_NN1 When_CS <@> Sarah_NP1 and_CC <@> Roger_NP1 were_VBDR having_VHG sex_NN1 he_PPHS1 said_VVD they_PPHS2 were_VBDR both_DB2 undressed_VVD <,,> The_AT last_MD accused_VVN to_TO testify_VVI was_VBDZ <@> Matthew_NP1 Childs_NP1 aged_II twenty-three_MC <,> He_PPHS1 's_VBZ presently_RR working_VVG at_II the_AT <@> EasyShop_NN1 <,> word_NN1 <@> Salem_NP1 He_PPHS1 was_VBDZ not_XX a_AT1 resident_NN1 at_II <@> Moon_NP1 Street_NNL1 <,> and_CC therefore_RR when_CS he_PPHS1 arrived_VVD at_II that_DD1 residence_NN1 <,> he_PPHS1 had_VHD a_AT1 change_NN1 of_IO clothes_NN2 including_II an_AT1 extra_JJ pair_NN of_IO dress_NN1 pants_NN2 as_CSA he_PPHS1 knew_VVD they_PPHS2 were_VBDR going_VVG out_RP to_II the_AT bar_NN1 later_RRR that_DD1 evening_NNT1 He_PPHS1 said_VVD sometime_RT during_II the_AT evening_NNT1 he_PPHS1 He said sometime during the evening he lent a pair of his pants to Roger as he had in turn given his jeans to Sarah to wear to the bar as she had torn her skirt He_PPHS1 said_VVD sometime_RT during_II the_AT evening_NNT1 he_PPHS1 lent_VVD a_AT1 pair_NN of_IO his_APPGE pants_NN2 to_II <@> Roger_NP1 <,> as_CSA he_PPHS1 had_VHD in_II turn_NN1 given_VVN his_APPGE jeans_NN2 to_II <@> Sarah_NP1 <,> to_TO wear_VVI to_II the_AT bar_NN1 as_CSA she_PPHS1 had_VHD torn_VVN <,> her_APPGE skirt_NN1 <,> lent a pair of his pants to Roger lent_VVD a_AT1 pair_NN of_IO his_APPGE pants_NN2 to_II <@> Roger_NP1 lend lent Roger a pair of his pants Roger a pair of his pants Roger Roger_NP1 Roger pants pants_NN2 pant lend_pant lend.t t pd a1 i 1 5 5 15 s s np nc given given def indef simple simple non-local concrete 0.901960784 12.6581702179675 0 0.009840674789128 0.003280224929709 do no yes 18 NA NA NA NA NA NA NA NA NA non-pron non-pron animate inanimate 1.6094379124341 2.70805020110221 0.333333333333333 -1.09861228866811 none 18 none CAN -0.019315806157818 0.0984512958285656 -0.0784427671203157 -0.378450755125808 -0.177708103852098 0.0258393417743082 0.0102631995163414 0.558240725894365 teenies Other DAT504 CAN L1 ice ice-can CAN:S2A-068 CAN:S2A-068:2 CAN:S2A-068:77 CAN:S2A-068:2:A <#77:2:A> UnscriptMono monologue spoken SpokInf had fucked her up , the ass When @ Sarah and @ Roger were having sex he said they were both undressed <,,> The last accused to testify was @ Matthew Childs aged twenty-three , He 's presently working at the @ EasyShop , word @ Salem He was not a resident ? at ? @ Moon Street , and therefore when he arrived at that residence , he had a change of clothes including an extra pair of dress pants as he knew they were going out to ? the bar later that evening He said sometime during the evening he lent a pair of his pants to @ Roger , as he had in turn had_VHD fucked_VVN her_PPHO1 up_RP <,> the_AT ass_NN1 When_CS <@> Sarah_NP1 and_CC <@> Roger_NP1 were_VBDR having_VHG sex_NN1 he_PPHS1 said_VVD they_PPHS2 were_VBDR both_DB2 undressed_VVD <,,> The_AT last_MD accused_VVN to_TO testify_VVI was_VBDZ <@> Matthew_NP1 Childs_NP1 aged_II twenty-three_MC <,> He_PPHS1 's_VBZ presently_RR working_VVG at_II the_AT <@> EasyShop_NN1 <,> word_NN1 <@> Salem_NP1 He_PPHS1 was_VBDZ not_XX a_AT1 resident_NN1 at_II <@> Moon_NP1 Street_NNL1 <,> and_CC therefore_RR when_CS he_PPHS1 arrived_VVD at_II that_DD1 residence_NN1 <,> he_PPHS1 had_VHD a_AT1 change_NN1 of_IO clothes_NN2 including_II an_AT1 extra_JJ pair_NN of_IO dress_NN1 pants_NN2 as_CSA he_PPHS1 knew_VVD they_PPHS2 were_VBDR going_VVG out_RP to_II the_AT bar_NN1 later_RRR that_DD1 evening_NNT1 He_PPHS1 said_VVD sometime_RT during_II the_AT evening_NNT1 he_PPHS1 lent_VVD a_AT1 pair_NN of_IO his_APPGE pants_NN2 to_II <@> Roger_NP1 <,> as_CSA he_PPHS1 had_VHD in_II turn_NN1 He said sometime during the evening he lent a pair of his pants to Roger as he had in turn given his jeans to Sarah to wear to the bar as she had torn her skirt He_PPHS1 said_VVD sometime_RT during_II the_AT evening_NNT1 he_PPHS1 lent_VVD a_AT1 pair_NN of_IO his_APPGE pants_NN2 to_II <@> Roger_NP1 <,> as_CSA he_PPHS1 had_VHD in_II turn_NN1 given_VVN his_APPGE jeans_NN2 to_II <@> Sarah_NP1 <,> to_TO wear_VVI to_II the_AT bar_NN1 as_CSA she_PPHS1 had_VHD torn_VVN <,> her_APPGE skirt_NN1 <,> given his jeans to Sarah given_VVN his_APPGE jeans_NN2 to_II <@> Sarah_NP1 give given Sarah his jeans Sarah his jeans Sarah Sarah_NP1 Sarah jeans jeans_NN2 jeans give_jeans give.t t pd a1 i 1 5 2 8 s s np nc given new def def simple simple non-local concrete 0.901960784 21.427673731806 9.93770379944101 0.013120899718838 0.000468603561387 pd yes yes 0 NA NA NA NA NA NA NA NA NA non-pron non-pron animate inanimate 1.6094379124341 2.07944154167984 0.625 -0.470003629245736 pd 0 yes CAN -0.019315806157818 -0.295149886126097 0.178698306603274 -0.377016713360678 -0.175073121407619 0.167527207536591 -0.257942874083184 0.558240725894365 teenies Other DAT505 CAN L1 ice ice-can CAN:S2A-068 CAN:S2A-068:2 CAN:S2A-068:95 CAN:S2A-068:2:A <#95:2:A> UnscriptMono monologue spoken SpokInf the light and left the room He said he did not touch @ Sarah or pull her legs apart , When he left @ Peter was asleep <,,> I want to deal with the , criminal record , of the accused Only applying to one , witness or one accused and that would be the accused , @ Matthew Now he gave evidence and I think quite properly brought it out on his own accord , He was asked whether , he 'd ever been convicted of a criminal offence He replied that he had been convicted of , theft , in nineteen ninety and received a fifty dollar fine Now I have to the_AT light_NN1 and_CC left_VVN the_AT room_NN1 He_PPHS1 said_VVD he_PPHS1 did_VDD not_XX touch_VVI <@> Sarah_NP1 or_CC pull_VV0 her_APPGE legs_NN2 apart_RL <,> When_CS he_PPHS1 left_VVD <@> Peter_NP1 was_VBDZ asleep_JJ <,,> I_PPIS1 want_VV0 to_TO deal_VVI with_IW the_AT <,> criminal_JJ record_NN1 <,> of_IO the_AT accused_JJ Only_RR applying_VVG to_II one_MC1 <,> witness_NN1 or_CC one_PN1 accused_VVD and_CC that_DD1 would_VM be_VBI the_AT accused_JJ <,> <@> Matthew_NP1 Now_RT he_PPHS1 gave_VVD evidence_NN1 and_CC I_PPIS1 think_VV0 quite_RG properly_RR brought_VVD it_PPH1 out_RP on_II his_APPGE own_DA accord_NN1 <,> He_PPHS1 was_VBDZ asked_VVN whether_CSW <,> he_PPHS1 'd_VHD ever_RR been_VBN convicted_VVN of_IO a_AT1 criminal_JJ offence_NN1 He_PPHS1 replied_VVD that_CST he_PPHS1 had_VHD been_VBN convicted_VVN of_IO <,> theft_NN1 <,> in_II nineteen_MC ninety_MC and_CC received_VVD a_AT1 fifty_MC dollar_NNU1 fine_JJ Now_RT I_PPIS1 have_VH0 to_TO Now I have to give you some instructions as to what use if any that you can make of a criminal record in a in a trial Now_RT I_PPIS1 have_VH0 to_TO give_VVI you_PPY some_DD instructions_NN2 as_II21 to_II22 what_DDQ use_VV0 if_CSW any_DD that_CST you_PPY can_VM <,> make_VVI of_IO a_AT1 criminal_JJ record_NN1 <}> <-> in_II a_AT1 <=> in_II a_AT1 trial_NN1 give you some instructions give_VVI you_PPY some_DD instructions_NN2 give give you some instructions you some instructions you you_PPY you instructions instructions_NN2 instruction give_instruction give.c c do a1 i 1 3 2 16 s s pp nc given new def indef simple simple local non-concrete 0.764705882 7384.5620683975 0 0.012652296157451 0.000468603561387 pd no no 18 NA NA NA NA NA NA NA NA NA pron non-pron animate inanimate 1.09861228866811 2.77258872223978 0.1875 -1.67397643357167 none 18 none CAN -0.305083653257175 0.138861872139583 -0.313803435136736 0.827047145847979 -0.177708103852098 0.147286083856271 -0.257942874083184 -0.33261194258893 teenies Other DAT506 CAN L1 ice ice-can CAN:S2A-068 CAN:S2A-068:2 CAN:S2A-068:59 CAN:S2A-068:2:A <#59:2:A> UnscriptMono monologue spoken SpokInf After they French-kissed , she stayed on top of him , He inserted his penis in her vagina , and then began to make passionate love When they were having intercourse @ Matthew and @ Juan , entered the room , They saw @ Sarah on top of him After flicking the lights on and off @ Matthew enquired as to where his dress pants were one to three words After he retrieved his clothing he left the room and closed the door , @ Sarah and @ Roger switched positions and continued the sexual intercourse @ Peter woke up and he appeared to be angry Before @ Sarah left he said she After_CS they_PPHS2 French-kissed_JJ <,> she_PPHS1 stayed_VVD on_II31 top_II32 of_II33 him_PPHO1 <,> He_PPHS1 inserted_VVD his_APPGE penis_NN1 in_II her_APPGE vagina_NN1 <,> and_CC then_RT began_VVD to_TO make_VVI passionate_JJ love_NN1 When_CS they_PPHS2 were_VBDR having_VHG intercourse_NN1 <@> Matthew_NP1 and_CC <@> Juan_NP1 <,> entered_VVD the_AT room_NN1 <,> They_PPHS2 saw_VVD <@> Sarah_NP1 on_II31 top_II32 of_II33 him_PPHO1 After_II flicking_VVG the_AT lights_NN2 on_II and_CC off_II <@> Matthew_NP1 enquired_VVD as_II21 to_II22 where_RRQ his_APPGE dress_NN1 pants_NN2 were_VBDR one_MC1 to_II three_MC words_NN2 After_CS he_PPHS1 retrieved_VVD his_APPGE clothing_NN1 he_PPHS1 left_VVD the_AT room_NN1 and_CC closed_JJ the_AT door_NN1 <,> <@> Sarah_NP1 and_CC <@> Roger_NP1 switched_VVD positions_NN2 and_CC continued_VVD the_AT sexual_JJ intercourse_NN1 <@> Peter_NP1 woke_VVD up_RP and_CC he_PPHS1 appeared_VVD to_TO be_VBI angry_JJ Before_II <@> Sarah_NP1 left_VVD he_PPHS1 said_VVD she_PPHS1 Before Sarah left he said she gave him her name and phone number Before_II <@> Sarah_NP1 left_VVD he_PPHS1 said_VVD she_PPHS1 gave_VVD him_PPHO1 her_APPGE name_NN1 <,> and_CC phone_NN1 number_NN1 gave him her name and phone number gave_VVD him_PPHO1 her_APPGE name_NN1 <,> and_CC phone_NN1 number_NN1 give gave him her name and phone number him her name and phone number him him_PPHO1 him name name_NN1 name give_name give.c c do a1 i 1 3 5 21 s co pp nc given new def def simple complex non-local non-concrete 0.843137255 917.589318853539 484.419052677743 0.003748828491097 0.000468603561387 none none no none NA NA NA NA NA NA NA NA NA pron non-pron animate inanimate 1.09861228866811 3.04452243772342 0.142857142857143 -1.94591014905531 none NA none CAN -0.305083653257175 0.309132246598053 -0.425041685728707 -0.230470990973515 -0.0492643782855622 -0.237295266069852 -0.257942874083184 0.176446727897452 teenies Other DAT507 CAN L1 ice ice-can CAN:S2A-069 CAN:S2A-069:2 CAN:S2A-069:74 CAN:S2A-069:2:A <#74:2:A> UnscriptMono monologue spoken SpokInf what @ Raoul Eto says to the police He 's word beaten up two words The police are already there The police are there } - They can = they can secure it If I was being beaten up a few words Would I not be up on my feet and saying } - this = these guys beat me up him him and him Nothing Nothing 's said , at all @ Raoul left <,,> Why does n't @ Reif notice @ Charles Montebank , bent over complaining about his stomach , There 's no indication that @ Reif three words no indication that @ Reif noticed anything untoward about @ Charles Montebank Heck no indication that he even what_DDQ <@> Raoul_VV0 Eto_NP1 says_VVZ to_II the_AT police_NN2 He_PPHS1 's_VBZ word_NN1 beaten_VVN up_RP two_MC words_NN2 The_AT police_NN2 are_VBR already_RR there_RL The_AT police_NN2 are_VBR there_RL <}> <-> They_PPHS2 can_VM <=> they_PPHS2 can_VM secure_VVI it_PPH1 If_CS I_PPIS1 was_VBDZ being_VBG beaten_VVN up_RP a_AT1 few_DA2 words_NN2 Would_VM I_PPIS1 not_XX be_VBI up_RP on_II my_APPGE feet_NN2 and_CC saying_VVG <}> <-> this_RG <=> these_DD2 guys_NN2 beat_VV0 me_PPIO1 up_II him_PPHO1 him_PPHO1 and_CC him_PPHO1 Nothing_PN1 Nothing_PN1 's_VBZ said_VVN <,> at_II all_DB <@> Raoul_NP1 left_VVD <,,> Why_RRQ does_VDZ n't_XX <@> Reif_NP1 notice_VVI <@> Charles_NP1 Montebank_NP1 <,> bent_VVD over_RP complaining_VVG about_II his_APPGE stomach_NN1 <,> There_EX 's_VBZ no_AT indication_NN1 that_CST <@> Reif_NP1 three_MC words_NN2 no_AT indication_NN1 that_CST <@> Reif_NP1 noticed_VVD anything_PN1 untoward_JJ about_II <@> Charles_NP1 Montebank_NP1 Heck_NN1 no_AT indication_NN1 that_CST he_PPHS1 even_RR Heck no indication that he even paid any attention to Charles Montebank Heck_NN1 no_AT indication_NN1 that_CST he_PPHS1 even_RR paid_VVN any_DD attention_NN1 to_II <@> Charles_NP1 Montebank_NP1 paid any attention to Charles Montebank paid_VVN any_DD attention_NN1 to_II <@> Charles_NP1 Montebank_NP1 pay paid Charles Montebank any attention Charles Montebank any attention Montebank Montebank_NP1 Montebank attention attention_NN1 attention pay_attention pay.a a pd a1 i 2 16 2 12 s s np nc given new def indef simple simple non-local non-concrete 0.74 0 150.537809406347 0.002307337332718 0.000461467466544 none none no none NA NA NA 1999 NA NA NA NA NA non-pron non-pron animate inanimate 2.77258872223978 2.484906649788 1.33333333333333 0.287682072451781 none NA none CAN 0.631378065303711 -0.0412692826686192 0.488640131233149 -0.380520694972921 -0.137792999415363 -0.299559839421527 -0.258623600158266 -0.492965420579343 teenies Other DAT508 CAN L1 ice ice-can CAN:S2A-069 CAN:S2A-069:3 CAN:S2A-069:92 CAN:S2A-069:3:A <#92:3:A> UnscriptMono monologue spoken SpokInf the offence , because he aided , either @ Roger or @ Peter , to commit the offence of sexual assault ##YES##_FO Section twenty-one-two of the Criminal Code states that a person may be convicted as a party to an offence , where he or she aids it says aids and abets but abets does n't apply in this case , whether or not , he or she aids , someone else to commit the offence ##YES##_FO It is up for you ##YES##_FO to decide whether or not @ Matthew aided or abbetted either @ Roger or @ Peter , in the commission of the offence of sexual assault , Therefore it is my duty to the_AT offence_NN1 <,> because_CS he_PPHS1 aided_VVD <,> either_RR <@> Roger_NP1 or_CC <@> Peter_NP1 <,> to_TO commit_VVI the_AT offence_NN1 of_IO sexual_JJ assault_NN1 ##YES##_FO Section_NN1 twenty-one-two_MC of_IO the_AT Criminal_JJ Code_NN1 states_VVZ that_CST a_AT1 person_NN1 may_VM be_VBI convicted_VVN as_II a_AT1 party_NN1 to_II an_AT1 offence_NN1 <,> where_CS he_PPHS1 or_CC she_PPHS1 aids_VVZ it_PPH1 says_VVZ aids_NN2 and_CC abets_NN2 but_CCB abets_NN2 does_VDZ n't_XX apply_VVI in_II this_DD1 case_NN1 <,> whether_CSW31 or_CSW32 not_CSW33 <,> he_PPHS1 or_CC she_PPHS1 aids_VVZ <,> someone_PN1 else_RR to_TO commit_VVI the_AT offence_NN1 ##YES##_FO It_PPH1 is_VBZ up_RP for_IF you_PPY ##YES##_FO to_TO decide_VVI whether_CSW31 or_CSW32 not_CSW33 <@> Matthew_NP1 aided_VVD or_CC abbetted_VVD either_RR <@> Roger_NP1 or_CC <@> Peter_NP1 <,> in_II the_AT commission_NN1 of_IO the_AT offence_NN1 of_IO sexual_JJ assault_NN1 <,> Therefore_RR it_PPH1 is_VBZ my_APPGE duty_NN1 to_TO Therefore it is my duty to explain the law to you so that you can make this decision Therefore_RR it_PPH1 is_VBZ my_APPGE duty_NN1 to_TO explain_VVI the_AT law_NN1 to_II you_PPY so_CS21 that_CS22 you_PPY can_VM make_VVI this_DD1 decision_NN1 explain the law to you explain_VVI the_AT law_NN1 to_II you_PPY explain explain you the law you the law you you_PPY you law law_NN1 law explain_law explain.c c pd a1 i 1 3 2 6 s s pp nc given new def def simple simple local non-concrete 0.862745098 7384.5620683975 369.423336892263 0.016151361329026 0.001384402399631 none none no none NA NA NA NA NA NA NA NA NA pron non-pron animate inanimate 1.09861228866811 1.79175946922805 0.5 -0.693147180559945 none NA none CAN -0.305083653257175 -0.475281040934299 0.0874183480482063 0.827047145847979 -0.0797554955899501 0.298426657124041 -0.17058302777535 0.303711393896423 teenies Other DAT509 CAN L1 ice ice-can CAN:S2A-070 CAN:S2A-070:2 CAN:S2A-070:53 CAN:S2A-070:2:A <#53:2:A> UnscriptMono monologue spoken SpokInf one , last , time That every ingredient necessary to sustain the charge against each of the accused , must be proved by the Crown beyond a reasonable doubt , With respect to each ingredient every ingredient there 's no obligation on the accused whatsoever Now when you go into that jury room , I want you to read them together , and use your good old-fashioned common sense and take whatever time you need , to reach your verdict , until you are all each and every one of you satisfied ? with it , If you have any questions I want you to put them in writing , and one_MC1 <,> last_MD <,> time_NNT1 That_CST every_AT1 ingredient_NN1 necessary_JJ to_TO sustain_VVI the_AT charge_NN1 against_II each_DD1 of_IO the_AT accused_JJ <,> must_VM be_VBI proved_VVN by_II the_AT Crown_NN1 beyond_II a_AT1 reasonable_JJ doubt_NN1 <,> With_II31 respect_II32 to_II33 each_DD1 ingredient_NN1 every_AT1 ingredient_NN1 there_EX 's_VBZ no_AT obligation_NN1 on_II the_AT accused_VVN whatsoever_DDQV Now_RT when_CS you_PPY go_VV0 into_II that_DD1 jury_NN1 room_NN1 <,> I_PPIS1 want_VV0 you_PPY to_TO read_VVI them_PPHO2 together_RL <,> and_CC use_VVI your_APPGE good_JJ old-fashioned_JJ common_JJ sense_NN1 and_CC take_VV0 whatever_DDQV time_NNT1 you_PPY need_VV0 <,> to_TO reach_VVI your_APPGE verdict_NN1 <,> until_CS you_PPY are_VBR all_DB each_DD1 and_CC every_AT1 one_MC1 of_IO you_PPY satisfied_VVD with_IW it_PPH1 <,> If_CS you_PPY have_VH0 any_DD questions_NN2 I_PPIS1 want_VV0 you_PPY to_TO put_VVI them_PPHO2 in_II writing_NN1 <,> and_CC If you have any questions I want you to put them in writing and give them to the foreperson that you have chosen If_CS you_PPY have_VH0 any_DD questions_NN2 I_PPIS1 want_VV0 you_PPY to_TO put_VVI them_PPHO2 in_II writing_NN1 <,> and_CC give_VVI them_PPHO2 to_II the_AT foreperson_NN1 <,> that_CST you_PPY have_VH0 chosen_VVN give them to the foreperson that you have chosen give_VVI them_PPHO2 to_II the_AT foreperson_NN1 <,> that_CST you_PPY have_VH0 chosen_VVN give give the foreperson that you have chosen them the foreperson that you have chosen them foreperson foreperson_NN1 foreperson them them_PPHO2 them give_them give.t t pd a1 i 6 30 1 4 rc s nc pp new given def def complex simple non-local concrete 0.803921569 0.032005487276783 1681.24024527757 0.000453103760761 0.005437245129135 none none no none NA m NA 1999 NA NA NA NA NA non-pron pron animate inanimate 3.40119738166216 1.38629436111989 7.5 2.01490302054226 none NA none CAN 0.983036507859514 -0.729161644391777 1.19518376930199 -0.380515461243851 0.26807279490108 -0.379652638868237 0.21602558448078 -0.0780826041004897 teenies Other DAT510 CAN L1 ice ice-can CAN:S2B-001 CAN:S2B-001:2 CAN:S2B-001:81 CAN:S2B-001:2:D <#81:2:D> ScriptedMono monologue spoken SpokForm trading relationship which is the envy of the world , it supports four and a half million jobs Uh we think it will grow <$D> Blanchard was speaking to officials from the North Eastern United States who were meeting in Quebec city <$ZZZ> X Canada has stood for all of us , as a model of how people of different cultures , can live and work together , in peace , prosperity , and respect <$D> Blanchard was quoting from President Bill Clinton 's speech to Parliament back in February That particular passage left Bloc Québécois leader Lucien Bouchard angry , sitting sterned & not trading_NN1 relationship_NN1 which_DDQ is_VBZ the_AT envy_NN1 of_IO the_AT world_NN1 <,> it_PPH1 supports_VVZ four_MC and_CC a_AT1 half_DB million_NNO jobs_NN2 Uh_UH we_PPIS2 think_VV0 it_PPH1 will_VM grow_VVI <$D> Blanchard_NP1 was_VBDZ speaking_VVG to_II officials_NN2 from_II the_AT North_ND1 Eastern_JJ United_NP1 States_NP1 who_PNQS were_VBDR meeting_VVG in_II Quebec_NP1 city_NN1 <$ZZZ> Canada_NP1 has_VHZ stood_VVN for_IF all_DB of_IO us_PPIO2 <,> as_II a_AT1 model_NN1 of_IO how_RRQ people_NN of_IO different_JJ cultures_NN2 <,> can_VM live_VVI and_CC work_VVI together_RL <,> in_II peace_NN1 <,> prosperity_NN1 <,> and_CC respect_NN1 <$D> Blanchard_NP1 was_VBDZ quoting_VVG from_II President_NNB Bill_NP1 Clinton_NP1 's_GE speech_NN1 to_II Parliament_NN1 back_RP in_II February_NPM1 That_DD1 particular_JJ passage_NN1 left_VVD Bloc_NP1 Québécois_NP1 leader_NN1 Lucien_NP1 Bouchard_NP1 angry_JJ <,> sitting_NN1 sterned_VVD <&> not_XX That particular passage left Bloc Québécois leader Lucien Bouchard angry sitting sterned not stern faced while government and reform M Ps gave Clinton a standing ovation That_DD1 particular_JJ passage_NN1 left_VVD Bloc_NP1 Québécois_NP1 leader_NN1 Lucien_NP1 Bouchard_NP1 angry_JJ <,> sitting_NN1 sterned_VVD <&> not_XX gave Clinton a standing ovation gave_VVD Clinton_NP1 a_AT1 standing_NN1 ovation_NN1 give gave Clinton a standing ovation Clinton a standing ovation Clinton Clinton_NP1 Clinton ovation ovation_NN1 ovation give_ovation give.a a do a1 i 1 7 3 16 s s np nc given new def indef simple simple non-local non-concrete 0.921568627 13.618334836271 1.78430591568063 0.000987654320988 0.000493827160494 none none no none Canadian m NA 1995 NA radio-news-reporter English NA NA non-pron non-pron animate inanimate 1.94591014905531 2.77258872223978 0.4375 -0.826678573184468 none NA none CAN 0.168914662703699 0.138861872139583 0.0327954834716548 -0.378293743253714 -0.177234995087912 -0.356562963725962 -0.25553674552165 0.685505391893336 teenies English DAT511 CAN L1 ice ice-can CAN:S2B-002 CAN:S2B-002:2 CAN:S2B-002:94 CAN:S2B-002:2:C <#94:2:C> ScriptedMono monologue spoken SpokForm will be given more severe penalties <$C> @ Walker 's group is working to have sexual orientation included in the federal Human Rights Act Other groups are trying to get Premier Parizeau to live up to the P Q 's election promise to legislate , same-sex social benefits <,,> & tape cuts out briefly A } - conciliation = conciliator rather will meet separately today with Alcan & aluminum mining company and the union representing its workers before getting them to sit across from each other at the bargaining table The last negotiating session was a week and a half ago Workers at Alcan 's biggest plant in Arvida , have since will_VM be_VBI given_VVN more_RGR severe_JJ penalties_NN2 <$C> <@> Walker_NP1 's_GE group_NN1 is_VBZ working_VVG to_TO have_VHI sexual_JJ orientation_NN1 included_VVN in_II the_AT federal_JJ Human_JJ Rights_NN2 Act_VV0 Other_JJ groups_NN2 are_VBR trying_VVG to_TO get_VVI Premier_JJ Parizeau_NN1 to_TO live_VVI up_II21 to_II22 the_AT P_ZZ1 Q_ZZ1 's_VBZ election_NN1 promise_NN1 to_TO legislate_VVI <,> same-sex_JJ social_JJ benefits_NN2 <,,> <&> tape_NN1 cuts_VVZ out_RP briefly_RR A_AT1 <}> <-> conciliation_NN1 <=> conciliator_NN1 rather_RR will_VM meet_VVI separately_RR today_RT with_IW Alcan_JJ <&> aluminum_NN1 mining_NN1 company_NN1 and_CC the_AT union_NN1 representing_VVG its_APPGE workers_NN2 before_II getting_VVG them_PPHO2 to_TO sit_VVI across_RL from_II each_PPX221 other_PPX222 at_II the_AT bargaining_NN1 table_NN1 The_AT last_MD negotiating_NN1 session_NNT1 was_VBDZ a_AT1 week_NNT1 and_CC a_AT1 half_DB ago_RA Workers_NN2 at_II Alcan_NN1 's_GE biggest_JJT plant_NN1 in_II Arvida_NP1 <,> have_VH0 since_RR Workers at Alcan 's biggest plant in Arvida have since given their union a mandate to resort to pressure tactics Workers_NN2 at_II Alcan_NN1 's_GE biggest_JJT plant_NN1 in_II Arvida_NP1 <,> have_VH0 since_RR given_VVN their_APPGE union_NN1 a_AT1 mandate_NN1 to_II resort_NN1 to_II pressure_NN1 tactics_NN2 given their union a mandate to resort to pressure tactics given_VVN their_APPGE union_NN1 a_AT1 mandate_NN1 to_II resort_NN1 to_II pressure_NN1 tactics_NN2 give given their union a mandate to resort to pressure tactics their union a mandate to resort to pressure tactics union union_NN1 union mandate mandate_NN1 mandate give_mandate give.a a do c i 2 10 7 33 s nonfin nc nc given new def indef simple complex non-local non-concrete 0.921568627 84.406471320695 28.4688809326981 0.000960614793468 0.000480307396734 none none no none Canadian m NA 1995 NA radio-news-reporter English NA NA non-pron non-pron inanimate inanimate 2.30258509299405 3.49650756146648 0.303030303030303 -1.19392246847243 none NA none CAN 0.368447000357826 0.592141200204682 -0.117430715511279 -0.366718042983544 -0.170159579264774 -0.357730924163927 -0.256826422287846 0.685505391893336 teenies English DAT512 CAN L1 ice ice-can CAN:S2B-003 CAN:S2B-003:1 CAN:S2B-003:19 CAN:S2B-003:1:A <#19:1:A> ScriptedMono monologue spoken SpokForm But members of the C S N social affairs federation have just voted overwhelmingly against walk-outs as a form of protest @ Laporte says his members are simply afraid of losing their jobs in the context of hospital closures And he says they need more time to see how they can get involved in restructuring health services without jeopardizing their jobs @ Leona Davis C B C news Quebec City <$A> Some Montreal clothing industry workers are getting a break from the Quebec government The workers are all over fifty-five and have been laid off from their jobs The government is But_CCB members_NN2 of_IO the_AT C_ZZ1 S_ZZ1 N_ZZ1 social_JJ affairs_NN2 federation_NN1 have_VH0 just_RR voted_VVN overwhelmingly_RR against_II walk-outs_NN2 as_II a_AT1 form_NN1 of_IO protest_NN1 <@> Laporte_NP1 says_VVZ his_APPGE members_NN2 are_VBR simply_RR afraid_JJ of_IO losing_VVG their_APPGE jobs_NN2 in_II the_AT context_NN1 of_IO hospital_NN1 closures_NN2 And_CC he_PPHS1 says_VVZ they_PPHS2 need_VV0 more_DAR time_NNT1 to_TO see_VVI how_RRQ they_PPHS2 can_VM get_VVI involved_JJ in_II restructuring_VVG health_NN1 services_NN2 without_IW jeopardizing_VVG their_APPGE jobs_NN2 <@> Leona_NP1 Davis_NP1 C_ZZ1 B_ZZ1 C_ZZ1 news_NN1 Quebec_NP1 City_NN1 <$A> Some_DD Montreal_NP1 clothing_NN1 industry_NN1 workers_NN2 are_VBR getting_VVG a_AT1 break_NN1 from_II the_AT Quebec_NP1 government_NN1 The_AT workers_NN2 are_VBR all_RR over_RG fifty-five_MC and_CC have_VH0 been_VBN laid_VVN off_RP from_II their_APPGE jobs_NN2 The_AT government_NN1 is_VBZ The government is offering them a benefits package to help them retire The_AT government_NN1 is_VBZ offering_VVG them_PPHO2 a_AT1 benefits_NN2 package_VV0 to_TO help_VVI them_PPHO2 retire_VVI offering them a benefits package offering_VVG them_PPHO2 a_AT1 benefits_NN2 package_VV0 offer offering them a benefits package them a benefits package them them_PPHO2 them package package_VV0 package offer_package offer.a a do a1 i 1 4 3 16 s s pp nc given new def indef simple simple non-local non-concrete 0.823529412 1681.24024527757 74.8208278812986 0.001955034213099 0.000977517106549 none none no none Canadian m NA 1995 NA NA English NA NA pron non-pron animate inanimate 1.38629436111989 2.77258872223978 0.25 -1.38629436111989 none NA none CAN -0.144147547727576 0.138861872139583 -0.196123101128526 -0.105594215367665 -0.157869359215768 -0.314777416932172 -0.209396613449599 0.0491820618984809 teenies English DAT513 CAN L1 ice ice-can CAN:S2B-003 CAN:S2B-003:1 CAN:S2B-003:103 CAN:S2B-003:1:E <#103:1:E> ScriptedMono monologue spoken SpokForm It will be expanded and renamed The Business Development Bank of Canada Manley is reacting to complaints from small business about lack of access to credit Manley says The Business Development Bank will no longer simply be a lender of last resort } - In = In general we think the bank can be a useful tool , if we can shake some of its old uh more or less negative connotations that it 's had as a lender of last resort Where you know if you could stagger in the door having been beaten around the ears by a chartered bank then maybe we 'd It_PPH1 will_VM be_VBI expanded_VVN and_CC renamed_VVN The_AT Business_NN1 Development_NN1 Bank_NN1 of_IO Canada_NP1 Manley_NP1 is_VBZ reacting_VVG to_II complaints_NN2 from_II small_JJ business_NN1 about_II lack_NN1 of_IO access_NN1 to_TO credit_VVI Manley_NP1 says_VVZ The_AT Business_NN1 Development_NN1 Bank_NN1 will_VM no_RR longer_RRR simply_RR be_VBI a_AT1 lender_NN1 of_IO last_MD resort_NN1 <}> <-> In_II <=> In_RR21 general_RR22 we_PPIS2 think_VV0 the_AT bank_NN1 can_VM be_VBI a_AT1 useful_JJ tool_NN1 <,> if_CS we_PPIS2 can_VM shake_VVI some_DD of_IO its_APPGE old_JJ uh_UH more_RGR or_CC less_RGR negative_JJ connotations_NN2 that_CST it_PPH1 's_VHZ had_VHN as_II a_AT1 lender_NN1 of_IO last_MD resort_NN1 Where_CS you_PPY know_VV0 if_CS you_PPY could_VM stagger_NN1 in_II the_AT door_NN1 having_VHG been_VBN beaten_VVN around_II the_AT ears_NN2 by_II a_AT1 chartered_JJ bank_NN1 then_RT maybe_RR we_PPIS2 'd_VM In In general we think the bank can be a useful tool if we can shake some of its old uh more or less negative connotations that it 's had as a lender of last resort Where you know if you could stagger in the door having been beaten around the ears by a chartered bank then maybe we 'd lend you money but otherwise uh forget it You know that stigma I hope will be gone and the bank will be seen as playing a very useful role at the margin in uh in expanding the availability of capital <}> <-> In_II <=> In_RR21 general_RR22 we_PPIS2 think_VV0 the_AT bank_NN1 can_VM be_VBI a_AT1 useful_JJ tool_NN1 <,> if_CS we_PPIS2 can_VM shake_VVI some_DD of_IO its_APPGE old_JJ uh_UH more_RGR or_CC less_RGR negative_JJ connotations_NN2 that_CST it_PPH1 's_VHZ had_VHN as_II a_AT1 lender_NN1 of_IO last_MD resort_NN1 Where_CS you_PPY know_VV0 if_CS you_PPY could_VM stagger_NN1 in_II the_AT door_NN1 having_VHG been_VBN beaten_VVN around_II the_AT ears_NN2 by_II a_AT1 chartered_JJ bank_NN1 then_RT maybe_RR we_PPIS2 'd_VM lend_VVI you_PPY money_NN1 but_CCB otherwise_RR <,> uh_UH forget_VV0 it_PPH1 You_PPY know_VV0 that_DD1 stigma_NN1 <,> I_PPIS1 hope_VV0 will_VM be_VBI gone_VVN and_CC the_AT bank_NN1 will_VM be_VBI seen_VVN as_CSA playing_VVG a_AT1 very_RG useful_JJ role_NN1 at_II the_AT margin_NN1 in_II uh_UH in_II expanding_VVG the_AT availability_NN1 of_IO capital_NN1 lend you money lend_VVI you_PPY money_NN1 lend lend you money you money you you_PPY you money money_NN1 money lend_money lend.t t do a1 i 1 3 1 5 s s pp nc given new def indef simple simple local concrete 0.803921568627451 7384.5620683975 459.318749280927 0.005376344086022 0.001955034213099 do yes no 67 NA m NA 1995 NA NA NA NA NA pron non-pron animate inanimate 1.09861228866811 1.6094379124341 0.6 -0.510825623765991 none 67 none CAN -0.305083653257175 -0.589441065894593 0.161999504661661 0.827047145847979 -0.0559197244436377 -0.166995449416686 -0.116149340549332 -0.0780826065185182 teenies Other DAT514 CAN L1 ice ice-can CAN:S2B-003 CAN:S2B-003:1 CAN:S2B-003:36 CAN:S2B-003:1:D <#36:1:D> ScriptedMono monologue spoken SpokForm find jobs Look in the paper every morning To go for a job but when you go there it was just well how old are you Sixty-three Do n't need you But I was in perfect condition <$D> @ Marchand had to sell his house to survive Other Quebecers got a federally funded package But rules for Montreal workers were more strict and most older workers did n't meet the criteria @ Michelle Dumont is Quebec 's employment minister She says her government had to step in <$Z> O French speech <$D> Dumont says older workers deserve better than to go on welfare The program will find_VVI jobs_NN2 Look_VV0 in_II the_AT paper_NN1 every_AT1 morning_NNT1 To_TO go_VVI for_IF a_AT1 job_NN1 but_CCB when_CS you_PPY go_VV0 there_RL it_PPH1 was_VBDZ just_RR well_JJ how_RGQ old_JJ are_VBR you_PPY Sixty-three_MC Do_VD0 n't_XX need_VVI you_PPY But_CCB I_PPIS1 was_VBDZ in_II perfect_JJ condition_NN1 <$D> <@> Marchand_NP1 had_VHD to_TO sell_VVI his_APPGE house_NN1 to_TO survive_VVI Other_JJ Quebecers_NN2 got_VVD a_AT1 federally_RR funded_JJ package_NN1 But_CCB rules_NN2 for_IF Montreal_NP1 workers_NN2 were_VBDR more_RGR strict_JJ and_CC most_DAT older_JJR workers_NN2 did_VDD n't_XX meet_VVI the_AT criteria_NN2 <@> Michelle_NP1 Dumont_NP1 is_VBZ Quebec_NP1 's_GE employment_NN1 minister_NN1 She_PPHS1 says_VVZ her_APPGE government_NN1 had_VHD to_TO step_VVI in_II <$Z> French_JJ speech_NN1 <$D> Dumont_NP1 says_VVZ older_JJR workers_NN2 deserve_VV0 better_RRR than_CSN to_TO go_VVI on_II welfare_NN1 The_AT program_NN1 will_VM The program will give them over seven hundred dollars a month and a lump sum payment of close to six thousand The_AT program_NN1 will_VM give_VVI them_PPHO2 over_RG seven_MC hundred_NNO dollars_NNU2 a_AT1 month_NNT1 and_CC a_AT1 lump_NN1 sum_NN1 payment_NN1 of_IO close_JJ to_II six_MC thousand_NNO give them over seven hundred dollars a month and a lump sum payment of close to six thousand give_VVI them_PPHO2 over_RG seven_MC hundred_NNO dollars_NNU2 a_AT1 month_NNT1 and_CC a_AT1 lump_NN1 sum_NN1 payment_NN1 of_IO close_JJ to_II six_MC thousand_NNO give give them over seven hundred dollars a month and a lump sum payment of close to six thousand them over seven hundred dollars a month and a lump sum payment of close to six thousand them them_PPHO2 them dollars dollars_NNU2 dollar give_dollar give.t t do a1 i 1 4 16 67 s tpp pp nc given new def def simple complex non-local concrete 0.725490196 1681.24024527757 0 0.001955034213099 0.002443792766373 do yes no 17 Canadian m NA 1995 NA NA English NA NA pron non-pron animate inanimate 1.38629436111989 4.20469261939097 0.0597014925373134 -2.81839825827108 none 17 none CAN -0.144147547727576 1.03556887442388 -0.781945024319304 -0.105594215367665 -0.177708103852098 -0.314777416932172 -0.0695257040992941 -0.587141274586872 teenies English DAT515 CAN L1 ice ice-can CAN:S2B-004 CAN:S2B-004:2 CAN:S2B-004:68 CAN:S2B-004:2:A <#68:2:A> ScriptedMono monologue spoken SpokForm is dependent on the hospital <$E> A hundred percent of the Indians from Kahnawke use the hospital <,,> and uh , we will not go to any other hospital We 've been coming here for at least seventy-five years <$D> @ Rush says all she can do is hope , that the Montreal regional health board will change its mind , before it finalizes its decision in late June @ Liam Braconnier , C B C news , Montreal <$A> Some Montreal clothing industry workers are getting a break from the Quebec government The workers are all over fifty-five , and have been laid off from their jobs The government is is_VBZ dependent_JJ on_II the_AT hospital_NN1 <$E> A_AT1 hundred_NNO percent_NNU of_IO the_AT Indians_NN2 from_II Kahnawke_NP1 use_VV0 the_AT hospital_NN1 <,,> and_CC uh_UH <,> we_PPIS2 will_VM not_XX go_VVI to_II any_DD other_JJ hospital_NN1 We_PPIS2 've_VH0 been_VBN coming_VVG here_RL for_IF at_RR21 least_RR22 seventy-five_MC years_NNT2 <$D> <@> Rush_NP1 says_VVZ all_DB she_PPHS1 can_VM do_VDI is_VBZ hope_NN1 <,> that_CST the_AT Montreal_NP1 regional_JJ health_NN1 board_NN1 will_VM change_VVI its_APPGE mind_NN1 <,> before_CS it_PPH1 finalizes_VVZ its_APPGE decision_NN1 in_II late_JJ June_NP1 <@> Liam_NP1 Braconnier_NP1 <,> C_ZZ1 B_ZZ1 C_ZZ1 news_NN1 <,> Montreal_NP1 <$A> Some_DD Montreal_NP1 clothing_NN1 industry_NN1 workers_NN2 are_VBR getting_VVG a_AT1 break_NN1 from_II the_AT Quebec_NP1 government_NN1 The_AT workers_NN2 are_VBR all_RR over_RG fifty-five_MC <,> and_CC have_VH0 been_VBN laid_VVN off_RP from_II their_APPGE jobs_NN2 The_AT government_NN1 is_VBZ The government is offering them a benefits package to help them retire The_AT government_NN1 is_VBZ offering_VVG them_PPHO2 a_AT1 benefits_NN2 package_VV0 to_TO help_VVI them_PPHO2 retire_VVI offering them a benefits package offering_VVG them_PPHO2 a_AT1 benefits_NN2 package_VV0 offer offering them a benefits package them a benefits package them them_PPHO2 them package package_VV0 package offer_package offer.a a do a1 i 1 4 3 16 s s pp nc given new def indef simple simple non-local non-concrete 0.862745098 1681.24024527757 74.8208278812986 0.001987083954297 0.000496770988574 none none no none Canadian m NA 1995 NA journalist English NA NA pron non-pron animate inanimate 1.38629436111989 2.77258872223978 0.25 -1.38629436111989 none NA none CAN -0.144147547727576 0.138861872139583 -0.196123101128526 -0.105594215367665 -0.157869359215768 -0.313393042529231 -0.255255927990675 0.303711393896423 teenies English DAT516 CAN L1 ice ice-can CAN:S2B-004 CAN:S2B-004:2 CAN:S2B-004:69 CAN:S2B-004:2:A <#69:2:A> ScriptedMono monologue spoken SpokForm Kahnawke use the hospital <,,> and uh , we will not go to any other hospital We 've been coming here for at least seventy-five years <$D> @ Rush says all she can do is hope , that the Montreal regional health board will change its mind , before it finalizes its decision in late June @ Liam Braconnier , C B C news , Montreal <$A> Some Montreal clothing industry workers are getting a break from the Quebec government The workers are all over fifty-five , and have been laid off from their jobs The government is offering them a benefits package to help them retire The program will Kahnawke_NP1 use_VV0 the_AT hospital_NN1 <,,> and_CC uh_UH <,> we_PPIS2 will_VM not_XX go_VVI to_II any_DD other_JJ hospital_NN1 We_PPIS2 've_VH0 been_VBN coming_VVG here_RL for_IF at_RR21 least_RR22 seventy-five_MC years_NNT2 <$D> <@> Rush_NP1 says_VVZ all_DB she_PPHS1 can_VM do_VDI is_VBZ hope_NN1 <,> that_CST the_AT Montreal_NP1 regional_JJ health_NN1 board_NN1 will_VM change_VVI its_APPGE mind_NN1 <,> before_CS it_PPH1 finalizes_VVZ its_APPGE decision_NN1 in_II late_JJ June_NP1 <@> Liam_NP1 Braconnier_NP1 <,> C_ZZ1 B_ZZ1 C_ZZ1 news_NN1 <,> Montreal_NP1 <$A> Some_DD Montreal_NP1 clothing_NN1 industry_NN1 workers_NN2 are_VBR getting_VVG a_AT1 break_NN1 from_II the_AT Quebec_NP1 government_NN1 The_AT workers_NN2 are_VBR all_RR over_RG fifty-five_MC <,> and_CC have_VH0 been_VBN laid_VVN off_RP from_II their_APPGE jobs_NN2 The_AT government_NN1 is_VBZ offering_VVG them_PPHO2 a_AT1 benefits_NN2 package_VV0 to_TO help_VVI them_PPHO2 retire_VVI The_AT program_NN1 will_VM The program will give them over seven hundred dollars a month and a lump sum payment of close to six thousand dollars The_AT program_NN1 will_VM give_VVI them_PPHO2 over_RG seven_MC hundred_NNO dollars_NNU2 a_AT1 month_NNT1 <,> and_CC a_AT1 lump_NN1 sum_NN1 payment_NN1 of_IO close_JJ to_II six_MC thousand_NNO dollars_NNU2 give them over seven hundred dollars a month and a lump sum payment of close to six thousand dollars give_VVI them_PPHO2 over_RG seven_MC hundred_NNO dollars_NNU2 a_AT1 month_NNT1 <,> and_CC a_AT1 lump_NN1 sum_NN1 payment_NN1 of_IO close_JJ to_II six_MC thousand_NNO dollars_NNU2 give give them over seven hundred dollars a month and a lump sum payment of close to six thousand dollars them over seven hundred dollars a month and a lump sum payment of close to six thousand dollars them them_PPHO2 them dollars dollars_NNU2 dollar give_dollar give.t t do a1 i 1 4 17 74 s tpp pp nc given new def def simple complex non-local concrete 0.803921569 1681.24024527757 0 0.001987083954297 0.003974167908594 do yes no 1 Canadian m NA 1995 NA journalist English NA NA pron non-pron animate inanimate 1.38629436111989 4.30406509320417 0.0540540540540541 -2.91777073208428 do 1 yes CAN -0.144147547727576 1.09779061216223 -0.822594710307367 -0.105594215367665 -0.177708103852098 -0.313393042529231 0.0764597805231866 -0.0780826041004897 teenies English DAT517 CAN L1 ice ice-can CAN:S2B-008 CAN:S2B-008:2 CAN:S2B-008:99 CAN:S2B-008:2:A <#99:2:A> ScriptedMono monologue spoken SpokForm idea that would help Canadians better understand each other Keith Spicer wants C B C Television to add subtitles to its French news outside Quebec , and its English news inside the province so that in Quebec you could watch the French news with no , distraction It would be only French But if you wanted the English news you could see it with a French translation And vice versa } - any kind of = I think , uh That suggestion could do more for uh intercultural understanding than anything I can think of Right on target and uh uh I think we have to idea_NN1 that_CST would_VM help_VVI Canadians_NN2 better_RRR understand_VVI each_PPX221 other_PPX222 Keith_NP1 Spicer_NP1 wants_VVZ C_ZZ1 B_ZZ1 C_ZZ1 Television_NN1 to_TO add_VVI subtitles_NN2 to_II its_APPGE French_JJ news_NN1 outside_II Quebec_NP1 <,> and_CC its_APPGE English_JJ news_NN1 inside_II the_AT province_NN1 so_CS21 that_CS22 in_II Quebec_NP1 you_PPY could_VM watch_VVI the_AT French_JJ news_NN1 with_IW no_AT <,> distraction_NN1 It_PPH1 would_VM be_VBI only_JJ French_NN1 But_CCB if_CS you_PPY wanted_VVD the_AT English_JJ news_NN1 you_PPY could_VM see_VVI it_PPH1 with_IW a_AT1 French_JJ translation_NN1 And_CC vice_RR21 versa_RR22 <}> <-> any_DD kind_RR21 of_RR22 <=> I_PPIS1 think_VV0 <,> uh_UH That_DD1 suggestion_NN1 could_VM do_VDI more_RRR for_CS uh_UH intercultural_JJ understanding_NN1 than_CSN anything_PN1 I_PPIS1 can_VM think_VVI of_IO Right_NN1 on_II target_NN1 and_CC uh_UH uh_UH I_PPIS1 think_VV0 we_PPIS2 have_VH0 to_TO And vice versa any kind of I think uh That suggestion could do more for uh intercultural understanding than anything I can think of Right on target and uh uh I think we have to give Mister Beatty a few weeks to uh catch his breath but I can assure you we 'll come back on that with him and uh uh see if he will respond to that And_CC vice_RR21 versa_RR22 <}> <-> any_DD kind_RR21 of_RR22 <=> I_PPIS1 think_VV0 <,> uh_UH That_DD1 suggestion_NN1 could_VM do_VDI more_RRR for_CS uh_UH intercultural_JJ understanding_NN1 than_CSN anything_PN1 I_PPIS1 can_VM think_VVI of_IO Right_NN1 on_II target_NN1 and_CC uh_UH uh_UH I_PPIS1 think_VV0 we_PPIS2 have_VH0 to_TO give_VVI Mister_NNB Beatty_NP1 a_AT1 few_DA2 weeks_NNT2 to_II uh_UH catch_VV0 his_APPGE breath_NN1 but_CCB <,> I_PPIS1 can_VM assure_VVI you_PPY we_PPIS2 'll_VM come_VVI back_RP on_II that_DD1 with_IW him_PPHO1 and_CC uh_UH uh_UH see_VV0 if_CSW he_PPHS1 will_VM respond_VVI to_II that_DD1 give Mister Beatty a few weeks to uh catch his breath give_VVI Mister_NNB Beatty_NP1 a_AT1 few_DA2 weeks_NNT2 to_II uh_UH catch_VV0 his_APPGE breath_NN1 give give Mister Beatty a few weeks to catch his breath Mister Beatty a few weeks to uh catch his breath Beatty Beatty_NP1 Beatty weeks weeks_NNT2 week give_week give.a a do a1 t 2 12 7 25 s nonfin np nc new new def indef simple complex non-local non-concrete 0.909090909090909 0.824141297377153 0 0.000491883915396 0.000491883915396 do yes no 23 NA f NA 1995 NA journalist NA NA NA non-pron non-pron animate inanimate 2.484906649788 3.2188758248682 0.48 -0.7339691750802 none 23 none CAN 0.470441959774112 0.418303029133952 0.0707195461065936 -0.380385926449373 -0.177708103852098 -0.377977547232174 -0.255722115480653 0.604518788617807 teenies Other DAT518 CAN L1 ice ice-can CAN:S2B-008 CAN:S2B-008:2 CAN:S2B-008:76 CAN:S2B-008:2:A <#76:2:A> ScriptedMono monologue spoken SpokForm Quebec City The Conservative majority in the Senate , says the Chrétien government is moving in the right direction , but the Tories are being coy about whether they 'll end their opposition to Bill C twenty-two That 's the legislation that will kill the agreement to privatize Pearson airport The Tory senators have been stonewalling the bill because they say it restricts the airport developers from suing for damages In a bid to break the stalemate , the government has agreed to certain changes in the legislation But even with the proposed amendments , the Conservative leader in the Senate says the bill still Quebec_NP1 City_NN1 The_AT Conservative_JJ majority_NN1 in_II the_AT Senate_NN1 <,> says_VVZ the_AT Chrétien_JJ government_NN1 is_VBZ moving_VVG in_II the_AT right_JJ direction_NN1 <,> but_CCB the_AT Tories_NN2 are_VBR being_VBG coy_JJ about_II whether_CSW they_PPHS2 'll_VM end_VVI their_APPGE opposition_NN1 to_II Bill_NP1 C_NP1 twenty-two_MC That_DD1 's_VBZ the_AT legislation_NN1 that_CST will_VM kill_VVI the_AT agreement_NN1 to_TO privatize_VVI Pearson_NP1 airport_NN1 The_AT Tory_JJ senators_NN2 have_VH0 been_VBN stonewalling_VVG the_AT bill_NN1 because_CS they_PPHS2 say_VV0 it_PPH1 restricts_VVZ the_AT airport_NN1 developers_NN2 from_II suing_VVG for_IF damages_NN2 In_II a_AT1 bid_NN1 to_TO break_VVI the_AT stalemate_NN1 <,> the_AT government_NN1 has_VHZ agreed_VVN to_II certain_JJ changes_NN2 in_II the_AT legislation_NN1 But_CCB even_RR with_IW the_AT proposed_JJ amendments_NN2 <,> the_AT Conservative_JJ leader_NN1 in_II the_AT Senate_NN1 says_VVZ the_AT bill_NN1 still_RR But even with the proposed amendments the Conservative leader in the Senate says the bill still denies the developers rights enjoyed by convicted criminals But_CCB even_RR with_IW the_AT proposed_JJ amendments_NN2 <,> the_AT Conservative_JJ leader_NN1 in_II the_AT Senate_NN1 says_VVZ the_AT bill_NN1 still_RR denies_VVZ the_AT developers_NN2 rights_NN2 enjoyed_VVN by_II convicted_JJ criminals_NN2 denies the developers rights enjoyed by convicted criminals denies_VVZ the_AT developers_NN2 rights_NN2 enjoyed_VVN by_II convicted_JJ criminals_NN2 deny denies the developers rights enjoyed by convicted criminals the developers rights enjoyed by convicted criminals developers developers_NN2 developer rights rights_NN2 right deny_right deny.p p do a1 i 2 13 5 33 s tvp nc nc given given def indef simple complex non-local non-concrete 0.882352941 0 0 0.001475651746188 0.00245941957698 none none no none NA f NA 1995 NA journalist NA NA NA non-pron non-pron animate inanimate 2.56494935746154 3.49650756146648 0.393939393939394 -0.931558204004943 none NA none CAN 0.515219729689484 0.592141200204682 -0.0101069813236795 -0.380520694972921 -0.177708103852098 -0.335484130671611 -0.068035032004179 0.430976059895394 teenies Other DAT519 CAN L1 ice ice-can CAN:S2B-009 CAN:S2B-009:1 CAN:S2B-009:16 CAN:S2B-009:1:C <#16:1:C> ScriptedMono monologue spoken SpokForm from removing him from the chamber Yesterday the speaker ordered Liberal M P P & member of the provincial parliament Alvin Curling expelled when he refused to vote on a bill That 's a violation of House rules As @ Phil Hastings reports the controversial bill from the Conservative government is at the centre of the political storm <$C> The flashpoint for the Opposition 's anger is the bill the Harris government says it must pass , to implement the six billion dollar spending cut it announced last week But the Opposition says this is much more than money bill Among other things they say it from_II removing_VVG him_PPHO1 from_II the_AT chamber_NN1 Yesterday_RT the_AT speaker_NN1 ordered_VVD Liberal_JJ M_ZZ1 P_ZZ1 P_ZZ1 <&> member_NN1 of_IO the_AT provincial_JJ parliament_NN1 Alvin_NP1 Curling_NN1 expelled_VVN when_CS he_PPHS1 refused_VVD to_TO vote_VVI on_II a_AT1 bill_NN1 That_CST 's_VBZ a_AT1 violation_NN1 of_IO House_NN1 rules_NN2 As_CSA <@> Phil_NP1 Hastings_NP1 reports_VVZ the_AT controversial_JJ bill_NN1 from_II the_AT Conservative_JJ government_NN1 is_VBZ at_II the_AT centre_NN1 of_IO the_AT political_JJ storm_NN1 <$C> The_AT flashpoint_NN1 for_IF the_AT Opposition_NN1 's_GE anger_NN1 is_VBZ the_AT bill_NN1 the_AT Harris_NP1 government_NN1 says_VVZ it_PPH1 must_VM pass_VVI <,> to_TO implement_VVI the_AT six_MC billion_NNO dollar_NNU1 spending_NN1 cut_VV0 it_PPH1 announced_VVD last_MD week_NNT1 But_CCB the_AT Opposition_NN1 says_VVZ this_DD1 is_VBZ much_DA1 more_DAR than_CSN money_NN1 bill_NN1 Among_II other_JJ things_NN2 they_PPHS2 say_VV0 it_PPH1 Among other things they say it gives the government the right to redraw municipal boundaries and even look at people 's private medical records Among_II other_JJ things_NN2 they_PPHS2 say_VV0 it_PPH1 gives_VVZ the_AT government_NN1 the_AT right_NN1 to_TO redraw_VVI municipal_JJ boundaries_NN2 and_CC even_RR look_VV0 at_II people_NN 's_GE private_JJ medical_JJ records_NN2 gives the government the right to redraw municipal boundaries and even look at people 's private medical records gives_VVZ the_AT government_NN1 the_AT right_NN1 to_TO redraw_VVI municipal_JJ boundaries_NN2 and_CC even_RR look_VV0 at_II people_NN 's_GE private_JJ medical_JJ records_NN2 give gives the government the right to redraw municipal boundaries and even look at people 's private medical records the government the right to redraw municipal boundaries and even look at people 's private medical records government government_NN1 government right right_NN1 right give_right give.a a do c i 2 13 14 76 s mvp nc nc given new def def simple complex non-local non-concrete 0.901960784 631.124204982696 972.28669660956 0.003925417075564 0.000981354268891 none none no none Canadian m NA 1995 NA radio-announcer English NA NA non-pron non-pron inanimate inanimate 2.56494935746154 4.33073334028633 0.171052631578947 -1.76578398282479 none NA none CAN 0.515219729689484 1.11448884470303 -0.351358584015169 -0.277315483012918 0.0800937413498709 -0.229667600227643 -0.209030579012279 0.558240725894365 teenies English DAT520 CAN L1 ice ice-can CAN:S2B-009 CAN:S2B-009:1 CAN:S2B-009:23 CAN:S2B-009:1:E <#23:1:E> ScriptedMono monologue spoken SpokForm break the bill down into several smaller bills , then submit the pieces to extensive public hearing Conservative House leader Ernie Eaves says he 's willing to negotiate but <$D> I 'm not going to do it while they are holding the legislative Assembly hostage and while they refuse to complete a vote I mean this is an affront to parliamentary democracy as we know it <$C> Liberal leader Lynne Mcleod says Alvin Curling and the Opposition are willing to stay put , until Eaves agrees to public hearing <$E> That is not asking a lot of a government that is making sweeping and fundamental changes that break_VVI the_AT bill_NN1 down_RP into_II several_DA2 smaller_JJR bills_NN2 <,> then_RT submit_VV0 the_AT pieces_NN2 to_II extensive_JJ public_NN1 hearing_VVG Conservative_JJ House_NN1 leader_NN1 Ernie_NP1 Eaves_NN2 says_VVZ he_PPHS1 's_VBZ willing_JK to_TO negotiate_VVI but_CCB <$D> I_PPIS1 'm_VBM not_XX going_VVGK to_TO do_VDI it_PPH1 while_CS they_PPHS2 are_VBR holding_VVG the_AT legislative_JJ Assembly_NN1 hostage_NN1 and_CC while_CS they_PPHS2 refuse_VV0 to_TO complete_VVI a_AT1 vote_NN1 I_PPIS1 mean_VV0 this_DD1 is_VBZ an_AT1 affront_NN1 to_II parliamentary_JJ democracy_NN1 as_CSA we_PPIS2 know_VV0 it_PPH1 <$C> Liberal_JJ leader_NN1 Lynne_NP1 Mcleod_NP1 says_VVZ Alvin_NP1 Curling_NN1 and_CC the_AT Opposition_NN1 are_VBR willing_JJ to_TO stay_VVI put_VVN <,> until_CS Eaves_NN2 agrees_VVZ to_II public_JJ hearing_NN1 <$E> That_CST is_VBZ not_XX asking_VVG a_AT1 lot_NN1 of_IO a_AT1 government_NN1 that_CST is_VBZ making_VVG sweeping_JJ and_CC fundamental_JJ changes_NN2 that_CST That is not asking a lot of a government that is making sweeping and fundamental changes that give them incredible powers That_CST is_VBZ not_XX asking_VVG a_AT1 lot_NN1 of_IO a_AT1 government_NN1 that_CST is_VBZ making_VVG sweeping_JJ and_CC fundamental_JJ changes_NN2 that_CST give_VV0 them_PPHO2 incredible_JJ powers_NN2 <$C> give them incredible powers give_VV0 them_PPHO2 incredible_JJ powers_NN2 give give them incredible powers them incredible powers them them_PPHO2 them powers powers_NN2 power give_power give.a a do a1 i 1 4 2 16 s s pp nc given new def indef simple simple non-local non-concrete 0.901960784313726 1681.24024527757 0 0.000981354268891 0.000490677134446 do yes no 7 Canadian f NA 1995 NA politician English NA NA pron non-pron animate inanimate 1.38629436111989 2.77258872223978 0.25 -1.38629436111989 do 7 yes CAN -0.144147547727576 0.138861872139583 -0.196123101128526 -0.105594215367665 -0.177708103852098 -0.356835091691252 -0.255837232680977 0.558240727930603 teenies English DAT521 CAN L1 ice ice-can CAN:S2B-009 CAN:S2B-009:1 CAN:S2B-009:107 CAN:S2B-009:1:S <#107:1:S> ScriptedMono monologue spoken SpokForm is almost ten years late It was originally supposed to be launched in nine , teen , eighty-two Then there were delays in the program It was supposed to then go in nineteen eighty-six The Space Shuttle Challenger disaster happened That put it back till nineteen eighty-nine Then it took six years just to get there So it 's been a long wait for some of these scientists and } - it all comes down in terms of this entry probe that 's going to go in , = it all comes down to one hour of material that they hope uh is going to is_VBZ almost_RR ten_MC years_NNT2 late_RR It_PPH1 was_VBDZ originally_RR supposed_JJ to_TO be_VBI launched_VVN in_II nine_MC <,> teen_NN1 <,> eighty-two_MC Then_RT there_EX were_VBDR delays_NN2 in_II the_AT program_NN1 It_PPH1 was_VBDZ supposed_JJ to_TO then_RT go_VVI in_II nineteen_MC eighty-six_MC The_AT Space_NN1 Shuttle_NN1 Challenger_NN1 disaster_NN1 happened_VVD That_CST put_VV0 it_PPH1 back_RP till_II nineteen_MC eighty-nine_MC Then_RT it_PPH1 took_VVD six_MC years_NNT2 just_RR to_TO get_VVI there_RL So_CS it_PPH1 's_VHZ been_VBN a_AT1 long_RR wait_VV0 for_IF some_DD of_IO these_DD2 scientists_NN2 and_CC <}> <-> it_PPH1 all_DB comes_VVZ down_RP in_II31 terms_II32 of_II33 this_DD1 entry_NN1 probe_VV0 that_DD1 's_VBZ going_VVGK to_TO go_VVI in_II <,> <=> it_PPH1 all_DB comes_VVZ down_RP to_II one_MC1 hour_NNT1 of_IO material_NN1 that_CST they_PPHS2 hope_VV0 uh_UH is_VBZ going_VVGK to_TO The Galileo mission is almost ten years late It was originally supposed to be launched in nine teen eighty-two Then there were delays in the program It was supposed to then go in nineteen eighty-six The Space Shuttle Challenger disaster happened That put it back till nineteen eighty-nine Then it took six years just to get there So it 's been a long wait for some of these scientists and it all comes down in terms of this entry probe that 's going to go in it all comes down to one hour of material that they hope uh is going to give them the information that they 've been waiting so long for Interview between speakers B and S The_AT Galileo_NP1 mission_NN1 is_VBZ almost_RR ten_MC years_NNT2 late_RR It_PPH1 was_VBDZ originally_RR supposed_JJ to_TO be_VBI launched_VVN in_II nine_MC <,> teen_NN1 <,> eighty-two_MC Then_RT there_EX were_VBDR delays_NN2 in_II the_AT program_NN1 It_PPH1 was_VBDZ supposed_JJ to_TO then_RT go_VVI in_II nineteen_MC eighty-six_MC The_AT Space_NN1 Shuttle_NN1 Challenger_NN1 disaster_NN1 happened_VVD That_CST put_VV0 it_PPH1 back_RP till_II nineteen_MC eighty-nine_MC Then_RT it_PPH1 took_VVD six_MC years_NNT2 just_RR to_TO get_VVI there_RL So_CS it_PPH1 's_VHZ been_VBN a_AT1 long_RR wait_VV0 for_IF some_DD of_IO these_DD2 scientists_NN2 and_CC <}> <-> it_PPH1 all_DB comes_VVZ down_RP in_II31 terms_II32 of_II33 this_DD1 entry_NN1 probe_VV0 that_DD1 's_VBZ going_VVGK to_TO go_VVI in_II <,> <=> it_PPH1 all_DB comes_VVZ down_RP to_II one_MC1 hour_NNT1 of_IO material_NN1 that_CST they_PPHS2 hope_VV0 uh_UH is_VBZ going_VVGK to_TO give_VVI them_PPHO2 the_AT information_NN1 that_CST they_PPHS2 've_VH0 been_VBN waiting_VVG so_RG long_RR for_IF Interview_NN1 between_II speakers_NN2 B_ZZ1 and_CC S_ZZ1 give them the information that they 've been waiting so long for give_VVI them_PPHO2 the_AT information_NN1 that_CST they_PPHS2 've_VH0 been_VBN waiting_VVG so_RG long_RR for_IF give give them the information that they 've been waiting so long for them the information that they 've been waiting so long for them them_PPHO2 them information information_NN1 information give_information give.c c do a1 i 1 4 9 44 s rc pp nc given new def def simple complex non-local non-concrete 0.823529411764706 1681.24024527757 606.183929022263 0.000981354268891 0.000981354268891 do yes no 84 Canadian m NA 1995 NA radio-announcer English NA NA pron non-pron animate inanimate 1.38629436111989 3.78418963391826 0.0909090909090909 -2.39789527279837 none 84 none CAN -0.144147547727576 0.772272355012883 -0.609932457251289 -0.105594215367665 -0.016978417866819 -0.356835091691252 -0.209030579012279 0.0491820603713056 teenies English DAT522 CAN L1 ice ice-can CAN:S2B-010 CAN:S2B-010:3 CAN:S2B-010:11 CAN:S2B-010:3:A <#11:3:A> ScriptedMono monologue spoken SpokForm from the Southshore we 're up to a five to eight minute delay at the Mercier bridge I <$A> Uh right now a minor problem Met westbound a stalled car in the right-hand lane at uh Stinson The Metropolitan eastbound working well especially through Décarie circle I <$A> Now a trade in the C F L to talk about in which the Toronto Argonauts and Ottawa Roughriders swapped kickers The Argos sending their kicker Wayne Lammle along with linebacker Chris Tsangaris and guard Mike Jovanovich to the Riders In return they get kicker Terry Baker guard Scott Douglas and future considerations Meantime Ottawa also from_II the_AT Southshore_NN1 we_PPIS2 're_VBR up_II21 to_II22 a_AT1 five_MC to_II eight_MC minute_JJ delay_NN1 at_II the_AT Mercier_NN1 bridge_NN1 <$A> Uh_UH right_RR now_RT a_AT1 minor_JJ problem_NN1 Met_NN1 westbound_VV0 a_AT1 stalled_JJ car_NN1 in_II the_AT right-hand_JJ lane_NN1 at_II uh_UH Stinson_NP1 The_AT Metropolitan_JJ eastbound_JJ working_VVG well_RR especially_RR through_II Décarie_NP1 circle_NN1 <$A> Now_RT a_AT1 trade_NN1 in_II the_AT C_ZZ1 F_ZZ1 L_ZZ1 to_TO talk_VVI about_II in_II which_DDQ the_AT Toronto_NP1 Argonauts_NP1 and_CC Ottawa_NP1 Roughriders_NP1 swapped_VVD kickers_NN2 The_AT Argos_NP1 sending_VVG their_APPGE kicker_NN1 Wayne_NP1 Lammle_NP1 along_II21 with_II22 linebacker_NN1 Chris_NP1 Tsangaris_NP1 and_CC guard_VV0 Mike_NP1 Jovanovich_NP1 to_II the_AT Riders_NN2 In_II return_NN1 they_PPHS2 get_VV0 kicker_NN1 Terry_NP1 Baker_NP1 guard_VV0 Scott_NP1 Douglas_NP1 and_CC future_JJ considerations_NN2 Meantime_RR Ottawa_NP1 also_RR Meantime Ottawa also sent quarterback Shawn Moore to the Winnipeg Blue Bombers as part of the Sammy Garza deal Meantime_RR Ottawa_NP1 also_RR sent_VVN quarterback_NN1 Shawn_NP1 Moore_NP1 to_II the_AT Winnipeg_NP1 Blue_JJ Bombers_NN2 as_II part_NN1 of_IO the_AT Sammy_NP1 Garza_NP1 deal_VV0 sent quarterback Shawn Moore to the Winnipeg Blue Bombers sent_VVN quarterback_NN1 Shawn_NP1 Moore_NP1 to_II the_AT Winnipeg_NP1 Blue_JJ Bombers_NN2 send sent the Winnipeg Blue Bombers quarterback Shawn Moore the Winnipeg Blue Bombers quarterback Shawn Moore Bombers Bombers_NN2 Bombers Moore Moore_NP1 Moore send_Moore send.t t pd c a1 4 22 3 21 s s nc np new new def def simple simple non-local concrete 0.823529412 6.90518387996585 14.682517288224 0.000489236790607 0.000489236790607 pd yes no 2 Canadian NA NA 1995 NA radio-announcer-sport English NA NA non-pron non-pron inanimate animate 3.09104245335832 3.04452243772342 1.04761904761905 0.0465200156348929 pd 2 yes CAN 0.809528559148534 0.309132246598053 0.389989453578999 -0.379391517926108 -0.173815033976398 -0.37809188861723 -0.255974629903108 0.0491820618984809 teenies English DAT523 CAN L1 ice ice-can CAN:S2B-010 CAN:S2B-010:3 CAN:S2B-010:9 CAN:S2B-010:3:A <#9:3:A> ScriptedMono monologue spoken SpokForm have a stalled truck in the right-hand lane at L'Acadie slowing things there Also report of an accident in Repentigny on the Forty eastbound across the Benjamin-Moreau bridge And coming in from the Southshore we 're up to a five to eight minute delay at the Mercier bridge I <$A> Uh right now a minor problem Met westbound a stalled car in the right-hand lane at uh Stinson The Metropolitan eastbound working well especially through Décarie circle I <$A> Now a trade in the C F L to talk about in which the Toronto Argonauts and Ottawa Roughriders swapped kickers The Argos have_VH0 a_AT1 stalled_JJ truck_NN1 in_II the_AT right-hand_JJ lane_NN1 at_II L'Acadie_NP1 slowing_VVG things_NN2 there_RL Also_RR report_NN1 of_IO an_AT1 accident_NN1 in_II Repentigny_NP1 on_II the_AT Forty_MC eastbound_JJ across_II the_AT Benjamin-Moreau_NP1 bridge_NN1 And_CC coming_VVG in_RP from_II the_AT Southshore_NN1 we_PPIS2 're_VBR up_II21 to_II22 a_AT1 five_MC to_II eight_MC minute_JJ delay_NN1 at_II the_AT Mercier_NN1 bridge_NN1 <$A> Uh_UH right_RR now_RT a_AT1 minor_JJ problem_NN1 Met_NN1 westbound_VV0 a_AT1 stalled_JJ car_NN1 in_II the_AT right-hand_JJ lane_NN1 at_II uh_UH Stinson_NP1 The_AT Metropolitan_JJ eastbound_JJ working_VVG well_RR especially_RR through_II Décarie_NP1 circle_NN1 <$A> Now_RT a_AT1 trade_NN1 in_II the_AT C_ZZ1 F_ZZ1 L_ZZ1 to_TO talk_VVI about_II in_II which_DDQ the_AT Toronto_NP1 Argonauts_NP1 and_CC Ottawa_NP1 Roughriders_NP1 swapped_VVD kickers_NN2 The_AT Argos_NP1 The Argos sending their kicker Wayne Lammle along with linebacker Chris Tsangaris and guard Mike Jovanovich to the Riders The_AT Argos_NP1 sending_VVG their_APPGE kicker_NN1 Wayne_NP1 Lammle_NP1 along_II21 with_II22 linebacker_NN1 Chris_NP1 Tsangaris_NP1 and_CC guard_VV0 Mike_NP1 Jovanovich_NP1 to_II the_AT Riders_NN2 sending their kicker Wayne Lammle along with linebacker Chris Tsangaris and guard Mike Jovanovich to the Riders sending_VVG their_APPGE kicker_NN1 Wayne_NP1 Lammle_NP1 along_II21 with_II22 linebacker_NN1 Chris_NP1 Tsangaris_NP1 and_CC guard_VV0 Mike_NP1 Jovanovich_NP1 to_II the_AT Riders_NN2 send sending the Riders their kicker Wayne Lammle along with linebacker Chris Tsangaris and guard Mike Jovanovich the Riders their kicker Wayne Lammle along with linebacker Chris Tsangaris and guard Mike Jovanovich Riders Riders_NN2 Riders Lammle Lammle_NP1 Lammle send_Lammle send.t t pd c a1 2 9 13 77 s co nc np new new def def simple complex non-local concrete 0.811881188 6.22506727533422 0 0.000489236790607 0.000978473581213 none none no none Canadian NA NA 1995 NA radio-announcer-sport English NA NA non-pron non-pron inanimate animate 2.19722457733622 4.34380542185368 0.116883116883117 -2.14658084451746 none NA none CAN 0.309505854244513 1.12267388427956 -0.507128811514426 -0.379502734668842 -0.177708103852098 -0.37809188861723 -0.209305373456541 -0.0264207128096395 teenies English DAT524 CAN L1 ice ice-can CAN:S2B-010 CAN:S2B-010:1 CAN:S2B-010:102 CAN:S2B-010:1:C <#102:1:C> ScriptedMono monologue spoken SpokForm Coquitlam B C was left behind in the fifteen hundred , and Pells talks about her semi-final I think , it was just a very very tough race } - There was uh = it was very very aggressive There was a lot of pack running a lot of getting slammed around and , it tends to be , almost more uh emotionally draining than physically draining , And , you know physically } - it 's almost = most athletes can find it and it 's the emotional part you know like } - you = you just get it hammered right out of you And in the last home stretch , I 'm telling you I Coquitlam_NP1 B_NP1 C_NP1 was_VBDZ left_VVN behind_RL in_II the_AT fifteen_MC hundred_NNO <,> and_CC Pells_NP1 talks_NN2 about_II her_APPGE semi-final_NN1 I_PPIS1 think_VV0 <,> it_PPH1 was_VBDZ just_RR a_AT1 very_RG very_RG tough_JJ race_NN1 <}> <-> There_EX was_VBDZ uh_UH <=> it_PPH1 was_VBDZ very_RG very_RG aggressive_JJ There_EX was_VBDZ a_AT1 lot_NN1 of_IO pack_NN1 running_VVG a_AT1 lot_NN1 of_IO getting_VVG slammed_VVN around_RP and_CC <,> it_PPH1 tends_VVZ to_TO be_VBI <,> almost_RR more_RGR uh_UH emotionally_RR draining_VVG than_CSN physically_RR draining_VVG <,> And_CC <,> you_PPY know_VV0 physically_RR <}> <-> it_PPH1 's_VBZ almost_RR <=> most_DAT athletes_NN2 can_VM find_VVI it_PPH1 and_CC it_PPH1 's_VBZ the_AT emotional_JJ part_NN1 you_PPY know_VV0 like_II <}> <-> you_PPY <=> you_PPY just_RR get_VV0 it_PPH1 hammered_VVN right_RR out_II21 of_II22 you_PPY And_CC in_II the_AT last_MD home_NN1 stretch_VV0 <,> I_PPIS1 'm_VBM telling_VVG you_PPY I_PPIS1 I think it was just a very very tough race There was uh it was very very aggressive There was a lot of pack running a lot of getting slammed around and it tends to be almost more uh emotionally draining than physically draining And you know physically it 's almost most athletes can find it and it 's the emotional part you know like you you just get it hammered right out of you And in the last home stretch I 'm telling you I gave it every single ounce within me and that was all that there was and I 'm disappointed that I could n't find more Really disappointed I_PPIS1 think_VV0 <,> it_PPH1 was_VBDZ just_RR a_AT1 very_RG very_RG tough_JJ race_NN1 <}> <-> There_EX was_VBDZ uh_UH <=> it_PPH1 was_VBDZ very_RG very_RG aggressive_JJ There_EX was_VBDZ a_AT1 lot_NN1 of_IO pack_NN1 running_VVG a_AT1 lot_NN1 of_IO getting_VVG slammed_VVN around_RP and_CC <,> it_PPH1 tends_VVZ to_TO be_VBI <,> almost_RR more_RGR uh_UH emotionally_RR draining_VVG than_CSN physically_RR draining_VVG <,> And_CC <,> you_PPY know_VV0 physically_RR <}> <-> it_PPH1 's_VBZ almost_RR <=> most_DAT athletes_NN2 can_VM find_VVI it_PPH1 and_CC it_PPH1 's_VBZ the_AT emotional_JJ part_NN1 you_PPY know_VV0 like_II <}> <-> you_PPY <=> you_PPY just_RR get_VV0 it_PPH1 hammered_VVN right_RR out_II21 of_II22 you_PPY And_CC in_II the_AT last_MD home_NN1 stretch_VV0 <,> I_PPIS1 'm_VBM telling_VVG you_PPY I_PPIS1 gave_VVD it_PPH1 every_AT1 single_JJ ounce_NNU1 within_II me_PPIO1 and_CC <,> that_DD1 was_VBDZ all_DB that_CST there_EX was_VBDZ <,> and_CC I_PPIS1 'm_VBM disappointed_JJ that_CST I_PPIS1 could_VM n't_XX find_VVI more_RGR Really_RR disappointed_JJ gave it every single ounce within me gave_VVD it_PPH1 every_AT1 single_JJ ounce_NNU1 within_II me_PPIO1 give gave it every single ounce within me it every single ounce within me it it_PPH1 it ounce ounce_NNU1 ounce give_ounce give.a a do i i 1 2 5 24 s pp pp nc given new def def simple complex non-local non-concrete 0.803921568627451 7966.24579690939 13.6823458108246 0.010763209393346 0.000489236790607 none none no none NA NA NA NA NA NA NA NA NA pron non-pron inanimate inanimate 0.693147180559945 3.17805383034795 0.0833333333333333 -2.484906649788 none NA none CAN -0.531910354243219 0.392742475597061 -0.64552566547378 0.922167554827382 -0.174080229472018 0.0656878161821462 -0.255974629903108 -0.0780826065185182 teenies Other DAT525 CAN L1 ice ice-can CAN:S2B-011 CAN:S2B-011:2 CAN:S2B-011:51 CAN:S2B-011:2:A <#51:2:A> ScriptedMono monologue spoken SpokForm Miranda 's mother and Leslie 's mother Soon after , Leslie Mahaffey disappeared @ Chris Markham C B C news , Toronto <$A> The Centre of the Arts in the cradle of confederation is losing support from some of the provinces Quebec has joined Newfoundland and British Columbia in cutting its contribution to the Confederation Centre of the Arts in Charlottetown The Centre gets a quarter of its six million dollar budget from the provinces A spokesman says the latest cut by Quebec will not lead to lay-offs He says this year 's budget was set in anticipation of the Quebec decision Ontario 's highest court has Miranda_NP1 's_GE mother_NN1 and_CC Leslie_NP1 's_GE mother_NN1 Soon_RR after_II <,> Leslie_NP1 Mahaffey_NP1 disappeared_VVD <@> Chris_NP1 Markham_NP1 C_ZZ1 B_ZZ1 C_ZZ1 news_NN1 <,> Toronto_NP1 <$A> The_AT Centre_NN1 of_IO the_AT Arts_NN2 in_II the_AT cradle_NN1 of_IO confederation_NN1 is_VBZ losing_VVG support_NN1 from_II some_DD of_IO the_AT provinces_NN2 Quebec_NP1 has_VHZ joined_VVN Newfoundland_NP1 and_CC British_NP1 Columbia_NP1 in_II cutting_VVG its_APPGE contribution_NN1 to_II the_AT Confederation_NN1 Centre_NN1 of_IO the_AT Arts_NN2 in_II Charlottetown_NP1 The_AT Centre_NN1 gets_VVZ a_AT1 quarter_NN1 of_IO its_APPGE six_MC million_NNO dollar_NNU1 budget_NN1 from_II the_AT provinces_NN2 A_ZZ1 spokesman_NN1 says_VVZ the_AT latest_JJT cut_NN1 by_II Quebec_NP1 will_VM not_XX lead_VVI to_II lay-offs_NN2 He_PPHS1 says_VVZ this_DD1 year_NNT1 's_GE budget_NN1 was_VBDZ set_VVN in_II anticipation_NN1 of_IO the_AT Quebec_NP1 decision_NN1 Ontario_NP1 's_GE highest_JJT court_NN1 has_VHZ Ontario 's highest court has given a business consortium the right to sue the government for cancelling the Pearson Airport deal Ontario_NP1 's_GE highest_JJT court_NN1 has_VHZ given_VVN a_AT1 business_NN1 consortium_NN1 the_AT right_NN1 to_TO sue_VVI the_AT government_NN1 for_IF cancelling_VVG the_AT Pearson_NP1 Airport_NN1 deal_NN1 given a business consortium the right to sue the government given_VVN a_AT1 business_NN1 consortium_NN1 the_AT right_NN1 to_TO sue_VVI the_AT government_NN1 give given a business consortium the right to sue the government a business consortium the right to sue the government consortium consortium_NN1 consortium right right_NN1 right give_right give.a a do c i 3 19 6 26 s nonfin nc nc new new indef def simple complex non-local non-concrete 0.843137255 2.78447739308009 972.28669660956 0.000493827160494 0.001481481481481 none none no none NA f NA 1995 NA journalist NA NA NA non-pron non-pron inanimate inanimate 2.94443897916644 3.25809653802148 0.730769230769231 -0.313657558855042 none NA none CAN 0.72751513372904 0.442860945769115 0.242653830934849 -0.380065360543847 0.0800937413498709 -0.377893609619209 -0.161322463865504 0.176446727897452 teenies Other DAT526 CAN L1 ice ice-can CAN:S2B-011 CAN:S2B-011:2 CAN:S2B-011:96 CAN:S2B-011:2:G <#96:2:G> ScriptedMono monologue spoken SpokForm out on their own terms , not on a government-driven schedule <$F> And it 's difficult , because funding , and certainly in terms of efficiency we do have , you know shrinking budgets so it 's very very difficult <$E> @ Marvin Chalk knows exactly what @ Powell means He 's the mayor of Fortune a community of twenty-two hundred on the Burin Peninsula in Newfoundland Five months ago the fish plant , the town 's largest employer , shut down , throwing hundreds of people out of work And while the workers are receiving government compensation , @ Chalk says it 's not enough <$G> It certainly is n't the answer and that adage that out_RP on_II their_APPGE own_DA terms_NN2 <,> not_XX on_II a_AT1 government-driven_JJ schedule_NN1 <$F> And_CC it_PPH1 's_VBZ difficult_JJ <,> because_CS funding_NN1 <,> and_CC certainly_RR in_II31 terms_II32 of_II33 efficiency_NN1 we_PPIS2 do_VD0 have_VHI <,> you_PPY know_VV0 shrinking_JJ budgets_NN2 so_CS it_PPH1 's_VBZ very_RG very_RG difficult_JJ <$E> <@> Marvin_NP1 Chalk_NN1 knows_VVZ exactly_RR what_DDQ <@> Powell_NP1 means_VVZ He_PPHS1 's_VBZ the_AT mayor_NN1 of_IO Fortune_NN1 a_AT1 community_NN1 of_IO twenty-two_MC hundred_NNO on_II the_AT Burin_NN1 Peninsula_NN1 in_II Newfoundland_NP1 Five_MC months_NNT2 ago_RA the_AT fish_NN plant_VV0 <,> the_AT town_NN1 's_GE largest_JJT employer_NN1 <,> shut_VVD down_RP <,> throwing_VVG hundreds_NNO2 of_IO people_NN out_II21 of_II22 work_NN1 And_CC while_CS the_AT workers_NN2 are_VBR receiving_VVG government_NN1 compensation_NN1 <,> <@> Chalk_NN1 says_VVZ it_PPH1 's_VBZ not_XX enough_RR <$G> It_PPH1 certainly_RR is_VBZ n't_XX the_AT answer_NN1 and_CC that_CST adage_VV0 that_DD1 It certainly is n't the answer and that adage that give them the money and they 'll be happy that 's not true It_PPH1 certainly_RR is_VBZ n't_XX the_AT answer_NN1 and_CC that_CST adage_VV0 that_DD1 give_VV0 them_PPHO2 the_AT money_NN1 and_CC they_PPHS2 'll_VM be_VBI happy_JJ <,> that_DD1 's_VBZ not_XX true_JJ <$E> give them the money give_VV0 them_PPHO2 the_AT money_NN1 give give them the money them the money them them_PPHO2 them money money_NN1 money give_money give.t t do a1 i 1 4 2 8 s s pp nc given new def def simple simple non-local concrete 0.882352941176471 1681.24024527757 459.318749280927 0.002962962962963 0.000493827160494 do yes no 45 NA NA NA NA NA NA NA NA NA pron non-pron animate inanimate 1.38629436111989 2.07944154167984 0.5 -0.693147180559945 none 45 none CAN -0.144147547727576 -0.295149886126097 0.0874183480482063 -0.105594215367665 -0.0559197244436377 -0.271240380153019 -0.25553674552165 0.430976061040779 teenies Other DAT527 CAN L1 ice ice-can CAN:S2B-012 CAN:S2B-012:1 CAN:S2B-012:106 CAN:S2B-012:1:A <#106:1:A> ScriptedMono monologue spoken SpokForm only to be sent back home A budget deadlock between President Bill Clinton and the Republican Congress , forced much of the federal government to be shut down Essential services such as law enforcement agencies , air traffic controllers , and Amtrak trains will operate as usual Canada has recalled its acting High Commissioner to Nigeria to protest the execution , of nine minority rights activists including author Ken Saro-Wiwa The move is designed to show Canada 's displeasure with political events in the African country The foreign affairs spokesman says Canada is insisting on progress towards restoration of democracy in Nigeria Mexico has only_RR to_TO be_VBI sent_VVN back_RP home_RL A_ZZ1 budget_NN1 deadlock_NN1 between_II President_NNB Bill_NP1 Clinton_NP1 and_CC the_AT Republican_NN1 Congress_NN1 <,> forced_VVN much_DA1 of_IO the_AT federal_JJ government_NN1 to_TO be_VBI shut_VVN down_RP Essential_JJ services_NN2 such_II21 as_II22 law_NN1 enforcement_NN1 agencies_NN2 <,> air_NN1 traffic_NN1 controllers_NN2 <,> and_CC Amtrak_NP1 trains_NN2 will_VM operate_VVI as_RR21 usual_RR22 Canada_NP1 has_VHZ recalled_VVN its_APPGE acting_JJ High_JJ Commissioner_NN1 to_II Nigeria_NP1 to_TO protest_VVI the_AT execution_NN1 <,> of_IO nine_MC minority_NN1 rights_NN2 activists_NN2 including_II author_NN1 Ken_NP1 Saro-Wiwa_NP1 The_AT move_NN1 is_VBZ designed_VVN to_TO show_VVI Canada_NP1 's_GE displeasure_NN1 with_IW political_JJ events_NN2 in_II the_AT African_JJ country_NN1 The_AT foreign_JJ affairs_NN2 spokesman_NN1 says_VVZ Canada_NP1 is_VBZ insisting_VVG on_II progress_NN1 towards_II restoration_NN1 of_IO democracy_NN1 in_II Nigeria_NP1 Mexico_NP1 has_VHZ Stabler says he expects to hear from the chief justice by the end of the week Two S Q s ûumflex; reté du Québec Quebec provincial police constables are being credited with saving three people from a burning house in Roden The two were patrolling the area when they smelled smoke They broke a window to get the pe people people out The man and the woman and their teenager were not injured Many government operations across the United States are n't working today Hundreds of thousands of federal workers went to work this morning only to be sent back home A budget deadlock between President Bill Clinton and the Republican Congress forced much of the federal government to be shut down Essential services such as law enforcement agencies air traffic controllers and Amtrak trains will operate as usual Canada has recalled its acting High Commissioner to Nigeria to protest the execution of nine minority rights activists including author Ken Saro-Wiwa The move is designed to show Canada 's displeasure with political events in the African country The foreign affairs spokesman says Canada is insisting on progress towards restoration of democracy in Nigeria Mexico has presented a diplomatic note to Ottawa expressing surprise and concern over reports that Canada spied on Mexican officials during free-trade talks South Korea also launched an inquiry into reports that Canada spied on its embassy in Ottawa The two contries along with Japan were named by a former intelligence analyst who says she 's the one who did the spying Canada has held its first Rememberance Day ceremony at the Kremlin 's Tomb of the Unknown Soldier About forty Canadians including ten members of the Canadian forces working with the Moscow Embassy watched this morning as the ambassador Jeremy Kinsman laid a wreath at the Eternal Flame Canadians in Moscow have traditionally marked Rememberance Day together with the British but this year the Embassy decided to go it alone To hold a Canadian memorial at Russia 's most sacred military shine wha would shrine rather would have been unthinkable in Soviet times but Russian authorities were co-operative when approached about the idea this year And that 's the news from the C B C news service deep breath in Right now though let me give you the weather forecast uhm cos this is really one of the big news uhh for today uh it is looks really very bad There is a severe weather warning out for the Montreal area For this afternoon cloudy skies some light snow beginning uh right about now actually Continuing off and on for this afternoon Heavier snow though starting at around suppertime tonight around six or seven o'clock this evening Ss becoming stronger and stronger overnight Fifteen centimeters expected to fall Winds fifty to seventy kilometers an hour Temperatures or erm for what it 's worth zero to minus one degree But if the snow hits it should be a major storm with fifteen centimeters expected overnight Winds fifty to seventy kilometers an hour And it should begin around uhm late rush hour tonight Now uhuh it gets actually a little bit worse in that uh early tomorrow morning around four five six o'clock there is a transition that 's supposed to happen as the snow turns into rain <@> Stabler_NN1 says_VVZ he_PPHS1 expects_VVZ to_TO hear_VVI from_II the_AT chief_JJ justice_NN1 by_II the_AT end_NN1 of_IO the_AT week_NNT1 Two_MC S_ZZ1 Q_ZZ1 <&> s_ZZ1 ûumflex;_NULL reté_NN1 du_FW Québec_NP1 (_( Quebec_NP1 provincial_JJ police_NN2 )_) constables_NN2 are_VBR being_VBG credited_VVN with_IW saving_VVG three_MC people_NN from_II a_AT1 burning_JJ house_NN1 in_II Roden_NP1 The_AT two_MC were_VBDR patrolling_VVG the_AT area_NN1 when_CS they_PPHS2 smelled_VVD smoke_NN1 They_PPHS2 broke_VVD a_AT1 window_NN1 to_TO get_VVI the_AT <}> <-> <.> pe_NN1 <+> people_NN people_NN out_RP The_AT man_NN1 and_CC the_AT woman_NN1 and_CC their_APPGE teenager_NN1 <,> were_VBDR not_XX injured_VVN Many_DA2 government_NN1 operations_NN2 across_II the_AT United_NP1 States_NP1 are_VBR n't_XX working_VVG today_RT Hundreds_NNO2 of_IO thousands_NNO2 of_IO federal_JJ workers_NN2 went_VVD to_II work_NN1 this_DD1 morning_NNT1 <,,> only_RR to_TO be_VBI sent_VVN back_RP home_RL A_ZZ1 budget_NN1 deadlock_NN1 between_II President_NNB Bill_NP1 Clinton_NP1 and_CC the_AT Republican_NN1 Congress_NN1 <,> forced_VVN much_DA1 of_IO the_AT federal_JJ government_NN1 to_TO be_VBI shut_VVN down_RP Essential_JJ services_NN2 such_II21 as_II22 law_NN1 enforcement_NN1 agencies_NN2 <,> air_NN1 traffic_NN1 controllers_NN2 <,> and_CC Amtrak_NP1 trains_NN2 will_VM operate_VVI as_RR21 usual_RR22 Canada_NP1 has_VHZ recalled_VVN its_APPGE acting_JJ High_JJ Commissioner_NN1 to_II Nigeria_NP1 to_TO protest_VVI the_AT execution_NN1 <,> of_IO nine_MC minority_NN1 rights_NN2 activists_NN2 including_II author_NN1 Ken_NP1 Saro-Wiwa_NP1 The_AT move_NN1 is_VBZ designed_VVN to_TO show_VVI Canada_NP1 's_GE displeasure_NN1 with_IW political_JJ events_NN2 in_II the_AT African_JJ country_NN1 The_AT foreign_JJ affairs_NN2 spokesman_NN1 says_VVZ Canada_NP1 is_VBZ insisting_VVG on_II progress_NN1 towards_II restoration_NN1 of_IO democracy_NN1 in_II Nigeria_NP1 Mexico_NP1 has_VHZ presented_VVN a_AT1 diplomatic_JJ note_NN1 to_II Ottawa_NP1 expressing_VVG surprise_NN1 and_CC concern_NN1 <,> over_II reports_NN2 that_CST Canada_NP1 spied_VVD on_II Mexican_JJ officials_NN2 during_II free-trade_JJ talks_NN2 South_ND1 Korea_NP1 also_RR launched_VVN an_AT1 inquiry_NN1 into_II reports_NN2 that_CST Canada_NP1 spied_VVD on_II its_APPGE embassy_NN1 in_II Ottawa_NP1 The_AT two_MC contries_NN2 <,> along_II21 with_II22 Japan_NP1 were_VBDR named_VVN by_II a_AT1 former_DA intelligence_NN1 analyst_NN1 <,> who_PNQS says_VVZ she_PPHS1 's_VBZ the_AT one_PN1 who_PNQS did_VDD the_AT spying_NN1 Canada_NP1 has_VHZ held_VVN its_APPGE first_MD Rememberance_NP1 Day_NP1 ceremony_NN1 at_II the_AT Kremlin_NP1 's_GE Tomb_NN1 of_IO the_AT Unknown_JJ Soldier_NN1 About_RG forty_MC Canadians_NN2 including_II ten_MC members_NN2 of_IO the_AT Canadian_JJ forces_NN2 working_VVG with_IW the_AT Moscow_NP1 Embassy_NN1 <,> watched_VVD this_DD1 morning_NNT1 as_II the_AT ambassador_NN1 <,> Jeremy_NP1 Kinsman_NP1 <,> laid_VVD a_AT1 wreath_NN1 at_II the_AT Eternal_JJ Flame_NN1 Canadians_NN2 in_II Moscow_NP1 have_VH0 traditionally_RR marked_VVN Rememberance_NP1 Day_NP1 together_RL with_IW the_AT British_JJ <,> but_CCB this_DD1 year_NNT1 the_AT Embassy_NN1 decided_VVD to_TO go_VVI it_PPH1 alone_RR To_TO hold_VVI a_AT1 Canadian_JJ memorial_NN1 at_II Russia_NP1 's_GE most_RGT sacred_JJ military_JJ <}> <-> shine_NN1 <}> <-> <.> wha_DDQ <+> would_VM <=> shrine_NN1 rather_RR would_VM have_VHI been_VBN unthinkable_JJ in_II Soviet_JJ times_NNT2 but_CCB Russian_JJ authorities_NN2 were_VBDR co-operative_JJ when_CS approached_VVN about_II the_AT idea_NN1 <,> this_DD1 year_NNT1 And_CC that_DD1 's_VBZ the_AT news_NN1 from_II the_AT C_ZZ1 B_ZZ1 C_ZZ1 news_NN1 service_NN1 deep_JJ breath_NN1 in_II Right_NN1 now_RT though_RR let_VV0 me_PPIO1 give_VVI you_PPY the_AT weather_NN1 forecast_NN1 uhm_NN1 cos_CS this_DD1 is_VBZ really_RR one_MC1 of_IO the_AT big_JJ news_NN1 uhh_NN1 <,,> for_IF today_RT uh_UH it_PPH1 <}> <-> is_VBZ <=> looks_NN2 really_RR very_RG bad_JJ There_EX is_VBZ a_AT1 severe_JJ weather_NN1 warning_VVG out_RP for_IF the_AT Montreal_NP1 area_NN1 For_IF this_DD1 afternoon_NNT1 cloudy_JJ skies_NN2 some_DD light_JJ snow_NN1 beginning_VVG <,> uh_UH right_RR about_II now_RT actually_RR Continuing_VVG off_RP and_CC on_RP for_IF this_DD1 afternoon_NNT1 Heavier_JJR snow_NN1 though_CS starting_VVG at_II around_II suppertime_NNT1 tonight_RT around_RG six_MC or_CC seven_MC o'clock_RA this_DD1 evening_NNT1 <.> Ss_NP1 becoming_VVG stronger_JJR and_CC stronger_JJR overnight_RT Fifteen_MC centimeters_NN2 expected_VVD to_TO fall_VVI Winds_NN2 fifty_MC to_II seventy_MC <,> kilometers_NNU2 an_AT1 hour_NNT1 Temperatures_NN2 <}> <-> or_CC erm_FU <=> for_IF what_DDQ it_PPH1 's_VBZ worth_II zero_MC to_II minus_NN1 one_MC1 degree_NN1 But_CCB if_CS the_AT snow_NN1 hits_VVZ it_PPH1 should_VM be_VBI a_AT1 major_JJ storm_NN1 <,> with_IW fifteen_MC centimeters_NN2 expected_VVD overnight_RT Winds_VVZ fifty_MC to_II seventy_MC <,> kilometers_NNU2 an_AT1 hour_NNT1 And_CC it_PPH1 should_VM begin_VVI around_II uhm_NN1 late_RR rush_VV0 hour_NNT1 tonight_RT Now_RT <,,> uhuh_NN1 it_PPH1 gets_VVZ actually_RR a_RR31 little_RR32 bit_RR33 worse_JJR in_CS21 that_CS22 uh_UH early_RR tomorrow_RT morning_NNT1 around_RG four_MC five_MC six_MC o'clock_RA there_EX is_VBZ a_AT1 transition_NN1 that_CST 's_VBZ supposed_JJ to_TO happen_VVI as_II the_AT snow_NN1 turns_VVZ into_II rain_NN1 presented a diplomatic note to Ottawa presented_VVN a_AT1 diplomatic_JJ note_NN1 to_II Ottawa_NP1 present presented Ottawa a diplomatic note Ottawa a diplomatic note Ottawa Ottawa_NP1 Ottawa note note_NN1 note present_note present.c c pd c i 1 6 3 15 s s np nc new new def indef simple simple non-local non-concrete 0.882352941176471 111.563127275045 285.472943765263 0.000958313368471 0.000479156684236 do no yes 1 Canadian f NA 1995 NA radio-announcer English NA NA non-pron non-pron inanimate inanimate 1.79175946922805 2.70805020110221 0.4 -0.916290731874155 do 1 no CAN 0.0826791532584686 0.0984512958285656 -0.00386161050686097 -0.362277223867804 -0.102014944710298 -0.357830333199291 -0.25693619100863 0.430976061040779 teenies English DAT528 CAN L1 ice ice-can CAN:S2B-012 CAN:S2B-012:3 CAN:S2B-012:86 CAN:S2B-012:3:C <#86:3:C> ScriptedMono monologue spoken SpokForm her son 's school Beaconsfield High after being called by a vice-principal She did n't see her son She says she was too upset and had a coffee instead She says police officers took them both in so the boy could be questioned She told them she had no experience with the law and asked for a lawyer One detective told her there was no point , because school officials and other students had already given statements She says her son is hyperactive and has trouble concentrating in new surroundings , unless he gets his medication She blames the school for not her_APPGE son_NN1 's_GE school_NN1 Beaconsfield_NP1 High_JJ after_II being_VBG called_VVN by_II a_AT1 vice-principal_NN1 She_PPHS1 did_VDD n't_XX see_VVI her_APPGE son_NN1 She_PPHS1 says_VVZ she_PPHS1 was_VBDZ too_RG upset_JJ and_CC had_VHD a_AT1 coffee_NN1 instead_RR She_PPHS1 says_VVZ police_NN2 officers_NN2 took_VVD them_PPHO2 both_DB2 in_RP so_RR the_AT boy_NN1 could_VM be_VBI questioned_VVN She_PPHS1 told_VVD them_PPHO2 she_PPHS1 had_VHD no_AT experience_NN1 with_IW the_AT law_NN1 and_CC asked_VVD for_IF a_AT1 lawyer_NN1 One_MC1 detective_NN1 told_VVD her_PPHO1 there_EX was_VBDZ no_AT point_NN1 <,> because_CS school_NN1 officials_NN2 and_CC other_JJ students_NN2 had_VHD already_RR given_VVN statements_NN2 She_PPHS1 says_VVZ her_APPGE son_NN1 is_VBZ hyperactive_JJ and_CC has_VHZ trouble_NN1 concentrating_VVG in_II new_JJ surroundings_NN2 <,> unless_CS he_PPHS1 gets_VVZ his_APPGE medication_NN1 She_PPHS1 blames_VVZ the_AT school_NN1 for_IF not_XX She blames the school for not giving him his pill the day of his arrest She_PPHS1 blames_VVZ the_AT school_NN1 for_IF not_XX giving_VVG him_PPHO1 his_APPGE pill_NN1 the_AT day_NNT1 of_IO his_APPGE arrest_NN1 giving him his pill giving_VVG him_PPHO1 his_APPGE pill_NN1 give giving him his pill him his pill him him_PPHO1 him pill pill_NN1 pill give_pill give.t t do a1 i 1 3 2 7 s s pp nc given new def def simple simple non-local concrete 0.843137255 917.589318853539 16.3067957675208 0.000479156684236 0.000479156684236 none none no none Canadian m NA 1995 NA radio-announcer English NA NA pron non-pron animate inanimate 1.09861228866811 1.94591014905531 0.428571428571429 -0.847297860387204 none NA none CAN -0.305083653257175 -0.378760115125106 0.0243608786165474 -0.230470990973515 -0.173384356491512 -0.378527294355851 -0.25693619100863 0.176446727897452 teenies English DAT529 CAN L1 ice ice-can CAN:S2B-012 CAN:S2B-012:1 CAN:S2B-012:105 CAN:S2B-012:1:F <#105:1:F> ScriptedMono monologue spoken SpokForm Bloc Québécois & Quebecois political party @ Stabler wants the department to take action against the Bloc over a memo the party allegedly sent to personnel at all defense installations in Quebec The Bloc reportedly urged them to join the Quebec army if the yes side won @ Stabler says a Quebec court judge has ruled the information he presented was insufficient to hold an immediate hearing <,,> but he says this is n't the end of the affair I must now , request a hearing , of the chief justice , of the , Quebec court Uh to set a date aside , and assign a judge , and Bloc_NP1 Québécois_NP1 <&> Quebecois_NP1 political_JJ party_NN1 <@> Stabler_NN1 wants_VVZ the_AT department_NN1 to_TO take_VVI action_NN1 against_II the_AT Bloc_NP1 over_II a_AT1 memo_NN1 the_AT party_NN1 allegedly_RR sent_VVN to_II personnel_NN2 at_II all_DB defense_NN1 installations_NN2 in_II Quebec_NP1 The_AT Bloc_NP1 reportedly_RR urged_VVD them_PPHO2 to_TO join_VVI the_AT Quebec_NP1 army_NN1 if_CS the_AT yes_UH side_NN1 won_VVD <@> Stabler_NP1 says_VVZ a_AT1 Quebec_NP1 court_NN1 judge_NN1 has_VHZ ruled_VVN the_AT information_NN1 he_PPHS1 presented_VVD was_VBDZ insufficient_JJ to_TO hold_VVI an_AT1 immediate_JJ hearing_NN1 <,,> but_CCB he_PPHS1 says_VVZ this_DD1 is_VBZ n't_XX the_AT end_NN1 of_IO the_AT affair_NN1 I_PPIS1 must_VM now_RT <,> request_VVI a_AT1 hearing_NN1 <,> of_IO the_AT chief_JJ justice_NN1 <,> of_IO the_AT <,> Quebec_NP1 court_NN1 Uh_UH to_TO set_VVI a_AT1 date_NN1 aside_RL <,> and_CC assign_VVI a_AT1 judge_NN1 <,> and_CC I must now request a hearing of the chief justice of the Quebec court Uh to set a date aside and assign a judge and give me power to subpoena witnesses so that I can uh make direct evidence of the allegations in my in my information I_PPIS1 must_VM now_RT <,> request_VVI a_AT1 hearing_NN1 <,> of_IO the_AT chief_JJ justice_NN1 <,> of_IO the_AT <,> Quebec_NP1 court_NN1 Uh_UH to_TO set_VVI a_AT1 date_NN1 aside_RL <,> and_CC assign_VVI a_AT1 judge_NN1 <,> and_CC give_VV0 me_PPIO1 power_NN1 to_TO subpoena_VVI witnesses_NN2 so_CS21 that_CS22 I_PPIS1 can_VV0 <,> uh_UH make_VV0 direct_JJ evidence_NN1 <,> of_IO the_AT allegations_NN2 <}> <-> in_II my_APPGE <,> <=> in_II my_APPGE information_NN1 give me power to subpoena witnesses give_VV0 me_PPIO1 power_NN1 to_TO subpoena_VVI witnesses_NN2 give give me power to subpoena witnesses me power to subpoena witnesses me me_PPIO1 me power power_NN1 power give_power give.a a do a1 i 1 2 4 24 s nonfin pp nc given new def indef simple complex local non-concrete 0.862745098039216 1569.48508507887 368.655205197621 0.001437470052707 0.000479156684236 none none no none NA NA NA NA NA NA NA NA NA pron non-pron animate inanimate 0.693147180559945 3.17805383034795 0.0833333333333333 -2.484906649788 none NA none CAN -0.531910354243219 0.392742475597061 -0.64552566547378 -0.1238690888472 -0.0799591657305859 -0.337133372042687 -0.25693619100863 0.303711394150954 teenies Other DAT530 CAN L1 ice ice-can CAN:S2B-012 CAN:S2B-012:1 CAN:S2B-012:106 CAN:S2B-012:1:A <#106:1:A> ScriptedMono monologue spoken SpokForm of the Canadian forces working with the Moscow Embassy , watched this morning as the ambassador , Jeremy Kinsman , laid a wreath at the Eternal Flame Canadians in Moscow have traditionally marked Rememberance Day together with the British , but this year the Embassy decided to go it alone To hold a Canadian memorial at Russia 's most sacred military } - shine } - . wha + would = shrine rather would have been unthinkable in Soviet times but Russian authorities were co-operative when approached about the idea , this year And that 's the news from the C B C news service I O deep breath in Right now though let me of_IO the_AT Canadian_JJ forces_NN2 working_VVG with_IW the_AT Moscow_NP1 Embassy_NN1 <,> watched_VVD this_DD1 morning_NNT1 as_II the_AT ambassador_NN1 <,> Jeremy_NP1 Kinsman_NP1 <,> laid_VVD a_AT1 wreath_NN1 at_II the_AT Eternal_JJ Flame_NN1 Canadians_NN2 in_II Moscow_NP1 have_VH0 traditionally_RR marked_VVN Rememberance_NP1 Day_NP1 together_RL with_IW the_AT British_JJ <,> but_CCB this_DD1 year_NNT1 the_AT Embassy_NN1 decided_VVD to_TO go_VVI it_PPH1 alone_RR To_TO hold_VVI a_AT1 Canadian_JJ memorial_NN1 at_II Russia_NP1 's_GE most_RGT sacred_JJ military_JJ <}> <-> shine_NN1 <}> <-> <.> wha_DDQ <+> would_VM <=> shrine_NN1 rather_RR would_VM have_VHI been_VBN unthinkable_JJ in_II Soviet_JJ times_NNT2 but_CCB Russian_JJ authorities_NN2 were_VBDR co-operative_JJ when_CS approached_VVN about_II the_AT idea_NN1 <,> this_DD1 year_NNT1 And_CC that_DD1 's_VBZ the_AT news_NN1 from_II the_AT C_ZZ1 B_ZZ1 C_ZZ1 news_NN1 service_NN1 deep_JJ breath_NN1 in_II Right_NN1 now_RT though_RR let_VV0 me_PPIO1 Stabler says he expects to hear from the chief justice by the end of the week Two S Q s ûumflex; reté du Québec Quebec provincial police constables are being credited with saving three people from a burning house in Roden The two were patrolling the area when they smelled smoke They broke a window to get the pe people people out The man and the woman and their teenager were not injured Many government operations across the United States are n't working today Hundreds of thousands of federal workers went to work this morning only to be sent back home A budget deadlock between President Bill Clinton and the Republican Congress forced much of the federal government to be shut down Essential services such as law enforcement agencies air traffic controllers and Amtrak trains will operate as usual Canada has recalled its acting High Commissioner to Nigeria to protest the execution of nine minority rights activists including author Ken Saro-Wiwa The move is designed to show Canada 's displeasure with political events in the African country The foreign affairs spokesman says Canada is insisting on progress towards restoration of democracy in Nigeria Mexico has presented a diplomatic note to Ottawa expressing surprise and concern over reports that Canada spied on Mexican officials during free-trade talks South Korea also launched an inquiry into reports that Canada spied on its embassy in Ottawa The two contries along with Japan were named by a former intelligence analyst who says she 's the one who did the spying Canada has held its first Rememberance Day ceremony at the Kremlin 's Tomb of the Unknown Soldier About forty Canadians including ten members of the Canadian forces working with the Moscow Embassy watched this morning as the ambassador Jeremy Kinsman laid a wreath at the Eternal Flame Canadians in Moscow have traditionally marked Rememberance Day together with the British but this year the Embassy decided to go it alone To hold a Canadian memorial at Russia 's most sacred military shine wha would shrine rather would have been unthinkable in Soviet times but Russian authorities were co-operative when approached about the idea this year And that 's the news from the C B C news service deep breath in Right now though let me give you the weather forecast uhm cos this is really one of the big news uhh for today uh it is looks really very bad There is a severe weather warning out for the Montreal area For this afternoon cloudy skies some light snow beginning uh right about now actually Continuing off and on for this afternoon Heavier snow though starting at around suppertime tonight around six or seven o'clock this evening Ss becoming stronger and stronger overnight Fifteen centimeters expected to fall Winds fifty to seventy kilometers an hour Temperatures or erm for what it 's worth zero to minus one degree But if the snow hits it should be a major storm with fifteen centimeters expected overnight Winds fifty to seventy kilometers an hour And it should begin around uhm late rush hour tonight Now uhuh it gets actually a little bit worse in that uh early tomorrow morning around four five six o'clock there is a transition that 's supposed to happen as the snow turns into rain <@> Stabler_NN1 says_VVZ he_PPHS1 expects_VVZ to_TO hear_VVI from_II the_AT chief_JJ justice_NN1 by_II the_AT end_NN1 of_IO the_AT week_NNT1 Two_MC S_ZZ1 Q_ZZ1 <&> s_ZZ1 ûumflex;_NULL reté_NN1 du_FW Québec_NP1 (_( Quebec_NP1 provincial_JJ police_NN2 )_) constables_NN2 are_VBR being_VBG credited_VVN with_IW saving_VVG three_MC people_NN from_II a_AT1 burning_JJ house_NN1 in_II Roden_NP1 The_AT two_MC were_VBDR patrolling_VVG the_AT area_NN1 when_CS they_PPHS2 smelled_VVD smoke_NN1 They_PPHS2 broke_VVD a_AT1 window_NN1 to_TO get_VVI the_AT <}> <-> <.> pe_NN1 <+> people_NN people_NN out_RP The_AT man_NN1 and_CC the_AT woman_NN1 and_CC their_APPGE teenager_NN1 <,> were_VBDR not_XX injured_VVN Many_DA2 government_NN1 operations_NN2 across_II the_AT United_NP1 States_NP1 are_VBR n't_XX working_VVG today_RT Hundreds_NNO2 of_IO thousands_NNO2 of_IO federal_JJ workers_NN2 went_VVD to_II work_NN1 this_DD1 morning_NNT1 <,,> only_RR to_TO be_VBI sent_VVN back_RP home_RL A_ZZ1 budget_NN1 deadlock_NN1 between_II President_NNB Bill_NP1 Clinton_NP1 and_CC the_AT Republican_NN1 Congress_NN1 <,> forced_VVN much_DA1 of_IO the_AT federal_JJ government_NN1 to_TO be_VBI shut_VVN down_RP Essential_JJ services_NN2 such_II21 as_II22 law_NN1 enforcement_NN1 agencies_NN2 <,> air_NN1 traffic_NN1 controllers_NN2 <,> and_CC Amtrak_NP1 trains_NN2 will_VM operate_VVI as_RR21 usual_RR22 Canada_NP1 has_VHZ recalled_VVN its_APPGE acting_JJ High_JJ Commissioner_NN1 to_II Nigeria_NP1 to_TO protest_VVI the_AT execution_NN1 <,> of_IO nine_MC minority_NN1 rights_NN2 activists_NN2 including_II author_NN1 Ken_NP1 Saro-Wiwa_NP1 The_AT move_NN1 is_VBZ designed_VVN to_TO show_VVI Canada_NP1 's_GE displeasure_NN1 with_IW political_JJ events_NN2 in_II the_AT African_JJ country_NN1 The_AT foreign_JJ affairs_NN2 spokesman_NN1 says_VVZ Canada_NP1 is_VBZ insisting_VVG on_II progress_NN1 towards_II restoration_NN1 of_IO democracy_NN1 in_II Nigeria_NP1 Mexico_NP1 has_VHZ presented_VVN a_AT1 diplomatic_JJ note_NN1 to_II Ottawa_NP1 expressing_VVG surprise_NN1 and_CC concern_NN1 <,> over_II reports_NN2 that_CST Canada_NP1 spied_VVD on_II Mexican_JJ officials_NN2 during_II free-trade_JJ talks_NN2 South_ND1 Korea_NP1 also_RR launched_VVN an_AT1 inquiry_NN1 into_II reports_NN2 that_CST Canada_NP1 spied_VVD on_II its_APPGE embassy_NN1 in_II Ottawa_NP1 The_AT two_MC contries_NN2 <,> along_II21 with_II22 Japan_NP1 were_VBDR named_VVN by_II a_AT1 former_DA intelligence_NN1 analyst_NN1 <,> who_PNQS says_VVZ she_PPHS1 's_VBZ the_AT one_PN1 who_PNQS did_VDD the_AT spying_NN1 Canada_NP1 has_VHZ held_VVN its_APPGE first_MD Rememberance_NP1 Day_NP1 ceremony_NN1 at_II the_AT Kremlin_NP1 's_GE Tomb_NN1 of_IO the_AT Unknown_JJ Soldier_NN1 About_RG forty_MC Canadians_NN2 including_II ten_MC members_NN2 of_IO the_AT Canadian_JJ forces_NN2 working_VVG with_IW the_AT Moscow_NP1 Embassy_NN1 <,> watched_VVD this_DD1 morning_NNT1 as_II the_AT ambassador_NN1 <,> Jeremy_NP1 Kinsman_NP1 <,> laid_VVD a_AT1 wreath_NN1 at_II the_AT Eternal_JJ Flame_NN1 Canadians_NN2 in_II Moscow_NP1 have_VH0 traditionally_RR marked_VVN Rememberance_NP1 Day_NP1 together_RL with_IW the_AT British_JJ <,> but_CCB this_DD1 year_NNT1 the_AT Embassy_NN1 decided_VVD to_TO go_VVI it_PPH1 alone_RR To_TO hold_VVI a_AT1 Canadian_JJ memorial_NN1 at_II Russia_NP1 's_GE most_RGT sacred_JJ military_JJ <}> <-> shine_NN1 <}> <-> <.> wha_DDQ <+> would_VM <=> shrine_NN1 rather_RR would_VM have_VHI been_VBN unthinkable_JJ in_II Soviet_JJ times_NNT2 but_CCB Russian_JJ authorities_NN2 were_VBDR co-operative_JJ when_CS approached_VVN about_II the_AT idea_NN1 <,> this_DD1 year_NNT1 And_CC that_DD1 's_VBZ the_AT news_NN1 from_II the_AT C_ZZ1 B_ZZ1 C_ZZ1 news_NN1 service_NN1 deep_JJ breath_NN1 in_II Right_NN1 now_RT though_RR let_VV0 me_PPIO1 give_VVI you_PPY the_AT weather_NN1 forecast_NN1 uhm_NN1 cos_CS this_DD1 is_VBZ really_RR one_MC1 of_IO the_AT big_JJ news_NN1 uhh_NN1 <,,> for_IF today_RT uh_UH it_PPH1 <}> <-> is_VBZ <=> looks_NN2 really_RR very_RG bad_JJ There_EX is_VBZ a_AT1 severe_JJ weather_NN1 warning_VVG out_RP for_IF the_AT Montreal_NP1 area_NN1 For_IF this_DD1 afternoon_NNT1 cloudy_JJ skies_NN2 some_DD light_JJ snow_NN1 beginning_VVG <,> uh_UH right_RR about_II now_RT actually_RR Continuing_VVG off_RP and_CC on_RP for_IF this_DD1 afternoon_NNT1 Heavier_JJR snow_NN1 though_CS starting_VVG at_II around_II suppertime_NNT1 tonight_RT around_RG six_MC or_CC seven_MC o'clock_RA this_DD1 evening_NNT1 <.> Ss_NP1 becoming_VVG stronger_JJR and_CC stronger_JJR overnight_RT Fifteen_MC centimeters_NN2 expected_VVD to_TO fall_VVI Winds_NN2 fifty_MC to_II seventy_MC <,> kilometers_NNU2 an_AT1 hour_NNT1 Temperatures_NN2 <}> <-> or_CC erm_FU <=> for_IF what_DDQ it_PPH1 's_VBZ worth_II zero_MC to_II minus_NN1 one_MC1 degree_NN1 But_CCB if_CS the_AT snow_NN1 hits_VVZ it_PPH1 should_VM be_VBI a_AT1 major_JJ storm_NN1 <,> with_IW fifteen_MC centimeters_NN2 expected_VVD overnight_RT Winds_VVZ fifty_MC to_II seventy_MC <,> kilometers_NNU2 an_AT1 hour_NNT1 And_CC it_PPH1 should_VM begin_VVI around_II uhm_NN1 late_RR rush_VV0 hour_NNT1 tonight_RT Now_RT <,,> uhuh_NN1 it_PPH1 gets_VVZ actually_RR a_RR31 little_RR32 bit_RR33 worse_JJR in_CS21 that_CS22 uh_UH early_RR tomorrow_RT morning_NNT1 around_RG four_MC five_MC six_MC o'clock_RA there_EX is_VBZ a_AT1 transition_NN1 that_CST 's_VBZ supposed_JJ to_TO happen_VVI as_II the_AT snow_NN1 turns_VVZ into_II rain_NN1 give you the weather forecast give_VVI you_PPY the_AT weather_NN1 forecast_NN1 give give you the weather forecast you the weather forecast you you_PPY you forecast forecast_NN1 forecast give_forecast give.c c do a1 i 1 3 3 18 s s pp nc given new def def simple simple local non-concrete 0.823529411764706 7384.5620683975 24.8762649858793 0.000958313368471 0.001437470052707 pd no yes 0 Canadian f NA 1995 NA radio-announcer English NA NA pron non-pron animate inanimate 1.09861228866811 2.89037175789616 0.166666666666667 -1.79175946922805 pd 0 no CAN -0.305083653257175 0.212611320788859 -0.361984216297048 0.827047145847979 -0.171112161485041 -0.357830333199291 -0.165520800326442 0.0491820603713056 teenies English DAT531 CAN L1 ice ice-can CAN:S2B-013 CAN:S2B-013:1 CAN:S2B-013:111 CAN:S2B-013:1:A <#111:1:A> ScriptedMono monologue spoken SpokForm a <{1> <[1> ten Not often <{2> <[2> that you 'd see words <[1> A ten right ?_? <[2> I watched poor Arnold Palmer yesterday just stagger to a I think it was an eighty- { [ three ? it 's his last British Open [ Eighty-three that would be <,,> something like eleven over right Yeah Ah we 'll also be talking about the Canadian Tennis Open which comes ? at Jarry Park I Right now things working well in traffic Uh in from the West Island no problems on the Trans Canada Highway Twenty or C ôumflex;_NULL te de Liesse and the routes in from Laval are looking fine { [ @ Jim [ Okay we should probably a_AT1 <{1> <[1> ten_MC Not_XX often_RR <{2> <[2> that_CST you_PPY 'd_VM see_VVI words_NN2 <[1> A_ZZ1 ten_MC right_JJ ?_? <[2> I_PPIS1 watched_VVD poor_JJ Arnold_NP1 Palmer_NP1 yesterday_RT just_JJ stagger_NN1 to_II a_AT1 I_PPIS1 think_VV0 it_PPH1 was_VBDZ an_AT1 eighty-_NN1 <{> <[> three_MC it_PPH1 's_VBZ his_APPGE last_MD British_JJ Open_JJ <[> Eighty-three_MC that_DD1 would_VM be_VBI <,,> something_PN1 like_II eleven_MC over_II right_RR Yeah_UH Ah_UH we_PPIS2 'll_VM also_RR be_VBI talking_VVG about_II the_AT Canadian_JJ Tennis_NN1 Open_VV0 which_DDQ comes_VVZ at_II Jarry_NP1 Park_NN1 Right_RR now_RT things_NN2 working_VVG well_RR in_II traffic_NN1 Uh_UH in_II from_II the_AT West_ND1 Island_NN1 no_AT problems_NN2 on_II the_AT Trans_NP2 Canada_NP1 Highway_NN1 Twenty_MC or_CC C_ZZ1 ôumflex;_NULL te_FW de_FW Liesse_NP1 and_CC the_AT routes_NN2 in_RP from_II Laval_NP1 are_VBR looking_VVG fine_JJ <{> <[> <@> Jim_NP1 <[> Okay_JJ we_PPIS2 should_VM probably_RR Okay we should probably give you another plug Uh the the reason we played that is because it made it made you and you and me smile <[> Okay_JJ we_PPIS2 should_VM probably_RR give_VVI you_PPY another_DD1 plug_NN1 Uh_UH <}> <-> the_AT <=> the_AT reason_NN1 we_PPIS2 played_VVD that_DD1 is_VBZ because_CS <}> <-> it_PPH1 made_VVD <=> it_PPH1 made_VVD <}> <-> you_PPY and_CC <=> you_PPY and_CC me_PPIO1 <{> <[> smile_NN1 give you another plug give_VVI you_PPY another_DD1 plug_NN1 give give you another plug you another plug you you_PPY you plug plug_NN1 plug give_plug give.t t do a1 i 1 3 2 11 s s pp nc given new def indef simple simple local concrete 0.705882352941177 7384.5620683975 24.3081675867164 0.01125703564728 0.00046904315197 none none no none Canadian m NA 1995 NA radio-announcer-sport English NA NA pron non-pron animate inanimate 1.09861228866811 2.39789527279837 0.272727272727273 -1.29928298413026 none NA none CAN -0.305083653257175 -0.0957511615184765 -0.160529892906035 0.827047145847979 -0.171262792526553 0.0870184229169343 -0.257900940675796 -0.714405940967633 teenies English DAT532 CAN L1 ice ice-can CAN:S2B-014 CAN:S2B-014:1 CAN:S2B-014:104 CAN:S2B-014:1:C <#104:1:C> ScriptedMono monologue spoken SpokForm premier and from Landry behind her @ Ron Smith thank you very much Now the public security minister Serge Menard was supposed to attend the launch of crime prevention week in Montreal at noon , but the cabinet shuffle kept him in Quebec City Instead he spoke via television to his audience , and announced his support for neighbourhood policing in the Montreal urban community @ Sharon McAdam is at the launch @ Sharon what did the minister say Well he says neighbourhoods are the heart of a community and that 's where police should be stationed Menard says the government will support community organizations that premier_NN1 and_CC from_II Landry_NP1 behind_II her_APPGE <@> Ron_NP1 Smith_NP1 thank_VV0 you_PPY very_RG much_RR Now_RT the_AT public_JJ security_NN1 minister_NN1 Serge_NP1 Menard_NP1 was_VBDZ supposed_JJ to_TO attend_VVI the_AT launch_NN1 of_IO crime_NN1 prevention_NN1 week_NNT1 in_II Montreal_NP1 at_II noon_NNT1 <,> but_CCB the_AT cabinet_NN1 shuffle_NN1 kept_VVD him_PPHO1 in_II Quebec_NP1 City_NN1 Instead_RR he_PPHS1 spoke_VVD via_II television_NN1 to_II his_APPGE audience_NN1 <,> and_CC announced_VVD his_APPGE support_NN1 for_IF neighbourhood_NN1 policing_VVG in_II the_AT Montreal_NP1 urban_JJ community_NN1 <@> Sharon_NP1 McAdam_NP1 is_VBZ at_II the_AT launch_NN1 <@> Sharon_NP1 what_DDQ did_VDD the_AT minister_NN1 say_VVI Well_RR he_PPHS1 says_VVZ neighbourhoods_NN2 are_VBR the_AT heart_NN1 of_IO a_AT1 community_NN1 and_CC that_DD1 's_VBZ where_RRQ police_NN2 should_VM be_VBI stationed_VVN Menard_NP1 says_VVZ the_AT government_NN1 will_VM support_VVI community_NN1 organizations_NN2 that_CST Well he says neighbourhoods are the heart of a community and that 's where police should be stationed Menard says the government will support community organizations that teach crime prevention to young people Interestingly enough he said young people are n't the perpetrators of violent crime He said they 're three times more the victims of uh violent crime than older people He said he wants to keep strong ties with Montreal black community groups who work on improving relations with police Uhm I spoke with Vera Daniluk a member of the M U C executive committee and she said she 's thrilled with the campaign slogan which uh reads prevention the future of my neighbourhood She says the minister 's support for the neigh the neighbourhood police force will be very helpful And she told me she 's confident Well_RR he_PPHS1 says_VVZ neighbourhoods_NN2 are_VBR the_AT heart_NN1 of_IO a_AT1 community_NN1 and_CC that_DD1 's_VBZ where_RRQ police_NN2 should_VM be_VBI stationed_VVN Menard_NP1 says_VVZ the_AT government_NN1 will_VM support_VVI community_NN1 organizations_NN2 that_CST teach_VV0 crime_NN1 prevention_NN1 to_II young_JJ people_NN Interestingly_RR enough_RR he_PPHS1 said_VVD young_JJ people_NN are_VBR n't_XX the_AT perpetrators_NN2 of_IO violent_JJ crime_NN1 He_PPHS1 said_VVD they_PPHS2 're_VBR three_MC times_NNT2 more_RRR the_AT victims_NN2 of_IO uh_UH violent_JJ crime_NN1 than_CSN older_JJR people_NN He_PPHS1 said_VVD he_PPHS1 wants_VVZ to_TO keep_VVI strong_JJ ties_NN2 with_IW Montreal_NP1 black_JJ community_NN1 groups_NN2 who_PNQS work_VV0 on_II improving_JJ relations_NN2 with_IW police_NN2 Uhm_NN1 I_PPIS1 spoke_VVD with_IW Vera_NP1 Daniluk_VV0 a_AT1 member_NN1 of_IO the_AT M_ZZ1 U_ZZ1 C_ZZ1 executive_JJ committee_NN1 and_CC she_PPHS1 said_VVD she_PPHS1 's_VBZ thrilled_VVN with_IW the_AT campaign_NN1 slogan_NN1 which_DDQ uh_UH reads_NN2 prevention_NN1 <,> the_AT future_NN1 of_IO my_APPGE neighbourhood_NN1 She_PPHS1 says_VVZ the_AT minister_NN1 's_GE support_NN1 for_IF <}> <-> <.> the_AT neigh_NN1 <=> the_AT neighbourhood_NN1 police_NN2 force_NN1 will_VM be_VBI very_RG helpful_JJ And_CC she_PPHS1 told_VVD me_PPIO1 she_PPHS1 's_VBZ confident_JJ teach crime prevention to young people teach_VV0 crime_NN1 prevention_NN1 to_II young_JJ people_NN teach teach young people crime prevention young people crime prevention people people_NN people prevention prevention_NN1 prevention teach_prevention teach.c c pd a1 i 2 11 2 15 s s nc nc new given indef indef simple simple non-local non-concrete 0.803921568627451 1863.24745004882 21.4516778472636 0.00437636761488 0.001312910284464 none none no none NA m NA 1995 NA journalist NA NA NA non-pron non-pron animate inanimate 2.39789527279837 2.70805020110221 0.733333333333333 -0.31015492830384 none NA none CAN 0.421765752632891 0.0984512958285656 0.24408663044738 -0.0758313065798778 -0.172020190862043 -0.210188991031875 -0.177402800778324 -0.0780826065185182 teenies Other DAT533 CAN L1 ice ice-can CAN:S2B-016 CAN:S2B-016:1 CAN:S2B-016:67 CAN:S2B-016:1:G <#67:1:G> ScriptedMono monologue spoken SpokForm been trouble at the chamber ever since First a power struggle developed between Belanger and the chamber 's director-general who ended up being fired Then the organization fell into disarray and the public which the chamber is supposed to protect was left unserved That 's when the Office des professions demanded action Robert Diamont its president says the situation was unacceptable <$G> Sometimes } - it = it could take uh six months before having } - a = just an answer on what was happening } - in their uh = of their complaint <$F> Diamont found his own inquiries ignored <$G> They took uh about twenty-six days } - to answer = to been_VBN trouble_NN1 at_II the_AT chamber_NN1 ever_RR since_CS First_MD a_AT1 power_NN1 struggle_NN1 developed_VVN between_II Belanger_NP1 and_CC the_AT chamber_NN1 's_GE director-general_NN1 who_PNQS ended_VVD up_RP being_VBG fired_VVN Then_RT the_AT organization_NN1 fell_VVD into_II disarray_NN1 and_CC the_AT public_NN1 which_DDQ the_AT chamber_NN1 is_VBZ supposed_JJ to_TO protect_VVI was_VBDZ left_VVN unserved_JJ That_DD1 's_VBZ when_RRQ the_AT Office_NN1 des_NP1 professions_NN2 demanded_VVD action_NN1 Robert_NP1 Diamont_NP1 its_APPGE president_NN1 says_VVZ the_AT situation_NN1 was_VBDZ unacceptable_JJ <$G> Sometimes_RT <}> <-> it_PPH1 <=> it_PPH1 could_VM take_VVI uh_UH six_MC months_NNT2 before_II having_VHG <}> <-> a_AT1 <=> just_RR an_AT1 answer_NN1 on_II what_DDQ was_VBDZ happening_VVG <}> <-> in_II their_APPGE uh_UH <=> of_IO their_APPGE complaint_NN1 <$F> Diamont_NP1 found_VVD his_APPGE own_DA inquiries_NN2 ignored_VVD <$G> They_PPHS2 took_VVD uh_UH about_RG twenty-six_MC days_NNT2 <}> <-> to_TO answer_VVI <=> to_TO They took uh about twenty-six days to answer to give me an answer They_PPHS2 took_VVD uh_UH about_RG twenty-six_MC days_NNT2 <}> <-> to_TO answer_VVI <=> to_TO give_VVI me_PPIO1 an_AT1 answer_NN1 <$F> give me answer give_VVI me_PPIO1 an_AT1 answer_NN1 give give me answer me answer me me_PPIO1 me answer answer_NN1 answer give_answer give.c c do a1 i 1 2 1 6 s s pp nc given given def indef simple simple local non-concrete 0.784313725490196 1569.48508507887 240.673262949586 0.000944733112896 0.001417099669343 none none no none NA m NA 1995 NA NA NA NA NA pron non-pron animate inanimate 0.693147180559945 1.79175946922805 0.333333333333333 -1.09861228866811 none NA none CAN -0.531910354243219 -0.475281040934299 -0.0784427671203157 -0.1238690888472 -0.113893581350102 -0.358416926335481 -0.16746397112509 -0.205347273408343 teenies Other DAT534 CAN L1 ice ice-can CAN:S2B-017 CAN:S2B-017:3 CAN:S2B-017:86 CAN:S2B-017:3:G <#86:3:G> ScriptedMono monologue spoken SpokForm uh they have unique characteristics that make them grow that fast and they 're very water efficient And that 's why in this drought year that we 've got exceptionally good yields even though it 's been one of the driest years in forty years here in Quebec <$G> @ Thompson says switch grass in particular can be processed into pulp with fewer chemicals and using less energy than wood And unlike trees which take decades to grow , , these grasses can be harvested every year @ Thompson says alternative fibers can reduce the pressure to cut natural forests And as a new cash crop these grasses could uh_UH they_PPHS2 have_VH0 unique_JJ characteristics_NN2 that_CST make_VV0 them_PPHO2 grow_VVI that_DD1 fast_JJ and_CC they_PPHS2 're_VBR very_JJ water_NN1 efficient_JJ And_CC that_DD1 's_VBZ why_RRQ in_II this_DD1 drought_NN1 year_NNT1 that_CST we_PPIS2 've_VH0 got_VVN exceptionally_RR good_JJ yields_NN2 even_CS21 though_CS22 it_PPH1 's_VHZ been_VBN one_MC1 of_IO the_AT driest_JJT years_NNT2 in_II forty_MC years_NNT2 here_RL in_II Quebec_NP1 <$G> <@> Thompson_NP1 says_VVZ switch_NN1 grass_NN1 in_RR21 particular_RR22 can_VM be_VBI processed_VVN into_II pulp_NN1 with_IW fewer_DAR chemicals_NN2 and_CC using_VVG less_DAR energy_NN1 than_CSN wood_NN1 And_CC unlike_JJ trees_NN2 which_DDQ take_VV0 decades_NNT2 to_TO grow_VVI <,> <,> these_DD2 grasses_NN2 can_VM be_VBI harvested_VVN every_AT1 year_NNT1 <@> Thompson_NP1 says_VVZ alternative_JJ fibers_NN2 can_VM reduce_VVI the_AT pressure_NN1 to_TO cut_VVI natural_JJ forests_NN2 And_CC as_II a_AT1 new_JJ cash_NN1 crop_NN1 these_DD2 grasses_NN2 could_VM And as a new cash crop these grasses could give farm communities a much-needed boost And_CC as_II a_AT1 new_JJ cash_NN1 crop_NN1 these_DD2 grasses_NN2 could_VM give_VVI farm_NN1 communities_NN2 a_AT1 much-needed_JJ boost_NN1 give farm communities a much-needed boost give_VVI farm_NN1 communities_NN2 a_AT1 much-needed_JJ boost_NN1 give give farm communities a much-needed boost farm communities a much-needed boost communities communities_NN2 community boost boost_NN1 boost give_boost give.a a do c i 2 15 4 16 s s nc nc new new indef indef simple simple non-local non-concrete 0.772727273 0 28.2448425217607 0.002851711026616 0.000475285171103 none none no none Canadian f NA 1995 NA radio-news-reporter English NA NA non-pron non-pron inanimate inanimate 2.70805020110221 2.77258872223978 0.9375 -0.0645385211375712 none NA none CAN 0.59527370134387 0.138861872139583 0.344559421771796 -0.380520694972921 -0.170218983055793 -0.276045858362808 -0.257305502235237 -0.28054912025492 teenies English DAT535 CAN L1 ice ice-can CAN:S2B-019 CAN:S2B-019:1 CAN:S2B-019:6 CAN:S2B-019:1:A <#6:1:A> ScriptedMono monologue spoken SpokForm the L A Kings are expected to name Larry Robinson as their new head coach today Robinson has been an assistant with the New Jersey Devils the past two seasons and of course he starred for so many years on defense with the Montreal Canadiens Otherwise for hockey fans who just ca n't wait for the , coming season uh league play begins October sixth with the Colorado franchise opening at home against the Detroit Red Wings Colorado which } - . rel- = relocated from Quebec will play in the Western Conference 's Pacific Division Baseball Pedro Martinez took the loss as the Expos the_AT L_ZZ1 A_ZZ1 Kings_NN2 are_VBR expected_VVN to_TO name_VVI Larry_NP1 Robinson_NP1 as_CSA their_APPGE new_JJ head_JJ coach_NN1 today_RT Robinson_NP1 has_VHZ been_VBN an_AT1 assistant_NN1 with_IW the_AT New_NP1 Jersey_NP1 Devils_NN2 the_AT past_JJ two_MC seasons_NNT2 and_CC of_RR21 course_RR22 he_PPHS1 starred_VVD for_IF so_RG many_DA2 years_NNT2 on_II defense_NN1 with_IW the_AT Montreal_NP1 Canadiens_NP1 Otherwise_RR for_IF hockey_NN1 fans_NN2 who_PNQS just_RR ca_VM n't_XX wait_VVI for_IF the_AT <,> coming_JJ season_NNT1 uh_UH league_NN1 play_NN1 begins_VVZ October_NPM1 sixth_MD with_IW the_AT Colorado_NP1 franchise_NN1 opening_VVG at_II home_NN1 against_II the_AT Detroit_NP1 Red_JJ Wings_NN2 Colorado_NP1 which_DDQ <}> <-> <.> rel-_NN1 <=> relocated_VVN from_II Quebec_NP1 will_VM play_VVI in_II the_AT Western_JJ Conference_NN1 's_GE Pacific_NP1 Division_NN1 Baseball_NN1 Pedro_NP1 Martinez_NP1 took_VVD the_AT loss_NN1 as_II the_AT Expos_NP2 Pedro Martinez took the loss as the Expos dropped a six five decision to the Chicago Cubs yesterday afternoon Pedro_NP1 Martinez_NP1 took_VVD the_AT loss_NN1 as_II the_AT Expos_NP2 dropped_VVD a_AT1 six_MC five_MC decision_NN1 to_II the_AT Chicago_NP1 Cubs_NN2 yesterday_RT afternoon_NNT1 dropped a six five decision to the Chicago Cubs dropped_VVD a_AT1 six_MC five_MC decision_NN1 to_II the_AT Chicago_NP1 Cubs_NN2 drop dropped the Chicago Cubs a six five decision the Chicago Cubs a six five decision Cubs Cubs_NN2 Cubs decision decision_NN1 decision drop_decision drop.a a pd c i 3 14 4 16 s s nc nc new new def indef simple simple non-local non-concrete 0.862745098 1.26421674743291 299.363325243386 0.000927213722763 0.000927213722763 none none no none Canadian m NA 1995 NA radio-announcer-sport English NA NA non-pron non-pron inanimate inanimate 2.63905732961526 2.77258872223978 0.875 -0.133531392624523 none NA none CAN 0.556677469219342 0.138861872139583 0.316336932648387 -0.380313962674663 -0.0983319096671293 -0.359173668647546 -0.214195151832477 0.303711393896423 teenies English DAT536 CAN L1 ice ice-can CAN:S2B-019 CAN:S2B-019:1 CAN:S2B-019:107 CAN:S2B-019:1:B <#107:1:B> ScriptedMono monologue spoken SpokForm cloud that builds from instability uh @ george and that 's exactly what we have , uh moving in Just someting to kick off perhaps the odd rain shower Even an isolated thunder ? storm is not } - } - . po + possible = impossible a little later on this afternoon and into the early evening That 's because of a weak upper disturbance that will be ah moving across the area rather quickly , late today Uh quickly in that , it wo n't take long to clear right out behind it later on this evening and tonight So } - a = a very short lived weak disturbance moving through , and that could cloud_NN1 that_CST builds_VVZ from_II instability_NN1 uh_UH <@> george_NN1 and_CC that_DD1 's_VBZ exactly_RR what_DDQ we_PPIS2 have_VH0 <,> uh_UH moving_NN1 in_II Just_RR someting_VVG to_TO kick_VVI off_RP perhaps_RR the_AT odd_JJ rain_NN1 shower_NN1 Even_RR an_AT1 isolated_JJ thunder_NN1 storm_NN1 is_VBZ not_XX <}> <-> <}> <-> <.> po_NN1 <+> possible_JJ <=> impossible_JJ a_RR21 little_RR22 later_RRR on_RP this_DD1 afternoon_NNT1 and_CC into_II the_AT early_JJ evening_NNT1 That_CST 's_VBZ because_II21 of_II22 a_AT1 weak_JJ upper_JJ disturbance_NN1 that_CST will_VM be_VBI ah_UH moving_NN1 across_II the_AT area_NN1 rather_RG quickly_RR <,> late_RR today_RT Uh_UH quickly_RR in_CS21 that_CS22 <,> it_PPH1 wo_VM n't_XX take_VVI long_RR to_TO clear_VVI right_RR out_RP behind_II it_PPH1 later_RRR on_RP this_DD1 evening_NNT1 and_CC tonight_RT So_RG <}> <-> a_AT1 <=> a_AT1 very_RG short_RR lived_VVD weak_JJ disturbance_NN1 moving_VVG through_RP <,> and_CC that_DD1 could_VM Not to bad a day actually A bit breezy and at least we have some bright weather with us for the moment The cloud is beginning to build though and it its the type of cloud that builds from instability uh george and that 's exactly what we have uh moving in Just someting to kick off perhaps the odd rain shower Even an isolated thunder storm is not po possible impossible a little later on this afternoon and into the early evening That 's because of a weak upper disturbance that will be ah moving across the area rather quickly late today Uh quickly in that it wo n't take long to clear right out behind it later on this evening and tonight So a a very short lived weak disturbance moving through and that could give us a widely scattered rain showers even an isolated thunder shower Otherwise temperatures up into the mid teens this afternoon Uh generally in the fourteen to seventeen range for our highs And we 'll have those south westerly winds uh remain in the twenty to fourty range right through the afternoon They 'll begin to die down this evening Overnight uh under those clearing skies dropping off to between one and six degrees for our lows Tomorrow we 'll have the sunshine with us again Almost a carbon copy of what we have today george except for the precipitation which will hold off until thursday morning by the looks of it But we will see some morning sunshine give way to an increase in cloud during the afternoon Uh warming up to about fifteen to eighteen for a high Back to normal values And again those southwest winds will shift around to the southeast in the afternoon Picking up to about fifteen to thirty Thursday is the most unsettled day of the week by the looks of it Lots of cloud around Uh summer showers or rain and uh hughs again of around seventeen degrees But by friday we 're back to the sunshine as high pressure begins to build in for at least the beginning of the weekend Uh high on f friday of around nineteen degrees Saturday uh sunny to begin with but i think we 'll see some cloud build in later in the afternoon maybe even some evening showers With a high of around twenty degrees Not_XX to_II bad_JJ a_AT1 day_NNT1 actually_RR A_RR21 bit_RR22 breezy_JJ and_CC at_RR21 least_RR22 we_PPIS2 have_VH0 some_DD bright_JJ weather_NN1 with_IW us_PPIO2 for_IF the_AT moment_NN1 The_AT cloud_NN1 is_VBZ beginning_VVG to_TO build_VVI though_CS and_CC it_PPH1 its_APPGE the_AT type_NN1 of_IO cloud_NN1 that_CST builds_VVZ from_II instability_NN1 uh_UH <@> george_NN1 and_CC that_DD1 's_VBZ exactly_RR what_DDQ we_PPIS2 have_VH0 <,> uh_UH moving_NN1 in_II Just_RR someting_VVG to_TO kick_VVI off_RP perhaps_RR the_AT odd_JJ rain_NN1 shower_NN1 Even_RR an_AT1 isolated_JJ thunder_NN1 storm_NN1 is_VBZ not_XX <}> <-> <}> <-> <.> po_NN1 <+> possible_JJ <=> impossible_JJ a_RR21 little_RR22 later_RRR on_RP this_DD1 afternoon_NNT1 and_CC into_II the_AT early_JJ evening_NNT1 That_CST 's_VBZ because_II21 of_II22 a_AT1 weak_JJ upper_JJ disturbance_NN1 that_CST will_VM be_VBI ah_UH moving_NN1 across_II the_AT area_NN1 rather_RG quickly_RR <,> late_RR today_RT Uh_UH quickly_RR in_CS21 that_CS22 <,> it_PPH1 wo_VM n't_XX take_VVI long_RR to_TO clear_VVI right_RR out_RP behind_II it_PPH1 later_RRR on_RP this_DD1 evening_NNT1 and_CC tonight_RT So_RG <}> <-> a_AT1 <=> a_AT1 very_RG short_RR lived_VVD weak_JJ disturbance_NN1 moving_VVG through_RP <,> and_CC that_DD1 could_VM give_VVI us_PPIO2 a_AT1 widely_RR scattered_JJ rain_NN1 showers_NN2 even_RR an_AT1 isolated_JJ thunder_NN1 shower_NN1 Otherwise_RR temperatures_NN2 up_RP into_II the_AT mid_JJ teens_NN2 this_DD1 afternoon_NNT1 Uh_UH generally_RR in_II the_AT fourteen_MC to_II seventeen_MC range_NN1 for_IF our_APPGE highs_NN2 And_CC we_PPIS2 'll_VM have_VHI those_DD2 south_ND1 westerly_JJ winds_VVZ uh_UH remain_VV0 in_II the_AT twenty_MC to_II fourty_JJ range_NN1 right_NN1 through_II the_AT afternoon_NNT1 They_PPHS2 'll_VM begin_VVI to_TO die_VVI down_RP this_DD1 evening_NNT1 Overnight_RT uh_UH under_II those_DD2 clearing_JJ skies_NN2 dropping_VVG off_RP to_II between_II one_MC1 and_CC six_MC degrees_NN2 for_IF our_APPGE lows_NN2 Tomorrow_RT we_PPIS2 'll_VM have_VHI the_AT sunshine_NN1 with_IW us_PPIO2 again_RT Almost_RR a_AT1 carbon_NN1 copy_NN1 of_IO what_DDQ we_PPIS2 have_VH0 today_RT <@> george_VV0 except_II21 for_II22 the_AT precipitation_NN1 which_DDQ will_VM hold_VVI off_RP <,> until_CS thursday_NN1 morning_NNT1 by_II the_AT looks_NN2 of_IO it_PPH1 But_CCB we_PPIS2 will_VM see_VVI some_DD morning_NNT1 sunshine_NN1 give_VV0 way_NN1 to_II an_AT1 increase_NN1 in_II cloud_NN1 during_II the_AT afternoon_NNT1 Uh_UH warming_NN1 up_II21 to_II22 about_II fifteen_MC to_II eighteen_MC for_IF a_AT1 high_JJ Back_NN1 to_II normal_JJ values_NN2 And_CC again_RT those_DD2 southwest_ND1 winds_NN2 <,> will_VM shift_VVI around_RP to_II the_AT southeast_ND1 in_II the_AT afternoon_NNT1 Picking_VVG up_II21 to_II22 about_II fifteen_MC to_II thirty_MC Thursday_NPD1 is_VBZ the_AT most_RGT unsettled_JJ day_NNT1 of_IO the_AT week_NNT1 by_II the_AT looks_NN2 of_IO it_PPH1 Lots_PN of_IO cloud_NN1 around_II Uh_UH summer_NNT1 showers_NN2 or_CC rain_NN1 <,> and_CC uh_UH hughs_NN2 again_RT of_IO around_RG seventeen_MC degrees_NN2 But_CCB by_II friday_NPD1 we_PPIS2 're_VBR back_RP to_II the_AT sunshine_NN1 <,> as_CSA high_JJ pressure_NN1 begins_VVZ to_TO build_VVI in_RP for_IF at_RR21 least_RR22 the_AT beginning_NN1 of_IO the_AT weekend_NNT1 Uh_UH high_RR on_II <,> <}> <-> <.> f_ZZ1 <+> friday_NPD1 of_IO around_RG nineteen_MC degrees_NN2 Saturday_NPD1 uh_UH sunny_JJ to_TO begin_VVI with_IW <,> but_CCB i_MC1 think_VV0 we_PPIS2 'll_VM see_VVI some_DD cloud_NN1 build_VVI in_RP later_RRR in_II the_AT afternoon_NNT1 maybe_RR even_RR some_DD <,> evening_NNT1 showers_NN2 With_IW a_AT1 high_JJ of_IO around_RG twenty_MC degrees_NN2 give us a widely scattered rain showers give_VVI us_PPIO2 a_AT1 widely_RR scattered_JJ rain_NN1 showers_NN2 give give us a widely scattered rain showers us a widely scattered rain showers us us_PPIO2 us showers showers_NN2 shower give_shower give.a a do a1 i 1 2 5 27 s s pp nc given given def indef simple simple local non-concrete 0.843137254901961 937.584747029709 0 0.001390820584145 0.004636068613815 pd no no 101 NA NA NA NA NA NA NA NA NA pron non-pron animate inanimate 0.693147180559945 3.29583686600433 0.0740740740740741 -2.60268968544438 none 101 none CAN -0.531910354243219 0.466491924246337 -0.693706446634092 -0.227201218737146 -0.177708103852098 -0.33914837521507 0.139599786236698 0.17644672726113 teenies Other DAT537 CAN L1 ice ice-can CAN:S2B-020 CAN:S2B-020:2 CAN:S2B-020:31 CAN:S2B-020:2:A <#31:2:A> ScriptedMono monologue spoken SpokForm Make hay while the sun shines Northbound Laurentian autoroute , two lanes closed around Cartier causing delays Eastbound Met & Autoroute Métropolitaine left-hand lane closed around ? Maria We have uh problems in the eastbound Ville-Marie Left-hand lane closed through the tunnel That is causing minor delays Eastbound Twenty , around des Trinitaires left-hand lane closed We did have earlier reports of delays on westbound Twenty due to a stall in the ? Turcont Yards Watch out for that Southbound Champlain right-hand lane closed And if you have any other problems in traffic due to road work or anything else , Make_VV0 hay_NN1 while_CS the_AT sun_NN1 shines_VVZ Northbound_VV0 Laurentian_JJ autoroute_NN1 <,> two_MC lanes_NN2 closed_VVN around_II Cartier_NP1 causing_VVG delays_NN2 Eastbound_JJ Met_NN1 <&> Autoroute_NP1 Métropolitaine_NP1 left-hand_JJ lane_NN1 closed_VVD around_II Maria_NP1 We_PPIS2 have_VH0 uh_UH problems_NN2 in_II the_AT eastbound_JJ Ville-Marie_NP1 Left-hand_JJ lane_NN1 closed_VVD through_II the_AT tunnel_NN1 That_CST is_VBZ causing_VVG minor_JJ delays_NN2 Eastbound_JJ Twenty_MC <,> around_II des_NP1 Trinitaires_NP1 left-hand_JJ lane_NN1 closed_VVD We_PPIS2 did_VDD have_VHI earlier_JJR reports_NN2 of_IO delays_NN2 on_II westbound_NN1 Twenty_MC due_II21 to_II22 a_AT1 stall_NN1 in_II the_AT Turcont_NP1 Yards_NN2 Watch_VV0 out_RP for_IF that_DD1 Southbound_JJ Champlain_JJ right-hand_JJ lane_NN1 closed_VVD And_CC if_CS you_PPY have_VH0 any_DD other_JJ problems_NN2 in_II traffic_NN1 due_II21 to_II22 road_NN1 work_NN1 or_CC anything_PN1 else_RR <,> And if you have any other problems in traffic due to road work or anything else give us a call here at star eight hundred And_CC if_CS you_PPY have_VH0 any_DD other_JJ problems_NN2 in_II traffic_NN1 due_II21 to_II22 road_NN1 work_NN1 or_CC anything_PN1 else_RR <,> give_VV0 us_PPIO2 a_AT1 call_NN1 here_RL at_II star_NN1 eight_MC hundred_NNO <$A> give us a call give_VV0 us_PPIO2 a_AT1 call_NN1 give give us a call us a call us us_PPIO2 us call call_NN1 call give_call give.a a do a1 i 1 2 2 5 s s pp nc given new def indef simple simple local non-concrete 1 937.584747029709 760.530391414547 0.001419110690634 0.000473036896878 none none no none NA m NA 1996 NA journalist NA NA NA pron non-pron animate inanimate 0.693147180559945 1.6094379124341 0.4 -0.916290731874155 none NA none CAN -0.531910354243219 -0.589441065894593 -0.00386161050686097 -0.227201218737146 0.0239465510172363 -0.337926396571377 -0.257519969520575 1.19456406237972 teenies Other DAT538 CAN L1 ice ice-can CAN:S2B-020 CAN:S2B-020:1 CAN:S2B-020:106 CAN:S2B-020:1:C <#106:1:C> ScriptedMono monologue spoken SpokForm and summer C J A D news time one thirty-two From the C J A D weather centre , meteorologist @ Fred Powell Sunshine mixing with clouds this afternoon The clouds will take over a little more later on and into the evening as a weak disturbance rapidly crosses our area That 's going to produce some uh scattered rain showers Even some isolated thunderstorms in the region as brisk south-west winds persist Overnight under clearing skies lows will drop to between one and six throughout our listening area For tomorrow we can expect that high pressure system to continue to and_CC summer_NNT1 C_ZZ1 J_ZZ1 A_ZZ1 D_ZZ1 news_NN1 time_NNT1 one_MC1 thirty-two_MC From_II the_AT C_ZZ1 J_ZZ1 A_ZZ1 D_ZZ1 weather_NN1 centre_NN1 <,> meteorologist_NN1 <@> Fred_NP1 Powell_NP1 Sunshine_NN1 mixing_VVG with_IW clouds_NN2 this_DD1 afternoon_NNT1 The_AT clouds_NN2 will_VM take_VVI over_RP a_RR21 little_RR22 more_DAR later_RRR on_RP and_CC into_II the_AT evening_NNT1 as_II a_AT1 weak_JJ disturbance_NN1 rapidly_RR crosses_VVZ our_APPGE area_NN1 That_CST 's_VBZ going_VVGK to_TO produce_VVI some_DD uh_UH scattered_JJ rain_NN1 showers_NN2 Even_RR some_DD isolated_JJ thunderstorms_NN2 in_II the_AT region_NN1 as_CSA brisk_JJ south-west_ND1 winds_NN2 persist_VV0 Overnight_RT under_II clearing_JJ skies_NN2 lows_NN2 will_VM drop_VVI to_II between_II one_MC1 and_CC six_MC throughout_II our_APPGE listening_JJ area_NN1 For_IF tomorrow_RT we_PPIS2 can_VM expect_VVI that_DD1 high_JJ pressure_NN1 system_NN1 to_TO continue_VVI to_TO Sunshine mixing with clouds this afternoon The clouds will take over a little more later on and into the evening as a weak disturbance rapidly crosses our area That 's going to produce some uh scattered rain showers Even some isolated thunderstorms in the region as brisk south-west winds persist Overnight under clearing skies lows will drop to between one and six throughout our listening area For tomorrow we can expect that high pressure system to continue to give us lots of sunshine through the morning into the early afternoon before cloud begins to spread in once again This time ahead of a disturbance coming in from the American mid-west Winds will shift to the south-east up to thirty with highs of fifteen to eighteen Fred Powell from the C J A D weather centre Sunshine_NN1 mixing_VVG with_IW clouds_NN2 this_DD1 afternoon_NNT1 The_AT clouds_NN2 will_VM take_VVI over_RP a_RR21 little_RR22 more_DAR later_RRR on_RP and_CC into_II the_AT evening_NNT1 as_II a_AT1 weak_JJ disturbance_NN1 rapidly_RR crosses_VVZ our_APPGE area_NN1 That_CST 's_VBZ going_VVGK to_TO produce_VVI some_DD uh_UH scattered_JJ rain_NN1 showers_NN2 Even_RR some_DD isolated_JJ thunderstorms_NN2 in_II the_AT region_NN1 as_CSA brisk_JJ south-west_ND1 winds_NN2 persist_VV0 Overnight_RT under_II clearing_JJ skies_NN2 lows_NN2 will_VM drop_VVI to_II between_II one_MC1 and_CC six_MC throughout_II our_APPGE listening_JJ area_NN1 For_IF tomorrow_RT we_PPIS2 can_VM expect_VVI that_DD1 high_JJ pressure_NN1 system_NN1 to_TO continue_VVI to_TO give_VVI us_PPIO2 lots_PN of_IO sunshine_NN1 through_II the_AT morning_NNT1 into_II the_AT early_JJ afternoon_NNT1 <,> before_II cloud_NN1 begins_VVZ to_TO spread_VVI in_RP once_RR21 again_RR22 This_DD1 time_NNT1 ahead_II21 of_II22 a_AT1 disturbance_NN1 coming_VVG in_RP from_II the_AT American_JJ mid-west_NN1 Winds_NN2 will_VM shift_VVI to_II the_AT south-east_ND1 up_RG21 to_RG22 thirty_MC with_IW highs_NN2 of_IO fifteen_MC to_II eighteen_MC <@> Fred_NP1 Powell_NP1 from_II the_AT C_ZZ1 J_ZZ1 A_ZZ1 D_ZZ1 weather_NN1 centre_NN1 give us lots of sunshine give_VVI us_PPIO2 lots_PN of_IO sunshine_NN1 give give us lots of sunshine us lots of sunshine us us_PPIO2 us sunshine sunshine_NN1 sunshine give_sunshine give.a a do a1 i 1 2 3 14 s s pp nc given new def indef simple simple local non-concrete 0.862745098039216 937.584747029709 6.96119348270022 0.001419110690634 0.001419110690634 none none no none NA NA NA NA NA NA NA NA NA pron non-pron animate inanimate 0.693147180559945 2.63905732961526 0.142857142857143 -1.94591014905531 none NA none CAN -0.531910354243219 0.0552516431405743 -0.425041685728707 -0.227201218737146 -0.175862343202584 -0.337926396571377 -0.167272135862184 0.303711394150954 teenies Other DAT539 CAN L1 ice ice-can CAN:S2B-020 CAN:S2B-020:1 CAN:S2B-020:111 CAN:S2B-020:1:B <#111:1:B> ScriptedMono monologue spoken SpokForm Québécois government , expressing their disapproval A suspect in the shooting death of three Toronto prostitutes , { [ is expected back in Toronto on Monday [ O indistinct audio clip The Toronto detectives arrived in Halifax today to question thirty year old Marcello Palma This is Sergeant Ron Rekhow Investigators are now at Halifax police headquarters reviewing , investigative reports and meeting with police officers who were involved in , Palma 's arrest at a downtown hotel Saturday afternoon Detectives met with Mister Palma briefly this afternoon He has retained legal counsel and elected to remain silent Detectives Ramer and Bronson are applying for search warrants which will Québécois_NP1 government_NN1 <,> expressing_VVG their_APPGE disapproval_NN1 A_ZZ1 suspect_VV0 in_II the_AT shooting_NN1 death_NN1 of_IO three_MC Toronto_NP1 prostitutes_NN2 <,> <{> <[> is_VBZ expected_VVN back_RP in_II Toronto_NP1 on_II Monday_NPD1 <[> indistinct_JJ audio_NN1 clip_VV0 The_AT Toronto_NP1 detectives_NN2 arrived_VVN in_II Halifax_NP1 today_RT to_TO question_VVI thirty_MC year_NNT1 old_JJ Marcello_NP1 Palma_NP1 This_DD1 is_VBZ Sergeant_NNB Ron_NP1 Rekhow_NP1 Investigators_NN2 are_VBR now_RT at_II Halifax_NP1 police_NN2 headquarters_NN reviewing_VVG <,> investigative_JJ reports_NN2 and_CC meeting_VVG with_IW police_NN2 officers_NN2 who_PNQS were_VBDR involved_JJ in_II <,> Palma_NP1 's_GE arrest_NN1 at_II a_AT1 downtown_JJ hotel_NN1 Saturday_NPD1 afternoon_NNT1 Detectives_NN2 met_VVN with_IW Mister_NNB Palma_NP1 briefly_RR this_DD1 afternoon_NNT1 He_PPHS1 has_VHZ retained_VVN legal_JJ counsel_NN1 and_CC elected_VVN to_TO remain_VVI silent_JJ Detectives_NN2 Ramer_NN1 and_CC Bronson_NP1 are_VBR applying_VVG for_IF search_NN1 warrants_NN2 which_DDQ will_VM Investigators are now at Halifax police headquarters reviewing investigative reports and meeting with police officers who were involved in Palma 's arrest at a downtown hotel Saturday afternoon Detectives met with Mister Palma briefly this afternoon He has retained legal counsel and elected to remain silent Detectives Ramer and Bronson are applying for search warrants which will allow them access to Mister Palma 's hotel room Investigators_NN2 are_VBR now_RT at_II Halifax_NP1 police_NN2 headquarters_NN reviewing_VVG <,> investigative_JJ reports_NN2 and_CC meeting_VVG with_IW police_NN2 officers_NN2 who_PNQS were_VBDR involved_JJ in_II <,> Palma_NP1 's_GE arrest_NN1 at_II a_AT1 downtown_JJ hotel_NN1 Saturday_NPD1 afternoon_NNT1 Detectives_NN2 met_VVN with_IW Mister_NNB Palma_NP1 briefly_RR this_DD1 afternoon_NNT1 He_PPHS1 has_VHZ retained_VVN legal_JJ counsel_NN1 and_CC elected_VVN to_TO remain_VVI silent_JJ Detectives_NN2 Ramer_NN1 and_CC Bronson_NP1 are_VBR applying_VVG for_IF search_NN1 warrants_NN2 which_DDQ will_VM allow_VVI them_PPHO2 access_NN1 to_II Mister_NNB Palma_NP1 's_GE hotel_NN1 room_NN1 allow them access to Mister Palma 's hotel room allow_VVI them_PPHO2 access_NN1 to_II Mister_NNB Palma_NP1 's_GE hotel_NN1 room_NN1 allow allow them access to Mister Palma 's hotel room them access to Mister Palma 's hotel room them them_PPHO2 them access access_NN1 access allow_access allow.a a do a1 i 1 4 6 29 s tpp pp nc given new def indef simple complex non-local non-concrete 0.941176470588235 1681.24024527757 216.405102221966 0.001892147587512 0.000473036896878 do yes no 5 NA NA NA NA NA NA NA NA NA pron non-pron animate inanimate 1.38629436111989 3.36729582998647 0.137931034482759 -1.98100146886658 do 5 yes CAN -0.144147547727576 0.511235712393438 -0.439396275853093 -0.105594215367665 -0.120328284855822 -0.317493776924351 -0.257519969520575 0.812770061710244 teenies Other DAT540 CAN L1 ice ice-can CAN:S2B-021 CAN:S2B-021:2 CAN:S2B-021:96 CAN:S2B-021:2:A <#96:2:A> ScriptedMono monologue spoken SpokForm to recover and recuperate } - And = and there 's a lot of wisdom in that People are a lot more comfortable at home Course the big question is <,,> who looks after them , at home Most of these people , after an operation } - or = or any sort of treatment probably are n't capable of looking after themselves Particularly if you 're elderly and if you 're alone There 's a lot of fear out there Fear fuelled as well by the fact that if you call up the C L S C today , & centre local de services communautaires (_( clinics )_) chances are they wo n't be able to to_TO recover_VVI and_CC recuperate_JJ <}> <-> And_CC <=> and_CC there_EX 's_VBZ a_AT1 lot_NN1 of_IO wisdom_NN1 in_II that_DD1 People_NN are_VBR a_RR21 lot_RR22 more_RGR comfortable_JJ at_II home_NN1 Course_NN1 the_AT big_JJ question_NN1 is_VBZ <,,> who_PNQS looks_VVZ after_II them_PPHO2 <,> at_II home_NN1 Most_DAT of_IO these_DD2 people_NN <,> after_II an_AT1 operation_NN1 <}> <-> or_CC <=> or_CC any_DD sort_NN1 of_IO treatment_NN1 probably_RR are_VBR n't_XX capable_JJ of_IO looking_VVG after_II themselves_PPX2 Particularly_RR if_CS you_PPY 're_VBR elderly_JJ and_CC if_CS you_PPY 're_VBR alone_JJ There_EX 's_VBZ a_AT1 lot_NN1 of_IO fear_NN1 out_RP there_RL Fear_VV0 fuelled_VVN as_RR21 well_RR22 by_II the_AT fact_NN1 that_CST if_CS you_PPY call_VV0 up_RP the_AT C_ZZ1 L_ZZ1 S_ZZ1 C_ZZ1 today_RT <,> <&> centre_VV0 local_JJ de_NP1 services_NN2 communautaires_NN2 (_( clinics_NN2 )_) chances_NN2 are_VBR they_PPHS2 wo_VM n't_XX be_VBI able_JK to_TO Fear fuelled as well by the fact that if you call up the C L S C today centre local de services communautaires clinics chances are they wo n't be able to send you anyone Fear_VV0 fuelled_VVN as_RR21 well_RR22 by_II the_AT fact_NN1 that_CST if_CS you_PPY call_VV0 up_RP the_AT C_ZZ1 L_ZZ1 S_ZZ1 C_ZZ1 today_RT <,> <&> centre_VV0 local_JJ de_NP1 services_NN2 communautaires_NN2 (_( clinics_NN2 )_) chances_NN2 are_VBR they_PPHS2 wo_VM n't_XX be_VBI able_JK to_TO send_VVI you_PPY anyone_PN1 send you anyone send_VVI you_PPY anyone_PN1 send send you anyone you anyone you you_PPY you anyone anyone_PN1 anyone send_anyone send.a a do a1 a1 1 3 1 6 s s pp iprn given new def indef simple simple local non-concrete 0.764705882 7384.5620683975 203.010805796632 0.013241785188818 0.000490436488475 do yes no 24 Canadian f NA 1995 NA radio-announcer English NA NA pron pron animate animate 1.09861228866811 1.79175946922805 0.5 -0.693147180559945 none 24 none CAN -0.305083653257175 -0.475281040934299 0.0874183480482063 0.827047145847979 -0.123879782933163 0.172748801972998 -0.25586018837186 -0.33261194258893 teenies English DAT541 CAN L1 ice ice-can CAN:S2B-021 CAN:S2B-021:2 CAN:S2B-021:99 CAN:S2B-021:2:A <#99:2:A> ScriptedMono monologue spoken SpokForm the wealthy , get uh homecare } - and = and the poorer do n't get homecare A whole lot of issues Our question for you would you buy , private homecare insurance That 's next hour on the phone-in And in fact we 're going <,,> to start the discussion just before one o'clock , when I speak to someone from Blue Cross to find out more about what it is that they are offering I Now if you were sent home early after an operation at the hospital do you trust that the C L S C & centre local de services communautaires (_( clinics )_) would be able to the_AT wealthy_JJ <,> get_VV0 uh_UH homecare_NN1 <}> <-> and_CC <=> and_CC the_AT poorer_JJR do_VD0 n't_XX get_VVI homecare_NN1 A_AT1 whole_JJ lot_NN1 of_IO issues_NN2 Our_APPGE question_NN1 for_IF you_PPY would_VM you_PPY buy_VVI <,> private_JJ homecare_NN1 insurance_NN1 That_CST 's_VBZ next_MD hour_NNT1 on_II the_AT phone-in_NN1 And_CC in_II fact_NN1 we_PPIS2 're_VBR going_VVGK <,,> to_TO start_VVI the_AT discussion_NN1 just_RR before_II one_MC1 o'clock_RA <,> when_CS I_PPIS1 speak_VV0 to_II someone_PN1 from_II Blue_JJ Cross_NN1 to_TO find_VVI out_RP more_RRR about_II what_DDQ it_PPH1 is_VBZ that_CST they_PPHS2 are_VBR offering_VVG Now_RT if_CS you_PPY were_VBDR sent_VVN home_RL early_RR after_II an_AT1 operation_NN1 at_II the_AT hospital_NN1 do_VD0 you_PPY trust_VVI that_CST the_AT C_ZZ1 L_ZZ1 S_ZZ1 C_ZZ1 <&> centre_NN1 local_JJ de_NP1 services_NN2 communautaires_NN2 (_( clinics_NN2 )_) would_VM be_VBI able_JK to_TO A lot of that is going to go into home care and they say it 's going to improve But we also hear today from Blue Cross which is a private healthcare company and it says that it is going to step in where it sees a need And it is offering private homecare insurance For seventy dollars more a year if you already have one of their plans seventy dollars more a year you can guarantee that someone will come in to your home and look after you if you are sick if you 're sent home from the hospital A lot of people find that a very attractive offer C L S C 's are c are screaming foul saying that is that will completely undermine them It 's going to create this two-tiered system where the wealthy get uh homecare and and the poorer do n't get homecare A whole lot of issues Our question for you would you buy private homecare insurance That 's next hour on the phone-in And in fact we 're going to start the discussion just before one o'clock when I speak to someone from Blue Cross to find out more about what it is that they are offering Now if you were sent home early after an operation at the hospital do you trust that the C L S C centre local de services communautaires clinics would be able to send you someone to help you recuperate The Blue Cross private health insurance uh company does n't think so So it has set up a private policy It is a private homecare insurance and it has people really steamed at the C L S Cs Our question next hour would you buy private homecare insurance Music , drum roll at end laugh Now you knew that was coming The beauty of it is you do n't know quite when It 's three degrees right now in downtown Montreal Storm on the way overnight Fifteen centimetres of snow expected Seventy kilometre an hour winds Uh by tomorrow morning it 's supposed to change into ice pellets and freezing rain and rain by noon tomorrow But a really bad night expected tonight in ah the Montreal Chateauguay a and townships as well as the Laurentiens area A_AT1 lot_NN1 of_IO that_DD1 is_VBZ going_VVGK to_TO go_VVI into_II home_NN1 care_NN1 and_CC they_PPHS2 say_VV0 it_PPH1 's_VBZ going_VVGK to_TO improve_VVI But_CCB <,,> we_PPIS2 also_RR hear_VV0 today_RT from_II Blue_JJ Cross_NN1 <,> which_DDQ is_VBZ a_AT1 private_JJ healthcare_NN1 company_NN1 <,> and_CC it_PPH1 says_VVZ that_CST it_PPH1 is_VBZ going_VVGK to_TO step_VVI in_RP where_CS it_PPH1 sees_VVZ a_AT1 need_NN1 And_CC it_PPH1 is_VBZ offering_VVG private_JJ homecare_NN1 insurance_NN1 For_IF <}> <-> seventy_MC dollars_NNU2 more_RRR <,> a_AT1 year_NNT1 <,> if_CS you_PPY already_RR have_VH0 one_MC1 of_IO their_APPGE plans_NN2 <,> <=> seventy_MC dollars_NNU2 more_RRR a_AT1 year_NNT1 you_PPY can_VM guarantee_VVI that_CST someone_PN1 will_VM come_VVI in_RP to_II your_APPGE home_NN1 and_CC look_VVI after_II you_PPY <,,> if_CS you_PPY are_VBR sick_JJ if_CS you_PPY 're_VBR sent_VVN home_RL from_II the_AT hospital_NN1 A_AT1 lot_NN1 of_IO people_NN find_VV0 that_CST a_AT1 very_RG attractive_JJ offer_NN1 C_ZZ1 L_ZZ1 S_ZZ1 C_ZZ221 's_ZZ222 <}> <-> are_VBR <.> c_ZZ1 <=> are_VBR screaming_VVG foul_NN1 saying_VVG <}> <-> that_DD1 is_VBZ <=> that_CST will_VM completely_RR undermine_VVI them_PPHO2 It_PPH1 's_VBZ going_VVGK to_TO create_VVI this_DD1 two-tiered_JJ system_NN1 where_CS the_AT wealthy_JJ <,> get_VV0 uh_UH homecare_NN1 <}> <-> and_CC <=> and_CC the_AT poorer_JJR do_VD0 n't_XX get_VVI homecare_NN1 A_AT1 whole_JJ lot_NN1 of_IO issues_NN2 Our_APPGE question_NN1 for_IF you_PPY would_VM you_PPY buy_VVI <,> private_JJ homecare_NN1 insurance_NN1 That_CST 's_VBZ next_MD hour_NNT1 on_II the_AT phone-in_NN1 And_CC in_II fact_NN1 we_PPIS2 're_VBR going_VVGK <,,> to_TO start_VVI the_AT discussion_NN1 just_RR before_II one_MC1 o'clock_RA <,> when_CS I_PPIS1 speak_VV0 to_II someone_PN1 from_II Blue_JJ Cross_NN1 to_TO find_VVI out_RP more_RRR about_II what_DDQ it_PPH1 is_VBZ that_CST they_PPHS2 are_VBR offering_VVG Now_RT if_CS you_PPY were_VBDR sent_VVN home_RL early_RR after_II an_AT1 operation_NN1 at_II the_AT hospital_NN1 do_VD0 you_PPY trust_VVI that_CST the_AT C_ZZ1 L_ZZ1 S_ZZ1 C_ZZ1 <&> centre_NN1 local_JJ de_NP1 services_NN2 communautaires_NN2 (_( clinics_NN2 )_) would_VM be_VBI able_JK to_TO send_VVI you_PPY someone_PN1 to_TO help_VVI you_PPY recuperate_VVI The_AT Blue_JJ Cross_NN1 private_JJ health_NN1 insurance_NN1 uh_UH company_NN1 does_VDZ n't_XX think_VVI so_RG So_RR it_PPH1 has_VHZ set_VVN up_RP a_AT1 private_JJ policy_NN1 It_PPH1 is_VBZ a_AT1 private_JJ homecare_NN1 insurance_NN1 and_CC it_PPH1 has_VHZ people_NN really_RR steamed_VVN at_II the_AT C_ZZ1 L_ZZ1 S_ZZ1 Cs_MC2 Our_APPGE question_NN1 next_MD hour_NNT1 <,> would_VM you_PPY buy_VVI <,> private_JJ homecare_NN1 insurance_NN1 Music_NN1 ,_, drum_NN1 roll_NN1 at_II end_NN1 laugh_VV0 Now_RT you_PPY knew_VVD that_DD1 was_VBDZ coming_VVG The_AT beauty_NN1 of_IO it_PPH1 is_VBZ you_PPY do_VD0 n't_XX know_VVI quite_RR when_CS It_NN1 's_VBZ three_MC degrees_NN2 right_RR now_RT in_II downtown_JJ Montreal_NP1 Storm_NN1 on_II the_AT way_NN1 overnight_RT Fifteen_MC centimetres_NNU2 of_IO snow_NN1 expected_VVD Seventy_MC kilometre_NNU1 an_AT1 hour_NNT1 winds_VVZ Uh_UH by_II tomorrow_RT morning_NNT1 it_PPH1 's_VBZ supposed_JJ to_TO change_VVI into_II ice_NN1 pellets_NN2 and_CC freezing_JJ rain_NN1 and_CC rain_NN1 by_II noon_NNT1 tomorrow_RT But_CCB a_AT1 really_RR bad_JJ night_NNT1 expected_VVD tonight_RT in_II ah_UH the_AT Montreal_NP1 Chateauguay_VV0 <}> <-> <.> a_AT1 <=> and_CC townships_NN2 as_RG well_RR as_CSA the_AT Laurentiens_NP1 area_NN1 send you someone send_VVI you_PPY someone_PN1 send send you someone you someone you you_PPY you someone someone_PN1 someone send_someone send.a a do a1 a1 1 3 1 7 s s pp iprn given given def indef simple simple local non-concrete 0.823529411764706 7384.5620683975 321.975202004433 0.013241785188818 0.001471309465424 do yes no 3 Canadian f NA 1995 NA radio-announcer English NA NA pron pron animate animate 1.09861228866811 1.94591014905531 0.428571428571429 -0.847297860387204 do 3 yes CAN -0.305083653257175 -0.378760115125106 0.0243608786165474 0.827047145847979 -0.0923363699021557 0.172748801972998 -0.162292792416132 0.0491820603713056 teenies English DAT542 CAN L1 ice ice-can CAN:S2B-021 CAN:S2B-021:2 CAN:S2B-021:72 CAN:S2B-021:2:A <#72:2:A> ScriptedMono monologue spoken SpokForm Thank you <,,> <$C> Point of order Madame Speaker <$Z> O allows C to speak <$C> Madame Speaker I wanted to thank } - the honourable member for = all honourable members the } - w honemeber + honourable member for Burlington Edmonton-East Carleton-Charlotte and Don Valley-North for their kind interventions } - And I = since there is } - . unan = unanimity on this point I wonder , if uh rather than drop the motion it could be uh carried by unanimous consent <,,> <$ZA> O agrees <$Z> O conducts vote and carries motion O ends parliamentary session I <$A> And you 're listening to Radio Noon My name is @ Mary Henny It is now three degrees in downtown Montreal I 'm going to Thank_VV0 you_PPY <,,> <$C> Point_NN1 of_IO order_NN1 Madame_NNB Speaker_NP1 <$Z> allows_VVZ C_NP1 to_TO speak_VVI <$C> Madame_NNB Speaker_NP1 I_PPIS1 wanted_VVD to_TO thank_VVI <}> <-> the_AT honourable_JJ member_NN1 for_IF <=> all_DB honourable_JJ members_NN2 the_AT <}> <-> honemeber_NN1 <+> honourable_JJ member_NN1 for_IF Burlington_NP1 Edmonton-East_ND1 Carleton-Charlotte_NP1 and_CC Don_NP1 Valley-North_ND1 for_IF their_APPGE kind_NN1 interventions_NN2 <}> <-> And_CC I_PPIS1 <=> since_CS there_EX is_VBZ <}> <-> <.> unan_JJ <=> unanimity_NN1 on_II this_DD1 point_NN1 I_PPIS1 wonder_VV0 <,> if_CS uh_UH rather_CS21 than_CS22 drop_VVI the_AT motion_NN1 it_PPH1 could_VM be_VBI uh_UH carried_VVN by_II unanimous_JJ consent_NN1 <,,> <$ZA> agrees_VVZ <$Z> conducts_NN2 vote_VV0 and_CC carries_VVZ motion_NN1 ends_VVZ parliamentary_JJ session_NNT1 <$A> And_CC you_PPY 're_VBR listening_VVG to_II Radio_NN1 Noon_NNT1 My_APPGE name_NN1 is_VBZ <@> Mary_NP1 Henny_NP1 It_PPH1 is_VBZ now_RT three_MC degrees_NN2 in_II downtown_JJ Montreal_NP1 I_PPIS1 'm_VBM going_VVGK to_TO I 'm going to give you the forecast in uh just a moment or so but first I want to tell you what 's on the program today I_PPIS1 'm_VBM going_VVGK to_TO give_VVI you_PPY the_AT forecast_NN1 in_II uh_UH just_RR a_AT1 moment_NN1 or_CC so_RR but_CCB first_MD I_PPIS1 want_VV0 to_TO tell_VVI you_PPY what_DDQ 's_VBZ on_II the_AT program_NN1 today_RT give you the forecast give_VVI you_PPY the_AT forecast_NN1 give give you the forecast you the forecast you you_PPY you forecast forecast_NN1 forecast give_forecast give.c c do a1 i 1 3 2 11 s s pp nc given new def def simple simple local non-concrete 0.772277228 7384.5620683975 24.8762649858793 0.013241785188818 0.000490436488475 none none no none Canadian f NA 1995 NA radio-announcer English NA NA pron non-pron animate inanimate 1.09861228866811 2.39789527279837 0.272727272727273 -1.29928298413026 none NA none CAN -0.305083653257175 -0.0957511615184765 -0.160529892906035 0.827047145847979 -0.171112161485041 0.172748801972998 -0.25586018837186 -0.283470136432452 teenies English DAT543 CAN L1 ice ice-can CAN:S2B-022 CAN:S2B-022:1 CAN:S2B-022:12 CAN:S2B-022:1:A <#12:1:A> ScriptedMono monologue spoken SpokForm must provide Canadians with a valid constitution , we must also , Mister Speaker provide Canadians with a powerful and a growing economy And one goes with the other And these two challenges have to be met by all members of this House , Canada 's needs are well-known , aboriginal self-government , two Houses of Parliament that are truly , democratic and progressively , more responsive , recognition in principle and practice of the distinctive character of Quebec , protection for the rights of all Canadians and particularly for minorities , a stronger Canadian economic union , bringing government closer to the people in framing national programs and in must_VM provide_VVI Canadians_NN2 with_IW a_AT1 valid_JJ constitution_NN1 <,> we_PPIS2 must_VM also_RR <,> Mister_NNB Speaker_NP1 provide_VV0 Canadians_NN2 with_IW a_AT1 powerful_JJ and_CC a_AT1 growing_JJ economy_NN1 And_CC one_PN1 goes_VVZ with_IW the_AT other_JJ And_CC these_DD2 two_MC challenges_NN2 have_VH0 to_TO be_VBI met_VVN by_II all_DB members_NN2 of_IO this_DD1 House_NN1 <,> Canada_NP1 's_GE needs_NN2 are_VBR well-known_JJ <,> aboriginal_JJ self-government_NN1 <,> two_MC Houses_NN2 of_IO Parliament_NN1 that_CST are_VBR truly_RR <,> democratic_JJ and_CC progressively_RR <,> more_RGR responsive_JJ <,> recognition_NN1 in_II principle_NN1 and_CC practice_NN1 of_IO the_AT distinctive_JJ character_NN1 of_IO Quebec_NP1 <,> protection_NN1 for_IF the_AT rights_NN2 of_IO all_DB Canadians_NN2 and_CC particularly_RR for_IF minorities_NNU <,> a_AT1 stronger_JJR Canadian_JJ economic_JJ union_NN1 <,> bringing_VVG government_NN1 closer_RRR to_II the_AT people_NN in_II framing_VVG national_JJ programs_NN2 and_CC in_II Canada 's needs are well-known aboriginal self-government two Houses of Parliament that are truly democratic and progressively more responsive recognition in principle and practice of the distinctive character of Quebec protection for the rights of all Canadians and particularly for minorities a stronger Canadian economic union bringing government closer to the people in framing national programs and in delivering programs and services to individual Canadians to people reducing wasteful overlap and duplication in government programs Canada_NP1 's_GE needs_NN2 are_VBR well-known_JJ <,> aboriginal_JJ self-government_NN1 <,> two_MC Houses_NN2 of_IO Parliament_NN1 that_CST are_VBR truly_RR <,> democratic_JJ and_CC progressively_RR <,> more_RGR responsive_JJ <,> recognition_NN1 in_II principle_NN1 and_CC practice_NN1 of_IO the_AT distinctive_JJ character_NN1 of_IO Quebec_NP1 <,> protection_NN1 for_IF the_AT rights_NN2 of_IO all_DB Canadians_NN2 and_CC particularly_RR for_IF minorities_NNU <,> a_AT1 stronger_JJR Canadian_JJ economic_JJ union_NN1 <,> bringing_VVG government_NN1 closer_RRR to_II the_AT people_NN in_II framing_VVG national_JJ programs_NN2 and_CC in_II delivering_VVG programs_NN2 and_CC services_NN2 to_II individual_JJ Canadians_NN2 to_II people_NN <,> reducing_VVG wasteful_JJ overlap_NN1 <,> and_CC duplication_NN1 in_II government_NN1 programs_NN2 delivering programs and services to individual Canadians delivering_VVG programs_NN2 and_CC services_NN2 to_II individual_JJ Canadians_NN2 deliver delivering individual Canadians programs and services individual Canadians programs and services Canadians Canadians_NN2 Canadian programs programs_NN2 program deliver_program deliver.c c pd a1 i 2 19 3 19 s co nc nc given given indef indef simple complex non-local non-concrete 0.843137255 0 0 0.009785647716682 0.001397949673812 none none no none Canadian m NA 1999 NA politician English NA NA non-pron non-pron animate inanimate 2.94443897916644 2.94443897916644 1 0 none NA none CAN 0.72751513372904 0.246465328171671 0.370959797224939 -0.380520694972921 -0.177708103852098 0.0234624717056116 -0.169290726736171 0.176446727897452 teenies English DAT544 CAN L1 ice ice-can CAN:S2B-022 CAN:S2B-022:1 CAN:S2B-022:36 CAN:S2B-022:1:A <#36:1:A> ScriptedMono monologue spoken SpokForm attention and the attention of all members , We have made a commitment to them that they will participate in the current constitutional discussions , And we propose to entrench a continuing constitutional process for aboriginal matters Consistent with these guarantees of process , the time has come to break with our recent history in aboriginal constitutional matters which sadly , has largely been , by any objective criteria , a history of failure We are proposing to entrench in the constitution of Canada a general right to aboriginal self-government within the Canadian federation and subject to the Charter & applause ,_, 10 seconds <$A> Our proposal would attention_NN1 and_CC the_AT attention_NN1 of_IO all_DB members_NN2 <,> We_PPIS2 have_VH0 made_VVN a_AT1 commitment_NN1 to_II them_PPHO2 that_CST they_PPHS2 will_VM participate_VVI in_II the_AT current_JJ constitutional_JJ discussions_NN2 <,> And_CC we_PPIS2 propose_VV0 to_TO entrench_VVI a_AT1 continuing_JJ constitutional_JJ process_NN1 for_IF aboriginal_JJ matters_NN2 Consistent_JJ with_IW these_DD2 guarantees_NN2 of_IO process_NN1 <,> the_AT time_NNT1 has_VHZ come_VVN to_TO break_VVI with_IW our_APPGE recent_JJ history_NN1 in_II aboriginal_JJ constitutional_JJ matters_NN2 which_DDQ sadly_RR <,> has_VHZ largely_RR been_VBN <,> by_II any_DD objective_JJ criteria_NN2 <,> a_AT1 history_NN1 of_IO failure_NN1 We_PPIS2 are_VBR proposing_VVG to_TO entrench_VVI in_II the_AT constitution_NN1 of_IO Canada_NP1 a_AT1 general_JJ right_NN1 to_II aboriginal_JJ self-government_NN1 within_II the_AT Canadian_JJ federation_NN1 and_CC subject_II21 to_II22 the_AT Charter_NN1 <&> applause_NN1 ,_, 10_MC seconds_NNT2 <$A> Our_APPGE proposal_NN1 would_VM Our proposal would allow governments and aboriginal peoples ten years to agree on the powers to be exercised failing which they would be defined and enforced by the courts Our_APPGE proposal_NN1 would_VM allow_VVI governments_NN2 and_CC aboriginal_JJ peoples_NN2 ten_MC years_NNT2 to_TO agree_VVI on_II the_AT powers_NN2 to_TO be_VBI exercised_VVN failing_VVG which_DDQ <,> they_PPHS2 would_VM be_VBI defined_VVN and_CC enforced_VVN by_II the_AT courts_NN2 allow governments and aboriginal peoples ten years allow_VVI governments_NN2 and_CC aboriginal_JJ peoples_NN2 ten_MC years_NNT2 allow allow governments and aboriginal peoples ten years governments and aboriginal peoples ten years governments governments_NN2 government years years_NNT2 year allow_year allow.a a do c t 4 31 2 8 co s nc nc new new indef indef complex simple non-local non-concrete 0.823529412 0 0 0.00838769804287 0.001863932898416 pd no no 24 Canadian m NA 1999 NA politician English NA NA non-pron non-pron inanimate inanimate 3.43398720448515 2.07944154167984 3.875 1.35454566280531 none 24 none CAN 1.0013799045862 -0.295149886126097 0.925055451047857 -0.380520694972921 -0.177708103852098 -0.0369213464684103 -0.124839673531637 0.0491820618984809 teenies English DAT545 CAN L1 ice ice-can CAN:S2B-023 CAN:S2B-023:1 CAN:S2B-023:51 CAN:S2B-023:1:B <#51:1:B> ScriptedMono monologue spoken SpokForm that will be tied to the very best that Canada can provide & applause ,_, 1 minute 15 seconds <$Z> O introduction & applause ,_, 25 seconds <$B> Mister Speaker I rise in this House today , very conscious of the importance of the issue , before us , At a time of significant national debate , each of us must fulfill our duty to the best of our ability At a time when there is cynicism about the role of politicians it is particularly important that the political process work , the way it should I want to be very clear Mister Speaker that the role of opposition is not to that_CST will_VM be_VBI tied_VVN to_II the_AT very_RG best_RRT that_DD1 Canada_NP1 can_VM provide_VVI <&> applause_NN1 ,_, 1_MC1 minute_NNT1 15_MC seconds_NNT2 <$Z> introduction_NN1 <&> applause_NN1 ,_, 25_MC seconds_NNT2 <$B> Mister_NNB Speaker_NP1 I_PPIS1 rise_VV0 in_II this_DD1 House_NN1 today_RT <,> very_RG conscious_JJ of_IO the_AT importance_NN1 of_IO the_AT issue_NN1 <,> before_II us_PPIO2 <,> At_II a_AT1 time_NNT1 of_IO significant_JJ national_JJ debate_NN1 <,> each_DD1 of_IO us_PPIO2 must_VM fulfill_VVI our_APPGE duty_NN1 to_II the_AT best_JJT of_IO our_APPGE ability_NN1 At_II a_AT1 time_NNT1 when_RRQ there_EX is_VBZ cynicism_NN1 about_II the_AT role_NN1 of_IO politicians_NN2 it_PPH1 is_VBZ particularly_RR important_JJ that_CST the_AT political_JJ process_NN1 work_VV0 <,> the_AT way_NN1 it_PPH1 should_VM I_PPIS1 want_VVI to_TO be_VBI very_RG clear_JJ Mister_NNB Speaker_NP1 that_CST the_AT role_NN1 of_IO opposition_NN1 is_VBZ not_XX to_TO I want to be very clear Mister Speaker that the role of opposition is not to give a blank cheque to the government nor it is our role to oppose simply for the sake of opposing something I_PPIS1 want_VVI to_TO be_VBI very_RG clear_JJ Mister_NNB Speaker_NP1 that_CST the_AT role_NN1 of_IO opposition_NN1 is_VBZ not_XX to_TO give_VVI a_AT1 blank_JJ cheque_NN1 to_II the_AT government_NN1 <,> nor_CC it_PPH1 is_VBZ our_APPGE role_NN1 to_TO oppose_VVI simply_RR <,> for_IF the_AT sake_NN1 of_IO opposing_VVG something_PN1 give a blank cheque to the government give_VVI a_AT1 blank_JJ cheque_NN1 to_II the_AT government_NN1 give give the government a blank cheque the government a blank cheque government government_NN1 government cheque cheque_NN1 cheque give_cheque give.a a pd c i 2 13 3 12 s s nc nc new new def indef simple simple non-local non-concrete 0.745098039 631.124204982696 19.0752704169624 0.005078485687904 0.000461680517082 do no no 22 Canadian m NA 1999 NA politician French NA NA non-pron non-pron inanimate inanimate 2.56494935746154 2.484906649788 1.08333333333333 0.0800427076735364 none 22 none CAN 0.515219729689484 -0.0412692826686192 0.403702374799084 -0.277315483012918 -0.172650295359636 -0.179861311250266 -0.258603276849829 -0.4598766085879 teenies Other DAT546 CAN L1 ice ice-can CAN:S2B-023 CAN:S2B-023:1 CAN:S2B-023:29 CAN:S2B-023:1:A <#29:1:A> ScriptedMono monologue spoken SpokForm as Canadians and as parliamentarians sitting here today is to turn Canada over to our children and our grandchildren , unsullied and undiminished as a great prosperous united nation { [ That is our fundamental obligation <,,> [ & applause ,_, 15 seconds <$A> And to do that will require compromise And compromise is not an indication of weakness Honourable compromise in Canada has always been seen , as an indication of strength and maturity The wisdom of , knowing , uh that all of us have to find our own places in the Canadian sunlight , makes me hopeful Mister Speaker that this proposal these series of proposals once engaged will as_CSA Canadians_NN2 and_CC as_CSA parliamentarians_NN2 sitting_VVG here_RL today_RT is_VBZ to_TO turn_VVI Canada_NP1 over_RP to_II our_APPGE children_NN2 and_CC our_APPGE grandchildren_NN2 <,> unsullied_JJ and_CC undiminished_JJ as_II a_AT1 great_JJ prosperous_JJ united_JJ nation_NN1 <{> <[> That_CST is_VBZ our_APPGE fundamental_JJ obligation_NN1 <,,> <[> <&> applause_NN1 ,_, 15_MC seconds_NNT2 <$A> And_CC to_TO do_VDI that_DD1 will_VM require_VVI compromise_NN1 And_CC compromise_NN1 is_VBZ not_XX an_AT1 indication_NN1 of_IO weakness_NN1 Honourable_JJ compromise_NN1 in_II Canada_NP1 has_VHZ always_RR been_VBN seen_VVN <,> as_II an_AT1 indication_NN1 of_IO strength_NN1 and_CC maturity_NN1 The_AT wisdom_NN1 of_IO <,> knowing_VVG <,> uh_UH that_CST all_DB of_IO us_PPIO2 have_VH0 to_TO find_VVI our_APPGE own_DA places_NN2 in_II the_AT Canadian_JJ sunlight_NN1 <,> makes_VVZ me_PPIO1 hopeful_JJ Mister_NNB Speaker_NP1 that_CST this_DD1 proposal_NN1 these_DD2 series_NN of_IO proposals_NN2 once_RR engaged_VVN will_VM The wisdom of knowing uh that all of us have to find our own places in the Canadian sunlight makes me hopeful Mister Speaker that this proposal these series of proposals once engaged will give us all the opportunity to participate in the building of Canada The_AT wisdom_NN1 of_IO <,> knowing_VVG <,> uh_UH that_CST all_DB of_IO us_PPIO2 have_VH0 to_TO find_VVI our_APPGE own_DA places_NN2 in_II the_AT Canadian_JJ sunlight_NN1 <,> makes_VVZ me_PPIO1 hopeful_JJ Mister_NNB Speaker_NP1 that_CST this_DD1 proposal_NN1 these_DD2 series_NN of_IO proposals_NN2 once_RR engaged_VVN will_VM give_VVI us_PPIO2 all_DB the_AT opportunity_NN1 to_TO participate_VVI in_II the_AT building_NN1 of_IO Canada_NP1 give us all the opportunity to participate in the building of Canada give_VVI us_PPIO2 all_DB the_AT opportunity_NN1 to_TO participate_VVI in_II the_AT building_NN1 of_IO Canada_NP1 give give us all the opportunity to participate in the building of Canada us all the opportunity to participate in the building of Canada us us_PPIO2 us opportunity opportunity_NN1 opportunity give_opportunity give.a a do a1 i 2 5 9 48 postad mvp pp nc given new def def complex complex local non-concrete 0.843137255 937.584747029709 271.662576005331 0.006925207756233 0.000923361034164 none none no none Canadian m NA 1999 NA politician English NA NA pron non-pron animate inanimate 1.6094379124341 3.87120101090789 0.104166666666667 -2.26176309847379 none NA none CAN -0.019315806157818 0.826754233862741 -0.554245706918713 -0.227201218737146 -0.105676764113817 -0.100092967882185 -0.214562667349887 0.176446727897452 teenies English DAT547 CAN L1 ice ice-can CAN:S2B-024 CAN:S2B-024:1 CAN:S2B-024:99 CAN:S2B-024:1:A <#99:1:A> ScriptedMono monologue spoken SpokForm an history of accomplishment } - It } - . histor + history = , its history is not one of conflict The Liberal Party , has always worked to build a strong united Canada I cherish , that legacy And we shall continue , that work of building a strong and united Canada There is a lot of work to do to improve this package A lot of changes are necessary We all have to work together , And , this time , the people of Canada are watching I want to tell the House of Commons and the government that we want to achieve <,,> the goals to keep this country together and an_AT1 history_NN1 of_IO accomplishment_NN1 <}> <-> It_NN1 <}> <-> <.> histor_NN1 <+> history_NN1 <=> <,> its_APPGE history_NN1 is_VBZ not_XX one_MC1 of_IO conflict_NN1 The_AT Liberal_JJ Party_NN1 <,> has_VHZ always_RR worked_VVN to_TO build_VVI a_AT1 strong_JJ united_JJ Canada_NP1 I_PPIS1 cherish_VV0 <,> that_DD1 legacy_NN1 And_CC we_PPIS2 shall_VM continue_VVI <,> that_DD1 work_NN1 of_IO building_VVG a_AT1 strong_JJ and_CC united_VVD Canada_NP1 There_EX is_VBZ a_AT1 lot_NN1 of_IO work_NN1 to_TO do_VDI to_TO improve_VVI this_DD1 package_NN1 A_AT1 lot_NN1 of_IO changes_NN2 are_VBR necessary_JJ We_PPIS2 all_DB have_VH0 to_TO work_VVI together_RL <,> And_CC <,> this_DD1 time_NNT1 <,> the_AT people_NN of_IO Canada_NP1 are_VBR watching_VVG I_PPIS1 want_VV0 to_TO tell_VVI the_AT House_NN1 of_IO Commons_NP and_CC the_AT government_NN1 that_CST we_PPIS2 want_VV0 to_TO achieve_VVI <,,> the_AT goals_NN2 to_TO keep_VVI this_DD1 country_NN1 together_RL and_CC The two issues are not distinct They are intimately linked We in the Liberal Party of Canada will be watching and will not permit the government to sweep our economic crisis under the rug while the constitutional dance starts once again Mister Speaker our nation is an history of accomplishment It histor history its history is not one of conflict The Liberal Party has always worked to build a strong united Canada I cherish that legacy And we shall continue that work of building a strong and united Canada There is a lot of work to do to improve this package A lot of changes are necessary We all have to work together And this time the people of Canada are watching I want to tell the House of Commons and the government that we want to achieve the goals to keep this country together and give the Canadians a new constitution and a new departure for the twenty-first century but we have to do it in a way that it is acceptable to all the Canadians We have to do it in a sense that rather than divide us that will make us closer to each other cos we have too much in common to be complacent And what I want to say that we will this time be in opposition to make some suggestions And I hope that the government will listen because the last time my predecessor had made some very good propositions in this House some good amendments that if had been accepted by this House then there would have been no crisis but they were all rejected applause , 15 seconds The_AT two_MC issues_NN2 are_VBR not_XX distinct_JJ They_PPHS2 are_VBR intimately_RR linked_VVN <,> We_PPIS2 in_II the_AT Liberal_JJ Party_NN1 of_IO Canada_NP1 will_VM be_VBI watching_VVG <,> and_CC will_VM not_XX permit_VVI the_AT government_NN1 to_TO sweep_VVI our_APPGE <,> economic_JJ crisis_NN1 under_II the_AT rug_NN1 <,> while_CS the_AT constitutional_JJ dance_NN1 starts_VVZ once_RR21 again_RR22 Mister_NNB Speaker_NP1 <,> our_APPGE nation_NN1 is_VBZ an_AT1 history_NN1 of_IO accomplishment_NN1 <}> <-> It_NN1 <}> <-> <.> histor_NN1 <+> history_NN1 <=> <,> its_APPGE history_NN1 is_VBZ not_XX one_MC1 of_IO conflict_NN1 The_AT Liberal_JJ Party_NN1 <,> has_VHZ always_RR worked_VVN to_TO build_VVI a_AT1 strong_JJ united_JJ Canada_NP1 I_PPIS1 cherish_VV0 <,> that_DD1 legacy_NN1 And_CC we_PPIS2 shall_VM continue_VVI <,> that_DD1 work_NN1 of_IO building_VVG a_AT1 strong_JJ and_CC united_VVD Canada_NP1 There_EX is_VBZ a_AT1 lot_NN1 of_IO work_NN1 to_TO do_VDI to_TO improve_VVI this_DD1 package_NN1 A_AT1 lot_NN1 of_IO changes_NN2 are_VBR necessary_JJ We_PPIS2 all_DB have_VH0 to_TO work_VVI together_RL <,> And_CC <,> this_DD1 time_NNT1 <,> the_AT people_NN of_IO Canada_NP1 are_VBR watching_VVG I_PPIS1 want_VV0 to_TO tell_VVI the_AT House_NN1 of_IO Commons_NP and_CC the_AT government_NN1 that_CST we_PPIS2 want_VV0 to_TO achieve_VVI <,,> the_AT goals_NN2 to_TO keep_VVI this_DD1 country_NN1 together_RL and_CC give_VVI the_AT Canadians_NN2 <,> a_AT1 new_JJ constitution_NN1 and_CC a_AT1 new_JJ departure_NN1 for_IF the_AT twenty-first_MD century_NNT1 <,,> but_CCB we_PPIS2 have_VH0 to_TO do_VDI it_PPH1 in_II a_AT1 way_NN1 that_CST it_PPH1 is_VBZ acceptable_JJ to_II all_DB the_AT Canadians_NN2 We_PPIS2 have_VH0 to_TO do_VDI it_PPH1 in_II a_AT1 sense_NN1 that_CST <,> rather_CS21 than_CS22 divide_VVI us_PPIO2 that_CST will_VM make_VVI us_PPIO2 closer_RRR to_II each_PPX221 other_PPX222 <,,> cos_CS we_PPIS2 have_VH0 too_RG much_DA1 in_RR21 common_RR22 to_TO be_VBI complacent_JJ And_CC what_DDQ I_PPIS1 want_VV0 to_TO say_VVI that_CST <,> we_PPIS2 will_VM this_DD1 time_NNT1 be_VBI in_II opposition_NN1 to_TO make_VVI some_DD suggestions_NN2 And_CC I_PPIS1 hope_VV0 that_CST the_AT government_NN1 will_VM listen_VVI because_CS the_AT last_MD time_NNT1 my_APPGE predecessor_NN1 had_VHD made_VVN some_DD very_RG good_JJ <,> propositions_NN2 in_II this_DD1 House_NN1 some_DD good_JJ amendments_NN2 that_CST if_CS had_VHD been_VBN accepted_VVN by_II this_DD1 House_NN1 then_RT there_EX would_VM have_VHI been_VBN no_AT crisis_NN1 but_CCB they_PPHS2 were_VBDR all_DB rejected_JJ <&> applause_NN1 ,_, 15_MC seconds_NNT2 give the Canadians a new constitution and a new departure give_VVI the_AT Canadians_NN2 <,> a_AT1 new_JJ constitution_NN1 and_CC a_AT1 new_JJ departure_NN1 give give the Canadians a new constitution and a new departure the Canadians a new constitution and a new departure Canadians Canadians_NN2 Canadian constitution constitution_NN1 constitution give_constitution give.a a do a1 i 2 12 7 32 s co nc nc new new def indef simple complex non-local non-concrete 0.803921569 0 13.578327977175 0.007855822550832 0.002310536044362 none none no none Canadian m NA 1999 NA politician French NA NA non-pron non-pron animate inanimate 2.484906649788 3.46573590279973 0.375 -0.980829253011726 none NA none CAN 0.470441959774112 0.572873630405263 -0.030261985960004 -0.380520694972921 -0.174107809803563 -0.0598954732228188 -0.0822373240186731 -0.0780826041004897 teenies Other DAT548 CAN L1 ice ice-can CAN:S2B-025 CAN:S2B-025:1 CAN:S2B-025:27 CAN:S2B-025:1:A <#27:1:A> ScriptedMono monologue spoken SpokForm would be a tragedy Mister Speaker because we are a nation like no other populated by the First Nations a vibrant French-speaking society rich regional cultures people who have come from every corner of this globe who make up the reality of Canada in nineteen ninety-one , and who work together as we move to the twenty-first century We are a northern nation Mister Speaker of great possibilities where citizens and cultures come together I 'm here because I believe in this northern nation I believe in this possibility I believe that though we are far from perfect we would_VM be_VBI a_AT1 tragedy_NN1 Mister_NNB Speaker_NP1 because_CS we_PPIS2 are_VBR a_AT1 nation_NN1 like_II no_AT other_NN1 populated_VVN by_II the_AT First_MD Nations_NN2 a_AT1 vibrant_JJ French-speaking_JJ society_NN1 rich_JJ regional_JJ cultures_NN2 people_NN who_PNQS have_VH0 come_VVN from_II every_AT1 corner_NN1 of_IO this_DD1 globe_NN1 who_PNQS make_VV0 up_RP the_AT reality_NN1 of_IO Canada_NP1 in_II nineteen_MC ninety-one_MC <,> and_CC who_PNQS work_VV0 together_RL as_CSA we_PPIS2 move_VV0 to_II the_AT twenty-first_MD century_NNT1 We_PPIS2 are_VBR a_AT1 northern_JJ nation_NN1 Mister_NNB Speaker_NP1 of_IO great_JJ possibilities_NN2 where_RRQ citizens_NN2 and_CC cultures_NN2 come_VV0 together_RL I_PPIS1 'm_VBM here_RL because_CS I_PPIS1 believe_VV0 in_II this_DD1 northern_JJ nation_NN1 I_PPIS1 believe_VV0 in_II this_DD1 possibility_NN1 I_PPIS1 believe_VV0 that_CST though_CS we_PPIS2 are_VBR far_RG21 from_RG22 perfect_JJ we_PPIS2 I believe that though we are far from perfect we offer the world an example of tolerance and harmony and yes we can give to the world some hope I_PPIS1 believe_VV0 that_CST though_CS we_PPIS2 are_VBR far_RG21 from_RG22 perfect_JJ we_PPIS2 offer_VV0 the_AT world_NN1 an_AT1 example_NN1 of_IO tolerance_NN1 and_CC harmony_NN1 <,> and_CC yes_UH we_PPIS2 can_VM give_VVI to_II the_AT world_NN1 some_DD hope_VV0 <,> offer the world an example of tolerance and harmony offer_VV0 the_AT world_NN1 an_AT1 example_NN1 of_IO tolerance_NN1 and_CC harmony_NN1 offer offer the world an example of tolerance and harmony the world an example of tolerance and harmony world world_NN1 world example example_NN1 example offer_example offer.c c do c i 2 8 6 30 s tpp nc nc new new def indef simple complex non-local non-concrete 0.843137255 762.634752202996 369.151290250411 0.00140712945591 0.00046904315197 do yes no 10 Canadian f NA 1999 NA politician English NA NA non-pron non-pron inanimate inanimate 2.07944154167984 3.40119738166216 0.266666666666667 -1.32175583998232 do 10 yes CAN 0.243615258788067 0.532463054094246 -0.169722725675383 -0.255810090265037 -0.0798276287647585 -0.338443920708781 -0.257900940675796 0.176446727897452 teenies English DAT549 CAN L1 ice ice-can CAN:S2B-025 CAN:S2B-025:1 CAN:S2B-025:17 CAN:S2B-025:1:A <#17:1:A> ScriptedMono monologue spoken SpokForm about trying to make ends meet and so this debate has to be made relevant to Canadians and it has to be meaningful in the day to day lives , of Canadians & applause ,_, 10 seconds <$A> Having said this let us be very clear that the stakes , are high , We are talking about whether or not Canada will continue to exist as we know it , albeit with change We are talking about holding onto and strengthening a nation that is much admired around the globe , There is no one who has , voted for myself certainly or anyone in this party who has about_II trying_VVG to_TO make_VVI ends_NN2 meet_VVI and_CC so_RR this_DD1 debate_NN1 has_VHZ to_TO be_VBI made_VVN relevant_JJ to_II Canadians_NN2 and_CC it_PPH1 has_VHZ to_TO be_VBI meaningful_JJ in_II the_AT day_NNT1 to_II day_NNT1 lives_NN2 <,> of_IO Canadians_NN2 <&> applause_NN1 ,_, 10_MC seconds_NNT2 <$A> Having_VHG said_VVN this_DD1 let_VV0 us_PPIO2 be_VBI very_RG clear_JJ that_CST the_AT stakes_NN2 <,> are_VBR high_RR <,> We_PPIS2 are_VBR talking_VVG about_II whether_CSW31 or_CSW32 not_CSW33 Canada_NP1 will_VM continue_VVI to_TO exist_VVI as_CSA we_PPIS2 know_VV0 it_PPH1 <,> albeit_CS with_IW change_NN1 We_PPIS2 are_VBR talking_VVG about_II holding_VVG onto_II and_CC strengthening_VVG a_AT1 nation_NN1 that_CST is_VBZ much_RR admired_VVN around_II the_AT globe_NN1 <,> There_EX is_VBZ no_PN121 one_PN122 who_PNQS has_VHZ <,> voted_VVN for_IF myself_PPX1 certainly_RR or_CC anyone_PN1 in_II this_DD1 party_NN1 who_PNQS has_VHZ There is no one who has voted for myself certainly or anyone in this party who has given us permission to work to tear this country apart but they have said to us we must work to keep this country together to renew the federation There_EX is_VBZ no_PN121 one_PN122 who_PNQS has_VHZ <,> voted_VVN for_IF myself_PPX1 certainly_RR or_CC anyone_PN1 in_II this_DD1 party_NN1 who_PNQS has_VHZ given_VVN us_PPIO2 permission_NN1 <,> to_TO work_VVI to_TO tear_VVI this_DD1 country_NN1 apart_RL but_CCB they_PPHS2 have_VH0 said_VVN to_II us_PPIO2 we_PPIS2 must_VM work_VVI to_TO keep_VVI this_DD1 country_NN1 together_RL to_TO renew_VVI the_AT federation_NN1 given us permission to work given_VVN us_PPIO2 permission_NN1 <,> to_TO work_VVI give given us permission to work us permission to work us us_PPIO2 us permission permission_NN1 permission give_permission give.c c do a1 i 1 2 3 16 s nonfin pp nc given new def indef simple complex local non-concrete 0.882352941 937.584747029709 33.7817918206441 0.00281425891182 0.00046904315197 none none no none Canadian f NA 1999 NA politician English NA NA pron non-pron animate inanimate 0.693147180559945 2.77258872223978 0.125 -2.07944154167984 none NA none CAN -0.531910354243219 0.138861872139583 -0.479664550305258 -0.227201218737146 -0.168750860792042 -0.277663585905108 -0.257900940675796 0.430976059895394 teenies English DAT550 CAN L1 ice ice-can CAN:S2B-026 CAN:S2B-026:1 CAN:S2B-026:25 CAN:S2B-026:1:B <#25:1:B> ScriptedMono monologue spoken SpokForm sang were , Dare to Dream , and Look Beyond Tomorrow Let us think of these children Mister Speaker as we enter this new phase <,,> in the development of Canada and of our constitution Let us dare to dream , and let us look beyond tomorrow & applause and crowd reaction ,_, 20 seconds & tape cuts out <$Z> O Speaker introducing private members ' bill before House <$B> Monsieur le President uh , this is the first time I 've had the privilege of winning a draw on private members ' business and I was delighted that my uh motion } - was = , was drawn in the uh recent draw and I can , now sang_VVD were_VBDR <,> Dare_VV0 to_II Dream_NN1 <,> and_CC Look_VV0 Beyond_RL Tomorrow_RT Let_VV0 us_PPIO2 think_VVI of_IO these_DD2 children_NN2 Mister_NNB Speaker_NP1 as_CSA we_PPIS2 enter_VV0 this_DD1 new_JJ phase_NN1 <,,> in_II the_AT development_NN1 of_IO Canada_NP1 and_CC of_IO our_APPGE constitution_NN1 Let_VV0 us_PPIO2 dare_VVI to_TO dream_VVI <,> and_CC let_VVI us_PPIO2 look_VV0 beyond_RL tomorrow_RT <&> applause_NN1 and_CC crowd_NN1 reaction_NN1 ,_, 20_MC seconds_NNT2 <&> tape_NN1 cuts_VVZ out_RP <$Z> Speaker_NN1 introducing_VVG private_JJ members_NN2 '_GE bill_NN1 before_II House_NN1 <$B> Monsieur_NN1 le_FW President_NN1 uh_UH <,> this_DD1 is_VBZ the_AT first_MD time_NNT1 I_PPIS1 've_VH0 had_VHN the_AT privilege_NN1 of_IO winning_VVG a_AT1 draw_NN1 on_II private_JJ members_NN2 '_GE business_NN1 and_CC I_PPIS1 was_VBDZ delighted_VVN that_CST my_APPGE uh_UH motion_NN1 <}> <-> was_VBDZ <=> <,> was_VBDZ drawn_VVN in_II the_AT uh_UH recent_JJ draw_NN1 and_CC I_PPIS1 can_VM <,> now_RT Monsieur le President uh this is the first time I 've had the privilege of winning a draw on private members ' business and I was delighted that my uh motion was was drawn in the uh recent draw and I can now present it to the House Monsieur_NN1 le_FW President_NN1 uh_UH <,> this_DD1 is_VBZ the_AT first_MD time_NNT1 I_PPIS1 've_VH0 had_VHN the_AT privilege_NN1 of_IO winning_VVG a_AT1 draw_NN1 on_II private_JJ members_NN2 '_GE business_NN1 and_CC I_PPIS1 was_VBDZ delighted_VVN that_CST my_APPGE uh_UH motion_NN1 <}> <-> was_VBDZ <=> <,> was_VBDZ drawn_VVN in_II the_AT uh_UH recent_JJ draw_NN1 and_CC I_PPIS1 can_VM <,> now_RT present_VVI it_PPH1 to_II the_AT House_NN1 present it to the House present_VVI it_PPH1 to_II the_AT House_NN1 present present the House it the House it House House_NN1 House it it_PPH1 it present_it present.c c pd c i 2 8 1 2 s s nc pp given given def def simple simple non-local non-concrete 0.784313725 107.970511328226 7966.24579690939 0.001936108422072 0.006292352371733 none none no none Canadian m NA 1999 NA politician English NA NA non-pron pron inanimate inanimate 2.07944154167984 0.693147180559945 4 1.38629436111989 none NA none CAN 0.243615258788067 -1.16317340265746 0.938042695578403 -0.362864709955891 1.93454219530054 -0.31559490810913 0.297595940513677 -0.205347276589959 teenies English DAT551 CAN L1 ice ice-can CAN:S2B-027 CAN:S2B-027:1 CAN:S2B-027:23 CAN:S2B-027:1:A <#23:1:A> ScriptedMono monologue spoken SpokForm network of over a thousand organizations and a highly organized structure the community has a voice in over a hundred and fifty towns and cities across this country Ukrainian-Canadians have come a long way Ninety percent of the community is Canadian , -_- born and therefore fully integrated into the mainstream of Canadian culture Nonetheless Madame Speaker uh Ukrainian-Canadians are strongly attached to their heritage and therefore determined to maintain their culture their language and their identity Ukrainian-Canadians are a perfect example of the country , we are striving to build They are full-fledged Canadians with Ukrainian heritage that network_NN1 of_IO over_RG a_AT1 thousand_NNO organizations_NN2 and_CC a_AT1 highly_RR organized_VVN structure_NN1 the_AT community_NN1 has_VHZ a_AT1 voice_NN1 in_RP over_RG a_AT1 hundred_NNO and_CC fifty_MC towns_NN2 and_CC cities_NN2 across_II this_DD1 country_NN1 Ukrainian-Canadians_NN2 have_VH0 come_VVN a_AT1 long_JJ way_NN1 Ninety_MC percent_NNU of_IO the_AT community_NN1 is_VBZ Canadian_JJ <,> -_- born_VVN and_CC therefore_RR fully_RR integrated_VVN into_II the_AT mainstream_NN1 of_IO Canadian_JJ culture_NN1 Nonetheless_RR Madame_NNB Speaker_NP1 uh_UH Ukrainian-Canadians_NN2 are_VBR strongly_RR attached_VVN to_II their_APPGE heritage_NN1 and_CC therefore_RR determined_VVN to_TO maintain_VVI their_APPGE culture_NN1 their_APPGE language_NN1 and_CC their_APPGE identity_NN1 Ukrainian-Canadians_NN2 are_VBR a_AT1 perfect_JJ example_NN1 of_IO the_AT country_NN1 <,> we_PPIS2 are_VBR striving_VVG to_TO build_VVI They_PPHS2 are_VBR full-fledged_JJ Canadians_NN2 with_IW Ukrainian_JJ heritage_NN1 that_CST They are full-fledged Canadians with Ukrainian heritage that gives them a unique flavour They_PPHS2 are_VBR full-fledged_JJ Canadians_NN2 with_IW Ukrainian_JJ heritage_NN1 that_CST gives_VVZ them_PPHO2 a_AT1 unique_JJ flavour_NN1 gives them a unique flavour gives_VVZ them_PPHO2 a_AT1 unique_JJ flavour_NN1 give gives them a unique flavour them a unique flavour them them_PPHO2 them flavour flavour_NN1 flavour give_flavour give.a a do a1 i 1 4 3 14 s s pp nc given new def indef simple simple non-local non-concrete 0.843137255 1681.24024527757 21.9157574127769 0.001984126984127 0.000496031746032 none none no none Canadian m NA 1999 NA politician English NA NA pron non-pron animate inanimate 1.38629436111989 2.63905732961526 0.285714285714286 -1.25276296849537 none NA none CAN -0.144147547727576 0.0552516431405743 -0.141500236551975 -0.105594215367665 -0.171897140152076 -0.313520767548548 -0.255326445785803 0.176446727897452 teenies English DAT552 CAN L1 ice ice-can CAN:S2B-028 CAN:S2B-028:1 CAN:S2B-028:40 CAN:S2B-028:1:A <#40:1:A> ScriptedMono monologue spoken SpokForm an electric stimulator probe } - and , = and was } - touching uh = stimulating certain , parts of the cortex , trying to find , uhm , a growth uh uh an injury something that would explain the seizures While he was doing this , she heard somebody singing , She recognized the tune , she recognized the lyrics , and it was her mother 's voice And as well the recall experience was in detailed and total context , emotionally , They established that she could n't even have been three years old at that time That 's when he stumbled across , the , fact , } - . Th = This started the idea of the bicameral brain , And it an_AT1 electric_JJ stimulator_NN1 probe_NN1 <}> <-> and_CC <,> <=> and_CC was_VBDZ <}> <-> touching_VVG uh_UH <=> stimulating_JJ certain_JJ <,> parts_NN2 of_IO the_AT cortex_NN1 <,> trying_VVG to_TO find_VVI <,> uhm_NN1 <,> a_AT1 growth_NN1 uh_UH uh_UH an_AT1 injury_NN1 something_PN1 that_CST would_VM explain_VVI the_AT seizures_NN2 While_CS he_PPHS1 was_VBDZ doing_VDG this_DD1 <,> she_PPHS1 heard_VVD somebody_PN1 singing_VVG <,> She_PPHS1 recognized_VVD the_AT tune_NN1 <,> she_PPHS1 recognized_VVD the_AT lyrics_NN2 <,> and_CC it_PPH1 was_VBDZ her_APPGE mother_NN1 's_GE voice_NN1 And_CC as_RR21 well_RR22 the_AT recall_NN1 experience_NN1 was_VBDZ in_II detailed_JJ and_CC total_JJ context_NN1 <,> emotionally_RR <,> They_PPHS2 established_VVD that_CST she_PPHS1 could_VM n't_XX even_RR have_VHI been_VBN three_MC years_NNT2 old_JJ at_II that_DD1 time_NNT1 That_DD1 's_VBZ when_RRQ he_PPHS1 stumbled_VVD across_II <,> the_AT <,> fact_NN1 <,> <}> <-> <.> Th_NP1 <=> This_DD1 started_VVD the_AT idea_NN1 of_IO the_AT bicameral_JJ brain_NN1 <,> And_CC it_PPH1 And it gives new importance to the caves of the subconscious where each human has stored a unique and individual past And_CC it_PPH1 gives_VVZ new_JJ importance_NN1 to_II the_AT caves_NN2 of_IO the_AT subconscious_NN1 where_CS each_DD1 human_NN1 has_VHZ stored_VVN <,> a_AT1 unique_JJ and_CC individual_JJ <,> past_NN1 <,> gives new importance to the caves of the subconscious gives_VVZ new_JJ importance_NN1 to_II the_AT caves_NN2 of_IO the_AT subconscious_NN1 give gives the caves of the subconscious new importance the caves of the subconscious new importance caves caves_NN2 cave importance importance_NN1 importance give_importance give.a a pd i i 5 25 2 13 pp s nc nc new new def indef complex simple non-local non-concrete 0.843137255 0 74.3567483157852 0.000471698113208 0.000471698113208 none none no none Canadian m NA 1998 NA writer English NA NA non-pron non-pron inanimate inanimate 3.2188758248682 2.56494935746154 1.92307692307692 0.653926467406664 none NA none CAN 0.881041548443227 0.0088491875034354 0.638457470769138 -0.380520694972921 -0.157992409925736 -0.378849464034224 -0.257647678719109 0.176446727897452 teenies English DAT553 CAN L1 ice ice-can CAN:S2B-028 CAN:S2B-028:2 CAN:S2B-028:99 CAN:S2B-028:2:A <#99:2:A> ScriptedMono monologue spoken SpokForm ninety-nine percent of our existence on earth that strategy worked , We were able to flourish , and yet at the same time nature , seemed , infinitely abundant , and endlessly self-renewing <,,> Today , we can see before our eyes that nature is no longer as vast as it . alway & tape cuts out briefly nor is it as resilient , as it has been in the past , Yet today with all of the amplified brain power of , global telecommunications with computers with scientists and engineers , we no longer seem able to do what our ancestors did To act deliberately by choosing an option that would ninety-nine_MC percent_NNU of_IO our_APPGE existence_NN1 on_II earth_NN1 that_CST strategy_NN1 worked_VVD <,> We_PPIS2 were_VBDR able_JK to_TO flourish_VVI <,> and_CC yet_RR at_II the_AT same_DA time_NNT1 nature_NN1 <,> seemed_VVD <,> infinitely_RR abundant_JJ <,> and_CC endlessly_RR self-renewing_JJ <,,> Today_RT <,> we_PPIS2 can_VM see_VVI before_II our_APPGE eyes_NN2 that_CST nature_NN1 is_VBZ no_RR21 longer_RR22 as_RG vast_JJ as_CSA it_PPH1 <.> alway_NN1 <&> tape_NN1 cuts_VVZ out_RP briefly_RR nor_CC is_VBZ it_PPH1 as_RG resilient_JJ <,> as_CSA it_PPH1 has_VHZ been_VBN in_II the_AT past_NN1 <,> Yet_RR today_RT with_IW all_DB of_IO the_AT amplified_JJ brain_NN1 power_NN1 of_IO <,> global_JJ telecommunications_NN2 with_IW computers_NN2 with_IW scientists_NN2 and_CC engineers_NN2 <,> we_PPIS2 no_RR21 longer_RR22 seem_VV0 able_JK to_TO do_VDI what_DDQ our_APPGE ancestors_NN2 did_VDD To_TO act_VVI deliberately_RR by_II choosing_VVG an_AT1 option_NN1 that_CST would_VM We 're not uh gifted with i with any word and yet we have become the dominant species on this planet The most numerous mammal on earth Our major survival trait of course is a huge and complex brain A brain that enabled us to recognize patterns in nature Things like the regularity of the tides of the seasons of animal migration plant succession As Fran çla; ois Jacob has said the human brain has a built-in need for order And by creating order out of chaos we were able to uh anticipate events and to exploit that anticipation by uh wi through our predictive capacities for our greater survival Thus from that human brain emerged the concept of future Of course the future does n't exist it 's not real it only exists as an invention of the human brain But because we invented an idea like a future it gifted us as no other animal has on this planet with choice We can deliberately choose from a variety of options and thereby plot our way into a number of different kinds of futures And for ninety-nine percent of our existence on earth that strategy worked We were able to flourish and yet at the same time nature seemed infinitely abundant and endlessly self-renewing Today we can see before our eyes that nature is no longer as vast as it alway tape cuts out briefly nor is it as resilient as it has been in the past Yet today with all of the amplified brain power of global telecommunications with computers with scientists and engineers we no longer seem able to do what our ancestors did To act deliberately by choosing an option that would give us the highest survival attribute or possibility And the question that we have to ask ourselves is why Why do we seem so paralyzed today I 've already participated in two days of preliminary discussions here at Global Forum and I 'm afraid that it 's clear that we still have n't established a discussion that deals with the fundamental context within which we can assess the human place in the planetary ecosphere We are still so caught up in hu tape cuts out briefly that we fail to recognize our absolute needs as biological beings In the discussions that I 've heard about the north versus the south in the need for greater input from women from youth from the handicapped and indigenous people there is little acknowledgement first of all that we are part of the web of life that contains perhaps thirty million other species We are above all human animals As dependent on air water soil and biological diversity as any other living things These life support systems air water soil and biodiversity are what make our societies possible But today they are being torn apart by human numbers by poverty and technological muscle power Science can not begin to comprehend the vast diversity of living organisms on earth and their interactions with each other and the physical properties of the world Yet we hack away at nature as if it is infinitely renewable And we pour our industrial excreta into life support systems As if somehow air water soil can absorb dilute and detoxify these poisons indefinitely We know for a fact that human activity is now creating change on a global scale that is unprecedented in scope and speed Our species is now increasing in numbers at the rate of three people a second and that rate is itself accelerating Agricultural topsoil is being degraded at the rate of twenty-five billion tonnes a year And global food production can not be substantially increased by any of the de advances in biotechnology Industrial toxins many of them novel and hence nonbiodegradable are being poured into air water and soil at horrifying rates In the United States alone over two billion kilograms a year tape cuts out briefly air water and soil We_PPIS2 're_VBR not_XX uh_UH gifted_JJ <}> <-> with_IW <.> i_MC1 <=> with_IW any_DD word_NN1 and_CC yet_RR <,> we_PPIS2 have_VH0 become_VVN the_AT dominant_JJ species_NN on_II this_DD1 planet_NN1 The_AT most_RGT numerous_JJ mammal_NN1 <,> on_II earth_NN1 <,> Our_APPGE major_JJ survival_NN1 trait_NN1 of_RR21 course_RR22 <,> is_VBZ a_AT1 huge_JJ and_CC complex_JJ brain_NN1 <,> A_ZZ1 brain_NN1 that_CST enabled_VVD us_PPIO2 to_TO recognize_VVI patterns_NN2 in_II nature_NN1 <,> Things_NN2 like_II the_AT <,> regularity_NN1 of_IO the_AT tides_NN2 of_IO the_AT seasons_NNT2 of_IO animal_NN1 migration_NN1 plant_NN1 succession_NN1 As_CSA Fran_NP1 çla;_NULL ois_NN1 Jacob_NP1 has_VHZ said_VVN <,,> the_AT human_JJ brain_NN1 has_VHZ a_AT1 built-in_JJ need_NN1 for_IF order_NN1 And_CC by_II creating_VVG order_NN1 <,> out_II21 of_II22 chaos_NN1 <,> we_PPIS2 were_VBDR able_JK to_TO uh_UH anticipate_VV0 events_NN2 and_CC to_TO exploit_VVI that_DD1 anticipation_NN1 <,> <}> <-> by_II uh_UH <.> wi_NN2 <=> through_II our_APPGE predictive_JJ capacities_NN2 for_IF our_APPGE greater_JJR survival_NN1 <,> Thus_RR <,> from_II that_DD1 human_JJ brain_NN1 emerged_VVD the_AT concept_NN1 <,> of_IO <,> future_NN1 Of_RR21 course_RR22 the_AT future_NN1 does_VDZ n't_XX exist_VVI it_PPH1 's_VBZ not_XX real_JJ <,> it_PPH1 only_RR exists_VVZ <,> as_II an_AT1 invention_NN1 of_IO the_AT human_JJ brain_NN1 But_CCB because_CS we_PPIS2 invented_VVD an_AT1 idea_NN1 like_II a_AT1 future_NN1 <,> it_PPH1 gifted_VVD us_PPIO2 as_II no_AT other_JJ animal_NN1 has_VHZ on_II this_DD1 planet_NN1 <,> with_IW choice_NN1 We_PPIS2 can_VM deliberately_RR choose_VVI <,> from_II a_AT1 variety_NN1 of_IO options_NN2 and_CC thereby_RR plot_VV0 our_APPGE way_NN1 into_II a_AT1 number_NN1 of_IO different_JJ kinds_NN2 of_IO futures_NN2 And_CC for_IF ninety-nine_MC percent_NNU of_IO our_APPGE existence_NN1 on_II earth_NN1 that_CST strategy_NN1 worked_VVD <,> We_PPIS2 were_VBDR able_JK to_TO flourish_VVI <,> and_CC yet_RR at_II the_AT same_DA time_NNT1 nature_NN1 <,> seemed_VVD <,> infinitely_RR abundant_JJ <,> and_CC endlessly_RR self-renewing_JJ <,,> Today_RT <,> we_PPIS2 can_VM see_VVI before_II our_APPGE eyes_NN2 that_CST nature_NN1 is_VBZ no_RR21 longer_RR22 as_RG vast_JJ as_CSA it_PPH1 <.> alway_NN1 <&> tape_NN1 cuts_VVZ out_RP briefly_RR nor_CC is_VBZ it_PPH1 as_RG resilient_JJ <,> as_CSA it_PPH1 has_VHZ been_VBN in_II the_AT past_NN1 <,> Yet_RR today_RT with_IW all_DB of_IO the_AT amplified_JJ brain_NN1 power_NN1 of_IO <,> global_JJ telecommunications_NN2 with_IW computers_NN2 with_IW scientists_NN2 and_CC engineers_NN2 <,> we_PPIS2 no_RR21 longer_RR22 seem_VV0 able_JK to_TO do_VDI what_DDQ our_APPGE ancestors_NN2 did_VDD To_TO act_VVI deliberately_RR by_II choosing_VVG an_AT1 option_NN1 that_CST would_VM give_VVI us_PPIO2 the_AT highest_JJT survival_NN1 attribute_NN1 <,> or_CC possibility_NN1 And_CC the_AT question_NN1 that_CST we_PPIS2 have_VH0 to_TO ask_VVI ourselves_PPX2 is_VBZ why_RRQ Why_RRQ do_VD0 we_PPIS2 seem_VVI so_RR paralyzed_VVD <,> today_RT I_PPIS1 've_VH0 already_RR participated_VVN in_II two_MC days_NNT2 of_IO <,> preliminary_JJ discussions_NN2 here_RL at_II Global_JJ Forum_NN1 <,> and_CC I_PPIS1 'm_VBM afraid_JJ that_CST <,> it_PPH1 's_VBZ clear_JJ that_CST we_PPIS2 still_RR have_VH0 n't_XX established_VVN a_AT1 discussion_NN1 that_CST deals_VVZ with_IW the_AT fundamental_JJ context_NN1 <,> within_II which_DDQ we_PPIS2 can_VM assess_VVI <,> the_AT human_JJ place_NN1 in_II the_AT planetary_JJ ecosphere_NN1 We_PPIS2 are_VBR still_RR so_RR caught_VVN up_RP in_II <.> hu_NN1 <&> tape_NN1 cuts_VVZ out_RP briefly_RR that_CST we_PPIS2 fail_VV0 to_TO recognize_VVI our_APPGE absolute_JJ needs_NN2 <,> as_CSA biological_JJ beings_NN2 <,> In_II the_AT discussions_NN2 that_CST I_PPIS1 've_VH0 heard_VVN about_II the_AT north_ND1 versus_II the_AT south_ND1 <,> in_II the_AT need_NN1 for_IF greater_JJR input_NN1 from_II women_NN2 <,> from_II youth_NN1 <,> from_II the_AT handicapped_JJ and_CC indigenous_JJ people_NN <,> there_EX is_VBZ little_DA1 acknowledgement_NN1 first_MD of_IO all_DB that_CST we_PPIS2 are_VBR part_NN1 of_IO the_AT web_NN1 of_IO life_NN1 <,> that_CST contains_VVZ perhaps_RR thirty_MC million_NNO <,> other_JJ species_NN <,> We_PPIS2 are_VBR above_II all_DB human_JJ animals_NN2 <,,> As_CSA dependent_JJ on_II air_NN1 water_NN1 soil_NN1 and_CC biological_JJ diversity_NN1 as_CSA any_DD other_JJ living_JJ things_NN2 These_DD2 life_NN1 support_NN1 systems_NN2 <,> air_NN1 water_NN1 soil_NN1 and_CC biodiversity_NN1 <,> are_VBR what_DDQ make_NN1 our_APPGE societies_NN2 possible_JJ But_CCB today_RT they_PPHS2 are_VBR being_VBG torn_VVN apart_RL by_II human_JJ numbers_NN2 <,> by_II poverty_NN1 and_CC technological_JJ muscle_NN1 power_NN1 Science_NN1 can_VM not_XX begin_VVI to_TO comprehend_VVI the_AT vast_JJ diversity_NN1 of_IO living_JJ organisms_NN2 on_II earth_NN1 and_CC their_APPGE interactions_NN2 with_IW each_PPX221 other_PPX222 <,> and_CC the_AT physical_JJ properties_NN2 of_IO the_AT world_NN1 Yet_RR we_PPIS2 hack_VV0 away_RL at_II nature_NN1 <,> as_CS21 if_CS22 it_PPH1 is_VBZ infinitely_RR renewable_JJ And_CC we_PPIS2 pour_VV0 our_APPGE industrial_JJ excreta_NN2 into_II life_NN1 support_NN1 systems_NN2 <,> As_CS21 if_CS22 somehow_RR <,> air_NN1 water_NN1 soil_NN1 <,> can_VM absorb_VVI <,> dilute_JJ and_CC detoxify_VVI these_DD2 poisons_NN2 indefinitely_RR We_PPIS2 know_VV0 for_IF a_AT1 fact_NN1 <,> that_CST human_JJ activity_NN1 is_VBZ now_RT creating_VVG change_NN1 on_II a_AT1 global_JJ scale_NN1 that_CST is_VBZ unprecedented_JJ in_II scope_NN1 <,> and_CC speed_VV0 <,> Our_APPGE species_NN <,> is_VBZ now_RT increasing_VVG in_II numbers_NN2 at_II the_AT rate_NN1 of_IO three_MC people_NN a_AT1 second_NNT1 and_CC that_DD1 rate_NN1 <,> is_VBZ itself_PPX1 accelerating_VVG Agricultural_JJ topsoil_NN1 is_VBZ being_VBG degraded_VVN <,> at_II the_AT rate_NN1 of_IO twenty-five_MC billion_NNO tonnes_NNU2 a_AT1 year_NNT1 And_CC global_JJ food_NN1 production_NN1 <,> can_VM not_XX be_VBI substantially_RR increased_VVN by_II any_DD of_IO the_AT <}> <-> <.> de_NP1 <=> advances_VVZ in_II biotechnology_NN1 Industrial_JJ toxins_NN2 many_DA2 of_IO them_PPHO2 novel_JJ <,> and_CC hence_RR nonbiodegradable_JJ <,> are_VBR being_VBG poured_VVN into_II air_NN1 water_NN1 and_CC soil_NN1 <,> at_II horrifying_JJ rates_NN2 In_II the_AT United_NP1 States_NP1 alone_RR over_RG two_MC billion_NNO kilograms_NNU2 a_AT1 year_NNT1 <&> tape_NN1 cuts_VVZ out_RP briefly_RR air_NN1 water_NN1 and_CC soil_NN1 give us the highest survival attribute or possibility give_VVI us_PPIO2 the_AT highest_JJT survival_NN1 attribute_NN1 <,> or_CC possibility_NN1 give give us the highest survival attribute or possibility us the highest survival attribute or possibility us us_PPIO2 us attribute attribute_NN1 attribute give_attribute give.a a do a1 i 1 2 6 40 s co pp nc given new def def simple complex local non-concrete 0.843137254901961 937.584747029709 35.5100881335903 0.00188679245283 0.000471698113208 none none no none Canadian m NA 1999 NA university-professor English NA NA pron non-pron animate inanimate 0.693147180559945 3.68887945411394 0.05 -2.99573227355399 none NA none CAN -0.531910354243219 0.712594208902448 -0.854485958037058 -0.227201218737146 -0.168292602975611 -0.317725089599616 -0.257647678719109 0.17644672726113 teenies English DAT554 CAN L1 ice ice-can CAN:S2B-029 CAN:S2B-029:1 CAN:S2B-029:49 CAN:S2B-029:1:A <#49:1:A> ScriptedMono monologue spoken SpokForm earth habitable All we need is vision , leadership , and courage to take the first step , Who can best challenge us to get our priorities straight I believe it is the most important group of people on earth , our children And I 'd like to take this opportunity , to let you hear from some of them , from four of them who in fact made me come here in the first place I would n't have come here , if they had n't demanded , that I came , as their chaperone So I 'd like to introduce you then , to four girls , who would like to earth_NN1 habitable_JJ All_DB we_PPIS2 need_VV0 is_VBZ vision_NN1 <,> leadership_NN1 <,> and_CC courage_NN1 to_TO take_VVI the_AT first_MD step_NN1 <,> Who_PNQS can_VM best_RRT challenge_VVI us_PPIO2 to_TO get_VVI our_APPGE priorities_NN2 straight_RR I_PPIS1 believe_VV0 it_PPH1 is_VBZ the_AT most_RGT important_JJ group_NN1 of_IO people_NN on_II earth_NN1 <,> our_APPGE children_NN2 And_CC I_PPIS1 'd_VM like_VVI to_TO take_VVI this_DD1 opportunity_NN1 <,> to_TO let_VVI you_PPY hear_VVI from_II some_DD of_IO them_PPHO2 <,> from_II four_MC of_IO them_PPHO2 who_PNQS in_II fact_NN1 made_VVD me_PPIO1 come_VVI here_RL in_II the_AT first_MD place_NN1 I_PPIS1 would_VM n't_XX have_VHI come_VVN here_RL <,> if_CS they_PPHS2 had_VHD n't_XX demanded_VVN <,> that_CST I_PPIS1 came_VVD <,> as_CSA their_APPGE chaperone_NN1 So_CS I_PPIS1 'd_VM like_VVI to_TO introduce_VVI you_PPY then_RT <,> to_II four_MC girls_NN2 <,> who_PNQS would_VM like_VVI to_TO So I 'd like to introduce you then to four girls who would like to give you their impressions of what the problem is Audience claps Mic thumping So_CS I_PPIS1 'd_VM like_VVI to_TO introduce_VVI you_PPY then_RT <,> to_II four_MC girls_NN2 <,> who_PNQS would_VM like_VVI to_TO give_VVI you_PPY their_APPGE impressions_NN2 of_IO what_DDQ the_AT problem_NN1 is_VBZ Audience_NN1 claps_VVZ <&> Mic_NP1 thumping_VVG <$A> give you their impressions of what the problem is give_VVI you_PPY their_APPGE impressions_NN2 of_IO what_DDQ the_AT problem_NN1 is_VBZ give give you their impressions of what the problem is you their impressions of what the problem is you you_PPY you impressions impressions_NN2 impression give_impression give.c c do a1 i 1 3 7 34 s tvp pp nc given new def def simple complex local non-concrete 0.843137255 7384.5620683975 0 0.013915547024952 0.000959692898273 none none no none Canadian f NA 1999 unspecified-post-secondary radio-news-reporter Spanish NA NA pron non-pron animate inanimate 1.09861228866811 3.52636052461616 0.0882352941176471 -2.42774823594805 none NA none CAN -0.305083653257175 0.610833531919235 -0.622144225070704 0.827047145847979 -0.177708103852098 0.201851646637478 -0.211096899615649 0.176446727897452 teenies Other DAT555 CAN L1 ice ice-can CAN:S2B-030 CAN:S2B-030:4 CAN:S2B-030:70 CAN:S2B-030:4:A <#70:4:A> ScriptedMono monologue spoken SpokForm grayling in the House River , or a spotted sandpiper in a wet open clearing in an old growth forest , mostly what I learned is the boreal forest is an amazingly diverse and beautiful place What I did n't think much about , was why I was measuring all these trees At the time the government had only allocated about twenty-five percent of the forests , it had earmarked for forestry operations Since then , the Alberta government has allocated most or some would say all , of the remaining public forests Under a management scheme known as Sustained Yield Management , the Forest Service grayling_NN1 in_II the_AT House_NP1 River_NNL1 <,> or_CC a_AT1 spotted_JJ sandpiper_NN1 in_II a_AT1 wet_JJ open_JJ clearing_NN1 in_II an_AT1 old_JJ growth_NN1 forest_NN1 <,> mostly_RR what_DDQ I_PPIS1 learned_VVD is_VBZ the_AT boreal_JJ forest_NN1 is_VBZ an_AT1 amazingly_RR diverse_JJ and_CC beautiful_JJ place_NN1 What_DDQ I_PPIS1 did_VDD n't_XX think_VVI much_RR about_II <,> was_VBDZ why_RRQ I_PPIS1 was_VBDZ measuring_VVG all_DB these_DD2 trees_NN2 At_II the_AT time_NNT1 the_AT government_NN1 had_VHD only_RR allocated_VVN about_RG twenty-five_MC percent_NNU of_IO the_AT forests_NN2 <,> it_PPH1 had_VHD earmarked_VVN for_IF forestry_NN1 operations_NN2 Since_II then_RT <,> the_AT Alberta_NP1 government_NN1 has_VHZ allocated_VVN most_DAT or_CC some_DD would_VM say_VVI all_DB <,> of_IO the_AT remaining_JJ public_JJ forests_NN2 Under_II a_AT1 management_NN1 scheme_NN1 known_VVN as_II Sustained_JJ Yield_NN1 Management_NN1 <,> the_AT Forest_NN1 Service_NN1 Under a management scheme known as Sustained Yield Management the Forest Service allocates volumes of wood to private companies based on what they call Annual Allowable Cut Under_II a_AT1 management_NN1 scheme_NN1 known_VVN as_II Sustained_JJ Yield_NN1 Management_NN1 <,> the_AT Forest_NN1 Service_NN1 allocates_VVZ volumes_NN2 of_IO wood_NN1 to_II private_JJ companies_NN2 based_VVN on_II what_DDQ they_PPHS2 call_VV0 <,> Annual_JJ Allowable_NP1 Cut_VV0 allocates volumes of wood to private companies allocates_VVZ volumes_NN2 of_IO wood_NN1 to_II private_JJ companies_NN2 allocate allocates private companies volumes of wood private companies volumes of wood companies companies_NN2 company wood wood_NN1 wood allocate_wood allocate.f f pd c i 2 16 3 13 s s nc nc new new indef indef simple simple non-local concrete 0.764705882 0 55.3854957324723 0.003755868544601 0.003755868544601 none none no none NA NA NA 1999 NA NA NA NA NA non-pron non-pron inanimate inanimate 2.77258872223978 2.56494935746154 1.23076923076923 0.207639364778245 none NA none CAN 0.631378065303711 0.0088491875034354 0.455897553659004 -0.380520694972921 -0.163022638086653 -0.236991174070916 0.0556357762865212 -0.33261194258893 teenies Other DAT556 CAN L1 ice ice-can CAN:S2B-032 CAN:S2B-032:1 CAN:S2B-032:101 CAN:S2B-032:1:A <#101:1:A> ScriptedMono monologue spoken SpokForm explains <$ZA> O Extra corpus speech ,_, 25 sec @ Van Dusen says that more than five hundred and fifty square kilometres of montane in Jasper and Banff National Parks is severely compromised I asked @ Alan Van Dusen what indicators tell us that things are n't well in the Montane <$ZA> O Extra corpus speech ,_, 1 min 20 sec Very little comes easily in the struggle to protect Alberta 's natural regions and the options diminish with each passing day Less than twenty percent of the original Grasslands are left and as little as five percent of the Aspen parkland remains today The World Wildlife Fund recently explains_VVZ <$ZA> Extra_JJ corpus_NN1 speech_NN1 ,_, 25_MC sec_NNU <@> Van_NP1 Dusen_NP1 says_VVZ that_CST more_DAR than_CSN five_MC hundred_NNO and_CC fifty_MC square_JJ kilometres_NNU2 of_IO montane_JJ in_II Jasper_NP1 and_CC Banff_NP1 National_JJ Parks_NN2 is_VBZ severely_RR compromised_VVN I_PPIS1 asked_VVD <@> Alan_NP1 Van_NP1 Dusen_NP1 what_DDQ indicators_NN2 tell_VV0 us_PPIO2 that_CST things_NN2 are_VBR n't_XX well_JJ in_II the_AT Montane_JJ <$ZA> Extra_JJ corpus_NN1 speech_NN1 ,_, 1_MC1 min_NNU 20_MC sec_NNU Very_RG little_DA1 comes_VVZ easily_RR in_II the_AT struggle_NN1 to_TO protect_VVI Alberta_NP1 's_GE natural_JJ regions_NN2 and_CC the_AT options_NN2 diminish_VV0 with_IW each_DD1 passing_JJ day_NNT1 Less_DAR than_CSN twenty_MC percent_NNU of_IO the_AT original_JJ Grasslands_NN2 are_VBR left_VVN and_CC as_RG little_DA1 as_CSA five_MC percent_NNU of_IO the_AT Aspen_NN1 parkland_NN1 remains_VVZ today_RT The_AT World_NN1 Wildlife_NN1 Fund_NN1 recently_RR Very little comes easily in the struggle to protect Alberta 's natural regions and the options diminish with each passing day Less than twenty percent of the original Grasslands are left and as little as five percent of the Aspen parkland remains today The World Wildlife Fund recently awarded Alberta a B for progress on protecting endangered spaces That 's a major improvement over the F it received a year ago Alberta was recognized because environment minister Ty Lund promised to protect Alberta 's ecoregions by nineteen ninety-eight and for legally protecting Willmore Wilderness Park north of Jasper Since the program was launched Alberta has created two new provincial parks twenty-seven new natural areas and one new ecological reserve That 's it for this week 's feature report Next week the Environment Minister has promised to protect examples of all of Alberta 's natural regions by nineteen ninety-eight Can it be done Find out on next week 's program Very_RG little_DA1 comes_VVZ easily_RR in_II the_AT struggle_NN1 to_TO protect_VVI Alberta_NP1 's_GE natural_JJ regions_NN2 and_CC the_AT options_NN2 diminish_VV0 with_IW each_DD1 passing_JJ day_NNT1 Less_DAR than_CSN twenty_MC percent_NNU of_IO the_AT original_JJ Grasslands_NN2 are_VBR left_VVN and_CC as_RG little_DA1 as_CSA five_MC percent_NNU of_IO the_AT Aspen_NN1 parkland_NN1 remains_VVZ today_RT The_AT World_NN1 Wildlife_NN1 Fund_NN1 recently_RR awarded_VVN Alberta_NP1 a_AT1 B_ZZ1 for_IF progress_NN1 on_II protecting_VVG endangered_JJ spaces_NN2 That_CST 's_VBZ a_AT1 major_JJ improvement_NN1 over_II the_AT F_ZZ1 it_PPH1 received_VVD a_AT1 year_NNT1 ago_RA Alberta_NP1 was_VBDZ recognized_VVN because_CS environment_NN1 minister_NN1 Ty_NN1 Lund_NP1 promised_VVD to_TO protect_VVI Alberta_NP1 's_GE ecoregions_NN2 by_II nineteen_MC ninety-eight_MC and_CC for_IF legally_RR protecting_VVG Willmore_NP1 Wilderness_NN1 Park_NN1 north_ND1 of_IO Jasper_NN1 Since_CS the_AT program_NN1 was_VBDZ launched_VVN Alberta_NP1 has_VHZ created_VVN two_MC new_JJ provincial_JJ parks_NN2 twenty-seven_MC new_JJ natural_JJ areas_NN2 and_CC one_MC1 new_JJ ecological_JJ reserve_NN1 That_DD1 's_VBZ it_PPH1 for_IF this_DD1 week_NNT1 's_GE feature_NN1 report_NN1 Next_MD week_NNT1 the_AT Environment_NN1 Minister_NN1 has_VHZ promised_VVN to_TO protect_VVI examples_NN2 of_IO all_DB of_IO Alberta_NP1 's_GE natural_JJ regions_NN2 by_II nineteen_MC ninety-eight_MC Can_VM it_PPH1 be_VBI done_VDN Find_VV0 out_RP on_II next_MD week_NNT1 's_GE program_NN1 awarded Alberta a B awarded_VVN Alberta_NP1 a_AT1 B_ZZ1 award awarded Alberta a B Alberta a B Alberta Alberta_NP1 Alberta B B_ZZ1 B award_B award.a a do c i 1 7 2 2 s s np nc given new def indef simple simple non-local non-concrete 0.862745098 128.958109609976 63.2508442307417 0.016738402678144 0.000478240076518 none none no none NA f NA 1999 NA radio-news-reporter NA NA NA non-pron non-pron inanimate inanimate 1.94591014905531 0.693147180559945 3.5 1.25276296849537 none NA none CAN 0.168914662703699 -1.16317340265746 0.883419831001852 -0.359432692118358 -0.160937140709099 0.32378364868806 -0.257023628015563 0.303711393896423 teenies Other DAT557 CAN L1 ice ice-can CAN:S2B-035 CAN:S2B-035:1 CAN:S2B-035:8 CAN:S2B-035:1:A <#8:1:A> ScriptedMono monologue spoken SpokForm 1 Jose Lopez Portillo , was the President of Mexico from nineteen seventy-six to nineteen eighty-two , He ascended to his presidency on the wave of new petroleum discoveries , and the OPEC oil bonanza It seemed as if Mexico was well on its way to achieving full economic development , So what happened <,,> Lopez Portillo used Mexico 's oil to borrow additional capital in an ambitious plan to turn his nation from a Third , to a First World country His strategy made sense initially , Petroleum prices were expected to rise well into the eighties , Commercial bankers in other countries were eager to 1 Jose_NP1 Lopez_NP1 Portillo_NP1 <,> was_VBDZ the_AT President_NN1 of_IO Mexico_NP1 from_II nineteen_MC seventy-six_MC to_II nineteen_MC eighty-two_MC <,> He_PPHS1 ascended_VVD to_II his_APPGE presidency_NN1 on_II the_AT wave_NN1 of_IO new_JJ petroleum_NN1 discoveries_NN2 <,> and_CC the_AT OPEC_NP1 oil_NN1 bonanza_NN1 It_PPH1 seemed_VVD as_CS21 if_CS22 Mexico_NP1 was_VBDZ well_JJ on_II its_APPGE way_NN1 to_II achieving_VVG full_JJ economic_JJ development_NN1 <,> So_RR what_DDQ happened_VVD <,,> Lopez_NP1 Portillo_NP1 used_VVD Mexico_NP1 's_GE oil_NN1 to_TO borrow_VVI additional_JJ capital_NN1 in_II an_AT1 ambitious_JJ plan_NN1 to_TO turn_VVI his_APPGE nation_NN1 from_II a_AT1 Third_MD <,> to_II a_AT1 First_MD World_NN1 country_NN1 His_APPGE strategy_NN1 made_VVD sense_NN1 initially_RR <,> Petroleum_NN1 prices_NN2 were_VBDR expected_VVN to_TO rise_VVI well_RR into_II the_AT eighties_MC2 <,> Commercial_JJ bankers_NN2 in_II other_JJ countries_NN2 were_VBDR eager_JJ to_TO Commercial bankers in other countries were eager to lend money to Mexico in an attempt to recycle the billions of petrol dollars that Arab countries had placed on deposit with them Commercial_JJ bankers_NN2 in_II other_JJ countries_NN2 were_VBDR eager_JJ to_TO lend_VVI money_NN1 to_II Mexico_NP1 <,> in_II an_AT1 attempt_NN1 to_TO recycle_VVI the_AT billions_NNO2 of_IO petrol_NN1 dollars_NNU2 <,> that_DD1 Arab_JJ countries_NN2 had_VHD placed_VVN on_II deposit_NN1 with_IW them_PPHO2 <,> lend money to Mexico lend_VVI money_NN1 to_II Mexico_NP1 lend lend Mexico money Mexico money Mexico Mexico_NP1 Mexico money money_NN1 money lend_money lend.t t pd c i 1 6 1 5 s s np nc given new def indef simple simple non-local concrete 0.823529412 41.1270511506657 459.318749280927 0.008260447035957 0.000971817298348 none none no none Canadian m NA 1999 NA university-professor English Vancouver, British Columbia BritishColumbia non-pron non-pron inanimate inanimate 1.79175946922805 1.6094379124341 1.2 0.182321556793955 none NA none CAN 0.0826791532584686 -0.589441065894593 0.445540953838393 -0.373795353118205 -0.0559197244436377 -0.0424178974586494 -0.209940329326525 0.0491820618984809 teenies English DAT558 CAN L1 ice ice-can CAN:S2B-036 CAN:S2B-036:1 CAN:S2B-036:7 CAN:S2B-036:1:D <#7:1:D> ScriptedMono monologue spoken SpokForm 1 People in Canada use stationary bicycles to lose weight and then hop in their cars to go to work We waste enormous amounts of food and energy It does n't seem fair that we waste while the poor starve In Canada we have many desirable accessories , but at the expense of the poorer countries We hoard many of the earth 's resources to make us happy , but we also make the south suffer In Canada I live in comfort , } - I . s = but in Colombia I see my friends struggling I want to share my wealth , 1 People_NN in_II Canada_NP1 use_VV0 stationary_JJ bicycles_NN2 to_TO lose_VVI weight_NN1 and_CC then_RT hop_VVI in_II their_APPGE cars_NN2 to_TO go_VVI to_II work_NN1 We_PPIS2 waste_VV0 enormous_JJ amounts_NN2 of_IO food_NN1 and_CC energy_NN1 It_PPH1 does_VDZ n't_XX seem_VVI fair_JJ that_CST we_PPIS2 waste_VV0 while_CS the_AT poor_JJ starve_VV0 In_II Canada_NP1 we_PPIS2 have_VH0 many_DA2 desirable_JJ accessories_NN2 <,> but_CCB at_II the_AT expense_NN1 of_IO the_AT poorer_JJR countries_NN2 We_PPIS2 hoard_VV0 many_DA2 of_IO the_AT earth_NN1 's_GE resources_NN2 to_TO make_VVI us_PPIO2 happy_JJ <,> but_CCB we_PPIS2 also_RR make_VV0 the_AT south_ND1 suffer_VVI In_II Canada_NP1 I_PPIS1 live_VV0 in_II comfort_NN1 <,> <}> <-> I_ZZ1 <.> s_ZZ1 <=> but_CCB in_II Colombia_NP1 I_PPIS1 see_VV0 my_APPGE friends_NN2 struggling_VVG I_PPIS1 want_VV0 to_TO share_VVI my_APPGE wealth_NN1 <,> I want to share my wealth give the things I own but do n't need to people who do need them I_PPIS1 want_VV0 to_TO share_VVI my_APPGE wealth_NN1 <,> give_VV0 the_AT things_NN2 I_PPIS1 own_VV0 but_CCB do_VD0 n't_XX need_VVI to_II people_NN who_PNQS do_VD0 need_VVI them_PPHO2 give the things I own but do n't need to people who do need them give_VV0 the_AT things_NN2 I_PPIS1 own_VV0 but_CCB do_VD0 n't_XX need_VVI to_II people_NN who_PNQS do_VD0 need_VVI them_PPHO2 give give people who do need them the things I own but do n't need people who do need them the things I own but do n't need people people_NN people things things_NN2 thing give_thing give.t t pd a1 i 5 19 8 24 rc rc nc nc new new indef def complex complex non-local concrete 0.803921569 1863.24745004882 0 0.000472366556448 0.000472366556448 none none no none Canadian f NA 1999 NA school-student Spanish NA NA non-pron non-pron animate inanimate 2.94443897916644 3.17805383034795 0.791666666666667 -0.233614851181505 none NA none CAN 0.72751513372904 0.392742475597061 0.275396408508995 -0.0758313065798778 -0.177708103852098 -0.378820590923968 -0.257583914608179 -0.0780826041004897 teenies Other DAT559 CAN L1 ice ice-can CAN:S2B-037 CAN:S2B-037:1 CAN:S2B-037:26 CAN:S2B-037:1:A <#26:1:A> ScriptedMono monologue spoken SpokForm greenhouse gas producing province in Canada @ Jim Bauer is with Alberta Environmental Protection <$ZB> O speech ,_, 45 sec <$A> The Pembina Institute did an analysis of the first hundred and eighty-nine submissions to the Voluntary Challenge Registry in Ottawa and according to @ Hubert Daring the results are less than inspiring <$Z> O speech ,_, 30 sec <$A> Officials from Alberta 's Energy Department told us they 're excited by the high levels of participation and that it 's a question of whether the glass is half full or half empty They say flaws in the voluntary system will be cleaned up in round two and that we have to greenhouse_NN1 gas_NN1 producing_VVG province_NN1 in_II Canada_NP1 <@> Jim_NP1 Bauer_NP1 is_VBZ with_IW Alberta_NP1 Environmental_JJ Protection_NN1 <$ZB> speech_NN1 ,_, 45_MC sec_NNU <$A> The_AT Pembina_NP1 Institute_NN1 did_VDD an_AT1 analysis_NN1 of_IO the_AT first_MD hundred_NNO and_CC eighty-nine_MC submissions_NN2 to_II the_AT Voluntary_JJ Challenge_NN1 Registry_NN1 in_II Ottawa_NP1 and_CC according_II21 to_II22 <@> Hubert_NP1 Daring_VVG the_AT results_NN2 are_VBR less_DAR than_CSN inspiring_JJ <$Z> speech_NN1 ,_, 30_MC sec_NNU <$A> Officials_NN2 from_II Alberta_NP1 's_GE Energy_NN1 Department_NN1 told_VVD us_PPIO2 they_PPHS2 're_VBR excited_VVN by_II the_AT high_JJ levels_NN2 of_IO participation_NN1 and_CC that_CST it_PPH1 's_VBZ a_AT1 question_NN1 of_IO whether_CSW the_AT glass_NN1 is_VBZ half_DB full_JJ or_CC half_DB empty_JJ They_PPHS2 say_VV0 flaws_NN2 in_II the_AT voluntary_JJ system_NN1 will_VM be_VBI cleaned_VVN up_RP in_II round_JJ two_MC and_CC that_CST we_PPIS2 have_VH0 to_TO They say flaws in the voluntary system will be cleaned up in round two and that we have to give corporations a chance to show results They_PPHS2 say_VV0 flaws_NN2 in_II the_AT voluntary_JJ system_NN1 will_VM be_VBI cleaned_VVN up_RP in_II round_JJ two_MC and_CC that_CST we_PPIS2 have_VH0 to_TO give_VVI corporations_NN2 a_AT1 chance_NN1 to_TO show_VVI results_NN2 give corporations a chance to show results give_VVI corporations_NN2 a_AT1 chance_NN1 to_TO show_VVI results_NN2 give give corporations a chance to show results corporations a chance to show results corporations corporations_NN2 corporation chance chance_NN1 chance give_chance give.a a do c i 1 12 5 20 s nonfin nc nc new new indef indef simple complex non-local non-concrete 0.901960784 0 199.85026392805 0.000487092060399 0.000487092060399 none none no none NA m NA 1999 NA radio-announcer NA NA NA non-pron non-pron inanimate inanimate 2.484906649788 2.99573227355399 0.6 -0.510825623765991 none NA none CAN 0.470441959774112 0.278582450636767 0.161999504661661 -0.380520694972921 -0.124717800699322 -0.378184529290452 -0.2561792199217 0.558240725894365 teenies Other DAT560 CAN L1 ice ice-can CAN:S2B-038 CAN:S2B-038:1 CAN:S2B-038:105 CAN:S2B-038:1:A <#105:1:A> ScriptedMono monologue spoken SpokForm He believes humanity can find sustainability through social evolution Today we begin the first of several discussions with ecologist and author @ Bob Tatar <,,> & music I was reminded of the issue of overconsumption recently when Laura Love was performing at the Edmonton Folk Music Festival She 's a performer who came from a life of poverty in the south-eastern United States and today she 's a successful record producer and performer As you can imagine her perspective is a little different from that of the average middle class North American In one of her rhythmic and evocative songs Less Is More she He_PPHS1 believes_VVZ humanity_NN1 can_VM find_VVI sustainability_NN1 through_II social_JJ evolution_NN1 Today_RT we_PPIS2 begin_VV0 the_AT first_MD of_IO several_DA2 discussions_NN2 with_IW ecologist_NN1 and_CC author_NN1 <@> Bob_NP1 Tatar_JJ <,,> <&> music_NN1 I_PPIS1 was_VBDZ reminded_VVN of_IO the_AT issue_NN1 of_IO overconsumption_NN1 recently_RR when_CS Laura_NP1 Love_NN1 was_VBDZ performing_VVG at_II the_AT Edmonton_NP1 Folk_NN Music_NN1 Festival_NN1 She_PPHS1 's_VBZ a_AT1 performer_NN1 who_PNQS came_VVD from_II a_AT1 life_NN1 of_IO poverty_NN1 in_II the_AT south-eastern_JJ United_NP1 States_NP1 and_CC today_RT she_PPHS1 's_VBZ a_AT1 successful_JJ record_NN1 producer_NN1 and_CC performer_NN1 As_CSA you_PPY can_VM imagine_VVI her_APPGE perspective_NN1 is_VBZ a_RR21 little_RR22 different_JJ from_II that_DD1 of_IO the_AT average_JJ middle_JJ class_NN1 North_NP1 American_JJ In_II one_MC1 of_IO her_APPGE rhythmic_JJ and_CC evocative_JJ songs_NN2 Less_RRR Is_VBZ More_RRR she_PPHS1 It was after writing a book called Planet Sustainable Harmonizing Culture and Nature that Bob Tatar came to a new understanding of sustainable development Like many ecologists Tatar initially greeted the concept of sustainable development with a distinct lack of enthusiasm But just a few years and four books later Bob Tatar 's become an advocate of sustainable development He believes humanity can find sustainability through social evolution Today we begin the first of several discussions with ecologist and author Bob Tatar music I was reminded of the issue of overconsumption recently when Laura Love was performing at the Edmonton Folk Music Festival She 's a performer who came from a life of poverty in the south-eastern United States and today she 's a successful record producer and performer As you can imagine her perspective is a little different from that of the average middle class North American In one of her rhythmic and evocative songs Less Is More she brings her own twist to the quantity versus quality dilemma It_PPH1 was_VBDZ after_II writing_VVG a_AT1 book_NN1 called_VVN <@> Planet_NN1 Sustainable_JJ Harmonizing_JJ Culture_NN1 and_CC Nature_NN1 that_CST <@> Bob_NP1 Tatar_JJ came_VVD to_II a_AT1 new_JJ understanding_NN1 of_IO sustainable_JJ development_NN1 Like_II many_DA2 ecologists_NN2 <@> Tatar_JJ initially_RR greeted_VVD the_AT concept_NN1 of_IO sustainable_JJ development_NN1 with_IW a_AT1 distinct_JJ lack_NN1 of_IO enthusiasm_NN1 But_CCB just_RR a_AT1 few_DA2 years_NNT2 and_CC four_MC books_NN2 later_RRR <@> Bob_NP1 Tatar_JJ 's_VBZ become_VVN an_AT1 advocate_NN1 of_IO sustainable_JJ development_NN1 He_PPHS1 believes_VVZ humanity_NN1 can_VM find_VVI sustainability_NN1 through_II social_JJ evolution_NN1 Today_RT we_PPIS2 begin_VV0 the_AT first_MD of_IO several_DA2 discussions_NN2 with_IW ecologist_NN1 and_CC author_NN1 <@> Bob_NP1 Tatar_JJ <,,> <&> music_NN1 I_PPIS1 was_VBDZ reminded_VVN of_IO the_AT issue_NN1 of_IO overconsumption_NN1 recently_RR when_CS Laura_NP1 Love_NN1 was_VBDZ performing_VVG at_II the_AT Edmonton_NP1 Folk_NN Music_NN1 Festival_NN1 She_PPHS1 's_VBZ a_AT1 performer_NN1 who_PNQS came_VVD from_II a_AT1 life_NN1 of_IO poverty_NN1 in_II the_AT south-eastern_JJ United_NP1 States_NP1 and_CC today_RT she_PPHS1 's_VBZ a_AT1 successful_JJ record_NN1 producer_NN1 and_CC performer_NN1 As_CSA you_PPY can_VM imagine_VVI her_APPGE perspective_NN1 is_VBZ a_RR21 little_RR22 different_JJ from_II that_DD1 of_IO the_AT average_JJ middle_JJ class_NN1 North_NP1 American_JJ In_II one_MC1 of_IO her_APPGE rhythmic_JJ and_CC evocative_JJ songs_NN2 Less_RRR Is_VBZ More_RRR she_PPHS1 brings_VVZ her_APPGE own_DA twist_NN1 to_II the_AT quantity_NN1 versus_II quality_NN1 dilemma_NN1 brings her own twist to the quantity versus quality dilemma brings_VVZ her_APPGE own_DA twist_NN1 to_II the_AT quantity_NN1 versus_II quality_NN1 dilemma_NN1 bring brings the quantity versus quality dilemma her own twist the quantity versus quality dilemma her own twist dilemma dilemma_NN1 dilemma twist twist_NN1 twist bring_twist bring.a a pd i i 5 31 3 11 s s nc nc new new def def simple simple non-local non-concrete NA 9.42561600301248 25.6123911932453 0.000493827160494 0.000493827160494 none none no none NA m NA 1999 NA radio-announcer NA NA NA non-pron non-pron inanimate inanimate 3.43398720448515 2.39789527279837 2.81818181818182 1.03609193168678 none NA none CAN 1.0013799045862 -0.0957511615184765 0.794787544101826 -0.37897936176186 -0.170916977600265 -0.377893609619209 -0.25553674552165 NA teenies Other DAT561 CAN L1 ice ice-can CAN:S2B-040 CAN:S2B-040:1 CAN:S2B-040:8 CAN:S2B-040:1:A <#8:1:A> ScriptedMono monologue spoken SpokForm than fifteen hundred wind turbines have been installed since the Indian government opened up the electricity grid to independent power producers In the early nineteen nineties India enacted tax incentives for renewable energy investments One of the benefits of new wind technology is power production can be combined with agricultural production in some areas For example according to the Worldwatch Institute a hectare of Kansas prairie that yields about four hundred dollars worth of wheat can also produce ten thousand to twenty-five thousand dollars worth of wind generated electricity each year In Alberta legislation enacted in nineteen eighty-eight than_CSN fifteen_MC hundred_NNO wind_NN1 turbines_NN2 have_VH0 been_VBN installed_VVN since_CS the_AT Indian_JJ government_NN1 opened_VVD up_RP the_AT electricity_NN1 grid_NN1 to_II independent_JJ power_NN1 producers_NN2 In_II the_AT early_JJ nineteen_MC nineties_MC2 India_NP1 enacted_VVD tax_NN1 incentives_NN2 for_IF renewable_JJ energy_NN1 investments_NN2 One_MC1 of_IO the_AT benefits_NN2 of_IO new_JJ wind_NN1 technology_NN1 is_VBZ power_NN1 production_NN1 can_VM be_VBI combined_VVN with_IW agricultural_JJ production_NN1 in_II some_DD areas_NN2 For_REX21 example_REX22 according_II21 to_II22 the_AT Worldwatch_NN1 Institute_NN1 a_AT1 hectare_NNU1 of_IO Kansas_NP1 prairie_NN1 that_CST yields_VVZ about_RG four_MC hundred_NNO dollars_NNU2 worth_NN1 of_IO wheat_NN1 can_VM also_RR produce_VVI ten_MC thousand_NNO to_II twenty-five_MC thousand_NNO dollars_NNU2 worth_NN1 of_IO wind_NN1 generated_VVD electricity_NN1 each_DD1 year_NNT1 In_II Alberta_NP1 legislation_NN1 enacted_VVN in_II nineteen_MC eighty-eight_MC In Alberta legislation enacted in nineteen eighty-eight allocated a hundred and twenty-five megawatts of electricity production to alternative energy producers In_II Alberta_NP1 legislation_NN1 enacted_VVN in_II nineteen_MC eighty-eight_MC allocated_VVN a_AT1 hundred_NNO and_CC twenty-five_MC megawatts_NN2 of_IO electricity_NN1 production_NN1 to_II alternative_JJ energy_NN1 producers_NN2 allocated a hundred and twenty-five megawatts of electricity production to alternative energy producers allocated_VVN a_AT1 hundred_NNO and_CC twenty-five_MC megawatts_NN2 of_IO electricity_NN1 production_NN1 to_II alternative_JJ energy_NN1 producers_NN2 allocate allocated alternative energy producers a hundred and twenty-five megawatts of electricity production alternative energy producers a hundred and twenty-five megawatts of electricity production producers producers_NN2 producer megawatts megawatts_NN2 megawatts allocate_megawatts allocate.a a pd a1 i 3 26 9 53 s pp nc nc given new indef indef simple complex non-local non-concrete 0.823529412 0 1.14419617014498 0.00197628458498 0.002470355731225 none none no none NA m NA 1999 NA radio-announcer NA NA NA non-pron non-pron animate inanimate 3.25809653802148 3.97029191355212 0.490566037735849 -0.71219537553064 none NA none CAN 0.902982536205127 0.88879966676779 0.0796264202186383 -0.380520694972921 -0.177404720205109 -0.313859516512843 -0.0669918108139514 0.0491820618984809 teenies Other DAT562 CAN L1 ice ice-can CAN:S2B-040 CAN:S2B-040:2 CAN:S2B-040:22 CAN:S2B-040:2:A <#22:2:A> ScriptedMono monologue spoken SpokForm ecologist in the true sense of the word He 's a man who spent considerable time thinking about how things work in an ecosystem or global context When I began work on a magazine about Canada 's wilderness and ecology @ K Dan Lowe was an advisor stopping on every word to clarify hidden meanings and questionable ecological assumption Today @ K Dan Lowe is a retired professor of ecology living in New Denver British Columbia It 's been seven years since he wrote his landmark book entitled @ Our Place in which he analyzes humanity 's place in the world Then a month ago a colleague ecologist_NN1 in_II the_AT true_JJ sense_NN1 of_IO the_AT word_NN1 He_PPHS1 's_VBZ a_AT1 man_NN1 who_PNQS spent_VVD considerable_JJ time_NNT1 thinking_VVG about_II how_RRQ things_NN2 work_VV0 in_II an_AT1 ecosystem_NN1 or_CC global_JJ context_NN1 When_CS I_PPIS1 began_VVD work_NN1 on_II a_AT1 magazine_NN1 about_II Canada_NP1 's_GE wilderness_NN1 and_CC ecology_NN1 <@> K_ZZ1 Dan_NP1 Lowe_NP1 was_VBDZ an_AT1 advisor_NN1 stopping_VVG on_II every_AT1 word_NN1 to_TO clarify_VVI hidden_JJ meanings_NN2 and_CC questionable_JJ ecological_JJ assumption_NN1 Today_RT <@> K_NP1 Dan_NP1 Lowe_NP1 is_VBZ a_AT1 retired_JJ professor_NN1 of_IO ecology_NN1 living_VVG in_II New_JJ Denver_NP1 British_NP1 Columbia_NP1 It_PPH1 's_VHZ been_VBN seven_MC years_NNT2 since_CS he_PPHS1 wrote_VVD his_APPGE landmark_NN1 book_NN1 entitled_VVN <@> Our_APPGE Place_NN1 in_II which_DDQ he_PPHS1 analyzes_VVZ humanity_NN1 's_GE place_NN1 in_II the_AT world_NN1 Then_RT a_AT1 month_NNT1 ago_RA a_AT1 colleague_NN1 Then a month ago a colleague sent me an email note complete with a photograph taken just a day or so earlier Then_RT a_AT1 month_NNT1 ago_RA a_AT1 colleague_NN1 sent_VVD me_PPIO1 an_AT1 email_NN1 note_VV0 complete_JJ with_IW a_AT1 photograph_NN1 taken_VVN just_RR a_AT1 day_NNT1 or_CC so_RR earlier_RRR sent me an email note sent_VVD me_PPIO1 an_AT1 email_NN1 note_VV0 send sent me an email note me an email note me me_PPIO1 me note note_VV0 note send_note send.c c do a1 i 1 2 3 11 s s pp nc given new def indef simple simple local non-concrete 0.882352941 1569.48508507887 285.472943765263 0.000494071146245 0.00098814229249 none none no none NA m NA 1999 NA radio-announcer NA NA NA pron non-pron animate inanimate 0.693147180559945 2.39789527279837 0.181818181818182 -1.70474809223843 none NA none CAN -0.531910354243219 -0.0957511615184765 -0.326391008074557 -0.1238690888472 -0.102014944710298 -0.377883070762552 -0.208383056135443 0.430976059895394 teenies Other DAT563 CAN L1 ice ice-can CAN:S2B-041 CAN:S2B-041:1 CAN:S2B-041:2 CAN:S2B-041:1:A <#2:1:A> ScriptedMono monologue spoken SpokForm 1 & tape starts mid sentence and she was one of the early women graduates from Trinity College in Toronto in eighteen eighty-eight , at a time when male physicians were predicting that higher education for women , weakened developing wombs <,,> and produced disorders such as infertility , the inhibition of lactation in nursing mothers serious mental disturbance and pelvic distortion presumably , from sitting too much O crowd laughter <,,> In eighteen ninety-one undaunted Clara Brett Martin 1 <&> tape_NN1 starts_VVZ mid_JJ sentence_NN1 and_CC she_PPHS1 was_VBDZ one_MC1 of_IO the_AT early_JJ women_NN2 graduates_NN2 from_II Trinity_NP1 College_NN1 in_II Toronto_NP1 in_II eighteen_MC eighty-eight_MC <,> at_II a_AT1 time_NNT1 when_RRQ male_JJ physicians_NN2 were_VBDR predicting_VVG that_CST higher_JJR education_NN1 for_IF women_NN2 <,> weakened_VVD developing_JJ wombs_NN2 <,,> and_CC produced_VVD disorders_NN2 such_II21 as_II22 infertility_NN1 <,> the_AT inhibition_NN1 of_IO lactation_NN1 in_II nursing_JJ mothers_NN2 serious_JJ mental_JJ disturbance_NN1 and_CC pelvic_JJ distortion_NN1 presumably_RR <,> from_II sitting_VVG too_RG much_DA1 crowd_NN1 laughter_NN1 <,,> In_II eighteen_MC ninety-one_MC undaunted_JJ Clara_NP1 Brett_NP1 Martin_NP1 In eighteen ninety-one undaunted Clara Brett Martin presented a formal petition to the Law Society of Upper Canada for admission as a student at law In_II eighteen_MC ninety-one_MC undaunted_JJ Clara_NP1 Brett_NP1 Martin_NP1 presented_VVD a_AT1 formal_JJ petition_NN1 to_II the_AT Law_NN1 Society_NN1 of_IO Upper_JJ Canada_NP1 for_IF admission_NN1 as_II a_AT1 student_NN1 at_II law_NN1 presented a formal petition to the Law Society of Upper Canada presented_VVD a_AT1 formal_JJ petition_NN1 to_II the_AT Law_NN1 Society_NN1 of_IO Upper_JJ Canada_NP1 present presented the Law Society of Upper Canada a formal petition the Law Society of Upper Canada a formal petition Society Society_NN1 Society petition petition_NN1 petition present_petition present.c c pd c i 6 26 3 15 pp s nc nc new new def indef complex simple non-local non-concrete 0.823529412 53.8812378304636 19.4033266615495 0.00144023043687 0.00048007681229 none none no none Canadian f 41-50 1999 BA-university university-professor English Winnipeg, Manitoba Manitoba non-pron non-pron inanimate inanimate 3.25809653802148 2.70805020110221 1.73333333333333 0.550046336919272 none NA none CAN 0.902982536205127 0.0984512958285656 0.595963865420749 -0.371709712083883 -0.172563311237073 -0.337014138469039 -0.256848418189945 0.0491820618984809 fourties English DAT564 CAN L1 ice ice-can CAN:S2B-041 CAN:S2B-041:1 CAN:S2B-041:23 CAN:S2B-041:1:A <#23:1:A> ScriptedMono monologue spoken SpokForm who 've appeared in court for your first time already will know what it 's like to walk into a courtroom <,,> Can you imagine walking into that courtroom as the first woman , with a hoard of newspaper reporters at your toes This is one of the reports that was written O quotation Clara Brett Martin went on to develop a successful practice centring upon wills real estate and family law Women lawyers howl with laughter when they hear this because that 's still where women practice , She rarely went to court One is not surprised , She hired a number of female articling students She who_PNQS 've_VH0 appeared_VVN in_II court_NN1 for_IF your_APPGE first_MD time_NNT1 already_RR will_VM know_VVI what_DDQ it_PPH1 's_VBZ like_JJ to_TO walk_VVI into_II a_AT1 courtroom_NN1 <,,> Can_VM you_PPY imagine_VVI walking_VVG into_II that_DD1 courtroom_NN1 as_II the_AT first_MD woman_NN1 <,> with_IW a_AT1 hoard_NN1 of_IO newspaper_NN1 reporters_NN2 at_II your_APPGE toes_NN2 This_DD1 is_VBZ one_MC1 of_IO the_AT reports_NN2 that_CST was_VBDZ written_VVN quotation_NN1 Clara_NP1 Brett_NP1 Martin_NP1 went_VVD on_RP to_TO develop_VVI a_AT1 successful_JJ practice_NN1 centring_VVG upon_II wills_NN2 real_JJ estate_NN1 and_CC family_NN1 law_NN1 Women_NN2 lawyers_NN2 howl_VV0 with_IW laughter_NN1 when_CS they_PPHS2 hear_VV0 this_DD1 because_CS that_DD1 's_VBZ still_RR where_CS women_NN2 practice_NN1 <,> She_PPHS1 rarely_RR went_VVD to_II court_NN1 One_PN1 is_VBZ not_XX surprised_JJ <,> She_PPHS1 hired_VVD a_AT1 number_NN1 of_IO female_NN1 articling_VVG students_NN2 She_PPHS1 She gave fre frequent lectures to women 's organizations on issues of women and law She_PPHS1 gave_VVD <}> <-> <.> fre_NN1 <=> frequent_JJ lectures_NN2 to_II women_NN2 's_GE organizations_NN2 on_II issues_NN2 of_IO women_NN2 and_CC law_NN1 gave fre frequent lectures to women 's organizations gave_VVD <}> <-> <.> fre_NN1 <=> frequent_JJ lectures_NN2 to_II women_NN2 's_GE organizations_NN2 give gave women 's organizations frequent lectures women 's organizations fre frequent lectures organizations organizations_NN2 organization lectures lectures_NN2 lecture give_lecture give.c c pd c i 2 19 2 16 gn s nc nc new new indef indef complex simple non-local non-concrete 0.745098039 0 0 0.00048007681229 0.00048007681229 pd yes no 21 Canadian f 41-50 1999 BA-university university-professor English Winnipeg, Manitoba Manitoba non-pron non-pron inanimate inanimate 2.94443897916644 2.77258872223978 1.1875 0.171850256926659 none 21 none CAN 0.72751513372904 0.138861872139583 0.441257523677517 -0.380520694972921 -0.177708103852098 -0.378487549831316 -0.256848418189945 -0.4598766085879 fourties English DAT565 CAN L1 ice ice-can CAN:S2B-042 CAN:S2B-042:1 CAN:S2B-042:14 CAN:S2B-042:1:A <#14:1:A> ScriptedMono monologue spoken SpokForm I realized why we elected Brian Mulroney & Canadian Prime Minister <,,> O crowd laugher Now O cough , what 's most interesting to me about the feminist dictionary is that it contained no entry for heroine , Presumably some feminists have concluded that the female counterpart of this hero is unsalvageable that it is seriously infected with saccharine femininity race and class privilege and the glorification of characteristics prized by men With this perspective I sympathize , but I } - respect = respectfully wish to disagree I have always been partial to the reclamation of words and I think there is room to rehabilitate the word heroine ? altered to I_PPIS1 realized_VVD why_RRQ we_PPIS2 elected_VVD Brian_NP1 Mulroney_NP1 <&> Canadian_JJ Prime_JJ Minister_NN1 <,,> crowd_NN1 laugher_NN1 Now_RT cough_VV0 <,> what_DDQ 's_VBZ most_RGT interesting_JJ to_II me_PPIO1 about_II the_AT feminist_JJ dictionary_NN1 is_VBZ that_CST it_PPH1 contained_VVD no_AT entry_NN1 for_IF heroine_NN1 <,> Presumably_RR some_DD feminists_NN2 have_VH0 concluded_VVN that_CST the_AT female_JJ counterpart_NN1 of_IO this_DD1 hero_NN1 is_VBZ unsalvageable_JJ that_CST it_PPH1 is_VBZ seriously_RR infected_VVN with_IW saccharine_JJ femininity_NN1 race_NN1 and_CC class_NN1 privilege_NN1 and_CC the_AT glorification_NN1 of_IO characteristics_NN2 prized_VVN by_II men_NN2 With_IW this_DD1 perspective_NN1 I_PPIS1 sympathize_VV0 <,> but_CCB I_PPIS1 <}> <-> respect_VV0 <=> respectfully_RR wish_VV0 to_TO disagree_VVI I_PPIS1 have_VH0 always_RR been_VBN partial_JJ to_II the_AT reclamation_NN1 of_IO words_NN2 and_CC I_PPIS1 think_VV0 there_EX is_VBZ room_NN1 to_TO rehabilitate_VVI the_AT word_NN1 heroine_NN1 altered_VVD to_TO I have always been partial to the reclamation of words and I think there is room to rehabilitate the word heroine altered to give new meaning and dimension to the concept I_PPIS1 have_VH0 always_RR been_VBN partial_JJ to_II the_AT reclamation_NN1 of_IO words_NN2 and_CC I_PPIS1 think_VV0 there_EX is_VBZ room_NN1 to_TO rehabilitate_VVI the_AT word_NN1 heroine_NN1 altered_VVD to_TO give_VVI new_JJ meaning_NN1 and_CC dimension_NN1 to_II the_AT concept_NN1 give new meaning and dimension to the concept give_VVI new_JJ meaning_NN1 and_CC dimension_NN1 to_II the_AT concept_NN1 give give the concept new meaning and dimension the concept new meaning and dimension concept concept_NN1 concept meaning meaning_NN1 meaning give_meaning give.a a pd i i 2 10 4 22 s co nc nc new new def indef simple complex non-local non-concrete 0.843137255 99.0409803780039 99.7771065853699 0.001894836570346 0.000473709142586 none none no none Canadian f 41-50 1999 BA-university university-professor English Winnipeg, Manitoba Manitoba non-pron non-pron inanimate inanimate 2.30258509299405 3.09104245335832 0.454545454545455 -0.78845736036427 none NA none CAN 0.368447000357826 0.338260596747204 0.0484303996572425 -0.36432492036637 -0.151252201209062 -0.317377627499545 -0.257455842684769 0.176446727897452 fourties English DAT566 CAN L1 ice ice-can CAN:S2B-045 CAN:S2B-045:3 CAN:S2B-045:99 CAN:S2B-045:3:A <#99:3:A> ScriptedMono monologue spoken SpokForm signifies less a set of , shared formal and aesthetic devices or even social and political concerns , so much as it does a range of literary styles and themes which only occasionally overlap Its arrival as a full grown movement , was announced by the furore of critical accolades and prizes for William Gibson 's first novel Neuromancer which came out in nineteen eighty-four , and then by } - Bruce . Ber = Bruce Sterling 's manifesto-like preface to a cyberpunk anthology entitled Mirrorshades which came out in nineteen eighty-eight In this preface Sterling notes two recurrent sources of fascination in cyberpunk And this will signifies_VVZ less_RRR a_AT1 set_NN1 of_IO <,> shared_JJ formal_JJ and_CC aesthetic_JJ devices_NN2 or_CC even_RR social_JJ and_CC political_JJ concerns_NN2 <,> so_RR31 much_RR32 as_RR33 it_PPH1 does_VDZ a_AT1 range_NN1 of_IO literary_JJ styles_NN2 and_CC themes_NN2 which_DDQ only_RR occasionally_RR overlap_VV0 Its_APPGE arrival_NN1 as_II a_AT1 full_JJ grown_VVN movement_NN1 <,> was_VBDZ announced_VVN by_II the_AT furore_NN1 of_IO critical_JJ accolades_NN2 and_CC prizes_NN2 for_IF William_NP1 Gibson_NP1 's_GE first_MD novel_JJ Neuromancer_NN1 which_DDQ came_VVD out_RP in_II nineteen_MC eighty-four_MC <,> and_CC then_RT by_II <}> <-> Bruce_NP1 <.> Ber_NP1 <=> Bruce_NP1 Sterling_NN1 's_GE manifesto-like_JJ preface_NN1 to_II a_AT1 cyberpunk_NN1 anthology_NN1 entitled_VVN Mirrorshades_NN2 which_DDQ came_VVD out_RP in_II nineteen_MC eighty-eight_MC In_II this_DD1 preface_NN1 Sterling_NN1 notes_VVZ two_MC recurrent_JJ sources_NN2 of_IO fascination_NN1 in_II cyberpunk_NN1 And_CC this_DD1 will_VM Its arrival as a full grown movement was announced by the furore of critical accolades and prizes for William Gibson 's first novel Neuromancer which came out in nineteen eighty-four and then by Bruce Ber Bruce Sterling 's manifesto-like preface to a cyberpunk anthology entitled Mirrorshades which came out in nineteen eighty-eight In this preface Sterling notes two recurrent sources of fascination in cyberpunk And this will give you some sense of the kind of topic matter that the subgenre deals with Sterling writes the theme of body invasion prosthetic limbs implanted circuitry cosmetic surgery genetic alteration quote continues The radical redefinition of the self this is the project which cyber punk shares with postmodernism and feminism and the form 's acute awareness being wrought by advanced computer technology allows it to investigate the problems of self in startling new ways Not surprisingly then the connection there has been a connection drawn between the post or anti-humanist projects of cyberpunk postmodernism and feminism and elicited a critical linkage between the three In her recent article Cybernetic Deconstructions Cyberpunk and Postmodernism Veronica Hollinger puts cyberpunk in the context of the feminist science fiction of the mid seventies and early eighties the anti-humanist sensibility she calls it evident in the works of Ursula Le Guin Joanna Russ and Jody Scott Its_APPGE arrival_NN1 as_II a_AT1 full_JJ grown_VVN movement_NN1 <,> was_VBDZ announced_VVN by_II the_AT furore_NN1 of_IO critical_JJ accolades_NN2 and_CC prizes_NN2 for_IF William_NP1 Gibson_NP1 's_GE first_MD novel_JJ Neuromancer_NN1 which_DDQ came_VVD out_RP in_II nineteen_MC eighty-four_MC <,> and_CC then_RT by_II <}> <-> Bruce_NP1 <.> Ber_NP1 <=> Bruce_NP1 Sterling_NN1 's_GE manifesto-like_JJ preface_NN1 to_II a_AT1 cyberpunk_NN1 anthology_NN1 entitled_VVN Mirrorshades_NN2 which_DDQ came_VVD out_RP in_II nineteen_MC eighty-eight_MC In_II this_DD1 preface_NN1 Sterling_NN1 notes_VVZ two_MC recurrent_JJ sources_NN2 of_IO fascination_NN1 in_II cyberpunk_NN1 And_CC this_DD1 will_VM give_VVI you_PPY some_DD sense_NN1 of_IO the_AT kind_NN1 of_IO topic_NN1 matter_NN1 that_CST the_AT subgenre_NN1 deals_VVZ with_IW Sterling_NN1 writes_VVZ the_AT theme_NN1 of_IO body_NN1 invasion_NN1 <,> prosthetic_JJ limbs_NN2 implanted_VVD circuitry_NN1 cosmetic_JJ surgery_NN1 genetic_JJ alteration_NN1 quote_NN1 continues_VVZ The_AT radical_JJ redefinition_NN1 of_IO the_AT self_NN1 this_DD1 is_VBZ the_AT project_NN1 which_DDQ cyber_NN1 <,> punk_NN1 shares_NN2 with_IW postmodernism_NN1 and_CC feminism_NN1 and_CC the_AT form_NN1 's_GE acute_JJ awareness_NN1 being_VBG wrought_VVN by_II advanced_JJ computer_NN1 technology_NN1 <,> allows_VVZ it_PPH1 to_TO investigate_VVI the_AT problems_NN2 of_IO self_NN1 in_II startling_VVG new_JJ ways_NN2 Not_XX surprisingly_RR then_RT <}> <-> the_AT connection_NN1 <=> there_EX has_VHZ been_VBN a_AT1 connection_NN1 drawn_VVN between_II the_AT post_NN1 or_CC anti-humanist_JJ projects_NN2 of_IO cyberpunk_NN1 postmodernism_NN1 and_CC feminism_NN1 and_CC elicited_VVD a_AT1 critical_JJ linkage_NN1 between_II the_AT three_MC In_II her_APPGE recent_JJ article_NN1 Cybernetic_NN1 Deconstructions_NP1 Cyberpunk_NP1 and_CC Postmodernism_NN1 <,> Veronica_NP1 Hollinger_NP1 puts_VVZ cyberpunk_NN1 in_II the_AT context_NN1 of_IO the_AT feminist_JJ science_NN1 fiction_NN1 of_IO the_AT mid_JJ seventies_MC2 and_CC early_JJ eighties_MC2 the_AT anti-humanist_JJ sensibility_NN1 she_PPHS1 calls_VVZ it_PPH1 evident_JJ in_II the_AT works_NN of_IO Ursula_NP1 Le_NP1 Guin_NP1 Joanna_NP1 Russ_NP1 and_CC Jody_NP1 Scott_NP1 give you some sense of the kind of topic matter that the subgenre deals with give_VVI you_PPY some_DD sense_NN1 of_IO the_AT kind_NN1 of_IO topic_NN1 matter_NN1 that_CST the_AT subgenre_NN1 deals_VVZ with_IW give give you some sense of the kind of topic matter that the subgenre deals with you some sense of the kind of topic matter that the subgenre deals with you you_PPY you sense sense_NN1 sense give_sense give.a a do a1 i 1 3 13 55 s tvp pp nc given new def indef simple complex local non-concrete 0.882352941176471 7384.5620683975 256.964055973469 0.003789673140692 0.000947418285173 none none no none Canadian m 25-30 1999 PhD-inprogress PhD-candidate English St Catherine's, Ontario Ontario pron non-pron animate inanimate 1.09861228866811 4.00733318523247 0.0545454545454545 -2.90872089656436 none NA none CAN -0.305083653257175 0.911992933510068 -0.818892749814567 0.827047145847979 -0.109574077117446 -0.235530999486634 -0.212267799019671 0.430976061040779 twenties English DAT567 CAN L1 ice ice-can CAN:S2B-047 CAN:S2B-047:1 CAN:S2B-047:3 CAN:S2B-047:1:A <#3:1:A> ScriptedMono monologue spoken SpokForm 1 And we were still talking there because a C B C & Canadian Broadcasting Corporation television crew was filming a documentary about me My third novel @ The Good Places in Canaan had just been published And there in the window space @ Veronica Francesca Julia Ashton one of the great teachers of my life , whom I had certainly never forgotten 1 And_CC we_PPIS2 were_VBDR still_RR talking_VVG there_RL because_CS a_AT1 C_ZZ1 B_ZZ1 C_ZZ1 <&> Canadian_JJ Broadcasting_NN1 Corporation_NN1 television_NN1 crew_NN1 was_VBDZ filming_VVG a_AT1 documentary_NN1 about_II me_PPIO1 My_APPGE third_MD novel_NN1 <@> The_AT Good_JJ Places_NN2 in_II Canaan_NP1 had_VHD just_RR been_VBN published_VVN And_CC there_RL in_II the_AT window_NN1 space_NN1 <@> Veronica_NP1 Francesca_NP1 Julia_NP1 Ashton_NP1 one_MC1 of_IO the_AT great_JJ teachers_NN2 of_IO my_APPGE life_NN1 <,> whom_PNQO I_PPIS1 had_VHD certainly_RR never_RR forgotten_VVN And there in the window space Veronica Francesca Julia Ashton one of the great teachers of my life whom I had certainly never forgotten showed me the official Province of Saskatchewan Department of Education daily register for recording the attendance of pupils which she had kept that year when she was seventeen years old when after six weeks of professional training in Saskatoon she had come to Treadwell on October the nineteenth nineteen forty-two as a certified student teacher with a salary of eight hundred dollars per year prorated of course because she started in at the end of October And_CC there_RL in_II the_AT window_NN1 space_NN1 <@> Veronica_NP1 Francesca_NP1 Julia_NP1 Ashton_NP1 one_MC1 of_IO the_AT great_JJ teachers_NN2 of_IO my_APPGE life_NN1 <,> whom_PNQO I_PPIS1 had_VHD certainly_RR never_RR forgotten_VVN showed_VVD me_PPIO1 the_AT <,> official_JJ Province_NN1 of_IO Saskatchewan_NP1 Department_NN1 of_IO Education_NN1 daily_RR register_VV0 for_IF recording_VVG the_AT attendance_NN1 of_IO pupils_NN2 which_DDQ she_PPHS1 had_VHD kept_VVN that_DD1 year_NNT1 when_RRQ she_PPHS1 was_VBDZ seventeen_MC years_NNT2 old_JJ when_CS after_II six_MC weeks_NNT2 of_IO professional_JJ training_NN1 in_II Saskatoon_NP1 she_PPHS1 had_VHD come_VVN to_II <@> Treadwell_NP1 on_II October_NPM1 the_AT nineteenth_MD nineteen_MC forty-two_MC as_II a_AT1 certified_JJ <,> student_NN1 teacher_NN1 with_IW a_AT1 salary_NN1 of_IO eight_MC hundred_NNO dollars_NNU2 per_II year_NNT1 prorated_VVD of_RR21 course_RR22 because_CS she_PPHS1 started_VVD <}> <-> in_RP <=> <,> at_II the_AT end_NN1 of_IO October_NPM1 <,,> <$A> showed me the official Province of Saskatchewan Department of Education daily register for recording the attendance of pupils showed_VVD me_PPIO1 the_AT <,> official_JJ Province_NN1 of_IO Saskatchewan_NP1 Department_NN1 of_IO Education_NN1 daily_RR register_VV0 for_IF recording_VVG the_AT attendance_NN1 of_IO pupils_NN2 show showed me the official Province of Saskatchewan Department of Education daily register for recording the attendance of pupils me the official Province of Saskatchewan Department of Education daily register for recording the attendance of pupils me me_PPIO1 me register register_VV0 register show_register show.c c do a1 i 1 2 16 100 s tvp pp nc given new def def simple complex local non-concrete 0.862745098039216 1569.48508507887 97.4487073859839 0.00976290097629 0.00046490004649 none none no none Canadian m 51-60 1999 BA-university university-professor German Speedwell, Saskatchewan Saskatchewan pron non-pron animate inanimate 0.693147180559945 4.60517018598809 0.02 -3.91202300542815 none NA none CAN -0.531910354243219 1.28632654566531 -1.22930736576886 -0.1238690888472 -0.151869576322865 0.022479936309944 -0.258296159628753 0.303711394150954 fifties Other DAT568 CAN L1 ice ice-can CAN:S2B-047 CAN:S2B-047:2 CAN:S2B-047:99 CAN:S2B-047:2:A <#99:2:A> ScriptedMono monologue spoken SpokForm it needs to be about , And the way in which , Saint John in his letter deals with this matter confirms ? me And I do appreciate a Hebrew confirmation , especially one with a boost from Greek theoretical philosophy The word of life , at the beginning <,,> for me the overwhelmingly powerful Hebrew creation story is the one where everything that is comes into existence when God said And it was So look around you , God , what a writer <,,> O sniff <,,> Let me wander into another word world and tell you how the excremental world of sewers , shaped my writer 's imagination I 'll begin by it_PPH1 needs_VVZ to_TO be_VBI about_RP <,> And_CC the_AT way_NN1 in_II which_DDQ <,> Saint_NP1 John_NP1 in_II his_APPGE letter_NN1 deals_VVZ with_IW this_DD1 matter_NN1 confirms_VVZ me_PPIO1 And_CC I_PPIS1 do_VD0 appreciate_VVI a_AT1 Hebrew_JJ confirmation_NN1 <,> especially_RR one_MC1 with_IW a_AT1 boost_NN1 from_II Greek_JJ theoretical_JJ philosophy_NN1 The_AT word_NN1 of_IO life_NN1 <,> at_II the_AT beginning_NN1 <,,> for_IF me_PPIO1 the_AT overwhelmingly_RR powerful_JJ Hebrew_JJ creation_NN1 story_NN1 is_VBZ the_AT one_PN1 where_RRQ everything_PN1 that_CST is_VBZ comes_VVZ into_II existence_NN1 when_CS God_NP1 said_VVD And_CC it_PPH1 was_VBDZ So_RR look_VV0 around_RP you_PPY <,> God_NP1 <,> what_DDQ a_AT1 writer_NN1 <,,> sniff_NN1 <,,> Let_VV0 me_PPIO1 wander_NN1 into_II another_DD1 word_NN1 world_NN1 and_CC tell_VV0 you_PPY how_RRQ the_AT excremental_JJ world_NN1 of_IO sewers_NN2 <,> shaped_VVD my_APPGE writer_NN1 's_GE imagination_NN1 I_PPIS1 'll_VM begin_VVI by_II The point for me is every writing reflects a literal reality Whether that reality is physically historically verifiable or not really does not matter Writing can and does create realities more truly experiential than mere facticity and therefore the distinction commonly made between a true story and a fiction or a myth beyond factual verifiability is literarily without useful meaning Reading for over half a century has convinced me that the best writing is often a more powerful experience of the actual world then the personal so-called firsthand actual experience sniff We all know that You all know that You and I thousands of other readers have seen the prairie far beyond our individual limited perception because in as for me in my house in Thorasus Lintus ' eyes No one who has ever read Naomi Woolf 's The Beauty Myth can ever again consider the women displayed in contemporary advertising and see them in the same old way You 'll have to excuse me I 'm blurting out matters of serious import with unconscionable boldness You and I have discussed this often and will again and again because the creation of formerly unsuspected realities with words is all our writing is about or all it needs to be about And the way in which Saint John in his letter deals with this matter confirms me And I do appreciate a Hebrew confirmation especially one with a boost from Greek theoretical philosophy The word of life at the beginning for me the overwhelmingly powerful Hebrew creation story is the one where everything that is comes into existence when God said And it was So look around you God what a writer sniff Let me wander into another word world and tell you how the excremental world of sewers shaped my writer 's imagination I 'll begin by offering you a relatively polite placement of the story It is called The Opening Toilet of Edson Alberta and it was commissioned by Alberta Culture Not the subject Just the story And well you know uh Alberta Culture one must tread very lightly on both the sacred and the excremental After this initial politeness we can get on to extrapolating implications which might be more fun So here is The Opening Toilet of Edson Alberta And And I have a point to this The_AT point_NN1 for_IF me_PPIO1 is_VBZ <,,> every_AT1 writing_NN1 reflects_VVZ a_AT1 literal_JJ reality_NN1 Whether_CSW that_DD1 reality_NN1 is_VBZ physically_RR historically_RR verifiable_JJ or_CC not_XX really_RR does_VDZ not_XX matter_VVI <,> Writing_NN1 can_VM and_CC does_VDZ create_VVI realities_NN2 more_RGR truly_RR experiential_JJ than_CSN mere_JJ facticity_NN1 <,> and_CC therefore_RR the_AT distinction_NN1 commonly_RR made_VVN between_II a_AT1 true_JJ story_NN1 and_CC a_AT1 fiction_NN1 or_CC a_AT1 myth_NN1 <,> beyond_II factual_JJ verifiability_NN1 is_VBZ literarily_RR without_IW useful_JJ meaning_NN1 Reading_VVG for_IF over_RG half_DB a_AT1 century_NNT1 has_VHZ convinced_VVN me_PPIO1 that_CST the_AT best_JJT writing_NN1 is_VBZ often_RR a_AT1 more_RGR powerful_JJ experience_NN1 of_IO the_AT actual_JJ world_NN1 then_RT the_AT personal_JJ so-called_JJ <,> firsthand_JJ actual_JJ experience_NN1 sniff_VV0 <,,> We_PPIS2 all_DB know_VV0 that_CST You_PPY all_DB know_VV0 that_CST You_PPY and_CC I_PPIS1 thousands_NNO2 of_IO other_JJ readers_NN2 have_VH0 seen_VVN the_AT prairie_NN1 far_RR beyond_II our_APPGE individual_JJ limited_JJ perception_NN1 because_CS <}> <-> in_RP <=> as_II21 for_II22 me_PPIO1 in_II my_APPGE house_NN1 in_II Thorasus_NP1 Lintus_NP1 '_GE eyes_NN2 No_PN121 one_PN122 who_PNQS has_VHZ ever_RR read_VVN Naomi_NP1 Woolf_NP1 's_GE The_AT Beauty_NN1 Myth_NN1 can_VM ever_RR again_RT consider_VVI the_AT women_NN2 displayed_VVN in_II contemporary_JJ advertising_NN1 and_CC see_VV0 them_PPHO2 in_II the_AT same_DA old_JJ way_NN1 <,> You_PPY 'll_VM have_VHI to_TO excuse_VVI me_PPIO1 I_PPIS1 'm_VBM <,> blurting_VVG out_RP matters_NN2 of_IO serious_JJ import_NN1 with_IW unconscionable_JJ boldness_NN1 <,,> You_PPY and_CC I_PPIS1 have_VH0 discussed_VVN this_DD1 often_RR and_CC will_VM again_RT and_CC again_RT because_CS the_AT creation_NN1 of_IO <,,> formerly_RR unsuspected_JJ realities_NN2 with_IW words_NN2 is_VBZ all_DB our_APPGE writing_NN1 is_VBZ about_RP or_CC all_DB it_PPH1 needs_VVZ to_TO be_VBI about_RP <,> And_CC the_AT way_NN1 in_II which_DDQ <,> Saint_NP1 John_NP1 in_II his_APPGE letter_NN1 deals_VVZ with_IW this_DD1 matter_NN1 confirms_VVZ me_PPIO1 And_CC I_PPIS1 do_VD0 appreciate_VVI a_AT1 Hebrew_JJ confirmation_NN1 <,> especially_RR one_MC1 with_IW a_AT1 boost_NN1 from_II Greek_JJ theoretical_JJ philosophy_NN1 The_AT word_NN1 of_IO life_NN1 <,> at_II the_AT beginning_NN1 <,,> for_IF me_PPIO1 the_AT overwhelmingly_RR powerful_JJ Hebrew_JJ creation_NN1 story_NN1 is_VBZ the_AT one_PN1 where_RRQ everything_PN1 that_CST is_VBZ comes_VVZ into_II existence_NN1 when_CS God_NP1 said_VVD And_CC it_PPH1 was_VBDZ So_RR look_VV0 around_RP you_PPY <,> God_NP1 <,> what_DDQ a_AT1 writer_NN1 <,,> sniff_NN1 <,,> Let_VV0 me_PPIO1 wander_NN1 into_II another_DD1 word_NN1 world_NN1 and_CC tell_VV0 you_PPY how_RRQ the_AT excremental_JJ world_NN1 of_IO sewers_NN2 <,> shaped_VVD my_APPGE writer_NN1 's_GE imagination_NN1 I_PPIS1 'll_VM begin_VVI by_II offering_VVG you_PPY a_AT1 relatively_RR polite_JJ placement_NN1 of_IO the_AT story_NN1 It_PPH1 is_VBZ called_VVN <@> The_AT Opening_NN1 Toilet_NN1 of_IO Edson_NP1 Alberta_NP1 and_CC it_PPH1 was_VBDZ commissioned_VVN by_II Alberta_NP1 Culture_NN1 Not_XX the_AT subject_NN1 Just_RR the_AT story_NN1 <,,> And_CC well_RR you_PPY know_VV0 uh_UH Alberta_NP1 Culture_NN1 one_PN1 must_VM tread_VVI very_RG lightly_RR on_II both_DB2 the_AT sacred_JJ and_CC the_AT excremental_JJ After_II this_DD1 initial_JJ politeness_NN2 we_PPIS2 can_VM get_VVI on_RP to_II <,> extrapolating_VVG implications_NN2 which_DDQ might_VM be_VBI more_RGR fun_JJ <,> So_RR here_RL is_VBZ <@> The_AT Opening_NN1 Toilet_NN1 of_IO Edson_NP1 Alberta_NP1 <}> <-> And_CC <=> And_CC I_PPIS1 have_VH0 a_AT1 point_NN1 to_II this_DD1 offering you a relatively polite placement of the story offering_VVG you_PPY a_AT1 relatively_RR polite_JJ placement_NN1 of_IO the_AT story_NN1 offer offering you a relatively polite placement of the story you a relatively polite placement of the story you you_PPY you placement placement_NN1 placement offer_placement offer.a a do a1 i 1 3 7 36 s pp pp nc given new def indef simple complex local non-concrete 0.862745098039216 7384.5620683975 17.338972732197 0.00790330079033 0.00046490004649 do yes no 20 Canadian m 51-60 1999 BA-university university-professor German Speedwell, Saskatchewan Saskatchewan pron non-pron animate inanimate 1.09861228866811 3.58351893845611 0.0833333333333333 -2.484906649788 none 20 none CAN -0.305083653257175 0.646623079054539 -0.64552566547378 0.827047145847979 -0.173110674740032 -0.0578446716562272 -0.258296159628753 0.303711394150954 fifties Other DAT569 CAN L1 ice ice-can CAN:S2B-047 CAN:S2B-047:2 CAN:S2B-047:79 CAN:S2B-047:2:A <#79:2:A> ScriptedMono monologue spoken SpokForm God 's = like w Jesus ' beloved disciple John who could explicate the entire universe in words of mostly one syllable And this is a miracle , That which was from the beginning That 's two , Three O biblical quote continues <,,> As a writer I 'm not for the moment interested in Saint John 's joy I 'm exorcised by his word by his writing the seeing hearing touching he seems to declare as so obviously so simply a part of the world 's word <,,> My childhood , such a tapestry of hearing and speaking words in three languages and of seeing and reading and writing words in two of them God_NP1 's_VBZ <=> like_II Jesus_NP1 '_GE beloved_JJ disciple_NN1 John_NP1 who_PNQS could_VM explicate_VVI the_AT entire_JJ universe_NN1 in_II words_NN2 of_IO mostly_RR one_MC1 syllable_NN1 And_CC this_DD1 is_VBZ a_AT1 miracle_NN1 <,> That_DD1 which_DDQ was_VBDZ from_II the_AT beginning_NN1 That_DD1 's_VBZ two_MC <,> Three_MC biblical_JJ quote_NN1 continues_VVZ <,,> As_II a_AT1 writer_NN1 I_PPIS1 'm_VBM not_XX for_IF the_AT moment_NN1 interested_JJ in_II Saint_NP1 John_NP1 's_GE joy_NN1 I_PPIS1 'm_VBM exorcised_VVN by_II his_APPGE word_NN1 by_II his_APPGE writing_VVG the_AT seeing_NN1 hearing_NN1 touching_VVG he_PPHS1 seems_VVZ to_TO declare_VVI as_RG so_RG obviously_RR so_RG simply_RR a_AT1 part_NN1 of_IO the_AT world_NN1 's_GE word_NN1 <,,> My_APPGE childhood_NN1 <,> such_DA a_AT1 tapestry_NN1 of_IO hearing_NN1 and_CC speaking_VVG words_NN2 in_II three_MC languages_NN2 and_CC of_IO seeing_VVG and_CC reading_NN1 and_CC writing_VVG words_NN2 in_II two_MC of_IO them_PPHO2 My childhood such a tapestry of hearing and speaking words in three languages and of seeing and reading and writing words in two of them gave me such an overwhelming gift of good memories that my good memory forces me to conclude with an affirmation it was that very interweaving of languages which made me a writer My_APPGE childhood_NN1 <,> such_DA a_AT1 tapestry_NN1 of_IO hearing_NN1 and_CC speaking_VVG words_NN2 in_II three_MC languages_NN2 and_CC of_IO seeing_VVG and_CC reading_NN1 and_CC writing_VVG words_NN2 in_II two_MC of_IO them_PPHO2 gave_VVD me_PPIO1 such_DA an_AT1 overwhelming_JJ gift_NN1 of_IO good_JJ memories_NN2 that_CST my_APPGE good_JJ memory_NN1 forces_VVZ me_PPIO1 to_TO conclude_VVI with_IW an_AT1 affirmation_NN1 it_PPH1 was_VBDZ that_CST very_RG interweaving_JJ of_IO languages_NN2 which_DDQ made_VVD me_PPIO1 a_AT1 writer_NN1 <,,> gave me such an overwhelming gift of good memories gave_VVD me_PPIO1 such_DA an_AT1 overwhelming_JJ gift_NN1 of_IO good_JJ memories_NN2 give gave me such an overwhelming gift of good memories me such an overwhelming gift of good memories me me_PPIO1 me gift gift_NN1 gift give_gift give.a a do a1 i 1 2 7 36 s pp pp nc given new def indef simple complex local non-concrete 0.823529412 1569.48508507887 89.1032765785628 0.00976290097629 0.00046490004649 none none no none Canadian m 51-60 1999 BA-university university-professor German Speedwell, Saskatchewan Saskatchewan pron non-pron animate inanimate 0.693147180559945 3.58351893845611 0.0555555555555556 -2.89037175789616 none NA none CAN -0.531910354243219 0.646623079054539 -0.811386780642302 -0.1238690888472 -0.154082367538317 0.022479936309944 -0.258296159628753 0.0491820618984809 fifties Other DAT570 CAN L1 ice ice-can CAN:S2B-048 CAN:S2B-048:1 CAN:S2B-048:13 CAN:S2B-048:1:A <#13:1:A> ScriptedMono monologue spoken SpokForm birth one 's parents one 's genetic programming the food one is fed the very size of one 's toes or nose or cock or breasts any of these and or a thousand other personal details can be critical traumatic of life importance and every one is quite beyond our self determination The fact that I have a certain type of red colour blindness could presumably at some point kill me though it has n't yet , and nevertheless it has certainly prevented me from becoming the airplane pilot or painter I sometimes as a child dreamed about While at the same time it birth_NN1 one_PN1 's_GE parents_NN2 one_PN1 's_GE genetic_JJ programming_NN1 the_AT food_NN1 one_PN1 is_VBZ fed_VVN the_AT very_JJ size_NN1 of_IO one_PN1 's_GE toes_NN2 or_CC nose_NN1 or_CC cock_NN1 or_CC breasts_NN2 any_DD of_IO these_DD2 and_CC or_CC a_AT1 thousand_NNO other_JJ personal_JJ details_NN2 can_VM be_VBI critical_JJ traumatic_JJ of_IO life_NN1 importance_NN1 and_CC every_AT1 one_PN1 is_VBZ quite_RR beyond_II our_APPGE self_NN1 determination_NN1 The_AT fact_NN1 that_CST I_PPIS1 have_VH0 a_AT1 certain_JJ type_NN1 of_IO red_JJ colour_NN1 blindness_NN1 could_VM presumably_RR at_II some_DD point_NN1 kill_VV0 me_PPIO1 though_CS it_PPH1 has_VHZ n't_XX yet_RR <,> and_CC nevertheless_RR it_PPH1 has_VHZ certainly_RR prevented_VVN me_PPIO1 from_II becoming_VVG the_AT airplane_NN1 pilot_NN1 or_CC painter_NN1 I_PPIS1 sometimes_RT as_II a_AT1 child_NN1 dreamed_VVN about_II While_NNT1 at_II the_AT same_DA time_NNT1 it_PPH1 While at the same time it grants me the freedom to walk about sometimes quite unselfconsciously in clothes of embarrassing colour combinations as close friends tell me While_NNT1 at_II the_AT same_DA time_NNT1 it_PPH1 grants_VVZ me_PPIO1 the_AT freedom_NN1 to_TO walk_VVI about_RP sometimes_RT quite_RG unselfconsciously_RR in_II clothes_NN2 of_IO embarrassing_JJ colour_NN1 combinations_NN2 as_CSA close_JJ friends_NN2 tell_VV0 me_PPIO1 grants me the freedom to walk about grants_VVZ me_PPIO1 the_AT freedom_NN1 to_TO walk_VVI about_RP grant grants me the freedom to walk about me the freedom to walk about me me_PPIO1 me freedom freedom_NN1 freedom grant_freedom grant.a a do a1 i 1 2 5 21 s nonfin pp nc given new def def simple complex local non-concrete 0.901960784 1569.48508507887 82.0060597749363 0.006886374815544 0.001967535661584 none none no none Canadian m 51-60 1999 BA-university university-professor German Speedwell, Saskatchewan Saskatchewan pron non-pron animate inanimate 0.693147180559945 3.04452243772342 0.0952380952380952 -2.35137525716348 none NA none CAN -0.531910354243219 0.309132246598053 -0.590902800897229 -0.1238690888472 -0.155964194775235 -0.101770339588516 -0.114956802873297 0.558240725894365 fifties Other DAT571 CAN L1 ice ice-can CAN:S2B-050 CAN:S2B-050:1 CAN:S2B-050:85 CAN:S2B-050:1:A <#85:1:A> ScriptedMono monologue spoken SpokForm their carts through the frozen mud of Stalin 's oppression surrounded by the German Army 's disastrous retreat across the endless devastating vistas of the Ukrainian steppes Shut yourself I yelled up You } - workin + working so hard in the hotel every day } - gettin + getting drunk <,,> Well after that we had nothing to do but drop our shovels right there Do n't you move } - em + them And get out of that ditch , and hoof it over to the office portable and pick up our last cheque <,,> The foreman drove his pickup there to tell the bookkeeper , and he sure as hell was n't their_APPGE carts_NN2 through_II the_AT frozen_JJ mud_NN1 of_IO Stalin_NP1 's_GE oppression_NN1 surrounded_VVN by_II the_AT German_JJ Army_NN1 's_GE disastrous_JJ retreat_NN1 across_II the_AT endless_JJ devastating_JJ vistas_NN2 of_IO the_AT Ukrainian_JJ steppes_NN2 Shut_VV0 yourself_PPX1 I_PPIS1 yelled_VVD up_RP You_PPY <}> <-> workin_NN1 <+> working_VVG so_RG hard_RR in_II the_AT hotel_NN1 every_AT1 day_NNT1 <}> <-> gettin_NN1 <+> getting_VVG drunk_JJ <,,> Well_RR after_CS that_CST we_PPIS2 had_VHD nothing_PN1 to_TO do_VDI but_CCB drop_VV0 our_APPGE shovels_NN2 right_RR there_RL Do_VD0 n't_XX you_PPY move_VVI <}> <-> em_FU <+> them_PPHO2 And_CC get_VVI out_II21 of_II22 that_DD1 ditch_NN1 <,> and_CC hoof_VV0 it_PPH1 over_RP to_II the_AT office_NN1 portable_NN1 and_CC pick_VV0 up_RP our_APPGE last_MD cheque_NN1 <,,> The_AT foreman_NN1 drove_VVD his_APPGE pickup_NN1 there_RL to_TO tell_VVI the_AT bookkeeper_NN1 <,> and_CC he_PPHS1 sure_RR as_CSA hell_NN1 was_VBDZ n't_XX The foreman drove his pickup there to tell the bookkeeper and he sure as hell was n't giving no smartassed little bastards a lift The_AT foreman_NN1 drove_VVD his_APPGE pickup_NN1 there_RL to_TO tell_VVI the_AT bookkeeper_NN1 <,> and_CC he_PPHS1 sure_RR as_CSA hell_NN1 was_VBDZ n't_XX giving_VVG no_AT smartassed_JJ little_JJ bastards_NN2 a_AT1 lift_NN1 <,,> giving no smartassed little bastards a lift giving_VVG no_AT smartassed_JJ little_JJ bastards_NN2 a_AT1 lift_NN1 give giving no smartassed little bastards a lift no smartassed little bastards a lift bastards bastards_NN2 bastard lift lift_NN1 lift give_lift give.a a do a1 i 4 26 2 5 s s nc nc new new indef indef simple simple non-local non-concrete 0.803921569 0 46.3599483204196 0.000487804878049 0.000487804878049 none none no none Canadian m 51-60 1999 BA-university university-professor German Speedwell, Saskatchewan Saskatchewan non-pron non-pron animate inanimate 3.25809653802148 1.6094379124341 5.2 1.64865862558738 none NA none CAN 0.902982536205127 -0.589441065894593 1.045366429766 -0.380520694972921 -0.165415762239127 -0.378153739447173 -0.256111222848818 -0.0780826041004897 fifties Other DAT925 GB L1 ice ice-gb GB:S1A-001 GB:S1A-001:1 GB:S1A-001:119 GB:S1A-001:1:B <#119:1:B> PrivateDia dialogue spoken SpokInf how they can work with the disabled student , So at the moment , uh disabled dancers are still , sh shut out of the dance world , Uhm , they may be allowed into dance therapy but why should they want to study dance therapy more than , an able-bodied dancer Right <,,> Let 's move on to uhm <,,> what independent dance or dance , of this nature offers the other , activities which would normally be associated with the d disabled people what more what do you think this offers , I think , I 'd like to answer that in a s in a slightly different way Uhm I how_RRQ they_PPHS2 can_VM work_VVI with_IW the_AT disabled_JJ student_NN1 <,> So_RR at_II the_AT moment_NN1 <,> uh_UH disabled_JJ dancers_NN2 are_VBR still_RR <,> sh_UH shut_VV0 out_II21 of_II22 the_AT dance_NN1 world_NN1 <,> Uhm_NN1 <,> they_PPHS2 may_VM be_VBI allowed_VVN into_II dance_NN1 therapy_NN1 but_CCB why_RRQ should_VM they_PPHS2 want_VVI to_TO study_VVI dance_NN1 therapy_NN1 more_RRR than_CSN <,> an_AT1 able-bodied_JJ dancer_NN1 Right_NN1 <,,> Let_VM21 's_VM22 move_VVI on_RP to_II uhm_NN1 <,,> what_DDQ independent_JJ dance_NN1 or_CC dance_NN1 <,> of_IO this_DD1 nature_NN1 offers_VVZ the_AT other_JJ <,> activities_NN2 which_DDQ would_VM normally_RR be_VBI associated_VVN with_IW the_AT d_ZZ1 disabled_JJ people_NN what_DDQ more_DAR what_DDQ do_VD0 you_PPY think_VVI this_DD1 offers_VVZ <,> I_PPIS1 think_VV0 <,> I_PPIS1 'd_VM like_VVI to_TO answer_VVI that_CST in_II a_AT1 s_ZZ1 in_II a_AT1 slightly_RR different_JJ way_NN1 Uhm_NN1 I_PPIS1 Uhm I showed uh a sp a a video of some of the work we 'd done to some of my college students who are on a dance course Uhm_NN1 I_PPIS1 showed_VVD <,> uh_UH a_AT1 sp_NNU a_AT1 a_AT1 video_NN1 of_IO some_DD of_IO the_AT work_NN1 we_PPIS2 'd_VHD done_VDN to_II some_DD of_IO my_APPGE college_NN1 students_NN2 who_PNQS are_VBR on_II a_AT1 dance_NN1 course_NN1 showed a a video of some of the work we 'd done to some of my college students who are on a dance course showed_VVD <,> uh_UH a_AT1 sp_NNU a_AT1 a_AT1 video_NN1 of_IO some_DD of_IO the_AT work_NN1 we_PPIS2 'd_VHD done_VDN to_II some_DD of_IO my_APPGE college_NN1 students_NN2 who_PNQS are_VBR on_II a_AT1 dance_NN1 course_NN1 show showed some of my college students who are on a dance course a video of some of the work we 'd done some of my college students who are on a dance course a a video of some of the work we 'd done students students_NN2 student video video_NN1 video show_video show.c c pd a1 i 11 43 9 28 rc tvp nc nc given new indef indef complex complex non-local non-concrete 0.745098039 0 174.870892920413 0.002977667493797 0.000496277915633 do no no 21 British m 18-25 1990-1992 Secondary Student English NA undef non-pron non-pron animate inanimate 3.76120011569356 3.3322045101752 1.53571428571429 0.428995605518359 none 21 none GB 1.18443048942134 0.489263401406254 0.546446388082687 -0.380520694972921 -0.131341081630974 -0.270605224444021 -0.255302963185028 -0.4598766085879 twenties English DAT926 GB L1 ice ice-gb GB:S1A-001 GB:S1A-001:1 GB:S1A-001:98 GB:S1A-001:1:B <#98:1:B> PrivateDia dialogue spoken SpokInf runs uhm on a subscription so that people that come to the class pay for the class uhm And that was a conscious decision that Celeste and I took when we set the the class up that it was going to be , a dance group and a and a uh eventually a performance group uhm that it was n't a charity and that it was n't therapy , and therefore people that were coming we would expect them to pay just like any other dance group we would be self-financing , Uhm having said that uhm the Mike Heafy Centre have runs_VVZ uhm_NN1 on_II a_AT1 subscription_NN1 so_CS21 that_CS22 people_NN that_CST come_VV0 to_II the_AT class_NN1 pay_NN1 for_IF the_AT class_NN1 uhm_NN1 And_CC that_DD1 was_VBDZ a_AT1 conscious_JJ decision_NN1 that_CST Celeste_NP1 and_CC I_PPIS1 took_VVD when_CS we_PPIS2 set_VV0 the_AT the_AT class_NN1 up_RP that_CST it_PPH1 was_VBDZ going_VVGK to_TO be_VBI <,> a_AT1 dance_NN1 group_NN1 and_CC a_AT1 and_CC a_AT1 uh_UH eventually_RR a_AT1 performance_NN1 group_NN1 uhm_NN1 that_CST it_PPH1 was_VBDZ n't_XX a_AT1 charity_NN1 and_CC that_CST it_PPH1 was_VBDZ n't_XX therapy_NN1 <,> and_CC therefore_RR people_NN that_CST were_VBDR coming_VVG we_PPIS2 would_VM expect_VVI them_PPHO2 to_TO pay_VVI just_RR like_II any_DD other_JJ dance_NN1 group_NN1 we_PPIS2 would_VM be_VBI self-financing_JJ <,> Uhm_NN1 having_VHG said_VVN that_DD1 uhm_NN1 the_AT Mike_NP1 Heafy_NP1 Centre_NN1 have_VH0 Uhm having said that uhm the Mike Heafy Centre have given us the use of uhm the the the hall there once a week uhm which which means that the the pressures on us are slightly reduced Uhm_NN1 having_VHG said_VVN that_DD1 uhm_NN1 the_AT Mike_NP1 Heafy_NP1 Centre_NN1 have_VH0 given_VVN us_PPIO2 the_AT use_NN1 of_IO uhm_NN1 <,,> the_AT the_AT the_AT hall_NN1 there_RL once_RR a_AT1 week_NNT1 uhm_NN1 which_DDQ which_DDQ means_VVZ that_CST the_AT the_AT pressures_NN2 on_II us_PPIO2 are_VBR slightly_RR reduced_VVN given us the use of uhm the the the hall there given_VVN us_PPIO2 the_AT use_NN1 of_IO uhm_NN1 <,,> the_AT the_AT the_AT hall_NN1 there_RL give given us the use of the hall there us the use of uhm the the the hall there us us_PPIO2 us use use_NN1 use give_use give.a a do a1 i 1 2 6 20 s tpp pp nc given new def def simple complex local non-concrete 0.803921569 979.814575623458 1775.91391831752 0.001985111662531 0.001985111662531 none none no none British m 18-25 1990-1992 Secondary Student English NA undef pron non-pron animate inanimate 0.693147180559945 2.99573227355399 0.1 -2.30258509299405 none NA none GB -0.531910354243219 0.278582450636767 -0.570944508860326 -0.220295544106632 0.2931755219947 -0.31347823480018 -0.113280193690892 -0.0780826041004897 twenties English DAT927 GB L1 ice ice-gb GB:S1A-002 GB:S1A-002:2 GB:S1A-002:138 GB:S1A-002:2:B <#138:2:B> PrivateDia dialogue spoken SpokInf weight fully , and it becomes a bit , sort of nothingy whereas with this you 've really got to , put your whole body , into it and you ca n't sort of just be thinking , sort of intellectually on the side thinking oh yes this is a really good idea , You 've actually got to find out what you 're actually doing , Uhm so as a dancer it 's already given me a lot <,,> How do you see , yourself being involved in in the group in the future do you want to continue into the performance Yeah I will I 'm graduating in June uhm , so , it 's weight_NN1 fully_RR <,> and_CC it_PPH1 becomes_VVZ a_RR21 bit_RR22 <,> sort_RR21 of_RR22 nothingy_JJ whereas_CS with_IW this_DD1 you_PPY 've_VH0 really_RR got_VVN to_TO <,> put_VVI your_APPGE whole_JJ body_NN1 <,> into_II it_PPH1 and_CC you_PPY ca_VM n't_XX sort_RR21 of_RR22 just_RR be_VBI thinking_VVG <,> sort_RR21 of_RR22 intellectually_RR on_II the_AT side_NN1 thinking_VVG oh_UH yes_UH this_DD1 is_VBZ a_AT1 really_RR good_JJ idea_NN1 <,> You_PPY 've_VH0 actually_RR got_VVN to_TO find_VVI out_RP what_DDQ you_PPY 're_VBR actually_RR doing_VDG <,> Uhm_NN1 so_RR as_II a_AT1 dancer_NN1 it_PPH1 's_VBZ already_RR given_VVN me_PPIO1 a_RR21 lot_RR22 <,,> How_RRQ do_VD0 you_PPY see_VVI <,> yourself_PPX1 being_VBG involved_JJ in_II in_II the_AT group_NN1 in_II the_AT future_NN1 do_VD0 you_PPY want_VVI to_TO continue_VVI into_II the_AT performance_NN1 Yeah_UH I_PPIS1 will_VM I_PPIS1 'm_VBM graduating_VVG in_II June_NPM1 uhm_NN1 <,> so_CS <,> it_PPH1 's_VHZ I 'm graduating in June uhm so it 's given me some direction already I_PPIS1 'm_VBM graduating_VVG in_II June_NPM1 uhm_NN1 <,> so_CS <,> it_PPH1 's_VHZ given_VVN me_PPIO1 some_DD direction_NN1 already_RR given me some direction given_VVN me_PPIO1 some_DD direction_NN1 give given me some direction me some direction me me_PPIO1 me direction direction_NN1 direction give_direction give.a a do a1 i 1 2 2 13 s s pp nc given new def indef simple simple local non-concrete 0.823529412 1729.19115490939 89.2575701032934 0.00501002004008 0.001002004008016 none none no none British f 18-25 1990-1992 Secondary Student English NA undef pron non-pron animate inanimate 0.693147180559945 2.56494935746154 0.153846153846154 -1.87180217690159 none NA none GB -0.531910354243219 0.0088491875034354 -0.394726793871193 -0.0977529952826853 -0.154041456605855 -0.182818654641675 -0.207060759920003 0.0491820618984809 twenties English DAT928 GB L1 ice ice-gb GB:S1A-003 GB:S1A-003:1 GB:S1A-003:165 GB:S1A-003:1:B <#165:1:B> PrivateDia dialogue spoken SpokInf together , and uhm then see where we can perform , Uhm , personally I I would like to , to do that very much , Uhm , I always keep saying I wish it had start I wish I 'd got involved , ten years earlier because you know , I 'm getting old and uhm , you know I mean , There you go you see I am talking about the stereotype [_( w ]_) dancer 's , life are n't I life span of of dancing but uhm I do n't know I I think I would like to go on as as [_( ]_) long as I feel that I 'm enjoying it and , and informing , together_RL <,> and_CC uhm_NN1 then_RT see_VV0 where_RRQ we_PPIS2 can_VM perform_VVI <,> Uhm_NP1 <,> personally_RR I_MC1 I_PPIS1 would_VM like_VVI to_TO <,> to_TO do_VDI that_DD1 very_RG much_DA1 <,> Uhm_NN1 <,> I_PPIS1 always_RR keep_VV0 saying_VVG I_PPIS1 wish_VV0 it_PPH1 had_VHD start_NN1 I_PPIS1 wish_VV0 I_PPIS1 'd_VHD got_VVN involved_VVN <,> ten_MC years_NNT2 earlier_RRR because_CS you_PPY know_VV0 <,> I_PPIS1 'm_VBM getting_VVG old_JJ and_CC uhm_NN1 <,> you_PPY know_VV0 I_PPIS1 mean_VV0 <,> There_RL you_PPY go_VV0 you_PPY see_VV0 I_PPIS1 am_VBM talking_VVG about_II the_AT stereotype_NN1 [_( ]_) dancer_NN1 's_GE <,> life_NN1 are_VBR n't_XX I_MC1 life_NN1 span_NN1 of_IO of_IO dancing_NN1 but_CCB uhm_NN1 I_PPIS1 do_VD0 n't_XX know_VVI I_MC1 I_PPIS1 think_VV0 I_PPIS1 would_VM like_VVI to_TO go_VVI on_RP as_CSA as_II [_( ]_) long_RR as_CSA I_PPIS1 feel_VV0 that_CST I_PPIS1 'm_VBM enjoying_VVG it_PPH1 and_CC <,> and_CC informing_NN1 <,> I think I would like to go on as as [ ] long as I feel that I 'm enjoying it and and informing giving people other people pleasure in seeing our work I_PPIS1 think_VV0 I_PPIS1 would_VM like_VVI to_TO go_VVI on_RP as_CSA as_II [_( ]_) long_RR as_CSA I_PPIS1 feel_VV0 that_CST I_PPIS1 'm_VBM enjoying_VVG it_PPH1 and_CC <,> and_CC informing_NN1 <,> giving_VVG people_NN other_JJ people_NN pleasure_NN1 <,> in_II seeing_VVG our_APPGE work_NN1 giving other people pleasure giving_VVG people_NN other_JJ people_NN pleasure_NN1 give giving other people pleasure other people pleasure people people_NN people pleasure pleasure_NN1 pleasure give_pleasure give.a a do a1 i 2 11 1 8 s s nc nc new new indef indef simple simple non-local non-concrete 0.784313725 2101.52337036964 40.8785841335869 0.007770762506071 0.000485672656629 none none no none British f 18-25 1990-1992 Secondary Student English NA undef non-pron non-pron animate inanimate 2.39789527279837 2.07944154167984 1.375 0.318453731118535 none NA none GB 0.421765752632891 -0.295149886126097 0.50122770417097 -0.0368670002396555 -0.16686914610884 -0.0635696042541003 -0.256314619629603 -0.205347276589959 twenties English DAT929 GB L1 ice ice-gb GB:S1A-005 GB:S1A-005:1 GB:S1A-005:129 GB:S1A-005:1:A <#129:1:A> PrivateDia dialogue spoken SpokInf I might go When when exactly is it on It 's the twenty-seventh I think two o'clock in the afternoon <,,> I think Just that just that , Yeah Yes It 's just a question and answer session And I just really want to go I you know I want to s hear it from from his point of view as well I might pop along then Yeah Uhm <,,> I do n't know it depends whether my brain 's got back engaged by then Oh It 'll be six days so , I 've [_( ]_) got to see John , on the Wednesday and remember he 's [_( ]_) going to start I_PPIS1 might_VM go_VVI When_CS when_CS exactly_RR is_VBZ it_PPH1 on_II It_PPH1 's_VBZ the_AT twenty-seventh_MD I_PPIS1 think_VV0 two_MC o'clock_RA in_II the_AT afternoon_NNT1 <,,> I_PPIS1 think_VV0 Just_RR that_DD1 just_JJ that_CST <,> Yeah_UH Yes_UH It_PPH1 's_VBZ just_RR a_AT1 question_NN1 and_CC answer_VV0 session_NNT1 And_CC I_PPIS1 just_RR really_RR want_VV0 to_TO go_VVI I_PPIS1 you_PPY know_VV0 I_PPIS1 want_VV0 to_TO s_ZZ1 hear_VV0 it_PPH1 from_II from_II his_APPGE point_NN1 of_IO view_NN1 as_RR21 well_RR22 I_PPIS1 might_VM pop_VVI along_RP then_RT Yeah_UH Uhm_NP1 <,,> I_PPIS1 do_VD0 n't_XX know_VVI it_PPH1 depends_VVZ whether_CSW my_APPGE brain_NN1 's_VHZ got_VVN back_RP engaged_JJ by_II then_RT Oh_UH It_PPH1 'll_VM be_VBI six_MC days_NNT2 so_CS <,> I_PPIS1 've_VH0 [_( ]_) got_VVD to_TO see_VVI John_NP1 <,> on_II the_AT Wednesday_NPD1 and_CC remember_VVI he_PPHS1 's_VBZ [_( ]_) going_VVGK to_TO start_VVI he 's [ ] going to start setting me deadlines he_PPHS1 's_VBZ [_( ]_) going_VVGK to_TO start_VVI setting_VVG me_PPIO1 deadlines_NN2 setting me deadlines setting_VVG me_PPIO1 deadlines_NN2 set setting me deadlines me deadlines me me_PPIO1 me deadlines deadlines_NN2 deadline set_deadline set.a a do a1 i 1 2 1 9 s s pp nc given new def indef simple simple local non-concrete 0.745098039 1729.19115490939 0 0.003859141341052 0.000964785335263 none none no none British f 18-25 1990-1992 University Student English Leeds undef pron non-pron animate inanimate 0.693147180559945 2.19722457733622 0.222222222222222 -1.50407739677627 none NA none GB -0.531910354243219 -0.221400437476821 -0.244303882288838 -0.0977529952826853 -0.177708103852098 -0.232530351281627 -0.210611122069095 -0.4598766085879 twenties English DAT930 GB L1 ice ice-gb GB:S1A-005 GB:S1A-005:1 GB:S1A-005:151 GB:S1A-005:1:B <#151:1:B> PrivateDia dialogue spoken SpokInf doing is they 're working on the , Pascal thing which they 'll have to , uhm do at Cambridge because , from Agnieszka 's point of view it was so difficult despite the fact that she 's , really good Oh So she 's advised them to to get a good grounding before they go I do n't know that she 's advised them but she 's put it in their minds that it 's [_( ]_) going to be really tough So who 's who 's they Xepe and Andrew And they basically getting this under their belt before they go I think that 's very sensible So do I Yes Uhm they did n't doing_VDG is_VBZ they_PPHS2 're_VBR working_VVG on_II the_AT <,> Pascal_JJ thing_NN1 which_DDQ they_PPHS2 'll_VM have_VHI to_TO <,> uhm_NN1 do_VD0 at_II Cambridge_NP1 because_CS <,> from_II Agnieszka_NP1 's_GE point_NN1 of_IO view_NN1 it_PPH1 was_VBDZ so_RG difficult_JJ despite_II the_AT fact_NN1 that_CST she_PPHS1 's_VBZ <,> really_RR good_RR Oh_UH So_CS she_PPHS1 's_VHZ advised_VVN them_PPHO2 to_II to_TO get_VVI a_AT1 good_JJ grounding_NN1 before_CS they_PPHS2 go_VV0 I_PPIS1 do_VD0 n't_XX know_VVI that_CST she_PPHS1 's_VHZ advised_VVN them_PPHO2 but_CCB she_PPHS1 's_VHZ put_VVN it_PPH1 in_II their_APPGE minds_NN2 that_CST it_PPH1 's_VBZ [_( ]_) going_VVG to_TO be_VBI really_RR tough_JJ So_RR who_PNQS 's_VBZ who_PNQS 's_VBZ they_PPHS2 Xepe_NN1 and_CC Andrew_NP1 And_CC they_PPHS2 basically_RR getting_VVG this_DD1 under_II their_APPGE belt_NN1 before_CS they_PPHS2 go_VV0 I_PPIS1 think_VV0 that_DD1 's_VBZ very_RG sensible_JJ So_RR do_VD0 I_PPIS1 Yes_UH Uhm_NP1 they_PPHS2 did_VDD n't_XX Uhm they did n't give themselves a break though after the deadline Uhm_NP1 they_PPHS2 did_VDD n't_XX give_VVI themselves_PPX2 a_AT1 break_NN1 though_CS after_CS the_AT deadline_NN1 give themselves a break give_VVI themselves_PPX2 a_AT1 break_NN1 give give themselves a break themselves a break themselves themselves_PPX2 themselves break break_NN1 break give_break give.a a do a1 i 1 10 2 6 s s pp nc given new def indef simple simple non-local non-concrete 0.745098039 248.832104483575 293.831727246822 0.000482392667631 0.000964785335263 do yes no 22 British f 18-25 1990-1992 University Student English London undef pron non-pron animate inanimate 2.30258509299405 1.79175946922805 1.66666666666667 0.510825623765991 none 22 none GB 0.368447000357826 -0.475281040934299 0.579920089788216 -0.339830178141317 -0.0997986130329189 -0.378387517483623 -0.210611122069095 -0.4598766085879 twenties English DAT931 GB L1 ice ice-gb GB:S1A-005 GB:S1A-005:1 GB:S1A-005:233 GB:S1A-005:1:B <#233:1:B> PrivateDia dialogue spoken SpokInf It 's a summer theme Yeah <,,> Yeah And uh Xepe and Sandra were , yeah Xepe and Sandra were [_( ]_) going to go and get it Bob was going to go and get the Pimms , And I was , just going to be telling people what to do which was fine , And then what does Philip do He he arrives in the morning with six bag nine even baguettes , uh a whole brie two lots of paté_NN1 and , a tub of marge Pre-Wimbledon So you did n't get the strawberries and all the rest of it or you did Well uhm he 'd already It_PPH1 's_VBZ a_AT1 summer_NNT1 theme_NN1 Yeah_UH <,,> Yeah_UH And_CC uh_UH Xepe_NP1 and_CC Sandra_NP1 were_VBDR <,> yeah_UH Xepe_NP1 and_CC Sandra_NP1 were_VBDR [_( ]_) going_VVGK to_TO go_VVI and_CC get_VVI it_PPH1 Bob_NP1 was_VBDZ going_VVGK to_TO go_VVI and_CC get_VVI the_AT Pimms_NP2 <,> And_CC I_PPIS1 was_VBDZ <,> just_RR going_VVGK to_TO be_VBI telling_VVG people_NN what_DDQ to_TO do_VDI which_DDQ was_VBDZ fine_JJ <,> And_CC then_RT what_DDQ does_VDZ Philip_NP1 do_VDI He_PPHS1 he_PPHS1 arrives_VVZ in_II the_AT morning_NNT1 with_IW six_MC bag_NN1 nine_MC even_JJ baguettes_NN2 <,> uh_UH a_AT1 whole_JJ brie_NN1 two_MC lots_PN of_IO paté_NN1 and_CC <,> a_AT1 tub_NN1 of_IO marge_NN1 Pre-Wimbledon_JJ So_CS you_PPY did_VDD n't_XX get_VVI the_AT strawberries_NN2 and_CC all_DB the_AT rest_NN1 of_IO it_PPH1 or_CC you_PPY did_VDD Well_RR uhm_NN1 he_PPHS1 'd_VHD already_RR Well uhm he 'd already given Xepe to the money to get the strawbs and Pimms Well_RR uhm_NN1 he_PPHS1 'd_VHD already_RR given_VVN Xepe_NP1 to_II the_AT money_NN1 to_TO get_VVI the_AT strawbs_NN2 and_CC Pimms_NP2 given Xepe the money given_VVN Xepe_NP1 to_II the_AT money_NN1 give given Xepe the money Xepe the money Xepe Xepe_NP1 Xepe money money_NN1 money give_money give.t t do a1 i 1 4 2 8 s s np nc given new def def simple simple non-local concrete 0.823529412 0 494.708660288234 0.002894356005789 0.000482392667631 do yes no 82 British f 18-25 1990-1992 University Student English London undef non-pron non-pron animate inanimate 1.38629436111989 2.07944154167984 0.5 -0.693147180559945 none 82 none GB -0.144147547727576 -0.295149886126097 0.0874183480482063 -0.380520694972921 -0.0465360885355955 -0.274203827339334 -0.256627504209481 0.0491820618984809 twenties English DAT932 GB L1 ice ice-gb GB:S1A-006 GB:S1A-006:1 GB:S1A-006:88 GB:S1A-006:1:A <#88:1:A> PrivateDia dialogue spoken SpokInf we Can you set it up on your , uhm uhm sort of stereo thingummybob that you So you 're stuck with it are n't you Well it 's all set up anyway The only thing is if uh <,,> arty Because it 's [_( ]_) going to be an arty film almost certainly because you like arty films , and Xepe likes arty films And you see Xepe does n't like drossy rubbish like Back To The Future , He he got really pissed off when we were watching Back To The Future Two He sort of sat in the corner He di he di he did n't we_PPIS2 Can_VM you_PPY set_VVI it_PPH1 up_RP on_II your_APPGE <,> uhm_NN1 uhm_NN1 sort_NN1 of_IO stereo_NN1 thingummybob_VV0 that_CST you_PPY So_RR you_PPY 're_VBR stuck_VVN with_IW it_PPH1 are_VBR n't_XX you_PPY Well_RR it_PPH1 's_VBZ all_DB set_VV0 up_RP anyway_RR The_AT only_JJ thing_NN1 is_VBZ if_CS uh_UH <,,> arty_JJ Because_CS it_PPH1 's_VBZ [_( ]_) going_VVG to_TO be_VBI an_AT1 arty_JJ film_NN1 almost_RR certainly_RR because_CS you_PPY like_VV0 arty_JJ films_NN2 <,> and_CC Xepe_NP1 likes_VVZ arty_JJ films_NN2 And_CC you_PPY see_VV0 Xepe_NP1 does_VDZ n't_XX like_VVI drossy_JJ rubbish_NN1 like_II Back_NN1 To_II The_AT Future_NN1 <,> He_PPHS1 he_PPHS1 got_VVD really_RR pissed_VVN off_RP when_CS we_PPIS2 were_VBDR watching_VVG Back_RP To_II The_AT Future_NN1 Two_MC He_PPHS1 sort_RR21 of_RR22 sat_VVD in_II the_AT corner_NN1 He_PPHS1 di_FW he_PPHS1 di_FW he_PPHS1 did_VDD n't_XX He di he di he did n't give it a chance though He_PPHS1 di_FW he_PPHS1 di_FW he_PPHS1 did_VDD n't_XX give_VVI it_PPH1 a_AT1 chance_NN1 though_CS give it a chance give_VVI it_PPH1 a_AT1 chance_NN1 give give it a chance it a chance it it_PPH1 it chance chance_NN1 chance give_chance give.a a do i i 1 2 2 7 s s pp nc given new def indef simple simple non-local non-concrete 0.647058824 9198.13870362625 249.84145223996 0.029354207436399 0.000489236790607 none none no none British f 18-25 1990-1992 University NA English London undef pron non-pron inanimate inanimate 0.693147180559945 1.94591014905531 0.285714285714286 -1.25276296849537 none NA none GB -0.531910354243219 -0.378760115125106 -0.141500236551975 1.12361406495327 -0.111462635699543 0.868717758200129 -0.255974629903108 -1.09619993858275 twenties English DAT933 GB L1 ice ice-gb GB:S1A-007 GB:S1A-007:1 GB:S1A-007:18 GB:S1A-007:1:C <#18:1:C> PrivateDia dialogue spoken SpokInf and leave them They 'll come up next year then I 'm peeved about that giving her that window I was a fool I was was n't growing seeds then of course What window Piece of glass Her next door when she was down or something <,,> A glazed uhm sash window I could 've used it to bring these blasted seeds on <,,> Could 've cleared that square yard on down that right-hand border in the sun put the seed boxes on the ground and the uh window glass over it <,,> No You ca n't blame her for that really can you If you and_CC leave_VVI them_PPHO2 They_PPHS2 'll_VM come_VVI up_RP next_MD year_NNT1 then_RT I_PPIS1 'm_VBM peeved_JJ about_II that_DD1 giving_VVG her_PPHO1 that_DD1 window_NN1 I_PPIS1 was_VBDZ a_AT1 fool_NN1 I_PPIS1 was_VBDZ was_VBDZ n't_XX growing_JJ seeds_NN2 then_RT of_RR21 course_RR22 What_DDQ window_NN1 Piece_NN1 of_IO glass_NN1 Her_APPGE next_MD door_NN1 when_CS she_PPHS1 was_VBDZ down_RP or_CC something_PN1 <,,> A_AT1 glazed_JJ uhm_NN1 sash_NN1 window_NN1 I_PPIS1 could_VM 've_VHI used_VVN it_PPH1 to_TO bring_VVI these_DD2 blasted_JJ seeds_NN2 on_II <,,> Could_VM 've_VHI cleared_VVN that_CST square_JJ yard_NN1 on_RP down_II that_DD1 right-hand_JJ border_NN1 in_II the_AT sun_NN1 put_VVD the_AT seed_NN1 boxes_NN2 on_II the_AT ground_NN1 and_CC the_AT uh_UH window_NN1 glass_NN1 over_II it_PPH1 <,,> No_UH You_PPY ca_VM n't_XX blame_VVI her_PPHO1 for_IF that_DD1 really_RR can_VM you_PPY If_CS you_PPY If you gave it to her Dad If_CS you_PPY gave_VVD it_PPH1 to_II her_APPGE Dad_NN1 gave it to her Dad gave_VVD it_PPH1 to_II her_APPGE Dad_NN1 give gave her Dad it her Dad it Dad Dad_NN1 Dad it it_PPH1 it give_it give.t t pd a1 i 2 6 1 2 s s nc pp new given def def simple simple non-local concrete 0.921568627 17.6050324138509 9198.13870362625 0.001485148514851 0.027722772277228 do no no 11 British f 18-25 1990-1992 University Student English London undef non-pron pron animate inanimate 1.79175946922805 0.693147180559945 3 1.09861228866811 none 11 none GB 0.0826791532584686 -1.16317340265746 0.820362361570193 -0.377641814575862 2.26117863448073 -0.335073921947413 2.34188570271314 0.685505391893336 twenties English DAT934 GB L1 ice ice-gb GB:S1A-007 GB:S1A-007:1 GB:S1A-007:72 GB:S1A-007:1:B <#72:1:B> PrivateDia dialogue spoken SpokInf was fancy glass I tell you what I could look out for and that 's a picture frame , because that 's got glass in it has n't it Would n't be very large but it 'd be big enough to go over a box of seeds Or a clip frame those are quite cheap Well I I I want something bigger than one box of seeds No That damn thing would 've done ideally well it annoys me to see it there sitting smugly growing her seeds Well does she use it Well she 's using it Well you ca n't blame her lovey You was_VBDZ fancy_JJ glass_NN1 I_PPIS1 tell_VV0 you_PPY what_DDQ I_PPIS1 could_VM look_VVI out_RP for_IF and_CC that_DD1 's_VBZ a_AT1 picture_NN1 frame_NN1 <,> because_CS that_DD1 's_VHZ got_VVN glass_NN1 in_II it_PPH1 has_VHZ n't_XX it_PPH1 Would_VM n't_XX be_VBI very_RG large_JJ but_CCB it_PPH1 'd_VM be_VBI big_JJ enough_RR to_TO go_VVI over_RP a_AT1 box_NN1 of_IO seeds_NN2 Or_CC a_AT1 clip_NN1 frame_VV0 those_DD2 are_VBR quite_RG cheap_JJ Well_NN1 I_ZZ1 I_ZZ1 I_PPIS1 want_VV0 something_PN1 bigger_JJR than_CSN one_MC1 box_NN1 of_IO seeds_NN2 No_UH That_CST damn_JJ thing_NN1 would_VM 've_VHI done_VDN ideally_RR well_RR it_PPH1 annoys_VVZ me_PPIO1 to_TO see_VVI it_PPH1 there_RL sitting_VVG smugly_RR growing_VVG her_APPGE seeds_NN2 Well_RR does_VDZ she_PPHS1 use_VVI it_PPH1 Well_RR she_PPHS1 's_VBZ using_VVG it_PPH1 Well_RR you_PPY ca_VM n't_XX blame_VVI her_APPGE lovey_NN1 You_PPY You gave it to her You_PPY gave_VVD it_PPH1 to_II her_PPHO1 <,> gave it to her gave_VVD it_PPH1 to_II her_PPHO1 give gave her it her it her her_PPHO1 her it it_PPH1 it give_it give.t t pd a1 i 1 3 1 2 s s pp pp given given def def simple simple non-local concrete 0.705882353 1388.72031185857 9198.13870362625 0.005940594059406 0.027722772277228 pd yes no 54 British f 46-65 1990-1992 NA NA English London undef pron pron animate inanimate 1.09861228866811 0.693147180559945 1.5 0.405465108108164 none 54 none GB -0.305083653257175 -1.16317340265746 0.536820912393461 -0.153428827782604 2.26117863448073 -0.142622921252201 2.34188570271314 -0.714405940585842 fifties English DAT935 GB L1 ice ice-gb GB:S1A-007 GB:S1A-007:1 GB:S1A-007:277 GB:S1A-007:1:B <#277:1:B> PrivateDia dialogue spoken SpokInf a tax form so Has he Mm Mm Oh , Oh I should have thought he 'd 've had one before now , Mm So would I But there you are No First time he 's had one I 've never had one Who you Nor 've I No you would n't Stuart because you do n't pay tax , But of course now they 're [_( ]_) going to send everyone one are n't they regardless of whether you <,,> pay tax or not Uh I do n't know They 've got a tremendous job on if they do I was going to say I ca n't afford to pay it They a_AT1 tax_NN1 form_NN1 so_RR Has_VHZ he_PPHS1 Mm_UH Mm_UH Oh_UH <,> Oh_UH I_PPIS1 should_VM have_VHI thought_VVN he_PPHS1 'd_VM 've_VHI had_VHN one_PN1 before_II now_RT <,> Mm_UH So_RR would_VM I_MC1 But_CCB there_RL you_PPY are_VBR No_AT First_MD time_NNT1 he_PPHS1 's_VHZ had_VHN one_PN1 I_PPIS1 've_VH0 never_RR had_VHN one_PN1 Who_PNQS you_PPY Nor_CC 've_VH0 I_PPIS1 No_UH you_PPY would_VM n't_XX Stuart_NP1 because_CS you_PPY do_VD0 n't_XX pay_VVI tax_NN1 <,> But_CCB of_RR21 course_RR22 now_RT they_PPHS2 're_VBR [_( ]_) going_VVGK to_TO send_VVI everyone_PN1 one_PN1 are_VBR n't_XX they_PPHS2 regardless_RR of_IO whether_CSW you_PPY <,,> pay_VV0 tax_NN1 or_CC not_XX Uh_UH I_PPIS1 do_VD0 n't_XX know_VVI They_PPHS2 've_VH0 got_VVN a_AT1 tremendous_JJ job_NN1 on_II if_CSW they_PPHS2 do_VD0 I_PPIS1 was_VBDZ going_VVGK to_TO say_VVI I_PPIS1 ca_VM n't_XX afford_VVI to_TO pay_VVI it_PPH1 They_PPHS2 They sent one to my mother after she died or something They_PPHS2 sent_VVD one_PN1 to_II my_APPGE mother_NN1 after_CS she_PPHS1 died_VVD or_CC something_PN1 sent one to my mother sent_VVD one_PN1 to_II my_APPGE mother_NN1 send sent my mother one my mother one mother mother_NN1 mother one one_PN1 one send_one send.t t pd a1 i 2 8 1 3 s s nc iprn new given def indef simple simple non-local concrete 0.62745098 159.942583838411 2773.66254026437 0.002475247524752 0.01039603960396 do no no 5 British f 46-65 1990-1992 NA NA English London undef non-pron pron animate inanimate 2.07944154167984 1.09861228866811 2.66666666666667 0.980829253011726 do 5 no GB 0.243615258788067 -0.909292799199979 0.772181580409881 -0.354365925220545 0.557728597422525 -0.292307032904037 0.689054709548774 -1.22346461107222 fifties English DAT936 GB L1 ice ice-gb GB:S1A-007 GB:S1A-007:1 GB:S1A-007:272 GB:S1A-007:1:B <#272:1:B> PrivateDia dialogue spoken SpokInf load of old rubbish put on these forms do n't you How on earth do they tuck ten flats into that one semi-detached , Here Has Richard filled that form in that he 's got I do n't know , He 's been sent a tax form so Has he Mm Mm Oh , Oh I should have thought he 'd 've had one before now , Mm So would I But there you are No First time he 's had one I 've never had one Who you Nor 've I No you would n't Stuart because you do n't pay tax , But of course now they 're [_( ]_) going to load_NN1 of_IO old_JJ rubbish_NN1 put_VVN on_II these_DD2 forms_NN2 do_VD0 n't_XX you_PPY How_RRQ on_II earth_NN1 do_VD0 they_PPHS2 tuck_VVI ten_MC flats_NN2 into_II that_DD1 one_MC1 semi-detached_JJ <,> Here_RL Has_VHZ Richard_NP1 filled_VVN that_CST form_VV0 in_CS21 that_CS22 he_PPHS1 's_VHZ got_VVN I_PPIS1 do_VD0 n't_XX know_VVI <,> He_PPHS1 's_VHZ been_VBN sent_VVN a_AT1 tax_NN1 form_NN1 so_RR Has_VHZ he_PPHS1 Mm_UH Mm_UH Oh_UH <,> Oh_UH I_PPIS1 should_VM have_VHI thought_VVN he_PPHS1 'd_VM 've_VHI had_VHN one_PN1 before_II now_RT <,> Mm_UH So_RR would_VM I_MC1 But_CCB there_RL you_PPY are_VBR No_AT First_MD time_NNT1 he_PPHS1 's_VHZ had_VHN one_PN1 I_PPIS1 've_VH0 never_RR had_VHN one_PN1 Who_PNQS you_PPY Nor_CC 've_VH0 I_PPIS1 No_UH you_PPY would_VM n't_XX Stuart_NP1 because_CS you_PPY do_VD0 n't_XX pay_VVI tax_NN1 <,> But_CCB of_RR21 course_RR22 now_RT they_PPHS2 're_VBR [_( ]_) going_VVGK to_TO But of course now they 're [ ] going to send everyone one are n't they regardless of whether you pay tax or not But_CCB of_RR21 course_RR22 now_RT they_PPHS2 're_VBR [_( ]_) going_VVGK to_TO send_VVI everyone_PN1 one_PN1 are_VBR n't_XX they_PPHS2 regardless_RR of_IO whether_CSW you_PPY <,,> pay_VV0 tax_NN1 or_CC not_XX send everyone one send_VVI everyone_PN1 one_PN1 send send everyone one everyone one everyone everyone_PN1 everyone one one_PN1 one send_one send.t t do a1 i 1 8 1 3 s s iprn iprn new given def indef simple simple non-local concrete 0.784313725 253.435510963662 2773.66254026437 0.00049504950495 0.01039603960396 pd no no 200 British f 46-65 1990-1992 NA NA English London undef pron pron animate inanimate 2.07944154167984 1.09861228866811 2.66666666666667 0.980829253011726 none 200 none GB 0.243615258788067 -0.909292799199979 0.772181580409881 -0.339077401528149 0.557728597422525 -0.377840810990789 0.689054709548774 -0.205347276589959 fifties English DAT937 GB L1 ice ice-gb GB:S1A-007 GB:S1A-007:1 GB:S1A-007:7 GB:S1A-007:1:A <#7:1:A> PrivateDia dialogue spoken SpokInf I 'll leave those wallflowers in as w to the last moment What So all the flowers have died on them Well these other ones are not coming along very well so The ones on the right hand side you can just cut the tops off and leave them They 'll come up next year then I 'm peeved about that I_PPIS1 'll_VM leave_VVI those_DD2 wallflowers_NN2 in_II as_RG w_NNU to_II the_AT last_MD moment_NN1 What_DDQ So_RR all_DB the_AT flowers_NN2 have_VH0 died_VVN on_II them_PPHO2 Well_RR these_DD2 other_JJ ones_NN2 are_VBR not_XX coming_VVG along_RP very_RG well_RR so_RR The_AT ones_NN2 on_II the_AT right_JJ hand_NN1 side_NN1 you_PPY can_VM just_RR cut_VVI the_AT tops_NN2 off_RP and_CC leave_VVI them_PPHO2 They_PPHS2 'll_VM come_VVI up_RP next_MD year_NNT1 then_RT I_PPIS1 'm_VBM peeved_JJ about_II that_DD1 I 'm peeved about that giving her that window I_PPIS1 'm_VBM peeved_JJ about_II that_DD1 giving_VVG her_PPHO1 that_DD1 window_NN1 giving her that window giving_VVG her_PPHO1 that_DD1 window_NN1 give giving her that window her that window her her_PPHO1 her window window_NN1 window give_window give.t t do a1 i 1 3 2 10 s s pp nc given new def def simple simple non-local concrete 0.862745098 1388.72031185857 91.7642099734315 0.005940594059406 0.003465346534653 none none no none British m 46-65 1990-1992 NA NA English London undef pron non-pron animate inanimate 1.09861228866811 2.30258509299405 0.3 -1.20397280432594 none NA none GB -0.305083653257175 -0.155429307628912 -0.121541944515071 -0.153428827782604 -0.153376820973143 -0.142622921252201 0.0279223122830454 0.303711393896423 fifties English DAT938 GB L1 ice ice-gb GB:S1A-008 GB:S1A-008:1 GB:S1A-008:111 GB:S1A-008:1:A <#111:1:A> PrivateDia dialogue spoken SpokInf it was a whole unit Uhm So poor old little Janey Yeah We were having a discussion with Bob actually about the uh <,,> yeah the organisation of the course , And he was Bob 's in today Oh Oh did you go to that meeting I did n't But he went and there 's there 's a bit Dick 's written on the on the the minutes or whatever student action on uh what do the students think of the course in general and the B A and and what could be done to improve it Uhm uhm And so Bob drafted this questionnaire and it_PPH1 was_VBDZ a_AT1 whole_JJ unit_NN1 Uhm_NN1 So_RG poor_JJ old_JJ little_JJ Janey_NP1 Yeah_UH We_PPIS2 were_VBDR having_VHG a_AT1 discussion_NN1 with_IW Bob_NP1 actually_RR about_II the_AT uh_UH <,,> yeah_UH the_AT organisation_NN1 of_IO the_AT course_NN1 <,> And_CC he_PPHS1 was_VBDZ Bob_NP1 's_GE in_II today_RT Oh_UH Oh_UH did_VDD you_PPY go_VVI to_II that_DD1 meeting_NN1 I_PPIS1 did_VDD n't_XX But_CCB he_PPHS1 went_VVD and_CC there_EX 's_VBZ there_EX 's_VBZ a_RR21 bit_RR22 Dick_NP1 's_VBZ written_VVN on_II the_AT on_II the_AT the_AT minutes_NNT2 or_CC whatever_DDQV student_NN1 action_NN1 on_II uh_UH what_DDQ do_VD0 the_AT students_NN2 think_VVI of_IO the_AT course_NN1 in_RR21 general_RR22 and_CC the_AT B_ZZ1 A_ZZ1 and_CC and_CC what_DDQ could_VM be_VBI done_VDN to_TO improve_VVI it_PPH1 Uhm_NN1 uhm_NN1 And_CC so_RR Bob_NP1 drafted_VVD this_DD1 questionnaire_NN1 and_CC And so Bob drafted this questionnaire and gave it to Dick And_CC so_RR Bob_NP1 drafted_VVD this_DD1 questionnaire_NN1 and_CC gave_VVD it_PPH1 to_II Dick_NP1 gave it to Dick gave_VVD it_PPH1 to_II Dick_NP1 give gave Dick it Dick it Dick Dick_NP1 Dick it it_PPH1 it give_it give.t t pd a1 i 1 4 1 2 s s np pp given given def def simple simple non-local concrete 0.803921569 7.62029673535865 9198.13870362625 0.002757352941176 0.027113970588235 do no no 35 British m 18-25 1990-1992 University NA English NA undef non-pron pron animate inanimate 1.38629436111989 0.693147180559945 2 0.693147180559945 none 35 none GB -0.144147547727576 -1.16317340265746 0.654501246401671 -0.379274578386738 2.26117863448073 -0.28012161415087 2.28381091624109 -0.0780826041004897 twenties English DAT939 GB L1 ice ice-gb GB:S1A-008 GB:S1A-008:1 GB:S1A-008:264 GB:S1A-008:1:B <#264:1:B> PrivateDia dialogue spoken SpokInf leading you up the garden path Well they were certainly they were certainly two fifty , when did I buy my camera about two years ago They 'd just released the six then There 's the top of the range <,,> Very nice certainly <,,> Oops Yeah so Prod prod We 're recording It 's very exciting as well I can tell you Yeah Yeah So I wo n't be in on Monday but he will Bye bye Uh <,,> I still do n't know about this this rather dodgy idea of sticking my car in but Oh I Yes that reminds me Oh yes I 've forgotten to leading_VVG you_PPY up_RP the_AT garden_NN1 path_NN1 Well_RR they_PPHS2 were_VBDR certainly_RR they_PPHS2 were_VBDR certainly_RR two_MC fifty_MC <,> when_RRQ did_VDD I_PPIS1 buy_VVI my_APPGE camera_NN1 about_RG two_MC years_NNT2 ago_RA They_PPHS2 'd_VHD just_RR released_VVN the_AT six_MC then_RT There_EX 's_VBZ the_AT top_NN1 of_IO the_AT range_NN1 <,,> Very_RG nice_JJ certainly_RR <,,> Oops_UH Yeah_UH so_RR Prod_VV0 prod_VV0 We_PPIS2 're_VBR recording_VVG It_PPH1 's_VBZ very_RG exciting_JJ as_RR21 well_RR22 I_PPIS1 can_VM tell_VVI you_PPY Yeah_UH Yeah_UH So_RR I_PPIS1 wo_VM n't_XX be_VBI in_RP on_II Monday_NPD1 but_CCB he_PPHS1 will_VM Bye_UH bye_UH Uh_UH <,,> I_PPIS1 still_RR do_VD0 n't_XX know_VVI about_II this_DD1 this_RG rather_RG dodgy_JJ idea_NN1 of_IO sticking_VVG my_APPGE car_NN1 in_RP but_CCB Oh_UH I_PPIS1 Yes_UH that_CST reminds_VVZ me_PPIO1 Oh_UH yes_UH I_PPIS1 've_VH0 forgotten_VVN to_TO I 've forgotten to tell you all this I_PPIS1 've_VH0 forgotten_VVN to_TO tell_VVI you_PPY all_DB this_DD1 tell you all this tell_VVI you_PPY all_DB this_DD1 tell tell you all this you all this you you_PPY you this this_DD1 this tell_this tell.c c do a1 i 1 3 2 7 s s pp dm given given def def simple simple local non-concrete 0.764705882 7412.93432474444 5769.16967966963 0.023897058823529 0.006433823529412 pd no no 153 British m 18-25 1990-1992 University Student English London undef pron non-pron animate inanimate 1.09861228866811 1.94591014905531 0.428571428571429 -0.847297860387204 none 153 none GB -0.305083653257175 -0.378760115125106 0.0243608786165474 0.831686747224304 1.35198740045586 0.63299863628811 0.311091151553173 -0.33261194258893 twenties English DAT940 GB L1 ice ice-gb GB:S1A-008 GB:S1A-008:1 GB:S1A-008:76 GB:S1A-008:1:A <#76:1:A> PrivateDia dialogue spoken SpokInf when I do n't need to be I just do what I have to do No Plus the fact uhm I mean where he learnt acoustics which was at the Speech [_( [ ]_) Therapy [_( ]_) college it 's looking for a different thing altogether Yeah And that I think that is why his attitude was different , But that was one reason why I never wanted to do that again actually Yeah I do n't know No but it was very silly the things he used to do like we were all You just had to plot the response curves of the tape And they when_RRQ I_PPIS1 do_VD0 n't_XX need_VVI to_TO be_VBI I_PPIS1 just_RR do_VD0 what_DDQ I_PPIS1 have_VH0 to_TO do_VDI No_AT Plus_NN1 the_AT fact_NN1 uhm_NN1 I_PPIS1 mean_VV0 where_RRQ he_PPHS1 learnt_VVD acoustics_NN2 which_DDQ was_VBDZ at_II the_AT Speech_NN1 [_( <[> ]_) Therapy_NN1 [_( ]_) college_NN1 it_PPH1 's_VBZ looking_VVG for_IF a_AT1 different_JJ thing_NN1 altogether_RR Yeah_UH And_CC that_CST I_PPIS1 think_VV0 that_DD1 is_VBZ why_RRQ his_APPGE attitude_NN1 was_VBDZ different_JJ <,> But_CCB that_DD1 was_VBDZ one_MC1 reason_NN1 why_RRQ I_PPIS1 never_RR wanted_VVN to_TO do_VDI that_DD1 again_RT actually_RR Yeah_UH I_PPIS1 do_VD0 n't_XX know_VVI No_AT but_CCB it_PPH1 was_VBDZ very_RG silly_JJ the_AT things_NN2 he_PPHS1 used_VMK to_TO do_VDI like_CS we_PPIS2 were_VBDR all_DB You_PPY just_RR had_VHN to_TO plot_VVI the_AT response_NN1 curves_NN2 of_IO the_AT tape_NN1 And_CC they_PPHS2 And they give us a couple of tapes and say And_CC they_PPHS2 give_VV0 us_PPIO2 a_AT1 couple_NN1 of_IO tapes_NN2 and_CC say_VV0 give us a couple of tapes give_VV0 us_PPIO2 a_AT1 couple_NN1 of_IO tapes_NN2 give give us a couple of tapes us a couple of tapes us us_PPIO2 us tapes tapes_NN2 tape give_tape give.t t do a1 i 1 2 4 14 s s pp nc given given def indef simple simple local concrete 0.862745098 979.814575623458 0 0.000919117647059 0.000919117647059 none none no none British m 18-25 1990-1992 University NA English NA undef pron non-pron animate inanimate 0.693147180559945 2.63905732961526 0.142857142857143 -1.94591014905531 none NA none GB -0.531910354243219 0.0552516431405743 -0.425041685728707 -0.220295544106632 -0.177708103852098 -0.359523375058579 -0.214967452363623 0.303711393896423 twenties English DAT941 GB L1 ice ice-gb GB:S1A-009 GB:S1A-009:1 GB:S1A-009:119 GB:S1A-009:1:A <#119:1:A> PrivateDia dialogue spoken SpokInf They 've got a salt box have n't they over the near the fire you know sort of hollow beam where you keep the salt or used to keep the salt dry Yes Oh Cath was in this afternoon she was showing me some photographs of uh , herself and John in the Lake District and uh oh various ones of Chris and Zo ëaut;_NULL and uhm also some , of the cottage They 've had somebody in to sort of strip back the uh , plaster to the beams inside as s Yeah yes One side Yes that 's [_( ]_) right Downstairs Right And uh , sh she They_PPHS2 've_VH0 got_VVN a_AT1 salt_NN1 box_NN1 have_VH0 n't_XX they_PPHS2 over_II the_AT near_II the_AT fire_NN1 you_PPY know_VV0 sort_RR21 of_RR22 hollow_JJ beam_NN1 where_CS you_PPY keep_VV0 the_AT salt_NN1 or_CC used_VVN to_TO keep_VVI the_AT salt_NN1 dry_VV0 Yes_UH Oh_UH Cath_NP1 was_VBDZ in_II this_DD1 afternoon_NNT1 she_PPHS1 was_VBDZ showing_VVG me_PPIO1 some_DD photographs_NN2 of_IO uh_UH <,> herself_PPX1 and_CC John_NP1 in_II the_AT Lake_NNL1 District_NP1 and_CC uh_UH oh_UH various_JJ ones_NN2 of_IO Chris_NP1 and_CC Zo_NP1 ëaut;_NULL and_CC uhm_NN1 also_RR some_DD <,> of_IO the_AT cottage_NN1 They_PPHS2 've_VH0 had_VHN somebody_PN1 in_RP to_TO sort_RR21 of_RR22 strip_VVI back_RP the_AT uh_UH <,> plaster_NN1 to_II the_AT beams_NN2 inside_RL as_CSA s_ZZ1 Yeah_UH yes_UH One_MC1 side_NN1 Yes_UH that_DD1 's_VBZ [_( ]_) right_RR Downstairs_RL Right_RR And_CC uh_UH <,> sh_UH she_PPHS1 And uh sh she showed me some And_CC uh_UH <,> sh_UH she_PPHS1 showed_VVD me_PPIO1 some_DD showed me some showed_VVD me_PPIO1 some_DD show showed me some me some me me_PPIO1 me some some_DD some show_some show.c c do a1 i 1 2 1 4 s s pp dm given given def def simple simple local non-concrete 0.862745098 1729.19115490939 1727.61579169846 0.002549719530852 0.004079551249363 do yes no 7 British f 46-65 1990-1992 University Part-time University teacher English London undef pron non-pron animate inanimate 0.693147180559945 1.38629436111989 0.5 -0.693147180559945 do 7 yes GB -0.531910354243219 -0.729161644391777 0.0874183480482063 -0.0977529952826853 0.280369272350834 -0.289090247522104 0.0865125039691328 0.303711393896423 fifties English DAT942 GB L1 ice ice-gb GB:S1A-009 GB:S1A-009:1 GB:S1A-009:112 GB:S1A-009:1:A <#112:1:A> PrivateDia dialogue spoken SpokInf got , stonemasons to do their bit They had a very They had a lovely large fire , which opens out into the living room kitchen which is all sort of open-plan , uh very large similar to the one in Norfolk , Mm Mm Yes Mm What Cath 's and John 's That 's right Yes Yes well that 's fifteenth century is n't it , I think so They 've got a salt box have n't they over the near the fire you know sort of hollow beam where you keep the salt or used to keep the salt dry Yes Oh Cath was in this afternoon <#112:1:A> got_VVD <,> stonemasons_NN2 to_TO do_VDI their_APPGE bit_NN1 They_PPHS2 had_VHD a_AT1 very_JJ They_PPHS2 had_VHD a_AT1 lovely_JJ large_JJ fire_NN1 <,> which_DDQ opens_VVZ out_RP into_II the_AT living_NN1 room_NN1 kitchen_NN1 which_DDQ is_VBZ all_DB sort_RR21 of_RR22 open-plan_JJ <,> uh_UH very_RG large_JJ similar_JJ to_II the_AT one_PN1 in_II Norfolk_NP1 <,> Mm_UH Mm_UH Yes_UH Mm_UH What_DDQ Cath_NP1 's_GE and_CC John_NP1 's_VBZ That_DD1 's_VBZ right_JJ Yes_UH Yes_UH well_RR that_DD1 's_VBZ fifteenth_MD century_NNT1 is_VBZ n't_XX it_PPH1 <,> I_PPIS1 think_VV0 so_RR They_PPHS2 've_VH0 got_VVN a_AT1 salt_NN1 box_NN1 have_VH0 n't_XX they_PPHS2 over_II the_AT near_II the_AT fire_NN1 you_PPY know_VV0 sort_RR21 of_RR22 hollow_JJ beam_NN1 where_CS you_PPY keep_VV0 the_AT salt_NN1 or_CC used_VVN to_TO keep_VVI the_AT salt_NN1 dry_VV0 Yes_UH Oh_UH Cath_NP1 was_VBDZ in_II this_DD1 afternoon_NNT1 <#112:1:A> she was showing me some photographs of uh herself and John in the Lake District and uh oh various ones of Chris and Zo ëaut; and uhm also some of the cottage she_PPHS1 was_VBDZ showing_VVG me_PPIO1 some_DD photographs_NN2 of_IO uh_UH <,> herself_PPX1 and_CC John_NP1 in_II the_AT Lake_NNL1 District_NP1 and_CC uh_UH oh_UH various_JJ ones_NN2 of_IO Chris_NP1 and_CC Zo_NP1 ëaut;_NULL and_CC uhm_NN1 also_RR some_DD <,> of_IO the_AT cottage_NN1 showing me some photographs of uh herself and John in the Lake District and uh oh various ones of Chris and Zo ëaut; and uhm also some of the cottage showing_VVG me_PPIO1 some_DD photographs_NN2 of_IO uh_UH <,> herself_PPX1 and_CC John_NP1 in_II the_AT Lake_NNL1 District_NP1 and_CC uh_UH oh_UH various_JJ ones_NN2 of_IO Chris_NP1 and_CC Zo_NP1 ëaut;_NULL and_CC uhm_NN1 also_RR some_DD <,> of_IO the_AT cottage_NN1 show showing me some photographs of herself and John in the Lake District and various ones of Chris and ZoïÃâ€_¿_ïÃâ€_¿__ïÃâ€_¿_ïÃâ€_¿___ïÃâ€_¿_ïÃâ€_¿__ïÃâ€_¿_ïÃâ€_¿____ïÃâ€_¿_ïÃâ€_¿__ïÃâ€_¿_ïÃâ€_¿___ïÃâ€_¿_ïÃâ€_¿__ïÃâ€_¿_ïÃâ€_¿____ïÃâ€_¿_ïÃâ€_¿__ïÃâ€_¿_ïÃâ€_¿___ïÃâ€_¿_ïÃâ€_¿__ïÃâ€_¿_ïÃâ€_¿____ïÃâ€_¿_ïÃâ€_¿__ïÃâ€_¿_ïÃâ€_¿___ïÃâ€_¿_ïÃâ€_¿__ïÃâ€_¿_ïÃâ€_¿____ and also some of the cottage me some photographs of uh herself and John in the Lake District and uh oh various ones of Chris and Zoe and uhm also some of the cottage me me_PPIO1 me photographs photographs_NN2 photograph show_photograph show.c c do a1 i 1 2 23 97 s mpp pp nc given new def indef simple complex local non-concrete 0.941176471 1729.19115490939 0 0.002549719530852 0.002549719530852 none none no none British f 46-65 1990-1992 University Part-time University teacher English London undef pron non-pron animate inanimate 0.693147180559945 4.57471097850338 0.0206185567010309 -3.88156379794344 none NA none GB -0.531910354243219 1.26725461611474 -1.21684760531219 -0.0977529952826853 -0.177708103852098 -0.289090247522104 -0.0594211424004442 0.812770064382805 fifties English DAT943 GB L1 ice ice-gb GB:S1A-010 GB:S1A-010:1 GB:S1A-010:107 GB:S1A-010:1:B <#107:1:B> PrivateDia dialogue spoken SpokInf all the same is it <,,> Uhm <,,> This is too salty It is is n't it Mm , Well <,,> It 's not too salty but it is certainly very flavourful <,,> I would 've thought you 'd do better to put your S on the end of something like What , tomb That or that <,,> Mm Unless you have as , ins or something <,,> Mm Mm Sherb , I know I 've been thinking of sherbet for a long time but No No you 'd do better to put it on train or On what On train , or something <,,> or herb <,,> or zoos <,,> Or if you put it here you could all_RR the_AT same_DA is_VBZ it_PPH1 <,,> Uhm_NN1 <,,> This_DD1 is_VBZ too_RG salty_JJ It_PPH1 is_VBZ is_VBZ n't_XX it_PPH1 Mm_UH <,> Well_RR <,,> It_PPH1 's_VBZ not_XX too_RG salty_JJ but_CCB it_PPH1 is_VBZ certainly_RR very_RG flavourful_JJ <,,> I_PPIS1 would_VM 've_VHI thought_VVN you_PPY 'd_VM do_VDI better_RRR to_TO put_VVI your_APPGE S_NN1 on_II the_AT end_NN1 of_IO something_PN1 like_II What_DDQ <,> tomb_NN1 That_DD1 or_CC that_DD1 <,,> Mm_NNU Unless_CS you_PPY have_VH0 as_II <,> ins_NNU2 or_CC something_PN1 <,,> Mm_UH Mm_UH Sherb_VV0 <,> I_PPIS1 know_VV0 I_PPIS1 've_VH0 been_VBN thinking_VVG of_IO sherbet_NN1 for_IF a_AT1 long_JJ time_NNT1 but_CCB No_UH No_UH you_PPY 'd_VM do_VDI better_RRR to_TO put_VVI it_PPH1 on_II train_NN1 or_CC On_II what_DDQ On_II train_NN1 <,> or_CC something_PN1 <,,> or_CC herb_NN1 <,,> or_CC zoos_NN2 <,,> Or_CC if_CS you_PPY put_VV0 it_PPH1 here_RL you_PPY could_VM Or if you put it here you could give it a a W Or_CC if_CS you_PPY put_VV0 it_PPH1 here_RL you_PPY could_VM give_VVI it_PPH1 a_AT1 a_AT1 W_ZZ1 give it a a W give_VVI it_PPH1 a_AT1 a_AT1 W_ZZ1 give give it a W it a a W it it_PPH1 it W W_ZZ1 W give_W give.a a do i i 1 2 2 2 s s pp nc given new def indef simple simple non-local non-concrete 0.588235294 9198.13870362625 14.3567171205129 0.025012260912212 0.000490436488475 none none no none British f 26-45 1990-1992 Secondary Writer English London undef pron non-pron inanimate inanimate 0.693147180559945 0.693147180559945 1 0 none NA none GB -0.531910354243219 -1.16317340265746 0.370959797224939 1.12361406495327 -0.173901419900114 0.681169297515633 -0.25586018837186 -1.47799394307017 thirties English DAT944 GB L1 ice ice-gb GB:S1A-011 GB:S1A-011:2 GB:S1A-011:233 GB:S1A-011:2:B <#233:2:B> PrivateDia dialogue spoken SpokInf I wo n't because it will weigh extra wo n't it Right <,,> Although I would love to I have to yes I have to confess an often irking thought of am I really really two pounds less than Kate Hamilton , And I 'd swear that your Mum probably a a part of her masochistic nature has her scales turned a bit the wrong way <,,> No that was n't what I got Oh Uhm but anyway n no I I do n't judge by hers Hers are sadistically higher but mine in Cambridge are Neutral Neutral Well yours in Cambridge have always I_PPIS1 wo_VM n't_XX because_CS it_PPH1 will_VM weigh_VVI extra_JJ wo_VM n't_XX it_PPH1 Right_RR <,,> Although_CS I_PPIS1 would_VM love_VVI to_II I_PPIS1 have_VH0 to_TO yes_UH I_PPIS1 have_VH0 to_TO confess_VVI an_AT1 often_RR irking_VVG thought_NN1 of_IO am_VBM I_PPIS1 really_RR really_RR two_MC pounds_NN2 less_RRR than_CSN Kate_NP1 Hamilton_NP1 <,> And_CC I_PPIS1 'd_VM swear_VVI that_CST your_APPGE Mum_NN1 probably_RR a_AT1 a_AT1 part_NN1 of_IO her_APPGE masochistic_JJ nature_NN1 has_VHZ her_APPGE scales_NN2 turned_VVN a_RR21 bit_RR22 the_AT wrong_JJ way_NN1 <,,> No_UH that_DD1 was_VBDZ n't_XX what_DDQ I_PPIS1 got_VVD Oh_UH Uhm_NP1 but_CCB anyway_RR n_ZZ1 no_AT I_ZZ1 I_PPIS1 do_VD0 n't_XX judge_VVI by_II hers_PPGE Hers_PPGE are_VBR sadistically_RR higher_JJR but_CCB mine_NN1 in_II Cambridge_NP1 are_VBR Neutral_JJ Neutral_JJ Well_RR yours_PPGE in_II Cambridge_NP1 have_VH0 always_RR Well yours in Cambridge have always told me the same story that mine have Well_RR yours_PPGE in_II Cambridge_NP1 have_VH0 always_RR told_VVN me_PPIO1 the_AT same_DA story_NN1 that_CST mine_NN1 have_VH0 told me the same story that mine have told_VVN me_PPIO1 the_AT same_DA story_NN1 that_CST mine_NN1 have_VH0 tell told me the same story that mine have me the same story that mine have me me_PPIO1 me story story_NN1 story tell_story tell.c c do a1 i 1 2 6 24 s rc pp nc given new def def simple complex local non-concrete 0.941176471 1729.19115490939 389.145383888425 0.003156233561284 0.000526038926881 none none no none British f 26-45 1990-1992 University Lexicographer English NA undef pron non-pron animate inanimate 0.693147180559945 3.17805383034795 0.0833333333333333 -2.484906649788 none NA none GB -0.531910354243219 0.392742475597061 -0.64552566547378 -0.0977529952826853 -0.0745261942691564 -0.262892142096941 -0.252464001985234 0.812770064382805 thirties English DAT945 GB L1 ice ice-gb GB:S1A-011 GB:S1A-011:2 GB:S1A-011:247 GB:S1A-011:2:B <#247:2:B> PrivateDia dialogue spoken SpokInf weighed you a stone light as long as they constantly weigh you and that 's all , No Yup , She said rationally Mm You can always rely on me for good sense about uh weight Mine continues all right Uhm though at the weekends , I had because I was on this this silly residential course and things I kept having meals with this are you vegetarian or are n't you and I was n't allowed to say I was a whimsical vegetarian and fancied a vegetarian option You know you there are only three vegetarian dinners here Where are the vegetarians to weighed_VVD you_PPY a_AT1 stone_NN1 light_NN1 as_CS31 long_CS32 as_CS33 they_PPHS2 constantly_RR weigh_VV0 you_PPY and_CC that_DD1 's_VBZ all_DB <,> No_UH Yup_UH <,> She_PPHS1 said_VVD rationally_RR Mm_UH You_PPY can_VM always_RR rely_VVI on_II me_PPIO1 for_IF good_JJ sense_NN1 about_II uh_UH weight_NN1 Mine_NN1 continues_VVZ all_RR21 right_RR22 Uhm_NN1 though_CS at_II the_AT weekends_NNT2 <,> I_PPIS1 had_VHD because_CS I_PPIS1 was_VBDZ on_II this_DD1 this_RG silly_JJ residential_JJ course_NN1 and_CC things_NN2 I_PPIS1 kept_VVD having_VHG meals_NN2 with_IW this_DD1 are_VBR you_PPY vegetarian_JJ or_CC are_VBR n't_XX you_PPY and_CC I_PPIS1 was_VBDZ n't_XX allowed_VVN to_TO say_VVI I_PPIS1 was_VBDZ a_AT1 whimsical_JJ vegetarian_NN1 and_CC fancied_VVD a_AT1 vegetarian_JJ option_NN1 You_PPY know_VV0 you_PPY there_RL are_VBR only_RR three_MC vegetarian_JJ dinners_NN2 here_RL Where_RRQ are_VBR the_AT vegetarians_NN2 to_TO Where are the vegetarians to give them the vegetarian dinner Where_RRQ are_VBR the_AT vegetarians_NN2 to_TO give_VVI them_PPHO2 the_AT vegetarian_JJ dinner_NN1 give them the vegetarian dinner give_VVI them_PPHO2 the_AT vegetarian_JJ dinner_NN1 give give them the vegetarian dinner them the vegetarian dinner them them_PPHO2 them dinner dinner_NN1 dinner give_dinner give.t t do a1 i 1 4 3 19 s s pp nc given given def def simple simple non-local concrete 0.843137255 1845.58958429625 44.8574218362422 0.002104155707522 0.001578116780642 do yes no 14 British f 26-45 1990-1992 University Lexicographer English NA undef pron non-pron animate inanimate 1.38629436111989 2.94443897916644 0.210526315789474 -1.55814461804655 none 14 none GB -0.144147547727576 0.246465328171671 -0.266420827581104 -0.0787188266010838 -0.165814157179052 -0.308336179902141 -0.152104233256254 0.176446727897452 thirties English DAT946 GB L1 ice ice-gb GB:S1A-013 GB:S1A-013:1 GB:S1A-013:86 GB:S1A-013:1:E <#86:1:E> PrivateDia dialogue spoken SpokInf on so then then I scour the secondhand bookshops looking for decent copies of them , to uh bring my uh collection back to uh some decent state A real Yes Right Yes Right Is that because you ca n't get new copies or you prefer to have Oh well a lot of these books have been out of print for , well not Yeah No they come back in paperback but I like them in hardback The favourites I mean OK I go in Waterstones or wherever and buy paperbacks and read them and probably cast them aside or give them on_RR33 so_RR then_RT then_RT I_PPIS1 scour_VV0 the_AT secondhand_JJ bookshops_NN2 looking_VVG for_IF decent_JJ copies_NN2 of_IO them_PPHO2 <,> to_II uh_UH bring_VV0 my_APPGE uh_UH collection_NN1 back_RP to_II uh_UH some_DD decent_JJ state_NN1 A_ZZ1 real_JJ Yes_UH Right_RR Yes_UH Right_NN1 Is_VBZ that_DD1 because_CS you_PPY ca_VM n't_XX get_VVI new_JJ copies_NN2 or_CC you_PPY prefer_VV0 to_TO have_VHI Oh_UH well_RR a_AT1 lot_NN1 of_IO these_DD2 books_NN2 have_VH0 been_VBN out_II21 of_II22 print_NN1 for_IF <,> well_RR not_XX Yeah_UH No_UH they_PPHS2 come_VV0 back_RP in_II paperback_NN1 but_CCB I_PPIS1 like_VV0 them_PPHO2 in_II hardback_NN1 The_AT favourites_NN2 I_PPIS1 mean_VV0 OK_RR I_PPIS1 go_VV0 in_II Waterstones_NP2 or_CC wherever_RRQV and_CC buy_VV0 paperbacks_NN2 and_CC read_VV0 them_PPHO2 and_CC probably_RR cast_VV0 them_PPHO2 aside_RL or_CC give_VV0 them_PPHO2 I mean OK I go in Waterstones or wherever and buy paperbacks and read them and probably cast them aside or give them lend them to someone else and forget that you who you 've lent them to I_PPIS1 mean_VV0 OK_RR I_PPIS1 go_VV0 in_II Waterstones_NP2 or_CC wherever_RRQV and_CC buy_VV0 paperbacks_NN2 and_CC read_VV0 them_PPHO2 and_CC probably_RR cast_VV0 them_PPHO2 aside_RL or_CC give_VV0 them_PPHO2 lend_VV0 them_PPHO2 to_II someone_PN1 else_RR and_CC forget_VV0 that_CST you_PPY who_PNQS you_PPY 've_VH0 lent_VVN them_PPHO2 to_TO <,> lend them to someone else lend_VV0 them_PPHO2 to_II someone_PN1 else_RR lend lend someone else them someone else them someone someone_PN1 someone them them_PPHO2 them lend_them lend.t t pd a1 i 2 11 1 4 s s iprn pp new given indef def simple simple non-local concrete 0.784313725 353.943683821135 1845.58958429625 0.00046533271289 0.009771986970684 do no no 27 British m NA 1990-1992 NA NA English NA undef pron pron animate inanimate 2.39789527279837 1.38629436111989 2.75 1.01160091167848 none 27 none GB 0.421765752632891 -0.729161644391777 0.784769153347702 -0.322641702815322 0.311650026806531 -0.379124414687031 0.629525105607013 -0.205347276589959 teenies English DAT947 GB L1 ice ice-gb GB:S1A-013 GB:S1A-013:1 GB:S1A-013:92 GB:S1A-013:1:A <#92:1:A> PrivateDia dialogue spoken SpokInf ca n't get new copies or you prefer to have Oh well a lot of these books have been out of print for , well not Yeah No they come back in paperback but I like them in hardback The favourites I mean OK I go in Waterstones or wherever and buy paperbacks and read them and probably cast them aside or give them lend them to someone else and forget that you who you 've lent them to , But uh hardbacks I would n't lend to anyone Yes Hardback Right Is that an irritation when you have a vague feeling you 've ca_VM n't_XX get_VVI new_JJ copies_NN2 or_CC you_PPY prefer_VV0 to_TO have_VHI Oh_UH well_RR a_AT1 lot_NN1 of_IO these_DD2 books_NN2 have_VH0 been_VBN out_II21 of_II22 print_NN1 for_IF <,> well_RR not_XX Yeah_UH No_UH they_PPHS2 come_VV0 back_RP in_II paperback_NN1 but_CCB I_PPIS1 like_VV0 them_PPHO2 in_II hardback_NN1 The_AT favourites_NN2 I_PPIS1 mean_VV0 OK_RR I_PPIS1 go_VV0 in_II Waterstones_NP2 or_CC wherever_RRQV and_CC buy_VV0 paperbacks_NN2 and_CC read_VV0 them_PPHO2 and_CC probably_RR cast_VV0 them_PPHO2 aside_RL or_CC give_VV0 them_PPHO2 lend_VV0 them_PPHO2 to_II someone_PN1 else_RR and_CC forget_VV0 that_CST you_PPY who_PNQS you_PPY 've_VH0 lent_VVN them_PPHO2 to_TO <,> But_CCB uh_UH hardbacks_NN2 I_PPIS1 would_VM n't_XX lend_VVI to_II anyone_PN1 Yes_UH Hardback_NN1 Right_NN1 Is_VBZ that_DD1 an_AT1 irritation_NN1 when_CS you_PPY have_VH0 a_AT1 vague_JJ feeling_NN1 you_PPY 've_VH0 Is that an irritation when you have a vague feeling you 've lent a book to somebody and you ca n't quite figure it out Is_VBZ that_DD1 an_AT1 irritation_NN1 when_CS you_PPY have_VH0 a_AT1 vague_JJ feeling_NN1 you_PPY 've_VH0 lent_VVN a_AT1 book_NN1 to_II somebody_PN1 and_CC you_PPY ca_VM n't_XX quite_RR figure_VVI it_PPH1 out_RP lent a book to somebody lent_VVN a_AT1 book_NN1 to_II somebody_PN1 lend lent somebody a book somebody a book somebody somebody_PN1 somebody book book_NN1 book lend_book lend.t t pd a1 i 1 8 2 5 s s iprn nc new given indef indef simple simple non-local concrete 0.68627451 36.7436042365738 516.317624685976 0.002326663564449 0.025593299208934 pd yes no 6 British m 26-45 1990-1992 University Researcher English NA undef pron non-pron animate inanimate 2.07944154167984 1.6094379124341 1.6 0.470003629245736 pd 6 yes GB 0.243615258788067 -0.589441065894593 0.563221287846604 -0.374512160625052 -0.0408064710122174 -0.29872505138538 2.13875109258464 -0.841670606584814 thirties English DAT948 GB L1 ice ice-gb GB:S1A-013 GB:S1A-013:1 GB:S1A-013:97 GB:S1A-013:1:E <#97:1:E> PrivateDia dialogue spoken SpokInf in Waterstones or wherever and buy paperbacks and read them and probably cast them aside or give them lend them to someone else and forget that you who you 've lent them to , But uh hardbacks I would n't lend to anyone Yes Hardback Right Is that an irritation when you have a vague feeling you 've lent a book to somebody and you ca n't quite figure it out It 's it 's not there If it 's a paperback no , If it 's if it 's a hardback and on occasion I have lent hardbacks and not got them back so I just do n't in_II Waterstones_NP2 or_CC wherever_RRQV and_CC buy_VV0 paperbacks_NN2 and_CC read_VV0 them_PPHO2 and_CC probably_RR cast_VV0 them_PPHO2 aside_RL or_CC give_VV0 them_PPHO2 lend_VV0 them_PPHO2 to_II someone_PN1 else_RR and_CC forget_VV0 that_CST you_PPY who_PNQS you_PPY 've_VH0 lent_VVN them_PPHO2 to_TO <,> But_CCB uh_UH hardbacks_NN2 I_PPIS1 would_VM n't_XX lend_VVI to_II anyone_PN1 Yes_UH Hardback_NN1 Right_NN1 Is_VBZ that_DD1 an_AT1 irritation_NN1 when_CS you_PPY have_VH0 a_AT1 vague_JJ feeling_NN1 you_PPY 've_VH0 lent_VVN a_AT1 book_NN1 to_II somebody_PN1 and_CC you_PPY ca_VM n't_XX quite_RR figure_VVI it_PPH1 out_RP It_PPH1 's_VBZ it_PPH1 's_VBZ not_XX there_RL If_CS it_PPH1 's_VBZ a_AT1 paperback_NN1 no_UH <,> If_CS it_PPH1 's_VBZ if_CS it_PPH1 's_VBZ a_AT1 hardback_NN1 and_CC on_II occasion_NN1 I_PPIS1 have_VH0 lent_VVN hardbacks_NN2 and_CC not_XX got_VVN them_PPHO2 back_RP so_CS I_PPIS1 just_RR do_VD0 n't_XX so I just do n't lend hardbacks to anyone now so_CS I_PPIS1 just_RR do_VD0 n't_XX lend_VVI hardbacks_NN2 <,> to_II anyone_PN1 now_RT <,,> lend hardbacks to anyone lend_VVI hardbacks_NN2 <,> to_II anyone_PN1 lend lend anyone hardbacks anyone hardbacks anyone anyone_PN1 anyone hardbacks hardbacks_NN2 hardback lend_hardback lend.t t pd a1 i 1 6 1 9 s s iprn nc given given indef indef simple simple non-local concrete 0.784313725 267.81174585847 0 0.000930665425779 0.003722661703118 pd yes no 5 British m NA 1990-1992 NA NA English NA undef pron non-pron animate inanimate 1.79175946922805 2.19722457733622 0.666666666666667 -0.405465108108164 pd 5 yes GB 0.0826791532584686 -0.221400437476821 0.205098682056417 -0.336726513449714 -0.177708103852098 -0.359024573861651 0.0524681105861739 -0.205347276589959 teenies English DAT949 GB L1 ice ice-gb GB:S1A-013 GB:S1A-013:1 GB:S1A-013:151 GB:S1A-013:1:C <#151:1:C> PrivateDia dialogue spoken SpokInf that to but but I would do that quite happily to a book But I 've actually done that in front of people and they ca n't cope with it at all They ca n't they ca n't cope with I 'd have trouble We we were recommend we were recommended to do this at university by one of the lecturers Cut a book up and , take bits out of it you know so I do n't even like these people who underline books that you get from the university library and so on Yes Yes I had great tension you know <#151:1:C> that_DD1 to_TO but_CCB but_CCB I_PPIS1 would_VM do_VDI that_DD1 quite_RG happily_RR to_II a_AT1 book_NN1 But_CCB I_PPIS1 've_VH0 actually_RR done_VDN that_DD1 in_II31 front_II32 of_II33 people_NN and_CC they_PPHS2 ca_VM n't_XX cope_VVI with_IW it_PPH1 at_RR21 all_RR22 They_PPHS2 ca_VM n't_XX they_PPHS2 ca_VM n't_XX cope_VVI with_IW I_ZZ1 'd_VM have_VHI trouble_NN1 We_PPIS2 we_PPIS2 were_VBDR recommend_VV0 we_PPIS2 were_VBDR recommended_VVN to_TO do_VDI this_DD1 at_II university_NN1 by_II one_MC1 of_IO the_AT lecturers_NN2 Cut_VV0 a_AT1 book_NN1 up_RP and_CC <,> take_VV0 bits_NN2 out_II21 of_II22 it_PPH1 you_PPY know_VV0 so_RR I_PPIS1 do_VD0 n't_XX even_RR like_VVI these_DD2 people_NN who_PNQS underline_VV0 books_NN2 that_CST you_PPY get_VV0 from_II the_AT university_NN1 library_NN1 and_RR31 so_RR32 on_RR33 Yes_UH Yes_UH I_PPIS1 had_VHD great_JJ tension_NN1 you_PPY know_VV0 <#151:1:C> I lent a book to Jill [ ] Yeats 's daughter I_PPIS1 lent_VVD a_AT1 book_NN1 to_II Jill_NP1 [_( ]_) Yeats_NP1 's_GE daughter_NN1 lent a book to Jill [ ] Yeats 's daughter lent_VVD a_AT1 book_NN1 to_II Jill_NP1 [_( ]_) Yeats_NP1 's_GE daughter_NN1 lend lent Jill Yeats 's daughter a book Jill Yeats 's daughter a book Jill Jill_NP1 Jill book book_NN1 book lend_book lend.t t pd a1 i 3 18 2 5 tpp s np nc new given def indef complex simple non-local concrete 0.784313725 5.20009272281152 516.317624685976 0.000930665425779 0.025593299208934 pd yes no 54 British m 46-65 1990-1992 Secondary Housewife English Midlands undef non-pron non-pron animate inanimate 2.89037175789616 1.6094379124341 3.6 1.28093384546206 none 54 none GB 0.697268660760157 -0.589441065894593 0.894943518183647 -0.379670344649748 -0.0408064710122174 -0.359024573861651 2.13875109258464 -0.205347276589959 fifties English DAT950 GB L1 ice ice-gb GB:S1A-013 GB:S1A-013:1 GB:S1A-013:247 GB:S1A-013:1:B <#247:1:B> PrivateDia dialogue spoken SpokInf my early teens and had no success at all It was n't till I was perhaps twenty-five or thirty that I read them and enjoyed them , And that was the general feeling that uh sort of you 're given these books to read at school and it it can turn you off Uhm Uhm Yes Yes Mm , I 've done that with my own children I 've I remember really enjoying not not the particular classics but Daddy Longlegs , and uh Pippy Long Stocking And I brought these books for for Sarah thinking you know she 's [_( ]_) going to really And I I my_APPGE early_JJ teens_NN2 and_CC had_VHD no_AT success_NN1 at_II all_DB It_PPH1 was_VBDZ n't_XX till_CS I_PPIS1 was_VBDZ perhaps_RR twenty-five_MC or_CC thirty_MC that_CST I_PPIS1 read_VV0 them_PPHO2 and_CC enjoyed_VVD them_PPHO2 <,> And_CC that_DD1 was_VBDZ the_AT general_JJ feeling_NN1 that_CST uh_UH sort_RR21 of_RR22 you_PPY 're_VBR given_VVN these_DD2 books_NN2 to_TO read_VVI at_II school_NN1 and_CC it_PPH1 it_PPH1 can_VM turn_VVI you_PPY off_II Uhm_NP1 Uhm_NN1 Yes_UH Yes_UH Mm_UH <,> I_PPIS1 've_VH0 done_VDN that_DD1 with_IW my_APPGE own_DA children_NN2 I_PPIS1 've_VH0 I_PPIS1 remember_VV0 really_RR enjoying_VVG not_XX not_XX the_AT particular_JJ classics_NN2 but_CCB Daddy_NN1 Longlegs_NN2 <,> and_CC uh_UH Pippy_NP1 Long_JJ Stocking_NN1 And_CC I_PPIS1 brought_VVD these_DD2 books_NN2 for_CS for_IF Sarah_NP1 thinking_VVG you_PPY know_VV0 she_PPHS1 's_VBZ [_( ]_) going_VVG to_II really_RR And_CC I_ZZ1 I_PPIS1 And I I read them to her uh uh at home you know at bedtime And_CC I_ZZ1 I_PPIS1 read_VV0 them_PPHO2 to_II her_PPHO1 uh_UH uh_UH at_II home_NN1 you_PPY know_VV0 at_II bedtime_NNT1 read them to her read_VV0 them_PPHO2 to_II her_PPHO1 read read her them her them her her_PPHO1 her them them_PPHO2 them read_them read.c c pd a1 i 1 3 1 4 s s pp pp given given def def simple simple non-local non-concrete 0.784313725 1388.72031185857 1845.58958429625 0.001861330851559 0.009771986970684 pd yes no 96 British f 46-65 1990-1992 Secondary Housewife English Midlands undef pron pron animate inanimate 1.09861228866811 1.38629436111989 0.75 -0.287682072451781 none 96 none GB -0.305083653257175 -0.729161644391777 0.253279463216728 -0.153428827782604 0.311650026806531 -0.318824892210804 0.629525105607013 -0.205347276589959 fifties English DAT951 GB L1 ice ice-gb GB:S1A-013 GB:S1A-013:1 GB:S1A-013:59 GB:S1A-013:1:A <#59:1:A> PrivateDia dialogue spoken SpokInf very well and that 's not I 'm not lying , I did n't read early and it 's always been picture books Yes Right Yes Right Yes Yes Right For the last couple of years Yeah I mean <,,> He 's not wrong Nothing about having books at the bedside though I think You know I agree with everything There 's books as presents books for the children and so on But I think the sort of nicest thing about books to me is favourite books , Books that you come back to , over and over and over and over again Mm Yes We w Can you very_RG well_RR and_CC that_DD1 's_VBZ not_XX I_PPIS1 'm_VBM not_XX lying_VVG <,> I_PPIS1 did_VDD n't_XX read_VVI early_JJ and_CC it_PPH1 's_VHZ always_RR been_VBN picture_NN1 books_VVZ Yes_UH Right_RR Yes_UH Right_RR Yes_UH Yes_UH Right_RR For_IF the_AT last_MD couple_NN1 of_IO years_NNT2 Yeah_UH I_PPIS1 mean_VV0 <,,> He_PPHS1 's_VBZ not_XX wrong_JJ Nothing_PN1 about_II having_VHG books_NN2 at_II the_AT bedside_NN1 though_CS I_PPIS1 think_VV0 You_PPY know_VV0 I_PPIS1 agree_VV0 with_IW everything_PN1 There_EX 's_VBZ books_NN2 as_CSA presents_VVZ books_NN2 for_IF the_AT children_NN2 and_RR31 so_RR32 on_RR33 But_CCB I_PPIS1 think_VV0 the_AT sort_NN1 of_IO nicest_JJT thing_NN1 about_II books_NN2 to_II me_PPIO1 is_VBZ favourite_JJ books_NN2 <,> Books_NN2 that_CST you_PPY come_VV0 back_RP to_II <,> over_RP and_CC over_RP and_CC over_RP and_CC over_RP again_RT Mm_UH Yes_UH We_PPIS2 w_ZZ1 Can_VM you_PPY Can you give us an example Can_VM you_PPY give_VVI us_PPIO2 an_AT1 example_NN1 give us an example give_VVI us_PPIO2 an_AT1 example_NN1 give give us an example us an example us us_PPIO2 us example example_NN1 example give_example give.c c do a1 i 1 2 2 9 s s pp nc given new def indef simple simple local non-concrete 0.62745098 979.814575623458 380.242490556555 0.00046533271289 0.00046533271289 none none no none British m 26-45 1990-1992 University Researcher English NA undef pron non-pron animate inanimate 0.693147180559945 2.19722457733622 0.222222222222222 -1.50407739677627 none NA none GB -0.531910354243219 -0.221400437476821 -0.244303882288838 -0.220295544106632 -0.0768867966887882 -0.379124414687031 -0.258254886732754 -1.22346461107222 thirties English DAT952 GB L1 ice ice-gb GB:S1A-015 GB:S1A-015:1 GB:S1A-015:9 GB:S1A-015:1:B <#9:1:B> PrivateDia dialogue spoken SpokInf Well uhm , uh certain maniacs transmit by electronic mail uhm binary encoded pornographic pictures Really But they are encoded So it 's when it 's when I receive them it just looks like uhm <,,> uhm , garbage uhm lots of dollar signs and things But uhm you know if you 're a software freak you can no doubt uhm , find out what they 're of Yeah Really What Do you Well_RR uhm_NN1 <,> uh_UH certain_JJ maniacs_NN2 transmit_VV0 by_II electronic_JJ mail_NN1 uhm_NN1 binary_NN1 encoded_VVD pornographic_JJ pictures_NN2 Really_RR But_CCB they_PPHS2 are_VBR encoded_VVN So_CS it_PPH1 's_VBZ when_RRQ it_PPH1 's_VBZ when_RRQ I_PPIS1 receive_VV0 them_PPHO2 it_PPH1 just_RR looks_VVZ like_II uhm_NN1 <,,> uhm_NN1 <,> garbage_NN1 uhm_NN1 lots_PN of_IO dollar_NNU1 signs_NN2 and_CC things_NN2 But_CCB uhm_NN1 you_PPY know_VV0 if_CS you_PPY 're_VBR a_AT1 software_NN1 freak_VV0 you_PPY can_VM no_RR21 doubt_RR22 uhm_NN1 <,> find_VV0 out_RP what_DDQ they_PPHS2 're_VBR of_IO Yeah_UH Really_RR What_DDQ Do_VD0 you_PPY Do you send electronic mail to people that you know though Do_VD0 you_PPY send_VVI electronic_JJ mail_NN1 to_II people_NN that_CST you_PPY know_VV0 though_CS send electronic mail to people that you know send_VVI electronic_JJ mail_NN1 to_II people_NN that_CST you_PPY know_VV0 send send people that you know electronic mail people that you know electronic mail people people_NN people mail mail_NN1 mail send_mail send.t t pd a1 i 4 17 2 14 rc s nc nc new given indef indef complex simple non-local concrete 0.666666667 2101.52337036964 48.9338484103711 0.003531786074672 0.001009081735621 none none no none British f 18-25 1990-1992 University Student English NA undef non-pron non-pron animate inanimate 2.83321334405622 2.63905732961526 1.21428571428571 0.194156014440957 none NA none GB 0.665292902092775 0.0552516431405743 0.450382002558726 -0.0368670002396555 -0.164733292557222 -0.246670317300215 -0.206385601610164 -0.968935272583784 twenties English DAT953 GB L1 ice ice-gb GB:S1A-015 GB:S1A-015:1 GB:S1A-015:243 GB:S1A-015:1:B <#243:1:B> PrivateDia dialogue spoken SpokInf languages Do you know do you know Tolkien Yes Yeah yeah Yeah Yeah I hated it Ah yes yes Well actually no I quite I do n't really like Tolkien I I thought of bringing you a book as an apology for cancelling But all I could remember you liked once was Kathy Acker and Jack Kerouac And I thought you might your taste might have changed I still like Jack Kerouac In fact I re-read most of them quite recently because you know Ape Ape my ex-boyfriend Yeah Uhm He got really into Jack Kerouac so I languages_NN2 Do_VD0 you_PPY know_VVI do_VD0 you_PPY know_VVI Tolkien_NN1 Yes_UH Yeah_UH yeah_UH Yeah_UH Yeah_UH I_PPIS1 hated_VVD it_PPH1 Ah_UH yes_UH yes_UH Well_RR actually_RR no_UH I_PPIS1 quite_RR I_PPIS1 do_VD0 n't_XX really_RR like_VVI Tolkien_NP1 I_ZZ1 I_PPIS1 thought_VVD of_IO bringing_VVG you_PPY a_AT1 book_NN1 as_II an_AT1 apology_NN1 for_IF cancelling_VVG But_CCB all_DB I_PPIS1 could_VM remember_VVI you_PPY liked_VVD once_RR was_VBDZ Kathy_NP1 Acker_NP1 and_CC Jack_NP1 Kerouac_NP1 And_CC I_PPIS1 thought_VVD you_PPY might_VM your_APPGE taste_NN1 might_VM have_VHI changed_VVN I_PPIS1 still_RR like_VV0 Jack_NP1 Kerouac_NP1 In_II fact_NN1 I_PPIS1 re-read_VV0 most_DAT of_IO them_PPHO2 quite_RG recently_RR because_CS you_PPY know_VV0 Ape_NN1 Ape_NN1 my_APPGE ex-boyfriend_NN1 Yeah_UH Uhm_NP1 He_PPHS1 got_VVD really_RR into_II Jack_NP1 Kerouac_NP1 so_RR I_PPIS1 He got really into Jack Kerouac so I gave him a Jack Kerouac book when he went away He_PPHS1 got_VVD really_RR into_II Jack_NP1 Kerouac_NP1 so_RR I_PPIS1 gave_VVD him_PPHO1 a_AT1 Jack_NP1 Kerouac_NP1 book_NN1 when_CS he_PPHS1 went_VVD away_RL <,> gave him a Jack Kerouac book gave_VVD him_PPHO1 a_AT1 Jack_NP1 Kerouac_NP1 book_NN1 give gave him a Jack Kerouac book him a Jack Kerouac book him him_PPHO1 him book book_NN1 book give_book give.t t do a1 i 1 3 4 16 s s pp nc given given def indef simple simple non-local concrete 0.764705882 1207.09069252523 516.317624685976 0.003531786074672 0.001513622603431 do yes no 7 British f 18-25 1990-1992 University Student English NA undef pron non-pron animate inanimate 1.09861228866811 2.77258872223978 0.1875 -1.67397643357167 do 7 yes GB -0.305083653257175 0.138861872139583 -0.313803435136736 -0.183129991536933 -0.0408064710122174 -0.246670317300215 -0.158256459240408 -0.33261194258893 twenties English DAT954 GB L1 ice ice-gb GB:S1A-015 GB:S1A-015:1 GB:S1A-015:236 GB:S1A-015:1:A <#236:1:A> PrivateDia dialogue spoken SpokInf can have you can have quite a different language where things mean different things just as in English Uhm <,,> but that 's only only part of that has changed I mean basically it 's the same The phonology and the syntax would be the same , Uhm , and all the uhm So uhm <,,> I mean really the probably the most famous example of what we do is Tolkien 's invented languages Do you know do you know Tolkien Yes Yeah yeah Yeah Yeah I hated it Ah yes yes Well actually no I quite I do n't really like Tolkien I I thought of can_VM have_VHI you_PPY can_VM have_VHI quite_RG a_AT1 different_JJ language_NN1 where_RRQ things_NN2 mean_VV0 different_JJ things_NN2 just_RR as_CSA in_II English_JJ Uhm_NN1 <,,> but_CCB that_DD1 's_VBZ only_RR only_JJ part_NN1 of_IO that_DD1 has_VHZ changed_VVN I_PPIS1 mean_VV0 basically_RR it_PPH1 's_VBZ the_AT same_DA The_AT phonology_NN1 and_CC the_AT syntax_NN1 would_VM be_VBI the_AT same_DA <,> Uhm_NN1 <,> and_CC all_DB the_AT uhm_NN1 So_RR uhm_NN1 <,,> I_PPIS1 mean_VV0 really_RR the_AT probably_RR the_AT most_RGT famous_JJ example_NN1 of_IO what_DDQ we_PPIS2 do_VD0 is_VBZ Tolkien_NP1 's_GE invented_JJ languages_NN2 Do_VD0 you_PPY know_VVI do_VD0 you_PPY know_VVI Tolkien_NN1 Yes_UH Yeah_UH yeah_UH Yeah_UH Yeah_UH I_PPIS1 hated_VVD it_PPH1 Ah_UH yes_UH yes_UH Well_RR actually_RR no_UH I_PPIS1 quite_RR I_PPIS1 do_VD0 n't_XX really_RR like_VVI Tolkien_NP1 I_ZZ1 I_PPIS1 thought_VVD of_IO I I thought of bringing you a book as an apology for cancelling I_ZZ1 I_PPIS1 thought_VVD of_IO bringing_VVG you_PPY a_AT1 book_NN1 as_II an_AT1 apology_NN1 for_IF cancelling_VVG bringing you a book bringing_VVG you_PPY a_AT1 book_NN1 bring bringing you a book you a book you you_PPY you book book_NN1 book bring_book bring.t t do a1 i 1 3 2 5 s s pp nc given new def indef simple simple local concrete 0.823529412 7412.93432474444 516.317624685976 0.033299697275479 0.001513622603431 pd no no 227 British m 18-25 1990-1992 University Student English Liverpool undef pron non-pron animate inanimate 1.09861228866811 1.6094379124341 0.6 -0.510825623765991 none 227 none GB -0.305083653257175 -0.589441065894593 0.161999504661661 0.831686747224304 -0.0408064710122174 1.03914144763153 -0.158256459240408 0.0491820618984809 twenties English DAT955 GB L1 ice ice-gb GB:S1A-016 GB:S1A-016:1 GB:S1A-016:24 GB:S1A-016:1:D <#24:1:D> PrivateDia dialogue spoken SpokInf you If you were a castaway on a desert island which eight books would you take with you Eight No no Oh you mean one each Uhm <,,> Which books would you take I 'd take Nelly Kelly or my cross-stitch book Yeah my cross-stitch [_( ]_) book Right Uhm No good taking a cookery book is it That that 's serious That 's a what Yeah I do n't know It 's it 's a reference book <,,> is it Which your cross-stitch book Yes Yeah yeah It well it shows the I 've got well between us we 've got quite a lot of them uhm you_PPY If_CS you_PPY were_VBDR a_AT1 castaway_NN1 on_II a_AT1 desert_NN1 island_NN1 which_DDQ eight_MC books_NN2 would_VM you_PPY take_VVI with_IW you_PPY Eight_MC No_UH no_UH Oh_UH you_PPY mean_VV0 one_PN1 each_DD1 Uhm_NN1 <,,> Which_DDQ books_NN2 would_VM you_PPY take_VVI I_PPIS1 'd_VM take_VVI Nelly_NP1 Kelly_NP1 or_CC my_APPGE cross-stitch_JJ book_NN1 Yeah_UH my_APPGE cross-stitch_NN1 [_( ]_) book_NN1 Right_NN1 Uhm_NN1 No_AT good_JJ taking_VVG a_AT1 cookery_NN1 book_NN1 is_VBZ it_PPH1 That_CST that_DD1 's_VBZ serious_JJ That_CST 's_VBZ a_AT1 what_DDQ Yeah_UH I_PPIS1 do_VD0 n't_XX know_VVI It_PPH1 's_VBZ it_PPH1 's_VBZ a_AT1 reference_NN1 book_NN1 <,,> is_VBZ it_PPH1 Which_DDQ your_APPGE cross-stitch_JJ book_NN1 Yes_UH Yeah_UH yeah_UH It_PPH1 well_RR it_PPH1 shows_VVZ the_AT I_PPIS1 've_VH0 got_VVN well_RR between_II us_PPIO2 we_PPIS2 've_VH0 got_VVN quite_RG a_AT1 lot_NN1 of_IO them_PPHO2 uhm_NN1 I 've got well between us we 've got quite a lot of them uhm showing you all the different things to do with cross-stitch I_PPIS1 've_VH0 got_VVN well_RR between_II us_PPIO2 we_PPIS2 've_VH0 got_VVN quite_RG a_AT1 lot_NN1 of_IO them_PPHO2 uhm_NN1 showing_VVG you_PPY all_DB the_AT different_JJ things_NN2 to_TO do_VDI with_IW cross-stitch_JJ showing you all the different things to do with cross-stitch showing_VVG you_PPY all_DB the_AT different_JJ things_NN2 to_TO do_VDI with_IW cross-stitch_JJ show showing you all the different things to do with cross-stitch you all the different things to do with cross-stitch you you_PPY you things things_NN2 thing show_thing show.c c do a1 i 1 3 9 40 s tvp pp nc given new def def simple complex local non-concrete 0.745098039 7412.93432474444 0 0.033932135728543 0.000499001996008 none none no none NA f NA 1990-1992 NA NA English NA undef pron non-pron animate inanimate 1.09861228866811 3.68887945411394 0.075 -2.59026716544583 none NA none GB -0.305083653257175 0.712594208902448 -0.688624842868536 0.831686747224304 -0.177708103852098 1.06645934703197 -0.255043107818377 -0.4598766085879 teenies English DAT956 GB L1 ice ice-gb GB:S1A-016 GB:S1A-016:1 GB:S1A-016:29 GB:S1A-016:1:D <#29:1:D> PrivateDia dialogue spoken SpokInf good taking a cookery book is it That that 's serious That 's a what Yeah I do n't know It 's it 's a reference book <,,> is it Which your cross-stitch book Yes Yeah yeah It well it shows the I 've got well between us we 've got quite a lot of them uhm showing you all the different things to do with cross-stitch Right Right <,,> So in that sense it 's it 's a reference book you go to when you want to know something Yeah you go to to it Uh yeah because you can make cards and all sorts , so it 'll good_JJ taking_VVG a_AT1 cookery_NN1 book_NN1 is_VBZ it_PPH1 That_CST that_DD1 's_VBZ serious_JJ That_CST 's_VBZ a_AT1 what_DDQ Yeah_UH I_PPIS1 do_VD0 n't_XX know_VVI It_PPH1 's_VBZ it_PPH1 's_VBZ a_AT1 reference_NN1 book_NN1 <,,> is_VBZ it_PPH1 Which_DDQ your_APPGE cross-stitch_JJ book_NN1 Yes_UH Yeah_UH yeah_UH It_PPH1 well_RR it_PPH1 shows_VVZ the_AT I_PPIS1 've_VH0 got_VVN well_RR between_II us_PPIO2 we_PPIS2 've_VH0 got_VVN quite_RG a_AT1 lot_NN1 of_IO them_PPHO2 uhm_NN1 showing_VVG you_PPY all_DB the_AT different_JJ things_NN2 to_TO do_VDI with_IW cross-stitch_JJ Right_NN1 Right_RR <,,> So_RR in_II that_DD1 sense_NN1 it_PPH1 's_VBZ it_PPH1 's_VBZ a_AT1 reference_NN1 book_NN1 you_PPY go_VV0 to_II when_RRQ you_PPY want_VV0 to_TO know_VVI something_PN1 Yeah_UH you_PPY go_VV0 to_II to_II it_PPH1 Uh_UH yeah_UH because_CS you_PPY can_VM make_VVI cards_NN2 and_CC all_DB sorts_NN2 <,> so_CS it_PPH1 'll_VM Uh yeah because you can make cards and all sorts so it 'll show you each Uh_UH yeah_UH because_CS you_PPY can_VM make_VVI cards_NN2 and_CC all_DB sorts_NN2 <,> so_CS it_PPH1 'll_VM show_VVI you_PPY each_DD1 show you each show_VVI you_PPY each_DD1 show show you each you each you you_PPY you each each_DD1 each show_each show.c c do a1 i 1 3 1 4 s s pp dm given new def def simple simple local non-concrete 0.803921569 7412.93432474444 474.965037462374 0.033932135728543 0.000998003992016 do yes no 5 NA f NA 1990-1992 NA NA English NA undef pron non-pron animate inanimate 1.09861228866811 1.38629436111989 0.75 -0.287682072451781 do 5 yes GB -0.305083653257175 -0.729161644391777 0.253279463216728 0.831686747224304 -0.051771110688246 1.06645934703197 -0.207442329286982 -0.0780826041004897 teenies English DAT957 GB L1 ice ice-gb GB:S1A-016 GB:S1A-016:1 GB:S1A-016:301 GB:S1A-016:1:E <#301:1:E> PrivateDia dialogue spoken SpokInf Uhm Uhm Yeah Yeah I like to read I always think they are more , fantasy I 'm [_( ]_) sorry and I like to lo read about life , you [_( <{2> <[2> ]_) know as as it was , Uh I like to a book to be real Oh yes they are As it was Yeah Yes I suppose that 's really why I do n't like Lord of [_( <{2> <[2> ]_) the [_( ]_) Rings because I feel as if that is what you create , in your imagination Well I like the book , the facts to tell me , Yeah you still imagine what it was like But I like the book t to Uhm_NP1 Uhm_NN1 Yeah_UH Yeah_UH I_PPIS1 like_VV0 to_TO read_VVI I_PPIS1 always_RR think_VV0 they_PPHS2 are_VBR more_DAR <,> fantasy_NN1 I_PPIS1 'm_VBM [_( ]_) sorry_JJ and_CC I_PPIS1 like_VV0 to_II lo_FW read_VVD about_II life_NN1 <,> you_PPY [_( <{2> <[2> ]_) know_VV0 as_CSA as_II it_PPH1 was_VBDZ <,> Uh_UH I_PPIS1 like_VV0 to_II a_AT1 book_NN1 to_TO be_VBI real_JJ Oh_UH yes_UH they_PPHS2 are_VBR As_CSA it_PPH1 was_VBDZ Yeah_UH Yes_UH I_PPIS1 suppose_VV0 that_DD1 's_VBZ really_RR why_RRQ I_PPIS1 do_VD0 n't_XX like_VVI Lord_NN1 of_IO [_( <{2> <[2> ]_) the_AT [_( ]_) Rings_VVZ because_CS I_PPIS1 feel_VV0 as_CS21 if_CS22 that_DD1 is_VBZ what_DDQ you_PPY create_VV0 <,> in_II your_APPGE imagination_NN1 Well_RR I_PPIS1 like_VV0 the_AT book_NN1 <,> the_AT facts_NN2 to_TO tell_VVI me_PPIO1 <,> Yeah_UH you_PPY still_RR imagine_VV0 what_DDQ it_PPH1 was_VBDZ like_JJ But_CCB I_PPIS1 like_VV0 the_AT book_NN1 t_ZZ1 to_TO But I like the book t to give me all the information But_CCB I_PPIS1 like_VV0 the_AT book_NN1 t_ZZ1 to_TO give_VVI me_PPIO1 all_DB the_AT information_NN1 give me all the information give_VVI me_PPIO1 all_DB the_AT information_NN1 give give me all the information me all the information me me_PPIO1 me information information_NN1 information give_information give.c c do a1 i 1 2 3 17 s s pp nc given new def def simple simple local non-concrete 0.745098039 1729.19115490939 373.517223185283 0.00499001996008 0.000499001996008 do yes no 272 NA f NA 1990-1992 NA NA English NA undef pron non-pron animate inanimate 0.693147180559945 2.83321334405622 0.117647058823529 -2.14006616349627 none 272 none GB -0.531910354243219 0.176821773653555 -0.504463891062494 -0.0977529952826853 -0.078670001523161 -0.183682549255916 -0.255043107818377 -0.4598766085879 teenies English DAT958 GB L1 ice ice-gb GB:S1A-018 GB:S1A-018:1 GB:S1A-018:150 GB:S1A-018:1:A <#150:1:A> PrivateDia dialogue spoken SpokInf they 're probably on cutbacks now because the head of the company has died , I thought your sister was going out with the head of the company No she 's not No oh Just an editor Oh an editor <,,> Oh well obviously he has large shoes to fill I told them how much Thomas had enjoyed Trumpets in Grumpet Land , which is one of their publications Ah yes yeah I never read that I was , always infested with Maisie [_( ]_) books , Maisie Uhm uhm Getting claustrophobic yeah You never did get that joke No he would Tried to explain it Matthew tried to they_PPHS2 're_VBR probably_RR on_II cutbacks_NN2 now_RT because_CS the_AT head_NN1 of_IO the_AT company_NN1 has_VHZ died_VVN <,> I_PPIS1 thought_VVD your_APPGE sister_NN1 was_VBDZ going_VVG out_RP with_IW the_AT head_NN1 of_IO the_AT company_NN1 No_AT she_PPHS1 's_VBZ not_XX No_UH oh_UH Just_RR an_AT1 editor_NN1 Oh_UH an_AT1 editor_NN1 <,,> Oh_UH well_RR obviously_RR he_PPHS1 has_VHZ large_JJ shoes_NN2 to_TO fill_VVI I_PPIS1 told_VVD them_PPHO2 how_RGQ much_DA1 Thomas_NP1 had_VHD enjoyed_VVN Trumpets_NN2 in_II Grumpet_NP1 Land_NP1 <,> which_DDQ is_VBZ one_MC1 of_IO their_APPGE publications_NN2 Ah_UH yes_UH yeah_UH I_PPIS1 never_RR read_VV0 that_CST I_PPIS1 was_VBDZ <,> always_RR infested_VVN with_IW Maisie_NP1 [_( ]_) books_NN2 <,> Maisie_NP1 Uhm_NP1 uhm_NN1 Getting_VVG claustrophobic_JJ yeah_UH You_PPY never_RR did_VDD get_VVI that_DD1 joke_NN1 No_AT he_PPHS1 would_VM Tried_VVD to_TO explain_VVI it_PPH1 Matthew_NP1 tried_VVD to_TO Matthew tried to explain it to you you know Matthew_NP1 tried_VVD to_TO explain_VVI it_PPH1 to_II you_PPY you_PPY know_VV0 explain it to you explain_VVI it_PPH1 to_II you_PPY explain explain you it you it you you_PPY you it it_PPH1 it explain_it explain.c c pd a1 i 1 3 1 2 s s pp pp given given def def simple simple local non-concrete 0.921568627 7412.93432474444 9198.13870362625 0.022715800100959 0.02776375567895 none none no none British f 20 1990-1992 Secondary Student English London undef pron pron animate inanimate 1.09861228866811 0.693147180559945 1.5 0.405465108108164 none NA none GB -0.305083653257175 -1.16317340265746 0.536820912393461 0.831686747224304 2.26117863448073 0.581974687961243 2.34579518973812 0.685505391893336 twenties English DAT959 GB L1 ice ice-gb GB:S1A-018 GB:S1A-018:1 GB:S1A-018:167 GB:S1A-018:1:A <#167:1:A> PrivateDia dialogue spoken SpokInf you you know Well of course he would n't Come on he 's only five Yes But come on we expect our children to understand irony Linguistics never heard of claustrophobia in his life His mother did anyway Uh It 's really funny ca n't imagine Anna-Marie turning to him and saying do you feel claustrophobic Bernard The funny thing th oh yes with her I was flailing around Yes The funny thing was Snodgrass who who who obviously did sort of think quite a lot of Charles because he always told , Thomas to go over to Charles to Charles could you_PPY you_PPY know_VV0 Well_RR of_RR21 course_RR22 he_PPHS1 would_VM n't_XX Come_VV0 on_RP he_PPHS1 's_VBZ only_RR five_MC Yes_UH But_CCB come_VV0 on_RP we_PPIS2 expect_VV0 our_APPGE children_NN2 to_TO understand_VVI irony_NN1 Linguistics_NN1 never_RR heard_VVN of_IO claustrophobia_NN1 in_II his_APPGE life_NN1 His_APPGE mother_NN1 did_VDD anyway_RR Uh_UH It_PPH1 's_VBZ really_RR funny_JJ ca_VM n't_XX imagine_VVI Anna-Marie_NP1 turning_VVG to_II him_PPHO1 and_CC saying_NN1 do_VD0 you_PPY feel_VVI claustrophobic_JJ Bernard_NP1 The_AT funny_JJ thing_NN1 th_NNU oh_UH yes_UH with_IW her_PPHO1 I_PPIS1 was_VBDZ flailing_VVG around_II Yes_UH The_AT funny_JJ thing_NN1 was_VBDZ Snodgrass_NP1 who_PNQS who_PNQS who_PNQS obviously_RR did_VDD sort_RR21 of_RR22 think_VVI quite_RG a_AT1 lot_NN1 of_IO Charles_NP1 because_CS he_PPHS1 always_RR told_VVD <,> Thomas_NP1 to_TO go_VVI over_RP to_II Charles_NP1 to_II Charles_NP1 could_VM Charles could tell him the story of of uhm I do n't know Daphnis and something again Charles_NP1 could_VM tell_VVI him_PPHO1 the_AT story_NN1 of_IO of_IO uhm_NN1 I_PPIS1 do_VD0 n't_XX know_VVI <,> Daphnis_NP1 and_CC something_PN1 again_RT tell him the story of of uhm I do n't know Daphnis and something tell_VVI him_PPHO1 the_AT story_NN1 of_IO of_IO uhm_NN1 I_PPIS1 do_VD0 n't_XX know_VVI <,> Daphnis_NP1 and_CC something_PN1 tell tell him the story of Daphnis and something him the story of of uhm I do n't know Daphnis and something him him_PPHO1 him story story_NN1 story tell_story tell.c c do a1 i 1 3 6 29 s tpp pp nc given new def def simple complex non-local non-concrete 0.843137255 1207.09069252523 389.145383888425 0.003028773346795 0.001009591115598 pd no no 17 British f 20 1990-1992 Secondary Student English London undef pron non-pron animate inanimate 1.09861228866811 3.36729582998647 0.103448275862069 -2.26868354131836 none 17 none GB -0.305083653257175 0.511235712393438 -0.557076609861303 -0.183129991536933 -0.0745261942691564 -0.268397729715942 -0.206337010855683 0.176446727897452 twenties English DAT960 GB L1 ice ice-gb GB:S1A-018 GB:S1A-018:1 GB:S1A-018:172 GB:S1A-018:1:A <#172:1:A> PrivateDia dialogue spoken SpokInf anyway Uh It 's really funny ca n't imagine Anna-Marie turning to him and saying do you feel claustrophobic Bernard The funny thing th oh yes with her I was flailing around Yes The funny thing was Snodgrass who who who obviously did sort of think quite a lot of Charles because he always told , Thomas to go over to Charles to Charles could tell him the story of of uhm I do n't know , Daphnis and something again Yeah Daphnis and Chloe Ariadne and Theseus Yes so Yes Go No no no go go and talk to Charles who 'll anyway_RR Uh_UH It_PPH1 's_VBZ really_RR funny_JJ ca_VM n't_XX imagine_VVI Anna-Marie_NP1 turning_VVG to_II him_PPHO1 and_CC saying_NN1 do_VD0 you_PPY feel_VVI claustrophobic_JJ Bernard_NP1 The_AT funny_JJ thing_NN1 th_NNU oh_UH yes_UH with_IW her_PPHO1 I_PPIS1 was_VBDZ flailing_VVG around_II Yes_UH The_AT funny_JJ thing_NN1 was_VBDZ Snodgrass_NP1 who_PNQS who_PNQS who_PNQS obviously_RR did_VDD sort_RR21 of_RR22 think_VVI quite_RG a_AT1 lot_NN1 of_IO Charles_NP1 because_CS he_PPHS1 always_RR told_VVD <,> Thomas_NP1 to_TO go_VVI over_RP to_II Charles_NP1 to_II Charles_NP1 could_VM tell_VVI him_PPHO1 the_AT story_NN1 of_IO of_IO uhm_NN1 I_PPIS1 do_VD0 n't_XX know_VVI <,> Daphnis_NP1 and_CC something_PN1 again_RT Yeah_UH Daphnis_NP1 and_CC Chloe_NP1 Ariadne_NP1 and_CC Theseus_NP1 Yes_UH so_RR Yes_UH Go_VV0 No_UH no_UH no_UH go_NN1 go_VV0 and_CC talk_VV0 to_II Charles_NP1 who_PNQS 'll_VM Go No no no go go and talk to Charles who 'll tell you another classical story Go_VV0 No_UH no_UH no_UH go_NN1 go_VV0 and_CC talk_VV0 to_II Charles_NP1 who_PNQS 'll_VM tell_VVI you_PPY another_DD1 <,> classical_JJ story_NN1 tell you another classical story tell_VVI you_PPY another_DD1 <,> classical_JJ story_NN1 tell tell you another classical story you another classical story you you_PPY you story story_NN1 story tell_story tell.c c do a1 i 1 3 3 21 s s pp nc given given def indef simple simple local non-concrete 0.843137255 7412.93432474444 389.145383888425 0.022715800100959 0.001009591115598 do yes no 5 British f 20 1990-1992 Secondary Student English London undef pron non-pron animate inanimate 1.09861228866811 3.04452243772342 0.142857142857143 -1.94591014905531 do 5 yes GB -0.305083653257175 0.309132246598053 -0.425041685728707 0.831686747224304 -0.0745261942691564 0.581974687961243 -0.206337010855683 0.176446727897452 twenties English DAT961 GB L1 ice ice-gb GB:S1A-018 GB:S1A-018:1 GB:S1A-018:260 GB:S1A-018:1:B <#260:1:B> PrivateDia dialogue spoken SpokInf Get away Uhm <,,> Quite an interesting little microphone though , I see you can clip it on to your breast , your breast [_( ]_) pocket Precisely why it 's like a secret agent 's really Yeah <,,> I am taking pictures of you now , Yes I should record a supervision with John Henderson should n't I Play it back to the to the world walking up the with Simon Goldhill Oh that was embarrassing was n't it Too true When was it It was when Charles came into the room He said uh hello Eleanor and Elizabeth Oh yes That was really My god I 'll just Get_VV0 away_RL Uhm_NP1 <,,> Quite_RG an_AT1 interesting_JJ little_JJ microphone_NN1 though_CS <,> I_PPIS1 see_VV0 you_PPY can_VM clip_VVI it_PPH1 on_RP to_II your_APPGE breast_NN1 <,> your_APPGE breast_NN1 [_( ]_) pocket_NN1 Precisely_RR why_RRQ it_PPH1 's_VBZ like_II a_AT1 secret_JJ agent_NN1 's_VBZ really_RR Yeah_UH <,,> I_PPIS1 am_VBM taking_VVG pictures_NN2 of_IO you_PPY now_RT <,> Yes_UH I_PPIS1 should_VM record_VVI a_AT1 supervision_NN1 with_IW John_NP1 Henderson_NP1 should_VM n't_XX I_PPIS1 Play_VV0 it_PPH1 back_RP to_II the_AT to_II the_AT world_NN1 walking_VVG up_RP the_AT with_IW Simon_NP1 Goldhill_VV0 Oh_UH that_DD1 was_VBDZ embarrassing_JJ was_VBDZ n't_XX it_PPH1 Too_RG true_JJ When_RRQ was_VBDZ it_PPH1 It_PPH1 was_VBDZ when_RRQ Charles_NP1 came_VVD into_II the_AT room_NN1 He_PPHS1 said_VVD uh_UH hello_UH Eleanor_NP1 and_CC Elizabeth_NP1 Oh_UH yes_UH That_DD1 was_VBDZ really_RR My_APPGE god_NN1 I_PPIS1 'll_VM just_RR My god I 'll just tell you something which 'll tease you that I know My_APPGE god_NN1 I_PPIS1 'll_VM just_RR tell_VVI you_PPY something_PN1 which_DDQ 'll_VM tease_VVI you_PPY that_CST I_PPIS1 know_VV0 tell you something tell_VVI you_PPY something_PN1 tell tell you something you something you you_PPY you something something_PN1 something tell_something tell.c c do a1 i 1 3 1 9 s s pp iprn given new def indef simple simple local non-concrete 0.784313725 7412.93432474444 671.877074068484 0.022715800100959 0.002523977788995 do yes no 88 British f 20 1990-1992 NA NA English London undef pron pron animate inanimate 1.09861228866811 2.19722457733622 0.333333333333333 -1.09861228866811 none 88 none GB -0.305083653257175 -0.221400437476821 -0.0784427671203157 0.831686747224304 0.000440121406723352 0.581974687961243 -0.0618766976145515 -0.205347276589959 twenties English DAT962 GB L1 ice ice-gb GB:S1A-020 GB:S1A-020:1 GB:S1A-020:95 GB:S1A-020:1:C <#95:1:C> PrivateDia dialogue spoken SpokInf good I 've heard that 's very good and uh uh i it 's a very it 's a very hard Not bad Uh uh uh what do you mean below below half way down the ratings Yeah just , There 's a very severe judge this I should imagine he is yes yes Nobody here is above eight Being one of the beautiful people himself he uh has these high standards <,,> Anybody that 's got an eye each side of their nose and can walk around to me is a is a tremendous beauty he says <,,> Tha tha tha that 's three-or-four-words Anyway anyway anyway Louis good_JJ I_PPIS1 've_VH0 heard_VVN that_DD1 's_VBZ very_RG good_JJ and_CC uh_UH uh_UH i_ZZ1 it_PPH1 's_VBZ a_AT1 very_JJ it_PPH1 's_VBZ a_AT1 very_RG hard_RR Not_XX bad_RR Uh_UH uh_UH uh_UH what_DDQ do_VD0 you_PPY mean_VVI below_RG below_RG half_RR21 way_RR22 down_RP the_AT ratings_NN2 Yeah_UH just_RR <,> There_EX 's_VBZ a_AT1 very_RG severe_JJ judge_NN1 this_DD1 I_PPIS1 should_VM imagine_VVI he_PPHS1 is_VBZ yes_UH yes_UH Nobody_PN1 here_RL is_VBZ above_II eight_MC Being_VBG one_MC1 of_IO the_AT beautiful_JJ people_NN himself_PPX1 he_PPHS1 uh_UH has_VHZ these_DD2 high_JJ standards_NN2 <,,> Anybody_PN1 that_CST 's_VHZ got_VVN an_AT1 eye_NN1 each_DD1 side_NN1 of_IO their_APPGE nose_NN1 and_CC can_VM walk_VVI around_RP to_II me_PPIO1 is_VBZ a_AT1 is_VBZ a_AT1 tremendous_JJ beauty_NN1 he_PPHS1 says_VVZ <,,> Tha_DD1 tha_DD1 tha_DD1 that_DD1 's_VBZ three-or-four-words_NN2 Anyway_RR anyway_RR anyway_RR Louis_NP1 Anyway anyway anyway Louis tell us some tell us more about her Anyway_RR anyway_RR anyway_RR Louis_NP1 tell_VV0 us_PPIO2 some_DD tell_VV0 us_PPIO2 more_DAR about_II her_PPHO1 tell us some tell_VV0 us_PPIO2 some_DD tell tell us some us some us us_PPIO2 us some some_DD some tell_some tell.c c do a1 i 1 2 1 4 s s pp dm given new def def simple simple local non-concrete 0.882352941 979.814575623458 1727.61579169846 0.001035196687371 0.000517598343685 none none no none NA m NA 1990-1992 NA NA English NA undef pron non-pron animate inanimate 0.693147180559945 1.38629436111989 0.5 -0.693147180559945 none NA none GB -0.531910354243219 -0.729161644391777 0.0874183480482063 -0.220295544106632 0.280369272350834 -0.354509392226921 -0.253269165761336 0.430976059895394 teenies English DAT963 GB L1 ice ice-gb GB:S1A-020 GB:S1A-020:1 GB:S1A-020:211 GB:S1A-020:1:B <#211:1:B> PrivateDia dialogue spoken SpokInf of the girl or the man indeed so uh probably boring both of them uhm characters Uh the the Frenchman who marries the doctor 's daughter I know yes yes Now they meet on the on the packet sailing from England do n't they And all Dickens says that he he he called on the doctor And I think that was the etiquette You called on the man , and as it were exchange as many words as you could on the way to the study door <,,> And Othello of course calls on uh Desdemona 's father does n't he and then he of_IO the_AT girl_NN1 or_CC the_AT man_NN1 indeed_RR so_RR uh_UH probably_RR boring_VVG both_DB2 of_IO them_PPHO2 uhm_NN1 characters_NN2 Uh_UH the_AT the_AT Frenchman_NN1 who_PNQS marries_VVZ the_AT doctor_NN1 's_GE daughter_NN1 I_PPIS1 know_VV0 yes_UH yes_UH Now_RT they_PPHS2 meet_VV0 on_II the_AT on_II the_AT packet_NN1 sailing_VVG from_II England_NP1 do_VD0 n't_XX they_PPHS2 And_CC all_DB Dickens_NP1 says_VVZ that_CST he_PPHS1 he_PPHS1 he_PPHS1 called_VVD on_II the_AT doctor_NN1 And_CC I_PPIS1 think_VV0 that_DD1 was_VBDZ the_AT etiquette_NN1 You_PPY called_VVN on_II the_AT man_NN1 <,> and_CC as_RR31 it_RR32 were_RR33 exchange_VV0 as_RG many_DA2 words_NN2 as_CSA you_PPY could_VM on_II the_AT way_NN1 to_II the_AT study_NN1 door_NN1 <,,> And_CC Othello_NP1 of_RR21 course_RR22 calls_VVZ on_II uh_UH Desdemona_NP1 's_GE father_NN1 does_VDZ n't_XX he_PPHS1 and_CC then_RT he_PPHS1 And Othello of course calls on uh Desdemona 's father does n't he and then he tells her the story of his life And_CC Othello_NP1 of_RR21 course_RR22 calls_VVZ on_II uh_UH Desdemona_NP1 's_GE father_NN1 does_VDZ n't_XX he_PPHS1 and_CC then_RT he_PPHS1 tells_VVZ her_PPHO1 the_AT story_NN1 of_IO his_APPGE life_NN1 tells her the story of his life tells_VVZ her_PPHO1 the_AT story_NN1 of_IO his_APPGE life_NN1 tell tells her the story of his life her the story of his life her her_PPHO1 her story story_NN1 story tell_story tell.c c do a1 i 1 3 5 17 s pp pp nc given new def def simple complex non-local non-concrete 0.862745098 1388.72031185857 389.145383888425 0.013975155279503 0.002070393374741 do yes no 116 NA m NA 1990-1992 NA NA English NA undef pron non-pron animate inanimate 1.09861228866811 2.83321334405622 0.176470588235294 -1.73460105538811 none 116 none GB -0.305083653257175 0.176821773653555 -0.338602775893972 -0.153428827782604 -0.0745261942691564 0.204426398842014 -0.105145003995937 0.303711393896423 teenies English DAT964 GB L1 ice ice-gb GB:S1A-022 GB:S1A-022:1 GB:S1A-022:163 GB:S1A-022:1:D <#163:1:D> PrivateDia dialogue spoken SpokInf Ca n't remember what I dreamt about very much but I usually dream like anything Forward Mhm She said she thought that the the bag was something of a joke and you might think it was funny you know great fun And I said well I said to her shall I keep it here till the summer And I said you said you were going to use it round Cambridge She said I thought it 's really , bought as much for a laugh as anything else of , you know , I thought Rebecca might think it was amusing , Uhm , she said I 've Ca_VM n't_XX remember_VVI what_DDQ I_PPIS1 dreamt_VVD about_II very_RG much_DA1 but_CCB I_PPIS1 usually_RR dream_VV0 like_II anything_PN1 Forward_RL Mhm_UH She_PPHS1 said_VVD she_PPHS1 thought_VVD that_CST the_AT the_AT bag_NN1 was_VBDZ something_PN1 of_IO a_AT1 joke_NN1 and_CC you_PPY might_VM think_VVI it_PPH1 was_VBDZ funny_JJ you_PPY know_VV0 great_JJ fun_NN1 And_CC I_PPIS1 said_VVD well_RR I_PPIS1 said_VVD to_II her_PPHO1 shall_VM I_PPIS1 keep_VVI it_PPH1 here_RL till_II the_AT summer_NNT1 And_CC I_PPIS1 said_VVD you_PPY said_VVD you_PPY were_VBDR going_VVGK to_TO use_VVI it_PPH1 round_II Cambridge_NP1 She_PPHS1 said_VVD I_PPIS1 thought_VVD it_PPH1 's_VBZ really_RR <,> bought_VVN as_RG much_DA1 for_IF a_AT1 laugh_NN1 as_CSA anything_PN1 else_RR of_IO <,> you_PPY know_VV0 <,> I_PPIS1 thought_VVD Rebecca_NP1 might_VM think_VVI it_PPH1 was_VBDZ amusing_JJ <,> Uhm_NN1 <,> she_PPHS1 said_VVD I_PPIS1 've_VH0 Uhm she said I 've given it to another friend of mine who said she 's certainly going to keep it till the summer Uhm_NN1 <,> she_PPHS1 said_VVD I_PPIS1 've_VH0 given_VVN it_PPH1 to_II another_DD1 friend_NN1 of_IO mine_PPGE who_PNQS said_VVD she_PPHS1 's_VBZ certainly_RR going_VVGK to_TO keep_VVI it_PPH1 till_II the_AT summer_NNT1 given it to another friend of mine who said she 's certainly going to keep it till the summer given_VVN it_PPH1 to_II another_DD1 friend_NN1 of_IO mine_PPGE who_PNQS said_VVD she_PPHS1 's_VBZ certainly_RR going_VVGK to_TO keep_VVI it_PPH1 till_II the_AT summer_NNT1 give given another friend of mine who said she 's certainly going to keep it till the summer it another friend of mine who said she 's certainly going to keep it till the summer it friend friend_NN1 friend it it_PPH1 it give_it give.t t pd a1 i 15 65 1 2 mvp s nc pp new given indef def complex simple non-local concrete 0.607843137 376.043380829716 9198.13870362625 0.000550357732526 0.037974683544304 none none no none British f 25 1990-1992 University Postgraduate student English China undef non-pron pron animate inanimate 4.17438726989564 0.693147180559945 32.5 3.48124008933569 none NA none GB 1.41557708429053 -1.16317340265746 1.7950092452296 -0.319027827929815 2.26117863448073 -0.375451796550541 3.31983561403929 -1.35072927707119 twenties English DAT965 GB L1 ice ice-gb GB:S1A-022 GB:S1A-022:1 GB:S1A-022:176 GB:S1A-022:1:D <#176:1:D> PrivateDia dialogue spoken SpokInf of mine who said she 's certainly going to keep it till the summer And I said well I think Rebecca 's [_( ]_) going to be , going into her M Phil lectures with this , And I said I think she 's going to be using it round she said she was going to be using it round Cambridge So Mm No I said you were , you know , tickled with it , thought it was great fun , Yup Very nice present actually , I mean she does work out good presents , Naomi you can take your pick I wore this one then , Naomo Naomo I meant to of_IO mine_PPGE who_PNQS said_VVD she_PPHS1 's_VBZ certainly_RR going_VVGK to_TO keep_VVI it_PPH1 till_II the_AT summer_NNT1 And_CC I_PPIS1 said_VVD well_RR I_PPIS1 think_VV0 Rebecca_NP1 's_GE [_( ]_) going_VVG to_TO be_VBI <,> going_VVG into_II her_APPGE M_NN1 Phil_NP1 lectures_NN2 with_IW this_DD1 <,> And_CC I_PPIS1 said_VVD I_PPIS1 think_VV0 she_PPHS1 's_VBZ going_VVGK to_TO be_VBI using_VVG it_PPH1 round_RP she_PPHS1 said_VVD she_PPHS1 was_VBDZ going_VVGK to_TO be_VBI using_VVG it_PPH1 round_II Cambridge_NP1 So_RR Mm_UH No_UH I_PPIS1 said_VVD you_PPY were_VBDR <,> you_PPY know_VV0 <,> tickled_VVN with_IW it_PPH1 <,> thought_VVD it_PPH1 was_VBDZ great_JJ fun_NN1 <,> Yup_UH Very_RG nice_JJ present_NN1 actually_RR <,> I_PPIS1 mean_VV0 she_PPHS1 does_VDZ work_VVI out_RP good_JJ presents_NN2 <,> Naomi_NP1 you_PPY can_VM take_VVI your_APPGE pick_NN1 I_PPIS1 wore_VVD this_DD1 one_PN1 then_RT <,> Naomo_NP1 Naomo_NP1 I_PPIS1 meant_VVD to_TO I meant to give it to you earlier I_PPIS1 meant_VVD to_TO give_VVI it_PPH1 to_II you_PPY earlier_RRR give it to you give_VVI it_PPH1 to_II you_PPY give give you it you it you you_PPY you it it_PPH1 it give_it give.t t pd a1 i 1 3 1 2 s s pp pp given given def def simple simple local concrete 0.764705882 7412.93432474444 9198.13870362625 0.033021463951569 0.037974683544304 pd yes no 13 British f 25 1990-1992 University Postgraduate student English China undef pron pron animate inanimate 1.09861228866811 0.693147180559945 1.5 0.405465108108164 none 13 none GB -0.305083653257175 -1.16317340265746 0.536820912393461 0.831686747224304 2.26117863448073 1.02712328220278 3.31983561403929 -0.33261194258893 twenties English DAT966 GB L1 ice ice-gb GB:S1A-026 GB:S1A-026:1 GB:S1A-026:330 GB:S1A-026:1:D <#330:1:D> PrivateDia dialogue spoken SpokInf it you sing it Roger , Go on You take it And then a second wait on the pause on there Yeah Yes You sing it Roger Go on , No you you 're singing exactly right That 's exactly it And then it goes back into four but it 's in six eight for those two bars Right I suppose it 's [_( ]_) supposed to be free tempo is n't it Sounds sounds funny to me I do n't know It 's got be it 's [_( ]_) got to sound as though it fits in somehow has n't it I suppose they put it in six-eight just to it_PPH1 you_PPY sing_VV0 it_PPH1 Roger_NP1 <,> Go_VV0 on_RP You_PPY take_VV0 it_PPH1 And_CC then_RT a_AT1 second_NNT1 wait_VV0 on_II the_AT pause_NN1 on_II there_RL Yeah_UH Yes_UH You_PPY sing_VV0 it_PPH1 Roger_NP1 Go_VV0 on_II <,> No_UH you_PPY you_PPY 're_VBR singing_VVG exactly_RR right_RR That_DD1 's_VBZ exactly_RR it_PPH1 And_CC then_RT it_PPH1 goes_VVZ back_RP into_II four_MC but_CCB it_PPH1 's_VBZ in_II six_MC eight_MC for_IF those_DD2 two_MC bars_NN2 Right_RR I_PPIS1 suppose_VV0 it_PPH1 's_VBZ [_( ]_) supposed_JJ to_TO be_VBI free_JJ tempo_NN1 is_VBZ n't_XX it_PPH1 Sounds_VVZ sounds_NN2 funny_JJ to_II me_PPIO1 I_PPIS1 do_VD0 n't_XX know_VVI It_PPH1 's_VHZ got_VVN be_VBI it_PPH1 's_VBZ [_( ]_) got_VVD to_TO sound_VVI as_CS21 though_CS22 it_PPH1 fits_VVZ in_RP somehow_RR has_VHZ n't_XX it_PPH1 I_PPIS1 suppose_VV0 they_PPHS2 put_VV0 it_PPH1 in_II six-eight_MC just_RR to_TO I suppose they put it in six-eight just to give you the idea that it 's [ ] supposed to be sort of fairly free unless it 's [ ] supposed to be a take-off or something I_PPIS1 suppose_VV0 they_PPHS2 put_VV0 it_PPH1 in_II six-eight_MC just_RR to_TO give_VVI you_PPY the_AT idea_NN1 that_CST it_PPH1 's_VBZ [_( ]_) supposed_JJ to_TO be_VBI sort_RR21 of_RR22 fairly_RR free_JJ <,,> unless_CS it_PPH1 's_VBZ [_( ]_) supposed_JJ to_TO be_VBI a_AT1 take-off_NN1 or_CC something_PN1 give you the idea give_VVI you_PPY the_AT idea_NN1 give give you the idea you the idea you you_PPY you idea idea_NN1 idea give_idea give.a a do a1 i 1 3 2 7 s s pp nc given new def def simple simple local non-concrete 0.705882353 7412.93432474444 457.175980319459 0.022447888829503 0.001603420630679 none none no none British m 26-45 1990-1992 University Teacher English London undef pron non-pron animate inanimate 1.09861228866811 1.94591014905531 0.428571428571429 -0.847297860387204 none NA none GB -0.305083653257175 -0.378760115125106 0.0243608786165474 0.831686747224304 -0.0564878796945882 0.570402379025217 -0.149690449401202 -0.714405940585842 thirties English DAT967 GB L1 ice ice-gb GB:S1A-027 GB:S1A-027:1 GB:S1A-027:75 GB:S1A-027:1:B <#75:1:B> PrivateDia dialogue spoken SpokInf us poach each [_( w ]_) other 's business That that is an unwritten law and anyone who does very rapidly , very rapidly Get black-legged Yeah , No They do n't just get blacklegged we can put them out of business really , I mean it is the most incredible sort of Mafia thing that happens And i I mean it 's just like , uhm you know our own little <,,> magic circle or whatever it is because there 's absolutely nothing said We do n't have meetings or anything But as long as you play ball you 're totally included in or whatever or want for something they 'll us_PPIO2 poach_VV0 each_DD1 [_( ]_) other_NN1 's_GE business_NN1 That_CST that_DD1 is_VBZ an_AT1 unwritten_JJ law_NN1 and_CC anyone_PN1 who_PNQS does_VDZ very_RG rapidly_RR <,> very_RG rapidly_RR Get_VV0 black-legged_JJ Yeah_UH <,> No_UH They_PPHS2 do_VD0 n't_XX just_RR get_VVI blacklegged_JJ we_PPIS2 can_VM put_VVI them_PPHO2 out_II21 of_II22 business_NN1 really_RR <,> I_PPIS1 mean_VV0 it_PPH1 is_VBZ the_AT most_RGT incredible_JJ sort_NN1 of_IO Mafia_NN1 thing_NN1 that_CST happens_VVZ And_CC i_ZZ1 I_PPIS1 mean_VV0 it_PPH1 's_VBZ just_RR like_II <,> uhm_NN1 you_PPY know_VV0 our_APPGE own_DA little_JJ <,,> magic_JJ circle_NN1 or_CC whatever_DDQV it_PPH1 is_VBZ because_CS there_EX 's_VBZ absolutely_RR nothing_PN1 said_VVD We_PPIS2 do_VD0 n't_XX have_VHI meetings_NN2 or_CC anything_RR21 But_RR22 as_CS31 long_CS32 as_CS33 you_PPY play_VV0 ball_NN1 you_PPY 're_VBR totally_RR included_VVN in_RP or_CC whatever_DDQV or_CC want_VV0 for_IF something_PN1 they_PPHS2 'll_VM or want for something they 'll give it to you or_CC want_VV0 for_IF something_PN1 they_PPHS2 'll_VM give_VVI it_PPH1 to_II you_PPY give it to you give_VVI it_PPH1 to_II you_PPY give give you it you it you you_PPY you it it_PPH1 it give_it give.t t pd a1 i 1 3 1 2 s s pp pp given given def def simple simple local concrete 0.882352941 7412.93432474444 9198.13870362625 0.031267765776009 0.026151222285389 none none no none British m 26-45 1990-1992 University Greengrocer English UK South undef pron pron animate inanimate 1.09861228866811 0.693147180559945 1.5 0.405465108108164 none NA none GB -0.305083653257175 -1.16317340265746 0.536820912393461 0.831686747224304 2.26117863448073 0.951373064760137 2.19197246847561 0.430976059895394 thirties English DAT968 GB L1 ice ice-gb GB:S1A-027 GB:S1A-027:1 GB:S1A-027:157 GB:S1A-027:1:C <#157:1:C> PrivateDia dialogue spoken SpokInf It 's just The Kitchen Garden And you never yet said it right , You always say it every way but the right way He does it deliberately I might say Mm The Kitchen Shop , It is not The Kitchen Shop Well The Garden Shop Yes That 's better The Weed Shop Yes Well that 's about right Grass shop is what it is Mm Is that what it is Though I tried to think up when I 've when I 've cleared the garden paths <,,> I was trying to make up something Yes Well you see he came home the other day and he was It_PPH1 's_VBZ just_RR The_AT Kitchen_NN1 Garden_NN1 And_CC you_PPY never_RR yet_RR said_VVD it_PPH1 right_RR <,> You_PPY always_RR say_VV0 it_PPH1 every_AT1 way_NN1 but_CCB the_AT right_JJ way_NN1 He_PPHS1 does_VDZ it_PPH1 deliberately_RR I_PPIS1 might_VM say_VVI Mm_UH The_AT Kitchen_NN1 Shop_NN1 <,> It_PPH1 is_VBZ not_XX The_AT Kitchen_NN1 Shop_NN1 Well_RR The_AT Garden_NN1 Shop_NN1 Yes_UH That_CST 's_VBZ better_JJR The_AT Weed_NN1 Shop_NN1 Yes_UH Well_RR that_DD1 's_VBZ about_II right_JJ Grass_NN1 shop_NN1 is_VBZ what_DDQ it_PPH1 is_VBZ Mm_NNU Is_VBZ that_DD1 what_DDQ it_PPH1 is_VBZ Though_CS I_PPIS1 tried_VVD to_TO think_VVI up_RP when_CS I_PPIS1 've_VH0 when_CS I_PPIS1 've_VH0 cleared_VVN the_AT garden_NN1 paths_NN2 <,,> I_PPIS1 was_VBDZ trying_VVG to_TO make_VVI up_RP something_PN1 Yes_UH Well_RR you_PPY see_VV0 he_PPHS1 came_VVD home_RL the_AT other_JJ day_NNT1 and_CC he_PPHS1 was_VBDZ and he was telling me that down on the market early in the morning and_CC he_PPHS1 was_VBDZ telling_VVG me_PPIO1 <,> that_DD1 down_RP on_II the_AT market_NN1 early_RR in_II the_AT morning_NNT1 telling me that telling_VVG me_PPIO1 <,> that_DD1 tell telling me that me that me me_PPIO1 me that that_DD1 that tell_that tell.c c do a1 i 1 2 1 4 s s pp dm given given def def simple simple local non-concrete 0.784313725 1729.19115490939 13292.0504152698 0.003411028993746 0.017623649801023 pd no no 82 British m 26-45 1990-1992 University Management Consultant English UK South undef pron non-pron animate inanimate 0.693147180559945 1.38629436111989 0.5 -0.693147180559945 none 82 none GB -0.531910354243219 -0.729161644391777 0.0874183480482063 -0.0977529952826853 3.34667944101854 -0.251886366028191 1.37851061364125 -0.205347276589959 thirties English DAT969 GB L1 ice ice-gb GB:S1A-027 GB:S1A-027:1 GB:S1A-027:193 GB:S1A-027:1:A <#193:1:A> PrivateDia dialogue spoken SpokInf send off for all these different , things Mm They 're just Oh yes Are they are they classified the sexual pleasures I do n't know I mean it it really is I mean did you look at the crossword Did did you look at the cross did you look at the crossword I 'm no Yes God I mean I mean can you can you quote a clue out of the crossword No I ca n't because I 'm bursting to spend a penny Go and spend a penny Yeah yeah yeah But I mean you know uh D' you know Alan can send_VVI off_RP for_IF all_DB these_DD2 different_JJ <,> things_NN2 Mm_NNU They_PPHS2 're_VBR just_RR Oh_UH yes_UH Are_VBR they_PPHS2 are_VBR they_PPHS2 classified_VVN the_AT sexual_JJ pleasures_NN2 I_PPIS1 do_VD0 n't_XX know_VVI I_PPIS1 mean_VV0 it_PPH1 it_PPH1 really_RR is_VBZ I_PPIS1 mean_VV0 did_VDD you_PPY look_VVI at_II the_AT crossword_NN1 Did_VDD did_VDD you_PPY look_VVI at_II the_AT cross_NN1 did_VDD you_PPY look_VVI at_II the_AT crossword_NN1 I_PPIS1 'm_VBM no_UH Yes_UH God_NP1 I_PPIS1 mean_VV0 I_PPIS1 mean_VV0 can_VM you_PPY can_VM you_PPY quote_VVI a_AT1 clue_NN1 out_II21 of_II22 the_AT crossword_NN1 No_UH I_PPIS1 ca_VM n't_XX because_CS I_PPIS1 'm_VBM bursting_VVG to_TO spend_VVI a_AT1 penny_NNU1 Go_VV0 and_CC spend_VVI a_AT1 penny_NNU1 Yeah_UH yeah_UH yeah_UH But_CCB I_PPIS1 mean_VV0 you_PPY know_VV0 uh_UH D'_VD0 you_PPY know_VVI Alan_NP1 can_VM D' you know Alan can tell us a clue D'_VD0 you_PPY know_VVI Alan_NP1 can_VM tell_VVI us_PPIO2 a_AT1 clue_NN1 tell us a clue tell_VVI us_PPIO2 a_AT1 clue_NN1 tell tell us a clue us a clue us us_PPIO2 us clue clue_NN1 clue tell_clue tell.c c do a1 i 1 2 2 5 s s pp nc given given def indef simple simple local non-concrete 0.705882353 979.814575623458 25.4790602150411 0.003411028993746 0.001705514496873 do yes no 36 British f 26-45 1990-1992 University Lecturer, researcher English UK South undef pron non-pron animate inanimate 0.693147180559945 1.6094379124341 0.4 -0.916290731874155 none 36 none GB -0.531910354243219 -0.589441065894593 -0.00386161050686097 -0.220295544106632 -0.17095233031292 -0.251886366028191 -0.139951515382917 -0.714405940585842 thirties English DAT970 GB L1 ice ice-gb GB:S1A-028 GB:S1A-028:1 GB:S1A-028:31 GB:S1A-028:1:A <#31:1:A> PrivateDia dialogue spoken SpokInf think that uh she Mm She actually introduced us I think so Yes Yes that 's right She did n't she did n't say keep away from this man but she said This is Mark Pity Yeah , Whatever So that was the first you heard of Mark <,,> That was the first I 'd heard of him yes I remembered m I remember Mark coming to , coming to Ivy [_( ]_) Bridge , his first visit ever to us , and do you remember my little house there and rooms I had We all sat round and you you got intrigued by the little rooms and you think_VV0 that_CST uh_UH she_PPHS1 Mm_NNU She_PPHS1 actually_RR introduced_VVN us_PPIO2 I_PPIS1 think_VV0 so_RR Yes_UH Yes_UH that_DD1 's_VBZ right_JJ She_PPHS1 did_VDD n't_XX she_PPHS1 did_VDD n't_XX say_VVI keep_VV0 away_II21 from_II22 this_DD1 man_NN1 but_CCB she_PPHS1 said_VVD This_DD1 is_VBZ Mark_NP1 Pity_NN1 Yeah_UH <,> Whatever_DDQV So_RG that_DD1 was_VBDZ the_AT first_MD you_PPY heard_VVD of_IO Mark_NP1 <,,> That_DD1 was_VBDZ the_AT first_MD I_PPIS1 'd_VHD heard_VVN of_IO him_PPHO1 yes_UH I_PPIS1 remembered_VVD m_MC I_PPIS1 remember_VV0 Mark_NP1 coming_VVG to_II <,> coming_VVG to_II Ivy_NP1 [_( ]_) Bridge_VV0 <,> his_APPGE first_MD visit_NN1 ever_RR to_II us_PPIO2 <,> and_CC do_VD0 you_PPY remember_VVI my_APPGE little_JJ house_NN1 there_RL and_CC rooms_NN2 I_PPIS1 had_VHD We_PPIS2 all_DB sat_VVN round_RP and_CC you_PPY you_PPY got_VVD intrigued_VVN by_II the_AT little_JJ rooms_NN2 and_CC you_PPY and you wrote me a letter about my little rooms in Ivy Bridge and_CC you_PPY wrote_VVD me_PPIO1 a_AT1 letter_NN1 about_II my_APPGE little_JJ rooms_NN2 in_II Ivy_NP1 Bridge_NN1 wrote me a letter about my little rooms in Ivy Bridge wrote_VVD me_PPIO1 a_AT1 letter_NN1 about_II my_APPGE little_JJ rooms_NN2 in_II Ivy_NP1 Bridge_NN1 write wrote me a letter about my little rooms in Ivy Bridge me a letter about my little rooms in Ivy Bridge me me_PPIO1 me letter letter_NN1 letter write_letter write.c c do a1 i 1 2 9 36 s tpp pp nc given new def indef simple complex local non-concrete 0.803921569 1729.19115490939 120.341019794394 0.003306565895135 0.000472366556448 none none no none British m 92 1990-1992 Secondary Ex-shopkeeper English Devon undef pron non-pron animate inanimate 0.693147180559945 3.58351893845611 0.0555555555555556 -2.89037175789616 none NA none GB -0.531910354243219 0.646623079054539 -0.811386780642302 -0.0977529952826853 -0.145799679038033 -0.256398603393089 -0.257583914608179 -0.0780826041004897 sixtiesPlus English DAT971 GB L1 ice ice-gb GB:S1A-028 GB:S1A-028:1 GB:S1A-028:48 GB:S1A-028:1:A <#48:1:A> PrivateDia dialogue spoken SpokInf visit ever to us , and do you remember my little house there and rooms I had We all sat round and you you got intrigued by the little rooms and you wrote me a letter about my little rooms in Ivy Bridge Uh uhm Did I Oh dear Does n't sound very , No No you did that 's very complimentary very very good When Louis was staying I stayed a week I think Yes You stayed there It was really marvellous Wonderful , And then , that 's the first meeting with Mark , I 've met him several times since Marjorie Oh Yeah <,,> Is it visit_NN1 ever_RR to_II us_PPIO2 <,> and_CC do_VD0 you_PPY remember_VVI my_APPGE little_JJ house_NN1 there_RL and_CC rooms_NN2 I_PPIS1 had_VHD We_PPIS2 all_DB sat_VVN round_RP and_CC you_PPY you_PPY got_VVD intrigued_VVN by_II the_AT little_JJ rooms_NN2 and_CC you_PPY wrote_VVD me_PPIO1 a_AT1 letter_NN1 about_II my_APPGE little_JJ rooms_NN2 in_II Ivy_NP1 Bridge_NN1 Uh_UH uhm_NN1 Did_VDD I_PPIS1 Oh_UH dear_UH Does_VDZ n't_XX sound_VVI very_RG <,> No_UH No_UH you_PPY did_VDD that_DD1 's_VBZ very_RG complimentary_JJ very_RG very_RG good_JJ When_CS Louis_NP1 was_VBDZ staying_VVG I_PPIS1 stayed_VVD a_AT1 week_NNT1 I_PPIS1 think_VV0 Yes_UH You_PPY stayed_VVD there_RL It_PPH1 was_VBDZ really_RR marvellous_JJ Wonderful_JJ <,> And_CC then_RT <,> that_DD1 's_VBZ the_AT first_MD meeting_NN1 with_IW Mark_NP1 <,> I_PPIS1 've_VH0 met_VVN him_PPHO1 several_DA2 times_NNT2 since_CS Marjorie_NP1 Oh_UH Yeah_UH <,,> Is_VBZ it_PPH1 Is it giving you pleasant memories or not Is_VBZ it_PPH1 giving_VVG you_PPY pleasant_JJ memories_NN2 or_CC not_XX giving you pleasant memories giving_VVG you_PPY pleasant_JJ memories_NN2 give giving you pleasant memories you pleasant memories you you_PPY you memories memories_NN2 memory give_memory give.a a do a1 i 1 3 2 16 s s pp nc given new def indef simple simple local non-concrete 0.764705882 7412.93432474444 0 0.025035427491734 0.001417099669343 do yes no 17 British m 92 1990-1992 Secondary Ex-shopkeeper English Devon undef pron non-pron animate inanimate 1.09861228866811 2.77258872223978 0.1875 -1.67397643357167 none 17 none GB -0.305083653257175 0.138861872139583 -0.313803435136736 0.831686747224304 -0.177708103852098 0.682169967676924 -0.16746397112509 -0.33261194258893 sixtiesPlus English DAT972 GB L1 ice ice-gb GB:S1A-028 GB:S1A-028:1 GB:S1A-028:63 GB:S1A-028:1:A <#63:1:A> PrivateDia dialogue spoken SpokInf since Marjorie Oh Yeah <,,> Is it giving you pleasant memories or not Yes yes yes I was just thinking what dreadful things I say about , And if I remember rightly you had jaundice did n't you Trust him to stay longer I had had I was getting over it Yes that 's right I [_( . ]_) I It was that time But you went back and you had jaundice or something Uhm Oh after that was it , Y About then yes Yes , Uh uhm I did n't know for sure whether it was the salmon I had for you or what other were since_CS Marjorie_NP1 Oh_UH Yeah_UH <,,> Is_VBZ it_PPH1 giving_VVG you_PPY pleasant_JJ memories_NN2 or_CC not_XX Yes_UH yes_UH yes_UH I_PPIS1 was_VBDZ just_RR thinking_VVG what_DDQ dreadful_JJ things_NN2 I_PPIS1 say_VV0 about_II <,> And_CC if_CS I_PPIS1 remember_VV0 rightly_RR you_PPY had_VHD jaundice_NN1 did_VDD n't_XX you_PPY Trust_VV0 him_PPHO1 to_TO stay_VVI longer_RRR I_PPIS1 had_VHD had_VHN I_MC1 was_VBDZ getting_VVG over_II it_PPH1 Yes_UH that_DD1 's_VBZ right_JJ I_ZZ1 [_( <.> ]_) I_ZZ1 It_PPH1 was_VBDZ that_DD1 time_NNT1 But_CCB you_PPY went_VVD back_RP and_CC you_PPY had_VHD jaundice_NN1 or_CC something_PN1 Uhm_NN1 Oh_UH after_CS that_DD1 was_VBDZ it_PPH1 <,> Y_NP1 About_II then_RT yes_UH Yes_UH <,> Uh_UH uhm_NN1 I_PPIS1 did_VDD n't_XX know_VVI for_RR21 sure_RR22 whether_CSW it_PPH1 was_VBDZ the_AT salmon_NN I_PPIS1 had_VHD for_IF you_PPY or_CC what_DDQ other_JJ were_VBDR I did n't know for sure whether it was the salmon I had for you or what other were giving giving you jaundice or something I_PPIS1 did_VDD n't_XX know_VVI for_RR21 sure_RR22 whether_CSW it_PPH1 was_VBDZ the_AT salmon_NN I_PPIS1 had_VHD for_IF you_PPY or_CC what_DDQ other_JJ were_VBDR giving_VVG giving_VVG you_PPY jaundice_NN1 or_CC something_PN1 <,> giving you jaundice or something giving_VVG giving_VVG you_PPY jaundice_NN1 or_CC something_PN1 give giving you jaundice or something you jaundice or something you you_PPY you jaundice jaundice_NN1 jaundice give_jaundice give.a a do a1 i 1 3 3 19 s ge pp nc given given def indef simple complex local non-concrete 0.647058824 7412.93432474444 0.381990725482669 0.025035427491734 0.001889466225791 do yes no 15 British m 92 1990-1992 Secondary Ex-shopkeeper English Devon undef pron non-pron animate inanimate 1.09861228866811 2.94443897916644 0.157894736842105 -1.84582669049833 none 15 none GB -0.305083653257175 0.246465328171671 -0.384101161589314 0.831686747224304 -0.177606819000394 0.682169967676924 -0.122403999383497 -1.09619993858275 sixtiesPlus English DAT973 GB L1 ice ice-gb GB:S1A-029 GB:S1A-029:1 GB:S1A-029:89 GB:S1A-029:1:B <#89:1:B> PrivateDia dialogue spoken SpokInf programme within the language survey and , you know you just have an add-on cost rather than a whole <,,> the whole uh site cost I 'll see what I can do anyway Well I I think it would be great for the it would be great for them No Well most most database packages if you 're producing a package , most most database manufacturers let you buy uhm I ca n't recall the words for it but they let you buy it so that you buy it once for a bit more the runtime version of it basically and then you can programme_NN1 within_II the_AT language_NN1 survey_NN1 and_CC <,> you_PPY know_VV0 you_PPY just_RR have_VH0 an_AT1 add-on_JJ cost_VVN rather_II21 than_II22 a_AT1 whole_NN1 <,,> the_AT whole_NN1 uh_UH site_NN1 cost_NN1 I_PPIS1 'll_VM see_VVI what_DDQ I_PPIS1 can_VM do_VDI anyway_RR Well_RR I_MC1 I_PPIS1 think_VV0 it_PPH1 would_VM be_VBI great_JJ for_IF the_AT it_PPH1 would_VM be_VBI great_JJ for_IF them_PPHO2 No_AT Well_RR most_DAT most_DAT database_NN1 packages_NN2 if_CS you_PPY 're_VBR producing_VVG a_AT1 package_NN1 <,> most_DAT most_DAT database_NN1 manufacturers_NN2 let_VV0 you_PPY buy_VVI uhm_NN1 I_PPIS1 ca_VM n't_XX recall_VVI the_AT words_NN2 for_IF it_PPH1 but_CCB they_PPHS2 let_VV0 you_PPY buy_VVI it_PPH1 so_CS21 that_CS22 you_PPY buy_VV0 it_PPH1 once_RR for_IF a_RR21 bit_RR22 more_RRR the_AT runtime_NNT1 version_NN1 of_IO it_PPH1 basically_RR and_CC then_RT you_PPY can_VM and then you can give everyone a runtime version of it and_CC then_RT you_PPY can_VM give_VVI everyone_PN1 a_AT1 runtime_NNT1 version_NN1 of_IO it_PPH1 give everyone a runtime version of it give_VVI everyone_PN1 a_AT1 runtime_NNT1 version_NN1 of_IO it_PPH1 give give everyone a runtime version of it everyone a runtime version of it everyone everyone_PN1 everyone version version_NN1 version give_version give.c c do a1 i 1 8 5 19 s pp iprn nc new given def indef simple complex non-local non-concrete 0.725490196 253.435510963662 160.500234532547 0.000945179584121 0.001890359168242 none none no none British m 24 1990-1992 University Computer programmer English Hammersmith undef pron non-pron animate inanimate 2.07944154167984 2.94443897916644 0.421052631578947 -0.864997437486605 none NA none GB 0.243615258788067 0.246465328171671 0.0171206215956283 -0.339077401528149 -0.135151462110392 -0.358397641208287 -0.122318819852771 -0.587141274586872 twenties English DAT974 GB L1 ice ice-gb GB:S1A-029 GB:S1A-029:1 GB:S1A-029:125 GB:S1A-029:1:A <#125:1:A> PrivateDia dialogue spoken SpokInf actually There 're more made They sell more Yeah yeah Quite big Uhm Yeah I mean the advantages of being self-contained are clear but just whether , I mean , how much work the database manufacturers have put into their software which makes it , if it is faster and so on Is that OK But as far as speed goes I mean I mean we 've only we 've been using incredibly slow hardware actually <,,> Uh we just did a did a test today with a three eight six thirty-three megahertz machine , And that was just plugging it into the work station it actually_RR There_EX 're_VBR more_RRR made_VVN They_PPHS2 sell_VV0 more_DAR Yeah_UH yeah_UH Quite_RG big_JJ Uhm_NN1 Yeah_UH I_PPIS1 mean_VV0 the_AT advantages_NN2 of_IO being_VBG self-contained_JJ are_VBR clear_JJ but_CCB just_RR whether_CSW <,> I_PPIS1 mean_VV0 <,> how_RGQ much_RR work_VV0 the_AT database_NN1 manufacturers_NN2 have_VH0 put_VVN into_II their_APPGE software_NN1 which_DDQ makes_VVZ it_PPH1 <,> if_CS it_PPH1 is_VBZ faster_JJR and_CC so_RR on_RP Is_VBZ that_DD1 OK_JJ But_CCB as_CS31 far_CS32 as_CS33 speed_NN1 goes_VVZ I_PPIS1 mean_VV0 I_PPIS1 mean_VV0 we_PPIS2 've_VH0 only_RR we_PPIS2 've_VH0 been_VBN using_VVG incredibly_RR slow_JJ hardware_NN1 actually_RR <,,> Uh_UH we_PPIS2 just_RR did_VDD a_AT1 did_VDD a_AT1 test_NN1 today_RT with_IW a_AT1 three_MC eight_MC six_MC thirty-three_MC megahertz_NNU machine_NN1 <,> And_CC that_DD1 was_VBDZ just_RR plugging_VVG it_PPH1 into_II the_AT work_NN1 station_NN1 it_PPH1 it gave us more than more than a hundred per cent speed improvement it_PPH1 gave_VVD us_PPIO2 more_DAR than_CSN <,> more_DAR than_CSN a_AT1 hundred_NNO per_NNU21 cent_NNU22 speed_NN1 improvement_NN1 <,,> gave us more than a hundred per cent speed improvement gave_VVD us_PPIO2 more_DAR than_CSN <,> more_DAR than_CSN a_AT1 hundred_NNO per_NNU21 cent_NNU22 speed_NN1 improvement_NN1 give gave us more than a hundred per cent speed improvement us more than a hundred per cent speed improvement us us_PPIO2 us improvement improvement_NN1 improvement give_improvement give.a a do a1 i 1 2 8 39 s s pp nc given new def indef simple simple local non-concrete 0.862745098 979.814575623458 58.6871590507972 0.00047258979206 0.00047258979206 do yes no 36 British m 46-65 1990-1992 University Lexicographer English NA undef pron non-pron animate inanimate 0.693147180559945 3.66356164612965 0.0512820512820513 -2.9704144655697 none 36 none GB -0.531910354243219 0.696741549226593 -0.844129358216447 -0.220295544106632 -0.16214720196409 -0.378810948360393 -0.257562619725569 0.303711393896423 fifties English DAT975 GB L1 ice ice-gb GB:S1A-029 GB:S1A-029:1 GB:S1A-029:233 GB:S1A-029:1:A <#233:1:A> PrivateDia dialogue spoken SpokInf something again that we have n't done so I do n't Yeah I do n't see why not <,,> Yeah I mean definily definitely can I think A-Rev is coming out in a Windows version sometime actually Oh well Yeah I saw it yesterday You 've seen the software Yeah What 's it like It 's uh , Oh you saw it at that You went on that day did you Yeah I went to Milton Keynes Was that good It was OK <,,> Uh I think it 's being released uh , early next year Uhm Right It is a Microsoft Windows environment Right So that something_PN1 again_RT that_CST we_PPIS2 have_VH0 n't_XX done_VDN so_RR I_PPIS1 do_VD0 n't_XX Yeah_UH I_PPIS1 do_VD0 n't_XX see_VVI why_RRQ not_XX <,,> Yeah_UH I_PPIS1 mean_VV0 definily_RR definitely_RR can_VM I_PPIS1 think_VVI A-Rev_NNU is_VBZ coming_VVG out_RP in_II a_AT1 Windows_NP1 version_NN1 sometime_RT actually_RR Oh_UH well_RR Yeah_UH I_PPIS1 saw_VVD it_PPH1 yesterday_RT You_PPY 've_VH0 seen_VVN the_AT software_NN1 Yeah_UH What_DDQ 's_VDZ it_PPH1 like_II It_PPH1 's_VBZ uh_UH <,> Oh_UH you_PPY saw_VVD it_PPH1 at_II that_DD1 You_PPY went_VVD on_II that_DD1 day_NNT1 did_VDD you_PPY Yeah_UH I_PPIS1 went_VVD to_II Milton_NP1 Keynes_NP1 Was_VBDZ that_DD1 good_JJ It_PPH1 was_VBDZ OK_JJ <,,> Uh_UH I_PPIS1 think_VV0 it_PPH1 's_VBZ being_VBG released_VVN uh_UH <,> early_RR next_MD year_NNT1 Uhm_NN1 Right_RR It_PPH1 is_VBZ a_AT1 Microsoft_NP1 Windows_NP1 environment_NN1 Right_RR So_RR that_DD1 So that gives you the possibility of font handling and that kind of thing I suppose So_RR that_DD1 gives_VVZ you_PPY the_AT possibility_NN1 of_IO font_NN1 handling_NN1 and_CC that_DD1 kind_NN1 of_IO thing_NN1 I_PPIS1 suppose_VV0 gives you the possibility of font handling and that kind of thing gives_VVZ you_PPY the_AT possibility_NN1 of_IO font_NN1 handling_NN1 and_CC that_DD1 kind_NN1 of_IO thing_NN1 give gives you the possibility of font handling and that kind of thing you the possibility of font handling and that kind of thing you you_PPY you possibility possibility_NN1 possibility give_possibility give.a a do a1 i 1 3 10 46 s tpp pp nc given new def def simple complex local non-concrete 0.62745098 7412.93432474444 75.6564696733339 0.021739130434783 0.001890359168242 do yes no 108 British m 46-65 1990-1992 University Lexicographer English NA undef pron non-pron animate inanimate 1.09861228866811 3.8286413964891 0.0652173913043478 -2.73002910782099 none 108 none GB -0.305083653257175 0.800105675514586 -0.745796400067679 0.831686747224304 -0.157647788770892 0.53978787348341 -0.122318819852771 -1.22346461107222 fifties English DAT976 GB L1 ice ice-gb GB:S1A-030 GB:S1A-030:1 GB:S1A-030:184 GB:S1A-030:1:B <#184:1:B> PrivateDia dialogue spoken SpokInf Yeah Well my my one is the opposite Yeah Exactly Never do tomorrow what you can put off until ages until at at [_( ]_) least next week , Me too Uhm right OK we 'd we 'd Never do anything you can get away with not doing , Right We 'll get that out the way tomorrow We 'll have to to buy go out Saturday and buy some punch fluid , and we we have to get crates of beer in , Yeah I was going to buy excellent vodka , as well because vodka Yeah Because we can keep it for ourselves right or we could we could Yeah_UH Well_RR my_APPGE my_APPGE one_PN1 is_VBZ the_AT opposite_NN1 Yeah_UH Exactly_RR Never_RR do_VD0 tomorrow_RT what_DDQ you_PPY can_VM put_VVI off_RP until_CS ages_NN2 until_CS at_II at_II [_( ]_) least_RRT next_MD week_NNT1 <,> Me_PPIO1 too_RR Uhm_NP1 right_RR OK_RR we_PPIS2 'd_VM we_PPIS2 'd_VM Never_RR do_VDI anything_PN1 you_PPY can_VM get_VVI away_RL with_IW not_XX doing_VDG <,> Right_RR We_PPIS2 'll_VM get_VVI that_DD1 out_II the_AT way_NN1 tomorrow_RT We_PPIS2 'll_VM have_VHI to_TO to_TO buy_VVI go_VV0 out_II Saturday_NPD1 and_CC buy_VVI some_DD punch_NN1 fluid_NN1 <,> and_CC we_PPIS2 we_PPIS2 have_VH0 to_TO get_VVI crates_NN2 of_IO beer_NN1 in_II <,> Yeah_UH I_PPIS1 was_VBDZ going_VVGK to_TO buy_VVI excellent_JJ vodka_NN1 <,> as_RR21 well_RR22 because_CS vodka_NN1 Yeah_UH Because_CS we_PPIS2 can_VM keep_VVI it_PPH1 for_IF ourselves_PPX2 right_RR or_CC we_PPIS2 could_VM we_PPIS2 could_VM Because we can keep it for ourselves right or we could we could sell it to people Because_CS we_PPIS2 can_VM keep_VVI it_PPH1 for_IF ourselves_PPX2 right_RR or_CC we_PPIS2 could_VM we_PPIS2 could_VM sell_VVI it_PPH1 to_II people_NN <,> sell it to people sell_VVI it_PPH1 to_II people_NN sell sell people it people it people people_NN people it it_PPH1 it sell_it sell.t t pd a1 i 1 6 1 2 s s nc pp new given indef def simple simple non-local concrete 0.823529412 2101.52337036964 9198.13870362625 0.002726281352236 0.02071973827699 none none no none NA m NA 1990-1992 NA NA English NA undef non-pron pron animate inanimate 1.79175946922805 0.693147180559945 3 1.09861228866811 none NA none GB 0.0826791532584686 -1.16317340265746 0.820362361570193 -0.0368670002396555 2.26117863448073 -0.281463737699434 1.67385256224488 0.0491820618984809 teenies English DAT977 GB L1 ice ice-gb GB:S1A-030 GB:S1A-030:1 GB:S1A-030:197 GB:S1A-030:1:A <#197:1:A> PrivateDia dialogue spoken SpokInf talking about Beer I think about the worst thing we could have at this party everyone is turns up thinking like I did when I went to Mike 's oh there 'll be an off-licence round the corner which there is n't , and then everyone 's sort of sitting around going oh well , some TV then At least if we 've got some beer we can say right Well we 've got some beer You can buy it off us But a lot like Mike 's like quite a trustworthy guy and might just like let us drink it all afterwards If you wanted to talking_VVG about_II Beer_NN1 I_PPIS1 think_VV0 about_II the_AT worst_JJT thing_NN1 we_PPIS2 could_VM have_VHI at_II this_DD1 party_NN1 everyone_PN1 is_VBZ turns_NN2 up_RP thinking_VVG like_II I_PPIS1 did_VDD when_CS I_PPIS1 went_VVD to_II Mike_NP1 's_VBZ oh_UH there_RL 'll_VM be_VBI an_AT1 off-licence_NN1 round_II the_AT corner_NN1 which_DDQ there_EX is_VBZ n't_XX <,> and_CC then_RT everyone_PN1 's_GE sort_NN1 of_IO sitting_VVG around_RP going_VVG oh_UH well_RR <,> some_DD TV_NN1 then_RT At_RR21 least_RR22 if_CS we_PPIS2 've_VH0 got_VVN some_DD beer_NN1 we_PPIS2 can_VM say_VVI right_RR Well_RR we_PPIS2 've_VH0 got_VVN some_DD beer_NN1 You_PPY can_VM buy_VVI it_PPH1 off_II us_PPIO2 But_CCB a_RR21 lot_RR22 like_II Mike_NP1 's_GE like_II quite_RG a_AT1 trustworthy_JJ guy_NN1 and_CC might_VM just_RR like_VVI let_VV0 us_PPIO2 drink_VVI it_PPH1 all_DB afterwards_RT If_CS you_PPY wanted_VVD to_TO If you wanted to give him six quid you did If_CS you_PPY wanted_VVD to_TO give_VVI him_PPHO1 six_MC quid_NN you_PPY did_VDD give him six quid give_VVI him_PPHO1 six_MC quid_NN give give him six quid him six quid him him_PPHO1 him quid quid_NN quid give_quid give.t t do a1 i 1 3 2 7 s s pp nc given new def indef simple simple non-local concrete 0.784313725 1207.09069252523 8.33408962385181 0.000545256270447 0.002181025081788 pd no no 13 NA m NA 1990-1992 NA NA English NA undef pron non-pron animate inanimate 1.09861228866811 1.94591014905531 0.428571428571429 -0.847297860387204 none 13 none GB -0.305083653257175 -0.378760115125106 0.0243608786165474 -0.183129991536933 -0.175498319751791 -0.375672151949859 -0.0945916286030056 -0.205347276589959 teenies English DAT978 GB L1 ice ice-gb GB:S1A-032 GB:S1A-032:1 GB:S1A-032:156 GB:S1A-032:1:B <#156:1:B> PrivateDia dialogue spoken SpokInf so what 's he doing writing about India Uhm well it it was a way of He deals with these themes and it was a way of dealing with the themes of duality and everything And of course The Transposed Heads means Are you sure it 's in India anyway Oh oh I 've read I 've just bought a book called Doubles You might be interested in it It 's about the double in history Yeah yeah Yeah might be interesting About the doppelganger Uhm yeah and has it got uhm H Hoffmann there you know the uhm and all that Probably Well I 'll so_RR what_DDQ 's_VBZ he_PPHS1 doing_VDG writing_NN1 about_II India_NP1 Uhm_NP1 well_RR it_PPH1 it_PPH1 was_VBDZ a_AT1 way_NN1 of_IO He_PPHS1 deals_VVZ with_IW these_DD2 themes_NN2 and_CC it_PPH1 was_VBDZ a_AT1 way_NN1 of_IO dealing_VVG with_IW the_AT themes_NN2 of_IO duality_NN1 and_CC everything_PN1 And_CC of_RR21 course_RR22 The_AT Transposed_JJ Heads_NN2 means_NN Are_VBR you_PPY sure_JJ it_PPH1 's_VBZ in_II India_NP1 anyway_RR Oh_UH oh_UH I_PPIS1 've_VH0 read_VVN I_PPIS1 've_VH0 just_RR bought_VVN a_AT1 book_NN1 called_VVN Doubles_VVZ You_PPY might_VM be_VBI interested_JJ in_II it_PPH1 It_PPH1 's_VBZ about_II the_AT double_NN1 in_II history_NN1 Yeah_UH yeah_UH Yeah_UH might_VM be_VBI interesting_JJ About_II the_AT doppelganger_NN1 Uhm_NN1 yeah_UH and_CC has_VHZ it_PPH1 got_VVN uhm_NN1 H_ZZ1 Hoffmann_NP1 there_RL you_PPY know_VV0 the_AT uhm_NN1 and_CC all_DB that_DD1 Probably_RR Well_RR I_PPIS1 'll_VM Well I 'll give it to you Well_RR I_PPIS1 'll_VM give_VVI it_PPH1 to_II you_PPY give it to you give_VVI it_PPH1 to_II you_PPY give give you it you it you you_PPY you it it_PPH1 it give_it give.t t pd a1 i 1 3 1 2 s s pp pp given given def def simple simple local concrete 0.745098039 7412.93432474444 9198.13870362625 0.020208205756277 0.023882424984691 none none no none British f 61 1990-1992 University Teacher of English as a Second Language English Devon undef pron pron animate inanimate 1.09861228866811 0.693147180559945 1.5 0.405465108108164 none NA none GB -0.305083653257175 -1.16317340265746 0.536820912393461 0.831686747224304 2.26117863448073 0.473660258765385 1.97554744671794 -0.4598766085879 sixtiesPlus English DAT979 GB L1 ice ice-gb GB:S1A-032 GB:S1A-032:1 GB:S1A-032:157 GB:S1A-032:1:B <#157:1:B> PrivateDia dialogue spoken SpokInf about India Uhm well it it was a way of He deals with these themes and it was a way of dealing with the themes of duality and everything And of course The Transposed Heads means Are you sure it 's in India anyway Oh oh I 've read I 've just bought a book called Doubles You might be interested in it It 's about the double in history Yeah yeah Yeah might be interesting About the doppelganger Uhm yeah and has it got uhm H Hoffmann there you know the uhm and all that Probably Well I 'll give it to you I 'll about_II India_NP1 Uhm_NP1 well_RR it_PPH1 it_PPH1 was_VBDZ a_AT1 way_NN1 of_IO He_PPHS1 deals_VVZ with_IW these_DD2 themes_NN2 and_CC it_PPH1 was_VBDZ a_AT1 way_NN1 of_IO dealing_VVG with_IW the_AT themes_NN2 of_IO duality_NN1 and_CC everything_PN1 And_CC of_RR21 course_RR22 The_AT Transposed_JJ Heads_NN2 means_NN Are_VBR you_PPY sure_JJ it_PPH1 's_VBZ in_II India_NP1 anyway_RR Oh_UH oh_UH I_PPIS1 've_VH0 read_VVN I_PPIS1 've_VH0 just_RR bought_VVN a_AT1 book_NN1 called_VVN Doubles_VVZ You_PPY might_VM be_VBI interested_JJ in_II it_PPH1 It_PPH1 's_VBZ about_II the_AT double_NN1 in_II history_NN1 Yeah_UH yeah_UH Yeah_UH might_VM be_VBI interesting_JJ About_II the_AT doppelganger_NN1 Uhm_NN1 yeah_UH and_CC has_VHZ it_PPH1 got_VVN uhm_NN1 H_ZZ1 Hoffmann_NP1 there_RL you_PPY know_VV0 the_AT uhm_NN1 and_CC all_DB that_DD1 Probably_RR Well_RR I_PPIS1 'll_VM give_VVI it_PPH1 to_II you_PPY I_PPIS1 'll_VM I 'll give it to you I_PPIS1 'll_VM give_VVI it_PPH1 to_II you_PPY give it to you give_VVI it_PPH1 to_II you_PPY give give you it you it you you_PPY you it it_PPH1 it give_it give.t t pd a1 i 1 3 1 2 s s pp pp given given def def simple simple local concrete 0.705882353 7412.93432474444 9198.13870362625 0.020208205756277 0.023882424984691 pd yes no 1 British f 61 1990-1992 University Teacher of English as a Second Language English Devon undef pron pron animate inanimate 1.09861228866811 0.693147180559945 1.5 0.405465108108164 pd 1 yes GB -0.305083653257175 -1.16317340265746 0.536820912393461 0.831686747224304 2.26117863448073 0.473660258765385 1.97554744671794 -0.714405940585842 sixtiesPlus English DAT980 GB L1 ice ice-gb GB:S1A-032 GB:S1A-032:2 GB:S1A-032:225 GB:S1A-032:2:C <#225:2:C> PrivateDia dialogue spoken SpokInf you employed in a job like that I mean does he sing He 's a schoolteacher Well that 's what I thought yes I was suggesting Well I think uhm that he he sings with a choir , and the choir and this is the Baroque Singers of York or something or the Bach Choir the York Bach Choir , and uh he he arran the leader arranges uhm venues and gigs <,,> Oh yes quite Ah yes yes Mmm Does a choir , does a choir have a gig Did the Baroque Singers I do n't know I 'm afraid I really do n't know Must you_PPY employed_VVN in_II a_AT1 job_NN1 like_II that_DD1 I_PPIS1 mean_VV0 does_VDZ he_PPHS1 sing_VVI He_PPHS1 's_VBZ a_AT1 schoolteacher_NN1 Well_RR that_DD1 's_VBZ what_DDQ I_PPIS1 thought_VVD yes_UH I_PPIS1 was_VBDZ suggesting_VVG Well_RR I_PPIS1 think_VV0 uhm_NN1 that_CST he_PPHS1 he_PPHS1 sings_VVZ with_IW a_AT1 choir_NN1 <,> and_CC the_AT choir_NN1 and_CC this_DD1 is_VBZ the_AT Baroque_NN1 Singers_NN2 of_IO York_NP1 or_CC something_PN1 or_CC the_AT Bach_NP1 Choir_NN1 the_AT York_NP1 Bach_NP1 Choir_NN1 <,> and_CC uh_UH he_PPHS1 he_PPHS1 arran_JJ the_AT leader_NN1 arranges_VVZ uhm_NN1 venues_NN2 and_CC gigs_VVZ <,,> Oh_UH yes_UH quite_RR Ah_UH yes_UH yes_UH Mmm_UH Does_VDZ a_AT1 choir_NN1 <,> does_VDZ a_AT1 choir_NN1 have_VHI a_AT1 gig_NN1 Did_VDD the_AT Baroque_NN1 Singers_NN2 I_PPIS1 do_VD0 n't_XX know_VVI I_PPIS1 'm_VBM afraid_JJ I_PPIS1 really_RR do_VD0 n't_XX know_VVI Must_VM Must give us a ring Must_VM give_VVI us_PPIO2 a_AT1 ring_NN1 give us a ring give_VVI us_PPIO2 a_AT1 ring_NN1 give give us a ring us a ring us us_PPIO2 us ring ring_NN1 ring give_ring give.a a do a1 i 1 2 2 5 s s pp nc given new def indef simple simple local non-concrete 0.803921569 979.814575623458 68.2118329066278 0.001224739742805 0.000612369871402 none none no none British f 61 1990-1992 University Teacher of English as a Second Language English Devon undef pron non-pron animate inanimate 0.693147180559945 1.6094379124341 0.4 -0.916290731874155 none NA none GB -0.531910354243219 -0.589441065894593 -0.00386161050686097 -0.220295544106632 -0.159621734420882 -0.346322163738026 -0.244228723963451 -0.0780826041004897 sixtiesPlus English DAT981 GB L1 ice ice-gb GB:S1A-032 GB:S1A-032:2 GB:S1A-032:237 GB:S1A-032:2:A <#237:2:A> PrivateDia dialogue spoken SpokInf the Baroque Singers I do n't know I 'm afraid I really do n't know Must give us a ring Well he was with the Baroque Choir in St Andrews and with the Bach Singers Rock and roll I think we 've had enough with gigs do n't you <,,> Do you ever sing Well only informally , you know in the shower or Has he got a nice voice Yes it sounds quite nice Mmm Uh well his uhm music teach teacher He travels to Manchester for music lessons and his music teacher thinks so highly of him says Julian that uhm he 's the_AT Baroque_NN1 Singers_NN2 I_PPIS1 do_VD0 n't_XX know_VVI I_PPIS1 'm_VBM afraid_JJ I_PPIS1 really_RR do_VD0 n't_XX know_VVI Must_VM give_VVI us_PPIO2 a_AT1 ring_NN1 Well_RR he_PPHS1 was_VBDZ with_IW the_AT Baroque_NN1 Choir_NN1 in_II St_NP1 Andrews_NP1 and_CC with_IW the_AT Bach_NP1 Singers_NN2 Rock_NN1 and_CC roll_VV0 I_PPIS1 think_VV0 we_PPIS2 've_VH0 had_VHN enough_RR with_IW gigs_NN2 do_VD0 n't_XX you_PPY <,,> Do_VDI you_PPY ever_RR sing_VVI Well_RR only_RR informally_RR <,> you_PPY know_VV0 in_II the_AT shower_NN1 or_CC Has_VHZ he_PPHS1 got_VVN a_AT1 nice_JJ voice_NN1 Yes_UH it_PPH1 sounds_VVZ quite_RG nice_RR Mmm_UH Uh_UH well_RR his_APPGE uhm_NN1 music_NN1 teach_VV0 teacher_NN1 He_PPHS1 travels_VVZ to_II Manchester_NP1 for_IF music_NN1 lessons_NN2 and_CC his_APPGE music_NN1 teacher_NN1 thinks_VVZ so_RG highly_RR of_IO him_PPHO1 says_VVZ Julian_NP1 that_DD1 uhm_NN1 he_PPHS1 's_VBZ He travels to Manchester for music lessons and his music teacher thinks so highly of him says Julian that uhm he 's giving him a whole day instead of half a day on Sunday He_PPHS1 travels_VVZ to_II Manchester_NP1 for_IF music_NN1 lessons_NN2 and_CC his_APPGE music_NN1 teacher_NN1 thinks_VVZ so_RG highly_RR of_IO him_PPHO1 says_VVZ Julian_NP1 that_DD1 uhm_NN1 he_PPHS1 's_VBZ giving_VVG him_PPHO1 a_AT1 whole_JJ day_NNT1 instead_II21 of_II22 half_DB a_AT1 day_NNT1 <,> on_II Sunday_NPD1 <,,> giving him a whole day instead of half a day on Sunday giving_VVG him_PPHO1 a_AT1 whole_JJ day_NNT1 instead_II21 of_II22 half_DB a_AT1 day_NNT1 <,> on_II Sunday_NPD1 give giving him a whole day instead of half a day on Sunday him a whole day instead of half a day on Sunday him him_PPHO1 him day day_NNT1 day give_day give.a a do a1 t 1 3 10 34 s tpp pp nc given new def indef simple complex non-local non-concrete 0.764705882 1207.09069252523 1143.72484415064 0.003674219228414 0.001837109614207 do yes no 12 British f 25 1990-1992 University Postgraduate student English China undef pron non-pron animate inanimate 1.09861228866811 3.52636052461616 0.0882352941176471 -2.42774823594805 none 12 none GB -0.305083653257175 0.610833531919235 -0.622144225070704 -0.183129991536933 0.125550571036234 -0.240517980189211 -0.127398399190716 -0.33261194258893 twenties English DAT982 GB L1 ice ice-gb GB:S1A-033 GB:S1A-033:1 GB:S1A-033:160 GB:S1A-033:1:A <#160:1:A> PrivateDia dialogue spoken SpokInf of , deals where there 's uh a lot of money in it for a very few that uh Oh yes You 've [_( ]_) got to <,,> I suppose have something very special to offer Exactly Yeah Not really worth pinning too much on it No <,,> But still plugging away just in case but OK they 're I suppose what we now need to look at is uhm , the complication of something else to have as your main stream while this is going on on the side as it were , but so you could but the important thing so that also whatever you do has a of_IO <,> deals_NN2 where_CS there_EX 's_VBZ uh_UH a_AT1 lot_NN1 of_IO money_NN1 in_II it_PPH1 for_IF a_AT1 very_RG few_DA2 that_CST uh_UH Oh_UH yes_UH You_PPY 've_VH0 [_( ]_) got_VVD to_II <,,> I_PPIS1 suppose_VV0 have_VH0 something_PN1 very_RG special_JJ to_TO offer_VVI Exactly_RR Yeah_UH Not_XX really_RR worth_II pinning_VVG too_RG much_DA1 on_II it_PPH1 No_UH <,,> But_CCB still_RR plugging_VVG away_RL just_RR in_RR21 case_RR22 but_CCB OK_RR they_PPHS2 're_VBR I_PPIS1 suppose_VV0 what_DDQ we_PPIS2 now_RT need_VV0 to_TO look_VVI at_II is_VBZ uhm_NN1 <,> the_AT complication_NN1 of_IO something_PN1 else_RR to_TO have_VHI as_II your_APPGE main_JJ stream_NN1 while_CS this_DD1 is_VBZ going_VVG on_RP on_II the_AT side_NN1 as_RR31 it_RR32 were_RR33 <,> but_CCB so_CS you_PPY could_VM but_CCB the_AT important_JJ thing_NN1 so_CS21 that_CS22 also_RR whatever_DDQV you_PPY do_VD0 has_VHZ a_AT1 I suppose what we now need to look at is uhm the complication of something else to have as your main stream while this is going on on the side as it were but so you could but the important thing so that also whatever you do has a gives you enough time to do that instead [ ] of being a busy yuppy working like a doctor hundred and twenty something hours a week or whatever I_PPIS1 suppose_VV0 what_DDQ we_PPIS2 now_RT need_VV0 to_TO look_VVI at_II is_VBZ uhm_NN1 <,> the_AT complication_NN1 of_IO something_PN1 else_RR to_TO have_VHI as_II your_APPGE main_JJ stream_NN1 while_CS this_DD1 is_VBZ going_VVG on_RP on_II the_AT side_NN1 as_RR31 it_RR32 were_RR33 <,> but_CCB so_CS you_PPY could_VM but_CCB the_AT important_JJ thing_NN1 so_CS21 that_CS22 also_RR whatever_DDQV you_PPY do_VD0 has_VHZ a_AT1 gives_VVZ you_PPY enough_DD time_NNT1 to_TO do_VDI that_DD1 instead_RR [_( ]_) of_IO being_VBG a_AT1 busy_JJ yuppy_JJ working_VVG like_II a_AT1 doctor_NN1 hundred_NNO and_CC twenty_MC something_PN1 hours_NNT2 a_AT1 week_NNT1 or_CC whatever_DDQV gives you enough time to do that gives_VVZ you_PPY enough_DD time_NNT1 to_TO do_VDI that_DD1 give gives you enough time to do that you enough time to do that you you_PPY you time time_NNT1 time give_time give.a a do a1 t 1 3 5 18 s nonfin pp nc given new def indef simple complex local non-concrete 0.823529412 7412.93432474444 2323.49344091672 0.030538302277433 0.002070393374741 none none no none British m 26-45 1990-1992 University Careers counsellor English NA undef pron non-pron animate inanimate 1.09861228866811 2.89037175789616 0.166666666666667 -1.79175946922805 none NA none GB -0.305083653257175 0.212611320788859 -0.361984216297048 0.831686747224304 0.438366247953563 0.919864211410297 -0.105145003995937 0.0491820618984809 thirties English DAT983 GB L1 ice ice-gb GB:S1A-035 GB:S1A-035:1 GB:S1A-035:132 GB:S1A-035:1:A <#132:1:A> PrivateDia dialogue spoken SpokInf that at the end of the day it 's [_( ]_) got to be your decision anyway , because I wo n't enter into a contract that says you ought to go and do that <,,> All I can say is look from the options you 've got , uh and your background look at one two three Mm Right Mm Yes Mm Right , Do you know if sort of if there are other Master 's courses that are maybe just a year and [_( ? ]_) stuff on <,,> that uh sort of are related to them There are two two directories that I can direct you to uhm which will that_DD1 at_II the_AT end_NN1 of_IO the_AT day_NNT1 it_PPH1 's_VBZ [_( ]_) got_VVD to_TO be_VBI your_APPGE decision_NN1 anyway_RR <,> because_CS I_PPIS1 wo_VM n't_XX enter_VVI into_II a_AT1 contract_NN1 that_CST says_VVZ you_PPY ought_VMK to_TO go_VVI and_CC do_VDI that_DD1 <,,> All_DB I_PPIS1 can_VM say_VVI is_VBZ look_NN1 from_II the_AT options_NN2 you_PPY 've_VH0 got_VVN <,> uh_UH and_CC your_APPGE background_NN1 look_NN1 at_II one_MC1 two_MC three_MC Mm_NNU Right_RR Mm_UH Yes_UH Mm_UH Right_RR <,> Do_VD0 you_PPY know_VVI if_CS sort_RR21 of_RR22 if_CS there_EX are_VBR other_JJ Master_NN1 's_GE courses_NN2 that_CST are_VBR maybe_RR just_RR a_AT1 year_NNT1 and_CC [_( ]_) stuff_NN1 on_II <,,> that_DD1 uh_UH sort_RR21 of_RR22 are_VBR related_VVN to_II them_PPHO2 There_RL are_VBR two_MC two_MC directories_NN2 that_CST I_PPIS1 can_VM direct_VVI you_PPY to_II uhm_NN1 which_DDQ will_VM There are two two directories that I can direct you to uhm which will give you the first lead on that There_RL are_VBR two_MC two_MC directories_NN2 that_CST I_PPIS1 can_VM direct_VVI you_PPY to_II uhm_NN1 which_DDQ will_VM give_VVI you_PPY the_AT first_MD lead_NN1 on_II that_DD1 give you the first lead on that give_VVI you_PPY the_AT first_MD lead_NN1 on_II that_DD1 give give you the first lead on that you the first lead on that you you_PPY you lead lead_NN1 lead give_lead give.a a do a1 i 1 3 5 18 s pp pp nc given new def def simple complex local non-concrete 0.784313725 7412.93432474444 456.367386812962 0.035535535535536 0.000500500500501 none none no none British f 26-45 1990-1992 University Career counsellor English London undef pron non-pron animate inanimate 1.09861228866811 2.89037175789616 0.166666666666667 -1.79175946922805 none NA none GB -0.305083653257175 0.212611320788859 -0.361984216297048 0.831686747224304 -0.0567022782857857 1.13571749288618 -0.254900162537456 -0.205347276589959 thirties English DAT984 GB L1 ice ice-gb GB:S1A-037 GB:S1A-037:1 GB:S1A-037:56 GB:S1A-037:1:B <#56:1:B> PrivateDia dialogue spoken SpokInf what 's he like <,,> and then just describe them He 's this and this I think people are n't used to describing peoples 's personalities No no no It was but anyway all I 'm saying is it 's been a very interesting way of meeting people and I wished that really that I 'd that I 'd used people in their thirties But they 'd have been more difficult Because for examp example when I started off when I was doing like my preliminary questionnaires I rang Heather , Daniel and I asked her , and and me I c cold you know I bluffed myself I mean I 'll what_DDQ 's_VDZ he_PPHS1 like_II <,,> and_CC then_RT just_RR describe_VV0 them_PPHO2 He_PPHS1 's_VBZ this_DD1 and_CC this_DD1 I_PPIS1 think_VV0 people_NN are_VBR n't_XX used_JJ to_II describing_VVG peoples_NN2 's_GE personalities_NN2 No_UH no_UH no_UH It_PPH1 was_VBDZ but_CCB anyway_RR all_DB I_PPIS1 'm_VBM saying_VVG is_VBZ it_PPH1 's_VHZ been_VBN a_AT1 very_RG interesting_JJ way_NN1 of_IO meeting_VVG people_NN and_CC I_PPIS1 wished_VVD that_CST really_RR that_CST I_PPIS1 'd_VHD that_CST I_PPIS1 'd_VHD used_VVN people_NN in_II their_APPGE thirties_MC2 But_CCB they_PPHS2 'd_VM have_VHI been_VBN more_RGR difficult_JJ Because_CS for_IF examp_NN1 example_NN1 when_CS I_PPIS1 started_VVD off_RP when_CS I_PPIS1 was_VBDZ doing_VDG like_II my_APPGE preliminary_JJ questionnaires_NN2 I_PPIS1 rang_VVD Heather_NP1 <,> Daniel_NP1 and_CC I_PPIS1 asked_VVD her_PPHO1 <,> and_CC and_CC me_PPIO1 I_PPIS1 c_RG cold_JJ you_PPY know_VV0 I_PPIS1 bluffed_VVD myself_PPX1 I_PPIS1 mean_VV0 I_PPIS1 'll_VM I mean I 'll show it to you later I_PPIS1 mean_VV0 I_PPIS1 'll_VM show_VVI it_PPH1 to_II you_PPY later_JJR show it to you show_VVI it_PPH1 to_II you_PPY show show you it you it you you_PPY you it it_PPH1 it show_it show.c c pd a1 i 1 3 1 2 s s pp pp given given def def simple simple local non-concrete 0.784313725 7412.93432474444 9198.13870362625 0.024680073126143 0.015539305301645 do no no 45 British f 29 1990-1992 University NA English London undef pron pron animate inanimate 1.09861228866811 0.693147180559945 1.5 0.405465108108164 none 45 none GB -0.305083653257175 -1.16317340265746 0.536820912393461 0.831686747224304 2.26117863448073 0.666820592945372 1.17968090616162 -0.205347276589959 twenties English DAT985 GB L1 ice ice-gb GB:S1A-037 GB:S1A-037:1 GB:S1A-037:106 GB:S1A-037:1:A <#106:1:A> PrivateDia dialogue spoken SpokInf I ca n't guess Interested , broadminded patient gentle faithful courageous self-aware allowing honest Does n't begin with R does it and end in Angor No Oh , I was going to question it if so No Honest clever No These are all entirely true Wise funny perceptive intuitive loving interested Oh Mike Broadminded Patient gentle faithful courageous self-aware of feelings allowing That 's true Really I was actually thinking of Julie for the first one but then , for some reason I did n't Mm Uhm <,,> Male I do n't like God I ca n't remember who this is now Oh I_PPIS1 ca_VM n't_XX guess_VVI Interested_JJ <,> broadminded_JJ patient_JJ gentle_JJ faithful_JJ courageous_JJ self-aware_JJ allowing_VVG honest_JJ Does_VDZ n't_XX begin_VVI with_IW R_ZZ1 does_VDZ it_PPH1 and_CC end_VVI in_II Angor_NN1 No_UH Oh_UH <,> I_PPIS1 was_VBDZ going_VVGK to_TO question_VVI it_PPH1 if_CS so_RR No_AT Honest_JJ clever_JJ No_AT These_DD2 are_VBR all_DB entirely_RR true_JJ Wise_JJ funny_JJ perceptive_JJ intuitive_JJ loving_JJ interested_VVD Oh_UH Mike_NP1 Broadminded_JJ Patient_JJ gentle_JJ faithful_JJ courageous_JJ self-aware_JJ of_IO feelings_NN2 allowing_VVG That_DD1 's_VBZ true_JJ Really_RR I_PPIS1 was_VBDZ actually_RR thinking_VVG of_IO Julie_NP1 for_IF the_AT first_MD one_PN1 but_CCB then_RT <,> for_IF some_DD reason_NN1 I_PPIS1 did_VDD n't_XX Mm_UH Uhm_NP1 <,,> Male_NN1 I_PPIS1 do_VD0 n't_XX like_VVI God_NP1 I_PPIS1 ca_VM n't_XX remember_VVI who_PNQS this_DD1 is_VBZ now_RT Oh_UH Oh read it to me Oh_UH read_VV0 it_PPH1 to_II me_PPIO1 read it to me read_VV0 it_PPH1 to_II me_PPIO1 read read me it me it me me_PPIO1 me it it_PPH1 it read_it read.c c pd a1 i 1 2 1 2 s s pp pp given given def def simple simple local non-concrete 0.882352941 1729.19115490939 9198.13870362625 0.004570383912249 0.015539305301645 do no no 43 British f 18-25 1990-1992 University Student English London undef pron pron animate inanimate 0.693147180559945 0.693147180559945 1 0 none 43 none GB -0.531910354243219 -1.16317340265746 0.370959797224939 -0.0977529952826853 2.26117863448073 -0.201808542835067 1.17968090616162 0.430976059895394 twenties English DAT986 GB L1 ice ice-gb GB:S1A-037 GB:S1A-037:1 GB:S1A-037:11 GB:S1A-037:1:A <#11:1:A> PrivateDia dialogue spoken SpokInf Just because you 're tolerant does n't mean you have to like it to put up with it but you do n't necessarily have to Do you think it just means that they 're very blah people then , Well yes , I mean it 's stumped me I used to I used to sit there Maybe they are people that have just never thought about it Maybe they are just sort of Some people are just completely inarticulate And there was one guy very very uhm , uh , hate to say it like working class Ho ho I 'll Just_RR because_CS you_PPY 're_VBR tolerant_JJ does_VDZ n't_XX mean_VVI you_PPY have_VH0 to_TO like_VVI it_PPH1 to_TO put_VVI up_RP with_IW it_PPH1 but_CCB you_PPY do_VD0 n't_XX necessarily_RR have_VHI to_TO Do_VDI you_PPY think_VVI it_PPH1 just_RR means_VVZ that_CST they_PPHS2 're_VBR very_RG blah_UH people_NN then_RT <,> Well_RR yes_UH <,> I_PPIS1 mean_VV0 it_PPH1 's_VHZ stumped_VVN me_PPIO1 I_PPIS1 used_VVD to_II I_PPIS1 used_VMK to_TO sit_VVI there_RL Maybe_RR they_PPHS2 are_VBR people_NN that_CST have_VH0 just_RR never_RR thought_VVN about_II it_PPH1 Maybe_RR they_PPHS2 are_VBR just_RR sort_RR21 of_RR22 Some_DD people_NN are_VBR just_RR completely_RR inarticulate_JJ And_CC there_EX was_VBDZ one_MC1 guy_NN1 very_RG very_JJ uhm_NN1 <,> uh_UH <,> hate_VV0 to_TO say_VVI it_PPH1 like_II working_JJ class_NN1 Ho_UH ho_UH I_PPIS1 'll_VM I 'll tell you a funny story about working class later I_PPIS1 'll_VM tell_VVI you_PPY a_AT1 funny_JJ story_NN1 about_II working_JJ class_NN1 later_JJR tell you a funny story about working class tell_VVI you_PPY a_AT1 funny_JJ story_NN1 about_II working_JJ class_NN1 tell tell you a funny story about working class you a funny story about working class you you_PPY you story story_NN1 story tell_story tell.c c do a1 i 1 3 6 28 s pp pp nc given new def indef simple complex local non-concrete 0.68627451 7412.93432474444 389.145383888425 0.024680073126143 0.000457038391225 none none no none British f 18-25 1990-1992 University Student English London undef pron non-pron animate inanimate 1.09861228866811 3.3322045101752 0.107142857142857 -2.23359222150709 none NA none GB -0.305083653257175 0.489263401406254 -0.542722019736917 0.831686747224304 -0.0745261942691564 0.666820592945372 -0.259046098334716 -0.841670606584814 twenties English DAT987 GB L1 ice ice-gb GB:S1A-037 GB:S1A-037:1 GB:S1A-037:63 GB:S1A-037:1:B <#63:1:B> PrivateDia dialogue spoken SpokInf is it 's been a very interesting way of meeting people and I wished that really that I 'd that I 'd used people in their thirties But they 'd have been more difficult Because for examp example when I started off when I was doing like my preliminary questionnaires I rang Heather , Daniel and I asked her , and and me I c cold you know I bluffed myself I mean I 'll show it to you later But I I I got my ones the ones I chose Mm Who did you choose to describe , Uhm <,,> Who did n't you like Hold on I 'll is_VBZ it_PPH1 's_VHZ been_VBN a_AT1 very_RG interesting_JJ way_NN1 of_IO meeting_VVG people_NN and_CC I_PPIS1 wished_VVD that_CST really_RR that_CST I_PPIS1 'd_VHD that_CST I_PPIS1 'd_VHD used_VVN people_NN in_II their_APPGE thirties_MC2 But_CCB they_PPHS2 'd_VM have_VHI been_VBN more_RGR difficult_JJ Because_CS for_IF examp_NN1 example_NN1 when_CS I_PPIS1 started_VVD off_RP when_CS I_PPIS1 was_VBDZ doing_VDG like_II my_APPGE preliminary_JJ questionnaires_NN2 I_PPIS1 rang_VVD Heather_NP1 <,> Daniel_NP1 and_CC I_PPIS1 asked_VVD her_PPHO1 <,> and_CC and_CC me_PPIO1 I_PPIS1 c_RG cold_JJ you_PPY know_VV0 I_PPIS1 bluffed_VVD myself_PPX1 I_PPIS1 mean_VV0 I_PPIS1 'll_VM show_VVI it_PPH1 to_II you_PPY later_JJR But_CCB I_ZZ1 I_ZZ1 I_PPIS1 got_VVD my_APPGE ones_NN2 the_AT ones_NN2 I_PPIS1 chose_VVD Mm_UH Who_NP1 did_VDD you_PPY choose_VVI to_TO describe_VVI <,> Uhm_NN1 <,,> Who_PNQS did_VDD n't_XX you_PPY like_VVI Hold_VV0 on_RP I_PPIS1 'll_VM I 'll read you the thing and then you can tell me if you recognise them I_PPIS1 'll_VM read_VVI you_PPY the_AT thing_NN1 and_CC then_RT you_PPY can_VM tell_VVI me_PPIO1 if_CS you_PPY recognise_VV0 them_PPHO2 read you the thing read_VVI you_PPY the_AT thing_NN1 read read you the thing you the thing you you_PPY you thing thing_NN1 thing read_thing read.c c do a1 i 1 3 2 8 s s pp nc given new def def simple simple local non-concrete 0.901960784 7412.93432474444 1162.22769418205 0.024680073126143 0.003656307129799 pd no no 7 British f 29 1990-1992 University NA English London undef pron non-pron animate inanimate 1.09861228866811 2.07944154167984 0.375 -0.980829253011726 pd 7 no GB -0.305083653257175 -0.295149886126097 -0.030261985960004 0.831686747224304 0.13045660224722 0.666820592945372 0.0461384177705719 0.558240725894365 twenties English DAT988 GB L1 ice ice-gb GB:S1A-038 GB:S1A-038:1 GB:S1A-038:156 GB:S1A-038:1:C <#156:1:C> PrivateDia dialogue spoken SpokInf first one A little bit You have to change them , Well only the career choice bit No Look Dani you do n't know what you 're speaking about so really let me tell you , Moses Moses believe me I spent two years solidly applying Yeah yeah yeah Standard applications Yeah yeah OK Good-o good-o , Really Honestly I mean you 're not exactly world 's expert You 've only filled in two I know It 's the first time I 've ever filled these bloody things out But you have to Just different banks different corporate culture You have to change <,,> Which is why you first_MD one_PN1 A_AT1 little_JJ bit_NN1 You_PPY have_VH0 to_TO change_VVI them_PPHO2 <,> Well_RR only_RR the_AT career_NN1 choice_NN1 bit_VVD No_AT Look_NN1 Dani_NN1 you_PPY do_VD0 n't_XX know_VVI what_DDQ you_PPY 're_VBR speaking_VVG about_II so_RG really_RR let_VV0 me_PPIO1 tell_VVI you_PPY <,> Moses_NP1 Moses_NP1 believe_VV0 me_PPIO1 I_PPIS1 spent_VVD two_MC years_NNT2 solidly_RR applying_VVG Yeah_UH yeah_UH yeah_UH Standard_JJ applications_NN2 Yeah_UH yeah_UH OK_RR Good-o_JJ good-o_JJ <,> Really_RR Honestly_RR I_PPIS1 mean_VV0 you_PPY 're_VBR not_XX exactly_RR world_NN1 's_GE expert_NN1 You_PPY 've_VH0 only_RR filled_VVN in_II two_MC I_PPIS1 know_VV0 It_PPH1 's_VBZ the_AT first_MD time_NNT1 I_PPIS1 've_VH0 ever_RR filled_VVN these_DD2 bloody_JJ things_NN2 out_RP But_CCB you_PPY have_VH0 to_TO Just_RR different_JJ banks_NN2 different_JJ corporate_JJ culture_NN1 You_PPY have_VH0 to_TO change_VVI <,,> Which_DDQ is_VBZ why_RRQ you_PPY Which is why you send one standard C V to all ba all places Which_DDQ is_VBZ why_RRQ you_PPY send_VV0 one_MC1 standard_NN1 C_ZZ1 V_ZZ1 to_II all_DB ba_NN1 all_RR places_VVZ send one standard C V to all ba all places send_VV0 one_MC1 standard_NN1 C_ZZ1 V_ZZ1 to_II all_DB ba_NN1 all_RR places_VVZ send send all places one standard C V all ba all places one standard C V places places_VVZ place CV CV_NAC CV send_CV send.a a pd c i 2 9 4 13 s s nc nc new new def indef simple simple non-local non-concrete 0.862745098 0 19.7129520376823 0.000540832882639 0 do no no 144 British m 24 1990-1992 University MPhil student, International Relations, Cambridge English Portugal undef non-pron non-pron inanimate inanimate 2.19722457733622 2.56494935746154 0.692307692307692 -0.367724780125317 none 144 none GB 0.309505854244513 0.0088491875034354 0.220536885642583 -0.380520694972921 -0.172481214059803 -0.375863218230796 -0.302643886349771 0.303711393896423 twenties English DAT989 GB L1 ice ice-gb GB:S1A-038 GB:S1A-038:1 GB:S1A-038:12 GB:S1A-038:1:C <#12:1:C> PrivateDia dialogue spoken SpokInf These are peanutty , There you go <,,> It 's a very nice shirt by the way well It 's a very old shirt It 's very nice Thank you <,,> What shit I 'm writing <,,> Are we supposed to be talking constructively You 're [_( ]_) supposed to be conversing Well I could n't care less what the hell we talk about Dani come on you 're not doing anything start talking yeah , Well then you 'll have to These_DD2 are_VBR peanutty_JJ <,> There_RL you_PPY go_VV0 <,,> It_PPH1 's_VBZ a_AT1 very_RG nice_JJ shirt_NN1 by_II the_AT way_NN1 well_RR It_PPH1 's_VBZ a_AT1 very_RG old_JJ shirt_NN1 It_PPH1 's_VBZ very_RG nice_RR Thank_VV0 you_PPY <,,> What_DDQ shit_VV0 I_PPIS1 'm_VBM writing_VVG <,,> Are_VBR we_PPIS2 supposed_JJ to_TO be_VBI talking_VVG constructively_RR You_PPY 're_VBR [_( ]_) supposed_JJ to_TO be_VBI conversing_VVG Well_RR I_PPIS1 could_VM n't_XX care_VVI less_DAR what_DDQ the_AT hell_NN1 we_PPIS2 talk_VV0 about_II Dani_NP1 come_VV0 on_II you_PPY 're_VBR not_XX doing_VDG anything_PN1 start_VV0 talking_VVG yeah_UH <,> Well_RR then_RT you_PPY 'll_VM have_VHI to_TO Well then you 'll have to give me some sort of topic to talk about Well_RR then_RT you_PPY 'll_VM have_VHI to_TO give_VVI me_PPIO1 some_DD sort_NN1 of_IO topic_NN1 to_TO talk_VVI about_II give me some sort of topic to talk about give_VVI me_PPIO1 some_DD sort_NN1 of_IO topic_NN1 to_TO talk_VVI about_II give give me some sort of topic to talk about me some sort of topic to talk about me me_PPIO1 me topic topic_NN1 topic give_topic give.c c do c i 1 2 7 26 s nonfin pp nc given new def indef simple complex local non-concrete 0.823529412 1729.19115490939 71.7612795747989 0.005408328826393 0.000540832882639 none none no none British m 24 1990-1992 University MPhil student, International Relations, Cambridge English Portugal undef pron non-pron inanimate inanimate 0.693147180559945 3.25809653802148 0.0769230769230769 -2.56494935746154 none NA none GB -0.531910354243219 0.442860945769115 -0.678268243047925 -0.0977529952826853 -0.158680598536074 -0.165613882695733 -0.251052777546708 0.0491820618984809 twenties English DAT990 GB L1 ice ice-gb GB:S1A-038 GB:S1A-038:1 GB:S1A-038:292 GB:S1A-038:1:A <#292:1:A> PrivateDia dialogue spoken SpokInf up for five minutes <,,> I mean I presume it 's until Laura comes back down Oh what a nightmare <,,> Come on get worked up It 'd make it a lot more fun , Worked up about what <,,> About me , About you right <,,> I ca n't get worked up I need to think about this <,,> There 's no point <,,> So how many times have you written that one out now <,,> Mose Dani look I 'm trying to do this , Yes I know And I 'm trying to hold a fifteen minute conversation If I did n't answer I know If I did n't answer you it 's like up_RP for_IF five_MC minutes_NNT2 <,,> I_PPIS1 mean_VV0 I_PPIS1 presume_VV0 it_PPH1 's_VBZ until_CS Laura_NP1 comes_VVZ back_RP down_II Oh_UH what_DDQ a_AT1 nightmare_NN1 <,,> Come_VV0 on_RP get_VV0 worked_VVN up_II It_PPH1 'd_VM make_VVI it_PPH1 a_RR21 lot_RR22 more_DAR fun_NN1 <,> Worked_VVN up_RP about_II what_DDQ <,,> About_II me_PPIO1 <,> About_II you_PPY right_RR <,,> I_PPIS1 ca_VM n't_XX get_VVI worked_VVN up_RP I_PPIS1 need_VV0 to_TO think_VVI about_II this_DD1 <,,> There_EX 's_VBZ no_AT point_NN1 <,,> So_RR how_RGQ many_DA2 times_NNT2 have_VH0 you_PPY written_VVN that_CST one_PN1 out_RP now_RT <,,> Mose_VV0 Dani_JJ look_NN1 I_PPIS1 'm_VBM trying_VVG to_TO do_VDI this_DD1 <,> Yes_UH I_PPIS1 know_VV0 And_CC I_PPIS1 'm_VBM trying_VVG to_TO hold_VVI a_AT1 fifteen_MC minute_JJ conversation_NN1 If_CS I_PPIS1 did_VDD n't_XX answer_VVI I_PPIS1 know_VV0 If_CS I_PPIS1 did_VDD n't_XX answer_VVI you_PPY it_PPH1 's_VBZ like_RR If I did n't answer you it 's like give me a chance If_CS I_PPIS1 did_VDD n't_XX answer_VVI you_PPY it_PPH1 's_VBZ like_RR give_VV0 me_PPIO1 a_AT1 chance_NN1 give me a chance give_VV0 me_PPIO1 a_AT1 chance_NN1 give give me a chance me a chance me me_PPIO1 me chance chance_NN1 chance give_chance give.a a do a1 i 1 2 2 7 s s pp nc given new def indef simple simple local non-concrete 0.705882353 1729.19115490939 249.84145223996 0.005408328826393 0.000540832882639 pd no no 136 British f 21 1990-1992 University PhD student, Engineering, Cambridge English Dumfries undef pron non-pron animate inanimate 0.693147180559945 1.94591014905531 0.285714285714286 -1.25276296849537 none 136 none GB -0.531910354243219 -0.378760115125106 -0.141500236551975 -0.0977529952826853 -0.111462635699543 -0.165613882695733 -0.251052777546708 -0.714405940585842 twenties English DAT991 GB L1 ice ice-gb GB:S1A-039 GB:S1A-039:1 GB:S1A-039:349 GB:S1A-039:1:A <#349:1:A> PrivateDia dialogue spoken SpokInf Collect what Bratley , Who 's Bratley My sister Oh <,,> So how is your sister She 's all right , Well , in fact she 's [_( . ]_) prob Are she and Ben still an item No no They 're fine She 's probably coming tonight uhm <,,> Well yes But when she says she 's probably coming it does n't mean to say she is so <,,> Uhm , She 's probably already there she 'll probably be there before we are I was [_( ]_) going to say if she goes in and finds I 'm not there well it would n't put her off but , Mm mm I went to the King 's mingle on Oh I Collect_VV0 what_DDQ Bratley_NP1 <,> Who_NP1 's_VBZ Bratley_NP1 My_APPGE sister_NN1 Oh_UH <,,> So_RR how_RRQ is_VBZ your_APPGE sister_NN1 She_PPHS1 's_VBZ all_RR21 right_RR22 <,> Well_JJ <,> in_II fact_NN1 she_PPHS1 's_VBZ [_( <.> ]_) prob_NN1 Are_VBR she_PPHS1 and_CC Ben_NP1 still_RR an_AT1 item_NN1 No_AT no_NN1 They_PPHS2 're_VBR fine_JJ She_PPHS1 's_VBZ probably_RR coming_VVG tonight_RT uhm_NN1 <,,> Well_RR yes_UH But_CCB when_RRQ she_PPHS1 says_VVZ she_PPHS1 's_VBZ probably_RR coming_VVG it_PPH1 does_VDZ n't_XX mean_VVI to_TO say_VVI she_PPHS1 is_VBZ so_RR <,,> Uhm_NN1 <,> She_PPHS1 's_VBZ probably_RR already_RR there_RL she_PPHS1 'll_VM probably_RR be_VBI there_RL before_CS we_PPIS2 are_VBR I_MC1 was_VBDZ [_( ]_) going_VVGK to_TO say_VVI if_CSW she_PPHS1 goes_VVZ in_RP and_CC finds_VVZ I_PPIS1 'm_VBM not_XX there_RL well_JJ it_PPH1 would_VM n't_XX put_VVI her_PPHO1 off_RP but_CCB <,> Mm_UH mm_UH I_PPIS1 went_VVD to_II the_AT King_NN1 's_GE mingle_VV0 on_II Oh_UH I_PPIS1 Oh I told you all that yeah Oh_UH I_PPIS1 told_VVD you_PPY all_DB that_DD1 yeah_UH told you all that told_VVD you_PPY all_DB that_DD1 tell told you all that you all that you you_PPY you that that_DD1 that tell_that tell.c c do a1 i 1 3 2 7 s s pp dm given new def def simple simple local non-concrete 0.882352941 7412.93432474444 13292.0504152698 0.014014014014014 0.012012012012012 none none no none British f 18-25 1990-1992 University PhD student (Linguistics), Cambridge English London undef pron non-pron animate inanimate 1.09861228866811 1.94591014905531 0.428571428571429 -0.847297860387204 none NA none GB -0.305083653257175 -0.378760115125106 0.0243608786165474 0.831686747224304 3.34667944101854 0.206104884701084 0.843205485144658 0.430976059895394 twenties English DAT992 GB L1 ice ice-gb GB:S1A-040 GB:S1A-040:1 GB:S1A-040:235 GB:S1A-040:1:B <#235:1:B> PrivateDia dialogue spoken SpokInf no Cos I heard this voice say hello and it 's distorted and I thought and then there was a man 's voice and I thought it 's Dad and Debbie They 've drove driven straight here Dad and Debbie It 's like they 've been casted Dad and Debbie , So I had , And I thought oh my God the mystery is in tow That 's all I need , I was thinking a lot that he knew it , that he knew What that devil child Yeah three-or-four-words Well I wish I wish I could meet him Go up to the farm Have a lemonade Have I no_UH Cos_CS I_PPIS1 heard_VVD this_DD1 voice_NN1 say_VVI hello_UH and_CC it_PPH1 's_VBZ distorted_VVN and_CC I_PPIS1 thought_VVD and_CC then_RT there_EX was_VBDZ a_AT1 man_NN1 's_GE voice_NN1 and_CC I_PPIS1 thought_VVD it_PPH1 's_VBZ Dad_NN1 and_CC Debbie_NP1 They_PPHS2 've_VH0 drove_VVN driven_JJ straight_RR here_RL Dad_NN1 and_CC Debbie_NP1 It_PPH1 's_VBZ like_CS they_PPHS2 've_VH0 been_VBN casted_VVN Dad_NN1 and_CC Debbie_NP1 <,> So_RR I_PPIS1 had_VHD <,> And_CC I_PPIS1 thought_VVD oh_UH my_APPGE God_NP1 the_AT mystery_NN1 is_VBZ in_II tow_NN1 That_DD1 's_VBZ all_DB I_PPIS1 need_VV0 <,> I_PPIS1 was_VBDZ thinking_VVG a_AT1 lot_NN1 that_CST he_PPHS1 knew_VVD it_PPH1 <,> that_CST he_PPHS1 knew_VVD What_DDQ that_DD1 devil_NN1 child_NN1 Yeah_UH three-or-four-words_NN2 Well_RR I_PPIS1 wish_VV0 I_PPIS1 wish_VV0 I_PPIS1 could_VM meet_VVI him_PPHO1 Go_VV0 up_II21 to_II22 the_AT farm_NN1 Have_VH0 a_AT1 lemonade_NN1 Have_VH0 I_PPIS1 Have I shown you a photograph Have_VH0 I_PPIS1 shown_VVN you_PPY a_AT1 photograph_NN1 shown you a photograph shown_VVN you_PPY a_AT1 photograph_NN1 show shown you a photograph you a photograph you you_PPY you photograph photograph_NN1 photograph show_photograph show.c c do a1 i 1 3 2 11 s s pp nc given new def indef simple simple local non-concrete 0.784313725 7412.93432474444 54.6358267579044 0.024739583333333 0.000868055555556 none none no none British f 23 1990-1992 University PGCE student, Cambridge; ex-EFL teacher English York undef pron non-pron animate inanimate 1.09861228866811 2.39789527279837 0.272727272727273 -1.29928298413026 none NA none GB -0.305083653257175 -0.0957511615184765 -0.160529892906035 0.831686747224304 -0.163221412836537 0.669391110037493 -0.219838365362827 -0.205347276589959 twenties English DAT993 GB L1 ice ice-gb GB:S1A-040 GB:S1A-040:1 GB:S1A-040:368 GB:S1A-040:1:D <#368:1:D> PrivateDia dialogue spoken SpokInf the on in the front What in the middle Mm Uh With all her hair growing out of one side of her head Mutant Mutant from hell Yes It is a shame This is how she put it You can have the choice of two You can have mutant or smiling mutant So I had smiling mutant Did I put it like that Yes You did , You feel like you 're looking at a headmistress Shall we go and buy things then Let 's go and buy things then Buy things Buy Buy Well what are you doing later Brandon 's [_( ]_) going to the_AT on_RP in_II the_AT front_NN1 What_DDQ in_II the_AT middle_NN1 Mm_UH Uh_UH With_IW all_DB her_APPGE hair_NN1 growing_VVG out_II21 of_II22 one_MC1 side_NN1 of_IO her_APPGE head_NN1 Mutant_NN1 Mutant_NN1 from_II hell_NN1 Yes_UH It_PPH1 is_VBZ a_AT1 shame_NN1 This_DD1 is_VBZ how_RRQ she_PPHS1 put_VVD it_PPH1 You_PPY can_VM have_VHI the_AT choice_NN1 of_IO two_MC You_PPY can_VM have_VHI mutant_NN1 or_CC smiling_JJ mutant_NN1 So_CS I_PPIS1 had_VHD smiling_JJ mutant_NN1 Did_VDD I_PPIS1 put_VVI it_PPH1 like_II that_DD1 Yes_UH You_PPY did_VDD <,> You_PPY feel_VVI like_II you_PPY 're_VBR looking_VVG at_II a_AT1 headmistress_NN1 Shall_VM we_PPIS2 go_VVI and_CC buy_VVI things_NN2 then_RT Let_VM21 's_VM22 go_VVI and_CC buy_VVI things_NN2 then_RT Buy_VV0 things_NN2 Buy_VV0 Buy_VV0 Well_RR what_DDQ are_VBR you_PPY doing_VDG later_RRR Brandon_NP1 's_GE [_( ]_) going_VVGK to_TO Brandon 's [ ] going to lend me loads of money are n't you cos my cash and money are stolen Brandon_NP1 's_GE [_( ]_) going_VVGK to_TO lend_VVI me_PPIO1 loads_NN2 of_IO money_NN1 are_VBR n't_XX you_PPY cos_CS my_APPGE cash_NN1 and_CC money_NN1 are_VBR stolen_VVN lend me loads of money lend_VVI me_PPIO1 loads_NN2 of_IO money_NN1 lend lend me loads of money me loads of money me me_PPIO1 me money money_NN1 money lend_money lend.t t do a1 i 1 2 3 12 s s pp nc given new def indef simple simple local concrete 0.823529412 1729.19115490939 494.708660288234 0.005642361111111 0.000868055555556 do yes no 133 British f 22 1990-1992 University PGCE student, Cambridge English Surrey undef pron non-pron animate inanimate 0.693147180559945 2.484906649788 0.166666666666667 -1.79175946922805 none 133 none GB -0.531910354243219 -0.0412692826686192 -0.361984216297048 -0.0977529952826853 -0.0465360885355955 -0.1555049616151 -0.219838365362827 0.0491820618984809 twenties English DAT994 GB L1 ice ice-gb GB:S1A-042 GB:S1A-042:1 GB:S1A-042:315 GB:S1A-042:1:B <#315:1:B> PrivateDia dialogue spoken SpokInf feel like a bit like an Essex girl , But do you think it 's all right Mm Yeah it 's really good I know lots of them will wear hi I 'm just I feel so self-conscious in high heels <,,> But uhm It 's just cos you 're not used to them Yeah It is really , I suppose <,,> My Comic Relief [_( w ]_) T-shirt 'd be the ideal garment , It 's all right , Tonight just a moment , Can we put this big light off <,,> OK It 's the brown dress then <,,> Let 's get rid of it I have to go haring round , God I hope Laura does n't feel_VV0 like_II a_RR21 bit_RR22 like_II an_AT1 Essex_NP1 girl_NN1 <,> But_CCB do_VD0 you_PPY think_VVI it_PPH1 's_VBZ all_RR21 right_RR22 Mm_UH Yeah_UH it_PPH1 's_VBZ really_RR good_JJ I_PPIS1 know_VV0 lots_PN of_IO them_PPHO2 will_VM wear_VVI hi_UH I_PPIS1 'm_VBM just_RR I_PPIS1 feel_VV0 so_RG self-conscious_JJ in_II high_JJ heels_NN2 <,,> But_CCB uhm_NN1 It_PPH1 's_VBZ just_RR cos_CS you_PPY 're_VBR not_XX used_JJ to_II them_PPHO2 Yeah_UH It_PPH1 is_VBZ really_RR <,> I_PPIS1 suppose_VV0 <,,> My_APPGE Comic_JJ Relief_NN1 [_( ]_) T-shirt_NN1 'd_VM be_VBI the_AT ideal_JJ garment_NN1 <,> It_PPH1 's_VBZ all_RR21 right_RR22 <,> Tonight_RT just_RR a_AT1 moment_NN1 <,> Can_VM we_PPIS2 put_VVI this_DD1 big_JJ light_NN1 off_RP <,,> OK_RR It_PPH1 's_VBZ the_AT brown_JJ dress_NN1 then_RT <,,> Let_VM21 's_VM22 get_VVI rid_VVN of_IO it_PPH1 I_PPIS1 have_VH0 to_TO go_VVI haring_VVG round_II <,> God_NP1 I_PPIS1 hope_VV0 Laura_NP1 does_VDZ n't_XX God I hope Laura does n't play this tape to anybody God_NP1 I_PPIS1 hope_VV0 Laura_NP1 does_VDZ n't_XX play_VVI this_DD1 tape_NN1 to_II anybody_PN1 <,,> play this tape to anybody play_VVI this_DD1 tape_NN1 to_II anybody_PN1 play play anybody this tape anybody this tape anybody anybody_PN1 anybody tape tape_NN1 tape play_tape play.c c pd a1 i 1 7 2 8 s s iprn nc new new indef def simple simple non-local non-concrete 0.784313725 33.0547448948689 29.839888643179 0.000523012552301 0.002615062761506 do no no 125 British f 23 1990-1992 University PGCE student, Cambridge; ex-EFL teacher English York undef pron non-pron animate inanimate 1.94591014905531 2.07944154167984 0.875 -0.133531392624523 none 125 none GB 0.168914662703699 -0.295149886126097 0.316336932648387 -0.375115385009802 -0.169796056531428 -0.37663295952198 -0.0531879235440671 -0.205347276589959 twenties English DAT995 GB L1 ice ice-gb GB:S1A-042 GB:S1A-042:1 GB:S1A-042:21 GB:S1A-042:1:A <#21:1:A> PrivateDia dialogue spoken SpokInf I think I might nip off shortly Are you sure Mm Yes , Mmm right amount Well I can always get the la the the later one No That 's fine really Yes thank you , Oh dear Excuse me I was just thinking about how overdressed you are tonight <,,> And and the evening dress Sounds like Glenn Baxter <,,> Vicky liked to dress for afternoon tea <,,> I know Sometimes I wonder Vicky <,,> Wednesday was a day when Vicky liked to dress up for tea <,,> Cake <,,> I feel so much better now I know he 's in London and he 's not going to come round I_PPIS1 think_VV0 I_PPIS1 might_VM nip_VVI off_RP shortly_RR Are_VBR you_PPY sure_RR Mm_UH Yes_UH <,> Mmm_UH right_JJ amount_NN1 Well_RR I_PPIS1 can_VM always_RR get_VVI the_AT la_FU the_AT the_AT later_JJR one_PN1 No_UH That_DD1 's_VBZ fine_JJ really_RR Yes_UH thank_VV0 you_PPY <,> Oh_UH dear_UH Excuse_VV0 me_PPIO1 I_PPIS1 was_VBDZ just_RR thinking_VVG about_II how_RGQ overdressed_JJ you_PPY are_VBR tonight_RT <,,> And_CC and_CC the_AT evening_NNT1 dress_NN1 Sounds_VVZ like_II Glenn_NP1 Baxter_NP1 <,,> Vicky_NP1 liked_VVD to_TO dress_VVI for_IF afternoon_NNT1 tea_NN1 <,,> I_PPIS1 know_VV0 Sometimes_RT I_PPIS1 wonder_VV0 Vicky_NP1 <,,> Wednesday_NPD1 was_VBDZ a_AT1 day_NNT1 when_RRQ Vicky_NP1 liked_VVD to_TO dress_VVI up_RP for_IF tea_NN1 <,,> Cake_NN1 <,,> I_PPIS1 feel_VV0 so_RG much_DA1 better_JJR now_RT I_PPIS1 know_VV0 he_PPHS1 's_VBZ in_II London_NP1 and_CC he_PPHS1 's_VBZ not_XX going_VVGK to_TO come_VVI round_RP Give me a fright Give_VV0 me_PPIO1 a_AT1 fright_NN1 Give me a fright Give_VV0 me_PPIO1 a_AT1 fright_NN1 give give me a fright me a fright me me_PPIO1 me fright fright_NN1 fright give_fright give.a a do a1 i 1 2 2 7 s s pp nc given new def indef simple simple local non-concrete 0.725490196 1729.19115490939 1.73708191223141 0.005230125523013 0.000523012552301 none none no none British f 25 1990-1992 University PGCE student, Cambridge English Sussex undef pron non-pron animate inanimate 0.693147180559945 1.94591014905531 0.285714285714286 -1.25276296849537 none NA none GB -0.531910354243219 -0.378760115125106 -0.141500236551975 -0.0977529952826853 -0.177247516533767 -0.173311295607577 -0.25275269378865 -0.587141274586872 twenties English DAT996 GB L1 ice ice-gb GB:S1A-042 GB:S1A-042:1 GB:S1A-042:131 GB:S1A-042:1:B <#131:1:B> PrivateDia dialogue spoken SpokInf Oh thank you Sir Probably all germ [_( { [ ]_) infested Yeah Yeah Did you enjoy Vic Reeves Yes It was really good Oh great Good Cos those take two hours long or something three-or-four-words Yeah He had you He had know when he says things like , this is the time of evening when I like to put a a hazelnut under a squirrel or something He was doing it with Golden Grahams You know the , breakfast cereal <,,> Have you got his album Yeah I 'd really love to tape it from you if you if you did n't mind Yeah If you Oh_UH thank_VV0 you_PPY Sir_NN1 Probably_RR all_DB germ_NN1 [_( <{> <[> ]_) infested_VVD Yeah_UH Yeah_UH Did_VDD you_PPY enjoy_VVI Vic_NP1 Reeves_NP1 Yes_UH It_PPH1 was_VBDZ really_RR good_RR Oh_UH great_JJ Good_JJ Cos_CS those_DD2 take_VV0 two_MC hours_NNT2 long_JJ or_CC something_PN1 three-or-four-words_NN2 Yeah_UH He_PPHS1 had_VHD you_PPY He_PPHS1 had_VHD know_VV0 when_RRQ he_PPHS1 says_VVZ things_NN2 like_II <,> this_DD1 is_VBZ the_AT time_NNT1 of_IO evening_NNT1 when_RRQ I_PPIS1 like_VV0 to_TO put_VVI a_AT1 a_AT1 hazelnut_NN1 under_II a_AT1 squirrel_NN1 or_CC something_PN1 He_PPHS1 was_VBDZ doing_VDG it_PPH1 with_IW Golden_JJ Grahams_NP2 You_PPY know_VV0 the_AT <,> breakfast_NN1 cereal_NN1 <,,> Have_VH0 you_PPY got_VVN his_APPGE album_NN1 Yeah_UH I_PPIS1 'd_VM really_RR love_VVI to_TO tape_VVI it_PPH1 from_II you_PPY if_CS you_PPY if_CS you_PPY did_VDD n't_XX mind_VVI Yeah_UH If_CS you_PPY If you give me a tape I 've got a tape to tape and I can run it off If_CS you_PPY give_VV0 me_PPIO1 a_AT1 tape_NN1 I_PPIS1 've_VH0 got_VVN a_AT1 tape_NN1 to_TO tape_VVI and_CC I_PPIS1 can_VM run_VVI it_PPH1 off_II give me a tape give_VV0 me_PPIO1 a_AT1 tape_NN1 give give me a tape me a tape me me_PPIO1 me tape tape_NN1 tape give_tape give.t t do a1 i 1 2 2 5 s s pp nc given given def indef simple simple local concrete 0.784313725 1729.19115490939 29.839888643179 0.005230125523013 0.002615062761506 do yes no 110 British f 23 1990-1992 University PGCE student, Cambridge; ex-EFL teacher English York undef pron non-pron animate inanimate 0.693147180559945 1.6094379124341 0.4 -0.916290731874155 none 110 none GB -0.531910354243219 -0.589441065894593 -0.00386161050686097 -0.0977529952826853 -0.169796056531428 -0.173311295607577 -0.0531879235440671 -0.205347276589959 twenties English DAT997 GB L1 ice ice-gb GB:S1A-042 GB:S1A-042:1 GB:S1A-042:190 GB:S1A-042:1:B <#190:1:B> PrivateDia dialogue spoken SpokInf dog 's dinner <,,> I do n't think you 've got anything to worry about though I mean i i if you 've you 've got a coat to cover everything up Mm I have Yeah You 're right That 's nice <,,> I think I 've got it on backwards or something I put it on with the zip done up No wonder it was so tight <,,> Help <,,> Oh God I 'm [_( ]_) going to stop for a minute , Headache city Got a Have I , That 's right Well I probably have got spots on my back <,,> Just marks , Cover them up I suppose , Ca n't see any can you <,,> I 'll dog_NN1 's_GE dinner_NN1 <,,> I_PPIS1 do_VD0 n't_XX think_VVI you_PPY 've_VH0 got_VVN anything_PN1 to_TO worry_VVI about_RP though_CS I_PPIS1 mean_VV0 i_ZZ1 i_ZZ1 if_CS you_PPY 've_VH0 you_PPY 've_VH0 got_VVN a_AT1 coat_NN1 to_TO cover_VVI everything_PN1 up_RP Mm_UH I_PPIS1 have_VH0 Yeah_UH You_PPY 're_VBR right_RR That_DD1 's_VBZ nice_RR <,,> I_PPIS1 think_VV0 I_PPIS1 've_VH0 got_VVN it_PPH1 on_RP backwards_RL or_CC something_PN1 I_PPIS1 put_VV0 it_PPH1 on_RP with_IW the_AT zip_NN1 done_VDN up_II No_AT wonder_NN1 it_PPH1 was_VBDZ so_RG tight_RR <,,> Help_VV0 <,,> Oh_UH God_NP1 I_PPIS1 'm_VBM [_( ]_) going_VVGK to_TO stop_VVI for_IF a_AT1 minute_NNT1 <,> Headache_NN1 city_NN1 Got_VVD a_AT1 Have_VH0 I_MC1 <,> That_DD1 's_VBZ right_JJ Well_RR I_PPIS1 probably_RR have_VH0 got_VVN spots_NN2 on_II my_APPGE back_NN1 <,,> Just_RR marks_NN2 <,> Cover_VV0 them_PPHO2 up_RP I_PPIS1 suppose_VV0 <,> Ca_VM n't_XX see_VVI any_DD can_VM you_PPY <,,> I_PPIS1 'll_VM I 'll give you that stuff Caroline I_PPIS1 'll_VM give_VVI you_PPY that_DD1 stuff_NN1 Caroline_NP1 give you that stuff give_VVI you_PPY that_DD1 stuff_NN1 give give you that stuff you that stuff you you_PPY you stuff stuff_NN1 stuff give_stuff give.t t do a1 i 1 3 2 9 s s pp nc given new def def simple simple local concrete 0.745098039 7412.93432474444 160.279962508363 0.024058577405858 0.000523012552301 do yes no 59 British f 23 1990-1992 University PGCE student, Cambridge; ex-EFL teacher English York undef pron non-pron animate inanimate 1.09861228866811 2.19722457733622 0.333333333333333 -1.09861228866811 none 59 none GB -0.305083653257175 -0.221400437476821 -0.0784427671203157 0.831686747224304 -0.135209867243857 0.639975360049907 -0.25275269378865 -0.4598766085879 twenties English DAT998 GB L1 ice ice-gb GB:S1A-043 GB:S1A-043:1 GB:S1A-043:77 GB:S1A-043:1:A <#77:1:A> PrivateDia dialogue spoken SpokInf like percussion <,,> Yeah I love that perfume What I 've [_( ]_) got to get some , Oh uhm she told me Karen said she 's going to she wants me to get on to a book now uhm <,,> I think it 's part one or something of it and it 's by Sticking plasters D' you mind D' you have some scissors this one Yeah On there That 's right yeah And it 's uhm <,,> it 's by uh <,,> Who is it by , Somebody she gave me , as a refu as a No no What Just mention it on your own You 'll know it Yes Yeah Well I 'll I 'll like_VVI percussion_NN1 <,,> Yeah_UH I_PPIS1 love_VV0 that_DD1 perfume_NN1 What_DDQ I_PPIS1 've_VH0 [_( ]_) got_VVD to_TO get_VVI some_DD <,> Oh_UH uhm_NN1 she_PPHS1 told_VVD me_PPIO1 Karen_NP1 said_VVD she_PPHS1 's_VBZ going_VVG to_II she_PPHS1 wants_VVZ me_PPIO1 to_TO get_VVI on_RP to_II a_AT1 book_NN1 now_RT uhm_NN1 <,,> I_PPIS1 think_VV0 it_PPH1 's_VBZ part_NN1 one_MC1 or_CC something_PN1 of_IO it_PPH1 and_CC it_PPH1 's_VBZ by_II Sticking_JJ plasters_NN2 D'_VD0 you_PPY mind_VVI D'_VD0 you_PPY have_VHI some_DD scissors_NN2 this_DD1 one_PN1 Yeah_UH On_II there_RL That_DD1 's_VBZ right_JJ yeah_UH And_CC it_PPH1 's_VBZ uhm_NN1 <,,> it_PPH1 's_VBZ by_II uh_UH <,,> Who_NP1 is_VBZ it_PPH1 by_II <,> Somebody_PN1 she_PPHS1 gave_VVD me_PPIO1 <,> as_II a_AT1 refu_NN1 as_II a_AT1 No_UH no_UH What_DDQ Just_JJ mention_NN1 it_PPH1 on_II your_APPGE own_DA You_PPY 'll_VM know_VVI it_PPH1 Yes_UH Yeah_UH Well_RR I_PPIS1 'll_VM I_PPIS1 'll_VM I 'll tell you a name in a minute when I 've found Shadows in Love or whatever it is I_PPIS1 'll_VM tell_VVI you_PPY a_AT1 name_NN1 in_II a_AT1 minute_NNT1 when_RRQ I_PPIS1 've_VH0 found_VVN Shadows_NN2 in_II Love_NN1 or_CC whatever_DDQV it_PPH1 is_VBZ tell you a name tell_VVI you_PPY a_AT1 name_NN1 tell tell you a name you a name you you_PPY you name name_NN1 name tell_name tell.c c do a1 i 1 3 2 5 s s pp nc given new def indef simple simple local non-concrete 0.882352941 7412.93432474444 418.620011326945 0.025928108426635 0.001178550383029 none none no none British m 31 1990-1992 University Tennis coach, PhD student English London undef pron non-pron animate inanimate 1.09861228866811 1.6094379124341 0.6 -0.510825623765991 none NA none GB -0.305083653257175 -0.589441065894593 0.161999504661661 0.831686747224304 -0.0667109959672687 0.720728926035912 -0.190219655145385 0.430976059895394 thirties English DAT999 GB L1 ice ice-gb GB:S1A-043 GB:S1A-043:1 GB:S1A-043:146 GB:S1A-043:1:A <#146:1:A> PrivateDia dialogue spoken SpokInf do that new one It 's a good one as sort of test <,,> And uhm I 'm going to look through I 'm just going to look through and find offhand , Can I have a glass of water please Take some salt in as well Yeah I was n't awful when you get when it gets cold and then the uh , Yeah Nerve yeah Yeah Do you want it Do you want tap water or this Just normal water It 's it 's Spa Solpadeine is is uh What you want to use the tap water then Just tap water will do OK <,,> I did do_VDI that_DD1 new_JJ one_PN1 It_PPH1 's_VBZ a_AT1 good_JJ one_PN1 as_RG sort_RR21 of_RR22 test_VV0 <,,> And_CC uhm_NN1 I_PPIS1 'm_VBM going_VVGK to_TO look_VVI through_RP I_PPIS1 'm_VBM just_RR going_VVGK to_TO look_VVI through_RP and_CC find_VVI offhand_RR <,> Can_VM I_PPIS1 have_VHI a_AT1 glass_NN1 of_IO water_NN1 please_RR Take_VV0 some_DD salt_NN1 in_II as_RR21 well_RR22 Yeah_UH I_PPIS1 was_VBDZ n't_XX awful_JJ when_CS you_PPY get_VV0 when_RRQ it_PPH1 gets_VVZ cold_JJ and_CC then_RT the_AT uh_UH <,> Yeah_UH Nerve_NN1 yeah_UH Yeah_UH Do_VD0 you_PPY want_VVI it_PPH1 Do_VD0 you_PPY want_VVI tap_NN1 water_NN1 or_CC this_DD1 Just_RR normal_JJ water_NN1 It_PPH1 's_VBZ it_PPH1 's_VBZ Spa_NN1 Solpadeine_NP1 is_VBZ is_VBZ uh_UH What_DDQ you_PPY want_VV0 to_TO use_VVI the_AT tap_NN1 water_NN1 then_RT Just_RR tap_VV0 water_NN1 will_VM do_VDI OK_RR <,,> I_PPIS1 did_VDD I did tell him that uhm I I said did he mind if I came in dry and he said no I_PPIS1 did_VDD tell_VVI him_PPHO1 that_DD1 uhm_NN1 <,,> I_ZZ1 I_PPIS1 said_VVD did_VDD he_PPHS1 mind_VVI if_CS I_PPIS1 came_VVD in_II dry_JJ and_CC he_PPHS1 said_VVD no_UH tell him that tell_VVI him_PPHO1 that_DD1 tell tell him that him that him him_PPHO1 him that that_DD1 that tell_that tell.c c do a1 i 1 3 1 4 s s pp dm given given def def simple simple non-local non-concrete 0.725490196 1207.09069252523 13292.0504152698 0.001767825574543 0.021803182086034 do yes no 69 British m 31 1990-1992 University Tennis coach, PhD student English London undef pron non-pron animate inanimate 1.09861228866811 1.38629436111989 0.75 -0.287682072451781 none 69 none GB -0.305083653257175 -0.729161644391777 0.253279463216728 -0.183129991536933 3.34667944101854 -0.322863811315988 1.77720439093113 -0.587141274586872 thirties English DAT1000 GB L1 ice ice-gb GB:S1A-043 GB:S1A-043:1 GB:S1A-043:167 GB:S1A-043:1:B <#167:1:B> PrivateDia dialogue spoken SpokInf tell him that uhm <,,> I I said did he mind if I came in dry and he said no That seems a bit You know phoned him up and I said , Stuart and I uh <,,> The sound was n't too good Did you get it all Did you get it all What 's the sound which is There 's one particular sound and it really gets actually clear as What title <,,> So <,,> this is the person , tell me if you know , Fanny Waterman have you heard of her Of course I have I 'm sorry If you You have Yeah Yeah Fanny Waterman <#167:1:B> tell_VVI him_PPHO1 that_DD1 uhm_NN1 <,,> I_ZZ1 I_PPIS1 said_VVD did_VDD he_PPHS1 mind_VVI if_CS I_PPIS1 came_VVD in_II dry_JJ and_CC he_PPHS1 said_VVD no_UH That_CST seems_VVZ a_RR21 bit_RR22 You_PPY know_VV0 phoned_VVN him_PPHO1 up_RP and_CC I_PPIS1 said_VVD <,> Stuart_NP1 and_CC I_PPIS1 uh_UH <,,> The_AT sound_NN1 was_VBDZ n't_XX too_RG good_RR Did_VDD you_PPY get_VVI it_PPH1 all_DB Did_VDD you_PPY get_VVI it_PPH1 all_DB What_DDQ 's_VBZ the_AT sound_NN1 which_DDQ is_VBZ There_EX 's_VBZ one_MC1 particular_JJ sound_NN1 and_CC it_PPH1 really_RR gets_VVZ actually_RR clear_JJ as_II What_DDQ title_VV0 <,,> So_RR <,,> this_DD1 is_VBZ the_AT person_NN1 <,> tell_VV0 me_PPIO1 if_CS you_PPY know_VV0 <,> Fanny_NP1 Waterman_NP1 have_VH0 you_PPY heard_VVN of_IO her_PPHO1 Of_RR21 course_RR22 I_PPIS1 have_VH0 I_PPIS1 'm_VBM sorry_JJ If_CS you_PPY You_PPY have_VH0 Yeah_UH Yeah_UH Fanny_NP1 Waterman_NP1 <#167:1:B> I can re I can tell you every single book that she 's written I_PPIS1 can_VM re_II I_PPIS1 can_VM tell_VVI you_PPY every_AT1 single_JJ book_NN1 <,> that_CST she_PPHS1 's_VBZ written_VVN tell you every single book that she's written tell_VVI you_PPY every_AT1 single_JJ book_NN1 <,> that_CST she_PPHS1 's_VBZ written_VVN tell tell you every single book that she's written you every single book that she's written you you_PPY you book book_NN1 book tell_book tell.c c do a1 i 1 3 6 30 s rc pp nc given new def def simple complex local non-concrete 0.745098039 7412.93432474444 516.317624685976 0.025928108426635 0.002357100766058 do yes no 21 British m 28 1990-1992 Secondary Musician English Manchester undef pron non-pron animate inanimate 1.09861228866811 3.40119738166216 0.1 -2.30258509299405 none 21 none GB -0.305083653257175 0.532463054094246 -0.570944508860326 0.831686747224304 -0.0408064710122174 0.720728926035912 -0.0777954239409993 -0.4598766085879 twenties English DAT1001 GB L1 ice ice-gb GB:S1A-044 GB:S1A-044:1 GB:S1A-044:78 GB:S1A-044:1:B <#78:1:B> PrivateDia dialogue spoken SpokInf there 's something wrong with the , Oo oo oo I 'm not getting it <,,> Yes It 's The sound 's lost You 're hitting it too far forward now No Just Just be a little more relaxed and a little more open , Obviously when you 're singing your vowels must be a little more open than when you 're speaking , otherwise it 's Ooooo It 's too tight you see Yes Yes Too <,,> Yeah , Too contrived Make sure your jaw 's unhinged and start with that [_( ]_) feeling <,,> So this is how you I 'm I 'm sort of imposing my voice on it instead of letting it come naturally I 'm sort of there_EX 's_VBZ something_PN1 wrong_JJ with_IW the_AT <,> Oo_UH oo_UH oo_UH I_PPIS1 'm_VBM not_XX getting_VVG it_PPH1 <,,> Yes_UH It_NN1 's_VBZ The_AT sound_NN1 's_VBZ lost_VVN You_PPY 're_VBR hitting_VVG it_PPH1 too_RG far_RR forward_RL now_RT No_UH Just_RR Just_RR be_VBI a_RR21 little_RR22 more_RGR relaxed_JJ and_CC a_RR21 little_RR22 more_RGR open_JJ <,> Obviously_RR when_CS you_PPY 're_VBR singing_VVG your_APPGE vowels_NN2 must_VM be_VBI a_RR21 little_RR22 more_RGR open_JJ than_CSN when_CS you_PPY 're_VBR speaking_VVG <,> otherwise_RR it_PPH1 's_VBZ Ooooo_NP1 It_PPH1 's_VBZ too_RG tight_RR you_PPY see_VV0 Yes_UH Yes_UH Too_RR <,,> Yeah_UH <,> Too_RG contrived_JJ Make_VV0 sure_JJ your_APPGE jaw_NN1 's_VBZ unhinged_VVN and_CC start_VV0 with_IW that_DD1 [_( ]_) feeling_VVG <,,> So_RR this_DD1 is_VBZ how_RRQ you_PPY I_PPIS1 'm_VBM I_PPIS1 'm_VBM sort_RR21 of_RR22 imposing_VVG my_APPGE voice_NN1 on_II it_PPH1 instead_II21 of_II22 letting_VVG it_PPH1 come_VVI naturally_RR I_PPIS1 'm_VBM sort_RR21 of_RR22 I 'm sort of giving it a slant I_PPIS1 'm_VBM sort_RR21 of_RR22 giving_VVG it_PPH1 a_AT1 slant_NN1 giving it a slant giving_VVG it_PPH1 a_AT1 slant_NN1 give giving it a slant it a slant it it_PPH1 it slant slant_NN1 slant give_slant give.a a do i i 1 2 2 6 s s pp nc given new def indef simple simple non-local non-concrete 0.705882353 9198.13870362625 2.80777124497115 0.029761904761905 0.000595238095238 none none no none British m 31 1990-1992 University Tennis coach, PhD student English London undef pron non-pron inanimate inanimate 0.693147180559945 1.79175946922805 0.333333333333333 -1.09861228866811 none NA none GB -0.531910354243219 -0.475281040934299 -0.0784427671203157 1.12361406495327 -0.176963623226802 0.886328063946157 -0.245862957673047 -0.714405940585842 thirties English DAT1002 GB L1 ice ice-gb GB:S1A-045 GB:S1A-045:1 GB:S1A-045:49 GB:S1A-045:1:B <#49:1:B> PrivateDia dialogue spoken SpokInf and the positioning I mean it 's basically Alexander Technique I think that Based on it a lot , and the movements , the straight back Yes And also there 's Well , something like that Mm But of course Alexander came along after classical ballet Yes But of course he took , uh uh classical ideas and adapted himself That 's what I thought You know Yeah <,,> well It was very much his own idea was n't it D' you D' you have d' you have that book on him Do I could n't find it I do n't know what I think I must have and_CC the_AT positioning_NN1 I_PPIS1 mean_VV0 it_PPH1 's_VBZ basically_RR Alexander_NP1 Technique_NN1 I_PPIS1 think_VV0 that_DD1 Based_VVN on_II it_PPH1 a_RR21 lot_RR22 <,> and_CC the_AT movements_NN2 <,> the_AT straight_JJ back_NN1 Yes_UH And_CC also_RR there_EX 's_VBZ Well_RR <,> something_PN1 like_II that_DD1 Mm_NNU But_CCB of_RR21 course_RR22 Alexander_NP1 came_VVD along_RP after_II classical_JJ ballet_NN1 Yes_UH But_CCB of_RR21 course_RR22 he_PPHS1 took_VVD <,> uh_UH uh_UH classical_JJ ideas_NN2 and_CC adapted_VVD himself_PPX1 That_DD1 's_VBZ what_DDQ I_PPIS1 thought_VVD You_PPY know_VV0 Yeah_UH <,,> well_RR It_PPH1 was_VBDZ very_RG much_RR his_APPGE own_DA idea_NN1 was_VBDZ n't_XX it_PPH1 D'_VD0 you_PPY D'_VDI you_PPY have_VH0 d'_VD0 you_PPY have_VHI that_DD1 book_NN1 on_II him_PPHO1 Do_VD0 I_PPIS1 could_VM n't_XX find_VVI it_PPH1 I_PPIS1 do_VD0 n't_XX know_VVI what_DDQ I_PPIS1 think_VV0 I_PPIS1 must_VM have_VHI I think I must have lent it to somebody I_PPIS1 think_VV0 I_PPIS1 must_VM have_VHI lent_VVN it_PPH1 to_II somebody_PN1 lent it to somebody lent_VVN it_PPH1 to_II somebody_PN1 lend lent somebody it somebody it somebody somebody_PN1 somebody it it_PPH1 it lend_it lend.t t pd a1 i 1 8 1 2 s s iprn pp new given indef def simple simple non-local concrete 0.764705882 36.7436042365738 9198.13870362625 0.001012658227848 0.035949367088608 none none no none British f 55 1990-1992 University Singing teacher English Lancashire undef pron pron animate inanimate 2.07944154167984 0.693147180559945 4 1.38629436111989 none NA none GB 0.243615258788067 -1.16317340265746 0.938042695578403 -0.374512160625052 2.26117863448073 -0.355482931022526 3.12663670735189 -0.33261194258893 fifties English DAT1003 GB L1 ice ice-gb GB:S1A-046 GB:S1A-046:1 GB:S1A-046:63 GB:S1A-046:1:C <#63:1:C> PrivateDia dialogue spoken SpokInf a woman with her hands both hands s heavily down on my chest while the uhm dentist was cutting Mm ooh Do n't tell me , It was qu I mean I I can laugh about it now do you know what I mean , Mm That 's right That 's right Mm , I could never have anything under local I want a general Mm Well yeah And it can be more dangerous But a friend of mine pulled some cartilage in her leg when she was playing squash and she had that done under local , And it was awful because they had to a_AT1 woman_NN1 with_IW her_APPGE hands_NN2 both_DB2 hands_NN2 s_ZZ1 heavily_RR down_RP on_II my_APPGE chest_NN1 while_CS the_AT uhm_NN1 dentist_NN1 was_VBDZ cutting_VVG Mm_UH ooh_UH Do_VD0 n't_XX tell_VVI me_PPIO1 <,> It_PPH1 was_VBDZ qu_NN1 I_PPIS1 mean_VV0 I_ZZ1 I_PPIS1 can_VM laugh_VVI about_II it_PPH1 now_RT do_VD0 you_PPY know_VVI what_DDQ I_PPIS1 mean_VV0 <,> Mm_NNU That_DD1 's_VBZ right_JJ That_DD1 's_VBZ right_JJ Mm_UH <,> I_PPIS1 could_VM never_RR have_VHI anything_PN1 under_II local_JJ I_PPIS1 want_VV0 a_AT1 general_NN1 Mm_UH Well_RR yeah_UH And_CC it_PPH1 can_VM be_VBI more_RGR dangerous_JJ But_CCB a_AT1 friend_NN1 of_IO mine_PPGE pulled_VVD some_DD cartilage_NN1 in_II her_APPGE leg_NN1 when_CS she_PPHS1 was_VBDZ playing_VVG squash_NN1 and_CC she_PPHS1 had_VHD that_DD1 done_VDN under_II local_JJ <,> And_CC it_PPH1 was_VBDZ awful_JJ because_CS they_PPHS2 had_VHD to_TO And it was awful because they had to give her uh uh uh injection in her back And_CC it_PPH1 was_VBDZ awful_JJ because_CS they_PPHS2 had_VHD to_TO give_VVI her_PPHO1 uh_UH uh_UH uh_UH injection_NN1 in_II her_APPGE back_NN1 give her uh uh uh injection give_VVI her_PPHO1 uh_UH uh_UH uh_UH injection_NN1 give give her injection her uh uh uh injection her her_PPHO1 her injection injection_NN1 injection give_injection give.a a do a1 i 1 3 1 9 s s pp nc given new def indef simple simple non-local non-concrete 0.68627451 1388.72031185857 12.0285254724981 0.004301075268817 0.001075268817204 none none no none British f 18-25 1990-1992 NA NA English NA undef pron non-pron animate inanimate 1.09861228866811 2.19722457733622 0.333333333333333 -1.09861228866811 none NA none GB -0.305083653257175 -0.221400437476821 -0.0784427671203157 -0.153428827782604 -0.174518739981665 -0.213441210635866 -0.200071886159573 -0.841670606584814 twenties English DAT1004 GB L1 ice ice-gb GB:S1A-047 GB:S1A-047:1 GB:S1A-047:123 GB:S1A-047:1:B <#123:1:B> PrivateDia dialogue spoken SpokInf hear you You do n't know what you 're talking about at all So what what happens in fact You 've got to record you 've got to record us for fifteen minutes and and and Well as long as possible really but uhm Well I can do different I 'm [_( ]_) going to do different ones You 've got to cut off the first fifteen minutes You have to prove to the teacher that you 've got to cut off the first fifteen minutes or do you just No I do n't have to No They he just told me this when I when he was hear_VVI you_PPY You_PPY do_VD0 n't_XX know_VVI what_DDQ you_PPY 're_VBR talking_VVG about_II at_RR21 all_RR22 So_RR what_DDQ what_DDQ happens_VVZ in_II fact_NN1 You_PPY 've_VH0 got_VVN to_TO record_VVI you_PPY 've_VH0 got_VVN to_TO record_VVI us_PPIO2 for_IF fifteen_MC minutes_NNT2 and_CC and_CC and_CC Well_RR as_RG long_RR as_CSA possible_JJ really_RR but_CCB uhm_NN1 Well_RR I_PPIS1 can_VM do_VDI different_JJ I_PPIS1 'm_VBM [_( ]_) going_VVG to_TO do_VDI different_JJ ones_NN2 You_PPY 've_VH0 got_VVN to_TO cut_VVI off_II the_AT first_MD fifteen_MC minutes_NNT2 You_PPY have_VH0 to_TO prove_VVI to_II the_AT teacher_NN1 that_CST you_PPY 've_VH0 got_VVN to_TO cut_VVI off_II the_AT first_MD fifteen_MC minutes_NNT2 or_CC do_VD0 you_PPY just_RR No_UH I_PPIS1 do_VD0 n't_XX have_VHI to_TO No_AT They_PPHS2 he_PPHS1 just_RR told_VVD me_PPIO1 this_DD1 when_CS I_PPIS1 when_CS he_PPHS1 was_VBDZ They he just told me this when I when he was explaining it to me They_PPHS2 he_PPHS1 just_RR told_VVD me_PPIO1 this_DD1 when_CS I_PPIS1 when_CS he_PPHS1 was_VBDZ explaining_VVG it_PPH1 to_II me_PPIO1 explaining it to me explaining_VVG it_PPH1 to_II me_PPIO1 explain explaining me it me it me me_PPIO1 me it it_PPH1 it explain_it explain.c c pd a1 i 1 2 1 2 s s pp pp given given def def simple simple local non-concrete 0.68627451 1729.19115490939 9198.13870362625 0.00293542074364 0.043052837573386 do no yes 0 British f 26-45 1990-1992 Secondary Student English Harrow undef pron pron animate inanimate 0.693147180559945 0.693147180559945 1 0 do 0 no GB -0.531910354243219 -1.16317340265746 0.370959797224939 -0.0977529952826853 2.26117863448073 -0.272430054141192 3.8042506809537 -0.841670606584814 thirties English DAT1005 GB L1 ice ice-gb GB:S1A-047 GB:S1A-047:1 GB:S1A-047:216 GB:S1A-047:1:B <#216:1:B> PrivateDia dialogue spoken SpokInf know how long it 's been on Yeah I know But it 's some people do sound unnatural when they if they know a tape recorder 's there Yeah sure I do n't think we do <,,> Or we just sound unnatural anyway Well you might do Well they 're [_( ]_) going to have a hard time working out my accent eh <,,> D' you like my ring It 's a tadda uh a claddagh rather Claddagh ring Claddagh What does that mean It 's a , it 's an Irish it originates from Galway It 's really it used to be given as fourteenth-century redding wedding rings and nowadays blokes know_VVI how_RGQ long_RR it_PPH1 's_VHZ been_VBN on_II Yeah_UH I_PPIS1 know_VV0 But_CCB it_PPH1 's_VBZ some_DD people_NN do_VD0 sound_VVI unnatural_JJ when_CS they_PPHS2 if_CSW they_PPHS2 know_VV0 a_AT1 tape_NN1 recorder_NN1 's_VBZ there_RL Yeah_UH sure_JJ I_PPIS1 do_VD0 n't_XX think_VVI we_PPIS2 do_VD0 <,,> Or_CC we_PPIS2 just_RR sound_VV0 unnatural_JJ anyway_RR Well_RR you_PPY might_VM do_VDI Well_RR they_PPHS2 're_VBR [_( ]_) going_VVG to_TO have_VHI a_AT1 hard_JJ time_NNT1 working_VVG out_RP my_APPGE accent_NN1 eh_UH <,,> D'_VD0 you_PPY like_VVI my_APPGE ring_NN1 It_PPH1 's_VBZ a_AT1 tadda_NN1 uh_UH a_AT1 claddagh_NN1 rather_RR Claddagh_VV0 ring_NN1 Claddagh_NN1 What_DDQ does_VDZ that_DD1 mean_VVI It_PPH1 's_VBZ a_AT1 <,> it_PPH1 's_VBZ an_AT1 Irish_JJ it_PPH1 originates_VVZ from_II Galway_NP1 It_PPH1 's_VBZ really_RR it_PPH1 used_VMK to_TO be_VBI given_VVN as_CSA fourteenth-century_JJ redding_JJ wedding_NN1 rings_NN2 and_CC nowadays_RT blokes_NN2 It 's really it used to be given as fourteenth-century redding wedding rings and nowadays blokes give it to girlfriends It_PPH1 's_VBZ really_RR it_PPH1 used_VMK to_TO be_VBI given_VVN as_CSA fourteenth-century_JJ redding_JJ wedding_NN1 rings_NN2 and_CC nowadays_RT blokes_NN2 give_VV0 it_PPH1 to_II girlfriends_NN2 give it to girlfriends give_VV0 it_PPH1 to_II girlfriends_NN2 give give girlfriends it girlfriends it girlfriends girlfriends_NN2 girlfriend it it_PPH1 it give_it give.t t pd a1 i 1 11 1 2 s s nc pp new given indef def simple simple non-local concrete 0.725490196 0 9198.13870362625 0.000489236790607 0.043052837573386 pd yes no 93 British f 26-45 1990-1992 Secondary Student English Harrow undef non-pron pron animate inanimate 2.39789527279837 0.693147180559945 5.5 1.70474809223843 none 93 none GB 0.421765752632891 -1.16317340265746 1.06831060252443 -0.380520694972921 2.26117863448073 -0.37809188861723 3.8042506809537 -0.587141274586872 thirties English DAT1006 GB L1 ice ice-gb GB:S1A-047 GB:S1A-047:1 GB:S1A-047:242 GB:S1A-047:1:A <#242:1:A> PrivateDia dialogue spoken SpokInf is n't it I had a claddagh ring long before you did I 've got it on this necklace See What 's the stone Sapphire and cubic zirconia round the outside Yeah But you can have it without stones <,,> Sapphire Yeah And what well where 's the zircon then The cubic th the silver bits around the ah the side The sparkly bits just round there Oh I see I do n't think that 's a sapphire But she 's 'T is She 's bragging But then I 've had this about twenty years with the same thing on see So So She 's not bragging she was just is_VBZ n't_XX it_PPH1 I_PPIS1 had_VHD a_AT1 claddagh_NN1 ring_NN1 long_RR before_CS you_PPY did_VDD I_PPIS1 've_VHI got_VVN it_PPH1 on_II this_DD1 necklace_NN1 See_VV0 What_DDQ 's_VBZ the_AT stone_NN1 Sapphire_NN1 and_CC cubic_JJ zirconia_NN1 round_II the_AT outside_NN1 Yeah_UH But_CCB you_PPY can_VM have_VHI it_PPH1 without_IW stones_NN2 <,,> Sapphire_VV0 Yeah_UH And_CC what_DDQ well_RR where_RRQ 's_VBZ the_AT zircon_NN1 then_RT The_AT cubic_JJ th_NNU the_AT silver_NN1 bits_NN2 around_II the_AT ah_UH the_AT side_NN1 The_AT sparkly_JJ bits_NN2 just_RR round_RP there_RL Oh_UH I_PPIS1 see_VV0 I_PPIS1 do_VDI n't_XX think_VVI that_DD1 's_VBZ a_AT1 sapphire_NN1 But_CCB she_PPHS1 's_VBZ 'T_PPH1 is_VBZ She_PPHS1 's_VBZ bragging_VVG But_CCB then_RT I_PPIS1 've_VH0 had_VHN this_DD1 about_RG twenty_MC years_NNT2 with_IW the_AT same_DA thing_NN1 on_II see_VV0 So_RG So_RR She_PPHS1 's_VBZ not_XX bragging_VVG she_PPHS1 was_VBDZ just_RR she was just showing it to me she_PPHS1 was_VBDZ just_RR showing_VVG it_PPH1 to_II me_PPIO1 showing it to me showing_VVG it_PPH1 to_II me_PPIO1 show showing me it me it me me_PPIO1 me it it_PPH1 it show_it show.c c pd a1 i 1 2 1 2 s s pp pp given given def def simple simple local non-concrete 0.764705882 1729.19115490939 9198.13870362625 0.00293542074364 0.043052837573386 pd yes no 26 British m 26-45 1990-1992 University Computer Operator/Programmer English Harrow undef pron pron animate inanimate 0.693147180559945 0.693147180559945 1 0 none 26 none GB -0.531910354243219 -1.16317340265746 0.370959797224939 -0.0977529952826853 2.26117863448073 -0.272430054141192 3.8042506809537 -0.33261194258893 thirties English DAT1007 GB L1 ice ice-gb GB:S1A-047 GB:S1A-047:1 GB:S1A-047:243 GB:S1A-047:1:B <#243:1:B> PrivateDia dialogue spoken SpokInf had a claddagh ring long before you did I 've got it on this necklace See What 's the stone Sapphire and cubic zirconia round the outside Yeah But you can have it without stones <,,> Sapphire Yeah And what well where 's the zircon then The cubic th the silver bits around the ah the side The sparkly bits just round there Oh I see I do n't think that 's a sapphire But she 's 'T is She 's bragging But then I 've had this about twenty years with the same thing on see So So She 's not bragging she was just showing it to me <#243:1:B> had_VHD a_AT1 claddagh_NN1 ring_NN1 long_RR before_CS you_PPY did_VDD I_PPIS1 've_VHI got_VVN it_PPH1 on_II this_DD1 necklace_NN1 See_VV0 What_DDQ 's_VBZ the_AT stone_NN1 Sapphire_NN1 and_CC cubic_JJ zirconia_NN1 round_II the_AT outside_NN1 Yeah_UH But_CCB you_PPY can_VM have_VHI it_PPH1 without_IW stones_NN2 <,,> Sapphire_VV0 Yeah_UH And_CC what_DDQ well_RR where_RRQ 's_VBZ the_AT zircon_NN1 then_RT The_AT cubic_JJ th_NNU the_AT silver_NN1 bits_NN2 around_II the_AT ah_UH the_AT side_NN1 The_AT sparkly_JJ bits_NN2 just_RR round_RP there_RL Oh_UH I_PPIS1 see_VV0 I_PPIS1 do_VDI n't_XX think_VVI that_DD1 's_VBZ a_AT1 sapphire_NN1 But_CCB she_PPHS1 's_VBZ 'T_PPH1 is_VBZ She_PPHS1 's_VBZ bragging_VVG But_CCB then_RT I_PPIS1 've_VH0 had_VHN this_DD1 about_RG twenty_MC years_NNT2 with_IW the_AT same_DA thing_NN1 on_II see_VV0 So_RG So_RR She_PPHS1 's_VBZ not_XX bragging_VVG she_PPHS1 was_VBDZ just_RR showing_VVG it_PPH1 to_II me_PPIO1 <#243:1:B> I 'm just showing it to him I_PPIS1 'm_VBM just_RR showing_VVG it_PPH1 to_II him_PPHO1 showing it to him showing_VVG it_PPH1 to_II him_PPHO1 show showing him it him it him him_PPHO1 him it it_PPH1 it show_it show.c c pd a1 i 1 3 1 2 s s pp pp given given def def simple simple non-local non-concrete 0.764705882 1207.09069252523 9198.13870362625 0.000489236790607 0.043052837573386 pd yes no 1 British f 26-45 1990-1992 Secondary Student English Harrow undef pron pron animate inanimate 1.09861228866811 0.693147180559945 1.5 0.405465108108164 pd 1 yes GB -0.305083653257175 -1.16317340265746 0.536820912393461 -0.183129991536933 2.26117863448073 -0.37809188861723 3.8042506809537 -0.33261194258893 thirties English DAT1008 GB L1 ice ice-gb GB:S1A-047 GB:S1A-047:1 GB:S1A-047:123 GB:S1A-047:1:B <#123:1:B> PrivateDia dialogue spoken SpokInf realise that Catherine Yeah Sorry I ca n't hear you You do n't know what you 're talking about at all So what what happens in fact You 've got to record you 've got to record us for fifteen minutes and and and Well as long as possible really but uhm Well I can do different I 'm [_( ]_) going to do different ones You 've got to cut off the first fifteen minutes You have to prove to the teacher that you 've got to cut off the first fifteen minutes or do you just No I do n't have to No They he just realise_VVI that_DD1 Catherine_NN1 Yeah_UH Sorry_JJ I_PPIS1 ca_VM n't_XX hear_VVI you_PPY You_PPY do_VD0 n't_XX know_VVI what_DDQ you_PPY 're_VBR talking_VVG about_II at_RR21 all_RR22 So_RR what_DDQ what_DDQ happens_VVZ in_II fact_NN1 You_PPY 've_VH0 got_VVN to_TO record_VVI you_PPY 've_VH0 got_VVN to_TO record_VVI us_PPIO2 for_IF fifteen_MC minutes_NNT2 and_CC and_CC and_CC Well_RR as_RG long_RR as_CSA possible_JJ really_RR but_CCB uhm_NN1 Well_RR I_PPIS1 can_VM do_VDI different_JJ I_PPIS1 'm_VBM [_( ]_) going_VVG to_TO do_VDI different_JJ ones_NN2 You_PPY 've_VH0 got_VVN to_TO cut_VVI off_II the_AT first_MD fifteen_MC minutes_NNT2 You_PPY have_VH0 to_TO prove_VVI to_II the_AT teacher_NN1 that_CST you_PPY 've_VH0 got_VVN to_TO cut_VVI off_II the_AT first_MD fifteen_MC minutes_NNT2 or_CC do_VD0 you_PPY just_RR No_UH I_PPIS1 do_VD0 n't_XX have_VHI to_TO No_AT They_PPHS2 he_PPHS1 just_RR They he just told me this when I when he was explaining it to me They_PPHS2 he_PPHS1 just_RR told_VVD me_PPIO1 this_DD1 when_CS I_PPIS1 when_CS he_PPHS1 was_VBDZ explaining_VVG it_PPH1 to_II me_PPIO1 told me this told_VVD me_PPIO1 this_DD1 tell told me this me this me me_PPIO1 me this this_DD1 this tell_this tell.c c do a1 i 1 2 1 4 s s pp dm given new def def simple simple local non-concrete 0.745098039 1729.19115490939 5769.16967966963 0.00293542074364 0.00587084148728 none none yes none British f 26-45 1990-1992 Secondary Student English Harrow undef pron non-pron animate inanimate 0.693147180559945 1.38629436111989 0.5 -0.693147180559945 none NA none GB -0.531910354243219 -0.729161644391777 0.0874183480482063 -0.0977529952826853 1.35198740045586 -0.272430054141192 0.257387191009801 -0.4598766085879 thirties English DAT1009 GB L1 ice ice-gb GB:S1A-048 GB:S1A-048:1 GB:S1A-048:351 GB:S1A-048:1:C <#351:1:C> PrivateDia dialogue spoken SpokInf cheaper out there so I mean obviously if there 's anything that you want me to try and get you I can get it cheaper What sort of things can you get cheaper Oh I do n't know Some certain electrical goods like I mean like I mean if I was to go to Dubai I can get things like electrical goods I 'm a student now I 've [_( ]_) got to economize , Keep telling myself So what 's happening to this tape actually Well what happened is right the English uh This is going to be on both sides of the tape cos I 've cheaper_JJR out_RP there_RL so_CS I_PPIS1 mean_VV0 obviously_RR if_CS there_EX 's_VBZ anything_PN1 that_CST you_PPY want_VV0 me_PPIO1 to_TO try_VVI and_CC get_VVI you_PPY I_PPIS1 can_VM get_VVI it_PPH1 cheaper_JJR What_DDQ sort_NN1 of_IO things_NN2 can_VM you_PPY get_VVI cheaper_JJR Oh_UH I_PPIS1 do_VD0 n't_XX know_VVI Some_DD certain_JJ electrical_JJ goods_NN2 like_VV0 I_PPIS1 mean_VV0 like_CS I_PPIS1 mean_VV0 if_CS I_PPIS1 was_VBDZ to_TO go_VVI to_II Dubai_NP1 I_PPIS1 can_VM get_VVI things_NN2 like_II electrical_JJ goods_NN2 I_PPIS1 'm_VBM a_AT1 student_NN1 now_RT I_PPIS1 've_VH0 [_( ]_) got_VVD to_TO economize_VVI <,> Keep_VV0 telling_VVG myself_PPX1 So_RR what_DDQ 's_VBZ happening_VVG to_II this_DD1 tape_NN1 actually_RR Well_RR what_DDQ happened_VVD is_VBZ right_RR the_AT English_NN1 uh_UH This_DD1 is_VBZ going_VVGK to_TO be_VBI on_II both_DB2 sides_NN2 of_IO the_AT tape_NN1 cos_CS I_PPIS1 've_VH0 This is going to be on both sides of the tape cos I 've explained it to my parents and my brother on the tape This_DD1 is_VBZ going_VVGK to_TO be_VBI on_II both_DB2 sides_NN2 of_IO the_AT tape_NN1 cos_CS I_PPIS1 've_VH0 explained_VVN it_PPH1 to_II my_APPGE parents_NN2 and_CC my_APPGE brother_NN1 on_II the_AT tape_NN1 explained it to my parents and my brother explained_VVN it_PPH1 to_II my_APPGE parents_NN2 and_CC my_APPGE brother_NN1 explain explained my parents and my brother it my parents and my brother it parents parents_NN2 parent it it_PPH1 it explain_it explain.c c pd a1 i 5 21 1 2 co s nc pp new given def def complex simple non-local non-concrete 0.823529412 0 9198.13870362625 0.001589825119237 0.023317435082141 do no no 87 British f 26-45 1990-1992 Secondary Student English Harrow undef non-pron pron animate inanimate 3.04452243772342 0.693147180559945 10.5 2.35137525716348 none 87 none GB 0.783504170205387 -1.16317340265746 1.33282239534711 -0.380520694972921 2.26117863448073 -0.330552462294948 1.92165195243354 0.0491820618984809 thirties English DAT1010 GB L1 ice ice-gb GB:S1A-048 GB:S1A-048:1 GB:S1A-048:264 GB:S1A-048:1:C <#264:1:C> PrivateDia dialogue spoken SpokInf no not Ben Elton I have n't started that I 'm saving that one so it must be That 's quite impressive actually saving something and reading Ki Stephen King first Oh Yeah Saving it yeah Mm Well yeah Stephen King is your major favourite Ben Elton second Yeah I 've got Yeah maybe Maybe that was it Yeah No I was thinking I was saving Ben Elton till after Stephen King but it was n't I do n't know [_( ]_) [_( ]_) Mm Why did you buy it Well this was hoovered yesterday I hoovered my bedroom cos Rosie was coming I thought I 'd [_( ]_) better no_UH not_XX Ben_NP1 Elton_NP1 I_PPIS1 have_VH0 n't_XX started_VVN that_CST I_PPIS1 'm_VBM saving_VVG that_CST one_PN1 so_RR it_PPH1 must_VM be_VBI That_DD1 's_VBZ quite_RG impressive_JJ actually_RR saving_VVG something_PN1 and_CC reading_VVG Ki_NP1 Stephen_NP1 King_NP1 first_MD Oh_UH Yeah_UH Saving_NN1 it_PPH1 yeah_UH Mm_UH Well_RR yeah_UH Stephen_NP1 King_NN1 is_VBZ your_APPGE major_JJ favourite_NN1 Ben_NP1 Elton_NP1 second_NNT1 Yeah_UH I_PPIS1 've_VH0 got_VVN Yeah_UH maybe_RR Maybe_RR that_DD1 was_VBDZ it_PPH1 Yeah_UH No_UH I_PPIS1 was_VBDZ thinking_VVG I_PPIS1 was_VBDZ saving_VVG Ben_NP1 Elton_NP1 till_CS after_II Stephen_NP1 King_NN1 but_CCB it_PPH1 was_VBDZ n't_XX I_PPIS1 do_VD0 n't_XX know_VVI [_( ]_) [_( ]_) Mm_UH Why_RRQ did_VDD you_PPY buy_VVI it_PPH1 Well_RR this_DD1 was_VBDZ hoovered_VVN yesterday_RT I_PPIS1 hoovered_VVD my_APPGE bedroom_NN1 cos_CS Rosie_NP1 was_VBDZ coming_VVG I_PPIS1 thought_VVD I_PPIS1 'd_VM [_( ]_) better_RRR I thought I 'd [ ] better show her a tidy room you know I_PPIS1 thought_VVD I_PPIS1 'd_VM [_( ]_) better_RRR show_VVI her_PPHO1 a_AT1 tidy_JJ room_NN1 you_PPY know_VV0 <,,> show her a tidy room show_VVI her_PPHO1 a_AT1 tidy_JJ room_NN1 show show her a tidy room her a tidy room her her_PPHO1 her room room_NN1 room show_room show.c c do a1 l 1 3 3 9 s s pp nc given new def indef simple simple non-local non-concrete 0.647058824 1388.72031185857 255.875232750504 0.001589825119237 0.000529941706412 none none no none British f 26-45 1990-1992 Secondary Student English Harrow undef pron non-pron animate inanimate 1.09861228866811 2.19722457733622 0.333333333333333 -1.09861228866811 none NA none GB -0.305083653257175 -0.221400437476821 -0.0784427671203157 -0.153428827782604 -0.109862778625919 -0.330552462294948 -0.252091708195633 -1.09619993858275 thirties English DAT1011 GB L1 ice ice-gb GB:S1A-050 GB:S1A-050:1 GB:S1A-050:184 GB:S1A-050:1:A <#184:1:A> PrivateDia dialogue spoken SpokInf you got engaged <,,> Yes But w , we only did it , it was very , because he could n't <,,> he did n't really want to come to England again It was about seven years and I did n't really at that stage want to move to Australia It was almost <,,> We wanted to be able to be free to move between It was almost conveniency or something cos what else could we do I suppose we had to get engaged now because it 's the only way we 're [_( ]_) going to see each other It 's very <,,> strange But at that point , it does n't you_PPY got_VVD engaged_JJ <,,> Yes_UH But_CCB w_ZZ1 <,> we_PPIS2 only_RR did_VDD it_PPH1 <,> it_PPH1 was_VBDZ very_JJ <,> because_CS he_PPHS1 could_VM n't_XX <,,> he_PPHS1 did_VDD n't_XX really_RR want_VVI to_TO come_VVI to_II England_NP1 again_RT It_PPH1 was_VBDZ about_RG seven_MC years_NNT2 and_CC I_PPIS1 did_VDD n't_XX really_RR at_II that_DD1 stage_NN1 want_VV0 to_TO move_VVI to_II Australia_NP1 It_PPH1 was_VBDZ almost_RR <,,> We_PPIS2 wanted_VVD to_TO be_VBI able_JK to_TO be_VBI free_JJ to_TO move_VVI between_II It_PPH1 was_VBDZ almost_RR conveniency_NN1 or_CC something_PN1 cos_CS what_DDQ else_RR could_VM we_PPIS2 do_VDI I_PPIS1 suppose_VVI we_PPIS2 had_VHD to_TO get_VVI engaged_JJ now_RT because_CS it_PPH1 's_VBZ the_AT only_JJ way_NN1 we_PPIS2 're_VBR [_( ]_) going_VVGK to_TO see_VVI each_PPX221 other_PPX222 It_NN1 's_VBZ very_RG <,,> strange_JJ But_CCB at_II that_DD1 point_NN1 <,> it_PPH1 does_VDZ n't_XX But at that point it does n't give you any particular rights But_CCB at_II that_DD1 point_NN1 <,> it_PPH1 does_VDZ n't_XX give_VVI you_PPY any_DD particular_JJ rights_NN2 give you any particular rights give_VVI you_PPY any_DD particular_JJ rights_NN2 give give you any particular rights you any particular rights you you_PPY you rights rights_NN2 right give_right give.a a do a1 i 1 3 3 19 s s pp nc given new def indef simple simple local non-concrete 0.803921569 7412.93432474444 0 0.030979498861048 0.001366742596811 none none no none British m 46-65 1990-1992 University Student Counsellor English London undef pron non-pron animate inanimate 1.09861228866811 2.94443897916644 0.157894736842105 -1.84582669049833 none NA none GB -0.305083653257175 0.246465328171671 -0.384101161589314 0.831686747224304 -0.177708103852098 0.938921502801453 -0.172267630982688 -0.0780826041004897 fifties English DAT1012 GB L1 ice ice-gb GB:S1A-050 GB:S1A-050:1 GB:S1A-050:185 GB:S1A-050:1:B <#185:1:B> PrivateDia dialogue spoken SpokInf only did it , it was very , because he could n't <,,> he did n't really want to come to England again It was about seven years and I did n't really at that stage want to move to Australia It was almost <,,> We wanted to be able to be free to move between It was almost conveniency or something cos what else could we do I suppose we had to get engaged now because it 's the only way we 're [_( ]_) going to see each other It 's very <,,> strange But at that point , it does n't give you any particular rights It would only_RR did_VDD it_PPH1 <,> it_PPH1 was_VBDZ very_JJ <,> because_CS he_PPHS1 could_VM n't_XX <,,> he_PPHS1 did_VDD n't_XX really_RR want_VVI to_TO come_VVI to_II England_NP1 again_RT It_PPH1 was_VBDZ about_RG seven_MC years_NNT2 and_CC I_PPIS1 did_VDD n't_XX really_RR at_II that_DD1 stage_NN1 want_VV0 to_TO move_VVI to_II Australia_NP1 It_PPH1 was_VBDZ almost_RR <,,> We_PPIS2 wanted_VVD to_TO be_VBI able_JK to_TO be_VBI free_JJ to_TO move_VVI between_II It_PPH1 was_VBDZ almost_RR conveniency_NN1 or_CC something_PN1 cos_CS what_DDQ else_RR could_VM we_PPIS2 do_VDI I_PPIS1 suppose_VVI we_PPIS2 had_VHD to_TO get_VVI engaged_JJ now_RT because_CS it_PPH1 's_VBZ the_AT only_JJ way_NN1 we_PPIS2 're_VBR [_( ]_) going_VVGK to_TO see_VVI each_PPX221 other_PPX222 It_NN1 's_VBZ very_RG <,,> strange_JJ But_CCB at_II that_DD1 point_NN1 <,> it_PPH1 does_VDZ n't_XX give_VVI you_PPY any_DD particular_JJ rights_NN2 It_PPH1 would_VM It would give me Australian citizenship I mean when you go It_PPH1 would_VM give_VVI me_PPIO1 Australian_JJ citizenship_NN1 I_PPIS1 mean_VV0 when_RRQ you_PPY go_VV0 <,> give me Australian citizenship give_VVI me_PPIO1 Australian_JJ citizenship_NN1 give give me Australian citizenship me Australian citizenship me me_PPIO1 me citizenship citizenship_NN1 citizenship give_citizenship give.a a do a1 i 1 2 2 21 s s pp nc given new def indef simple simple local non-concrete 0.745098039 1729.19115490939 9.42987323782764 0.005922551252847 0.000455580865604 do yes no 1 British f 18-25 1990-1992 Secondary Student English Hartlepool undef pron non-pron animate inanimate 0.693147180559945 3.04452243772342 0.0952380952380952 -2.35137525716348 do 1 yes GB -0.531910354243219 0.309132246598053 -0.590902800897229 -0.0977529952826853 -0.175207772695444 -0.143402272305402 -0.259185134560712 -0.4598766085879 twenties English DAT1013 GB L1 ice ice-gb GB:S1A-051 GB:S1A-051:2 GB:S1A-051:161 GB:S1A-051:2:A <#161:2:A> PrivateDia dialogue spoken SpokInf it did n't seem worth It was negative was it Yeah <,,> Well glandular fever tends to run its own course There is n't anything actually you can do about it That 's right Yeah yeah Uhm but I I think what I must have had uh was like a flu-type something or other uhm which is like and Yeah Let 's have a look at your throat just now <,,> Right <,,> It does n't hurt you to swallow No Not at all OK , Well I 'll write to the Royal National Throat Nose and Ear , and ask one of the consultatives there to it_PPH1 did_VDD n't_XX seem_VVI worth_II It_PPH1 was_VBDZ negative_JJ was_VBDZ it_PPH1 Yeah_UH <,,> Well_RR glandular_JJ fever_NN1 tends_VVZ to_TO run_VVI its_APPGE own_DA course_NN1 There_EX is_VBZ n't_XX anything_PN1 actually_RR you_PPY can_VM do_VDI about_II it_PPH1 That_DD1 's_VBZ right_JJ Yeah_UH yeah_UH Uhm_NP1 but_CCB I_PPIS1 I_PPIS1 think_VV0 what_DDQ I_PPIS1 must_VM have_VHI had_VHN uh_UH was_VBDZ like_II a_AT1 flu-type_JJ something_PN1 or_CC other_JJ uhm_NN1 which_DDQ is_VBZ like_JJ and_CC Yeah_UH Let_VM21 's_VM22 have_VHI a_AT1 look_NN1 at_II your_APPGE throat_NN1 just_RR now_RT <,,> Right_RR <,,> It_PPH1 does_VDZ n't_XX hurt_VVI you_PPY to_TO swallow_VVI No_UH Not_XX at_RR21 all_RR22 OK_RR <,> Well_RR I_PPIS1 'll_VM write_VVI to_II the_AT Royal_JJ National_JJ Throat_NN1 Nose_NN1 and_CC Ear_NN1 <,> and_CC ask_VV0 one_MC1 of_IO the_AT consultatives_NN2 there_RL to_TO Well I 'll write to the Royal National Throat Nose and Ear and ask one of the consultatives there to send you an appointment and they 'll have a look and see if you need the operation Well_RR I_PPIS1 'll_VM write_VVI to_II the_AT Royal_JJ National_JJ Throat_NN1 Nose_NN1 and_CC Ear_NN1 <,> and_CC ask_VV0 one_MC1 of_IO the_AT consultatives_NN2 there_RL to_TO send_VVI you_PPY an_AT1 appointment_NN1 <,> and_CC they_PPHS2 'll_VM have_VHI a_AT1 look_NN1 and_CC see_VV0 if_CS you_PPY need_VV0 the_AT operation_NN1 send you an appointment send_VVI you_PPY an_AT1 appointment_NN1 send send you an appointment you an appointment you you_PPY you appointment appointment_NN1 appointment send_appointment send.c c do a1 i 1 3 2 13 s s pp nc given new def indef simple simple local non-concrete 0.764705882 7412.93432474444 39.0188190686458 0.032020997375328 0.001574803149606 none none no none British m 46-65 1990-1992 University Doctor English NA undef pron non-pron animate inanimate 1.09861228866811 2.56494935746154 0.230769230769231 -1.46633706879343 none NA none GB -0.305083653257175 0.0088491875034354 -0.228865678702671 0.831686747224304 -0.167362262868594 0.983908570714497 -0.152420327016081 -0.33261194258893 fifties English DAT1014 GB L1 ice ice-gb GB:S1A-051 GB:S1A-051:4 GB:S1A-051:347 GB:S1A-051:4:A <#347:4:A> PrivateDia dialogue spoken SpokInf No No , Just put your hands out this way <,,> It 's quite noticeable is n't it Mm <,,> Nails are a bit battered What happens Do you chew them Oh yeah Right <,,> Well I think the best thing is to refer you to a neurologist , have this checked out , uhm <,,> and see whether that whether there is anything significant about it I think probably the it 's what 's called an idiopathic tremor which just comes on has no obvious cause And uh , we we will find out a bit more about it when I send you to So I 'll do that and they 'll No_UH No_UH <,> Just_RR put_VVD your_APPGE hands_NN2 out_RP this_DD1 way_NN1 <,,> It_PPH1 's_VBZ quite_RG noticeable_JJ is_VBZ n't_XX it_PPH1 Mm_UH <,,> Nails_NN2 are_VBR a_RR21 bit_RR22 battered_VVN What_DDQ happens_VVZ Do_VD0 you_PPY chew_VVI them_PPHO2 Oh_UH yeah_UH Right_RR <,,> Well_RR I_PPIS1 think_VV0 the_AT best_JJT thing_NN1 is_VBZ to_TO refer_VVI you_PPY to_II a_AT1 neurologist_NN1 <,> have_VH0 this_DD1 checked_VVN out_RP <,> uhm_NN1 <,,> and_CC see_VV0 whether_CSW that_DD1 whether_CSW there_EX is_VBZ anything_PN1 significant_JJ about_II it_PPH1 I_PPIS1 think_VV0 probably_RR the_AT it_PPH1 's_VBZ what_DDQ 's_VBZ called_VVN an_AT1 idiopathic_JJ tremor_NN1 which_DDQ just_RR comes_VVZ on_II has_VHZ no_AT obvious_JJ cause_NN1 And_CC uh_UH <,> we_PPIS2 we_PPIS2 will_VM find_VVI out_RP a_RR21 bit_RR22 more_RRR about_II it_PPH1 when_CS I_PPIS1 send_VV0 you_PPY to_TO So_RR I_PPIS1 'll_VM do_VDI that_DD1 and_CC they_PPHS2 'll_VM and they 'll send you an appointment at your address and_CC they_PPHS2 'll_VM send_VVI you_PPY an_AT1 appointment_NN1 at_II your_APPGE address_NN1 send you an appointment send_VVI you_PPY an_AT1 appointment_NN1 send send you an appointment you an appointment you you_PPY you appointment appointment_NN1 appointment send_appointment send.c c do a1 i 1 3 2 13 s s pp nc given new def indef simple simple local non-concrete 0.764705882 7412.93432474444 39.0188190686458 0.032020997375328 0.001574803149606 none none no none British m 46-65 1990-1992 University Doctor English NA undef pron non-pron animate inanimate 1.09861228866811 2.56494935746154 0.230769230769231 -1.46633706879343 none NA none GB -0.305083653257175 0.0088491875034354 -0.228865678702671 0.831686747224304 -0.167362262868594 0.983908570714497 -0.152420327016081 -0.33261194258893 fifties English DAT1015 GB L1 ice ice-gb GB:S1A-051 GB:S1A-051:4 GB:S1A-051:356 GB:S1A-051:4:A <#356:4:A> PrivateDia dialogue spoken SpokInf there is anything significant about it I think probably the it 's what 's called an idiopathic tremor which just comes on has no obvious cause And uh , we we will find out a bit more about it when I send you to So I 'll do that and they 'll send you an appointment at your address It probably wo n't be till next term , You 're [_( ]_) going to be at [_( ]_) college That 's all right Uhm I wo n't be there over Christmas No No But after Christmas break , After the Christmas break yes Well I 'll write to them and uh ask them to there_EX is_VBZ anything_PN1 significant_JJ about_II it_PPH1 I_PPIS1 think_VV0 probably_RR the_AT it_PPH1 's_VBZ what_DDQ 's_VBZ called_VVN an_AT1 idiopathic_JJ tremor_NN1 which_DDQ just_RR comes_VVZ on_II has_VHZ no_AT obvious_JJ cause_NN1 And_CC uh_UH <,> we_PPIS2 we_PPIS2 will_VM find_VVI out_RP a_RR21 bit_RR22 more_RRR about_II it_PPH1 when_CS I_PPIS1 send_VV0 you_PPY to_TO So_RR I_PPIS1 'll_VM do_VDI that_DD1 and_CC they_PPHS2 'll_VM send_VVI you_PPY an_AT1 appointment_NN1 at_II your_APPGE address_NN1 It_PPH1 probably_RR wo_VM n't_XX be_VBI till_II next_MD term_NN1 <,> You_PPY 're_VBR [_( ]_) going_VVG to_TO be_VBI at_II [_( ]_) college_NN1 That_DD1 's_VBZ all_RR21 right_RR22 Uhm_NN1 I_PPIS1 wo_VM n't_XX be_VBI there_RL over_II Christmas_NNT1 No_UH No_UH But_CCB after_II Christmas_NNT1 break_NN1 <,> After_II the_AT Christmas_NNT1 break_NN1 yes_UH Well_RR I_PPIS1 'll_VM write_VVI to_II them_PPHO2 and_CC uh_UH ask_VV0 them_PPHO2 to_TO Well I 'll write to them and uh ask them to send you an appointment Well_RR I_PPIS1 'll_VM write_VVI to_II them_PPHO2 and_CC uh_UH ask_VV0 them_PPHO2 to_TO send_VVI you_PPY an_AT1 appointment_NN1 send you an appointment send_VVI you_PPY an_AT1 appointment_NN1 send send you an appointment you an appointment you you_PPY you appointment appointment_NN1 appointment send_appointment send.c c do a1 i 1 3 2 13 s s pp nc given given def indef simple simple local non-concrete 0.714285714 7412.93432474444 39.0188190686458 0.032020997375328 0.001574803149606 do yes no 9 British m 46-65 1990-1992 University Doctor English NA undef pron non-pron animate inanimate 1.09861228866811 2.56494935746154 0.230769230769231 -1.46633706879343 do 9 yes GB -0.305083653257175 0.0088491875034354 -0.228865678702671 0.831686747224304 -0.167362262868594 0.983908570714497 -0.152420327016081 -0.659863942726426 fifties English DAT1016 GB L1 ice ice-gb GB:S1A-052 GB:S1A-052:2 GB:S1A-052:178 GB:S1A-052:2:A <#178:2:A> PrivateDia dialogue spoken SpokInf change and so that 's Well you will How old are you you 're not very old anyway Twenty-nine I mean you know twenty-nine He 's totally uncompromising though in the way he approaches towards other people it 's Yeah but I am too you see I would n't compromise myself I mean I I do n't do anything that you know that I do n't want to feel ashamed of you know , but I I [_( ]_) mean like uh talking about smoking last year Mark George the guy who does all my gets me work has n't got much lately but , he change_NN1 and_CC so_RR that_DD1 's_VBZ Well_JJ you_PPY will_VV0 How_RGQ old_JJ are_VBR you_PPY you_PPY 're_VBR not_XX very_RG old_JJ anyway_RR Twenty-nine_MC I_PPIS1 mean_VV0 you_PPY know_VV0 twenty-nine_MC He_PPHS1 's_VBZ totally_RR uncompromising_JJ though_CS in_II the_AT way_NN1 he_PPHS1 approaches_VVZ towards_II other_JJ people_NN it_PPH1 's_VBZ Yeah_UH but_CCB I_PPIS1 am_VBM too_RR you_PPY see_VV0 I_PPIS1 would_VM n't_XX compromise_VVI myself_PPX1 I_PPIS1 mean_VV0 I_ZZ1 I_PPIS1 do_VD0 n't_XX do_VDI anything_PN1 that_CST you_PPY know_VV0 that_CST I_PPIS1 do_VD0 n't_XX want_VVI to_TO feel_VVI ashamed_JJ of_IO you_PPY know_VV0 <,> but_CCB I_ZZ1 I_ZZ1 [_( ]_) mean_VV0 like_II uh_UH talking_NN1 about_II smoking_VVG last_MD year_NNT1 Mark_NP1 George_NP1 the_AT guy_NN1 who_PNQS does_VDZ all_RR my_APPGE gets_VVZ me_PPIO1 work_NN1 has_VHZ n't_XX got_VVN much_DA1 lately_RR but_CCB <,> he_PPHS1 but he offered me a job that I could have earned forty grand but_CCB <,> he_PPHS1 offered_VVD me_PPIO1 a_AT1 job_NN1 that_CST I_PPIS1 could_VM have_VHI earned_VVN forty_MC grand_JJ <,,> offered me a job offered_VVD me_PPIO1 a_AT1 job_NN1 offer offered me a job me a job me me_PPIO1 me job job_NN1 job offer_job offer.a a do a1 i 1 2 2 4 s s pp nc given new def indef simple simple local non-concrete 0.803921569 1729.19115490939 427.085148863919 0.006157003591585 0.001026167265264 none none no none British m 46-65 1990-1992 Secondary Photojournalist English London undef pron non-pron animate inanimate 0.693147180559945 1.38629436111989 0.5 -0.693147180559945 none NA none GB -0.531910354243219 -0.729161644391777 0.0874183480482063 -0.0977529952826853 -0.0644664645090781 -0.133275207177067 -0.204755779446858 -0.0780826041004897 fifties English DAT1017 GB L1 ice ice-gb GB:S1A-052 GB:S1A-052:1 GB:S1A-052:76 GB:S1A-052:1:B <#76:1:B> PrivateDia dialogue spoken SpokInf you ca n't be gung ho forever , you know but on the other hand you 've [_( ]_) got to keep a certain amount of stubbornness to keep the energy going You know I 've got injuries to my leg my arm I ca n't carry things with my arm I ca n't sleep properly ever cos I when I go to bed at night I I have to st my arm wo n't straighten you see so I lay in bed at night and I 've got an arm that 's like like that you see It looks as if I 'm waiting for someone to you_PPY ca_VM n't_XX be_VBI gung_RR21 ho_RR22 forever_RT <,> you_PPY know_VV0 but_CCB on_II the_AT other_JJ hand_NN1 you_PPY 've_VH0 [_( ]_) got_VVD to_TO keep_VVI a_AT1 certain_JJ amount_NN1 of_IO stubbornness_NN1 to_TO keep_VVI the_AT energy_NN1 going_VVG You_PPY know_VV0 I_PPIS1 've_VH0 got_VVN injuries_NN2 to_II my_APPGE leg_NN1 my_APPGE arm_NN1 I_PPIS1 ca_VM n't_XX carry_VVI things_NN2 with_IW my_APPGE arm_NN1 I_PPIS1 ca_VM n't_XX sleep_VVI properly_RR ever_RR cos_CS I_PPIS1 when_CS I_PPIS1 go_VV0 to_II bed_NN1 at_II night_NNT1 I_ZZ1 I_PPIS1 have_VH0 to_II st_NNU my_APPGE arm_NN1 wo_VM n't_XX straighten_VVI you_PPY see_VV0 so_RR I_PPIS1 lay_VVD in_II bed_NN1 at_II night_NNT1 and_CC I_PPIS1 've_VH0 got_VVN an_AT1 arm_NN1 that_CST 's_VBZ like_JJ like_II that_DD1 you_PPY see_VV0 It_PPH1 looks_VVZ as_CS21 if_CS22 I_PPIS1 'm_VBM waiting_VVG for_IF someone_PN1 to_TO It looks as if I 'm waiting for someone to give me something like a cup of tea or something It_PPH1 looks_VVZ as_CS21 if_CS22 I_PPIS1 'm_VBM waiting_VVG for_IF someone_PN1 to_TO give_VVI me_PPIO1 something_PN1 like_II a_AT1 cup_NN1 of_IO tea_NN1 or_CC something_PN1 give me something like a cup of tea or something give_VVI me_PPIO1 something_PN1 like_II a_AT1 cup_NN1 of_IO tea_NN1 or_CC something_PN1 give give me something like a cup of tea or something me something like a cup of tea or something me me_PPIO1 me something something_PN1 something give_something give.t t do a1 i 1 2 8 33 s tpp pp iprn given new def indef simple complex local concrete NA 1729.19115490939 671.877074068484 0.006157003591585 0.001539250897896 none none no none British m 46-65 1990-1992 Secondary Photojournalist English London undef pron pron animate inanimate 0.693147180559945 3.49650756146648 0.0606060606060606 -2.80336038090653 none NA none GB -0.531910354243219 0.592141200204682 -0.775793572419811 -0.0977529952826853 0.000440121406723352 -0.133275207177067 -0.155811725995401 NA fifties English DAT1018 GB L1 ice ice-gb GB:S1A-055 GB:S1A-055:1 GB:S1A-055:229 GB:S1A-055:1:B <#229:1:B> PrivateDia dialogue spoken SpokInf gutlets and so really horrible Oh dear , Mm And that was a good tea , I had sardines once with a fly on it I was just about to tuck into it and I noticed this great fly soaked in tomato sauce so I took it back to the kitchen , and they they tried to convince me that this fish had swallowed the fly before it died I said but they live under the sea you know you ca n't have flies under water Ah it must have been swallowed by the uh sardine , I could n't believe it Would n't gutlets_NN2 and_CC so_RG really_RR horrible_JJ Oh_UH dear_UH <,> Mm_UH And_CC that_DD1 was_VBDZ a_AT1 good_JJ tea_NN1 <,> I_PPIS1 had_VHD sardines_NN2 once_RR with_IW a_AT1 fly_NN1 on_II it_PPH1 I_PPIS1 was_VBDZ just_RR about_RPK to_TO tuck_VVI into_II it_PPH1 and_CC I_PPIS1 noticed_VVD this_DD1 great_JJ fly_NN1 soaked_VVN in_II tomato_NN1 sauce_NN1 so_CS I_PPIS1 took_VVD it_PPH1 back_RP to_II the_AT kitchen_NN1 <,> and_CC they_PPHS2 they_PPHS2 tried_VVD to_TO convince_VVI me_PPIO1 that_CST this_DD1 fish_NN had_VHD swallowed_VVN the_AT fly_NN1 before_CS it_PPH1 died_VVD I_PPIS1 said_VVD but_CCB they_PPHS2 live_VV0 under_II the_AT sea_NN1 you_PPY know_VV0 you_PPY ca_VM n't_XX have_VHI flies_NN2 under_II water_NN1 Ah_UH it_PPH1 must_VM have_VHI been_VBN swallowed_VVN by_II the_AT uh_UH sardine_VV0 <,> I_PPIS1 could_VM n't_XX believe_VVI it_PPH1 Would_VM n't_XX Would n't give me another one Would_VM n't_XX give_VVI me_PPIO1 another_DD1 one_PN1 give me another one give_VVI me_PPIO1 another_DD1 one_PN1 give give me another one me another one me me_PPIO1 me one one_PN1 one give_one give.t t do a1 i 1 2 2 10 s s pp iprn given new def indef simple simple local concrete 0.803921569 1729.19115490939 2773.66254026437 0.001091703056769 0.00382096069869 none none no none British f 26-45 1990-1992 NA NA English NA undef pron pron animate inanimate 0.693147180559945 2.30258509299405 0.2 -1.6094379124341 none NA none GB -0.531910354243219 -0.155429307628912 -0.287403059683593 -0.0977529952826853 0.557728597422525 -0.35206862458033 0.0618450444572085 -0.0780826041004897 thirties English DAT1019 GB L1 ice ice-gb GB:S1A-057 GB:S1A-057:1 GB:S1A-057:142 GB:S1A-057:1:B <#142:1:B> PrivateDia dialogue spoken SpokInf pastry like used to make , and I I 'd never get it either Nobody ever does make it like she used to make it It was all beautiful you know It was , the texture was slightly more friable than these , But with a sort of lovely sort of shortbready kind of taste to it <,,> Now mine when I make pastry on a pie or anything , you know you ca n't cut it with a knife , And if you do it flies to the other side of the room <,,> However , no one can tell me what to do about it , They all pastry_NN1 like_II used_VMK to_TO make_VVI <,> and_CC I_ZZ1 I_PPIS1 'd_VM never_RR get_VVI it_PPH1 either_RR Nobody_PN1 ever_RR does_VDZ make_VVI it_PPH1 like_CS she_PPHS1 used_VMK to_TO make_VVI it_PPH1 It_PPH1 was_VBDZ all_DB beautiful_JJ you_PPY know_VV0 It_PPH1 was_VBDZ <,> the_AT texture_NN1 was_VBDZ slightly_RR more_RGR friable_JJ than_CSN these_DD2 <,> But_CCB with_IW a_AT1 sort_NN1 of_IO lovely_JJ sort_NN1 of_IO shortbready_JJ kind_NN1 of_IO taste_NN1 to_II it_PPH1 <,,> Now_RT mine_VV0 when_RRQ I_PPIS1 make_VV0 pastry_NN1 on_II a_AT1 pie_NN1 or_CC anything_PN1 <,> you_PPY know_VV0 you_PPY ca_VM n't_XX cut_VVI it_PPH1 with_IW a_AT1 knife_NN1 <,> And_CC if_CS you_PPY do_VD0 it_PPH1 flies_VVZ to_II the_AT other_JJ side_NN1 of_IO the_AT room_NN1 <,,> However_RR <,> no_PN121 one_PN122 can_VM tell_VVI me_PPIO1 what_DDQ to_TO do_VDI about_II it_PPH1 <,> They_PPHS2 all_DB They all tell me all the things that the books tell me They_PPHS2 all_DB tell_VV0 me_PPIO1 all_DB the_AT things_NN2 that_CST the_AT books_NN2 tell_VV0 me_PPIO1 tell me all the things that the books tell me tell_VV0 me_PPIO1 all_DB the_AT things_NN2 that_CST the_AT books_NN2 tell_VV0 me_PPIO1 tell tell me all the things that the books tell me me all the things that the books tell me me me_PPIO1 me things things_NN2 thing tell_thing tell.c c do a1 i 1 2 8 30 s rc pp nc given new def def simple complex local non-concrete 0.725490196 1729.19115490939 0 0.00426944971537 0.004743833017078 none none no none British m 66+ 1990-1992 University Retired engineer English UK South undef pron non-pron animate inanimate 0.693147180559945 3.40119738166216 0.0666666666666667 -2.70805020110221 none NA none GB -0.531910354243219 0.532463054094246 -0.736805624028848 -0.0977529952826853 -0.177708103852098 -0.214807262436421 0.14987964390125 -0.587141274586872 sixtiesPlus English DAT1020 GB L1 ice ice-gb GB:S1A-057 GB:S1A-057:1 GB:S1A-057:184 GB:S1A-057:1:A <#184:1:A> PrivateDia dialogue spoken SpokInf or something Mm Yes Mm Mm Mm Yes A lot a lot of water may But you see if I do n't get enough water in then the blasted stuff wo n't roll out it cracks Mhm Mm , Do you vary the amount of time , D' you mix it after you put the water in , Well with the Barry [_( ]_) technique with the processor you process the dry things together and the butter , and then you put the water and the eggs in with a quick wizz at the end Mm Mm , But , uhm one thing I found and people have or_CC something_PN1 Mm_UH Yes_UH Mm_UH Mm_UH Mm_UH Yes_UH A_RR21 lot_RR22 a_AT1 lot_NN1 of_IO water_NN1 may_VM But_CCB you_PPY see_VV0 if_CS I_PPIS1 do_VD0 n't_XX get_VVI enough_DD water_NN1 in_II then_RT the_AT blasted_JJ stuff_NN1 wo_VM n't_XX roll_VVI out_RP it_PPH1 cracks_NN2 Mhm_UH Mm_UH <,> Do_VD0 you_PPY vary_VVI the_AT amount_NN1 of_IO time_NNT1 <,> D'_VD0 you_PPY mix_VVI it_PPH1 after_CS you_PPY put_VV0 the_AT water_NN1 in_II <,> Well_RR with_IW the_AT Barry_NP1 [_( ]_) technique_NN1 with_IW the_AT processor_NN1 you_PPY process_VV0 the_AT dry_JJ things_NN2 together_RL and_CC the_AT butter_NN1 <,> and_CC then_RT you_PPY put_VV0 the_AT water_NN1 and_CC the_AT eggs_NN2 in_RP with_IW a_AT1 quick_JJ wizz_NN1 at_II the_AT end_NN1 Mm_NNU Mm_NNU <,> But_CCB <,> uhm_NN1 one_MC1 thing_NN1 I_PPIS1 found_VVD and_CC people_NN have_VH0 and people have told me this which is that if you put a very small amount of water in and if you then wizz it for longer the same amount of water a small amount of water does the binding for you whereas if you only wizz it for a short time you know then it ends up looking crumbly and you think and_CC people_NN have_VH0 told_VVN me_PPIO1 this_DD1 which_DDQ is_VBZ that_CST if_CS you_PPY <,,> put_VV0 a_AT1 very_RG small_JJ amount_NN1 of_IO water_NN1 in_II and_CC if_CS you_PPY then_RT <,> wizz_VV0 it_PPH1 for_IF longer_JJR the_AT same_DA amount_NN1 of_IO water_NN1 a_AT1 small_JJ amount_NN1 of_IO water_NN1 does_VDZ the_AT binding_JJ for_IF you_PPY whereas_CS if_CS you_PPY only_RR wizz_VV0 it_PPH1 for_IF a_AT1 short_JJ time_NNT1 you_PPY know_VV0 then_RT it_PPH1 ends_VVZ up_RP looking_VVG crumbly_JJ and_CC you_PPY think_VV0 told me this told_VVN me_PPIO1 this_DD1 tell told me this me this me me_PPIO1 me this this_DD1 this tell_this tell.c c do a1 i 1 2 1 4 s s pp dm given new def def simple simple local non-concrete 0.568627451 1729.19115490939 5769.16967966963 0.00426944971537 0.005692599620493 do yes no 42 British f 26-45 1990-1992 University Lecturer, researcher English UK South undef pron non-pron animate inanimate 0.693147180559945 1.38629436111989 0.5 -0.693147180559945 none 42 none GB -0.531910354243219 -0.729161644391777 0.0874183480482063 -0.0977529952826853 1.35198740045586 -0.214807262436421 0.240384349951398 -1.60525860906914 thirties English DAT1021 GB L1 ice ice-gb GB:S1A-058 GB:S1A-058:2 GB:S1A-058:84 GB:S1A-058:2:B <#84:2:B> PrivateDia dialogue spoken SpokInf one of these Sort of Alka Seltzer type thing Yeah Well it 's hydrochloric acid is n't it Caustic acid Bit of clostic acid Bleach No no that that 's sulphuric acid We got one for our showerheads , which practically descaled the whole house it was so powerful , Really But is it no but is that sort of descaler <,,> not poisonous But they are all poisonous Mmm Mmm Yeah Uhm , any news on the , flat front Oh the flat front Oh yeah Uhm no not really <,,> The mortgage broker says , no news is good news Do n't know but I 'll but I 'll one_MC1 of_IO these_DD2 Sort_NN1 of_IO Alka_NP1 Seltzer_NP1 type_NN1 thing_NN1 Yeah_UH Well_RR it_PPH1 's_VBZ hydrochloric_JJ acid_NN1 is_VBZ n't_XX it_PPH1 Caustic_JJ acid_NN1 Bit_NN1 of_IO clostic_JJ acid_NN1 Bleach_NN1 No_UH no_UH that_CST that_DD1 's_VBZ sulphuric_JJ acid_NN1 We_PPIS2 got_VVD one_PN1 for_IF our_APPGE showerheads_NN2 <,> which_DDQ practically_RR descaled_VVD the_AT whole_JJ house_NN1 it_PPH1 was_VBDZ so_RG powerful_JJ <,> Really_RR But_CCB is_VBZ it_PPH1 no_RR but_CCB is_VBZ that_DD1 sort_NN1 of_IO descaler_NN1 <,,> not_XX poisonous_JJ But_CCB they_PPHS2 are_VBR all_DB poisonous_JJ Mmm_UH Mmm_UH Yeah_UH Uhm_NP1 <,> any_DD news_NN1 on_II the_AT <,> flat_JJ front_NN1 Oh_UH the_AT flat_JJ front_NN1 Oh_UH yeah_UH Uhm_NN1 no_UH not_XX really_RR <,,> The_AT mortgage_NN1 broker_NN1 says_VVZ <,> no_UH news_NN1 is_VBZ good_JJ news_NN1 Do_VD0 n't_XX know_VVI but_CCB I_PPIS1 'll_VM but_CCB I_PPIS1 'll_VM but I 'll give him a ring uhm but_CCB I_PPIS1 'll_VM give_VVI him_PPHO1 a_AT1 ring_NN1 <,,> uhm_NN1 <,> give him a ring give_VVI him_PPHO1 a_AT1 ring_NN1 give give him a ring him a ring him him_PPHO1 him ring ring_NN1 ring give_ring give.a a do a1 i 1 3 2 5 s s pp nc given new def indef simple simple non-local non-concrete 0.693069307 1207.09069252523 68.2118329066278 0.002992518703242 0.000997506234414 none none no none British m 26-45 1990-1992 NA NA English NA undef pron non-pron animate inanimate 1.09861228866811 1.6094379124341 0.6 -0.510825623765991 none NA none GB -0.305083653257175 -0.589441065894593 0.161999504661661 -0.183129991536933 -0.159621734420882 -0.269963733017261 -0.20748981136033 -0.797568990168576 thirties English DAT1022 GB L1 ice ice-gb GB:S1A-059 GB:S1A-059:1 GB:S1A-059:147 GB:S1A-059:1:A <#147:1:A> PrivateDia dialogue spoken SpokInf do the other students think <,,> Well they obviously do n't approve of it and they 're all , in the same boat really Well when you 're saying thefts is it large quantities or just the occasional It 's just the occasional Tin or bottle of milk or something Yes , Particularly milk , That 's why I did n't buy any milk this week , Mm D' you eat on your own Yes <,,> Do you enjoy eating on your own <,,> Uhm more or less or less Or would you prefer to eat with other people <,,> I do occasionally eat with other people Yes Well uh just to do_VD0 the_AT other_JJ students_NN2 think_VV0 <,,> Well_RR they_PPHS2 obviously_RR do_VD0 n't_XX approve_VVI of_IO it_PPH1 and_CC they_PPHS2 're_VBR all_DB <,> in_II the_AT same_DA boat_NN1 really_RR Well_RR when_CS you_PPY 're_VBR saying_VVG thefts_NN2 is_VBZ it_PPH1 large_JJ quantities_NN2 or_CC just_RR the_AT occasional_JJ It_PPH1 's_VBZ just_RR the_AT occasional_JJ Tin_NN1 or_CC bottle_NN1 of_IO milk_NN1 or_CC something_PN1 Yes_UH <,> Particularly_RR milk_VV0 <,> That_DD1 's_VBZ why_RRQ I_PPIS1 did_VDD n't_XX buy_VVI any_DD milk_NN1 this_DD1 week_NNT1 <,> Mm_UH D'_VD0 you_PPY eat_VVI on_II your_APPGE own_DA Yes_UH <,,> Do_VD0 you_PPY enjoy_VVI eating_VVG on_II your_APPGE own_DA <,,> Uhm_NN1 more_RRR or_CC less_RRR or_CC less_RRR Or_CC would_VM you_PPY prefer_VVI to_TO eat_VVI with_IW other_JJ people_NN <,,> I_PPIS1 do_VD0 occasionally_RR eat_VVI with_IW other_JJ people_NN Yes_UH Well_RR uh_UH just_RR to_TO Well uh just to give me a picture of it I mean Well_RR uh_UH just_RR to_TO give_VVI me_PPIO1 a_AT1 picture_NN1 of_IO it_PPH1 I_PPIS1 mean_VV0 give me a picture of it give_VVI me_PPIO1 a_AT1 picture_NN1 of_IO it_PPH1 give give me a picture of it me a picture of it me me_PPIO1 me picture picture_NN1 picture give_picture give.t t do a1 i 1 2 4 12 s pp pp nc given new def indef simple complex local concrete 0.725490196 1729.19115490939 180.662095379008 0.003065917220235 0.000510986203373 none none no none British m 46-65 1990-1992 University Student counsellor English NA undef pron non-pron animate inanimate 0.693147180559945 2.484906649788 0.166666666666667 -1.79175946922805 none NA none GB -0.531910354243219 -0.0412692826686192 -0.361984216297048 -0.0977529952826853 -0.129805544134709 -0.266793316522752 -0.253899910786663 -0.587141274586872 fifties English DAT1023 GB L1 ice ice-gb GB:S1A-060 GB:S1A-060:1 GB:S1A-060:11 GB:S1A-060:1:B <#11:1:B> PrivateDia dialogue spoken SpokInf When you talk about sitting in on a course you 're actually not there as a participant I am there as a participant I was there in fact I went through it Their their first sort of phase is to get you to go through it as a delegate to experience as a delegate So I was delegate Right So how come you 've been treated differently Well I was n't , We 're now talking about not doing not doing the complete , part of the course I suppose Well they he he is When_CS you_PPY talk_VV0 about_II sitting_VVG in_RP on_II a_AT1 course_NN1 you_PPY 're_VBR actually_RR not_XX there_RL as_II a_AT1 participant_NN1 I_PPIS1 am_VBM there_RL as_II a_AT1 participant_NN1 I_PPIS1 was_VBDZ there_RL in_II fact_NN1 I_PPIS1 went_VVD through_II it_PPH1 Their_APPGE their_APPGE first_MD sort_NN1 of_IO phase_NN1 is_VBZ to_TO get_VVI you_PPY to_TO go_VVI through_II it_PPH1 as_II a_AT1 delegate_NN1 to_TO experience_VVI as_II a_AT1 delegate_NN1 So_CS I_PPIS1 was_VBDZ delegate_NN1 Right_RR So_RR how_RRQ come_VVN you_PPY 've_VH0 been_VBN treated_VVN differently_RR Well_RR I_PPIS1 was_VBDZ n't_XX <,> We_PPIS2 're_VBR now_RT talking_VVG about_II not_XX doing_VDG not_XX doing_VDG the_AT complete_JJ <,> part_NN1 of_IO the_AT course_NN1 I_PPIS1 suppose_VV0 Well_RR they_PPHS2 he_PPHS1 he_PPHS1 is_VBZ Well they he he is showing me that course to to one to get to know me a bit better because it 's residential so you 've got time you know more time with people uhm and two to let me see the material Well_RR they_PPHS2 he_PPHS1 he_PPHS1 is_VBZ showing_VVG me_PPIO1 that_DD1 course_NN1 to_II to_II one_PN1 to_TO get_VVI to_TO know_VVI me_PPIO1 a_RR21 bit_RR22 better_RRR because_CS it_PPH1 's_VBZ residential_JJ so_CS you_PPY 've_VH0 got_VVN time_NNT1 you_PPY know_VV0 more_DAR time_NNT1 with_IW people_NN uhm_NN1 and_CC two_MC to_TO let_VVI me_PPIO1 see_VVI the_AT material_NN1 <,> showing me that course showing_VVG me_PPIO1 that_DD1 course_NN1 show showing me that course me that course me me_PPIO1 me course course_NN1 course show_course show.c c do a1 i 1 2 2 10 s s pp nc given given def def simple simple local non-concrete 0.745098039 1729.19115490939 484.275015800963 0.005132991133924 0.006999533364442 none none no none NA f NA 1990-1992 NA NA English NA undef pron non-pron animate inanimate 0.693147180559945 2.30258509299405 0.2 -1.6094379124341 none NA none GB -0.531910354243219 -0.155429307628912 -0.287403059683593 -0.0977529952826853 -0.0493025696675285 -0.177506972604447 0.365055321608042 -0.4598766085879 teenies English DAT1024 GB L1 ice ice-gb GB:S1A-061 GB:S1A-061:1 GB:S1A-061:121 GB:S1A-061:1:A <#121:1:A> PrivateDia dialogue spoken SpokInf good Uhm Oh good good Best start s best start saving Yes Did she look at the other operas and uh sort of uh say that she 'd uh no I 'll tell you now No She did n't I mean was she not , was she not allowed to or She did n't No no Cos you only asked me to look at that specific one so I did Well I did but perhaps she might , if she wanted to No No Sh sh she well not Well no no she is n't into a lot of opera and if you start good_JJ Uhm_NN1 Oh_UH good_JJ good_JJ Best_JJT start_NN1 s_ZZ1 best_RRT start_VV0 saving_VVG Yes_UH Did_VDD she_PPHS1 look_VVI at_II the_AT other_JJ operas_NN2 and_CC uh_UH sort_RR21 of_RR22 uh_UH say_VV0 that_CST she_PPHS1 'd_VHD uh_UH no_UH I_PPIS1 'll_VM tell_VVI you_PPY now_RT No_AT She_PPHS1 did_VDD n't_XX I_PPIS1 mean_VVI was_VBDZ she_PPHS1 not_XX <,> was_VBDZ she_PPHS1 not_XX allowed_VVN to_II or_CC She_PPHS1 did_VDD n't_XX No_UH no_UH Cos_CS you_PPY only_RR asked_VVD me_PPIO1 to_TO look_VVI at_II that_DD1 specific_JJ one_PN1 so_RR I_PPIS1 did_VDD Well_RR I_PPIS1 did_VDD but_CCB perhaps_RR she_PPHS1 might_VM <,> if_CS she_PPHS1 wanted_VVD to_TO No_UH No_UH Sh_UH sh_UH she_PPHS1 well_RR not_XX Well_RR no_AT no_NN1 she_PPHS1 is_VBZ n't_XX into_II a_AT1 lot_NN1 of_IO opera_NN1 and_CC if_CS you_PPY start_VV0 and if you start giving her a series of events to go to it 'll make her shy away and_CC if_CS you_PPY start_VV0 giving_VVG her_PPHO1 a_AT1 series_NN of_IO events_NN2 to_TO go_VVI to_II it_PPH1 'll_VM make_VVI her_APPGE shy_JJ away_RL giving her a series of events to go to giving_VVG her_PPHO1 a_AT1 series_NN of_IO events_NN2 to_TO go_VVI to_II give giving her a series of events to go to her a series of events to go to her her_PPHO1 her events events_NN2 event give_event give.a a do a1 i 1 3 7 21 s nonfin pp nc given new def indef simple complex non-local non-concrete 0.745098039 1388.72031185857 0 0.001912045889101 0.000478011472275 none none no none British m 26-45 1990-1992 Secondary Government executive English London undef pron non-pron animate inanimate 1.09861228866811 3.04452243772342 0.142857142857143 -1.94591014905531 none NA none GB -0.305083653257175 0.309132246598053 -0.425041685728707 -0.153428827782604 -0.177708103852098 -0.31663427858358 -0.257045435022408 -0.4598766085879 thirties English DAT1025 GB L1 ice ice-gb GB:S1A-062 GB:S1A-062:1 GB:S1A-062:70 GB:S1A-062:1:B <#70:1:B> PrivateDia dialogue spoken SpokInf this I ca n't see how I can , But if I can suddenly <,,> snap out of it get really enthusiastic work sort of , at fifteen hours a day then yes I could I can because Mmm You mean it 's theoretically possible Yes Whose standards are you <,,> invoking By their standards Not I could not pass it in the way I would want to pass it , now , I think that passing or failing the year is I mean it 's obviously important but I think somehow it 's a red herring , Well she said it 's your decision you you [_( ]_) know We said we 've this_DD1 I_PPIS1 ca_VM n't_XX see_VVI how_RRQ I_PPIS1 can_VM <,> But_CCB if_CS I_PPIS1 can_VM suddenly_RR <,,> snap_VVI out_II21 of_II22 it_PPH1 get_VV0 really_RR enthusiastic_JJ work_NN1 sort_RR21 of_RR22 <,> at_II fifteen_MC hours_NNT2 a_AT1 day_NNT1 then_RT yes_UH I_PPIS1 could_VM I_PPIS1 can_VM because_CS Mmm_UH You_PPY mean_VV0 it_PPH1 's_VBZ theoretically_RR possible_JJ Yes_UH Whose_DDQGE standards_NN2 are_VBR you_PPY <,,> invoking_VVG By_II their_APPGE standards_NN2 Not_XX I_PPIS1 could_VM not_XX pass_VVI it_PPH1 in_II the_AT way_NN1 I_PPIS1 would_VM want_VVI to_TO pass_VVI it_PPH1 <,> now_RT <,> I_PPIS1 think_VV0 that_DD1 passing_NN1 or_CC failing_VVG the_AT year_NNT1 is_VBZ I_PPIS1 mean_VV0 it_PPH1 's_VBZ obviously_RR important_JJ but_CCB I_PPIS1 think_VV0 somehow_RR it_PPH1 's_VBZ a_AT1 red_JJ herring_NN <,> Well_RR she_PPHS1 said_VVD it_PPH1 's_VBZ your_APPGE decision_NN1 you_PPY you_PPY [_( ]_) know_VV0 We_PPIS2 said_VVD we_PPIS2 've_VH0 We said we 've given you some money if you want to pay for an extra year We_PPIS2 said_VVD we_PPIS2 've_VH0 given_VVN you_PPY some_DD money_NN1 if_CS you_PPY want_VV0 to_TO pay_VVI for_IF an_AT1 extra_JJ year_NNT1 given you some money given_VVN you_PPY some_DD money_NN1 give given you some money you some money you you_PPY you money money_NN1 money give_money give.t t do a1 i 1 3 2 9 s s pp nc given new def indef simple simple local concrete 0.62745098 7412.93432474444 494.708660288234 0.047040971168437 0.001011633788569 none none no none British f 18-25 1990-1992 Secondary Student English Kent undef pron non-pron animate inanimate 1.09861228866811 2.19722457733622 0.333333333333333 -1.09861228866811 none NA none GB -0.305083653257175 -0.221400437476821 -0.0784427671203157 0.831686747224304 -0.0465360885355955 1.63268969888524 -0.206142156276979 -1.22346461107222 twenties English DAT1026 GB L1 ice ice-gb GB:S1A-063 GB:S1A-063:1 GB:S1A-063:213 GB:S1A-063:1:A <#213:1:A> PrivateDia dialogue spoken SpokInf and crashing you know , So he just runs up the stairs out the back door shoots onto the bicycle next door Bicycles off <,,> I read that in the paper , so it must be true <,,> Mm mm mm Yes Right Yes Yes Right Yes Mm Mm Mm Mm Cement Hello Uhm uhm what was the other one that uh <,,> There 's the vicar under the car The vicar Oh oh the vicar one There 's the vicar one Again a marvellous story Uhm this , wife , comes back to see her husband underneath the car uhm , repairing the car So so she thinks I 'll and_CC crashing_VVG you_PPY know_VV0 <,> So_RR he_PPHS1 just_RR runs_VVZ up_II the_AT stairs_NN2 out_RP the_AT back_NN1 door_NN1 shoots_VVZ onto_II the_AT bicycle_NN1 next_MD door_NN1 Bicycles_VVZ off_RP <,,> I_PPIS1 read_VV0 that_CST in_II the_AT paper_NN1 <,> so_CS it_PPH1 must_VM be_VBI true_RR <,,> Mm_UH mm_UH mm_UH Yes_UH Right_RR Yes_UH Yes_UH Right_RR Yes_UH Mm_UH Mm_UH Mm_UH Mm_UH Cement_NN1 Hello_UH Uhm_NP1 uhm_NN1 what_DDQ was_VBDZ the_AT other_JJ one_PN1 that_CST uh_UH <,,> There_EX 's_VBZ the_AT vicar_NN1 under_II the_AT car_NN1 The_AT vicar_NN1 Oh_UH oh_UH the_AT vicar_NN1 one_MC1 There_EX 's_VBZ the_AT vicar_NN1 one_PN1 Again_RT a_AT1 marvellous_JJ story_NN1 Uhm_NN1 this_DD1 <,> wife_NN1 <,> comes_VVZ back_RP to_TO see_VVI her_APPGE husband_NN1 underneath_II the_AT car_NN1 uhm_NN1 <,> repairing_VVG the_AT car_NN1 So_RG so_RR she_PPHS1 thinks_VVZ I_PPIS1 'll_VM So so she thinks I 'll give him a surprise So_RG so_RR she_PPHS1 thinks_VVZ I_PPIS1 'll_VM give_VVI him_PPHO1 a_AT1 surprise_NN1 give him a surprise give_VVI him_PPHO1 a_AT1 surprise_NN1 give give him a surprise him a surprise him him_PPHO1 him surprise surprise_NN1 surprise give_surprise give.a a do a1 i 1 3 2 9 s s pp nc given new def indef simple simple non-local non-concrete 0.823529412 1207.09069252523 157.739863596577 0.001610305958132 0.000536768652711 none none no none British m 26-45 1990-1992 University Doctor English UK south east undef pron non-pron animate inanimate 1.09861228866811 2.19722457733622 0.333333333333333 -1.09861228866811 none NA none GB -0.305083653257175 -0.221400437476821 -0.0784427671203157 -0.183129991536933 -0.135883374542411 -0.329667801512764 -0.251440472406149 0.0491820618984809 thirties English DAT1027 GB L1 ice ice-gb GB:S1A-064 GB:S1A-064:1 GB:S1A-064:162 GB:S1A-064:1:A <#162:1:A> PrivateDia dialogue spoken SpokInf him what was wrong with the other one So he then said to me , I 'll drop it round to you , And it was very strange because my reaction to that was oh no No That 's all right I 'll come back next Saturday cos I felt I was putting out him out And I I said no It 's all right It 's not urgent It does n't really matter It 's just annoying for me He said well no we do n't want you to have to come back twice We do n't like customers to feel let down I 'll come and and him_PPHO1 what_DDQ was_VBDZ wrong_JJ with_IW the_AT other_JJ one_PN1 So_RR he_PPHS1 then_RT said_VVD to_II me_PPIO1 <,> I_PPIS1 'll_VM drop_VVI it_PPH1 round_RP to_II you_PPY <,> And_CC it_PPH1 was_VBDZ very_RG strange_JJ because_CS my_APPGE reaction_NN1 to_II that_DD1 was_VBDZ oh_UH no_UH No_UH That_DD1 's_VBZ all_RR21 right_RR22 I_PPIS1 'll_VM come_VVI back_RP next_MD Saturday_NPD1 cos_CS I_PPIS1 felt_VVD I_PPIS1 was_VBDZ putting_VVG out_RP him_PPHO1 out_RP And_CC I_ZZ1 I_PPIS1 said_VVD no_UH It_PPH1 's_VBZ all_RR21 right_RR22 It_PPH1 's_VBZ not_XX urgent_JJ It_PPH1 does_VDZ n't_XX really_RR matter_VVI It_PPH1 's_VBZ just_RR annoying_JJ for_IF me_PPIO1 He_PPHS1 said_VVD well_RR no_RR we_PPIS2 do_VD0 n't_XX want_VVI you_PPY to_TO have_VHI to_TO come_VVI back_RP twice_RR We_PPIS2 do_VD0 n't_XX like_VVI customers_NN2 to_TO feel_VVI let_VV0 down_RP I_PPIS1 'll_VM come_VVI and_CC and_CC I 'll come and and deliver it to you I_PPIS1 'll_VM come_VVI and_CC and_CC deliver_VVI it_PPH1 to_II you_PPY deliver it to you deliver_VVI it_PPH1 to_II you_PPY deliver deliver you it you it you you_PPY you it it_PPH1 it deliver_it deliver.t t pd a1 i 1 3 1 2 s s pp pp given given def def simple simple local concrete 0.745098039 7412.93432474444 9198.13870362625 0.027235354573484 0.03186022610483 none none no none British f 18-25 1990-1992 Secondary Student of drama English NA undef pron pron animate inanimate 1.09861228866811 0.693147180559945 1.5 0.405465108108164 none NA none GB -0.305083653257175 -1.16317340265746 0.536820912393461 0.831686747224304 2.26117863448073 0.77719484545973 2.73656553346956 -0.4598766085879 twenties English DAT1028 GB L1 ice ice-gb GB:S1A-065 GB:S1A-065:1 GB:S1A-065:131 GB:S1A-065:1:B <#131:1:B> PrivateDia dialogue spoken SpokInf on the bare plate , You on a plate Mm I 'm finished with the Mm , It 's gone That 's much better Cos he would n't dare take it from you That 's so no that 's really unkind Sorry But she had to go to the loo Did n't did n't That 's horrible I think that 's really nasty When I come home when I come home , to supper and I I expect my my mummy and daddy to be exceptional which they never are I mean nick my salmon <,,> I shall never come home again But do you go home to your mother and , on_II the_AT bare_JJ plate_NN1 <,> You_PPY on_II a_AT1 plate_NN1 Mm_UH I_PPIS1 'm_VBM finished_VVN with_IW the_AT Mm_NNU <,> It_PPH1 's_VHZ gone_VVN That_DD1 's_VBZ much_RR better_RRR Cos_CS he_PPHS1 would_VM n't_XX dare_VVI take_VVI it_PPH1 from_II you_PPY That_DD1 's_VBZ so_RG no_RR that_DD1 's_VBZ really_RR unkind_JJ Sorry_JJ But_CCB she_PPHS1 had_VHD to_TO go_VVI to_II the_AT loo_NN1 Did_VDD n't_XX did_VDD n't_XX That_DD1 's_VBZ horrible_JJ I_PPIS1 think_VV0 that_DD1 's_VBZ really_RR nasty_JJ When_CS I_PPIS1 come_VV0 home_RL when_CS I_PPIS1 come_VV0 home_RL <,> to_II supper_NN1 and_CC I_ZZ1 I_PPIS1 expect_VV0 my_APPGE my_APPGE mummy_NN1 and_CC daddy_NN1 to_TO be_VBI exceptional_JJ which_DDQ they_PPHS2 never_RR are_VBR I_PPIS1 mean_VV0 nick_VV0 my_APPGE salmon_NN <,,> I_PPIS1 shall_VM never_RR come_VVI home_RL again_RT But_CCB do_VD0 you_PPY go_VVI home_RL to_II your_APPGE mother_NN1 and_CC <,> But do you go home to your mother and tell her the sort of things that But_CCB do_VD0 you_PPY go_VVI home_RL to_II your_APPGE mother_NN1 and_CC <,> tell_VVI her_PPHO1 the_AT sort_NN1 of_IO things_NN2 that_CST tell her the sort of things tell_VVI her_PPHO1 the_AT sort_NN1 of_IO things_NN2 tell tell her the sort of things her the sort of things her her_PPHO1 her things things_NN2 thing tell_thing tell.c c do a1 i 1 3 4 15 s s pp nc given new def def simple simple non-local non-concrete 0.882352941 1388.72031185857 0 0.001673173452315 0.004461795872839 none none no none British f 26-45 1990-1992 Secondary Housewife English Suffolk undef pron non-pron animate inanimate 1.09861228866811 2.70805020110221 0.2 -1.6094379124341 none NA none GB -0.305083653257175 0.0984512958285656 -0.287403059683593 -0.153428827782604 -0.177708103852098 -0.326952267893124 0.122975567869594 0.430976059895394 thirties English DAT1029 GB L1 ice ice-gb GB:S1A-065 GB:S1A-065:1 GB:S1A-065:263 GB:S1A-065:1:A <#263:1:A> PrivateDia dialogue spoken SpokInf gnomes Mm I 'd never get a job I can imagine , And does Robert know about this three-or-four-words Terrible disappointment I do n't know I actually kept it [_( { [ ]_) [_( ]_) Oh Yeah I kept it in case he wanted to see it But how did it happened He got a job But what made him want to go to Disneyworld for the job Well he he rang me up in great excitement , a few months ago and said Mum I 've had my yes I 've had my first job interview , And I said who with And he said Eurodisney And and actually they gnomes_NN2 Mm_UH I_PPIS1 'd_VM never_RR get_VVI a_AT1 job_NN1 I_PPIS1 can_VM imagine_VVI <,> And_CC does_VDZ Robert_NP1 know_VVI about_II this_DD1 three-or-four-words_VVZ Terrible_JJ disappointment_NN1 I_PPIS1 do_VD0 n't_XX know_VVI I_PPIS1 actually_RR kept_VVD it_PPH1 [_( <{> <[> ]_) [_( ]_) Oh_UH Yeah_UH I_PPIS1 kept_VVD it_PPH1 in_CS21 case_CS22 he_PPHS1 wanted_VVD to_TO see_VVI it_PPH1 But_CCB how_RRQ did_VDD it_PPH1 happened_VVD He_PPHS1 got_VVD a_AT1 job_NN1 But_CCB what_DDQ made_VVD him_PPHO1 want_VVI to_TO go_VVI to_II Disneyworld_NP1 for_IF the_AT job_NN1 Well_RR he_PPHS1 he_PPHS1 rang_VVD me_PPIO1 up_RP in_II great_JJ excitement_NN1 <,> a_AT1 few_DA2 months_NNT2 ago_RA and_CC said_VVD Mum_NN1 I_PPIS1 've_VH0 had_VHN my_APPGE yes_UH I_PPIS1 've_VH0 had_VHN my_APPGE first_MD job_NN1 interview_NN1 <,> And_CC I_PPIS1 said_VVD who_PNQS with_IW And_CC he_PPHS1 said_VVD Eurodisney_NP1 And_CC and_CC actually_RR they_PPHS2 And and actually they offered him a job And_CC and_CC actually_RR they_PPHS2 offered_VVD him_PPHO1 a_AT1 job_NN1 offered him a job offered_VVD him_PPHO1 a_AT1 job_NN1 offer offered him a job him a job him him_PPHO1 him job job_NN1 job offer_job offer.a a do a1 i 1 3 2 4 s s pp nc given given def indef simple simple non-local non-concrete 0.784313725 1207.09069252523 427.085148863919 0.002230897936419 0.002788622420524 do yes no 132 British f 26-45 1990-1992 University Student English London undef pron non-pron animate inanimate 1.09861228866811 1.38629436111989 0.75 -0.287682072451781 none 132 none GB -0.305083653257175 -0.729161644391777 0.253279463216728 -0.183129991536933 -0.0644664645090781 -0.30286160535339 -0.0366317274627038 -0.205347276589959 thirties English DAT1030 GB L1 ice ice-gb GB:S1A-066 GB:S1A-066:1 GB:S1A-066:202 GB:S1A-066:1:A <#202:1:A> PrivateDia dialogue spoken SpokInf to write in in anthropology then they are going to be you you 're going to be doing the writing the the articles for other people to publish I guess , in in this country or or or wherever And it could cover all sort of aspects could n't it I mean travel and uh <,,> background human interest and things like that Mm Mm Mm mmm Mm Mm Yes Mm Mm mmm But how does one I mean how does one start something like that This is the problem <,,> You uh <,,> have , ideas and a synopsis for actual articles , uh , and you to_TO write_VVI in_RP in_II anthropology_NN1 then_RT they_PPHS2 are_VBR going_VVGK to_TO be_VBI you_PPY you_PPY 're_VBR going_VVGK to_TO be_VBI doing_VDG the_AT writing_NN1 the_AT the_AT articles_NN2 for_IF other_JJ people_NN to_TO publish_VVI I_PPIS1 guess_VV0 <,> in_RP in_II this_DD1 country_NN1 or_CC or_CC or_CC wherever_RRQV And_CC it_PPH1 could_VM cover_VVI all_DB sort_NN1 of_IO aspects_NN2 could_VM n't_XX it_PPH1 I_PPIS1 mean_VV0 travel_NN1 and_CC uh_UH <,,> background_NN1 human_NN1 interest_NN1 and_CC things_NN2 like_II that_DD1 Mm_UH Mm_UH Mm_UH mmm_UH Mm_UH Mm_UH Yes_UH Mm_UH Mm_UH mmm_UH But_CCB how_RRQ does_VDZ one_PN1 I_PPIS1 mean_VV0 how_RRQ does_VDZ one_PN1 start_VVI something_PN1 like_II that_CST This_DD1 is_VBZ the_AT problem_NN1 <,,> You_PPY uh_UH <,,> have_VH0 <,> ideas_NN2 and_CC a_AT1 synopsis_NN1 for_IF actual_JJ articles_NN2 <,> uh_UH <,> and_CC you_PPY You uh have ideas and a synopsis for actual articles uh and you submit them to uh to magazines You_PPY uh_UH <,,> have_VH0 <,> ideas_NN2 and_CC a_AT1 synopsis_NN1 for_IF actual_JJ articles_NN2 <,> uh_UH <,> and_CC you_PPY submit_VV0 them_PPHO2 to_II uh_UH <,,> to_II magazines_NN2 <,,> submit them to uh to magazines submit_VV0 them_PPHO2 to_II uh_UH <,,> to_II magazines_NN2 submit submit magazines them uh to magazines them magazines magazines_NN2 magazine them them_PPHO2 them submit_them submit.t t pd c i 1 9 1 4 s s nc pp new given indef def simple simple non-local concrete 0.843137255 0 1845.58958429625 0.003972194637537 0.004468718967229 none none no none British m 46 1990-1992 University Careers counsellor English London undef non-pron pron inanimate inanimate 2.19722457733622 1.38629436111989 2.25 0.810930216216329 none NA none GB 0.309505854244513 -0.729161644391777 0.702682027561983 -0.380520694972921 0.311650026806531 -0.227647064116998 0.123635975413946 0.176446727897452 fourties English DAT1031 GB L1 ice ice-gb GB:S1A-066 GB:S1A-066:1 GB:S1A-066:209 GB:S1A-066:1:B <#209:1:B> PrivateDia dialogue spoken SpokInf one I mean how does one start something like that This is the problem <,,> You uh <,,> have , ideas and a synopsis for actual articles , uh , and you submit them to uh <,,> to magazines <,,> I mean most of the writing done for magazines is uh freelance work They 're not done by staff writers Mmm Mm Yes Yeah <,,> I mean I have thought of maybe tried trying to do something for a Sunday , Sunday paper magazine but I find I do n't know what you think of it I I thought it was probably better to actually write the thing first and one_PN1 I_PPIS1 mean_VV0 how_RRQ does_VDZ one_PN1 start_VVI something_PN1 like_II that_CST This_DD1 is_VBZ the_AT problem_NN1 <,,> You_PPY uh_UH <,,> have_VH0 <,> ideas_NN2 and_CC a_AT1 synopsis_NN1 for_IF actual_JJ articles_NN2 <,> uh_UH <,> and_CC you_PPY submit_VV0 them_PPHO2 to_II uh_UH <,,> to_II magazines_NN2 <,,> I_PPIS1 mean_VV0 most_DAT of_IO the_AT writing_NN1 done_VDN for_IF magazines_NN2 is_VBZ uh_UH freelance_VV0 work_VV0 They_PPHS2 're_VBR not_XX done_VDN by_II staff_NN writers_NN2 Mmm_UH Mm_UH Yes_UH Yeah_UH <,,> I_PPIS1 mean_VV0 I_PPIS1 have_VH0 thought_VVN of_IO maybe_RR tried_VVD trying_VVG to_TO do_VDI something_PN1 for_IF a_AT1 Sunday_NPD1 <,> Sunday_NP1 paper_NN1 magazine_NN1 but_CCB I_PPIS1 find_VV0 I_PPIS1 do_VD0 n't_XX know_VVI what_DDQ you_PPY think_VV0 of_IO it_PPH1 I_MC1 I_PPIS1 thought_VVD it_PPH1 was_VBDZ probably_RR better_JJR to_TO actually_RR write_VVI the_AT thing_NN1 first_MD and_CC I I thought it was probably better to actually write the thing first and send it to them than than to just contact them I mean because they always want proof of one 's work I_MC1 I_PPIS1 thought_VVD it_PPH1 was_VBDZ probably_RR better_JJR to_TO actually_RR write_VVI the_AT thing_NN1 first_MD and_CC send_VV0 it_PPH1 to_II them_PPHO2 than_CSN than_CSN to_TO just_RR contact_VVI them_PPHO2 <,,> I_PPIS1 mean_VV0 because_CS they_PPHS2 always_RR want_VV0 proof_NN1 of_IO one_PN1 's_GE work_NN1 send it to them send_VV0 it_PPH1 to_II them_PPHO2 send send them it them it them them_PPHO2 them it it_PPH1 it send_it send.t t pd a1 i 1 4 1 2 s s pp pp given given def def simple simple non-local concrete 0.744186047 1845.58958429625 9198.13870362625 0.004468718967229 0.019364448857994 pd yes no 7 British f 29 1990-1992 University Student English UK south undef pron pron animate inanimate 1.38629436111989 0.693147180559945 2 0.693147180559945 pd 7 yes GB -0.144147547727576 -1.16317340265746 0.654501246401671 -0.0787188266010838 2.26117863448073 -0.206199915192571 1.54456884795983 -0.465795890850296 twenties English DAT1032 GB L1 ice ice-gb GB:S1A-067 GB:S1A-067:1 GB:S1A-067:102 GB:S1A-067:1:A <#102:1:A> PrivateDia dialogue spoken SpokInf your environment at the moment , I 'm a total pig Love them What is it Two of sticks Two of Yah Two of wands Ah wands <,,> Hmm Hmm But it 's called sticks in mahjong Uh bamboo sticks that 's what they uhm Sticks Oh really Oh yes What the four different corners of the uhm sort of board or the wall that you see Uhm No They have a suite yes And one of the they have uhm Chinese characters circles and bamboo sticks are the three hands as it were like Ah there are three of them Yes Yes Does that your_APPGE environment_NN1 at_II the_AT moment_NN1 <,> I_PPIS1 'm_VBM a_AT1 total_JJ pig_NN1 Love_VV0 them_PPHO2 What_DDQ is_VBZ it_PPH1 Two_MC of_IO sticks_NN2 Two_MC of_IO Yah_UH Two_MC of_IO wands_NN2 Ah_UH wands_NN2 <,,> Hmm_UH Hmm_UH But_CCB it_PPH1 's_VBZ called_VVN sticks_NN2 in_II mahjong_NN1 Uh_UH bamboo_NN1 sticks_VVZ that_DD1 's_VBZ what_DDQ they_PPHS2 uhm_NN1 Sticks_VVZ Oh_UH really_RR Oh_UH yes_UH What_DDQ the_AT four_MC different_JJ corners_NN2 of_IO the_AT uhm_NN1 sort_NN1 of_IO board_NN1 or_CC the_AT wall_NN1 that_CST you_PPY see_VV0 Uhm_NN1 No_AT They_PPHS2 have_VH0 a_AT1 suite_NN1 yes_UH And_CC one_MC1 of_IO the_AT they_PPHS2 have_VH0 uhm_NN1 Chinese_JJ characters_NN2 circles_NN2 and_CC bamboo_NN1 sticks_NN2 are_VBR the_AT three_MC hands_NN2 as_RR31 it_RR32 were_RR33 like_II Ah_UH there_RL are_VBR three_MC of_IO them_PPHO2 Yes_UH Yes_UH Does_VDZ that_DD1 Does that convey anything to you Does_VDZ that_DD1 convey_VVI anything_PN1 to_II you_PPY convey anything to you convey_VVI anything_PN1 to_II you_PPY convey convey you anything you anything you you_PPY you anything anything_PN1 anything convey_anything convey.a a pd a1 i 1 3 1 8 s s pp iprn given new def indef simple simple local non-concrete 0.745098039 7412.93432474444 339.397365464616 0.022399203583873 0.000995520159283 none none no none British f 26-45 1990-1992 University Actress, trainee holistic massage practitioner English India undef pron pron animate inanimate 1.09861228866811 2.07944154167984 0.375 -0.980829253011726 none NA none GB -0.305083653257175 -0.295149886126097 -0.030261985960004 0.831686747224304 -0.0877168827662034 0.56829944136233 -0.207679266960135 -0.4598766085879 thirties English DAT1033 GB L1 ice ice-gb GB:S1A-067 GB:S1A-067:1 GB:S1A-067:288 GB:S1A-067:1:A <#288:1:A> PrivateDia dialogue spoken SpokInf it That sounds good Mm Yes Right The next one 's the present <,,> Six stars Scales of justice Uhm uhm I think it 's money Oh is it Laying out money Oh yes And handing it out Alms Maund uh maundy [_( ]_) money , Is he feeding the beggars or something Or is he Yes He 's giving it out is n't he Pentacles <,,> Presents gifts gratification Press kits Presents gifts gratification Another is attention or vigilance Present prosperity Present prosperity Mmm Well present prosperity is uhm , not brilliant I 'm not in the bl I 'm not in the red but I 'm uhm Well perhaps you 're it_PPH1 That_DD1 sounds_VVZ good_RR Mm_UH Yes_UH Right_RR The_AT next_MD one_PN1 's_VBZ the_AT present_NN1 <,,> Six_MC stars_NN2 Scales_NN2 of_IO justice_NN1 Uhm_NN1 uhm_NN1 I_PPIS1 think_VV0 it_PPH1 's_VBZ money_NN1 Oh_UH is_VBZ it_PPH1 Laying_VVG out_RP money_NN1 Oh_UH yes_UH And_CC handing_VVG it_PPH1 out_RP Alms_NN2 Maund_NP1 uh_UH maundy_NN1 [_( ]_) money_NN1 <,> Is_VBZ he_PPHS1 feeding_VVG the_AT beggars_NN2 or_CC something_PN1 Or_CC is_VBZ he_PPHS1 Yes_UH He_PPHS1 's_VBZ giving_VVG it_PPH1 out_RP is_VBZ n't_XX he_PPHS1 Pentacles_NP1 <,,> Presents_VVZ gifts_NN2 gratification_NN1 Press_NN1 kits_NN2 Presents_VVZ gifts_NN2 gratification_NN1 Another_DD1 is_VBZ attention_NN1 or_CC vigilance_NN1 Present_NN1 prosperity_NN1 Present_NN1 prosperity_NN1 Mmm_UH Well_RR present_JJ prosperity_NN1 is_VBZ uhm_NN1 <,> not_XX brilliant_JJ I_PPIS1 'm_VBM not_XX in_II the_AT bl_FO I_PPIS1 'm_VBM not_XX in_II the_AT red_JJ but_CCB I_PPIS1 'm_VBM uhm_NN1 Well_RR perhaps_RR you_PPY 're_VBR Well perhaps you 're giving too much to other people Well_RR perhaps_RR you_PPY 're_VBR giving_VVG too_RG much_DA1 to_II other_JJ people_NN giving too much to other people giving_VVG too_RG much_DA1 to_II other_JJ people_NN give giving other people too much other people too much people people_NN people much much_DA1 much give_much give.a a pd a1 i 2 11 2 7 s s nc iprn new new indef indef simple simple non-local non-concrete 0.882352941 2101.52337036964 1135.82851032169 0.000497760079642 0.001493280238925 pd yes no 186 British f 26-45 1990-1992 University Actress, trainee holistic massage practitioner English India undef non-pron pron animate inanimate 2.39789527279837 1.94591014905531 1.57142857142857 0.451985123743057 none 186 none GB 0.421765752632891 -0.378760115125106 0.555850568747521 -0.0368670002396555 0.123456857897371 -0.377723728915221 -0.160196957265269 0.430976059895394 thirties English DAT1034 GB L1 ice ice-gb GB:S1A-068 GB:S1A-068:1 GB:S1A-068:206 GB:S1A-068:1:B <#206:1:B> PrivateDia dialogue spoken SpokInf up please Hello Neil Yes uhm , Thank you How are you both Fine I 'm very fine Good I did think that the meeting last night was slightly excessive I mean mean uhm Did you , Does Does shouting a lot and making lots of noise really have much effect uh in terms of intercession or Well , I think it does actually Yeah I think I think equally you can do it quietly I You do Gives you a sense of community and a sense of spirit does n't it What noise Mm If you make lots of noise it means you 've up_RP please_RR Hello_UH Neil_NP1 Yes_UH uhm_NN1 <,> Thank_VV0 you_PPY How_RRQ are_VBR you_PPY both_DB2 Fine_JJ I_PPIS1 'm_VBM very_RG fine_JJ Good_JJ I_PPIS1 did_VDD think_VVI that_CST the_AT meeting_NN1 last_MD night_NNT1 was_VBDZ slightly_RR excessive_JJ I_PPIS1 mean_VV0 mean_JJ uhm_NN1 Did_VDD you_PPY <,> Does_VDZ Does_VDZ shouting_NN1 a_RR21 lot_RR22 and_CC making_VVG lots_PN of_IO noise_NN1 really_RR have_VH0 much_DA1 effect_NN1 uh_UH in_II31 terms_II32 of_II33 intercession_NN1 or_CC Well_RR <,> I_PPIS1 think_VV0 it_PPH1 does_VDZ actually_RR Yeah_UH I_PPIS1 think_VV0 I_PPIS1 think_VV0 equally_RR you_PPY can_VM do_VDI it_PPH1 quietly_RR I_PPIS1 You_PPY do_VD0 Gives_VVZ you_PPY a_AT1 sense_NN1 of_IO community_NN1 and_CC a_AT1 sense_NN1 of_IO spirit_NN1 does_VDZ n't_XX it_PPH1 What_DDQ noise_NN1 Mm_UH If_CS you_PPY make_VV0 lots_PN of_IO noise_NN1 it_PPH1 means_VVZ you_PPY 've_VH0 If you make lots of noise it means you 've gives you a sense of positive stuff If_CS you_PPY make_VV0 lots_PN of_IO noise_NN1 it_PPH1 means_VVZ you_PPY 've_VH0 gives_VVZ you_PPY a_AT1 sense_NN1 of_IO <,> positive_JJ stuff_NN1 gives you a sense of positive stuff gives_VVZ you_PPY a_AT1 sense_NN1 of_IO <,> positive_JJ stuff_NN1 give gives you a sense of positive stuff you a sense of positive stuff you you_PPY you sense sense_NN1 sense give_sense give.a a do a1 i 1 3 5 21 s pp pp nc given given def indef simple complex local non-concrete 0.823529412 7412.93432474444 256.181940632278 0.032846715328467 0.002606882168926 do yes no 3 British f 24 1990-1992 Secondary Student English Nottingham undef pron non-pron animate inanimate 1.09861228866811 3.04452243772342 0.142857142857143 -1.94591014905531 do 3 yes GB -0.305083653257175 0.309132246598053 -0.425041685728707 0.831686747224304 -0.109781455022361 1.01957509267835 -0.053968286305682 0.0491820618984809 twenties English DAT1035 GB L1 ice ice-gb GB:S1A-068 GB:S1A-068:1 GB:S1A-068:203 GB:S1A-068:1:B <#203:1:B> PrivateDia dialogue spoken SpokInf very very late uhm Mm Yeah About twelve minutes past Oh it 's him Let him in Who is it Taylor Uh can I pick the boxes up please Hello Neil Yes uhm , Thank you How are you both Fine I 'm very fine Good I did think that the meeting last night was slightly excessive I mean mean uhm Did you , Does Does shouting a lot and making lots of noise really have much effect uh in terms of intercession or Well , I think it does actually Yeah I think I think equally you can do it quietly I You do very_RG very_RG late_JJ uhm_NN1 Mm_UH Yeah_UH About_RG twelve_MC minutes_NNT2 past_II Oh_UH it_PPH1 's_VBZ him_PPHO1 Let_VV0 him_PPHO1 in_II Who_PNQS is_VBZ it_PPH1 Taylor_NP1 Uh_UH can_VM I_PPIS1 pick_VVI the_AT boxes_NN2 up_RP please_RR Hello_UH Neil_NP1 Yes_UH uhm_NN1 <,> Thank_VV0 you_PPY How_RRQ are_VBR you_PPY both_DB2 Fine_JJ I_PPIS1 'm_VBM very_RG fine_JJ Good_JJ I_PPIS1 did_VDD think_VVI that_CST the_AT meeting_NN1 last_MD night_NNT1 was_VBDZ slightly_RR excessive_JJ I_PPIS1 mean_VV0 mean_JJ uhm_NN1 Did_VDD you_PPY <,> Does_VDZ Does_VDZ shouting_NN1 a_RR21 lot_RR22 and_CC making_VVG lots_PN of_IO noise_NN1 really_RR have_VH0 much_DA1 effect_NN1 uh_UH in_II31 terms_II32 of_II33 intercession_NN1 or_CC Well_RR <,> I_PPIS1 think_VV0 it_PPH1 does_VDZ actually_RR Yeah_UH I_PPIS1 think_VV0 I_PPIS1 think_VV0 equally_RR you_PPY can_VM do_VDI it_PPH1 quietly_RR I_PPIS1 You_PPY do_VD0 Gives you a sense of community and a sense of spirit does n't it Gives_VVZ you_PPY a_AT1 sense_NN1 of_IO community_NN1 and_CC a_AT1 sense_NN1 of_IO spirit_NN1 does_VDZ n't_XX it_PPH1 Gives you a sense of community and a sense of spirit Gives_VVZ you_PPY a_AT1 sense_NN1 of_IO community_NN1 and_CC a_AT1 sense_NN1 of_IO spirit_NN1 give gives you a sense of community and a sense of spirit you a sense of community and a sense of spirit you you_PPY you sense sense_NN1 sense give_sense give.a a do a1 i 1 3 9 34 s mpp pp nc given new def indef simple complex local non-concrete 0.764705882 7412.93432474444 256.181940632278 0.032846715328467 0.002606882168926 none none no none British f 24 1990-1992 Secondary Student English Nottingham undef pron non-pron animate inanimate 1.09861228866811 3.52636052461616 0.0882352941176471 -2.42774823594805 none NA none GB -0.305083653257175 0.610833531919235 -0.622144225070704 0.831686747224304 -0.109781455022361 1.01957509267835 -0.053968286305682 -0.33261194258893 twenties English DAT1036 GB L1 ice ice-gb GB:S1A-069 GB:S1A-069:1 GB:S1A-069:52 GB:S1A-069:1:A <#52:1:A> PrivateDia dialogue spoken SpokInf his problem Well possibly yes Possibly Course it is Yeah What was I going to say Oh yes Mark [_( w ]_) England 's lovely question to me last night talking of people uhm speaking of uhm asking me should n't the E and R officer have a campaigning role and join in with N U S campaigns And then I looked up in the standing orders and there 's nothing about my doing campaigns whatsoever No But you could I could yes But he was saying it as if it was my job to do it whereas of course it is n't And I his_APPGE problem_NN1 Well_RR possibly_RR yes_UH Possibly_RR Course_NN1 it_PPH1 is_VBZ Yeah_UH What_DDQ was_VBDZ I_PPIS1 going_VVGK to_TO say_VVI Oh_UH yes_UH Mark_NP1 [_( ]_) England_NP1 's_GE lovely_JJ question_NN1 to_II me_PPIO1 last_MD night_NNT1 talking_VVG of_IO people_NN uhm_NN1 speaking_NN1 of_IO uhm_NN1 asking_VVG me_PPIO1 should_VM n't_XX the_AT E_ZZ1 and_CC R_ZZ1 officer_NN1 have_VH0 a_AT1 campaigning_JJ role_NN1 and_CC join_VV0 in_RP with_IW N_ZZ1 U_ZZ1 S_ZZ1 campaigns_NN2 And_CC then_RT I_PPIS1 looked_VVD up_RP in_II the_AT standing_NN1 orders_NN2 and_CC there_EX 's_VBZ nothing_PN1 about_II my_APPGE doing_VDG campaigns_NN2 whatsoever_DDQV No_AT But_CCB you_PPY could_VM I_PPIS1 could_VM yes_UH But_CCB he_PPHS1 was_VBDZ saying_VVG it_PPH1 as_CS21 if_CS22 it_PPH1 was_VBDZ my_APPGE job_NN1 to_TO do_VDI it_PPH1 whereas_CS of_RR21 course_RR22 it_PPH1 is_VBZ n't_XX And_CC I_PPIS1 And I showed him the standing orders afterwards and saying And_CC I_PPIS1 showed_VVD him_PPHO1 the_AT standing_NN1 orders_NN2 afterwards_RT and_CC saying_VVG showed him the standing orders showed_VVD him_PPHO1 the_AT standing_NN1 orders_NN2 show showed him the standing orders him the standing orders him him_PPHO1 him orders orders_NN2 order show_order show.c c do a1 i 1 3 3 17 s s pp nc given given def def simple simple non-local non-concrete 0.764705882 1207.09069252523 0 0.001944579484686 0.001944579484686 do yes no 43 British m 18-25 1990-1992 Secondary Student, student union officer English Wales undef pron non-pron animate inanimate 1.09861228866811 2.83321334405622 0.176470588235294 -1.73460105538811 none 43 none GB -0.305083653257175 0.176821773653555 -0.338602775893972 -0.183129991536933 -0.177708103852098 -0.315229004304289 -0.117146637585766 -0.33261194258893 twenties English DAT1037 GB L1 ice ice-gb GB:S1A-069 GB:S1A-069:1 GB:S1A-069:9 GB:S1A-069:1:B <#9:1:B> PrivateDia dialogue spoken SpokInf Well do shut the door He 's coming back Yeah I know But , sound travels Uhm yes And uhm well anyway is there anything else that you would like to know or have I sh sort of pontificated I still do n't know why you do n't like happy clappy songs Maybe they Well_RR do_VD0 shut_VVI the_AT door_NN1 He_PPHS1 's_VBZ coming_VVG back_NN1 Yeah_UH I_PPIS1 know_VV0 But_CCB <,> sound_NN1 travels_VVZ Uhm_NN1 yes_UH And_CC uhm_NN1 well_RR anyway_RR is_VBZ there_EX anything_PN1 else_RR that_CST you_PPY would_VM like_VVI to_TO know_VVI or_CC have_VHI I_PPIS1 sh_UH sort_RR21 of_RR22 pontificated_VVD I_PPIS1 still_RR do_VD0 n't_XX know_VVI why_RRQ you_PPY do_VD0 n't_XX like_VVI happy_JJ clappy_JJ songs_NN2 Maybe_RR they_PPHS2 Maybe they give you a sense of belonging to the sh Spirit Maybe_RR they_PPHS2 give_VV0 you_PPY a_AT1 sense_NN1 of_IO belonging_VVG to_II the_AT sh_UH Spirit_NN1 give you a sense of belonging to the sh Spirit give_VV0 you_PPY a_AT1 sense_NN1 of_IO belonging_VVG to_II the_AT sh_UH Spirit_NN1 give give you a sense of belonging to the Spirit you a sense of belonging to the sh Spirit you you_PPY you sense sense_NN1 sense give_sense give.a a do a1 i 1 3 7 28 s tvp pp nc given new def indef simple complex local non-concrete 0.764705882 7412.93432474444 256.181940632278 0.017501215362178 0.000486144871172 none none no none British f 24 1990-1992 Secondary Student English Nottingham undef pron non-pron animate inanimate 1.09861228866811 3.3322045101752 0.107142857142857 -2.23359222150709 none NA none GB -0.305083653257175 0.489263401406254 -0.542722019736917 0.831686747224304 -0.109781455022361 0.356733005361211 -0.256269574158722 -0.33261194258893 twenties English DAT1038 GB L1 ice ice-gb GB:S1A-071 GB:S1A-071:1 GB:S1A-071:342 GB:S1A-071:1:A <#342:1:A> PrivateDia dialogue spoken SpokInf It was like Tacos and Mexican food but it was like McDonald 's It was sort of take-away tacos It was just like McDonald 's except Mex Mexican food like burritos and tacos and that sort of thing Stuff like that What 's that Mm Where 's that Well it 's closed down now It was sort of between Leicester Square and Piccadily Circus Mm , Well nice <,,> So that reminds me , Simon 's , or Debbie 's birthday thing Yeah Is it the nineteenth or something Yeah Cos we were going to go and see Love Hate that day but it 's sold out <,,> Mhm We need to It_PPH1 was_VBDZ like_II Tacos_NP2 and_CC Mexican_JJ food_NN1 but_CCB it_PPH1 was_VBDZ like_II McDonald_NP1 's_GE It_NN1 was_VBDZ sort_RR21 of_RR22 take-away_NN1 tacos_NN2 It_PPH1 was_VBDZ just_RR like_II McDonald_NP1 's_GE except_II Mex_NP1 Mexican_JJ food_NN1 like_II burritos_NN2 and_CC tacos_NN2 and_CC that_DD1 sort_NN1 of_IO thing_NN1 Stuff_NN1 like_II that_DD1 What_DDQ 's_VBZ that_DD1 Mm_NNU Where_CS 's_VBZ that_CST Well_RR it_PPH1 's_VBZ closed_VVN down_RP now_RT It_PPH1 was_VBDZ sort_RR21 of_RR22 between_II Leicester_NP1 Square_NNL1 and_CC Piccadily_NP1 Circus_NN1 Mm_UH <,> Well_RR nice_JJ <,,> So_CS that_DD1 reminds_VVZ me_PPIO1 <,> Simon_NP1 's_GE <,> or_CC Debbie_NP1 's_GE birthday_NN1 thing_NN1 Yeah_UH Is_VBZ it_PPH1 the_AT nineteenth_MD or_CC something_PN1 Yeah_UH Cos_CS we_PPIS2 were_VBDR going_VVGK to_TO go_VVI and_CC see_VVI Love_NN1 Hate_VV0 that_DD1 day_NNT1 but_CCB it_PPH1 's_VBZ sold_VVN out_RP <,,> Mhm_UH We_PPIS2 need_VV0 to_TO We need to give the restaurant a ring We_PPIS2 need_VV0 to_TO give_VVI the_AT restaurant_NN1 a_AT1 ring_NN1 <,,> give the restaurant a ring give_VVI the_AT restaurant_NN1 a_AT1 ring_NN1 give give the restaurant a ring the restaurant a ring restaurant restaurant_NN1 restaurant ring ring_NN1 ring give_ring give.a a do c i 2 13 2 5 s s nc nc new new def indef simple simple non-local non-concrete 0.843137255 64.6010446621019 68.2118329066278 0.000502260170768 0.000502260170768 none none no none NA f 18-25 1990-1992 NA NA English NA undef non-pron non-pron inanimate inanimate 2.56494935746154 1.6094379124341 2.6 0.955511445027436 none NA none GB 0.515219729689484 -0.589441065894593 0.761824980589271 -0.36995674503319 -0.159621734420882 -0.377529349468372 -0.254732304141422 0.176446727897452 twenties English DAT1039 GB L1 ice ice-gb GB:S1A-072 GB:S1A-072:1 GB:S1A-072:3 GB:S1A-072:1:A <#3:1:A> PrivateDia dialogue spoken SpokInf Thank you , for giving up your time Paul Well I do n't see it as giving up the time Well for for Thank_VV0 you_PPY <,> for_IF giving_VVG up_RP your_APPGE time_NNT1 Paul_NP1 Well_RR I_PPIS1 do_VD0 n't_XX see_VVI it_PPH1 as_CSA giving_VVG up_RP the_AT time_NNT1 Well_RR for_CS for_IF Well for for giving me the time Well_RR for_CS for_IF giving_VVG me_PPIO1 the_AT time_NNT1 giving me the time giving_VVG me_PPIO1 the_AT time_NNT1 give giving me the time me the time me me_PPIO1 me time time_NNT1 time give_time give.a a do a1 t 1 2 2 7 s s pp nc given given def def simple simple local non-concrete 0.722772277 1729.19115490939 2323.49344091672 0.006656426011265 0.006656426011265 none none no none British f 26-45 1990-1992 University NA English NA undef pron non-pron animate inanimate 0.693147180559945 1.94591014905531 0.285714285714286 -1.25276296849537 none NA none GB -0.531910354243219 -0.378760115125106 -0.141500236551975 -0.0977529952826853 0.438366247953563 -0.111702876536756 0.332325638637376 -0.604781922451466 thirties English DAT1040 GB L1 ice ice-gb GB:S1A-072 GB:S1A-072:1 GB:S1A-072:127 GB:S1A-072:1:B <#127:1:B> PrivateDia dialogue spoken SpokInf it very difficult finding a , kind of role model and so I used to lose friends and things like this <,,> Very very common failing Uhm I did n't quite know what I was supposed to be into <,,> Mm <,,> Were you aware of being <,,> different from the the normal , finally Careful <,,> No No Not really <,,> What do you consider the various effects of the role model on , on boys <,,> The effects of a role model on boys <,,> Well You mean in general , kind of question Uhm <,,> well a sense of values show you how to do things to uhm <,,> help with it_PPH1 very_RG difficult_JJ finding_VVG a_AT1 <,> kind_NN1 of_IO role_NN1 model_NN1 and_CC so_RR I_PPIS1 used_VMK to_TO lose_VVI friends_NN2 and_CC things_NN2 like_II this_DD1 <,,> Very_RG very_RG common_JJ failing_JJ Uhm_NN1 I_PPIS1 did_VDD n't_XX quite_RR know_VVI what_DDQ I_PPIS1 was_VBDZ supposed_JJ to_TO be_VBI into_II <,,> Mm_NNU <,,> Were_VBDR you_PPY aware_JJ of_IO being_VBG <,,> different_JJ from_II the_AT the_AT normal_JJ <,> finally_RR Careful_JJ <,,> No_UH No_UH Not_XX really_RR <,,> What_DDQ do_VD0 you_PPY consider_VVI the_AT various_JJ effects_NN2 of_IO the_AT role_NN1 model_NN1 on_RP <,> on_II boys_NN2 <,,> The_AT effects_NN2 of_IO a_AT1 role_NN1 model_NN1 on_II boys_NN2 <,,> Well_RR You_PPY mean_VV0 in_II general_JJ <,> kind_NN1 of_IO question_NN1 Uhm_NN1 <,,> well_RR a_AT1 sense_NN1 of_IO values_NN2 show_VV0 you_PPY how_RRQ to_TO do_VDI things_NN2 to_II uhm_NN1 <,,> help_NN1 with_IW Uhm well a sense of values show you how to do things to uhm help with giving you direction give you a kind of a uhm support in some areas uhm instil a sense of responsibility teach you how to do uhm grown up things Uhm_NN1 <,,> well_RR a_AT1 sense_NN1 of_IO values_NN2 show_VV0 you_PPY how_RRQ to_TO do_VDI things_NN2 to_II uhm_NN1 <,,> help_NN1 with_IW giving_VVG you_PPY direction_NN1 give_VV0 you_PPY a_AT1 kind_NN1 of_IO a_AT1 <,> uhm_NN1 support_NN1 in_II some_DD areas_NN2 <,,> uhm_NN1 <,> instil_VV0 a_AT1 sense_NN1 of_IO responsibility_NN1 teach_VV0 you_PPY how_RRQ to_TO do_VDI <,> uhm_NN1 <,,> grown_JJ21 up_JJ22 things_NN2 <,> giving you direction giving_VVG you_PPY direction_NN1 give giving you direction you direction you you_PPY you direction direction_NN1 direction give_direction give.c c do a1 i 1 3 1 9 s s pp nc given new def indef simple simple local non-concrete 0.764705882 7412.93432474444 89.2575701032934 0.035330261136713 0.000512032770097 do yes yes 124 British m 26-45 1990-1992 NA NA English NA undef pron non-pron animate inanimate 1.09861228866811 2.19722457733622 0.333333333333333 -1.09861228866811 none 124 none GB -0.305083653257175 -0.221400437476821 -0.0784427671203157 0.831686747224304 -0.154041456605855 1.1268507559739 -0.253800076735405 -0.33261194258893 thirties English DAT1041 GB L1 ice ice-gb GB:S1A-072 GB:S1A-072:1 GB:S1A-072:127 GB:S1A-072:1:B <#127:1:B> PrivateDia dialogue spoken SpokInf finding a , kind of role model and so I used to lose friends and things like this <,,> Very very common failing Uhm I did n't quite know what I was supposed to be into <,,> Mm <,,> Were you aware of being <,,> different from the the normal , finally Careful <,,> No No Not really <,,> What do you consider the various effects of the role model on , on boys <,,> The effects of a role model on boys <,,> Well You mean in general , kind of question Uhm <,,> well a sense of values show you how to do things to uhm <,,> help with giving you direction finding_VVG a_AT1 <,> kind_NN1 of_IO role_NN1 model_NN1 and_CC so_RR I_PPIS1 used_VMK to_TO lose_VVI friends_NN2 and_CC things_NN2 like_II this_DD1 <,,> Very_RG very_RG common_JJ failing_JJ Uhm_NN1 I_PPIS1 did_VDD n't_XX quite_RR know_VVI what_DDQ I_PPIS1 was_VBDZ supposed_JJ to_TO be_VBI into_II <,,> Mm_NNU <,,> Were_VBDR you_PPY aware_JJ of_IO being_VBG <,,> different_JJ from_II the_AT the_AT normal_JJ <,> finally_RR Careful_JJ <,,> No_UH No_UH Not_XX really_RR <,,> What_DDQ do_VD0 you_PPY consider_VVI the_AT various_JJ effects_NN2 of_IO the_AT role_NN1 model_NN1 on_RP <,> on_II boys_NN2 <,,> The_AT effects_NN2 of_IO a_AT1 role_NN1 model_NN1 on_II boys_NN2 <,,> Well_RR You_PPY mean_VV0 in_II general_JJ <,> kind_NN1 of_IO question_NN1 Uhm_NN1 <,,> well_RR a_AT1 sense_NN1 of_IO values_NN2 show_VV0 you_PPY how_RRQ to_TO do_VDI things_NN2 to_II uhm_NN1 <,,> help_NN1 with_IW giving_VVG you_PPY direction_NN1 Uhm well a sense of values show you how to do things to uhm help with giving you direction give you a kind of a uhm support in some areas uhm instil a sense of responsibility teach you how to do uhm grown up things Uhm_NN1 <,,> well_RR a_AT1 sense_NN1 of_IO values_NN2 show_VV0 you_PPY how_RRQ to_TO do_VDI things_NN2 to_II uhm_NN1 <,,> help_NN1 with_IW giving_VVG you_PPY direction_NN1 give_VV0 you_PPY a_AT1 kind_NN1 of_IO a_AT1 <,> uhm_NN1 support_NN1 in_II some_DD areas_NN2 <,,> uhm_NN1 <,> instil_VV0 a_AT1 sense_NN1 of_IO responsibility_NN1 teach_VV0 you_PPY how_RRQ to_TO do_VDI <,> uhm_NN1 <,,> grown_JJ21 up_JJ22 things_NN2 <,> give you a kind of a uhm support in some areas give_VV0 you_PPY a_AT1 kind_NN1 of_IO a_AT1 <,> uhm_NN1 support_NN1 in_II some_DD areas_NN2 give give you a kind of a support in some areas you a kind of a uhm support in some areas you you_PPY you support support_NN1 support give_support give.a a do a1 i 1 3 8 26 s pp pp nc given new def indef simple complex local non-concrete 0.823529412 7412.93432474444 508.881352679682 0.035330261136713 0.000512032770097 do yes yes 0 British m 26-45 1990-1992 NA NA English NA undef pron non-pron animate inanimate 1.09861228866811 3.25809653802148 0.115384615384615 -2.15948424935337 do 0 yes GB -0.305083653257175 0.442860945769115 -0.512407127879403 0.831686747224304 -0.0427781987457464 1.1268507559739 -0.253800076735405 0.0491820618984809 thirties English DAT1042 GB L1 ice ice-gb GB:S1A-073 GB:S1A-073:1 GB:S1A-073:83 GB:S1A-073:1:B <#83:1:B> PrivateDia dialogue spoken SpokInf Well we were wondering about that Cos you see they got round it for the for the for school things , by saying that it was only open to parents and that , so it was n't public Mm But a music [_( w ]_) club 's not public you see You know i music [_( ]_) club is like a private f function People are invited to come to the music club Nobody knows about it The problem with that Yeah yes I still think it might be worthwhile getting in touch with Jane because I know she is always interested in money-spinning activities Well I 'll Well_RR we_PPIS2 were_VBDR wondering_VVG about_II that_DD1 Cos_CS you_PPY see_VV0 they_PPHS2 got_VVD round_II it_PPH1 for_IF the_AT for_IF the_AT for_IF school_NN1 things_NN2 <,> by_II saying_VVG that_CST it_PPH1 was_VBDZ only_RR open_JJ to_II parents_NN2 and_CC that_CST <,> so_CS it_PPH1 was_VBDZ n't_XX public_RR Mm_NNU But_CCB a_AT1 music_NN1 [_( ]_) club_NN1 's_VBZ not_XX public_RR you_PPY see_VV0 You_PPY know_VVI i_MC1 music_NN1 [_( ]_) club_NN1 is_VBZ like_II a_AT1 private_JJ f_ZZ1 function_NN1 People_NN are_VBR invited_VVN to_TO come_VVI to_II the_AT music_NN1 club_NN1 Nobody_PN1 knows_VVZ about_II it_PPH1 The_AT problem_NN1 with_IW that_DD1 Yeah_UH yes_UH I_PPIS1 still_RR think_VV0 it_PPH1 might_VM be_VBI worthwhile_JJ getting_VVG in_II31 touch_II32 with_II33 Jane_NP1 because_CS I_PPIS1 know_VV0 she_PPHS1 is_VBZ always_RR interested_JJ in_II money-spinning_JJ activities_NN2 Well_RR I_PPIS1 'll_VM Well I 'll give Martin a call and pass on her phone number if that 's all right Well_RR I_PPIS1 'll_VM give_VVI Martin_NP1 a_AT1 call_NN1 and_CC pass_VVI on_RP her_APPGE phone_NN1 number_NN1 if_CS that_DD1 's_VBZ all_RR21 right_RR22 give Martin a call give_VVI Martin_NP1 a_AT1 call_NN1 give give Martin a call Martin a call Martin Martin_NP1 Martin call call_NN1 call give_call give.a a do a1 i 1 6 2 5 s s np nc new new def indef simple simple non-local non-concrete 0.843137255 54.9090755980307 690.471936464425 0.009561304836895 0.001687289088864 none none no none British m 46-65 1990-1992 University Opthalmic surgeon English Shropshire undef non-pron non-pron animate inanimate 1.79175946922805 1.6094379124341 1.2 0.182321556793955 none NA none GB 0.0826791532584686 -0.589441065894593 0.445540953838393 -0.371541633892895 0.00537054969877609 0.0137720801876145 -0.14169007277792 0.176446727897452 fifties English DAT1043 GB L1 ice ice-gb GB:S1A-073 GB:S1A-073:1 GB:S1A-073:114 GB:S1A-073:1:B <#114:1:B> PrivateDia dialogue spoken SpokInf mean , I mean to say they 'd ruin it , Mm Dancing in stilettos That hall of Martin 's is quite big actually I mean it look it does n't look enormous ye Have you seen the inside of it No I 've never been With the nickel I 've only ever walked round his house Lizzie 's Y You 've seen it have n't you You went round there and saw Yes I have But I do think that you know it might be worth getting getting in touch with each other that they might both benefit from it , Well if you do n't mind me mean_VV0 <,> I_PPIS1 mean_VV0 to_TO say_VVI they_PPHS2 'd_VM ruin_VVI it_PPH1 <,> Mm_UH Dancing_NN1 in_II stilettos_NN2 That_CST hall_NN1 of_IO Martin_NP1 's_GE is_VBZ quite_RG big_JJ actually_RR I_PPIS1 mean_VV0 it_PPH1 look_VV0 it_PPH1 does_VDZ n't_XX look_VVI enormous_JJ ye_PPY Have_VH0 you_PPY seen_VVN the_AT inside_NN1 of_IO it_PPH1 No_UH I_PPIS1 've_VH0 never_RR been_VBN With_IW the_AT nickel_NN1 I_PPIS1 've_VH0 only_RR ever_RR walked_VVN round_II his_APPGE house_NN1 Lizzie_NP1 's_GE Y_NP1 You_PPY 've_VH0 seen_VVN it_PPH1 have_VHI n't_XX you_PPY You_PPY went_VVD round_RP there_RL and_CC saw_VVD Yes_UH I_PPIS1 have_VH0 But_CCB I_PPIS1 do_VD0 think_VVI that_CST you_PPY know_VV0 it_PPH1 might_VM be_VBI worth_II getting_VVG getting_VVG in_II31 touch_II32 with_II33 each_PPX221 other_PPX222 that_CST they_PPHS2 might_VM both_RR benefit_VVI from_II it_PPH1 <,> Well_RR if_CS you_PPY do_VD0 n't_XX mind_VVI me_PPIO1 Well if you do n't mind me giving Martin her phone number Well_RR if_CS you_PPY do_VD0 n't_XX mind_VVI me_PPIO1 giving_VVG Martin_NP1 her_APPGE phone_NN1 number_NN1 giving Martin her phone number giving_VVG Martin_NP1 her_APPGE phone_NN1 number_NN1 give giving Martin her phone number Martin her phone number Martin Martin_NP1 Martin number number_NN1 number give_number give.c c do a1 i 1 6 3 14 s s np nc given new def def simple simple non-local non-concrete 0.882352941 54.9090755980307 607.487936670154 0.009561304836895 0.002249718785152 do yes no 31 British m 46-65 1990-1992 University Opthalmic surgeon English Shropshire undef non-pron non-pron animate inanimate 1.79175946922805 2.63905732961526 0.428571428571429 -0.847297860387204 none 31 none GB 0.0826791532584686 0.0552516431405743 0.0243608786165474 -0.371541633892895 -0.0166326602019697 0.0137720801876145 -0.0880388015873023 0.430976059895394 fifties English DAT1044 GB L1 ice ice-gb GB:S1A-073 GB:S1A-073:1 GB:S1A-073:123 GB:S1A-073:1:C <#123:1:C> PrivateDia dialogue spoken SpokInf house Lizzie 's Y You 've seen it have n't you You went round there and saw Yes I have But I do think that you know it might be worth getting getting in touch with each other that they might both benefit from it , Well if you do n't mind me giving Martin her phone number Mm Well I 'm sure it would be all right with Martin Martin is a quite well-known person round here It 's quite possible they 've heard of him anyway Yes Yes I 'll tell Jane that you 've done that As the local eccentric In fact I could house_NN1 Lizzie_NP1 's_GE Y_NP1 You_PPY 've_VH0 seen_VVN it_PPH1 have_VHI n't_XX you_PPY You_PPY went_VVD round_RP there_RL and_CC saw_VVD Yes_UH I_PPIS1 have_VH0 But_CCB I_PPIS1 do_VD0 think_VVI that_CST you_PPY know_VV0 it_PPH1 might_VM be_VBI worth_II getting_VVG getting_VVG in_II31 touch_II32 with_II33 each_PPX221 other_PPX222 that_CST they_PPHS2 might_VM both_RR benefit_VVI from_II it_PPH1 <,> Well_RR if_CS you_PPY do_VD0 n't_XX mind_VVI me_PPIO1 giving_VVG Martin_NP1 her_APPGE phone_NN1 number_NN1 Mm_UH Well_RR I_PPIS1 'm_VBM sure_JJ it_PPH1 would_VM be_VBI all_RR21 right_RR22 with_IW Martin_NP1 Martin_NP1 is_VBZ a_AT1 quite_RG well-known_JJ person_NN1 round_RP here_RL It_PPH1 's_VBZ quite_RG possible_JJ they_PPHS2 've_VH0 heard_VVN of_IO him_PPHO1 anyway_RR Yes_UH Yes_UH I_PPIS1 'll_VM tell_VVI Jane_NP1 that_CST you_PPY 've_VH0 done_VDN that_DD1 As_II the_AT local_JJ eccentric_NN1 In_II fact_NN1 I_PPIS1 could_VM In fact I could give her a ring this afternoon In_II fact_NN1 I_PPIS1 could_VM give_VVI her_PPHO1 a_AT1 ring_NN1 this_DD1 afternoon_NNT1 give her a ring give_VVI her_PPHO1 a_AT1 ring_NN1 give give her a ring her a ring her her_PPHO1 her ring ring_NN1 ring give_ring give.a a do a1 i 1 3 2 5 s s pp nc given new def indef simple simple non-local non-concrete 0.803921569 1388.72031185857 68.2118329066278 0.00281214848144 0.000562429696288 do yes no 9 British f 26-45 1990-1992 University Writer, housewife English Sevenoaks undef pron non-pron animate inanimate 1.09861228866811 1.6094379124341 0.6 -0.510825623765991 do 9 yes GB -0.305083653257175 -0.589441065894593 0.161999504661661 -0.153428827782604 -0.159621734420882 -0.277754745012422 -0.248992615159154 -0.0780826041004897 thirties English DAT1045 GB L1 ice ice-gb GB:S1A-074 GB:S1A-074:5 GB:S1A-074:314 GB:S1A-074:5:B <#314:5:B> PrivateDia dialogue spoken SpokInf Just turn the key , Ca n't I just do a thingy , Yeah <,,> Yeah Uh gets in at seven ten , Seven ten Right yeah Leaves at four thirty Arrives at seven ten <,,> In Europe flights are earlier but it 's full of full up tomorrow Twenty-eighth Wait a minute <,,> I was looking at the twenty-eighth Sorry Tomorrow 's the twenty-eighth , December That is the twenty-eighth I was looking at December Oh right <,,> It 's the same time <,,> Mmm <,,> Have Have you got the A to Z please I have got an A to Z thanks <,,> Why are you going to Just_RR turn_VV0 the_AT key_NN1 <,> Ca_VM n't_XX I_PPIS1 just_RR do_VDI a_AT1 thingy_NN1 <,> Yeah_UH <,,> Yeah_UH Uh_UH gets_VVZ in_RP at_II seven_MC ten_MC <,> Seven_MC ten_MC Right_RR yeah_UH Leaves_NN2 at_II four_MC thirty_MC Arrives_VVZ at_II seven_MC ten_MC <,,> In_II Europe_NP1 flights_NN2 are_VBR earlier_JJR but_CCB it_PPH1 's_VBZ full_JJ of_IO full_JJ up_RP tomorrow_RT Twenty-eighth_MD Wait_VV0 a_AT1 minute_NNT1 <,,> I_PPIS1 was_VBDZ looking_VVG at_II the_AT twenty-eighth_MD Sorry_JJ Tomorrow_RT 's_VBZ the_AT twenty-eighth_MD <,> December_NPM1 That_DD1 is_VBZ the_AT twenty-eighth_MD I_PPIS1 was_VBDZ looking_VVG at_II December_NPM1 Oh_UH right_RR <,,> It_PPH1 's_VBZ the_AT same_DA time_NNT1 <,,> Mmm_UH <,,> Have_VH0 Have_VH0 you_PPY got_VVN the_AT A_ZZ1 to_II Z_ZZ1 please_RR I_PPIS1 have_VH0 got_VVN an_AT1 A_ZZ1 to_II Z_ZZ1 thanks_NN2 <,,> Why_RRQ are_VBR you_PPY going_VVGK to_TO Why are you going to give me one ha ha ha ha ha Why_RRQ are_VBR you_PPY going_VVGK to_TO give_VVI me_PPIO1 one_PN1 ha_UH ha_UH ha_UH ha_UH ha_UH give me one give_VVI me_PPIO1 one_PN1 give give me one me one me me_PPIO1 me one one_PN1 one give_one give.t t do a1 i 1 2 1 3 s s pp iprn given new def indef simple simple local concrete 0.673267327 1729.19115490939 2773.66254026437 0.00537345513165 0.005910800644815 none none no none British f 18-25 1990-1992 University Student union officer English NA undef pron pron animate inanimate 0.693147180559945 1.09861228866811 0.666666666666667 -0.405465108108164 none NA none GB -0.531910354243219 -0.909292799199979 0.205098682056417 -0.0977529952826853 0.557728597422525 -0.167120236523676 0.261198973374083 -0.926093701979982 twenties English DAT1046 GB L1 ice ice-gb GB:S1A-074 GB:S1A-074:7 GB:S1A-074:365 GB:S1A-074:7:B <#365:7:B> PrivateDia dialogue spoken SpokInf got Emma [_( w ]_) Clark 's number <,,> Is that any good Uhm not really It 's gon na going to be difficult cos all my papers are in a mess in my desk I 'll have Emma 's Have Emma 's She 'll probably have all those Cheers thanks I feel sorry for the guy ladies I I do n't envy him It 's good It 's very unhealthy to envy people , In fact it 's one of the d seven deadly sins Oh shut up Dana , I do not need this lighthearted humour at the moment Oh sorry , Did you know they had an earthquake Did you know that camels got_VVN Emma_NP1 [_( ]_) Clark_NP1 's_GE number_NN1 <,,> Is_VBZ that_DD1 any_DD good_JJ Uhm_NN1 not_XX really_RR It_PPH1 's_VBZ gon_VVGK na_TO going_VVG to_TO be_VBI difficult_JJ cos_CS all_DB my_APPGE papers_NN2 are_VBR in_II a_AT1 mess_NN1 in_II my_APPGE desk_NN1 I_PPIS1 'll_VM have_VHI Emma_NP1 's_GE Have_VH0 Emma_NP1 's_VBZ She_PPHS1 'll_VM probably_RR have_VHI all_DB those_DD2 Cheers_NN2 thanks_NN2 I_PPIS1 feel_VV0 sorry_JJ for_IF the_AT guy_NN1 ladies_NN2 I_ZZ1 I_PPIS1 do_VD0 n't_XX envy_VVI him_PPHO1 It_PPH1 's_VBZ good_JJ It_PPH1 's_VBZ very_RG unhealthy_JJ to_TO envy_VVI people_NN <,> In_II fact_NN1 it_PPH1 's_VBZ one_MC1 of_IO the_AT d_ZZ1 seven_MC deadly_JJ sins_NN2 Oh_UH shut_VV0 up_RP Dana_NP1 <,> I_PPIS1 do_VD0 not_XX need_VVI this_DD1 lighthearted_JJ humour_NN1 at_II the_AT moment_NN1 Oh_UH sorry_JJ <,> Did_VDD you_PPY know_VVI they_PPHS2 had_VHD an_AT1 earthquake_NN1 Did_VDD you_PPY know_VVI that_CST camels_NN2 Did you know that camels give you syphilis Did_VDD you_PPY know_VVI that_CST camels_NN2 give_VV0 you_PPY syphilis_NN1 give you syphilis give_VV0 you_PPY syphilis_NN1 give give you syphilis you syphilis you you_PPY you syphilis syphilis_NN1 syphilis give_syphilis give.a a do a1 i 1 3 1 8 s s pp nc given new def indef simple simple local non-concrete 0.843137255 7412.93432474444 1.01492426332622 0.032240730789898 0.000537345513165 none none no none British f 18-25 1990-1992 University Student union officer English NA undef pron non-pron animate inanimate 1.09861228866811 2.07944154167984 0.375 -0.980829253011726 none NA none GB -0.305083653257175 -0.295149886126097 -0.030261985960004 0.831686747224304 -0.177438996654871 0.993399858420135 -0.251385444556694 0.176446727897452 twenties English DAT1047 GB L1 ice ice-gb GB:S1A-076 GB:S1A-076:1 GB:S1A-076:2 GB:S1A-076:1:A <#2:1:A> PrivateDia dialogue spoken SpokInf So <,,> uhm <,,> this is a ridiculously generalized question that I start off with only it gi So_RR <,,> uhm_NN1 <,,> this_DD1 is_VBZ a_AT1 ridiculously_RR generalized_JJ question_NN1 that_CST I_PPIS1 start_VV0 off_RP with_IW only_RR it_PPH1 gi_NN2 only it gi gives you an opportunity to moan if it 's an impossible sort of question to answer only_RR it_PPH1 gi_NN2 gives_VVZ you_PPY an_AT1 opportunity_NN1 to_TO moan_VVI if_CSW it_PPH1 's_VBZ an_AT1 impossible_JJ sort_NN1 of_IO question_NN1 to_TO answer_VVI gives you an opportunity to moan gives_VVZ you_PPY an_AT1 opportunity_NN1 to_TO moan_VVI give gives you an opportunity to moan you an opportunity to moan you you_PPY you opportunity opportunity_NN1 opportunity give_opportunity give.a a do a1 i 1 3 4 19 s nonfin pp nc given new def indef simple complex local non-concrete 0.643564356 7412.93432474444 223.631869615602 0.016525023607177 0.000472143531634 none none no none British f 26-45 1990-1992 University NA English NA undef pron non-pron animate inanimate 1.09861228866811 2.94443897916644 0.157894736842105 -1.84582669049833 none NA none GB -0.305083653257175 0.246465328171671 -0.384101161589314 0.831686747224304 -0.118412107276286 0.314566834045314 -0.257605189382354 -1.11888077618759 thirties English DAT1048 GB L1 ice ice-gb GB:S1A-076 GB:S1A-076:1 GB:S1A-076:92 GB:S1A-076:1:B <#92:1:B> PrivateDia dialogue spoken SpokInf get up You know then my sister 'd get up and uh , uh have breakfast and then <,,> go to school Uhm , depends how far back you take it really When I was at uhm , When I was at primary school uhm I really did n't like going to school and I used to pretend that I 'd be sick As I remember it used to be sort of like fairly common for a Tuesday , that I 'd pretend to be sick , and so I did n't have to go to school I got quite good at like heating up thermometers and stuff and get_VV0 up_RP You_PPY know_VV0 then_RT my_APPGE sister_NN1 'd_VM get_VVI up_RP and_CC uh_UH <,> uh_UH have_VHI breakfast_NN1 and_CC then_RT <,,> go_VV0 to_II school_NN1 Uhm_NN1 <,> depends_VVZ how_RRQ far_JJ back_NN1 you_PPY take_VV0 it_PPH1 really_RR When_CS I_PPIS1 was_VBDZ at_II uhm_NN1 <,> When_CS I_PPIS1 was_VBDZ at_II primary_JJ school_NN1 uhm_NN1 I_PPIS1 really_RR did_VDD n't_XX like_VVI going_VVG to_II school_NN1 and_CC I_PPIS1 used_VMK to_TO pretend_VVI that_CST I_PPIS1 'd_VM be_VBI sick_JJ As_CSA I_PPIS1 remember_VV0 it_PPH1 used_VMK to_TO be_VBI sort_RR21 of_RR22 like_II fairly_RR common_JJ for_IF a_AT1 Tuesday_NPD1 <,> that_CST I_PPIS1 'd_VM pretend_VVI to_TO be_VBI sick_JJ <,> and_CC so_RR I_PPIS1 did_VDD n't_XX have_VHI to_TO go_VVI to_II school_NN1 I_PPIS1 got_VVD quite_RG good_JJ at_II like_JJ heating_NN1 up_II thermometers_NN2 and_CC stuff_NN1 and_CC I got quite good at like heating up thermometers and stuff and give myself a temperature and things I_PPIS1 got_VVD quite_RG good_JJ at_II like_JJ heating_NN1 up_II thermometers_NN2 and_CC stuff_NN1 and_CC give_VV0 myself_PPX1 a_AT1 temperature_NN1 and_CC things_NN2 give myself a temperature and things give_VV0 myself_PPX1 a_AT1 temperature_NN1 and_CC things_NN2 give give myself a temperature and things myself a temperature and things myself myself_PPX1 myself temperature temperature_NN1 temperature give_temperature give.a a do a1 i 1 6 4 21 s ge pp nc given new def indef simple complex local non-concrete 0.882352941 202.522002589111 50.7713074475469 0.000944287063267 0.000472143531634 do yes no 90 British m 26-45 1990-1992 University NA English NA undef pron non-pron animate inanimate 1.79175946922805 3.04452243772342 0.285714285714286 -1.25276296849537 none 90 none GB 0.0826791532584686 0.309132246598053 -0.141500236551975 -0.347403083512675 -0.164246090241363 -0.358436193252022 -0.257605189382354 0.430976059895394 thirties English DAT1049 GB L1 ice ice-gb GB:S1A-076 GB:S1A-076:1 GB:S1A-076:173 GB:S1A-076:1:A <#173:1:A> PrivateDia dialogue spoken SpokInf Uhm so I would n't say that I actually looked on religion as a bad thing if you see what I mean It 's just that that it is Mm Mm Right So you did n't have a lot of religious pressure but nor did you have a lot of religious thought They kind of both got in the middle column OK Well that 's fine That That 's fine I 'll just leave them in the three columns then , I can uh <,,> OK Yeah <,,> Yeah Yeah <,,> I mean obviously we could talk round about about these but this is just a <,,> it just Uhm_NN1 so_CS I_PPIS1 would_VM n't_XX say_VVI that_CST I_PPIS1 actually_RR looked_VVN on_II religion_NN1 as_II a_AT1 bad_JJ thing_NN1 if_CS you_PPY see_VV0 what_DDQ I_PPIS1 mean_VV0 It_PPH1 's_VBZ just_RR that_CST that_DD1 it_PPH1 is_VBZ Mm_UH Mm_UH Right_RR So_CS you_PPY did_VDD n't_XX have_VHI a_AT1 lot_NN1 of_IO religious_JJ pressure_NN1 but_CCB nor_CC did_VDD you_PPY have_VHI a_AT1 lot_NN1 of_IO religious_JJ thought_NN1 They_PPHS2 kind_RR21 of_RR22 both_RR got_VVN in_II the_AT middle_JJ column_NN1 OK_RR Well_RR that_DD1 's_VBZ fine_JJ That_CST That_DD1 's_VBZ fine_JJ I_PPIS1 'll_VM just_RR leave_VVI them_PPHO2 in_II the_AT three_MC columns_NN2 then_RT <,> I_PPIS1 can_VV0 uh_UH <,,> OK_RR Yeah_UH <,,> Yeah_UH Yeah_UH <,,> I_PPIS1 mean_VV0 obviously_RR we_PPIS2 could_VM talk_VVI round_RP about_RP about_II these_DD2 but_CCB this_DD1 is_VBZ just_RR a_AT1 <,,> it_PPH1 just_RR I mean obviously we could talk round about about these but this is just a it just gives me a general picture I_PPIS1 mean_VV0 obviously_RR we_PPIS2 could_VM talk_VVI round_RP about_RP about_II these_DD2 but_CCB this_DD1 is_VBZ just_RR a_AT1 <,,> it_PPH1 just_RR gives_VVZ me_PPIO1 a_AT1 general_JJ picture_NN1 <,,> gives me a general picture gives_VVZ me_PPIO1 a_AT1 general_JJ picture_NN1 give gives me a general picture me a general picture me me_PPIO1 me picture picture_NN1 picture give_picture give.c c do a1 i 1 2 3 15 s s pp nc given new def indef simple simple local non-concrete 0.784313725 1729.19115490939 180.662095379008 0.00519357884797 0.000472143531634 do yes no 81 British f 26-45 1990-1992 University NA English NA undef pron non-pron animate inanimate 0.693147180559945 2.70805020110221 0.133333333333333 -2.01490302054226 none 81 none GB -0.531910354243219 0.0984512958285656 -0.453264174852115 -0.0977529952826853 -0.129805544134709 -0.17488991308001 -0.257605189382354 -0.205347276589959 thirties English DAT1050 GB L1 ice ice-gb GB:S1A-078 GB:S1A-078:3 GB:S1A-078:160 GB:S1A-078:3:B <#160:3:B> PrivateDia dialogue spoken SpokInf do not eat You ca n't walk from Golders Green and it 's at least that you do n't have to come from Golders Green , OK I I mean I do n't know whether what can we do Hopefully they 'll ring me up , and say , we 'll give you a call get in touch with you , Do you think the letter addresses the issues No , yeah yeah Yeah Yeah I think it does Yeah It does I mean that I think if you , send that to him he 's [_( ]_) got to address the issue , this time certainly I mean , he ca n't just do_VD0 not_XX eat_VVI You_PPY ca_VM n't_XX walk_VVI from_II Golders_NP1 Green_NP1 and_CC it_PPH1 's_VBZ at_RR21 least_RR22 that_CST you_PPY do_VD0 n't_XX have_VHI to_TO come_VVI from_II Golders_NP1 Green_NP1 <,> OK_RR I_MC1 I_PPIS1 mean_VV0 I_PPIS1 do_VD0 n't_XX know_VVI whether_CSW what_DDQ can_VM we_PPIS2 do_VDI Hopefully_RR they_PPHS2 'll_VM ring_VVI me_PPIO1 up_RP <,> and_CC say_VVI <,> we_PPIS2 'll_VM give_VVI you_PPY a_AT1 call_NN1 get_VV0 in_II31 touch_II32 with_II33 you_PPY <,> Do_VD0 you_PPY think_VVI the_AT letter_NN1 addresses_VVZ the_AT issues_NN2 No_UH <,> yeah_UH yeah_UH Yeah_UH Yeah_UH I_PPIS1 think_VV0 it_PPH1 does_VDZ Yeah_UH It_PPH1 does_VDZ I_PPIS1 mean_VVI that_CST I_PPIS1 think_VV0 if_CS you_PPY <,> send_VV0 that_CST to_II him_PPHO1 he_PPHS1 's_VBZ [_( ]_) got_VVD to_TO address_VVI the_AT issue_NN1 <,> this_DD1 time_NNT1 certainly_RR I_PPIS1 mean_VV0 <,> he_PPHS1 ca_VM n't_XX just_RR I mean he ca n't just send me a bill like that I_PPIS1 mean_VV0 <,> he_PPHS1 ca_VM n't_XX just_RR send_VVI me_PPIO1 a_AT1 bill_NN1 like_II that_DD1 send me a bill send_VVI me_PPIO1 a_AT1 bill_NN1 send send me a bill me a bill me me_PPIO1 me bill bill_NN1 bill send_bill send.t t do a1 i 1 2 2 5 s s pp nc given new def indef simple simple local concrete 0.823529412 1729.19115490939 79.7802965564643 0.002117522498677 0.000529380624669 do yes no 8 British m 18-25 1990-1992 Secondary Student English Oxford undef pron non-pron animate inanimate 0.693147180559945 1.6094379124341 0.4 -0.916290731874155 do 8 yes GB -0.531910354243219 -0.589441065894593 -0.00386161050686097 -0.0977529952826853 -0.156554355955786 -0.307758807267207 -0.252145230882918 0.0491820618984809 twenties English DAT1051 GB L1 ice ice-gb GB:S1A-078 GB:S1A-078:2 GB:S1A-078:110 GB:S1A-078:2:B <#110:2:B> PrivateDia dialogue spoken SpokInf one and talk it through They 'll be able to tell you the best thing to I 'm not sure what would be the better in your interest whether you 'd be guilty by or you go and you try and prove your case Uhm , but they 'd be able to tell you what your best course of action is Yeah , yeah So I would n't be able to send that off until No it 'd be a bit difficult <,,> Right it says that the court case is n't until the thirteenth of April This is only the twenty-fourth of March so it still one_MC1 and_CC talk_VV0 it_PPH1 through_RP They_PPHS2 'll_VM be_VBI able_JK to_TO tell_VVI you_PPY the_AT best_JJT thing_NN1 to_II I_PPIS1 'm_VBM not_XX sure_JJ what_DDQ would_VM be_VBI the_AT better_JJR in_II your_APPGE interest_NN1 whether_CSW you_PPY 'd_VM be_VBI guilty_JJ by_II or_CC you_PPY go_VV0 and_CC you_PPY try_VV0 and_CC prove_VV0 your_APPGE case_NN1 Uhm_NN1 <,> but_CCB they_PPHS2 'd_VM be_VBI able_JK to_TO tell_VVI you_PPY what_DDQ your_APPGE best_JJT course_NN1 of_IO action_NN1 is_VBZ Yeah_UH <,> yeah_UH So_RR I_PPIS1 would_VM n't_XX be_VBI able_JK to_TO send_VVI that_DD1 off_RP until_CS No_UH it_PPH1 'd_VM be_VBI a_RR21 bit_RR22 difficult_JJ <,,> Right_NN1 it_PPH1 says_VVZ that_CST the_AT court_NN1 case_NN1 is_VBZ n't_XX until_CS the_AT thirteenth_MD of_IO April_NPM1 This_DD1 is_VBZ only_RR the_AT twenty-fourth_MD of_IO March_NPM1 so_CS it_PPH1 still_RR so it still leaves you a couple of weeks so_CS it_PPH1 still_RR leaves_VVZ you_PPY a_AT1 couple_NN1 of_IO weeks_NNT2 leaves you a couple of weeks leaves_VVZ you_PPY a_AT1 couple_NN1 of_IO weeks_NNT2 leave leaves you a couple of weeks you a couple of weeks you you_PPY you weeks weeks_NNT2 week leave_week leave.a a do a1 t 1 3 4 14 s s pp nc given new def indef simple simple local non-concrete 0.862745098 7412.93432474444 0 0.032821598729487 0.004764425622022 none none no none British f 26-45 1990-1992 University Student union officer English London undef pron non-pron animate inanimate 1.09861228866811 2.63905732961526 0.214285714285714 -1.54044504094715 none NA none GB -0.305083653257175 0.0552516431405743 -0.259180570560185 0.831686747224304 -0.177708103852098 1.0184901922886 0.151844012852007 0.303711393896423 thirties English DAT1052 GB L1 ice ice-gb GB:S1A-078 GB:S1A-078:3 GB:S1A-078:135 GB:S1A-078:3:A <#135:3:A> PrivateDia dialogue spoken SpokInf But I mean it 's still a case of It has been known I mean I have known people that have said , said I really ca n't afford to pay this and they said well it does n't matter you 've [_( ]_) got to pay it but usually what they 'll do , is do that and work out some reasonable repayment plan <,,> It it says on the back here that as long as if you want to plead , guilty by writing as long as Uhm Yeah Yeah Two eight four five , divided by thirty-eight , which is all the terms plus Christmas and Easter But_CCB I_PPIS1 mean_VV0 it_PPH1 's_VBZ still_RR a_AT1 case_NN1 of_IO It_PPH1 has_VHZ been_VBN known_VVN I_PPIS1 mean_VV0 I_PPIS1 have_VH0 known_VVN people_NN that_CST have_VH0 said_VVN <,> said_VVD I_PPIS1 really_RR ca_VM n't_XX afford_VVI to_TO pay_VVI this_DD1 and_CC they_PPHS2 said_VVD well_RR it_PPH1 does_VDZ n't_XX matter_VVI you_PPY 've_VH0 [_( ]_) got_VVD to_TO pay_VVI it_PPH1 but_CCB usually_RR what_DDQ they_PPHS2 'll_VM do_VDI <,> is_VBZ do_VDI that_DD1 and_CC work_VV0 out_RP some_DD reasonable_JJ repayment_NN1 plan_NN1 <,,> It_NN1 it_PPH1 says_VVZ on_II the_AT back_NN1 here_RL that_CST as_CS31 long_CS32 as_CS33 if_CS you_PPY want_VV0 to_TO plead_VVI <,> guilty_JJ by_II writing_VVG as_CS31 long_CS32 as_CS33 Uhm_NN1 Yeah_UH Yeah_UH Two_MC eight_MC four_MC five_MC <,> divided_VVN by_II thirty-eight_MC <,> which_DDQ is_VBZ all_DB the_AT terms_NN2 plus_II Christmas_NNT1 and_CC Easter_NNT1 Two eight four five divided by thirty-eight which is all the terms plus Christmas and Easter gives you a grand total of seventy-four pounds and ninety-six per week plus uhm six six O divided by fifty-two which is your student loan which is twelve Two_MC eight_MC four_MC five_MC <,> divided_VVN by_II thirty-eight_MC <,> which_DDQ is_VBZ all_DB the_AT terms_NN2 plus_II Christmas_NNT1 and_CC Easter_NNT1 gives_VVZ you_PPY a_AT1 grand_JJ total_NN1 of_IO seventy-four_MC pounds_NN2 and_CC ninety-six_MC per_II week_NNT1 <,> plus_II <,,> uhm_NN1 six_MC six_MC O_ZZ1 divided_VVN by_II fifty-two_MC which_DDQ is_VBZ your_APPGE student_NN1 loan_NN1 <,> which_DDQ is_VBZ twelve_MC gives you a grand total of seventy-four pounds and ninety-six gives_VVZ you_PPY a_AT1 grand_JJ total_NN1 of_IO seventy-four_MC pounds_NN2 and_CC ninety-six_MC give gives you a grand total of seventy-four pounds and ninety-six you a grand total of seventy-four pounds and ninety-six you you_PPY you pounds pounds_NN2 pound give_pound give.t t do a1 i 1 3 10 42 s co pp nc given new def indef simple complex local concrete 0.75 7412.93432474444 0 0.032821598729487 0.003176283748015 none none no none British f 26-45 1990-1992 University Student union officer English London undef pron non-pron animate inanimate 1.09861228866811 3.73766961828337 0.0714285714285714 -2.63905732961526 none NA none GB -0.305083653257175 0.743144004863733 -0.708583134905439 0.831686747224304 -0.177708103852098 1.0184901922886 0.000348046451446273 -0.428060440465533 thirties English DAT1053 GB L1 ice ice-gb GB:S1A-078 GB:S1A-078:3 GB:S1A-078:152 GB:S1A-078:3:A <#152:3:A> PrivateDia dialogue spoken SpokInf mean , Oh yeah I mean it 's hopeless for getting books <,,> I mean there is absolutely no way unless you 're [_( ]_) going to have private resources or some other , you know apart from jobs that anybody is going to manage to get through the year a year in private accommodation on that and no grants unless they do not eat You ca n't walk from Golders Green and it 's at least that you do n't have to come from Golders Green , OK I I mean I do n't know whether what can we do Hopefully they 'll ring me up , and say , we 'll mean_VV0 <,> Oh_UH yeah_UH I_PPIS1 mean_VV0 it_PPH1 's_VBZ hopeless_JJ for_IF getting_VVG books_NN2 <,,> I_PPIS1 mean_VV0 there_EX is_VBZ absolutely_RR no_AT way_NN1 unless_CS you_PPY 're_VBR [_( ]_) going_VVG to_TO have_VHI private_JJ resources_NN2 or_CC some_DD other_JJ <,> you_PPY know_VV0 apart_II21 from_II22 jobs_NN2 that_CST anybody_PN1 is_VBZ going_VVGK to_TO manage_VVI to_TO get_VVI through_II the_AT year_NNT1 a_AT1 year_NNT1 in_II private_JJ accommodation_NN1 on_II that_DD1 and_CC no_AT grants_NN2 unless_CS they_PPHS2 do_VD0 not_XX eat_VVI You_PPY ca_VM n't_XX walk_VVI from_II Golders_NP1 Green_NP1 and_CC it_PPH1 's_VBZ at_RR21 least_RR22 that_CST you_PPY do_VD0 n't_XX have_VHI to_TO come_VVI from_II Golders_NP1 Green_NP1 <,> OK_RR I_MC1 I_PPIS1 mean_VV0 I_PPIS1 do_VD0 n't_XX know_VVI whether_CSW what_DDQ can_VM we_PPIS2 do_VDI Hopefully_RR they_PPHS2 'll_VM ring_VVI me_PPIO1 up_RP <,> and_CC say_VVI <,> we_PPIS2 'll_VM we 'll give you a call get in touch with you we_PPIS2 'll_VM give_VVI you_PPY a_AT1 call_NN1 get_VV0 in_II31 touch_II32 with_II33 you_PPY <,> give you a call give_VVI you_PPY a_AT1 call_NN1 give give you a call you a call you you_PPY you call call_NN1 call give_call give.a a do a1 i 1 3 2 5 s s pp nc given new def indef simple simple local non-concrete 0.725490196 7412.93432474444 690.471936464425 0.032821598729487 0.001588141874007 do yes no 17 British f 26-45 1990-1992 University Student union officer English London undef pron non-pron animate inanimate 1.09861228866811 1.6094379124341 0.6 -0.510825623765991 none 17 none GB -0.305083653257175 -0.589441065894593 0.161999504661661 0.831686747224304 0.00537054969877609 1.0184901922886 -0.15114791994921 -0.587141274586872 thirties English DAT1054 GB L1 ice ice-gb GB:S1A-078 GB:S1A-078:4 GB:S1A-078:227 GB:S1A-078:4:B <#227:4:B> PrivateDia dialogue spoken SpokInf an address or anything like that to Well there 's an address in here but it 's in the U S A but I 'm sure he said Karen or something , He said to hand it in to Karen He did n't say anything abou about posting it off to America It 's not uhm <,,> an anyone in campus is it Campus Travel No no It it , do n't know what it is It just said America Europe exchange , thing three-or-four-words Is it an academic exchange No no , Du n no do n't know It 's the it 's the whole university Not camp who an_AT1 address_NN1 or_CC anything_PN1 like_II that_DD1 to_II Well_RR there_EX 's_VBZ an_AT1 address_NN1 in_II here_RL but_CCB it_PPH1 's_VBZ in_II the_AT U_ZZ1 S_ZZ1 A_ZZ1 but_CCB I_PPIS1 'm_VBM sure_JJ he_PPHS1 said_VVD Karen_NP1 or_CC something_PN1 <,> He_PPHS1 said_VVD to_II hand_NN1 it_PPH1 in_RP to_II Karen_NP1 He_PPHS1 did_VDD n't_XX say_VVI anything_PN1 abou_NN1 about_II posting_VVG it_PPH1 off_RP to_II America_NP1 It_PPH1 's_VBZ not_XX uhm_NN1 <,,> an_AT1 anyone_PN1 in_II campus_NN1 is_VBZ it_PPH1 Campus_NN1 Travel_NN1 No_UH no_UH It_NN1 it_PPH1 <,> do_VD0 n't_XX know_VVI what_DDQ it_PPH1 is_VBZ It_PPH1 just_RR said_VVN America_NP1 Europe_NP1 exchange_NN1 <,> thing_NN1 three-or-four-words_NN2 Is_VBZ it_PPH1 an_AT1 academic_JJ exchange_NN1 No_UH no_UH <,> Du_VD0 n_56 no_VVI do_VD0 n't_XX know_VVI It_PPH1 's_VBZ the_AT it_PPH1 's_VBZ the_AT whole_JJ university_NN1 Not_XX camp_NN1 who_PNQS Not camp who gave you the form Not_XX camp_NN1 who_PNQS gave_VVD you_PPY the_AT form_NN1 gave you the form gave_VVD you_PPY the_AT form_NN1 give gave you the form you the form you you_PPY you form form_NN1 form give_form give.t t do a1 i 1 3 2 7 s s pp nc given new def def simple simple local concrete 0.921568627 7412.93432474444 394.108475066229 0.032821598729487 0.001058761249338 none none no none British f 26-45 1990-1992 University Student union officer English London undef pron non-pron animate inanimate 1.09861228866811 1.94591014905531 0.428571428571429 -0.847297860387204 none NA none GB -0.305083653257175 -0.378760115125106 0.0243608786165474 0.831686747224304 -0.0732102305024966 1.0184901922886 -0.201646575416064 0.685505391893336 thirties English DAT1055 GB L1 ice ice-gb GB:S1A-078 GB:S1A-078:3 GB:S1A-078:176 GB:S1A-078:3:A <#176:3:A> PrivateDia dialogue spoken SpokInf I mean , he ca n't just send me a bill like that OK I mean thinking about it it 's stupid of them not to , cos basically if you default in the summer simply Yeah Mmm , And he 's got enough time now to find some more tenants and he 's only got to find some three months after anyway Yeah It 's stupid We 're not staying for another year , He 's got as much chance as anyone else I know I think so too OK I 'll send it If uh actually what department are you again Institute of Archaeology <,,> If he answers me I 'll I_PPIS1 mean_VV0 <,> he_PPHS1 ca_VM n't_XX just_RR send_VVI me_PPIO1 a_AT1 bill_NN1 like_II that_DD1 OK_RR I_PPIS1 mean_VV0 thinking_VVG about_II it_PPH1 it_PPH1 's_VBZ stupid_JJ of_IO them_PPHO2 not_XX to_TO <,> cos_CS basically_RR if_CS you_PPY default_VV0 in_II the_AT summer_NNT1 simply_RR Yeah_UH Mmm_UH <,> And_CC he_PPHS1 's_VHZ got_VVN enough_DD time_NNT1 now_RT to_TO find_VVI some_DD more_DAR tenants_NN2 and_CC he_PPHS1 's_VHZ only_RR got_VVN to_TO find_VVI some_DD three_MC months_NNT2 after_CS anyway_RR Yeah_UH It_PPH1 's_VBZ stupid_JJ We_PPIS2 're_VBR not_XX staying_VVG for_IF another_DD1 year_NNT1 <,> He_PPHS1 's_VHZ got_VVN as_RG much_DA1 chance_NN1 as_CSA anyone_PN1 else_RR I_PPIS1 know_VV0 I_PPIS1 think_VV0 so_RG too_RG OK_RR I_PPIS1 'll_VM send_VVI it_PPH1 If_CS uh_UH actually_RR what_DDQ department_NN1 are_VBR you_PPY again_RT Institute_NN1 of_IO Archaeology_NN1 <,,> If_CS he_PPHS1 answers_VVZ me_PPIO1 I_PPIS1 'll_VM If he answers me I 'll drop you a note If_CS he_PPHS1 answers_VVZ me_PPIO1 I_PPIS1 'll_VM drop_VVI you_PPY a_AT1 note_NN1 drop you a note drop_VVI you_PPY a_AT1 note_NN1 drop drop you a note you a note you you_PPY you note note_NN1 note drop_note drop.c c do a1 i 1 3 2 5 s s pp nc given new def indef simple simple local non-concrete 0.843137255 7412.93432474444 198.261551285917 0.032821598729487 0.000529380624669 do yes no 16 British f 26-45 1990-1992 University Student union officer English London undef pron non-pron animate inanimate 1.09861228866811 1.6094379124341 0.6 -0.510825623765991 none 16 none GB -0.305083653257175 -0.589441065894593 0.161999504661661 0.831686747224304 -0.125139047901475 1.0184901922886 -0.252145230882918 0.176446727897452 thirties English DAT1056 GB L1 ice ice-gb GB:S1A-079 GB:S1A-079:1 GB:S1A-079:173 GB:S1A-079:1:B <#173:1:B> PrivateDia dialogue spoken SpokInf like two thousand eight hundred and forty-five or whatever it was then , and they probably used to come and say we do n't get any money from our parents and they 'd say well I know that but they just assume you do and they they 're [_( ]_) supposed to calculate the student loan , which works out at twelve pounds a week , Uhm Exactly Uhm Yes I I think that 's just totally How how they do class the loans and incomes is like it 's a farce really I would I would n't m if they want it to be an income fine like_II two_MC thousand_NNO eight_MC hundred_NNO and_CC forty-five_MC or_CC whatever_DDQV it_PPH1 was_VBDZ then_RT <,> and_CC they_PPHS2 probably_RR used_VMK to_TO come_VVI and_CC say_VVI we_PPIS2 do_VD0 n't_XX get_VVI any_DD money_NN1 from_II our_APPGE parents_NN2 and_CC they_PPHS2 'd_VM say_VVI well_RR I_PPIS1 know_VV0 that_DD1 but_CCB they_PPHS2 just_RR assume_VV0 you_PPY do_VD0 and_CC they_PPHS2 they_PPHS2 're_VBR [_( ]_) supposed_JJ to_TO calculate_VVI the_AT student_NN1 loan_NN1 <,> which_DDQ works_VVZ out_RP at_II twelve_MC pounds_NN2 a_AT1 week_NNT1 <,> Uhm_NN1 Exactly_RR Uhm_NN1 Yes_UH I_PPIS1 I_PPIS1 think_VV0 that_DD1 's_VBZ just_RR totally_RR How_RRQ how_RRQ they_PPHS2 do_VD0 class_NN1 the_AT loans_NN2 and_CC incomes_NN2 is_VBZ like_II it_PPH1 's_VBZ a_AT1 farce_NN1 really_RR I_PPIS1 would_VM I_PPIS1 would_VM n't_XX m_MC if_CS they_PPHS2 want_VV0 it_PPH1 to_TO be_VBI an_AT1 income_NN1 fine_RR Give it to me as an income Give_VV0 it_PPH1 to_II me_PPIO1 as_II an_AT1 income_NN1 <,> Give it to me Give_VV0 it_PPH1 to_II me_PPIO1 give give me it me it me me_PPIO1 me it it_PPH1 it give_it give.t t pd a1 i 1 2 1 2 s s pp pp given given def def simple simple local concrete 0.666666667 1729.19115490939 9198.13870362625 0.002922552362396 0.034096444227959 do no no 75 British m 26-45 1990-1992 University Student union officer English London undef pron pron animate inanimate 0.693147180559945 0.693147180559945 1 0 none 75 none GB -0.531910354243219 -1.16317340265746 0.370959797224939 -0.0977529952826853 2.26117863448073 -0.272985898180351 2.94988276361797 -0.968935272583784 thirties English DAT1057 GB L1 ice ice-gb GB:S1A-079 GB:S1A-079:1 GB:S1A-079:193 GB:S1A-079:1:B <#193:1:B> PrivateDia dialogue spoken SpokInf they ca n't get the best of both worlds It 's like , it 's total hypocrisy is n't it It is yeah It really really is It 's a farce Uh I 've got a spare one for you I do n't know if you 're [_( ]_) going to use it Oh thank you they used to let us have them in our of in this office , and then for some reason we like begged and pleaded and wrote and they stopped sending them I do n't know why it was I used to have a great big pile Uhm When I 've finished with these I 'll they_PPHS2 ca_VM n't_XX get_VVI the_AT best_JJT of_IO both_DB2 worlds_NN2 It_PPH1 's_VBZ like_II <,> it_PPH1 's_VBZ total_JJ hypocrisy_NN1 is_VBZ n't_XX it_PPH1 It_PPH1 is_VBZ yeah_UH It_PPH1 really_RR really_RR is_VBZ It_PPH1 's_VBZ a_AT1 farce_NN1 Uh_UH I_PPIS1 've_VH0 got_VVN a_AT1 spare_JJ one_PN1 for_IF you_PPY I_PPIS1 do_VD0 n't_XX know_VVI if_CSW you_PPY 're_VBR [_( ]_) going_VVGK to_TO use_VVI it_PPH1 Oh_UH thank_VV0 you_PPY they_PPHS2 used_VMK to_TO let_VVI us_PPIO2 have_VHI them_PPHO2 in_II our_APPGE of_IO in_II this_DD1 office_NN1 <,> and_CC then_RT for_IF some_DD reason_NN1 we_PPIS2 like_VV0 begged_VVN and_CC pleaded_VVN and_CC wrote_VVD and_CC they_PPHS2 stopped_VVD sending_VVG them_PPHO2 I_PPIS1 do_VD0 n't_XX know_VVI why_RRQ it_PPH1 was_VBDZ I_PPIS1 used_VMK to_TO have_VHI a_AT1 great_JJ big_JJ pile_NN1 Uhm_NN1 When_CS I_PPIS1 've_VH0 finished_VVN with_IW these_DD2 I_PPIS1 'll_VM When I 've finished with these I 'll bring these to you as well right but I 've I need these ones three-or-four-words When_CS I_PPIS1 've_VH0 finished_VVN with_IW these_DD2 I_PPIS1 'll_VM bring_VVI these_DD2 to_II you_PPY as_RR21 well_RR22 right_JJ but_CCB I_PPIS1 've_VH0 I_PPIS1 need_VV0 these_DD2 ones_NN2 three-or-four-words_NN2 bring these to you bring_VVI these_DD2 to_II you_PPY bring bring you these you these you you_PPY you these these_DD2 this bring_this bring.t t pd a1 i 1 3 1 5 s s pp dm given given def def simple simple local concrete 0.843137255 7412.93432474444 0 0.035557720409157 0.004383828543595 pd yes no 20 British m 26-45 1990-1992 University Student union officer English London undef pron non-pron animate inanimate 1.09861228866811 1.6094379124341 0.6 -0.510825623765991 none 20 none GB -0.305083653257175 -0.589441065894593 0.161999504661661 0.831686747224304 -0.177708103852098 1.13667575869506 0.11553811150325 0.176446727897452 thirties English DAT1058 GB L1 ice ice-gb GB:S1A-079 GB:S1A-079:1 GB:S1A-079:230 GB:S1A-079:1:B <#230:1:B> PrivateDia dialogue spoken SpokInf said look cos they they have n't got a clue what their prices are I want one for my glasses one for my prescriptions uh , uh so Six for my Mum Yeah So I 'll uh yeah I I 'll uhm , you know , when you 're around there again I 'll uh Yeah it is quite impressive is n't it So , An impressive bit of paper That 's pretty impressive I just We could we should just send everybody Would they accept photocopies of it No I do n't think so I mean it 's a government form is n't it Exactly And they wo n't said_VVD look_NN1 cos_CS they_PPHS2 they_PPHS2 have_VH0 n't_XX got_VVN a_AT1 clue_NN1 what_DDQ their_APPGE prices_NN2 are_VBR I_PPIS1 want_VV0 one_PN1 for_IF my_APPGE glasses_NN2 one_PN1 for_IF my_APPGE prescriptions_NN2 uh_UH <,> uh_UH so_RG Six_MC for_IF my_APPGE Mum_NN1 Yeah_UH So_RR I_PPIS1 'll_VM uh_UH yeah_UH I_PPIS1 I_PPIS1 'll_VM uhm_NN1 <,> you_PPY know_VV0 <,> when_RRQ you_PPY 're_VBR around_RP there_RL again_RT I_PPIS1 'll_VM uh_UH Yeah_UH it_PPH1 is_VBZ quite_RG impressive_JJ is_VBZ n't_XX it_PPH1 So_RR <,> An_AT1 impressive_JJ bit_NN1 of_IO paper_NN1 That_CST 's_VBZ pretty_RG impressive_JJ I_PPIS1 just_RR We_PPIS2 could_VM we_PPIS2 should_VM just_RR send_VVI everybody_PN1 Would_VM they_PPHS2 accept_VVI photocopies_NN2 of_IO it_PPH1 No_UH I_PPIS1 do_VD0 n't_XX think_VVI so_RR I_PPIS1 mean_VV0 it_PPH1 's_VBZ a_AT1 government_NN1 form_NN1 is_VBZ n't_XX it_PPH1 Exactly_RR And_CC they_PPHS2 wo_VM n't_XX And they wo n't give it to you And_CC they_PPHS2 wo_VM n't_XX give_VVI it_PPH1 to_II you_PPY give it to you give_VVI it_PPH1 to_II you_PPY give give you it you it you you_PPY you it it_PPH1 it give_it give.t t pd a1 i 1 3 1 2 s s pp pp given given def def simple simple local concrete 0.764705882 7412.93432474444 9198.13870362625 0.035557720409157 0.034096444227959 pd yes no 37 British m 26-45 1990-1992 University Student union officer English London undef pron pron animate inanimate 1.09861228866811 0.693147180559945 1.5 0.405465108108164 none 37 none GB -0.305083653257175 -1.16317340265746 0.536820912393461 0.831686747224304 2.26117863448073 1.13667575869506 2.94988276361797 -0.33261194258893 thirties English DAT1059 GB L1 ice ice-gb GB:S1A-079 GB:S1A-079:1 GB:S1A-079:54 GB:S1A-079:1:A <#54:1:A> PrivateDia dialogue spoken SpokInf It 's a growth industry Exactly And it 's all sort of all booming with degrees sort of like language bias and information technology bias and you know you can do all sorts of degrees The one at uhm Kent University is particularly useful Cos my first degree 's in French and Spanish and it has a sort of language you know so that would be really good It does sound good Yeah It might and the other thing about it is it 's worth asking at the different schools as well about funding I mean basically U C if you come here they It_PPH1 's_VBZ a_AT1 growth_NN1 industry_NN1 Exactly_RR And_CC it_PPH1 's_VBZ all_DB sort_NN1 of_IO all_DB booming_VVG with_IW degrees_NN2 sort_RR21 of_RR22 like_II language_NN1 bias_NN1 and_CC information_NN1 technology_NN1 bias_NN1 and_CC you_PPY know_VV0 you_PPY can_VM do_VDI all_DB sorts_NN2 of_IO degrees_NN2 The_AT one_PN1 at_II uhm_NN1 Kent_NP1 University_NN1 is_VBZ particularly_RR useful_JJ Cos_CS my_APPGE first_MD degree_NN1 's_VBZ in_II French_NN1 and_CC Spanish_JJ and_CC it_PPH1 has_VHZ a_AT1 sort_NN1 of_IO language_NN1 you_PPY know_VV0 so_RR that_DD1 would_VM be_VBI really_RR good_JJ It_PPH1 does_VDZ sound_VVI good_RR Yeah_UH It_PPH1 might_VM and_CC the_AT other_JJ thing_NN1 about_II it_PPH1 is_VBZ it_PPH1 's_VBZ worth_II asking_VVG at_II the_AT different_JJ schools_NN2 as_RR21 well_RR22 about_II funding_NN1 I_PPIS1 mean_VV0 basically_RR U_ZZ1 C_ZZ1 if_CS you_PPY come_VV0 here_RL they_PPHS2 I mean basically U C if you come here they give everybody a piece of paper all postgraduates a piece of paper saying there is no funding I 'm afraid I_PPIS1 mean_VV0 basically_RR U_ZZ1 C_ZZ1 if_CS you_PPY come_VV0 here_RL they_PPHS2 give_VV0 everybody_PN1 a_AT1 piece_NN1 of_IO paper_NN1 all_DB postgraduates_NN2 a_AT1 piece_NN1 of_IO paper_NN1 saying_VVG there_EX is_VBZ no_AT funding_NN1 I_PPIS1 'm_VBM afraid_JJ give everybody a piece of paper give_VV0 everybody_PN1 a_AT1 piece_NN1 of_IO paper_NN1 give give everybody a piece of paper everybody a piece of paper everybody everybody_PN1 everybody paper paper_NN1 paper give_paper give.t t do a1 i 1 9 4 13 s s iprn nc new new def indef simple simple non-local concrete 0.862745098 42.5571127229341 180.773625517835 0.001948368241598 0.001461276181198 none none no none British f 26-45 1990-1992 University Student union officer English London undef pron non-pron animate inanimate 2.19722457733622 2.56494935746154 0.692307692307692 -0.367724780125317 none NA none GB 0.309505854244513 0.0088491875034354 0.220536885642583 -0.373561500880379 -0.129775971915233 -0.315065350624357 -0.163249887065463 0.303711393896423 thirties English DAT1060 GB L1 ice ice-gb GB:S1A-079 GB:S1A-079:1 GB:S1A-079:98 GB:S1A-079:1:A <#98:1:A> PrivateDia dialogue spoken SpokInf you really want to do it you do it properly you 've [_( ]_) got to be able to think to yourself I need a lot of time here I think I 'm quite looking forward to doing it full-time anyway three-or-four-words Uhm , Yeah well should we go over and uh Yeah we 'll go now yeah , OK Well good luck Is it I mean once you 've got the st more stuff about it if there 's any anything you wan na want to ask me come back But they , I mean s cos you were telling me it 's what what I mean to you_PPY really_RR want_VV0 to_TO do_VDI it_PPH1 you_PPY do_VD0 it_PPH1 properly_RR you_PPY 've_VH0 [_( ]_) got_VVD to_TO be_VBI able_JK to_TO think_VVI to_II yourself_PPX1 I_PPIS1 need_VV0 a_AT1 lot_NN1 of_IO time_NNT1 here_RL I_PPIS1 think_VV0 I_PPIS1 'm_VBM quite_RR looking_VVG forward_RL to_II doing_VDG it_PPH1 full-time_RR anyway_RR three-or-four-words_NN2 Uhm_NN1 <,> Yeah_UH well_RR should_VM we_PPIS2 go_VVI over_RP and_CC uh_UH Yeah_UH we_PPIS2 'll_VM go_VVI now_RT yeah_UH <,> OK_RR Well_RR good_JJ luck_NN1 Is_VBZ it_PPH1 I_PPIS1 mean_VV0 once_CS you_PPY 've_VH0 got_VVN the_AT st_NNU more_DAR stuff_NN1 about_II it_PPH1 if_CS there_EX 's_VBZ any_RR anything_PN1 you_PPY wan_VV0 na_TO want_VVI to_TO ask_VVI me_PPIO1 come_VV0 back_RP But_CCB they_PPHS2 <,> I_PPIS1 mean_VV0 s_ZZ1 cos_CS you_PPY were_VBDR telling_VVG me_PPIO1 it_PPH1 's_VBZ what_DDQ what_DDQ I_PPIS1 mean_VV0 to_TO But they I mean s cos you were telling me it 's what what I mean to give you a careers interview they 'd charge you twenty-five pounds but there 's a hell of a lot of information Tony could just get by just standing at the counter you know and saying what do you think But_CCB they_PPHS2 <,> I_PPIS1 mean_VV0 s_ZZ1 cos_CS you_PPY were_VBDR telling_VVG me_PPIO1 it_PPH1 's_VBZ what_DDQ what_DDQ I_PPIS1 mean_VV0 to_TO give_VVI you_PPY a_AT1 careers_NN2 interview_VV0 they_PPHS2 'd_VM charge_VVI you_PPY twenty-five_MC pounds_NN2 but_CCB there_EX 's_VBZ a_AT1 hell_NN1 of_IO a_AT1 lot_NN1 of_IO information_NN1 Tony_NP1 could_VM just_RR get_VVI by_II just_RR standing_VVG at_II the_AT counter_NN1 you_PPY know_VV0 and_CC saying_VVG what_DDQ do_VD0 you_PPY think_VVI give you a careers interview give_VVI you_PPY a_AT1 careers_NN2 interview_VV0 give give you a careers interview you a careers interview you you_PPY you interview interview_VV0 interview give_interview give.a a do a1 i 1 3 3 17 s s pp nc given new def indef simple simple local non-concrete 0.784313725 7412.93432474444 137.929322687421 0.035557720409157 0.000974184120799 do yes yes 44 British f 26-45 1990-1992 University Student union officer English London undef pron non-pron animate inanimate 1.09861228866811 2.83321334405622 0.176470588235294 -1.73460105538811 none 44 none GB -0.305083653257175 0.176821773653555 -0.338602775893972 0.831686747224304 -0.141136140026747 1.13667575869506 -0.209714553493534 -0.205347276589959 thirties English DAT1061 GB L1 ice ice-gb GB:S1A-079 GB:S1A-079:1 GB:S1A-079:258 GB:S1A-079:1:B <#258:1:B> PrivateDia dialogue spoken SpokInf pick up twenty Oh no oh you 've [_( ]_) got to go and request it Yes But I I I could even try going in there and just saying look uhm get a few off them and then saying look uhm I 'm a part of a a s student 's right centre I 've got a lot of students people who just come in Yeah Be great if you would do that It would be really good And I 'll I 'll see what I can do Yes please Definitely Cos I 'm [_( . ]_) al I just send everybody those that 's ill , exactly Stop stamping on it and pick_VVI up_RP twenty_MC Oh_UH no_UH oh_UH you_PPY 've_VH0 [_( ]_) got_VVD to_TO go_VVI and_CC request_VVI it_PPH1 Yes_UH But_CCB I_ZZ1 I_ZZ1 I_PPIS1 could_VM even_RR try_VVI going_VVG in_II there_RL and_CC just_RR saying_VVG look_NN1 uhm_NN1 get_VV0 a_AT1 few_DA2 off_II them_PPHO2 and_CC then_RT saying_VVG look_NN1 uhm_NN1 I_PPIS1 'm_VBM a_AT1 part_NN1 of_IO a_AT1 a_AT1 s_ZZ1 student_NN1 's_GE right_JJ centre_NN1 I_PPIS1 've_VH0 got_VVN a_AT1 lot_NN1 of_IO students_NN2 people_NN who_PNQS just_RR come_VV0 in_II Yeah_UH Be_VBI great_JJ if_CS you_PPY would_VM do_VDI that_DD1 It_PPH1 would_VM be_VBI really_RR good_JJ And_CC I_PPIS1 'll_VM I_PPIS1 'll_VM see_VVI what_DDQ I_PPIS1 can_VM do_VDI Yes_UH please_RR Definitely_RR Cos_CS I_PPIS1 'm_VBM [_( <.> ]_) al_NP1 I_PPIS1 just_RR send_VV0 everybody_PN1 those_DD2 that_CST 's_VBZ ill_JJ <,> exactly_RR Stop_VV0 stamping_VVG on_II it_PPH1 and_CC Stop stamping on it and give up give me a box Stop_VV0 stamping_VVG on_II it_PPH1 and_CC give_VV0 up_RP give_VV0 me_PPIO1 a_AT1 box_NN1 <,> give me a box give_VV0 up_RP give_VV0 me_PPIO1 a_AT1 box_NN1 give give me a box me a box me me_PPIO1 me box box_NN1 box give_box give.t t do a1 i 1 2 2 4 s s pp nc given new def indef simple simple local concrete 0.784313725 1729.19115490939 138.629174308561 0.002922552362396 0.000487092060399 pd no no 28 British m 26-45 1990-1992 University Student union officer English London undef pron non-pron animate inanimate 0.693147180559945 1.38629436111989 0.5 -0.693147180559945 none 28 none GB -0.531910354243219 -0.729161644391777 0.0874183480482063 -0.0977529952826853 -0.140950574349538 -0.272985898180351 -0.2561792199217 -0.205347276589959 thirties English DAT1062 GB L1 ice ice-gb GB:S1A-079 GB:S1A-079:1 GB:S1A-079:98 GB:S1A-079:1:A <#98:1:A> PrivateDia dialogue spoken SpokInf you do it properly you 've [_( ]_) got to be able to think to yourself I need a lot of time here I think I 'm quite looking forward to doing it full-time anyway three-or-four-words Uhm , Yeah well should we go over and uh Yeah we 'll go now yeah , OK Well good luck Is it I mean once you 've got the st more stuff about it if there 's any anything you wan na want to ask me come back But they , I mean s cos you were telling me it 's what what I mean to give you a careers interview they 'd you_PPY do_VD0 it_PPH1 properly_RR you_PPY 've_VH0 [_( ]_) got_VVD to_TO be_VBI able_JK to_TO think_VVI to_II yourself_PPX1 I_PPIS1 need_VV0 a_AT1 lot_NN1 of_IO time_NNT1 here_RL I_PPIS1 think_VV0 I_PPIS1 'm_VBM quite_RR looking_VVG forward_RL to_II doing_VDG it_PPH1 full-time_RR anyway_RR three-or-four-words_NN2 Uhm_NN1 <,> Yeah_UH well_RR should_VM we_PPIS2 go_VVI over_RP and_CC uh_UH Yeah_UH we_PPIS2 'll_VM go_VVI now_RT yeah_UH <,> OK_RR Well_RR good_JJ luck_NN1 Is_VBZ it_PPH1 I_PPIS1 mean_VV0 once_CS you_PPY 've_VH0 got_VVN the_AT st_NNU more_DAR stuff_NN1 about_II it_PPH1 if_CS there_EX 's_VBZ any_RR anything_PN1 you_PPY wan_VV0 na_TO want_VVI to_TO ask_VVI me_PPIO1 come_VV0 back_RP But_CCB they_PPHS2 <,> I_PPIS1 mean_VV0 s_ZZ1 cos_CS you_PPY were_VBDR telling_VVG me_PPIO1 it_PPH1 's_VBZ what_DDQ what_DDQ I_PPIS1 mean_VV0 to_TO give_VVI you_PPY a_AT1 careers_NN2 interview_VV0 they_PPHS2 'd_VM But they I mean s cos you were telling me it 's what what I mean to give you a careers interview they 'd charge you twenty-five pounds but there 's a hell of a lot of information Tony could just get by just standing at the counter you know and saying what do you think But_CCB they_PPHS2 <,> I_PPIS1 mean_VV0 s_ZZ1 cos_CS you_PPY were_VBDR telling_VVG me_PPIO1 it_PPH1 's_VBZ what_DDQ what_DDQ I_PPIS1 mean_VV0 to_TO give_VVI you_PPY a_AT1 careers_NN2 interview_VV0 they_PPHS2 'd_VM charge_VVI you_PPY twenty-five_MC pounds_NN2 but_CCB there_EX 's_VBZ a_AT1 hell_NN1 of_IO a_AT1 lot_NN1 of_IO information_NN1 Tony_NP1 could_VM just_RR get_VVI by_II just_RR standing_VVG at_II the_AT counter_NN1 you_PPY know_VV0 and_CC saying_VVG what_DDQ do_VD0 you_PPY think_VVI charge you twenty-five pounds charge_VVI you_PPY twenty-five_MC pounds_NN2 charge charge you twenty-five pounds you twenty-five pounds you you_PPY you pounds pounds_NN2 pound charge_pound charge.p p do a1 i 1 3 3 16 s s pp nc given new def indef simple simple local non-concrete 0.803921569 7412.93432474444 0 0.035557720409157 0.001948368241598 do yes yes 0 British f 26-45 1990-1992 University Student union officer English London undef pron non-pron animate inanimate 1.09861228866811 2.77258872223978 0.1875 -1.67397643357167 do 0 yes GB -0.305083653257175 0.138861872139583 -0.313803435136736 0.831686747224304 -0.177708103852098 1.13667575869506 -0.116785220637296 -0.0780826041004897 thirties English DAT1063 GB L1 ice ice-gb GB:S1A-080 GB:S1A-080:1 GB:S1A-080:171 GB:S1A-080:1:B <#171:1:B> PrivateDia dialogue spoken SpokInf trying to realise that there 's a problem in the relationship , which he was n't looking at He was choosing to go off and , you know not look at it So she thought well I I 'll threaten to leave the bastard I 'll leave the bastard and then he 'll realise that there 's something wrong and then he 'll do something about it and what does he do about it He goes and meets you That 's obviously not the reaction well judging from the way she behaved when he you know I mean if she 'd really wanted to leave him she 'd have she 'd have trying_VVG to_TO realise_VVI that_CST there_EX 's_VBZ a_AT1 problem_NN1 in_II the_AT relationship_NN1 <,> which_DDQ he_PPHS1 was_VBDZ n't_XX looking_VVG at_II He_PPHS1 was_VBDZ choosing_VVG to_TO go_VVI off_RP and_CC <,> you_PPY know_VV0 not_XX look_VVI at_II it_PPH1 So_RR she_PPHS1 thought_VVD well_RR I_MC1 I_PPIS1 'll_VM threaten_VVI to_TO leave_VVI the_AT bastard_NN1 I_PPIS1 'll_VM leave_VVI the_AT bastard_NN1 and_CC then_RT he_PPHS1 'll_VM realise_VVI that_CST there_EX 's_VBZ something_PN1 wrong_JJ and_CC then_RT he_PPHS1 'll_VM do_VDI something_PN1 about_II it_PPH1 and_CC what_DDQ does_VDZ he_PPHS1 do_VDI about_II it_PPH1 He_PPHS1 goes_VVZ and_CC meets_VVZ you_PPY That_DD1 's_VBZ obviously_RR not_XX the_AT reaction_NN1 well_RR judging_VVG from_II the_AT way_NN1 she_PPHS1 behaved_VVD when_RRQ he_PPHS1 you_PPY know_VV0 I_PPIS1 mean_VV0 if_CSW she_PPHS1 'd_VHD really_RR wanted_VVN to_TO leave_VVI him_PPHO1 she_PPHS1 'd_VM have_VHI she_PPHS1 'd_VM have_VHI I mean if she 'd really wanted to leave him she 'd have she 'd have sent you flowers I_PPIS1 mean_VV0 if_CSW she_PPHS1 'd_VHD really_RR wanted_VVN to_TO leave_VVI him_PPHO1 she_PPHS1 'd_VM have_VHI she_PPHS1 'd_VM have_VHI sent_VVN you_PPY flowers_NN2 sent you flowers sent_VVN you_PPY flowers_NN2 send sent you flowers you flowers you you_PPY you flowers flowers_NN2 flower send_flower send.t t do a1 i 1 3 1 7 s s pp nc given new def indef simple simple local concrete 0.764705882 7412.93432474444 0 0.025233644859813 0.000934579439252 do yes no 9 British f 26-45 1990-1992 University NA English Croydon undef pron non-pron animate inanimate 1.09861228866811 1.94591014905531 0.428571428571429 -0.847297860387204 do 9 yes GB -0.305083653257175 -0.378760115125106 0.0243608786165474 0.831686747224304 -0.177708103852098 0.6907318792659 -0.213492521698484 -0.33261194258893 thirties English DAT1064 GB L1 ice ice-gb GB:S1A-080 GB:S1A-080:1 GB:S1A-080:172 GB:S1A-080:1:B <#172:1:B> PrivateDia dialogue spoken SpokInf a problem in the relationship , which he was n't looking at He was choosing to go off and , you know not look at it So she thought well I I 'll threaten to leave the bastard I 'll leave the bastard and then he 'll realise that there 's something wrong and then he 'll do something about it and what does he do about it He goes and meets you That 's obviously not the reaction well judging from the way she behaved when he you know I mean if she 'd really wanted to leave him she 'd have she 'd have sent you flowers She 'd have a_AT1 problem_NN1 in_II the_AT relationship_NN1 <,> which_DDQ he_PPHS1 was_VBDZ n't_XX looking_VVG at_II He_PPHS1 was_VBDZ choosing_VVG to_TO go_VVI off_RP and_CC <,> you_PPY know_VV0 not_XX look_VVI at_II it_PPH1 So_RR she_PPHS1 thought_VVD well_RR I_MC1 I_PPIS1 'll_VM threaten_VVI to_TO leave_VVI the_AT bastard_NN1 I_PPIS1 'll_VM leave_VVI the_AT bastard_NN1 and_CC then_RT he_PPHS1 'll_VM realise_VVI that_CST there_EX 's_VBZ something_PN1 wrong_JJ and_CC then_RT he_PPHS1 'll_VM do_VDI something_PN1 about_II it_PPH1 and_CC what_DDQ does_VDZ he_PPHS1 do_VDI about_II it_PPH1 He_PPHS1 goes_VVZ and_CC meets_VVZ you_PPY That_DD1 's_VBZ obviously_RR not_XX the_AT reaction_NN1 well_RR judging_VVG from_II the_AT way_NN1 she_PPHS1 behaved_VVD when_RRQ he_PPHS1 you_PPY know_VV0 I_PPIS1 mean_VV0 if_CSW she_PPHS1 'd_VHD really_RR wanted_VVN to_TO leave_VVI him_PPHO1 she_PPHS1 'd_VM have_VHI she_PPHS1 'd_VM have_VHI sent_VVN you_PPY flowers_NN2 She_PPHS1 'd_VM have_VHI She 'd have sent you flowers with a little note that said good luck on She_PPHS1 'd_VM have_VHI sent_VVN you_PPY flowers_NN2 with_IW a_AT1 little_JJ note_NN1 that_CST said_VVD good_JJ luck_NN1 on_II sent you flowers with a little note that said good luck on sent_VVN you_PPY flowers_NN2 with_IW a_AT1 little_JJ note_NN1 that_CST said_VVD good_JJ luck_NN1 on_II send sent you flowers you flowers with a little note that said good luck on you you_PPY you flowers flowers_NN2 flower send_flower send.t t do a1 i 1 3 1 7 s s pp nc given given def indef simple simple local concrete 0.745098039 7412.93432474444 0 0.025233644859813 0.000934579439252 do yes no 1 British f 26-45 1990-1992 University NA English Croydon undef pron non-pron animate inanimate 1.09861228866811 1.94591014905531 0.428571428571429 -0.847297860387204 do 1 yes GB -0.305083653257175 -0.378760115125106 0.0243608786165474 0.831686747224304 -0.177708103852098 0.6907318792659 -0.213492521698484 -0.4598766085879 thirties English DAT1065 GB L1 ice ice-gb GB:S1A-080 GB:S1A-080:1 GB:S1A-080:162 GB:S1A-080:1:B <#162:1:B> PrivateDia dialogue spoken SpokInf you know I 've got a foot in both camps I 'm quite unusual in that situat in that from that position because I 've not only A I 've been in love with a married man but also I 've had I 've had my husband leave me for a younger woman Right Uhm Uhm I would n't want him to leave her for me but when I met him she 'd already left him and Yes but obviously by the fact that she wanted him back as I said to you she obviously was n't leaving him She was obviously trying to do something to you_PPY know_VV0 I_PPIS1 've_VH0 got_VVN a_AT1 foot_NN1 in_II both_DB2 camps_NN2 I_PPIS1 'm_VBM quite_RG unusual_JJ in_II that_DD1 situat_NN1 in_II that_DD1 from_II that_DD1 position_NN1 because_CS I_PPIS1 've_VH0 not_XX only_RR A_ZZ1 I_PPIS1 've_VH0 been_VBN in_II love_NN1 with_IW a_AT1 married_JJ man_NN1 but_CCB also_RR I_PPIS1 've_VH0 had_VHN I_MC1 've_VH0 had_VHN my_APPGE husband_NN1 leave_VV0 me_PPIO1 for_IF a_AT1 younger_JJR woman_NN1 Right_NN1 Uhm_NN1 Uhm_NN1 I_PPIS1 would_VM n't_XX want_VVI him_PPHO1 to_TO leave_VVI her_PPHO1 for_IF me_PPIO1 but_CCB when_RRQ I_PPIS1 met_VVD him_PPHO1 she_PPHS1 'd_VHD already_RR left_VVN him_PPHO1 and_CC Yes_UH but_CCB obviously_RR by_II the_AT fact_NN1 that_CST she_PPHS1 wanted_VVD him_PPHO1 back_RP as_CSA I_PPIS1 said_VVD to_II you_PPY she_PPHS1 obviously_RR was_VBDZ n't_XX leaving_VVG him_PPHO1 She_PPHS1 was_VBDZ obviously_RR trying_VVG to_TO do_VDI something_PN1 to_TO She was obviously trying to do something to give him a shock trying to motivate him into some kind of action into trying probably I guess into trying to realise that there 's a problem in the relationship which he was n't looking at She_PPHS1 was_VBDZ obviously_RR trying_VVG to_TO do_VDI something_PN1 to_TO give_VVI him_PPHO1 a_AT1 shock_NN1 trying_VVG to_TO motivate_VVI him_PPHO1 into_II some_DD kind_NN1 of_IO action_NN1 into_II trying_VVG probably_RR I_PPIS1 guess_VV0 into_II trying_VVG to_TO realise_VVI that_CST there_EX 's_VBZ a_AT1 problem_NN1 in_II the_AT relationship_NN1 <,> which_DDQ he_PPHS1 was_VBDZ n't_XX looking_VVG at_II give him a shock give_VVI him_PPHO1 a_AT1 shock_NN1 give give him a shock him a shock him him_PPHO1 him shock shock_NN1 shock give_shock give.a a do a1 i 1 3 2 6 s s pp nc given new def indef simple simple non-local non-concrete 0.823529412 1207.09069252523 79.3732115497455 0.006542056074766 0.000467289719626 none none no none British f 26-45 1990-1992 University NA English Croydon undef pron non-pron animate inanimate 1.09861228866811 1.79175946922805 0.5 -0.693147180559945 none NA none GB -0.305083653257175 -0.475281040934299 0.0874183480482063 -0.183129991536933 -0.156662294556871 -0.116643035384748 -0.258068204024128 0.0491820618984809 thirties English DAT1066 GB L1 ice ice-gb GB:S1A-082 GB:S1A-082:1 GB:S1A-082:28 GB:S1A-082:1:A <#28:1:A> PrivateDia dialogue spoken SpokInf the hospital I just do n't find out anything until it 's happened or all signed and sealed And they sort of said Oh did n't you know Yes You may be left out of it because you are a freelancer So you have make a social effort when you come around So that sort That 's [_( ]_) right because you know I mean it would be easy to go in and lecture and come out again but I usually try to make sure that I do see him before I come away , So it 's social contact fir first of all and to the_AT hospital_NN1 I_PPIS1 just_RR do_VD0 n't_XX find_VVI out_RP anything_PN1 until_CS it_PPH1 's_VHZ happened_VVN or_CC all_DB signed_VVN and_CC sealed_JJ And_CC they_PPHS2 sort_RR21 of_RR22 said_VVD Oh_UH did_VDD n't_XX you_PPY know_VVI Yes_UH You_PPY may_VM be_VBI left_VVN out_II21 of_II22 it_PPH1 because_CS you_PPY are_VBR a_AT1 freelancer_NN1 So_CS you_PPY have_VH0 make_VV0 a_AT1 social_JJ effort_NN1 when_CS you_PPY come_VV0 around_RP So_RR that_DD1 sort_NN1 That_DD1 's_VBZ [_( ]_) right_RR because_CS you_PPY know_VV0 I_PPIS1 mean_VV0 it_PPH1 would_VM be_VBI easy_JJ to_TO go_VVI in_RP and_CC lecture_NN1 and_CC come_VV0 out_RP again_RT but_CCB I_PPIS1 usually_RR try_VV0 to_TO make_VVI sure_JJ that_CST I_PPIS1 do_VD0 see_VVI him_PPHO1 before_CS I_PPIS1 come_VV0 away_RL <,> So_CS it_PPH1 's_VBZ social_JJ contact_NN1 fir_NN1 first_MD of_IO all_DB and_CC to_TO So it 's social contact fir first of all and to give him a chance to impart his information So_CS it_PPH1 's_VBZ social_JJ contact_NN1 fir_NN1 first_MD of_IO all_DB and_CC to_TO give_VVI him_PPHO1 a_AT1 chance_NN1 to_TO impart_VVI his_APPGE information_NN1 <,> give him a chance to impart his information give_VVI him_PPHO1 a_AT1 chance_NN1 to_TO impart_VVI his_APPGE information_NN1 give give him a chance to impart his information him a chance to impart his information him him_PPHO1 him chance chance_NN1 chance give_chance give.a a do a1 i 1 3 6 29 s nonfin pp nc given new def indef simple complex non-local non-concrete 0.843137255 1207.09069252523 249.84145223996 0.005561172901921 0.001516683518706 none none no none British f 26-45 1990-1992 University Lecturer English London undef pron non-pron animate inanimate 1.09861228866811 3.36729582998647 0.103448275862069 -2.26868354131836 none NA none GB -0.305083653257175 0.511235712393438 -0.557076609861303 -0.183129991536933 -0.111462635699543 -0.1590118504205 -0.157964472532391 0.176446727897452 thirties English DAT1067 GB L1 ice ice-gb GB:S1A-082 GB:S1A-082:1 GB:S1A-082:55 GB:S1A-082:1:A <#55:1:A> PrivateDia dialogue spoken SpokInf I 'm [_( ]_) supposed to lecture to two groups of people at exactly the same time And he says oh really and uh he obviously had n't realised So he puts this right and I sort of stand by while he sort of uhm reorganises another lecturer to sort of that we can swap over I can do consecutive lectures , So obviously this chap was vital you know Otherwise there would 've been two groups sitting there waiting for me to lecture on Tuesday , Uhm well then I suppose having done this now it 's his chance to have a moan and I always I_PPIS1 'm_VBM [_( ]_) supposed_JJ to_TO lecture_VVI to_II two_MC groups_NN2 of_IO people_NN at_II exactly_RR the_AT same_DA time_NNT1 And_CC he_PPHS1 says_VVZ oh_UH really_RR and_CC uh_UH he_PPHS1 obviously_RR had_VHD n't_XX realised_VVN So_CS he_PPHS1 puts_VVZ this_DD1 right_NN1 and_CC I_PPIS1 sort_RR21 of_RR22 stand_VV0 by_RP while_CS he_PPHS1 sort_RR21 of_RR22 uhm_NN1 reorganises_VVZ another_DD1 lecturer_NN1 to_TO sort_RR21 of_RR22 that_CST we_PPIS2 can_VM swap_VVI over_RP I_PPIS1 can_VM do_VDI consecutive_JJ lectures_NN2 <,> So_RG obviously_RR this_DD1 chap_NN1 was_VBDZ vital_JJ you_PPY know_VV0 Otherwise_RR there_EX would_VM 've_VHI been_VBN two_MC groups_NN2 sitting_VVG there_RL waiting_VVG for_IF me_PPIO1 to_TO lecture_VVI on_II Tuesday_NPD1 <,> Uhm_NP1 well_RR then_RT I_PPIS1 suppose_VV0 having_VHG done_VDN this_DD1 now_RT it_PPH1 's_VBZ his_APPGE chance_NN1 to_TO have_VHI a_AT1 moan_NN1 and_CC I_PPIS1 always_RR and I always give him a chance to do it because I think he feels he can do so to me because being freelance I 'm neither attached to the hospital or part of the college either and_CC I_PPIS1 always_RR give_VV0 him_PPHO1 a_AT1 chance_NN1 to_TO do_VDI it_PPH1 because_CS I_PPIS1 think_VV0 he_PPHS1 feels_VVZ he_PPHS1 can_VM do_VDI so_RR to_II me_PPIO1 because_CS being_VBG freelance_NN1 I_PPIS1 'm_VBM neither_RR attached_VVN to_II the_AT hospital_NN1 or_CC part_NN1 of_IO the_AT college_NN1 either_RR <,> give him a chance to do it give_VV0 him_PPHO1 a_AT1 chance_NN1 to_TO do_VDI it_PPH1 give give him a chance to do it him a chance to do it him him_PPHO1 him chance chance_NN1 chance give_chance give.a a do a1 i 1 3 5 13 s nonfin pp nc given given def indef simple complex non-local non-concrete 0.745098039 1207.09069252523 249.84145223996 0.005561172901921 0.001516683518706 do yes no 27 British f 26-45 1990-1992 University Lecturer English London undef pron non-pron animate inanimate 1.09861228866811 2.56494935746154 0.230769230769231 -1.46633706879343 none 27 none GB -0.305083653257175 0.0088491875034354 -0.228865678702671 -0.183129991536933 -0.111462635699543 -0.1590118504205 -0.157964472532391 -0.4598766085879 thirties English DAT1068 GB L1 ice ice-gb GB:S1A-082 GB:S1A-082:1 GB:S1A-082:115 GB:S1A-082:1:B <#115:1:B> PrivateDia dialogue spoken SpokInf and the dramatic dynamic is when you meet Uhm so you could have two very low status people like both at one , uhm and it 's not as , simple as social status or It 's a psychological thing You can be very high status You know silence is very often high status so you can have somebody who 's who 's a king extremely wealthy because he has lots of money and are brought down to earth by , you know the poorest person in the community by virtue of , their psychological power in the context of the scene So what I did was I and_CC the_AT dramatic_JJ dynamic_NN1 is_VBZ when_RRQ you_PPY meet_VV0 Uhm_NN1 so_CS you_PPY could_VM have_VHI two_MC very_RG low_JJ status_NN1 people_NN like_II both_DB2 at_II one_MC1 <,> uhm_NN1 and_CC it_PPH1 's_VBZ not_XX as_RG <,> simple_JJ as_CSA social_JJ status_NN1 or_CC It_PPH1 's_VBZ a_AT1 psychological_JJ thing_NN1 You_PPY can_VM be_VBI very_RG high_JJ status_NN1 You_PPY know_VV0 silence_NN1 is_VBZ very_RG often_RR high_JJ status_NN1 so_CS you_PPY can_VM have_VHI somebody_PN1 who_PNQS 's_VBZ who_PNQS 's_VBZ a_AT1 king_NN1 extremely_RR wealthy_JJ because_CS he_PPHS1 has_VHZ lots_PN of_IO money_NN1 and_CC are_VBR brought_VVN down_RP to_II earth_NN1 by_II <,> you_PPY know_VV0 the_AT poorest_JJT person_NN1 in_II the_AT community_NN1 by_II virtue_NN1 of_IO <,> their_APPGE psychological_JJ power_NN1 in_II the_AT context_NN1 of_IO the_AT scene_NN1 So_RR what_DDQ I_PPIS1 did_VDD was_VBDZ I_PPIS1 So what I did was I gave them status relationships as the kind of key currency So_RR what_DDQ I_PPIS1 did_VDD was_VBDZ I_PPIS1 gave_VVN them_PPHO2 status_NN1 relationships_NN2 as_II the_AT kind_NN1 of_IO key_JJ currency_NN1 <,> gave them status relationships gave_VVN them_PPHO2 status_NN1 relationships_NN2 give gave them status relationships them status relationships them them_PPHO2 them relationships relationships_NN2 relationship give_relationship give.a a do a1 i 1 4 2 19 s s pp nc given new def indef simple simple non-local non-concrete 0.68627451 1845.58958429625 0 0.001516683518706 0.00252780586451 do yes no 60 British m 18-25 1990-1992 Secondary Student English Southampton undef pron non-pron animate inanimate 1.38629436111989 2.94443897916644 0.210526315789474 -1.55814461804655 none 60 none GB -0.144147547727576 0.246465328171671 -0.266420827581104 -0.0787188266010838 -0.177708103852098 -0.333711781396455 -0.0615115299874704 -0.841670606584814 twenties English DAT1069 GB L1 ice ice-gb GB:S1A-083 GB:S1A-083:1 GB:S1A-083:64 GB:S1A-083:1:A <#64:1:A> PrivateDia dialogue spoken SpokInf But I could make the time Carlos What time does she normally have a lesson Three Three o'clock She might take heart and not ring me at one , Yeah , Well you can do it and then uh Ursula can forfeit anyway Well yes she says it 's her night and I intend to keep her to it because this is her second cancellation It 's not just the first one <,,> She cancelled before and went off Mmm Not good enough is it Well , you ca n't earn a living if they 're [_( ]_) going to keep cancelling I mean they 've [_( ]_) got to uh You But_CCB I_PPIS1 could_VM make_VVI the_AT time_NNT1 Carlos_NP1 What_DDQ time_VV0 does_VDZ she_PPHS1 normally_RR have_VHI a_AT1 lesson_NN1 Three_MC Three_MC o'clock_RA She_PPHS1 might_VM take_VVI heart_NN1 and_CC not_XX ring_VVI me_PPIO1 at_II one_MC1 <,> Yeah_UH <,> Well_RR you_PPY can_VM do_VDI it_PPH1 and_CC then_RT uh_UH Ursula_NP1 can_VM forfeit_VVI anyway_RR Well_RR yes_UH she_PPHS1 says_VVZ it_PPH1 's_VBZ her_APPGE night_NNT1 and_CC I_PPIS1 intend_VV0 to_TO keep_VVI her_PPHO1 to_II it_PPH1 because_CS this_DD1 is_VBZ her_APPGE second_MD cancellation_NN1 It_PPH1 's_VBZ not_XX just_RR the_AT first_MD one_PN1 <,,> She_PPHS1 cancelled_VVD before_II and_CC went_VVD off_II Mmm_UH Not_XX good_JJ enough_RR is_VBZ it_PPH1 Well_RR <,> you_PPY ca_VM n't_XX earn_VVI a_AT1 living_NN1 if_CS they_PPHS2 're_VBR [_( ]_) going_VVGK to_TO keep_VVI cancelling_VVG I_PPIS1 mean_VV0 they_PPHS2 've_VH0 [_( ]_) got_VVD to_II uh_UH You_PPY You give the hours to those that are going to be regulars You_PPY give_VV0 the_AT hours_NNT2 to_II those_DD2 that_CST are_VBR going_VVGK to_TO be_VBI regulars_NN2 <,> give the hours to those that are going to be regulars give_VV0 the_AT hours_NNT2 to_II those_DD2 that_CST are_VBR going_VVGK to_TO be_VBI regulars_NN2 give give those that are going to be regulars the hours those that are going to be regulars the hours those those_DD2 that hours hours_NNT2 hour give_hour give.a a pd a1 t 7 29 2 8 rc s dm nc new new def def complex simple non-local non-concrete 0.823529412 0 0 0.018257694314032 0.004694835680751 none none no none British f 44 1990-1992 Secondary Tennis coach, guitarist English South London undef non-pron non-pron animate inanimate 3.36729582998647 2.07944154167984 3.625 1.28785428830664 none NA none GB 0.964071183911463 -0.295149886126097 0.897774421126238 -0.380520694972921 -0.177708103852098 0.389408779272776 0.145205691945571 0.0491820618984809 fourties English DAT1070 GB L1 ice ice-gb GB:S1A-083 GB:S1A-083:1 GB:S1A-083:71 GB:S1A-083:1:A <#71:1:A> PrivateDia dialogue spoken SpokInf mean they 've [_( ]_) got to uh You give the hours to those that are going to be regulars , You ca n't hold hours over for people who are going to mess about Well Well they wo n't learn anything if they mess about will they No <,,> well of course but what I 'm saying is that if it 's convenient for them to book a lesson and then , if it 's nice they want to go out and do something else and then even maybe have a lesson next week after , You ca n't do that I mean you are n't going to honestly mean_VV0 they_PPHS2 've_VH0 [_( ]_) got_VVD to_II uh_UH You_PPY give_VV0 the_AT hours_NNT2 to_II those_DD2 that_CST are_VBR going_VVGK to_TO be_VBI regulars_NN2 <,> You_PPY ca_VM n't_XX hold_VVI hours_NNT2 over_RP for_IF people_NN who_PNQS are_VBR going_VVGK to_TO mess_VVI about_RP Well_RR Well_RR they_PPHS2 wo_VM n't_XX learn_VVI anything_PN1 if_CS they_PPHS2 mess_VV0 about_RP will_VM they_PPHS2 No_AT <,,> well_NN1 of_RR21 course_RR22 but_CCB what_DDQ I_PPIS1 'm_VBM saying_VVG is_VBZ that_CST if_CS it_PPH1 's_VBZ convenient_JJ for_IF them_PPHO2 to_II book_NN1 a_AT1 lesson_NN1 and_CC then_RT <,> if_CS it_PPH1 's_VBZ nice_RR they_PPHS2 want_VV0 to_TO go_VVI out_RP and_CC do_VDI something_PN1 else_RR and_CC then_RT even_RR maybe_RR have_VH0 a_AT1 lesson_NN1 next_MD week_NNT1 after_CS <,> You_PPY ca_VM n't_XX do_VDI that_DD1 I_PPIS1 mean_VV0 you_PPY are_VBR n't_XX going_VVG to_TO honestly_RR I mean you are n't going to honestly give any priority to them I_PPIS1 mean_VV0 you_PPY are_VBR n't_XX going_VVG to_TO honestly_RR give_VVI any_DD priority_NN1 to_II them_PPHO2 give any priority to them give_VVI any_DD priority_NN1 to_II them_PPHO2 give give them any priority them any priority them them_PPHO2 them priority priority_NN1 priority give_priority give.a a pd a1 i 1 4 2 11 s s pp nc given new def indef simple simple non-local non-concrete 0.784313725 1845.58958429625 47.2134960189638 0.008346374543558 0.000521648408972 pd yes no 7 British f 44 1990-1992 Secondary Tennis coach, guitarist English South London undef pron non-pron animate inanimate 1.38629436111989 2.39789527279837 0.363636363636364 -1.01160091167848 pd 7 yes GB -0.144147547727576 -0.0957511615184765 -0.0428495588978247 -0.0787188266010838 -0.165189444042632 -0.0387062967534701 -0.252882822094765 -0.205347276589959 fourties English DAT1071 GB L1 ice ice-gb GB:S1A-083 GB:S1A-083:1 GB:S1A-083:201 GB:S1A-083:1:B <#201:1:B> PrivateDia dialogue spoken SpokInf going yeah Booked in Yeah keep them going because if they they 'll go off the boil if you do n't <,,> I do n't really want to do that I 'll miss out that ten o'clock Since I 've got a match on Sunday at three , I could miss out the ten [_( w ]_) o'clock [_( ]_) lesson because I 've got three hours <,,> I 've got four tomorrow so and the match is at three , That 's I mean I could do Pat and Robin but that 's a hard lesson with those two <,,> and uh I can put them in during the week <,,> Mmm Mmm Uhm Mmm <,,> Will I going_VVG yeah_UH Booked_JJ in_II Yeah_UH keep_VV0 them_PPHO2 going_VVG because_CS if_CS they_PPHS2 they_PPHS2 'll_VM go_VVI off_II the_AT boil_NN1 if_CS you_PPY do_VD0 n't_XX <,,> I_PPIS1 do_VDI n't_XX really_RR want_VVI to_TO do_VDI that_DD1 I_PPIS1 'll_VM miss_VVI out_RP that_CST ten_MC o'clock_RA Since_CS I_PPIS1 've_VH0 got_VVN a_AT1 match_NN1 on_II Sunday_NPD1 at_II three_MC <,> I_PPIS1 could_VM miss_VVI out_RP the_AT ten_MC [_( ]_) o'clock_RA [_( ]_) lesson_NN1 because_CS I_PPIS1 've_VH0 got_VVN three_MC hours_NNT2 <,,> I_PPIS1 've_VH0 got_VVN four_MC tomorrow_RT so_RR and_CC the_AT match_NN1 is_VBZ at_II three_MC <,> That_DD1 's_VBZ I_PPIS1 mean_VV0 I_PPIS1 could_VM do_VDI Pat_NP1 and_CC Robin_NP1 but_CCB that_DD1 's_VBZ a_AT1 hard_JJ lesson_NN1 with_IW those_DD2 two_MC <,,> and_CC uh_UH I_PPIS1 can_VM put_VVI them_PPHO2 in_RP during_II the_AT week_NNT1 <,,> Mmm_UH Mmm_UH Uhm_NN1 Mmm_UH <,,> Will_VM I_PPIS1 Will I give Mercedes a ring Will_VM I_PPIS1 give_VVI Mercedes_NP a_AT1 ring_NN1 <,> give Mercedes a ring give_VVI Mercedes_NP a_AT1 ring_NN1 give give Mercedes a ring Mercedes a ring Mercedes Mercedes_NP Mercedes ring ring_NN1 ring give_ring give.a a do a1 i 1 8 2 5 s s np nc new new def indef simple simple non-local non-concrete 0.823529412 12.9207665831145 68.2118329066278 0.002086593635889 0.004694835680751 pd no no 130 British f 46-65 1990-1992 Secondary Flamenco dancing teacher English Spain undef non-pron non-pron animate inanimate 2.07944154167984 1.6094379124341 1.6 0.470003629245736 none 130 none GB 0.243615258788067 -0.589441065894593 0.563221287846604 -0.378407813794592 -0.159621734420882 -0.30909476582273 0.145205691945571 0.0491820618984809 fifties English DAT1072 GB L1 ice ice-gb GB:S1A-086 GB:S1A-086:1 GB:S1A-086:162 GB:S1A-086:1:B <#162:1:B> PrivateDia dialogue spoken SpokInf but I do love this idea , and I think stick sticking with similar wallpaper , and then pink in this and the pink in the bows o of the fabric Uhm Yes So it 's really just Uhm And he will be happy sticking to blue wallpaper wo n't he He will be by the time I 've finished with him Yeah So it 's written I mean I can probably get a better blue than that uh you know Yes this is more the blue Yes once I know Once I 've got it then I can have a look Yes Wi could I but_CCB I_PPIS1 do_VD0 love_VVI this_DD1 idea_NN1 <,> and_CC I_PPIS1 think_VV0 stick_NN1 sticking_VVG with_IW similar_JJ wallpaper_NN1 <,> and_CC then_RT pink_JJ in_II this_DD1 and_CC the_AT pink_JJ in_II the_AT bows_NN2 o_ZZ1 of_IO the_AT fabric_NN1 Uhm_NN1 Yes_UH So_CS it_PPH1 's_VBZ really_RR just_JJ Uhm_NN1 And_CC he_PPHS1 will_VM be_VBI happy_JJ sticking_JJ to_II blue_JJ wallpaper_NN1 wo_VM n't_XX he_PPHS1 He_PPHS1 will_VM be_VBI by_II the_AT time_NNT1 I_PPIS1 've_VH0 finished_VVN with_IW him_PPHO1 Yeah_UH So_CS it_PPH1 's_VBZ written_VVN I_PPIS1 mean_VV0 I_PPIS1 can_VM probably_RR get_VVI a_AT1 better_JJR blue_JJ than_CSN that_DD1 uh_UH you_PPY know_VV0 Yes_UH this_DD1 is_VBZ more_RRR the_AT blue_NN1 Yes_UH once_RR I_PPIS1 know_VV0 Once_RR I_PPIS1 've_VH0 got_VVN it_PPH1 then_RT I_PPIS1 can_VM have_VHI a_AT1 look_NN1 Yes_UH Wi_NP1 could_VM I_PPIS1 Wi could I show this to him Wi_NP1 could_VM I_PPIS1 show_VVI this_DD1 to_II him_PPHO1 show this to him show_VVI this_DD1 to_II him_PPHO1 show show him this him this him him_PPHO1 him this this_DD1 this show_this show.c c pd a1 i 1 3 1 4 s s pp dm given given def def simple simple non-local non-concrete 0.823529412 1207.09069252523 5769.16967966963 0.001052631578947 0.009473684210526 none none no none British f 26-45 1990-1992 University Lecturer, researcher English UK South undef pron non-pron animate inanimate 1.09861228866811 1.38629436111989 0.75 -0.287682072451781 none NA none GB -0.305083653257175 -0.729161644391777 0.253279463216728 -0.183129991536933 1.35198740045586 -0.353756299792672 0.601069420589359 0.0491820618984809 thirties English DAT1073 GB L1 ice ice-gb GB:S1A-087 GB:S1A-087:2 GB:S1A-087:196 GB:S1A-087:2:A <#196:2:A> PrivateDia dialogue spoken SpokInf see if I blow that back you can just see , these ulcerations starting in between there Yeah Uhm Right Uhm Uhm Uhm Can you see that Uhm That 's where that infection lurks , Now this is all the way round the root [_( ? ]_) detine and they are very sensitive , and the inflammation of the gums can you see that red line that causes the teeth to be inflamed in their sockets as well That makes them , a reflex hypersensitive so the whole thing gels Get rid of the infection and your symptoms will subside Uhm Uhm I see Righto I 'm [_( ]_) going to see_VVI if_CS I_PPIS1 blow_VV0 that_DD1 back_NN1 you_PPY can_VM just_RR see_VVI <,> these_DD2 ulcerations_NN2 starting_VVG in_RL21 between_RL22 there_EX Yeah_UH Uhm_NP1 Right_NN1 Uhm_NP1 Uhm_NP1 Uhm_NP1 Can_VM you_PPY see_VVI that_DD1 Uhm_NN1 That_DD1 's_VBZ where_RRQ that_DD1 infection_NN1 lurks_VVZ <,> Now_RT this_DD1 is_VBZ all_DB the_AT way_NN1 round_II the_AT root_NN1 [_( ]_) detine_NN1 and_CC they_PPHS2 are_VBR very_RG sensitive_JJ <,> and_CC the_AT inflammation_NN1 of_IO the_AT gums_NN2 can_VM you_PPY see_VVI that_DD1 red_JJ line_NN1 that_CST causes_VVZ the_AT teeth_NN2 to_TO be_VBI inflamed_VVN in_II their_APPGE sockets_NN2 as_RR21 well_RR22 That_DD1 makes_VVZ them_PPHO2 <,> a_AT1 reflex_JJ hypersensitive_JJ so_CS the_AT whole_JJ thing_NN1 gels_NN2 Get_VV0 rid_VVN of_IO the_AT infection_NN1 and_CC your_APPGE symptoms_NN2 will_VM subside_VVI Uhm_NP1 Uhm_NP1 I_PPIS1 see_VV0 Righto_RR I_PPIS1 'm_VBM [_( ]_) going_VVGK to_TO I 'm [ ] going to give you a prescription to clear up the infection I_PPIS1 'm_VBM [_( ]_) going_VVGK to_TO give_VVI you_PPY a_AT1 prescription_NN1 to_TO clear_VVI up_RP the_AT infection_NN1 <,> give you a prescription give_VVI you_PPY a_AT1 prescription_NN1 give give you a prescription you a prescription you you_PPY you prescription prescription_NN1 prescription give_prescription give.c c do a1 i 1 3 2 13 s s pp nc given new def indef simple simple local non-concrete 0.882352941 7412.93432474444 12.4300339722755 0.029680365296804 0.001826484018265 none none no none British m 46-65 1990-1992 University Dentist English UK south undef pron non-pron animate inanimate 1.09861228866811 2.56494935746154 0.230769230769231 -1.46633706879343 none NA none GB -0.305083653257175 0.0088491875034354 -0.228865678702671 0.831686747224304 -0.174412279991553 0.88280600279696 -0.128411995615671 0.430976059895394 fifties English DAT1074 GB L1 ice ice-gb GB:S1A-087 GB:S1A-087:2 GB:S1A-087:204 GB:S1A-087:2:A <#204:2:A> PrivateDia dialogue spoken SpokInf to be inflamed in their sockets as well That makes them , a reflex hypersensitive so the whole thing gels Get rid of the infection and your symptoms will subside Uhm Uhm I see Righto I 'm [_( ]_) going to give you a prescription to clear up the infection , then you need to have your teeth extremely thoroughly cleaned , as soon as possible Now when are you going off to Japan Right Well actually not for another month Oh that 's OK now I wanted to come and have a really good checkup anyway Well you ought to do that certainly Now I 'll uh to_TO be_VBI inflamed_VVN in_II their_APPGE sockets_NN2 as_RR21 well_RR22 That_DD1 makes_VVZ them_PPHO2 <,> a_AT1 reflex_JJ hypersensitive_JJ so_CS the_AT whole_JJ thing_NN1 gels_NN2 Get_VV0 rid_VVN of_IO the_AT infection_NN1 and_CC your_APPGE symptoms_NN2 will_VM subside_VVI Uhm_NP1 Uhm_NP1 I_PPIS1 see_VV0 Righto_RR I_PPIS1 'm_VBM [_( ]_) going_VVGK to_TO give_VVI you_PPY a_AT1 prescription_NN1 to_TO clear_VVI up_RP the_AT infection_NN1 <,> then_RT you_PPY need_VV0 to_TO have_VHI your_APPGE teeth_NN2 extremely_RR thoroughly_RR cleaned_VVN <,> as_RG soon_RR as_CSA possible_JJ Now_RT when_RRQ are_VBR you_PPY going_VVG off_RP to_II Japan_NP1 Right_RR Well_RR actually_RR not_XX for_IF another_DD1 month_NNT1 Oh_UH that_DD1 's_VBZ OK_JJ now_RT I_PPIS1 wanted_VVD to_TO come_VVI and_CC have_VHI a_AT1 really_RR good_JJ checkup_NN1 anyway_RR Well_RR you_PPY ought_VMK to_TO do_VDI that_DD1 certainly_RR Now_RT I_PPIS1 'll_VM uh_UH Now I 'll uh give you a prescription for a simple course of treatment which comprises a tablet three times a day every eight hours and a mouthwash five times a day approximately Now_RT I_PPIS1 'll_VM uh_UH give_VV0 you_PPY a_AT1 prescription_NN1 for_IF a_AT1 simple_JJ course_NN1 of_IO treatment_NN1 which_DDQ comprises_VVZ a_AT1 tablet_NN1 <,> three_MC times_NNT2 a_AT1 day_NNT1 every_AT1 eight_MC hours_NNT2 <,> and_CC a_AT1 mouthwash_NN1 five_MC times_NNT2 a_AT1 day_NNT1 approximately_RR give you a prescription give_VV0 you_PPY a_AT1 prescription_NN1 give give you a prescription you a prescription you you_PPY you prescription prescription_NN1 prescription give_prescription give.c c do a1 i 1 3 2 13 s s pp nc given given def indef simple simple local non-concrete 0.784313725 7412.93432474444 12.4300339722755 0.029680365296804 0.001826484018265 do yes no 8 British m 46-65 1990-1992 University Dentist English UK south undef pron non-pron animate inanimate 1.09861228866811 2.56494935746154 0.230769230769231 -1.46633706879343 do 8 yes GB -0.305083653257175 0.0088491875034354 -0.228865678702671 0.831686747224304 -0.174412279991553 0.88280600279696 -0.128411995615671 -0.205347276589959 fifties English DAT1075 GB L1 ice ice-gb GB:S1A-088 GB:S1A-088:1 GB:S1A-088:223 GB:S1A-088:1:A <#223:1:A> PrivateDia dialogue spoken SpokInf up with , tipax silver <,,> and then I 'll reduce the cusp after that <,,> But I suppose that liquid helium is is uhm cheaper than it used to be because it 's quite uhm it 's quite common in natural gas is n't it <,,> though it 's probably more expensive to produce it from the liquification of air <,,> I suppose that 's a source of helium they need balloons for now in the in the gas industry rather than the liquification of air Yes Yes it comes from oil wells Yes uhm Most of it comes from Texas the gas Yes yes <,,> I think I can up_RP with_IW <,> tipax_NN1 silver_NN1 <,,> and_CC then_RT I_PPIS1 'll_VM reduce_VVI the_AT cusp_NN1 after_II that_DD1 <,,> But_CCB I_PPIS1 suppose_VV0 that_CST liquid_JJ helium_NN1 is_VBZ is_VBZ uhm_NN1 cheaper_JJR than_CSN it_PPH1 used_VMK to_TO be_VBI because_CS it_PPH1 's_VBZ quite_RG uhm_NN1 it_PPH1 's_VBZ quite_RG common_JJ in_II natural_JJ gas_NN1 is_VBZ n't_XX it_PPH1 <,,> though_CS it_PPH1 's_VBZ probably_RR more_RGR expensive_JJ to_TO produce_VVI it_PPH1 from_II the_AT liquification_NN1 of_IO air_NN1 <,,> I_PPIS1 suppose_VV0 that_DD1 's_VBZ a_AT1 source_NN1 of_IO helium_NN1 they_PPHS2 need_VV0 balloons_NN2 for_IF now_RT in_II the_AT in_II the_AT gas_NN1 industry_NN1 rather_II21 than_II22 the_AT liquification_NN1 of_IO air_NN1 Yes_UH Yes_UH it_PPH1 comes_VVZ from_II oil_NN1 wells_VVZ Yes_UH uhm_NN1 Most_DAT of_IO it_PPH1 comes_VVZ from_II Texas_NP1 the_AT gas_NN1 Yes_UH yes_UH <,,> I_PPIS1 think_VV0 I_PPIS1 can_VM I think I can show you that crack I_PPIS1 think_VV0 I_PPIS1 can_VM show_VVI you_PPY that_DD1 crack_NN1 show you that crack show_VVI you_PPY that_DD1 crack_NN1 show show you that crack you that crack you you_PPY you crack crack_NN1 crack show_crack show.c c do a1 i 1 3 2 9 s s pp nc given new def def simple simple local non-concrete 1 7412.93432474444 35.0734404076386 0.019667170953101 0.004034291477559 do yes no 52 British m 46-65 1990-1992 University Dentist English UK south undef pron non-pron animate inanimate 1.09861228866811 2.19722457733622 0.333333333333333 -1.09861228866811 none 52 none GB -0.305083653257175 -0.221400437476821 -0.0784427671203157 0.831686747224304 -0.16840838013254 0.450290499615392 0.0821950856195896 1.19456406237972 fifties English DAT1076 GB L1 ice ice-gb GB:S1A-088 GB:S1A-088:1 GB:S1A-088:171 GB:S1A-088:1:A <#171:1:A> PrivateDia dialogue spoken SpokInf thing probably develop comes back to earth in a lump and probably shatters on impact and then it 's uh in the environment It 's not Uh it 's not a very uh , satisfying way of doing things <,,> We learn the hard way though do n't we the human race We make mistakes Sometimes we learn by our mistakes often we do n't <,,> Yes but uh I want to take the amalgam out I 'm not happy with the uh , appearance of the tooth <,,> This is a very old filling I think <,,> There does n't seem to be any lining under it <,,> Could you thing_NN1 probably_RR develop_VV0 comes_VVZ back_RP to_II earth_NN1 in_II a_AT1 lump_NN1 and_CC probably_RR shatters_VVZ on_II impact_NN1 and_CC then_RT it_PPH1 's_VBZ uh_UH in_II the_AT environment_NN1 It_PPH1 's_VBZ not_XX Uh_UH it_PPH1 's_VBZ not_XX a_AT1 very_RG uh_UH <,> satisfying_JJ way_NN1 of_IO doing_VDG things_NN2 <,,> We_PPIS2 learn_VV0 the_AT hard_JJ way_NN1 though_CS do_VD0 n't_XX we_PPIS2 the_AT human_JJ race_NN1 We_PPIS2 make_VV0 mistakes_NN2 Sometimes_RT we_PPIS2 learn_VV0 by_II our_APPGE mistakes_NN2 often_RR we_PPIS2 do_VD0 n't_XX <,,> Yes_UH but_CCB uh_UH I_PPIS1 want_VV0 to_TO take_VVI the_AT amalgam_NN1 out_RP I_PPIS1 'm_VBM not_XX happy_JJ with_IW the_AT uh_UH <,> appearance_NN1 of_IO the_AT tooth_NN1 <,,> This_DD1 is_VBZ a_AT1 very_RG old_JJ filling_NN1 I_PPIS1 think_VV0 <,,> There_RL does_VDZ n't_XX seem_VVI to_TO be_VBI any_DD lining_NN1 under_II it_PPH1 <,,> Could_VM you_PPY Could you pass me the uh the diagnostic light there Could_VM you_PPY pass_VVI me_PPIO1 the_AT uh_UH the_AT diagnostic_JJ light_NN1 there_RL <,,> pass me the uh the diagnostic light there pass_VVI me_PPIO1 the_AT uh_UH the_AT diagnostic_JJ light_NN1 there_RL pass pass me the diagnostic light there me the uh the diagnostic light there me me_PPIO1 me light light_NN1 light pass_light pass.t t do a1 i 1 2 4 23 s postad pp nc given new def def simple complex local concrete 0.823529412 1729.19115490939 248.422231223386 0.00100857286939 0.001512859304085 do yes no 157 British m 46-65 1990-1992 University Dentist English UK south undef pron non-pron animate inanimate 0.693147180559945 3.13549421592915 0.0869565217391304 -2.4423470353692 none 157 none GB -0.531910354243219 0.366093917248905 -0.628116066059468 -0.0977529952826853 -0.111838942192369 -0.355659396275121 -0.158329271861225 0.0491820618984809 fifties English DAT1077 GB L1 ice ice-gb GB:S1A-088 GB:S1A-088:1 GB:S1A-088:14 GB:S1A-088:1:A <#14:1:A> PrivateDia dialogue spoken SpokInf wrongly there is a statutory requirement to have an X-ray of a crown tooth on the required by the dental board , It 's unnecessary radiation in many respects Uh I did need it in your case but uh occasionally you need to crown a tooth which is perfectly , you know perfectly sound from the aspect and there 's no reason for an X-ray but <,,> they they just insist on having one <,,> With one hand they 're telling you to reduce radiation at all costs , On the other hand they 're saying if you do n't have an X-ray we wo n't wrongly_RR there_EX is_VBZ a_AT1 statutory_JJ requirement_NN1 to_TO have_VHI an_AT1 X-ray_NN1 of_IO a_AT1 crown_NN1 tooth_NN1 on_II the_AT required_JJ by_II the_AT dental_JJ board_NN1 <,> It_PPH1 's_VBZ unnecessary_JJ radiation_NN1 in_II many_DA2 respects_NN2 Uh_UH I_PPIS1 did_VDD need_VVI it_PPH1 in_II your_APPGE case_NN1 but_CCB uh_UH occasionally_RR you_PPY need_VV0 to_TO crown_VVI a_AT1 tooth_NN1 which_DDQ is_VBZ perfectly_RR <,> you_PPY know_VV0 perfectly_RR sound_VV0 from_II the_AT aspect_NN1 and_CC there_EX 's_VBZ no_AT reason_NN1 for_IF an_AT1 X-ray_NN1 but_CCB <,,> they_PPHS2 they_PPHS2 just_RR insist_VV0 on_II having_VHG one_PN1 <,,> With_IW one_MC1 hand_NN1 they_PPHS2 're_VBR telling_VVG you_PPY to_TO reduce_VVI radiation_NN1 at_II all_DB costs_NN2 <,> On_II the_AT other_JJ hand_NN1 they_PPHS2 're_VBR saying_VVG if_CS you_PPY do_VD0 n't_XX have_VHI an_AT1 X-ray_NN1 we_PPIS2 wo_VM n't_XX On the other hand they 're saying if you do n't have an X-ray we wo n't give you your fee On_II the_AT other_JJ hand_NN1 they_PPHS2 're_VBR saying_VVG if_CS you_PPY do_VD0 n't_XX have_VHI an_AT1 X-ray_NN1 we_PPIS2 wo_VM n't_XX give_VVI you_PPY your_APPGE fee_NN1 <,,> give you your fee give_VVI you_PPY your_APPGE fee_NN1 give give you your fee you your fee you you_PPY you fee fee_NN1 fee give_fee give.a a do a1 i 1 3 2 7 s s pp nc given new def def simple simple local non-concrete 0.843137255 7412.93432474444 87.5483707257688 0.019667170953101 0.000504286434695 none none no none British m 46-65 1990-1992 University Dentist English UK south undef pron non-pron animate inanimate 1.09861228866811 1.94591014905531 0.428571428571429 -0.847297860387204 none NA none GB -0.305083653257175 -0.378760115125106 0.0243608786165474 0.831686747224304 -0.154494650869317 0.450290499615392 -0.254539014853589 0.176446727897452 fifties English DAT1078 GB L1 ice ice-gb GB:S1A-089 GB:S1A-089:1 GB:S1A-089:4 GB:S1A-089:1:A <#4:1:A> PrivateDia dialogue spoken SpokInf I 've put a sedative sublining in the uh <,,> the dangerous part <,,> Pass that diagnostic light again See if it shows up any better <,,> Perhaps you 'd I_PPIS1 've_VH0 put_VVN a_AT1 sedative_NN1 sublining_VVG in_II the_AT uh_UH <,,> the_AT dangerous_JJ part_NN1 <,,> Pass_VV0 that_CST diagnostic_JJ light_NN1 again_RT See_VV0 if_CSW it_PPH1 shows_VVZ up_RP any_DD better_JJR <,,> Perhaps_RR you_PPY 'd_VM Perhaps you 'd pass me the uhm the large mirror Perhaps_RR you_PPY 'd_VM pass_VVI me_PPIO1 the_AT uhm_NN1 the_AT large_JJ mirror_NN1 <,,> pass me the uhm the large mirror pass_VVI me_PPIO1 the_AT uhm_NN1 the_AT large_JJ mirror_NN1 pass pass me the large mirror me the uhm the large mirror me me_PPIO1 me mirror mirror_NN1 mirror pass_mirror pass.t t do a1 i 1 2 3 14 s s pp nc given new def def simple simple local concrete 0.673267327 1729.19115490939 30.417057111609 0.003236245954693 0.000539374325782 none none no none British m 46-65 1990-1992 University Dentist English UK south undef pron non-pron animate inanimate 0.693147180559945 2.63905732961526 0.142857142857143 -1.94591014905531 none NA none GB -0.531910354243219 0.0552516431405743 -0.425041685728707 -0.0977529952826853 -0.169643020295642 -0.259436042134413 -0.251191912144326 -0.926093701979982 fifties English DAT1079 GB L1 ice ice-gb GB:S1A-089 GB:S1A-089:2 GB:S1A-089:155 GB:S1A-089:2:A <#155:2:A> PrivateDia dialogue spoken SpokInf off OK and then it goes again Start off again Yes <,,> And have you had thrush in the past Uhm I had it about two years ago Oh not since then no And have you recently had antibiotics for anything , No no And you 're on the pill Yeah but I do n't That makes it a bit more likely You do n't like That 's the third funny call I 've had Uhm <,,> OK <,,> You have n't had a a swab sent off to the lab No We 'd [_( ]_) better do that , to just to check what it is and then I can off_RP OK_RR and_CC then_RT it_PPH1 goes_VVZ again_RT Start_VV0 off_RP again_RT Yes_UH <,,> And_CC have_VH0 you_PPY had_VHN thrush_NN1 in_II the_AT past_JJ Uhm_NN1 I_PPIS1 had_VHD it_PPH1 about_RG two_MC years_NNT2 ago_RA Oh_UH not_XX since_II then_RT no_UH And_CC have_VH0 you_PPY recently_RR had_VHN antibiotics_NN2 for_IF anything_PN1 <,> No_UH no_UH And_CC you_PPY 're_VBR on_II the_AT pill_NN1 Yeah_UH but_CCB I_PPIS1 do_VD0 n't_XX That_CST makes_VVZ it_PPH1 a_RR21 bit_RR22 more_RGR likely_JJ You_PPY do_VD0 n't_XX like_VVI That_DD1 's_VBZ the_AT third_MD funny_JJ call_NN1 I_PPIS1 've_VH0 had_VHN Uhm_NN1 <,,> OK_RR <,,> You_PPY have_VH0 n't_XX had_VHN a_AT1 a_AT1 swab_NN1 sent_VVN off_RP to_II the_AT lab_NN1 No_AT We_PPIS2 'd_VM [_( ]_) better_RRR do_VDI that_DD1 <,> to_II just_RR to_TO check_VVI what_DDQ it_PPH1 is_VBZ and_CC then_RT I_PPIS1 can_VM and then I can give you an oral dose of something and uhm we 'll see if that does the trick and_CC then_RT I_PPIS1 can_VM give_VVI you_PPY an_AT1 oral_JJ dose_NN1 of_IO something_PN1 <,> and_CC uhm_NN1 <,> we_PPIS2 'll_VM see_VVI if_CSW that_DD1 does_VDZ the_AT trick_NN1 <,> give you an oral dose of something give_VVI you_PPY an_AT1 oral_JJ dose_NN1 of_IO something_PN1 give give you an oral dose of something you an oral dose of something you you_PPY you dose dose_NN1 dose give_dose give.a a do a1 i 1 3 5 21 s pp pp nc given new def indef simple complex local non-concrete 0.866666667 7412.93432474444 22.0550849530505 0.037216828478964 0.000539374325782 none none no none British m 46-65 1990-1992 University Doctor English NA undef pron non-pron animate inanimate 1.09861228866811 3.04452243772342 0.142857142857143 -1.94591014905531 none NA none GB -0.305083653257175 0.309132246598053 -0.425041685728707 0.831686747224304 -0.171860197450818 1.20834019833479 -0.251191912144326 0.329164329692416 fifties English DAT1080 GB L1 ice ice-gb GB:S1A-089 GB:S1A-089:4 GB:S1A-089:203 GB:S1A-089:4:B <#203:4:B> PrivateDia dialogue spoken SpokInf see whether the uterus is enlarged to a certain level and then uhm , we can refer you for a termination Now , where would you like to have it , Sure Uhm well I 've heard E T A is good You 're happy to go there Uh uhm Yeah although you 're connected Yes yes that 's fine <,,> The service is good , yeah , OK if you 'd like to come next door we 'll just examine you Uhm now what 's the problem at the moment Uh it 's not a problem I 've run out of Binoxon [_( ]_) cream that I use for my back I was wondering if you 'd see_VV0 whether_CSW the_AT uterus_NN1 is_VBZ enlarged_VVN to_II a_AT1 certain_JJ level_NN1 and_CC then_RT uhm_NN1 <,> we_PPIS2 can_VM refer_VVI you_PPY for_IF a_AT1 termination_NN1 Now_RT <,> where_RRQ would_VM you_PPY like_VVI to_TO have_VHI it_PPH1 <,> Sure_JJ Uhm_NN1 well_RR I_PPIS1 've_VH0 heard_VVN E_ZZ1 T_ZZ1 A_ZZ1 is_VBZ good_JJ You_PPY 're_VBR happy_JJ to_TO go_VVI there_RL Uh_UH uhm_NN1 Yeah_UH although_CS you_PPY 're_VBR connected_VVN Yes_UH yes_UH that_DD1 's_VBZ fine_JJ <,,> The_AT service_NN1 is_VBZ good_RR <,> yeah_UH <,> OK_JJ if_CS you_PPY 'd_VM like_VVI to_TO come_VVI next_MD door_NN1 we_PPIS2 'll_VM just_RR examine_VVI you_PPY Uhm_NN1 now_RT what_DDQ 's_VBZ the_AT problem_NN1 at_II the_AT moment_NN1 Uh_UH it_PPH1 's_VBZ not_XX a_AT1 problem_NN1 I_PPIS1 've_VH0 run_VVN out_II21 of_II22 Binoxon_NP1 [_( ]_) cream_NN1 that_CST I_PPIS1 use_VV0 for_IF my_APPGE back_NN1 I_PPIS1 was_VBDZ wondering_VVG if_CS you_PPY 'd_VM I was wondering if you 'd give me another prescription for it I_PPIS1 was_VBDZ wondering_VVG if_CS you_PPY 'd_VM give_VVI me_PPIO1 another_DD1 prescription_NN1 for_IF it_PPH1 give me another prescription for it give_VVI me_PPIO1 another_DD1 prescription_NN1 for_IF it_PPH1 give give me another prescription for it me another prescription for it me me_PPIO1 me prescription prescription_NN1 prescription give_prescription give.c c do a1 i 1 2 4 24 s pp pp nc given new def indef simple complex local non-concrete 0.633663366 1729.19115490939 12.4300339722755 0.003236245954693 0.001618122977346 none none no none British f 18-25 1990-1992 Secondary Student English North England undef pron non-pron animate inanimate 0.693147180559945 3.17805383034795 0.0833333333333333 -2.484906649788 none NA none GB -0.531910354243219 0.392742475597061 -0.64552566547378 -0.0977529952826853 -0.174412279991553 -0.259436042134413 -0.148287963733436 -1.18314313209329 twenties English DAT1081 GB L1 ice ice-gb GB:S1A-089 GB:S1A-089:4 GB:S1A-089:214 GB:S1A-089:4:B <#214:4:B> PrivateDia dialogue spoken SpokInf service is good , yeah , OK if you 'd like to come next door we 'll just examine you Uhm now what 's the problem at the moment Uh it 's not a problem I 've run out of Binoxon [_( ]_) cream that I use for my back I was wondering if you 'd give me another prescription for it What 's it called the the Uhm <,,> I have actually got the empty tube with me Let 's have a look <,,> Binoxon Yes Yes does that help Yes there wa Uhm I used to use uhm the there was an orange tube , I think they stopped making that , and they service_NN1 is_VBZ good_RR <,> yeah_UH <,> OK_JJ if_CS you_PPY 'd_VM like_VVI to_TO come_VVI next_MD door_NN1 we_PPIS2 'll_VM just_RR examine_VVI you_PPY Uhm_NN1 now_RT what_DDQ 's_VBZ the_AT problem_NN1 at_II the_AT moment_NN1 Uh_UH it_PPH1 's_VBZ not_XX a_AT1 problem_NN1 I_PPIS1 've_VH0 run_VVN out_II21 of_II22 Binoxon_NP1 [_( ]_) cream_NN1 that_CST I_PPIS1 use_VV0 for_IF my_APPGE back_NN1 I_PPIS1 was_VBDZ wondering_VVG if_CS you_PPY 'd_VM give_VVI me_PPIO1 another_DD1 prescription_NN1 for_IF it_PPH1 What_DDQ 's_VBZ it_PPH1 called_VVN the_AT the_AT Uhm_NN1 <,,> I_PPIS1 have_VH0 actually_RR got_VVN the_AT empty_JJ tube_NN1 with_IW me_PPIO1 Let_VM21 's_VM22 have_VHI a_AT1 look_NN1 <,,> Binoxon_NN1 Yes_UH Yes_UH does_VDZ that_DD1 help_VVI Yes_UH there_RL wa_NN1 Uhm_NN1 I_PPIS1 used_VMK to_TO use_VVI uhm_NN1 the_AT there_RL was_VBDZ an_AT1 orange_JJ tube_NN1 <,> I_PPIS1 think_VV0 they_PPHS2 stopped_VVD making_VVG that_DD1 <,> and_CC they_PPHS2 I think they stopped making that and they gave me a lotion that was n't as good as the cream I_PPIS1 think_VV0 they_PPHS2 stopped_VVD making_VVG that_DD1 <,> and_CC they_PPHS2 gave_VVD me_PPIO1 a_AT1 lotion_NN1 <,,> that_CST was_VBDZ n't_XX as_RG good_JJ as_CSA the_AT cream_NN1 <,,> gave me a lotion that was n't as good as the cream gave_VVD me_PPIO1 a_AT1 lotion_NN1 <,,> that_CST was_VBDZ n't_XX as_RG good_JJ as_CSA the_AT cream_NN1 give gave me a lotion that was n't as good as the cream me a lotion that was n't as good as the cream me me_PPIO1 me lotion lotion_NN1 lotion give_lotion give.t t do a1 i 1 2 10 32 s rc pp nc given new def indef simple complex local concrete 0.745098039 1729.19115490939 1.96571869682687 0.003236245954693 0.000539374325782 do yes no 11 British f 18-25 1990-1992 Secondary Student English North England undef pron non-pron animate inanimate 0.693147180559945 3.46573590279973 0.0625 -2.77258872223978 none 11 none GB -0.531910354243219 0.572873630405263 -0.763205999481991 -0.0977529952826853 -0.177186893483842 -0.259436042134413 -0.251191912144326 -0.4598766085879 twenties English DAT1082 GB L1 ice ice-gb GB:S1A-089 GB:S1A-089:4 GB:S1A-089:255 GB:S1A-089:4:A <#255:4:A> PrivateDia dialogue spoken SpokInf In fact I 'm really enjoying it and Are you in the college team Yes Yes so you 're beating everybody Yes so far Reading 's beaten us but we beat name Yeah Uh I 'm getting pains in my legs just when I 'm running but I think that 's just because I have n't run around a lot Yeah Well I think one of the problems is if you run to train if you can possibly do it just run on grass and not on on concrete Uhm yeah I do You do yes Well that 's not so bad then Uhm , OK So I 'll In_II fact_NN1 I_PPIS1 'm_VBM really_RR enjoying_VVG it_PPH1 and_CC Are_VBR you_PPY in_II the_AT college_NN1 team_NN1 Yes_UH Yes_UH so_CS you_PPY 're_VBR beating_VVG everybody_PN1 Yes_UH so_RG far_RR Reading_NP1 's_VHZ beaten_VVN us_PPIO2 but_CCB we_PPIS2 beat_VV0 name_NN1 Yeah_UH Uh_UH I_PPIS1 'm_VBM getting_VVG pains_NN2 in_II my_APPGE legs_NN2 just_RR when_CS I_PPIS1 'm_VBM running_VVG but_CCB I_PPIS1 think_VV0 that_DD1 's_VBZ just_RR because_CS I_PPIS1 have_VH0 n't_XX run_VVN around_RP a_RR21 lot_RR22 Yeah_UH Well_RR I_PPIS1 think_VV0 one_MC1 of_IO the_AT problems_NN2 is_VBZ if_CS you_PPY run_VV0 to_TO train_VVI if_CSW you_PPY can_VM possibly_RR do_VDI it_PPH1 just_RR run_VVN on_II grass_NN1 and_CC not_XX on_RP on_II concrete_JJ Uhm_NN1 yeah_UH I_PPIS1 do_VD0 You_PPY do_VDI yes_UH Well_RR that_DD1 's_VBZ not_XX so_RG bad_JJ then_RT Uhm_NP1 <,> OK_RR So_CS I_PPIS1 'll_VM So I 'll give you the prescription for this So_CS I_PPIS1 'll_VM give_VVI you_PPY the_AT prescription_NN1 for_IF this_DD1 give you the prescription for this give_VVI you_PPY the_AT prescription_NN1 for_IF this_DD1 give give you the prescription for this you the prescription for this you you_PPY you prescription prescription_NN1 prescription give_prescription give.c c do a1 i 1 3 4 22 s pp pp nc given new def def simple complex local non-concrete 0.784313725 7412.93432474444 12.4300339722755 0.037216828478964 0.001618122977346 do yes no 41 British m 46-65 1990-1992 University Doctor English NA undef pron non-pron animate inanimate 1.09861228866811 3.09104245335832 0.136363636363636 -1.99243016469021 none 41 none GB -0.305083653257175 0.338260596747204 -0.444071342082767 0.831686747224304 -0.174412279991553 1.20834019833479 -0.148287963733436 -0.205347276589959 fifties English DAT1083 GB L1 ice ice-gb GB:S1A-090 GB:S1A-090:2 GB:S1A-090:227 GB:S1A-090:2:A <#227:2:A> PrivateDia dialogue spoken SpokInf you 'll definitely be really good you know We 'll get someone to step in for you I mean he 's only playing fourth anyway And I said well maybe you know I 'll look in my you know in my diary He is He is I know Awful Oh fatal mistake For him At least we 've got your phone number , So I thought and I 'm really stupid about this I mean did you ever give people your number so you know when they sort of faze you though you know and you ca n't sort of make one up quick enough , And I you_PPY 'll_VM definitely_RR be_VBI really_RR good_JJ you_PPY know_VV0 We_PPIS2 'll_VM get_VVI someone_PN1 to_TO step_VVI in_RP for_IF you_PPY I_PPIS1 mean_VV0 he_PPHS1 's_VBZ only_RR playing_VVG fourth_MD anyway_RR And_CC I_PPIS1 said_VVD well_RR maybe_RR you_PPY know_VV0 I_PPIS1 'll_VM look_VVI in_II my_APPGE you_PPY know_VV0 in_II my_APPGE diary_NN1 He_PPHS1 is_VBZ He_PPHS1 is_VBZ I_PPIS1 know_VV0 Awful_JJ Oh_UH fatal_JJ mistake_NN1 For_IF him_PPHO1 At_RR21 least_RR22 we_PPIS2 've_VH0 got_VVN your_APPGE phone_NN1 number_NN1 <,> So_CS I_PPIS1 thought_VVD and_CC I_PPIS1 'm_VBM really_RR stupid_JJ about_II this_DD1 I_PPIS1 mean_VV0 did_VDD you_PPY ever_RR give_VVI people_NN your_APPGE number_NN1 so_CS you_PPY know_VV0 when_RRQ they_PPHS2 sort_RR21 of_RR22 faze_VV0 you_PPY though_CS you_PPY know_VV0 and_CC you_PPY ca_VM n't_XX sort_RR21 of_RR22 make_VVI one_PN1 up_RP quick_RR enough_RR <,> And_CC I_PPIS1 And I gave it to him and I thought he 'll never sort of get me anyway cos it 's Goldsmith House and you can never get through And_CC I_PPIS1 gave_VVD it_PPH1 to_II him_PPHO1 and_CC I_PPIS1 thought_VVD he_PPHS1 'll_VM never_RR sort_RR21 of_RR22 get_VVI me_PPIO1 anyway_RR cos_CS it_PPH1 's_VBZ Goldsmith_NN1 House_NN1 and_CC you_PPY can_VM never_RR get_VVI through_RP gave it to him gave_VVD it_PPH1 to_II him_PPHO1 give gave him it him it him him_PPHO1 him it it_PPH1 it give_it give.t t pd a1 i 1 3 1 2 s s pp pp given given def def simple simple non-local concrete 0.68627451 1207.09069252523 9198.13870362625 0.004244031830239 0.018037135278515 do no no 1 British f 18-25 1990-1992 Secondary Student English London undef pron pron animate inanimate 1.09861228866811 0.693147180559945 1.5 0.405465108108164 do 1 no GB -0.305083653257175 -1.16317340265746 0.536820912393461 -0.183129991536933 2.26117863448073 -0.215905176748267 1.41795380384389 -0.841670606584814 twenties English DAT1084 GB L1 ice ice-gb GB:S1A-090 GB:S1A-090:2 GB:S1A-090:228 GB:S1A-090:2:A <#228:2:A> PrivateDia dialogue spoken SpokInf maybe you know I 'll look in my you know in my diary He is He is I know Awful Oh fatal mistake For him At least we 've got your phone number , So I thought and I 'm really stupid about this I mean did you ever give people your number so you know when they sort of faze you though you know and you ca n't sort of make one up quick enough , And I gave it to him and I thought he 'll never sort of get me anyway cos it 's Goldsmith House and you can never get through So I maybe_RR you_PPY know_VV0 I_PPIS1 'll_VM look_VVI in_II my_APPGE you_PPY know_VV0 in_II my_APPGE diary_NN1 He_PPHS1 is_VBZ He_PPHS1 is_VBZ I_PPIS1 know_VV0 Awful_JJ Oh_UH fatal_JJ mistake_NN1 For_IF him_PPHO1 At_RR21 least_RR22 we_PPIS2 've_VH0 got_VVN your_APPGE phone_NN1 number_NN1 <,> So_CS I_PPIS1 thought_VVD and_CC I_PPIS1 'm_VBM really_RR stupid_JJ about_II this_DD1 I_PPIS1 mean_VV0 did_VDD you_PPY ever_RR give_VVI people_NN your_APPGE number_NN1 so_CS you_PPY know_VV0 when_RRQ they_PPHS2 sort_RR21 of_RR22 faze_VV0 you_PPY though_CS you_PPY know_VV0 and_CC you_PPY ca_VM n't_XX sort_RR21 of_RR22 make_VVI one_PN1 up_RP quick_RR enough_RR <,> And_CC I_PPIS1 gave_VVD it_PPH1 to_II him_PPHO1 and_CC I_PPIS1 thought_VVD he_PPHS1 'll_VM never_RR sort_RR21 of_RR22 get_VVI me_PPIO1 anyway_RR cos_CS it_PPH1 's_VBZ Goldsmith_NN1 House_NN1 and_CC you_PPY can_VM never_RR get_VVI through_RP So_CS I_PPIS1 So I gave it to him thinking I was fairly safe So_CS I_PPIS1 gave_VVD it_PPH1 to_II him_PPHO1 thinking_VVG I_PPIS1 was_VBDZ fairly_RR safe_JJ gave it to him gave_VVD it_PPH1 to_II him_PPHO1 give gave him it him it him him_PPHO1 him it it_PPH1 it give_it give.t t pd a1 i 1 3 1 2 s s pp pp given given def def simple simple non-local concrete 0.764705882 1207.09069252523 9198.13870362625 0.004244031830239 0.018037135278515 pd yes no 1 British f 18-25 1990-1992 Secondary Student English London undef pron pron animate inanimate 1.09861228866811 0.693147180559945 1.5 0.405465108108164 pd 1 yes GB -0.305083653257175 -1.16317340265746 0.536820912393461 -0.183129991536933 2.26117863448073 -0.215905176748267 1.41795380384389 -0.33261194258893 twenties English DAT1085 GB L1 ice ice-gb GB:S1A-090 GB:S1A-090:2 GB:S1A-090:226 GB:S1A-090:2:A <#226:2:A> PrivateDia dialogue spoken SpokInf uh will you play for the opera for me sort of thing and I said oh you know maybe I 'll I 'll consult Yeah exactly and he kept saying well you 'll definitely be really good you know We 'll get someone to step in for you I mean he 's only playing fourth anyway And I said well maybe you know I 'll look in my you know in my diary He is He is I know Awful Oh fatal mistake For him At least we 've got your phone number , So I thought and I 'm really stupid about this I mean did you ever uh_UH will_VM you_PPY play_VVI for_IF the_AT opera_NN1 for_IF me_PPIO1 sort_NN1 of_IO thing_NN1 and_CC I_PPIS1 said_VVD oh_UH you_PPY know_VV0 maybe_RR I_PPIS1 'll_VM I_PPIS1 'll_VM consult_VVI Yeah_UH exactly_RR and_CC he_PPHS1 kept_VVD saying_VVG well_RR you_PPY 'll_VM definitely_RR be_VBI really_RR good_JJ you_PPY know_VV0 We_PPIS2 'll_VM get_VVI someone_PN1 to_TO step_VVI in_RP for_IF you_PPY I_PPIS1 mean_VV0 he_PPHS1 's_VBZ only_RR playing_VVG fourth_MD anyway_RR And_CC I_PPIS1 said_VVD well_RR maybe_RR you_PPY know_VV0 I_PPIS1 'll_VM look_VVI in_II my_APPGE you_PPY know_VV0 in_II my_APPGE diary_NN1 He_PPHS1 is_VBZ He_PPHS1 is_VBZ I_PPIS1 know_VV0 Awful_JJ Oh_UH fatal_JJ mistake_NN1 For_IF him_PPHO1 At_RR21 least_RR22 we_PPIS2 've_VH0 got_VVN your_APPGE phone_NN1 number_NN1 <,> So_CS I_PPIS1 thought_VVD and_CC I_PPIS1 'm_VBM really_RR stupid_JJ about_II this_DD1 I_PPIS1 mean_VV0 did_VDD you_PPY ever_RR I mean did you ever give people your number so you know when they sort of faze you though you know and you ca n't sort of make one up quick enough I_PPIS1 mean_VV0 did_VDD you_PPY ever_RR give_VVI people_NN your_APPGE number_NN1 so_CS you_PPY know_VV0 when_RRQ they_PPHS2 sort_RR21 of_RR22 faze_VV0 you_PPY though_CS you_PPY know_VV0 and_CC you_PPY ca_VM n't_XX sort_RR21 of_RR22 make_VVI one_PN1 up_RP quick_RR enough_RR <,> give people your number give_VVI people_NN your_APPGE number_NN1 give give people your number people your number people people_NN people number number_NN1 number give_number give.c c do a1 i 1 6 2 10 s s nc nc new given indef def simple simple non-local non-concrete 0.68627451 2101.52337036964 607.487936670154 0.00106100795756 0.002122015915119 none none no none British f 18-25 1990-1992 Secondary Student English London undef non-pron non-pron animate inanimate 1.79175946922805 2.30258509299405 0.6 -0.510825623765991 none NA none GB 0.0826791532584686 -0.155429307628912 0.161999504661661 -0.0368670002396555 -0.0166326602019697 -0.353394485821397 -0.100220628679968 -0.841670606584814 twenties English DAT1086 GB L1 ice ice-gb GB:S1A-091 GB:S1A-091:1 GB:S1A-091:55 GB:S1A-091:1:B <#55:1:B> PrivateDia dialogue spoken SpokInf really very much point you 're [_( ]_) going to get fat anyway That 's just spite You 're [_( ]_) going to get fat anyway Oh wonderful I know You do n't want to worry about fat You 're [_( ]_) going to be kind of big mama type I thought , This is supposed to make me want to go out with you , Oh my god Oh my god it was so embarrassing There was this uhm , I was talking to this this guy at college and uhm he 's really really really boring and he always always says the same thing , And uhm , the oth other And I must 've really_RR very_RG much_DA1 point_NN1 you_PPY 're_VBR [_( ]_) going_VVGK to_TO get_VVI fat_JJ anyway_RR That_DD1 's_VBZ just_RR spite_VV0 You_PPY 're_VBR [_( ]_) going_VVGK to_TO get_VVI fat_JJ anyway_RR Oh_UH wonderful_JJ I_PPIS1 know_VV0 You_PPY do_VD0 n't_XX want_VVI to_TO worry_VVI about_II fat_NN1 You_PPY 're_VBR [_( ]_) going_VVG to_TO be_VBI kind_RR21 of_RR22 big_JJ mama_NN1 type_NN1 I_PPIS1 thought_VVD <,> This_DD1 is_VBZ supposed_JJ to_TO make_VVI me_PPIO1 want_VVI to_TO go_VVI out_RP with_IW you_PPY <,> Oh_UH my_APPGE god_NN1 Oh_UH my_APPGE god_NN1 it_PPH1 was_VBDZ so_RG embarrassing_JJ There_EX was_VBDZ this_DD1 uhm_NN1 <,> I_PPIS1 was_VBDZ talking_VVG to_II this_DD1 this_DD1 guy_NN1 at_II college_NN1 and_CC uhm_NN1 he_PPHS1 's_VBZ really_RR really_RR really_RR boring_JJ and_CC he_PPHS1 always_RR always_RR says_VVZ the_AT same_DA thing_NN1 <,> And_CC uhm_NN1 <,> the_AT oth_NN1 other_NN1 And_CC I_PPIS1 must_VM 've_VHI And I must 've told Albie this guy I was telling you about that he was boring although I I do n't because he knows him I do n't know why I told him that And_CC I_PPIS1 must_VM 've_VHI told_VVN Albie_NP1 this_DD1 guy_NN1 I_PPIS1 was_VBDZ telling_VVG you_PPY about_II that_CST he_PPHS1 was_VBDZ boring_JJ although_CS I_ZZ1 I_PPIS1 do_VD0 n't_XX because_CS he_PPHS1 knows_VVZ him_PPHO1 I_PPIS1 do_VD0 n't_XX know_VVI why_RRQ I_PPIS1 told_VVD him_PPHO1 that_DD1 told him that told_VVD him_PPHO1 that_DD1 tell told him that him that him him_PPHO1 him that that_DD1 that tell_that tell.c c do a1 i 1 3 1 4 s s pp dm given new def def simple simple non-local non-concrete 0.549019608 1207.09069252523 13292.0504152698 0.00341796875 0.01708984375 none none no none British f 26-45 1990-1992 Secondary Student English London undef pron non-pron animate inanimate 1.09861228866811 1.38629436111989 0.75 -0.287682072451781 none NA none GB -0.305083653257175 -0.729161644391777 0.253279463216728 -0.183129991536933 3.34667944101854 -0.251586606324631 1.32758980807987 -1.73252327506811 thirties English DAT1087 GB L1 ice ice-gb GB:S1A-091 GB:S1A-091:1 GB:S1A-091:122 GB:S1A-091:1:B <#122:1:B> PrivateDia dialogue spoken SpokInf opens his mouth And he said and I said hello Albie how are you And he always always says all the better for seeing you Oh for goodness sake He makes me die , So that 's why he 's boring He knows why , Uhm funny Oh it 's a shame the other thing did n't come out <,,> Uhm I 've just been pa I 've just been handed something to give you here Oh what My tape No , Is this for Is this for sending Can this be sent , The University of London External Advisory Service Final examinations in Law Study notes , Oh really Who opens_VVZ his_APPGE mouth_NN1 And_CC he_PPHS1 said_VVD and_CC I_PPIS1 said_VVD hello_UH Albie_NP1 how_RRQ are_VBR you_PPY And_CC he_PPHS1 always_RR always_RR says_VVZ all_DB the_AT better_JJR for_IF seeing_VVG you_PPY Oh_UH for_IF goodness_NN1 sake_NN1 He_PPHS1 makes_VVZ me_PPIO1 die_NN1 <,> So_RR that_DD1 's_VBZ why_RRQ he_PPHS1 's_VBZ boring_JJ He_PPHS1 knows_VVZ why_RRQ <,> Uhm_NP1 funny_JJ Oh_UH it_PPH1 's_VBZ a_AT1 shame_NN1 the_AT other_JJ thing_NN1 did_VDD n't_XX come_VVI out_RP <,,> Uhm_NN1 I_PPIS1 've_VH0 just_RR been_VBN pa_NN1 I_PPIS1 've_VH0 just_RR been_VBN handed_VVN something_PN1 to_TO give_VVI you_PPY here_RL Oh_UH what_DDQ My_APPGE tape_NN1 No_AT <,> Is_VBZ this_DD1 for_IF Is_VBZ this_DD1 for_IF sending_VVG Can_VM this_DD1 be_VBI sent_VVN <,> The_AT University_NN1 of_IO London_NP1 External_JJ Advisory_JJ Service_NN1 Final_NN1 examinations_NN2 in_II Law_NN1 Study_NN1 notes_VVZ <,> Oh_UH really_RR Who_PNQS Who gave you that Who_PNQS gave_VVD you_PPY that_DD1 gave you that gave_VVD you_PPY that_DD1 give gave you that you that you you_PPY you that that_DD1 that give_that give.c c do a1 i 1 3 1 4 s s pp dm given given def def simple simple local non-concrete 0.764705882 7412.93432474444 13292.0504152698 0.03125 0.01708984375 do yes no 67 British f 26-45 1990-1992 Secondary Student English London undef pron non-pron animate inanimate 1.09861228866811 1.38629436111989 0.75 -0.287682072451781 none 67 none GB -0.305083653257175 -0.729161644391777 0.253279463216728 0.831686747224304 3.34667944101854 0.950605679919077 1.32758980807987 -0.33261194258893 thirties English DAT1088 GB L1 ice ice-gb GB:S1A-091 GB:S1A-091:1 GB:S1A-091:226 GB:S1A-091:1:B <#226:1:B> PrivateDia dialogue spoken SpokInf Oh that 's OK then You know I ca n't think what it was I just <,,> I di I thought it was a bit much when it s you know when I looked at it and it said seducing tape on it Seducing tape Seducing tape I know I need it Send it back Who 're you Who 're you wanting to seduce No Actually nobody No But you know Be prepared for all eventualities and all that You 're too much You are outrageous No I no really really There 's nobody No nobody There 's nobody you want to seduce I 'm working on it Oh_UH that_DD1 's_VBZ OK_JJ then_RT You_PPY know_VV0 I_PPIS1 ca_VM n't_XX think_VVI what_DDQ it_PPH1 was_VBDZ I_PPIS1 just_RR <,,> I_MC1 di_FW I_PPIS1 thought_VVD it_PPH1 was_VBDZ a_RR21 bit_RR22 much_RR when_CS it_PPH1 s_ZZ1 you_PPY know_VV0 when_RRQ I_PPIS1 looked_VVD at_II it_PPH1 and_CC it_PPH1 said_VVD seducing_VVG tape_NN1 on_II it_PPH1 Seducing_VVG tape_NN1 Seducing_VVG tape_NN1 I_PPIS1 know_VV0 I_PPIS1 need_VV0 it_PPH1 Send_VV0 it_PPH1 back_RP Who_PNQS 're_VBR you_PPY Who_PNQS 're_VBR you_PPY wanting_VVG to_TO seduce_VVI No_AT Actually_RR nobody_PN1 No_AT But_CCB you_PPY know_VV0 Be_VBI prepared_VVN for_IF all_DB eventualities_NN2 and_CC all_DB that_CST You_PPY 're_VBR too_RG much_DA1 You_PPY are_VBR outrageous_JJ No_UH I_PPIS1 no_RR really_RR really_RR There_EX 's_VBZ nobody_PN1 No_AT nobody_PN1 There_RL 's_VBZ nobody_PN1 you_PPY want_VV0 to_TO seduce_VVI I_PPIS1 'm_VBM working_VVG on_II it_PPH1 Give me time Give_VV0 me_PPIO1 time_NNT1 Give me time Give_VV0 me_PPIO1 time_NNT1 give give me time me time me me_PPIO1 me time time_NNT1 time give_time give.a a do a1 t 1 2 1 4 s s pp nc given new def indef simple simple local non-concrete 0.705882353 1729.19115490939 2323.49344091672 0.00732421875 0.00341796875 do yes no 104 British f 26-45 1990-1992 Secondary Student English London undef pron non-pron animate inanimate 0.693147180559945 1.38629436111989 0.5 -0.693147180559945 none 104 none GB -0.531910354243219 -0.729161644391777 0.0874183480482063 -0.0977529952826853 0.438366247953563 -0.0828578643956897 0.0234028525361561 -0.714405940585842 thirties English DAT1089 GB L1 ice ice-gb GB:S1A-091 GB:S1A-091:1 GB:S1A-091:313 GB:S1A-091:1:B <#313:1:B> PrivateDia dialogue spoken SpokInf of some but No no no That 's that 's that 's all right No really Absolutely nothing 's happened to me Is n't it awful No no Not at all It 's light relief But what 's happened to you Something must 've happened to you , No not really uh uhm Oh is he Well you could 've told me that before I was spouting off banging on about this that and the other No no no n No no no That that 's all fine , Gosh Oh thank goodness Thank goodness I did n't say anything awful , because I could 've done No no no Oh that 's terrible of_IO some_DD but_CCB No_UH no_UH no_UH That_DD1 's_VBZ that_DD1 's_VBZ that_DD1 's_VBZ all_RR21 right_RR22 No_UH really_RR Absolutely_RR nothing_PN1 's_VHZ happened_VVN to_II me_PPIO1 Is_VBZ n't_XX it_PPH1 awful_JJ No_UH no_UH Not_XX at_II all_DB It_PPH1 's_VBZ light_JJ relief_NN1 But_CCB what_DDQ 's_VHZ happened_VVN to_II you_PPY Something_PN1 must_VM 've_VHI happened_VVN to_II you_PPY <,> No_UH not_XX really_RR uh_UH uhm_NN1 Oh_UH is_VBZ he_PPHS1 Well_RR you_PPY could_VM 've_VHI told_VVN me_PPIO1 that_CST before_CS I_PPIS1 was_VBDZ spouting_VVG off_RP banging_VVG on_RP about_II this_DD1 that_DD1 and_CC the_AT other_NN1 No_UH no_UH no_UH n_ZZ1 No_UH no_UH no_UH That_CST that_DD1 's_VBZ all_DB fine_VV0 <,> Gosh_UH Oh_UH thank_VV0 goodness_NN1 Thank_VV0 goodness_NN1 I_PPIS1 did_VDD n't_XX say_VVI anything_PN1 awful_JJ <,> because_CS I_PPIS1 could_VM 've_VHI done_VDN No_UH no_UH no_UH Oh_UH that_DD1 's_VBZ terrible_JJ Give me a warning next time Give_VV0 me_PPIO1 a_AT1 warning_NN1 next_MD time_NNT1 <,> Give me a warning Give_VV0 me_PPIO1 a_AT1 warning_NN1 give give me a warning me a warning me me_PPIO1 me warning warning_NN1 warning give_warning give.c c do a1 i 1 2 2 8 s s pp nc given new def indef simple simple local non-concrete 0.784313725 1729.19115490939 45.0498113257189 0.00732421875 0.00048828125 do yes no 87 British f 26-45 1990-1992 Secondary Student English London undef pron non-pron animate inanimate 0.693147180559945 2.07944154167984 0.25 -1.38629436111989 none 87 none GB -0.531910354243219 -0.295149886126097 -0.196123101128526 -0.0977529952826853 -0.165763145100456 -0.0828578643956897 -0.256065780794639 -0.205347276589959 thirties English DAT1090 GB L1 ice ice-gb GB:S1A-092 GB:S1A-092:1 GB:S1A-092:38 GB:S1A-092:1:B <#38:1:B> PrivateDia dialogue spoken SpokInf Oh And uh to add insult to injury it 's two lines , one of them 's a word You 're kidding Oh you 're kidding Yeah , But three hundred and sixty-five quid But why I do n't understand why do n't they use an extra if they want one line and one word I do n't think you can , under Equity , Oh you can Well , The actually the I have to say that the I mean I I I <,,> It went i incredibly well I mean I just thought I 'll just wait for these bastards to ask me to read this because they Oh_UH And_CC uh_UH to_TO add_VVI insult_NN1 to_II injury_NN1 it_PPH1 's_VBZ two_MC lines_NN2 <,> one_MC1 of_IO them_PPHO2 's_VBZ a_AT1 word_NN1 You_PPY 're_VBR kidding_VVG Oh_UH you_PPY 're_VBR kidding_VVG Yeah_UH <,> But_CCB three_MC hundred_NNO and_CC sixty-five_MC quid_NN But_CCB why_RRQ I_PPIS1 do_VD0 n't_XX understand_VVI why_RRQ do_VD0 n't_XX they_PPHS2 use_VVI an_AT1 extra_JJ if_CS they_PPHS2 want_VV0 one_MC1 line_NN1 and_CC one_MC1 word_NN1 I_PPIS1 do_VD0 n't_XX think_VVI you_PPY can_VM <,> under_II Equity_NN1 <,> Oh_UH you_PPY can_VM Well_RR <,> The_AT actually_RR the_AT I_PPIS1 have_VH0 to_TO say_VVI that_CST the_AT I_PPIS1 mean_VV0 I_ZZ1 I_ZZ1 I_ZZ1 <,,> It_PPH1 went_VVD i_MC1 incredibly_RR well_RR I_PPIS1 mean_VV0 I_PPIS1 just_RR thought_VVD I_PPIS1 'll_VM just_RR wait_VVI for_IF these_DD2 bastards_NN2 to_TO ask_VVI me_PPIO1 to_TO read_VVI this_DD1 because_CS they_PPHS2 I mean I just thought I 'll just wait for these bastards to ask me to read this because they gave it to me before you know I_PPIS1 mean_VV0 I_PPIS1 just_RR thought_VVD I_PPIS1 'll_VM just_RR wait_VVI for_IF these_DD2 bastards_NN2 to_TO ask_VVI me_PPIO1 to_TO read_VVI this_DD1 because_CS they_PPHS2 gave_VVD it_PPH1 to_II me_PPIO1 before_CS you_PPY know_VV0 gave it to me gave_VVD it_PPH1 to_II me_PPIO1 give gave me it me it me me_PPIO1 me it it_PPH1 it give_it give.t t pd a1 i 1 2 1 2 s s pp pp given given def def simple simple local concrete 0.803921569 1729.19115490939 9198.13870362625 0.010122535961641 0.011188066062866 none none no none British m 27 1990-1992 University NA English Surrey undef pron pron animate inanimate 0.693147180559945 0.693147180559945 1 0 none NA none GB -0.531910354243219 -1.16317340265746 0.370959797224939 -0.0977529952826853 2.26117863448073 0.0380142105197123 0.764607665975795 -0.0780826041004897 twenties English DAT1091 GB L1 ice ice-gb GB:S1A-092 GB:S1A-092:1 GB:S1A-092:332 GB:S1A-092:1:B <#332:1:B> PrivateDia dialogue spoken SpokInf yes That 's what he , that 's how he earns his keep <,,> doing linguistics <,,> So uhm So he 's [_( ]_) going to punch the details into a screen , Well <,,> if there 's anything if there 's anything in one of the letters that I think is vaguely chatty I 'm obviously David I 'm not going to give him any of the personal stuff am I <,,> Or do whatever he needs to do I do n't know I I [_( ]_) mean I do n't mean I I do n't know you know , how do you stop your eyes reading what they 're reading <,,> No no no No Of course I 'll yes_UH That_DD1 's_VBZ what_DDQ he_PPHS1 <,> that_DD1 's_VBZ how_RRQ he_PPHS1 earns_VVZ his_APPGE keep_VV0 <,,> doing_VDG linguistics_NN1 <,,> So_RR uhm_NN1 So_CS he_PPHS1 's_VBZ [_( ]_) going_VVGK to_TO punch_VVI the_AT details_NN2 into_II a_AT1 screen_NN1 <,> Well_RR <,,> if_CS there_EX 's_VBZ anything_PN1 if_CS there_EX 's_VBZ anything_PN1 in_II one_MC1 of_IO the_AT letters_NN2 that_CST I_PPIS1 think_VV0 is_VBZ vaguely_RR chatty_JJ I_PPIS1 'm_VBM obviously_RR David_NP1 I_PPIS1 'm_VBM not_XX going_VVGK to_TO give_VVI him_PPHO1 any_DD of_IO the_AT personal_JJ stuff_NN1 am_VBM I_PPIS1 <,,> Or_CC do_VD0 whatever_DDQV he_PPHS1 needs_VVZ to_TO do_VDI I_PPIS1 do_VDI n't_XX know_VVI I_ZZ1 I_ZZ1 [_( ]_) mean_VV0 I_PPIS1 do_VD0 n't_XX mean_VVI I_MC1 I_PPIS1 do_VD0 n't_XX know_VVI you_PPY know_VV0 <,> how_RRQ do_VD0 you_PPY stop_VVI your_APPGE eyes_NN2 reading_VVG what_DDQ they_PPHS2 're_VBR reading_VVG <,,> No_UH no_UH no_UH No_UH Of_RR21 course_RR22 I_PPIS1 'll_VM Of course I 'll send you know I 'll send it to you Of_RR21 course_RR22 I_PPIS1 'll_VM send_VVI you_PPY know_VV0 I_PPIS1 'll_VM send_VVI it_PPH1 to_II you_PPY send it to you send_VVI you_PPY know_VV0 I_PPIS1 'll_VM send_VVI it_PPH1 to_II you_PPY send send you it you it you you_PPY you it it_PPH1 it send_it send.t t pd a1 i 1 3 1 2 s s pp pp given given def def simple simple local concrete 0.725490196 7412.93432474444 9198.13870362625 0.029302077783697 0.011188066062866 do no no 9 British m 27 1990-1992 University NA English Surrey undef pron pron animate inanimate 1.09861228866811 0.693147180559945 1.5 0.405465108108164 do 9 no GB -0.305083653257175 -1.16317340265746 0.536820912393461 0.831686747224304 2.26117863448073 0.866466040896423 0.764607665975795 -0.587141274586872 twenties English DAT1092 GB L1 ice ice-gb GB:S1A-092 GB:S1A-092:1 GB:S1A-092:323 GB:S1A-092:1:A <#323:1:A> PrivateDia dialogue spoken SpokInf ethics of whether students should invite their lecturers out to see films , And he said that sounds like a good idea , Ah ha So uhm , so my uh so I was uh <,,> Bravery won the day , Ah ha ha So this is for Yibin then Sorry This uh linguistics stuff <,,> Yes yes That 's what he , that 's how he earns his keep <,,> doing linguistics <,,> So uhm So he 's [_( ]_) going to punch the details into a screen , Well <,,> if there 's anything if there 's anything in one of the letters that I think is vaguely chatty I 'm obviously David I 'm not going to ethics_NN of_IO whether_CSW students_NN2 should_VM invite_VVI their_APPGE lecturers_NN2 out_RP to_TO see_VVI films_NN2 <,> And_CC he_PPHS1 said_VVD that_CST sounds_VVZ like_II a_AT1 good_JJ idea_NN1 <,> Ah_UH ha_UH So_RR uhm_NN1 <,> so_CS my_APPGE uh_UH so_RR I_PPIS1 was_VBDZ uh_UH <,,> Bravery_NN1 won_VVD the_AT day_NNT1 <,> Ah_UH ha_UH ha_UH So_RR this_DD1 is_VBZ for_IF Yibin_NP1 then_RT Sorry_JJ This_DD1 uh_UH linguistics_NN1 stuff_NN1 <,,> Yes_UH yes_UH That_DD1 's_VBZ what_DDQ he_PPHS1 <,> that_DD1 's_VBZ how_RRQ he_PPHS1 earns_VVZ his_APPGE keep_VV0 <,,> doing_VDG linguistics_NN1 <,,> So_RR uhm_NN1 So_CS he_PPHS1 's_VBZ [_( ]_) going_VVGK to_TO punch_VVI the_AT details_NN2 into_II a_AT1 screen_NN1 <,> Well_RR <,,> if_CS there_EX 's_VBZ anything_PN1 if_CS there_EX 's_VBZ anything_PN1 in_II one_MC1 of_IO the_AT letters_NN2 that_CST I_PPIS1 think_VV0 is_VBZ vaguely_RR chatty_JJ I_PPIS1 'm_VBM obviously_RR David_NP1 I_PPIS1 'm_VBM not_XX going_VVGK to_TO Well if there 's anything if there 's anything in one of the letters that I think is vaguely chatty I 'm obviously David I 'm not going to give him any of the personal stuff am I Well_RR <,,> if_CS there_EX 's_VBZ anything_PN1 if_CS there_EX 's_VBZ anything_PN1 in_II one_MC1 of_IO the_AT letters_NN2 that_CST I_PPIS1 think_VV0 is_VBZ vaguely_RR chatty_JJ I_PPIS1 'm_VBM obviously_RR David_NP1 I_PPIS1 'm_VBM not_XX going_VVGK to_TO give_VVI him_PPHO1 any_DD of_IO the_AT personal_JJ stuff_NN1 am_VBM I_PPIS1 <,,> give him any of the personal stuff give_VVI him_PPHO1 any_DD of_IO the_AT personal_JJ stuff_NN1 give give him any of the personal stuff him any of the personal stuff him him_PPHO1 him stuff stuff_NN1 stuff give_stuff give.t t do a1 i 1 3 5 21 s s pp nc given given def indef simple simple non-local concrete 0.607843137 1207.09069252523 160.279962508363 0.007458710708578 0.001065530101225 pd no no 285 British f 29 1990-1992 University NA English Spain undef pron non-pron animate inanimate 1.09861228866811 3.04452243772342 0.142857142857143 -1.94591014905531 none 285 none GB -0.305083653257175 0.309132246598053 -0.425041685728707 -0.183129991536933 -0.135209867243857 -0.0770485436992609 -0.201000881366416 -1.35072927707119 twenties English DAT1093 GB L1 ice ice-gb GB:S1A-093 GB:S1A-093:1 GB:S1A-093:224 GB:S1A-093:1:B <#224:1:B> PrivateDia dialogue spoken SpokInf these all the people who were friends are in the third year because he was a uhm a graduate No So it was part twos and threes uhm Oh part threes uh Tw part twos rather , Uhm yeah they 're they 're final year <,,> But anyway , Yeah Uhm Uhm Have you heard from anyone from college , No I 've [_( ]_) got to phone Liz because she said she was going to phone me , on uh Monday night but she has n't So either she has n't gone home or else she 's lost her my address We 're sort of both reasonably vague so And I these_DD2 all_RR the_AT people_NN who_PNQS were_VBDR friends_NN2 are_VBR in_II the_AT third_MD year_NNT1 because_CS he_PPHS1 was_VBDZ a_AT1 uhm_NN1 a_AT1 graduate_NN1 No_UH So_CS it_PPH1 was_VBDZ part_NN1 twos_MC2 and_CC threes_MC2 uhm_NN1 Oh_UH part_NN1 threes_MC2 uh_UH Tw_NP1 part_NN1 twos_MC2 rather_RR <,> Uhm_NN1 yeah_UH they_PPHS2 're_VBR they_PPHS2 're_VBR final_JJ year_NNT1 <,,> But_CCB anyway_RR <,> Yeah_UH Uhm_NP1 Uhm_NP1 Have_VH0 you_PPY heard_VVN from_II anyone_PN1 from_II college_NN1 <,> No_UH I_PPIS1 've_VH0 [_( ]_) got_VVD to_TO phone_VVI Liz_NP1 because_CS she_PPHS1 said_VVD she_PPHS1 was_VBDZ going_VVGK to_TO phone_VVI me_PPIO1 <,> on_II uh_UH Monday_NPD1 night_NNT1 but_CCB she_PPHS1 has_VHZ n't_XX So_RG either_RR she_PPHS1 has_VHZ n't_XX gone_VVN home_RL or_CC else_RR she_PPHS1 's_VBZ lost_VVN her_PPHO1 my_APPGE address_NN1 We_PPIS2 're_VBR sort_RR21 of_RR22 both_RR reasonably_RR vague_JJ so_RR And_CC I_PPIS1 And I gave it to her in the street on the back of a plastic [ ] bag And_CC I_PPIS1 gave_VVD it_PPH1 to_II her_PPHO1 in_II the_AT street_NN1 on_II the_AT back_NN1 of_IO a_AT1 plastic_NN1 [_( <{5> <[5> ]_) bag_NN1 gave it to her gave_VVD it_PPH1 to_II her_PPHO1 give gave her it her it her her_PPHO1 her it it_PPH1 it give_it give.t t pd a1 i 1 3 1 2 s s pp pp given given def def simple simple non-local concrete 0.882352941 1388.72031185857 9198.13870362625 0.006646216768916 0.020449897750511 do no no 58 British f 20 1990-1992 Secondary Student English London undef pron pron animate inanimate 1.09861228866811 0.693147180559945 1.5 0.405465108108164 none 58 none GB -0.305083653257175 -1.16317340265746 0.536820912393461 -0.153428827782604 2.26117863448073 -0.11214386024686 1.64811194548888 0.430976059895394 twenties English DAT1094 GB L1 ice ice-gb GB:S1A-093 GB:S1A-093:1 GB:S1A-093:166 GB:S1A-093:1:A <#166:1:A> PrivateDia dialogue spoken SpokInf Yeah I think I might have done It 's called Where Rai Uhm I ca n't remember what it 's called Yeah The play Graceland n or something Yeah Something to do about America it might not have anything to do with America it 's by an Irish guy called , Antoine [_( w ]_) O'Flaherty or something Antoine Yes I do n't know quite But oh wait a minute What what Laura Cutcombe Mum says has Cutcombe got two Os in or one No Just the one Just one D' you know what she means Oh apparently that 's all all right Yes It 's Karen 's address She 's Yeah_UH I_PPIS1 think_VV0 I_PPIS1 might_VM have_VHI done_VDN It_PPH1 's_VBZ called_VVN Where_CS Rai_JJ Uhm_NN1 I_PPIS1 ca_VM n't_XX remember_VVI what_DDQ it_PPH1 's_VBZ called_VVN Yeah_UH The_AT play_NN1 Graceland_NP1 n_ZZ1 or_CC something_PN1 Yeah_UH Something_PN1 to_TO do_VDI about_II America_NP1 it_PPH1 might_VM not_XX have_VHI anything_PN1 to_TO do_VDI with_IW America_NP1 it_PPH1 's_VBZ by_II an_AT1 Irish_JJ guy_NN1 called_VVN <,> Antoine_NP1 [_( ]_) O'Flaherty_NP1 or_CC something_PN1 Antoine_VV0 Yes_UH I_PPIS1 do_VD0 n't_XX know_VVI quite_RR But_CCB oh_UH wait_VV0 a_AT1 minute_NNT1 What_DDQ what_DDQ Laura_NP1 Cutcombe_NP1 Mum_NN1 says_VVZ has_VHZ Cutcombe_NP1 got_VVN two_MC Os_NP2 in_II or_CC one_MC1 No_AT Just_RR the_AT one_PN1 Just_JJ one_PN1 D'_VD0 you_PPY know_VVI what_DDQ she_PPHS1 means_VVZ Oh_UH apparently_RR that_DD1 's_VBZ all_DB all_RR21 right_RR22 Yes_UH It_PPH1 's_VBZ Karen_NP1 's_GE address_NN1 She_PPHS1 's_VBZ She 's sending her a card She_PPHS1 's_VBZ sending_VVG her_PPHO1 a_AT1 card_NN1 sending her a card sending_VVG her_PPHO1 a_AT1 card_NN1 send sending her a card her a card her her_PPHO1 her card card_NN1 card send_card send.t t do a1 i 1 3 2 5 s s pp nc given new def indef simple simple non-local concrete 0.725490196 1388.72031185857 140.366256220792 0.006646216768916 0.001022494887526 none none no none British f 18-25 1990-1992 University Student English London undef pron non-pron animate inanimate 1.09861228866811 1.6094379124341 0.6 -0.510825623765991 none NA none GB -0.305083653257175 -0.589441065894593 0.161999504661661 -0.153428827782604 -0.140489987031207 -0.11214386024686 -0.205106094757796 -0.587141274586872 twenties English DAT1095 GB L1 ice ice-gb GB:S1A-094 GB:S1A-094:1 GB:S1A-094:123 GB:S1A-094:1:A <#123:1:A> PrivateDia dialogue spoken SpokInf oh you know she 's got the flu or something And she said oh no she 's got cancer <,,> So uhm Ah Oh yes yes that yes Yes but she had the op you see Uhm Did n't progress after that , And uh then when I asked her she burst into tears <,,> And I said look you 're not to cry , I said in front of your mother do n't you Not to ever break down because if she 's [_( ]_) going to fight it No Ah Oh Uhm No She 's [_( ]_) got to have Yes yes Yes She 's [_( ]_) got [_( ]_) to have strength So we all oh_UH you_PPY know_VV0 she_PPHS1 's_VHZ got_VVN the_AT flu_NN1 or_CC something_PN1 And_CC she_PPHS1 said_VVD oh_UH no_UH she_PPHS1 's_VHZ got_VVN cancer_NN1 <,,> So_RR uhm_NN1 Ah_UH Oh_UH yes_UH yes_UH that_CST yes_UH Yes_UH but_CCB she_PPHS1 had_VHD the_AT op_NN1 you_PPY see_VV0 Uhm_NP1 Did_VDD n't_XX progress_VVI after_II that_DD1 <,> And_CC uh_UH then_RT when_CS I_PPIS1 asked_VVD her_PPHO1 she_PPHS1 burst_VVD into_II tears_NN2 <,,> And_CC I_PPIS1 said_VVD look_VV0 you_PPY 're_VBR not_XX to_TO cry_VVI <,> I_PPIS1 said_VVD in_II31 front_II32 of_II33 your_APPGE mother_NN1 do_VD0 n't_XX you_PPY Not_XX to_TO ever_RR break_VVI down_RP because_CS if_CS she_PPHS1 's_VBZ [_( ]_) going_VVGK to_TO fight_VVI it_PPH1 No_UH Ah_UH Oh_UH Uhm_NP1 No_AT She_PPHS1 's_VBZ [_( ]_) got_VVD to_TO have_VHI Yes_UH yes_UH Yes_UH She_PPHS1 's_VBZ [_( ]_) got_VVD [_( ]_) to_TO have_VHI strength_NN1 So_CS we_PPIS2 all_DB So we all told her that but So_CS we_PPIS2 all_DB told_VVN her_PPHO1 that_DD1 but_CCB <,> told her that told_VVN her_PPHO1 that_DD1 tell told her that her that her her_PPHO1 her that that_DD1 that tell_that tell.c c do a1 i 1 3 1 4 s s pp dm given given def def simple simple non-local non-concrete 0.882352941 1388.72031185857 13292.0504152698 0.005722460658083 0.014783023366714 none none no none British f 66+ 1990-1992 Secondary Retired English UK south undef pron non-pron animate inanimate 1.09861228866811 1.38629436111989 0.75 -0.287682072451781 none NA none GB -0.305083653257175 -0.729161644391777 0.253279463216728 -0.153428827782604 3.34667944101854 -0.152045097092946 1.10753768994216 0.430976059895394 sixtiesPlus English DAT1096 GB L1 ice ice-gb GB:S1A-094 GB:S1A-094:1 GB:S1A-094:259 GB:S1A-094:1:A <#259:1:A> PrivateDia dialogue spoken SpokInf Well first of all we went to Ely We went to several little churches to see them which were untouched over the years It was fantastic , And in Ely uhm we had a wonderful guide He got so excited about it He was French of French origin He kept coming back to this because of the Norman the Norman influence which is so terrific and it 's outstanding there and i i i it is even if anything better than the later Romanesque as he calls it , And oh I agreed with him in a sense you know thinking And he Well_RR first_MD of_IO all_DB we_PPIS2 went_VVD to_II Ely_NP1 We_PPIS2 went_VVD to_II several_DA2 little_JJ churches_NN2 to_TO see_VVI them_PPHO2 which_DDQ were_VBDR untouched_JJ over_II the_AT years_NNT2 It_PPH1 was_VBDZ fantastic_JJ <,> And_CC in_II Ely_NP1 uhm_NN1 we_PPIS2 had_VHD a_AT1 wonderful_JJ guide_NN1 He_PPHS1 got_VVD so_RG excited_JJ about_II it_PPH1 He_PPHS1 was_VBDZ French_JJ of_IO French_JJ origin_NN1 He_PPHS1 kept_VVD coming_VVG back_RP to_II this_DD1 because_II21 of_II22 the_AT Norman_NP1 the_AT Norman_JJ influence_NN1 which_DDQ is_VBZ so_RG terrific_JJ and_CC it_PPH1 's_VBZ outstanding_JJ there_RL and_CC i_ZZ1 i_ZZ1 i_ZZ1 it_PPH1 is_VBZ even_CS21 if_CS22 anything_PN1 better_JJR than_CSN the_AT later_JJR Romanesque_JJ as_CSA he_PPHS1 calls_VVZ it_PPH1 <,> And_CC oh_UH I_PPIS1 agreed_VVD with_IW him_PPHO1 in_II a_AT1 sense_NN1 you_PPY know_VV0 thinking_NN1 And_CC he_PPHS1 And he gave us a picture of how it was used how you entered the cathedral as a pilgrim as uh in other words uhm local uhm peasants And_CC he_PPHS1 gave_VVD us_PPIO2 a_AT1 picture_NN1 of_IO how_RRQ it_PPH1 was_VBDZ used_VVN how_RRQ you_PPY entered_VVD the_AT cathedral_NN1 <,> as_II a_AT1 pilgrim_NN1 as_II uh_UH in_II other_JJ words_NN2 <,> uhm_NN1 local_JJ uhm_NN1 peasants_NN2 <,> gave us a picture of how it was used gave_VVD us_PPIO2 a_AT1 picture_NN1 of_IO how_RRQ it_PPH1 was_VBDZ used_VVN give gave us a picture of how it was used us a picture of how it was used us us_PPIO2 us picture picture_NN1 picture give_picture give.t t do a1 i 1 2 7 22 s tvp pp nc given new def indef simple complex local concrete 0.803921569 979.814575623458 180.662095379008 0.001907486886028 0.000476871721507 do yes no 136 British f 66+ 1990-1992 Secondary Retired English UK south undef pron non-pron animate inanimate 0.693147180559945 3.09104245335832 0.0909090909090909 -2.39789527279837 none 136 none GB -0.531910354243219 0.338260596747204 -0.609932457251289 -0.220295544106632 -0.129805544134709 -0.316831202705938 -0.25715415808228 -0.0780826041004897 sixtiesPlus English DAT1097 GB L1 ice ice-gb GB:S1A-094 GB:S1A-094:1 GB:S1A-094:316 GB:S1A-094:1:A <#316:1:A> PrivateDia dialogue spoken SpokInf he went through his very exact He was very exact He was uh masterly at it , and he said uhm and , made it pleasant and lots of uhm , lots really of humour Yes yeah Yeah Yes Ah No Oh Yeah Yeah Oh Yes yes uhm Yes uhm Uhm uhm Distinctly brilliant I thought him So he said , basically you will see all the something like thirty-seven statues that should fit in those niches , have all been torn out he said , at the time of the Reformation , And there was n't one He said there was a huge one He he_PPHS1 went_VVD through_II his_APPGE very_RG exact_JJ He_PPHS1 was_VBDZ very_RG exact_JJ He_PPHS1 was_VBDZ uh_UH masterly_JJ at_II it_PPH1 <,> and_CC he_PPHS1 said_VVD uhm_NN1 and_CC <,> made_VVD it_PPH1 pleasant_JJ and_CC lots_PN of_IO uhm_NN1 <,> lots_PN really_RR of_IO humour_NN1 Yes_UH yeah_UH Yeah_UH Yes_UH Ah_UH No_UH Oh_UH Yeah_UH Yeah_UH Oh_UH Yes_UH yes_UH uhm_NN1 Yes_UH uhm_NN1 Uhm_NN1 uhm_NN1 Distinctly_RR brilliant_JJ I_PPIS1 thought_VVD him_PPHO1 So_CS he_PPHS1 said_VVD <,> basically_RR you_PPY will_VM see_VVI all_DB the_AT something_PN1 like_II thirty-seven_MC statues_NN2 that_CST should_VM fit_VVI in_II those_DD2 niches_NN2 <,> have_VH0 all_RR been_VBN torn_VVN out_RP he_PPHS1 said_VVD <,> at_II the_AT time_NNT1 of_IO the_AT Reformation_NN1 <,> And_CC there_EX was_VBDZ n't_XX one_PN1 He_PPHS1 said_VVD there_EX was_VBDZ a_AT1 huge_JJ one_PN1 He_PPHS1 He gave us the height of uh uh Our Lady on the central altar He_PPHS1 gave_VVD us_PPIO2 the_AT height_NN1 <,> of_IO uh_UH <,> uh_UH Our_APPGE Lady_NN1 on_II the_AT central_JJ altar_NN1 gave us the height of uh uh Our Lady on the central altar gave_VVD us_PPIO2 the_AT height_NN1 <,> of_IO uh_UH <,> uh_UH Our_APPGE Lady_NN1 on_II the_AT central_JJ altar_NN1 give gave us the height of Our Lady on the central altar us the height of uh uh Our Lady on the central altar us us_PPIO2 us height height_NN1 height give_height give.c c do a1 i 1 2 9 35 s tpp pp nc given new def def simple complex local non-concrete 0.843137255 979.814575623458 35.742621240601 0.001907486886028 0.000476871721507 do yes no 57 British f 66+ 1990-1992 Secondary Retired English UK south undef pron non-pron animate inanimate 0.693147180559945 3.55534806148941 0.0571428571428571 -2.86220088092947 none 57 none GB -0.531910354243219 0.628983979903439 -0.799863093460507 -0.220295544106632 -0.168230946815687 -0.316831202705938 -0.25715415808228 0.176446727897452 sixtiesPlus English DAT1098 GB L1 ice ice-gb GB:S1A-095 GB:S1A-095:1 GB:S1A-095:34 GB:S1A-095:1:A <#34:1:A> PrivateDia dialogue spoken SpokInf money or , lack of will power or Oh well uh , no neither Well Well money obviously I mean I never have any , but uh , No it 's just a matter of getting round to it I suppose Good good Yeah Yes Ye yes Been doing anything interesting there Uhm Not really uhm , No I 'm kind of working mainly I 'm afraid yeah last week 's cricket was cancelled because No Ah How 's that Yeah Opposition did n't have enough players You should have insisted it went ahead Yeah yeah If they 'd only had five we 'd 've stood a good chance Well exactly Uhm Yeah money_NN1 or_CC <,> lack_NN1 of_IO will_NN1 power_NN1 or_CC Oh_UH well_RR uh_UH <,> no_UH neither_RR Well_RR Well_JJ money_NN1 obviously_RR I_PPIS1 mean_VV0 I_PPIS1 never_RR have_VH0 any_DD <,> but_CCB uh_UH <,> No_UH it_PPH1 's_VBZ just_RR a_AT1 matter_NN1 of_IO getting_VVG round_RP to_II it_PPH1 I_PPIS1 suppose_VV0 Good_JJ good_NN1 Yeah_UH Yes_UH Ye_PPY yes_UH Been_VBN doing_VDG anything_PN1 interesting_JJ there_RL Uhm_NP1 Not_XX really_RR uhm_NN1 <,> No_UH I_PPIS1 'm_VBM kind_RR21 of_RR22 working_VVG mainly_RR I_PPIS1 'm_VBM afraid_JJ yeah_UH last_MD week_NNT1 's_GE cricket_NN1 was_VBDZ cancelled_VVN because_CS No_UH Ah_UH How_RRQ 's_VBZ that_DD1 Yeah_UH Opposition_NN1 did_VDD n't_XX have_VHI enough_DD players_NN2 You_PPY should_VM have_VHI insisted_VVN it_PPH1 went_VVD ahead_RL Yeah_UH yeah_UH If_CS they_PPHS2 'd_VHD only_RR had_VHN five_MC we_PPIS2 'd_VM 've_VHI stood_VVN a_AT1 good_JJ chance_NN1 Well_RR exactly_RR Uhm_NN1 Yeah_UH Lend them a couple of one-legged children or something you know Lend_VV0 them_PPHO2 a_AT1 couple_NN1 of_IO one-legged_JJ children_NN2 or_CC something_PN1 you_PPY know_VV0 Lend them a couple of one-legged children or something Lend_VV0 them_PPHO2 a_AT1 couple_NN1 of_IO one-legged_JJ children_NN2 or_CC something_PN1 lend lend them a couple of one-legged children or something them a couple of one-legged children or something them them_PPHO2 them children children_NN2 child lend_child lend.a a do a1 a1 1 4 8 37 s ge pp nc given new def indef simple complex non-local non-concrete 0.803921569 1845.58958429625 0 0.000586166471278 0.000586166471278 none none no none British m 25 1990-1992 NA NA English London undef pron non-pron animate animate 1.38629436111989 3.61091791264422 0.108108108108108 -2.22462355152433 none NA none GB -0.144147547727576 0.663778853896547 -0.539053261130635 -0.0787188266010838 -0.177708103852098 -0.373905053909981 -0.24672831766458 -0.0780826041004897 twenties English DAT1099 GB L1 ice ice-gb GB:S1A-095 GB:S1A-095:4 GB:S1A-095:294 GB:S1A-095:4:A <#294:4:A> PrivateDia dialogue spoken SpokInf uh Yeah yeah Yeah Yes Yeah I 'm sure it would <,,> I think you uh Well I do n't know I think I always feel I 'd like to get away from the place for a bit Yeah Although I did have three weeks in sunny Shepherd 's [_( ]_) Bush of course Well yes but that was hardly a holiday was it No not really no You may think it was n't three weeks very well spent Well no no not really But uh , could 've been yeah better ways of spending it you know like the South of France Yeah yeah Well a anyway uh_UH Yeah_UH yeah_UH Yeah_UH Yes_UH Yeah_UH I_PPIS1 'm_VBM sure_JJ it_PPH1 would_VM <,,> I_PPIS1 think_VVI you_PPY uh_UH Well_RR I_PPIS1 do_VD0 n't_XX know_VVI I_PPIS1 think_VV0 I_PPIS1 always_RR feel_VV0 I_PPIS1 'd_VM like_VVI to_TO get_VVI away_II21 from_II22 the_AT place_NN1 for_IF a_RR21 bit_RR22 Yeah_UH Although_CS I_PPIS1 did_VDD have_VHI three_MC weeks_NNT2 in_II sunny_JJ Shepherd_NN1 's_GE [_( ]_) Bush_NP1 of_RR21 course_RR22 Well_RR yes_UH but_CCB that_DD1 was_VBDZ hardly_RR a_AT1 holiday_NN1 was_VBDZ it_PPH1 No_UH not_XX really_RR no_UH You_PPY may_VM think_VVI it_PPH1 was_VBDZ n't_XX three_MC weeks_NNT2 very_RG well_RR spent_VVN Well_RR no_UH no_UH not_XX really_RR But_CCB uh_UH <,> could_VM 've_VHI been_VBN yeah_UH better_JJR ways_NN2 of_IO spending_VVG it_PPH1 you_PPY know_VV0 like_II the_AT South_ND1 of_IO France_NP1 Yeah_UH yeah_UH Well_RR a_AT1 anyway_RR Well a anyway give us uh you know a call when uh when uh you know Well_RR a_AT1 anyway_RR give_VV0 us_PPIO2 uh_UH you_PPY know_VV0 a_AT1 call_NN1 when_CS uh_UH <,,> when_CS uh_UH you_PPY know_VV0 give us uh you know a call give_VV0 us_PPIO2 uh_UH you_PPY know_VV0 a_AT1 call_NN1 give give us a call us uh you know a call us us_PPIO2 us call call_NN1 call give_call give.a a do a1 i 1 2 2 5 s s pp nc given new def indef simple simple local non-concrete 0.705882353 979.814575623458 690.471936464425 0.000586166471278 0.001172332942556 none none no none British f 48 1990-1992 NA NA English London undef pron non-pron animate inanimate 0.693147180559945 1.6094379124341 0.4 -0.916290731874155 none NA none GB -0.531910354243219 -0.589441065894593 -0.00386161050686097 -0.220295544106632 0.00537054969877609 -0.373905053909981 -0.190812748979388 -0.714405940585842 fourties English DAT1100 GB L1 ice ice-gb GB:S1A-096 GB:S1A-096:1 GB:S1A-096:103 GB:S1A-096:1:A <#103:1:A> PrivateDia dialogue spoken SpokInf an article by John Medcalf who 's uhm , written a lot of books about Nicaragua and Peru He was in N both of those countries as a Catholic priest uh we 've got uhm a woman called Caitlin Matthews who is a pagan priestess a K of a Celtic , persuasion uhm she 's written seventeen books so far on Celtic mysteries uh Arthurian legends uhm , all kinds of stuff feminism the feminine aspect of God Her last one was called Sophia the Feminine Aspect of [_( ? ]_) Godness It 's she 's uh published by Harper Rowe They 're quite amazing sort of stuff Anyway she 's uh she 's an_AT1 article_NN1 by_II John_NP1 Medcalf_NP1 who_PNQS 's_VBZ uhm_NN1 <,> written_VVN a_AT1 lot_NN1 of_IO books_NN2 about_II Nicaragua_NP1 and_CC Peru_NP1 He_PPHS1 was_VBDZ in_II N_ZZ1 both_DB2 of_IO those_DD2 countries_NN2 as_II a_AT1 Catholic_JJ priest_NN1 uh_UH we_PPIS2 've_VH0 got_VVN uhm_NN1 a_AT1 woman_NN1 called_VVN Caitlin_NP1 Matthews_NP1 who_PNQS is_VBZ a_AT1 pagan_NN1 priestess_VV0 a_AT1 K_ZZ1 of_IO a_AT1 Celtic_JJ <,> persuasion_NN1 uhm_NN1 she_PPHS1 's_VBZ written_VVN seventeen_MC books_NN2 so_RG far_RR on_II Celtic_JJ mysteries_NN2 uh_UH Arthurian_JJ legends_NN2 uhm_NN1 <,> all_DB kinds_NN2 of_IO stuff_NN1 feminism_NN1 the_AT feminine_JJ aspect_NN1 of_IO God_NP1 Her_APPGE last_MD one_PN1 was_VBDZ called_VVN Sophia_NP1 the_AT Feminine_JJ Aspect_NN1 of_IO [_( ]_) Godness_NN1 It_PPH1 's_VBZ she_PPHS1 's_VBZ uh_UH published_VVN by_II Harper_NP1 Rowe_NP1 They_PPHS2 're_VBR quite_RG amazing_JJ sort_NN1 of_IO stuff_NN1 Anyway_RR she_PPHS1 's_VBZ uh_UH she_PPHS1 's_VHZ Anyway she 's uh she 's given us an article for free which is good Anyway_RR she_PPHS1 's_VBZ uh_UH she_PPHS1 's_VHZ given_VVN us_PPIO2 an_AT1 article_NN1 for_IF free_JJ which_DDQ is_VBZ good_JJ given us an article given_VVN us_PPIO2 an_AT1 article_NN1 give given us an article us an article us us_PPIO2 us article article_NN1 article give_article give.t t do a1 i 1 2 2 9 s s pp nc given given def indef simple simple local concrete 0.823529412 979.814575623458 280.202744282156 0.002770083102493 0.000923361034164 none none no none British m 26-45 1990-1992 Secondary Poet, unemployed cleaner English NA undef pron non-pron animate inanimate 0.693147180559945 2.19722457733622 0.222222222222222 -1.50407739677627 none NA none GB -0.531910354243219 -0.221400437476821 -0.244303882288838 -0.220295544106632 -0.103412338252825 -0.279571740460356 -0.214562667349887 0.0491820618984809 thirties English DAT1101 GB L1 ice ice-gb GB:S1A-098 GB:S1A-098:1 GB:S1A-098:66 GB:S1A-098:1:A <#66:1:A> PrivateDia dialogue spoken SpokInf yeah I 've got a few days down here Ah Yeah Have you Yeah I do n't know I may be staying around to the end of the week or I may go back tomorrow I 'm not quite sure , No plans Uhm Yeah Ah ah yeah How how 's work All right Yes , difficult to talk Uhm how 's the uh new boss , Uh not new Uh well I mean do you want me to come back for a while Uhm uh something I should know Is she well All right Uh yes I think so Y yes And she 's not sort of yeah_UH I_PPIS1 've_VH0 got_VVN a_AT1 few_DA2 days_NNT2 down_RP here_RL Ah_UH Yeah_UH Have_VH0 you_PPY Yeah_UH I_PPIS1 do_VD0 n't_XX know_VVI I_PPIS1 may_VM be_VBI staying_VVG around_RP to_II the_AT end_NN1 of_IO the_AT week_NNT1 or_CC I_PPIS1 may_VM go_VVI back_RP tomorrow_RT I_PPIS1 'm_VBM not_XX quite_RG sure_JJ <,> No_AT plans_NN2 Uhm_NN1 Yeah_UH Ah_UH ah_UH yeah_UH How_RGQ how_RRQ 's_VBZ work_NN1 All_RR21 right_RR22 Yes_UH <,> difficult_JJ to_TO talk_VVI Uhm_NN1 how_RRQ 's_VBZ the_AT uh_UH new_JJ boss_NN1 <,> Uh_UH not_XX new_JJ Uh_UH well_RR I_PPIS1 mean_VV0 do_VD0 you_PPY want_VVI me_PPIO1 to_TO come_VVI back_RP for_IF a_AT1 while_NNT1 Uhm_NN1 uh_UH something_PN1 I_PPIS1 should_VM know_VVI Is_VBZ she_PPHS1 well_RR All_RR21 right_RR22 Uh_UH yes_UH I_PPIS1 think_VV0 so_RR Y_ZZ1 yes_UH And_CC she_PPHS1 's_VBZ not_XX sort_RR21 of_RR22 And she 's not sort of giving you uhm grief every day about uh And_CC she_PPHS1 's_VBZ not_XX sort_RR21 of_RR22 giving_VVG you_PPY uhm_NN1 grief_NN1 every_AT1 day_NNT1 about_II uh_UH giving you uhm grief giving_VVG you_PPY uhm_NN1 grief_NN1 give giving you grief you uhm grief you you_PPY you grief grief_NN1 grief give_grief give.a a do a1 i 1 3 1 5 s s pp nc given new def indef simple simple local non-concrete 0.823529412 7412.93432474444 12.4997403090424 0.039283651068746 0.000577700751011 none none no none British f 26 1990-1992 University Lexicographer English Coventry undef pron non-pron animate inanimate 1.09861228866811 1.6094379124341 0.6 -0.510825623765991 none NA none GB -0.305083653257175 -0.589441065894593 0.161999504661661 0.831686747224304 -0.174393797354381 1.29761568642803 -0.247535879315158 0.0491820618984809 twenties English DAT1102 GB L1 ice ice-gb GB:S1A-098 GB:S1A-098:1 GB:S1A-098:131 GB:S1A-098:1:A <#131:1:A> PrivateDia dialogue spoken SpokInf weekend Yeah Yeah Oh uh Just for the weekend is it I think so yeah Oh I know the week This weekend we 're uhm going to Leeds The weekend after 's my brother 's graduation in Plymouth so we 're going down there for that , So uhm Oh what a shame Other than that I do n't think we 've got anything planned at all but it 's just sort of these two weekends Oh right Uhm Your brother 's graduation Yeah Ah little Hugh Little Hugh I know Well not so little Hugh but yeah Uhm Yeah so uhm , Well I 'll tell you what I 'll weekend_NNT1 Yeah_UH Yeah_UH Oh_UH uh_UH Just_RR for_IF the_AT weekend_NNT1 is_VBZ it_PPH1 I_PPIS1 think_VV0 so_RR yeah_UH Oh_UH I_PPIS1 know_VV0 the_AT week_NNT1 This_DD1 weekend_NNT1 we_PPIS2 're_VBR uhm_NN1 going_VVG to_II Leeds_NP1 The_AT weekend_NNT1 after_CS 's_VBZ my_APPGE brother_NN1 's_GE graduation_NN1 in_II Plymouth_NP1 so_RR we_PPIS2 're_VBR going_VVG down_RP there_RL for_IF that_DD1 <,> So_RR uhm_NN1 Oh_UH what_DDQ a_AT1 shame_NN1 Other_II21 than_II22 that_CST I_PPIS1 do_VD0 n't_XX think_VVI we_PPIS2 've_VH0 got_VVN anything_PN1 planned_VVD at_RR21 all_RR22 but_CCB it_PPH1 's_VBZ just_RR sort_RR21 of_RR22 these_DD2 two_MC weekends_NNT2 Oh_UH right_JJ Uhm_NN1 Your_APPGE brother_NN1 's_GE graduation_NN1 Yeah_UH Ah_UH little_RR Hugh_NP1 Little_NP1 Hugh_NP1 I_PPIS1 know_VV0 Well_RR not_XX so_RG little_DA1 Hugh_NP1 but_CCB yeah_UH Uhm_NN1 Yeah_UH so_RR uhm_NN1 <,> Well_RR I_PPIS1 'll_VM tell_VVI you_PPY what_DDQ I_PPIS1 'll_VM I 'll give you a ring next time I 'm down and we 'll try and meet OK I_PPIS1 'll_VM give_VVI you_PPY a_AT1 ring_NN1 next_MD time_NNT1 I_PPIS1 'm_VBM down_RP and_CC we_PPIS2 'll_VM try_VVI and_CC meet_VVI OK_RR give you a ring give_VVI you_PPY a_AT1 ring_NN1 give give you a ring you a ring you you_PPY you ring ring_NN1 ring give_ring give.a a do a1 i 1 3 2 5 s s pp nc given new def indef simple simple local non-concrete 0.770833333 7412.93432474444 68.2118329066278 0.039283651068746 0.002310803004044 do yes no 65 British f 26 1990-1992 University Lexicographer English Coventry undef pron non-pron animate inanimate 1.09861228866811 1.6094379124341 0.6 -0.510825623765991 none 65 none GB -0.305083653257175 -0.589441065894593 0.161999504661661 0.831686747224304 -0.159621734420882 1.29761568642803 -0.0822118582113189 -0.292841734058595 twenties English DAT1103 GB L1 ice ice-gb GB:S1A-098 GB:S1A-098:2 GB:S1A-098:218 GB:S1A-098:2:A <#218:2:A> PrivateDia dialogue spoken SpokInf just talking about uhm , with some friend of hers about London and it was the first place they said they went to Yeah the Hotel in Brixton Yeah Yeah Really I 'd like to see it I 'd very much like to see it It 's it 's I do n't know it may have gone downhill since I was there but it was it was really the best thing I 've been to in London Might have just got stronger It may Yeah I mean , We should go soon We should This side of Christmas Definitely Be really good Yeah Brill , Kate shall I just_RR talking_VVG about_II uhm_NN1 <,> with_IW some_DD friend_NN1 of_IO hers_PPGE about_II London_NP1 and_CC it_PPH1 was_VBDZ the_AT first_MD place_NN1 they_PPHS2 said_VVD they_PPHS2 went_VVD to_II Yeah_UH the_AT Hotel_NN1 in_II Brixton_NP1 Yeah_UH Yeah_UH Really_RR I_PPIS1 'd_VM like_VVI to_TO see_VVI it_PPH1 I_PPIS1 'd_VM very_RG much_RR like_VVI to_TO see_VVI it_PPH1 It_PPH1 's_VBZ it_PPH1 's_VBZ I_PPIS1 do_VD0 n't_XX know_VVI it_PPH1 may_VM have_VHI gone_VVN downhill_RL since_CS I_PPIS1 was_VBDZ there_RL but_CCB it_PPH1 was_VBDZ it_PPH1 was_VBDZ really_RR the_AT best_JJT thing_NN1 I_PPIS1 've_VH0 been_VBN to_II in_II London_NP1 Might_VM have_VHI just_RR got_VVN stronger_JJR It_PPH1 may_VM Yeah_UH I_PPIS1 mean_VV0 <,> We_PPIS2 should_VM go_VVI soon_RR We_PPIS2 should_VM This_DD1 side_NN1 of_IO Christmas_NNT1 Definitely_RR Be_VBI really_RR good_RR Yeah_UH Brill_NP1 <,> Kate_NP1 shall_VM I_PPIS1 Kate shall I give you a ring this week Kate_NP1 shall_VM I_PPIS1 give_VVI you_PPY a_AT1 ring_NN1 this_DD1 week_NNT1 give you a ring give_VVI you_PPY a_AT1 ring_NN1 give give you a ring you a ring you you_PPY you ring ring_NN1 ring give_ring give.a a do a1 i 1 3 2 5 s s pp nc given new def indef simple simple local non-concrete 0.8125 7412.93432474444 68.2118329066278 0.039283651068746 0.002310803004044 none none no none British m 26-45 1990-1992 University Employed at UCL English London undef pron non-pron animate inanimate 1.09861228866811 1.6094379124341 0.6 -0.510825623765991 none NA none GB -0.305083653257175 -0.589441065894593 0.161999504661661 0.831686747224304 -0.159621734420882 1.29761568642803 -0.0822118582113189 -0.0224043147542206 thirties English DAT1104 GB L1 ice ice-gb GB:S1A-098 GB:S1A-098:3 GB:S1A-098:335 GB:S1A-098:3:B <#335:3:B> PrivateDia dialogue spoken SpokInf can have a wonderful time when you get here Coo yeah Yeah See your office I I expect there 's a picture of me somewhere is n't there Will you Picture of you darling Yes Have n't you got a little board with all your loved ones Well no strangely I have n't because Dave [_( w ]_) Dewson 's [_( ]_) going to move all his stuff from there and then I can get all mine up and soon as he makes that space you 'll be up there with the best of them No sweat Uhm Uhm , When 's the I 'll set off very shortly Yes uhm can_VM have_VHI a_AT1 wonderful_JJ time_NNT1 when_RRQ you_PPY get_VV0 here_RL Coo_NN1 yeah_UH Yeah_UH See_VV0 your_APPGE office_NN1 I_ZZ1 I_PPIS1 expect_VV0 there_EX 's_VBZ a_AT1 picture_NN1 of_IO me_PPIO1 somewhere_RL is_VBZ n't_XX there_EX Will_VM you_PPY Picture_VV0 of_IO you_PPY darling_NN1 Yes_UH Have_VH0 n't_XX you_PPY got_VVN a_AT1 little_JJ board_NN1 with_IW all_DB your_APPGE loved_JJ ones_NN2 Well_RR no_UH strangely_RR I_PPIS1 have_VH0 n't_XX because_CS Dave_NP1 [_( ]_) Dewson_NP1 's_GE [_( ]_) going_VVGK to_TO move_VVI all_DB his_APPGE stuff_NN1 from_II there_RL and_CC then_RT I_PPIS1 can_VM get_VVI all_DB mine_NN1 up_RP and_CC soon_RR as_CSA he_PPHS1 makes_VVZ that_CST space_VV0 you_PPY 'll_VM be_VBI up_RP there_RL with_IW the_AT best_JJT of_IO them_PPHO2 No_AT sweat_NN1 Uhm_NN1 Uhm_NN1 <,> When_RRQ 's_VBZ the_AT I_ZZ1 'll_VM set_VVI off_RP very_RG shortly_RR Yes_UH uhm_NN1 Give it time Give_VV0 it_PPH1 time_NNT1 Give it time Give_VV0 it_PPH1 time_NNT1 give give it time it time it it_PPH1 it time time_NNT1 time give_time give.a a do i t 1 2 1 4 s s pp nc given given def indef simple simple non-local non-concrete 0.784313725 9198.13870362625 2323.49344091672 0.015020219526285 0.004621606008088 none none no none British f 27 1990-1992 University Civil servant English London undef pron non-pron inanimate inanimate 0.693147180559945 1.38629436111989 0.5 -0.693147180559945 none NA none GB -0.531910354243219 -0.729161644391777 0.0874183480482063 1.12361406495327 0.438366247953563 0.249567486994192 0.138220169927133 -0.205347276589959 twenties English DAT1105 GB L1 ice ice-gb GB:S1A-098 GB:S1A-098:3 GB:S1A-098:336 GB:S1A-098:3:B <#336:3:B> PrivateDia dialogue spoken SpokInf wonderful time when you get here Coo yeah Yeah See your office I I expect there 's a picture of me somewhere is n't there Will you Picture of you darling Yes Have n't you got a little board with all your loved ones Well no strangely I have n't because Dave [_( w ]_) Dewson 's [_( ]_) going to move all his stuff from there and then I can get all mine up and soon as he makes that space you 'll be up there with the best of them No sweat Uhm Uhm , When 's the I 'll set off very shortly Yes uhm Give it time wonderful_JJ time_NNT1 when_RRQ you_PPY get_VV0 here_RL Coo_NN1 yeah_UH Yeah_UH See_VV0 your_APPGE office_NN1 I_ZZ1 I_PPIS1 expect_VV0 there_EX 's_VBZ a_AT1 picture_NN1 of_IO me_PPIO1 somewhere_RL is_VBZ n't_XX there_EX Will_VM you_PPY Picture_VV0 of_IO you_PPY darling_NN1 Yes_UH Have_VH0 n't_XX you_PPY got_VVN a_AT1 little_JJ board_NN1 with_IW all_DB your_APPGE loved_JJ ones_NN2 Well_RR no_UH strangely_RR I_PPIS1 have_VH0 n't_XX because_CS Dave_NP1 [_( ]_) Dewson_NP1 's_GE [_( ]_) going_VVGK to_TO move_VVI all_DB his_APPGE stuff_NN1 from_II there_RL and_CC then_RT I_PPIS1 can_VM get_VVI all_DB mine_NN1 up_RP and_CC soon_RR as_CSA he_PPHS1 makes_VVZ that_CST space_VV0 you_PPY 'll_VM be_VBI up_RP there_RL with_IW the_AT best_JJT of_IO them_PPHO2 No_AT sweat_NN1 Uhm_NN1 Uhm_NN1 <,> When_RRQ 's_VBZ the_AT I_ZZ1 'll_VM set_VVI off_RP very_RG shortly_RR Yes_UH uhm_NN1 Give_VV0 it_PPH1 time_NNT1 give it plenty of time give_VV0 it_PPH1 plenty_PN of_IO time_NNT1 give it plenty of time give_VV0 it_PPH1 plenty_PN of_IO time_NNT1 give give it plenty of time it plenty of time it it_PPH1 it time time_NNT1 time give_time give.a a do i i 1 2 3 12 s s pp nc given given def indef simple simple non-local non-concrete 0.784313725 9198.13870362625 2323.49344091672 0.015020219526285 0.004621606008088 do yes no 1 British f 27 1990-1992 University Civil servant English London undef pron non-pron inanimate inanimate 0.693147180559945 2.484906649788 0.166666666666667 -1.79175946922805 do 1 yes GB -0.531910354243219 -0.0412692826686192 -0.361984216297048 1.12361406495327 0.438366247953563 0.249567486994192 0.138220169927133 -0.205347276589959 twenties English DAT1106 GB L1 ice ice-gb GB:S1A-099 GB:S1A-099:2 GB:S1A-099:263 GB:S1A-099:2:A <#263:2:A> PrivateDia dialogue spoken SpokInf I was n't sure Yeah , Oh dear I I I need to make some phone calls from work I 'll tell you about it when I see you Do what I need to make some phone calls from work you see , but I 'll tell you when I see you Oh right Oh right yeah Yeah , How are you Yeah I 'm fine I 'm a bit tired actually Yeah Bit fazed yeah I 'm doing stupid things Doing stupid things Right yeah What are you put Really mad I got the Pearl Jam album today Oh yeah My mate ca uh came in to I_PPIS1 was_VBDZ n't_XX sure_RR Yeah_UH <,> Oh_UH dear_UH I_PPIS1 I_ZZ1 I_PPIS1 need_VV0 to_TO make_VVI some_DD phone_NN1 calls_NN2 from_II work_NN1 I_PPIS1 'll_VM tell_VVI you_PPY about_II it_PPH1 when_CS I_PPIS1 see_VV0 you_PPY Do_VDI what_DDQ I_PPIS1 need_VV0 to_TO make_VVI some_DD phone_NN1 calls_NN2 from_II work_NN1 you_PPY see_VV0 <,> but_CCB I_PPIS1 'll_VM tell_VVI you_PPY when_CS I_PPIS1 see_VV0 you_PPY Oh_UH right_RR Oh_UH right_RR yeah_UH Yeah_UH <,> How_RRQ are_VBR you_PPY Yeah_UH I_PPIS1 'm_VBM fine_JJ I_PPIS1 'm_VBM a_RR21 bit_RR22 tired_JJ actually_RR Yeah_UH Bit_NN1 fazed_VVD yeah_UH I_PPIS1 'm_VBM doing_VDG stupid_JJ things_NN2 Doing_VDG stupid_JJ things_NN2 Right_RR yeah_UH What_DDQ are_VBR you_PPY put_VV0 Really_RR mad_JJ I_PPIS1 got_VVD the_AT Pearl_NN1 Jam_NN1 album_NN1 today_RT Oh_UH yeah_UH My_APPGE mate_NN1 ca_VM uh_UH came_VVD in_RP to_TO My mate ca uh came in to give it to us My_APPGE mate_NN1 ca_VM uh_UH came_VVD in_RP to_TO give_VVI it_PPH1 to_II us_PPIO2 give it to us give_VVI it_PPH1 to_II us_PPIO2 give give us it us it us us_PPIO2 us it it_PPH1 it give_it give.t t pd a1 i 1 2 1 2 s s pp pp given given def def simple simple local concrete 0.68627451 979.814575623458 9198.13870362625 0.000479386385427 0.023010546500479 do no no 30 British f 18-25 1990-1992 University Shop assistant English London undef pron pron animate inanimate 0.693147180559945 0.693147180559945 1 0 none 30 none GB -0.531910354243219 -1.16317340265746 0.370959797224939 -0.220295544106632 2.26117863448073 -0.378517372514449 1.89237724907289 -0.841670606584814 twenties English DAT1107 GB L1 ice ice-gb GB:S1A-099 GB:S1A-099:2 GB:S1A-099:390 GB:S1A-099:2:B <#390:2:B> PrivateDia dialogue spoken SpokInf flyer Yeah Four with a flyer But I 'll see if I can sort out some guest list I do n't know Ah groovy stuff I do n't know I mean I 'll have to see if I 'll have time Uhm [_( ]_) Anyway I 'll have to go actually Yeah OK OK I 'll see you at the gig tomorrow We 're getting there early anyway I 'm going straight from work so Uh we 'll be in the George first All right Yeah OK Yeah we 'll be in the George Oh you 'll be in the George yeah I 'll tell you why I had to phone then I 'll flyer_NN1 Yeah_UH Four_MC with_IW a_AT1 flyer_NN1 But_CCB I_PPIS1 'll_VM see_VVI if_CS I_PPIS1 can_VM sort_VVI out_RP some_DD guest_NN1 list_NN1 I_PPIS1 do_VD0 n't_XX know_VVI Ah_UH groovy_JJ stuff_NN1 I_PPIS1 do_VD0 n't_XX know_VVI I_PPIS1 mean_VV0 I_PPIS1 'll_VM have_VHI to_TO see_VVI if_CS I_PPIS1 'll_VM have_VHI time_NNT1 Uhm_NP1 [_( ]_) Anyway_RR I_PPIS1 'll_VM have_VHI to_TO go_VVI actually_RR Yeah_UH OK_RR OK_RR I_PPIS1 'll_VM see_VVI you_PPY at_II the_AT gig_NN1 tomorrow_RT We_PPIS2 're_VBR getting_VVG there_RL early_RR anyway_RR I_PPIS1 'm_VBM going_VVG straight_RR from_II work_NN1 so_RR Uh_UH we_PPIS2 'll_VM be_VBI in_II the_AT George_NP1 first_MD All_RR21 right_RR22 Yeah_UH OK_RR Yeah_UH we_PPIS2 'll_VM be_VBI in_II the_AT George_NP1 Oh_UH you_PPY 'll_VM be_VBI in_II the_AT George_NP1 yeah_UH I_PPIS1 'll_VM tell_VVI you_PPY why_RRQ I_PPIS1 had_VHD to_TO phone_VVI then_RT I_PPIS1 'll_VM I 'll explain it to you tomorrow I_PPIS1 'll_VM explain_VVI it_PPH1 to_II you_PPY tomorrow_RT explain it to you explain_VVI it_PPH1 to_II you_PPY explain explain you it you it you you_PPY you it it_PPH1 it explain_it explain.c c pd a1 i 1 3 1 2 s s pp pp given given def def simple simple local non-concrete 0.647058824 7412.93432474444 9198.13870362625 0.032118887823586 0.023010546500479 do no no 116 British m 21 1990-1992 University Student, researcher English UK South undef pron pron animate inanimate 1.09861228866811 0.693147180559945 1.5 0.405465108108164 none 116 none GB -0.305083653257175 -1.16317340265746 0.536820912393461 0.831686747224304 2.26117863448073 0.988136905352944 1.89237724907289 -1.09619993858275 twenties English DAT1108 GB L1 ice ice-gb GB:S1A-099 GB:S1A-099:2 GB:S1A-099:272 GB:S1A-099:2:A <#272:2:A> PrivateDia dialogue spoken SpokInf fine I 'm a bit tired actually Yeah Bit fazed yeah I 'm doing stupid things Doing stupid things Right yeah What are you put Really mad I got the Pearl Jam album today Oh yeah My mate ca uh came in to give it to us It 's on import So I 'll do you a copy But the thing is you know I said about uhm them playing on my birthday , Well it 's apparently they 're playing the Borderline on my birthday OK Uhm I thought they were playing the Borderline Yeah was it you that told me that It was you that fine_JJ I_PPIS1 'm_VBM a_RR21 bit_RR22 tired_JJ actually_RR Yeah_UH Bit_NN1 fazed_VVD yeah_UH I_PPIS1 'm_VBM doing_VDG stupid_JJ things_NN2 Doing_VDG stupid_JJ things_NN2 Right_RR yeah_UH What_DDQ are_VBR you_PPY put_VV0 Really_RR mad_JJ I_PPIS1 got_VVD the_AT Pearl_NN1 Jam_NN1 album_NN1 today_RT Oh_UH yeah_UH My_APPGE mate_NN1 ca_VM uh_UH came_VVD in_RP to_TO give_VVI it_PPH1 to_II us_PPIO2 It_PPH1 's_VBZ on_II import_NN1 So_CS I_PPIS1 'll_VM do_VDI you_PPY a_AT1 copy_NN1 But_CCB the_AT thing_NN1 is_VBZ you_PPY know_VV0 I_PPIS1 said_VVD about_II uhm_NN1 them_PPHO2 playing_VVG on_II my_APPGE birthday_NN1 <,> Well_RR it_PPH1 's_VBZ apparently_RR they_PPHS2 're_VBR playing_VVG the_AT Borderline_NN1 on_II my_APPGE birthday_NN1 OK_JJ Uhm_NN1 I_PPIS1 thought_VVD they_PPHS2 were_VBDR playing_VVG the_AT Borderline_NN1 Yeah_UH was_VBDZ it_PPH1 you_PPY that_CST told_VVD me_PPIO1 that_CST It_PPH1 was_VBDZ you_PPY that_CST It was you that told me that was n't it It_PPH1 was_VBDZ you_PPY that_CST told_VVD me_PPIO1 that_DD1 was_VBDZ n't_XX it_PPH1 told me that told_VVD me_PPIO1 that_DD1 tell told me that me that me me_PPIO1 me that that_DD1 that tell_that tell.c c do a1 i 1 2 1 4 s s pp dm given given def def simple simple local non-concrete 0.705882353 1729.19115490939 13292.0504152698 0.00575263662512 0.012464046021093 pd no no 9 British f 18-25 1990-1992 University Shop assistant English London undef pron non-pron animate inanimate 0.693147180559945 1.38629436111989 0.5 -0.693147180559945 pd 9 no GB -0.531910354243219 -0.729161644391777 0.0874183480482063 -0.0977529952826853 3.34667944101854 -0.150741659536558 0.886325895337522 -0.714405940585842 twenties English DAT1109 GB L1 ice ice-gb GB:S1A-099 GB:S1A-099:2 GB:S1A-099:274 GB:S1A-099:2:B <#274:2:B> PrivateDia dialogue spoken SpokInf stupid things Right yeah What are you put Really mad I got the Pearl Jam album today Oh yeah My mate ca uh came in to give it to us It 's on import So I 'll do you a copy But the thing is you know I said about uhm them playing on my birthday , Well it 's apparently they 're playing the Borderline on my birthday OK Uhm I thought they were playing the Borderline Yeah was it you that told me that It was you that told me that was n't it Uhm , someone else was telling me that Lee was stupid_JJ things_NN2 Right_RR yeah_UH What_DDQ are_VBR you_PPY put_VV0 Really_RR mad_JJ I_PPIS1 got_VVD the_AT Pearl_NN1 Jam_NN1 album_NN1 today_RT Oh_UH yeah_UH My_APPGE mate_NN1 ca_VM uh_UH came_VVD in_RP to_TO give_VVI it_PPH1 to_II us_PPIO2 It_PPH1 's_VBZ on_II import_NN1 So_CS I_PPIS1 'll_VM do_VDI you_PPY a_AT1 copy_NN1 But_CCB the_AT thing_NN1 is_VBZ you_PPY know_VV0 I_PPIS1 said_VVD about_II uhm_NN1 them_PPHO2 playing_VVG on_II my_APPGE birthday_NN1 <,> Well_RR it_PPH1 's_VBZ apparently_RR they_PPHS2 're_VBR playing_VVG the_AT Borderline_NN1 on_II my_APPGE birthday_NN1 OK_JJ Uhm_NN1 I_PPIS1 thought_VVD they_PPHS2 were_VBDR playing_VVG the_AT Borderline_NN1 Yeah_UH was_VBDZ it_PPH1 you_PPY that_CST told_VVD me_PPIO1 that_CST It_PPH1 was_VBDZ you_PPY that_CST told_VVD me_PPIO1 that_DD1 was_VBDZ n't_XX it_PPH1 Uhm_NN1 <,> someone_PN1 else_RR was_VBDZ telling_VVG me_PPIO1 that_CST Lee_NP1 was_VBDZ Lee was telling me that or her friend was Lee_NP1 was_VBDZ telling_VVG me_PPIO1 that_DD1 <,> or_CC her_APPGE friend_NN1 was_VBDZ telling me that telling_VVG me_PPIO1 that_DD1 tell telling me that me that me me_PPIO1 me that that_DD1 that tell_that tell.c c do a1 i 1 2 1 4 s s pp dm given given def def simple simple local non-concrete 0.784313725 1729.19115490939 13292.0504152698 0.00575263662512 0.012464046021093 do yes no 2 British m 21 1990-1992 University Student, researcher English UK South undef pron non-pron animate inanimate 0.693147180559945 1.38629436111989 0.5 -0.693147180559945 do 2 yes GB -0.531910354243219 -0.729161644391777 0.0874183480482063 -0.0977529952826853 3.34667944101854 -0.150741659536558 0.886325895337522 -0.205347276589959 twenties English DAT1110 GB L1 ice ice-gb GB:S1A-099 GB:S1A-099:1 GB:S1A-099:152 GB:S1A-099:1:A <#152:1:A> PrivateDia dialogue spoken SpokInf not a i in Hertford Yeah Yeah Yeah yeah Yeah I know the one Yeah you do yeah We could go to there you know , It 's up to Laura really is n't it , in the end Yeah I 'm sure she 'll say oh I do n't care oh Yeah , I picked up a load of uniforms They 're not very nice Oh yeah yeah Do they fit and uhm Well they 're all right but they 've got uhm <,,> two pockets on the front not one What on the top , High pockets you mean Yeah And and they 've ta What they 've done is they 've not_XX a_AT1 i_ZZ1 in_II Hertford_NP1 Yeah_UH Yeah_UH Yeah_UH yeah_UH Yeah_UH I_PPIS1 know_VV0 the_AT one_PN1 Yeah_UH you_PPY do_VD0 yeah_UH We_PPIS2 could_VM go_VVI to_II there_RL you_PPY know_VV0 <,> It_PPH1 's_VBZ up_II21 to_II22 Laura_NP1 really_RR is_VBZ n't_XX it_PPH1 <,> in_II the_AT end_NN1 Yeah_UH I_PPIS1 'm_VBM sure_JJ she_PPHS1 'll_VM say_VVI oh_UH I_PPIS1 do_VD0 n't_XX care_VVI oh_UH Yeah_UH <,> I_PPIS1 picked_VVD up_RP a_AT1 load_NN1 of_IO uniforms_NN2 They_PPHS2 're_VBR not_XX very_RG nice_RR Oh_UH yeah_UH yeah_UH Do_VD0 they_PPHS2 fit_VVI and_CC uhm_NN1 Well_RR they_PPHS2 're_VBR all_RR21 right_RR22 but_CCB they_PPHS2 've_VH0 got_VVN uhm_NN1 <,,> two_MC pockets_NN2 on_II the_AT front_NN1 not_XX one_PN1 What_DDQ on_II the_AT top_JJ <,> High_JJ pockets_NN2 you_PPY mean_VV0 Yeah_UH And_CC and_CC they_PPHS2 've_VH0 ta_UH What_DDQ they_PPHS2 've_VH0 done_VDN is_VBZ they_PPHS2 've_VH0 What they 've done is they 've given me a big size and taken them in so I do n't know about them actually What_DDQ they_PPHS2 've_VH0 done_VDN is_VBZ they_PPHS2 've_VH0 given_VVN me_PPIO1 a_AT1 big_JJ size_NN1 and_CC taken_VVN them_PPHO2 in_RP so_CS I_PPIS1 do_VD0 n't_XX know_VVI about_II them_PPHO2 actually_RR <,> given me a big size given_VVN me_PPIO1 a_AT1 big_JJ size_NN1 give given me a big size me a big size me me_PPIO1 me size size_NN1 size give_size give.a a do a1 i 1 2 3 8 s s pp nc given new def indef simple simple local non-concrete 0.745098039 1729.19115490939 150.364933166638 0.00575263662512 0.000479386385427 none none no none British f 18-25 1990-1992 University Nurse English South Wales undef pron non-pron animate inanimate 0.693147180559945 2.07944154167984 0.25 -1.38629436111989 none NA none GB -0.531910354243219 -0.295149886126097 -0.196123101128526 -0.0977529952826853 -0.137838837555228 -0.150741659536558 -0.256914279361765 -0.4598766085879 twenties English DAT1111 GB L1 ice ice-gb GB:S1A-099 GB:S1A-099:1 GB:S1A-099:200 GB:S1A-099:1:B <#200:1:B> PrivateDia dialogue spoken SpokInf other ones were , So I think it 's slightly lighter material It 's the same but I do n't know They just do n't , Not not as bad you know Not as stiff as the other ones but I 'll get them hung up on coat hangers Uhm Uhm No Uhm OK Well I 'm sure she would n't mind , No no it 's all right Uhm uhm <,,> So that 's done , I had a horrible bank statement Uhm uhm Oh I saw that I wondered It 's all right I did n't get a letter or anything Yeah I know I did n't Mine is still other_JJ ones_NN2 were_VBDR <,> So_RR I_PPIS1 think_VV0 it_PPH1 's_VBZ slightly_RR lighter_JJR material_NN1 It_PPH1 's_VBZ the_AT same_DA but_CCB I_PPIS1 do_VD0 n't_XX know_VVI They_PPHS2 just_RR do_VD0 n't_XX <,> Not_XX not_XX as_RG bad_JJ you_PPY know_VV0 Not_XX as_RG stiff_JJ as_CSA the_AT other_JJ ones_NN2 but_CCB I_PPIS1 'll_VM get_VVI them_PPHO2 hung_VVN up_RP on_II coat_NN1 hangers_NN2 Uhm_NP1 Uhm_NP1 No_AT Uhm_NN1 OK_RR Well_RR I_PPIS1 'm_VBM sure_JJ she_PPHS1 would_VM n't_XX mind_VVI <,> No_UH no_UH it_PPH1 's_VBZ all_JJ21 right_JJ22 Uhm_NN1 uhm_NN1 <,,> So_RR that_DD1 's_VBZ done_VDN <,> I_PPIS1 had_VHD a_AT1 horrible_JJ bank_NN1 statement_NN1 Uhm_NN1 uhm_NN1 Oh_UH I_PPIS1 saw_VVD that_CST I_PPIS1 wondered_VVD It_PPH1 's_VBZ all_RR21 right_RR22 I_PPIS1 did_VDD n't_XX get_VVI a_AT1 letter_NN1 or_CC anything_PN1 Yeah_UH I_PPIS1 know_VV0 I_PPIS1 did_VDD n't_XX Mine_PPGE is_VBZ still_RR Mine is still giving me money Mine_PPGE is_VBZ still_RR giving_VVG me_PPIO1 money_NN1 giving me money giving_VVG me_PPIO1 money_NN1 give giving me money me money me me_PPIO1 me money money_NN1 money give_money give.t t do a1 i 1 2 1 5 s s pp nc given new def indef simple simple local concrete 0.764705882 1729.19115490939 494.708660288234 0.00575263662512 0.000479386385427 do yes no 48 British m 21 1990-1992 University Student, researcher English UK South undef pron non-pron animate inanimate 0.693147180559945 1.6094379124341 0.4 -0.916290731874155 none 48 none GB -0.531910354243219 -0.589441065894593 -0.00386161050686097 -0.0977529952826853 -0.0465360885355955 -0.150741659536558 -0.256914279361765 -0.33261194258893 twenties English DAT1112 GB L1 ice ice-gb GB:S1A-099 GB:S1A-099:2 GB:S1A-099:233 GB:S1A-099:2:A <#233:2:A> PrivateDia dialogue spoken SpokInf get back a bit earlier Well you know see how you go Do n't worry about it I was in I was in here quite early so you know , Really I only put the alarm back twice you know It 's really good if you just put it on an hour it only comes on it comes on after te ten minutes or so anyway , Really weird Weird that alarm <,,> I do n't know , All right then Well I 'll see you later Yeah OK then OK Right Bye Bye Hello Track Records Hello Saucy It 's Justin Hi You all right Jesus get_VVI back_RP a_RR21 bit_RR22 earlier_RRR Well_RR you_PPY know_VV0 see_VV0 how_RRQ you_PPY go_VV0 Do_VD0 n't_XX worry_VVI about_II it_PPH1 I_PPIS1 was_VBDZ in_RP I_PPIS1 was_VBDZ in_II here_RL quite_RG early_RR so_CS you_PPY know_VV0 <,> Really_RR I_PPIS1 only_RR put_VV0 the_AT alarm_NN1 back_RP twice_RR you_PPY know_VV0 It_PPH1 's_VBZ really_RR good_JJ if_CS you_PPY just_RR put_VV0 it_PPH1 on_II an_AT1 hour_NNT1 it_PPH1 only_RR comes_VVZ on_II it_PPH1 comes_VVZ on_RP after_II te_FW ten_MC minutes_NNT2 or_CC so_RG anyway_RR <,> Really_RR weird_JJ Weird_JJ that_CST alarm_VV0 <,,> I_PPIS1 do_VD0 n't_XX know_VVI <,> All_RR21 right_RR22 then_RT Well_RR I_PPIS1 'll_VM see_VVI you_PPY later_RRR Yeah_UH OK_RR then_RT OK_RR Right_RR Bye_UH Bye_UH Hello_UH Track_NN1 Records_VVZ Hello_UH Saucy_JJ It_NN1 's_VBZ Justin_NP1 Hi_UH You_PPY all_RR21 right_RR22 Jesus_NP1 Give me a heart attack Give_VV0 me_PPIO1 a_AT1 heart_NN1 attack_NN1 <,> Give me a heart attack Give_VV0 me_PPIO1 a_AT1 heart_NN1 attack_NN1 give give me a heart attack me a heart attack me me_PPIO1 me attack attack_NN1 attack give_attack give.a a do a1 i 1 2 3 12 s s pp nc given new def indef simple simple local non-concrete 0.524752475 1729.19115490939 227.267752141364 0.00575263662512 0.000479386385427 none none no none British f 18-25 1990-1992 University Shop assistant English London undef pron non-pron animate inanimate 0.693147180559945 2.484906649788 0.166666666666667 -1.79175946922805 none NA none GB -0.531910354243219 -0.0412692826686192 -0.361984216297048 -0.0977529952826853 -0.117448052921384 -0.150741659536558 -0.256914279361765 -1.89002905354653 twenties English DAT1113 GB L1 ice ice-gb GB:S1A-100 GB:S1A-100:3 GB:S1A-100:151 GB:S1A-100:3:A <#151:3:A> PrivateDia dialogue spoken SpokInf God knows who she is She 's probably Right Yeah you do meet quite a few people like that What about uhm , Did you W when you were talking to Dave about the about the ar the cover yeah , uhm <,,> Right you said you were going to bring it tomorrow Did you have any kind of plan for if it was n't ready for tomorrow , Yeah Not really no Oh right I 'm just thinking about if we see the photos uh We 'll probably like them but what happens if we hate them I think to be quite honest you should n't God_NP1 knows_VVZ who_PNQS she_PPHS1 is_VBZ She_PPHS1 's_VBZ probably_RR Right_RR Yeah_UH you_PPY do_VD0 meet_VVI quite_RG a_AT1 few_DA2 people_NN like_II that_DD1 What_DDQ about_II uhm_NN1 <,> Did_VDD you_PPY W_NP1 when_CS you_PPY were_VBDR talking_VVG to_II Dave_NP1 about_II the_AT about_II the_AT ar_UH the_AT cover_NN1 yeah_UH <,> uhm_NN1 <,,> Right_RR you_PPY said_VVD you_PPY were_VBDR going_VVGK to_TO bring_VVI it_PPH1 tomorrow_RT Did_VDD you_PPY have_VHI any_DD kind_NN1 of_IO plan_NN1 for_IF if_CS it_PPH1 was_VBDZ n't_XX ready_JJ for_IF tomorrow_RT <,> Yeah_UH Not_XX really_RR no_UH Oh_UH right_RR I_PPIS1 'm_VBM just_RR thinking_VVG about_II if_CSW we_PPIS2 see_VV0 the_AT photos_NN2 uh_UH We_PPIS2 'll_VM probably_RR like_VVI them_PPHO2 but_CCB what_DDQ happens_VVZ if_CS we_PPIS2 hate_VV0 them_PPHO2 I_PPIS1 think_VV0 to_TO be_VBI quite_RG honest_JJ you_PPY should_VM n't_XX I think to be quite honest you should n't give e Dave Anderson any excuse for delaying anything I_PPIS1 think_VV0 to_TO be_VBI quite_RG honest_JJ you_PPY should_VM n't_XX give_VVI e_ZZ1 Dave_NP1 Anderson_NP1 any_DD excuse_NN1 for_IF delaying_VVG anything_PN1 give e Dave Anderson any excuse for delaying anything give_VVI e_ZZ1 Dave_NP1 Anderson_NP1 any_DD excuse_NN1 for_IF delaying_VVG anything_PN1 give give Dave Anderson any excuse for delaying anything e Dave Anderson any excuse for delaying anything Anderson Anderson_NP1 Anderson excuse excuse_NN1 excuse give_excuse give.a a do a1 i 2 12 5 28 s tvp np nc new new def indef simple complex non-local non-concrete 0.607843137 18.4693909897606 47.2692610883773 0.001069518716578 0.000534759358289 none none no none British m 26-45 1990-1992 University Artist, journalist English Midlands undef non-pron non-pron animate inanimate 2.484906649788 3.3322045101752 0.428571428571429 -0.847297860387204 none NA none GB 0.470441959774112 0.489263401406254 0.0243608786165474 -0.37750046948193 -0.165174657932894 -0.353026867347934 -0.251632142939636 -1.35072927707119 thirties English DAT1114 GB L1 ice ice-gb GB:S1B-001 GB:S1B-001:1 GB:S1B-001:52 GB:S1B-001:1:A <#52:1:A> PublicDia dialogue spoken SpokForm it 's restricted to a single site and to the family of Aaron and the Levites , are their servants So we , have these three stages And when we try to bring the Book of Malachi into that framework it does seem that Malachi moves in the world of the second stage in the world of D or of Deuteronomy Uh because he too equates Levites and priests He knows of no distinction between the two <,,> Look at Chapter Three Verse Three how God will purify the children of Levi like silver and gold like gold and silver and they will be it_PPH1 's_VBZ restricted_VVN to_II a_AT1 single_JJ site_NN1 and_CC to_II the_AT family_NN1 of_IO Aaron_NP1 and_CC the_AT Levites_NN2 <,> are_VBR their_APPGE servants_NN2 So_CS we_PPIS2 <,> have_VH0 these_DD2 three_MC stages_NN2 And_CC when_CS we_PPIS2 try_VV0 to_TO bring_VVI the_AT Book_NN1 of_IO Malachi_NN1 into_II that_DD1 framework_NN1 it_PPH1 does_VDZ seem_VVI that_DD1 Malachi_NN1 moves_VVZ in_II the_AT world_NN1 of_IO the_AT second_MD stage_NN1 in_II the_AT world_NN1 of_IO D_ZZ1 or_CC of_IO Deuteronomy_NN1 Uh_UH because_CS he_PPHS1 too_RR equates_VVZ Levites_NN2 and_CC priests_NN2 He_PPHS1 knows_VVZ of_IO no_AT distinction_NN1 between_II the_AT two_MC <,,> Look_VV0 at_II Chapter_NN1 Three_MC Verse_NN1 Three_MC how_RRQ God_NP1 will_VM purify_VVI the_AT children_NN2 of_IO Levi_NP1 like_II silver_NN1 and_CC gold_NN1 like_II gold_NN1 and_CC silver_NN1 and_CC they_PPHS2 will_VM be_VBI Look at Chapter Three Verse Three how God will purify the children of Levi like silver and gold like gold and silver and they will be offering sacrifices to the Lord in righteousness Look_VV0 at_II Chapter_NN1 Three_MC Verse_NN1 Three_MC how_RRQ God_NP1 will_VM purify_VVI the_AT children_NN2 of_IO Levi_NP1 like_II silver_NN1 and_CC gold_NN1 like_II gold_NN1 and_CC silver_NN1 and_CC they_PPHS2 will_VM be_VBI offering_VVG sacrifices_NN2 to_II the_AT Lord_NN1 in_II righteousness_NN1 <,> offering sacrifices to the Lord in righteousness offering_VVG sacrifices_NN2 to_II the_AT Lord_NN1 in_II righteousness_NN1 offer offering the Lord in righteousness sacrifices the Lord in righteousness sacrifices Lord Lord_NN1 Lord sacrifices sacrifices_NN2 sacrifice offer_sacrifice offer.a a pd a1 i 4 22 1 10 pp s nc nc new new def indef complex simple non-local non-concrete 0.68627451 103.954454147229 0 0.000469263256687 0.003284842796809 none none no none British m 46-65 1990-1992 University University Lecturer English London undef non-pron non-pron animate inanimate 3.09104245335832 2.30258509299405 2.2 0.78845736036427 none NA none GB 0.809528559148534 -0.155429307628912 0.693489194792635 -0.363521439692029 -0.177708103852098 -0.37895463658528 0.0107037069108469 -0.841670606584814 fifties English DAT1115 GB L1 ice ice-gb GB:S1B-004 GB:S1B-004:1 GB:S1B-004:156 GB:S1B-004:1:K <#156:1:K> PublicDia dialogue spoken SpokForm Of what kind It 's like every time they decide to open the valve to let the column down , there is a bleep <,,> and about five times afterwards you think it 's probably , and it 's probably heartbeat , Yeah A funny noise Yeah Yes Yes Well you are n't supposed to , record the systolic when you you can hear more than one sound occurring you know successively are n't you You could have told us No that 's what you 're [_( ]_) supposed to <,,> within yourself whether you still agree with your answers Yes Well we may be able to tell you that in a minute Of_IO what_DDQ kind_NN1 It_PPH1 's_VBZ like_II every_AT1 time_NNT1 they_PPHS2 decide_VV0 to_TO open_VVI the_AT valve_NN1 to_TO let_VVI the_AT column_NN1 down_RP <,> there_RL is_VBZ a_AT1 bleep_NN1 <,,> and_CC about_RG five_MC times_NNT2 afterwards_RT you_PPY think_VV0 it_PPH1 's_VBZ probably_RR <,> and_CC it_PPH1 's_VBZ probably_RR heartbeat_VV0 <,> Yeah_UH A_ZZ1 funny_JJ noise_NN1 Yeah_UH Yes_UH Yes_UH Well_RR you_PPY are_VBR n't_XX supposed_JJ to_TO <,> record_VVI the_AT systolic_JJ when_CS you_PPY you_PPY can_VM hear_VVI more_DAR than_CSN one_MC1 sound_NN1 occurring_VVG you_PPY know_VV0 successively_RR are_VBR n't_XX you_PPY You_PPY could_VM have_VHI told_VVN us_PPIO2 No_UH that_DD1 's_VBZ what_DDQ you_PPY 're_VBR [_( ]_) supposed_JJ to_TO <,,> within_II yourself_PPX1 whether_CSW you_PPY still_RR agree_VV0 with_IW your_APPGE answers_NN2 Yes_UH Well_RR we_PPIS2 may_VM be_VBI able_JK to_TO tell_VVI you_PPY that_CST in_II a_AT1 minute_NNT1 Give us the answers Give_VV0 us_PPIO2 the_AT answers_NN2 Give us the answers Give_VV0 us_PPIO2 the_AT answers_NN2 give give us the answers us the answers us us_PPIO2 us answers answers_NN2 answer give_answer give.c c do a1 i 1 2 2 10 s s pp nc given given def def simple simple local non-concrete 0.901960784 979.814575623458 0 0.001066666666667 0.0016 none none no none British m 18-25 1990-1992 NA NA English NA undef pron non-pron animate inanimate 0.693147180559945 2.30258509299405 0.2 -1.6094379124341 none NA none GB -0.531910354243219 -0.155429307628912 -0.287403059683593 -0.220295544106632 -0.177708103852098 -0.353150060383044 -0.150016750066713 0.558240725894365 twenties English DAT1116 GB L1 ice ice-gb GB:S1B-005 GB:S1B-005:1 GB:S1B-005:110 GB:S1B-005:1:A <#110:1:A> PublicDia dialogue spoken SpokForm seventies , Supposing we want to create a large commercial monopoly for whatever reason we 'll come back to why in a few moments how would we do it Railroad rebates is one answer What else What else would we do <,,> It 's secret We We would uhm incorporate producers on the financing , Uhm we would try and get an angle on every business Yes we we we would take over people All right Now remember we 're doing this in the interests of efficiency so we might for example uhm There 's a technique called cutting to kill in which I mean just to seventies_MC2 <,> Supposing_CS we_PPIS2 want_VV0 to_TO create_VVI a_AT1 large_JJ commercial_JJ monopoly_NN1 for_IF whatever_DDQV reason_NN1 we_PPIS2 'll_VM come_VVI back_RP to_II why_RRQ in_II a_AT1 few_DA2 moments_NN2 how_RRQ would_VM we_PPIS2 do_VDI it_PPH1 Railroad_NN1 rebates_NN2 is_VBZ one_MC1 answer_NN1 What_DDQ else_RR What_DDQ else_RR would_VM we_PPIS2 do_VDI <,,> It_PPH1 's_VBZ secret_JJ We_PPIS2 We_PPIS2 would_VM uhm_NN1 incorporate_VV0 producers_NN2 on_II the_AT financing_NN1 <,> Uhm_NN1 we_PPIS2 would_VM try_VVI and_CC get_VVI an_AT1 angle_NN1 on_II every_AT1 business_NN1 Yes_UH we_PPIS2 we_PPIS2 we_PPIS2 would_VM take_VVI over_II people_NN All_RR21 right_RR22 Now_RT remember_VV0 we_PPIS2 're_VBR doing_VDG this_DD1 in_II the_AT interests_NN2 of_IO efficiency_NN1 so_CS we_PPIS2 might_VM for_REX21 example_REX22 uhm_NN1 There_EX 's_VBZ a_AT1 technique_NN1 called_VVN cutting_VVG to_TO kill_VVI in_II which_DDQ I_PPIS1 mean_VV0 just_RR to_TO I mean just to give you a sort of swift example supposing uhm you 've got a chain of gas stations a chain of petrol stations uhm and they have one independent competitor who sets up in business selling low petrol OK I_PPIS1 mean_VV0 just_RR to_TO give_VVI you_PPY a_AT1 sort_NN1 of_IO swift_JJ example_NN1 supposing_VVG uhm_NN1 you_PPY 've_VH0 got_VVN a_AT1 chain_NN1 of_IO gas_NN1 stations_NN2 a_AT1 chain_NN1 of_IO petrol_NN1 stations_NN2 uhm_NN1 and_CC they_PPHS2 have_VH0 one_MC1 independent_JJ competitor_NN1 who_PNQS sets_VVZ up_RP in_II business_NN1 selling_VVG low_JJ petrol_NN1 OK_RR give you a sort of swift example give_VVI you_PPY a_AT1 sort_NN1 of_IO swift_JJ example_NN1 give give you a sort of swift example you a sort of swift example you you_PPY you example example_NN1 example give_example give.c c do a1 i 1 3 5 19 s s pp nc given given def indef simple simple local non-concrete 0.803921569 7412.93432474444 380.242490556555 0.02463503649635 0.001368613138686 none none no none British m 46-65 1990-1992 University University Lecturer English NA undef pron non-pron animate inanimate 1.09861228866811 2.94443897916644 0.157894736842105 -1.84582669049833 none NA none GB -0.305083653257175 0.246465328171671 -0.384101161589314 0.831686747224304 -0.0768867966887882 0.664875255630635 -0.172089196326639 -0.0780826041004897 fifties English DAT1117 GB L1 ice ice-gb GB:S1B-006 GB:S1B-006:1 GB:S1B-006:40 GB:S1B-006:1:A <#40:1:A> PublicDia dialogue spoken SpokForm Why shallow To fauna three-or-four-words , You can tell from the fauna Yeah Yeah You can tell what Well best preservation , The fossils are there two-words-mumbled Right OK Preservation But is n't the shallow water situation one that 's likely to be more uhm changeable Small changes in slea sea [_( ]_) level might turn it into a sequence that has no deposition <,,> Would n't it mean shallow stable Well what do you correlate What is the best fossil to correlate with , in your , You know I 'm not just talking about one group but what sort of fossils are good for correlation , Why_RRQ shallow_JJ To_II fauna_NN three-or-four-words_NN2 <,> You_PPY can_VM tell_VVI from_II the_AT fauna_NN Yeah_UH Yeah_UH You_PPY can_VM tell_VVI what_DDQ Well_RR best_JJT preservation_NN1 <,> The_AT fossils_NN2 are_VBR there_RL two-words-mumbled_JJ Right_JJ OK_JJ Preservation_NN1 But_CCB is_VBZ n't_XX the_AT shallow_JJ water_NN1 situation_NN1 one_PN1 that_CST 's_VBZ likely_JJ to_TO be_VBI more_DAR uhm_NN1 changeable_JJ Small_JJ changes_NN2 in_II slea_NN1 sea_NN1 [_( ]_) level_NN1 might_VM turn_VVI it_PPH1 into_II a_AT1 sequence_NN1 that_CST has_VHZ no_AT deposition_NN1 <,,> Would_VM n't_XX it_PPH1 mean_VVI shallow_JJ stable_JJ Well_NN1 what_DDQ do_VD0 you_PPY correlate_VVI What_DDQ is_VBZ the_AT best_JJT fossil_NN1 to_TO correlate_VVI with_IW <,> in_II your_APPGE <,> You_PPY know_VV0 I_PPIS1 'm_VBM not_XX just_RR talking_VVG about_II one_MC1 group_NN1 but_CCB what_DDQ sort_NN1 of_IO fossils_NN2 are_VBR good_JJ for_IF correlation_NN1 <,> Give me some examples Give_VV0 me_PPIO1 some_DD examples_NN2 Give me some examples Give_VV0 me_PPIO1 some_DD examples_NN2 give give me some examples me some examples me me_PPIO1 me examples examples_NN2 example give_example give.c c do a1 i 1 2 2 12 s s pp nc given new def indef simple simple local non-concrete 0.764705882 1729.19115490939 0 0.001054852320675 0.003164556962025 none none no none British m 46-65 1990-1992 University University Lecturer English NA undef pron non-pron animate inanimate 0.693147180559945 2.484906649788 0.166666666666667 -1.79175946922805 none NA none GB -0.531910354243219 -0.0412692826686192 -0.361984216297048 -0.0977529952826853 -0.177708103852098 -0.353660375835446 -0.000770594650714985 -0.33261194258893 fifties English DAT1118 GB L1 ice ice-gb GB:S1B-007 GB:S1B-007:1 GB:S1B-007:72 GB:S1B-007:1:A <#72:1:A> PublicDia dialogue spoken SpokForm says no there 's nothing much written on that one all right at least you know that I mean there is n't You know you you 're not going to be sort of uh , rushing around looking for non-existent material What happens is if there 's a lot of material you need to look into the geological memoirs and so forth but <,,> So , you go and have a word with Ron and probably John French as well I suspect <,,> Emma do you know do you know when his office hours are They 're on the door Uhm there are certain hours OK And <#72:1:A> says_VVZ no_UH there_RL 's_VBZ nothing_PN1 much_RR written_VVN on_II that_DD1 one_PN1 all_RR21 right_RR22 at_RR21 least_RR22 you_PPY know_VV0 that_CST I_PPIS1 mean_VV0 there_EX is_VBZ n't_XX You_PPY know_VV0 you_PPY you_PPY 're_VBR not_XX going_VVGK to_TO be_VBI sort_RR21 of_RR22 uh_UH <,> rushing_JJ around_II looking_VVG for_IF non-existent_JJ material_NN1 What_DDQ happens_VVZ is_VBZ if_CS there_EX 's_VBZ a_AT1 lot_NN1 of_IO material_NN1 you_PPY need_VV0 to_TO look_VVI into_II the_AT geological_JJ memoirs_NN2 and_RR31 so_RR32 forth_RR33 but_CCB <,,> So_CS <,> you_PPY go_VV0 and_CC have_VH0 a_AT1 word_NN1 with_IW Ron_NP1 and_CC probably_RR John_NP1 French_NN1 as_RR21 well_RR22 I_PPIS1 suspect_VV0 <,,> Emma_NP1 do_VD0 you_PPY know_VVI do_VD0 you_PPY know_VVI when_RRQ his_APPGE office_NN1 hours_NNT2 are_VBR They_PPHS2 're_VBR on_II the_AT door_NN1 Uhm_NN1 there_EX are_VBR certain_JJ hours_NNT2 OK_JJ And_CC <#72:1:A> You should give us an idea of how you 're [ ] going to tackle that You_PPY should_VM give_VVI us_PPIO2 an_AT1 idea_NN1 of_IO how_RRQ you_PPY 're_VBR [_( ]_) going_VVGK to_TO tackle_VVI that_DD1 give us an idea of how you 're [ ] going to tackle that give_VVI us_PPIO2 an_AT1 idea_NN1 of_IO how_RRQ you_PPY 're_VBR [_( ]_) going_VVGK to_TO tackle_VVI that_DD1 give give us an idea of how you 're going to tackle that us an idea of how you 're going to tacle that us us_PPIO2 us idea idea_NN1 idea give_idea give.a a do a1 i 1 2 9 33 s tvp pp nc given new def indef simple complex local non-concrete 0.764705882 979.814575623458 457.175980319459 0.00051867219917 0.002074688796681 none none no none British m 26-45 1990-1992 University Lecturer in Geography English London undef pron non-pron animate inanimate 0.693147180559945 3.49650756146648 0.0606060606060606 -2.80336038090653 none NA none GB -0.531910354243219 0.592141200204682 -0.775793572419811 -0.220295544106632 -0.0564878796945882 -0.37682043915675 -0.104735255277293 -0.33261194258893 thirties English DAT1119 GB L1 ice ice-gb GB:S1B-008 GB:S1B-008:1 GB:S1B-008:13 GB:S1B-008:1:A <#13:1:A> PublicDia dialogue spoken SpokForm it is you know of a human being whereas David 's is , you know by the colours you use you are also saying you know I 'm not concerned with with uh a natural representation of the head are n't you <,,> Both of you are doing something , completely different So then what are you interested in David , because this is Yes what do you paint , I mean clearly everything you paint is a representation of something , you know and yet at the same time you say uh Forgive me Uhm I 'm sorry to kick this thing out of the way Sorry , By it_PPH1 is_VBZ you_PPY know_VV0 of_IO a_AT1 human_JJ being_NN1 whereas_CS David_NP1 's_GE is_VBZ <,> you_PPY know_VV0 by_II the_AT colours_NN2 you_PPY use_VV0 you_PPY are_VBR also_RR saying_VVG you_PPY know_VV0 I_PPIS1 'm_VBM not_XX concerned_JJ with_IW with_IW uh_UH a_AT1 natural_JJ representation_NN1 of_IO the_AT head_NN1 are_VBR n't_XX you_PPY <,,> Both_DB2 of_IO you_PPY are_VBR doing_VDG something_PN1 <,> completely_RR different_JJ So_RR then_RT what_DDQ are_VBR you_PPY interested_JJ in_II David_NP1 <,> because_CS this_DD1 is_VBZ Yes_UH what_DDQ do_VD0 you_PPY paint_VVI <,> I_PPIS1 mean_VV0 clearly_RR everything_PN1 you_PPY paint_VV0 is_VBZ a_AT1 representation_NN1 of_IO something_PN1 <,> you_PPY know_VV0 and_CC yet_RR at_II the_AT same_DA time_NNT1 you_PPY say_VV0 uh_UH Forgive_VV0 me_PPIO1 Uhm_NN1 I_PPIS1 'm_VBM sorry_JJ to_TO kick_VVI this_DD1 thing_NN1 out_II21 of_II22 the_AT way_NN1 Sorry_JJ <,> By_II By giving Patricia a grey skin and and the yellow and the green in the face etc you 're saying this is not about her real appearance By_II giving_VVG Patricia_NP1 a_AT1 grey_JJ skin_NN1 <,> and_CC and_CC the_AT yellow_JJ and_CC the_AT green_NN1 in_II the_AT face_NN1 etc_RA you_PPY 're_VBR saying_VVG this_DD1 is_VBZ not_XX about_II <,> her_APPGE real_JJ appearance_NN1 <,> giving Patricia a grey skin and and the yellow and the green in the face giving_VVG Patricia_NP1 a_AT1 grey_JJ skin_NN1 <,> and_CC and_CC the_AT yellow_JJ and_CC the_AT green_NN1 in_II the_AT face_NN1 give giving Patricia a grey skin and and the yellow and the green in the face Patricia a grey skin and and the yellow and the green in the face Patricia Patricia_NP1 Patricia skin skin_NN1 skin give_skin give.a a do a1 i 1 8 13 44 s tpp np nc new new def indef simple complex non-local non-concrete 0.705882353 3.23437402598464 73.3505840530845 0.00143815915628 0.000958772770853 none none no none British m 34 1990-1992 University University Tutor English NA undef non-pron non-pron animate inanimate 2.07944154167984 3.78418963391826 0.181818181818182 -1.70474809223843 none NA none GB 0.243615258788067 0.772272355012883 -0.326391008074557 -0.379991790750465 -0.158259194408548 -0.337103606518481 -0.211184672373855 -0.714405940585842 thirties English DAT1120 GB L1 ice ice-gb GB:S1B-009 GB:S1B-009:1 GB:S1B-009:75 GB:S1B-009:1:A <#75:1:A> PublicDia dialogue spoken SpokForm by the gamma motor neurons Does anybody remember what the gamma motor neurons do what they innervate <,,> The The spindles do n't they That 's right So the spindles are sitting in , in the muscle are n't they and they 're innervated by gamma motor neurons And those gamma motor neurons have got what 's called a tonic firing They 're firing all the time and they 're making the spindles contract , a bit and uhm <,,> What 's the effect of that <,,> What happens if you change the spindle lengths , Uh the The alpha motor neurons And why do the alpha motor neurons change What What by_II the_AT gamma_NN1 motor_NN1 neurons_NN2 Does_VDZ anybody_PN1 remember_VVI what_DDQ the_AT gamma_NN1 motor_NN1 neurons_NN2 do_VD0 what_DDQ they_PPHS2 innervate_VV0 <,,> The_AT The_AT spindles_NN2 do_VD0 n't_XX they_PPHS2 That_DD1 's_VBZ right_JJ So_CS the_AT spindles_NN2 are_VBR sitting_VVG in_RP <,> in_II the_AT muscle_NN1 are_VBR n't_XX they_PPHS2 and_CC they_PPHS2 're_VBR innervated_VVN by_II gamma_NN1 motor_NN1 neurons_NN2 And_CC those_DD2 gamma_NN1 motor_NN1 neurons_NN2 have_VH0 got_VVN what_DDQ 's_VBZ called_VVN a_AT1 tonic_NN1 firing_NN1 They_PPHS2 're_VBR firing_VVG all_DB the_AT time_NNT1 and_CC they_PPHS2 're_VBR making_VVG the_AT spindles_NN2 contract_VVI <,> a_RR21 bit_RR22 and_CC uhm_NN1 <,,> What_DDQ 's_VBZ the_AT effect_NN1 of_IO that_DD1 <,,> What_DDQ happens_VVZ if_CS you_PPY change_VV0 the_AT spindle_NN1 lengths_NN2 <,> Uh_UH the_AT The_AT alpha_NN1 motor_NN1 neurons_NN2 And_CC why_RRQ do_VD0 the_AT alpha_NN1 motor_VVI neurons_NN2 change_VV0 What_DDQ What_DDQ What What gives them information What_DDQ What_DDQ gives_VVZ them_PPHO2 information_NN1 gives them information gives_VVZ them_PPHO2 information_NN1 give gives them information them information them them_PPHO2 them information information_NN1 information give_information give.c c do a1 i 1 4 1 11 s s pp nc given new def indef simple simple non-local non-concrete 0.666666667 1845.58958429625 373.517223185283 0.001523616048756 0.001015744032504 none none no none British f 26-45 1990-1992 University University lecturer English London undef pron non-pron animate inanimate 1.38629436111989 2.39789527279837 0.363636363636364 -1.01160091167848 none NA none GB -0.144147547727576 -0.0957511615184765 -0.0428495588978247 -0.0787188266010838 -0.078670001523161 -0.333412333825583 -0.205750072051214 -0.968935272583784 thirties English DAT1121 GB L1 ice ice-gb GB:S1B-010 GB:S1B-010:1 GB:S1B-010:69 GB:S1B-010:1:A <#69:1:A> PublicDia dialogue spoken SpokForm general the first time Was it just the scars or On that lady Oh she 's as mad as a hatter Oh well I mean she she answers yes to everything Have you taken a history No no I 'm sorry Oh go and take a history , Go on Do yourself good Go and take a history <,,> because she 'll answer yes to every question you ask her <,,> Oh yes she has she has she has She ca n't lie flat Oh yes She had the anaesthetists so worried they did n't want to give her the anaesthetic , until we , reassured her We general_NN1 the_AT first_MD time_NNT1 Was_VBDZ it_PPH1 just_RR the_AT scars_NN2 or_CC On_II that_DD1 lady_NN1 Oh_UH she_PPHS1 's_VBZ as_RG mad_JJ as_CSA a_AT1 hatter_NN1 Oh_UH well_RR I_PPIS1 mean_VV0 she_PPHS1 she_PPHS1 answers_VVZ yes_UH to_II everything_PN1 Have_VH0 you_PPY taken_VVN a_AT1 history_NN1 No_UH no_UH I_PPIS1 'm_VBM sorry_JJ Oh_UH go_VV0 and_CC take_VV0 a_AT1 history_NN1 <,> Go_VV0 on_RP Do_VD0 yourself_PPX1 good_RR Go_VV0 and_CC take_VV0 a_AT1 history_NN1 <,,> because_CS she_PPHS1 'll_VM answer_VVI yes_UH to_II every_AT1 question_NN1 you_PPY ask_VV0 her_PPHO1 <,,> Oh_UH yes_UH she_PPHS1 has_VHZ she_PPHS1 has_VHZ she_PPHS1 has_VHZ She_PPHS1 ca_VM n't_XX lie_VVI flat_RR Oh_UH yes_UH She_PPHS1 had_VHD the_AT anaesthetists_NN2 so_RR worried_VVN they_PPHS2 did_VDD n't_XX want_VVI to_TO give_VVI her_PPHO1 the_AT anaesthetic_NN1 <,> until_CS we_PPIS2 <,> reassured_VVD her_PPHO1 We_PPIS2 We showed her a letter in the in the notes We_PPIS2 showed_VVD her_PPHO1 a_AT1 letter_NN1 in_II the_AT in_II the_AT notes_NN2 showed her a letter in the in the notes showed_VVD her_PPHO1 a_AT1 letter_NN1 in_II the_AT in_II the_AT notes_NN2 show showed her a letter in the notes her a letter in the in the notes her her_PPHO1 her letter letter_NN1 letter show_letter show.c c do a1 i 1 3 5 17 s pp pp nc given new def indef simple complex non-local non-concrete 0.862745098 1388.72031185857 120.341019794394 0.002884615384615 0.000961538461538 do yes no 1 British m 46-65 1990-1992 University Professor of Surgery English NA undef pron non-pron animate inanimate 1.09861228866811 2.83321334405622 0.176470588235294 -1.73460105538811 do 1 yes GB -0.305083653257175 0.176821773653555 -0.338602775893972 -0.153428827782604 -0.145799679038033 -0.274624569164946 -0.21092084771817 0.303711393896423 fifties English DAT1122 GB L1 ice ice-gb GB:S1B-010 GB:S1B-010:1 GB:S1B-010:68 GB:S1B-010:1:A <#68:1:A> PublicDia dialogue spoken SpokForm gland What was the reason for not , wanting the general the first time Was it just the scars or On that lady Oh she 's as mad as a hatter Oh well I mean she she answers yes to everything Have you taken a history No no I 'm sorry Oh go and take a history , Go on Do yourself good Go and take a history <,,> because she 'll answer yes to every question you ask her <,,> Oh yes she has she has she has She ca n't lie flat Oh yes She had the anaesthetists so worried they did n't want to gland_NN1 What_DDQ was_VBDZ the_AT reason_NN1 for_IF not_XX <,> wanting_VVG the_AT general_NN1 the_AT first_MD time_NNT1 Was_VBDZ it_PPH1 just_RR the_AT scars_NN2 or_CC On_II that_DD1 lady_NN1 Oh_UH she_PPHS1 's_VBZ as_RG mad_JJ as_CSA a_AT1 hatter_NN1 Oh_UH well_RR I_PPIS1 mean_VV0 she_PPHS1 she_PPHS1 answers_VVZ yes_UH to_II everything_PN1 Have_VH0 you_PPY taken_VVN a_AT1 history_NN1 No_UH no_UH I_PPIS1 'm_VBM sorry_JJ Oh_UH go_VV0 and_CC take_VV0 a_AT1 history_NN1 <,> Go_VV0 on_RP Do_VD0 yourself_PPX1 good_RR Go_VV0 and_CC take_VV0 a_AT1 history_NN1 <,,> because_CS she_PPHS1 'll_VM answer_VVI yes_UH to_II every_AT1 question_NN1 you_PPY ask_VV0 her_PPHO1 <,,> Oh_UH yes_UH she_PPHS1 has_VHZ she_PPHS1 has_VHZ she_PPHS1 has_VHZ She_PPHS1 ca_VM n't_XX lie_VVI flat_RR Oh_UH yes_UH She_PPHS1 had_VHD the_AT anaesthetists_NN2 so_RR worried_VVN they_PPHS2 did_VDD n't_XX want_VVI to_TO She had the anaesthetists so worried they did n't want to give her the anaesthetic until we reassured her She_PPHS1 had_VHD the_AT anaesthetists_NN2 so_RR worried_VVN they_PPHS2 did_VDD n't_XX want_VVI to_TO give_VVI her_PPHO1 the_AT anaesthetic_NN1 <,> until_CS we_PPIS2 <,> reassured_VVD her_PPHO1 give her the anaesthetic give_VVI her_PPHO1 the_AT anaesthetic_NN1 give give her the anaesthetic her the anaesthetic her her_PPHO1 her anaesthetic anaesthetic_NN1 anaesthetic give_anaesthetic give.t t do a1 i 1 3 2 14 s s pp nc given new def def simple simple non-local concrete 0.764705882 1388.72031185857 3.47695207793349 0.002884615384615 0.002403846153846 none none no none British m 46-65 1990-1992 University Professor of Surgery English NA undef pron non-pron animate inanimate 1.09861228866811 2.63905732961526 0.214285714285714 -1.54044504094715 none NA none GB -0.305083653257175 0.0552516431405743 -0.259180570560185 -0.153428827782604 -0.176786189909949 -0.274624569164946 -0.0733362897706722 -0.33261194258893 fifties English DAT1123 GB L1 ice ice-gb GB:S1B-012 GB:S1B-012:1 GB:S1B-012:182 GB:S1B-012:1:B <#182:1:B> PublicDia dialogue spoken SpokForm Mm Yeah yeah Yeah Yeah This was a first read so Uhm <,,> oh yes languages that are similar , Yes Right You answered that one <,,> That 's the rest Now there was something else though uhm on the lexical phonology bit uhm <,,> which I 'm just starting to read I 'm I 'm reading those two , uhm <,,> but I have n't got anything to say Sure Good Bearing in mind that there are actually two competing theories to some extent which is Mohan and uh Actually I mean this sounds again like <,,> pushing my own stuff , but I wonder if it would help if I Mm_UH Yeah_UH yeah_UH Yeah_UH Yeah_UH This_DD1 was_VBDZ a_AT1 first_MD read_VVD so_RR Uhm_NN1 <,,> oh_UH yes_UH languages_NN2 that_CST are_VBR similar_JJ <,> Yes_UH Right_RR You_PPY answered_VVD that_CST one_PN1 <,,> That_CST 's_VBZ the_AT rest_NN1 Now_RT there_EX was_VBDZ something_PN1 else_RR though_CS uhm_NN1 on_II the_AT lexical_JJ phonology_NN1 bit_NN1 uhm_NN1 <,,> which_DDQ I_PPIS1 'm_VBM just_RR starting_VVG to_TO read_VVI I_PPIS1 'm_VBM I_PPIS1 'm_VBM reading_VVG those_DD2 two_MC <,> uhm_NN1 <,,> but_CCB I_PPIS1 have_VH0 n't_XX got_VVN anything_PN1 to_TO say_VVI Sure_JJ Good_JJ Bearing_NN1 in_II mind_NN1 that_CST there_EX are_VBR actually_RR two_MC competing_JJ theories_NN2 to_II some_DD extent_NN1 which_DDQ is_VBZ Mohan_NP1 and_CC uh_UH Actually_RR I_PPIS1 mean_VV0 this_DD1 sounds_VVZ again_RT like_II <,,> pushing_VVG my_APPGE own_DA stuff_NN1 <,> but_CCB I_PPIS1 wonder_VV0 if_CSW it_PPH1 would_VM help_VVI if_CS I_PPIS1 Actually I mean this sounds again like pushing my own stuff but I wonder if it would help if I gave you my thesis Actually_RR I_PPIS1 mean_VV0 this_DD1 sounds_VVZ again_RT like_II <,,> pushing_VVG my_APPGE own_DA stuff_NN1 <,> but_CCB I_PPIS1 wonder_VV0 if_CSW it_PPH1 would_VM help_VVI if_CS I_PPIS1 gave_VVD you_PPY my_APPGE thesis_NN1 <,,> gave you my thesis gave_VVD you_PPY my_APPGE thesis_NN1 give gave you my thesis you my thesis you you_PPY you thesis thesis_NN1 thesis give_thesis give.a a do a1 i 1 3 2 8 s s pp nc given new def def simple simple local non-concrete 0.823529412 7412.93432474444 13.1075795656498 0.027182435964454 0.001045478306325 none none no none British f 28 1990-1992 University University Lecturer English Edinburgh undef pron non-pron animate inanimate 1.09861228866811 2.07944154167984 0.375 -0.980829253011726 none NA none GB -0.305083653257175 -0.295149886126097 -0.030261985960004 0.831686747224304 -0.17423262875824 0.774909049536207 -0.202913661386992 0.0491820618984809 twenties English DAT1124 GB L1 ice ice-gb GB:S1B-014 GB:S1B-014:1 GB:S1B-014:1 GB:S1B-014:1:A <#1:1:A> PublicDia dialogue spoken SpokForm Uhm <,,> now at this point I 'm [_( ]_) going to , Uhm_NN1 <,,> now_RT at_II this_DD1 point_NN1 I_PPIS1 'm_VBM [_( ]_) going_VVGK to_TO <,> Uhm now at this point I 'm [ ] going to leave some more work to you Uhm_NN1 <,,> now_RT at_II this_DD1 point_NN1 I_PPIS1 'm_VBM [_( ]_) going_VVGK to_TO <,> leave_VVI some_DD more_DAR work_NN1 to_II you_PPY <,> leave some more work to you leave_VVI some_DD more_DAR work_NN1 to_II you_PPY leave leave you some more work you some more work you you_PPY you work work_NN1 work leave_work leave.a a pd a1 i 1 3 3 12 s s pp nc given new def indef simple simple local non-concrete 0.722772277 7412.93432474444 1415.7022406943 0.018717828731867 0.001871782873187 none none no none British m 46-65 1990-1992 University Professor of the History of Art English NA undef pron non-pron animate inanimate 1.09861228866811 2.484906649788 0.25 -1.38629436111989 none NA none GB -0.305083653257175 -0.0412692826686192 -0.196123101128526 0.831686747224304 0.197665385449189 0.409284082041289 -0.124090849050892 -0.604781922451466 fifties English DAT1125 GB L1 ice ice-gb GB:S1B-014 GB:S1B-014:1 GB:S1B-014:153 GB:S1B-014:1:A <#153:1:A> PublicDia dialogue spoken SpokForm And that 's the equivalent in today 's terms <,,> So quite a lot of different sorts of strategies at work here <,,> Now in a way the uhm uh , one thing that I think is quite clear about that one is is that it 's that the target is in some sense uhm , uh uh sort of of the mortal danger of of , uhm , sexual licence or or whatever But there is there are other possible targets as well And there is a sense in which and Hogarth I think realised this that satire is also a form of entertainment Uhm , I wanted to And_CC that_DD1 's_VBZ the_AT equivalent_JJ in_II today_RT 's_GE terms_NN2 <,,> So_RR quite_RG a_AT1 lot_NN1 of_IO different_JJ sorts_NN2 of_IO strategies_NN2 at_II work_NN1 here_RL <,,> Now_RT in_II a_AT1 way_NN1 the_AT uhm_NN1 uh_UH <,> one_MC1 thing_NN1 that_CST I_PPIS1 think_VV0 is_VBZ quite_RG clear_JJ about_II that_DD1 one_PN1 is_VBZ is_VBZ that_CST it_PPH1 's_VBZ that_CST the_AT target_NN1 is_VBZ in_II some_DD sense_NN1 uhm_NN1 <,> uh_UH uh_UH sort_RR21 of_RR22 of_IO the_AT mortal_JJ danger_NN1 of_IO of_IO <,> uhm_NN1 <,> sexual_JJ licence_NN1 or_CC or_CC whatever_DDQV But_CCB there_EX is_VBZ there_EX are_VBR other_JJ possible_JJ targets_NN2 as_RR21 well_RR22 And_CC there_EX is_VBZ a_AT1 sense_NN1 in_II which_DDQ and_CC Hogarth_NP1 I_PPIS1 think_VV0 realised_VVN this_DD1 that_DD1 satire_NN1 is_VBZ also_RR a_AT1 form_NN1 of_IO entertainment_NN1 Uhm_NN1 <,> I_PPIS1 wanted_VVD to_TO Uhm I wanted to show you the uh one of the actresses dressing in the barn Uhm_NN1 <,> I_PPIS1 wanted_VVD to_TO show_VVI you_PPY the_AT uh_UH one_MC1 of_IO the_AT actresses_NN2 dressing_VVG in_II the_AT barn_NN1 show you the uh one of the actresses dressing in the barn show_VVI you_PPY the_AT uh_UH one_MC1 of_IO the_AT actresses_NN2 dressing_VVG in_II the_AT barn_NN1 show show you one of the actresses dressing in the barn you the uh one of the actresses dressing in the barn you you_PPY you actresses actresses_NN2 actress show_actress show.c c do a1 a1 1 3 8 34 s tvp pp nc given new def def simple complex local non-concrete 0.784313725 7412.93432474444 0 0.018717828731867 0.000467945718297 pd no no 152 British m 46-65 1990-1992 University Professor of the History of Art English NA undef pron non-pron animate animate 1.09861228866811 3.52636052461616 0.0882352941176471 -2.42774823594805 none 152 none GB -0.305083653257175 0.610833531919235 -0.622144225070704 0.831686747224304 -0.177708103852098 0.409284082041289 -0.258005627025028 -0.205347276589959 fifties English DAT1126 GB L1 ice ice-gb GB:S1B-016 GB:S1B-016:1 GB:S1B-016:3 GB:S1B-016:1:A <#3:1:A> PublicDia dialogue spoken SpokForm Last last week when we were in cognitive psychology and stuff things got a li just a little [_( ]_) bit tutorialish , me doing much of the speaking , So uh this week <#3:1:A> Last_VV0 last_MD week_NNT1 when_RRQ we_PPIS2 were_VBDR in_II cognitive_JJ psychology_NN1 and_CC stuff_NN1 things_NN2 got_VVD a_AT1 li_MC just_RR a_RR21 little_RR22 [_( ]_) bit_NN1 tutorialish_VV0 <,> me_PPIO1 doing_VDG much_RR of_IO the_AT speaking_NN1 <,> So_RR uh_UH this_DD1 week_NNT1 <#3:1:A> and what I 'd like people to do is uh give brief summaries to the group about the contents of their essays and_CC what_DDQ I_PPIS1 'd_VM like_VVI people_NN to_TO do_VDI is_VBZ uh_UH give_VV0 brief_JJ <,> summaries_NN2 to_II the_AT group_NN1 about_II the_AT contents_NN2 of_IO their_APPGE essays_NN2 give brief summaries to the group about the contents of their essays give_VV0 brief_JJ <,> summaries_NN2 to_II the_AT group_NN1 about_II the_AT contents_NN2 of_IO their_APPGE essays_NN2 give give the group brief summaries about the contents of their essays the group brief summaries about the contents of their essays group group_NN1 group summaries summaries_NN2 summary give_summary give.c c pd c i 2 8 8 43 s tpp nc nc new new def indef simple complex non-local non-concrete 0.762376238 425.222595545507 0 0.000956480153037 0.000956480153037 none none no none British m 26-45 1990-1992 University University Lecturer English Merseyside undef non-pron non-pron inanimate inanimate 2.07944154167984 3.76120011569356 0.186046511627907 -1.68175857401373 none NA none GB 0.243615258788067 0.757877546080209 -0.316986827409723 -0.310985748036985 -0.177708103852098 -0.35790951812956 -0.21140336968126 -0.347732492338155 thirties English DAT1127 GB L1 ice ice-gb GB:S1B-016 GB:S1B-016:1 GB:S1B-016:5 GB:S1B-016:1:A <#5:1:A> PublicDia dialogue spoken SpokForm Last last week when we were in cognitive psychology and stuff things got a li just a little [_( ]_) bit tutorialish , me doing much of the speaking , So uh this week and what I 'd like people to do is uh give brief , summaries to the group about the contents of their essays Now three of them I only got this morning so I have n't had time to look at <,,> uhm but I still might ask someone to do them To Last_VV0 last_MD week_NNT1 when_RRQ we_PPIS2 were_VBDR in_II cognitive_JJ psychology_NN1 and_CC stuff_NN1 things_NN2 got_VVD a_AT1 li_MC just_RR a_RR21 little_RR22 [_( ]_) bit_NN1 tutorialish_VV0 <,> me_PPIO1 doing_VDG much_RR of_IO the_AT speaking_NN1 <,> So_RR uh_UH this_DD1 week_NNT1 and_CC what_DDQ I_PPIS1 'd_VM like_VVI people_NN to_TO do_VDI is_VBZ uh_UH give_VV0 brief_JJ <,> summaries_NN2 to_II the_AT group_NN1 about_II the_AT contents_NN2 of_IO their_APPGE essays_NN2 Now_RT three_MC of_IO them_PPHO2 I_PPIS1 only_RR got_VVN this_DD1 morning_NNT1 so_CS I_PPIS1 have_VH0 n't_XX had_VHN time_NNT1 to_TO look_VVI at_II <,,> uhm_NN1 but_CCB I_PPIS1 still_RR might_VM ask_VVI someone_PN1 to_TO do_VDI them_PPHO2 To_TO To give people some forewarning uh Matt who did nature versus nurture generally could maybe start things off To_TO give_VVI people_NN some_DD forewarning_VVG uh_UH Matt_NP1 who_PNQS did_VDD nature_NN1 versus_II nurture_NN1 generally_RR could_VM maybe_RR start_VVI things_NN2 off_RP give people some forewarning give_VVI people_NN some_DD forewarning_VVG give give people some forewarning people some forewarning people people_NN people forewarning forewarning_VVG forewarn give_forewarn give.c c do a1 i 1 6 2 15 s s nc ng given new indef indef simple simple non-local non-concrete 0.823529412 2101.52337036964 0 0.010043041606887 0.000478240076518 pd no no 2 British m 26-45 1990-1992 University University Lecturer English Merseyside undef non-pron non-pron animate inanimate 1.79175946922805 2.70805020110221 0.4 -0.916290731874155 pd 2 no GB 0.0826791532584686 0.0984512958285656 -0.00386161050686097 -0.0368670002396555 -0.177708103852098 0.0345804870078799 -0.257023628015563 0.0491820618984809 thirties English DAT1129 GB L1 ice ice-gb GB:S1B-018 GB:S1B-018:1 GB:S1B-018:65 GB:S1B-018:1:A <#65:1:A> PublicDia dialogue spoken SpokForm sort of yellow and pink paint behind it and so it 's just completely different wherever it moves Yeah <,,> So rather more than being anything as I was reading it uhm about the spatial , it 's actually much more like context Mm <,,> I was interested in the fact that you could uh the only real space that you could you could perhaps make something there with paint and there was no kind of painting space that you was were trying to get in it but the only space you could get in the picture would be physical space , and that 's what would sort_RR21 of_RR22 yellow_JJ and_CC pink_JJ paint_NN1 behind_II it_PPH1 and_CC so_RR it_PPH1 's_VBZ just_RR completely_RR different_JJ wherever_RRQV it_PPH1 moves_VVZ Yeah_UH <,,> So_RG rather_RG more_DAR than_CSN being_VBG anything_PN1 as_CSA I_PPIS1 was_VBDZ reading_VVG it_PPH1 uhm_NN1 about_II the_AT spatial_JJ <,> it_PPH1 's_VBZ actually_RR much_RR more_RGR like_JJ context_NN1 Mm_UH <,,> I_PPIS1 was_VBDZ interested_JJ in_II the_AT fact_NN1 that_CST you_PPY could_VM uh_UH the_AT only_JJ real_JJ space_NN1 that_CST you_PPY could_VM you_PPY could_VM perhaps_RR make_VVI something_PN1 there_RL with_IW paint_NN1 and_CC there_EX was_VBDZ no_AT kind_NN1 of_IO painting_NN1 space_NN1 that_CST you_PPY was_VBDZ were_VBDR trying_VVG to_TO get_VVI in_II it_PPH1 but_CCB the_AT only_JJ space_NN1 you_PPY could_VM get_VVI in_II the_AT picture_NN1 would_VM be_VBI physical_JJ space_NN1 <,> and_CC that_DD1 's_VBZ what_DDQ would_VM and that 's what would give it the sense of space you know rather than using any kind of spatial contraptions or anything in your painting and_CC that_DD1 's_VBZ what_DDQ would_VM give_VVI it_PPH1 the_AT sense_NN1 of_IO space_NN1 you_PPY know_VV0 <,,> rather_II21 than_II22 using_VVG any_DD kind_NN1 of_IO spatial_JJ contraptions_NN2 or_CC anything_PN1 in_II your_APPGE painting_NN1 <,,> give it the sense of space give_VVI it_PPH1 the_AT sense_NN1 of_IO space_NN1 give give it the sense of space it the sense of space it it_PPH1 it sense sense_NN1 sense give_sense give.a a do i i 1 2 4 15 s pp pp nc given new def def simple complex non-local non-concrete 0.803921569 9198.13870362625 256.181940632278 0.034990791896869 0.002302025782689 none none no none British m 24 1990-1992 Secondary Student English Nottingham undef pron non-pron inanimate inanimate 0.693147180559945 2.70805020110221 0.133333333333333 -2.01490302054226 none NA none GB -0.531910354243219 0.0984512958285656 -0.453264174852115 1.12361406495327 -0.109781455022361 1.11218753222671 -0.083049134561279 -0.0780826041004897 twenties English DAT1130 GB L1 ice ice-gb GB:S1B-018 GB:S1B-018:1 GB:S1B-018:73 GB:S1B-018:1:A <#73:1:A> PublicDia dialogue spoken SpokForm contraptions or anything in your painting <,,> You still uh use the sort of shapes that you 've still drawn on the material Yeah The material by itself has quite a lot of space that you draw on Ah because of the , stretcher makes an edge Yeah I mean it 's there 's on the border there 's a space there where the light 's going through the different materials which I quite like and in particular the bright background colour that comes through That 's why I like the idea of painting on a stretcher and having the stretcher you know be seen cos then it contraptions_NN2 or_CC anything_PN1 in_II your_APPGE painting_NN1 <,,> You_PPY still_RR uh_UH use_VV0 the_AT sort_NN1 of_IO shapes_NN2 that_CST you_PPY 've_VH0 still_RR drawn_VVN on_II the_AT material_NN1 Yeah_UH The_AT material_NN1 by_II itself_PPX1 has_VHZ quite_RG a_AT1 lot_NN1 of_IO space_NN1 that_CST you_PPY draw_VV0 on_II Ah_UH because_II21 of_II22 the_AT <,> stretcher_NN1 makes_VVZ an_AT1 edge_NN1 Yeah_UH I_PPIS1 mean_VV0 it_PPH1 's_VBZ there_EX 's_VBZ on_II the_AT border_NN1 there_EX 's_VBZ a_AT1 space_NN1 there_RL where_CS the_AT light_NN1 's_VBZ going_VVG through_II the_AT different_JJ materials_NN2 which_DDQ I_PPIS1 quite_RR like_VV0 and_CC in_RR21 particular_RR22 the_AT bright_JJ background_NN1 colour_NN1 that_CST comes_VVZ through_II That_DD1 's_VBZ why_RRQ I_PPIS1 like_VV0 the_AT idea_NN1 of_IO painting_NN1 on_II a_AT1 stretcher_NN1 and_CC having_VHG the_AT stretcher_NN1 you_PPY know_VV0 be_VBI seen_VVN cos_CS then_RT it_PPH1 That 's why I like the idea of painting on a stretcher and having the stretcher you know be seen cos then it gives you a sense of its construction That_DD1 's_VBZ why_RRQ I_PPIS1 like_VV0 the_AT idea_NN1 of_IO painting_NN1 on_II a_AT1 stretcher_NN1 and_CC having_VHG the_AT stretcher_NN1 you_PPY know_VV0 be_VBI seen_VVN cos_CS then_RT it_PPH1 gives_VVZ you_PPY a_AT1 sense_NN1 of_IO its_APPGE construction_NN1 gives you a sense of its construction gives_VVZ you_PPY a_AT1 sense_NN1 of_IO its_APPGE construction_NN1 give gives you a sense of its construction you a sense of its construction you you_PPY you sense sense_NN1 sense give_sense give.a a do a1 i 1 3 5 23 s pp pp nc given new def indef simple complex local non-concrete 0.666666667 7412.93432474444 256.181940632278 0.028545119705341 0.002302025782689 do yes no 8 British m 24 1990-1992 Secondary Student English Nottingham undef pron non-pron animate inanimate 1.09861228866811 3.13549421592915 0.130434782608696 -2.03688192726104 do 8 yes GB -0.305083653257175 0.366093917248905 -0.462254950890946 0.831686747224304 -0.109781455022361 0.83376957132741 -0.083049134561279 -0.968935272583784 twenties English DAT1131 GB L1 ice ice-gb GB:S1B-019 GB:S1B-019:1 GB:S1B-019:143 GB:S1B-019:1:A <#143:1:A> PublicDia dialogue spoken SpokForm in one of the uhm <,,> in one of Aeschylus 's trilogy there 's a part where Iphigenia 's prophesysing prophesying what will happen and the chorus also , sorry yeah Cassandra and and the chorus also uh , have a moment of prophecy <,,> Cassandra The chorus are often talking about themselves in the Agamemnon as if they were prophetic , uhm and they they use language about themselves , Uh they talk about their prophetic heart Uhm when Agamemnon has gone in for example uh they they 're worried they express their fears as if they were prophetic , but there 's a kind of irony because when Cassandra is in_II one_MC1 of_IO the_AT uhm_NN1 <,,> in_II one_MC1 of_IO Aeschylus_NP1 's_GE trilogy_NN1 there_EX 's_VBZ a_AT1 part_NN1 where_CS Iphigenia_NP1 's_GE prophesysing_NN1 prophesying_VVG what_DDQ will_VM happen_VVI and_CC the_AT chorus_NN1 also_RR <,> sorry_JJ yeah_UH Cassandra_NP1 and_CC and_CC the_AT chorus_NN1 also_RR uh_UH <,> have_VH0 a_AT1 moment_NN1 of_IO prophecy_NN1 <,,> Cassandra_NP1 The_AT chorus_NN1 are_VBR often_RR talking_VVG about_II themselves_PPX2 in_II the_AT Agamemnon_NN1 as_CS21 if_CS22 they_PPHS2 were_VBDR prophetic_JJ <,> uhm_NN1 and_CC they_PPHS2 they_PPHS2 use_VV0 language_NN1 about_II themselves_PPX2 <,> Uh_UH they_PPHS2 talk_VV0 about_II their_APPGE prophetic_JJ heart_NN1 Uhm_NN1 when_CS Agamemnon_NP1 has_VHZ gone_VVN in_II for_REX21 example_REX22 uh_UH they_PPHS2 they_PPHS2 're_VBR worried_JJ they_PPHS2 express_VV0 their_APPGE fears_NN2 as_CS21 if_CS22 they_PPHS2 were_VBDR prophetic_JJ <,> but_CCB there_EX 's_VBZ a_AT1 kind_NN1 of_IO irony_NN1 because_CS when_CS Cassandra_NP1 is_VBZ but there 's a kind of irony because when Cassandra is offering them some much more hard uhm clear-cut uh predictions they 're saying we do n't want prophets round here thank you very much because they 're afraid of the kind of things that she looks as though she 'll come out with but_CCB there_EX 's_VBZ a_AT1 kind_NN1 of_IO irony_NN1 because_CS when_CS Cassandra_NP1 is_VBZ offering_VVG them_PPHO2 some_DD much_RR more_RGR hard_JJ uhm_NN1 clear-cut_JJ uh_UH predictions_NN2 they_PPHS2 're_VBR saying_VVG we_PPIS2 do_VD0 n't_XX want_VVI prophets_NN2 round_RP here_RL thank_VV0 you_PPY very_RG much_DA1 because_CS they_PPHS2 're_VBR afraid_JJ of_IO the_AT kind_NN1 of_IO things_NN2 that_CST she_PPHS1 looks_VVZ as_CS21 though_CS22 she_PPHS1 'll_VM come_VVI out_RP with_IW <,> offering them some much more hard uhm clear-cut uh predictions offering_VVG them_PPHO2 some_DD much_RR more_RGR hard_JJ uhm_NN1 clear-cut_JJ uh_UH predictions_NN2 offer offering them some much more hard clear-cut predictions them some much more hard uhm clear-cut uh predictions them them_PPHO2 them predictions predictions_NN2 prediction offer_prediction offer.c c do a1 i 1 4 7 35 s s pp nc given new def indef simple simple non-local non-concrete 0.862745098 1845.58958429625 0 0.000896458987001 0.000448229493501 do yes no 56 British f 46-65 1990-1992 University Professor of Greek & Latin English NA undef pron non-pron animate inanimate 1.38629436111989 3.55534806148941 0.114285714285714 -2.16905370036952 none 56 none GB -0.144147547727576 0.628983979903439 -0.516321644283774 -0.0787188266010838 -0.177708103852098 -0.360502105863157 -0.259886396355607 0.303711393896423 fifties English DAT1132 GB L1 ice ice-gb GB:S1B-019 GB:S1B-019:1 GB:S1B-019:15 GB:S1B-019:1:A <#15:1:A> PublicDia dialogue spoken SpokForm find interesting is that that the dramatists both tragedy uh the tragedians and the comic playwrights tend to use the framework of the single day do n't they They say in this day , uh X is going to find out who he is or something like that as in the uhm Oedipus Tyrannus uhm Tiresius says this day will bring you forth and destroy you when Oedipus says to who are my parents Uhm <,,> i in fact the plays do n't take a whole day they take an hour and a half or or that sort of thing But they find_VV0 interesting_JJ is_VBZ that_CST that_DD1 the_AT dramatists_NN2 both_RR tragedy_NN1 uh_UH the_AT tragedians_NN2 and_CC the_AT comic_JJ playwrights_NN2 tend_VV0 to_TO use_VVI the_AT framework_NN1 of_IO the_AT single_JJ day_NNT1 do_VD0 n't_XX they_PPHS2 They_PPHS2 say_VV0 in_II this_DD1 day_NNT1 <,> uh_UH X_ZZ1 is_VBZ going_VVGK to_TO find_VVI out_RP who_PNQS he_PPHS1 is_VBZ or_CC something_PN1 like_II that_DD1 as_CSA in_II the_AT uhm_NN1 Oedipus_NP1 Tyrannus_NP1 uhm_NN1 Tiresius_NP1 says_VVZ this_DD1 day_NNT1 will_VM bring_VVI you_PPY forth_RR and_CC destroy_VVI you_PPY when_CS Oedipus_NP1 says_VVZ to_II who_PNQS are_VBR my_APPGE parents_NN2 Uhm_NP1 <,,> i_ZZ1 in_II fact_NN1 the_AT plays_NN2 do_VD0 n't_XX take_VVI a_AT1 whole_JJ day_NNT1 they_PPHS2 take_VV0 an_AT1 hour_NNT1 and_CC a_AT1 half_NN1 or_CC or_CC that_DD1 sort_NN1 of_IO thing_NN1 But_CCB they_PPHS2 But they give us the sense that the action that we are witnessing is concentrated into a single day or into a short period that it 's more than just an hour or so But_CCB they_PPHS2 give_VV0 us_PPIO2 the_AT sense_NN1 that_CST the_AT action_NN1 that_CST we_PPIS2 are_VBR witnessing_VVG is_VBZ concentrated_VVN into_II a_AT1 single_JJ day_NNT1 or_CC into_II a_AT1 short_JJ <,> period_NN1 that_CST it_PPH1 's_VBZ more_DAR than_CSN just_RR an_AT1 hour_NNT1 or_CC so_RR <,> give us the sense give_VV0 us_PPIO2 the_AT sense_NN1 give give us the sense us the sense us us_PPIO2 us sense sense_NN1 sense give_sense give.a a do a1 i 1 2 2 8 s s pp nc given new def def simple simple local non-concrete 0.784313725 979.814575623458 256.181940632278 0.001792917974003 0.004034065441506 none none no none British f 46-65 1990-1992 University Professor of Greek & Latin English NA undef pron non-pron animate inanimate 0.693147180559945 2.07944154167984 0.25 -1.38629436111989 none NA none GB -0.531910354243219 -0.295149886126097 -0.196123101128526 -0.220295544106632 -0.109781455022361 -0.321779956213815 0.0821735235974233 -0.205347276589959 fifties English DAT1133 GB L1 ice ice-gb GB:S1B-019 GB:S1B-019:1 GB:S1B-019:16 GB:S1B-019:1:A <#16:1:A> PublicDia dialogue spoken SpokForm X is going to find out who he is or something like that as in the uhm Oedipus Tyrannus uhm Tiresius says this day will bring you forth and destroy you when Oedipus says to who are my parents Uhm <,,> i in fact the plays do n't take a whole day they take an hour and a half or or that sort of thing But they give us the sense that the action that we are witnessing is concentrated into a single day or into a short , period that it 's more than just an hour or so , Uh and they X_ZZ1 is_VBZ going_VVGK to_TO find_VVI out_RP who_PNQS he_PPHS1 is_VBZ or_CC something_PN1 like_II that_DD1 as_CSA in_II the_AT uhm_NN1 Oedipus_NP1 Tyrannus_NP1 uhm_NN1 Tiresius_NP1 says_VVZ this_DD1 day_NNT1 will_VM bring_VVI you_PPY forth_RR and_CC destroy_VVI you_PPY when_CS Oedipus_NP1 says_VVZ to_II who_PNQS are_VBR my_APPGE parents_NN2 Uhm_NP1 <,,> i_ZZ1 in_II fact_NN1 the_AT plays_NN2 do_VD0 n't_XX take_VVI a_AT1 whole_JJ day_NNT1 they_PPHS2 take_VV0 an_AT1 hour_NNT1 and_CC a_AT1 half_NN1 or_CC or_CC that_DD1 sort_NN1 of_IO thing_NN1 But_CCB they_PPHS2 give_VV0 us_PPIO2 the_AT sense_NN1 that_CST the_AT action_NN1 that_CST we_PPIS2 are_VBR witnessing_VVG is_VBZ concentrated_VVN into_II a_AT1 single_JJ day_NNT1 or_CC into_II a_AT1 short_JJ <,> period_NN1 that_CST it_PPH1 's_VBZ more_DAR than_CSN just_RR an_AT1 hour_NNT1 or_CC so_RR <,> Uh_UH and_CC they_PPHS2 Uh and they give us that sense not because there is any sort of rule about unities and that was a sort of latter-day re reading of Aristotle and we 'll come to that you know in Poetics Uh_UH and_CC they_PPHS2 give_VV0 us_PPIO2 that_DD1 sense_NN1 not_XX because_CS there_EX is_VBZ any_DD sort_NN1 of_IO rule_NN1 about_II unities_NN2 <,,> and_CC that_DD1 was_VBDZ a_AT1 sort_NN1 of_IO latter-day_JJ re_II reading_NN1 of_IO Aristotle_NP1 and_CC we_PPIS2 'll_VM come_VVI to_II that_DD1 you_PPY know_VV0 in_II Poetics_NP1 give us that sense give_VV0 us_PPIO2 that_DD1 sense_NN1 give give us that sense us that sense us us_PPIO2 us sense sense_NN1 sense give_sense give.a a do a1 i 1 2 2 9 s s pp nc given given def def simple simple local non-concrete 0.784313725 979.814575623458 256.181940632278 0.001792917974003 0.004034065441506 do yes no 1 British f 46-65 1990-1992 University Professor of Greek & Latin English NA undef pron non-pron animate inanimate 0.693147180559945 2.19722457733622 0.222222222222222 -1.50407739677627 do 1 yes GB -0.531910354243219 -0.221400437476821 -0.244303882288838 -0.220295544106632 -0.109781455022361 -0.321779956213815 0.0821735235974233 -0.205347276589959 fifties English DAT1134 GB L1 ice ice-gb GB:S1B-019 GB:S1B-019:1 GB:S1B-019:22 GB:S1B-019:1:A <#22:1:A> PublicDia dialogue spoken SpokForm the play depends on <,,> the , dramatist being able to evoke through the lyrics and through the narrative speeches of messengers and so on a sense of what has happened before that it 's all coming Mmm also a sense of the audience that they have no control because things are happening at such a speed that you know that whatever is going to happen is going to happen at the end and the end is going to be very soon happen Yeah Yes yes yes yes and one of the things that a playwright needs to do is not only to the_AT play_NN1 depends_VVZ on_II <,,> the_AT <,> dramatist_NN1 being_VBG able_JK to_TO evoke_VVI through_II the_AT lyrics_NN2 and_CC through_II the_AT narrative_JJ speeches_NN2 of_IO messengers_NN2 and_RR31 so_RR32 on_RR33 a_AT1 sense_NN1 of_IO what_DDQ has_VHZ happened_VVN before_RT that_CST it_PPH1 's_VBZ all_DB coming_VVG Mmm_UH also_RR a_AT1 sense_NN1 of_IO the_AT audience_NN1 that_CST they_PPHS2 have_VH0 no_AT control_NN1 because_CS things_NN2 are_VBR happening_VVG at_II such_DA a_AT1 speed_NN1 that_CST you_PPY know_VV0 that_CST whatever_DDQV is_VBZ going_VVGK to_TO happen_VVI is_VBZ going_VVGK to_TO happen_VVI at_II the_AT end_NN1 and_CC the_AT end_NN1 is_VBZ going_VVGK to_TO be_VBI very_RG soon_RR happen_VV0 Yeah_UH Yes_UH yes_UH yes_UH yes_UH and_CC one_MC1 of_IO the_AT things_NN2 that_CST a_AT1 playwright_NN1 needs_VVZ to_TO do_VDI is_VBZ not_XX only_RR to_TO and one of the things that a playwright needs to do is not only to give you a sense of danger and excitement and dramatic climax but also to give you some sort of shape of things to come is n't it so that you know how long you 're [ ] going to be sitting there for before you find out what happens to Oedipus and_CC one_MC1 of_IO the_AT things_NN2 that_CST a_AT1 playwright_NN1 needs_VVZ to_TO do_VDI is_VBZ not_XX only_RR to_TO give_VVI you_PPY a_AT1 sense_NN1 of_IO danger_NN1 and_CC excitement_NN1 and_CC dramatic_JJ climax_NN1 but_CCB also_RR to_TO give_VVI you_PPY some_DD sort_NN1 of_IO shape_NN1 of_IO things_NN2 to_TO come_VVI is_VBZ n't_XX it_PPH1 so_CS21 that_CS22 you_PPY know_VV0 how_RGQ long_RR you_PPY 're_VBR [_( ]_) going_VVG to_TO be_VBI sitting_VVG there_RL for_IF before_CS you_PPY find_VV0 out_RP what_DDQ happens_VVZ to_II Oedipus_NP1 give you a sense of danger and excitement and dramatic climax give_VVI you_PPY a_AT1 sense_NN1 of_IO danger_NN1 and_CC excitement_NN1 and_CC dramatic_JJ climax_NN1 give give you a sense of danger and excitement and dramatic climax you a sense of danger and excitement and dramatic climax you you_PPY you sense sense_NN1 sense give_sense give.a a do a1 i 1 3 9 44 s tpp pp nc given given def indef simple complex local non-concrete 0.784313725 7412.93432474444 256.181940632278 0.017929179740027 0.004034065441506 do yes yes 6 British f 46-65 1990-1992 University Professor of Greek & Latin English NA undef pron non-pron animate inanimate 1.09861228866811 3.78418963391826 0.0681818181818182 -2.68557734525015 do 6 yes GB -0.305083653257175 0.772272355012883 -0.7276127912595 0.831686747224304 -0.109781455022361 0.375218737473816 0.0821735235974233 -0.205347276589959 fifties English DAT1135 GB L1 ice ice-gb GB:S1B-019 GB:S1B-019:1 GB:S1B-019:22 GB:S1B-019:1:A <#22:1:A> PublicDia dialogue spoken SpokForm the play depends on <,,> the , dramatist being able to evoke through the lyrics and through the narrative speeches of messengers and so on a sense of what has happened before that it 's all coming Mmm also a sense of the audience that they have no control because things are happening at such a speed that you know that whatever is going to happen is going to happen at the end and the end is going to be very soon happen Yeah Yes yes yes yes and one of the things that a playwright needs to do is not only to the_AT play_NN1 depends_VVZ on_II <,,> the_AT <,> dramatist_NN1 being_VBG able_JK to_TO evoke_VVI through_II the_AT lyrics_NN2 and_CC through_II the_AT narrative_JJ speeches_NN2 of_IO messengers_NN2 and_RR31 so_RR32 on_RR33 a_AT1 sense_NN1 of_IO what_DDQ has_VHZ happened_VVN before_RT that_CST it_PPH1 's_VBZ all_DB coming_VVG Mmm_UH also_RR a_AT1 sense_NN1 of_IO the_AT audience_NN1 that_CST they_PPHS2 have_VH0 no_AT control_NN1 because_CS things_NN2 are_VBR happening_VVG at_II such_DA a_AT1 speed_NN1 that_CST you_PPY know_VV0 that_CST whatever_DDQV is_VBZ going_VVGK to_TO happen_VVI is_VBZ going_VVGK to_TO happen_VVI at_II the_AT end_NN1 and_CC the_AT end_NN1 is_VBZ going_VVGK to_TO be_VBI very_RG soon_RR happen_VV0 Yeah_UH Yes_UH yes_UH yes_UH yes_UH and_CC one_MC1 of_IO the_AT things_NN2 that_CST a_AT1 playwright_NN1 needs_VVZ to_TO do_VDI is_VBZ not_XX only_RR to_TO and one of the things that a playwright needs to do is not only to give you a sense of danger and excitement and dramatic climax but also to give you some sort of shape of things to come is n't it so that you know how long you 're [ ] going to be sitting there for before you find out what happens to Oedipus and_CC one_MC1 of_IO the_AT things_NN2 that_CST a_AT1 playwright_NN1 needs_VVZ to_TO do_VDI is_VBZ not_XX only_RR to_TO give_VVI you_PPY a_AT1 sense_NN1 of_IO danger_NN1 and_CC excitement_NN1 and_CC dramatic_JJ climax_NN1 but_CCB also_RR to_TO give_VVI you_PPY some_DD sort_NN1 of_IO shape_NN1 of_IO things_NN2 to_TO come_VVI is_VBZ n't_XX it_PPH1 so_CS21 that_CS22 you_PPY know_VV0 how_RGQ long_RR you_PPY 're_VBR [_( ]_) going_VVG to_TO be_VBI sitting_VVG there_RL for_IF before_CS you_PPY find_VV0 out_RP what_DDQ happens_VVZ to_II Oedipus_NP1 give you some sort of shape of things to come give_VVI you_PPY some_DD sort_NN1 of_IO shape_NN1 of_IO things_NN2 to_TO come_VVI give give you some sort of shape of things to come you some sort of shape of things to come you you_PPY you shape shape_NN1 shape give_shape give.c c do a1 i 1 3 8 29 s tvp pp nc given new def indef simple complex local non-concrete 0.843137255 7412.93432474444 99.0443397853677 0.017929179740027 0.000448229493501 do yes yes 0 British f 46-65 1990-1992 University Professor of Greek & Latin English NA undef pron non-pron animate inanimate 1.09861228866811 3.36729582998647 0.103448275862069 -2.26868354131836 do 0 yes GB -0.305083653257175 0.511235712393438 -0.557076609861303 0.831686747224304 -0.15144649434688 0.375218737473816 -0.259886396355607 0.176446727897452 fifties English DAT1136 GB L1 ice ice-gb GB:S1B-019 GB:S1B-019:1 GB:S1B-019:57 GB:S1B-019:1:D <#57:1:D> PublicDia dialogue spoken SpokForm how the Cyclops kills the sol the the sailors and how he eats them which really could n't be performed on stage but is crucial and in that way the sort of the satyrs are able to , mimic the fear of the Yes yeah Yeah yes yeah yes yes yes yes yes Yeah and they can make it more vivid yes yes It 's also easier to understand I mean what 's going on in the play you know presumably I mean the audiences at that time knew all the legends and were all very familiar with the play but it also how_RGQ the_AT Cyclops_NP1 kills_VVZ the_AT sol_NN1 the_AT the_AT sailors_NN2 and_CC how_RRQ he_PPHS1 eats_VVZ them_PPHO2 which_DDQ really_RR could_VM n't_XX be_VBI performed_VVN on_II stage_NN1 but_CCB is_VBZ crucial_JJ and_CC in_II that_DD1 way_NN1 the_AT sort_NN1 of_IO the_AT satyrs_NN2 are_VBR able_JK to_TO <,> mimic_VVI the_AT fear_NN1 of_IO the_AT Yes_UH yeah_UH Yeah_UH yes_UH yeah_UH yes_UH yes_UH yes_UH yes_UH yes_UH Yeah_UH and_CC they_PPHS2 can_VM make_VVI it_PPH1 more_RGR vivid_JJ yes_UH yes_UH It_PPH1 's_VBZ also_RR easier_JJR to_TO understand_VVI I_PPIS1 mean_VV0 what_DDQ 's_VBZ going_VVG on_RP in_II the_AT play_NN1 you_PPY know_VV0 presumably_RR I_PPIS1 mean_VV0 the_AT audiences_NN2 at_II that_DD1 time_NNT1 knew_VVD all_DB the_AT legends_NN2 and_CC were_VBDR all_DB very_RG familiar_JJ with_IW the_AT play_NN1 but_CCB it_PPH1 also_RR but it also gives you sort of the basis of understanding but_CCB it_PPH1 also_RR gives_VVZ you_PPY sort_RR21 of_RR22 the_AT basis_NN1 of_IO understanding_NN1 gives you sort of the basis of understanding gives_VVZ you_PPY sort_RR21 of_RR22 the_AT basis_NN1 of_IO understanding_NN1 give gives you sort of the basis of understanding you sort of the basis of understanding you you_PPY you basis basis_NN1 basis give_basis give.a a do a1 i 1 3 6 29 s pp pp nc given new def def simple complex local non-concrete 0.745098039 7412.93432474444 119.139282548533 0.017929179740027 0.000448229493501 do yes no 35 British f 18-25 1990-1992 Secondary Student English NA undef pron non-pron animate inanimate 1.09861228866811 3.36729582998647 0.103448275862069 -2.26868354131836 none 35 none GB -0.305083653257175 0.511235712393438 -0.557076609861303 0.831686747224304 -0.146118319702882 0.375218737473816 -0.259886396355607 -0.4598766085879 twenties English DAT1137 GB L1 ice ice-gb GB:S1B-019 GB:S1B-019:1 GB:S1B-019:58 GB:S1B-019:1:D <#58:1:D> PublicDia dialogue spoken SpokForm sailors and how he eats them which really could n't be performed on stage but is crucial and in that way the sort of the satyrs are able to , mimic the fear of the Yes yeah Yeah yes yeah yes yes yes yes yes Yeah and they can make it more vivid yes yes It 's also easier to understand I mean what 's going on in the play you know presumably I mean the audiences at that time knew all the legends and were all very familiar with the play but it also gives you sort of the basis of understanding <#58:1:D> sailors_NN2 and_CC how_RRQ he_PPHS1 eats_VVZ them_PPHO2 which_DDQ really_RR could_VM n't_XX be_VBI performed_VVN on_II stage_NN1 but_CCB is_VBZ crucial_JJ and_CC in_II that_DD1 way_NN1 the_AT sort_NN1 of_IO the_AT satyrs_NN2 are_VBR able_JK to_TO <,> mimic_VVI the_AT fear_NN1 of_IO the_AT Yes_UH yeah_UH Yeah_UH yes_UH yeah_UH yes_UH yes_UH yes_UH yes_UH yes_UH Yeah_UH and_CC they_PPHS2 can_VM make_VVI it_PPH1 more_RGR vivid_JJ yes_UH yes_UH It_PPH1 's_VBZ also_RR easier_JJR to_TO understand_VVI I_PPIS1 mean_VV0 what_DDQ 's_VBZ going_VVG on_RP in_II the_AT play_NN1 you_PPY know_VV0 presumably_RR I_PPIS1 mean_VV0 the_AT audiences_NN2 at_II that_DD1 time_NNT1 knew_VVD all_DB the_AT legends_NN2 and_CC were_VBDR all_DB very_RG familiar_JJ with_IW the_AT play_NN1 but_CCB it_PPH1 also_RR gives_VVZ you_PPY sort_RR21 of_RR22 the_AT basis_NN1 of_IO understanding_NN1 <#58:1:D> Cos they give you a summary of what 's going on and who 's who or Cos_CS they_PPHS2 give_VV0 you_PPY a_AT1 summary_NN1 of_IO what_DDQ 's_VBZ going_VVG on_RP and_CC who_PNQS 's_VBZ who_PNQS or_CC give you a summary of what's going on and who's who give_VV0 you_PPY a_AT1 summary_NN1 of_IO what_DDQ 's_VBZ going_VVG on_RP and_CC who_PNQS 's_VBZ who_PNQS give give you a summary of what's going on and who's who you a summary of what's going on and who's who you you_PPY you summary summary_NN1 summary give_summary give.c c do a1 i 1 3 9 32 s mvp pp nc given new def indef simple complex local non-concrete 0.725490196 7412.93432474444 21.266009220849 0.017929179740027 0.000448229493501 do yes no 1 British f 18-25 1990-1992 Secondary Student English NA undef pron non-pron animate inanimate 1.09861228866811 3.46573590279973 0.09375 -2.36712361413162 do 1 yes GB -0.305083653257175 0.572873630405263 -0.597344884313469 0.831686747224304 -0.172069420903607 0.375218737473816 -0.259886396355607 -0.587141274586872 twenties English DAT1138 GB L1 ice ice-gb GB:S1B-019 GB:S1B-019:1 GB:S1B-019:87 GB:S1B-019:1:C <#87:1:C> PublicDia dialogue spoken SpokForm the Agamemnon I mean all fifth-century tragedy uh and uh the fifth-century comedy that we have the chorus each ode is evidently designed for that bit in the action Then later they seem to have got a kind of multipurpose <,,> Mmm I I [_( ]_) mean it was there purely as a uhm just a break I meant it 's all part of that the same action it 's just as it 's a completely different style from the dialogues that you do far more with it that 's it Yes <,,> yes I see what you mean You 're making a formal point yes yes the_AT Agamemnon_NN1 I_PPIS1 mean_VV0 all_DB fifth-century_JJ tragedy_NN1 uh_UH and_CC uh_UH the_AT fifth-century_JJ comedy_NN1 that_CST we_PPIS2 have_VH0 the_AT chorus_NN1 each_DD1 ode_NN1 is_VBZ evidently_RR designed_VVN for_IF that_DD1 bit_NN1 in_II the_AT action_NN1 Then_RT later_RRR they_PPHS2 seem_VV0 to_TO have_VHI got_VVN a_AT1 kind_NN1 of_IO multipurpose_JJ <,,> Mmm_UH I_PPIS1 I_ZZ1 [_( ]_) mean_VV0 it_PPH1 was_VBDZ there_RL purely_RR as_II a_AT1 uhm_NN1 just_RR a_AT1 break_NN1 I_PPIS1 meant_VVD it_PPH1 's_VBZ all_DB part_NN1 of_IO that_DD1 the_AT same_DA action_NN1 it_PPH1 's_VBZ just_RR as_CSA it_PPH1 's_VBZ a_AT1 completely_RR different_JJ style_NN1 from_II the_AT dialogues_NN2 that_CST you_PPY do_VD0 far_RG more_RRR with_IW it_PPH1 that_DD1 's_VBZ it_PPH1 Yes_UH <,,> yes_UH I_PPIS1 see_VV0 what_DDQ you_PPY mean_VV0 You_PPY 're_VBR making_VVG a_AT1 formal_JJ point_NN1 yes_UH yes_UH Giving the audience time to think Giving_VVG the_AT audience_NN1 <,> time_NNT1 to_TO think_VVI Giving the audience time to think Giving_VVG the_AT audience_NN1 <,> time_NNT1 to_TO think_VVI give giving the audience time to think the audience time to think audience audience_NN1 audience time time_NNT1 time give_time give.a a do c t 2 11 3 11 s nonfin nc nc new new def indef simple complex non-local non-concrete 0.803921569 110.420413945727 2323.49344091672 0.005378753922008 0.003585835948005 do yes no 29 British m 18-25 1990-1992 Secondary Student English Midlands undef non-pron non-pron inanimate inanimate 2.39789527279837 2.39789527279837 1 0 none 29 none GB 0.421765752632891 -0.0957511615184765 0.370959797224939 -0.362464087199032 0.438366247953563 -0.166891357616578 0.0394160336032588 -0.0780826041004897 twenties English DAT1139 GB L1 ice ice-gb GB:S1B-020 GB:S1B-020:1 GB:S1B-020:30 GB:S1B-020:1:A <#30:1:A> PublicDia dialogue spoken SpokForm uhm , you ought to be saying , identifying if there are a any particular problems associated with the equipment or any particular technical , aspects associated with the equipment <,,> So for example when you 've been looking at the design of your process are there any uhm <,,> features of the equipment that you 've had to pay particular attention to <,,> Are there any particular , issues associated with the production of penicillin which are perhaps you know perhaps make it different from other processes What sort of things have you have you had to think about very hard in in the design process <,,> Can anybody uhm_NN1 <,> you_PPY ought_VMK to_TO be_VBI saying_VVG <,> identifying_VVG if_CSW there_EX are_VBR a_AT1 any_RR particular_JJ problems_NN2 associated_VVN with_IW the_AT equipment_NN1 or_CC any_DD particular_JJ technical_JJ <,> aspects_NN2 associated_VVN with_IW the_AT equipment_NN1 <,,> So_RR for_REX21 example_REX22 when_CS you_PPY 've_VH0 been_VBN looking_VVG at_II the_AT design_NN1 of_IO your_APPGE process_NN1 are_VBR there_EX any_DD uhm_NN1 <,,> features_NN2 of_IO the_AT equipment_NN1 that_CST you_PPY 've_VH0 had_VHN to_TO pay_VVI particular_JJ attention_NN1 to_II <,,> Are_VBR there_EX any_DD particular_JJ <,> issues_NN2 associated_VVN with_IW the_AT production_NN1 of_IO penicillin_NN1 which_DDQ are_VBR perhaps_RR you_PPY know_VV0 perhaps_RR make_VV0 it_PPH1 different_JJ from_II other_JJ processes_NN2 What_DDQ sort_NN1 of_IO things_NN2 have_VH0 you_PPY have_VH0 you_PPY had_VHN to_TO think_VVI about_RP very_RG hard_RR in_RP in_II the_AT design_NN1 process_NN1 <,,> Can_VM anybody_PN1 Can anybody give me some ideas as to what those features might be Can_VM anybody_PN1 give_VVI me_PPIO1 some_DD ideas_NN2 as_II21 to_II22 what_DDQ those_DD2 <,> features_NN2 might_VM be_VBI <,,> give me some ideas give_VVI me_PPIO1 some_DD ideas_NN2 give give me some ideas me some ideas me me_PPIO1 me ideas ideas_NN2 idea give_idea give.a a do a1 i 1 2 2 9 s s pp nc given new def indef simple simple local non-concrete 0.823529412 1729.19115490939 0 0.00186741363212 0.00093370681606 none none no none British m 26-45 1990-1992 University University Lecturer in Biochemistry English NA undef pron non-pron animate inanimate 0.693147180559945 2.19722457733622 0.222222222222222 -1.50407739677627 none NA none GB -0.531910354243219 -0.221400437476821 -0.244303882288838 -0.0977529952826853 -0.177708103852098 -0.318562149193463 -0.213575762935265 0.0491820618984809 thirties English DAT1140 GB L1 ice ice-gb GB:S1B-023 GB:S1B-023:1 GB:S1B-023:131 GB:S1B-023:1:C <#131:1:C> PublicDia dialogue spoken SpokForm text to have And I would just allow this music to to swell up behind scenes And I think w w without an audience specifically understanding that they were being influenced by music It became a very important part of the expression I I remember that production Great fun this I mean it was the last time Dame Peggy Ashcroft appeared on stage in an R S C production although she 's of course going on making films And I think we should say that it was an updated production but a half update And in my memory the thing that text_NN1 to_TO have_VHI And_CC I_PPIS1 would_VM just_RR allow_VVI this_DD1 music_NN1 to_II to_TO swell_VVI up_RP behind_II scenes_NN2 And_CC I_PPIS1 think_VV0 w_ZZ1 w_ZZ1 without_IW an_AT1 audience_NN1 specifically_RR understanding_VVG that_CST they_PPHS2 were_VBDR being_VBG influenced_VVN by_II music_NN1 It_PPH1 became_VVD a_AT1 very_RG important_JJ part_NN1 of_IO the_AT expression_NN1 I_ZZ1 I_PPIS1 remember_VV0 that_DD1 production_NN1 Great_JJ fun_NN1 this_DD1 I_PPIS1 mean_VV0 it_PPH1 was_VBDZ the_AT last_MD time_NNT1 Dame_NNB Peggy_NP1 Ashcroft_NP1 appeared_VVD on_II stage_NN1 in_II an_AT1 R_ZZ1 S_ZZ1 C_ZZ1 production_NN1 although_CS she_PPHS1 's_VBZ of_RR21 course_RR22 going_VVG on_RP making_VVG films_NN2 And_CC I_PPIS1 think_VV0 we_PPIS2 should_VM say_VVI that_CST it_PPH1 was_VBDZ an_AT1 updated_JJ production_NN1 but_CCB a_AT1 half_NN1 update_NN1 And_CC in_II my_APPGE memory_NN1 the_AT thing_NN1 that_CST And in my memory the thing that sold it to me as an updated I mean it was sort of just turn of the century was that there is an officer class implied in in in the structure of that play and the the daughter of a poor doctor falling in love with the wrong chap And_CC in_II my_APPGE memory_NN1 the_AT thing_NN1 that_CST sold_VVD it_PPH1 to_II me_PPIO1 as_II an_AT1 updated_JJ I_PPIS1 mean_VV0 it_PPH1 was_VBDZ sort_RR21 of_RR22 just_JJ turn_NN1 of_IO the_AT century_NNT1 was_VBDZ that_CST there_EX is_VBZ an_AT1 officer_NN1 class_NN1 implied_VVD in_RP in_RP in_II the_AT structure_NN1 of_IO that_DD1 play_NN1 and_CC the_AT the_AT daughter_NN1 of_IO a_AT1 poor_JJ doctor_NN1 falling_VVG in_II love_NN1 with_IW the_AT wrong_JJ chap_NN1 sold it to me sold_VVD it_PPH1 to_II me_PPIO1 sell sold me it me it me me_PPIO1 me it it_PPH1 it sell_it sell.t t pd a1 i 1 2 1 2 s s pp pp given given def def simple simple local concrete 0.784313725 1729.19115490939 9198.13870362625 0.00242954324587 0.028668610301263 do no no 68 British m 51 1990-1992 University Associate Director, The Royal Shakespeare Company English Ipswich undef pron pron animate inanimate 0.693147180559945 0.693147180559945 1 0 none 68 none GB -0.531910354243219 -1.16317340265746 0.370959797224939 -0.0977529952826853 2.26117863448073 -0.294281209026029 2.4321110458357 -0.205347276589959 fifties English DAT1141 GB L1 ice ice-gb GB:S1B-023 GB:S1B-023:1 GB:S1B-023:63 GB:S1B-023:1:B <#63:1:B> PublicDia dialogue spoken SpokForm does it work out That 's a very good question I I I always get really turned on to the the style of it by the look of it I mean it 's assumed if you work for the Royal Shakespeare Company that you 've read the play or seen the play or even collaborated on a previous production Sometimes this is a very dangerous assumption Uhm Very very dangerous And then of course the director talks to you about it all But it 's only when I actually see the design And it was the design of the that Winter 's [_( ]_) Tale that that 's does_VDZ it_PPH1 work_VVI out_RP That_DD1 's_VBZ a_AT1 very_RG good_JJ question_NN1 I_ZZ1 I_ZZ1 I_PPIS1 always_RR get_VV0 really_RR turned_VVN on_II21 to_II22 the_AT the_AT style_NN1 of_IO it_PPH1 by_II the_AT look_NN1 of_IO it_PPH1 I_PPIS1 mean_VV0 it_PPH1 's_VBZ assumed_VVN if_CS you_PPY work_VV0 for_IF the_AT Royal_JJ Shakespeare_NP1 Company_NN1 that_CST you_PPY 've_VH0 read_VVN the_AT play_NN1 or_CC seen_VVN the_AT play_NN1 or_CC even_RR collaborated_VVD on_II a_AT1 previous_JJ production_NN1 Sometimes_RT this_DD1 is_VBZ a_AT1 very_RG dangerous_JJ assumption_NN1 Uhm_NN1 Very_RG very_RG dangerous_JJ And_CC then_RT of_RR21 course_RR22 the_AT director_NN1 talks_NN2 to_II you_PPY about_II it_PPH1 all_RR21 But_RR22 it_PPH1 's_VBZ only_RR when_CS I_PPIS1 actually_RR see_VV0 the_AT design_NN1 And_CC it_PPH1 was_VBDZ the_AT design_NN1 of_IO the_AT that_DD1 Winter_NNT1 's_GE [_( ]_) Tale_NN1 that_CST that_DD1 's_VHZ And it was the design of the that Winter 's [ ] Tale that that 's caused me one of many nights up because we had a dance which you ca n't avoid in the second act the Bohemian section of Winter 's [ ] Tale which is usually called the sheepshearing dance And_CC it_PPH1 was_VBDZ the_AT design_NN1 of_IO the_AT that_DD1 Winter_NNT1 's_GE [_( ]_) Tale_NN1 that_CST that_DD1 's_VHZ caused_VVN me_PPIO1 one_MC1 of_IO many_DA2 nights_NNT2 up_RP because_CS we_PPIS2 had_VHD a_AT1 dance_NN1 which_DDQ you_PPY ca_VM n't_XX avoid_VVI in_II the_AT second_MD act_VV0 the_AT Bohemian_JJ section_NN1 of_IO Winter_NNT1 's_GE [_( ]_) Tale_NN1 which_DDQ is_VBZ usually_RR called_VVN the_AT sheepshearing_JJ dance_NN1 caused me one of many nights up caused_VVN me_PPIO1 one_MC1 of_IO many_DA2 nights_NNT2 up_RP cause caused me one of many nights up me one of many nights up me me_PPIO1 me nights nights_NNT2 night cause_night cause.a a do a1 t 1 2 5 17 s postad pp nc given new def indef simple complex local non-concrete 0.823529412 1729.19115490939 0 0.00242954324587 0.000485908649174 none none no none British m 54 1990-1992 University Orchestra conductor English NA undef pron non-pron animate inanimate 0.693147180559945 2.83321334405622 0.117647058823529 -2.14006616349627 none NA none GB -0.531910354243219 0.176821773653555 -0.504463891062494 -0.0977529952826853 -0.177708103852098 -0.294281209026029 -0.256292107838148 0.0491820618984809 fifties English DAT1142 GB L1 ice ice-gb GB:S1B-024 GB:S1B-024:1 GB:S1B-024:6 GB:S1B-024:1:B <#6:1:B> PublicDia dialogue spoken SpokForm For those of us who remember nineteen sixty-five one or two of our listeners may , Tory party uh leadership contests used to be uh as the cardinals in Rome and leaders would emerge But now it 's all on the front pages and television and radio and what not Do you approve of this development Mark Lawson Uhm I think it 's much more exciting I think for most people politics does only really get interesting when the human drama comes in and I love all the little subtleties of it that , somehow in the Conservative party for some reason to For_IF those_DD2 of_IO us_PPIO2 who_PNQS remember_VV0 nineteen_MC sixty-five_MC one_MC1 or_CC two_MC of_IO our_APPGE listeners_NN2 may_VM <,> Tory_JJ party_NN1 uh_UH leadership_NN1 contests_NN2 used_VMK to_TO be_VBI uh_UH as_II the_AT cardinals_NN2 in_II Rome_NP1 and_CC leaders_NN2 would_VM emerge_VVI But_CCB now_RT it_PPH1 's_VBZ all_DB on_II the_AT front_JJ pages_NN2 and_CC television_NN1 and_CC radio_NN1 and_CC what_DDQ not_XX Do_VD0 you_PPY approve_VVI of_IO this_DD1 development_NN1 Mark_NP1 Lawson_NP1 Uhm_NP1 I_PPIS1 think_VV0 it_PPH1 's_VBZ much_RR more_RGR exciting_JJ I_PPIS1 think_VV0 for_IF most_DAT people_NN politics_NN1 does_VDZ only_RR really_RR get_VVI interesting_JJ when_CS the_AT human_JJ drama_NN1 comes_VVZ in_RP and_CC I_PPIS1 love_VV0 all_DB the_AT little_JJ subtleties_NN2 of_IO it_PPH1 that_RG <,> somehow_RR in_II the_AT Conservative_JJ party_NN1 for_IF some_DD reason_NN1 to_TO and I love all the little subtleties of it that somehow in the Conservative party for some reason to write an open letter to your constituency chairman is different from making a speech in which you criticise a Prime Minister and_CC I_PPIS1 love_VV0 all_DB the_AT little_JJ subtleties_NN2 of_IO it_PPH1 that_RG <,> somehow_RR in_II the_AT Conservative_JJ party_NN1 for_IF some_DD reason_NN1 to_TO write_VVI an_AT1 open_JJ letter_NN1 to_II your_APPGE constituency_NN1 chairman_NN1 is_VBZ different_JJ from_II making_VVG a_AT1 speech_NN1 in_II which_DDQ you_PPY criticise_VV0 a_AT1 Prime_JJ Minister_NN1 write an open letter to your constituency chairman write_VVI an_AT1 open_JJ letter_NN1 to_II your_APPGE constituency_NN1 chairman_NN1 write write your constituency chairman an open letter your constituency chairman an open letter chairman chairman_NN1 chairman letter letter_NN1 letter write_letter write.c c pd a1 i 3 24 3 12 s s nc nc new new def indef simple simple non-local non-concrete 0.862745098 32.2545161487848 120.341019794394 0.000453309156845 0.000453309156845 none none no none British m 26-45 1990-1992 University Journalist English London undef non-pron non-pron animate inanimate 3.17805383034795 2.484906649788 2 0.693147180559945 none NA none GB 0.858204766289756 -0.0412692826686192 0.654501246401671 -0.375246243209668 -0.145799679038033 -0.379643766875188 -0.259401837312184 0.303711393896423 thirties English DAT1143 GB L1 ice ice-gb GB:S1B-024 GB:S1B-024:1 GB:S1B-024:53 GB:S1B-024:1:F <#53:1:F> PublicDia dialogue spoken SpokForm act in such a a a ridiculous way as some of them are at the moment , I it is a serious process The leadership election should be a serious matter But between the politicians and the press , it all seems to be turned into something of a carnival I I was talking for instance just the other day to a a journalist who 's actually personally in private life a strong supporter of Margaret Thatcher uhm But he was saying in the uniquely cynical way of Fleet Street he said you know no I 'm so bored with the same old people act_VV0 in_II such_DA a_AT1 a_AT1 a_AT1 ridiculous_JJ way_NN1 as_CSA some_DD of_IO them_PPHO2 are_VBR at_II the_AT moment_NN1 <,> I_ZZ1 it_PPH1 is_VBZ a_AT1 serious_JJ process_NN1 The_AT leadership_NN1 election_NN1 should_VM be_VBI a_AT1 serious_JJ matter_NN1 But_CCB between_II the_AT politicians_NN2 and_CC the_AT press_NN1 <,> it_PPH1 all_DB seems_VVZ to_TO be_VBI turned_VVN into_II something_PN1 of_IO a_AT1 carnival_JJ I_ZZ1 I_PPIS1 was_VBDZ talking_VVG for_REX21 instance_REX22 just_JJ the_AT other_JJ day_NNT1 to_II a_AT1 a_AT1 journalist_NN1 who_PNQS 's_VBZ actually_RR personally_RR in_II private_JJ life_NN1 a_AT1 strong_JJ supporter_NN1 of_IO Margaret_NP1 Thatcher_NP1 uhm_NN1 But_CCB he_PPHS1 was_VBDZ saying_VVG in_II the_AT uniquely_RR cynical_JJ way_NN1 of_IO Fleet_NP1 Street_NNL1 he_PPHS1 said_VVD you_PPY know_VV0 no_UH I_PPIS1 'm_VBM so_RG bored_JJ with_IW the_AT same_DA old_JJ people_NN no I 'm so bored with the same old people telling me the same old lies no_UH I_PPIS1 'm_VBM so_RG bored_JJ with_IW the_AT same_DA old_JJ people_NN telling_VVG me_PPIO1 the_AT same_DA old_JJ lies_NN2 telling me the same old lies telling_VVG me_PPIO1 the_AT same_DA old_JJ lies_NN2 tell telling me the same old lies me the same old lies me me_PPIO1 me lies lies_NN2 lie tell_lie tell.c c do a1 i 1 2 4 14 s s pp nc given new def def simple simple local non-concrete 0.725490196 1729.19115490939 0 0.002266545784225 0.00090661831369 do yes no 14 British m 46-65 1990-1992 University Politician, novelist English London undef pron non-pron animate inanimate 0.693147180559945 2.63905732961526 0.142857142857143 -1.94591014905531 none 14 none GB -0.531910354243219 0.0552516431405743 -0.425041685728707 -0.0977529952826853 -0.177708103852098 -0.301321812326118 -0.216159788274596 -0.587141274586872 fifties English DAT1144 GB L1 ice ice-gb GB:S1B-024 GB:S1B-024:1 GB:S1B-024:55 GB:S1B-024:1:F <#55:1:F> PublicDia dialogue spoken SpokForm moment , I it is a serious process The leadership election should be a serious matter But between the politicians and the press , it all seems to be turned into something of a carnival I I was talking for instance just the other day to a a journalist who 's actually personally in private life a strong supporter of Margaret Thatcher uhm But he was saying in the uniquely cynical way of Fleet Street he said you know no I 'm so bored with the same old people telling me the same old lies He said What I want is some new people moment_NN1 <,> I_ZZ1 it_PPH1 is_VBZ a_AT1 serious_JJ process_NN1 The_AT leadership_NN1 election_NN1 should_VM be_VBI a_AT1 serious_JJ matter_NN1 But_CCB between_II the_AT politicians_NN2 and_CC the_AT press_NN1 <,> it_PPH1 all_DB seems_VVZ to_TO be_VBI turned_VVN into_II something_PN1 of_IO a_AT1 carnival_JJ I_ZZ1 I_PPIS1 was_VBDZ talking_VVG for_REX21 instance_REX22 just_JJ the_AT other_JJ day_NNT1 to_II a_AT1 a_AT1 journalist_NN1 who_PNQS 's_VBZ actually_RR personally_RR in_II private_JJ life_NN1 a_AT1 strong_JJ supporter_NN1 of_IO Margaret_NP1 Thatcher_NP1 uhm_NN1 But_CCB he_PPHS1 was_VBDZ saying_VVG in_II the_AT uniquely_RR cynical_JJ way_NN1 of_IO Fleet_NP1 Street_NNL1 he_PPHS1 said_VVD you_PPY know_VV0 no_UH I_PPIS1 'm_VBM so_RG bored_JJ with_IW the_AT same_DA old_JJ people_NN telling_VVG me_PPIO1 the_AT same_DA old_JJ lies_NN2 He_PPHS1 said_VVD What_DDQ I_PPIS1 want_VV0 is_VBZ some_DD new_JJ people_NN What I want is some new people telling me some new lies What_DDQ I_PPIS1 want_VV0 is_VBZ some_DD new_JJ people_NN telling_VVG me_PPIO1 some_DD new_JJ lies_NN2 <,> telling me some new lies telling_VVG me_PPIO1 some_DD new_JJ lies_NN2 tell telling me some new lies me some new lies me me_PPIO1 me lies lies_NN2 lie tell_lie tell.c c do a1 i 1 2 3 11 s s pp nc given given def indef simple simple local non-concrete 0.725490196 1729.19115490939 0 0.002266545784225 0.00090661831369 do yes no 2 British m 46-65 1990-1992 University Politician, novelist English London undef pron non-pron animate inanimate 0.693147180559945 2.39789527279837 0.181818181818182 -1.70474809223843 do 2 yes GB -0.531910354243219 -0.0957511615184765 -0.326391008074557 -0.0977529952826853 -0.177708103852098 -0.301321812326118 -0.216159788274596 -0.587141274586872 fifties English DAT1145 GB L1 ice ice-gb GB:S1B-024 GB:S1B-024:1 GB:S1B-024:39 GB:S1B-024:1:E <#39:1:E> PublicDia dialogue spoken SpokForm heard the House of Commons likened to full frontal ballet before , I 'm sure Michael [_( { [ w ]_) Dobbs 's book is going to tell us more about that from what I 've read about it Nice thought wait for that , Pete Davis what 's your view of this Well one can be tremendously earnest and say how unedifying the spectacle it is having all these chaps saying how <,,> full wholeheartedly they support the Prime Minister when you know that it 's more than likely that they probably will either not vote for her or abstain , So I 'm all I 'm I might you know I get uh I heard_VVN the_AT House_NN1 of_IO Commons_NP likened_VVN to_II full_JJ frontal_JJ ballet_NN1 before_CS <,> I_PPIS1 'm_VBM sure_JJ Michael_NP1 [_( <{> <[> ]_) Dobbs_NP1 's_GE book_NN1 is_VBZ going_VVGK to_TO tell_VVI us_PPIO2 more_DAR about_II that_DD1 from_II what_DDQ I_PPIS1 've_VH0 read_VVN about_II it_PPH1 Nice_JJ thought_NN1 wait_VV0 for_IF that_DD1 <,> Pete_NP1 Davis_NP1 what_DDQ 's_VBZ your_APPGE view_NN1 of_IO this_DD1 Well_RR one_PN1 can_VM be_VBI tremendously_RR earnest_JJ and_CC say_VV0 how_RRQ unedifying_NN1 the_AT spectacle_NN1 it_PPH1 is_VBZ having_VHG all_RR these_DD2 chaps_NN2 saying_VVG how_RGQ <,,> full_JJ wholeheartedly_RR they_PPHS2 support_VV0 the_AT Prime_JJ Minister_NN1 when_CS you_PPY know_VV0 that_CST it_PPH1 's_VBZ more_DAR than_CSN likely_JJ that_CST they_PPHS2 probably_RR will_VM either_RR not_XX vote_VVI for_IF her_PPHO1 or_CC abstain_VV0 <,> So_RR I_PPIS1 'm_VBM all_RR I_PPIS1 'm_VBM I_PPIS1 might_VM you_PPY know_VVI I_PPIS1 get_VV0 uh_UH I_PPIS1 So I 'm all I 'm I might you know I get uh I give it the entertainment vote the same as everybody else So_RR I_PPIS1 'm_VBM all_RR I_PPIS1 'm_VBM I_PPIS1 might_VM you_PPY know_VVI I_PPIS1 get_VV0 uh_UH I_PPIS1 give_VV0 it_PPH1 the_AT entertainment_NN1 vote_VV0 the_AT same_DA as_CSA everybody_PN1 else_RR give it the entertainment vote give_VV0 it_PPH1 the_AT entertainment_NN1 vote_VV0 give give it the entertainment vote it the entertainment vote it it_PPH1 it vote vote_VV0 vote give_vote give.a a do i i 1 2 3 20 s s pp nc given given def def simple simple non-local non-concrete 0.764705882 9198.13870362625 222.154095276143 0.015412511332729 0.001359927470535 pd no no 33 British m 26-45 1990-1992 University NA English Stroud, Glos. undef pron non-pron inanimate inanimate 0.693147180559945 2.99573227355399 0.1 -2.30258509299405 none 33 none GB -0.531910354243219 0.278582450636767 -0.570944508860326 1.12361406495327 -0.118803939184336 0.266512358154596 -0.172917739237009 -0.33261194258893 thirties English DAT1146 GB L1 ice ice-gb GB:S1B-025 GB:S1B-025:1 GB:S1B-025:28 GB:S1B-025:1:C <#28:1:C> PublicDia dialogue spoken SpokForm Spurium Sedum Spurium on its own I think is rather boring but there 's one called Erdblut which is a gorgeous red And especially when you get the sun on it in the afternoon it just absolutely lights up I would also play around with some of the Alpine Phloxes because they would just about if you uh introduce them at the top of the wall would just about reach the base of the wall Thank you Daphne , Uh what you got to offer Fred On the top of it I would be wanting things like things for winter maybe to Spurium_NN1 Sedum_NN Spurium_NN1 on_II its_APPGE own_DA I_PPIS1 think_VV0 is_VBZ rather_RG boring_JJ but_CCB there_EX 's_VBZ one_PN1 called_VVN Erdblut_NN1 which_DDQ is_VBZ a_AT1 gorgeous_JJ red_NN1 And_CC especially_RR when_CS you_PPY get_VV0 the_AT sun_NN1 on_II it_PPH1 in_II the_AT afternoon_NNT1 it_PPH1 just_RR absolutely_RR lights_VVZ up_RP I_PPIS1 would_VM also_RR play_VVI around_RP with_IW some_DD of_IO the_AT Alpine_JJ Phloxes_NN2 because_CS they_PPHS2 would_VM just_RR21 about_RR22 if_CS you_PPY uh_UH introduce_VV0 them_PPHO2 at_II the_AT top_NN1 of_IO the_AT wall_NN1 would_VM just_RR21 about_RR22 reach_VVI the_AT base_NN1 of_IO the_AT wall_NN1 Thank_VV0 you_PPY Daphne_NP1 <,> Uh_UH what_DDQ you_PPY got_VVD to_TO offer_VVI Fred_NP1 On_II the_AT top_NN1 of_IO it_PPH1 I_PPIS1 would_VM be_VBI wanting_JJ things_NN2 like_II things_NN2 for_IF winter_NNT1 maybe_RR to_TO maybe to give you some winter colour Pulmonaria Dianthus which will give you silver leaves during the winter uh Hepatica Nobilis which are like a little tiny uhm anemone mauvey blue beautiful little thing that flowers around about February March time maybe_RR to_TO give_VVI you_PPY some_DD winter_NNT1 colour_NN1 Pulmonaria_FW Dianthus_NN1 which_DDQ will_VM give_VVI you_PPY silver_VV0 leaves_NN2 during_II the_AT winter_NNT1 uh_UH Hepatica_NP1 Nobilis_NP1 which_DDQ are_VBR like_II a_AT1 little_JJ tiny_JJ uhm_NN1 anemone_NN1 mauvey_NN1 blue_JJ beautiful_JJ little_JJ thing_NN1 that_CST flowers_VVZ around_RP about_II February_NPM1 March_NP1 time_NNT1 give you some winter colour give_VVI you_PPY some_DD winter_NNT1 colour_NN1 give give you some winter colour you some winter colour you you_PPY you colour colour_NN1 colour give_colour give.a a do a1 i 1 3 3 16 s s pp nc given new def indef simple simple local non-concrete 0.843137255 7412.93432474444 101.676451061686 0.037411526794742 0.001011122345804 none none yes none British m 46-65 1990-1992 Secondary Horticulturalist English Galgate, Lancaster undef pron non-pron animate inanimate 1.09861228866811 2.77258872223978 0.1875 -1.67397643357167 none NA none GB -0.305083653257175 0.138861872139583 -0.313803435136736 0.831686747224304 -0.150748589967258 1.21675010601528 -0.206190943804851 0.176446727897452 fifties English DAT1147 GB L1 ice ice-gb GB:S1B-025 GB:S1B-025:1 GB:S1B-025:28 GB:S1B-025:1:C <#28:1:C> PublicDia dialogue spoken SpokForm Spurium Sedum Spurium on its own I think is rather boring but there 's one called Erdblut which is a gorgeous red And especially when you get the sun on it in the afternoon it just absolutely lights up I would also play around with some of the Alpine Phloxes because they would just about if you uh introduce them at the top of the wall would just about reach the base of the wall Thank you Daphne , Uh what you got to offer Fred On the top of it I would be wanting things like things for winter maybe to Spurium_NN1 Sedum_NN Spurium_NN1 on_II its_APPGE own_DA I_PPIS1 think_VV0 is_VBZ rather_RG boring_JJ but_CCB there_EX 's_VBZ one_PN1 called_VVN Erdblut_NN1 which_DDQ is_VBZ a_AT1 gorgeous_JJ red_NN1 And_CC especially_RR when_CS you_PPY get_VV0 the_AT sun_NN1 on_II it_PPH1 in_II the_AT afternoon_NNT1 it_PPH1 just_RR absolutely_RR lights_VVZ up_RP I_PPIS1 would_VM also_RR play_VVI around_RP with_IW some_DD of_IO the_AT Alpine_JJ Phloxes_NN2 because_CS they_PPHS2 would_VM just_RR21 about_RR22 if_CS you_PPY uh_UH introduce_VV0 them_PPHO2 at_II the_AT top_NN1 of_IO the_AT wall_NN1 would_VM just_RR21 about_RR22 reach_VVI the_AT base_NN1 of_IO the_AT wall_NN1 Thank_VV0 you_PPY Daphne_NP1 <,> Uh_UH what_DDQ you_PPY got_VVD to_TO offer_VVI Fred_NP1 On_II the_AT top_NN1 of_IO it_PPH1 I_PPIS1 would_VM be_VBI wanting_JJ things_NN2 like_II things_NN2 for_IF winter_NNT1 maybe_RR to_TO maybe to give you some winter colour Pulmonaria Dianthus which will give you silver leaves during the winter uh Hepatica Nobilis which are like a little tiny uhm anemone mauvey blue beautiful little thing that flowers around about February March time maybe_RR to_TO give_VVI you_PPY some_DD winter_NNT1 colour_NN1 Pulmonaria_FW Dianthus_NN1 which_DDQ will_VM give_VVI you_PPY silver_VV0 leaves_NN2 during_II the_AT winter_NNT1 uh_UH Hepatica_NP1 Nobilis_NP1 which_DDQ are_VBR like_II a_AT1 little_JJ tiny_JJ uhm_NN1 anemone_NN1 mauvey_NN1 blue_JJ beautiful_JJ little_JJ thing_NN1 that_CST flowers_VVZ around_RP about_II February_NPM1 March_NP1 time_NNT1 give you silver leaves give_VVI you_PPY some_DD winter_NNT1 colour_NN1 Pulmonaria_FW Dianthus_NN1 which_DDQ will_VM give_VVI you_PPY silver_VV0 leaves_NN2 give give you silver leaves you silver leaves you you_PPY you leaves leaves_NN2 leave give_leave give.a a do a1 i 1 3 2 12 s s pp nc given new def indef simple simple local non-concrete 0.784313725 7412.93432474444 0 0.037411526794742 0.001516683518706 do yes yes 0 British m 46-65 1990-1992 Secondary Horticulturalist English Galgate, Lancaster undef pron non-pron animate inanimate 1.09861228866811 2.484906649788 0.25 -1.38629436111989 do 0 yes GB -0.305083653257175 -0.0412692826686192 -0.196123101128526 0.831686747224304 -0.177708103852098 1.21675010601528 -0.157964472532391 -0.205347276589959 fifties English DAT1148 GB L1 ice ice-gb GB:S1B-025 GB:S1B-025:1 GB:S1B-025:37 GB:S1B-025:1:C <#37:1:C> PublicDia dialogue spoken SpokForm uh Hepatica Nobilis which are like a little tiny uhm anemone mauvey blue beautiful little thing that flowers around about February March time and it 's beautiful And in the wall , why not Gypsophila Repens which is the uh trailing Gypsophila with tiny little pink flowers and in that situation it 'll look beautiful And Aubretia of course would do well there Alyssum [_( ? ]_) Saxitile would do well there And if you do plant Aubretia get several colours named varieties and do n't forget once they 've flowered cut them back almost to about two inches and they 'll blossom out the following year and uh_UH Hepatica_NP1 Nobilis_NP1 which_DDQ are_VBR like_II a_AT1 little_JJ tiny_JJ uhm_NN1 anemone_NN1 mauvey_NN1 blue_JJ beautiful_JJ little_JJ thing_NN1 that_CST flowers_VVZ around_RP about_II February_NPM1 March_NP1 time_NNT1 and_CC it_PPH1 's_VBZ beautiful_JJ And_CC in_II the_AT wall_NN1 <,> why_RRQ not_XX Gypsophila_FW Repens_VVZ which_DDQ is_VBZ the_AT uh_UH trailing_JJ Gypsophila_FW with_IW tiny_JJ little_JJ pink_JJ flowers_NN2 and_CC in_II that_DD1 situation_NN1 it_PPH1 'll_VM look_VVI beautiful_JJ And_CC Aubretia_NP1 of_RR21 course_RR22 would_VM do_VDI well_RR there_RL Alyssum_NP1 [_( ]_) Saxitile_NP1 would_VM do_VDI well_RR there_RL And_CC if_CS you_PPY do_VD0 plant_VVI Aubretia_NP1 get_VV0 several_DA2 colours_NN2 named_VVN varieties_NN2 and_CC do_VD0 n't_XX forget_VVI once_CS they_PPHS2 've_VH0 flowered_VVN cut_VV0 them_PPHO2 back_RP almost_RR to_II about_RG two_MC inches_NNU2 and_CC they_PPHS2 'll_VM blossom_NN1 out_RP the_AT following_JJ year_NNT1 and_CC and they 'll blossom out the following year and give you a beautiful show and_CC they_PPHS2 'll_VM blossom_NN1 out_RP the_AT following_JJ year_NNT1 and_CC give_VV0 you_PPY a_AT1 beautiful_JJ show_NN1 <,> give you a beautiful show give_VV0 you_PPY a_AT1 beautiful_JJ show_NN1 give give you a beautiful show you a beautiful show you you_PPY you show show_NN1 show give_show give.a a do a1 i 1 3 3 14 s s pp nc given new def indef simple simple local non-concrete 0.862745098 7412.93432474444 738.022811153341 0.037411526794742 0.001011122345804 do yes no 9 British m 46-65 1990-1992 Secondary Horticulturalist English Galgate, Lancaster undef pron non-pron animate inanimate 1.09861228866811 2.63905732961526 0.214285714285714 -1.54044504094715 do 9 yes GB -0.305083653257175 0.0552516431405743 -0.259180570560185 0.831686747224304 0.0179786654721557 1.21675010601528 -0.206190943804851 0.303711393896423 fifties English DAT1149 GB L1 ice ice-gb GB:S1B-025 GB:S1B-025:1 GB:S1B-025:62 GB:S1B-025:1:C <#62:1:C> PublicDia dialogue spoken SpokForm position and I would then move it And I think because it 's still only the end of February I would might move it now straight away And I would then leave it where it is until about July August and then I I would n't graft I would bud I would bud onto the top of that stalk And when you 're budding of course you want to put three four or five buds onto the top of that stalk to make sure that wh if they do grow even if one or two die you 've still got plenty left to position_NN1 and_CC I_PPIS1 would_VM then_RT move_VVI it_PPH1 And_CC I_PPIS1 think_VV0 because_CS it_PPH1 's_VBZ still_RR only_RR the_AT end_NN1 of_IO February_NPM1 I_PPIS1 would_VM might_VM move_VVI it_PPH1 now_RT straight_RR21 away_RR22 And_CC I_PPIS1 would_VM then_RT leave_VVI it_PPH1 where_CS it_PPH1 is_VBZ until_CS about_II July_NPM1 August_NPM1 and_CC then_RT I_PPIS1 I_PPIS1 would_VM n't_XX graft_VVI I_PPIS1 would_VM bud_VVI I_PPIS1 would_VM bud_VVI onto_II the_AT top_NN1 of_IO that_DD1 stalk_NN1 And_CC when_CS you_PPY 're_VBR budding_VVG of_RR21 course_RR22 you_PPY want_VV0 to_TO put_VVI three_MC four_MC or_CC five_MC buds_NN2 onto_II the_AT top_NN1 of_IO that_DD1 stalk_NN1 to_TO make_VVI sure_JJ that_CST wh_NNU if_CS they_PPHS2 do_VD0 grow_VVI even_CS21 if_CS22 one_MC1 or_CC two_MC die_VV0 you_PPY 've_VH0 still_RR got_VVN plenty_PN left_VVD to_TO And when you 're budding of course you want to put three four or five buds onto the top of that stalk to make sure that wh if they do grow even if one or two die you 've still got plenty left to give you a good head And_CC when_CS you_PPY 're_VBR budding_VVG of_RR21 course_RR22 you_PPY want_VV0 to_TO put_VVI three_MC four_MC or_CC five_MC buds_NN2 onto_II the_AT top_NN1 of_IO that_DD1 stalk_NN1 to_TO make_VVI sure_JJ that_CST wh_NNU if_CS they_PPHS2 do_VD0 grow_VVI even_CS21 if_CS22 one_MC1 or_CC two_MC die_VV0 you_PPY 've_VH0 still_RR got_VVN plenty_PN left_VVD to_TO give_VVI you_PPY a_AT1 good_JJ head_NN1 give you a good head give_VVI you_PPY a_AT1 good_JJ head_NN1 give give you a good head you a good head you you_PPY you head head_NN1 head give_head give.a a do a1 i 1 3 3 9 s s pp nc given new def indef simple simple local non-concrete 0.784313725 7412.93432474444 337.615671496854 0.037411526794742 0.002022244691608 do yes no 25 British m 46-65 1990-1992 Secondary Horticulturalist English Galgate, Lancaster undef pron non-pron animate inanimate 1.09861228866811 2.19722457733622 0.333333333333333 -1.09861228866811 none 25 none GB -0.305083653257175 -0.221400437476821 -0.0784427671203157 0.831686747224304 -0.0881892989723244 1.21675010601528 -0.109738001259931 -0.205347276589959 fifties English DAT1150 GB L1 ice ice-gb GB:S1B-025 GB:S1B-025:1 GB:S1B-025:98 GB:S1B-025:1:B <#98:1:B> PublicDia dialogue spoken SpokForm who was something of a rose expert and he took the bud and that bud was in his mouth <,,> uh so that it never dried out until it went into the T-slit Daphne anything to add When you tie a standard rose and this applies to any standard rose whether you do it yourself or whether you buy it you really need two ties on it You want the first tie immediately under the head and th the uhm stake should be carried slightly into the head so it does n't snap off with the wind so [_( ]_) that you who_PNQS was_VBDZ something_PN1 of_IO a_AT1 rose_NN1 expert_NN1 and_CC he_PPHS1 took_VVD the_AT bud_NN1 and_CC that_DD1 bud_NN1 was_VBDZ in_II his_APPGE mouth_NN1 <,,> uh_UH so_CS21 that_CS22 it_PPH1 never_RR dried_VVN out_RP until_CS it_PPH1 went_VVD into_II the_AT T-slit_JJ Daphne_NP1 anything_PN1 to_TO add_VVI When_RRQ you_PPY tie_VV0 a_AT1 standard_JJ rose_NN1 and_CC this_DD1 applies_VVZ to_II any_DD standard_NN1 rose_VVD whether_CSW you_PPY do_VD0 it_PPH1 yourself_PPX1 or_CC whether_CSW you_PPY buy_VV0 it_PPH1 you_PPY really_RR need_VV0 two_MC ties_NN2 on_II it_PPH1 You_PPY want_VV0 the_AT first_MD tie_NN1 immediately_RR under_II the_AT head_NN1 and_CC th_NNU the_AT uhm_NN1 stake_NN1 should_VM be_VBI carried_VVN slightly_RR into_II the_AT head_NN1 so_CS it_PPH1 does_VDZ n't_XX snap_VVI off_RP with_IW the_AT wind_NN1 so_RR [_( ]_) that_CST you_PPY and th the uhm stake should be carried slightly into the head so it does n't snap off with the wind so [ ] that you give the head support and_CC th_NNU the_AT uhm_NN1 stake_NN1 should_VM be_VBI carried_VVN slightly_RR into_II the_AT head_NN1 so_CS it_PPH1 does_VDZ n't_XX snap_VVI off_RP with_IW the_AT wind_NN1 so_RR [_( ]_) that_CST you_PPY give_VV0 the_AT head_NN1 support_NN1 give the head support give_VV0 the_AT head_NN1 support_NN1 give give the head support the head support head head_NN1 head support support_NN1 support give_support give.a a do i i 2 7 1 7 s s nc nc given new def indef simple simple non-local non-concrete 0.784313725 337.615671496854 508.881352679682 0.002022244691608 0.000505561172902 do yes no 36 British f 26-45 1990-1992 Secondary Horticulturalist English Bradford undef non-pron non-pron inanimate inanimate 1.94591014905531 1.94591014905531 1 0 none 36 none GB 0.168914662703699 -0.378760115125106 0.370959797224939 -0.325311757234894 -0.0427781987457464 -0.311874290024456 -0.254417415077311 -0.205347276589959 thirties English DAT1151 GB L1 ice ice-gb GB:S1B-027 GB:S1B-027:1 GB:S1B-027:145 GB:S1B-027:1:A <#145:1:A> PublicDia dialogue spoken SpokForm accuse you of this I think there is a certain arrogance on the part particularly of the extreme left in Britain on this matter who assume that they can as uh impose a democratic system on people whose principle should be to make their own choices in this matter Gentleman there Uh , well I uh no I thi I thin I think that 's I think that 's a quite technical uhm uhm question there Gentleman there in the grey I do n't think anybody 's saying we are negotiating Yeah Uhm I 'm not I I 'm not absolutely up to speed on who 's accuse_VVI you_PPY of_IO this_DD1 I_PPIS1 think_VV0 there_EX is_VBZ a_AT1 certain_JJ arrogance_NN1 on_II the_AT part_NN1 particularly_RR of_IO the_AT extreme_JJ left_NN1 in_II Britain_NP1 on_II this_DD1 matter_NN1 who_PNQS assume_VV0 that_CST they_PPHS2 can_VM as_II uh_UH impose_VV0 a_AT1 democratic_JJ system_NN1 on_II people_NN whose_DDQGE principle_NN1 should_VM be_VBI to_TO make_VVI their_APPGE own_DA choices_NN2 in_II this_DD1 matter_NN1 Gentleman_NN1 there_RL Uh_UH <,> well_RR I_PPIS1 uh_UH no_UH I_PPIS1 thi_NN2 I_PPIS1 thin_VV0 I_PPIS1 think_VV0 that_DD1 's_VBZ I_PPIS1 think_VV0 that_DD1 's_VBZ a_AT1 quite_RG technical_JJ uhm_NN1 uhm_NN1 question_NN1 there_RL Gentleman_NN1 there_RL in_II the_AT grey_JJ I_PPIS1 do_VD0 n't_XX think_VVI anybody_PN1 's_VBZ saying_VVG we_PPIS2 are_VBR negotiating_VVG Yeah_UH Uhm_NP1 I_PPIS1 'm_VBM not_XX I_MC1 I_PPIS1 'm_VBM not_XX absolutely_RR up_RP to_TO speed_VVI on_II who_PNQS 's_VBZ Uhm I 'm not I I 'm not absolutely up to speed on who 's paid their subs to the U N Uhm_NP1 I_PPIS1 'm_VBM not_XX I_MC1 I_PPIS1 'm_VBM not_XX absolutely_RR up_RP to_TO speed_VVI on_II who_PNQS 's_VBZ paid_VVN their_APPGE subs_NN2 to_II the_AT U_ZZ1 N_ZZ1 <,> paid their subs to the U N paid_VVN their_APPGE subs_NN2 to_II the_AT U_ZZ1 N_ZZ1 pay paid the U N their subs the U N their subs UN UN_NAC UN subs subs_NN2 sub pay_sub pay.a a pd c i 3 5 2 9 s s np nc new new def def simple simple non-local non-concrete 0.882352941 40.2094033006246 0 0.00043630017452 0.00043630017452 none none no none British m 49 1990-1992 University Broadcaster English Liverpool undef non-pron non-pron inanimate inanimate 1.6094379124341 2.19722457733622 0.555555555555556 -0.587786664902119 none NA none GB -0.019315806157818 -0.221400437476821 0.130517525442962 -0.373945412393575 -0.177708103852098 -0.38037846234762 -0.26102435747678 0.430976059895394 fourties English DAT1152 GB L1 ice ice-gb GB:S1B-028 GB:S1B-028:1 GB:S1B-028:2 GB:S1B-028:1:A <#2:1:A> PublicDia dialogue spoken SpokForm Dr Sacks I 'm not going to ask you to encapsulate your arguments in a few sentences because if that were possible the B B C would feel rather foolish I think at having offered you three hours of air time to develop them Dr_NNB Sacks_NP1 I_PPIS1 'm_VBM not_XX going_VVGK to_TO ask_VVI you_PPY to_TO encapsulate_VVI your_APPGE arguments_NN2 in_II a_AT1 few_DA2 sentences_NN2 because_CS if_CS that_DD1 were_VBDR possible_JJ the_AT B_ZZ1 B_ZZ1 C_ZZ1 would_VM feel_VVI rather_RG foolish_JJ I_PPIS1 think_VV0 at_II having_VHG offered_VVN you_PPY three_MC hours_NNT2 of_IO air_NN1 time_NNT1 to_TO develop_VVI them_PPHO2 Tell me this however Tell_VV0 me_PPIO1 this_DD1 however_RR <,> Tell me this Tell_VV0 me_PPIO1 this_DD1 tell tell me this me this me me_PPIO1 me this this_DD1 this tell_this tell.c c do a1 i 1 2 1 4 s s pp dm given new def def simple simple local non-concrete 0.742574257 1729.19115490939 5769.16967966963 0.004637436762226 0.00716694772344 do yes no 1 British m 60 1990-1992 University Broadcaster English Kincardineshire undef pron non-pron animate inanimate 0.693147180559945 1.38629436111989 0.5 -0.693147180559945 do 1 yes GB -0.531910354243219 -0.729161644391777 0.0874183480482063 -0.0977529952826853 1.35198740045586 -0.198912224622108 0.381025305474622 -0.47625721064006 sixtiesPlus English DAT1153 GB L1 ice ice-gb GB:S1B-028 GB:S1B-028:1 GB:S1B-028:1 GB:S1B-028:1:A <#1:1:A> PublicDia dialogue spoken SpokForm Dr Sacks I 'm not going to ask you to encapsulate your arguments in a few sentences because if that were possible the B B C would feel rather foolish I think at having Dr_NNB Sacks_NP1 I_PPIS1 'm_VBM not_XX going_VVGK to_TO ask_VVI you_PPY to_TO encapsulate_VVI your_APPGE arguments_NN2 in_II a_AT1 few_DA2 sentences_NN2 because_CS if_CS that_DD1 were_VBDR possible_JJ the_AT B_ZZ1 B_ZZ1 C_ZZ1 would_VM feel_VVI rather_RG foolish_JJ I_PPIS1 think_VV0 at_II having_VHG Dr Sacks I 'm not going to ask you to encapsulate your arguments in a few sentences because if that were possible the B B C would feel rather foolish I think at having offered you three hours of air time to develop them Dr_NNB Sacks_NP1 I_PPIS1 'm_VBM not_XX going_VVGK to_TO ask_VVI you_PPY to_TO encapsulate_VVI your_APPGE arguments_NN2 in_II a_AT1 few_DA2 sentences_NN2 because_CS if_CS that_DD1 were_VBDR possible_JJ the_AT B_ZZ1 B_ZZ1 C_ZZ1 would_VM feel_VVI rather_RG foolish_JJ I_PPIS1 think_VV0 at_II having_VHG offered_VVN you_PPY three_MC hours_NNT2 of_IO air_NN1 time_NNT1 to_TO develop_VVI them_PPHO2 offered you three hours of air time offered_VVN you_PPY three_MC hours_NNT2 of_IO air_NN1 time_NNT1 offer offered you three hours of air time you three hours of air time you you_PPY you time time_NNT1 time offer_time offer.a a do a1 t 1 3 5 19 s s pp nc given new def indef simple simple local non-concrete 0.752475248 7412.93432474444 2323.49344091672 0.011804384485666 0.002529510961214 none none no none British m 60 1990-1992 University Broadcaster English Kincardineshire undef pron non-pron animate inanimate 1.09861228866811 2.94443897916644 0.157894736842105 -1.84582669049833 none NA none GB -0.305083653257175 0.246465328171671 -0.384101161589314 0.831686747224304 0.438366247953563 0.110660914026601 -0.0613488774705847 -0.411994848243859 sixtiesPlus English DAT1154 GB L1 ice ice-gb GB:S1B-028 GB:S1B-028:1 GB:S1B-028:100 GB:S1B-028:1:B <#100:1:B> PublicDia dialogue spoken SpokForm uhm be generative in the wider society , Whereas I have a feeling that what what what he was countering and I think countering quite correctly is the the failure of nerve on the part of religious people aper a failure of nerve on the part of religious communities so that the pressure is on them to be private to be unseen to to treat their own faith as in some mea measure a as a personal mythology that 's really of no social uh significance And I I find myself sympathising very much with , this this Uhm Uhm Let let me uhm_NN1 be_VBI generative_JJ in_II the_AT wider_JJR society_NN1 <,> Whereas_CS I_PPIS1 have_VH0 a_AT1 feeling_NN1 that_CST what_DDQ what_DDQ what_DDQ he_PPHS1 was_VBDZ countering_VVG and_CC I_PPIS1 think_VV0 countering_VVG quite_RG correctly_RR is_VBZ the_AT the_AT failure_NN1 of_IO nerve_NN1 on_II41 the_II42 part_II43 of_II44 religious_JJ people_NN aper_VV0 a_AT1 failure_NN1 of_IO nerve_NN1 on_II41 the_II42 part_II43 of_II44 religious_JJ communities_NN2 so_CS21 that_CS22 the_AT pressure_NN1 is_VBZ on_II them_PPHO2 to_TO be_VBI private_JJ to_TO be_VBI unseen_JJ to_II to_TO treat_VVI their_APPGE own_DA faith_NN1 as_CSA in_II some_DD mea_NN1 measure_VV0 a_AT1 as_RG a_AT1 personal_JJ mythology_NN1 that_CST 's_VBZ really_RR of_IO no_AT social_JJ uh_UH significance_NN1 And_CC I_ZZ1 I_PPIS1 find_VV0 myself_PPX1 sympathising_VVG very_RG much_DA1 with_IW <,> this_DD1 this_DD1 Uhm_NN1 Uhm_NN1 Let_VV0 let_VVI me_PPIO1 Let let me give you an example if Let_VV0 let_VVI me_PPIO1 give_VV0 you_PPY an_AT1 example_NN1 if_CS give you an example give_VV0 you_PPY an_AT1 example_NN1 give give you an example you an example you you_PPY you example example_NN1 example give_example give.c c do a1 i 1 3 2 9 s s pp nc given new def indef simple simple local non-concrete 0.843137255 7412.93432474444 380.242490556555 0.011804384485666 0.000843170320405 do yes no 98 British m 43 1990-1992 University Chief Rabbi English London undef pron non-pron animate inanimate 1.09861228866811 2.19722457733622 0.333333333333333 -1.09861228866811 none 98 none GB -0.305083653257175 -0.221400437476821 -0.0784427671203157 0.831686747224304 -0.0768867966887882 0.110660914026601 -0.222212216723344 0.176446727897452 fourties English DAT1155 GB L1 ice ice-gb GB:S1B-029 GB:S1B-029:1 GB:S1B-029:63 GB:S1B-029:1:D <#63:1:D> PublicDia dialogue spoken SpokForm Do n't go that far Do you ever have not nice candidates Uhm I can remember a few but not recently <,,> One of the great things about by-elections though I think particularly for those who live in them the constituency Terry Hawkes is of course this extra bit of power that they give to a voter It it 's a real treat is n't it And I think I think that 's been in evidence here I think the the vote for for Plaid Cymru is really a lot of Labour voters who are who are who are uh trying to Do_VD0 n't_XX go_VVI that_RG far_RR Do_VD0 you_PPY ever_RR have_VHI not_XX nice_JJ candidates_NN2 Uhm_NN1 I_PPIS1 can_VM remember_VVI a_AT1 few_DA2 but_CCB not_XX recently_RR <,,> One_MC1 of_IO the_AT great_JJ things_NN2 about_II by-elections_NN2 though_CS I_PPIS1 think_VV0 particularly_RR for_IF those_DD2 who_PNQS live_VV0 in_II them_PPHO2 the_AT constituency_NN1 Terry_NP1 Hawkes_NP1 is_VBZ of_RR21 course_RR22 this_DD1 extra_JJ bit_NN1 of_IO power_NN1 that_CST they_PPHS2 give_VV0 to_II a_AT1 voter_NN1 It_NN1 it_PPH1 's_VBZ a_AT1 real_JJ treat_NN1 is_VBZ n't_XX it_PPH1 And_CC I_PPIS1 think_VV0 I_PPIS1 think_VV0 that_DD1 's_VBZ been_VBN in_II evidence_NN1 here_RL I_PPIS1 think_VV0 the_AT the_AT vote_NN1 for_CS for_IF Plaid_NN1 Cymru_NN1 is_VBZ really_RR a_AT1 lot_NN1 of_IO Labour_JJ voters_NN2 who_PNQS are_VBR who_PNQS are_VBR who_PNQS are_VBR uh_UH trying_JJ to_TO I think the the vote for for Plaid Cymru is really a lot of Labour voters who are who are who are uh trying to send a message to uh the dreaded Neil Kinnock I_PPIS1 think_VV0 the_AT the_AT vote_NN1 for_CS for_IF Plaid_NN1 Cymru_NN1 is_VBZ really_RR a_AT1 lot_NN1 of_IO Labour_JJ voters_NN2 who_PNQS are_VBR who_PNQS are_VBR who_PNQS are_VBR uh_UH trying_JJ to_TO send_VVI a_AT1 message_NN1 to_II uh_UH the_AT dreaded_JJ Neil_NP1 Kinnock_NP1 send a message to uh the dreaded Neil Kinnock send_VVI a_AT1 message_NN1 to_II uh_UH the_AT dreaded_JJ Neil_NP1 Kinnock_NP1 send send the dreaded Neil Kinnock a message uh the dreaded Neil Kinnock a message Kinnock Kinnock_NP1 Kinnock message message_NN1 message send_message send.c c pd a1 i 4 21 2 8 s s np nc new new def indef simple simple non-local non-concrete 0.823529412 1.24356104792168 146.031987273207 0.002144082332762 0.000428816466552 do no no 15 British m 46-65 1990-1992 University Professor of English English NA undef non-pron non-pron animate inanimate 3.04452243772342 2.07944154167984 2.625 0.965080896043587 none 15 none GB 0.783504170205387 -0.295149886126097 0.765739496993641 -0.380317340418425 -0.138987718281852 -0.30661156697511 -0.261738243049239 0.0491820618984809 fifties English DAT1156 GB L1 ice ice-gb GB:S1B-029 GB:S1B-029:1 GB:S1B-029:78 GB:S1B-029:1:A <#78:1:A> PublicDia dialogue spoken SpokForm of the things is I it seems to me that politicians Terry underestimate the voters and they are uh they turn out in by-elections to be quite sophisticated in the way in which they uh act Well they are now Yes And I think this is something that uh this is one of the benefits of democracy and a and a good education system If we had one they 'd be even more sophisticated Dafydd Elis-Thomas do you think that I mean you you do n't make great converts but people do like to vote in the way that of_IO the_AT things_NN2 is_VBZ I_MC1 it_PPH1 seems_VVZ to_II me_PPIO1 that_CST politicians_NN2 Terry_NP1 underestimate_VV0 the_AT voters_NN2 and_CC they_PPHS2 are_VBR uh_UH they_PPHS2 turn_VV0 out_RP in_II by-elections_NN2 to_TO be_VBI quite_RG sophisticated_JJ in_II the_AT way_NN1 in_II which_DDQ they_PPHS2 uh_UH act_VV0 Well_RR they_PPHS2 are_VBR now_RT Yes_UH And_CC I_PPIS1 think_VV0 this_DD1 is_VBZ something_PN1 that_CST uh_UH this_DD1 is_VBZ one_MC1 of_IO the_AT benefits_NN2 of_IO democracy_NN1 and_CC a_AT1 and_CC a_AT1 good_JJ education_NN1 system_NN1 If_CS we_PPIS2 had_VHD one_PN1 they_PPHS2 'd_VM be_VBI even_RR more_RGR sophisticated_JJ Dafydd_NP1 Elis-Thomas_NP1 do_VD0 you_PPY think_VVI that_CST I_PPIS1 mean_VV0 you_PPY you_PPY do_VD0 n't_XX make_VVI great_JJ converts_NN2 but_CCB people_NN do_VD0 like_VVI to_TO vote_VVI in_II the_AT way_NN1 that_CST but people do like to vote in the way that gives the sometimes gives the maximum impact to that little bit of power they 're given for a moment but_CCB people_NN do_VD0 like_VVI to_TO vote_VVI in_II the_AT way_NN1 that_CST gives_VVZ the_AT sometimes_RT gives_VVZ the_AT maximum_JJ impact_NN1 to_II that_DD1 little_JJ bit_NN1 of_IO power_NN1 they_PPHS2 're_VBR given_VVN for_IF a_AT1 moment_NN1 gives the maximum impact to that little bit of power they 're given for a moment gives_VVZ the_AT maximum_JJ impact_NN1 to_II that_DD1 little_JJ bit_NN1 of_IO power_NN1 they_PPHS2 're_VBR given_VVN for_IF a_AT1 moment_NN1 give gives that little bit of power they 're given for a moment the maximum impact that little bit of power they 're given for a moment the maximum impact power power_NN1 power impact impact_NN1 impact give_impact give.a a pd i i 10 41 3 16 tvp s nc nc new new def def complex simple non-local non-concrete 0.784313725 362.885612701594 154.976704407137 0.000857632933105 0.000857632933105 pd yes no 15 British m 46-65 1990-1992 University Broadcaster English Glamorgan, Wales undef non-pron non-pron inanimate inanimate 3.71357206670431 2.77258872223978 2.5625 0.940983344464527 none 15 none GB 1.15778624060536 0.138861872139583 0.755882059947128 -0.321179465020997 -0.136616026279917 -0.362179180097509 -0.220832599748611 -0.205347276589959 fifties English DAT1157 GB L1 ice ice-gb GB:S1B-029 GB:S1B-029:1 GB:S1B-029:48 GB:S1B-029:1:C <#48:1:C> PublicDia dialogue spoken SpokForm Government behaves Well the Tories will lose that one I mean there 's no question about that Oh it 's like throwing the chicken bones You throw the chicken bones but then whichever way they land you interpret that as meaning that you 're [_( ]_) going to do what you were going to do in the first place Dafydd Elis-Thomas for a party of course like Plaid Cymru by-elections are a chance in the first place to get some decent publicity in the second place to to make an impact Uh do you enjoy them , Uh well do you want me to Government_NN1 behaves_VVZ Well_RR the_AT Tories_NN2 will_VM lose_VVI that_CST one_PN1 I_PPIS1 mean_VV0 there_EX 's_VBZ no_AT question_NN1 about_II that_DD1 Oh_UH it_PPH1 's_VBZ like_II throwing_VVG the_AT chicken_NN1 bones_NN2 You_PPY throw_VV0 the_AT chicken_NN1 bones_NN2 but_CCB then_RT whichever_DDQV way_NN1 they_PPHS2 land_VV0 you_PPY interpret_VV0 that_CST as_CSA meaning_VVG that_CST you_PPY 're_VBR [_( ]_) going_VVG to_TO do_VDI what_DDQ you_PPY were_VBDR going_VVGK to_TO do_VDI in_II the_AT first_MD place_NN1 Dafydd_NP1 Elis-Thomas_NP1 for_IF a_AT1 party_NN1 of_RR21 course_RR22 like_II Plaid_NN1 Cymru_NN1 by-elections_NN2 are_VBR a_AT1 chance_NN1 in_II the_AT first_MD place_NN1 to_TO get_VVI some_DD decent_JJ publicity_NN1 in_II the_AT second_MD place_NN1 to_II to_TO make_VVI an_AT1 impact_NN1 Uh_UH do_VD0 you_PPY enjoy_VVI them_PPHO2 <,> Uh_UH well_RR do_VD0 you_PPY want_VVI me_PPIO1 to_TO Uh well do you want me to tell you the truth Uh_UH well_RR do_VD0 you_PPY want_VVI me_PPIO1 to_TO tell_VVI you_PPY the_AT truth_NN1 <,> tell you the truth tell_VVI you_PPY the_AT truth_NN1 tell tell you the truth you the truth you you_PPY you truth truth_NN1 truth tell_truth tell.c c do a1 i 1 3 2 8 s s pp nc given new def def simple simple local non-concrete 0.725490196 7412.93432474444 124.763189798887 0.014579759862779 0.000857632933105 none none no none British m 45 1990-1992 University Politician; Ex-tutor in Celtic Studies English Wales undef pron non-pron animate inanimate 1.09861228866811 2.07944154167984 0.375 -0.980829253011726 none NA none GB -0.305083653257175 -0.295149886126097 -0.030261985960004 0.831686747224304 -0.14462714053583 0.230542026541376 -0.220832599748611 -0.587141274586872 fourties English DAT1158 GB L1 ice ice-gb GB:S1B-029 GB:S1B-029:1 GB:S1B-029:179 GB:S1B-029:1:C <#179:1:C> PublicDia dialogue spoken SpokForm uh Lloyd George , Jim Callaghan <,,> The the point the Tories seem to be making is that anything is better than going to the sort of university that most graduates go to and if you ca n't go to Oxford and Cambridge the best thing to do is not to go anywhere Well Jim Jim Jim Jim Ca Jim Callaghan uhm Ramsay McDonald University of life there all right Dafydd Elis-Thomas Dr Dafydd Elis-Thomas Another one with uh degrees which Mr Major does n't think much of Do you accept common sense is the crucial thing Well Terry 's just uh_UH Lloyd_NP1 George_NP1 <,> Jim_NP1 Callaghan_NP1 <,,> The_AT the_AT point_NN1 the_AT Tories_NN2 seem_VV0 to_TO be_VBI making_VVG is_VBZ that_CST anything_PN1 is_VBZ better_JJR than_CSN going_VVG to_II the_AT sort_NN1 of_IO university_NN1 that_CST most_DAT graduates_NN2 go_VV0 to_II and_CC if_CS you_PPY ca_VM n't_XX go_VVI to_II Oxford_NP1 and_CC Cambridge_NP1 the_AT best_JJT thing_NN1 to_TO do_VDI is_VBZ not_XX to_TO go_VVI anywhere_RL Well_RR Jim_NP1 Jim_NP1 Jim_NP1 Jim_NP1 Ca_NP1 Jim_NP1 Callaghan_NP1 uhm_NN1 Ramsay_NP1 McDonald_NP1 University_NN1 of_IO life_NN1 there_RL all_RR21 right_RR22 Dafydd_NP1 Elis-Thomas_NP1 Dr_NNB Dafydd_NP1 Elis-Thomas_NP1 Another_DD1 one_PN1 with_IW uh_UH degrees_NN2 which_DDQ Mr_NNB Major_NP1 does_VDZ n't_XX think_VVI much_DA1 of_IO Do_VD0 you_PPY accept_VVI common_JJ sense_NN1 is_VBZ the_AT crucial_JJ thing_NN1 Well_RR Terry_NP1 's_VHZ just_RR Well Terry 's just given me a very common sense reason for hoping that Neil Kinnock will become Prime Minister Well_RR Terry_NP1 's_VHZ just_RR given_VVN me_PPIO1 a_AT1 very_RG common_JJ sense_NN1 reason_NN1 for_IF hoping_VVG that_CST Neil_NP1 Kinnock_NP1 will_VM become_VVI Prime_JJ Minister_NN1 given me a very common sense reason given_VVN me_PPIO1 a_AT1 very_RG common_JJ sense_NN1 reason_NN1 give given me a very common sense reason me a very common sense reason me me_PPIO1 me reason reason_NN1 reason give_reason give.a a do a1 i 1 2 5 22 s s pp nc given new def indef simple simple local non-concrete 0.705882353 1729.19115490939 401.960196839654 0.002144082332762 0.001715265866209 pd no no 101 British m 45 1990-1992 University Politician; Ex-tutor in Celtic Studies English Wales undef pron non-pron animate inanimate 0.693147180559945 3.09104245335832 0.0909090909090909 -2.39789527279837 none 101 none GB -0.531910354243219 0.338260596747204 -0.609932457251289 -0.0977529952826853 -0.0711283462514214 -0.30661156697511 -0.139021313147547 -0.714405940585842 fourties English DAT1159 GB L1 ice ice-gb GB:S1B-030 GB:S1B-030:1 GB:S1B-030:103 GB:S1B-030:1:A <#103:1:A> PublicDia dialogue spoken SpokForm last year were arguing for three years ' , training all right rather than the two years that they currently get Most of them are graduates plus two years We 're arguing for three Department of Health felt that they could n't support that they did n't have the resources You know everybody agrees that uhm the answer is to to keep , putting in more resources for training and and look at the criticisms that have been made about us There are incompetent rabbis perhaps Dare we suggest that Sorry Judith Uhm Judith , J Judith thanks very much indeed for coming in and last_MD year_NNT1 were_VBDR arguing_VVG for_IF three_MC years_NNT2 '_GE <,> training_NN1 all_RR21 right_RR22 rather_II21 than_II22 the_AT two_MC years_NNT2 that_CST they_PPHS2 currently_RR get_VV0 Most_DAT of_IO them_PPHO2 are_VBR graduates_NN2 plus_II two_MC years_NNT2 We_PPIS2 're_VBR arguing_VVG for_IF three_MC Department_NN1 of_IO Health_NN1 felt_VVD that_CST they_PPHS2 could_VM n't_XX support_VVI that_CST they_PPHS2 did_VDD n't_XX have_VHI the_AT resources_NN2 You_PPY know_VV0 everybody_PN1 agrees_VVZ that_DD1 uhm_NN1 the_AT answer_NN1 is_VBZ to_II to_TO keep_VVI <,> putting_VVG in_II more_DAR resources_NN2 for_IF training_NN1 and_CC and_CC look_VV0 at_II the_AT criticisms_NN2 that_CST have_VH0 been_VBN made_VVN about_II us_PPIO2 There_EX are_VBR incompetent_JJ rabbis_NN2 perhaps_RR Dare_VV0 we_PPIS2 suggest_VVI that_DD1 Sorry_JJ Judith_NP1 Uhm_NP1 Judith_NP1 <,> J_NP1 Judith_NP1 thanks_NN2 very_RG much_RR indeed_RR for_IF coming_VVG in_RP and_CC Uhm Judith J Judith thanks very much indeed for coming in and giving evidence to us Uhm_NP1 Judith_NP1 <,> J_NP1 Judith_NP1 thanks_NN2 very_RG much_RR indeed_RR for_IF coming_VVG in_RP and_CC giving_VVG evidence_NN1 to_II us_PPIO2 giving evidence to us giving_VVG evidence_NN1 to_II us_PPIO2 give giving us evidence us evidence us us_PPIO2 us evidence evidence_NN1 evidence give_evidence give.a a pd a1 i 1 2 1 8 s s pp nc given new def indef simple simple local non-concrete 0.901960784 979.814575623458 224.312203462447 0.003277153558052 0.00187265917603 none none no none British m 45 1990-1992 Secondary Broadcaster, journalist English NA undef pron non-pron animate inanimate 0.693147180559945 2.07944154167984 0.25 -1.38629436111989 none NA none GB -0.531910354243219 -0.295149886126097 -0.196123101128526 -0.220295544106632 -0.118231716737485 -0.25766905629119 -0.12400725680499 0.558240725894365 fourties English DAT1160 GB L1 ice ice-gb GB:S1B-031 GB:S1B-031:1 GB:S1B-031:146 GB:S1B-031:1:F <#146:1:F> PublicDia dialogue spoken SpokForm uh you have to assess what the the a journalist has a job to assess the situation but above all to report the situation You you do have a responsibility to have your own views That 's quite clear But equally you have a responsibility to the facts that you see before you And you have to blend those two You ca n't tell lies just because you have particular views I was against the Gulf War absolutely hundred per cent against it I still am a hundred per cent against it uh but I do n't think that wou would uh_UH you_PPY have_VH0 to_TO assess_VVI what_DDQ the_AT the_AT a_AT1 journalist_NN1 has_VHZ a_AT1 job_NN1 to_TO assess_VVI the_AT situation_NN1 but_CCB above_II all_DB to_TO report_VVI the_AT situation_NN1 You_PPY you_PPY do_VD0 have_VHI a_AT1 responsibility_NN1 to_TO have_VHI your_APPGE own_DA views_NN2 That_CST 's_VBZ quite_RG clear_JJ But_CCB equally_RR you_PPY have_VH0 a_AT1 responsibility_NN1 to_II the_AT facts_NN2 that_CST you_PPY see_VV0 before_CS you_PPY And_CC you_PPY have_VH0 to_TO blend_VVI those_DD2 two_MC You_PPY ca_VM n't_XX tell_VVI lies_NN2 just_RR because_CS you_PPY have_VH0 particular_JJ views_NN2 I_PPIS1 was_VBDZ against_II the_AT Gulf_NP1 War_NN1 absolutely_RR hundred_NNO per_NNU21 cent_NNU22 against_II it_PPH1 I_PPIS1 still_RR am_VBM a_AT1 hundred_NNO per_NNU21 cent_NNU22 against_II it_PPH1 uh_UH but_CCB I_PPIS1 do_VD0 n't_XX think_VVI that_DD1 wou_NN1 would_VM I still am a hundred per cent against it uh but I do n't think that wou would give me any excuse to report something wrongly I_PPIS1 still_RR am_VBM a_AT1 hundred_NNO per_NNU21 cent_NNU22 against_II it_PPH1 uh_UH but_CCB I_PPIS1 do_VD0 n't_XX think_VVI that_DD1 wou_NN1 would_VM give_VVI me_PPIO1 any_DD excuse_NN1 to_TO report_VVI something_PN1 wrongly_RR give me any excuse to report something wrongly give_VVI me_PPIO1 any_DD excuse_NN1 to_TO report_VVI something_PN1 wrongly_RR give give me any excuse to report something wrongly me any excuse to report something wrongly me me_PPIO1 me excuse excuse_NN1 excuse give_excuse give.a a do a1 i 1 2 6 33 s nonfin pp nc given new def indef simple complex local non-concrete 0.789473684 1729.19115490939 47.2692610883773 0.001315212626041 0.00043840420868 none none no none British m 54 1990-1992 NA Journalist English NA undef pron non-pron animate inanimate 0.693147180559945 3.49650756146648 0.0606060606060606 -2.80336038090653 none NA none GB -0.531910354243219 0.592141200204682 -0.775793572419811 -0.0977529952826853 -0.165174657932894 -0.34241422754165 -0.260823649533978 -0.171856572961651 fifties English DAT1161 GB L1 ice ice-gb GB:S1B-034 GB:S1B-034:1 GB:S1B-034:48 GB:S1B-034:1:F <#48:1:F> PublicDia dialogue spoken SpokForm and now we 're [_( ]_) going to try and do better No That 's right Yeah David Mortimer Liberal Democrats certainly do not believe that the Government have got themselves off the hook with this new council tax And our canvassers talking to electors in the city and county for the forthcoming elections are finding that the voters are being very cautious indeed in weighing up whether this new tax is going to be fair For example single elderly people with their reduction of only twenty-five per cent on the basic rate are very dubious about whether this tax is going to and_CC now_RT we_PPIS2 're_VBR [_( ]_) going_VVGK to_TO try_VVI and_CC do_VDI better_NN1 No_UH That_DD1 's_VBZ right_JJ Yeah_UH David_NP1 Mortimer_NP1 Liberal_JJ Democrats_NN2 certainly_RR do_VD0 not_XX believe_VVI that_CST the_AT Government_NN1 have_VH0 got_VVN themselves_PPX2 off_II the_AT hook_NN1 with_IW this_DD1 new_JJ council_NN1 tax_NN1 And_CC our_APPGE canvassers_NN2 talking_VVG to_II electors_NN2 in_II the_AT city_NN1 and_CC county_NN1 for_IF the_AT forthcoming_JJ elections_NN2 are_VBR finding_VVG that_CST the_AT voters_NN2 are_VBR being_VBG very_RG cautious_JJ indeed_RR in_II weighing_VVG up_RP whether_CSW this_DD1 new_JJ tax_NN1 is_VBZ going_VVGK to_TO be_VBI fair_JJ For_REX21 example_REX22 single_JJ elderly_JJ people_NN with_IW their_APPGE reduction_NN1 of_IO only_RR twenty-five_MC per_NNU21 cent_NNU22 on_II the_AT basic_JJ rate_NN1 are_VBR very_RG dubious_JJ about_II whether_CSW this_DD1 tax_NN1 is_VBZ going_VVGK to_TO For example single elderly people with their reduction of only twenty-five per cent on the basic rate are very dubious about whether this tax is going to offer them substantial help or tor or or not For_REX21 example_REX22 single_JJ elderly_JJ people_NN with_IW their_APPGE reduction_NN1 of_IO only_RR twenty-five_MC per_NNU21 cent_NNU22 on_II the_AT basic_JJ rate_NN1 are_VBR very_RG dubious_JJ about_II whether_CSW this_DD1 tax_NN1 is_VBZ going_VVGK to_TO offer_VVI them_PPHO2 substantial_JJ help_NN1 or_CC tor_NN1 or_CC or_CC not_XX offer them substantial help offer_VVI them_PPHO2 substantial_JJ help_NN1 offer offer them substantial help them substantial help them them_PPHO2 them help help_NN1 help offer_help offer.a a do a1 i 1 4 2 15 s s pp nc given new def indef simple simple non-local non-concrete 0.843137255 1845.58958429625 714.81060100996 0.001823985408117 0.000455996352029 none none no none British m 46-65 1990-1992 NA County Councillor English NA undef pron non-pron animate inanimate 1.38629436111989 2.70805020110221 0.266666666666667 -1.32175583998232 none NA none GB -0.144147547727576 0.0984512958285656 -0.169722725675383 -0.0787188266010838 0.0118239472938173 -0.320438012131123 -0.259145500496204 0.176446727897452 fifties English DAT1162 GB L1 ice ice-gb GB:S1B-034 GB:S1B-034:1 GB:S1B-034:68 GB:S1B-034:1:H <#68:1:H> PublicDia dialogue spoken SpokForm to authority in the actual level of the charge And I think that 's what Mr [_( w ]_) Tebbit 's secretary was complaining about She thought her charge in the City was too high compared with Mr [_( w ]_) Heseltine 's at his homes Margaret Hodge , Going back to a property tax may be welcome and that 's what the Labour [_( w ]_) party 's been promoting What is unfair and I think what Tony Travis has failed to point out is that by setting the ceiling and we understand so far there are seven bands though well they may be dithering into nine by setting a ceiling you 're in fact to_II authority_NN1 in_II the_AT actual_JJ level_NN1 of_IO the_AT charge_NN1 And_CC I_PPIS1 think_VV0 that_DD1 's_VBZ what_DDQ Mr_NNB [_( ]_) Tebbit_NP1 's_GE secretary_NN1 was_VBDZ complaining_VVG about_RP She_PPHS1 thought_VVD her_APPGE charge_NN1 in_II the_AT City_NN1 was_VBDZ too_RG high_RR compared_VVN with_IW Mr_NNB [_( ]_) Heseltine_NP1 's_GE at_II his_APPGE homes_NN2 Margaret_NP1 Hodge_NP1 <,> Going_VVG back_RP to_II a_AT1 property_NN1 tax_NN1 may_VM be_VBI welcome_JJ and_CC that_DD1 's_VBZ what_DDQ the_AT Labour_JJ [_( ]_) party_NN1 's_VHZ been_VBN promoting_VVG What_DDQ is_VBZ unfair_JJ and_CC I_PPIS1 think_VV0 what_DDQ Tony_NP1 Travis_NP1 has_VHZ failed_VVN to_TO point_VVI out_RP is_VBZ that_CST by_II setting_VVG the_AT ceiling_NN1 and_CC we_PPIS2 understand_VV0 so_RG far_RR there_EX are_VBR seven_MC bands_NN2 though_CS well_RR they_PPHS2 may_VM be_VBI dithering_VVG into_II nine_MC by_II setting_VVG a_AT1 ceiling_NN1 you_PPY 're_VBR in_II fact_NN1 What is unfair and I think what Tony Travis has failed to point out is that by setting the ceiling and we understand so far there are seven bands though well they may be dithering into nine by setting a ceiling you 're in fact giving people in high-valued property a subsidy and you 're then making those in lower-valued properties pay more What_DDQ is_VBZ unfair_JJ and_CC I_PPIS1 think_VV0 what_DDQ Tony_NP1 Travis_NP1 has_VHZ failed_VVN to_TO point_VVI out_RP is_VBZ that_CST by_II setting_VVG the_AT ceiling_NN1 and_CC we_PPIS2 understand_VV0 so_RG far_RR there_EX are_VBR seven_MC bands_NN2 though_CS well_RR they_PPHS2 may_VM be_VBI dithering_VVG into_II nine_MC by_II setting_VVG a_AT1 ceiling_NN1 you_PPY 're_VBR in_II fact_NN1 giving_VVG people_NN in_II high-valued_JJ property_NN1 a_AT1 subsidy_NN1 and_CC you_PPY 're_VBR then_RT making_VVG those_DD2 in_II lower-valued_JJR properties_NN2 pay_VV0 more_DAR giving people in high-valued property a subsidy giving_VVG people_NN in_II high-valued_JJ property_NN1 a_AT1 subsidy_NN1 give giving people in high-valued property a subsidy people in high-valued property a subsidy people people_NN people subsidy subsidy_NN1 subsidy give_subsidy give.a a do a1 i 5 26 2 8 pp s nc nc new new indef indef complex simple non-local non-concrete 0.823529412 2101.52337036964 13.3864049127175 0.008207934336525 0.000455996352029 do yes no 20 British f 46-65 1990-1992 NA County Councillor English NA undef non-pron non-pron animate inanimate 3.25809653802148 2.07944154167984 3.25 1.17865499634165 none 20 none GB 0.902982536205127 -0.295149886126097 0.853104939144338 -0.0368670002396555 -0.174158698209551 -0.0446861602965256 -0.259145500496204 0.0491820618984809 fifties English DAT1163 GB L1 ice ice-gb GB:S1B-036 GB:S1B-036:1 GB:S1B-036:87 GB:S1B-036:1:E <#87:1:E> PublicDia dialogue spoken SpokForm going to swing away from the murderous tyrant that Saddam Hussein was and the countries like Egypt especially will come out of this conflict And I think that perhaps there has been a blow struck uh for sensibility and for security in the future of this dreadful area John Patten Do you share that optimism Three things And yes I do do I I 'm I 'm very hopeful Uh first of all it 's quite interesting to see the sceptics and the pundits largely speaking proved wrong about what was going to happen uh in the Gulf and uh I suppose that going_VVGK to_TO swing_VVI away_II21 from_II22 the_AT murderous_JJ tyrant_NN1 that_CST Saddam_NP1 Hussein_NP1 was_VBDZ and_CC the_AT countries_NN2 like_II Egypt_NP1 especially_RR will_VM come_VVI out_II21 of_II22 this_DD1 conflict_NN1 And_CC I_PPIS1 think_VV0 that_CST perhaps_RR there_EX has_VHZ been_VBN a_AT1 blow_NN1 struck_VVN uh_UH for_IF sensibility_NN1 and_CC for_IF security_NN1 in_II the_AT future_NN1 of_IO this_DD1 dreadful_JJ area_NN1 John_NP1 Patten_NP1 Do_VD0 you_PPY share_VVI that_DD1 optimism_NN1 Three_MC things_NN2 And_CC yes_UH I_PPIS1 do_VD0 do_VDI I_PPIS1 I_PPIS1 'm_VBM I_PPIS1 'm_VBM very_RG hopeful_JJ Uh_UH first_MD of_IO all_DB it_PPH1 's_VBZ quite_RG interesting_JJ to_TO see_VVI the_AT sceptics_NN2 and_CC the_AT pundits_NN2 largely_RR speaking_VVG proved_VVN wrong_JJ about_II what_DDQ was_VBDZ going_VVGK to_TO happen_VVI uh_UH in_II the_AT Gulf_NP1 and_CC uh_UH I_PPIS1 suppose_VV0 that_CST and uh I suppose that teaches us all a lesson about predicting things uhm which makes it all the more difficult to to answer the question and_CC uh_UH I_PPIS1 suppose_VV0 that_CST teaches_VVZ us_PPIO2 all_DB a_AT1 lesson_NN1 about_II predicting_VVG things_NN2 uhm_NN1 which_DDQ makes_VVZ it_PPH1 all_DB the_AT more_RGR difficult_JJ to_II to_TO answer_VVI the_AT question_NN1 teaches us all a lesson teaches_VVZ us_PPIO2 all_DB a_AT1 lesson_NN1 teach teaches us all a lesson us all a lesson us us_PPIO2 us lesson lesson_NN1 lesson teach_lesson teach.c c do a1 i 2 5 2 7 postad s pp nc given new def indef complex simple local non-concrete 0.705882353 979.814575623458 60.2792517825534 0.001480019733596 0.000493339911199 do yes no 21 British m 46 1990-1992 University Politician English London undef pron non-pron animate inanimate 1.6094379124341 1.94591014905531 0.714285714285714 -0.336472236621213 none 21 none GB -0.019315806157818 -0.378760115125106 0.233321171179825 -0.220295544106632 -0.161725058531077 -0.335295457386462 -0.255583225186995 -0.714405940585842 fourties English DAT1164 GB L1 ice ice-gb GB:S1B-036 GB:S1B-036:1 GB:S1B-036:66 GB:S1B-036:1:A <#66:1:A> PublicDia dialogue spoken SpokForm let 's remember that eight Arab nations had people in the front line fighting against the Iraqis it 's the Arab nations perhaps encouraged by the international community who 're [_( ]_) going to have to decide in the end how war crimes trials are to be conducted and if they are to happen But just uh one final footnote There is no hiding place I think anywhere around the world now for Saddam Hussein No sensible country would want to take him they 'd just end up as pariah states Thank you very much Could we have a second question please Thank you Mr Jones <#66:1:A> let_VM21 's_VM22 remember_VVI that_CST eight_MC Arab_JJ nations_NN2 had_VHD people_NN in_II the_AT front_JJ line_NN1 fighting_VVG against_II the_AT Iraqis_NN1 it_PPH1 's_VBZ the_AT Arab_JJ nations_NN2 perhaps_RR encouraged_VVN by_II the_AT international_JJ community_NN1 who_PNQS 're_VBR [_( ]_) going_VVG to_TO have_VHI to_TO decide_VVI in_II the_AT end_NN1 how_RRQ war_NN1 crimes_NN2 trials_NN2 are_VBR to_TO be_VBI conducted_VVN and_CC if_CS they_PPHS2 are_VBR to_TO happen_VVI But_CCB just_RR uh_UH one_MC1 final_JJ footnote_NN1 There_EX is_VBZ no_AT hiding_NN1 place_NN1 I_PPIS1 think_VV0 anywhere_RL around_II the_AT world_NN1 now_RT for_IF Saddam_NP1 Hussein_NP1 No_AT sensible_JJ country_NN1 would_VM want_VVI to_TO take_VVI him_PPHO1 they_PPHS2 'd_VM just_RR end_VVI up_RP as_CSA pariah_NN1 states_NN2 Thank_VV0 you_PPY very_RG much_DA1 Could_VM we_PPIS2 have_VHI a_AT1 second_MD question_NN1 please_RR Thank_VV0 you_PPY Mr_NNB Jones_NP1 <#66:1:A> That will give the panel a chance to expand on what they 've been saying That_CST will_VM give_VVI the_AT panel_NN1 a_AT1 chance_NN1 to_TO expand_VVI on_II what_DDQ they_PPHS2 've_VH0 been_VBN saying_VVG give the panel a chance to expand on what they've been saying give_VVI the_AT panel_NN1 a_AT1 chance_NN1 to_TO expand_VVI on_II what_DDQ they_PPHS2 've_VH0 been_VBN saying_VVG give give the panel a chance to expand on what they 've been saying the panel a chance to expand on what they've been saying panel panel_NN1 panel chance chance_NN1 chance give_chance give.a a do c i 2 8 9 37 s mvp nc nc new new def indef simple complex non-local non-concrete 0.784313725 48.9561544381365 249.84145223996 0.000986679822398 0.000493339911199 none none no none British m 40 1990-1992 University Broadcaster English Scotland undef non-pron non-pron inanimate inanimate 2.07944154167984 3.61091791264422 0.216216216216216 -1.53147637096439 none NA none GB 0.243615258788067 0.663778853896547 -0.255511811953902 -0.372515091233364 -0.111462635699543 -0.356605056761764 -0.255583225186995 -0.205347276589959 fourties English DAT1165 GB L1 ice ice-gb GB:S1B-037 GB:S1B-037:1 GB:S1B-037:68 GB:S1B-037:1:D <#68:1:D> PublicDia dialogue spoken SpokForm and unusable Sir Simon Gourlay How how d' you answer for the farmer who has to look after his land Well uh the rights of way system uhm , some of which undoubtedly has been ploughed up or blocked in some way or another is a very ancient system and I think it has its roots more in social and the economic uh need necessity than it does in in uh the pleasure of enjoying the countryside I mean uh it 's quite clear that farmers are very happy uhm or most farmers are are very happy I 'm glad to say to and_CC unusable_JJ Sir_NNB Simon_NP1 Gourlay_NP1 How_RRQ how_RRQ d'_VD0 you_PPY answer_VVI for_IF the_AT farmer_NN1 who_PNQS has_VHZ to_TO look_VVI after_II his_APPGE land_NN1 Well_RR uh_UH the_AT rights_NN2 of_IO way_NN1 system_NN1 uhm_NN1 <,> some_DD of_IO which_DDQ undoubtedly_RR has_VHZ been_VBN ploughed_VVN up_RP or_CC blocked_VVN in_II some_DD way_NN1 or_CC another_DD1 is_VBZ a_AT1 very_RG ancient_JJ system_NN1 and_CC I_PPIS1 think_VV0 it_PPH1 has_VHZ its_APPGE roots_NN2 more_RRR in_II social_JJ and_CC the_AT economic_JJ uh_UH need_VV0 necessity_NN1 than_CSN it_PPH1 does_VDZ in_II in_II uh_UH the_AT pleasure_NN1 of_IO enjoying_VVG the_AT countryside_NN1 I_PPIS1 mean_VV0 uh_UH it_PPH1 's_VBZ quite_RG clear_JJ that_CST farmers_NN2 are_VBR very_RG happy_JJ uhm_NN1 or_CC most_DAT farmers_NN2 are_VBR are_VBR very_RG happy_JJ I_PPIS1 'm_VBM glad_JJ to_TO say_VVI to_TO it 's quite clear that farmers are very happy uhm or most farmers are are very happy I 'm glad to say to give access to the country to people in in the countryside it_PPH1 's_VBZ quite_RG clear_JJ that_CST farmers_NN2 are_VBR very_RG happy_JJ uhm_NN1 or_CC most_DAT farmers_NN2 are_VBR are_VBR very_RG happy_JJ I_PPIS1 'm_VBM glad_JJ to_TO say_VVI to_TO give_VVI access_NN1 to_II the_AT country_NN1 to_II people_NN in_RP in_II the_AT countryside_NN1 give access to people in in the countryside give_VVI access_NN1 to_II the_AT country_NN1 to_II people_NN in_RP in_II the_AT countryside_NN1 give give people in the countryside access people in in the countryside access people people_NN people access access_NN1 access give_access give.a a pd a1 i 4 22 1 6 pp s nc nc new new indef indef complex simple non-local non-concrete 0.823529412 2101.52337036964 184.744098460078 0.005073800738007 0.001845018450185 none none no none British m 57 1990-1992 University President, National Farmers' Union English NA undef non-pron non-pron animate inanimate 3.09104245335832 1.79175946922805 3.66666666666667 1.29928298413026 none NA none GB 0.809528559148534 -0.475281040934299 0.902449487355912 -0.0368670002396555 -0.128723200901906 -0.180063675590009 -0.126643959824057 0.0491820618984809 fifties English DAT1166 GB L1 ice ice-gb GB:S1B-037 GB:S1B-037:1 GB:S1B-037:101 GB:S1B-037:1:B <#101:1:B> PublicDia dialogue spoken SpokForm be farmed otherwise it will degenerate into something which people , do n't recognise It may , some people may think it 's got quality in itself but it certainly wo n't be the landscape with which people were brought up Uh I think uh there 's an argument for saying for instance uh we need more footpaths We need new footpaths because very often the historic route of footpaths , is n't particularly convenient to walk on because they 're uh linking two points which was convenient for a milkmaid but not particularly convenient for a walker , So I think that we need to uh be_VBI farmed_VVN otherwise_RR it_PPH1 will_VM degenerate_JJ into_II something_PN1 which_DDQ people_NN <,> do_VD0 n't_XX recognise_VVI It_PPH1 may_VM <,> some_DD people_NN may_VM think_VVI it_PPH1 's_VHZ got_VVN quality_NN1 in_II itself_PPX1 but_CCB it_PPH1 certainly_RR wo_VM n't_XX be_VBI the_AT landscape_NN1 with_IW which_DDQ people_NN were_VBDR brought_VVN up_RP Uh_UH I_PPIS1 think_VV0 uh_UH there_EX 's_VBZ an_AT1 argument_NN1 for_IF saying_VVG for_REX21 instance_REX22 uh_UH we_PPIS2 need_VV0 more_DAR footpaths_NN2 We_PPIS2 need_VV0 new_JJ footpaths_NN2 because_CS very_RG often_RR the_AT historic_JJ route_NN1 of_IO footpaths_NN2 <,> is_VBZ n't_XX particularly_RR convenient_JJ to_TO walk_VVI on_RP because_CS they_PPHS2 're_VBR uh_UH linking_NN1 two_MC points_NN2 which_DDQ was_VBDZ convenient_JJ for_IF a_AT1 milkmaid_NN1 but_CCB not_XX particularly_RR convenient_JJ for_IF a_AT1 walker_NN1 <,> So_CS I_PPIS1 think_VV0 that_CST we_PPIS2 need_VV0 to_II uh_UH So I think that we need to uh give attention to this So_CS I_PPIS1 think_VV0 that_CST we_PPIS2 need_VV0 to_II uh_UH give_VV0 attention_NN1 to_II this_DD1 give attention to this give_VV0 attention_NN1 to_II this_DD1 give give this attention this attention this this_DD1 this attention attention_NN1 attention give_attention give.a a pd i i 1 4 1 9 s s dm nc new new def indef simple simple non-local non-concrete 0.941176471 5769.16967966963 127.754985772923 0.009225092250923 0.000461254612546 pd yes no 33 British m 36 1990-1992 University Deputy Editor, Country Life English London undef non-pron non-pron inanimate inanimate 1.38629436111989 2.19722457733622 0.444444444444444 -0.810930216216329 none 33 none GB -0.144147547727576 -0.221400437476821 0.0392375668878947 0.562888502333734 -0.143833865748399 -0.000750473835228838 -0.258643904718367 0.812770064382805 thirties English DAT1167 GB L1 ice ice-gb GB:S1B-038 GB:S1B-038:1 GB:S1B-038:82 GB:S1B-038:1:A <#82:1:A> PublicDia dialogue spoken SpokForm But what I am telling you overall that we are hitting Saddam [_( w ]_) Hussein 's forces to such an extent that he ca n't properly operate It 's a very curious briefing in some ways It 's almost s I call this in some ways a cartoon war It was a briefing which was full of photographs It was full of yet more video uhm And it was almost like a video game , that you could without the sound And therefore when one was hitting targets there was one there were no people involved There was one point when he said I want to But_CCB what_DDQ I_PPIS1 am_VBM telling_VVG you_PPY overall_RR that_CST we_PPIS2 are_VBR hitting_VVG Saddam_NP1 [_( ]_) Hussein_NP1 's_GE forces_NN2 to_II such_DA an_AT1 extent_NN1 that_CST he_PPHS1 ca_VM n't_XX properly_RR operate_VVI It_PPH1 's_VBZ a_AT1 very_RG curious_JJ briefing_NN1 in_II some_DD ways_NN2 It_PPH1 's_VBZ almost_RR s_ZZ1 I_PPIS1 call_VV0 this_DD1 in_II some_DD ways_NN2 a_AT1 cartoon_NN1 war_NN1 It_PPH1 was_VBDZ a_AT1 briefing_NN1 which_DDQ was_VBDZ full_JJ of_IO photographs_NN2 It_PPH1 was_VBDZ full_JJ of_IO yet_RR more_DAR video_NN1 uhm_NN1 And_CC it_PPH1 was_VBDZ almost_RR like_II a_AT1 video_NN1 game_NN1 <,> that_CST you_PPY could_VM without_IW the_AT sound_NN1 And_CC therefore_RR when_CS one_PN1 was_VBDZ hitting_VVG targets_NN2 there_EX was_VBDZ one_MC1 there_EX were_VBDR no_AT people_NN involved_VVN There_EX was_VBDZ one_MC1 point_NN1 when_CS he_PPHS1 said_VVD I_PPIS1 want_VV0 to_TO There was one point when he said I want to show you the luckiest man in Iraq There_EX was_VBDZ one_MC1 point_NN1 when_CS he_PPHS1 said_VVD I_PPIS1 want_VV0 to_TO show_VVI you_PPY the_AT luckiest_JJT man_NN1 in_II Iraq_NP1 show you the luckiest man in Iraq show_VVI you_PPY the_AT luckiest_JJT man_NN1 in_II Iraq_NP1 show show you the luckiest man in Iraq you the luckiest man in Iraq you you_PPY you man man_NN1 man show_man show.c c do a1 a1 1 3 5 20 s pp pp nc given new def def simple complex local non-concrete 0.68627451 7412.93432474444 751.590452541652 0.018877297565822 0.000993541977149 none none no none British m NA 1990-1992 NA Military Analyst English NA undef pron non-pron animate animate 1.09861228866811 2.99573227355399 0.15 -1.89711998488588 none NA none GB -0.305083653257175 0.278582450636767 -0.405083393691804 0.831686747224304 0.0215761259713502 0.416172267828195 -0.207867969631484 -0.841670606584814 teenies English DAT1168 GB L1 ice ice-gb GB:S1B-038 GB:S1B-038:1 GB:S1B-038:108 GB:S1B-038:1:A <#108:1:A> PublicDia dialogue spoken SpokForm whi in which they could bathe And it 's that sort of thing that gave the impression which I 'm sure he was trying to do And looking at the figures I mean a cursory glance at the figures you you get the idea of enormous superiority of a of an army and an air force being destroyed taking away from its function to operate as an army and an air force A very confident general What we did n't get to uhm nor do we expect them to do is a pure assessment of the next phase of the war He 's whi_NN2 in_II which_DDQ they_PPHS2 could_VM bathe_VVI And_CC it_PPH1 's_VBZ that_DD1 sort_NN1 of_IO thing_NN1 that_CST gave_VVD the_AT impression_NN1 which_DDQ I_PPIS1 'm_VBM sure_JJ he_PPHS1 was_VBDZ trying_VVG to_TO do_VDI And_CC looking_VVG at_II the_AT figures_NN2 I_PPIS1 mean_VV0 a_AT1 cursory_JJ glance_NN1 at_II the_AT figures_NN2 you_PPY you_PPY get_VV0 the_AT idea_NN1 of_IO enormous_JJ superiority_NN1 of_IO a_AT1 of_IO an_AT1 army_NN1 and_CC an_AT1 air_NN1 force_NN1 being_VBG destroyed_VVN taking_VVG away_II21 from_II22 its_APPGE function_NN1 to_TO operate_VVI as_II an_AT1 army_NN1 and_CC an_AT1 air_NN1 force_NN1 A_AT1 very_RG confident_JJ general_NN1 What_DDQ we_PPIS2 did_VDD n't_XX get_VVI to_II uhm_NN1 nor_CC do_VD0 we_PPIS2 expect_VVI them_PPHO2 to_TO do_VDI is_VBZ a_AT1 pure_JJ assessment_NN1 of_IO the_AT next_MD phase_NN1 of_IO the_AT war_NN1 He_PPHS1 's_VHZ He 's given us three phases of the war in a fortnight and where he 's got to He_PPHS1 's_VHZ given_VVN us_PPIO2 three_MC phases_NN2 of_IO the_AT war_NN1 in_II a_AT1 fortnight_NNT1 and_CC where_RRQ he_PPHS1 's_VHZ got_VVN to_II given us three phases of the war given_VVN us_PPIO2 three_MC phases_NN2 of_IO the_AT war_NN1 give given us three phases of the war us three phases of the war us us_PPIO2 us phases phases_NN2 phase give_phase give.a a do a1 i 1 2 5 19 s pp pp nc given given def indef simple complex local non-concrete 0.725490196 979.814575623458 0 0.000993541977149 0.002980625931446 do yes no 26 British m NA 1990-1992 NA Military Analyst English NA undef pron non-pron animate inanimate 0.693147180559945 2.94443897916644 0.105263157894737 -2.2512917986065 none 26 none GB -0.531910354243219 0.246465328171671 -0.549962276757836 -0.220295544106632 -0.177708103852098 -0.356308649020821 -0.0183161361950052 -0.587141274586872 teenies English DAT1169 GB L1 ice ice-gb GB:S1B-039 GB:S1B-039:1 GB:S1B-039:29 GB:S1B-039:1:C <#29:1:C> PublicDia dialogue spoken SpokForm Yeah It improved then But Alistair you and I watched uhm John [_( w ]_) Major 's speech It started well There were then long boring passages in it But when I got back home and saw it on television that night it played better on television than it did listening in the hall Yeah Yeah The T the T I did the same The TV [_( ]_) news actually gave a better impression of the speech than , those who were there received of it I thought it was an extremely boring speech I also thought it was it was pretty low in content We 'd been Yeah_UH It_PPH1 improved_VVD then_RT But_CCB Alistair_NP1 you_PPY and_CC I_PPIS1 watched_VVD uhm_NN1 John_NP1 [_( ]_) Major_NP1 's_GE speech_NN1 It_PPH1 started_VVD well_RR There_EX were_VBDR then_RT long_RR boring_JJ passages_NN2 in_II it_PPH1 But_CCB when_RRQ I_PPIS1 got_VVD back_RP home_RL and_CC saw_VVD it_PPH1 on_II television_NN1 that_DD1 night_NNT1 it_PPH1 played_VVD better_RRR on_II television_NN1 than_CSN it_PPH1 did_VDD listening_NN1 in_II the_AT hall_NN1 Yeah_UH Yeah_UH The_AT T_ZZ1 the_AT T_ZZ1 I_PPIS1 did_VDD the_AT same_DA The_AT TV_NN1 [_( ]_) news_NN1 actually_RR gave_VVD a_AT1 better_JJR impression_NN1 of_IO the_AT speech_NN1 than_CSN <,> those_DD2 who_PNQS were_VBDR there_RL received_VVN of_IO it_PPH1 I_PPIS1 thought_VVD it_PPH1 was_VBDZ an_AT1 extremely_RR boring_JJ speech_NN1 I_PPIS1 also_RR thought_VVD it_PPH1 was_VBDZ it_PPH1 was_VBDZ pretty_RG low_JJ in_II content_NN1 We_PPIS2 'd_VHD been_VBN We 'd been given this uh the advance billing that it was going to set out Major 's vision for the for the next decade We_PPIS2 'd_VHD been_VBN given_VVN this_DD1 uh_UH the_AT advance_NN1 billing_NN1 that_CST it_PPH1 was_VBDZ going_VVGK to_TO set_VVI out_RP Major_NP1 's_GE vision_NN1 for_IF the_AT for_IF the_AT next_MD decade_NNT1 given this uh the advance billing given_VVN this_DD1 uh_UH the_AT advance_NN1 billing_NN1 give given this the advance billing this uh the advance billing this this_DD1 this billing billing_NN1 bill give_bill give.a a do i i 1 4 3 17 s s dm nc new new def def simple simple non-local non-concrete 0.705882353 5769.16967966963 0 0.002526528549773 0.000505305709955 none none no none British m 26-45 1990-1992 University Journalist English NA undef non-pron non-pron inanimate inanimate 1.38629436111989 2.83321334405622 0.235294117647059 -1.44691898293633 none NA none GB -0.144147547727576 0.176821773653555 -0.220922441885762 0.562888502333734 -0.177708103852098 -0.290091971697863 -0.254441784188578 -0.714405940585842 thirties English DAT1170 GB L1 ice ice-gb GB:S1B-039 GB:S1B-039:1 GB:S1B-039:66 GB:S1B-039:1:C <#66:1:C> PublicDia dialogue spoken SpokForm use the private sector uh on all sort of things uh and that the public services were left there for uh people who could n't afford the private sector That 's not what John Major thinks I do n't agree De I [_( ]_) mean two three weeks ago John Maj John Major made a speech to BUPA in which he said he wanted the private sector to be boosted He wanted more collaborative ventures between public and private And I think I think Major 's got a problem in in in general terms in that he can not speak to an audience without use_VVI the_AT private_JJ sector_NN1 uh_UH on_II all_DB sort_NN1 of_IO things_NN2 uh_UH and_CC that_CST the_AT public_JJ services_NN2 were_VBDR left_VVN there_RL for_CS uh_UH people_NN who_PNQS could_VM n't_XX afford_VVI the_AT private_JJ sector_NN1 That_CST 's_VBZ not_XX what_DDQ John_NP1 Major_NP1 thinks_VVZ I_PPIS1 do_VD0 n't_XX agree_VVI De_NP1 I_ZZ1 [_( ]_) mean_VV0 two_MC three_MC weeks_NNT2 ago_RA John_NP1 Maj_NNB John_NP1 Major_NP1 made_VVD a_AT1 speech_NN1 to_II BUPA_NP1 in_II which_DDQ he_PPHS1 said_VVD he_PPHS1 wanted_VVD the_AT private_JJ sector_NN1 to_TO be_VBI boosted_VVN He_PPHS1 wanted_VVD more_RGR collaborative_JJ ventures_NN2 between_II public_NN1 and_CC private_JJ And_CC I_PPIS1 think_VV0 I_PPIS1 think_VV0 Major_NP1 's_VHZ got_VVN a_AT1 problem_NN1 in_II in_RP in_II general_JJ terms_NN2 in_CS21 that_CS22 he_PPHS1 can_VM not_XX speak_VVI to_II an_AT1 audience_NN1 without_IW And I think I think Major 's got a problem in in in general terms in that he can not speak to an audience without giving that audience some sort of goody And_CC I_PPIS1 think_VV0 I_PPIS1 think_VV0 Major_NP1 's_VHZ got_VVN a_AT1 problem_NN1 in_II in_RP in_II general_JJ terms_NN2 in_CS21 that_CS22 he_PPHS1 can_VM not_XX speak_VVI to_II an_AT1 audience_NN1 without_IW giving_VVG that_DD1 audience_NN1 some_DD sort_NN1 of_IO goody_JJ giving that audience some sort of goody giving_VVG that_DD1 audience_NN1 some_DD sort_NN1 of_IO goody_JJ give giving that audience some sort of goody that audience some sort of goody audience audience_NN1 audience goody goody_JJ goody give_goody give.a a do c i 2 12 4 15 s s nc nc given new def indef simple simple non-local non-concrete 0.803921569 110.420413945727 4.81252549038749 0.001515917129864 0.001010611419909 do yes no 37 British m 26-45 1990-1992 University Journalist English NA undef non-pron non-pron inanimate inanimate 2.484906649788 2.70805020110221 0.8 -0.22314355131421 none 37 none GB 0.470441959774112 0.0984512958285656 0.279679838669871 -0.362464087199032 -0.17643206258173 -0.333744885223691 -0.20623968202748 -0.0780826041004897 thirties English DAT1171 GB L1 ice ice-gb GB:S1B-040 GB:S1B-040:1 GB:S1B-040:132 GB:S1B-040:1:D <#132:1:D> PublicDia dialogue spoken SpokForm inevitable , No I do n't think it was absolutely inev inevitable Uhm , he was a very strong candidate clearly Uhm I do n't for instance know I ca n't decide what would have happened had Callaghan not stood on the first ballot and George Brown therefore had a clear run against Harold Wilson I think it quite likely and probably more likely than not that he would have got ahead on the first day that uhm th therefore had it been a two-horse race I think George Brown would have won and that Callaghan 's intervention probably did uhm did inevitable_JJ <,> No_UH I_PPIS1 do_VD0 n't_XX think_VVI it_PPH1 was_VBDZ absolutely_RR inev_VV0 inevitable_JJ Uhm_NN1 <,> he_PPHS1 was_VBDZ a_AT1 very_RG strong_JJ candidate_NN1 clearly_RR Uhm_NN1 I_PPIS1 do_VD0 n't_XX for_REX21 instance_REX22 know_VVI I_PPIS1 ca_VM n't_XX decide_VVI what_DDQ would_VM have_VHI happened_VVN had_VHD Callaghan_NP1 not_XX stood_VVN on_II the_AT first_MD ballot_NN1 and_CC George_NP1 Brown_NP1 therefore_RR had_VHN a_AT1 clear_JJ run_NN1 against_II Harold_NP1 Wilson_NP1 I_PPIS1 think_VV0 it_PPH1 quite_RG likely_JJ and_CC probably_RR more_RGR likely_JJ than_CSN not_XX that_CST he_PPHS1 would_VM have_VHI got_VVN ahead_RL on_II the_AT first_MD day_NNT1 that_DD1 uhm_NN1 th_NNU therefore_RR had_VHD it_PPH1 been_VBN a_AT1 two-horse_JJ race_NN1 I_PPIS1 think_VV0 George_NP1 Brown_NP1 would_VM have_VHI won_VVN and_CC that_CST Callaghan_NP1 's_GE intervention_NN1 probably_RR did_VDD uhm_NN1 did_VDD I think it quite likely and probably more likely than not that he would have got ahead on the first day that uhm th therefore had it been a two-horse race I think George Brown would have won and that Callaghan 's intervention probably did uhm did give the leadership to uhm to to to Harold Wilson I_PPIS1 think_VV0 it_PPH1 quite_RG likely_JJ and_CC probably_RR more_RGR likely_JJ than_CSN not_XX that_CST he_PPHS1 would_VM have_VHI got_VVN ahead_RL on_II the_AT first_MD day_NNT1 that_DD1 uhm_NN1 th_NNU therefore_RR had_VHD it_PPH1 been_VBN a_AT1 two-horse_JJ race_NN1 I_PPIS1 think_VV0 George_NP1 Brown_NP1 would_VM have_VHI won_VVN and_CC that_CST Callaghan_NP1 's_GE intervention_NN1 probably_RR did_VDD uhm_NN1 did_VDD give_VVI the_AT leadership_NN1 to_II uhm_NN1 to_II to_II to_II Harold_NP1 Wilson_NP1 give the leadership to uhm to to to Harold Wilson give_VVI the_AT leadership_NN1 to_II uhm_NN1 to_II to_II to_II Harold_NP1 Wilson_NP1 give give Harold Wilson the leadership uhm to to to Harold Wilson the leadership Wilson Wilson_NP1 Wilson leadership leadership_NN1 leadership give_leadership give.a a pd a1 i 2 12 2 13 s s np nc given new def def simple simple non-local non-concrete 0.745098039 20.4964512629423 60.0868622930768 0.004720692368214 0.000786782061369 do no no 95 British m 71 1990-1992 University Politician English Wales undef non-pron non-pron animate inanimate 2.484906649788 2.56494935746154 0.923076923076923 -0.0800427076735364 none 95 none GB 0.470441959774112 0.0088491875034354 0.338217219650793 -0.377168992439063 -0.161776070609672 -0.195316035525945 -0.227591203283751 -0.4598766085879 sixtiesPlus English DAT1172 GB L1 ice ice-gb GB:S1B-040 GB:S1B-040:1 GB:S1B-040:4 GB:S1B-040:1:A <#4:1:A> PublicDia dialogue spoken SpokForm We left Harold Wilson last week on the final day of his premiership the fifth of April nineteen seventy-six That shock resignation of his still leaves a number of questions unanswered Indeed one of them was raised by Lady Falkender in our last week 's programme She claimed that the new Prime Minister Jim Callaghan had We_PPIS2 left_VVD Harold_NP1 Wilson_NP1 last_MD week_NNT1 on_II the_AT final_JJ day_NNT1 of_IO his_APPGE premiership_NN1 the_AT fifth_MD of_IO April_NPM1 nineteen_MC seventy-six_MC That_DD1 shock_NN1 resignation_NN1 of_IO his_APPGE still_JJ leaves_NN2 a_AT1 number_NN1 of_IO questions_NN2 unanswered_JJ Indeed_RR one_MC1 of_IO them_PPHO2 was_VBDZ raised_VVN by_II Lady_NNB Falkender_NP1 in_II our_APPGE last_MD week_NNT1 's_GE programme_NN1 She_PPHS1 claimed_VVD that_CST the_AT new_JJ Prime_JJ Minister_NN1 Jim_NP1 Callaghan_NP1 had_VHD She claimed that the new Prime Minister Jim Callaghan had offered his predecessor the job of Foreign Secretary in his government She_PPHS1 claimed_VVD that_CST the_AT new_JJ Prime_JJ Minister_NN1 Jim_NP1 Callaghan_NP1 had_VHD offered_VVN his_APPGE predecessor_NN1 the_AT job_NN1 of_IO Foreign_JJ Secretary_NN1 in_II his_APPGE government_NN1 offered his predecessor the job of Foreign Secretary in his government offered_VVN his_APPGE predecessor_NN1 the_AT job_NN1 of_IO Foreign_JJ Secretary_NN1 in_II his_APPGE government_NN1 offer offered his predecessor the job of Foreign Secretary in his government his predecessor the job of Foreign Secretary in his government predecessor predecessor_NN1 predecessor job job_NN1 job offer_job offer.a a do a1 i 2 14 8 39 s tpp nc nc new new def def simple complex non-local non-concrete 0.823529412 13.2107449440649 427.085148863919 0.000393391030685 0.001180173092054 none none no none British m NA 1990-1992 NA NA English NA undef non-pron non-pron animate inanimate 2.63905732961526 3.66356164612965 0.358974358974359 -1.02450431651439 none NA none GB 0.556677469219342 0.696741549226593 -0.048127875262802 -0.378360394795337 -0.0644664645090781 -0.382231903846891 -0.190064861750694 0.0491820618984809 teenies English DAT1173 GB L1 ice ice-gb GB:S1B-040 GB:S1B-040:1 GB:S1B-040:12 GB:S1B-040:1:B <#12:1:B> PublicDia dialogue spoken SpokForm Number Ten at the time and indeed had been I think since nineteen sixty-nine Do you think there 's any credibility in that claim Well Harold mentioned it to me at the time , but I think it was one of those invitations like we must have lunch sometime I think that Jim felt , slightly embarrassed taking over from the man who had actually facilitated his becoming Prime Minister and he was uncertain what to do Could n't send him to the Lords Harold at that time did n't want to go to the Lords so thinking of the Home precedent Number_NN1 Ten_MC at_II the_AT time_NNT1 and_CC indeed_RR had_VHD been_VBN I_PPIS1 think_VV0 since_II nineteen_MC sixty-nine_MC Do_VD0 you_PPY think_VVI there_EX 's_VBZ any_DD credibility_NN1 in_II that_DD1 claim_NN1 Well_RR Harold_NP1 mentioned_VVD it_PPH1 to_II me_PPIO1 at_II the_AT time_NNT1 <,> but_CCB I_PPIS1 think_VV0 it_PPH1 was_VBDZ one_MC1 of_IO those_DD2 invitations_NN2 like_VV0 we_PPIS2 must_VM have_VHI lunch_NN1 sometime_RT I_PPIS1 think_VV0 that_CST Jim_NP1 felt_VVD <,> slightly_RR embarrassed_VVD taking_VVG over_RP from_II the_AT man_NN1 who_PNQS had_VHD actually_RR facilitated_VVN his_APPGE becoming_JJ Prime_JJ Minister_NN1 and_CC he_PPHS1 was_VBDZ uncertain_JJ what_DDQ to_TO do_VDI Could_VM n't_XX send_VVI him_PPHO1 to_II the_AT Lords_NP Harold_NP1 at_II that_DD1 time_NNT1 did_VDD n't_XX want_VVI to_TO go_VVI to_II the_AT Lords_NN2 so_RR thinking_VVG of_IO the_AT Home_NN1 precedent_NN1 so thinking of the Home precedent offered him the Foreign Secretaryship certain that it 'd be refused so_RR thinking_VVG of_IO the_AT Home_NN1 precedent_NN1 offered_VVD him_PPHO1 the_AT Foreign_JJ Secretaryship_NN1 certain_JJ that_CST it_PPH1 'd_VM be_VBI refused_VVN offered him the Foreign Secretaryship offered_VVD him_PPHO1 the_AT Foreign_JJ Secretaryship_NN1 offer offered him the Foreign Secretaryship him the Foreign Secretaryship him him_PPHO1 him Secretaryship Secretaryship_NN1 Secretaryship offer_Secretaryship offer.a a do a1 i 1 3 3 23 s s pp nc given new def def simple simple non-local non-concrete 0.803921569 1207.09069252523 0.027882534706764 0.004720692368214 0.000786782061369 do yes no 8 British m 63 1990-1992 Secondary Journalist English Rotherhithe undef pron non-pron animate inanimate 1.09861228866811 3.13549421592915 0.130434782608696 -2.03688192726104 do 8 yes GB -0.305083653257175 0.366093917248905 -0.462254950890946 -0.183129991536933 -0.177700710797229 -0.195316035525945 -0.227591203283751 -0.0780826041004897 sixtiesPlus English DAT1174 GB L1 ice ice-gb GB:S1B-040 GB:S1B-040:1 GB:S1B-040:33 GB:S1B-040:1:D <#33:1:D> PublicDia dialogue spoken SpokForm a member of the Government at the Home Office though you later went to Europe Did you have any knowledge of this kind of thing I mean you were hoping to be Foreign Secretary yourself No I have uh ha had absolutely no knowledge of that It came as a com complete surprise to me uhm when I heard it Uhm uhm uhm I think I would take rather the same view that Joe Haines did on this particular point Callaghan awfully liked talking about jobs not altogether seriously Before he was Prime Minister he was a great one for a_AT1 member_NN1 of_IO the_AT Government_NN1 at_II the_AT Home_NN1 Office_NN1 though_CS you_PPY later_RRR went_VVD to_II Europe_NP1 Did_VDD you_PPY have_VHI any_DD knowledge_NN1 of_IO this_DD1 kind_NN1 of_IO thing_NN1 I_PPIS1 mean_VV0 you_PPY were_VBDR hoping_VVG to_TO be_VBI Foreign_JJ Secretary_NN1 yourself_PPX1 No_UH I_PPIS1 have_VH0 uh_UH ha_UH had_VHD absolutely_RR no_AT knowledge_NN1 of_IO that_DD1 It_PPH1 came_VVD as_II a_AT1 com_NN1 complete_JJ surprise_NN1 to_II me_PPIO1 uhm_NN1 when_CS I_PPIS1 heard_VVD it_PPH1 Uhm_NN1 uhm_NN1 uhm_NN1 I_PPIS1 think_VV0 I_PPIS1 would_VM take_VVI rather_RG the_AT same_DA view_NN1 that_CST Joe_NP1 Haines_NP1 did_VDD on_II this_DD1 particular_JJ point_NN1 Callaghan_NP1 awfully_RR liked_VVN talking_VVG about_II jobs_NN2 not_XX altogether_RR seriously_RR Before_CS he_PPHS1 was_VBDZ Prime_JJ Minister_NN1 he_PPHS1 was_VBDZ a_AT1 great_JJ one_PN1 for_IF Before he was Prime Minister he was a great one for offering other people jobs that were n't at his disposal Before_CS he_PPHS1 was_VBDZ Prime_JJ Minister_NN1 he_PPHS1 was_VBDZ a_AT1 great_JJ one_PN1 for_IF offering_VVG other_JJ people_NN jobs_NN2 that_CST were_VBDR n't_XX at_II his_APPGE disposal_NN1 offering other people jobs that were n't at his disposal offering_VVG other_JJ people_NN jobs_NN2 that_CST were_VBDR n't_XX at_II his_APPGE disposal_NN1 offer offering other people jobs that were n't at his disposal other people jobs that were n't at his disposal people people_NN people jobs jobs_NN2 job offer_job offer.a a do a1 i 2 11 7 27 s tvp nc nc new given indef indef simple complex non-local non-concrete 0.784313725 2101.52337036964 0 0.002753737214792 0.001180173092054 do yes no 21 British m 71 1990-1992 University Politician English Wales undef non-pron non-pron animate inanimate 2.39789527279837 3.29583686600433 0.407407407407407 -0.897941593205959 none 21 none GB 0.421765752632891 0.466491924246337 0.00364435866540386 -0.0368670002396555 -0.177708103852098 -0.280277793853636 -0.190064861750694 -0.205347276589959 sixtiesPlus English DAT1175 GB L1 ice ice-gb GB:S1B-040 GB:S1B-040:1 GB:S1B-040:34 GB:S1B-040:1:D <#34:1:D> PublicDia dialogue spoken SpokForm later went to Europe Did you have any knowledge of this kind of thing I mean you were hoping to be Foreign Secretary yourself No I have uh ha had absolutely no knowledge of that It came as a com complete surprise to me uhm when I heard it Uhm uhm uhm I think I would take rather the same view that Joe Haines did on this particular point Callaghan awfully liked talking about jobs not altogether seriously Before he was Prime Minister he was a great one for offering other people jobs that were n't at his disposal He later_RRR went_VVD to_II Europe_NP1 Did_VDD you_PPY have_VHI any_DD knowledge_NN1 of_IO this_DD1 kind_NN1 of_IO thing_NN1 I_PPIS1 mean_VV0 you_PPY were_VBDR hoping_VVG to_TO be_VBI Foreign_JJ Secretary_NN1 yourself_PPX1 No_UH I_PPIS1 have_VH0 uh_UH ha_UH had_VHD absolutely_RR no_AT knowledge_NN1 of_IO that_DD1 It_PPH1 came_VVD as_II a_AT1 com_NN1 complete_JJ surprise_NN1 to_II me_PPIO1 uhm_NN1 when_CS I_PPIS1 heard_VVD it_PPH1 Uhm_NN1 uhm_NN1 uhm_NN1 I_PPIS1 think_VV0 I_PPIS1 would_VM take_VVI rather_RG the_AT same_DA view_NN1 that_CST Joe_NP1 Haines_NP1 did_VDD on_II this_DD1 particular_JJ point_NN1 Callaghan_NP1 awfully_RR liked_VVN talking_VVG about_II jobs_NN2 not_XX altogether_RR seriously_RR Before_CS he_PPHS1 was_VBDZ Prime_JJ Minister_NN1 he_PPHS1 was_VBDZ a_AT1 great_JJ one_PN1 for_IF offering_VVG other_JJ people_NN jobs_NN2 that_CST were_VBDR n't_XX at_II his_APPGE disposal_NN1 He_PPHS1 He offered Tony Crossland the Chancellorship of the Exchequer in nineteen sixty-seven when he resigned He_PPHS1 offered_VVD Tony_NP1 Crossland_NP1 the_AT Chancellorship_NN1 of_IO the_AT Exchequer_NN1 in_II nineteen_MC sixty-seven_MC when_RRQ he_PPHS1 resigned_VVD offered Tony Crossland the Chancellorship of the Exchequer offered_VVD Tony_NP1 Crossland_NP1 the_AT Chancellorship_NN1 of_IO the_AT Exchequer_NN1 offer offered Tony Crossland the Chancellorship of the Exchequer Tony Crossland the Chancellorship of the Exchequer Crossland Crossland_NP1 Crossland Chancellorship Chancellorship_NN1 Chancellorship offer_Chancellorship offer.a a do a1 i 2 13 5 31 s pp np nc new new def def simple complex non-local non-concrete 0.803921569 0.050188562472176 0.089224111061645 0.000393391030685 0.000393391030685 do yes no 1 British m 71 1990-1992 University Politician English Wales undef non-pron non-pron animate inanimate 2.56494935746154 3.43398720448515 0.419354838709677 -0.869037847023609 do 1 yes GB 0.515219729689484 0.552994290541215 0.0154678361446879 -0.380512487838435 -0.177684446076517 -0.382231903846891 -0.265117544816714 -0.0780826041004897 sixtiesPlus English DAT1176 GB L1 ice ice-gb GB:S1B-040 GB:S1B-040:1 GB:S1B-040:37 GB:S1B-040:1:D <#37:1:D> PublicDia dialogue spoken SpokForm Joe Haines did on this particular point Callaghan awfully liked talking about jobs not altogether seriously Before he was Prime Minister he was a great one for offering other people jobs that were n't at his disposal He offered Tony Crossland the Chancellorship of the Exchequer in nineteen sixty-seven when he resigned and so he may of he he may of have talked freely about it I do n't think this was seriously in his disposition I had a very frank talk with him the following morning about offices when as you rightly say he was not disposed to Joe_NP1 Haines_NP1 did_VDD on_II this_DD1 particular_JJ point_NN1 Callaghan_NP1 awfully_RR liked_VVN talking_VVG about_II jobs_NN2 not_XX altogether_RR seriously_RR Before_CS he_PPHS1 was_VBDZ Prime_JJ Minister_NN1 he_PPHS1 was_VBDZ a_AT1 great_JJ one_PN1 for_IF offering_VVG other_JJ people_NN jobs_NN2 that_CST were_VBDR n't_XX at_II his_APPGE disposal_NN1 He_PPHS1 offered_VVD Tony_NP1 Crossland_NP1 the_AT Chancellorship_NN1 of_IO the_AT Exchequer_NN1 in_II nineteen_MC sixty-seven_MC when_RRQ he_PPHS1 resigned_VVD and_CC so_RR he_PPHS1 may_VM of_IO he_PPHS1 he_PPHS1 may_VM of_IO have_VH0 talked_VVN freely_RR about_II it_PPH1 I_PPIS1 do_VD0 n't_XX think_VVI this_DD1 was_VBDZ seriously_RR in_II his_APPGE disposition_NN1 I_PPIS1 had_VHD a_AT1 very_RG frank_JJ talk_NN1 with_IW him_PPHO1 the_AT following_JJ morning_NNT1 about_II offices_NN2 when_CS as_CSA you_PPY rightly_RR say_VV0 he_PPHS1 was_VBDZ not_XX disposed_VVN to_TO I had a very frank talk with him the following morning about offices when as you rightly say he was not disposed to offer me the Foreign Secretaryship I_PPIS1 had_VHD a_AT1 very_RG frank_JJ talk_NN1 with_IW him_PPHO1 the_AT following_JJ morning_NNT1 about_II offices_NN2 when_CS as_CSA you_PPY rightly_RR say_VV0 he_PPHS1 was_VBDZ not_XX disposed_VVN to_TO offer_VVI me_PPIO1 the_AT Foreign_JJ Secretaryship_NN1 offer me the Foreign Secretaryship offer_VVI me_PPIO1 the_AT Foreign_JJ Secretaryship_NN1 offer offer me the Foreign Secretaryship me the Foreign Secretaryship me me_PPIO1 me Secretaryship Secretaryship_NN1 Secretaryship offer_Secretaryship offer.a a do a1 i 1 2 3 23 s s pp nc given new def def simple simple local non-concrete 0.784313725 1729.19115490939 0.027882534706764 0.001966955153423 0.000786782061369 do yes no 3 British m 71 1990-1992 University Politician English Wales undef pron non-pron animate inanimate 0.693147180559945 3.13549421592915 0.0869565217391304 -2.4423470353692 do 3 yes GB -0.531910354243219 0.366093917248905 -0.628116066059468 -0.0977529952826853 -0.177700710797229 -0.314262497184721 -0.227591203283751 -0.205347276589959 sixtiesPlus English DAT1177 GB L1 ice ice-gb GB:S1B-041 GB:S1B-041:1 GB:S1B-041:125 GB:S1B-041:1:A <#125:1:A> PublicDia dialogue spoken SpokForm being a regular churchgoer Uh I went along with a friend and his girlfriend o on whom I I think I had some uh designs or intentions uh uhm uh uhm uhm to confirmation And they said come along And I had scarcely heard about confirmation then uh But uh uh something happened as a result of all that And I think that my faith springs from a feeling that uh , uh I 've experienced something uh in the life of the church I 've been given something Uh faith has been a gift for me What do you think in you being_VBG a_AT1 regular_JJ churchgoer_NN1 Uh_UH I_PPIS1 went_VVD along_II21 with_II22 a_AT1 friend_NN1 and_CC his_APPGE girlfriend_NN1 o_ZZ1 on_II whom_PNQO I_MC1 I_PPIS1 think_VV0 I_PPIS1 had_VHD some_DD uh_UH designs_NN2 or_CC intentions_NN2 uh_UH uhm_NN1 uh_UH uhm_NN1 uhm_NN1 to_II confirmation_NN1 And_CC they_PPHS2 said_VVD come_VV0 along_RP And_CC I_PPIS1 had_VHD scarcely_RR heard_VVN about_II confirmation_NN1 then_RT uh_UH But_CCB uh_UH uh_UH something_PN1 happened_VVD as_II a_AT1 result_NN1 of_IO all_DB that_DD1 And_CC I_PPIS1 think_VV0 that_CST my_APPGE faith_NN1 springs_NN2 from_II a_AT1 feeling_NN1 that_CST uh_UH <,> uh_UH I_PPIS1 've_VH0 experienced_VVN something_PN1 uh_UH in_II the_AT life_NN1 of_IO the_AT church_NN1 I_PPIS1 've_VH0 been_VBN given_VVN something_PN1 Uh_UH faith_NN1 has_VHZ been_VBN a_AT1 gift_NN1 for_IF me_PPIO1 What_DDQ do_VD0 you_PPY think_VVI in_II you_PPY What do you think in you gives you the capacity What_DDQ do_VD0 you_PPY think_VVI in_II you_PPY gives_VVZ you_PPY the_AT capacity_NN1 gives you the capacity gives_VVZ you_PPY the_AT capacity_NN1 give gives you the capacity you the capacity you you_PPY you capacity capacity_NN1 capacity give_capacity give.a a do a1 i 1 3 2 11 s s pp nc given new def def simple simple local non-concrete 0.68627451 7412.93432474444 59.1360678595761 0.035294117647059 0.001357466063348 none none no none British f 61 1990-1992 University Broadcaster English Wales undef pron non-pron animate inanimate 1.09861228866811 2.39789527279837 0.272727272727273 -1.29928298413026 none NA none GB -0.305083653257175 -0.0957511615184765 -0.160529892906035 0.831686747224304 -0.162028173780701 1.12528955391611 -0.17315253769337 -0.841670606584814 sixtiesPlus English DAT1178 GB L1 ice ice-gb GB:S1B-041 GB:S1B-041:1 GB:S1B-041:126 GB:S1B-041:1:A <#126:1:A> PublicDia dialogue spoken SpokForm along with a friend and his girlfriend o on whom I I think I had some uh designs or intentions uh uhm uh uhm uhm to confirmation And they said come along And I had scarcely heard about confirmation then uh But uh uh something happened as a result of all that And I think that my faith springs from a feeling that uh , uh I 've experienced something uh in the life of the church I 've been given something Uh faith has been a gift for me What do you think in you gives you the capacity I mean it along_II21 with_II22 a_AT1 friend_NN1 and_CC his_APPGE girlfriend_NN1 o_ZZ1 on_II whom_PNQO I_MC1 I_PPIS1 think_VV0 I_PPIS1 had_VHD some_DD uh_UH designs_NN2 or_CC intentions_NN2 uh_UH uhm_NN1 uh_UH uhm_NN1 uhm_NN1 to_II confirmation_NN1 And_CC they_PPHS2 said_VVD come_VV0 along_RP And_CC I_PPIS1 had_VHD scarcely_RR heard_VVN about_II confirmation_NN1 then_RT uh_UH But_CCB uh_UH uh_UH something_PN1 happened_VVD as_II a_AT1 result_NN1 of_IO all_DB that_DD1 And_CC I_PPIS1 think_VV0 that_CST my_APPGE faith_NN1 springs_NN2 from_II a_AT1 feeling_NN1 that_CST uh_UH <,> uh_UH I_PPIS1 've_VH0 experienced_VVN something_PN1 uh_UH in_II the_AT life_NN1 of_IO the_AT church_NN1 I_PPIS1 've_VH0 been_VBN given_VVN something_PN1 Uh_UH faith_NN1 has_VHZ been_VBN a_AT1 gift_NN1 for_IF me_PPIO1 What_DDQ do_VD0 you_PPY think_VVI in_II you_PPY gives_VVZ you_PPY the_AT capacity_NN1 I_PPIS1 mean_VV0 it_PPH1 I mean it gave you the capacity when you were a captain in the tanks in the army I_PPIS1 mean_VV0 it_PPH1 gave_VVD you_PPY the_AT capacity_NN1 when_CS you_PPY were_VBDR a_AT1 captain_NN1 in_II the_AT tanks_NN2 in_II the_AT army_NN1 gave you the capacity gave_VVD you_PPY the_AT capacity_NN1 give gave you the capacity you the capacity you you_PPY you capacity capacity_NN1 capacity give_capacity give.a a do a1 i 1 3 2 11 s s pp nc given given def def simple simple local non-concrete 0.745098039 7412.93432474444 59.1360678595761 0.035294117647059 0.001357466063348 do yes no 1 British f 61 1990-1992 University Broadcaster English Wales undef pron non-pron animate inanimate 1.09861228866811 2.39789527279837 0.272727272727273 -1.29928298413026 do 1 yes GB -0.305083653257175 -0.0957511615184765 -0.160529892906035 0.831686747224304 -0.162028173780701 1.12528955391611 -0.17315253769337 -0.4598766085879 sixtiesPlus English DAT1179 GB L1 ice ice-gb GB:S1B-042 GB:S1B-042:1 GB:S1B-042:133 GB:S1B-042:1:A <#133:1:A> PublicDia dialogue spoken SpokForm been able to get into the day before because of peace demonstrations going on outside And she took us round it It was it was very exciting We passed ten feet from the Oval Office where President Bush was sucking his pen and tossing a coin and going oh God you know am I which it oh it turns out he 'd done six months before But you know th th at that time we still believed it you know , Talking of powerful leaders uh there is more Blackadder to come I hope It 's it 's not dead forever Please do n't been_VBN able_JK to_TO get_VVI into_II the_AT day_NNT1 before_CS because_II21 of_II22 peace_NN1 demonstrations_NN2 going_VVG on_RP outside_RL And_CC she_PPHS1 took_VVD us_PPIO2 round_II it_PPH1 It_PPH1 was_VBDZ it_PPH1 was_VBDZ very_RG exciting_JJ We_PPIS2 passed_VVD ten_MC feet_NN2 from_II the_AT Oval_JJ Office_NN1 where_CS President_NNB Bush_NP1 was_VBDZ sucking_VVG his_APPGE pen_NN1 and_CC tossing_VVG a_AT1 coin_NN1 and_CC going_VVG oh_UH God_NP1 you_PPY know_VV0 am_RA I_PPIS1 which_DDQ it_PPH1 oh_UH it_PPH1 turns_VVZ out_RP he_PPHS1 'd_VHD done_VDN six_MC months_NNT2 before_RT But_CCB you_PPY know_VV0 th_NNU th_NNU at_II that_DD1 time_NNT1 we_PPIS2 still_RR believed_VVD it_PPH1 you_PPY know_VV0 <,> Talking_NN1 of_IO powerful_JJ leaders_NN2 uh_UH there_EX is_VBZ more_DAR Blackadder_NN1 to_TO come_VVI I_PPIS1 hope_VV0 It_PPH1 's_VBZ it_PPH1 's_VBZ not_XX dead_JJ forever_RT Please_RR do_VD0 n't_XX Please do n't tell me that Please_RR do_VD0 n't_XX tell_VVI me_PPIO1 that_DD1 tell me that tell_VVI me_PPIO1 that_DD1 tell tell me that me that me me_PPIO1 me that that_DD1 that tell_that tell.c c do a1 i 1 2 1 4 s s pp dm given given def def simple simple local non-concrete 0.803921569 1729.19115490939 13292.0504152698 0.002840909090909 0.013731060606061 do yes no 43 British m 57 1990-1992 University Broadcaster English London undef pron non-pron animate inanimate 0.693147180559945 1.38629436111989 0.5 -0.693147180559945 none 43 none GB -0.531910354243219 -0.729161644391777 0.0874183480482063 -0.0977529952826853 3.34667944101854 -0.276512443200502 1.00718890017036 -0.0780826041004897 fifties English DAT1180 GB L1 ice ice-gb GB:S1B-042 GB:S1B-042:1 GB:S1B-042:90 GB:S1B-042:1:A <#90:1:A> PublicDia dialogue spoken SpokForm I uh well I went there to row I 'll I 'll be blunt with it uh because it did n't it 's been ten years and I think the admissions tutor can take it now uhm , because obviously I had to lie uhm th you know when I was applying through my teeth uh But that 's where it really what I want uh uh went for and anthropology was the most convenient subject to read uh while spending eight hours a day on the river , Yes But nevertheless though I mean Cambridge was very productive and all that That was where you I_PPIS1 uh_UH well_RR I_PPIS1 went_VVD there_RL to_TO row_VVI I_PPIS1 'll_VM I_PPIS1 'll_VM be_VBI blunt_JJ with_IW it_PPH1 uh_UH because_CS it_PPH1 did_VDD n't_XX it_PPH1 's_VHZ been_VBN ten_MC years_NNT2 and_CC I_PPIS1 think_VV0 the_AT admissions_NN2 tutor_NN1 can_VM take_VVI it_PPH1 now_RT uhm_NN1 <,> because_CS obviously_RR I_PPIS1 had_VHD to_TO lie_VVI uhm_NN1 th_NNU you_PPY know_VV0 when_RRQ I_PPIS1 was_VBDZ applying_VVG through_II my_APPGE teeth_NN2 uh_UH But_CCB that_DD1 's_VBZ where_RRQ it_PPH1 really_RR what_DDQ I_PPIS1 want_VV0 uh_UH uh_UH went_VVD for_IF and_CC anthropology_NN1 was_VBDZ the_AT most_RGT convenient_JJ subject_II21 to_II22 read_VVD uh_UH while_CS spending_VVG eight_MC hours_NNT2 a_AT1 day_NNT1 on_II the_AT river_NN1 <,> Yes_UH But_CCB nevertheless_RR though_CS I_PPIS1 mean_VV0 Cambridge_NP1 was_VBDZ very_RG productive_JJ and_CC all_DB that_CST That_DD1 was_VBDZ where_CS you_PPY That was where you gave Stephen his showbiz start That_DD1 was_VBDZ where_CS you_PPY gave_VVD Stephen_NP1 his_APPGE showbiz_NN1 start_NN1 gave Stephen his showbiz start gave_VVD Stephen_NP1 his_APPGE showbiz_NN1 start_NN1 give gave Stephen his showbiz start Stephen his showbiz start Stephen Stephen_NP1 Stephen start start_NN1 start give_start give.a a do a1 i 1 7 3 15 s s np nc new new def def simple simple non-local non-concrete 0.843137255 34.0724574116658 826.117679559362 0.001420454545455 0.000473484848485 none none no none British m 57 1990-1992 University Broadcaster English London undef non-pron non-pron animate inanimate 1.94591014905531 2.70805020110221 0.466666666666667 -0.762140052046897 none NA none GB 0.168914662703699 0.0984512958285656 0.0591958589247979 -0.374948962560494 0.0413370223303663 -0.337868349356457 -0.257477238538719 0.176446727897452 fifties English DAT1181 GB L1 ice ice-gb GB:S1B-044 GB:S1B-044:1 GB:S1B-044:44 GB:S1B-044:1:B <#44:1:B> PublicDia dialogue spoken SpokForm brave and I thought it was fine Uh I thought Pamela Helen Stephen as the composer in the breeches part was n't terribly at ease with her role and she was better when she was standing still and singing uhm as she did at the end And it was a lovely sound I thought the men were rather less good It is a f rather eccentric way to celebrate the bicentenary but interesting Yes I think uh Opera North is always inventive It 's always interesting I think Opera North jumped the bicentenary gun a couple of years ago because they brave_JJ and_CC I_PPIS1 thought_VVD it_PPH1 was_VBDZ fine_RR Uh_UH I_PPIS1 thought_VVD Pamela_NP1 Helen_NP1 Stephen_NP1 as_II the_AT composer_NN1 in_II the_AT breeches_NN2 part_NN1 was_VBDZ n't_XX terribly_RR at_II ease_NN1 with_IW her_APPGE role_NN1 and_CC she_PPHS1 was_VBDZ better_RRR when_CS she_PPHS1 was_VBDZ standing_VVG still_JJ and_CC singing_VVG uhm_NN1 as_CSA she_PPHS1 did_VDD at_II the_AT end_NN1 And_CC it_PPH1 was_VBDZ a_AT1 lovely_JJ sound_NN1 I_PPIS1 thought_VVD the_AT men_NN2 were_VBDR rather_RG less_RGR good_JJ It_PPH1 is_VBZ a_AT1 f_ZZ1 rather_RR eccentric_JJ way_NN1 to_TO celebrate_VVI the_AT bicentenary_NN1 but_CCB interesting_VVG Yes_UH I_PPIS1 think_VV0 uh_UH Opera_NN1 North_ND1 is_VBZ always_RR inventive_JJ It_PPH1 's_VBZ always_RR interesting_JJ I_PPIS1 think_VV0 Opera_NN1 North_ND1 jumped_VVD the_AT bicentenary_JJ gun_NN1 a_AT1 couple_NN1 of_IO years_NNT2 ago_RA because_CS they_PPHS2 I think Opera North jumped the bicentenary gun a couple of years ago because they gave the musical world the opportunity to reassess La Finta Giardiniera I_PPIS1 think_VV0 Opera_NN1 North_ND1 jumped_VVD the_AT bicentenary_JJ gun_NN1 a_AT1 couple_NN1 of_IO years_NNT2 ago_RA because_CS they_PPHS2 gave_VVD the_AT musical_JJ world_NN1 the_AT opportunity_NN1 to_TO reassess_VVI La_NP1 Finta_NP1 Giardiniera_NP1 gave the musical world the opportunity to reassess La Finta Giardiniera gave_VVD the_AT musical_JJ world_NN1 the_AT opportunity_NN1 to_TO reassess_VVI La_NP1 Finta_NP1 Giardiniera_NP1 give gave the musical world the opportunity to reassess La Finta Giardiniera the musical world the opportunity to reassess La Finta Giardiniera world world_NN1 world opportunity opportunity_NN1 opportunity give_opportunity give.a a do c i 3 15 7 42 s nonfin nc nc new new def def simple complex non-local non-concrete 0.745098039 823.028294713853 223.631869615602 0.000493096646943 0.000493096646943 none none no none British f 26-45 1990-1992 University Critic English Edinburgh undef non-pron non-pron inanimate inanimate 2.70805020110221 3.73766961828337 0.357142857142857 -1.02961941718116 none NA none GB 0.59527370134387 0.743144004863733 -0.0502202779969072 -0.245934176290197 -0.118412107276286 -0.377925163829109 -0.255606430641216 -0.4598766085879 thirties English DAT1182 GB L1 ice ice-gb GB:S1B-046 GB:S1B-046:1 GB:S1B-046:91 GB:S1B-046:1:B <#91:1:B> PublicDia dialogue spoken SpokForm could stop hurting herself I sort of felt that there was peace in a corner of my mind in which I always felt there was turmoil And , after that I started thinking about her , as a young woman and I started mourning , not for my mother but for the girl who had gone to Cambridge and had been so brilliant , And I began to be able to imagine her because she was n't there shouting at me and grumbling about my father 's socks being in the wrong place and began to imagine what she was like when she used to could_VM stop_VVI hurting_VVG herself_PPX1 I_PPIS1 sort_RR21 of_RR22 felt_VVD that_CST there_EX was_VBDZ peace_NN1 in_II a_AT1 corner_NN1 of_IO my_APPGE mind_NN1 in_II which_DDQ I_PPIS1 always_RR felt_VVD there_EX was_VBDZ turmoil_NN1 And_CC <,> after_RT that_CST I_PPIS1 started_VVD thinking_VVG about_II her_PPHO1 <,> as_II a_AT1 young_JJ woman_NN1 and_CC I_PPIS1 started_VVD mourning_VVG <,> not_XX for_IF my_APPGE mother_NN1 but_CCB for_IF the_AT girl_NN1 who_PNQS had_VHD gone_VVN to_II Cambridge_NP1 and_CC had_VHD been_VBN so_RG brilliant_JJ <,> And_CC I_PPIS1 began_VVD to_TO be_VBI able_JK to_TO imagine_VVI her_PPHO1 because_CS she_PPHS1 was_VBDZ n't_XX there_RL shouting_VVG at_II me_PPIO1 and_CC grumbling_VVG about_II my_APPGE father_NN1 's_GE socks_NN2 being_VBG in_II the_AT wrong_JJ place_NN1 and_CC began_VVD to_TO imagine_VVI what_DDQ she_PPHS1 was_VBDZ like_II when_RRQ she_PPHS1 used_VMK to_TO And I began to be able to imagine her because she was n't there shouting at me and grumbling about my father 's socks being in the wrong place and began to imagine what she was like when she used to read Keats to herself And_CC I_PPIS1 began_VVD to_TO be_VBI able_JK to_TO imagine_VVI her_PPHO1 because_CS she_PPHS1 was_VBDZ n't_XX there_RL shouting_VVG at_II me_PPIO1 and_CC grumbling_VVG about_II my_APPGE father_NN1 's_GE socks_NN2 being_VBG in_II the_AT wrong_JJ place_NN1 and_CC began_VVD to_TO imagine_VVI what_DDQ she_PPHS1 was_VBDZ like_II when_RRQ she_PPHS1 used_VMK to_TO read_VVI Keats_NP1 to_II herself_PPX1 read Keats to herself read_VVI Keats_NP1 to_II herself_PPX1 read read herself Keats herself Keats herself herself_PPX1 herself Keats Keats_NP1 Keats read_Keats read.c c pd a1 i 1 7 1 5 s s pp np given new def def simple simple non-local non-concrete 0.803921569 53.7073383521691 1.54469242275473 0.000951927653498 0.001427891480248 do no no 10 British f 55 1990-1992 University Novelist English Sheffield undef pron non-pron animate inanimate 1.94591014905531 1.6094379124341 1.4 0.336472236621213 do 10 no GB 0.168914662703699 -0.589441065894593 0.508598423270052 -0.371738149168652 -0.177298528612362 -0.358106161334641 -0.166434519129003 -0.0780826041004897 fifties English DAT1183 GB L1 ice ice-gb GB:S1B-046 GB:S1B-046:1 GB:S1B-046:81 GB:S1B-046:1:B <#81:1:B> PublicDia dialogue spoken SpokForm you feel utterly inadequate and and horrible How did she do that Uhm , really with noise She had a sort of capacity for making a loud complaining noise and anything that was n't just as she had somehow envisioned it was going to be made her feel very nervous and hysterical uhm , And you knew when you came downstairs that she would have found something that you had n't done , which she did n't even really want you to do but she would start to shout about it Uhm , that is n't all that she was I mean she did , you_PPY feel_VVI utterly_RR inadequate_JJ and_CC and_CC horrible_JJ How_RRQ did_VDD she_PPHS1 do_VDI that_DD1 Uhm_NN1 <,> really_RR with_IW noise_NN1 She_PPHS1 had_VHD a_AT1 sort_NN1 of_IO capacity_NN1 for_IF making_VVG a_AT1 loud_RR complaining_VVG noise_NN1 and_CC anything_PN1 that_CST was_VBDZ n't_XX just_RR as_CSA she_PPHS1 had_VHD somehow_RR envisioned_VVN it_PPH1 was_VBDZ going_VVGK to_TO be_VBI made_VVN her_PPHO1 feel_VV0 very_RG nervous_JJ and_CC hysterical_JJ uhm_NN1 <,> And_CC you_PPY knew_VVD when_RRQ you_PPY came_VVD downstairs_RL that_CST she_PPHS1 would_VM have_VHI found_VVN something_PN1 that_CST you_PPY had_VHD n't_XX done_VDN <,> which_DDQ she_PPHS1 did_VDD n't_XX even_RR really_RR want_VV0 you_PPY to_TO do_VDI but_CCB she_PPHS1 would_VM start_VVI to_TO shout_VVI about_II it_PPH1 Uhm_NN1 <,> that_CST is_VBZ n't_XX all_DB that_CST she_PPHS1 was_VBDZ I_PPIS1 mean_VV0 she_PPHS1 did_VDD <,> I mean she did give us a great many books and and she did uhm there was a sort of warmth in her as well I_PPIS1 mean_VV0 she_PPHS1 did_VDD <,> give_VVI us_PPIO2 a_AT1 great_JJ many_DA2 books_NN2 and_CC and_CC she_PPHS1 did_VDD uhm_NN1 <,> there_EX was_VBDZ a_AT1 sort_NN1 of_IO warmth_NN1 in_II her_PPHO1 as_RR21 well_RR22 give us a great many books give_VVI us_PPIO2 a_AT1 great_JJ many_DA2 books_NN2 give give us a great many books us a great many books us us_PPIO2 us books books_NN2 book give_book give.t t do a1 i 1 2 4 15 s s pp nc given new def indef simple simple local concrete 0.862745098 979.814575623458 0 0.001427891480248 0.004283674440743 none none no none British f 55 1990-1992 University Novelist English Sheffield undef pron non-pron animate inanimate 0.693147180559945 2.70805020110221 0.133333333333333 -2.01490302054226 none NA none GB -0.531910354243219 0.0984512958285656 -0.453264174852115 -0.220295544106632 -0.177708103852098 -0.33754711424569 0.105984215312438 0.303711393896423 fifties English DAT1184 GB L1 ice ice-gb GB:S1B-047 GB:S1B-047:1 GB:S1B-047:5 GB:S1B-047:1:A <#5:1:A> PublicDia dialogue spoken SpokForm Dr Edward Norman took as his theme Christianity and the World Order , He argued that the values of the Church had come to be determined by the values of the age , and the lectures generated considerable public interest and were regarded by many members of the Anglican establishment as highly controversial which is to say that they did n't much like them I seem to remember that the the first clerical letter of protest thumped onto the director [_( w ]_) general 's desk before Dr Norman had opened his mouth , Now I mus n't trespass on the subject matter of your lectures but , Dr_NNB Edward_NP1 Norman_NP1 took_VVD as_CSA his_APPGE theme_NN1 Christianity_NN1 and_CC the_AT World_NN1 Order_NN1 <,> He_PPHS1 argued_VVD that_CST the_AT values_NN2 of_IO the_AT Church_NN1 had_VHD come_VVN to_TO be_VBI determined_VVN by_II the_AT values_NN2 of_IO the_AT age_NN1 <,> and_CC the_AT lectures_NN2 generated_VVD considerable_JJ public_JJ interest_NN1 and_CC were_VBDR regarded_VVN by_II many_DA2 members_NN2 of_IO the_AT Anglican_JJ establishment_NN1 as_CSA highly_RR controversial_JJ which_DDQ is_VBZ to_TO say_VVI that_CST they_PPHS2 did_VDD n't_XX much_RR like_VVI them_PPHO2 I_PPIS1 seem_VV0 to_TO remember_VVI that_CST the_AT the_AT first_MD clerical_JJ letter_NN1 of_IO protest_NN1 thumped_VVD onto_II the_AT director_NN1 [_( ]_) general_NN1 's_GE desk_NN1 before_II Dr_NNB Norman_NP1 had_VHD opened_VVN his_APPGE mouth_NN1 <,> Now_RT I_ZZ1 mus_NN2 n't_XX trespass_VV0 on_II the_AT subject_NN1 matter_NN1 of_IO your_APPGE lectures_NN2 but_CCB <,> but tell me this but_CCB <,> tell_VV0 me_PPIO1 this_DD1 tell me this tell_VV0 me_PPIO1 this_DD1 tell tell me this me this me me_PPIO1 me this this_DD1 this tell_this tell.c c do a1 i 1 2 1 4 s s pp dm given new def def simple simple local non-concrete 0.607843137 1729.19115490939 5769.16967966963 0.001780151312862 0.003115264797508 none none no none British m 60 1990-1992 University Broadcaster English Kincardineshire undef pron non-pron animate inanimate 0.693147180559945 1.38629436111989 0.5 -0.693147180559945 none NA none GB -0.531910354243219 -0.729161644391777 0.0874183480482063 -0.0977529952826853 1.35198740045586 -0.322331406498091 -0.00547267084535438 -1.35072927707119 sixtiesPlus English DAT1185 GB L1 ice ice-gb GB:S1B-049 GB:S1B-049:1 GB:S1B-049:16 GB:S1B-049:1:A <#16:1:A> PublicDia dialogue spoken SpokForm limbs had been damaged , but not to sort of look forward to a great deal because they did n't think she 'd live , And uhm they said well I 'd just have to proceed with the pregnancy and uh get it over and done with and go and start again , on the next one like a baby machine <,,> But it did n't turn out like that No , Twenty-eight years later she is still with us the person that everybody had said would not walk not talk It 's just not worked like that at all <,,> It was a difficult birth Did they limbs_NN2 had_VHD been_VBN damaged_VVN <,> but_CCB not_XX to_TO sort_RR21 of_RR22 look_VVI forward_RL to_II a_RR31 great_RR32 deal_RR33 because_CS they_PPHS2 did_VDD n't_XX think_VVI she_PPHS1 'd_VM live_VVI <,> And_CC uhm_NN1 they_PPHS2 said_VVD well_RR I_PPIS1 'd_VM just_RR have_VHI to_TO proceed_VVI with_IW the_AT pregnancy_NN1 and_CC uh_UH get_VV0 it_PPH1 over_RP and_CC done_VDN with_IW and_CC go_VV0 and_CC start_VV0 again_RT <,> on_II the_AT next_MD one_PN1 like_II a_AT1 baby_NN1 machine_NN1 <,,> But_CCB it_PPH1 did_VDD n't_XX turn_VVI out_RP like_II that_DD1 No_AT <,> Twenty-eight_MC years_NNT2 later_RRR she_PPHS1 is_VBZ still_RR with_IW us_PPIO2 the_AT person_NN1 that_CST everybody_PN1 had_VHD said_VVN would_VM not_XX walk_VVI not_XX talk_VV0 It_PPH1 's_VBZ just_RR not_XX worked_VVN like_II that_DD1 at_II all_DB <,,> It_PPH1 was_VBDZ a_AT1 difficult_JJ birth_NN1 Did_VDD they_PPHS2 Did they hand Jeanette to you immediately she was born Did_VDD they_PPHS2 hand_VVI Jeanette_NP1 to_II you_PPY immediately_RR she_PPHS1 was_VBDZ born_VVN hand Jeanette to you hand_VVI Jeanette_NP1 to_II you_PPY hand hand you Jeanette you Jeanette you you_PPY you Jeanette Jeanette_NP1 Jeanette hand_Jeanette hand.t t pd a1 a1 1 3 1 8 s s pp np given new def def simple simple local concrete 0.843137255 7412.93432474444 0.805805253025484 0.014285714285714 0.007834101382488 none none no none British f 26-45 1990-1992 University Broadcaster English London undef pron non-pron animate animate 1.09861228866811 2.07944154167984 0.375 -0.980829253011726 none NA none GB -0.305083653257175 -0.295149886126097 -0.030261985960004 0.831686747224304 -0.177494444566387 0.217840857827662 0.44466640075041 0.176446727897452 thirties English DAT1186 GB L1 ice ice-gb GB:S1B-049 GB:S1B-049:1 GB:S1B-049:184 GB:S1B-049:1:B <#184:1:B> PublicDia dialogue spoken SpokForm the first place and took me back home And what did Kelly say to see you come back He was not amused , He just gave his friend enough time to get out of the area and told me to get out there and not to bother coming back , until I came back with some money , Sheila I mean you 're tough enough to have said no to him if you 'd really wanted to Yes I could 've said no , I realise now I could 've said no , But all that time ago no I could n't have And there was a reason He the_AT first_MD place_NN1 and_CC took_VVD me_PPIO1 back_RP home_RL And_CC what_DDQ did_VDD Kelly_NP1 say_VVI to_TO see_VVI you_PPY come_VVI back_RP He_PPHS1 was_VBDZ not_XX amused_JJ <,> He_PPHS1 just_RR gave_VVD his_APPGE friend_NN1 enough_DD time_NNT1 to_TO get_VVI out_II21 of_II22 the_AT area_NN1 and_CC told_VVD me_PPIO1 to_TO get_VVI out_RP there_RL and_CC not_XX to_TO bother_VVI coming_VVG back_RP <,> until_CS I_PPIS1 came_VVD back_RP with_IW some_DD money_NN1 <,> Sheila_NP1 I_PPIS1 mean_VV0 you_PPY 're_VBR tough_JJ enough_RR to_TO have_VHI said_VVN no_UH to_II him_PPHO1 if_CS you_PPY 'd_VM really_RR wanted_VVN to_TO Yes_UH I_PPIS1 could_VM 've_VHI said_VVN no_UH <,> I_PPIS1 realise_VV0 now_RT I_PPIS1 could_VM 've_VHI said_VVN no_UH <,> But_CCB all_DB that_DD1 time_NNT1 ago_RA no_RR I_PPIS1 could_VM n't_XX have_VHI And_CC there_EX was_VBDZ a_AT1 reason_NN1 He_PPHS1 He showed me a great deal of love He_PPHS1 showed_VVD me_PPIO1 a_AT1 great_JJ deal_NN1 of_IO love_NN1 <,> showed me a great deal of love showed_VVD me_PPIO1 a_AT1 great_JJ deal_NN1 of_IO love_NN1 show showed me a great deal of love me a great deal of love me me_PPIO1 me love love_NN1 love show_love show.a a do a1 i 1 2 5 16 s s pp nc given new def indef simple simple local non-concrete 0.882352941 1729.19115490939 548.809142379768 0.01889400921659 0.00184331797235 do yes no 7 British f 46-65 1990-1992 Secondary NA English Manchester undef pron non-pron animate inanimate 0.693147180559945 2.77258872223978 0.125 -2.07944154167984 do 7 yes GB -0.531910354243219 0.138861872139583 -0.479664550305258 -0.0977529952826853 -0.0321913441735174 0.416894120195463 -0.126806171737975 0.430976059895394 fifties English DAT1187 GB L1 ice ice-gb GB:S1B-049 GB:S1B-049:1 GB:S1B-049:32 GB:S1B-049:1:B <#32:1:B> PublicDia dialogue spoken SpokForm decided to do , I mean I must admit the first day I said yes yes yes I agreed to anything , I just wanted people to stop badgering me , On the second day and I still had n't seen her I mean all the girls on the ward had seen her but me , And they sort of were making very polite conversations with me about everything apart from babies <,,> And I decided I think I decided really that I was n't going to part with her then But I think really what made my mind up was when my husband Terry decided_VVD to_TO do_VDI <,> I_PPIS1 mean_VVI I_PPIS1 must_VM admit_VVI the_AT first_MD day_NNT1 I_PPIS1 said_VVD yes_UH yes_UH yes_UH I_PPIS1 agreed_VVD to_II anything_PN1 <,> I_PPIS1 just_RR wanted_VVD people_NN to_TO stop_VVI badgering_VVG me_PPIO1 <,> On_II the_AT second_MD day_NNT1 and_CC I_PPIS1 still_RR had_VHD n't_XX seen_VVN her_PPHO1 I_PPIS1 mean_VV0 all_DB the_AT girls_NN2 on_II the_AT ward_NN1 had_VHD seen_VVN her_PPHO1 but_CCB me_PPIO1 <,> And_CC they_PPHS2 sort_RR21 of_RR22 were_VBDR making_VVG very_RG polite_JJ conversations_NN2 with_IW me_PPIO1 about_II everything_PN1 apart_II21 from_II22 babies_NN2 <,,> And_CC I_PPIS1 decided_VVD I_PPIS1 think_VV0 I_PPIS1 decided_VVD really_RR that_CST I_PPIS1 was_VBDZ n't_XX going_VVG to_II part_NN1 with_IW her_PPHO1 then_RT But_CCB I_PPIS1 think_VV0 really_RR what_DDQ made_VVD my_APPGE mind_NN1 up_RP was_VBDZ when_RRQ my_APPGE husband_NN1 Terry_NP1 But I think really what made my mind up was when my husband Terry gave me a ultimatum cos I I 've always been the sort of person you can ask me to do something for you and I 'll do it But_CCB I_PPIS1 think_VV0 really_RR what_DDQ made_VVD my_APPGE mind_NN1 up_RP was_VBDZ when_RRQ my_APPGE husband_NN1 Terry_NP1 gave_VVD me_PPIO1 a_AT1 ultimatum_NN1 <,> cos_CS I_ZZ1 I_PPIS1 've_VH0 always_RR been_VBN the_AT sort_NN1 of_IO person_NN1 you_PPY can_VM ask_VVI me_PPIO1 to_TO do_VDI something_PN1 for_IF you_PPY and_CC I_PPIS1 'll_VM do_VDI it_PPH1 gave me a ultimatum gave_VVD me_PPIO1 a_AT1 ultimatum_NN1 give gave me a ultimatum me a ultimatum me me_PPIO1 me ultimatum ultimatum_NN1 ultimatum give_ultimatum give.c c do a1 i 1 2 2 10 s s pp nc given new def indef simple simple local non-concrete 0.745098039 1729.19115490939 1.27144358262845 0.01889400921659 0.000460829493088 pd no no 16 British f 46-65 1990-1992 Secondary NA English Manchester undef pron non-pron animate inanimate 0.693147180559945 2.30258509299405 0.2 -1.6094379124341 none 16 none GB -0.531910354243219 -0.155429307628912 -0.287403059683593 -0.0977529952826853 -0.177370980550077 0.416894120195463 -0.258684457696775 -0.4598766085879 fifties English DAT1188 GB L1 ice ice-gb GB:S1B-049 GB:S1B-049:1 GB:S1B-049:107 GB:S1B-049:1:B <#107:1:B> PublicDia dialogue spoken SpokForm say is she was she was good at her job , What kind of child was Jeanette Very very demanding , From the time I brought her out of hospital she never slept , You 've got twenty-four hours in a day , Jeanette took up twenty-two of them <,,> You know she 's a bit like that now <,,> But uhm <,,> she was always wanting to do things Like I used to put her on the floor and she could roll , or I 'd put her on a potty and she 'd get her all over the house In fact she 'd get somewhere quicker than me <,,> They say_VVI is_VBZ she_PPHS1 was_VBDZ she_PPHS1 was_VBDZ good_JJ at_II her_APPGE job_NN1 <,> What_DDQ kind_NN1 of_IO child_NN1 was_VBDZ Jeanette_NP1 Very_RG very_RG demanding_JJ <,> From_II the_AT time_NNT1 I_PPIS1 brought_VVD her_PPHO1 out_II21 of_II22 hospital_NN1 she_PPHS1 never_RR slept_VVD <,> You_PPY 've_VH0 got_VVN twenty-four_MC hours_NNT2 in_II a_AT1 day_NNT1 <,> Jeanette_NP1 took_VVD up_RP twenty-two_MC of_IO them_PPHO2 <,,> You_PPY know_VV0 she_PPHS1 's_VBZ a_RR21 bit_RR22 like_II that_DD1 now_RT <,,> But_CCB uhm_NN1 <,,> she_PPHS1 was_VBDZ always_RR wanting_VVG to_TO do_VDI things_NN2 Like_VV0 I_PPIS1 used_VMK to_TO put_VVI her_PPHO1 on_II the_AT floor_NN1 and_CC she_PPHS1 could_VM roll_VVI <,> or_CC I_PPIS1 'd_VM put_VVI her_PPHO1 on_II a_AT1 potty_NN1 and_CC she_PPHS1 'd_VM get_VVI her_PPHO1 all_RR over_II the_AT house_NN1 In_II fact_NN1 she_PPHS1 'd_VM get_VVI somewhere_RL quicker_RRR than_CSN me_PPIO1 <,,> They_PPHS2 They gave me some cosmetic arms for Jeanette They_PPHS2 gave_VVD me_PPIO1 some_DD cosmetic_JJ arms_NN2 for_IF Jeanette_NP1 gave me some cosmetic arms gave_VVD me_PPIO1 some_DD cosmetic_JJ arms_NN2 give gave me some cosmetic arms me some cosmetic arms me me_PPIO1 me arms arms_NN2 arm give_arm give.a a do a1 i 1 2 3 16 s s pp nc given new def indef simple simple local non-concrete 0.705882353 1729.19115490939 0 0.01889400921659 0.0036866359447 do yes no 75 British f 46-65 1990-1992 Secondary NA English Manchester undef pron non-pron animate inanimate 0.693147180559945 2.77258872223978 0.125 -2.07944154167984 none 75 none GB -0.531910354243219 0.138861872139583 -0.479664550305258 -0.0977529952826853 -0.177708103852098 0.416894120195463 0.049031542873821 -0.714405940585842 fifties English DAT1189 GB L1 ice ice-gb GB:S1B-049 GB:S1B-049:1 GB:S1B-049:174 GB:S1B-049:1:B <#174:1:B> PublicDia dialogue spoken SpokForm I had n't got a clue what to do with to be totally honest <,,> And the first car that drew up at the side of me I just froze , on the spot I knew I I had an idea what I had to say because he 'd primed me in all that Right , And I opened my mouth and nothing would come out , But I heard this door open and I heard a voice saying Sheila I thought my god somebody knows me And when I turned round it happened to be one of his very good friends , who proceeded to I_PPIS1 had_VHD n't_XX got_VVN a_AT1 clue_NN1 what_DDQ to_TO do_VDI with_IW to_TO be_VBI totally_RR honest_JJ <,,> And_CC the_AT first_MD car_NN1 that_CST drew_VVD up_RP at_II the_AT side_NN1 of_IO me_PPIO1 I_PPIS1 just_RR froze_VVD <,> on_II the_AT spot_NN1 I_PPIS1 knew_VVD I_MC1 I_PPIS1 had_VHD an_AT1 idea_NN1 what_DDQ I_PPIS1 had_VHD to_TO say_VVI because_CS he_PPHS1 'd_VHD primed_VVN me_PPIO1 in_II all_DB that_DD1 Right_NN1 <,> And_CC I_PPIS1 opened_VVD my_APPGE mouth_NN1 and_CC nothing_PN1 would_VM come_VVI out_RP <,> But_CCB I_PPIS1 heard_VVD this_DD1 door_NN1 open_VVI and_CC I_PPIS1 heard_VVD a_AT1 voice_NN1 saying_VVG Sheila_NP1 I_PPIS1 thought_VVD my_APPGE god_NN1 somebody_PN1 knows_VVZ me_PPIO1 And_CC when_CS I_PPIS1 turned_VVD round_II it_PPH1 happened_VVD to_TO be_VBI one_MC1 of_IO his_APPGE very_RG good_JJ friends_NN2 <,> who_PNQS proceeded_VVD to_TO And when I turned round it happened to be one of his very good friends who proceeded to give me a telling off for being there in the first place and took me back home And_CC when_CS I_PPIS1 turned_VVD round_II it_PPH1 happened_VVD to_TO be_VBI one_MC1 of_IO his_APPGE very_RG good_JJ friends_NN2 <,> who_PNQS proceeded_VVD to_TO give_VVI me_PPIO1 a_AT1 telling_NN1 off_RP for_IF being_VBG there_RL in_II the_AT first_MD place_NN1 and_CC took_VVD me_PPIO1 back_RP home_RL give me a telling off give_VVI me_PPIO1 a_AT1 telling_NN1 off_RP give give me a telling off me a telling off me me_PPIO1 me telling telling_NN1 telling give_telling give.c c do a1 i 1 2 3 11 s s pp nc given new def indef simple simple local non-concrete 0.764705882 1729.19115490939 83.9459472416549 0.01889400921659 0.001382488479263 do yes no 67 British f 46-65 1990-1992 Secondary NA English Manchester undef pron non-pron animate inanimate 0.693147180559945 2.39789527279837 0.181818181818182 -1.70474809223843 none 67 none GB -0.531910354243219 -0.0957511615184765 -0.326391008074557 -0.0977529952826853 -0.155449833558376 0.416894120195463 -0.170765600390876 -0.33261194258893 fifties English DAT1190 GB L1 ice ice-gb GB:S1B-049 GB:S1B-049:1 GB:S1B-049:177 GB:S1B-049:1:B <#177:1:B> PublicDia dialogue spoken SpokForm knew I I had an idea what I had to say because he 'd primed me in all that Right , And I opened my mouth and nothing would come out , But I heard this door open and I heard a voice saying Sheila I thought my god somebody knows me And when I turned round it happened to be one of his very good friends , who proceeded to give me a telling off for being there in the first place and took me back home And what did Kelly say to see you come back He was not amused , He just knew_VVD I_MC1 I_PPIS1 had_VHD an_AT1 idea_NN1 what_DDQ I_PPIS1 had_VHD to_TO say_VVI because_CS he_PPHS1 'd_VHD primed_VVN me_PPIO1 in_II all_DB that_DD1 Right_NN1 <,> And_CC I_PPIS1 opened_VVD my_APPGE mouth_NN1 and_CC nothing_PN1 would_VM come_VVI out_RP <,> But_CCB I_PPIS1 heard_VVD this_DD1 door_NN1 open_VVI and_CC I_PPIS1 heard_VVD a_AT1 voice_NN1 saying_VVG Sheila_NP1 I_PPIS1 thought_VVD my_APPGE god_NN1 somebody_PN1 knows_VVZ me_PPIO1 And_CC when_CS I_PPIS1 turned_VVD round_II it_PPH1 happened_VVD to_TO be_VBI one_MC1 of_IO his_APPGE very_RG good_JJ friends_NN2 <,> who_PNQS proceeded_VVD to_TO give_VVI me_PPIO1 a_AT1 telling_NN1 off_RP for_IF being_VBG there_RL in_II the_AT first_MD place_NN1 and_CC took_VVD me_PPIO1 back_RP home_RL And_CC what_DDQ did_VDD Kelly_NP1 say_VVI to_TO see_VVI you_PPY come_VVI back_RP He_PPHS1 was_VBDZ not_XX amused_JJ <,> He_PPHS1 just_RR He just gave his friend enough time to get out of the area and told me to get out there and not to bother coming back until I came back with some money He_PPHS1 just_RR gave_VVD his_APPGE friend_NN1 enough_DD time_NNT1 to_TO get_VVI out_II21 of_II22 the_AT area_NN1 and_CC told_VVD me_PPIO1 to_TO get_VVI out_RP there_RL and_CC not_XX to_TO bother_VVI coming_VVG back_RP <,> until_CS I_PPIS1 came_VVD back_RP with_IW some_DD money_NN1 <,> gave his friend enough time to get out of the area gave_VVD his_APPGE friend_NN1 enough_DD time_NNT1 to_TO get_VVI out_II21 of_II22 the_AT area_NN1 give gave his friend enough time to get out of the area his friend enough time to get out of the area friend friend_NN1 friend time time_NNT1 time give_time give.a a do a1 t 2 9 8 27 s tvp nc nc given new def indef simple complex non-local non-concrete 0.705882353 376.043380829716 2323.49344091672 0.000921658986175 0.003225806451613 do yes no 3 British f 46-65 1990-1992 Secondary NA English Manchester undef non-pron non-pron animate inanimate 2.19722457733622 3.29583686600433 0.333333333333333 -1.09861228866811 do 3 yes GB 0.309505854244513 0.466491924246337 -0.0784427671203157 -0.319027827929815 0.438366247953563 -0.359413603038903 0.00507211422091967 -0.714405940585842 fifties English DAT1191 GB L1 ice ice-gb GB:S1B-050 GB:S1B-050:1 GB:S1B-050:50 GB:S1B-050:1:B <#50:1:B> PublicDia dialogue spoken SpokForm the next eighteen months And one of the things that I feel very strongly about is that we must commission new writers to write for the main stage , When I was at A T C I worked with the the Travis [_( ]_) playwright John Clifford on a seventeenth century Spanish drama which we adapted and and John essentially made into a new play And one of the things that became quite clear from that was that new playwrights need to work with large spaces with large epic material And uh I think it 's up to theatres like the Crucible to actually the_AT next_MD eighteen_MC months_NNT2 And_CC one_MC1 of_IO the_AT things_NN2 that_CST I_PPIS1 feel_VV0 very_RG strongly_RR about_RP is_VBZ that_CST we_PPIS2 must_VM commission_VVI new_JJ writers_NN2 to_TO write_VVI for_IF the_AT main_JJ stage_NN1 <,> When_CS I_PPIS1 was_VBDZ at_II A_ZZ1 T_ZZ1 C_ZZ1 I_PPIS1 worked_VVD with_IW the_AT the_AT Travis_NP1 [_( ]_) playwright_NN1 John_NP1 Clifford_NP1 on_II a_AT1 seventeenth_MD century_NNT1 Spanish_JJ drama_NN1 which_DDQ we_PPIS2 adapted_VVD and_CC and_CC John_NP1 essentially_RR made_VVN into_II a_AT1 new_JJ play_NN1 And_CC one_MC1 of_IO the_AT things_NN2 that_CST became_VVD quite_RG clear_JJ from_II that_DD1 was_VBDZ that_DD1 new_JJ playwrights_NN2 need_VV0 to_TO work_VVI with_IW large_JJ spaces_NN2 with_IW large_JJ epic_JJ material_NN1 And_CC uh_UH I_PPIS1 think_VV0 it_PPH1 's_VBZ up_II21 to_II22 theatres_NN2 like_II the_AT Crucible_NN1 to_TO actually_RR And uh I think it 's up to theatres like the Crucible to actually give them that opportunity And_CC uh_UH I_PPIS1 think_VV0 it_PPH1 's_VBZ up_II21 to_II22 theatres_NN2 like_II the_AT Crucible_NN1 to_TO actually_RR give_VVI them_PPHO2 that_DD1 opportunity_NN1 <,> give them that opportunity give_VVI them_PPHO2 that_DD1 opportunity_NN1 give give them that opportunity them that opportunity them them_PPHO2 them opportunity opportunity_NN1 opportunity give_opportunity give.a a do a1 i 1 4 2 15 s s pp nc given new def def simple simple non-local non-concrete 0.823529412 1845.58958429625 223.631869615602 0.002211410880142 0.000442282176028 none none no none British m NA 1990-1992 NA NA English NA undef pron non-pron animate inanimate 1.38629436111989 2.70805020110221 0.266666666666667 -1.32175583998232 none NA none GB -0.144147547727576 0.0984512958285656 -0.169722725675383 -0.0787188266010838 -0.118412107276286 -0.303703340134706 -0.260453722627151 0.0491820618984809 teenies English DAT1192 GB L1 ice ice-gb GB:S1B-051 GB:S1B-051:1 GB:S1B-051:121 GB:S1B-051:1:A <#121:1:A> PublicDia dialogue spoken SpokForm member uh concerned declares his interest That is well known in the House Mr Summerson Point of order Point of order The honourable member said that he was about to announce uh he was about to make a statement referring to the initials C S Is that Crooked Swindler Well Mr Deputy Speaker as I understand the rules of the House members obviously have to declare an interest , As far as I understand the rules they do n't state exactly where in the course of his remarks the member is supposed to state that interest , And if the House will member_NN1 uh_UH concerned_JJ declares_VVZ his_APPGE interest_NN1 That_CST is_VBZ well_RR known_VVN in_II the_AT House_NN1 Mr_NNB Summerson_NP1 Point_NN1 of_IO order_NN1 Point_NN1 of_IO order_NN1 The_AT honourable_JJ member_NN1 said_VVD that_CST he_PPHS1 was_VBDZ about_RPK to_TO announce_VVI uh_UH he_PPHS1 was_VBDZ about_RPK to_TO make_VVI a_AT1 statement_NN1 referring_VVG to_II the_AT initials_NN2 C_ZZ1 S_ZZ1 Is_VBZ that_DD1 Crooked_JJ Swindler_NN1 Well_RR Mr_NNB Deputy_NP1 Speaker_NN1 as_CSA I_PPIS1 understand_VV0 the_AT rules_NN2 of_IO the_AT House_NN1 members_NN2 obviously_RR have_VH0 to_TO declare_VVI an_AT1 interest_NN1 <,> As_CS31 far_CS32 as_CS33 I_PPIS1 understand_VV0 the_AT rules_NN2 they_PPHS2 do_VD0 n't_XX state_VVI exactly_RR where_CS in_II the_AT course_NN1 of_IO his_PPGE remarks_VVZ the_AT member_NN1 is_VBZ supposed_JJ to_TO state_VVI that_DD1 interest_NN1 <,> And_CC if_CS the_AT House_NN1 will_VM And if the House will give me the opportunity I will eventually get onto that part of my speech in which I do declare that interest And_CC if_CS the_AT House_NN1 will_VM give_VVI me_PPIO1 the_AT opportunity_NN1 I_PPIS1 will_VM eventually_RR get_VVI onto_II that_DD1 part_NN1 of_IO my_APPGE speech_NN1 in_II which_DDQ I_PPIS1 do_VD0 declare_VVI that_DD1 interest_NN1 <,> give me the opportunity give_VVI me_PPIO1 the_AT opportunity_NN1 give give me the opportunity me the opportunity me me_PPIO1 me opportunity opportunity_NN1 opportunity give_opportunity give.a a do a1 i 1 2 2 14 s s pp nc given new def def simple simple local non-concrete 0.764705882 1729.19115490939 223.631869615602 0.001899335232669 0.000474833808167 none none no none British m 41 1990-1992 University Politician, surveyor English Cirencester undef pron non-pron animate inanimate 0.693147180559945 2.63905732961526 0.142857142857143 -1.94591014905531 none NA none GB -0.531910354243219 0.0552516431405743 -0.425041685728707 -0.0977529952826853 -0.118412107276286 -0.317183309769209 -0.257348558630454 -0.33261194258893 fourties English DAT1193 GB L1 ice ice-gb GB:S1B-053 GB:S1B-053:1 GB:S1B-053:96 GB:S1B-053:1:B <#96:1:B> PublicDia dialogue spoken SpokForm own hands or into the hands of non-elected bodies Joyce Quin on economic adventures to the Soviet Union Is it not the case that the British Government is far more reluctant to step in and give economic assistance than the countries of Germany France and Italy Is the Prime Minister not aware both of the political risks within the Soviet Union if we do not respond generously at this time and also of the long-term risks for British industry if other countries step in and establish the aid and trading relationships with the Soviet Union before we do <#96:1:B> own_DA hands_NN2 or_CC into_II the_AT hands_NN2 of_IO non-elected_JJ bodies_NN2 Joyce_NP1 Quin_NP1 on_II economic_JJ adventures_NN2 to_II the_AT Soviet_JJ Union_NN1 Is_VBZ it_PPH1 not_XX the_AT case_NN1 that_CST the_AT British_JJ Government_NN1 is_VBZ far_RG more_RGR reluctant_JJ to_TO step_VVI in_RP and_CC give_VVI economic_JJ assistance_NN1 than_CSN the_AT countries_NN2 of_IO Germany_NP1 France_NP1 and_CC Italy_NP1 Is_VBZ the_AT Prime_JJ Minister_NN1 not_XX aware_JJ both_RR of_IO the_AT political_JJ risks_NN2 within_II the_AT Soviet_JJ Union_NN1 if_CS we_PPIS2 do_VD0 not_XX respond_VVI generously_RR at_II this_DD1 time_NNT1 and_CC also_RR of_IO the_AT long-term_JJ risks_NN2 for_IF British_JJ industry_NN1 if_CS other_JJ countries_NN2 step_VV0 in_RP and_CC establish_VV0 the_AT aid_NN1 and_CC trading_NN1 relationships_NN2 with_IW the_AT Soviet_JJ Union_NN1 before_CS we_PPIS2 do_VD0 <#96:1:B> Uh Mr Speaker the German banks the Deutsche Bank gave a very considerable loan to the Soviet Union of something like the order of of six [ ] billion Deutsch Marks Uh_UH Mr_NNB Speaker_NP1 the_AT German_NN1 banks_VVZ the_AT Deutsche_NP1 Bank_NP1 gave_VVD a_AT1 very_RG considerable_JJ loan_NN1 to_II the_AT Soviet_JJ Union_NN1 of_IO something_PN1 like_II the_AT order_NN1 of_IO of_IO six_MC [_( ]_) billion_NNO Deutsch_FW Marks_NP1 gave a very considerable loan to the Soviet Union of something like the order of of six billion Deutsch Marks gave_VVD a_AT1 very_RG considerable_JJ loan_NN1 to_II the_AT Soviet_JJ Union_NN1 of_IO something_PN1 like_II the_AT order_NN1 of_IO of_IO six_MC [_( ]_) billion_NNO Deutsch_FW Marks_NP1 give gave the Soviet Union a very considerable loan of something like the order of six billion Deutsch Marks the Soviet Union a very considerable loan of something like the order of of six billion Deutsch Marks Soviet Union Soviet_JJ Union_NN1 Soviet Union loan loan_NN1 loan give_loan give.a a pd c i 3 14 14 68 s tpp np nc given new def indef simple complex non-local non-concrete 0.705882353 0 80.8816566773815 0 0.001429252024774 none none no none British f 65 1990-1992 University Politician English Grantham undef non-pron non-pron inanimate inanimate 2.63905732961526 4.21950770517611 0.205882352941176 -1.58045037556085 none NA none GB 0.556677469219342 1.04484529018491 -0.275545306462313 -0.380520694972921 -0.156262330288465 -0.399224255512455 -0.16630473411976 -0.714405940585842 sixtiesPlus English DAT1194 GB L1 ice ice-gb GB:S1B-054 GB:S1B-054:1 GB:S1B-054:25 GB:S1B-054:1:C <#25:1:C> PublicDia dialogue spoken SpokForm purposes of the new bank in a moment , That decision in Strasbourg set in train a process of urgent but careful diplomacy , Preparatory discussions began in Paris in January this year and continued almost unbroken until the articles of agreement established establishing the bank were signed by representatives of its forty-two prospective members in Paris on the twenty-ninth of May Will my right honourable friend give way <,,> I am grateful to her for giving way Could she describe uhm whether any of the negotiations and the European countries involved ever consulted any one of their Parliaments , or or purposes_NN2 of_IO the_AT new_JJ bank_NN1 in_II a_AT1 moment_NN1 <,> That_CST decision_NN1 in_II Strasbourg_NP1 set_VVD in_II train_NN1 a_AT1 process_NN1 of_IO urgent_JJ but_CCB careful_JJ diplomacy_NN1 <,> Preparatory_JJ discussions_NN2 began_VVD in_II Paris_NP1 in_II January_NPM1 this_DD1 year_NNT1 and_CC continued_VVD almost_RR unbroken_JJ until_CS the_AT articles_NN2 of_IO agreement_NN1 established_VVD establishing_VVG the_AT bank_NN1 were_VBDR signed_VVN by_II representatives_NN2 of_IO its_APPGE forty-two_MC prospective_JJ members_NN2 in_II Paris_NP1 on_II the_AT twenty-ninth_MD of_IO May_NPM1 Will_VM my_APPGE right_JJ honourable_JJ friend_NN1 give_VV0 way_NN1 <,,> I_PPIS1 am_VBM grateful_JJ to_II her_PPHO1 for_IF giving_VVG way_NN1 Could_VM she_PPHS1 describe_VVI uhm_NN1 whether_CSW any_DD of_IO the_AT negotiations_NN2 and_CC the_AT European_JJ countries_NN2 involved_VVD ever_RR consulted_VVN any_DD one_MC1 of_IO their_APPGE Parliaments_NN2 <,> or_CC or_CC Could she describe uhm whether any of the negotiations and the European countries involved ever consulted any one of their Parliaments or or presented any document whatsoever to any of their national parliaments or indeed to the European Parliament during the course of these negotiations Could_VM she_PPHS1 describe_VVI uhm_NN1 whether_CSW any_DD of_IO the_AT negotiations_NN2 and_CC the_AT European_JJ countries_NN2 involved_VVD ever_RR consulted_VVN any_DD one_MC1 of_IO their_APPGE Parliaments_NN2 <,> or_CC or_CC presented_VVD any_DD document_NN1 whatsoever_DDQV to_TO any_DD of_IO their_APPGE national_JJ parliaments_NN2 or_CC indeed_RR to_II the_AT European_JJ Parliament_NN1 during_II the_AT course_NN1 of_IO these_DD2 negotiations_NN2 <,> presented any document whatsoever to any of their national parliaments presented_VVD any_DD document_NN1 whatsoever_DDQV to_TO any_DD of_IO their_APPGE national_JJ parliaments_NN2 present presented any of their national parliaments any document whatsoever any of their national parliaments any document whatsoever parliaments parliaments_NN2 parliament document document_NN1 document present_document present.t t pd c i 5 29 3 21 s postad nc nc new new indef indef simple complex non-local concrete 0.803921569 0 101.771251679689 0.000494804552202 0.000989609104404 none none no none British m 56 1990-1992 University Politician English London undef non-pron non-pron inanimate inanimate 3.36729582998647 3.04452243772342 1.38095238095238 0.322773392263051 none NA none GB 0.964071183911463 0.309132246598053 0.502994721357535 -0.380520694972921 -0.150723453580704 -0.377851391616453 -0.208243134071756 -0.0780826041004897 fifties English DAT1195 GB L1 ice ice-gb GB:S1B-054 GB:S1B-054:1 GB:S1B-054:81 GB:S1B-054:1:B <#81:1:B> PublicDia dialogue spoken SpokForm of voting power , The House will want to know the financial implications , The Community 's capital subscription will be for three hundred million ecu about two hundred and twenty-five million pounds of which the paid-in element will be ninety million ecus about sixty-five million pounds Our share of the E E C capital subscription based on our current share of the E E C budget would be approximately forty-five million pounds of which fifteen million will be paid-in , I hope that the House will agree it is important uh for the Community to become a member of_IO voting_NN1 power_NN1 <,> The_AT House_NN1 will_VM want_VVI to_TO know_VVI the_AT financial_JJ implications_NN2 <,> The_AT Community_NN1 's_GE capital_NN1 subscription_NN1 will_VM be_VBI for_IF three_MC hundred_NNO million_NNO ecu_NN1 about_RG two_MC hundred_NNO and_CC twenty-five_MC million_NNO pounds_NN2 of_IO which_DDQ the_AT paid-in_JJ element_NN1 will_VM be_VBI ninety_MC million_NNO ecus_NNU2 about_RG sixty-five_MC million_NNO pounds_NN2 Our_APPGE share_NN1 of_IO the_AT E_ZZ1 E_ZZ1 C_ZZ1 capital_JJ subscription_NN1 based_VVN on_II our_APPGE current_JJ share_NN1 of_IO the_AT E_ZZ1 E_ZZ1 C_ZZ1 budget_NN1 would_VM be_VBI approximately_RR forty-five_MC million_NNO pounds_NN2 of_IO which_DDQ fifteen_MC million_NNO will_VM be_VBI paid-in_JJ <,> I_PPIS1 hope_VV0 that_CST the_AT House_NN1 will_VM agree_VVI it_PPH1 is_VBZ important_JJ uh_UH for_IF the_AT Community_NN1 to_TO become_VVI a_AT1 member_NN1 I hope that the House will agree it is important uh for the Community to become a member giving it a voice in this new institution and to do so quickly for the creation of which this Community and the twelve members can take much of the credit for the Bank 's existence and future I_PPIS1 hope_VV0 that_CST the_AT House_NN1 will_VM agree_VVI it_PPH1 is_VBZ important_JJ uh_UH for_IF the_AT Community_NN1 to_TO become_VVI a_AT1 member_NN1 giving_VVG it_PPH1 a_AT1 voice_NN1 in_II this_DD1 new_JJ institution_NN1 and_CC to_TO do_VDI so_RG quickly_RR for_IF the_AT creation_NN1 of_IO which_DDQ this_DD1 Community_NN1 and_CC the_AT twelve_MC members_NN2 can_VM take_VVI much_DA1 of_IO the_AT credit_NN1 for_IF the_AT Bank_NN1 's_GE existence_NN1 and_CC future_JJ <,> giving it a voice in this new institution giving_VVG it_PPH1 a_AT1 voice_NN1 in_II this_DD1 new_JJ institution_NN1 give giving it a voice in this new institution it a voice in this new institution it it_PPH1 it voice voice_NN1 voice give_voice give.a a do i i 1 2 6 26 s pp pp nc given new def indef simple complex non-local non-concrete 0.745098039 9198.13870362625 120.784352096232 0.010885700148441 0.000494804552202 pd no no 56 British f 51 1990-1992 University Politician, statistician English NA undef pron non-pron inanimate inanimate 0.693147180559945 3.25809653802148 0.0769230769230769 -2.56494935746154 none 56 none GB -0.531910354243219 0.442860945769115 -0.678268243047925 1.12361406495327 -0.145682129465618 0.0709787501994532 -0.255443510210764 -0.4598766085879 fifties English DAT1196 GB L1 ice ice-gb GB:S1B-055 GB:S1B-055:1 GB:S1B-055:48 GB:S1B-055:1:F <#48:1:F> PublicDia dialogue spoken SpokForm that in fact Labour 's programme that places great emphasis on this will help Britain to catch up with the rest of Europe rather than fall steadily behind as we have done under the policies of this Government , I fancy Mr Speaker that if there were fewer people in work in this country that would n't be regarded with a a an entirely welcoming inac attitude by the uh by the party opposite Uh I uh believe that the fact that we have a record number of jobs in this country is something of which we can justly be proud It that_CST in_II fact_NN1 Labour_NN1 's_GE programme_NN1 that_CST places_VVZ great_JJ emphasis_NN1 on_II this_DD1 will_VM help_VVI Britain_NP1 to_TO catch_VVI up_RP with_IW the_AT rest_NN1 of_IO Europe_NP1 rather_CS21 than_CS22 fall_VVI steadily_RR behind_RL as_CSA we_PPIS2 have_VH0 done_VDN under_II the_AT policies_NN2 of_IO this_DD1 Government_NN1 <,> I_PPIS1 fancy_VV0 Mr_NNB Speaker_NP1 that_CST if_CS there_EX were_VBDR fewer_DAR people_NN in_II work_NN1 in_II this_DD1 country_NN1 that_CST would_VM n't_XX be_VBI regarded_VVN with_IW a_AT1 a_AT1 an_AT1 entirely_RR welcoming_VVG inac_JJ attitude_NN1 by_II the_AT uh_UH by_II the_AT party_NN1 opposite_NN1 Uh_UH I_PPIS1 uh_UH believe_VV0 that_CST the_AT fact_NN1 that_CST we_PPIS2 have_VH0 a_AT1 record_NN1 number_NN1 of_IO jobs_NN2 in_II this_DD1 country_NN1 is_VBZ something_PN1 of_IO which_DDQ we_PPIS2 can_VM justly_RR be_VBI proud_JJ It_PPH1 It gives the people of our country the opportunities for employment and for earnings which they want It_PPH1 gives_VVZ the_AT people_NN of_IO our_APPGE country_NN1 the_AT opportunities_NN2 for_IF employment_NN1 and_CC for_IF earnings_NN2 which_DDQ they_PPHS2 want_VV0 gives the people of our country the opportunities for employment and for earnings gives_VVZ the_AT people_NN of_IO our_APPGE country_NN1 the_AT opportunities_NN2 for_IF employment_NN1 and_CC for_IF earnings_NN2 give gives the people of our country the opportunities for employment and for earnings the people of our country the opportunities for employment and for earnings people people_NN people opportunities opportunities_NN2 opportunity give_opportunity give.a a do a1 i 5 21 7 43 pp tpp nc nc given new def def complex complex non-local non-concrete 0.882352941 2101.52337036964 0 0.002392344497608 0.001435406698565 none none no none British m 50 1990-1992 University Politician, barrister English Wales undef non-pron non-pron animate inanimate 3.04452243772342 3.76120011569356 0.488372093023256 -0.716677677970139 none NA none GB 0.783504170205387 0.757877546080209 0.0777928723589796 -0.0368670002396555 -0.177708103852098 -0.295887992512897 -0.165717627722587 0.430976059895394 fifties English DAT1197 GB L1 ice ice-gb GB:S1B-056 GB:S1B-056:1 GB:S1B-056:62 GB:S1B-056:1:I <#62:1:I> PublicDia dialogue spoken SpokForm is absolutely vital for the future economic environmental and social health of Wales We have taken a number of steps including the advance payments on sheep annual premium the increase in the suckler [_( ]_) cow premium and of course the cost of beef intervention which last week was running at about six million pounds in that week So the government is doing what it can to assist this very difficult position My right honourable friend will be aware from his meetings with Pembrokeshire farmers of the serious concern that is felt in the farming industry at the present moment Can he is_VBZ absolutely_RR vital_JJ for_IF the_AT future_JJ economic_JJ environmental_JJ and_CC social_JJ health_NN1 of_IO Wales_NP1 We_PPIS2 have_VH0 taken_VVN a_AT1 number_NN1 of_IO steps_NN2 including_II the_AT advance_NN1 payments_NN2 on_II sheep_NN annual_JJ premium_NN1 the_AT increase_NN1 in_II the_AT suckler_NN1 [_( ]_) cow_NN1 premium_NN1 and_CC of_RR21 course_RR22 the_AT cost_NN1 of_IO beef_NN1 intervention_NN1 which_DDQ last_MD week_NNT1 was_VBDZ running_VVG at_II about_RG six_MC million_NNO pounds_NN2 in_II that_DD1 week_NNT1 So_CS the_AT government_NN1 is_VBZ doing_VDG what_DDQ it_PPH1 can_VM to_TO assist_VVI this_DD1 very_RG difficult_JJ position_NN1 My_APPGE right_JJ honourable_JJ friend_NN1 will_VM be_VBI aware_JJ from_II his_APPGE meetings_NN2 with_IW Pembrokeshire_NP1 farmers_NN2 of_IO the_AT serious_JJ concern_NN1 that_CST is_VBZ felt_VVN in_II the_AT farming_NN1 industry_NN1 at_II the_AT present_JJ moment_NN1 Can_VM he_PPHS1 Can he give the house an assurance that if the GATT negotiations are successful and there are phased reductions in subsidies over the next few years that these will be properly managed incremental and that other alternative that other alternative means of support are given to farmers especially in the field of environmental improvement Can_VM he_PPHS1 give_VVI the_AT house_NN1 an_AT1 assurance_NN1 that_CST if_CS the_AT GATT_NP1 negotiations_NN2 are_VBR successful_JJ and_CC there_EX are_VBR phased_VVN reductions_NN2 in_II subsidies_NN2 over_II the_AT next_MD few_DA2 years_NNT2 that_CST these_DD2 will_VM be_VBI properly_RR managed_VVN incremental_JJ and_CC that_DD1 other_JJ alternative_NN1 that_CST other_JJ alternative_JJ means_NN of_IO support_NN1 are_VBR given_VVN to_II farmers_NN2 especially_RR in_II the_AT field_NN1 of_IO environmental_JJ improvement_NN1 <,,> give the house an assurance give_VVI the_AT house_NN1 an_AT1 assurance_NN1 give give the house an assurance the house an assurance house house_NN1 house assurance assurance_NN1 assurance give_assurance give.c c do c i 2 8 2 11 s s nc nc new new def indef simple simple non-local non-concrete 0.784313725 291.074144564323 11.8807480385522 0.000925497454882 0.000462748727441 none none no none British m 42 1990-1992 University Politician English London undef non-pron non-pron inanimate inanimate 2.07944154167984 2.39789527279837 0.727272727272727 -0.318453731118535 none NA none GB 0.243615258788067 -0.0957511615184765 0.240691890278908 -0.332922506615273 -0.17455792317247 -0.359247802079962 -0.258501378169803 -0.205347276589959 fourties English DAT1198 GB L1 ice ice-gb GB:S1B-057 GB:S1B-057:1 GB:S1B-057:7 GB:S1B-057:1:D <#7:1:D> PublicDia dialogue spoken SpokForm benefitting from the sheltered placement scheme , Is the Minister aware that there are some two hundred and seventy thousand people with severe disabilities who are in open employment another hundred thousand who are looking for employment and that compares uh to only six and a half thousand that he just mentioned that are being uh offered opportunities in the sheltered placement scheme In view of the success that Germany is having where there 's some ninety thousand people in such a scheme will he consider introducing the levy type system that exists in Germany to penalise those employers that do n't benefitting_VVG from_II the_AT sheltered_JJ placement_NN1 scheme_NN1 <,> Is_VBZ the_AT Minister_NN1 aware_JJ that_CST there_EX are_VBR some_DD two_MC hundred_NNO and_CC seventy_MC thousand_NNO people_NN with_IW severe_JJ disabilities_NN2 who_PNQS are_VBR in_II open_JJ employment_NN1 another_DD1 hundred_NNO thousand_NNO who_PNQS are_VBR looking_VVG for_IF employment_NN1 and_CC that_DD1 compares_VVZ uh_UH to_II only_RR six_MC and_CC a_AT1 half_DB thousand_NNO that_DD1 he_PPHS1 just_RR mentioned_VVN that_CST are_VBR being_VBG uh_UH offered_JJ opportunities_NN2 in_II the_AT sheltered_JJ placement_NN1 scheme_NN1 In_II31 view_II32 of_II33 the_AT success_NN1 that_CST Germany_NP1 is_VBZ having_VHG where_RRQ there_EX 's_VBZ some_DD ninety_MC thousand_NNO people_NN in_II such_DA a_AT1 scheme_NN1 will_VM he_PPHS1 consider_VVI introducing_VVG the_AT levy_NN1 type_NN1 system_NN1 that_CST exists_VVZ in_II Germany_NP1 to_TO penalise_VVI those_DD2 employers_NN2 that_CST do_VD0 n't_XX In view of the success that Germany is having where there 's some ninety thousand people in such a scheme will he consider introducing the levy type system that exists in Germany to penalise those employers that do n't offer opportunities to disabled people In_II31 view_II32 of_II33 the_AT success_NN1 that_CST Germany_NP1 is_VBZ having_VHG where_RRQ there_EX 's_VBZ some_DD ninety_MC thousand_NNO people_NN in_II such_DA a_AT1 scheme_NN1 will_VM he_PPHS1 consider_VVI introducing_VVG the_AT levy_NN1 type_NN1 system_NN1 that_CST exists_VVZ in_II Germany_NP1 to_TO penalise_VVI those_DD2 employers_NN2 that_CST do_VD0 n't_XX offer_VVI opportunities_NN2 to_II disabled_JJ people_NN <,> offer opportunities to disabled people offer_VVI opportunities_NN2 to_II disabled_JJ people_NN offer offer disabled people opportunities disabled people opportunities people people_NN people opportunities opportunities_NN2 opportunity offer_opportunity offer.a a pd a1 i 2 14 1 13 s s nc nc given given indef indef simple simple non-local non-concrete 0.784313725 2101.52337036964 0 0.007014028056112 0.001002004008016 none none no none British m 47 1990-1992 University Politician, economist English Wales undef non-pron non-pron animate inanimate 2.63905732961526 2.56494935746154 1.07692307692308 0.0741079721537218 none NA none GB 0.556677469219342 0.0088491875034354 0.401274689082452 -0.0368670002396555 -0.177708103852098 -0.0962564142933634 -0.207060759920003 -0.205347276589959 fourties English DAT1199 GB L1 ice ice-gb GB:S1B-058 GB:S1B-058:1 GB:S1B-058:97 GB:S1B-058:1:C <#97:1:C> PublicDia dialogue spoken SpokForm covered but the work places which could imply that the people themselves are not actually covered nowhere near the rate at which he is suggesting and basing his argument Well I I have to say that in in some sense I 'm drawing some encouragement by the use from thi from the encouragement of that sort of line of argument in this debate , Uh if the honourable gentleman can produce to me uh well I 'm I 'm tempted to say one but certainly any significant number of examples of occupational sick-pay schemes uh confined to the managing director then I might covered_VVN but_CCB the_AT work_NN1 places_NN2 which_DDQ could_VM imply_VVI that_CST the_AT people_NN themselves_PPX2 are_VBR not_XX actually_RR covered_VVN nowhere_RL near_II the_AT rate_NN1 at_II which_DDQ he_PPHS1 is_VBZ suggesting_VVG and_CC basing_VVG his_APPGE argument_NN1 Well_RR I_MC1 I_PPIS1 have_VH0 to_TO say_VVI that_DD1 in_RP in_II some_DD sense_NN1 I_PPIS1 'm_VBM drawing_VVG some_DD encouragement_NN1 by_II the_AT use_NN1 from_II thi_NN2 from_II the_AT encouragement_NN1 of_IO that_DD1 sort_NN1 of_IO line_NN1 of_IO argument_NN1 in_II this_DD1 debate_NN1 <,> Uh_UH if_CS the_AT honourable_JJ gentleman_NN1 can_VM produce_VVI to_II me_PPIO1 uh_UH well_RR I_PPIS1 'm_VBM I_PPIS1 'm_VBM tempted_VVN to_TO say_VVI one_PN1 but_CCB certainly_RR any_DD significant_JJ number_NN1 of_IO examples_NN2 of_IO occupational_JJ sick-pay_NN1 schemes_VVZ uh_UH confined_JJ to_II the_AT managing_JJ director_NN1 then_RT I_PPIS1 might_VM if the honourable gentleman can produce to me uh well I 'm I 'm tempted to say one but certainly any significant number of examples of occupational sick-pay schemes uh confined to the managing director then I might give some credence to his argument if_CS the_AT honourable_JJ gentleman_NN1 can_VM produce_VVI to_II me_PPIO1 uh_UH well_RR I_PPIS1 'm_VBM I_PPIS1 'm_VBM tempted_VVN to_TO say_VVI one_PN1 but_CCB certainly_RR any_DD significant_JJ number_NN1 of_IO examples_NN2 of_IO occupational_JJ sick-pay_NN1 schemes_VVZ uh_UH confined_JJ to_II the_AT managing_JJ director_NN1 then_RT I_PPIS1 might_VM give_VVI some_DD credence_NN1 to_II his_APPGE argument_NN1 give some credence to his argument give_VVI some_DD credence_NN1 to_II his_APPGE argument_NN1 give give his argument some credence his argument some credence argument argument_NN1 argument credence credence_NN1 credence give_credence give.a a pd i i 2 11 2 12 s s nc nc given new def indef simple simple non-local non-concrete 1 137.636556073 1.9155301343547 0.001356852103121 0.000452284034374 none none no none British m 43 1990-1992 University Politician, banker English NA undef non-pron non-pron inanimate inanimate 2.39789527279837 2.484906649788 0.916666666666667 -0.0870113769896298 none NA none GB 0.421765752632891 -0.0412692826686192 0.335366589002448 -0.358013540547829 -0.177200200982606 -0.340615628736584 -0.259499625754114 1.19456406237972 fourties English DAT1201 GB L1 ice ice-gb GB:S1B-059 GB:S1B-059:1 GB:S1B-059:2 GB:S1B-059:1:A <#2:1:A> PublicDia dialogue spoken SpokForm Uh would my right honourable fr friend agree that whilst we still have a disappointing number of young people over the age of sixteen staying on to further education it 's vital for the career development of young people and also the needs of our economy that we Uh_UH would_VM my_APPGE right_JJ honourable_JJ fr_NNU friend_NN1 agree_VV0 that_CST whilst_CS we_PPIS2 still_RR have_VH0 a_AT1 disappointing_JJ number_NN1 of_IO young_JJ people_NN over_II the_AT age_NN1 of_IO sixteen_MC staying_VVG on_RP to_II further_JJR education_NN1 it_PPH1 's_VBZ vital_JJ for_IF the_AT career_NN1 development_NN1 of_IO young_JJ people_NN and_CC also_RR the_AT needs_NN2 of_IO our_APPGE economy_NN1 that_CST we_PPIS2 would my right honourable fr friend agree that whilst we still have a disappointing number of young people over the age of sixteen staying on to further education it 's vital for the career development of young people and also the needs of our economy that we offer each and every young person who wants it a tailor-made training which truly assesses their individual needs hopefully much as there is the need of industry particularly skill shortages and most of all guarantees them a good qualification which will be welcomed in the workplace and be would_VM my_APPGE right_JJ honourable_JJ fr_NNU friend_NN1 agree_VV0 that_CST whilst_CS we_PPIS2 still_RR have_VH0 a_AT1 disappointing_JJ number_NN1 of_IO young_JJ people_NN over_II the_AT age_NN1 of_IO sixteen_MC staying_VVG on_RP to_II further_JJR education_NN1 it_PPH1 's_VBZ vital_JJ for_IF the_AT career_NN1 development_NN1 of_IO young_JJ people_NN and_CC also_RR the_AT needs_NN2 of_IO our_APPGE economy_NN1 that_CST we_PPIS2 offer_VV0 each_DD1 and_CC every_AT1 young_JJ person_NN1 who_PNQS wants_VVZ it_PPH1 a_AT1 tailor-made_JJ training_NN1 which_DDQ truly_RR assesses_VVZ their_APPGE individual_NN1 needs_VVZ hopefully_RR much_DA1 as_CSA there_EX is_VBZ the_AT need_NN1 of_IO industry_NN1 particularly_RR skill_NN1 shortages_NN2 and_CC most_DAT of_IO all_DB guarantees_VVZ them_PPHO2 a_AT1 good_JJ qualification_NN1 which_DDQ will_VM be_VBI welcomed_VVN in_II the_AT workplace_NN1 and_CC be_VBI offer each and every young person who wants it a tailor-made training offer_VV0 each_DD1 and_CC every_AT1 young_JJ person_NN1 who_PNQS wants_VVZ it_PPH1 a_AT1 tailor-made_JJ training_NN1 offer offer each and every young person who wants it a tailor-made training each and every young person who wants it a tailor-made training person person_NN1 person training training_NN1 train offer_train offer.a a do a1 i 8 33 4 19 rc s nc nc new new def indef complex simple non-local non-concrete 0.732673267 379.19131899811 0 0.000495540138751 0.004955401387512 none none yes none British f 43 1990-1992 University Politician, lecturer English NA undef non-pron non-pron animate inanimate 3.49650756146648 2.94443897916644 1.73684210526316 0.55206858230004 none NA none GB 1.03635526013458 0.246465328171671 0.596791092886914 -0.318513058216752 -0.177708103852098 -0.377819618280647 0.170061565468385 -0.540519566545763 fourties English DAT1202 GB L1 ice ice-gb GB:S1B-059 GB:S1B-059:1 GB:S1B-059:4 GB:S1B-059:1:B <#4:1:B> PublicDia dialogue spoken SpokForm of young people over the age of sixteen staying on to further education it 's vital for the career development of young people and also the needs of our economy that we offer each and every young person who wants it a tailor-made training which truly assesses their individual needs hopefully much as there is the need of industry particularly skill shortages and most of all guarantees them a good qualification which will be welcomed in the workplace and be I entirely agree with my honourable friend The combination of new youth training and the training and enterprise councils uh of_IO young_JJ people_NN over_II the_AT age_NN1 of_IO sixteen_MC staying_VVG on_RP to_II further_JJR education_NN1 it_PPH1 's_VBZ vital_JJ for_IF the_AT career_NN1 development_NN1 of_IO young_JJ people_NN and_CC also_RR the_AT needs_NN2 of_IO our_APPGE economy_NN1 that_CST we_PPIS2 offer_VV0 each_DD1 and_CC every_AT1 young_JJ person_NN1 who_PNQS wants_VVZ it_PPH1 a_AT1 tailor-made_JJ training_NN1 which_DDQ truly_RR assesses_VVZ their_APPGE individual_NN1 needs_VVZ hopefully_RR much_DA1 as_CSA there_EX is_VBZ the_AT need_NN1 of_IO industry_NN1 particularly_RR skill_NN1 shortages_NN2 and_CC most_DAT of_IO all_DB guarantees_VVZ them_PPHO2 a_AT1 good_JJ qualification_NN1 which_DDQ will_VM be_VBI welcomed_VVN in_II the_AT workplace_NN1 and_CC be_VBI I_PPIS1 entirely_RR agree_VV0 with_IW my_APPGE honourable_JJ friend_NN1 The_AT combination_NN1 of_IO new_JJ youth_NN1 training_NN1 and_CC the_AT training_NN1 and_CC enterprise_NN1 councils_NN2 uh_UH The combination of new youth training and the training and enterprise councils uh offer us the best possible prospect of achieving the objectives which my honourable friend has identified The_AT combination_NN1 of_IO new_JJ youth_NN1 training_NN1 and_CC the_AT training_NN1 and_CC enterprise_NN1 councils_NN2 uh_UH offer_VV0 us_PPIO2 the_AT best_JJT possible_JJ prospect_NN1 of_IO achieving_VVG the_AT objectives_NN2 which_DDQ my_APPGE honourable_JJ friend_NN1 has_VHZ identified_VVN offer us the best possible prospect of achieving the objectives offer_VV0 us_PPIO2 the_AT best_JJT possible_JJ prospect_NN1 of_IO achieving_VVG the_AT objectives_NN2 offer offer us the best possible prospect of achieving the objectives us the best possible prospect of achieving the objectives us us_PPIO2 us prospect prospect_NN1 prospect offer_prospect offer.a a do a1 i 1 2 8 47 s tvp pp nc given new def def simple complex local non-concrete 0.882352941 979.814575623458 46.6614218317698 0.000495540138751 0.000495540138751 do yes no 2 British m 50 1990-1992 University Politician (Sec. of State for Employment) English Wales undef pron non-pron animate inanimate 0.693147180559945 3.85014760171006 0.0425531914893617 -3.15700042115011 do 2 yes GB -0.531910354243219 0.813571713036418 -0.920454926183928 -0.220295544106632 -0.165335826529036 -0.377819618280647 -0.255373341167975 0.430976059895394 fifties English DAT1203 GB L1 ice ice-gb GB:S1B-059 GB:S1B-059:1 GB:S1B-059:2 GB:S1B-059:1:A <#2:1:A> PublicDia dialogue spoken SpokForm Uh would my right honourable fr friend agree that whilst we still have a disappointing number of young people over the age of sixteen staying on to further education it 's vital for the career development of young people and also the needs of our economy that we offer each and every young person who wants it a tailor-made training which truly assesses their individual needs hopefully much as there is the need of industry particularly skill shortages and most of all Uh_UH would_VM my_APPGE right_JJ honourable_JJ fr_NNU friend_NN1 agree_VV0 that_CST whilst_CS we_PPIS2 still_RR have_VH0 a_AT1 disappointing_JJ number_NN1 of_IO young_JJ people_NN over_II the_AT age_NN1 of_IO sixteen_MC staying_VVG on_RP to_II further_JJR education_NN1 it_PPH1 's_VBZ vital_JJ for_IF the_AT career_NN1 development_NN1 of_IO young_JJ people_NN and_CC also_RR the_AT needs_NN2 of_IO our_APPGE economy_NN1 that_CST we_PPIS2 offer_VV0 each_DD1 and_CC every_AT1 young_JJ person_NN1 who_PNQS wants_VVZ it_PPH1 a_AT1 tailor-made_JJ training_NN1 which_DDQ truly_RR assesses_VVZ their_APPGE individual_NN1 needs_VVZ hopefully_RR much_DA1 as_CSA there_EX is_VBZ the_AT need_NN1 of_IO industry_NN1 particularly_RR skill_NN1 shortages_NN2 and_CC most_DAT of_IO all_DB would my right honourable fr friend agree that whilst we still have a disappointing number of young people over the age of sixteen staying on to further education it 's vital for the career development of young people and also the needs of our economy that we offer each and every young person who wants it a tailor-made training which truly assesses their individual needs hopefully much as there is the need of industry particularly skill shortages and most of all guarantees them a good qualification which will be welcomed in the workplace and be would_VM my_APPGE right_JJ honourable_JJ fr_NNU friend_NN1 agree_VV0 that_CST whilst_CS we_PPIS2 still_RR have_VH0 a_AT1 disappointing_JJ number_NN1 of_IO young_JJ people_NN over_II the_AT age_NN1 of_IO sixteen_MC staying_VVG on_RP to_II further_JJR education_NN1 it_PPH1 's_VBZ vital_JJ for_IF the_AT career_NN1 development_NN1 of_IO young_JJ people_NN and_CC also_RR the_AT needs_NN2 of_IO our_APPGE economy_NN1 that_CST we_PPIS2 offer_VV0 each_DD1 and_CC every_AT1 young_JJ person_NN1 who_PNQS wants_VVZ it_PPH1 a_AT1 tailor-made_JJ training_NN1 which_DDQ truly_RR assesses_VVZ their_APPGE individual_NN1 needs_VVZ hopefully_RR much_DA1 as_CSA there_EX is_VBZ the_AT need_NN1 of_IO industry_NN1 particularly_RR skill_NN1 shortages_NN2 and_CC most_DAT of_IO all_DB guarantees_VVZ them_PPHO2 a_AT1 good_JJ qualification_NN1 which_DDQ will_VM be_VBI welcomed_VVN in_II the_AT workplace_NN1 and_CC be_VBI guarantees them a good qualification guarantees_VVZ them_PPHO2 a_AT1 good_JJ qualification_NN1 guarantee guarantees them a good qualification them a good qualification them them_PPHO2 them qualification qualification_NN1 qualification guarantee_qualification guarantee.a a do a1 i 1 4 3 18 s s pp nc given new def indef simple simple non-local non-concrete 0.725490196 1845.58958429625 35.4247603449439 0.000991080277502 0.000495540138751 do yes yes 0 British f 43 1990-1992 University Politician, lecturer English NA undef pron non-pron animate inanimate 1.38629436111989 2.89037175789616 0.222222222222222 -1.50407739677627 do 0 yes GB -0.144147547727576 0.212611320788859 -0.244303882288838 -0.0787188266010838 -0.168315227641192 -0.356414981048839 -0.255373341167975 -0.587141274586872 fourties English DAT1204 GB L1 ice ice-gb GB:S1B-059 GB:S1B-059:1 GB:S1B-059:36 GB:S1B-059:1:H <#36:1:H> PublicDia dialogue spoken SpokForm and sixty-eight , Mr Stern I 'm most grateful to my my my honourable friend for that answer And could I take this opportunity of congratulating him on on his latest appointment That is very nice Could I ask my honourable friend to offer some reassurance , uhm to those that are concerned of the total number of permits to be issued under the British uhm Nationality of Hong Kong Bill That the permits by means of people coming to this country and applying for permits once here will not be used as a means of circumventing the provisions of that Bill , <#36:1:H> and_CC sixty-eight_MC <,> Mr_NNB Stern_NP1 I_PPIS1 'm_VBM most_RGT grateful_JJ to_II my_APPGE my_APPGE my_APPGE honourable_JJ friend_NN1 for_IF that_DD1 answer_NN1 And_CC could_VM I_PPIS1 take_VVI this_DD1 opportunity_NN1 of_IO congratulating_VVG him_PPHO1 on_RP on_II his_APPGE latest_JJT appointment_NN1 That_CST is_VBZ very_RG nice_JJ Could_VM I_PPIS1 ask_VVI my_APPGE honourable_JJ friend_NN1 to_TO offer_VVI some_DD reassurance_NN1 <,> uhm_NN1 to_II those_DD2 that_CST are_VBR concerned_JJ of_IO the_AT total_JJ number_NN1 of_IO permits_NN2 to_TO be_VBI issued_VVN under_II the_AT British_JJ uhm_NN1 Nationality_NN1 of_IO Hong_NP1 Kong_NP1 Bill_NP1 That_CST the_AT permits_NN2 by_II31 means_II32 of_II33 people_NN coming_VVG to_II this_DD1 country_NN1 and_CC applying_VVG for_IF permits_NN2 once_RR here_RL will_VM not_XX be_VBI used_VVN as_II a_AT1 means_NN of_IO circumventing_VVG the_AT provisions_NN2 of_IO that_DD1 Bill_NN1 <,> <#36:1:H> Well I think I can give my honourable friend the assurance he seeks Well_RR I_PPIS1 think_VV0 I_PPIS1 can_VM give_VVI my_APPGE honourable_JJ friend_NN1 the_AT assurance_NN1 he_PPHS1 seeks_VVZ give my honourable friend the assurance he seeks give_VVI my_APPGE honourable_JJ friend_NN1 the_AT assurance_NN1 he_PPHS1 seeks_VVZ give give my honourable friend the assurance he seeks my honourable friend the assurance he seeks friend friend_NN1 friend assurance assurance_NN1 assurance give_assurance give.c c do a1 i 3 18 4 19 s rc nc nc given new def def simple complex non-local non-concrete 0.764705882 376.043380829716 11.8807480385522 0.008424182358771 0.000495540138751 pd no no 2 British m 45 1990-1992 University Politician English NA undef non-pron non-pron animate inanimate 2.89037175789616 2.94443897916644 0.947368421052632 -0.0540672212702758 pd 2 no GB 0.697268660760157 0.246465328171671 0.348842851932672 -0.319027827929815 -0.17455792317247 -0.0353454225715492 -0.255373341167975 -0.33261194258893 fourties English DAT1205 GB L1 ice ice-gb GB:S1B-059 GB:S1B-059:1 GB:S1B-059:94 GB:S1B-059:1:O <#94:1:O> PublicDia dialogue spoken SpokForm uh self-maintained people and they want simply to be allowed to get on with wealth creash uh wealth creation and job creation unencumbered by the sort of things that the honourable lady 's asked for Mr [_( ]_) Butler Does my honourable friend agree that the number of self-employed people would be much higher had the Inland Revenue not engaged in a campaign of classifying whole groups of people from self-employed to employed , Uh well Mr Speaker on my first day in this job uh I m welco welcome the sort of advice that my honourable friend has given He 's uh_UH self-maintained_JJ people_NN and_CC they_PPHS2 want_VV0 simply_RR to_TO be_VBI allowed_VVN to_TO get_VVI on_RP with_IW wealth_NN1 creash_NN1 uh_UH wealth_NN1 creation_NN1 and_CC job_NN1 creation_NN1 unencumbered_JJ by_II the_AT sort_NN1 of_IO things_NN2 that_CST the_AT honourable_JJ lady_NN1 's_VBZ asked_VVN for_IF Mr_NNB [_( ]_) Butler_NP1 Does_VDZ my_APPGE honourable_JJ friend_NN1 agree_VV0 that_CST the_AT number_NN1 of_IO self-employed_JJ people_NN would_VM be_VBI much_RR higher_RRR had_VHD the_AT Inland_JJ Revenue_NN1 not_XX engaged_VVN in_II a_AT1 campaign_NN1 of_IO classifying_VVG whole_JJ groups_NN2 of_IO people_NN from_II self-employed_JJ to_II employed_VVD <,> Uh_UH well_RR Mr_NNB Speaker_NP1 on_II my_APPGE first_MD day_NNT1 in_II this_DD1 job_NN1 uh_UH I_PPIS1 m_ZZ1 welco_NN1 welcome_VV0 the_AT sort_NN1 of_IO advice_NN1 that_CST my_APPGE honourable_JJ friend_NN1 has_VHZ given_VVN He_PPHS1 's_VHZ He 's given me a broad hint as to the sor sort of directions I might look in in [ ] order better to discharge my responsibilities He_PPHS1 's_VHZ given_VVN me_PPIO1 a_AT1 broad_JJ hint_NN1 as_II21 to_II22 the_AT sor_NN1 sort_NN1 of_IO directions_NN2 I_PPIS1 might_VM look_VVI in_RP in_II [_( ]_) order_VV0 better_RRR to_TO discharge_VVI my_APPGE responsibilities_NN2 given me a broad hint given_VVN me_PPIO1 a_AT1 broad_JJ hint_NN1 give given me a broad hint me a broad hint me me_PPIO1 me hint hint_NN1 hint give_hint give.c c do a1 i 1 2 3 10 s s pp nc given new def indef simple simple local non-concrete 0.882352941 1729.19115490939 28.0526181684754 0.000991080277502 0.000495540138751 do yes no 58 British m 47 1990-1992 University Politician, businessman English Glasgow undef pron non-pron animate inanimate 0.693147180559945 2.30258509299405 0.2 -1.6094379124341 none 58 none GB -0.531910354243219 -0.155429307628912 -0.287403059683593 -0.0977529952826853 -0.170269951348523 -0.356414981048839 -0.255373341167975 0.430976059895394 fourties English DAT1206 GB L1 ice ice-gb GB:S1B-060 GB:S1B-060:1 GB:S1B-060:5 GB:S1B-060:1:A <#5:1:A> PublicDia dialogue spoken SpokForm the Cardinal Archbishop of Westminster , that nothing demonstrates more dramatically the collapse of moral consensus in Britain today than the prolonged and at times bitter debate over issues of love and life marriage and the family , Equally important are the profoundly moral arguments over the origin of life , the status of the embryo and the freedom to experiment on and then destroy human life in its first fourteen days , Medical ethics is now a contradiction in terms , From the time of Hippocrates until the early post-war period , doctors took the oath , They do n't do so any longer <,,> be the_AT Cardinal_NNB Archbishop_NP1 of_IO Westminster_NP1 <,> that_CST nothing_PN1 demonstrates_VVZ more_RGR dramatically_RR the_AT collapse_NN1 of_IO moral_JJ consensus_NN1 in_II Britain_NP1 today_RT than_CSN the_AT prolonged_JJ and_CC at_II times_NNT2 bitter_JJ debate_NN1 over_II issues_NN2 of_IO love_NN1 and_CC life_NN1 marriage_NN1 and_CC the_AT family_NN1 <,> Equally_RR important_JJ are_VBR the_AT profoundly_RR moral_JJ arguments_NN2 over_II the_AT origin_NN1 of_IO life_NN1 <,> the_AT status_NN1 of_IO the_AT embryo_NN1 and_CC the_AT freedom_NN1 to_TO experiment_VVI on_RP and_CC then_RT destroy_VVI human_JJ life_NN1 in_II its_APPGE first_MD fourteen_MC days_NNT2 <,> Medical_JJ ethics_NN is_VBZ now_RT a_AT1 contradiction_NN1 in_II terms_NN2 <,> From_II the_AT time_NNT1 of_IO Hippocrates_NN2 until_CS the_AT early_JJ post-war_JJ period_NN1 <,> doctors_NN2 took_VVD the_AT oath_NN1 <,> They_PPHS2 do_VD0 n't_XX do_VDI so_RG any_RR21 longer_RR22 <,,> be They do n't do so any longer because it 's become a farce the oath contained an explicit undertaking not to cause harm to a child in the womb They_PPHS2 do_VD0 n't_XX do_VDI so_RG any_RR21 longer_RR22 <,,> because_CS it_PPH1 's_VBZ become_VVN a_AT1 farce_NN1 <,,> the_AT oath_NN1 contained_VVD an_AT1 explicit_JJ undertaking_NN1 not_XX to_TO cause_VVI harm_NN1 to_II a_AT1 child_NN1 in_II the_AT womb_NN1 <,> cause harm to a child in the womb cause_VVI harm_NN1 to_II a_AT1 child_NN1 in_II the_AT womb_NN1 cause cause a child in the womb harm a child in the womb harm child child_NN1 child harm harm_NN1 harm cause_harm cause.a a pd a1 i 5 15 1 4 pp s nc nc new new indef indef complex simple non-local non-concrete 0.921568627 658.002724798398 52.5613661757211 0.004807692307692 0.000480769230769 none none no none British m 71 1990-1992 University Politician, economist English NA undef non-pron non-pron animate inanimate 2.70805020110221 1.38629436111989 3.75 1.32175583998232 none NA none GB 0.59527370134387 -0.729161644391777 0.91164232012526 -0.272920146385278 -0.163771456118782 -0.191558111599925 -0.256782367033971 0.685505391893336 sixtiesPlus English DAT1207 GB L1 ice ice-gb GB:S1B-060 GB:S1B-060:1 GB:S1B-060:57 GB:S1B-060:1:A <#57:1:A> PublicDia dialogue spoken SpokForm has been misled therefore into thinking that embryo research will produce cures for diseases like cystic fibrosis and Down 's Syndrome and most members present must know this from their postbag , Will those in favour Madam Deputy Speaker of human embryo research , give the House one example of what they have discovered in research into genetic diseases which they could not have discovered in another way <,,> Research must continue however as a matter of the highest priority into improving the quality of life for handicapped people , One of the more consoling aspects of our present dark age is that we now has_VHZ been_VBN misled_VVN therefore_RR into_II thinking_VVG that_DD1 embryo_NN1 research_NN1 will_VM produce_VVI cures_NN2 for_IF diseases_NN2 like_II cystic_JJ fibrosis_NN1 and_CC Down_NP1 's_GE Syndrome_NN1 and_CC most_DAT members_NN2 present_NN1 must_VM know_VVI this_DD1 from_II their_APPGE postbag_NN1 <,> Will_VM those_DD2 in_II favour_VVI Madam_NN1 Deputy_NN1 Speaker_NN1 of_IO human_JJ embryo_NN1 research_NN1 <,> give_VV0 the_AT House_NN1 one_MC1 example_NN1 of_IO what_DDQ they_PPHS2 have_VH0 discovered_VVN in_II research_NN1 into_II genetic_JJ diseases_NN2 which_DDQ they_PPHS2 could_VM not_XX have_VHI discovered_VVN in_II another_DD1 way_NN1 <,,> Research_NN1 must_VM continue_VVI however_RR as_II a_AT1 matter_NN1 of_IO the_AT highest_JJT priority_NN1 into_II improving_VVG the_AT quality_NN1 of_IO life_NN1 for_IF handicapped_JJ people_NN <,> One_MC1 of_IO the_AT more_RGR consoling_JJ aspects_NN2 of_IO our_APPGE present_JJ dark_JJ age_NN1 is_VBZ that_CST we_PPIS2 now_RT One of the more consoling aspects of our present dark age is that we now give much more attention to the mentally and physically handicapped than we did even twenty-five or thirty years ago One_MC1 of_IO the_AT more_RGR consoling_JJ aspects_NN2 of_IO our_APPGE present_JJ dark_JJ age_NN1 is_VBZ that_CST we_PPIS2 now_RT give_VV0 much_DA1 more_DAR attention_NN1 to_II the_AT mentally_RR and_CC physically_RR handicapped_JJ than_CSN we_PPIS2 did_VDD even_RR twenty-five_MC or_CC thirty_MC years_NNT2 ago_RA <,> give much more attention to the mentally and physically handicapped give_VV0 much_DA1 more_DAR attention_NN1 to_II the_AT mentally_RR and_CC physically_RR handicapped_JJ give give the mentally and physically handicapped much more attention the mentally and physically handicapped much more attention handicapped handicapped_JJ handicap attention attention_NN1 attention give_attention give.a a pd a1 i 5 35 3 17 s s nc nc given new def indef simple simple non-local non-concrete 0.823529412 0 127.754985772923 0.002403846153846 0.000480769230769 do no no 2 British m 71 1990-1992 University Politician, economist English NA undef non-pron non-pron animate inanimate 3.55534806148941 2.83321334405622 2.05882352941176 0.722134717433197 do 2 no GB 1.06927201730474 0.176821773653555 0.666358999622951 -0.380520694972921 -0.143833865748399 -0.29539118355619 -0.256782367033971 0.0491820618984809 sixtiesPlus English DAT1208 GB L1 ice ice-gb GB:S1B-060 GB:S1B-060:1 GB:S1B-060:55 GB:S1B-060:1:A <#55:1:A> PublicDia dialogue spoken SpokForm his parents ' friends , The second myth is that embryo experimentation is necessary in the fight against inherited genetic disease , yet it now seems clear from the booklet issued by pro-research group Progress entitled Freedom to Choose that research on the embryo as far as genetic diseases are concerned , is directed not at cure but at prevention , The public has been misled therefore into thinking that embryo research will produce cures for diseases like cystic fibrosis and Down 's Syndrome and most members present must know this from their postbag , Will those in favour Madam Deputy Speaker of human embryo research , his_APPGE parents_NN2 '_GE friends_NN2 <,> The_AT second_MD myth_NN1 is_VBZ that_DD1 embryo_NN1 experimentation_NN1 is_VBZ necessary_JJ in_II the_AT fight_NN1 against_II inherited_JJ genetic_JJ disease_NN1 <,> yet_RR it_PPH1 now_RT seems_VVZ clear_JJ from_II the_AT booklet_NN1 issued_VVN by_II pro-research_JJ group_NN1 Progress_NN1 entitled_VVN Freedom_NN1 to_TO Choose_VV0 that_DD1 research_NN1 on_II the_AT embryo_NN1 as_CS31 far_CS32 as_CS33 genetic_JJ diseases_NN2 are_VBR concerned_JJ <,> is_VBZ directed_VVN not_XX at_II cure_NN1 but_CCB at_II prevention_NN1 <,> The_AT public_NN1 has_VHZ been_VBN misled_VVN therefore_RR into_II thinking_VVG that_DD1 embryo_NN1 research_NN1 will_VM produce_VVI cures_NN2 for_IF diseases_NN2 like_II cystic_JJ fibrosis_NN1 and_CC Down_NP1 's_GE Syndrome_NN1 and_CC most_DAT members_NN2 present_NN1 must_VM know_VVI this_DD1 from_II their_APPGE postbag_NN1 <,> Will_VM those_DD2 in_II favour_VVI Madam_NN1 Deputy_NN1 Speaker_NN1 of_IO human_JJ embryo_NN1 research_NN1 <,> Will those in favour Madam Deputy Speaker of human embryo research give the House one example of what they have discovered in research into genetic diseases which they could not have discovered in another way Will_VM those_DD2 in_II favour_VVI Madam_NN1 Deputy_NN1 Speaker_NN1 of_IO human_JJ embryo_NN1 research_NN1 <,> give_VV0 the_AT House_NN1 one_MC1 example_NN1 of_IO what_DDQ they_PPHS2 have_VH0 discovered_VVN in_II research_NN1 into_II genetic_JJ diseases_NN2 which_DDQ they_PPHS2 could_VM not_XX have_VHI discovered_VVN in_II another_DD1 way_NN1 <,,> give the House one example of what they have discovered in research into genetic diseases which they could not have discovered in another way give_VV0 the_AT House_NN1 one_MC1 example_NN1 of_IO what_DDQ they_PPHS2 have_VH0 discovered_VVN in_II research_NN1 into_II genetic_JJ diseases_NN2 which_DDQ they_PPHS2 could_VM not_XX have_VHI discovered_VVN in_II another_DD1 way_NN1 give give the House one example of what they have discovered in research into genetic diseases the House one example of what they have discovered in research into genetic diseases which they could not have discovered in another way House House_NN1 House example example_NN1 example give_example give.c c do c i 2 8 12 63 s mvp nc nc new new def indef simple complex non-local non-concrete 0.843137255 118.732197541814 380.242490556555 0.000961538461538 0.001442307692308 pd no no 50 British m 71 1990-1992 University Politician, economist English NA undef non-pron non-pron inanimate inanimate 2.07944154167984 4.14313472639153 0.126984126984127 -2.0636931847117 none 50 none GB 0.243615258788067 0.997024608321211 -0.473222466889018 -0.361104894537703 -0.0768867966887882 -0.357691026729966 -0.165059328402274 0.176446727897452 sixtiesPlus English DAT1209 GB L1 ice ice-gb GB:S1B-061 GB:S1B-061:1 GB:S1B-061:3 GB:S1B-061:1:B <#3:1:B> PublicDia dialogue spoken SpokForm Suppose you had n't been able to raise finance at all , for one reason or another <,,> What do you think would have happened , If we had n't been able to raise finance then I would 've informed Mr Sainsbury and we 'd 've had to have been a we would have had to Suppose_VV0 you_PPY had_VHD n't_XX been_VBN able_JK to_TO raise_VVI finance_NN1 at_II all_DB <,> for_IF one_MC1 reason_NN1 or_CC another_DD1 <,,> What_DDQ do_VD0 you_PPY think_VVI would_VM have_VHI happened_VVN <,> If_CS we_PPIS2 had_VHD n't_XX been_VBN able_JK to_TO raise_VVI finance_NN1 then_RT I_PPIS1 would_VM 've_VHI informed_VVN Mr_NNB Sainsbury_NP1 and_CC we_PPIS2 'd_VM 've_VHI had_VHN to_TO have_VHI been_VBN a_AT1 we_PPIS2 would_VM have_VHI had_VHN to_TO If we had n't been able to raise finance then I would 've informed Mr Sainsbury and we 'd 've had to have been a we would have had to pay rent to R C Ward If_CS we_PPIS2 had_VHD n't_XX been_VBN able_JK to_TO raise_VVI finance_NN1 then_RT I_PPIS1 would_VM 've_VHI informed_VVN Mr_NNB Sainsbury_NP1 and_CC we_PPIS2 'd_VM 've_VHI had_VHN to_TO have_VHI been_VBN a_AT1 we_PPIS2 would_VM have_VHI had_VHN to_TO pay_VVI rent_NN1 to_II R_ZZ1 C_ZZ1 Ward_NP1 pay rent to R C Ward pay_VVI rent_NN1 to_II R_ZZ1 C_ZZ1 Ward_NP1 pay pay R C Ward rent R C Ward rent Ward Ward_NP1 Ward rent rent_NN1 rent pay_rent pay.a a pd a1 i 3 6 1 4 s s np nc new new def indef simple simple non-local non-concrete 0.764705882 8.96423490822468 49.1011436186117 0.005726872246696 0.000440528634361 none none no none British m 26-45 1990-1992 NA Businessman English Sussex undef non-pron non-pron animate inanimate 1.79175946922805 1.38629436111989 1.5 0.405465108108164 none NA none GB 0.0826791532584686 -0.729161644391777 0.536820912393461 -0.379054809563269 -0.164688934228009 -0.151854540473022 -0.260620996404018 -0.33261194258893 thirties English DAT1210 GB L1 ice ice-gb GB:S1B-061 GB:S1B-061:1 GB:S1B-061:58 GB:S1B-061:1:A <#58:1:A> PublicDia dialogue spoken SpokForm R C Ward unless they 're satisfied with everybody 's finances Did you understand that No I understood that R C Ward had gone so far down the road that they had an offer of finance from the Midland Bank and through Pat [_( w ]_) Hanson 's efforts Maybe another one or two people But certainly I was on the of the understanding that R C Ward were able to make this deal because it was a self-financing deal <,,> And it did n't strike you as anything odd in in [_( ]_) that that the Midland Bank as far as as you say should should just R_ZZ1 C_ZZ1 Ward_NP1 unless_CS they_PPHS2 're_VBR satisfied_VVN with_IW everybody_PN1 's_GE finances_NN2 Did_VDD you_PPY understand_VVI that_CST No_UH I_PPIS1 understood_VVD that_CST R_ZZ1 C_ZZ1 Ward_NP1 had_VHD gone_VVN so_RG far_RR down_RP the_AT road_NN1 that_CST they_PPHS2 had_VHD an_AT1 offer_NN1 of_IO finance_NN1 from_II the_AT Midland_NP1 Bank_NN1 and_CC through_II Pat_NP1 [_( ]_) Hanson_NP1 's_GE efforts_NN2 Maybe_RR another_DD1 one_MC1 or_CC two_MC people_NN But_CCB certainly_RR I_PPIS1 was_VBDZ on_II the_AT of_IO the_AT understanding_NN1 that_CST R_ZZ1 C_ZZ1 Ward_NP1 were_VBDR able_JK to_TO make_VVI this_DD1 deal_NN1 because_CS it_PPH1 was_VBDZ a_AT1 self-financing_JJ deal_NN1 <,,> And_CC it_PPH1 did_VDD n't_XX strike_VVI you_PPY as_CSA anything_PN1 odd_JJ in_II in_II [_( ]_) that_CST that_DD1 the_AT Midland_NP1 Bank_NN1 as_CS31 far_CS32 as_CS33 as_CSA you_PPY say_VV0 should_VM should_VM just_RR And it did n't strike you as anything odd in in [ ] that that the Midland Bank as far as as you say should should just lend money half a million pounds to R C Ward simply on the strength of the value of the property without examining the individual accounts And_CC it_PPH1 did_VDD n't_XX strike_VVI you_PPY as_CSA anything_PN1 odd_JJ in_II in_II [_( ]_) that_CST that_DD1 the_AT Midland_NP1 Bank_NN1 as_CS31 far_CS32 as_CS33 as_CSA you_PPY say_VV0 should_VM should_VM just_RR lend_VVI money_NN1 half_DB a_AT1 million_NNO pounds_NN2 to_II R_ZZ1 C_ZZ1 Ward_NP1 simply_RR on_II the_AT strength_NN1 of_IO the_AT value_NN1 of_IO the_AT property_NN1 without_IW examining_VVG the_AT individual_JJ accounts_NN2 lend money half a million pounds to R C Ward lend_VVI money_NN1 half_DB a_AT1 million_NNO pounds_NN2 to_II R_ZZ1 C_ZZ1 Ward_NP1 lend lend R C Ward money half a million pounds R C Ward money half a million pounds Ward Ward_NP1 Ward money money_NN1 money lend_money lend.t t pd a1 i 3 6 5 23 s s np nc given new def indef simple simple non-local concrete 0.784313725 8.96423490822468 494.708660288234 0.005726872246696 0.005286343612335 do no no 9 British m 64 1990-1992 University Barrister (QC) English Brambletye undef non-pron non-pron animate inanimate 1.79175946922805 3.13549421592915 0.260869565217391 -1.34373474670109 do 9 no GB 0.0826791532584686 0.366093917248905 -0.178713501714214 -0.379054809563269 -0.0465360885355955 -0.151854540473022 0.201630792999559 -0.205347276589959 sixtiesPlus English DAT1211 GB L1 ice ice-gb GB:S1B-061 GB:S1B-061:1 GB:S1B-061:186 GB:S1B-061:1:A <#186:1:A> PublicDia dialogue spoken SpokForm he 'd actually asked , So I am going to show you the the correspondence that goes between between the solicitors And the first one is at page twenty turn up <,,> You see that 's from David Sherwood and it 's addressed to Martin [_( ? ]_) Hector , at Knightsbridge and it 's dated the eighteenth of December nineteen eighty-seven , It says completion of term on the first of February when your client it actually says Colin Haddock with regard to your long lease on Unit Eight So , at that date Mr Sherwood had got the the name but you do n't think it was you who 'd he_PPHS1 'd_VHD actually_RR asked_VVN <,> So_CS I_PPIS1 am_VBM going_VVGK to_TO show_VVI you_PPY the_AT the_AT correspondence_NN1 that_CST goes_VVZ between_II between_II the_AT solicitors_NN2 And_CC the_AT first_MD one_PN1 is_VBZ at_II page_NN1 twenty_MC turn_VV0 up_RP <,,> You_PPY see_VV0 that_DD1 's_VBZ from_II David_NP1 Sherwood_NP1 and_CC it_PPH1 's_VBZ addressed_VVN to_II Martin_NP1 [_( ]_) Hector_NP1 <,> at_II Knightsbridge_NP1 and_CC it_PPH1 's_VBZ dated_VVN the_AT eighteenth_MD of_IO December_NPM1 nineteen_MC eighty-seven_MC <,> It_PPH1 says_VVZ completion_NN1 of_IO term_NN1 on_II the_AT first_MD of_IO February_NPM1 when_RRQ your_APPGE client_NN1 it_PPH1 actually_RR says_VVZ Colin_NP1 Haddock_NN with_II31 regard_II32 to_II33 your_APPGE long_JJ lease_NN1 on_II Unit_NN1 Eight_MC So_RR <,> at_II that_DD1 date_NN1 Mr_NNB Sherwood_NP1 had_VHD got_VVN the_AT the_AT name_NN1 but_CCB you_PPY do_VD0 n't_XX think_VVI it_PPH1 was_VBDZ you_PPY who_PNQS 'd_VHD So at that date Mr Sherwood had got the the name but you do n't think it was you who 'd given it to him So_RR <,> at_II that_DD1 date_NN1 Mr_NNB Sherwood_NP1 had_VHD got_VVN the_AT the_AT name_NN1 but_CCB you_PPY do_VD0 n't_XX think_VVI it_PPH1 was_VBDZ you_PPY who_PNQS 'd_VHD given_VVN it_PPH1 to_II him_PPHO1 given it to him given_VVN it_PPH1 to_II him_PPHO1 give given him it him it him him_PPHO1 him it it_PPH1 it give_it give.t t pd a1 i 1 3 1 2 s s pp pp given given def def simple simple non-local concrete 0.745098039 1207.09069252523 9198.13870362625 0.003964757709251 0.01409691629956 do no no 5 British m 64 1990-1992 University Barrister (QC) English Brambletye undef pron pron animate inanimate 1.09861228866811 0.693147180559945 1.5 0.405465108108164 do 5 no GB -0.305083653257175 -1.16317340265746 0.536820912393461 -0.183129991536933 2.26117863448073 -0.227968298946697 1.04208859191511 -0.4598766085879 sixtiesPlus English DAT1212 GB L1 ice ice-gb GB:S1B-061 GB:S1B-061:1 GB:S1B-061:181 GB:S1B-061:1:A <#181:1:A> PublicDia dialogue spoken SpokForm yes Did you not know that I did n't know that at the time Sir So you did n't speak to Mr Sherwood But you must at some time have told Mr Sainsbury who your solicitor was Yes And in fact it 's written in the letter which I gave him before we went away who whom he should contact , That that was in January when you were just about to go to Germany Did you not tell him before that who who your solicitor was I do n't recall telling him unless he 'd actually asked , So I am going to yes_UH Did_VDD you_PPY not_XX know_VVI that_CST I_PPIS1 did_VDD n't_XX know_VVI that_CST at_II the_AT time_NNT1 Sir_NN1 So_CS you_PPY did_VDD n't_XX speak_VVI to_II Mr_NNB Sherwood_NP1 But_CCB you_PPY must_VM at_II some_DD time_NNT1 have_VH0 told_VVN Mr_NNB Sainsbury_NP1 who_PNQS your_APPGE solicitor_NN1 was_VBDZ Yes_UH And_CC in_II fact_NN1 it_PPH1 's_VBZ written_VVN in_II the_AT letter_NN1 which_DDQ I_PPIS1 gave_VVD him_PPHO1 before_CS we_PPIS2 went_VVD away_RL who_PNQS whom_PNQO he_PPHS1 should_VM contact_VVI <,> That_CST that_DD1 was_VBDZ in_II January_NPM1 when_RRQ you_PPY were_VBDR just_RR about_RPK to_TO go_VVI to_II Germany_NP1 Did_VDD you_PPY not_XX tell_VVI him_PPHO1 before_II that_DD1 who_PNQS who_PNQS your_APPGE solicitor_NN1 was_VBDZ I_PPIS1 do_VD0 n't_XX recall_VVI telling_VVG him_PPHO1 unless_CS he_PPHS1 'd_VHD actually_RR asked_VVN <,> So_CS I_PPIS1 am_VBM going_VVGK to_TO So I am going to show you the the correspondence that goes between between the solicitors So_CS I_PPIS1 am_VBM going_VVGK to_TO show_VVI you_PPY the_AT the_AT correspondence_NN1 that_CST goes_VVZ between_II between_II the_AT solicitors_NN2 show you the the correspondence that goes between between the solicitors show_VVI you_PPY the_AT the_AT correspondence_NN1 that_CST goes_VVZ between_II between_II the_AT solicitors_NN2 show show you the correspondence that goes between between the solicitors you the the correspondence that goes between between the solicitors you you_PPY you correspondence correspondence_NN1 correspondence show_correspondence show.c c do a1 i 1 3 8 52 s tvp pp nc given new def def simple complex local non-concrete 0.803921569 7412.93432474444 8.88895206451642 0.029955947136564 0.000440528634361 do yes no 13 British m 64 1990-1992 University Barrister (QC) English Brambletye undef pron non-pron animate inanimate 1.09861228866811 3.95124371858143 0.0576923076923077 -2.85263142991332 none 13 none GB -0.305083653257175 0.876872704034796 -0.795948577056136 0.831686747224304 -0.175351197959901 0.894709638539979 -0.260620996404018 -0.0780826041004897 sixtiesPlus English DAT1213 GB L1 ice ice-gb GB:S1B-061 GB:S1B-061:1 GB:S1B-061:24 GB:S1B-061:1:B <#24:1:B> PublicDia dialogue spoken SpokForm n't know his name A gentleman You do n't know his name No A gentleman from the bank came down to see you That 's right Uhm He asked you to produce accounts and trading records He came to our premises And we gave him uh trading records bank statements et cetera And did he make it clear that he was n't putting in any money No Sir He took away all the uh pieces of information which we gave him uhm And in fact we were subsequently for informed afterwards by him that uh they would n't be willing to n't_XX know_VVI his_APPGE name_NN1 A_ZZ1 gentleman_NN1 You_PPY do_VD0 n't_XX know_VVI his_APPGE name_NN1 No_AT A_ZZ1 gentleman_NN1 from_II the_AT bank_NN1 came_VVD down_RP to_TO see_VVI you_PPY That_DD1 's_VBZ right_JJ Uhm_NN1 He_PPHS1 asked_VVD you_PPY to_TO produce_VVI accounts_NN2 and_CC trading_NN1 records_NN2 He_PPHS1 came_VVD to_II our_APPGE premises_NN2 And_CC we_PPIS2 gave_VVD him_PPHO1 uh_UH trading_NN1 records_NN2 bank_VV0 statements_NN2 et_RR21 cetera_RR22 And_CC did_VDD he_PPHS1 make_VVI it_PPH1 clear_JJ that_CST he_PPHS1 was_VBDZ n't_XX putting_VVG in_II any_DD money_NN1 No_AT Sir_NN1 He_PPHS1 took_VVD away_RL all_DB the_AT uh_UH pieces_NN2 of_IO information_NN1 which_DDQ we_PPIS2 gave_VVD him_PPHO1 uhm_NN1 And_CC in_II fact_NN1 we_PPIS2 were_VBDR subsequently_RR for_IF informed_VVN afterwards_RT by_II him_PPHO1 that_CST uh_UH they_PPHS2 would_VM n't_XX be_VBI willing_JJ to_TO And in fact we were subsequently for informed afterwards by him that uh they would n't be willing to lend us the money And_CC in_II fact_NN1 we_PPIS2 were_VBDR subsequently_RR for_IF informed_VVN afterwards_RT by_II him_PPHO1 that_CST uh_UH they_PPHS2 would_VM n't_XX be_VBI willing_JJ to_TO lend_VVI us_PPIO2 the_AT money_NN1 lend us the money lend_VVI us_PPIO2 the_AT money_NN1 lend lend us the money us the money us us_PPIO2 us money money_NN1 money lend_money lend.t t do a1 i 1 2 2 8 s s pp nc given given def def simple simple local concrete 0.647058824 979.814575623458 494.708660288234 0.002202643171806 0.005286343612335 do yes no 4 British m 26-45 1990-1992 NA Businessman English Sussex undef pron non-pron animate inanimate 0.693147180559945 2.07944154167984 0.25 -1.38629436111989 do 4 yes GB -0.531910354243219 -0.295149886126097 -0.196123101128526 -0.220295544106632 -0.0465360885355955 -0.304082057420372 0.201630792999559 -1.09619993858275 thirties English DAT1214 GB L1 ice ice-gb GB:S1B-061 GB:S1B-061:1 GB:S1B-061:25 GB:S1B-061:1:A <#25:1:A> PublicDia dialogue spoken SpokForm No A gentleman from the bank came down to see you That 's right Uhm He asked you to produce accounts and trading records He came to our premises And we gave him uh trading records bank statements et cetera And did he make it clear that he was n't putting in any money No Sir He took away all the uh pieces of information which we gave him uhm And in fact we were subsequently for informed afterwards by him that uh they would n't be willing to lend us the money You said you they would be willing to No_AT A_ZZ1 gentleman_NN1 from_II the_AT bank_NN1 came_VVD down_RP to_TO see_VVI you_PPY That_DD1 's_VBZ right_JJ Uhm_NN1 He_PPHS1 asked_VVD you_PPY to_TO produce_VVI accounts_NN2 and_CC trading_NN1 records_NN2 He_PPHS1 came_VVD to_II our_APPGE premises_NN2 And_CC we_PPIS2 gave_VVD him_PPHO1 uh_UH trading_NN1 records_NN2 bank_VV0 statements_NN2 et_RR21 cetera_RR22 And_CC did_VDD he_PPHS1 make_VVI it_PPH1 clear_JJ that_CST he_PPHS1 was_VBDZ n't_XX putting_VVG in_II any_DD money_NN1 No_AT Sir_NN1 He_PPHS1 took_VVD away_RL all_DB the_AT uh_UH pieces_NN2 of_IO information_NN1 which_DDQ we_PPIS2 gave_VVD him_PPHO1 uhm_NN1 And_CC in_II fact_NN1 we_PPIS2 were_VBDR subsequently_RR for_IF informed_VVN afterwards_RT by_II him_PPHO1 that_CST uh_UH they_PPHS2 would_VM n't_XX be_VBI willing_JJ to_TO lend_VVI us_PPIO2 the_AT money_NN1 You_PPY said_VVD you_PPY they_PPHS2 would_VM be_VBI willing_JJ to_TO You said you they would be willing to lend you the money You_PPY said_VVD you_PPY they_PPHS2 would_VM be_VBI willing_JJ to_TO lend_VVI you_PPY the_AT money_NN1 lend you the money lend_VVI you_PPY the_AT money_NN1 lend lend you the money you the money you you_PPY you money money_NN1 money lend_money lend.t t do a1 i 1 3 2 8 s s pp nc given given def def simple simple local concrete 0.647058824 7412.93432474444 494.708660288234 0.029955947136564 0.005286343612335 do yes no 1 British m 64 1990-1992 University Barrister (QC) English Brambletye undef pron non-pron animate inanimate 1.09861228866811 2.07944154167984 0.375 -0.980829253011726 do 1 yes GB -0.305083653257175 -0.295149886126097 -0.030261985960004 0.831686747224304 -0.0465360885355955 0.894709638539979 0.201630792999559 -1.09619993858275 sixtiesPlus English DAT1215 GB L1 ice ice-gb GB:S1B-061 GB:S1B-061:1 GB:S1B-061:44 GB:S1B-061:1:A <#44:1:A> PublicDia dialogue spoken SpokForm a loss , And you your own bank was National Westminster Bank And you already had a very substantial overdraft arranged with them We did <,,> So you then sought to raise finance due to A S Consultants in fact Mr Haddock uh arranged through his solicitor that A S C Consultants would a arrange for the finance for us Uh you knew when Mr [_( ? ]_) Pete came down that uh Mr [_( w ]_) Sainsbury 's original suggestion was that Midland would provide the finance for the whole deal That 's correct <,,> And you knew that after you 'd been to see him he was perhaps willing to a_AT1 loss_NN1 <,> And_CC you_PPY your_APPGE own_DA bank_NN1 was_VBDZ National_JJ Westminster_NP1 Bank_NN1 And_CC you_PPY already_RR had_VHN a_AT1 very_RG substantial_JJ overdraft_NN1 arranged_VVN with_IW them_PPHO2 We_PPIS2 did_VDD <,,> So_CS you_PPY then_RT sought_VVD to_TO raise_VVI finance_NN1 due_II21 to_II22 A_ZZ1 S_ZZ1 Consultants_NN2 in_II fact_NN1 Mr_NNB Haddock_NP1 uh_UH arranged_JJ through_II his_APPGE solicitor_NN1 that_CST A_ZZ1 S_ZZ1 C_ZZ1 Consultants_NN2 would_VM a_AT1 arrange_VV0 for_IF the_AT finance_NN1 for_IF us_PPIO2 Uh_UH you_PPY knew_VVD when_RRQ Mr_NNB [_( ]_) Pete_NP1 came_VVD down_RP that_CST uh_UH Mr_NNB [_( ]_) Sainsbury_NP1 's_GE original_JJ suggestion_NN1 was_VBDZ that_CST Midland_NP1 would_VM provide_VVI the_AT finance_NN1 for_IF the_AT whole_JJ deal_NN1 That_CST 's_VBZ correct_JJ <,,> And_CC you_PPY knew_VVD that_CST after_CS you_PPY 'd_VHD been_VBN to_TO see_VVI him_PPHO1 he_PPHS1 was_VBDZ perhaps_RR willing_JJ to_TO And you knew that after you 'd been to see him he was perhaps willing to lend you money And_CC you_PPY knew_VVD that_CST after_CS you_PPY 'd_VHD been_VBN to_TO see_VVI him_PPHO1 he_PPHS1 was_VBDZ perhaps_RR willing_JJ to_TO lend_VVI you_PPY money_NN1 lend you money lend_VVI you_PPY money_NN1 lend lend you money you money you you_PPY you money money_NN1 money lend_money lend.t t do a1 i 1 3 1 5 s s pp nc given new def indef simple simple local concrete 0.921568627 7412.93432474444 494.708660288234 0.029955947136564 0.005286343612335 do yes no 16 British m 64 1990-1992 University Barrister (QC) English Brambletye undef pron non-pron animate inanimate 1.09861228866811 1.6094379124341 0.6 -0.510825623765991 none 16 none GB -0.305083653257175 -0.589441065894593 0.161999504661661 0.831686747224304 -0.0465360885355955 0.894709638539979 0.201630792999559 0.685505391893336 sixtiesPlus English DAT1216 GB L1 ice ice-gb GB:S1B-061 GB:S1B-061:1 GB:S1B-061:49 GB:S1B-061:1:B <#49:1:B> PublicDia dialogue spoken SpokForm Mr [_( w ]_) Sainsbury 's original suggestion was that Midland would provide the finance for the whole deal That 's correct <,,> And you knew that after you 'd been to see him he was perhaps willing to lend you money he was n't happy with your business Correct Was it not obvious to you the idea of there being a single loan for everybody in the shape of R C Ward at that stage would really have gone by the board No Sir I understood that uh R C Ward had already obtained uhm information from the Midland Bank that they would be willing to Mr_NNB [_( ]_) Sainsbury_NP1 's_GE original_JJ suggestion_NN1 was_VBDZ that_CST Midland_NP1 would_VM provide_VVI the_AT finance_NN1 for_IF the_AT whole_JJ deal_NN1 That_CST 's_VBZ correct_JJ <,,> And_CC you_PPY knew_VVD that_CST after_CS you_PPY 'd_VHD been_VBN to_TO see_VVI him_PPHO1 he_PPHS1 was_VBDZ perhaps_RR willing_JJ to_TO lend_VVI you_PPY money_NN1 he_PPHS1 was_VBDZ n't_XX happy_JJ with_IW your_APPGE business_NN1 Correct_JJ Was_VBDZ it_PPH1 not_XX obvious_JJ to_II you_PPY the_AT idea_NN1 of_IO there_EX being_VBG a_AT1 single_JJ loan_NN1 for_IF everybody_PN1 in_II the_AT shape_NN1 of_IO R_ZZ1 C_ZZ1 Ward_NP1 at_II that_DD1 stage_NN1 would_VM really_RR have_VHI gone_VVN by_II the_AT board_NN1 No_AT Sir_NN1 I_PPIS1 understood_VVD that_CST uh_UH R_NP1 C_NP1 Ward_NP1 had_VHD already_RR obtained_VVN uhm_NN1 information_NN1 from_II the_AT Midland_NP1 Bank_NN1 that_CST they_PPHS2 would_VM be_VBI willing_JJ to_TO I understood that uh R C Ward had already obtained uhm information from the Midland Bank that they would be willing to lend R C Ward the five hundred thousand I_PPIS1 understood_VVD that_CST uh_UH R_NP1 C_NP1 Ward_NP1 had_VHD already_RR obtained_VVN uhm_NN1 information_NN1 from_II the_AT Midland_NP1 Bank_NN1 that_CST they_PPHS2 would_VM be_VBI willing_JJ to_TO lend_VVI R_ZZ1 C_ZZ1 Ward_NP1 the_AT five_MC hundred_NNO thousand_NNO lend R C Ward the five hundred thousand lend_VVI R_ZZ1 C_ZZ1 Ward_NP1 the_AT five_MC hundred_NNO thousand_NNO lend lend R C Ward the five hundred thousand R C Ward the five hundred thousand Ward Ward_NP1 Ward thousand thousand_NNO thousand lend_thousand lend.t t do a1 i 3 6 4 22 s s np nc given new def def simple simple non-local concrete 0.745098039 8.96423490822468 113.992166641664 0.005726872246696 0.000881057268722 do yes no 5 British m 26-45 1990-1992 NA Businessman English Sussex undef non-pron non-pron animate inanimate 1.79175946922805 3.09104245335832 0.272727272727273 -1.29928298413026 do 5 yes GB 0.0826791532584686 0.338260596747204 -0.160529892906035 -0.379054809563269 -0.147483077631676 -0.151854540473022 -0.218598106458264 -0.4598766085879 thirties English DAT1217 GB L1 ice ice-gb GB:S1B-061 GB:S1B-061:1 GB:S1B-061:28 GB:S1B-061:1:A <#28:1:A> PublicDia dialogue spoken SpokForm and trading records He came to our premises And we gave him uh trading records bank statements et cetera And did he make it clear that he was n't putting in any money No Sir He took away all the uh pieces of information which we gave him uhm And in fact we were subsequently for informed afterwards by him that uh they would n't be willing to lend us the money You said you they would be willing to lend you the money No Sir They would n't be afterwards afterwards they said they would n't be able to and_CC trading_NN1 records_NN2 He_PPHS1 came_VVD to_II our_APPGE premises_NN2 And_CC we_PPIS2 gave_VVD him_PPHO1 uh_UH trading_NN1 records_NN2 bank_VV0 statements_NN2 et_RR21 cetera_RR22 And_CC did_VDD he_PPHS1 make_VVI it_PPH1 clear_JJ that_CST he_PPHS1 was_VBDZ n't_XX putting_VVG in_II any_DD money_NN1 No_AT Sir_NN1 He_PPHS1 took_VVD away_RL all_DB the_AT uh_UH pieces_NN2 of_IO information_NN1 which_DDQ we_PPIS2 gave_VVD him_PPHO1 uhm_NN1 And_CC in_II fact_NN1 we_PPIS2 were_VBDR subsequently_RR for_IF informed_VVN afterwards_RT by_II him_PPHO1 that_CST uh_UH they_PPHS2 would_VM n't_XX be_VBI willing_JJ to_TO lend_VVI us_PPIO2 the_AT money_NN1 You_PPY said_VVD you_PPY they_PPHS2 would_VM be_VBI willing_JJ to_TO lend_VVI you_PPY the_AT money_NN1 No_AT Sir_NN1 They_PPHS2 would_VM n't_XX be_VBI afterwards_RT afterwards_RT they_PPHS2 said_VVD they_PPHS2 would_VM n't_XX be_VBI able_JK to_TO afterwards afterwards they said they would n't be able to give you some money afterwards_RT afterwards_RT they_PPHS2 said_VVD they_PPHS2 would_VM n't_XX be_VBI able_JK to_TO give_VVI you_PPY some_DD money_NN1 give you some money give_VVI you_PPY some_DD money_NN1 give give you some money you some money you you_PPY you money money_NN1 money give_money give.t t do a1 i 1 3 2 9 s s pp nc given given def indef simple simple local concrete 0.803921569 7412.93432474444 494.708660288234 0.029955947136564 0.005286343612335 do yes no 3 British m 64 1990-1992 University Barrister (QC) English Brambletye undef pron non-pron animate inanimate 1.09861228866811 2.19722457733622 0.333333333333333 -1.09861228866811 do 3 yes GB -0.305083653257175 -0.221400437476821 -0.0784427671203157 0.831686747224304 -0.0465360885355955 0.894709638539979 0.201630792999559 -0.0780826041004897 sixtiesPlus English DAT1218 GB L1 ice ice-gb GB:S1B-061 GB:S1B-061:1 GB:S1B-061:67 GB:S1B-061:1:B <#67:1:B> PublicDia dialogue spoken SpokForm on the strength of the value of the property without examining the individual accounts Given their connection with Mr Sainsbury and I 'd understood they 'd had very satisfactory re uh relationship with Mr Sainsbury uhm , I do n't see that the Midland Bank would 've had any problem <,,> But in fact in the case of the Midland Bank You did n't know about that I w I was not aware of that Sir No <,,> And then you say you went off to see A S Consultants Do you remember when that was Uh it was uhm certainly before Christmas I could n't on_II the_AT strength_NN1 of_IO the_AT value_NN1 of_IO the_AT property_NN1 without_IW examining_VVG the_AT individual_JJ accounts_NN2 Given_VVN their_APPGE connection_NN1 with_IW Mr_NNB Sainsbury_NP1 and_CC I_PPIS1 'd_VHD understood_VVN they_PPHS2 'd_VHD had_VHN very_RG satisfactory_JJ re_II uh_UH relationship_NN1 with_IW Mr_NNB Sainsbury_NP1 uhm_NN1 <,> I_PPIS1 do_VD0 n't_XX see_VVI that_CST the_AT Midland_NP1 Bank_NN1 would_VM 've_VHI had_VHN any_DD problem_NN1 <,,> But_CCB in_II fact_NN1 in_II the_AT case_NN1 of_IO the_AT Midland_NP1 Bank_NN1 You_PPY did_VDD n't_XX know_VVI about_II that_DD1 I_ZZ1 w_ZZ1 I_PPIS1 was_VBDZ not_XX aware_JJ of_IO that_DD1 Sir_NN1 No_UH <,,> And_CC then_RT you_PPY say_VV0 you_PPY went_VVD off_RP to_TO see_VVI A_ZZ1 S_ZZ1 Consultants_NN2 Do_VD0 you_PPY remember_VVI when_RRQ that_DD1 was_VBDZ Uh_UH it_PPH1 was_VBDZ uhm_NN1 certainly_RR before_II Christmas_NNT1 I_PPIS1 could_VM n't_XX I could n't give you the exact date I_PPIS1 could_VM n't_XX give_VVI you_PPY the_AT exact_JJ date_NN1 <,,> give you the exact date give_VVI you_PPY the_AT exact_JJ date_NN1 give give you the exact date you the exact date you you_PPY you date date_NN1 date give_date give.c c do a1 t 1 3 3 12 s s pp nc given new def def simple simple local non-concrete 0.784313725 7412.93432474444 200.414082965279 0.029955947136564 0.005726872246696 pd no no 9 British m 26-45 1990-1992 NA Businessman English Sussex undef pron non-pron animate inanimate 1.09861228866811 2.484906649788 0.25 -1.38629436111989 pd 9 no GB -0.305083653257175 -0.0412692826686192 -0.196123101128526 0.831686747224304 -0.124568304065598 0.894709638539979 0.243653682945312 -0.205347276589959 thirties English DAT1219 GB L1 ice ice-gb GB:S1B-061 GB:S1B-061:1 GB:S1B-061:168 GB:S1B-061:1:B <#168:1:B> PublicDia dialogue spoken SpokForm that we 've we could n't proceed until about the seventeenth of February , But I I was aware that we had taken all action necessary to arrange finance for the third of February the completion date , As far as you 're concerned you were aiming for the third of February completion date and that 's what Mr Sainsbury was urging you to do As you know Sir it 's an elaborate procedure We 'd filled in all the necessary forms and had gone away in all innocence believing as we 'd parted with money as well that everything would go ahead on the third of February <#168:1:B> that_CST we_PPIS2 've_VH0 we_PPIS2 could_VM n't_XX proceed_VVI until_CS about_II the_AT seventeenth_MD of_IO February_NPM1 <,> But_CCB I_PPIS1 I_PPIS1 was_VBDZ aware_JJ that_CST we_PPIS2 had_VHD taken_VVN all_DB action_NN1 necessary_JJ to_TO arrange_VVI finance_NN1 for_IF the_AT third_MD of_IO February_NPM1 the_AT completion_NN1 date_NN1 <,> As_CS31 far_CS32 as_CS33 you_PPY 're_VBR concerned_JJ you_PPY were_VBDR aiming_VVG for_IF the_AT third_MD of_IO February_NPM1 completion_NN1 date_NN1 and_CC that_DD1 's_VBZ what_DDQ Mr_NNB Sainsbury_NP1 was_VBDZ urging_VVG you_PPY to_TO do_VDI As_CSA you_PPY know_VV0 Sir_NN1 it_PPH1 's_VBZ an_AT1 elaborate_JJ procedure_NN1 We_PPIS2 'd_VHD filled_VVN in_II all_DB the_AT necessary_JJ forms_NN2 and_CC had_VHD gone_VVN away_RL in_II all_DB innocence_NN1 believing_VVG as_CSA we_PPIS2 'd_VHD parted_VVN with_IW money_NN1 as_RR21 well_RR22 that_CST everything_PN1 would_VM go_VVI ahead_RL on_II the_AT third_MD of_IO February_NPM1 <#168:1:B> And in fact I gave Mr Sainsbury a letter before we went away saying that he should contact Martin [ ] Hector in our absence who 's our solicitor And_CC in_II fact_NN1 I_PPIS1 gave_VVD Mr_NNB Sainsbury_NP1 a_AT1 letter_NN1 before_CS we_PPIS2 went_VVD away_RL saying_VVG that_CST he_PPHS1 should_VM contact_VVI Martin_NP1 [_( ]_) Hector_NP1 in_II our_APPGE absence_NN1 who_PNQS 's_VBZ our_APPGE solicitor_NN1 <,> gave Mr Sainsbury a letter saying that he should contact Martin [ ] Hector in our absence gave_VVD Mr_NNB Sainsbury_NP1 a_AT1 letter_NN1 before_CS we_PPIS2 went_VVD away_RL saying_VVG that_CST he_PPHS1 should_VM contact_VVI Martin_NP1 [_( ]_) Hector_NP1 in_II our_APPGE absence_NN1 give gave Mr Sainsbury a letter saying that he should contact Martin Hector in our absence Mr Sainsbury a letter saying that he should contact Martin Hector in our absence Sainsbury Sainsbury_NP1 Sainsbury letter letter_NN1 letter give_letter give.t t do a1 i 2 11 12 56 s mvp np nc given new def indef simple complex non-local concrete 0.705882353 4.84040802509426 120.341019794394 0.00704845814978 0.001321585903084 do yes no 101 British m 26-45 1990-1992 NA Businessman English Sussex undef non-pron non-pron animate inanimate 2.39789527279837 4.02535169073515 0.196428571428571 -1.62745641793678 none 101 none GB 0.421765752632891 0.923275159671935 -0.294773778782676 -0.3797291624469 -0.145799679038033 -0.0947692216177545 -0.176575216512415 -0.714405940585842 thirties English DAT1220 GB L1 ice ice-gb GB:S1B-061 GB:S1B-061:1 GB:S1B-061:20 GB:S1B-061:1:B <#20:1:B> PublicDia dialogue spoken SpokForm to have been a we would have had to pay rent to R C Ward We could n't 've fulfilled our part in the original purchase <,,> Such a concession from the Midland Bank which I was saying did not come to fruition This was by Mr [_( ? ]_) Pete , Is that right A a gentleman from the Midland Bank I do n't know his name A gentleman You do n't know his name No A gentleman from the bank came down to see you That 's right Uhm He asked you to produce accounts and trading records He came to our premises And we to_TO have_VHI been_VBN a_AT1 we_PPIS2 would_VM have_VHI had_VHN to_TO pay_VVI rent_NN1 to_II R_ZZ1 C_ZZ1 Ward_NP1 We_PPIS2 could_VM n't_XX 've_VHI fulfilled_VVN our_APPGE part_NN1 in_II the_AT original_JJ purchase_NN1 <,,> Such_DA a_AT1 concession_NN1 from_II the_AT Midland_NP1 Bank_NN1 which_DDQ I_PPIS1 was_VBDZ saying_VVG did_VDD not_XX come_VVI to_II fruition_NN1 This_DD1 was_VBDZ by_II Mr_NNB [_( ]_) Pete_NP1 <,> Is_VBZ that_DD1 right_NN1 A_ZZ1 a_AT1 gentleman_NN1 from_II the_AT Midland_NP1 Bank_NN1 I_PPIS1 do_VD0 n't_XX know_VVI his_APPGE name_NN1 A_ZZ1 gentleman_NN1 You_PPY do_VD0 n't_XX know_VVI his_APPGE name_NN1 No_AT A_ZZ1 gentleman_NN1 from_II the_AT bank_NN1 came_VVD down_RP to_TO see_VVI you_PPY That_DD1 's_VBZ right_JJ Uhm_NN1 He_PPHS1 asked_VVD you_PPY to_TO produce_VVI accounts_NN2 and_CC trading_NN1 records_NN2 He_PPHS1 came_VVD to_II our_APPGE premises_NN2 And_CC we_PPIS2 And we gave him uh trading records bank statements et cetera And_CC we_PPIS2 gave_VVD him_PPHO1 uh_UH trading_NN1 records_NN2 bank_VV0 statements_NN2 et_RR21 cetera_RR22 gave him uh trading records bank statements et cetera gave_VVD him_PPHO1 uh_UH trading_NN1 records_NN2 bank_VV0 statements_NN2 et_RR21 cetera_RR22 give gave him trading records bank statements et cetera him uh trading records bank statements et cetera him him_PPHO1 him records records_NN2 record give_record give.t t do a1 i 1 3 6 36 s co pp nc given given def indef simple complex non-local concrete 0.843137255 1207.09069252523 0 0.003964757709251 0.000881057268722 pd no no 17 British m 26-45 1990-1992 NA Businessman English Sussex undef pron non-pron animate inanimate 1.09861228866811 3.58351893845611 0.0833333333333333 -2.484906649788 none 17 none GB -0.305083653257175 0.646623079054539 -0.64552566547378 -0.183129991536933 -0.177708103852098 -0.227968298946697 -0.218598106458264 0.176446727897452 thirties English DAT1221 GB L1 ice ice-gb GB:S1B-063 GB:S1B-063:1 GB:S1B-063:75 GB:S1B-063:1:B <#75:1:B> PublicDia dialogue spoken SpokForm was concerned <,,> you had his , interviews when the decision to seize the vessel was taken on the twenty-second of August Yes I did <,,> Could I ask you to look at certain passages of his interviews My Lord , the first passage is at page two twenty-nine Thank you very much indeed These two uh These two statements are in fact in the correct order in the file , Uh when you start Yes I 've got that page Page five of his interview <,,> Yes My Lord Have you got two twenty-nine Mr Maynard <,,> Now in the long answer that he was_VBDZ concerned_JJ <,,> you_PPY had_VHD his_APPGE <,> interviews_NN2 when_RRQ the_AT decision_NN1 to_TO seize_VVI the_AT vessel_NN1 was_VBDZ taken_VVN on_RP the_AT twenty-second_MD of_IO August_NPM1 Yes_UH I_PPIS1 did_VDD <,,> Could_VM I_PPIS1 ask_VVI you_PPY to_TO look_VVI at_II certain_JJ passages_NN2 of_IO his_APPGE interviews_NN2 My_APPGE Lord_NN1 <,> the_AT first_MD passage_NN1 is_VBZ at_II page_NN1 two_MC twenty-nine_MC Thank_VV0 you_PPY very_RG much_DA1 indeed_RR These_DD2 two_MC uh_UH These_DD2 two_MC statements_NN2 are_VBR in_II fact_NN1 in_II the_AT correct_JJ order_NN1 in_II the_AT file_NN1 <,> Uh_UH when_CS you_PPY start_VV0 Yes_UH I_PPIS1 've_VH0 got_VVN that_DD1 page_NN1 Page_NN1 five_MC of_IO his_APPGE interview_NN1 <,,> Yes_UH My_APPGE Lord_NN1 Have_VH0 you_PPY got_VVN two_MC twenty-nine_MC Mr_NNB Maynard_NP1 <,,> Now_RT in_II the_AT long_JJ answer_NN1 that_CST he_PPHS1 Now in the long answer that he gave half way down that page he said towards the end of that answer when my father found out about this lot he gave me a good hiding Now_RT in_II the_AT long_JJ answer_NN1 that_CST he_PPHS1 gave_VVD half_RR21 way_RR22 down_RP that_DD1 page_NN1 <,,> he_PPHS1 said_VVD <,,> towards_II the_AT end_NN1 of_IO that_DD1 answer_NN1 when_CS my_APPGE father_NN1 found_VVD out_RP about_II this_DD1 lot_NN1 he_PPHS1 gave_VVD me_PPIO1 a_AT1 good_JJ hiding_NN1 <,> gave me a good hiding gave_VVD me_PPIO1 a_AT1 good_JJ hiding_NN1 give gave me a good hiding me a good hiding me me_PPIO1 me hiding hiding_NN1 hiding give_hiding give.a a do a1 i 1 2 3 11 s s pp nc given new def indef simple simple local non-concrete 0.843137255 1729.19115490939 16.7239443171171 0.0013507429086 0.0004502476362 none none no none British m NA 1990-1992 University Lawyer English NA undef pron non-pron animate inanimate 0.693147180559945 2.39789527279837 0.181818181818182 -1.70474809223843 none NA none GB -0.531910354243219 -0.0957511615184765 -0.326391008074557 -0.0977529952826853 -0.173273749541747 -0.340879512693251 -0.259693881767632 0.176446727897452 teenies English DAT1222 GB L1 ice ice-gb GB:S1B-063 GB:S1B-063:1 GB:S1B-063:102 GB:S1B-063:1:B <#102:1:B> PublicDia dialogue spoken SpokForm transport or to import and export machinery , I think it was to export machinery from the U K to to export machinery That had been what he wanted to set up , It was set up but it never traded That 's correct , Would you look please at , page two thirty-three , page nine in the interview My Lord <,,> Top of that page , You had asked him did you receive your payment from Walling , Yes I received one thousand pounds in cash , but nothing like the fifteen thousand pounds I was promised <,,> And you said in lieu of the money did Walling transport_VVI or_CC to_TO import_VVI and_CC export_VVI machinery_NN1 <,> I_PPIS1 think_VV0 it_PPH1 was_VBDZ to_TO export_VVI machinery_NN1 from_II the_AT U_ZZ1 K_ZZ1 to_II to_TO export_VVI machinery_NN1 That_CST had_VHD been_VBN what_DDQ he_PPHS1 wanted_VVD to_TO set_VVI up_RP <,> It_PPH1 was_VBDZ set_VVN up_RP but_CCB it_PPH1 never_RR traded_VVN That_DD1 's_VBZ correct_JJ <,> Would_VM you_PPY look_VVI please_RR at_II <,> page_NN1 two_MC thirty-three_MC <,> page_NN1 nine_MC in_II the_AT interview_NN1 My_APPGE Lord_NNB <,,> Top_NP1 of_IO that_DD1 page_NN1 <,> You_PPY had_VHD asked_VVN him_PPHO1 did_VDD you_PPY receive_VVI your_APPGE payment_NN1 from_II Walling_NN1 <,> Yes_UH I_PPIS1 received_VVD one_MC1 thousand_NNO pounds_NN2 in_II cash_NN1 <,> but_CCB nothing_PN1 like_II the_AT fifteen_MC thousand_NNO pounds_NN2 I_PPIS1 was_VBDZ promised_VVN <,,> And_CC you_PPY said_VVD in_II31 lieu_II32 of_II33 the_AT money_NN1 did_VDD Walling_NP1 And you said in lieu of the money did Walling give you the drugs to sell And_CC you_PPY said_VVD in_II31 lieu_II32 of_II33 the_AT money_NN1 did_VDD Walling_NP1 give_VVI you_PPY the_AT drugs_NN2 to_TO sell_VVI give you the drugs to sell give_VVI you_PPY the_AT drugs_NN2 to_TO sell_VVI give give you the drugs to sell you the drugs to sell you you_PPY you drugs drugs_NN2 drug give_drug give.t t do a1 i 1 3 4 14 s nonfin pp nc given new def def simple complex local concrete 0.823529412 7412.93432474444 0 0.020711391265196 0.003601981089599 do yes no 27 British m NA 1990-1992 University Lawyer English NA undef pron non-pron animate inanimate 1.09861228866811 2.63905732961526 0.214285714285714 -1.54044504094715 none 27 none GB -0.305083653257175 0.0552516431405743 -0.259180570560185 0.831686747224304 -0.177708103852098 0.49539513438184 0.0409561503072442 0.0491820618984809 teenies English DAT1223 GB L1 ice ice-gb GB:S1B-064 GB:S1B-064:1 GB:S1B-064:177 GB:S1B-064:1:B <#177:1:B> PublicDia dialogue spoken SpokForm time not selling it I did n't hear it that way I am sorry <,,> Is it possible that you interpreted what he told you in much the same way that you interpreted the request from Mr Lampitt , by sending him information about , chemical companies in Dorset and other companies in West Sussex and you were just hearing from Mr Hook what you wanted to hear uh and leading him in the way that you assumed , that he was selling to you rather than in fact what he was saying to you No , I say to you that I do n't time_NNT1 not_XX selling_VVG it_PPH1 I_PPIS1 did_VDD n't_XX hear_VVI it_PPH1 that_DD1 way_NN1 I_PPIS1 am_VBM sorry_JJ <,,> Is_VBZ it_PPH1 possible_JJ that_CST you_PPY interpreted_VVD what_DDQ he_PPHS1 told_VVD you_PPY in_RP much_RR the_AT same_DA way_NN1 that_CST you_PPY interpreted_VVD the_AT request_NN1 from_II Mr_NNB Lampitt_NP1 <,> by_II sending_VVG him_PPHO1 information_NN1 about_II <,> chemical_JJ companies_NN2 in_II Dorset_NP1 and_CC other_JJ companies_NN2 in_II West_NP1 Sussex_NP1 and_CC you_PPY were_VBDR just_RR hearing_VVG from_II Mr_NNB Hook_NP1 what_DDQ you_PPY wanted_VVD to_TO hear_VVI uh_UH and_CC leading_VVG him_PPHO1 in_II the_AT way_NN1 that_CST you_PPY assumed_VVD <,> that_CST he_PPHS1 was_VBDZ selling_VVG to_II you_PPY rather_CS21 than_CS22 in_II fact_NN1 what_DDQ he_PPHS1 was_VBDZ saying_VVG to_II you_PPY No_UH <,> I_PPIS1 say_VV0 to_II you_PPY that_CST I_PPIS1 do_VD0 n't_XX I say to you that I do n't send uh special businesses to people without me requesting them I_PPIS1 say_VV0 to_II you_PPY that_CST I_PPIS1 do_VD0 n't_XX send_VVI uh_UH <,> special_JJ businesses_NN2 to_II people_NN without_IW me_PPIO1 requesting_VVG them_PPHO2 <,> send uh special businesses to people send_VVI uh_UH <,> special_JJ businesses_NN2 to_II people_NN send send people special businesses people uh special businesses people people_NN people businesses businesses_NN2 business send_business send.a a pd a1 i 1 6 2 17 s s nc nc new new indef indef simple simple non-local non-concrete 0.725490196 2101.52337036964 0 0.002718622564567 0.009515178975986 do no no 2 British m NA 1990-1992 NA Businessman English Stanmore undef non-pron non-pron animate inanimate 1.79175946922805 2.83321334405622 0.352941176470588 -1.04145387482816 do 2 no GB 0.0826791532584686 0.176821773653555 -0.0550613267172397 -0.0368670002396555 -0.177708103852098 -0.281794555647105 0.605027687603669 -0.587141274586872 teenies English DAT1224 GB L1 ice ice-gb GB:S1B-064 GB:S1B-064:1 GB:S1B-064:128 GB:S1B-064:1:B <#128:1:B> PublicDia dialogue spoken SpokForm further expansion he meant <,,> the acquisition of , other companies No <,,> He did n't mean acquisition of other companies <,,> But he meant enlarging his business , Well most people say they want to enlarge their business when they talk to me But really uh they 're wanting to sell their businesses They th they they come with the thing that they are going to go national but how much could you get for this business in any case Uhm Mr Hook certainly was n't in any uh mind to me uh uhm a buyer , If he had been a buyer I would have further_JJR expansion_NN1 he_PPHS1 meant_VVD <,,> the_AT acquisition_NN1 of_IO <,> other_JJ companies_NN2 No_AT <,,> He_PPHS1 did_VDD n't_XX mean_VVI acquisition_NN1 of_IO other_JJ companies_NN2 <,,> But_CCB he_PPHS1 meant_VVD enlarging_VVG his_APPGE business_NN1 <,> Well_RR most_DAT people_NN say_VV0 they_PPHS2 want_VV0 to_TO enlarge_VVI their_APPGE business_NN1 when_CS they_PPHS2 talk_VV0 to_II me_PPIO1 But_CCB really_RR uh_UH they_PPHS2 're_VBR wanting_VVG to_TO sell_VVI their_APPGE businesses_NN2 They_PPHS2 th_NNU they_PPHS2 they_PPHS2 come_VV0 with_IW the_AT thing_NN1 that_CST they_PPHS2 are_VBR going_VVGK to_TO go_VVI national_JJ but_CCB how_RGQ much_DA1 could_VM you_PPY get_VVI for_IF this_DD1 business_NN1 in_II any_DD case_NN1 Uhm_NN1 Mr_NNB Hook_NP1 certainly_RR was_VBDZ n't_XX in_II any_DD uh_UH mind_VV0 to_II me_PPIO1 uh_UH uhm_NN1 a_AT1 buyer_NN1 <,> If_CS he_PPHS1 had_VHD been_VBN a_AT1 buyer_NN1 I_PPIS1 would_VM have_VHI If he had been a buyer I would have sent him a contract for buying If_CS he_PPHS1 had_VHD been_VBN a_AT1 buyer_NN1 I_PPIS1 would_VM have_VHI sent_VVN him_PPHO1 a_AT1 contract_NN1 for_IF buying_VVG sent him a contract for buying sent_VVN him_PPHO1 a_AT1 contract_NN1 for_IF buying_VVG send sent him a contract for buying him a contract for buying him him_PPHO1 him contract contract_NN1 contract send_contract send.a a do a1 i 1 3 4 18 s tvp pp nc given new def indef simple complex non-local non-concrete 0.62745098 1207.09069252523 130.348061500652 0.002265518803806 0.000453103760761 none none no none British m NA 1990-1992 NA Businessman English Stanmore undef pron non-pron animate inanimate 1.09861228866811 2.89037175789616 0.166666666666667 -1.79175946922805 none NA none GB -0.305083653257175 0.212611320788859 -0.361984216297048 -0.183129991536933 -0.143146311645594 -0.301366172291323 -0.259421430447249 -1.22346461107222 teenies English DAT1225 GB L1 ice ice-gb GB:S1B-064 GB:S1B-064:1 GB:S1B-064:175 GB:S1B-064:1:A <#175:1:A> PublicDia dialogue spoken SpokForm uh He was telling you that he wanted to sell his business lock stock and barrel , Uhm yes that he would like to go in with someone else and and carry on working and things <,,> Well that 's just not right is it He was and I think you would agree with me at the outset looking at expanding his business <,,> at that time not selling it I did n't hear it that way I am sorry <,,> Is it possible that you interpreted what he told you in much the same way that you interpreted the request from Mr Lampitt , by uh_UH He_PPHS1 was_VBDZ telling_VVG you_PPY that_CST he_PPHS1 wanted_VVD to_TO sell_VVI his_APPGE business_NN1 lock_NN1 stock_NN1 and_CC barrel_NN1 <,> Uhm_NN1 yes_UH that_CST he_PPHS1 would_VM like_VVI to_TO go_VVI in_RP with_IW someone_PN1 else_RR and_CC and_CC carry_VV0 on_RP working_VVG and_CC things_NN2 <,,> Well_RR that_DD1 's_VBZ just_RR not_XX right_RR is_VBZ it_PPH1 He_PPHS1 was_VBDZ and_CC I_PPIS1 think_VV0 you_PPY would_VM agree_VVI with_IW me_PPIO1 at_II the_AT outset_NN1 looking_VVG at_II expanding_VVG his_APPGE business_NN1 <,,> at_II that_DD1 time_NNT1 not_XX selling_VVG it_PPH1 I_PPIS1 did_VDD n't_XX hear_VVI it_PPH1 that_DD1 way_NN1 I_PPIS1 am_VBM sorry_JJ <,,> Is_VBZ it_PPH1 possible_JJ that_CST you_PPY interpreted_VVD what_DDQ he_PPHS1 told_VVD you_PPY in_RP much_RR the_AT same_DA way_NN1 that_CST you_PPY interpreted_VVD the_AT request_NN1 from_II Mr_NNB Lampitt_NP1 <,> by_II Is it possible that you interpreted what he told you in much the same way that you interpreted the request from Mr Lampitt by sending him information about chemical companies in Dorset and other companies in West Sussex and you were just hearing from Mr Hook what you wanted to hear uh and leading him in the way that you assumed that he was selling to you rather than in fact what he was saying to you Is_VBZ it_PPH1 possible_JJ that_CST you_PPY interpreted_VVD what_DDQ he_PPHS1 told_VVD you_PPY in_RP much_RR the_AT same_DA way_NN1 that_CST you_PPY interpreted_VVD the_AT request_NN1 from_II Mr_NNB Lampitt_NP1 <,> by_II sending_VVG him_PPHO1 information_NN1 about_II <,> chemical_JJ companies_NN2 in_II Dorset_NP1 and_CC other_JJ companies_NN2 in_II West_NP1 Sussex_NP1 and_CC you_PPY were_VBDR just_RR hearing_VVG from_II Mr_NNB Hook_NP1 what_DDQ you_PPY wanted_VVD to_TO hear_VVI uh_UH and_CC leading_VVG him_PPHO1 in_II the_AT way_NN1 that_CST you_PPY assumed_VVD <,> that_CST he_PPHS1 was_VBDZ selling_VVG to_II you_PPY rather_CS21 than_CS22 in_II fact_NN1 what_DDQ he_PPHS1 was_VBDZ saying_VVG to_II you_PPY sending him information about chemical companies in Dorset and other companies in West Sussex sending_VVG him_PPHO1 information_NN1 about_II <,> chemical_JJ companies_NN2 in_II Dorset_NP1 and_CC other_JJ companies_NN2 in_II West_NP1 Sussex_NP1 send sending him information about chemical companies in Dorset and other companies in West Sussex him information about chemical companies in Dorset and other companies in West Sussex him him_PPHO1 him information information_NN1 information send_information send.c c do a1 i 1 3 12 70 s mpp pp nc given new def indef simple complex non-local non-concrete 0.68627451 1207.09069252523 373.517223185283 0.002265518803806 0.000453103760761 do yes no 47 British m NA 1990-1992 University Lawyer English NA undef pron non-pron animate inanimate 1.09861228866811 4.24849524204936 0.0428571428571429 -3.14988295338125 none 47 none GB -0.305083653257175 1.06299573816912 -0.917543427468717 -0.183129991536933 -0.078670001523161 -0.301366172291323 -0.259421430447249 -0.841670606584814 teenies English DAT1226 GB L1 ice ice-gb GB:S1B-065 GB:S1B-065:1 GB:S1B-065:119 GB:S1B-065:1:B <#119:1:B> PublicDia dialogue spoken SpokForm that stage No not at all He described to me in general detail his business e g where he operated from how many people he had and who the directors were Yeah but you knew all that already did n't you No I did n't at that time because it was twelve thirteen fourteen months later It could 've all changed I did n't know his turnover because the accounts I had were originally nineteen eighty-five were now up to nineteen eighty-eight <,,> And uhm so you wanted to see some accounts then first thing you need to do is that_DD1 stage_NN1 No_UH not_XX at_RR21 all_RR22 He_PPHS1 described_VVD to_II me_PPIO1 in_RR21 general_RR22 detail_VV0 his_APPGE business_NN1 e_ZZ1 g_ZZ1 where_RRQ he_PPHS1 operated_VVD from_II how_RGQ many_DA2 people_NN he_PPHS1 had_VHD and_CC who_PNQS the_AT directors_NN2 were_VBDR Yeah_UH but_CCB you_PPY knew_VVD all_DB that_DD1 already_RR did_VDD n't_XX you_PPY No_UH I_PPIS1 did_VDD n't_XX at_II that_DD1 time_NNT1 because_CS it_PPH1 was_VBDZ twelve_MC thirteen_MC fourteen_MC months_NNT2 later_RRR It_PPH1 could_VM 've_VHI all_DB changed_VVN I_PPIS1 did_VDD n't_XX know_VVI his_APPGE turnover_NN1 because_CS the_AT accounts_NN2 I_PPIS1 had_VHD were_VBDR originally_RR nineteen_MC eighty-five_MC were_VBDR now_RT up_RG21 to_RG22 nineteen_MC eighty-eight_MC <,,> And_CC uhm_NN1 so_CS you_PPY wanted_VVD to_TO see_VVI some_DD accounts_NN2 then_RT first_MD thing_NN1 you_PPY need_VV0 to_TO do_VDI is_VBZ first thing you need to do is give us an up to date set of accounts first_MD thing_NN1 you_PPY need_VV0 to_TO do_VDI is_VBZ give_VVI us_PPIO2 an_AT1 up_JJ31 to_JJ32 date_JJ33 set_NN1 of_IO accounts_NN2 give us an up to date set of accounts give_VVI us_PPIO2 an_AT1 up_JJ31 to_JJ32 date_JJ33 set_NN1 of_IO accounts_NN2 give give us an up to date set of accounts us an up to date set of accounts us us_PPIO2 us set set_NN1 set give_set give.c c do a1 i 1 2 7 23 s pp pp nc given new def indef simple complex local non-concrete 0.784313725 979.814575623458 495.553501089849 0.001024065540195 0.000512032770097 none none no none British m 46-65 1990-1992 NA Businessman English Weybridge undef pron non-pron animate inanimate 0.693147180559945 3.13549421592915 0.0869565217391304 -2.4423470353692 none NA none GB -0.531910354243219 0.366093917248905 -0.628116066059468 -0.220295544106632 -0.0463120789730686 -0.354990197208485 -0.253800076735405 -0.205347276589959 fifties English DAT1227 GB L1 ice ice-gb GB:S1B-066 GB:S1B-066:1 GB:S1B-066:113 GB:S1B-066:1:B <#113:1:B> PublicDia dialogue spoken SpokForm or she Could n't wa Was there some doubt in your mind as to whether it was a lady or gentleman you 'd spoken to or who spoke to you No I think it was a gentleman And uh when were you aware of his name Uhm when I asked him for his address before I left the holiday <,,> And it was that particular person that uh you understood to be saying w w w the uh the step had been missing for a week He was with about ten friends and they all said the same thing except they all or_CC she_PPHS1 Could_VM n't_XX wa_NN1 Was_VBDZ there_EX some_DD doubt_NN1 in_II your_APPGE mind_NN1 as_II21 to_II22 whether_CSW it_PPH1 was_VBDZ a_AT1 lady_NN1 or_CC gentleman_NN1 you_PPY 'd_VHD spoken_VVN to_II or_CC who_PNQS spoke_VVD to_II you_PPY No_UH I_PPIS1 think_VV0 it_PPH1 was_VBDZ a_AT1 gentleman_NN1 And_CC uh_UH when_RRQ were_VBDR you_PPY aware_JJ of_IO his_APPGE name_NN1 Uhm_NN1 when_CS I_PPIS1 asked_VVD him_PPHO1 for_IF his_APPGE address_NN1 before_CS I_PPIS1 left_VVD the_AT holiday_NN1 <,,> And_CC it_PPH1 was_VBDZ that_DD1 particular_JJ person_NN1 that_CST uh_UH you_PPY understood_VVD to_TO be_VBI saying_VVG w_ZZ1 w_ZZ1 w_ZZ1 the_AT uh_UH the_AT step_NN1 had_VHD been_VBN missing_VVG for_IF a_AT1 week_NNT1 He_PPHS1 was_VBDZ with_IW about_RG ten_MC friends_NN2 and_CC they_PPHS2 all_DB said_VVD the_AT same_DA thing_NN1 except_CS they_PPHS2 all_DB He was with about ten friends and they all said the same thing except they all gave me their names He_PPHS1 was_VBDZ with_IW about_RG ten_MC friends_NN2 and_CC they_PPHS2 all_DB said_VVD the_AT same_DA thing_NN1 except_CS they_PPHS2 all_DB gave_VVD me_PPIO1 their_APPGE names_NN2 gave me their names gave_VVD me_PPIO1 their_APPGE names_NN2 give gave me their names me their names me me_PPIO1 me names names_NN2 name give_name give.c c do a1 i 1 2 2 10 s s pp nc given given def def simple simple local non-concrete 0.9 1729.19115490939 0 0.001525940996948 0.002034587995931 none none no none British f 18-25 1990-1992 NA NA English Oxfordshire undef pron non-pron animate inanimate 0.693147180559945 2.30258509299405 0.2 -1.6094379124341 none NA none GB -0.531910354243219 -0.155429307628912 -0.287403059683593 -0.0977529952826853 -0.177708103852098 -0.33331190871621 -0.108560549265499 0.545514261241617 twenties English DAT1228 GB L1 ice ice-gb GB:S1B-066 GB:S1B-066:2 GB:S1B-066:196 GB:S1B-066:2:B <#196:2:B> PublicDia dialogue spoken SpokForm Did you actually see the step being removed Did you see somebody carting it away No I saw somebody uhm a workman there I did n't actually see him take it away <,,> Uh is that something you saw this piece of jagged metal or something you assumed must be there I assumed that it must 've been there to have caused the uhm , the accident <,,> OK OK And did you see what happened to those steps No <,,> And uh , were you involved in taking uh Miss Hoffmann to the the medical centre or not No I was going to but I 'd Did_VDD you_PPY actually_RR see_VVI the_AT step_NN1 being_VBG removed_VVN Did_VDD you_PPY see_VVI somebody_PN1 carting_VVG it_PPH1 away_RL No_UH I_PPIS1 saw_VVD somebody_PN1 uhm_NN1 a_AT1 workman_NN1 there_RL I_PPIS1 did_VDD n't_XX actually_RR see_VVI him_PPHO1 take_VVI it_PPH1 away_RL <,,> Uh_UH is_VBZ that_CST something_PN1 you_PPY saw_VVD this_DD1 piece_NN1 of_IO jagged_JJ metal_NN1 or_CC something_PN1 you_PPY assumed_VVN must_VM be_VBI there_RL I_PPIS1 assumed_VVD that_CST it_PPH1 must_VM 've_VHI been_VBN there_RL to_TO have_VHI caused_VVN the_AT uhm_NN1 <,> the_AT accident_NN1 <,,> OK_RR OK_RR And_CC did_VDD you_PPY see_VVI what_DDQ happened_VVD to_II those_DD2 steps_NN2 No_UH <,,> And_CC uh_UH <,> were_VBDR you_PPY involved_JJ in_II taking_VVG uh_UH Miss_NNB Hoffmann_NP1 to_II the_AT the_AT medical_JJ centre_NN1 or_CC not_XX No_UH I_PPIS1 was_VBDZ going_VVG to_TO but_CCB I_PPIS1 'd_VHD No I was going to but I 'd given Heidi my T-shirt and I was n't allowed on the ambulance with without a top so uhm Gail went with her No_UH I_PPIS1 was_VBDZ going_VVG to_TO but_CCB I_PPIS1 'd_VHD given_VVN Heidi_NP1 my_APPGE T-shirt_NN1 and_CC I_PPIS1 was_VBDZ n't_XX allowed_VVN on_II the_AT ambulance_NN1 with_IW without_RR a_AT1 top_NN1 so_RR uhm_NN1 <,> Gail_NP1 went_VVD with_IW her_PPHO1 <,,> given Heidi my T-shirt given_VVN Heidi_NP1 my_APPGE T-shirt_NN1 give given Heidi my T-shirt Heidi my T-shirt Heidi Heidi_NP1 Heidi T-shirt T-shirt_NN1 T-shirt give_T-shirt give.t t do a1 i 1 5 3 8 s s np nc new new def def simple simple non-local concrete 0.843137255 2.08282534259528 0 0.001525940996948 0.000508646998983 none none no none British f 18-25 1990-1992 NA NA English Tyne & Wear undef non-pron non-pron animate inanimate 1.6094379124341 2.07944154167984 0.625 -0.470003629245736 none NA none GB -0.019315806157818 -0.295149886126097 0.178698306603274 -0.380180098891736 -0.177708103852098 -0.33331190871621 -0.254123052078679 0.176446727897452 twenties English DAT1229 GB L1 ice ice-gb GB:S1B-066 GB:S1B-066:1 GB:S1B-066:114 GB:S1B-066:1:B <#114:1:B> PublicDia dialogue spoken SpokForm there some doubt in your mind as to whether it was a lady or gentleman you 'd spoken to or who spoke to you No I think it was a gentleman And uh when were you aware of his name Uhm when I asked him for his address before I left the holiday <,,> And it was that particular person that uh you understood to be saying w w w the uh the step had been missing for a week He was with about ten friends and they all said the same thing except they all gave me their names Uh he there_EX some_DD doubt_NN1 in_II your_APPGE mind_NN1 as_II21 to_II22 whether_CSW it_PPH1 was_VBDZ a_AT1 lady_NN1 or_CC gentleman_NN1 you_PPY 'd_VHD spoken_VVN to_II or_CC who_PNQS spoke_VVD to_II you_PPY No_UH I_PPIS1 think_VV0 it_PPH1 was_VBDZ a_AT1 gentleman_NN1 And_CC uh_UH when_RRQ were_VBDR you_PPY aware_JJ of_IO his_APPGE name_NN1 Uhm_NN1 when_CS I_PPIS1 asked_VVD him_PPHO1 for_IF his_APPGE address_NN1 before_CS I_PPIS1 left_VVD the_AT holiday_NN1 <,,> And_CC it_PPH1 was_VBDZ that_DD1 particular_JJ person_NN1 that_CST uh_UH you_PPY understood_VVD to_TO be_VBI saying_VVG w_ZZ1 w_ZZ1 w_ZZ1 the_AT uh_UH the_AT step_NN1 had_VHD been_VBN missing_VVG for_IF a_AT1 week_NNT1 He_PPHS1 was_VBDZ with_IW about_RG ten_MC friends_NN2 and_CC they_PPHS2 all_DB said_VVD the_AT same_DA thing_NN1 except_CS they_PPHS2 all_DB gave_VVD me_PPIO1 their_APPGE names_NN2 Uh_UH he_PPHS1 Uh he gave me his name and address to be the lead of the group if I needed them for future reference Uh_UH he_PPHS1 gave_VVD me_PPIO1 his_APPGE name_NN1 and_CC address_NN1 to_TO be_VBI the_AT lead_NN1 of_IO the_AT group_NN1 if_CS I_PPIS1 needed_VVD them_PPHO2 for_IF future_JJ reference_NN1 gave me his name and address gave_VVD me_PPIO1 his_APPGE name_NN1 and_CC address_NN1 give gave me his name and address me his name and address me me_PPIO1 me name name_NN1 name give_name give.c c do a1 i 1 2 4 17 s co pp nc given given def def simple complex local non-concrete 0.875 1729.19115490939 418.620011326945 0.001525940996948 0.002034587995931 do yes no 1 British f 18-25 1990-1992 NA NA English Oxfordshire undef pron non-pron animate inanimate 0.693147180559945 2.83321334405622 0.117647058823529 -2.14006616349627 do 1 yes GB -0.531910354243219 0.176821773653555 -0.504463891062494 -0.0977529952826853 -0.0667109959672687 -0.33331190871621 -0.108560549265499 0.383251810957092 twenties English DAT1230 GB L1 ice ice-gb GB:S1B-069 GB:S1B-069:1 GB:S1B-069:21 GB:S1B-069:1:A <#21:1:A> PublicDia dialogue spoken SpokForm that we know about the wall <,,> I would refer to the covenant in the lease concerning uh the ob the tenant 's obligations Full repairing lease <,,> I 'd ask the tenant to , either rebuild or underpin the wall , Yeah <,,> Now , can we , uhm <,,> move on in bundle five , two eighty <,,> that was , uh <,,> when you sent , the report to Scott Cooper and Fox and Harrison is n't it <,,> Yes <,,> Right Yes And that was when you told those two what had been decided about uh , work to the wall , Yes , And then on the same day page two eight one , uh <,,> you <,,> that_CST we_PPIS2 know_VV0 about_II the_AT wall_NN1 <,,> I_PPIS1 would_VM refer_VVI to_II the_AT covenant_NN1 in_II the_AT lease_NN1 concerning_VVG uh_UH the_AT ob_NN1 the_AT tenant_NN1 's_GE obligations_NN2 Full_JJ repairing_JJ lease_NN1 <,,> I_PPIS1 'd_VM ask_VVI the_AT tenant_NN1 to_TO <,> either_RR rebuild_VVI or_CC underpin_VVI the_AT wall_NN1 <,> Yeah_UH <,,> Now_RT <,> can_VM we_PPIS2 <,> uhm_NN1 <,,> move_VV0 on_RP in_II bundle_NN1 five_MC <,> two_MC eighty_MC <,,> that_DD1 was_VBDZ <,> uh_UH <,,> when_CS you_PPY sent_VVD <,> the_AT report_NN1 to_II Scott_NP1 Cooper_NP1 and_CC Fox_NP1 and_CC Harrison_NP1 is_VBZ n't_XX it_PPH1 <,,> Yes_UH <,,> Right_RR Yes_UH And_CC that_DD1 was_VBDZ when_CS you_PPY told_VVD those_DD2 two_MC what_DDQ had_VHD been_VBN decided_VVN about_II uh_UH <,> work_VV0 to_II the_AT wall_NN1 <,> Yes_UH <,> And_CC then_RT on_II the_AT same_DA day_NNT1 page_NN1 two_MC eight_MC one_MC1 <,> uh_UH <,,> you_PPY <,,> And then on the same day page two eight one uh you send an update to Gareth Thomas do n't you And_CC then_RT on_II the_AT same_DA day_NNT1 page_NN1 two_MC eight_MC one_MC1 <,> uh_UH <,,> you_PPY <,,> send_VV0 an_AT1 update_NN1 to_II Gareth_NP1 Thomas_NP1 do_VD0 n't_XX you_PPY <,> send an update to Gareth Thomas send_VV0 an_AT1 update_NN1 to_II Gareth_NP1 Thomas_NP1 send send Gareth Thomas an update Gareth Thomas an update Thomas Thomas_NP1 Thomas update update_NN1 update send_update send.c c pd a1 i 2 12 2 8 s s np nc new new def indef simple simple non-local non-concrete 0.764705882 47.1270601613728 96.5851002242311 0.001899335232669 0.000474833808167 pd yes no 6 British m 46-65 1990-1992 University Barrister, Queen's Counsel English NA undef non-pron non-pron animate inanimate 2.484906649788 2.07944154167984 1.5 0.405465108108164 pd 6 yes GB 0.470441959774112 -0.295149886126097 0.536820912393461 -0.372814195690201 -0.152098561786315 -0.317183309769209 -0.257348558630454 -0.33261194258893 fifties English DAT1231 GB L1 ice ice-gb GB:S1B-069 GB:S1B-069:1 GB:S1B-069:49 GB:S1B-069:1:A <#49:1:A> PublicDia dialogue spoken SpokForm Manulite had given , and to resist any attempt , by or on behalf of the people next door to secure any wider remedy than that No I wrote to Mr Harrison explaining to him the situation <,,> So are you saying you were prepared to discuss , negotiate , and amend the proposals Yes , Well we 'll see , Page two eight five <,,> You get , This is another memorandum of yours is n't it Yes It is And you get a phone call from Scott Cooper I suppose that 's Ian Scott Cooper is it I believe it was Yes <,,> And uh having recorded the matter , and Manulite_NN1 had_VHD given_VVN <,> and_CC to_TO resist_VVI any_DD attempt_NN1 <,> by_II or_CC on_II31 behalf_II32 of_II33 the_AT people_NN next_MD door_NN1 to_TO secure_VVI any_DD wider_JJR remedy_NN1 than_CSN that_DD1 No_UH I_PPIS1 wrote_VVD to_II Mr_NNB Harrison_NP1 explaining_VVG to_II him_PPHO1 the_AT situation_NN1 <,,> So_RR are_VBR you_PPY saying_VVG you_PPY were_VBDR prepared_VVN to_TO discuss_VVI <,> negotiate_VV0 <,> and_CC amend_VVI the_AT proposals_NN2 Yes_UH <,> Well_RR we_PPIS2 'll_VM see_VVI <,> Page_NN1 two_MC eight_MC five_MC <,,> You_PPY get_VV0 <,> This_DD1 is_VBZ another_DD1 memorandum_NN1 of_IO yours_PPGE is_VBZ n't_XX it_PPH1 Yes_UH It_PPH1 is_VBZ And_CC you_PPY get_VV0 a_AT1 phone_NN1 call_NN1 from_II Scott_NP1 Cooper_NP1 I_PPIS1 suppose_VV0 that_DD1 's_VBZ Ian_NP1 Scott_NP1 Cooper_NP1 is_VBZ it_PPH1 I_PPIS1 believe_VV0 it_PPH1 was_VBDZ Yes_UH <,,> And_CC uh_UH having_VHG recorded_VVN the_AT matter_NN1 <,> and_CC And uh having recorded the matter and given certain advice to Mr Scott Cooper as he was concerned you met uh Mr Scott Cooper with Mr Hargreaves on the site And_CC uh_UH having_VHG recorded_VVN the_AT matter_NN1 <,> and_CC given_VVN <,> certain_JJ advice_NN1 to_II Mr_NNB Scott_NP1 Cooper_NP1 as_CSA he_PPHS1 was_VBDZ concerned_JJ <,> you_PPY met_VVD uh_UH <,,> Mr_NNB Scott_NP1 Cooper_NP1 with_IW Mr_NNB Hargreaves_NP1 on_II the_AT site_NN1 given certain advice to Mr Scott Cooper given_VVN <,> certain_JJ advice_NN1 to_II Mr_NNB Scott_NP1 Cooper_NP1 give given Mr Scott Cooper certain advice Mr Scott Cooper certain advice Cooper Cooper_NP1 Cooper advice advice_NN1 advice give_advice give.c c pd a1 i 3 13 2 13 s s np nc given new def indef simple simple non-local non-concrete 0.843137255 10.9438948724049 137.43022531617 0.005223171889839 0.000949667616334 pd yes no 28 British m 46-65 1990-1992 University Barrister, Queen's Counsel English NA undef non-pron non-pron animate inanimate 2.56494935746154 2.56494935746154 1 0 none 28 none GB 0.515219729689484 0.0088491875034354 0.370959797224939 -0.378731083702972 -0.1412684757089 -0.173611654718562 -0.212053230911136 0.176446727897452 fifties English DAT1232 GB L1 ice ice-gb GB:S1B-069 GB:S1B-069:1 GB:S1B-069:15 GB:S1B-069:1:A <#15:1:A> PublicDia dialogue spoken SpokForm to the brown wall , and you see the condition in which it t stands as described by uh your client , What d' you say in your schedule of dilapidations <,,> Do I have the benefit of P C Ninety-four when I do the inspection You know all that we know about the wall <,,> I would refer to the covenant in the lease concerning uh the ob the tenant 's obligations Full repairing lease <,,> I 'd ask the tenant to , either rebuild or underpin the wall , Yeah <,,> Now , can we , uhm <,,> move on in bundle five , two eighty <,,> that was , uh <,,> when you to_II the_AT brown_JJ wall_NN1 <,> and_CC you_PPY see_VV0 the_AT condition_NN1 in_II which_DDQ it_PPH1 t_ZZ1 stands_VVZ as_CSA described_VVN by_II uh_UH your_APPGE client_NN1 <,> What_DDQ d'_VD0 you_PPY say_VVI in_II your_APPGE schedule_NN1 of_IO dilapidations_NN2 <,,> Do_VD0 I_PPIS1 have_VHI the_AT benefit_NN1 of_IO P_ZZ1 C_ZZ1 Ninety-four_MC when_RRQ I_PPIS1 do_VD0 the_AT inspection_NN1 You_PPY know_VV0 all_DB that_CST we_PPIS2 know_VV0 about_II the_AT wall_NN1 <,,> I_PPIS1 would_VM refer_VVI to_II the_AT covenant_NN1 in_II the_AT lease_NN1 concerning_VVG uh_UH the_AT ob_NN1 the_AT tenant_NN1 's_GE obligations_NN2 Full_JJ repairing_JJ lease_NN1 <,,> I_PPIS1 'd_VM ask_VVI the_AT tenant_NN1 to_TO <,> either_RR rebuild_VVI or_CC underpin_VVI the_AT wall_NN1 <,> Yeah_UH <,,> Now_RT <,> can_VM we_PPIS2 <,> uhm_NN1 <,,> move_VV0 on_RP in_II bundle_NN1 five_MC <,> two_MC eighty_MC <,,> that_DD1 was_VBDZ <,> uh_UH <,,> when_CS you_PPY that was uh when you sent the report to Scott Cooper and Fox and Harrison is n't it that_DD1 was_VBDZ <,> uh_UH <,,> when_CS you_PPY sent_VVD <,> the_AT report_NN1 to_II Scott_NP1 Cooper_NP1 and_CC Fox_NP1 and_CC Harrison_NP1 is_VBZ n't_XX it_PPH1 <,,> sent the report to Scott Cooper and Fox and Harrison sent_VVD <,> the_AT report_NN1 to_II Scott_NP1 Cooper_NP1 and_CC Fox_NP1 and_CC Harrison_NP1 send sent Scott Cooper and Fox and Harrison the report Scott Cooper and Fox and Harrison the report Cooper Cooper_NP1 Cooper report report_NN1 report send_report send.t t pd a1 i 6 28 2 9 co s np nc new new def def complex simple non-local concrete 0.764705882 10.9438948724049 408.99496034617 0.005223171889839 0.000474833808167 none none no none British m 46-65 1990-1992 University Barrister, Queen's Counsel English NA undef non-pron non-pron animate inanimate 3.3322045101752 2.19722457733622 3.11111111111111 1.13497993283898 none NA none GB 0.944440275734986 -0.221400437476821 0.83523904984154 -0.378731083702972 -0.0692630785080044 -0.173611654718562 -0.257348558630454 -0.33261194258893 fifties English DAT1233 GB L1 ice ice-gb GB:S1B-069 GB:S1B-069:1 GB:S1B-069:56 GB:S1B-069:1:A <#56:1:A> PublicDia dialogue spoken SpokForm of yours is n't it Yes It is And you get a phone call from Scott Cooper I suppose that 's Ian Scott Cooper is it I believe it was Yes <,,> And uh having recorded the matter , and given , certain advice to Mr Scott Cooper as he was concerned , you met uh <,,> Mr Scott Cooper with Mr Hargreaves on the site Is that right That 's correct Yes <,,> Uhm just let 's see what the uh condition was at the time by reference to the photographs , We speak of brickwork being removed to allow uh rebuilding <,,> Can you pick a photograph that uh of_IO yours_PPGE is_VBZ n't_XX it_PPH1 Yes_UH It_PPH1 is_VBZ And_CC you_PPY get_VV0 a_AT1 phone_NN1 call_NN1 from_II Scott_NP1 Cooper_NP1 I_PPIS1 suppose_VV0 that_DD1 's_VBZ Ian_NP1 Scott_NP1 Cooper_NP1 is_VBZ it_PPH1 I_PPIS1 believe_VV0 it_PPH1 was_VBDZ Yes_UH <,,> And_CC uh_UH having_VHG recorded_VVN the_AT matter_NN1 <,> and_CC given_VVN <,> certain_JJ advice_NN1 to_II Mr_NNB Scott_NP1 Cooper_NP1 as_CSA he_PPHS1 was_VBDZ concerned_JJ <,> you_PPY met_VVD uh_UH <,,> Mr_NNB Scott_NP1 Cooper_NP1 with_IW Mr_NNB Hargreaves_NP1 on_II the_AT site_NN1 Is_VBZ that_DD1 right_NN1 That_CST 's_VBZ correct_JJ Yes_UH <,,> Uhm_NP1 just_RR let_VM21 's_VM22 see_VVI what_DDQ the_AT uh_UH condition_NN1 was_VBDZ at_II the_AT time_NNT1 by_II reference_NN1 to_II the_AT photographs_NN2 <,> We_PPIS2 speak_VV0 of_IO brickwork_NN1 being_VBG removed_VVN to_TO allow_VVI uh_UH rebuilding_NN1 <,,> Can_VM you_PPY pick_VVI a_AT1 photograph_NN1 that_CST uh_UH Can you pick a photograph that uh shows us the position Can_VM you_PPY pick_VVI a_AT1 photograph_NN1 that_CST uh_UH shows_VVZ us_PPIO2 the_AT position_NN1 <,> shows us the position shows_VVZ us_PPIO2 the_AT position_NN1 show shows us the position us the position us us_PPIO2 us position position_NN1 position show_position show.c c do a1 i 1 2 2 11 s s pp nc given new def def simple simple local non-concrete 0.745098039 979.814575623458 264.153557304942 0.001899335232669 0.000474833808167 pd no no 7 British m 46-65 1990-1992 University Barrister, Queen's Counsel English NA undef pron non-pron animate inanimate 0.693147180559945 2.39789527279837 0.181818181818182 -1.70474809223843 pd 7 no GB -0.531910354243219 -0.0957511615184765 -0.326391008074557 -0.220295544106632 -0.10766778063535 -0.317183309769209 -0.257348558630454 -0.4598766085879 fifties English DAT1234 GB L1 ice ice-gb GB:S1B-069 GB:S1B-069:1 GB:S1B-069:121 GB:S1B-069:1:A <#121:1:A> PublicDia dialogue spoken SpokForm load than before , would your attitude to the Scott Coopers on the twelfth have been different <,,> Could you repeat the question please If you had appreciated that as a result of the alteration work to number fifty A , the blue wall would be carrying a greater load than before , would your attitude to the Scott Coopers on the twelfth have been different <,,> It would 've depended been dependent upon the uhm , th the size of the increase in the load , It would 've been dependent on the size of the increase So I suppose your answer is possibly but you 'd 've had to load_NN1 than_CSN before_CS <,> would_VM your_APPGE attitude_NN1 to_II the_AT Scott_NP1 Coopers_NP1 on_II the_AT twelfth_MD have_VH0 been_VBN different_JJ <,,> Could_VM you_PPY repeat_VVI the_AT question_NN1 please_RR If_CS you_PPY had_VHD appreciated_VVN that_CST as_II a_AT1 result_NN1 of_IO the_AT alteration_NN1 work_NN1 to_II number_NN1 fifty_MC A_ZZ1 <,> the_AT blue_JJ wall_NN1 would_VM be_VBI carrying_VVG a_AT1 greater_JJR load_NN1 than_CSN before_CS <,> would_VM your_APPGE attitude_NN1 to_II the_AT Scott_NP1 Coopers_NP1 on_II the_AT twelfth_MD have_VH0 been_VBN different_JJ <,,> It_PPH1 would_VM 've_VHI depended_VVN been_VBN dependent_JJ upon_II the_AT uhm_NN1 <,> th_NNU the_AT size_NN1 of_IO the_AT increase_NN1 in_II the_AT load_NN1 <,> It_PPH1 would_VM 've_VHI been_VBN dependent_JJ on_II the_AT size_NN1 of_IO the_AT increase_NN1 So_CS I_PPIS1 suppose_VV0 your_APPGE answer_NN1 is_VBZ possibly_RR but_CCB you_PPY 'd_VM 've_VHI had_VHN to_TO So I suppose your answer is possibly but you 'd 've had to give it closer consideration So_CS I_PPIS1 suppose_VV0 your_APPGE answer_NN1 is_VBZ possibly_RR but_CCB you_PPY 'd_VM 've_VHI had_VHN to_TO give_VVI it_PPH1 closer_JJR consideration_NN1 give it closer consideration give_VVI it_PPH1 closer_JJR consideration_NN1 give give it closer consideration it closer consideration it it_PPH1 it consideration consideration_NN1 consideration give_consideration give.a a do i i 1 2 2 19 s s pp nc given new def indef simple simple non-local non-concrete 0.784313725 9198.13870362625 41.4418113346636 0.017568850902184 0.000474833808167 do yes no 65 British m 46-65 1990-1992 University Barrister, Queen's Counsel English NA undef pron non-pron inanimate inanimate 0.693147180559945 2.94443897916644 0.105263157894737 -2.2512917986065 none 65 none GB -0.531910354243219 0.246465328171671 -0.549962276757836 1.12361406495327 -0.166719806400489 0.359654492612385 -0.257348558630454 -0.205347276589959 fifties English DAT1235 GB L1 ice ice-gb GB:S1B-070 GB:S1B-070:1 GB:S1B-070:23 GB:S1B-070:1:B <#23:1:B> PublicDia dialogue spoken SpokForm sentence in practice the hysteric is not infrequently a malingerer too , it must follow from the very terms of that sentence , that sometimes there are hysterics who are not , malingerers too Yes Yes I mean do n't bother to elaborate I mean if if if if Yes is good enough for my purposes cos I was going on to ask you I think again one would have to one would have to put a reserved yes to that My Lord because , i i it would be a question as to how you looked at the case I mean I I 'll sentence_NN1 in_II practice_NN1 the_AT hysteric_JJ is_VBZ not_XX infrequently_RR a_AT1 malingerer_JJR too_RR <,> it_PPH1 must_VM follow_VVI from_II the_AT very_JJ terms_NN2 of_IO that_DD1 sentence_NN1 <,> that_CST sometimes_RT there_EX are_VBR hysterics_NN2 who_PNQS are_VBR not_XX <,> malingerers_NN2 too_RR Yes_UH Yes_UH I_PPIS1 mean_VV0 do_VD0 n't_XX bother_VVI to_TO elaborate_VVI I_PPIS1 mean_VV0 if_CS if_CS if_CS if_CS Yes_UH is_VBZ good_JJ enough_RR for_IF my_APPGE purposes_NN2 cos_CS I_PPIS1 was_VBDZ going_VVG on_RP to_TO ask_VVI you_PPY I_PPIS1 think_VV0 again_RT one_PN1 would_VM have_VHI to_TO one_PN1 would_VM have_VHI to_TO put_VVI a_AT1 reserved_JJ yes_UH to_II that_CST My_APPGE Lord_NN1 because_CS <,> i_ZZ1 i_ZZ1 it_PPH1 would_VM be_VBI a_AT1 question_NN1 as_II21 to_II22 how_RRQ you_PPY looked_VVD at_II the_AT case_NN1 I_PPIS1 mean_VV0 I_ZZ1 I_PPIS1 'll_VM I mean I I 'll give you a an ex a common example I_PPIS1 mean_VV0 I_ZZ1 I_PPIS1 'll_VM give_VVI you_PPY a_AT1 an_AT1 ex_NN1 a_AT1 common_JJ example_NN1 give you a an ex a common example give_VVI you_PPY a_AT1 an_AT1 ex_NN1 a_AT1 common_JJ example_NN1 give give you a common example you a an ex a common example you you_PPY you example example_NN1 example give_example give.c c do a1 i 1 3 3 14 s s pp nc given new def indef simple simple local non-concrete 0.745098039 7412.93432474444 380.242490556555 0.020742884708152 0.000964785335263 none none no none British m 46-65 1990-1992 University Surgeon English NA undef pron non-pron animate inanimate 1.09861228866811 2.63905732961526 0.214285714285714 -1.54044504094715 none NA none GB -0.305083653257175 0.0552516431405743 -0.259180570560185 0.831686747224304 -0.0768867966887882 0.496755479728138 -0.210611122069095 -0.4598766085879 fifties English DAT1236 GB L1 ice ice-gb GB:S1B-071 GB:S1B-071:1 GB:S1B-071:220 GB:S1B-071:1:B <#220:1:B> PublicDia dialogue spoken SpokForm it 'll be pretty good quality stuff , that a builder can put a price on <,,> and should you want to change your mind then it 's entirely up to you but at least there 'll be a price down there to measure the job against , you know in terms of cost Because showers are quite expensive things Uhm uhm Uhm Yeah Yeah , That tray 's [_( ]_) going to I The tray 's [_( ]_) going to cost about a <,,> In fact the chap gave me a price over the telephone , it 's about a hundred and forty quid or something like this Yes but I do n't think you it_PPH1 'll_VM be_VBI pretty_RG good_JJ quality_NN1 stuff_NN1 <,> that_CST a_AT1 builder_NN1 can_VM put_VVI a_AT1 price_NN1 on_II <,,> and_CC should_VM you_PPY want_VVI to_TO change_VVI your_APPGE mind_NN1 then_RT it_PPH1 's_VBZ entirely_RR up_II21 to_II22 you_PPY but_CCB at_RR21 least_RR22 there_EX 'll_VM be_VBI a_AT1 price_NN1 down_RP there_RL to_TO measure_VVI the_AT job_NN1 against_II <,> you_PPY know_VV0 in_II31 terms_II32 of_II33 cost_NN1 Because_CS showers_NN2 are_VBR quite_RG expensive_JJ things_NN2 Uhm_NN1 uhm_NN1 Uhm_NN1 Yeah_UH Yeah_UH <,> That_DD1 tray_NN1 's_GE [_( ]_) going_VVG to_II I_ZZ1 The_AT tray_NN1 's_GE [_( ]_) going_VVGK to_TO cost_VVI about_II a_AT1 <,,> In_II fact_NN1 the_AT chap_NN1 gave_VVD me_PPIO1 a_AT1 price_NN1 over_II the_AT telephone_NN1 <,> it_PPH1 's_VBZ about_RG a_AT1 hundred_NNO and_CC forty_MC quid_NN or_CC something_PN1 like_II this_DD1 Yes_UH but_CCB I_PPIS1 do_VD0 n't_XX think_VVI you_PPY Yes but I do n't think you gave it to me you know Yes_UH but_CCB I_PPIS1 do_VD0 n't_XX think_VVI you_PPY gave_VVD it_PPH1 to_II me_PPIO1 you_PPY know_VV0 gave it to me gave_VVD it_PPH1 to_II me_PPIO1 give gave me it me it me me_PPIO1 me it it_PPH1 it give_it give.t t pd a1 i 1 2 1 2 s s pp pp given given def def simple simple local concrete 0.843137255 1729.19115490939 9198.13870362625 0.002960039467193 0.027627035027134 do no no 2 British f 26-45 1990-1992 University Lecturer, researcher English UK South undef pron pron animate inanimate 0.693147180559945 0.693147180559945 1 0 do 2 no GB -0.531910354243219 -1.16317340265746 0.370959797224939 -0.0977529952826853 2.26117863448073 -0.271366659260426 2.33275313876473 0.176446727897452 thirties English DAT1237 GB L1 ice ice-gb GB:S1B-071 GB:S1B-071:1 GB:S1B-071:39 GB:S1B-071:1:A <#39:1:A> PublicDia dialogue spoken SpokForm Sly did you Yes Well you know make up your mind before they decide to strike the scaffolding because I think it would be rather awkward to do I know They 've got the scaffoldings for some time yet And they 've got they 've got some <,,> covering up the gap Uhm I have n't checked Have you had a look to see if they 've done it No they ca n't have done it can they They might have done it but I doubt it If you have n't given them the thumb Uhm No they wo n't do in the unless you Sly_JJ did_VDD you_PPY Yes_UH Well_RR you_PPY know_VV0 make_VV0 up_RP your_APPGE mind_NN1 before_CS they_PPHS2 decide_VV0 to_TO strike_VVI the_AT scaffolding_NN1 because_CS I_PPIS1 think_VV0 it_PPH1 would_VM be_VBI rather_RG awkward_JJ to_TO do_VDI I_PPIS1 know_VVI They_PPHS2 've_VH0 got_VVN the_AT scaffoldings_NN2 for_IF some_DD time_NNT1 yet_RR And_CC they_PPHS2 've_VH0 got_VVN they_PPHS2 've_VH0 got_VVN some_DD <,,> covering_VVG up_RP the_AT gap_NN1 Uhm_NN1 I_PPIS1 have_VH0 n't_XX checked_VVN Have_VH0 you_PPY had_VHN a_AT1 look_NN1 to_TO see_VVI if_CSW they_PPHS2 've_VH0 done_VDN it_PPH1 No_UH they_PPHS2 ca_VM n't_XX have_VHI done_VDN it_PPH1 can_VM they_PPHS2 They_PPHS2 might_VM have_VHI done_VDN it_PPH1 but_CCB I_PPIS1 doubt_VV0 it_PPH1 If_CS you_PPY have_VH0 n't_XX given_VVN them_PPHO2 the_AT thumb_NN1 Uhm_NN1 No_AT they_PPHS2 wo_VM n't_XX do_VDI in_II the_AT unless_CS you_PPY No they wo n't do in the unless you give them an instruction because No_AT they_PPHS2 wo_VM n't_XX do_VDI in_II the_AT unless_CS you_PPY give_VV0 them_PPHO2 an_AT1 instruction_NN1 <,> because_CS give them an instruction give_VV0 them_PPHO2 an_AT1 instruction_NN1 give give them an instruction them an instruction them them_PPHO2 them instruction instruction_NN1 instruction give_instruction give.c c do a1 i 1 4 2 13 s s pp nc given new def indef simple simple non-local non-concrete 0.745098039 1845.58958429625 32.8400493776268 0.004933399111988 0.000493339911199 none none no none British m 26-45 1990-1992 University Architect English UK South undef pron non-pron animate inanimate 1.38629436111989 2.56494935746154 0.307692307692308 -1.17865499634165 none NA none GB -0.144147547727576 0.0088491875034354 -0.111185344694461 -0.0787188266010838 -0.169000563827537 -0.186128261759087 -0.255583225186995 -0.4598766085879 thirties English DAT1238 GB L1 ice ice-gb GB:S1B-071 GB:S1B-071:1 GB:S1B-071:218 GB:S1B-071:1:A <#218:1:A> PublicDia dialogue spoken SpokForm the uh where you put the uhm , the soap dish <,,> But uhm <,,> I 'm [_( ]_) going to specify something , anyhow , regarding the shower equipment , which uhm and it 'll be pretty good quality stuff , that a builder can put a price on <,,> and should you want to change your mind then it 's entirely up to you but at least there 'll be a price down there to measure the job against , you know in terms of cost Because showers are quite expensive things Uhm uhm Uhm Yeah Yeah , That tray 's [_( ]_) going to I The tray 's [_( ]_) going to cost about a <,,> In fact the chap the_AT uh_UH where_CS you_PPY put_VV0 the_AT uhm_NN1 <,> the_AT soap_NN1 dish_NN1 <,,> But_CCB uhm_NN1 <,,> I_PPIS1 'm_VBM [_( ]_) going_VVGK to_TO specify_VVI something_PN1 <,> anyhow_RR <,> regarding_II the_AT shower_NN1 equipment_NN1 <,> which_DDQ uhm_NN1 and_CC it_PPH1 'll_VM be_VBI pretty_RG good_JJ quality_NN1 stuff_NN1 <,> that_CST a_AT1 builder_NN1 can_VM put_VVI a_AT1 price_NN1 on_II <,,> and_CC should_VM you_PPY want_VVI to_TO change_VVI your_APPGE mind_NN1 then_RT it_PPH1 's_VBZ entirely_RR up_II21 to_II22 you_PPY but_CCB at_RR21 least_RR22 there_EX 'll_VM be_VBI a_AT1 price_NN1 down_RP there_RL to_TO measure_VVI the_AT job_NN1 against_II <,> you_PPY know_VV0 in_II31 terms_II32 of_II33 cost_NN1 Because_CS showers_NN2 are_VBR quite_RG expensive_JJ things_NN2 Uhm_NN1 uhm_NN1 Uhm_NN1 Yeah_UH Yeah_UH <,> That_DD1 tray_NN1 's_GE [_( ]_) going_VVG to_II I_ZZ1 The_AT tray_NN1 's_GE [_( ]_) going_VVGK to_TO cost_VVI about_II a_AT1 <,,> In_II fact_NN1 the_AT chap_NN1 In fact the chap gave me a price over the telephone In_II fact_NN1 the_AT chap_NN1 gave_VVD me_PPIO1 a_AT1 price_NN1 over_II the_AT telephone_NN1 <,> gave me a price gave_VVD me_PPIO1 a_AT1 price_NN1 give gave me a price me a price me me_PPIO1 me price price_NN1 price give_price give.c c do a1 i 1 2 2 6 s s pp nc given given def indef simple simple local non-concrete 0.803921569 1729.19115490939 286.214218764934 0.002960039467193 0.002466699555994 do yes no 179 British m 26-45 1990-1992 University Architect English UK South undef pron non-pron animate inanimate 0.693147180559945 1.79175946922805 0.333333333333333 -1.09861228866811 none 179 none GB -0.531910354243219 -0.475281040934299 -0.0784427671203157 -0.0977529952826853 -0.101818395623096 -0.271366659260426 -0.0673405805359867 -0.0780826041004897 thirties English DAT1239 GB L1 ice ice-gb GB:S1B-071 GB:S1B-071:1 GB:S1B-071:221 GB:S1B-071:1:A <#221:1:A> PublicDia dialogue spoken SpokForm can put a price on <,,> and should you want to change your mind then it 's entirely up to you but at least there 'll be a price down there to measure the job against , you know in terms of cost Because showers are quite expensive things Uhm uhm Uhm Yeah Yeah , That tray 's [_( ]_) going to I The tray 's [_( ]_) going to cost about a <,,> In fact the chap gave me a price over the telephone , it 's about a hundred and forty quid or something like this Yes but I do n't think you gave it to me you know No I just can_VM put_VVI a_AT1 price_NN1 on_II <,,> and_CC should_VM you_PPY want_VVI to_TO change_VVI your_APPGE mind_NN1 then_RT it_PPH1 's_VBZ entirely_RR up_II21 to_II22 you_PPY but_CCB at_RR21 least_RR22 there_EX 'll_VM be_VBI a_AT1 price_NN1 down_RP there_RL to_TO measure_VVI the_AT job_NN1 against_II <,> you_PPY know_VV0 in_II31 terms_II32 of_II33 cost_NN1 Because_CS showers_NN2 are_VBR quite_RG expensive_JJ things_NN2 Uhm_NN1 uhm_NN1 Uhm_NN1 Yeah_UH Yeah_UH <,> That_DD1 tray_NN1 's_GE [_( ]_) going_VVG to_II I_ZZ1 The_AT tray_NN1 's_GE [_( ]_) going_VVGK to_TO cost_VVI about_II a_AT1 <,,> In_II fact_NN1 the_AT chap_NN1 gave_VVD me_PPIO1 a_AT1 price_NN1 over_II the_AT telephone_NN1 <,> it_PPH1 's_VBZ about_RG a_AT1 hundred_NNO and_CC forty_MC quid_NN or_CC something_PN1 like_II this_DD1 Yes_UH but_CCB I_PPIS1 do_VD0 n't_XX think_VVI you_PPY gave_VVD it_PPH1 to_II me_PPIO1 you_PPY know_VV0 No_UH I_PPIS1 just_RR No I just gave you the size No_UH I_PPIS1 just_RR gave_VVD you_PPY the_AT size_NN1 gave you the size gave_VVD you_PPY the_AT size_NN1 give gave you the size you the size you you_PPY you size size_NN1 size give_size give.c c do a1 i 1 3 2 7 s s pp nc given new def def simple simple local non-concrete 0.921568627 7412.93432474444 150.364933166638 0.037000493339911 0.000493339911199 pd no no 1 British m 26-45 1990-1992 University Architect English UK South undef pron non-pron animate inanimate 1.09861228866811 1.94591014905531 0.428571428571429 -0.847297860387204 pd 1 no GB -0.305083653257175 -0.378760115125106 0.0243608786165474 0.831686747224304 -0.137838837555228 1.19899569763785 -0.255583225186995 0.685505391893336 thirties English DAT1240 GB L1 ice ice-gb GB:S1B-071 GB:S1B-071:1 GB:S1B-071:236 GB:S1B-071:1:A <#236:1:A> PublicDia dialogue spoken SpokForm like that And Yes they 'd do taps and showers Yes They do everything but uhm uhm , rather than actually buy stuff from them , direct it 's just as well to make out that you might be buying from them but just to get a get a an idea of the manufacture and whoever does the job c might be able to get it from their own merchant elsewhere , which 'll save money Uhm Yes Because Aston Matthews are quite expensive , And sometimes you know it 's a bit of a bore having to drive all the way down there if they have n't like_II that_DD1 And_CC Yes_UH they_PPHS2 'd_VM do_VDI taps_NN2 and_CC showers_VVZ Yes_UH They_PPHS2 do_VD0 everything_PN1 but_II uhm_NN1 uhm_NN1 <,> rather_CS21 than_CS22 actually_RR buy_VVI stuff_NN1 from_II them_PPHO2 <,> direct_VV0 it_PPH1 's_VBZ just_RR as_RG well_JJ to_TO make_VVI out_RP that_CST you_PPY might_VM be_VBI buying_VVG from_II them_PPHO2 but_CCB just_RR to_TO get_VVI a_AT1 get_VV0 a_AT1 an_AT1 idea_NN1 of_IO the_AT manufacture_NN1 and_CC whoever_PNQV does_VDZ the_AT job_NN1 c_ZZ1 might_VM be_VBI able_JK to_TO get_VVI it_PPH1 from_II their_APPGE own_DA merchant_NN1 elsewhere_RL <,> which_DDQ 'll_VM save_VVI money_NN1 Uhm_NN1 Yes_UH Because_CS Aston_NP1 Matthews_NP1 are_VBR quite_RG expensive_JJ <,> And_CC sometimes_RT you_PPY know_VV0 it_PPH1 's_VBZ a_AT1 bit_NN1 of_IO a_AT1 bore_NN1 having_VHG to_TO drive_VVI all_DB the_AT way_NN1 down_RP there_RL if_CS they_PPHS2 have_VH0 n't_XX And sometimes you know it 's a bit of a bore having to drive all the way down there if they have n't given you all the parts which uhm is what happened to the chap that did Bo Rob and Barbara 's And_CC sometimes_RT you_PPY know_VV0 it_PPH1 's_VBZ a_AT1 bit_NN1 of_IO a_AT1 bore_NN1 having_VHG to_TO drive_VVI all_DB the_AT way_NN1 down_RP there_RL if_CS they_PPHS2 have_VH0 n't_XX given_VVN you_PPY all_DB the_AT parts_NN2 which_DDQ uhm_NN1 <,> is_VBZ what_DDQ happened_VVD to_II the_AT chap_NN1 that_CST did_VDD Bo_NP1 Rob_NP1 and_CC Barbara_NP1 's_GE <,> given you all the parts given_VVN you_PPY all_DB the_AT parts_NN2 give given you all the parts you all the parts you you_PPY you parts parts_NN2 part give_part give.t t do a1 i 1 3 3 11 s s pp nc given new def def simple simple local concrete 0.843137255 7412.93432474444 0 0.037000493339911 0.000493339911199 do yes no 15 British m 26-45 1990-1992 University Architect English UK South undef pron non-pron animate inanimate 1.09861228866811 2.39789527279837 0.272727272727273 -1.29928298413026 none 15 none GB -0.305083653257175 -0.0957511615184765 -0.160529892906035 0.831686747224304 -0.177708103852098 1.19899569763785 -0.255583225186995 0.176446727897452 thirties English DAT1241 GB L1 ice ice-gb GB:S1B-072 GB:S1B-072:1 GB:S1B-072:72 GB:S1B-072:1:B <#72:1:B> PublicDia dialogue spoken SpokForm me really prime stick , Uhm Yeah Right yes Oh you know she 's just at that age she 's is n't she wow She 's just at that age And uhm , she 's uh being , a most amazing thundercloud which is making life extremely difficult Yeah I 'll bet So uh , you you [_( ]_) know what with uh her wanting to be one place or another or not with us at all because she wants to go and stay with a friend or , uhm and and you know all sorts of unforeseen , uhm little things coming up I mean to be I quite honestly have n't me_PPIO1 really_RR prime_JJ stick_NN1 <,> Uhm_NN1 Yeah_UH Right_RR yes_UH Oh_UH you_PPY know_VV0 she_PPHS1 's_VBZ just_RR at_II that_DD1 age_NN1 she_PPHS1 's_VBZ is_VBZ n't_XX she_PPHS1 wow_VV0 She_PPHS1 's_VBZ just_RR at_II that_DD1 age_NN1 And_CC uhm_NN1 <,> she_PPHS1 's_VBZ uh_UH being_VBG <,> a_AT1 most_RGT amazing_JJ thundercloud_NN1 which_DDQ is_VBZ making_VVG life_NN1 extremely_RR difficult_JJ Yeah_UH I_PPIS1 'll_VM bet_VVI So_RR uh_UH <,> you_PPY you_PPY [_( ]_) know_VV0 what_DDQ with_IW uh_UH her_APPGE wanting_JJ to_TO be_VBI one_MC1 place_NN1 or_CC another_DD1 or_CC not_XX with_IW us_PPIO2 at_RR21 all_RR22 because_CS she_PPHS1 wants_VVZ to_TO go_VVI and_CC stay_VVI with_IW a_AT1 friend_NN1 or_CC <,> uhm_NN1 and_CC and_CC you_PPY know_VV0 all_DB sorts_NN2 of_IO unforeseen_JJ <,> uhm_NN1 little_JJ things_NN2 coming_VVG up_RP I_PPIS1 mean_VV0 to_TO be_VBI I_MC1 quite_RG honestly_RR have_VH0 n't_XX I mean to be I quite honestly have n't given it a thought I_PPIS1 mean_VV0 to_TO be_VBI I_MC1 quite_RG honestly_RR have_VH0 n't_XX given_VVN it_PPH1 a_AT1 thought_NN1 given it a thought given_VVN it_PPH1 a_AT1 thought_NN1 give given it a thought it a thought it it_PPH1 it thought thought_NN1 thought give_thought give.a a do i i 1 2 2 8 s s pp nc given new def indef simple simple non-local non-concrete 0.823529412 9198.13870362625 486.566960153859 0.026436197254703 0.002033553634977 none none no none British f 26-45 1990-1992 University Solicitor English UK South undef pron non-pron inanimate inanimate 0.693147180559945 2.07944154167984 0.25 -1.38629436111989 none NA none GB -0.531910354243219 -0.295149886126097 -0.196123101128526 1.12361406495327 -0.048694860557307 0.742675598355417 -0.108659218984432 0.0491820618984809 thirties English DAT1242 GB L1 ice ice-gb GB:S1B-072 GB:S1B-072:1 GB:S1B-072:140 GB:S1B-072:1:A <#140:1:A> PublicDia dialogue spoken SpokForm be for instance to keep the receipts for the children 's clothing Uhm yes Uhm because I think that 's an item which is always really quite difficult to assess It 's quite large quite definitely children too yes Uhm yes yes yes it is Uhm , and and I think actually it 's quite telling because if you were to do that and add it up at the end of the six months you think oh you know I had to <,,> That was more than I thought I had to rekit , for all sorts of things Uhm uhm Uhm Uhm I think that would be_VBI for_REX21 instance_REX22 to_TO keep_VVI the_AT receipts_NN2 for_IF the_AT children_NN2 's_GE clothing_NN1 Uhm_NN1 yes_UH Uhm_NP1 because_CS I_PPIS1 think_VV0 that_DD1 's_VBZ an_AT1 item_NN1 which_DDQ is_VBZ always_RR really_RR quite_RG difficult_JJ to_TO assess_VVI It_PPH1 's_VBZ quite_RG large_JJ quite_RG definitely_RR children_NN2 too_RR yes_UH Uhm_NN1 yes_UH yes_UH yes_UH it_PPH1 is_VBZ Uhm_NP1 <,> and_CC and_CC I_PPIS1 think_VV0 actually_RR it_PPH1 's_VBZ quite_RG telling_JJ because_CS if_CS you_PPY were_VBDR to_TO do_VDI that_DD1 and_CC add_VV0 it_PPH1 up_RP at_II the_AT end_NN1 of_IO the_AT six_MC months_NNT2 you_PPY think_VV0 oh_UH you_PPY know_VV0 I_PPIS1 had_VHD to_II <,,> That_DD1 was_VBDZ more_RRR than_CSN I_PPIS1 thought_VVD I_PPIS1 had_VHD to_TO rekit_VVI <,> for_IF all_DB sorts_NN2 of_IO things_NN2 Uhm_NN1 uhm_NN1 Uhm_NN1 Uhm_NN1 I_PPIS1 think_VV0 that_DD1 would_VM I think that would give you an indication of the sort of the level o o of expenditure which uhm that 's needed I_PPIS1 think_VV0 that_DD1 would_VM give_VVI you_PPY an_AT1 indication_NN1 of_IO the_AT sort_NN1 of_IO the_AT level_NN1 <,> o_ZZ1 o_ZZ1 of_IO expenditure_NN1 which_DDQ uhm_NN1 that_CST 's_VBZ needed_VVN <,> give you an indication of the sort of the level o o of expenditure which uhm that 's needed give_VVI you_PPY an_AT1 indication_NN1 of_IO the_AT sort_NN1 of_IO the_AT level_NN1 <,> o_ZZ1 o_ZZ1 of_IO expenditure_NN1 which_DDQ uhm_NN1 that_CST 's_VBZ needed_VVN give give you an indication of the sort of the level of expenditure that 's needed you an indication of the sort of the level o o of expenditure which uhm that 's needed you you_PPY you indication indication_NN1 indication give_indication give.a a do a1 i 1 3 12 55 s mvp pp nc given new def indef simple complex local non-concrete 0.784313725 7412.93432474444 20.0140834125153 0.03202846975089 0.000508388408744 do yes no 68 British f 26-45 1990-1992 University Lecturer, researcher English UK South undef pron non-pron animate inanimate 1.09861228866811 4.00733318523247 0.0545454545454545 -2.90872089656436 none 68 none GB -0.305083653257175 0.911992933510068 -0.818892749814567 0.831686747224304 -0.172401369067219 0.984231336673613 -0.25414771950846 -0.205347276589959 thirties English DAT1243 GB L1 ice ice-gb GB:S1B-072 GB:S1B-072:1 GB:S1B-072:231 GB:S1B-072:1:A <#231:1:A> PublicDia dialogue spoken SpokForm maintenance is I think she 's agreed to Uhm <,,> well she might do cons considering <,,> I mean what uh having sort of run through the agreement and and trying to , check it against this uhm as to who 's having what and how and where , uhm , and I 've got a couple of queries on , o on some of these policies but I mean apart from that it it looks as if you 've , you know you 've split it pretty much down the middle without taking into consideration who put what in and how which I think is right , uhm , giving you aiming to maintenance_NN1 is_VBZ I_PPIS1 think_VV0 she_PPHS1 's_VBZ agreed_VVN to_II Uhm_NP1 <,,> well_RR she_PPHS1 might_VM do_VDI cons_NN2 considering_CS <,,> I_PPIS1 mean_VV0 what_DDQ uh_UH having_VHG sort_RR21 of_RR22 run_VVN through_II the_AT agreement_NN1 and_CC and_CC trying_VVG to_TO <,> check_VVI it_PPH1 against_II this_DD1 uhm_NN1 as_II21 to_II22 who_PNQS 's_VBZ having_VHG what_DDQ and_CC how_RRQ and_CC where_RRQ <,> uhm_NN1 <,> and_CC I_PPIS1 've_VH0 got_VVN a_AT1 couple_NN1 of_IO queries_NN2 on_II <,> o_ZZ1 on_II some_DD of_IO these_DD2 policies_NN2 but_CCB I_PPIS1 mean_VV0 apart_II21 from_II22 that_DD1 it_PPH1 it_PPH1 looks_VVZ as_CS21 if_CS22 you_PPY 've_VH0 <,> you_PPY know_VV0 you_PPY 've_VH0 split_VVN it_PPH1 pretty_RG much_DA1 down_II the_AT middle_NN1 without_IW taking_VVG into_II consideration_NN1 who_PNQS put_VV0 what_DDQ in_II and_CC how_RRQ which_DDQ I_PPIS1 think_VV0 is_VBZ right_JJ <,> uhm_NN1 <,> giving_VVG you_PPY aiming_VVG to_TO but I mean apart from that it it looks as if you 've you know you 've split it pretty much down the middle without taking into consideration who put what in and how which I think is right uhm giving you aiming to give you an extra twenty thousand because of the loss of pension rights but_CCB I_PPIS1 mean_VV0 apart_II21 from_II22 that_DD1 it_PPH1 it_PPH1 looks_VVZ as_CS21 if_CS22 you_PPY 've_VH0 <,> you_PPY know_VV0 you_PPY 've_VH0 split_VVN it_PPH1 pretty_RG much_DA1 down_II the_AT middle_NN1 without_IW taking_VVG into_II consideration_NN1 who_PNQS put_VV0 what_DDQ in_II and_CC how_RRQ which_DDQ I_PPIS1 think_VV0 is_VBZ right_JJ <,> uhm_NN1 <,> giving_VVG you_PPY aiming_VVG to_TO give_VVI you_PPY an_AT1 extra_JJ twenty_MC thousand_NNO because_II21 of_II22 the_AT loss_NN1 of_IO pension_NN1 rights_NN2 <,> give you an extra twenty thousand give_VVI you_PPY an_AT1 extra_JJ twenty_MC thousand_NNO give give you an extra twenty thousand you an extra twenty thousand you you_PPY you thousand thousand_NNO thousand give_thousand give.t t do a1 i 1 3 4 21 s s pp nc given new def indef simple simple local concrete 0.901960784 7412.93432474444 113.992166641664 0.03202846975089 0.00711743772242 do yes no 91 British f 26-45 1990-1992 University Lecturer, researcher English UK South undef pron non-pron animate inanimate 1.09861228866811 3.04452243772342 0.142857142857143 -1.94591014905531 none 91 none GB -0.305083653257175 0.309132246598053 -0.425041685728707 0.831686747224304 -0.147483077631676 0.984231336673613 0.376302449428964 0.558240725894365 thirties English DAT1244 GB L1 ice ice-gb GB:S1B-073 GB:S1B-073:1 GB:S1B-073:104 GB:S1B-073:1:C <#104:1:C> PublicDia dialogue spoken SpokForm the V A T and and the expenses and the rubbish and so on And and that 's how we build up our estimate <,,> And I 've not mentioned the small working item called profit which covers my salary But even builders have to make a profit , So w you [_( ]_) know you have to decide within the <,,> uhm volume of your budget , as to , the final result that you want to achieve Yes Yes Yes yes yes yes yes Yes Yes Yes Yes Uhm Uhm Uhm sure yeah Yes Oh no Uhm Yeah So uh I think the answer is could you the_AT V_ZZ1 A_ZZ1 T_ZZ1 and_CC and_CC the_AT expenses_NN2 and_CC the_AT rubbish_NN1 and_RR31 so_RR32 on_RR33 And_CC and_CC that_DD1 's_VBZ how_RRQ we_PPIS2 build_VV0 up_RP our_APPGE estimate_NN1 <,,> And_CC I_PPIS1 've_VH0 not_XX mentioned_VVN the_AT small_JJ working_JJ item_NN1 called_VVN profit_NN1 which_DDQ covers_VVZ my_APPGE salary_NN1 But_CCB even_RR builders_NN2 have_VH0 to_TO make_VVI a_AT1 profit_NN1 <,> So_CS w_ZZ1 you_PPY [_( ]_) know_VV0 you_PPY have_VH0 to_TO decide_VVI within_II the_AT <,,> uhm_NN1 volume_NN1 of_IO your_APPGE budget_NN1 <,> as_II21 to_II22 <,> the_AT final_JJ result_NN1 that_CST you_PPY want_VV0 to_TO achieve_VVI Yes_UH Yes_UH Yes_UH yes_UH yes_UH yes_UH yes_UH Yes_UH Yes_UH Yes_UH Yes_UH Uhm_NP1 Uhm_NP1 Uhm_NP1 sure_RR yeah_UH Yes_UH Oh_UH no_UH Uhm_NN1 Yeah_UH So_RR uh_UH I_PPIS1 think_VV0 the_AT answer_NN1 is_VBZ could_VM you_PPY could you give us a quote for a double casement could_VM you_PPY give_VVI us_PPIO2 a_AT1 quote_NN1 for_IF a_AT1 double_JJ casement_NN1 give us a quote give_VVI us_PPIO2 a_AT1 quote_NN1 give give us a quote us a quote us us_PPIO2 us quote quote_NN1 quote give_quote give.c c do a1 i 1 2 2 6 s s pp nc given new def indef simple simple local non-concrete 0.68627451 979.814575623458 85.2703676402262 0.000526315789474 0.000526315789474 none none no none British m 26-45 1990-1992 University Management consultant English UK South undef pron non-pron animate inanimate 0.693147180559945 1.79175946922805 0.333333333333333 -1.09861228866811 none NA none GB -0.531910354243219 -0.475281040934299 -0.0784427671203157 -0.220295544106632 -0.155098663452104 -0.376490277652542 -0.252437591519788 -0.841670606584814 thirties English DAT1245 GB L1 ice ice-gb GB:S1B-073 GB:S1B-073:1 GB:S1B-073:158 GB:S1B-073:1:B <#158:1:B> PublicDia dialogue spoken SpokForm wanted That 's right Yes No Uh he uh he did n't talk to me So actually we 'd , So this is within the bay underneath the sill <,,> Yes Within the bay , Well that 's the question was it I mean it would be nice to be underneath the sill because that would look nicer Too low , But it would make it too low I think Well the other the only other alternative is is is to fit it , on top of the sill and make it into a false , window sill in itself leaving leave the no th the nosing underneath , to wanted_VVD That_DD1 's_VBZ right_JJ Yes_UH No_UH Uh_UH he_PPHS1 uh_UH he_PPHS1 did_VDD n't_XX talk_VVI to_II me_PPIO1 So_RG actually_RR we_PPIS2 'd_VM <,> So_RR this_DD1 is_VBZ within_II the_AT bay_NN1 underneath_II the_AT sill_NN1 <,,> Yes_UH Within_II the_AT bay_NN1 <,> Well_RR that_DD1 's_VBZ the_AT question_NN1 was_VBDZ it_PPH1 I_PPIS1 mean_VV0 it_PPH1 would_VM be_VBI nice_JJ to_TO be_VBI underneath_II the_AT sill_NN1 because_CS that_DD1 would_VM look_VVI nicer_JJR Too_RR low_JJ <,> But_CCB it_PPH1 would_VM make_VVI it_PPH1 too_RG low_RR I_PPIS1 think_VV0 Well_RR the_AT other_JJ the_AT only_JJ other_JJ alternative_NN1 is_VBZ is_VBZ is_VBZ to_TO fit_VVI it_PPH1 <,> on_II31 top_II32 of_II33 the_AT sill_NN1 and_CC make_VV0 it_PPH1 into_II a_AT1 false_JJ <,> window_NN1 sill_NN1 in_II itself_PPX1 leaving_VVG leave_VV0 the_AT no_NN1 th_NNU the_AT nosing_NN1 underneath_RL <,> to_TO Well the other the only other alternative is is is to fit it on top of the sill and make it into a false window sill in itself leaving leave the no th the nosing underneath to give it the rear support Well_RR the_AT other_JJ the_AT only_JJ other_JJ alternative_NN1 is_VBZ is_VBZ is_VBZ to_TO fit_VVI it_PPH1 <,> on_II31 top_II32 of_II33 the_AT sill_NN1 and_CC make_VV0 it_PPH1 into_II a_AT1 false_JJ <,> window_NN1 sill_NN1 in_II itself_PPX1 leaving_VVG leave_VV0 the_AT no_NN1 th_NNU the_AT nosing_NN1 underneath_RL <,> to_TO give_VVI it_PPH1 the_AT rear_JJ support_NN1 give the rear support give_VVI it_PPH1 the_AT rear_JJ support_NN1 give give the rear support the rear support rear rear_JJ rear support support_NN1 support give_support give.a a do i i 2 7 1 7 s s nc nc new new def indef simple simple non-local non-concrete 0.725490196 26.8871282177327 508.881352679682 0.001052631578947 0.003157894736842 do yes no 54 British m 26-45 1990-1992 University Building contractor English UK South undef non-pron non-pron inanimate inanimate 1.94591014905531 1.94591014905531 1 0 none 54 none GB 0.168914662703699 -0.378760115125106 0.370959797224939 -0.376123950647796 -0.0427781987457464 -0.353756299792672 -0.00140611737006134 -0.587141274586872 thirties English DAT1246 GB L1 ice ice-gb GB:S1B-073 GB:S1B-073:1 GB:S1B-073:160 GB:S1B-073:1:C <#160:1:C> PublicDia dialogue spoken SpokForm did n't talk to me So actually we 'd , So this is within the bay underneath the sill <,,> Yes Within the bay , Well that 's the question was it I mean it would be nice to be underneath the sill because that would look nicer Too low , But it would make it too low I think Well the other the only other alternative is is is to fit it , on top of the sill and make it into a false , window sill in itself leaving leave the no th the nosing underneath , to give it the rear support Yes I mean that did_VDD n't_XX talk_VVI to_II me_PPIO1 So_RG actually_RR we_PPIS2 'd_VM <,> So_RR this_DD1 is_VBZ within_II the_AT bay_NN1 underneath_II the_AT sill_NN1 <,,> Yes_UH Within_II the_AT bay_NN1 <,> Well_RR that_DD1 's_VBZ the_AT question_NN1 was_VBDZ it_PPH1 I_PPIS1 mean_VV0 it_PPH1 would_VM be_VBI nice_JJ to_TO be_VBI underneath_II the_AT sill_NN1 because_CS that_DD1 would_VM look_VVI nicer_JJR Too_RR low_JJ <,> But_CCB it_PPH1 would_VM make_VVI it_PPH1 too_RG low_RR I_PPIS1 think_VV0 Well_RR the_AT other_JJ the_AT only_JJ other_JJ alternative_NN1 is_VBZ is_VBZ is_VBZ to_TO fit_VVI it_PPH1 <,> on_II31 top_II32 of_II33 the_AT sill_NN1 and_CC make_VV0 it_PPH1 into_II a_AT1 false_JJ <,> window_NN1 sill_NN1 in_II itself_PPX1 leaving_VVG leave_VV0 the_AT no_NN1 th_NNU the_AT nosing_NN1 underneath_RL <,> to_TO give_VVI it_PPH1 the_AT rear_JJ support_NN1 Yes_UH I_PPIS1 mean_VV0 that_CST I mean that gives all the rear support which makes it a much easier job anyway does n't it I_PPIS1 mean_VV0 that_CST gives_VVZ all_DB the_AT rear_JJ support_NN1 which_DDQ makes_VVZ it_PPH1 a_AT1 much_RR easier_JJR job_NN1 anyway_RR does_VDZ n't_XX it_PPH1 gives all the rear support gives_VVZ all_DB the_AT rear_JJ support_NN1 give gives all the rear support all the rear support rear rear_JJ rear support support_NN1 support give_support give.a a do i i 3 10 1 7 s s nc nc given given def indef simple simple non-local non-concrete 0.725490196 26.8871282177327 508.881352679682 0.001052631578947 0.003157894736842 do yes no 2 British m 26-45 1990-1992 University Management consultant English UK South undef non-pron non-pron inanimate inanimate 2.30258509299405 1.94591014905531 1.42857142857143 0.356674943938732 do 2 yes GB 0.368447000357826 -0.378760115125106 0.516862620356557 -0.376123950647796 -0.0427781987457464 -0.353756299792672 -0.00140611737006134 -0.587141274586872 thirties English DAT1247 GB L1 ice ice-gb GB:S1B-073 GB:S1B-073:1 GB:S1B-073:276 GB:S1B-073:1:B <#276:1:B> PublicDia dialogue spoken SpokForm angle bracket Well angle brackets are going to need to come almost to the bottom of the uh wall there No Well no it would n't It 's just to put a piece of wood there and piece of wood here , wood there That 's how it was done in It was very effective Yeah yeah yes Either or Yes Sorry No no I 've [_( ]_) got to get a fix for it , Feels fairly lightweight Yeah That 's true It does does n't it uhm I mean a a there 's a head at this the standard building construction that these are built to should angle_NN1 bracket_NN1 Well_NN1 angle_NN1 brackets_NN2 are_VBR going_VVGK to_TO need_VVI to_TO come_VVI almost_RR to_II the_AT bottom_NN1 of_IO the_AT uh_UH wall_NN1 there_RL No_AT Well_RR no_UH it_PPH1 would_VM n't_XX It_PPH1 's_VBZ just_RR to_TO put_VVI a_AT1 piece_NN1 of_IO wood_NN1 there_RL and_CC piece_NN1 of_IO wood_NN1 here_RL <,> wood_NN1 there_RL That_DD1 's_VBZ how_RRQ it_PPH1 was_VBDZ done_VDN in_II It_PPH1 was_VBDZ very_RG effective_JJ Yeah_UH yeah_UH yes_UH Either_RR or_CC Yes_UH Sorry_JJ No_UH no_UH I_PPIS1 've_VH0 [_( ]_) got_VVD to_TO get_VVI a_AT1 fix_NN1 for_IF it_PPH1 <,> Feels_VVZ fairly_RR lightweight_NN1 Yeah_UH That_CST 's_VBZ true_JJ It_PPH1 does_VDZ does_VDZ n't_XX it_PPH1 uhm_NN1 I_PPIS1 mean_VV0 a_AT1 a_AT1 there_EX 's_VBZ a_AT1 head_NN1 at_II this_DD1 the_AT standard_JJ building_NN1 construction_NN1 that_CST these_DD2 are_VBR built_VVN to_II should_VM I mean a a there 's a head at this the standard building construction that these are built to should give me a stud at sixteen-inch centres I_PPIS1 mean_VV0 a_AT1 a_AT1 there_EX 's_VBZ a_AT1 head_NN1 at_II this_DD1 the_AT standard_JJ building_NN1 construction_NN1 that_CST these_DD2 are_VBR built_VVN to_II should_VM give_VVI me_PPIO1 <,> a_AT1 stud_NN1 at_II sixteen-inch_JJ centres_NN2 <,> give me a stud give_VVI me_PPIO1 <,> a_AT1 stud_NN1 give give me a stud me a stud me me_PPIO1 me stud stud_NN1 stud give_stud give.t t do a1 i 1 2 2 5 s s pp nc given new def indef simple simple local concrete 0.745098039 1729.19115490939 3.16466768921773 0.001578947368421 0.001052631578947 do yes no 116 British m 26-45 1990-1992 University Building contractor English UK South undef pron non-pron animate inanimate 0.693147180559945 1.6094379124341 0.4 -0.916290731874155 none 116 none GB -0.531910354243219 -0.589441065894593 -0.00386161050686097 -0.0977529952826853 -0.176868992124481 -0.331022321932759 -0.2022312966899 -0.4598766085879 thirties English DAT1248 GB L1 ice ice-gb GB:S1B-073 GB:S1B-073:1 GB:S1B-073:292 GB:S1B-073:1:B <#292:1:B> PublicDia dialogue spoken SpokForm for this kind of space Yeah Wha how many legs would you think we 'd be talking about with ply Well the ends will be OK uhm , If we put in ply , as a shelf I 'd put one centre and then , one centred in the two halves , So that would be three lengths And then a batten along the wall , which You want to get something in front of the backup [_( ]_) shelf So that would be OK And then <,,> I think I would want to set , just a simple nosing of <,,> uh quadrant or uh uh something like that just to for_IF this_DD1 kind_NN1 of_IO space_NN1 Yeah_UH Wha_FU how_RGQ many_DA2 legs_NN2 would_VM you_PPY think_VVI we_PPIS2 'd_VM be_VBI talking_VVG about_II with_IW ply_NN1 Well_RR the_AT ends_NN2 will_VM be_VBI OK_JJ uhm_NN1 <,> If_CS we_PPIS2 put_VV0 in_II ply_NN1 <,> as_II a_AT1 shelf_NN1 I_PPIS1 'd_VM put_VVI one_MC1 centre_NN1 and_CC then_RT <,> one_MC1 centred_VVN in_II the_AT two_MC halves_VVZ <,> So_RR that_DD1 would_VM be_VBI three_MC lengths_NN2 And_CC then_RT a_AT1 batten_NN1 along_II the_AT wall_NN1 <,> which_DDQ You_PPY want_VV0 to_TO get_VVI something_PN1 in_II31 front_II32 of_II33 the_AT backup_NN1 [_( ]_) shelf_NN1 So_CS that_DD1 would_VM be_VBI OK_JJ And_CC then_RT <,,> I_PPIS1 think_VV0 I_PPIS1 would_VM want_VVI to_TO set_VVI <,> just_RR a_AT1 simple_JJ nosing_NN1 of_IO <,,> uh_UH quadrant_NN1 or_CC uh_UH uh_UH something_PN1 like_II that_DD1 just_RR to_TO And then I think I would want to set just a simple nosing of uh quadrant or uh uh something like that just to give it a rounded edge and to protect the plywood finish And_CC then_RT <,,> I_PPIS1 think_VV0 I_PPIS1 would_VM want_VVI to_TO set_VVI <,> just_RR a_AT1 simple_JJ nosing_NN1 of_IO <,,> uh_UH quadrant_NN1 or_CC uh_UH uh_UH something_PN1 like_II that_DD1 just_RR to_TO give_VVI it_PPH1 a_AT1 rounded_JJ edge_NN1 and_CC to_TO protect_VVI the_AT plywood_NN1 <,> finish_VV0 give it a rounded edge give_VVI it_PPH1 a_AT1 rounded_JJ edge_NN1 give give it a rounded edge it a rounded edge it it_PPH1 it edge edge_NN1 edge give_edge give.a a do i i 1 2 3 12 s s pp nc given new def indef simple simple non-local non-concrete 0.947368421 9198.13870362625 72.8431219214214 0.033684210526316 0.000526315789474 do yes no 16 British m 26-45 1990-1992 University Building contractor English UK South undef pron non-pron inanimate inanimate 0.693147180559945 2.484906649788 0.166666666666667 -1.79175946922805 none 16 none GB -0.531910354243219 -0.0412692826686192 -0.361984216297048 1.12361406495327 -0.158393748007162 1.05575032752112 -0.252437591519788 0.852958903544375 thirties English DAT1249 GB L1 ice ice-gb GB:S1B-074 GB:S1B-074:3 GB:S1B-074:414 GB:S1B-074:3:A <#414:3:A> PublicDia dialogue spoken SpokForm if you have It 's an eighty-five car or whatever not worth that much comprehensive You 're [_( ]_) going to pay , you know a lot of money for it Yeah yeah I think my Mum said it 's no claims and Comprehensive insurance Yeah that 's right Once you build up the no claims it 's easy enough , But that 's it I mean give us a call I 'll send the stuff out to you , Uhm give us a shout when you 're ready to insure it We can see what we can do for you If even if you are n't a student we can still if_CS you_PPY have_VH0 It_PPH1 's_VBZ an_AT1 eighty-five_MC car_NN1 or_CC whatever_DDQV not_XX worth_II that_RG much_DA1 comprehensive_JJ You_PPY 're_VBR [_( ]_) going_VVGK to_TO pay_VVI <,> you_PPY know_VV0 a_AT1 lot_NN1 of_IO money_NN1 for_IF it_PPH1 Yeah_UH yeah_UH I_PPIS1 think_VV0 my_APPGE Mum_NN1 said_VVD it_PPH1 's_VBZ no_AT claims_NN2 and_CC Comprehensive_JJ insurance_NN1 Yeah_UH that_DD1 's_VBZ right_JJ Once_CS you_PPY build_VV0 up_RP the_AT no_AT claims_NN2 it_PPH1 's_VBZ easy_RR enough_RR <,> But_CCB that_DD1 's_VBZ it_PPH1 I_PPIS1 mean_VV0 give_VV0 us_PPIO2 a_AT1 call_NN1 I_PPIS1 'll_VM send_VVI the_AT stuff_NN1 out_RP to_II you_PPY <,> Uhm_NP1 give_VV0 us_PPIO2 a_AT1 shout_NN1 when_CS you_PPY 're_VBR ready_JJ to_TO insure_VVI it_PPH1 We_PPIS2 can_VM see_VVI what_DDQ we_PPIS2 can_VM do_VDI for_IF you_PPY If_CS even_CS21 if_CS22 you_PPY are_VBR n't_XX a_AT1 student_NN1 we_PPIS2 can_VM still_RR If even if you are n't a student we can still quote you a good rate on it If_CS even_CS21 if_CS22 you_PPY are_VBR n't_XX a_AT1 student_NN1 we_PPIS2 can_VM still_RR quote_VVI you_PPY a_AT1 good_JJ rate_NN1 on_II it_PPH1 <,> quote you a good rate quote_VVI you_PPY a_AT1 good_JJ rate_NN1 quote quote you a good rate you a good rate you you_PPY you rate rate_NN1 rate quote_rate quote.c c do a1 i 1 3 3 9 s s pp nc given new def indef simple simple local non-concrete 0.862068966 7412.93432474444 236.828673292313 0.031177291763611 0.000930665425779 do yes no 2 British m 27 1990-1992 University Insurance salesman English Scotland undef pron non-pron animate inanimate 1.09861228866811 2.19722457733622 0.333333333333333 -1.09861228866811 do 2 yes GB -0.305083653257175 -0.221400437476821 -0.0784427671203157 0.831686747224304 -0.114912974406847 0.947465079790107 -0.213865887115833 0.299322960494992 twenties English DAT1250 GB L1 ice ice-gb GB:S1B-074 GB:S1B-074:3 GB:S1B-074:120 GB:S1B-074:3:B <#120:3:B> PublicDia dialogue spoken SpokForm Right OK That 's that 's OK They may they may ask to see that just out of interest Right OK So <,,> This would have been say the first of December when we moved <,,> Right Cost prices <,,> Right That 's it that 's the receipt for the , goods Fine No problem It 's the only receipt I 've got anyway Yeah OK fine I 'll bung all that up to , head office and they 'll take it from there I 'll get them in touch with you in a couple of weeks time Right OK lovely Cheers OK , Thanks Thank you Hello Hi <,,> I wonder whether you could uhm Right_RR OK_RR That_DD1 's_VBZ that_DD1 's_VBZ OK_JJ They_PPHS2 may_VM they_PPHS2 may_VM ask_VVI to_TO see_VVI that_CST just_RR out_II21 of_II22 interest_NN1 Right_RR OK_RR So_RR <,,> This_DD1 would_VM have_VHI been_VBN say_VV0 the_AT first_MD of_IO December_NPM1 when_RRQ we_PPIS2 moved_VVD <,,> Right_RR Cost_VV0 prices_NN2 <,,> Right_RR That_DD1 's_VBZ it_PPH1 that_DD1 's_VBZ the_AT receipt_NN1 for_IF the_AT <,> goods_NN2 Fine_JJ No_AT problem_NN1 It_PPH1 's_VBZ the_AT only_JJ receipt_NN1 I_PPIS1 've_VH0 got_VVN anyway_RR Yeah_UH OK_RR fine_JJ I_PPIS1 'll_VM bung_VVI all_DB that_CST up_II21 to_II22 <,> head_JJ office_NN1 and_CC they_PPHS2 'll_VM take_VVI it_PPH1 from_II there_RL I_PPIS1 'll_VM get_VVI them_PPHO2 in_II31 touch_II32 with_II33 you_PPY in_II a_AT1 couple_NN1 of_IO weeks_NNT2 time_NNT1 Right_RR OK_RR lovely_JJ Cheers_NN2 OK_RR <,> Thanks_NN2 Thank_VV0 you_PPY Hello_UH Hi_UH <,,> I_PPIS1 wonder_VV0 whether_CSW you_PPY could_VM uhm_NN1 I wonder whether you could uhm give me a quote on uhm a motorcycle I_PPIS1 wonder_VV0 whether_CSW you_PPY could_VM uhm_NN1 give_VV0 me_PPIO1 a_AT1 quote_NN1 on_II uhm_NN1 a_AT1 motorcycle_NN1 <,> give me a quote on uhm a motorcycle give_VV0 me_PPIO1 a_AT1 quote_NN1 on_II uhm_NN1 a_AT1 motorcycle_NN1 give give me a quote on a motorcycle me a quote on uhm a motorcycle me me_PPIO1 me quote quote_NN1 quote give_quote give.c c do a1 i 1 2 5 19 s pp pp nc given new def indef simple complex local non-concrete 0.752475248 1729.19115490939 85.2703676402262 0.002326663564449 0.003722661703118 none none no none British m 27 1990-1992 University Chef English London undef pron non-pron animate inanimate 0.693147180559945 2.94443897916644 0.105263157894737 -2.2512917986065 none NA none GB -0.531910354243219 0.246465328171671 -0.549962276757836 -0.0977529952826853 -0.155098663452104 -0.29872505138538 0.0524681105861739 -0.411994848243859 twenties English DAT1251 GB L1 ice ice-gb GB:S1B-074 GB:S1B-074:3 GB:S1B-074:213 GB:S1B-074:3:A <#213:3:A> PublicDia dialogue spoken SpokForm at all No <,,> And your age is I 'm twenty-seven And you 've got a full motorbike licence Ten years Ten years , And your occupation Uhm I 'm a chef <,,> On licensed premises I 'm afraid so Yeah No accidents claims no convictions No Have you any no claims bonus Yeah Thirty per cent Thirty is it Could I just have a quick look at it just cos companies tend to differentiate quite a lot Yeah sure Yeah I realise that OK Whatever you want to have a look at 's there really <,,> Mm I was looking for something here <,,> Nigel you could n't at_RR21 all_RR22 No_UH <,,> And_CC your_APPGE age_NN1 is_VBZ I_PPIS1 'm_VBM twenty-seven_MC And_CC you_PPY 've_VH0 got_VVN a_AT1 full_JJ motorbike_NN1 licence_NN1 Ten_MC years_NNT2 Ten_MC years_NNT2 <,> And_CC your_APPGE occupation_NN1 Uhm_NN1 I_PPIS1 'm_VBM a_AT1 chef_NN1 <,,> On_II licensed_JJ premises_NN2 I_PPIS1 'm_VBM afraid_JJ so_RR Yeah_UH No_UH accidents_NN2 claims_VVZ no_AT convictions_NN2 No_AT Have_VH0 you_PPY any_RR no_AT claims_NN2 bonus_NN1 Yeah_UH Thirty_MC per_NNU21 cent_NNU22 Thirty_MC is_VBZ it_PPH1 Could_VM I_PPIS1 just_RR have_VHI a_AT1 quick_JJ look_NN1 at_II it_PPH1 just_RR cos_CS companies_NN2 tend_VV0 to_TO differentiate_VVI quite_RG a_RR21 lot_RR22 Yeah_UH sure_RR Yeah_UH I_PPIS1 realise_VV0 that_CST OK_VV0 Whatever_DDQV you_PPY want_VV0 to_TO have_VHI a_AT1 look_NN1 at_II 's_VBZ there_RL really_RR <,,> Mm_UH I_PPIS1 was_VBDZ looking_VVG for_IF something_PN1 here_RL <,,> Nigel_NP1 you_PPY could_VM n't_XX Nigel you could n't give us a hand could you Nigel_NP1 you_PPY could_VM n't_XX give_VVI us_PPIO2 a_AT1 hand_NN1 could_VM you_PPY <,> give us a hand give_VVI us_PPIO2 a_AT1 hand_NN1 give give us a hand us a hand us us_PPIO2 us hand hand_NN1 hand give_hand give.a a do a1 i 1 2 2 5 s s pp nc given new def indef simple simple local non-concrete 0.823529412 979.814575623458 433.821569249073 0.003722661703118 0.000930665425779 do yes no 93 British m 27 1990-1992 University Insurance salesman English Scotland undef pron non-pron animate inanimate 0.693147180559945 1.6094379124341 0.4 -0.916290731874155 none 93 none GB -0.531910354243219 -0.589441065894593 -0.00386161050686097 -0.220295544106632 -0.062680302452758 -0.238425528909152 -0.213865887115833 0.0491820618984809 twenties English DAT1252 GB L1 ice ice-gb GB:S1B-074 GB:S1B-074:3 GB:S1B-074:366 GB:S1B-074:3:A <#366:3:A> PublicDia dialogue spoken SpokForm that 'll either be nine hundred or eleven hundred for the engine size Do you think it 's which one do you think it 's [_( ? ]_) going [_( ]_) to be Oh Tony is the Polo a nine hundred or eleven hundred No It 's a nine Nine Yeah Nine hundred I thought so Two hundred and thirty-two fifty , And that 'd be third party fire and theft for the year , Uhm that 's rating you as a student uhm OK Does it go up or down It goes up , if you 're not It goes up Oh yeah cos we 're the , us being a student insurance company we that_CST 'll_VM either_RR be_VBI nine_MC hundred_NNO or_CC eleven_MC hundred_NNO for_IF the_AT engine_NN1 size_NN1 Do_VD0 you_PPY think_VVI it_PPH1 's_VBZ which_DDQ one_PN1 do_VD0 you_PPY think_VVI it_PPH1 's_VBZ [_( ]_) going_VVG [_( ]_) to_TO be_VBI Oh_UH Tony_NP1 is_VBZ the_AT Polo_NN1 a_AT1 nine_MC hundred_NNO or_CC eleven_MC hundred_NNO No_UH It_PPH1 's_VBZ a_AT1 nine_MC Nine_MC Yeah_UH Nine_MC hundred_NNO I_PPIS1 thought_VVD so_RG Two_MC hundred_NNO and_CC thirty-two_MC fifty_MC <,> And_CC that_DD1 'd_VM be_VBI third_MD party_NN1 fire_NN1 and_CC theft_NN1 for_IF the_AT year_NNT1 <,> Uhm_NN1 that_CST 's_VBZ rating_VVG you_PPY as_II a_AT1 student_NN1 uhm_NN1 OK_RR Does_VDZ it_PPH1 go_VVI up_RP or_CC down_VVI It_PPH1 goes_VVZ up_RP <,> if_CS you_PPY 're_VBR not_XX It_PPH1 goes_VVZ up_II Oh_UH yeah_UH cos_CS we_PPIS2 're_VBR the_AT <,> us_PPIO2 being_VBG a_AT1 student_NN1 insurance_NN1 company_NN1 we_PPIS2 cos we 're the us being a student insurance company we give you a massive discount cos_CS we_PPIS2 're_VBR the_AT <,> us_PPIO2 being_VBG a_AT1 student_NN1 insurance_NN1 company_NN1 we_PPIS2 give_VV0 you_PPY a_AT1 massive_JJ discount_NN1 give you a massive discount give_VV0 you_PPY a_AT1 massive_JJ discount_NN1 give give you a massive discount you a massive discount you you_PPY you discount discount_NN1 discount give_discount give.a a do a1 i 1 3 3 16 s s pp nc given new def indef simple simple local non-concrete 0.882352941 7412.93432474444 28.8946707166197 0.031177291763611 0.000930665425779 do yes no 153 British m 27 1990-1992 University Insurance salesman English Scotland undef pron non-pron animate inanimate 1.09861228866811 2.77258872223978 0.1875 -1.67397643357167 none 153 none GB -0.305083653257175 0.138861872139583 -0.313803435136736 0.831686747224304 -0.170046681091483 0.947465079790107 -0.213865887115833 0.430976059895394 twenties English DAT1253 GB L1 ice ice-gb GB:S1B-074 GB:S1B-074:3 GB:S1B-074:410 GB:S1B-074:3:A <#410:3:A> PublicDia dialogue spoken SpokForm Not car No No Yeah Uhm , you 're better leaving him on then if Yeah OK I suppose fully comprehensive is out of this world Yeah To be honest on that kind of car it 's not really worth it Really Mm Cos mean if you have It 's an eighty-five car or whatever not worth that much comprehensive You 're [_( ]_) going to pay , you know a lot of money for it Yeah yeah I think my Mum said it 's no claims and Comprehensive insurance Yeah that 's right Once you build up the no claims it 's easy enough , But that 's it I mean Not_XX car_NN1 No_UH No_UH Yeah_UH Uhm_NN1 <,> you_PPY 're_VBR better_RRR leaving_VVG him_PPHO1 on_RP then_RT if_CS Yeah_UH OK_RR I_PPIS1 suppose_VV0 fully_RR comprehensive_JJ is_VBZ out_II21 of_II22 this_DD1 world_NN1 Yeah_UH To_TO be_VBI honest_JJ on_II that_DD1 kind_NN1 of_IO car_NN1 it_PPH1 's_VBZ not_XX really_RR worth_II it_PPH1 Really_RR Mm_UH Cos_CS mean_JJ if_CS you_PPY have_VH0 It_PPH1 's_VBZ an_AT1 eighty-five_MC car_NN1 or_CC whatever_DDQV not_XX worth_II that_RG much_DA1 comprehensive_JJ You_PPY 're_VBR [_( ]_) going_VVGK to_TO pay_VVI <,> you_PPY know_VV0 a_AT1 lot_NN1 of_IO money_NN1 for_IF it_PPH1 Yeah_UH yeah_UH I_PPIS1 think_VV0 my_APPGE Mum_NN1 said_VVD it_PPH1 's_VBZ no_AT claims_NN2 and_CC Comprehensive_JJ insurance_NN1 Yeah_UH that_DD1 's_VBZ right_JJ Once_CS you_PPY build_VV0 up_RP the_AT no_AT claims_NN2 it_PPH1 's_VBZ easy_RR enough_RR <,> But_CCB that_DD1 's_VBZ it_PPH1 I_PPIS1 mean_VV0 I mean give us a call I_PPIS1 mean_VV0 give_VV0 us_PPIO2 a_AT1 call_NN1 give us a call give_VV0 us_PPIO2 a_AT1 call_NN1 give give us a call us a call us us_PPIO2 us call call_NN1 call give_call give.a a do a1 i 1 2 2 5 s s pp nc given new def indef simple simple local non-concrete 0.784313725 979.814575623458 690.471936464425 0.003722661703118 0.000930665425779 do yes no 44 British m 27 1990-1992 University Insurance salesman English Scotland undef pron non-pron animate inanimate 0.693147180559945 1.6094379124341 0.4 -0.916290731874155 none 44 none GB -0.531910354243219 -0.589441065894593 -0.00386161050686097 -0.220295544106632 0.00537054969877609 -0.238425528909152 -0.213865887115833 -0.205347276589959 twenties English DAT1254 GB L1 ice ice-gb GB:S1B-074 GB:S1B-074:3 GB:S1B-074:412 GB:S1B-074:3:A <#412:3:A> PublicDia dialogue spoken SpokForm if Yeah OK I suppose fully comprehensive is out of this world Yeah To be honest on that kind of car it 's not really worth it Really Mm Cos mean if you have It 's an eighty-five car or whatever not worth that much comprehensive You 're [_( ]_) going to pay , you know a lot of money for it Yeah yeah I think my Mum said it 's no claims and Comprehensive insurance Yeah that 's right Once you build up the no claims it 's easy enough , But that 's it I mean give us a call I 'll send the stuff out to you , Uhm if_CS Yeah_UH OK_RR I_PPIS1 suppose_VV0 fully_RR comprehensive_JJ is_VBZ out_II21 of_II22 this_DD1 world_NN1 Yeah_UH To_TO be_VBI honest_JJ on_II that_DD1 kind_NN1 of_IO car_NN1 it_PPH1 's_VBZ not_XX really_RR worth_II it_PPH1 Really_RR Mm_UH Cos_CS mean_JJ if_CS you_PPY have_VH0 It_PPH1 's_VBZ an_AT1 eighty-five_MC car_NN1 or_CC whatever_DDQV not_XX worth_II that_RG much_DA1 comprehensive_JJ You_PPY 're_VBR [_( ]_) going_VVGK to_TO pay_VVI <,> you_PPY know_VV0 a_AT1 lot_NN1 of_IO money_NN1 for_IF it_PPH1 Yeah_UH yeah_UH I_PPIS1 think_VV0 my_APPGE Mum_NN1 said_VVD it_PPH1 's_VBZ no_AT claims_NN2 and_CC Comprehensive_JJ insurance_NN1 Yeah_UH that_DD1 's_VBZ right_JJ Once_CS you_PPY build_VV0 up_RP the_AT no_AT claims_NN2 it_PPH1 's_VBZ easy_RR enough_RR <,> But_CCB that_DD1 's_VBZ it_PPH1 I_PPIS1 mean_VV0 give_VV0 us_PPIO2 a_AT1 call_NN1 I_PPIS1 'll_VM send_VVI the_AT stuff_NN1 out_RP to_II you_PPY <,> Uhm_NP1 Uhm give us a shout when you 're ready to insure it Uhm_NP1 give_VV0 us_PPIO2 a_AT1 shout_NN1 when_CS you_PPY 're_VBR ready_JJ to_TO insure_VVI it_PPH1 give us a shout give_VV0 us_PPIO2 a_AT1 shout_NN1 give give us a shout us a shout us us_PPIO2 us shout shout_NN1 shout give_shout give.a a do a1 i 1 2 2 6 s s pp nc given new def indef simple simple local non-concrete 0.784313725 979.814575623458 42.032921070447 0.003722661703118 0.00046533271289 do yes no 2 British m 27 1990-1992 University Insurance salesman English Scotland undef pron non-pron animate inanimate 0.693147180559945 1.79175946922805 0.333333333333333 -1.09861228866811 do 2 yes GB -0.531910354243219 -0.475281040934299 -0.0784427671203157 -0.220295544106632 -0.166563073637269 -0.238425528909152 -0.258254886732754 -0.205347276589959 twenties English DAT1255 GB L1 ice ice-gb GB:S1B-075 GB:S1B-075:1 GB:S1B-075:161 GB:S1B-075:1:A <#161:1:A> PublicDia dialogue spoken SpokForm not know that computing centres were grouped into so-called coordinating centres of which the Bloomsbury Computer Consortium is one and at that time it was envisaged that there could be special interest groups uh which would formally represent a special interest and I think a an on ongoing seminar in humanities computing which has existed for a number of years chose to have changed itself into a special interest group in order to benefit from some kind of official status Now supposing members of this faculty would like to participate in that Yes What do they do Could you not_XX know_VVI that_DD1 computing_NN1 centres_NN2 were_VBDR grouped_VVN into_II so-called_JJ coordinating_JJ centres_NN2 of_IO which_DDQ the_AT Bloomsbury_NP1 Computer_NN1 Consortium_NN1 is_VBZ one_MC1 and_CC at_II that_DD1 time_NNT1 it_PPH1 was_VBDZ envisaged_VVN that_CST there_EX could_VM be_VBI special_JJ interest_NN1 groups_VVZ uh_UH which_DDQ would_VM formally_RR represent_VVI a_AT1 special_JJ interest_NN1 and_CC I_PPIS1 think_VV0 a_AT1 an_AT1 on_II ongoing_JJ seminar_NN1 in_II humanities_NN2 computing_NN1 which_DDQ has_VHZ existed_VVN for_IF a_AT1 number_NN1 of_IO years_NNT2 chose_VVD to_TO have_VHI changed_VVN itself_PPX1 into_II a_AT1 special_JJ interest_NN1 group_NN1 in_BCL21 order_BCL22 to_TO benefit_VVI from_II some_DD kind_NN1 of_IO official_JJ status_NN1 Now_RT supposing_VVG members_NN2 of_IO this_DD1 faculty_NN1 would_VM like_VVI to_TO participate_VVI in_CS21 that_CS22 Yes_UH What_DDQ do_VD0 they_PPHS2 do_VDI Could_VM you_PPY Could you give us a sheet of paper that we can circulate with the next minutes for example Could_VM you_PPY give_VVI us_PPIO2 a_AT1 sheet_NN1 of_IO paper_NN1 that_CST we_PPIS2 can_VM circulate_VVI with_IW the_AT next_MD minutes_NNT2 for_REX21 example_REX22 give us a sheet of paper that we can circulate give_VVI us_PPIO2 a_AT1 sheet_NN1 of_IO paper_NN1 that_CST we_PPIS2 can_VM circulate_VVI give give us a sheet of paper that we can circulate us a sheet of paper that we can circulate us us_PPIO2 us paper paper_NN1 paper give_paper give.t t do a1 i 1 2 8 31 s rc pp nc given new def indef simple complex local concrete 0.901960784 979.814575623458 180.773625517835 0.002890173410405 0.001926782273603 none none no none British m 26-45 1990-1992 University Dean of Arts Faculty, UCL English NA undef pron non-pron animate inanimate 0.693147180559945 3.43398720448515 0.0645161290322581 -2.7408400239252 none NA none GB -0.531910354243219 0.552994290541215 -0.750218754951444 -0.220295544106632 -0.129775971915233 -0.274384492697962 -0.118844348436655 0.558240725894365 thirties English DAT1256 GB L1 ice ice-gb GB:S1B-075 GB:S1B-075:1 GB:S1B-075:176 GB:S1B-075:1:A <#176:1:A> PublicDia dialogue spoken SpokForm we have made We discussed extensively our needs for computing but we 're clearly not taking advantage of some of the possibilities of exploiting that potential uh uh an and need benefitting that need I 'm choosing my words carefully because we 're being recorded but you know what I mean Putting it more accurate it 's a it 's a st a standing issue about this meeting that U C L which ought to be in the forefront and well represented is conspicuous by its absence It seems to be a great pity That 's a very helpful contribution thanks Can you if you could we_PPIS2 have_VH0 made_VVN We_PPIS2 discussed_VVD extensively_RR our_APPGE needs_NN2 for_IF computing_NN1 but_CCB we_PPIS2 're_VBR clearly_RR not_XX taking_VVG advantage_NN1 of_IO some_DD of_IO the_AT possibilities_NN2 of_IO exploiting_VVG that_DD1 potential_NN1 uh_UH uh_UH an_AT1 and_CC need_VV0 benefitting_VVG that_CST need_VV0 I_PPIS1 'm_VBM choosing_VVG my_APPGE words_NN2 carefully_RR because_CS we_PPIS2 're_VBR being_VBG recorded_VVN but_CCB you_PPY know_VV0 what_DDQ I_PPIS1 mean_VV0 Putting_VVG it_PPH1 more_RGR accurate_JJ it_PPH1 's_VBZ a_AT1 it_PPH1 's_VBZ a_AT1 st_NNU a_AT1 standing_NN1 issue_NN1 about_II this_DD1 meeting_NN1 that_CST U_ZZ1 C_ZZ1 L_ZZ1 which_DDQ ought_VMK to_TO be_VBI in_II the_AT forefront_NN1 and_CC well_RR represented_VVN is_VBZ conspicuous_JJ by_II its_APPGE absence_NN1 It_PPH1 seems_VVZ to_TO be_VBI a_AT1 great_JJ pity_NN1 That_CST 's_VBZ a_AT1 very_RG helpful_JJ contribution_NN1 thanks_NN2 Can_VM you_PPY if_CS you_PPY could_VM Can you if you could give us a sheet of paper we 'll certainly circulate it uh to everybody who 's uhm Can_VM you_PPY if_CS you_PPY could_VM give_VVI us_PPIO2 a_AT1 sheet_NN1 of_IO paper_NN1 we_PPIS2 'll_VM certainly_RR circulate_VVI it_PPH1 uh_UH to_II everybody_PN1 who_PNQS 's_VBZ uhm_NN1 give us a sheet of paper give_VVI us_PPIO2 a_AT1 sheet_NN1 of_IO paper_NN1 give give us a sheet of paper us a sheet of paper us us_PPIO2 us paper paper_NN1 paper give_paper give.t t do a1 i 1 2 4 13 s s pp nc given new def indef simple simple local concrete 0.882352941 979.814575623458 180.773625517835 0.002890173410405 0.001926782273603 do yes no 15 British m 26-45 1990-1992 University Dean of Arts Faculty, UCL English NA undef pron non-pron animate inanimate 0.693147180559945 2.56494935746154 0.153846153846154 -1.87180217690159 none 15 none GB -0.531910354243219 0.0088491875034354 -0.394726793871193 -0.220295544106632 -0.129775971915233 -0.274384492697962 -0.118844348436655 0.430976059895394 thirties English DAT1257 GB L1 ice ice-gb GB:S1B-076 GB:S1B-076:1 GB:S1B-076:157 GB:S1B-076:1:A <#157:1:A> PublicDia dialogue spoken SpokForm that 's fairly primitive in a way is n't it Uhm , I I [_( ]_) mean I 'm I would be quite happy to say that 's a lexicographic task We 'll code them for meaning and and we 'll hand back the data coded , That 'll be one of the ways it 's coded <,,> Well it 's a big task , but then we 're talking about sort of lexicographers toiling away for many many years doing this kind of thing anyway I suppose Uhm They would just go through the text the word and then tag No We 'd concordance it <,,> first and then we 'd take the concordanced items and we 'd that_DD1 's_VBZ fairly_RR primitive_JJ in_II a_AT1 way_NN1 is_VBZ n't_XX it_PPH1 Uhm_NP1 <,> I_ZZ1 I_ZZ1 [_( ]_) mean_VV0 I_PPIS1 'm_VBM I_PPIS1 would_VM be_VBI quite_RG happy_JJ to_TO say_VVI that_DD1 's_VBZ a_AT1 lexicographic_JJ task_NN1 We_PPIS2 'll_VM code_VVI them_PPHO2 for_IF meaning_NN1 and_CC and_CC we_PPIS2 'll_VM hand_NN1 back_RP the_AT data_NN coded_VVD <,> That_CST 'll_VM be_VBI one_MC1 of_IO the_AT ways_NN2 it_PPH1 's_VBZ coded_VVN <,,> Well_RR it_PPH1 's_VBZ a_AT1 big_JJ task_NN1 <,> but_CCB then_RT we_PPIS2 're_VBR talking_VVG about_II sort_NN1 of_IO lexicographers_NN2 toiling_VVG away_RL for_IF many_DA2 many_DA2 years_NNT2 doing_VDG this_DD1 kind_NN1 of_IO thing_NN1 anyway_RR I_PPIS1 suppose_VV0 Uhm_NN1 They_PPHS2 would_VM just_RR go_VVI through_II the_AT text_NN1 the_AT word_NN1 and_CC then_RT tag_VV0 No_AT We_PPIS2 'd_VHD concordance_NN1 it_PPH1 <,,> first_MD and_CC then_RT we_PPIS2 'd_VM take_VVI the_AT concordanced_JJ items_NN2 and_CC we_PPIS2 'd_VM and we 'd assign meanings to each word form and_CC we_PPIS2 'd_VM assign_VVI meanings_NN2 to_II each_DD1 word_NN1 form_NN1 <,> assign meanings to each word form assign_VVI meanings_NN2 to_II each_DD1 word_NN1 form_NN1 assign assign each word form meanings each word form meanings form form_NN1 form meanings meanings_NN2 meaning assign_meaning assign.a a pd i i 3 12 1 8 s s nc nc new given def indef simple simple non-local non-concrete 0.666666667 394.108475066229 0 0.001120448179272 0.003921568627451 do no no 51 British m 46-65 1990-1992 University Lexicographer English NA undef non-pron non-pron inanimate inanimate 2.484906649788 2.07944154167984 1.5 0.405465108108164 none 51 none GB 0.470441959774112 -0.295149886126097 0.536820912393461 -0.316073715466631 -0.177708103852098 -0.35082699172106 0.0714422319910594 -0.968935272583784 fifties English DAT1258 GB L1 ice ice-gb GB:S1B-076 GB:S1B-076:1 GB:S1B-076:106 GB:S1B-076:1:A <#106:1:A> PublicDia dialogue spoken SpokForm of view <,,> Here at the moment we uhm And this is one of the , possibilities that we 've considered you know when we were just deciding what software we needed [_( ]_) to provide But we thought we did n't have the resources ourselves to cope with uhm , things like sense disambiguation , uhm uh either manual or semi-automatic , but we w we were interested Well we can do that you see but we would do it manually <,,> I think Maybe we 'd do a pre I mean I don people have often talked to me about pre you know pre-scannings which would of_IO view_NN1 <,,> Here_RL at_II the_AT moment_NN1 we_PPIS2 uhm_NN1 And_CC this_DD1 is_VBZ one_MC1 of_IO the_AT <,> possibilities_NN2 that_CST we_PPIS2 've_VH0 considered_VVN you_PPY know_VV0 when_RRQ we_PPIS2 were_VBDR just_RR deciding_VVG what_DDQ software_NN1 we_PPIS2 needed_VVD [_( ]_) to_TO provide_VVI But_CCB we_PPIS2 thought_VVD we_PPIS2 did_VDD n't_XX have_VHI the_AT resources_NN2 ourselves_PPX2 to_TO cope_VVI with_IW uhm_NN1 <,> things_NN2 like_II sense_NN1 disambiguation_NN1 <,> uhm_NN1 uh_UH either_RR manual_JJ or_CC semi-automatic_JJ <,> but_CCB we_PPIS2 w_ZZ1 we_PPIS2 were_VBDR interested_JJ Well_RR we_PPIS2 can_VM do_VDI that_DD1 you_PPY see_VV0 but_CCB we_PPIS2 would_VM do_VDI it_PPH1 manually_RR <,,> I_PPIS1 think_VV0 Maybe_RR we_PPIS2 'd_VM do_VDI a_AT1 pre_II I_PPIS1 mean_VV0 I_PPIS1 don_VV0 people_NN have_VH0 often_RR talked_VVN to_II me_PPIO1 about_RP pre_II you_PPY know_VV0 pre-scannings_NN2 which_DDQ would_VM people have often talked to me about pre you know pre-scannings which would give you a quite good sort of first shot people_NN have_VH0 often_RR talked_VVN to_II me_PPIO1 about_RP pre_II you_PPY know_VV0 pre-scannings_NN2 which_DDQ would_VM give_VVI you_PPY a_AT1 quite_RG good_JJ <,> sort_NN1 of_IO first_MD shot_NN1 <,,> give you a quite good sort of first shot give_VVI you_PPY a_AT1 quite_RG good_JJ <,> sort_NN1 of_IO first_MD shot_NN1 give give you a quite good sort of first shot you a quite good sort of first shot you you_PPY you shot shot_NN1 shot give_shot give.a a do a1 i 1 3 7 25 s s pp nc given new def indef simple simple local non-concrete 0.803921569 7412.93432474444 127.86651591175 0.028571428571429 0.000560224089636 none none no none British m 46-65 1990-1992 University Lexicographer English NA undef pron non-pron animate inanimate 1.09861228866811 3.2188758248682 0.12 -2.12026353620009 none NA none GB -0.305083653257175 0.418303029133952 -0.496363352246871 0.831686747224304 -0.143804293528924 0.834905971167821 -0.249203012301068 -0.0780826041004897 fifties English DAT1259 GB L1 ice ice-gb GB:S1B-077 GB:S1B-077:1 GB:S1B-077:80 GB:S1B-077:1:A <#80:1:A> PublicDia dialogue spoken SpokForm understand that of those who remain uh their contractual position is improved in that they 're being offered three year contracts rather than annual renewable , uhm but uh , And Peter Dear from Personnel tells me that Bartlett have introduced running contracts But I do n't know how many people that would apply to So we need to find out about that But if that is the case that at least it 's moves in the right direction , Oh the other thing is we 've been asked A U T headquarters are trying to gather any information we have locally about part-time staff <#80:1:A> understand_VV0 that_DD1 of_IO those_DD2 who_PNQS remain_VV0 uh_UH their_APPGE contractual_JJ position_NN1 is_VBZ improved_VVN in_II that_DD1 they_PPHS2 're_VBR being_VBG offered_VVN three_MC year_NNT1 contracts_NN2 rather_II21 than_II22 annual_JJ renewable_JJ <,> uhm_NN1 but_CCB uh_UH <,> And_CC Peter_NP1 Dear_JJ from_II Personnel_NN2 tells_VVZ me_PPIO1 that_CST Bartlett_NP1 have_VH0 introduced_VVN running_JJ contracts_NN2 But_CCB I_PPIS1 do_VD0 n't_XX know_VVI how_RGQ many_DA2 people_NN that_CST would_VM apply_VVI to_II So_RR we_PPIS2 need_VV0 to_TO find_VVI out_RP about_II that_DD1 But_CCB if_CS that_DD1 is_VBZ the_AT case_NN1 that_CST at_RR21 least_RR22 it_PPH1 's_VBZ moves_NN2 in_II the_AT right_JJ direction_NN1 <,> Oh_UH the_AT other_JJ thing_NN1 is_VBZ we_PPIS2 've_VH0 been_VBN asked_VVN A_ZZ1 U_ZZ1 T_ZZ1 headquarters_NN are_VBR trying_VVG to_TO gather_VVI any_DD information_NN1 we_PPIS2 have_VH0 locally_RR about_II part-time_JJ staff_NN <#80:1:A> They said they sent a circular to all local associations saying if you 've done any sort of survey or questionnaire can you send the information to A U T headquarters They_PPHS2 said_VVD they_PPHS2 sent_VVD a_AT1 circular_NN1 to_II all_DB local_JJ associations_NN2 saying_VVG if_CS you_PPY 've_VH0 done_VDN any_DD sort_NN1 of_IO survey_NN1 or_CC questionnaire_NN1 can_VM you_PPY send_VVI the_AT information_NN1 to_II A_ZZ1 U_ZZ1 T_ZZ1 headquarters_NN sent a circular to all local associations saying if you 've done any sort of survey or questionnaire can you send the information to AUT headquarters sent_VVD a_AT1 circular_NN1 to_II all_DB local_JJ associations_NN2 saying_VVG if_CS you_PPY 've_VH0 done_VDN any_DD sort_NN1 of_IO survey_NN1 or_CC questionnaire_NN1 can_VM you_PPY send_VVI the_AT information_NN1 to_II A_ZZ1 U_ZZ1 T_ZZ1 headquarters_NN send sent all local associations a circular saying if you 've done any sort of survey or questionnaire can you send the information to AUT headquarters all local associations a circular saying if you 've done any sort of survey or questionnaire can you send the information to AUT headquarters associations associations_NN2 association circular circular_NN1 circular send_circular send.c c pd c i 3 20 20 97 s tvp nc nc new new def indef simple complex non-local non-concrete 0.843137255 0 7.05428128081133 0.001062699256111 0.001062699256111 do no no 34 British f 26-45 1990-1992 University Senior Lecturer in Microbiology English N. Kent undef non-pron non-pron inanimate inanimate 2.99573227355399 4.57471097850338 0.206185567010309 -1.57897870494939 none 34 none GB 0.756209806873469 1.26725461611474 -0.274943299226929 -0.380520694972921 -0.175837660970273 -0.353321430928153 -0.201270921230797 0.176446727897452 thirties English DAT1260 GB L1 ice ice-gb GB:S1B-077 GB:S1B-077:1 GB:S1B-077:1 GB:S1B-077:1:A <#1:1:A> PublicDia dialogue spoken SpokForm I was going to ask Rachel actually if she could just I_PPIS1 was_VBDZ going_VVGK to_TO ask_VVI Rachel_NP1 actually_RR if_CS she_PPHS1 could_VM just_RR I was going to ask Rachel actually if she could just give us a a breakdown of the questionnaire returns we 've had I_PPIS1 was_VBDZ going_VVGK to_TO ask_VVI Rachel_NP1 actually_RR if_CS she_PPHS1 could_VM just_RR give_VVI us_PPIO2 a_AT1 a_AT1 breakdown_NN1 of_IO the_AT questionnaire_NN1 returns_VVZ we_PPIS2 've_VH0 had_VHN <,> give us a a breakdown of the questionnaire returns we 've had give_VVI us_PPIO2 a_AT1 a_AT1 breakdown_NN1 of_IO the_AT questionnaire_NN1 returns_VVZ we_PPIS2 've_VH0 had_VHN give give us a breakdown of the questionnaire returns we 've had us a a breakdown of the questionnaire returns we 've had us us_PPIO2 us breakdown breakdown_NN1 breakdown give_breakdown give.a a do a1 i 1 2 8 42 s tvp pp nc given new def indef simple complex local non-concrete 0.772277228 979.814575623458 15.7034435468496 0.001062699256111 0.000531349628055 none none no none British f 26-45 1990-1992 University Senior Lecturer in Microbiology English N. Kent undef pron non-pron animate inanimate 0.693147180559945 3.73766961828337 0.0476190476190476 -3.04452243772342 none NA none GB -0.531910354243219 0.743144004863733 -0.874444250073961 -0.220295544106632 -0.173544335349947 -0.353321430928153 -0.251957403790332 -0.283470136432452 thirties English DAT1261 GB L1 ice ice-gb GB:S1B-077 GB:S1B-077:1 GB:S1B-077:46 GB:S1B-077:1:A <#46:1:A> PublicDia dialogue spoken SpokForm item three under any other urgent business , it reminds me uhm Well we 've got a our next meeting of the A U T in College on the eighth of November , Uhm and Bill Barter and I have been canvassed for dates so we we need to decide if anybody else should go along to that meeting And we also ought to think about the business for it You know I would have thought that implementation and everything we 've agreed based on those questionnaire returns ought to be one of them <,,> Uhm the other thing is the College is due to item_RR three_MC under_II any_DD other_JJ urgent_JJ business_NN1 <,> it_PPH1 reminds_VVZ me_PPIO1 uhm_NN1 Well_RR we_PPIS2 've_VH0 got_VVN a_AT1 our_APPGE next_MD meeting_NN1 of_IO the_AT A_ZZ1 U_ZZ1 T_ZZ1 in_II College_NN1 on_II the_AT eighth_MD of_IO November_NPM1 <,> Uhm_NP1 and_CC Bill_NP1 Barter_VV0 and_CC I_PPIS1 have_VH0 been_VBN canvassed_VVN for_IF dates_NN2 so_CS we_PPIS2 we_PPIS2 need_VV0 to_TO decide_VVI if_CSW anybody_PN1 else_RR should_VM go_VVI along_RP to_II that_DD1 meeting_NN1 And_CC we_PPIS2 also_RR ought_VMK to_TO think_VVI about_II the_AT business_NN1 for_IF it_PPH1 You_PPY know_VV0 I_PPIS1 would_VM have_VHI thought_VVN that_DD1 implementation_NN1 and_CC everything_PN1 we_PPIS2 've_VH0 agreed_VVN based_VVN on_II those_DD2 questionnaire_NN1 returns_NN2 ought_VMK to_TO be_VBI one_MC1 of_IO them_PPHO2 <,,> Uhm_NN1 the_AT other_JJ thing_NN1 is_VBZ the_AT College_NN1 is_VBZ due_JJ to_TO Uhm the other thing is the College is due to give us a response on our package of proposals on parental and other leave Uhm_NN1 the_AT other_JJ thing_NN1 is_VBZ the_AT College_NN1 is_VBZ due_JJ to_TO give_VVI us_PPIO2 a_AT1 response_NN1 on_II our_APPGE package_NN1 of_IO proposals_NN2 on_II parental_JJ and_CC other_JJ leave_NN1 <,> give us a response give_VVI us_PPIO2 a_AT1 response_NN1 give give us a response us a response us us_PPIO2 us response response_NN1 response give_response give.c c do a1 i 1 2 2 9 s s pp nc given new def indef simple simple local non-concrete 0.843137255 979.814575623458 151.69214181868 0.001062699256111 0.000531349628055 do yes no 45 British f 26-45 1990-1992 University Senior Lecturer in Microbiology English N. Kent undef pron non-pron animate inanimate 0.693147180559945 2.19722457733622 0.222222222222222 -1.50407739677627 none 45 none GB -0.531910354243219 -0.221400437476821 -0.244303882288838 -0.220295544106632 -0.13748692814347 -0.353321430928153 -0.251957403790332 0.176446727897452 thirties English DAT1262 GB L1 ice ice-gb GB:S1B-079 GB:S1B-079:1 GB:S1B-079:305 GB:S1B-079:1:J <#305:1:J> PublicDia dialogue spoken SpokForm on So what we want to do is pass a mouthful of maggots from mouth to mouth No , Uhm all right we wo n't do that one <,,> What are we going to do What are we going to do Henry what are you doing tonight , No I want you to compere , I 've I 've All right you compere yeah May as well Uhm How about pouring a pint of oil over their heads or something We we want something we want s we want something that they really really really do n't want to do Right Andy Andy uhm maggots OK on_RP So_RR what_DDQ we_PPIS2 want_VV0 to_TO do_VDI is_VBZ pass_NN1 a_AT1 mouthful_NN1 of_IO maggots_NN2 from_II mouth_NN1 to_II mouth_NN1 No_AT <,> Uhm_NN1 all_RR21 right_RR22 we_PPIS2 wo_VM n't_XX do_VDI that_DD1 one_PN1 <,,> What_DDQ are_VBR we_PPIS2 going_VVG to_TO do_VDI What_DDQ are_VBR we_PPIS2 going_VVG to_TO do_VDI Henry_NP1 what_DDQ are_VBR you_PPY doing_VDG tonight_RT <,> No_UH I_PPIS1 want_VV0 you_PPY to_TO compere_VVI <,> I_PPIS1 've_VH0 I_PPIS1 've_VH0 All_RR21 right_RR22 you_PPY compere_VV0 yeah_UH May_VM as_RR21 well_RR22 Uhm_NP1 How_RRQ about_II pouring_VVG a_AT1 pint_NNU1 of_IO oil_NN1 over_II their_APPGE heads_NN2 or_CC something_PN1 We_PPIS2 we_PPIS2 want_VV0 something_PN1 we_PPIS2 want_VV0 s_ZZ1 we_PPIS2 want_VV0 something_PN1 that_CST they_PPHS2 really_RR really_RR really_RR do_VD0 n't_XX want_VVI to_TO do_VDI Right_RR Andy_NP1 Andy_NP1 uhm_NN1 maggots_NN2 OK_RR Show the maggots to them Show_VV0 the_AT maggots_NN2 to_II them_PPHO2 Show the maggots to them Show_VV0 the_AT maggots_NN2 to_II them_PPHO2 show show them the maggots them the maggots them them_PPHO2 them maggots maggots_NN2 maggot show_maggot show.c c pd a1 a2 1 4 2 10 s s pp nc given given def def simple simple non-local non-concrete 0.823529412 1845.58958429625 0 0.005926724137931 0.004849137931034 none none no none British m 18-25 1990-1992 Secondary Student English Coventry undef pron non-pron animate animate 1.38629436111989 2.30258509299405 0.4 -0.916290731874155 none NA none GB -0.144147547727576 -0.155429307628912 -0.00386161050686097 -0.0787188266010838 -0.177708103852098 -0.14322202637889 0.159924886059774 0.0491820618984809 twenties English DAT1263 GB L1 ice ice-gb GB:S1B-080 GB:S1B-080:2 GB:S1B-080:264 GB:S1B-080:2:B <#264:2:B> PublicDia dialogue spoken SpokForm name Yeah Well it was for me but then you said you advised me that it was better to put it in her name cos it would be cheaper <,,> Yeah F for Freddie Yeah <,,> I definitely did something with this but I do n't know what <,,> You sent us some stuff then literature on house insurance or something Oh did I Oh yeah <,,> H [_( ]_) <,,> Right So what 's what 's the new situation then Well , it 's just that I 'm probably going to , give up my there 's a possibility of giving up my car , and taking on my dad 's Right He 's [_( ]_) going to name_NN1 Yeah_UH Well_RR it_PPH1 was_VBDZ for_IF me_PPIO1 but_CCB then_RT you_PPY said_VVD you_PPY advised_VVD me_PPIO1 that_CST it_PPH1 was_VBDZ better_JJR to_TO put_VVI it_PPH1 in_II her_APPGE name_NN1 cos_CS it_PPH1 would_VM be_VBI cheaper_JJR <,,> Yeah_UH F_NP1 for_IF Freddie_NP1 Yeah_UH <,,> I_PPIS1 definitely_RR did_VDD something_PN1 with_IW this_DD1 but_CCB I_PPIS1 do_VD0 n't_XX know_VVI what_DDQ <,,> You_PPY sent_VVD us_PPIO2 some_DD stuff_NN1 then_RT literature_NN1 on_II house_NN1 insurance_NN1 or_CC something_PN1 Oh_UH did_VDD I_PPIS1 Oh_UH yeah_UH <,,> H_NP1 [_( ]_) <,,> Right_RR So_RR what_DDQ 's_VBZ what_DDQ 's_VBZ the_AT new_JJ situation_NN1 then_RT Well_RR <,> it_PPH1 's_VBZ just_RR that_CST I_PPIS1 'm_VBM probably_RR going_VVGK to_TO <,> give_VVI up_RP my_APPGE there_EX 's_VBZ a_AT1 possibility_NN1 of_IO giving_VVG up_RP my_APPGE car_NN1 <,> and_CC taking_VVG on_RP my_APPGE dad_NN1 's_GE Right_NN1 He_PPHS1 's_VBZ [_( ]_) going_VVGK to_TO He 's [ ] going to give it to me He_PPHS1 's_VBZ [_( ]_) going_VVGK to_TO give_VVI it_PPH1 to_II me_PPIO1 give it to me give_VVI it_PPH1 to_II me_PPIO1 give give me it me it me me_PPIO1 me it it_PPH1 it give_it give.t t pd a1 i 1 2 1 2 s s pp pp given given def def simple simple local concrete 0.68627451 1729.19115490939 9198.13870362625 0.003349282296651 0.0311004784689 do no no 8 British m 32 1990-1992 University Lecturer English London undef pron pron animate inanimate 0.693147180559945 0.693147180559945 1 0 do 8 no GB -0.531910354243219 -1.16317340265746 0.370959797224939 -0.0977529952826853 2.26117863448073 -0.254553487313082 2.66409171723843 -0.841670606584814 thirties English DAT1264 GB L1 ice ice-gb GB:S1B-080 GB:S1B-080:2 GB:S1B-080:256 GB:S1B-080:2:B <#256:2:B> PublicDia dialogue spoken SpokForm And initials H H <,,> What 's your address Fifty-seven St [_( w ]_) Edmund 's Drive , Stanmore <,,> The one you did last time was for my wife actually , which was F [_( ]_) name , That probably explains why I ca n't find it under H <,,> Right <,,> People always say that about ten minutes after you 've looked under their real name Yeah Well it was for me but then you said you advised me that it was better to put it in her name cos it would be cheaper <,,> Yeah F for Freddie Yeah <,,> I definitely did something with this but I do n't know what <,,> You And_CC initials_NN2 H_ZZ1 H_ZZ1 <,,> What_DDQ 's_VBZ your_APPGE address_NN1 Fifty-seven_MC St_NNU [_( ]_) Edmund_NP1 's_GE Drive_NN1 <,> Stanmore_NP1 <,,> The_AT one_PN1 you_PPY did_VDD last_VVI time_NNT1 was_VBDZ for_IF my_APPGE wife_NN1 actually_RR <,> which_DDQ was_VBDZ F_NP1 [_( ]_) name_VV0 <,> That_CST probably_RR explains_VVZ why_RRQ I_PPIS1 ca_VM n't_XX find_VVI it_PPH1 under_II H_ZZ1 <,,> Right_JJ <,,> People_NN always_RR say_VV0 that_CST about_RG ten_MC minutes_NNT2 after_CS you_PPY 've_VH0 looked_VVN under_II their_APPGE real_JJ name_NN1 Yeah_UH Well_RR it_PPH1 was_VBDZ for_IF me_PPIO1 but_CCB then_RT you_PPY said_VVD you_PPY advised_VVD me_PPIO1 that_CST it_PPH1 was_VBDZ better_JJR to_TO put_VVI it_PPH1 in_II her_APPGE name_NN1 cos_CS it_PPH1 would_VM be_VBI cheaper_JJR <,,> Yeah_UH F_NP1 for_IF Freddie_NP1 Yeah_UH <,,> I_PPIS1 definitely_RR did_VDD something_PN1 with_IW this_DD1 but_CCB I_PPIS1 do_VD0 n't_XX know_VVI what_DDQ <,,> You_PPY You sent us some stuff then literature on house insurance or something You_PPY sent_VVD us_PPIO2 some_DD stuff_NN1 then_RT literature_NN1 on_II house_NN1 insurance_NN1 or_CC something_PN1 sent us some stuff sent_VVD us_PPIO2 some_DD stuff_NN1 send sent us some stuff us some stuff us us_PPIO2 us stuff stuff_NN1 stuff send_stuff send.t t do a1 i 1 2 2 9 s s pp nc given new def indef simple simple local concrete 0.784313725 979.814575623458 160.279962508363 0.001435406698565 0.000478468899522 none none no none British m 32 1990-1992 University Lecturer English London undef pron non-pron animate inanimate 0.693147180559945 2.19722457733622 0.222222222222222 -1.50407739677627 none NA none GB -0.531910354243219 -0.221400437476821 -0.244303882288838 -0.220295544106632 -0.135209867243857 -0.337222497712712 -0.257001800140678 -0.205347276589959 thirties English DAT1265 GB L1 ice ice-gb GB:S1B-080 GB:S1B-080:2 GB:S1B-080:340 GB:S1B-080:2:A <#340:2:A> PublicDia dialogue spoken SpokForm be but if we were jammy enough to keep the Mercedes , which I would be the main if you like you could put it down as the only driver of , and we carried on keeping the Escort as well , and we s and we insured with you would that still be the rough would she still have to pay two fifty-nine on that Mm Yeah Right Mhm Yeah we could still I mean the <,,> the whole point of the of the other quote was that , that was your wife being the main user , with uhm with uhm when we be_VBI but_CCB if_CS we_PPIS2 were_VBDR jammy_JJ enough_RR to_TO keep_VVI the_AT Mercedes_NP <,> which_DDQ I_PPIS1 would_VM be_VBI the_AT main_JJ if_CS you_PPY like_VV0 you_PPY could_VM put_VVI it_PPH1 down_RP as_II the_AT only_JJ driver_NN1 of_IO <,> and_CC we_PPIS2 carried_VVD on_RP keeping_VVG the_AT Escort_NN1 as_RR21 well_RR22 <,> and_CC we_PPIS2 s_ZZ1 and_CC we_PPIS2 insured_VVD with_IW you_PPY would_VM that_DD1 still_RR be_VBI the_AT rough_JJ would_VM she_PPHS1 still_RR have_VHI to_TO pay_VVI two_MC fifty-nine_MC on_II that_DD1 Mm_UH Yeah_UH Right_RR Mhm_UH Yeah_UH we_PPIS2 could_VM still_RR I_PPIS1 mean_VV0 the_AT <,,> the_AT whole_JJ point_NN1 of_IO the_AT of_IO the_AT other_JJ quote_NN1 was_VBDZ that_CST <,> that_DD1 was_VBDZ your_APPGE wife_NN1 being_VBG the_AT main_JJ user_NN1 <,> with_IW uhm_NN1 with_IW uhm_NN1 when_CS we_PPIS2 I mean the the whole point of the of the other quote was that that was your wife being the main user with uhm with uhm when we gave her the three years ' discount cos you had the maximum I_PPIS1 mean_VV0 the_AT <,,> the_AT whole_JJ point_NN1 of_IO the_AT of_IO the_AT other_JJ quote_NN1 was_VBDZ that_CST <,> that_DD1 was_VBDZ your_APPGE wife_NN1 being_VBG the_AT main_JJ user_NN1 <,> with_IW uhm_NN1 with_IW uhm_NN1 when_CS we_PPIS2 gave_VVD her_PPHO1 the_AT three_MC years_NNT2 '_GE discount_NN1 cos_CS you_PPY had_VHD the_AT maximum_NN1 gave her the three years ' discount gave_VVD her_PPHO1 the_AT three_MC years_NNT2 '_GE discount_NN1 give gave her the three years ' discount her the three years ' discount her her_PPHO1 her discount discount_NN1 discount give_discount give.a a do a1 i 1 3 4 21 s gn pp nc given new def def simple complex non-local non-concrete 0.843137255 1388.72031185857 28.8946707166197 0.002870813397129 0.001435406698565 pd no no 76 British m 27 1990-1992 University Insurance salesman English Scotland undef pron non-pron animate inanimate 1.09861228866811 3.04452243772342 0.142857142857143 -1.94591014905531 none 76 none GB -0.305083653257175 0.309132246598053 -0.425041685728707 -0.153428827782604 -0.170046681091483 -0.275220739913011 -0.165717627722587 0.176446727897452 twenties English DAT1266 GB L1 ice ice-gb GB:S2A-001 GB:S2A-001:1 GB:S2A-001:19 GB:S2A-001:1:A <#19:1:A> UnscriptMono monologue spoken SpokInf Plays it square to , Kolivanov and left-footed he tries a long one Well that will go well wide Chris Woods watches it but no doubt Kolivanov uh probably then Ray felt that the England defence just for a moment will be a little unsettled after that goal and it was probably worth a try The play has switched to the other end and England have won their fourth corner which Denis Wise will take , A neat ball from <,,> John Barnes it was but Ian Wright in the corner comes across Headed back out to Wise Wise plays it in Plays_VVZ it_PPH1 square_RR to_II <,> Kolivanov_NP1 and_CC left-footed_JJ he_PPHS1 tries_VVZ a_AT1 long_JJ one_PN1 Well_RR that_DD1 will_VM go_VVI well_RR wide_JJ Chris_NP1 Woods_NP1 watches_VVZ it_PPH1 but_CCB no_RR21 doubt_RR22 Kolivanov_NP1 uh_UH probably_RR then_RT Ray_NP1 felt_VVD that_CST the_AT England_NP1 defence_NN1 just_RR for_IF a_AT1 moment_NN1 will_VM be_VBI a_RR21 little_RR22 unsettled_VVN after_II that_DD1 goal_NN1 and_CC it_PPH1 was_VBDZ probably_RR worth_II a_AT1 try_VV0 The_AT play_NN1 has_VHZ switched_VVN to_II the_AT other_JJ end_NN1 and_CC England_NP1 have_VH0 won_VVN their_APPGE fourth_MD corner_NN1 which_DDQ Denis_NP1 Wise_NP1 will_VM take_VVI <,> A_AT1 neat_JJ ball_NN1 from_II <,,> John_NP1 Barnes_NP1 it_PPH1 was_VBDZ but_CCB Ian_NP1 Wright_NP1 in_II the_AT corner_NN1 comes_VVZ across_II Headed_JJ back_NN1 out_RP to_II Wise_NP1 Wise_NP1 plays_VVZ it_PPH1 in_RP feeds it to Derigo this time feeds_VVZ it_PPH1 to_II Derigo_NP1 this_DD1 time_NNT1 feeds it to Derigo feeds_VVZ it_PPH1 to_II Derigo_NP1 feed feeds Derigo it Derigo it Derigo Derigo_NP1 Derigo it it_PPH1 it feed_it feed.t t pd a1 i 1 6 1 2 s s np pp new given def def simple simple non-local concrete 0.784313725 0 9198.13870362625 0.005198487712665 0.040170132325142 none none no none British m 26-45 1990-1992 NA NA English NA undef non-pron pron animate inanimate 1.79175946922805 0.693147180559945 3 1.09861228866811 none NA none GB 0.0826791532584686 -1.16317340265746 0.820362361570193 -0.380520694972921 2.26117863448073 -0.174677876839552 3.52926377671143 -0.205347276589959 thirties English DAT1267 GB L1 ice ice-gb GB:S2A-001 GB:S2A-001:1 GB:S2A-001:134 GB:S2A-001:1:A <#134:1:A> UnscriptMono monologue spoken SpokInf the Soviet Union scored after nine minutes One all then and everything now all square and to play for again as the Soviet Union this time attack Down the left Tadzachuk This time bowled over Referee waves play on England have the possession John Barnes just approaching the centre circle Leaves it for Geoff Thomas who plays it square to Derigo on the far left Derigo plays it back to Thomas just on the halfway line Now just clips it forward Smith meets it Gets it down dangerously Half cleared only as far as Stevens He 'll sustain the England attack the_AT Soviet_JJ Union_NN1 scored_VVN after_II nine_MC minutes_NNT2 One_MC1 all_RR then_RT and_CC everything_PN1 now_RT all_DB square_JJ and_CC to_TO play_VVI for_IF again_RT as_II the_AT Soviet_JJ Union_NN1 this_DD1 time_NNT1 attack_VV0 Down_RP the_AT left_JJ Tadzachuk_NN1 This_DD1 time_NNT1 bowled_VVN over_II Referee_NN1 waves_NN2 play_VV0 on_II England_NP1 have_VH0 the_AT possession_NN1 John_NP1 Barnes_NP1 just_RR approaching_VVG the_AT centre_NN1 circle_NN1 Leaves_VVZ it_PPH1 for_IF Geoff_NP1 Thomas_NP1 who_PNQS plays_VVZ it_PPH1 square_RR to_II Derigo_NP1 on_II the_AT far_JJ left_JJ Derigo_NN1 plays_VVZ it_PPH1 back_RP to_II Thomas_NP1 just_RR on_II the_AT halfway_JJ line_NN1 Now_RT just_RR clips_VVZ it_PPH1 forward_RL Smith_NP1 meets_VVZ it_PPH1 Gets_VVZ it_PPH1 down_RP dangerously_RR Half_DB cleared_VVD only_RR as_CS31 far_CS32 as_CS33 Stevens_NP1 He_PPHS1 'll_VM sustain_VVI the_AT England_NP1 attack_NN1 Plays it to Denis Wise on the right Plays_VVZ it_PPH1 to_II Denis_NP1 Wise_NP1 on_II the_AT right_NN1 Plays it to Denis Wise Plays_VVZ it_PPH1 to_II Denis_NP1 Wise_NP1 play plays Denis Wise it Denis Wise it Wise Wise_NP1 Wise it it_PPH1 it play_it play.t t pd a1 i 2 9 1 2 s s np pp new given def def simple simple non-local concrete 0.764705882 3.01967850874256 9198.13870362625 0.004725897920605 0.040170132325142 do no no 51 British m 26-45 1990-1992 NA NA English NA undef non-pron pron animate inanimate 2.19722457733622 0.693147180559945 4.5 1.50407739677627 none 51 none GB 0.309505854244513 -1.16317340265746 0.986223476738715 -0.38002689904799 2.26117863448073 -0.195091183991615 3.52926377671143 -0.33261194258893 thirties English DAT1268 GB L1 ice ice-gb GB:S2A-001 GB:S2A-001:1 GB:S2A-001:83 GB:S2A-001:1:A <#83:1:A> UnscriptMono monologue spoken SpokInf and it 's Mark Wright again halfway inside his own half This time plays it square onto the halfway line to , Derigo Derigo manages to get the ball upfield A little deflection off one of the Soviet players on the far side and a a throw goes to England Taken a little too hurriedly though by Allan Smith I think He played in field to John Barnes and got a knock in his knee for his trouble And it was uh <,,> I 've got a feeling that it was , Kanchelskis who was involved in the tackle because he came across and just and_CC it_PPH1 's_VBZ Mark_NP1 Wright_NP1 again_RT halfway_RR inside_II his_APPGE own_DA half_NN1 This_DD1 time_NNT1 plays_VVZ it_PPH1 square_RR onto_II the_AT halfway_JJ line_NN1 to_II <,> Derigo_NP1 Derigo_NP1 manages_VVZ to_TO get_VVI the_AT ball_NN1 upfield_NN1 A_AT1 little_JJ deflection_NN1 off_II one_MC1 of_IO the_AT Soviet_JJ players_NN2 on_II the_AT far_JJ side_NN1 and_CC a_AT1 a_AT1 throw_NN1 goes_VVZ to_II England_NP1 Taken_VVN a_RR21 little_RR22 too_RG hurriedly_RR though_CS by_II Allan_NP1 Smith_NP1 I_PPIS1 think_VV0 He_PPHS1 played_VVD in_II field_NN1 to_II John_NP1 Barnes_NP1 and_CC got_VVD a_AT1 knock_NN1 in_II his_APPGE knee_NN1 for_IF his_APPGE trouble_NN1 And_CC it_PPH1 was_VBDZ uh_UH <,,> I_PPIS1 've_VH0 got_VVN a_AT1 feeling_NN1 that_CST it_PPH1 was_VBDZ <,> Kanchelskis_NP1 who_PNQS was_VBDZ involved_JJ in_II the_AT tackle_NN1 because_CS he_PPHS1 came_VVD across_RL and_CC just_RR And it was uh I 've got a feeling that it was Kanchelskis who was involved in the tackle because he came across and just gave John Barnes a little pat to acknowledge the fact that it was an a accident And_CC it_PPH1 was_VBDZ uh_UH <,,> I_PPIS1 've_VH0 got_VVN a_AT1 feeling_NN1 that_CST it_PPH1 was_VBDZ <,> Kanchelskis_NP1 who_PNQS was_VBDZ involved_JJ in_II the_AT tackle_NN1 because_CS he_PPHS1 came_VVD across_RL and_CC just_RR gave_VVD John_NP1 Barnes_NP1 a_AT1 little_JJ pat_NN1 to_TO acknowledge_VVI the_AT fact_NN1 that_CST it_PPH1 was_VBDZ an_AT1 a_AT1 accident_NN1 gave John Barnes a little pat gave_VVD John_NP1 Barnes_NP1 a_AT1 little_JJ pat_NN1 give gave John Barnes a little pat John Barnes a little pat Barnes Barnes_NP1 Barnes pat pat_NN1 pat give_pat give.a a do a1 i 2 10 3 10 s s np nc given new def indef simple simple non-local non-concrete 0.784313725 5.62669550382501 6.61652548591514 0.007561436672968 0.00047258979206 pd no no 64 British m 26-45 1990-1992 NA NA English NA undef non-pron non-pron animate inanimate 2.30258509299405 2.30258509299405 1 0 none 64 none GB 0.368447000357826 -0.155429307628912 0.370959797224939 -0.379600584006614 -0.175953731931714 -0.0726113410791106 -0.257562619725569 -0.205347276589959 thirties English DAT1269 GB L1 ice ice-gb GB:S2A-001 GB:S2A-001:1 GB:S2A-001:190 GB:S2A-001:1:A <#190:1:A> UnscriptMono monologue spoken SpokInf time Tall dark hair slim Plays it back again to the sweeper Played into the midfield this time to Kuznecov who meets it Just filters it forward a little to Michalichenko He tries a long ball In comes Derigo Intercepts it well in front of Kadzachuk and heads it back to Chris Woods who at the moment is n't having too many touches Still I 'm sure thinking about that own goal completely wrong-footed the England goalkeeper No blame attached to him It really was a simple goal in the end as it just , rolled across the England line to time_NNT1 Tall_JJ dark_JJ hair_NN1 slim_JJ Plays_NN2 it_PPH1 back_RP again_RT to_II the_AT sweeper_NN1 Played_VVN into_II the_AT midfield_NN1 this_DD1 time_NNT1 to_II Kuznecov_NP1 who_PNQS meets_VVZ it_PPH1 Just_RR filters_VVZ it_PPH1 forward_RL a_RR21 little_RR22 to_II Michalichenko_NP1 He_PPHS1 tries_VVZ a_AT1 long_JJ ball_NN1 In_RP comes_VVZ Derigo_NP1 Intercepts_VVZ it_PPH1 well_RR in_II31 front_II32 of_II33 Kadzachuk_NP1 and_CC heads_VVZ it_PPH1 back_RP to_II Chris_NP1 Woods_NP1 who_PNQS at_II the_AT moment_NN1 is_VBZ n't_XX having_VHG too_RG many_DA2 touches_NN2 Still_RR I_PPIS1 'm_VBM sure_JJ thinking_NN1 about_II that_DD1 own_DA goal_NN1 completely_RR wrong-footed_JJ the_AT England_NP1 goalkeeper_NN1 No_AT blame_NN1 attached_VVN to_II him_PPHO1 It_PPH1 really_RR was_VBDZ a_AT1 simple_JJ goal_NN1 in_II the_AT end_NN1 as_CSA it_PPH1 just_RR <,> rolled_VVN across_II the_AT England_NP1 line_NN1 to_TO It really was a simple goal in the end as it just rolled across the England line to give the Soviet Union the lead after just nine minutes but then came Allan [ ] Smith 's equaliser It_PPH1 really_RR was_VBDZ a_AT1 simple_JJ goal_NN1 in_II the_AT end_NN1 as_CSA it_PPH1 just_RR <,> rolled_VVN across_II the_AT England_NP1 line_NN1 to_TO give_VVI the_AT Soviet_JJ Union_NN1 the_AT lead_NN1 after_CS just_RR nine_MC minutes_NNT2 but_CCB then_RT came_VVD Allan_NP1 [_( ]_) Smith_NP1 's_GE equaliser_NN1 give the Soviet Union the lead give_VVI the_AT Soviet_JJ Union_NN1 the_AT lead_NN1 give give the Soviet Union the lead the Soviet Union the lead Soviet Union Soviet_JJ Union_NN1 Soviet Union lead lead_NN1 lead give_lead give.a a do c i 3 14 2 7 s s np nc new new def def simple simple non-local non-concrete 0.764705882 0 456.367386812962 0 0.00047258979206 pd no no 56 British m 26-45 1990-1992 NA NA English NA undef non-pron non-pron inanimate inanimate 2.63905732961526 1.94591014905531 2 0.693147180559945 none 56 none GB 0.556677469219342 -0.378760115125106 0.654501246401671 -0.380520694972921 -0.0567022782857857 -0.399224255512455 -0.257562619725569 -0.33261194258893 thirties English DAT1270 GB L1 ice ice-gb GB:S2A-002 GB:S2A-002:1 GB:S2A-002:7 GB:S2A-002:1:A <#7:1:A> UnscriptMono monologue spoken SpokInf Half-time in Paris Fourteen points to three France leading against Wales here No score as the ball 's won at the back of the line-out but the referee says bit of pushing in the middle , And it 'll be a penalty kick to England , Carling calls for the ball inside his own half Half-time_NN1 in_II Paris_NP1 Fourteen_MC points_NN2 to_II three_MC France_NP1 leading_VVG against_II Wales_NP1 here_RL No_AT score_NN1 as_II the_AT ball_NN1 's_VBZ won_VVN at_II the_AT back_NN1 of_IO the_AT line-out_NN1 but_CCB the_AT referee_NN1 says_VVZ bit_NN1 of_IO pushing_VVG in_II the_AT middle_NN1 <,> And_CC it_PPH1 'll_VM be_VBI a_AT1 penalty_NN1 kick_NN1 to_II England_NP1 <,> Carling_NP1 calls_VVZ for_IF the_AT ball_NN1 inside_II his_APPGE own_DA half_NN1 gives it to Andrew gives_VVZ it_PPH1 to_II Andrew_NP1 gives it to Andrew gives_VVZ it_PPH1 to_II Andrew_NP1 give gives Andrew it Andrew it Andrew Andrew_NP1 Andrew it it_PPH1 it give_it give.t t pd a1 i 1 6 1 2 s s np pp new given def def simple simple non-local concrete 0.764705882 45.6214032872075 9198.13870362625 0.004840271055179 0.038238141335915 none none no none British m 26-45 1990-1992 NA NA English NA undef non-pron pron animate inanimate 1.79175946922805 0.693147180559945 3 1.09861228866811 none NA none GB 0.0826791532584686 -1.16317340265746 0.820362361570193 -0.373060409724793 2.26117863448073 -0.190150887004187 3.34496736920494 -0.33261194258893 thirties English DAT1271 GB L1 ice ice-gb GB:S2A-002 GB:S2A-002:1 GB:S2A-002:19 GB:S2A-002:1:A <#19:1:A> UnscriptMono monologue spoken SpokInf to England , Carling calls for the ball inside his own half gives it to Andrew And he 'll hopefully kick this up for England towards the Irish twenty-two It 's a long kick Has he found touch Oh it 's a superb kick , that really is Into the wind That 's a long kick and takes play just inside the Irish twenty-two far side of the field <,,> And full seven man line-out The first England have called in the match And Ackford at the front Ackford wins it palms it down <,,> But the referee says it was knocked on and he to_II England_NP1 <,> Carling_NP1 calls_VVZ for_IF the_AT ball_NN1 inside_II his_APPGE own_DA half_NN1 gives_VVZ it_PPH1 to_II Andrew_NP1 And_CC he_PPHS1 'll_VM hopefully_RR kick_VVI this_DD1 up_RP for_IF England_NP1 towards_II the_AT Irish_JJ twenty-two_MC It_PPH1 's_VBZ a_AT1 long_JJ kick_NN1 Has_VHZ he_PPHS1 found_VVN touch_NN1 Oh_UH it_PPH1 's_VBZ a_AT1 superb_JJ kick_NN1 <,> that_CST really_RR is_VBZ Into_II the_AT wind_NN1 That_CST 's_VBZ a_AT1 long_JJ kick_NN1 and_CC takes_VVZ play_NN1 just_RR inside_II the_AT Irish_JJ twenty-two_MC far_JJ side_NN1 of_IO the_AT field_NN1 <,,> And_CC full_JJ seven_MC man_NN1 line-out_NN1 The_AT first_MD England_NP1 have_VH0 called_VVN in_II the_AT match_NN1 And_CC Ackford_NP1 at_II the_AT front_JJ Ackford_NP1 wins_VVZ it_PPH1 palms_NN2 it_PPH1 down_RP <,,> But_CCB the_AT referee_NN1 says_VVZ it_PPH1 was_VBDZ knocked_VVN on_RP and_CC he_PPHS1 But the referee says it was knocked on and he gives the scrum to England fifteen metres in But_CCB the_AT referee_NN1 says_VVZ it_PPH1 was_VBDZ knocked_VVN on_RP and_CC he_PPHS1 gives_VVZ the_AT scrum_NN1 to_II England_NP1 <,> fifteen_MC metres_NNU2 in_RP gives the scrum to England gives_VVZ the_AT scrum_NN1 to_II England_NP1 give gives England the scrum England the scrum England England_NP1 England scrum scrum_NN1 scrum give_scrum give.a a pd c i 1 7 2 8 s s np nc given new def def simple simple non-local non-concrete 0.823529412 246.133075123961 3.48531683834552 0.015972894482091 0.008712487899322 pd yes no 12 British m 26-45 1990-1992 NA NA English NA undef non-pron non-pron inanimate inanimate 1.94591014905531 2.07944154167984 0.875 -0.133531392624523 none 12 none GB 0.168914662703699 -0.295149886126097 0.316336932648387 -0.340271539595919 -0.176783971993488 0.290717860564843 0.528457412384175 0.0491820618984809 thirties English DAT1272 GB L1 ice ice-gb GB:S2A-002 GB:S2A-002:1 GB:S2A-002:53 GB:S2A-002:1:A <#53:1:A> UnscriptMono monologue spoken SpokInf championship this year a hundred and sixty-four points of international rugby comes up Kicks right-footed , And he 's missed it <,,> He 's missed it , from , only twenty metres , to the ri left of the post A fairly simple straightforward kick and he has missed it So Ireland , breathe again as Brian Smith , his fifteenth international cap today seven for Australia his eighth for Ireland kicks off towards the near-side Ackford takes that well Good support from the English forwards , And Hill waiting for the ball as they roll the ball And Brian Moore has it now He gets it championship_NN1 this_DD1 year_NNT1 a_AT1 hundred_NNO and_CC sixty-four_MC points_NN2 of_IO international_JJ rugby_NN1 comes_VVZ up_RP Kicks_VVZ right-footed_JJ <,> And_CC he_PPHS1 's_VHZ missed_VVN it_PPH1 <,,> He_PPHS1 's_VHZ missed_VVN it_PPH1 <,> from_II <,> only_RR twenty_MC metres_NNU2 <,> to_II the_AT ri_NN2 left_VVN of_IO the_AT post_NN1 A_ZZ1 fairly_RR simple_JJ straightforward_JJ kick_NN1 and_CC he_PPHS1 has_VHZ missed_VVN it_PPH1 So_RR Ireland_NP1 <,> breathe_VV0 again_RT as_CSA Brian_NP1 Smith_NP1 <,> his_APPGE fifteenth_MD international_JJ cap_NN1 today_RT seven_MC for_IF Australia_NP1 his_APPGE eighth_MD for_IF Ireland_NP1 kicks_VVZ off_RP towards_II the_AT near-side_JJ Ackford_NP1 takes_VVZ that_DD1 well_RR Good_JJ support_NN1 from_II the_AT English_NN1 forwards_RL <,> And_CC Hill_NN1 waiting_VVG for_IF the_AT ball_NN1 as_CSA they_PPHS2 roll_VV0 the_AT ball_NN1 And_CC Brian_NP1 Moore_NP1 has_VHZ it_PPH1 now_RT He_PPHS1 gets_VVZ it_PPH1 Gives it to Hill Gives_VVZ it_PPH1 to_II Hill_NP1 Gives it to Hill Gives_VVZ it_PPH1 to_II Hill_NP1 give gives Hill it Hill it Hill Hill_NP1 Hill it it_PPH1 it give_it give.t t pd a1 i 1 4 1 2 s s np pp given given def def simple simple non-local concrete 0.803921569 31.1810385625744 9198.13870362625 0.005324298160697 0.038238141335915 pd yes no 34 British m 26-45 1990-1992 NA NA English NA undef non-pron pron animate inanimate 1.38629436111989 0.693147180559945 2 0.693147180559945 none 34 none GB -0.144147547727576 -1.16317340265746 0.654501246401671 -0.375421784697294 2.26117863448073 -0.169243550153356 3.34496736920494 -0.0780826041004897 thirties English DAT1273 GB L1 ice ice-gb GB:S2A-002 GB:S2A-002:1 GB:S2A-002:247 GB:S2A-002:1:A <#247:1:A> UnscriptMono monologue spoken SpokInf He 's immediately tackled by , Mike Teague England charge over the top Leonard tidies it up Proven 's in to try to support him , And Teague and the all-English pack drive forward now The ball comes back Hill hoists it high But straight to Jim Staples That 's not a good kick It gives him all the time in the world , He gets it Sends a kick downfield Andrew 's covering in midfield and he runs open now and puts in a kick , trying to bounce it and put it into touch He does Brian Smith gets one hand on it , and he He_PPHS1 's_VBZ immediately_RR tackled_VVN by_II <,> Mike_NP1 Teague_NP1 England_NP1 charge_NN1 over_II the_AT top_JJ Leonard_NP1 tidies_VVZ it_PPH1 up_RP Proven_JJ 's_VBZ in_RP to_TO try_VVI to_TO support_VVI him_PPHO1 <,> And_CC Teague_NP1 and_CC the_AT all-English_JJ pack_NN1 drive_VV0 forward_RL now_RT The_AT ball_NN1 comes_VVZ back_RP Hill_NN1 hoists_NN2 it_PPH1 high_JJ But_CCB straight_RR to_II Jim_NP1 Staples_NP1 That_DD1 's_VBZ not_XX a_AT1 good_JJ kick_NN1 It_PPH1 gives_VVZ him_PPHO1 all_DB the_AT time_NNT1 in_II the_AT world_NN1 <,> He_PPHS1 gets_VVZ it_PPH1 Sends_VVZ a_AT1 kick_NN1 downfield_NN1 Andrew_NP1 's_GE covering_NN1 in_II midfield_NN1 and_CC he_PPHS1 runs_VVZ open_RR now_RT and_CC puts_VVZ in_II a_AT1 kick_NN1 <,> trying_VVG to_TO bounce_VVI it_PPH1 and_CC put_VVI it_PPH1 into_II touch_NN1 He_PPHS1 does_VDZ Brian_NP1 Smith_NP1 gets_VVZ one_MC1 hand_NN1 on_II it_PPH1 <,> and_CC he_PPHS1 and he sends it to Hodgkinson and_CC he_PPHS1 sends_VVZ it_PPH1 to_II Hodgkinson_NP1 sends it to Hodgkinson sends_VVZ it_PPH1 to_II Hodgkinson_NP1 send sends Hodgkinson it Hodgkinson it Hodgkinson Hodgkinson_NP1 Hodgkinson it it_PPH1 it send_it send.t t pd a1 i 1 10 1 2 s s np pp new given def def simple simple non-local concrete 0.843137255 0.287190107479671 9198.13870362625 0.004840271055179 0.038238141335915 do no no 7 British m 26-45 1990-1992 NA NA English NA undef non-pron pron animate inanimate 2.30258509299405 0.693147180559945 5 1.6094379124341 do 7 no GB 0.368447000357826 -1.16317340265746 1.02932265413347 -0.380473731925582 2.26117863448073 -0.190150887004187 3.34496736920494 0.176446727897452 thirties English DAT1274 GB L1 ice ice-gb GB:S2A-002 GB:S2A-002:1 GB:S2A-002:194 GB:S2A-002:1:A <#194:1:A> UnscriptMono monologue spoken SpokInf attacked possession that really has looked like uh junior school rugby And the , master would be rocketing the forwards if they did that at a junior school level They 've not tidied it up They have n't got a sweeper And there 's , palming again This time they get it out but the referee Alain [_( ? ]_) Chaconne says it was n't straight So it 's a scrum So the line-out has been just a disaster for England now They 've had I suppose about eight throws into the line-out and they 've only once got the ball out as far as Rob Andrew to attacked_JJ possession_NN1 that_CST really_RR has_VHZ looked_VVN like_II uh_UH junior_JJ school_NN1 rugby_NN1 And_CC the_AT <,> master_NN1 would_VM be_VBI rocketing_VVG the_AT forwards_RL if_CS they_PPHS2 did_VDD that_DD1 at_II a_AT1 junior_JJ school_NN1 level_NN1 They_PPHS2 've_VH0 not_XX tidied_VVN it_PPH1 up_RP They_PPHS2 have_VH0 n't_XX got_VVN a_AT1 sweeper_NN1 And_CC there_EX 's_VBZ <,> palming_VVG again_RT This_DD1 time_NNT1 they_PPHS2 get_VV0 it_PPH1 out_RP but_CCB the_AT referee_NN1 Alain_NP1 [_( ]_) Chaconne_NP1 says_VVZ it_PPH1 was_VBDZ n't_XX straight_RR So_CS it_PPH1 's_VBZ a_AT1 scrum_NN1 So_CS the_AT line-out_NN1 has_VHZ been_VBN just_RR a_AT1 disaster_NN1 for_IF England_NP1 now_RT They_PPHS2 've_VH0 had_VHN I_MC1 suppose_VV0 about_RG eight_MC throws_VVZ into_II the_AT line-out_NN1 and_CC they_PPHS2 've_VH0 only_RR once_RR got_VVN the_AT ball_NN1 out_RP as_CS31 far_CS32 as_CS33 Rob_NP1 Andrew_NP1 to_TO and they 've only once got the ball out as far as Rob Andrew to give him a chance to dictate the course of this match and_CC they_PPHS2 've_VH0 only_RR once_RR got_VVN the_AT ball_NN1 out_RP as_CS31 far_CS32 as_CS33 Rob_NP1 Andrew_NP1 to_TO give_VVI him_PPHO1 a_AT1 chance_NN1 to_TO dictate_VVI the_AT course_NN1 of_IO this_DD1 match_NN1 give him a chance to dictate the course of this match give_VVI him_PPHO1 a_AT1 chance_NN1 to_TO dictate_VVI the_AT course_NN1 of_IO this_DD1 match_NN1 give give him a chance to dictate the course of this match him a chance to dictate the course of this match him him_PPHO1 him chance chance_NN1 chance give_chance give.a a do a1 i 1 3 9 36 s tvp pp nc given new def indef simple complex non-local non-concrete 0.843137255 1207.09069252523 249.84145223996 0.00242013552759 0.000968054211036 pd no no 141 British m 26-45 1990-1992 NA NA English NA undef pron non-pron animate inanimate 1.09861228866811 3.58351893845611 0.0833333333333333 -2.484906649788 none 141 none GB -0.305083653257175 0.646623079054539 -0.64552566547378 -0.183129991536933 -0.111462635699543 -0.294687571258299 -0.210299297601534 0.176446727897452 thirties English DAT1275 GB L1 ice ice-gb GB:S2A-002 GB:S2A-002:1 GB:S2A-002:240 GB:S2A-002:1:A <#240:1:A> UnscriptMono monologue spoken SpokInf a superb kick under pressure , downfield and takes play back to the English ten metre line near-side of the field , But that was a very much better controlled line-out possession by Ireland So Francis at the front here And it 's won by Philip Matthews at the back He 's immediately tackled by , Mike Teague England charge over the top Leonard tidies it up Proven 's in to try to support him , And Teague and the all-English pack drive forward now The ball comes back Hill hoists it high But straight to Jim Staples That 's not a good kick It a_AT1 superb_JJ kick_NN1 under_II pressure_NN1 <,> downfield_NN1 and_CC takes_VVZ play_VV0 back_RP to_II the_AT English_NN1 ten_MC metre_NNU1 line_NN1 near-side_NN1 of_IO the_AT field_NN1 <,> But_CCB that_DD1 was_VBDZ a_AT1 very_RG much_DA1 better_JJR controlled_JJ line-out_NN1 possession_NN1 by_II Ireland_NP1 So_RR Francis_NP1 at_II the_AT front_NN1 here_RL And_CC it_PPH1 's_VBZ won_VVN by_II Philip_NP1 Matthews_NP1 at_II the_AT back_NN1 He_PPHS1 's_VBZ immediately_RR tackled_VVN by_II <,> Mike_NP1 Teague_NP1 England_NP1 charge_NN1 over_II the_AT top_JJ Leonard_NP1 tidies_VVZ it_PPH1 up_RP Proven_JJ 's_VBZ in_RP to_TO try_VVI to_TO support_VVI him_PPHO1 <,> And_CC Teague_NP1 and_CC the_AT all-English_JJ pack_NN1 drive_VV0 forward_RL now_RT The_AT ball_NN1 comes_VVZ back_RP Hill_NN1 hoists_NN2 it_PPH1 high_JJ But_CCB straight_RR to_II Jim_NP1 Staples_NP1 That_DD1 's_VBZ not_XX a_AT1 good_JJ kick_NN1 It_PPH1 It gives him all the time in the world It_PPH1 gives_VVZ him_PPHO1 all_DB the_AT time_NNT1 in_II the_AT world_NN1 <,> gives him all the time in the world gives_VVZ him_PPHO1 all_DB the_AT time_NNT1 in_II the_AT world_NN1 give gives him all the time in the world him all the time in the world him him_PPHO1 him time time_NNT1 time give_time give.a a do a1 t 1 3 6 20 s pp pp nc given new def def simple complex non-local non-concrete 0.725490196 1207.09069252523 2323.49344091672 0.00242013552759 0.002904162633107 do yes no 46 British m 26-45 1990-1992 NA NA English NA undef pron non-pron animate inanimate 1.09861228866811 2.99573227355399 0.15 -1.89711998488588 none 46 none GB -0.305083653257175 0.278582450636767 -0.405083393691804 -0.183129991536933 0.438366247953563 -0.294687571258299 -0.0256101201051544 -0.587141274586872 thirties English DAT1276 GB L1 ice ice-gb GB:S2A-003 GB:S2A-003:1 GB:S2A-003:120 GB:S2A-003:1:A <#120:1:A> UnscriptMono monologue spoken SpokInf McClair though McClair tries to knock it back in to Bruce Now Ince gets a chance to get it forward but it 's cleared by Clive Wilson from the edge of his own penalty area Back inside the United half now and with Gary Pallister to our left just squares the ball but badly and it 's cut out now by Roy Wegerle Wegerle moves forward down the inside right channel He 's got Barker overlapping on the right but he 'll cut it forward looking for Falco , Falco was being marked by Pallister and Irwin And the ball ran too far for Falco McClair_NP1 though_CS McClair_NP1 tries_VVZ to_TO knock_VVI it_PPH1 back_RP in_RP to_II Bruce_NP1 Now_RT Ince_NP1 gets_VVZ a_AT1 chance_NN1 to_TO get_VVI it_PPH1 forward_RL but_CCB it_PPH1 's_VBZ cleared_VVN by_II Clive_NP1 Wilson_NP1 from_II the_AT edge_NN1 of_IO his_APPGE own_DA penalty_NN1 area_NN1 Back_RP inside_II the_AT United_JJ half_NN1 now_RT and_CC with_IW Gary_NP1 Pallister_NN1 to_II our_APPGE left_JJ just_RR squares_VVZ the_AT ball_NN1 but_CCB badly_RR and_CC it_PPH1 's_VBZ cut_VVN out_RP now_RT by_II Roy_NP1 Wegerle_NP1 Wegerle_NP1 moves_VVZ forward_RL down_II the_AT inside_JJ right_JJ channel_NN1 He_PPHS1 's_VHZ got_VVN Barker_NP1 overlapping_VVG on_II the_AT right_NN1 but_CCB he_PPHS1 'll_VM cut_VVI it_PPH1 forward_RL looking_VVG for_IF Falco_NP1 <,> Falco_NP1 was_VBDZ being_VBG marked_VVN by_II Pallister_NN1 and_CC Irwin_NP1 And_CC the_AT ball_NN1 ran_VVD too_RG far_RR for_IF Falco_NP1 And the ball ran too far for Falco allowing Irwin the time to clear and puts it behind for a throw And_CC the_AT ball_NN1 ran_VVD too_RG far_RR for_IF Falco_NP1 allowing_VVG Irwin_NP1 the_AT time_NNT1 to_TO clear_VVI and_CC puts_VVZ it_PPH1 behind_RL for_IF a_AT1 throw_NN1 allowing Irwin the time to clear allowing_VVG Irwin_NP1 the_AT time_NNT1 to_TO clear_VVI allow allowing Irwin the time to clear Irwin the time to clear Irwin Irwin_NP1 Irwin time time_NNT1 time allow_time allow.a a do a1 t 1 5 4 14 s nonfin np nc given new def def simple complex non-local non-concrete 0.803921569 1.72035239140735 2323.49344091672 0.004545454545455 0.001818181818182 none none no none British m 26-45 1990-1992 NA NA English Belfast undef non-pron non-pron animate inanimate 1.6094379124341 2.63905732961526 0.357142857142857 -1.02961941718116 none NA none GB -0.019315806157818 0.0552516431405743 -0.0502202779969072 -0.380239372640804 0.438366247953563 -0.202885355813303 -0.12920395875537 -0.0780826041004897 thirties English DAT1277 GB L1 ice ice-gb GB:S2A-004 GB:S2A-004:1 GB:S2A-004:179 GB:S2A-004:1:A <#179:1:A> UnscriptMono monologue spoken SpokInf Roach <,,> And he loses it <,,> A little bit of indiscipline there amongst the Australians We 're not normally accustomed to seeing that Gratefully received by Paul Dixon And back to six more tackles again <,,> Good decision there from the French referee And a good kick again from Paul Eastwood <,,> No nerves this time A little nervous at Wembley in the opening ten minutes but , settled down now this home wing <,,> Harrison <,,> Good runs by Paul Dixon this Leeds forward Matured a lot on the New Zealand tour in the summer <,,> That 's a good run by Gregory <,,> With Gregory and Schofield already Roach_NP1 <,,> And_CC he_PPHS1 loses_VVZ it_PPH1 <,,> A_AT1 little_JJ bit_NN1 of_IO indiscipline_NN1 there_RL amongst_II the_AT Australians_NN2 We_PPIS2 're_VBR not_XX normally_RR accustomed_VVN to_II seeing_CS21 that_CS22 Gratefully_RR received_VVN by_II Paul_NP1 Dixon_NP1 And_CC back_RP to_II six_MC more_DAR tackles_VVZ again_RT <,,> Good_JJ decision_NN1 there_RL from_II the_AT French_JJ referee_NN1 And_CC a_AT1 good_JJ kick_NN1 again_RT from_II Paul_NP1 Eastwood_NP1 <,,> No_AT nerves_NN2 this_DD1 time_NNT1 A_RR21 little_RR22 nervous_JJ at_II Wembley_NP1 in_II the_AT opening_NN1 ten_MC minutes_NNT2 but_CCB <,> settled_VVD down_RP now_RT this_DD1 home_NN1 wing_NN1 <,,> Harrison_NP1 <,,> Good_NP1 runs_VVZ by_II Paul_NP1 Dixon_NP1 this_DD1 Leeds_NP1 forward_RL Matured_VVD a_AT1 lot_NN1 on_II the_AT New_NP1 Zealand_NP1 tour_NN1 in_II the_AT summer_NNT1 <,,> That_CST 's_VBZ a_AT1 good_JJ run_NN1 by_II Gregory_NP1 <,,> With_IW Gregory_NP1 and_CC Schofield_NP1 already_RR With Gregory and Schofield already giving a lot of trouble to these Australians here at first and second receiver With_IW Gregory_NP1 and_CC Schofield_NP1 already_RR giving_VVG a_AT1 lot_NN1 of_IO trouble_NN1 to_II these_DD2 Australians_NN2 here_RL at_RR21 first_RR22 and_CC second_MD receiver_NN1 giving a lot of trouble to these Australians giving_VVG a_AT1 lot_NN1 of_IO trouble_NN1 to_II these_DD2 Australians_NN2 give giving these Australians a lot of trouble these Australians a lot of trouble Australians Australians_NN2 Australian trouble trouble_NN1 trouble give_trouble give.a a pd c i 2 16 4 13 s s nc nc given new def indef simple simple non-local non-concrete 0.803921569 0 87.7574897360695 0.005426739023187 0.000493339911199 none none no none British m 46-65 1990-1992 University Sports reporter English St Helens undef non-pron non-pron inanimate inanimate 2.77258872223978 2.56494935746154 1.23076923076923 0.207639364778245 none NA none GB 0.631378065303711 0.0088491875034354 0.455897553659004 -0.380520694972921 -0.154439202957801 -0.164818662383742 -0.255583225186995 -0.0780826041004897 fifties English DAT1278 GB L1 ice ice-gb GB:S2A-005 GB:S2A-005:1 GB:S2A-005:9 GB:S2A-005:1:A <#9:1:A> UnscriptMono monologue spoken SpokInf Towards the centre Ten of Spades and Ballyhane , and also Southern Air Mr Frisk in the middle Big [_( w ]_) Son 's in the middle Harley is towards the far side So too over on the far side is while I just turn round I could n't quite see That was Docklands Express Now they 've all turned round again So we 'll Towards_II the_AT centre_NN1 Ten_MC of_IO Spades_NN2 and_CC Ballyhane_NP1 <,> and_CC also_RR Southern_JJ Air_NN1 Mr_NNB Frisk_NP1 in_II the_AT middle_JJ Big_JJ [_( ]_) Son_NN1 's_VBZ in_II the_AT middle_JJ Harley_NP1 is_VBZ towards_II the_AT far_JJ side_NN1 So_RG too_RR over_RP on_II the_AT far_JJ side_NN1 is_VBZ while_CS I_PPIS1 just_RR turn_VV0 round_RP I_PPIS1 could_VM n't_XX quite_RR see_VVI That_DD1 was_VBDZ Docklands_NP1 Express_NN1 Now_RT they_PPHS2 've_VH0 all_RR turned_VVN round_RP again_RT So_CS we_PPIS2 'll_VM So we 'll give you a clue as to where they 're coming So_CS we_PPIS2 'll_VM give_VVI you_PPY a_AT1 clue_NN1 as_II21 to_II22 where_RRQ they_PPHS2 're_VBR coming_VVG <,> give you a clue give_VVI you_PPY a_AT1 clue_NN1 give give you a clue you a clue you you_PPY you clue clue_NN1 clue give_clue give.a a do a1 i 1 3 2 5 s s pp nc given new def indef simple simple local non-concrete 0.862745098 7412.93432474444 25.4790602150411 0.000484261501211 0.000484261501211 none none no none British m 46-65 1990-1992 Secondary Sports reporter English Cheshire undef pron non-pron animate inanimate 1.09861228866811 1.6094379124341 0.6 -0.510825623765991 none NA none GB -0.305083653257175 -0.589441065894593 0.161999504661661 0.831686747224304 -0.17095233031292 -0.378306794043283 -0.25644923251104 0.303711393896423 fifties English DAT1279 GB L1 ice ice-gb GB:S2A-006 GB:S2A-006:2 GB:S2A-006:108 GB:S2A-006:2:A <#108:2:A> UnscriptMono monologue spoken SpokInf so the result of this Food [_( w ]_) Brokers ' Plaque Stakes it 's a graduation race Lord Chalmer at seven to two has won by making all the running , under Steve Cauthen And a determined drive in the last uh two furlongs saw him come home well clear of Gwecko Solo flat at two out but uh had no answers when this horse uh quickened the tempo and Honey Church back in third on our evidence there Honey Church in the yellow sleeve uh colours worn by Jimmy Fortune , Frankie Dettori on duty up at Ripon But you can see how th this so_RR the_AT result_NN1 of_IO this_DD1 Food_NN1 [_( ]_) Brokers_NN2 '_GE Plaque_NN1 Stakes_VVZ it_PPH1 's_VBZ a_AT1 graduation_NN1 race_NN1 Lord_NNB Chalmer_NP1 at_II seven_MC to_II two_MC has_VHZ won_VVN by_II making_VVG all_DB the_AT running_NN1 <,> under_II Steve_NP1 Cauthen_NP1 And_CC a_AT1 determined_JJ drive_NN1 in_II the_AT last_MD uh_UH two_MC furlongs_NNU2 saw_VV0 him_PPHO1 come_VVI home_RL well_RR clear_JJ of_IO Gwecko_NP1 Solo_NN1 flat_NN1 at_II two_MC out_RP but_CCB uh_UH had_VHN no_AT answers_NN2 when_CS this_DD1 horse_NN1 uh_UH quickened_VVD the_AT tempo_NN1 and_CC Honey_NN1 Church_NN1 back_RP in_II third_MD on_II our_APPGE evidence_NN1 there_RL Honey_NN1 Church_NN1 in_II the_AT yellow_JJ sleeve_NN1 uh_UH colours_NN2 worn_VVN by_II Jimmy_NP1 Fortune_NN1 <,> Frankie_NP1 Dettori_NP1 on_II duty_NN1 up_RP at_II Ripon_NP1 But_CCB you_PPY can_VM see_VVI how_RRQ th_NNU this_DD1 But you can see how th this gives that this s picture gives you some indication of the hill between one and a half and two But_CCB you_PPY can_VM see_VVI how_RRQ th_NNU this_DD1 gives_VVZ that_CST this_DD1 s_ZZ1 picture_NN1 gives_VVZ you_PPY some_DD indication_NN1 of_IO the_AT hill_NN1 between_II one_MC1 and_CC a_AT1 half_NN1 and_CC two_MC gives you some indication of the hill between one and a half and two gives_VVZ that_CST this_DD1 s_ZZ1 picture_NN1 gives_VVZ you_PPY some_DD indication_NN1 of_IO the_AT hill_NN1 between_II one_MC1 and_CC a_AT1 half_NN1 and_CC two_MC give gives you some indication of the hill between one and a half and two you some indication of the hill between one and a half and two you you_PPY you indication indication_NN1 indication give_indication give.a a do a1 i 1 3 12 47 s tpp pp nc given new def indef simple complex local non-concrete 0.882352941 7412.93432474444 20.0140834125153 0.000939408172851 0.000469704086426 none none no none British m 46-65 1990-1992 NA NA English NA undef pron non-pron animate inanimate 1.09861228866811 3.85014760171006 0.0638297872340425 -2.75153531304195 none NA none GB -0.305083653257175 0.813571713036418 -0.754593811015406 0.831686747224304 -0.172401369067219 -0.358646934766749 -0.25783789284249 0.430976059895394 fifties English DAT1280 GB L1 ice ice-gb GB:S2A-007 GB:S2A-007:13 GB:S2A-007:140 GB:S2A-007:13:A <#140:13:A> UnscriptMono monologue spoken SpokInf because Eamonn Martin is already going to Tokyo in the ten thousand metres and the British board have , said quite definitely that they will not allow athletes to double so although he 's won that championship he ca n't claim his place over five thousand metres Well it 's only a heat at the national championships , and when you 've won every major medal in the sport and held the world record nerves should n't be a problem but Steve Cram here will be as edgy as a raw beginner It 's only his second track race of the summer , and it 's [_( ]_) going to because_CS Eamonn_NP1 Martin_NP1 is_VBZ already_RR going_VVG to_II Tokyo_NP1 in_II the_AT ten_MC thousand_NNO metres_NNU2 and_CC the_AT British_JJ board_NN1 have_VH0 <,> said_VVN quite_RG definitely_RR that_CST they_PPHS2 will_VM not_XX allow_VVI athletes_NN2 to_TO double_VVI so_RR although_CS he_PPHS1 's_VBZ won_VVN that_DD1 championship_NN1 he_PPHS1 ca_VM n't_XX claim_VVI his_APPGE place_NN1 over_RG five_MC thousand_NNO metres_NNU2 Well_RR it_PPH1 's_VBZ only_RR a_AT1 heat_NN1 at_II the_AT national_JJ championships_NN2 <,> and_CC when_CS you_PPY 've_VH0 won_VVN every_AT1 major_JJ medal_NN1 in_II the_AT sport_NN1 and_CC held_VVD the_AT world_NN1 record_NN1 nerves_NN2 should_VM n't_XX be_VBI a_AT1 problem_NN1 but_CCB Steve_NP1 Cram_VV0 here_RL will_VM be_VBI as_RG edgy_JJ as_CSA a_AT1 raw_JJ beginner_NN1 It_PPH1 's_VBZ only_RR his_APPGE second_MD track_NN1 race_NN1 of_IO the_AT summer_NNT1 <,> and_CC it_PPH1 's_VBZ [_( ]_) going_VVGK to_TO It 's only his second track race of the summer and it 's [ ] going to give him a very big clue about his chances of making Britain 's team for the world championships later this year It_PPH1 's_VBZ only_RR his_APPGE second_MD track_NN1 race_NN1 of_IO the_AT summer_NNT1 <,> and_CC it_PPH1 's_VBZ [_( ]_) going_VVGK to_TO give_VVI him_PPHO1 a_AT1 very_RG big_JJ clue_NN1 about_II his_APPGE chances_NN2 of_IO making_VVG Britain_NP1 's_GE team_NN1 for_IF the_AT world_NN1 championships_NN2 later_RRR this_DD1 year_NNT1 give him a very big clue about his chances of making Britain 's team for the world championships give_VVI him_PPHO1 a_AT1 very_RG big_JJ clue_NN1 about_II his_APPGE chances_NN2 of_IO making_VVG Britain_NP1 's_GE team_NN1 for_IF the_AT world_NN1 championships_NN2 give give him a very big clue about his chances of making Britain 's team for the world championships him a very big clue about his chances of making Britain 's team for the world championships him him_PPHO1 him clue clue_NN1 clue give_clue give.a a do a1 i 1 3 15 71 s mvp pp nc given new def indef simple complex non-local non-concrete 0.882352941 1207.09069252523 25.4790602150411 0.005789473684211 0.000526315789474 none none no none British m 36 1990-1992 Secondary Former athlete English Brighton undef pron non-pron animate inanimate 1.09861228866811 4.26267987704132 0.0422535211267606 -3.16406758837321 none NA none GB -0.305083653257175 1.07187739930239 -0.9233458487646 -0.183129991536933 -0.17095233031292 -0.14915049905354 -0.252437591519788 0.430976059895394 thirties English DAT1281 GB L1 ice ice-gb GB:S2A-008 GB:S2A-008:5 GB:S2A-008:153 GB:S2A-008:5:A <#153:5:A> UnscriptMono monologue spoken SpokInf left hand He 's walking down the runway now , That 's [_( ]_) right seen the Secretary As you say a brown envelope which he 's [_( ]_) about to hand to Javier Perez De [_( + ]_) Cuellar Just now he 's touched the Secretary General is touching McCarthy on the shoulder exchanging a few words Hogg standing beside the two men , The envelope still at the moment hands although uh no yes he 's just about He 's John is still holding the the uh Ah we seem to have lost James there but never mind we can continue to tell you what 's happening here , John McCarthy is standing now with <#153:5:A> left_JJ hand_NN1 He_PPHS1 's_VBZ walking_VVG down_RP the_AT runway_NN1 now_RT <,> That_DD1 's_VBZ [_( ]_) right_RR seen_VVN the_AT Secretary_NN1 As_CSA you_PPY say_VV0 a_AT1 brown_JJ envelope_NN1 which_DDQ he_PPHS1 's_VBZ [_( ]_) about_RPK to_TO hand_NN1 to_II Javier_NP1 Perez_NP1 De_NP1 [_( <+> ]_) Cuellar_NP1 Just_RR now_RT he_PPHS1 's_VBZ touched_VVN the_AT Secretary_NN1 General_JJ is_VBZ touching_VVG McCarthy_NP1 on_II the_AT shoulder_NN1 exchanging_VVG a_AT1 few_DA2 words_NN2 Hogg_VV0 standing_VVG beside_II the_AT two_MC men_NN2 <,> The_AT envelope_NN1 still_RR at_II the_AT moment_NN1 hands_NN2 although_CS uh_UH no_UH yes_UH he_PPHS1 's_VBZ just_RR21 about_RR22 He_PPHS1 's_VBZ John_NP1 is_VBZ still_RR holding_VVG the_AT the_AT uh_UH Ah_UH we_PPIS2 seem_VV0 to_TO have_VHI lost_VVN James_NP1 there_RL but_CCB never_RR mind_VV0 we_PPIS2 can_VM continue_VVI to_TO tell_VVI you_PPY what_DDQ 's_VBZ happening_VVG here_RL <,> John_NP1 McCarthy_NP1 is_VBZ standing_VVG now_RT with_IW <#153:5:A> He now is handing the letter to the U N Secretary General He_PPHS1 now_RT is_VBZ handing_VVG the_AT letter_NN1 to_II the_AT U_ZZ1 N_ZZ1 Secretary_NN1 General_JJ <,> handing the letter to the UN Secretary General handing_VVG the_AT letter_NN1 to_II the_AT U_ZZ1 N_ZZ1 Secretary_NN1 General_JJ hand handing the U N Secretary General the letter the U N Secretary General the letter General General_JJ General letter letter_NN1 letter hand_letter hand.t t pd a1 i 5 21 2 9 s s np nc given new def def simple simple non-local concrete 0.732673267 64.0935825304388 120.341019794394 0.006094182825485 0.001662049861496 none none no none British m 42 1990-1992 University Journalist, editor `The Sunday Times' English Paisley, Scotland undef non-pron non-pron animate inanimate 3.04452243772342 2.19722457733622 2.33333333333333 0.847297860387204 none NA none GB 0.783504170205387 -0.221400437476821 0.71755871583333 -0.370039728281886 -0.145799679038033 -0.135988722397819 -0.144097692149904 -0.540519566545763 fourties English DAT1282 GB L1 ice ice-gb GB:S2A-008 GB:S2A-008:1 GB:S2A-008:60 GB:S2A-008:1:A <#60:1:A> UnscriptMono monologue spoken SpokInf his chance this time <,,> So from seven nil down from eight two down Steven Hendry comes all the way back to eight all , And it 's all on the last <,,> Well it sometimes happened that happens that when you 've uh gone past the point of no return you 've <,,> you relax you ca n't go any further back than you have been , And that opening red from Mike <,,> was a great shot but uh , that was n't so good <,,> And I 'm rather surprised at Steven taking that one on , Wanted a fine contact to knock the black in and uh sure to his_APPGE chance_NN1 this_DD1 time_NNT1 <,,> So_RR from_II seven_MC nil_PN1 down_RP from_II eight_MC two_MC down_II Steven_NP1 Hendry_NP1 comes_VVZ all_DB the_AT way_NN1 back_RP to_II eight_MC all_DB <,> And_CC it_PPH1 's_VBZ all_DB on_II the_AT last_MD <,,> Well_RR it_PPH1 sometimes_RT happened_VVD that_CST happens_VVZ that_CST when_CS you_PPY 've_VH0 uh_UH gone_VVN past_II the_AT point_NN1 of_IO no_AT return_NN1 you_PPY 've_VH0 <,,> you_PPY relax_VV0 you_PPY ca_VM n't_XX go_VVI any_DD further_JJR back_NN1 than_CSN you_PPY have_VH0 been_VBN <,> And_CC that_DD1 opening_NN1 red_NN1 from_II Mike_NP1 <,,> was_VBDZ a_AT1 great_JJ shot_NN1 but_CCB uh_UH <,> that_DD1 was_VBDZ n't_XX so_RG good_JJ <,,> And_CC I_PPIS1 'm_VBM rather_RG surprised_JJ at_II Steven_NP1 taking_VVG that_DD1 one_PN1 on_RP <,> Wanted_VVD a_AT1 fine_JJ contact_NN1 to_TO knock_VVI the_AT black_JJ in_II and_CC uh_UH sure_JJ to_TO and uh sure to leave Mike half a chance to the middle and_CC uh_UH sure_JJ to_TO leave_VVI Mike_NP1 half_DB a_AT1 chance_NN1 to_II the_AT middle_NN1 <,,> leave Mike half a chance leave_VVI Mike_NP1 half_DB a_AT1 chance_NN1 leave leave Mike half a chance Mike half a chance Mike Mike_NP1 Mike chance chance_NN1 chance leave_chance leave.a a do a1 i 1 4 3 11 s s np nc given given def indef simple simple non-local non-concrete 0.882352941 36.23335385144 249.84145223996 0.007202216066482 0.00387811634349 none none no none British m 46-65 1990-1992 NA Sports reporter English NA undef non-pron non-pron animate inanimate 1.38629436111989 2.39789527279837 0.363636363636364 -1.01160091167848 none NA none GB -0.144147547727576 -0.0957511615184765 -0.0428495588978247 -0.374595599825664 -0.111462635699543 -0.0881277163769882 0.0672972334498558 0.430976059895394 fifties English DAT1283 GB L1 ice ice-gb GB:S2A-008 GB:S2A-008:1 GB:S2A-008:69 GB:S2A-008:1:A <#69:1:A> UnscriptMono monologue spoken SpokInf was n't so good <,,> And I 'm rather surprised at Steven taking that one on , Wanted a fine contact to knock the black in and uh sure to leave Mike half a chance to the middle <,,> A little too far , for ideal position on the blue , Ca n't easily get the cue ball towards his next red <,,> Disappointing though <,,> He hit the red sharply but , no potable red has come out <,,> The gods are making it hard for him as well as his opponent <,,> Well Steven knew that unless he got the cue ball behind the green he was going to was_VBDZ n't_XX so_RG good_JJ <,,> And_CC I_PPIS1 'm_VBM rather_RG surprised_JJ at_II Steven_NP1 taking_VVG that_DD1 one_PN1 on_RP <,> Wanted_VVD a_AT1 fine_JJ contact_NN1 to_TO knock_VVI the_AT black_JJ in_II and_CC uh_UH sure_JJ to_TO leave_VVI Mike_NP1 half_DB a_AT1 chance_NN1 to_II the_AT middle_NN1 <,,> A_RR21 little_RR22 too_RG far_RR <,> for_IF ideal_JJ position_NN1 on_II the_AT blue_NN1 <,> Ca_VM n't_XX easily_RR get_VVI the_AT cue_NN1 ball_NN1 towards_II his_APPGE next_MD red_JJ <,,> Disappointing_JJ though_CS <,,> He_PPHS1 hit_VVD the_AT red_NN1 sharply_RR but_CCB <,> no_AT potable_JJ red_NN1 has_VHZ come_VVN out_RP <,,> The_AT gods_NN2 are_VBR making_VVG it_PPH1 hard_RR for_IF him_PPHO1 as_II31 well_II32 as_II33 his_APPGE opponent_NN1 <,,> Well_RR Steven_NP1 knew_VVD that_CST unless_CS he_PPHS1 got_VVD the_AT cue_NN1 ball_NN1 behind_II the_AT green_NN1 he_PPHS1 was_VBDZ going_VVGK to_TO Well Steven knew that unless he got the cue ball behind the green he was going to leave Mike a chance of the cut Well_RR Steven_NP1 knew_VVD that_CST unless_CS he_PPHS1 got_VVD the_AT cue_NN1 ball_NN1 behind_II the_AT green_NN1 he_PPHS1 was_VBDZ going_VVGK to_TO leave_VVI <,> Mike_NP1 a_AT1 chance_NN1 of_IO the_AT cut_NN1 <,,> leave Mike a chance of the cut leave_VVI <,> Mike_NP1 a_AT1 chance_NN1 of_IO the_AT cut_NN1 leave leave Mike a chance of the cut Mike a chance of the cut Mike Mike_NP1 Mike chance chance_NN1 chance leave_chance leave.a a do a1 i 1 4 5 15 s pp np nc given given def indef simple complex non-local non-concrete 0.882352941 36.23335385144 249.84145223996 0.007202216066482 0.00387811634349 do yes no 9 British m 46-65 1990-1992 NA Sports reporter English NA undef non-pron non-pron animate inanimate 1.38629436111989 2.70805020110221 0.266666666666667 -1.32175583998232 do 9 yes GB -0.144147547727576 0.0984512958285656 -0.169722725675383 -0.374595599825664 -0.111462635699543 -0.0881277163769882 0.0672972334498558 0.430976059895394 fifties English DAT1284 GB L1 ice ice-gb GB:S2A-009 GB:S2A-009:1 GB:S2A-009:121 GB:S2A-009:1:A <#121:1:A> UnscriptMono monologue spoken SpokInf into the head this time of Lennox Lewis And again , And Mason follows it up this time with an attempted right to the body They get into a maul Minute to go in round two <,,> Crowd at Wembley absolutely absorbed in this one We 've been waiting for so long for it It 's not let us down so far Combinations to the head this time from Lewis , right and left then another jab And Mason walked onto that one on the way in <,,> And he 's [_( ]_) going to have trouble And this time he gets him with a right Mason And Lewis into_II the_AT head_NN1 this_DD1 time_NNT1 of_IO Lennox_NP1 Lewis_NP1 And_CC again_RT <,> And_CC Mason_NP1 follows_VVZ it_PPH1 up_RP this_DD1 time_NNT1 with_IW an_AT1 attempted_JJ right_NN1 to_II the_AT body_NN1 They_PPHS2 get_VV0 into_II a_AT1 maul_NN1 Minute_NNT1 to_TO go_VVI in_RP round_II two_MC <,,> Crowd_NN1 at_II Wembley_NP1 absolutely_RR absorbed_VVN in_II this_DD1 one_PN1 We_PPIS2 've_VH0 been_VBN waiting_VVG for_IF so_RG long_RR for_IF it_PPH1 It_PPH1 's_VBZ not_XX let_VV0 us_PPIO2 down_RP so_RG far_RR Combinations_NN2 to_II the_AT head_NN1 this_DD1 time_NNT1 from_II Lewis_NP1 <,> right_NN1 and_CC left_VVD then_RT another_DD1 jab_NN1 And_CC Mason_NP1 walked_VVD onto_II that_DD1 one_PN1 on_II the_AT way_NN1 in_II <,,> And_CC he_PPHS1 's_VBZ [_( ]_) going_VVG to_TO have_VHI trouble_NN1 And_CC this_DD1 time_NNT1 he_PPHS1 gets_VVZ him_PPHO1 with_IW a_AT1 right_JJ Mason_NP1 And_CC Lewis_NP1 And Lewis gave him a look as if to say And_CC Lewis_NP1 gave_VVD him_PPHO1 a_AT1 look_NN1 as_CS21 if_CS22 to_TO say_VVI gave him a look gave_VVD him_PPHO1 a_AT1 look_NN1 give gave him a look him a look him him_PPHO1 him look look_NN1 look give_look give.a a do a1 i 1 3 2 5 s s pp nc given new def indef simple simple non-local non-concrete 0.823529412 1207.09069252523 1247.43950849939 0.009832841691249 0.005408062930187 none none no none British m 26-45 1990-1992 Secondary Sports reporter English Portsmouth undef pron non-pron animate inanimate 1.09861228866811 1.6094379124341 0.6 -0.510825623765991 none NA none GB -0.305083653257175 -0.589441065894593 0.161999504661661 -0.183129991536933 0.153050517231989 0.0255009945741725 0.213241837320857 0.0491820618984809 thirties English DAT1285 GB L1 ice ice-gb GB:S2A-010 GB:S2A-010:1 GB:S2A-010:202 GB:S2A-010:1:A <#202:1:A> UnscriptMono monologue spoken SpokInf to the near side to Shalimov He plays Khulkov into a bit of danger but Svaba at the back tidies up plays it forward Franco 's there for Argentina to knock it forward Simeone is unable to bring it under control and Mostovoi and Chernishkov between them tidy up Chernishkov in the end plays the ball forward to Galiamin who 's eight yards inside his own half He plays the ball out to that far side to Polivanov who is tackled , unfairly by Franco So the referee has a word with him and the free kick is quickly taken And Chernishkov now to_II the_AT near_JJ side_NN1 to_II Shalimov_NP1 He_PPHS1 plays_VVZ Khulkov_NP1 into_II a_AT1 bit_NN1 of_IO danger_NN1 but_CCB Svaba_NP1 at_II the_AT back_NN1 tidies_VVZ up_RP plays_VVZ it_PPH1 forward_RL Franco_NP1 's_VBZ there_RL for_IF Argentina_NP1 to_TO knock_VVI it_PPH1 forward_JJ Simeone_NN1 is_VBZ unable_JK to_TO bring_VVI it_PPH1 under_II control_NN1 and_CC Mostovoi_NP1 and_CC Chernishkov_NP1 between_II them_PPHO2 tidy_JJ up_II Chernishkov_NP1 in_II the_AT end_NN1 plays_VVZ the_AT ball_NN1 forward_RL to_II Galiamin_NP1 who_PNQS 's_VBZ eight_MC yards_NN2 inside_II his_APPGE own_DA half_NN1 He_PPHS1 plays_VVZ the_AT ball_NN1 out_RP to_II that_RG far_RR side_NN1 to_II Polivanov_NP1 who_PNQS is_VBZ tackled_VVN <,> unfairly_RR by_II Franco_NP1 So_RR the_AT referee_NN1 has_VHZ a_AT1 word_NN1 with_IW him_PPHO1 and_CC the_AT free_JJ kick_NN1 is_VBZ quickly_RR taken_VVN And_CC Chernishkov_NP1 now_RT And Chernishkov now plays it to Khulkov who 's inside the centre circle And_CC Chernishkov_NP1 now_RT plays_VVZ it_PPH1 to_II Khulkov_NP1 who_PNQS 's_VBZ inside_II the_AT centre_NN1 circle_NN1 plays it to Khulkov plays_VVZ it_PPH1 to_II Khulkov_NP1 play plays Khulkov it Khulkov it Khulkov Khulkov_NP1 Khulkov it it_PPH1 it play_it play.t t pd a1 i 1 7 1 2 s s np pp given given def def simple simple non-local concrete 0.725490196 0 9198.13870362625 0.005162622612287 0.025813113061435 do no no 43 British m NA 1990-1992 NA NA English NA undef non-pron pron animate inanimate 1.94591014905531 0.693147180559945 3.5 1.25276296849537 none 43 none GB 0.168914662703699 -1.16317340265746 0.883419831001852 -0.380520694972921 2.26117863448073 -0.176227053995632 2.15971956684875 -0.587141274586872 teenies English DAT1286 GB L1 ice ice-gb GB:S2A-010 GB:S2A-010:1 GB:S2A-010:32 GB:S2A-010:1:A <#32:1:A> UnscriptMono monologue spoken SpokInf the ball runs across the touch line for a throw-in , The Soviets pushing forward with Polivanov at the moment trying to get it out from the far side to Kanchelskis Good interception coming in from Enrique at the back , Soviets trying to push it forward at the moment with the distinguishable blond haired figure of Michalichenko He 's been forced all the way to the back to the halfway line Still manages to hold on to the ball in spite of pressure from Basualdo And then as Franco closed in on him he got it back to Chernishkov and he the_AT ball_NN1 runs_VVZ across_II the_AT touch_NN1 line_NN1 for_IF a_AT1 throw-in_NN1 <,> The_AT Soviets_NN2 pushing_VVG forward_RL with_IW Polivanov_NP1 at_II the_AT moment_NN1 trying_VVG to_TO get_VVI it_PPH1 out_RP from_II the_AT far_JJ side_NN1 to_II Kanchelskis_NP1 Good_JJ interception_NN1 coming_VVG in_RP from_II Enrique_NP1 at_II the_AT back_NN1 <,> Soviets_NN2 trying_VVG to_TO push_VVI it_PPH1 forward_RL at_II the_AT moment_NN1 with_IW the_AT distinguishable_JJ blond_JJ haired_JJ figure_NN1 of_IO Michalichenko_NN1 He_PPHS1 's_VHZ been_VBN forced_VVN all_DB the_AT way_NN1 to_II the_AT back_NN1 to_II the_AT halfway_JJ line_NN1 Still_RR manages_VVZ to_TO hold_VVI on_RP to_II the_AT ball_NN1 in_II31 spite_II32 of_II33 pressure_NN1 from_II Basualdo_NP1 And_CC then_RT as_CSA Franco_NP1 closed_VVD in_RP on_II him_PPHO1 he_PPHS1 got_VVD it_PPH1 back_RP to_II Chernishkov_NP1 and_CC he_PPHS1 And then as Franco closed in on him he got it back to Chernishkov and he gives the Soviet goalkeeper Cherchesov another early feel of the ball And_CC then_RT as_CSA Franco_NP1 closed_VVD in_RP on_II him_PPHO1 he_PPHS1 got_VVD it_PPH1 back_RP to_II Chernishkov_NP1 and_CC he_PPHS1 gives_VVZ the_AT Soviet_JJ goalkeeper_NN1 Cherchesov_NP1 another_DD1 early_JJ feel_NN1 of_IO the_AT ball_NN1 gives the Soviet goalkeeper Cherchesov another early feel of the ball gives_VVZ the_AT Soviet_JJ goalkeeper_NN1 Cherchesov_NP1 another_DD1 early_JJ feel_NN1 of_IO the_AT ball_NN1 give gives the Soviet goalkeeper Cherchesov another early feel of the ball the Soviet goalkeeper Cherchesov another early feel of the ball Cherchesov Cherchesov_NP1 Cherchesov feel feel_NN1 feel give_feel give.a a do a1 i 4 29 6 25 s pp np nc new new def indef simple complex non-local non-concrete 0.843137255 0.008364760412029 731.607039917314 0.002065049044915 0.000516262261229 none none no none British m NA 1990-1992 NA NA English NA undef non-pron non-pron animate inanimate 3.36729582998647 3.2188758248682 1.16 0.148420005118273 none NA none GB 0.964071183911463 0.418303029133952 0.431673054839371 -0.380519327117173 0.0162775235468274 -0.310025374905717 -0.253396617285772 0.176446727897452 teenies English DAT1287 GB L1 ice ice-gb GB:S2A-010 GB:S2A-010:1 GB:S2A-010:159 GB:S2A-010:1:A <#159:1:A> UnscriptMono monologue spoken SpokInf to his right foot Scooped it over that foot in the end and made a hash of a possible half chance And Argentina now break down that left hand side And again it 's the little man Alfero Moreno who 's got it Plays it forward to Franco who 's tackled by Chernishkov And Chernishkov gets the ball back from Khulkov and pushes up towards the halfway line level with the end of the centre circle Bad ball forward Cut out by Ostrada but his ball forward is too long for Alfero Moreno and at the back is Khulkov to tidy up to to_II his_APPGE right_JJ foot_NN1 Scooped_VVD it_PPH1 over_II that_DD1 foot_NN1 in_II the_AT end_NN1 and_CC made_VVD a_AT1 hash_NN1 of_IO a_AT1 possible_JJ half_NN1 chance_NN1 And_CC Argentina_NP1 now_RT break_VV0 down_RP that_DD1 left_JJ hand_NN1 side_NN1 And_CC again_RT it_PPH1 's_VBZ the_AT little_JJ man_NN1 Alfero_NP1 Moreno_NP1 who_PNQS 's_VHZ got_VVN it_PPH1 Plays_VVZ it_PPH1 forward_RL to_II Franco_NP1 who_PNQS 's_VBZ tackled_VVN by_II Chernishkov_NP1 And_CC Chernishkov_NP1 gets_VVZ the_AT ball_NN1 back_RP from_II Khulkov_NP1 and_CC pushes_VVZ up_RP towards_II the_AT halfway_JJ line_NN1 level_NN1 with_IW the_AT end_NN1 of_IO the_AT centre_NN1 circle_NN1 Bad_JJ ball_NN1 forward_RL Cut_VV0 out_RP by_II Ostrada_NP1 but_CCB his_APPGE ball_NN1 forward_RL is_VBZ too_RG long_JJ for_IF Alfero_NP1 Moreno_NP1 and_CC at_II the_AT back_NN1 is_VBZ Khulkov_NP1 to_TO tidy_VVI up_RP to_TO and at the back is Khulkov to tidy up to give Cherchesov another touch and_CC at_II the_AT back_NN1 is_VBZ Khulkov_NP1 to_TO tidy_VVI up_RP to_TO give_VVI Cherchesov_NP1 another_DD1 touch_NN1 give Cherchesov another touch give_VVI Cherchesov_NP1 another_DD1 touch_NN1 give give Cherchesov another touch Cherchesov another touch Cherchesov Cherchesov_NP1 Cherchesov touch touch_NN1 touch give_touch give.a a do a1 i 1 10 2 12 s s np nc new new def indef simple simple non-local non-concrete 0.882352941 0.008364760412029 129.157477268673 0.002065049044915 0.003097573567372 do yes no 127 British m NA 1990-1992 NA NA English NA undef non-pron non-pron animate inanimate 2.30258509299405 2.484906649788 0.833333333333333 -0.182321556793955 none 127 none GB 0.368447000357826 -0.0412692826686192 0.296378640611484 -0.380519327117173 -0.143461995088495 -0.310025374905717 -0.0071602719659683 0.430976059895394 teenies English DAT1288 GB L1 ice ice-gb GB:S2A-011 GB:S2A-011:1 GB:S2A-011:8 GB:S2A-011:1:A <#8:1:A> UnscriptMono monologue spoken SpokInf young officer of the Grenadiers a former pupil of Ampleforth who read modern history at Oxford and was commissioned in January nineteen seventy-three Robert Nairac joined the Second Battalion Grenadier Guards whose colours have been trooped this morning did four tours of duty in Northern Ireland and one night in May in nineteen seventy-seven was abducted from a village in South Armagh by seven men taken across the border and there he was subjected to , savage assaults in an attempt to extract information from him After several hours of brutality he was shot Later his assassin said he young_JJ officer_NN1 of_IO the_AT Grenadiers_NN2 a_AT1 former_DA pupil_NN1 of_IO Ampleforth_NP1 who_PNQS read_VV0 modern_JJ history_NN1 at_II Oxford_NP1 and_CC was_VBDZ commissioned_VVN in_II January_NPM1 nineteen_MC seventy-three_MC Robert_NP1 Nairac_NP1 joined_VVD the_AT Second_MD Battalion_NN1 Grenadier_NN1 Guards_NN2 whose_DDQGE colours_NN2 have_VH0 been_VBN trooped_VVN this_DD1 morning_NNT1 did_VDD four_MC tours_NN2 of_IO duty_NN1 in_II Northern_NP1 Ireland_NP1 and_CC one_MC1 night_NNT1 in_II May_NPM1 in_II nineteen_MC seventy-seven_MC was_VBDZ abducted_VVN from_II a_AT1 village_NN1 in_II South_ND1 Armagh_NP1 by_II seven_MC men_NN2 taken_VVN across_II the_AT border_NN1 and_CC there_RL he_PPHS1 was_VBDZ subjected_VVN to_TO <,> savage_VVI assaults_NN2 in_II an_AT1 attempt_NN1 to_TO extract_VVI information_NN1 from_II him_PPHO1 After_II several_DA2 hours_NNT2 of_IO brutality_NN1 he_PPHS1 was_VBDZ shot_VVN Later_RRR his_APPGE assassin_NN1 said_VVD he_PPHS1 Later his assassin said he told us nothing Later_RRR his_APPGE assassin_NN1 said_VVD he_PPHS1 told_VVD us_PPIO2 nothing_PN1 told us nothing told_VVD us_PPIO2 nothing_PN1 tell told us nothing us nothing us us_PPIO2 us nothing nothing_PN1 nothing tell_nothing tell.c c do a1 i 1 2 1 7 s s pp iprn given new def indef simple simple local non-concrete 0.882352941 979.814575623458 323.348178487403 0.00043840420868 0.00043840420868 none none no none British m 47 1990-1992 University Journalist, broadcaster English London undef pron pron animate inanimate 0.693147180559945 1.94591014905531 0.285714285714286 -1.25276296849537 none NA none GB -0.531910354243219 -0.378760115125106 -0.141500236551975 -0.220295544106632 -0.0919723251487277 -0.380287579522201 -0.260823649533978 0.430976059895394 fourties English DAT1289 GB L1 ice ice-gb GB:S2A-014 GB:S2A-014:1 GB:S2A-014:72 GB:S2A-014:1:A <#72:1:A> UnscriptMono monologue spoken SpokInf with Garcia just on the halfway line Three red shirts converge on him and the red shirts win out It 's back with Saba who 's an interesting character a actually He 's played for Dinamo Tbilisi He was in the International Squad but once the political troubles started in Georgia he was persuaded by Balshevitz the Soviet manager that it would be in his best interests to move club and he 's since gone to Dinamo Kiev A slightly controversial transfer that was He 's down and injured at the moment He 's been caught in a challenge and the Soviet physio comes on to with_IW Garcia_NP1 just_RR on_II the_AT halfway_JJ line_NN1 Three_MC red_JJ shirts_NN2 converge_VV0 on_II him_PPHO1 and_CC the_AT red_JJ shirts_NN2 win_VV0 out_RP It_PPH1 's_VBZ back_RP with_IW Saba_NP1 who_PNQS 's_VBZ an_AT1 interesting_JJ character_NN1 a_AT1 actually_RR He_PPHS1 's_VBZ played_VVN for_IF Dinamo_NP1 Tbilisi_NP1 He_PPHS1 was_VBDZ in_II the_AT International_JJ Squad_NN1 but_CCB once_RR the_AT political_JJ troubles_NN2 started_VVD in_II Georgia_NP1 he_PPHS1 was_VBDZ persuaded_VVN by_II Balshevitz_NP1 the_AT Soviet_JJ manager_NN1 that_CST it_PPH1 would_VM be_VBI in_II his_APPGE best_JJT interests_NN2 to_TO move_VVI club_NN1 and_CC he_PPHS1 's_VHZ since_RR gone_VVN to_II Dinamo_NP1 Kiev_NP1 A_ZZ1 slightly_RR controversial_JJ transfer_NN1 that_CST was_VBDZ He_PPHS1 's_VBZ down_RP and_CC injured_VVN at_II the_AT moment_NN1 He_PPHS1 's_VHZ been_VBN caught_VVN in_II a_AT1 challenge_NN1 and_CC the_AT Soviet_JJ physio_NN1 comes_VVZ on_RP to_TO He 's been caught in a challenge and the Soviet physio comes on to give him some attention He_PPHS1 's_VHZ been_VBN caught_VVN in_II a_AT1 challenge_NN1 and_CC the_AT Soviet_JJ physio_NN1 comes_VVZ on_RP to_TO give_VVI him_PPHO1 some_DD attention_NN1 <,> give him some attention give_VVI him_PPHO1 some_DD attention_NN1 give give him some attention him some attention him him_PPHO1 him attention attention_NN1 attention give_attention give.a a do a1 i 1 3 2 13 s s pp nc given new def indef simple simple non-local non-concrete 0.823529412 1207.09069252523 127.754985772923 0.004838709677419 0.001612903225806 none none no none British m 26-45 1990-1992 University Broadcaster English Belfast undef pron non-pron animate inanimate 1.09861228866811 2.56494935746154 0.230769230769231 -1.46633706879343 none NA none GB -0.305083653257175 0.0088491875034354 -0.228865678702671 -0.183129991536933 -0.143833865748399 -0.190218330026298 -0.148785886064473 0.0491820618984809 thirties English DAT1290 GB L1 ice ice-gb GB:S2A-015 GB:S2A-015:1 GB:S2A-015:184 GB:S2A-015:1:A <#184:1:A> UnscriptMono monologue spoken SpokInf the uh Tottenham defenders moved forward in uh sequence and he was caught offside They have a free kick Now it 's played forward by Nieme Lineker acrobatically with uh the right foot shot but uh Seaman is well able to gather it Lineker got it on the volley Twisted in the air and stuck his right boot out Never really got uh over the shot and uh the ball went high into the air and Seaman was uh quite happy to claim that one with uh some comfort Here 's Tony Adams the Arsenal captain looking to build up once again the_AT uh_UH Tottenham_NP1 defenders_NN2 moved_VVD forward_RL in_II uh_UH sequence_NN1 and_CC he_PPHS1 was_VBDZ caught_VVN offside_RL They_PPHS2 have_VH0 a_AT1 free_JJ kick_NN1 Now_RT it_PPH1 's_VBZ played_VVN forward_RL by_II Nieme_NP1 Lineker_NP1 acrobatically_RR with_IW uh_UH the_AT right_JJ foot_NN1 shot_NN1 but_CCB uh_UH Seaman_NN1 is_VBZ well_JJ able_JJ to_TO gather_VVI it_PPH1 Lineker_NP1 got_VVD it_PPH1 on_II the_AT volley_NN1 Twisted_VVN in_II the_AT air_NN1 and_CC stuck_VVN his_PPGE right_RR boot_VV0 out_RP Never_RR really_RR got_VVD uh_UH over_II the_AT shot_NN1 and_CC uh_UH the_AT ball_NN1 went_VVD high_JJ into_II the_AT air_NN1 and_CC Seaman_NN1 was_VBDZ uh_UH quite_RG happy_JJ to_TO claim_VVI that_CST one_PN1 with_IW uh_UH some_DD comfort_VV0 Here_RL 's_GE Tony_NP1 Adams_NP1 the_AT Arsenal_NP1 captain_NN1 looking_VVG to_TO build_VVI up_RP once_RR21 again_RR22 Plays it to his fellow central defender David [ ] O'Leary Plays_VVZ it_PPH1 to_II his_APPGE fellow_JJ central_JJ defender_NN1 David_NP1 [_( ]_) O'Leary_NP1 Plays it to his fellow central defender David O'Leary Plays_VVZ it_PPH1 to_II his_APPGE fellow_JJ central_JJ defender_NN1 David_NP1 [_( ]_) O'Leary_NP1 play plays his fellow central defender David O'Leary it his fellow central defender David O'Leary it O'Leary O'Leary_NP1 O'Leary it it_PPH1 it play_it play.t t pd a1 i 6 35 1 2 s s np pp new given def def simple simple non-local concrete 0.921568627 1.55863369010812 9198.13870362625 0.00304347826087 0.027391304347826 do no no 9 NA m NA 1990-1992 NA NA English NA undef non-pron pron animate inanimate 3.55534806148941 0.693147180559945 17.5 2.86220088092947 do 9 no GB 1.06927201730474 -1.16317340265746 1.54178268791038 -0.380265817851927 2.26117863448073 -0.267762557453018 2.3102663271917 0.685505391893336 teenies English DAT1291 GB L1 ice ice-gb GB:S2A-015 GB:S2A-015:1 GB:S2A-015:3 GB:S2A-015:1:A <#3:1:A> UnscriptMono monologue spoken SpokInf Tottenham have it far side with Maine The challenge was late by Rocastle And uh the referee decided not to speak to the player and Tottenham_NP1 have_VH0 it_PPH1 far_JJ side_NN1 with_IW Maine_NP1 The_AT challenge_NN1 was_VBDZ late_JJ by_II Rocastle_NP1 And_CC uh_UH the_AT referee_NN1 decided_VVD not_XX to_TO speak_VVI to_II the_AT player_NN1 and_CC And uh the referee decided not to speak to the player and gives Tottenham a free kick a yard in from uh that left flank And_CC uh_UH the_AT referee_NN1 decided_VVD not_XX to_TO speak_VVI to_II the_AT player_NN1 and_CC gives_VVZ Tottenham_NP1 a_AT1 free_JJ kick_NN1 a_AT1 yard_NN1 in_RP from_II uh_UH that_CST left_JJ flank_NN1 gives Tottenham a free kick gives_VVZ Tottenham_NP1 a_AT1 free_JJ kick_NN1 give gives Tottenham a free kick Tottenham a free kick Tottenham Tottenham_NP1 Tottenham kick kick_NN1 kick give_kick give.a a do c i 1 9 3 9 s s np nc given new def indef simple simple non-local non-concrete 0.722772277 24.5533600627765 90.3087416617385 0.009130434782609 0.002608695652174 none none no none NA m NA 1990-1992 NA NA English NA undef non-pron non-pron inanimate inanimate 2.19722457733622 2.19722457733622 1 0 none NA none GB 0.309505854244513 -0.221400437476821 0.370959797224939 -0.376505582401413 -0.153762738437298 -0.00483916133418561 -0.0537952945839073 -0.604781922451466 teenies English DAT1292 GB L1 ice ice-gb GB:S2A-015 GB:S2A-015:1 GB:S2A-015:175 GB:S2A-015:1:A <#175:1:A> UnscriptMono monologue spoken SpokInf uh left arm heavily bandaged after that hand injury he suffered in the [_( ]_) tournament when Arsenal lost on penalties to Sampdoria Here 's uh Paul Merson wide left just in or halfway inside the Tottenham half Good ball by uh Merson Smith heads it in but it 's offside The flag was up very early It was a lovely ball into the box by Merson but it was uh fairly clear that Smith was in an offside position The offside trap working on that occasion <,,> Well certainly Kevin Campbell uh got the better of uh of Mabbutt on that occasion and that uh_UH left_JJ arm_NN1 heavily_RR bandaged_VVN after_II that_DD1 hand_NN1 injury_NN1 he_PPHS1 suffered_VVD in_II the_AT [_( ]_) tournament_NN1 when_CS Arsenal_NP1 lost_VVD on_II penalties_NN2 to_II Sampdoria_NP1 Here_RL 's_VBZ uh_UH Paul_NP1 Merson_NP1 wide_RR left_VVN just_RR in_RP or_CC halfway_RR inside_II the_AT Tottenham_NP1 half_DB Good_JJ ball_NN1 by_II uh_UH Merson_NP1 Smith_NP1 heads_VVZ it_PPH1 in_RP but_CCB it_PPH1 's_VBZ offside_RL The_AT flag_NN1 was_VBDZ up_RP very_RG early_RR It_PPH1 was_VBDZ a_AT1 lovely_JJ ball_NN1 into_II the_AT box_NN1 by_II Merson_NP1 but_CCB it_PPH1 was_VBDZ uh_UH fairly_RR clear_VV0 that_CST Smith_NP1 was_VBDZ in_II an_AT1 offside_JJ position_NN1 The_AT offside_JJ trap_NN1 working_VVG on_II that_DD1 occasion_NN1 <,,> Well_RR certainly_RR Kevin_NP1 Campbell_NP1 uh_UH got_VVD the_AT better_JJR of_IO uh_UH of_IO Mabbutt_NP1 on_II that_DD1 occasion_NN1 and_CC that_CST Well certainly Kevin Campbell uh got the better of uh of Mabbutt on that occasion and that allowed Merson the chance to swing that cross in Well_RR certainly_RR Kevin_NP1 Campbell_NP1 uh_UH got_VVD the_AT better_JJR of_IO uh_UH of_IO Mabbutt_NP1 on_II that_DD1 occasion_NN1 and_CC that_CST allowed_VVD Merson_NP1 the_AT chance_NN1 to_TO swing_VVI that_CST cross_VV0 in_II allowed Merson the chance to swing that cross in allowed_VVD Merson_NP1 the_AT chance_NN1 to_TO swing_VVI that_CST cross_VV0 in_II allow allowed Merson the chance to swing that cross in Merson the chance to swing that cross in Merson Merson_NP1 Merson chance chance_NN1 chance allow_chance allow.a a do a1 i 1 6 7 27 s nonfin np nc given new def def simple complex non-local non-concrete 0.843137255 0.421026274072139 249.84145223996 0.003913043478261 0.004347826086957 do yes no 172 NA m NA 1990-1992 NA NA English NA undef non-pron non-pron animate inanimate 1.79175946922805 3.29583686600433 0.222222222222222 -1.50407739677627 none 172 none GB 0.0826791532584686 0.466491924246337 -0.244303882288838 -0.380451846233619 -0.111462635699543 -0.230202072293197 0.112103766593367 0.176446727897452 teenies English DAT1293 GB L1 ice ice-gb GB:S2A-016 GB:S2A-016:1 GB:S2A-016:26 GB:S2A-016:1:A <#26:1:A> UnscriptMono monologue spoken SpokInf day is trying to attack the maillot jaune of the Tour de France and that is what is making this such a great race , There 's an abundance of Motorola riders in this breakaway today including Dag Otto Loretson and Ulf Zimmerman , and also the sprinter Abdoujaparov , He 's now back in his element after coming through the mountains and just about getting through the mountains But he was in the sprint today He picked up the first sprint of the day , so he 's now back into building his lead once more in that green jersey competition as the best sprinter , They 've day_NNT1 is_VBZ trying_VVG to_TO attack_VVI the_AT maillot_NN1 jaune_NN1 of_IO the_AT Tour_FW de_FW France_NP1 and_CC that_DD1 is_VBZ what_DDQ is_VBZ making_VVG this_DD1 such_DA a_AT1 great_JJ race_NN1 <,> There_EX 's_VBZ an_AT1 abundance_NN1 of_IO Motorola_NP1 riders_NN2 in_II this_DD1 breakaway_NN1 today_RT including_II Dag_NP1 Otto_NP1 Loretson_NP1 and_CC Ulf_NP1 Zimmerman_NP1 <,> and_CC also_RR the_AT sprinter_NN1 Abdoujaparov_NP1 <,> He_PPHS1 's_VBZ now_RT back_RP in_II his_APPGE element_NN1 after_II coming_VVG through_II the_AT mountains_NN2 and_CC just_RR21 about_RR22 getting_VVG through_II the_AT mountains_NN2 But_CCB he_PPHS1 was_VBDZ in_II the_AT sprint_NN1 today_RT He_PPHS1 picked_VVD up_RP the_AT first_MD sprint_NN1 of_IO the_AT day_NNT1 <,> so_CS he_PPHS1 's_VBZ now_RT back_RP into_II building_VVG his_APPGE lead_NN1 once_RR21 more_RR22 in_II that_DD1 green_JJ jersey_NN1 competition_NN1 as_II the_AT best_JJT sprinter_NN1 <,> They_PPHS2 've_VH0 They 've given them quite a lead three minutes ten seconds They_PPHS2 've_VH0 given_VVN them_PPHO2 quite_RG a_AT1 lead_NN1 three_MC minutes_NNT2 ten_MC seconds_NNT2 given them quite a lead given_VVN them_PPHO2 quite_RG a_AT1 lead_NN1 give given them quite a lead them quite a lead them them_PPHO2 them lead lead_NN1 lead give_lead give.a a do a1 i 1 4 3 10 s s pp nc given given def indef simple simple non-local non-concrete 0.941176471 1845.58958429625 456.367386812962 0.002155172413793 0.004849137931034 none none no none NA m NA 1990-1992 NA NA English NA undef pron non-pron animate inanimate 1.38629436111989 2.30258509299405 0.4 -0.916290731874155 none NA none GB -0.144147547727576 -0.155429307628912 -0.00386161050686097 -0.0787188266010838 -0.0567022782857857 -0.306132535827526 0.159924886059774 0.812770064382805 teenies English DAT1294 GB L1 ice ice-gb GB:S2A-016 GB:S2A-016:1 GB:S2A-016:50 GB:S2A-016:1:A <#50:1:A> UnscriptMono monologue spoken SpokInf towards the Alps <,,> This breakaway really has uh surprised the field To allow so many riders away twenty-two of them in the lead I 'm rather surprised the big field have let so many go And the rider to the right there is Steven Hodge of Australia Just taking some food out of his pocket He 's made the split as well today , and did n't enjoy his trip through the Pyrenees but they recover so quickly these riders Hodge now in with a chance of victory today <,,> Jean Claude Colotti the sprinter if it came down to the sprint would towards_II the_AT Alps_NP2 <,,> This_DD1 breakaway_NN1 really_RR has_VHZ uh_UH surprised_JJ the_AT field_NN1 To_TO allow_VVI so_RG many_DA2 riders_NN2 away_RL twenty-two_MC of_IO them_PPHO2 in_II the_AT lead_NN1 I_PPIS1 'm_VBM rather_RG surprised_JJ the_AT big_JJ field_NN1 have_VH0 let_VVN so_RG many_DA2 go_VVI And_CC the_AT rider_NN1 to_II the_AT right_NN1 there_EX is_VBZ Steven_NP1 Hodge_NP1 of_IO Australia_NP1 Just_RR taking_VVG some_DD food_NN1 out_II21 of_II22 his_APPGE pocket_NN1 He_PPHS1 's_VBZ made_VVN the_AT split_NN1 as_RR21 well_RR22 today_RT <,> and_CC did_VDD n't_XX enjoy_VVI his_APPGE trip_NN1 through_II the_AT Pyrenees_NP2 but_CCB they_PPHS2 recover_VV0 so_RG quickly_RR these_DD2 riders_NN2 Hodge_NP1 now_RT in_RP with_IW a_AT1 chance_NN1 of_IO victory_NN1 today_RT <,,> Jean_NP1 Claude_NP1 Colotti_NP1 the_AT sprinter_NN1 if_CS it_PPH1 came_VVD down_RP to_II the_AT sprint_NN1 would_VM Jean Claude Colotti the sprinter if it came down to the sprint would give a lot of these riders a good run for their money Jean_NP1 Claude_NP1 Colotti_NP1 the_AT sprinter_NN1 if_CS it_PPH1 came_VVD down_RP to_II the_AT sprint_NN1 would_VM give_VVI a_AT1 lot_NN1 of_IO these_DD2 riders_NN2 a_AT1 good_JJ run_NN1 for_IF their_APPGE money_NN1 give a lot of these riders a good run give_VVI a_AT1 lot_NN1 of_IO these_DD2 riders_NN2 a_AT1 good_JJ run_NN1 give give a lot of these riders a good run a lot of these riders a good run riders riders_NN2 rider run run_NN1 run give_run give.a a do a1 i 5 17 3 8 s s nc nc given new indef indef simple simple non-local non-concrete 0.862745098 0 560.751231994675 0.010775862068966 0.000538793103448 do yes no 24 NA m NA 1990-1992 NA NA English NA undef non-pron non-pron animate inanimate 2.83321334405622 2.07944154167984 2.125 0.75377180237638 none 24 none GB 0.665292902092775 -0.295149886126097 0.679300587158907 -0.380520694972921 -0.0290248987731783 0.066234342912232 -0.251247356082065 0.303711393896423 teenies English DAT1295 GB L1 ice ice-gb GB:S2A-016 GB:S2A-016:2 GB:S2A-016:96 GB:S2A-016:2:A <#96:2:A> UnscriptMono monologue spoken SpokInf Jean Paul Colotti on the right , and he was second this year in the Paris Dubay [_( ]_) stage race uh Paris Dubay [_( ]_) Classic rather breaking away to chase Marc [_( ]_) name all the way home to the finish in Dubay , He 's a very brave rider He 's not one of those riders who thinks I 'm a sprinter I can win a race if the field stay together He 'll always have a go , and try and get to the finish cos it 's always easier , if you 're a sprinter and it 's always safer to try and do that That level crossing they went through there Jean_NP1 Paul_NP1 Colotti_NP1 on_II the_AT right_NN1 <,> and_CC he_PPHS1 was_VBDZ second_MD this_DD1 year_NNT1 in_II the_AT Paris_NP1 Dubay_NP1 [_( ]_) stage_NN1 race_NN1 uh_UH Paris_NP1 Dubay_NP1 [_( ]_) Classic_NN1 rather_RR breaking_VVG away_RL to_TO chase_VVI Marc_NP1 [_( ]_) name_VV0 all_DB the_AT way_NN1 home_RL to_II the_AT finish_NN1 in_II Dubay_NP1 <,> He_PPHS1 's_VBZ a_AT1 very_RG brave_JJ rider_NN1 He_PPHS1 's_VBZ not_XX one_MC1 of_IO those_DD2 riders_NN2 who_PNQS thinks_VVZ I_PPIS1 'm_VBM a_AT1 sprinter_NN1 I_PPIS1 can_VM win_VVI a_AT1 race_NN1 if_CS the_AT field_NN1 stay_VV0 together_RL He_PPHS1 'll_VM always_RR have_VHI a_AT1 go_NN1 <,> and_CC try_VV0 and_CC get_VV0 to_II the_AT finish_NN1 cos_CS it_PPH1 's_VBZ always_RR easier_RRR <,> if_CS you_PPY 're_VBR a_AT1 sprinter_NN1 and_CC it_PPH1 's_VBZ always_RR safer_JJR to_TO try_VVI and_CC do_VDI that_CST That_DD1 level_JJ crossing_NN1 they_PPHS2 went_VVD through_RP there_RL That level crossing they went through there gives us six kilometres to go for these two riders That_DD1 level_JJ crossing_NN1 they_PPHS2 went_VVD through_RP there_RL gives_VVZ us_PPIO2 six_MC kilometres_NNU2 to_TO go_VVI for_IF these_DD2 two_MC riders_NN2 <,> gives us six kilometres gives_VVZ us_PPIO2 six_MC kilometres_NNU2 give gives us six kilometres us six kilometres us us_PPIO2 us kilometres kilometres_NNU2 kilometre give_kilometre give.a a do a1 i 1 2 2 13 s s pp nc given new def def simple simple local non-concrete 0.823529412 979.814575623458 0 0.000538793103448 0.008081896551724 none none no none NA m NA 1990-1992 NA NA English NA undef pron non-pron animate inanimate 0.693147180559945 2.56494935746154 0.153846153846154 -1.87180217690159 none NA none GB -0.531910354243219 0.0088491875034354 -0.394726793871193 -0.220295544106632 -0.177708103852098 -0.375951325591234 0.468304067666201 0.0491820618984809 teenies English DAT1296 GB L1 ice ice-gb GB:S2A-018 GB:S2A-018:1 GB:S2A-018:133 GB:S2A-018:1:A <#133:1:A> UnscriptMono monologue spoken SpokInf it for Arsenal looking of course to win this tournament for a third time Steve Bould trots forward to add his height to this corner which will be taken I 'm sure whipped across by Anders Limpar Bould comes to the near post It 's played over the head of him and the Greek keeper No problems there with that And uh well in a hurry because uh he spots Vasiche forward the only quick player in that Arsenal half But loses out on that uh far flank the uh left side for Pana Panathinaikos to uh Dixon And Dixon will just it_PPH1 for_IF Arsenal_NP1 looking_VVG of_RR21 course_RR22 to_TO win_VVI this_DD1 tournament_NN1 for_IF a_AT1 third_MD time_NNT1 Steve_NP1 Bould_NP1 trots_VVZ forward_RL to_TO add_VVI his_APPGE height_NN1 to_II this_DD1 corner_NN1 which_DDQ will_VM be_VBI taken_VVN I_PPIS1 'm_VBM sure_RR whipped_VVN across_RL by_II Anders_NP1 Limpar_NP1 Bould_NP1 comes_VVZ to_II the_AT near_JJ post_NN1 It_PPH1 's_VBZ played_VVN over_II the_AT head_NN1 of_IO him_PPHO1 and_CC the_AT Greek_JJ keeper_NN1 No_AT problems_NN2 there_RL with_IW that_DD1 And_CC uh_UH well_RR in_II a_AT1 hurry_NN1 because_CS uh_UH he_PPHS1 spots_VVZ Vasiche_NN1 forward_RL the_AT only_JJ quick_JJ player_NN1 in_II that_DD1 Arsenal_NN1 half_DB But_CCB loses_VVZ out_RP on_II that_DD1 uh_UH far_RR flank_VV0 the_AT uh_UH left_JJ side_NN1 for_IF Pana_NP1 Panathinaikos_NP1 to_II uh_UH Dixon_NP1 And_CC Dixon_NP1 will_VM just_RR And Dixon will just deliver it to uh David Seaman And_CC Dixon_NP1 will_VM just_RR deliver_VVI it_PPH1 to_II uh_UH David_NP1 Seaman_NN1 deliver it to uh David Seaman deliver_VVI it_PPH1 to_II uh_UH David_NP1 Seaman_NN1 deliver deliver David Seaman it uh David Seaman it Seaman Seaman_NN1 Seaman it it_PPH1 it deliver_it deliver.t t pd a1 i 2 11 1 2 s s nc pp new given def def simple simple non-local concrete 0.764705882 0.713792888493163 9198.13870362625 0.003209536909674 0.016506189821183 do no no 121 British m 26-45 1990-1992 NA NA English NA undef non-pron pron animate inanimate 2.39789527279837 0.693147180559945 5.5 1.70474809223843 none 121 none GB 0.421765752632891 -1.16317340265746 1.06831060252443 -0.380403971282448 2.26117863448073 -0.260589727526843 1.27191391574506 -0.33261194258893 thirties English DAT1297 GB L1 ice ice-gb GB:S2A-018 GB:S2A-018:1 GB:S2A-018:243 GB:S2A-018:1:A <#243:1:A> UnscriptMono monologue spoken SpokInf tried to slide the ball into the net from no more than a few yards out That was just a couple of minutes ago But uh it 's not as one-sided as many would 've thought and I do n't think that uh Arsenal have won this game by uh by any means and they are bringing the ball forward They are making a a match of this and a spectacle of a match and that 's great because we do n't want it to uh to die on its feet after the uh enjoyment of the first match when Sampdoria really tried_VVD to_TO slide_VVI the_AT ball_NN1 into_II the_AT net_NN1 from_II no_AT more_DAR than_CSN a_AT1 few_DA2 yards_NN2 out_RP That_DD1 was_VBDZ just_RR a_AT1 couple_NN1 of_IO minutes_NNT2 ago_RA But_CCB uh_UH it_PPH1 's_VBZ not_XX as_RG one-sided_JJ as_CSA many_DA2 would_VM 've_VHI thought_VVN and_CC I_PPIS1 do_VD0 n't_XX think_VVI that_CST uh_UH Arsenal_NP1 have_VH0 won_VVN this_DD1 game_NN1 by_II uh_UH by_II any_DD means_NN and_CC they_PPHS2 are_VBR bringing_VVG the_AT ball_NN1 forward_RL They_PPHS2 are_VBR making_VVG a_AT1 a_AT1 match_NN1 of_IO this_DD1 and_CC a_AT1 spectacle_NN1 of_IO a_AT1 match_NN1 and_CC that_DD1 's_VBZ great_JJ because_CS we_PPIS2 do_VD0 n't_XX want_VVI it_PPH1 to_TO uh_UH to_TO die_VVI on_II its_APPGE feet_NN2 after_II the_AT uh_UH enjoyment_NN1 of_IO the_AT first_MD match_NN1 when_CS Sampdoria_NP1 really_RR and that 's great because we do n't want it to uh to die on its feet after the uh enjoyment of the first match when Sampdoria really showed us the very best of Italian football with some beautiful skills and some wonderful goals to watch and_CC that_DD1 's_VBZ great_JJ because_CS we_PPIS2 do_VD0 n't_XX want_VVI it_PPH1 to_TO uh_UH to_TO die_VVI on_II its_APPGE feet_NN2 after_II the_AT uh_UH enjoyment_NN1 of_IO the_AT first_MD match_NN1 when_CS Sampdoria_NP1 really_RR showed_VVD us_PPIO2 the_AT very_RG best_RRT of_IO Italian_JJ football_NN1 with_IW some_DD beautiful_JJ skills_NN2 and_CC some_DD wonderful_JJ goals_NN2 to_TO watch_VVI showed us the very best of Italian football showed_VVD us_PPIO2 the_AT very_RG best_RRT of_IO Italian_JJ football_NN1 show showed us the very best of Italian football us the very best of Italian football us us_PPIO2 us best best_RRT best show_best show.c c do a1 i 1 2 6 28 s pp pp nc given new def def simple complex local non-concrete 0.843137255 979.814575623458 627.069840794714 0.000917010545621 0.000917010545621 pd no no 110 British m 26-45 1990-1992 NA NA English NA undef pron non-pron animate inanimate 0.693147180559945 3.3322045101752 0.0714285714285714 -2.63905732961526 none 110 none GB -0.531910354243219 0.489263401406254 -0.708583134905439 -0.220295544106632 -0.0114405177675589 -0.359614390373715 -0.215168452900085 0.176446727897452 thirties English DAT1298 GB L1 ice ice-gb GB:S2A-018 GB:S2A-018:1 GB:S2A-018:12 GB:S2A-018:1:A <#12:1:A> UnscriptMono monologue spoken SpokInf They 've won this tournament uh twice in the past against Spurs and Porto and they 'll hopefully meet Sampdoria in tomorrow 's final the Italian league champions so impressive in their six one drubbing of West Ham To come John Hollins Alan Ball the team news from Arsenal the team that George Graham has put in for this game against the Greek champions We 've been playing uh as I say just over six minutes Paul Davis forces the first corner of the match on that far side It 's Panathinaikos nil Arsenal nil Welcome back to Highbury as Anders [_( w ]_) Limpar 's rather clumsy challenge They_PPHS2 've_VH0 won_VVN this_DD1 tournament_NN1 uh_UH twice_RR in_II the_AT past_NN1 against_II Spurs_NN2 and_CC Porto_NP1 and_CC they_PPHS2 'll_VM hopefully_RR meet_VVI Sampdoria_NP1 in_II tomorrow_RT 's_GE final_NN1 the_AT Italian_JJ league_NN1 champions_NN2 so_RG impressive_JJ in_II their_APPGE six_MC one_MC1 drubbing_NN1 of_IO West_NP1 Ham_NP1 To_TO come_VVI John_NP1 Hollins_NP1 Alan_NP1 Ball_NN1 the_AT team_NN1 news_NN1 from_II Arsenal_NP1 the_AT team_NN1 that_CST George_NP1 Graham_NP1 has_VHZ put_VVN in_RP for_IF this_DD1 game_NN1 against_II the_AT Greek_JJ champions_NN2 We_PPIS2 've_VH0 been_VBN playing_VVG uh_UH as_CSA I_PPIS1 say_VV0 just_RR over_RG six_MC minutes_NNT2 Paul_NP1 Davis_NP1 forces_VVZ the_AT first_MD corner_NN1 of_IO the_AT match_NN1 on_II that_RG far_RR side_VV0 It_PPH1 's_VBZ Panathinaikos_NP1 nil_PN1 Arsenal_NP1 nil_PN1 Welcome_JJ back_NN1 to_II Highbury_NP1 as_CSA Anders_NP1 [_( ]_) Limpar_NP1 's_GE rather_RG clumsy_JJ challenge_NN1 Welcome back to Highbury as Anders [ ] Limpar 's rather clumsy challenge gives the Greek champions a free kick just a few yards inside the Arsenal half Welcome_JJ back_NN1 to_II Highbury_NP1 as_CSA Anders_NP1 [_( ]_) Limpar_NP1 's_GE rather_RG clumsy_JJ challenge_NN1 gives_VVZ the_AT Greek_JJ champions_NN2 a_AT1 free_JJ kick_NN1 just_RR a_AT1 few_DA2 yards_NN2 inside_II the_AT Arsenal_NP1 half_RR gives the Greek champions a free kick gives_VVZ the_AT Greek_JJ champions_NN2 a_AT1 free_JJ kick_NN1 give gives the Greek champions a free kick the Greek champions a free kick champions champions_NN2 champion kick kick_NN1 kick give_kick give.a a do a1 i 3 17 3 9 s s nc nc given new def indef simple simple non-local non-concrete 0.843137255 0 90.3087416617385 0.002751031636864 0.000917010545621 none none no none British m 26-45 1990-1992 NA NA English NA undef non-pron non-pron animate inanimate 2.83321334405622 2.19722457733622 1.88888888888889 0.635988766719997 none NA none GB 0.665292902092775 -0.221400437476821 0.631119805998595 -0.380520694972921 -0.153762738437298 -0.280394660096192 -0.215168452900085 0.176446727897452 thirties English DAT1299 GB L1 ice ice-gb GB:S2A-020 GB:S2A-020:2 GB:S2A-020:120 GB:S2A-020:2:A <#120:2:A> UnscriptMono monologue spoken SpokInf are sounded <,,> I 'm delighted to say that despite her train problems I think I can now see the black limousine arriving outside the Cathedral which will bring Her Majesty the Queen to Glasgow for this National Service of Remembrance and Thanksgiving <,,> Outside I can hear the crowds cheering as Her Majesty the Queen arrives with the Duke of Edinburgh to be greeted by the Minister of Glasgow Cathedral Dr William Morris one of her chaplains <,,> She was delayed by , train difficulties , but , appears to be cheerful as she 's welcomed , with great good humour by Dr Morris , And he will now are_VBR sounded_VVN <,,> I_PPIS1 'm_VBM delighted_JJ to_TO say_VVI that_CST despite_II her_APPGE train_NN1 problems_NN2 I_PPIS1 think_VV0 I_PPIS1 can_VM now_RT see_VVI the_AT black_JJ limousine_NN1 arriving_VVG outside_II the_AT Cathedral_NN1 which_DDQ will_VM bring_VVI Her_APPGE Majesty_NN1 the_AT Queen_NN1 to_II Glasgow_NP1 for_IF this_DD1 National_JJ Service_NN1 of_IO Remembrance_NN1 and_CC Thanksgiving_NN1 <,,> Outside_RL I_PPIS1 can_VM hear_VVI the_AT crowds_NN2 cheering_VVG as_CSA Her_APPGE Majesty_NN1 the_AT Queen_NN1 arrives_VVZ with_IW the_AT Duke_NN1 of_IO Edinburgh_NP1 to_TO be_VBI greeted_VVN by_II the_AT Minister_NN1 of_IO Glasgow_NP1 Cathedral_NN1 Dr_NNB William_NP1 Morris_NP1 one_MC1 of_IO her_APPGE chaplains_NN2 <,,> She_PPHS1 was_VBDZ delayed_VVN by_II <,> train_NN1 difficulties_NN2 <,> but_CCB <,> appears_VVZ to_TO be_VBI cheerful_JJ as_CSA she_PPHS1 's_VBZ welcomed_VVN <,> with_IW great_JJ good_JJ humour_NN1 by_II Dr_NNB Morris_NP1 <,> And_CC he_PPHS1 will_VM now_RT And he will now present her to those who are waiting inside the West Door of this great old church And_CC he_PPHS1 will_VM now_RT present_VVI her_PPHO1 to_II those_DD2 who_PNQS are_VBR waiting_VVG inside_II the_AT West_ND1 Door_NN1 of_IO this_DD1 great_JJ old_JJ church_NN1 <,,> present her to those who are waiting inside the West Door of this great old church present_VVI her_PPHO1 to_II those_DD2 who_PNQS are_VBR waiting_VVG inside_II the_AT West_ND1 Door_NN1 of_IO this_DD1 great_JJ old_JJ church_NN1 present present those who are waiting inside the West Door of this great old church her those who are waiting inside the West Door of this great old church her those those_DD2 that her her_PPHO1 her present_her present.c c pd a1 a1 13 55 1 3 mvp s dm pp given given def def complex simple non-local non-concrete 0.843137255 0 1388.72031185857 0.007123070834982 0.004352987732489 none none no none British m 46-65 1990-1992 University Broadcaster English Glasgow undef non-pron pron animate animate 4.00733318523247 1.09861228866811 18.3333333333333 2.90872089656436 none NA none GB 1.32212310723394 -0.909292799199979 1.56081234426444 -0.380520694972921 0.19051112625258 -0.0915463596641996 0.112596146078403 0.176446727897452 fifties English DAT1300 GB L1 ice ice-gb GB:S2A-021 GB:S2A-021:1 GB:S2A-021:80 GB:S2A-021:1:A <#80:1:A> UnscriptMono monologue spoken SpokInf perceived to be , a falling-away from something which in those days was better , I In educational terms I find it very difficult myself to adjust t to that Uhm if I may take uh London in nineteen , seventy Now that 's not very long ago uhm , Forty-two out of two hundred and twenty-three secondary schools in London , were n't they were n't grammar schools they were n't comprehensive schools they were n't secondary modern schools The Department of Education could only bring itself to describe them as other , Now th they all Nobody ever heard of them Nobody perceived_VVN to_TO be_VBI <,> a_AT1 falling-away_JJ from_II something_PN1 which_DDQ in_II those_DD2 days_NNT2 was_VBDZ better_RRR <,> I_PPIS1 In_II educational_JJ terms_NN2 I_PPIS1 find_VV0 it_PPH1 very_RG difficult_JJ myself_PPX1 to_TO adjust_VVI t_ZZ1 to_II that_DD1 Uhm_NN1 if_CS I_PPIS1 may_VM take_VVI uh_UH London_NP1 in_II nineteen_MC <,> seventy_MC Now_RT that_DD1 's_VBZ not_XX very_RG long_RR ago_RA uhm_NN1 <,> Forty-two_MC out_II21 of_II22 two_MC hundred_NNO and_CC twenty-three_MC secondary_JJ schools_NN2 in_II London_NP1 <,> were_VBDR n't_XX they_PPHS2 were_VBDR n't_XX grammar_NN1 schools_NN2 they_PPHS2 were_VBDR n't_XX comprehensive_JJ schools_NN2 they_PPHS2 were_VBDR n't_XX secondary_JJ modern_JJ schools_NN2 The_AT Department_NN1 of_IO Education_NN1 could_VM only_RR bring_VVI itself_PPX1 to_TO describe_VVI them_PPHO2 as_CSA other_JJ <,> Now_RT th_NNU they_PPHS2 all_DB Nobody_PN1 ever_RR heard_VVN of_IO them_PPHO2 Nobody_PN1 Nobody sent their children to them Nobody_PN1 sent_VVD their_APPGE children_NN2 to_II them_PPHO2 sent their children to them sent_VVD their_APPGE children_NN2 to_II them_PPHO2 send sent them their children them their children them them_PPHO2 them children children_NN2 child send_child send.a a pd a1 a1 1 4 2 13 s s pp nc given new def def simple simple non-local non-concrete 0.764705882 1845.58958429625 0 0.003633060853769 0.000454132606721 none none no none British m 63 1990-1992 University Director, London Institute of Education English Yorkshire undef pron non-pron animate animate 1.38629436111989 2.56494935746154 0.307692307692308 -1.17865499634165 none NA none GB -0.144147547727576 0.0088491875034354 -0.111185344694461 -0.0787188266010838 -0.177708103852098 -0.242295797987276 -0.259323286814405 -0.33261194258893 sixtiesPlus English DAT1301 GB L1 ice ice-gb GB:S2A-022 GB:S2A-022:1 GB:S2A-022:38 GB:S2A-022:1:A <#38:1:A> UnscriptMono monologue spoken SpokInf not only , the rapid overrunning of Gaul , but also included the first Roman operations across the Rhine into Germany , where Caesar built his favourite uh famous bridge over the Rhine in seven days flat , uh partly as a way of overawing the Germans astonishing them with Roman military , skill technology and power , uh and then carried a punitive operation the other side of the Rhine and also , in fifty five and fifty four B C , his two , uh famous raids , on Britain , These really perhaps were the moments of the beginning of British , history in a way , uhm because he not_XX only_RR <,> the_AT rapid_JJ overrunning_NN1 of_IO Gaul_NN1 <,> but_CCB also_RR included_VVD the_AT first_MD Roman_JJ operations_NN2 across_II the_AT Rhine_NP1 into_II Germany_NP1 <,> where_RRQ Caesar_NP1 built_VVD his_APPGE favourite_NN1 uh_UH famous_JJ bridge_NN1 over_II the_AT Rhine_NP1 in_II seven_MC days_NNT2 flat_RR <,> uh_UH partly_RR as_II a_AT1 way_NN1 of_IO overawing_VVG the_AT Germans_NN2 astonishing_VVG them_PPHO2 with_IW Roman_JJ military_JJ <,> skill_NN1 technology_NN1 and_CC power_NN1 <,> uh_UH and_CC then_RT carried_VVD a_AT1 punitive_JJ operation_NN1 the_AT other_JJ side_NN1 of_IO the_AT Rhine_NP1 and_CC also_RR <,> in_II fifty_MC five_MC and_CC fifty_MC four_MC B_ZZ1 C_ZZ1 <,> his_APPGE two_MC <,> uh_UH famous_JJ raids_NN2 <,> on_II Britain_NP1 <,> These_DD2 really_RR perhaps_RR were_VBDR the_AT moments_NN2 of_IO the_AT beginning_NN1 of_IO British_JJ <,> history_NN1 in_II a_AT1 way_NN1 <,> uhm_NN1 because_CS he_PPHS1 These really perhaps were the moments of the beginning of British history in a way uhm because he left us the first eyewitness account of the ancient Britons These_DD2 really_RR perhaps_RR were_VBDR the_AT moments_NN2 of_IO the_AT beginning_NN1 of_IO British_JJ <,> history_NN1 in_II a_AT1 way_NN1 <,> uhm_NN1 because_CS he_PPHS1 left_VVD us_PPIO2 the_AT first_MD eyewitness_NN1 account_NN1 of_IO the_AT ancient_JJ Britons_NN2 left us the first eyewitness account of the ancient Britons left_VVD us_PPIO2 the_AT first_MD eyewitness_NN1 account_NN1 of_IO the_AT ancient_JJ Britons_NN2 leave left us the first eyewitness account of the ancient Britons us the first eyewitness account of the ancient Britons us us_PPIO2 us account account_NN1 account leave_account leave.c c do a1 i 1 2 8 44 s pp pp nc given new def def simple complex local non-concrete 0.843137255 979.814575623458 228.187875786687 0.001893939393939 0.00094696969697 none none no none British m 26-45 1990-1992 University Military Archaeologist English London undef pron non-pron animate inanimate 0.693147180559945 3.78418963391826 0.0454545454545455 -3.09104245335832 none NA none GB -0.531910354243219 0.772272355012883 -0.893473906428021 -0.220295544106632 -0.117204082110711 -0.317416380637834 -0.212310590727667 0.176446727897452 thirties English DAT1302 GB L1 ice ice-gb GB:S2A-022 GB:S2A-022:1 GB:S2A-022:47 GB:S2A-022:1:A <#47:1:A> UnscriptMono monologue spoken SpokInf in skins and so on <,,> Uhm but archaeology and modern historiography have tended to suggest , that uh Caesar is not to be taken at his word , that there are things wrong with Caesar He 's an in a very inadequate and dangerous source , to use if we 're trying to understand , what the ancient Gauls , and their cousins the Britons and so on were really like , And , well this is not surprising because there are problems inherent to almost all documentary sources and indeed archaeological sources , There are all sorts of , problems we have to try to assess to , decide whether they 're in_II skins_NN2 and_RR31 so_RR32 on_RR33 <,,> Uhm_NN1 but_CCB archaeology_NN1 and_CC modern_JJ historiography_NN1 have_VH0 tended_VVN to_TO suggest_VVI <,> that_CST uh_UH Caesar_NP1 is_VBZ not_XX to_TO be_VBI taken_VVN at_II his_APPGE word_NN1 <,> that_CST there_EX are_VBR things_NN2 wrong_JJ with_IW Caesar_NP1 He_PPHS1 's_VBZ an_AT1 in_II a_AT1 very_RG inadequate_JJ and_CC dangerous_JJ source_NN1 <,> to_TO use_VVI if_CS we_PPIS2 're_VBR trying_VVG to_TO understand_VVI <,> what_DDQ the_AT ancient_JJ Gauls_NN2 <,> and_CC their_APPGE cousins_NN2 the_AT Britons_NN2 and_RR31 so_RR32 on_RR33 were_VBDR really_RR like_JJ <,> And_CC <,> well_RR this_DD1 is_VBZ not_XX surprising_JJ because_CS there_EX are_VBR problems_NN2 inherent_JJ to_TO almost_RR all_DB documentary_NN1 sources_NN2 and_CC indeed_RR archaeological_JJ sources_NN2 <,> There_EX are_VBR all_DB sorts_NN2 of_IO <,> problems_NN2 we_PPIS2 have_VH0 to_TO try_VVI to_TO assess_VVI to_TO <,> decide_VVI whether_CSW they_PPHS2 're_VBR There are all sorts of problems we have to try to assess to decide whether they 're giving us a balanced and accurate view of antiquity There_EX are_VBR all_DB sorts_NN2 of_IO <,> problems_NN2 we_PPIS2 have_VH0 to_TO try_VVI to_TO assess_VVI to_TO <,> decide_VVI whether_CSW they_PPHS2 're_VBR giving_VVG us_PPIO2 a_AT1 balanced_JJ and_CC accurate_JJ view_NN1 <,> of_IO antiquity_NN1 <,,> giving us a balanced and accurate view of antiquity giving_VVG us_PPIO2 a_AT1 balanced_JJ and_CC accurate_JJ view_NN1 <,> of_IO antiquity_NN1 give giving us a balanced and accurate view of antiquity us a balanced and accurate view of antiquity us us_PPIO2 us view view_NN1 view give_view give.a a do a1 i 1 2 7 35 s pp pp nc given new def indef simple complex local non-concrete 0.803921569 979.814575623458 373.798836785822 0.001893939393939 0.002367424242424 do yes no 9 British m 26-45 1990-1992 University Military Archaeologist English London undef pron non-pron animate inanimate 0.693147180559945 3.55534806148941 0.0571428571428571 -2.86220088092947 do 9 yes GB -0.531910354243219 0.628983979903439 -0.799863093460507 -0.220295544106632 -0.0785953316689852 -0.317416380637834 -0.0768106472946066 -0.0780826041004897 thirties English DAT1303 GB L1 ice ice-gb GB:S2A-022 GB:S2A-022:1 GB:S2A-022:69 GB:S2A-022:1:A <#69:1:A> UnscriptMono monologue spoken SpokInf and regarding them as rather , rather noble savages and that we have lost something in becoming civilised that these people still have or recently had , Uh but uh , uh these things show through to an extent in in Caesar , and other writers <,,> Uhm now that 's something to bear in mind when we look at Caesar 's writings , We must also of course look in more detail at the specific context in which he was writing , because good old Julius Caesar here was not writing for the benefit of twentieth-century archaeologists and historians , He says in his commentaries that uh or and_CC regarding_VVG them_PPHO2 as_II rather_RG <,> rather_RG noble_JJ savages_NN2 and_CC that_CST we_PPIS2 have_VH0 lost_VVN something_PN1 in_II becoming_VVG civilised_JJ that_CST these_DD2 people_NN still_RR have_VH0 or_CC recently_RR had_VHD <,> Uh_UH but_CCB uh_UH <,> uh_UH these_DD2 things_NN2 show_VV0 through_RP to_II an_AT1 extent_NN1 in_RP in_II Caesar_NP1 <,> and_CC other_JJ writers_NN2 <,,> Uhm_NN1 now_RT that_DD1 's_VBZ something_PN1 to_TO bear_VVI in_II mind_NN1 when_CS we_PPIS2 look_VV0 at_II Caesar_NP1 's_GE writings_NN2 <,> We_PPIS2 must_VM also_RR of_RR21 course_RR22 look_VVI in_II more_DAR detail_NN1 at_II the_AT specific_JJ context_NN1 in_II which_DDQ he_PPHS1 was_VBDZ writing_VVG <,> because_CS good_JJ old_JJ Julius_NP1 Caesar_NP1 here_RL was_VBDZ not_XX writing_VVG for_IF the_AT benefit_NN1 of_IO twentieth-century_JJ archaeologists_NN2 and_CC historians_NN2 <,> He_PPHS1 says_VVZ in_II his_APPGE commentaries_NN2 that_CST uh_UH or_CC He says in his commentaries that uh or gives you the impression that he 's tried to write for posterity so that the future will know what actually happened He_PPHS1 says_VVZ in_II his_APPGE commentaries_NN2 that_CST uh_UH or_CC gives_VVZ you_PPY the_AT impression_NN1 that_CST he_PPHS1 's_VBZ tried_VVN to_TO write_VVI for_IF posterity_NN1 so_CS21 that_CS22 the_AT future_NN1 will_VM know_VVI what_DDQ actually_RR happened_VVD gives you the impression that he 's tried to write for posterity gives_VVZ you_PPY the_AT impression_NN1 that_CST he_PPHS1 's_VBZ tried_VVN to_TO write_VVI for_IF posterity_NN1 give gives you the impression that he 's tried to write for posterity you the impression that he 's tried to write for posterity you you_PPY you impression impression_NN1 impression give_impression give.a a do a1 i 1 3 9 44 s tvp pp nc given new def def simple complex local non-concrete 0.921568627 7412.93432474444 44.1547819616317 0.005681818181818 0.000473484848485 do yes no 22 British m 26-45 1990-1992 University Military Archaeologist English London undef pron non-pron animate inanimate 1.09861228866811 3.78418963391826 0.0681818181818182 -2.68557734525015 none 22 none GB -0.305083653257175 0.772272355012883 -0.7276127912595 0.831686747224304 -0.166000462161747 -0.153800630888548 -0.257477238538719 0.685505391893336 thirties English DAT1304 GB L1 ice ice-gb GB:S2A-023 GB:S2A-023:1 GB:S2A-023:40 GB:S2A-023:1:A <#40:1:A> UnscriptMono monologue spoken SpokInf might not have mattered uh had we , continued uh to regard uh Europe as somebody else 's problem but of course by now over half our non-oil exports are sent uh to this single market , compared with only seventeen per cent that go to North America , So the prospect of the United Kingdom which is only accounts for only about ten per cent of the combined gross domestic product of the European Community becoming economically marginalised is all too real Europe could frankly get along without us perfectly happily , Uh and it certainly is n't sitting there thinking that it might_VM not_XX have_VHI mattered_VVN uh_UH had_VHD we_PPIS2 <,> continued_VVN uh_UH to_TO regard_VVI uh_UH Europe_NP1 as_II somebody_PN1 else_RR 's_GE problem_NN1 but_CCB of_RR21 course_RR22 by_RT21 now_RT22 over_II half_DB our_APPGE non-oil_JJ exports_NN2 are_VBR sent_VVN uh_UH to_II this_DD1 single_JJ market_NN1 <,> compared_VVN with_IW only_RR seventeen_MC per_NNU21 cent_NNU22 that_CST go_VV0 to_II North_ND1 America_NP1 <,> So_RR the_AT prospect_NN1 of_IO the_AT United_NP1 Kingdom_NP1 which_DDQ is_VBZ only_RR accounts_VVZ for_IF only_RR about_RG ten_MC per_NNU21 cent_NNU22 of_IO the_AT combined_JJ gross_JJ domestic_JJ product_NN1 of_IO the_AT European_JJ Community_NN1 becoming_VVG economically_RR marginalised_VVN is_VBZ all_DB too_RG real_JJ Europe_NP1 could_VM frankly_RR get_VVI along_RP without_IW us_PPIO2 perfectly_RR happily_RR <,> Uh_UH and_CC it_PPH1 certainly_RR is_VBZ n't_XX sitting_VVG there_RL thinking_VVG that_CST it_PPH1 Uh and it certainly is n't sitting there thinking that it owes us a living Uh_UH and_CC it_PPH1 certainly_RR is_VBZ n't_XX sitting_VVG there_RL thinking_VVG that_CST it_PPH1 owes_VVZ us_PPIO2 a_AT1 living_NN1 <,> owes us a living owes_VVZ us_PPIO2 a_AT1 living_NN1 owe owes us a living us a living us us_PPIO2 us living living_NN1 living owe_living owe.a a do a1 i 1 2 2 7 s s pp nc given new def indef simple simple local non-concrete 0.803921569 979.814575623458 199.572030417135 0.000920386562356 0.000460193281178 none none no none British m 51 1990-1992 University Director, Confederation of British Industry English London undef pron non-pron animate inanimate 0.693147180559945 1.94591014905531 0.285714285714286 -1.25276296849537 none NA none GB -0.531910354243219 -0.378760115125106 -0.141500236551975 -0.220295544106632 -0.124791574322638 -0.359468564823269 -0.258745147197957 -0.0780826041004897 fifties English DAT1305 GB L1 ice ice-gb GB:S2A-024 GB:S2A-024:1 GB:S2A-024:33 GB:S2A-024:1:A <#33:1:A> UnscriptMono monologue spoken SpokInf enormous crane at work , since the whole thing had to be dismantled , uh to remove very bad repair work that 's been done over the last uh , century or so So you can never get a view of it like this , today , But here it is on the Acropolis before all the scaffolding went up before they started dismantling it , And uhm it is a Doric temple And perhaps I should begin by just explaining what these orders are You 've all I think heard of them Uhm Doric Ionic Corinthian is the way that they 're all conventionally quoted which sort of enormous_JJ crane_NN1 at_II work_NN1 <,> since_CS the_AT whole_JJ thing_NN1 had_VHD to_TO be_VBI dismantled_VVN <,> uh_UH to_TO remove_VVI very_RG bad_JJ repair_NN1 work_VV0 that_CST 's_VHZ been_VBN done_VDN over_II the_AT last_MD uh_UH <,> century_NNT1 or_CC so_RR So_CS you_PPY can_VM never_RR get_VVI a_AT1 view_NN1 of_IO it_PPH1 like_II this_DD1 <,> today_RT <,> But_CCB here_RL it_PPH1 is_VBZ on_II the_AT Acropolis_NN1 before_II all_DB the_AT scaffolding_NN1 went_VVD up_RP before_CS they_PPHS2 started_VVD dismantling_VVG it_PPH1 <,> And_CC uhm_NN1 it_PPH1 is_VBZ a_AT1 Doric_JJ temple_NN1 And_CC perhaps_RR I_PPIS1 should_VM begin_VVI by_II just_RR explaining_VVG what_DDQ these_DD2 orders_NN2 are_VBR You_PPY 've_VH0 all_DB I_PPIS1 think_VV0 heard_VVN of_IO them_PPHO2 Uhm_NP1 Doric_JJ Ionic_JJ Corinthian_JJ is_VBZ the_AT way_NN1 that_CST they_PPHS2 're_VBR all_DB conventionally_RR quoted_VVN which_DDQ sort_RR21 of_RR22 Uhm Doric Ionic Corinthian is the way that they 're all conventionally quoted which sort of gives you an idea of the way that they actually developed in terms of time Uhm_NP1 Doric_JJ Ionic_JJ Corinthian_JJ is_VBZ the_AT way_NN1 that_CST they_PPHS2 're_VBR all_DB conventionally_RR quoted_VVN which_DDQ sort_RR21 of_RR22 gives_VVZ you_PPY an_AT1 idea_NN1 of_IO the_AT way_NN1 that_CST they_PPHS2 actually_RR developed_VVN in_II31 terms_II32 of_II33 time_NNT1 gives you an idea of the way that they actually developed gives_VVZ you_PPY an_AT1 idea_NN1 of_IO the_AT way_NN1 that_CST they_PPHS2 actually_RR developed_VVN give gives you an idea of the way that they actually developed you an idea of the way that they actually developed you you_PPY you idea idea_NN1 idea give_idea give.a a do a1 i 1 3 9 39 s tvp pp nc given new def indef simple complex local non-concrete 0.901960784 7412.93432474444 457.175980319459 0.020947176684882 0.001366120218579 none none no none British f 26-45 1990-1992 University Part-time lecturer English London undef pron non-pron animate inanimate 1.09861228866811 3.66356164612965 0.0769230769230769 -2.56494935746154 none NA none GB -0.305083653257175 0.696741549226593 -0.678268243047925 0.831686747224304 -0.0564878796945882 0.505579781352414 -0.17232700086221 0.558240725894365 thirties English DAT1306 GB L1 ice ice-gb GB:S2A-024 GB:S2A-024:1 GB:S2A-024:50 GB:S2A-024:1:A <#50:1:A> UnscriptMono monologue spoken SpokInf thought of as being more robust and more male in form , Uhm many more flutes twenty-four , flutes usually , on Ionic whereas you only get twenty-four of the stripes as it were , uhm on Doric So , more of these lines going up the length of the columns simply make it look slender anyway by by [_( ]_) means of a , an optical illusion , And at the top these magnificent curled , They 're called usually volutes And the Latin word for those huge lengths of papyrus glued together which you have to unroll in other words a scroll , is a volumen so this thought_VVN of_IO as_CSA being_VBG more_RGR robust_JJ and_CC more_RGR male_JJ in_II form_NN1 <,> Uhm_NN1 many_DA2 more_DAR flutes_NN2 twenty-four_MC <,> flutes_NN2 usually_RR <,> on_II Ionic_JJ whereas_CS you_PPY only_RR get_VV0 twenty-four_MC of_IO the_AT stripes_NN2 as_RR31 it_RR32 were_RR33 <,> uhm_NN1 on_II Doric_JJ So_RR <,> more_DAR of_IO these_DD2 lines_NN2 going_VVG up_RP the_AT length_NN1 of_IO the_AT columns_NN2 simply_RR make_VV0 it_PPH1 look_VVI slender_JJ anyway_RR by_II by_II [_( ]_) means_NN of_IO a_AT1 <,> an_AT1 optical_JJ illusion_NN1 <,> And_CC at_II the_AT top_NN1 these_DD2 magnificent_JJ curled_JJ <,> They_PPHS2 're_VBR called_VVN usually_RR volutes_VVZ And_CC the_AT Latin_JJ word_NN1 for_IF those_DD2 huge_JJ lengths_NN2 of_IO papyrus_NN1 glued_VVD together_RL which_DDQ you_PPY have_VH0 to_TO unroll_VVI in_II other_JJ words_NN2 a_AT1 scroll_NN1 <,> is_VBZ a_AT1 volumen_NN2 so_RR this_DD1 And the Latin word for those huge lengths of papyrus glued together which you have to unroll in other words a scroll is a volumen so this gives us our word volute And_CC the_AT Latin_JJ word_NN1 for_IF those_DD2 huge_JJ lengths_NN2 of_IO papyrus_NN1 glued_VVD together_RL which_DDQ you_PPY have_VH0 to_TO unroll_VVI in_II other_JJ words_NN2 a_AT1 scroll_NN1 <,> is_VBZ a_AT1 volumen_NN2 so_RR this_DD1 gives_VVZ us_PPIO2 our_APPGE word_NN1 volute_JJ gives us our word volute gives_VVZ us_PPIO2 our_APPGE word_NN1 volute_JJ give gives us our word volute us our word volute us us_PPIO2 us word word_NN1 word give_word give.a a do a1 i 1 2 3 13 s s pp nc given given def def simple simple local non-concrete 0.862745098 979.814575623458 391.537705366265 0.001821493624772 0.001366120218579 do yes no 17 British f 26-45 1990-1992 University Part-time lecturer English London undef pron non-pron animate inanimate 0.693147180559945 2.56494935746154 0.153846153846154 -1.87180217690159 none 17 none GB -0.531910354243219 0.0088491875034354 -0.394726793871193 -0.220295544106632 -0.073891870161407 -0.320545643611177 -0.17232700086221 0.303711393896423 thirties English DAT1307 GB L1 ice ice-gb GB:S2A-024 GB:S2A-024:1 GB:S2A-024:71 GB:S2A-024:1:A <#71:1:A> UnscriptMono monologue spoken SpokInf actually set up on the territory , of Italy and Sicily , And then the third one uhm in our trio of the main orders and their capitals , Here we have Corinthian , which for my money always looks exactly like Chinese cabbage misbehaving itself because that 's the plant that you see most often But in fact uhm most of us know it 's really a version of that huge robust plant the acanthus , which many of you may have in your gardens So these are , doubled acanthus leaves , all very robust and interesting and particularly marvellous when you catch them in profile That actually_RR set_VVN up_RP on_II the_AT territory_NN1 <,> of_IO Italy_NP1 and_CC Sicily_NP1 <,> And_CC then_RT the_AT third_MD one_MC1 uhm_NN1 in_II our_APPGE trio_NN1 of_IO the_AT main_JJ orders_NN2 and_CC their_APPGE capitals_NN2 <,> Here_RL we_PPIS2 have_VH0 Corinthian_JJ <,> which_DDQ for_IF my_APPGE money_NN1 always_RR looks_VVZ exactly_RR like_II Chinese_JJ cabbage_NN1 misbehaving_VVG itself_PPX1 because_CS that_DD1 's_VBZ the_AT plant_NN1 that_CST you_PPY see_VV0 most_RGT often_RR But_CCB in_II fact_NN1 uhm_NN1 most_DAT of_IO us_PPIO2 know_VV0 it_PPH1 's_VBZ really_RR a_AT1 version_NN1 of_IO that_DD1 huge_JJ robust_JJ plant_NN1 the_AT acanthus_JJ <,> which_DDQ many_DA2 of_IO you_PPY may_VM have_VHI in_II your_APPGE gardens_NN2 So_RR these_DD2 are_VBR <,> doubled_VVN acanthus_JJ leaves_NN2 <,> all_DB very_RG robust_JJ and_CC interesting_JJ and_CC particularly_RR marvellous_JJ when_CS you_PPY catch_VV0 them_PPHO2 in_II profile_NN1 That_CST That gives you the springing shapes like you see here That_CST gives_VVZ you_PPY the_AT springing_JJ shapes_NN2 like_VV0 you_PPY see_VV0 here_RL <,> gives you the springing shapes gives_VVZ you_PPY the_AT springing_JJ shapes_NN2 give gives you the springing shapes you the springing shapes you you_PPY you shapes shapes_NN2 shape give_shape give.a a do a1 i 1 3 3 18 s s pp nc given new def def simple simple local non-concrete 0.823529412 7412.93432474444 0 0.020947176684882 0.001821493624772 do yes no 21 British f 26-45 1990-1992 University Part-time lecturer English London undef pron non-pron animate inanimate 1.09861228866811 2.89037175789616 0.166666666666667 -1.79175946922805 none 21 none GB -0.305083653257175 0.212611320788859 -0.361984216297048 0.831686747224304 -0.177708103852098 0.505579781352414 -0.128888039033023 0.0491820618984809 thirties English DAT1308 GB L1 ice ice-gb GB:S2A-024 GB:S2A-024:1 GB:S2A-024:91 GB:S2A-024:1:A <#91:1:A> UnscriptMono monologue spoken SpokInf r the roof has been shaped Once you start using terracotta tiles or even , thin marble tiles you can make the , the profile of the roof less sharp , So we 've got here what we 'll recognise in later Greek temples But the the area at the front here <,,> uh where in later Greek temples pieces of sculpture will be placed that 's that 's nowhere near as useful a shape , as it would be later on <,,> So let 's get ourselves back to Paestum <,,> because , an aerial view that somebody took , obviously Italy in a , very drought-ridden state , With this commercial photograph , it r_ZZ1 the_AT roof_NN1 has_VHZ been_VBN shaped_VVN Once_CS you_PPY start_VV0 using_VVG terracotta_NN1 tiles_NN2 or_CC even_RR <,> thin_JJ marble_NN1 tiles_NN2 you_PPY can_VM make_VVI the_AT <,> the_AT profile_NN1 of_IO the_AT roof_NN1 less_RGR sharp_JJ <,> So_CS we_PPIS2 've_VH0 got_VVN here_RL what_DDQ we_PPIS2 'll_VM recognise_VVI in_II later_JJR Greek_NN1 temples_NN2 But_CCB the_AT the_AT area_NN1 at_II the_AT front_NN1 here_RL <,,> uh_UH where_CS in_II later_JJR Greek_NN1 temples_NN2 pieces_NN2 of_IO sculpture_NN1 will_VM be_VBI placed_VVN that_DD1 's_VBZ that_DD1 's_VBZ nowhere_RL near_RL as_CSA useful_JJ a_AT1 shape_NN1 <,> as_CSA it_PPH1 would_VM be_VBI later_RRR on_RP <,,> So_RR let_VM21 's_VM22 get_VVI ourselves_PPX2 back_RP to_II Paestum_NP1 <,,> because_CS <,> an_AT1 aerial_NN1 view_NN1 that_CST somebody_PN1 took_VVD <,> obviously_RR Italy_NP1 in_II a_AT1 <,> very_RG drought-ridden_JJ state_NN1 <,> With_IW this_DD1 commercial_JJ photograph_NN1 <,> it_PPH1 With this commercial photograph it gives us a very good idea of how two out of the three temples at Paestum are actually laid out in relation to the rest of the city With_IW this_DD1 commercial_JJ photograph_NN1 <,> it_PPH1 gives_VVZ us_PPIO2 a_AT1 very_RG good_JJ idea_NN1 of_IO how_RRQ two_MC out_II21 of_II22 the_AT three_MC temples_NN2 at_II Paestum_NP1 are_VBR actually_RR laid_VVN out_RP in_II31 relation_II32 to_II33 the_AT rest_NN1 of_IO the_AT city_NN1 <,> gives us a very good idea of how two out of the three temples at Paestum are actually laid out gives_VVZ us_PPIO2 a_AT1 very_RG good_JJ idea_NN1 of_IO how_RRQ two_MC out_II21 of_II22 the_AT three_MC temples_NN2 at_II Paestum_NP1 are_VBR actually_RR laid_VVN out_RP give gives us a very good idea of how two out of the three temples at Paestum are actually laid out us a very good idea of how two out of the three temples at Paestum are actually laid out us us_PPIO2 us idea idea_NN1 idea give_idea give.a a do a1 i 1 2 18 68 s mvp pp nc given new def indef simple complex local non-concrete 0.784313725 979.814575623458 457.175980319459 0.001821493624772 0.001366120218579 do yes no 20 British f 26-45 1990-1992 University Part-time lecturer English London undef pron non-pron animate inanimate 0.693147180559945 4.21950770517611 0.0294117647058824 -3.52636052461616 none 20 none GB -0.531910354243219 1.04484529018491 -1.07154678941596 -0.220295544106632 -0.0564878796945882 -0.320545643611177 -0.17232700086221 -0.205347276589959 thirties English DAT1309 GB L1 ice ice-gb GB:S2A-027 GB:S2A-027:1 GB:S2A-027:77 GB:S2A-027:1:A <#77:1:A> UnscriptMono monologue spoken SpokInf I actually get ideas , which I thought had escaped me And I was pleased to s read this Sunday in the Sunday Times Magazine that Paddy Ashdown gets his best ideas while doing aerobics so maybe he 'll volunteer It 's particularly hard to get men to volunteer for anything like this because it 's , somehow not , considered man-like to indulge in this sort of activity , So anybody who 's interested in either , doing this and letting me know whether they succeed in tapping their stream of consciousness by dancing or any other exercise , is very warmly invited to write to me and I_PPIS1 actually_RR get_VV0 ideas_NN2 <,> which_DDQ I_PPIS1 thought_VVD had_VHD escaped_VVN me_PPIO1 And_CC I_PPIS1 was_VBDZ pleased_JJ to_TO s_ZZ1 read_VV0 this_DD1 Sunday_NPD1 in_II the_AT Sunday_NPD1 Times_NNT2 Magazine_NN1 that_CST Paddy_NP1 Ashdown_NP1 gets_VVZ his_APPGE best_JJT ideas_NN2 while_VV0 doing_VDG aerobics_NN2 so_RG maybe_RR he_PPHS1 'll_VM volunteer_VVI It_PPH1 's_VBZ particularly_RR hard_JJ to_TO get_VVI men_NN2 to_TO volunteer_VVI for_IF anything_PN1 like_II this_DD1 because_CS it_PPH1 's_VBZ <,> somehow_RR not_XX <,> considered_VVN man-like_JJ to_TO indulge_VVI in_II this_DD1 sort_NN1 of_IO activity_NN1 <,> So_CS anybody_PN1 who_PNQS 's_VBZ interested_JJ in_II either_RR <,> doing_VDG this_DD1 and_CC letting_VVG me_PPIO1 know_VVI whether_CSW they_PPHS2 succeed_VV0 in_II tapping_VVG their_APPGE stream_NN1 of_IO consciousness_NN1 by_II dancing_NN1 or_CC any_DD other_JJ exercise_NN1 <,> is_VBZ very_RG warmly_RR invited_VVN to_TO write_VVI to_II me_PPIO1 and_CC So anybody who 's interested in either doing this and letting me know whether they succeed in tapping their stream of consciousness by dancing or any other exercise is very warmly invited to write to me and send me a little report anonymously if they prefer So_CS anybody_PN1 who_PNQS 's_VBZ interested_JJ in_II either_RR <,> doing_VDG this_DD1 and_CC letting_VVG me_PPIO1 know_VVI whether_CSW they_PPHS2 succeed_VV0 in_II tapping_VVG their_APPGE stream_NN1 of_IO consciousness_NN1 by_II dancing_NN1 or_CC any_DD other_JJ exercise_NN1 <,> is_VBZ very_RG warmly_RR invited_VVN to_TO write_VVI to_II me_PPIO1 and_CC send_VVI me_PPIO1 a_AT1 little_JJ report_NN1 anonymously_RR if_CS they_PPHS2 prefer_VV0 <,,> send me a little report send_VVI me_PPIO1 a_AT1 little_JJ report_NN1 send send me a little report me a little report me me_PPIO1 me report report_NN1 report send_report send.t t do a1 i 1 2 3 13 s s pp nc given new def indef simple simple local concrete 0.882352941 1729.19115490939 408.99496034617 0.007566706491438 0.000796495420151 do yes no 73 British f 46-65 1990-1992 University Professor of Pharmacology English Germany undef pron non-pron animate inanimate 0.693147180559945 2.56494935746154 0.153846153846154 -1.87180217690159 none 73 none GB -0.531910354243219 0.0088491875034354 -0.394726793871193 -0.0977529952826853 -0.0692630785080044 -0.0723837135999075 -0.226664626949635 0.430976059895394 fifties English DAT1310 GB L1 ice ice-gb GB:S2A-027 GB:S2A-027:1 GB:S2A-027:4 GB:S2A-027:1:A <#4:1:A> UnscriptMono monologue spoken SpokInf This is Humphrey Davy who you may have heard of in connection with nitrous oxide which he invented Laughing gas you know at the dentist 's And he ran away , before he was due to give a lecture at the Royal Institution and as a result people are still locked up speakers are still locked up for ten minutes , before the lecture starts today And nit uhm Humphrey [_( w ]_) Davy 's nitrous oxide This_DD1 is_VBZ Humphrey_NP1 Davy_NP1 who_PNQS you_PPY may_VM have_VHI heard_VVN of_IO in_II31 connection_II32 with_II33 nitrous_JJ oxide_NN1 which_DDQ he_PPHS1 invented_VVD Laughing_VVG gas_NN1 you_PPY know_VV0 at_II the_AT dentist_NN1 's_GE And_CC he_PPHS1 ran_VVD away_RL <,> before_CS he_PPHS1 was_VBDZ due_JJ to_TO give_VVI a_AT1 lecture_NN1 at_II the_AT Royal_JJ Institution_NN1 and_CC as_II a_AT1 result_NN1 people_NN are_VBR still_RR locked_VVN up_RP speakers_NN2 are_VBR still_RR locked_VVN up_RP for_IF ten_MC minutes_NNT2 <,> before_II the_AT lecture_NN1 starts_VVZ today_RT And_CC nit_VV0 uhm_NN1 Humphrey_NP1 [_( ]_) Davy_NP1 's_GE nitrous_JJ oxide_NN1 And nit uhm Humphrey [ ] Davy 's nitrous oxide gave me my start because uhm many years ago uhm we worked on memory as improved by a period under nitrous oxide And_CC nit_VV0 uhm_NN1 Humphrey_NP1 [_( ]_) Davy_NP1 's_GE nitrous_JJ oxide_NN1 gave_VVD me_PPIO1 my_APPGE start_NN1 <,> because_CS uhm_NN1 many_DA2 years_NNT2 ago_RA <,> uhm_NN1 we_PPIS2 worked_VVD on_II memory_NN1 as_CSA improved_VVN by_II a_AT1 period_NN1 under_II nitrous_JJ oxide_NN1 gave me my start gave_VVD me_PPIO1 my_APPGE start_NN1 give gave me my start me my start me me_PPIO1 me start start_NN1 start give_start give.a a do a1 i 1 2 2 7 s s pp nc given given def def simple simple local non-concrete 0.882352941 1729.19115490939 826.117679559362 0.007566706491438 0.001194743130227 none none no none British f 46-65 1990-1992 University Professor of Pharmacology English Germany undef pron non-pron animate inanimate 0.693147180559945 1.94591014905531 0.285714285714286 -1.25276296849537 none NA none GB -0.531910354243219 -0.378760115125106 -0.141500236551975 -0.0977529952826853 0.0413370223303663 -0.0723837135999075 -0.188674997249519 0.430976059895394 fifties English DAT1311 GB L1 ice ice-gb GB:S2A-028 GB:S2A-028:2 GB:S2A-028:126 GB:S2A-028:2:A <#126:2:A> UnscriptMono monologue spoken SpokInf staff , Or say you 're having an ongoing conference with people you 're working with or just friends , uh you can , bi combine those into a list and use that for sending mail , Uhm , now there are always two types of these things One is common , for instance I already mentioned postgraduates , uhm or those that are private the ones where you may , uhm as I 've said having ongoing conversations with people , and you just want to use that for your own purposes , Uhm , I hope I 've shown that , electronic mail , is a , very simple to use system , it enables you to , staff_NN <,> Or_CC say_VV0 you_PPY 're_VBR having_VHG an_AT1 ongoing_JJ conference_NN1 with_IW people_NN you_PPY 're_VBR working_VVG with_IW or_CC just_JJ friends_NN2 <,> uh_UH you_PPY can_VM <,> bi_NN2 combine_VVI those_DD2 into_II a_AT1 list_NN1 and_CC use_VVI that_CST for_IF sending_VVG mail_NN1 <,> Uhm_NN1 <,> now_RT there_EX are_VBR always_RR two_MC types_NN2 of_IO these_DD2 things_NN2 One_PN1 is_VBZ common_JJ <,> for_REX21 instance_REX22 I_ZZ1 already_RR mentioned_VVN postgraduates_NN2 <,> uhm_NN1 or_CC those_DD2 that_CST are_VBR private_JJ the_AT ones_NN2 where_CS you_PPY may_VM <,> uhm_NN1 as_CSA I_PPIS1 've_VH0 said_VVN having_VHG ongoing_JJ conversations_NN2 with_IW people_NN <,> and_CC you_PPY just_RR want_VV0 to_TO use_VVI that_DD1 for_IF your_APPGE own_DA purposes_NN2 <,> Uhm_NN1 <,> I_PPIS1 hope_VV0 I_PPIS1 've_VH0 shown_VVN that_CST <,> electronic_JJ mail_NN1 <,> is_VBZ a_AT1 <,> very_RG simple_JJ to_TO use_VVI system_NN1 <,> it_PPH1 enables_VVZ you_PPY to_TO <,> it enables you to send simple text messages to people uhm across the world uhm at very little penality to actually what you have to know uhm with a computer it_PPH1 enables_VVZ you_PPY to_TO <,> send_VVI simple_JJ text_NN1 messages_NN2 to_II people_NN <,> uhm_NN1 across_II the_AT world_NN1 <,> uhm_NN1 <,> at_II very_RG <,> little_DA1 penality_NN1 to_II actually_RR what_DDQ you_PPY have_VH0 to_TO know_VVI <,> uhm_NN1 with_IW a_AT1 computer_NN1 <,> send simple text messages to people uhm across the world send_VVI simple_JJ text_NN1 messages_NN2 to_II people_NN <,> uhm_NN1 across_II the_AT world_NN1 send send people across the world simple text messages people uhm across the world simple text messages people people_NN people messages messages_NN2 message send_message send.c c pd a1 i 4 20 3 18 pp s nc nc given new indef indef complex simple non-local non-concrete 0.888888889 2101.52337036964 0 0.003824091778203 0.008604206500956 do no no 74 British m 26-45 1990-1992 University Network Administrator English Hyde, Cheshire undef non-pron non-pron animate inanimate 2.99573227355399 2.89037175789616 1.11111111111111 0.105360515657826 none 74 none GB 0.756209806873469 0.212611320788859 0.414058974619694 -0.0368670002396555 -0.177708103852098 -0.234044301654663 0.518128237543345 0.473397617391883 thirties English DAT1312 GB L1 ice ice-gb GB:S2A-028 GB:S2A-028:1 GB:S2A-028:26 GB:S2A-028:1:A <#26:1:A> UnscriptMono monologue spoken SpokInf interest , This is , basically investigating , uh the basic interaction of an electron with a molecule , Uhm , you can gain this information by experiment and also by uh , by theory , Uh because of the complicated nat nature of the electron-molecule interaction , very difficult to model f , theoretically , and therefore theorists need a , a good set of experimental data , as a benchmark for their calculations , Right <,,> Oops , Lost the transparency , Ah ha , disaster , Now what I was going to show you next was going to be a transparency , which I 've , now lost , OK on on the transparency I was going to interest_NN1 <,> This_DD1 is_VBZ <,> basically_RR investigating_VVG <,> uh_UH the_AT basic_JJ interaction_NN1 of_IO an_AT1 electron_NN1 with_IW a_AT1 molecule_NN1 <,> Uhm_NN1 <,> you_PPY can_VM gain_VVI this_DD1 information_NN1 by_II experiment_NN1 and_CC also_RR by_II uh_UH <,> by_II theory_NN1 <,> Uh_UH because_II21 of_II22 the_AT complicated_JJ nat_NN1 nature_NN1 of_IO the_AT electron-molecule_JJ interaction_NN1 <,> very_RG difficult_JJ to_TO model_VVI f_ZZ1 <,> theoretically_RR <,> and_CC therefore_RR theorists_NN2 need_VV0 a_AT1 <,> a_AT1 good_JJ set_NN1 of_IO experimental_JJ data_NN <,> as_II a_AT1 benchmark_NN1 for_IF their_APPGE calculations_NN2 <,> Right_RR <,,> Oops_UH <,> Lost_VVD the_AT transparency_NN1 <,> Ah_UH ha_UH <,> disaster_NN1 <,> Now_RT what_DDQ I_PPIS1 was_VBDZ going_VVGK to_TO show_VVI you_PPY next_MD was_VBDZ going_VVGK to_TO be_VBI a_AT1 transparency_NN1 <,> which_DDQ I_PPIS1 've_VH0 <,> now_RT lost_VVN <,> OK_RR on_RP on_II the_AT transparency_NN1 I_PPIS1 was_VBDZ going_VVGK to_TO OK on on the transparency I was going to show you basic uh collision of an electron with a molecule OK_RR on_RP on_II the_AT transparency_NN1 I_PPIS1 was_VBDZ going_VVGK to_TO show_VVI you_PPY basic_JJ uh_UH <,> collision_NN1 of_IO an_AT1 electron_NN1 with_IW a_AT1 molecule_NN1 <,> show you basic uh collision of an electron with a molecule show_VVI you_PPY basic_JJ uh_UH <,> collision_NN1 of_IO an_AT1 electron_NN1 with_IW a_AT1 molecule_NN1 show show you basic collision of an electron with a molecule you basic uh collision of an electron with a molecule you you_PPY you collision collision_NN1 collision show_collision show.c c do a1 i 1 3 8 39 s tpp pp nc given new def indef simple complex local non-concrete 0.803921569 7412.93432474444 9.46054402600508 0.034416826003824 0.003824091778203 none none no none British m 26-45 1990-1992 University Research Scientist English London undef pron non-pron animate inanimate 1.09861228866811 3.66356164612965 0.0769230769230769 -2.56494935746154 none NA none GB -0.305083653257175 0.696741549226593 -0.678268243047925 0.831686747224304 -0.175199640335089 1.08739532920755 0.0621437242694233 -0.0780826041004897 thirties English DAT1313 GB L1 ice ice-gb GB:S2A-028 GB:S2A-028:2 GB:S2A-028:52 GB:S2A-028:2:A <#52:2:A> UnscriptMono monologue spoken SpokInf eighty degrees , And the consequences of this is that , for electrons moving through water , uh , most of them will suffer small angle , collisions , and therefore , will move through the water much more easily than the S F six , and because of the large , poss probability of having a , a large angle collision they will be , forced off in all sorts of directions , and generally move through the S F six much slower , Uhm , also on the water data I 've shown , some theoretical calculations , as well , Uh as you can see the <,,> Uh my name 's Mark Abbott and I 'd like to eighty_MC degrees_NN2 <,> And_CC the_AT consequences_NN2 of_IO this_DD1 is_VBZ that_CST <,> for_IF electrons_NN2 moving_VVG through_II water_NN1 <,> uh_UH <,> most_DAT of_IO them_PPHO2 will_VM suffer_VVI small_JJ angle_NN1 <,> collisions_NN2 <,> and_CC therefore_RR <,> will_VM move_VVI through_II the_AT water_NN1 much_RR more_RGR easily_RR than_CSN the_AT S_ZZ1 F_ZZ1 six_MC <,> and_CC because_II21 of_II22 the_AT large_JJ <,> poss_NN1 probability_NN1 of_IO having_VHG a_AT1 <,> a_AT1 large_JJ angle_NN1 collision_NN1 they_PPHS2 will_VM be_VBI <,> forced_VVN off_RP in_II all_DB sorts_NN2 of_IO directions_NN2 <,> and_CC generally_RR move_VV0 through_II the_AT S_ZZ1 F_ZZ1 six_MC much_RR slower_JJR <,> Uhm_NN1 <,> also_RR on_II the_AT water_NN1 data_NN I_PPIS1 've_VH0 shown_VVN <,> some_DD theoretical_JJ calculations_NN2 <,> as_RR21 well_RR22 <,> Uh_UH as_II you_PPY can_VM see_VVI the_AT <,,> Uh_UH my_APPGE name_NN1 's_GE Mark_NP1 Abbott_NP1 and_CC I_PPIS1 'd_VM like_VVI to_TO Uh my name 's Mark Abbott and I 'd like to give you a brief runthrough of electronic mail or e-mail as it 's more fe commonly known Uh_UH my_APPGE name_NN1 's_GE Mark_NP1 Abbott_NP1 and_CC I_PPIS1 'd_VM like_VVI to_TO give_VVI you_PPY a_AT1 brief_JJ runthrough_NN1 of_IO electronic_JJ mail_NN1 <,> or_CC e-mail_NN1 as_CSA it_PPH1 's_VBZ more_DAR fe_NN1 commonly_RR known_VVN <,> give you a brief runthrough of electronic mail or e-mail give_VVI you_PPY a_AT1 brief_JJ runthrough_NN1 of_IO electronic_JJ mail_NN1 <,> or_CC e-mail_NN1 give give you a brief runthrough of electronic mail or e-mail you a brief runthrough of electronic mail or e-mail you you_PPY you runthrough runthrough_NN1 runthrough give_runthrough give.a a do a1 i 1 3 9 39 s pp pp nc given new def indef simple complex local non-concrete 0.693069307 7412.93432474444 0 0.034416826003824 0.000478011472275 none none no none British m 26-45 1990-1992 University Network Administrator English Hyde, Cheshire undef pron non-pron animate inanimate 1.09861228866811 3.66356164612965 0.0769230769230769 -2.56494935746154 none NA none GB -0.305083653257175 0.696741549226593 -0.678268243047925 0.831686747224304 -0.177708103852098 1.08739532920755 -0.257045435022408 -0.797568990168576 thirties English DAT1314 GB L1 ice ice-gb GB:S2A-029 GB:S2A-029:2 GB:S2A-029:66 GB:S2A-029:2:A <#66:2:A> UnscriptMono monologue spoken SpokInf down here that we go , So it 's important that every time a product leaves one of these stages that it works properly and this means that testing has got to be right and thorough , Now the thing i is everybody downstream here depends on this man , to have a tractable job in testing , If this person who designs the integrated circuit has not considered the problems of everybody else downstream the circuit will not be testable It will be He will design a complex system that the people who inherit his work can not test , So what we try and down_RP here_RL that_CST we_PPIS2 go_VV0 <,> So_RR it_PPH1 's_VBZ important_JJ that_CST every_AT1 time_NNT1 a_AT1 product_NN1 leaves_VVZ one_MC1 of_IO these_DD2 stages_NN2 that_CST it_PPH1 works_VVZ properly_RR and_CC this_DD1 means_VVZ that_DD1 testing_NN1 has_VHZ got_VVN to_TO be_VBI right_JJ and_CC thorough_JJ <,> Now_RT the_AT thing_NN1 i_ZZ1 is_VBZ everybody_PN1 downstream_RL here_RL depends_VVZ on_II this_DD1 man_NN1 <,> to_TO have_VHI a_AT1 tractable_JJ job_NN1 in_II testing_VVG <,> If_CSW this_DD1 person_NN1 who_PNQS designs_NN2 the_AT integrated_JJ circuit_NN1 has_VHZ not_XX considered_VVN the_AT problems_NN2 of_IO everybody_PN1 else_RR downstream_RL the_AT circuit_NN1 will_VM not_XX be_VBI testable_JJ It_PPH1 will_VM be_VBI He_PPHS1 will_VM design_VVI a_AT1 complex_JJ system_NN1 that_CST the_AT people_NN who_PNQS inherit_VV0 his_APPGE work_NN1 can_VM not_XX test_VVI <,> So_RR what_DDQ we_PPIS2 try_VV0 and_CC So what we try and teach our our students when we teach them integrated circuit design is simply this this So_RR what_DDQ we_PPIS2 try_VV0 and_CC teach_VVI our_APPGE <,> our_APPGE students_NN2 when_CS we_PPIS2 teach_VV0 them_PPHO2 integrated_JJ circuit_NN1 design_NN1 <,> is_VBZ simply_RR this_DD1 this_DD1 <,> teach them integrated circuit design teach_VVI our_APPGE <,> our_APPGE students_NN2 when_CS we_PPIS2 teach_VV0 them_PPHO2 integrated_JJ circuit_NN1 design_NN1 teach teach them integrated circuit design them integrated circuit design them them_PPHO2 them design design_NN1 design teach_design teach.c c do a1 i 1 4 3 23 s s pp nc given given def indef simple simple non-local non-concrete 0.8 1845.58958429625 269.437297631874 0.003295668549906 0.003295668549906 none none no none British m 26-45 1990-1992 University Lecturer English Horsham, Essex undef pron non-pron animate inanimate 1.38629436111989 3.13549421592915 0.173913043478261 -1.74919985480926 none NA none GB -0.144147547727576 0.366093917248905 -0.344574616882736 -0.0787188266010838 -0.106266796737698 -0.256869309402908 0.011736396719161 -0.103535539896483 thirties English DAT1315 GB L1 ice ice-gb GB:S2A-029 GB:S2A-029:1 GB:S2A-029:18 GB:S2A-029:1:A <#18:1:A> UnscriptMono monologue spoken SpokInf tends to be the direction of studies for for such patients However the patients with more disseminated disease uhm , and poor prognostic features , uhm are rarely curable uhm and it 's those patients that that I 'll be talking about in this study Uhm , we can get some good symptom relief and prolongation of life with these patients <,,> The study itself then , is called Poor Prognosis Patients with Small Cell Lung Cancer And the patients have either managed to receive either three weekly , uh chemotherapy or ten eleven day which is the same uhm drugs at half the dose twice as frequently <#18:1:A> tends_VVZ to_TO be_VBI the_AT direction_NN1 of_IO studies_NN2 for_CS for_IF such_DA patients_NN2 However_RRQV the_AT patients_NN2 with_IW more_RGR disseminated_JJ disease_NN1 uhm_NN1 <,> and_CC poor_JJ prognostic_JJ features_NN2 <,> uhm_NN1 are_VBR rarely_RR curable_JJ uhm_NN1 and_CC it_PPH1 's_VBZ those_DD2 patients_NN2 that_CST that_DD1 I_PPIS1 'll_VM be_VBI talking_VVG about_II in_II this_DD1 study_NN1 Uhm_NN1 <,> we_PPIS2 can_VM get_VVI some_DD good_JJ symptom_NN1 relief_NN1 and_CC prolongation_NN1 of_IO life_NN1 with_IW these_DD2 patients_NN2 <,,> The_AT study_NN1 itself_PPX1 then_RT <,> is_VBZ called_VVN Poor_JJ Prognosis_NN1 Patients_NN2 with_IW Small_NP1 Cell_NN1 Lung_NN1 Cancer_NN1 And_CC the_AT patients_NN2 have_VH0 either_RR managed_VVN to_TO receive_VVI either_RR three_MC weekly_RR <,> uh_UH chemotherapy_NN1 or_CC ten_MC eleven_MC day_NNT1 which_DDQ is_VBZ the_AT same_DA uhm_NN1 drugs_NN2 at_II half_DB the_AT dose_NN1 twice_RR as_RG frequently_RR <#18:1:A> Just to show you the timing of these treatments to summarize the timing Just_RR to_TO show_VVI you_PPY the_AT timing_NN1 of_IO these_DD2 treatments_NN2 to_TO summarize_VVI the_AT timing_NN1 show you the timing of these treatments show_VVI you_PPY the_AT timing_NN1 of_IO these_DD2 treatments_NN2 show show you the timing of these treatments you the timing of these treatments you you_PPY you timing timing_NN1 time show_time show.c c do a1 t 1 3 5 26 s pp pp nc given new def def simple complex local non-concrete 0.666666667 7412.93432474444 0 0.014595103578154 0.002354048964218 none none no none British f 26-45 1990-1992 University Research Assistant/Trial Coordinator English Tunbridge Wells undef pron non-pron animate inanimate 1.09861228866811 3.25809653802148 0.115384615384615 -2.15948424935337 none NA none GB -0.305083653257175 0.442860945769115 -0.512407127879403 0.831686747224304 -0.177708103852098 0.231204791544061 -0.0780865413005885 -0.968935272583784 thirties English DAT1316 GB L1 ice ice-gb GB:S2A-029 GB:S2A-029:3 GB:S2A-029:72 GB:S2A-029:3:A <#72:3:A> UnscriptMono monologue spoken SpokInf problems of everybody else downstream the circuit will not be testable It will be He will design a complex system that the people who inherit his work can not test , So what we try and teach our , our students when we teach them integrated circuit design , is simply this this , You are designing a complex system , It 's absolutely , vital that as an integrated circuit designer you consider the needs of the people that are going to use your circuits and test them at an early stage You must design circuits that are testable , That 's the message OK I 'm [_( ]_) going to problems_NN2 of_IO everybody_PN1 else_RR downstream_RL the_AT circuit_NN1 will_VM not_XX be_VBI testable_JJ It_PPH1 will_VM be_VBI He_PPHS1 will_VM design_VVI a_AT1 complex_JJ system_NN1 that_CST the_AT people_NN who_PNQS inherit_VV0 his_APPGE work_NN1 can_VM not_XX test_VVI <,> So_RR what_DDQ we_PPIS2 try_VV0 and_CC teach_VVI our_APPGE <,> our_APPGE students_NN2 when_CS we_PPIS2 teach_VV0 them_PPHO2 integrated_JJ circuit_NN1 design_NN1 <,> is_VBZ simply_RR this_DD1 this_DD1 <,> You_PPY are_VBR designing_VVG a_AT1 complex_JJ system_NN1 <,> It_PPH1 's_VBZ absolutely_RR <,> vital_JJ that_CST as_II an_AT1 integrated_JJ circuit_NN1 designer_NN1 you_PPY consider_VV0 the_AT needs_NN2 of_IO the_AT people_NN that_CST are_VBR going_VVGK to_TO use_VVI your_APPGE circuits_NN2 and_CC test_VV0 them_PPHO2 at_II an_AT1 early_JJ stage_NN1 You_PPY must_VM design_VVI circuits_NN2 that_CST are_VBR testable_JJ <,> That_CST 's_VBZ the_AT message_NN1 OK_JJ I_PPIS1 'm_VBM [_( ]_) going_VVGK to_TO I 'm [ ] going to give you five minutes uh in which I 'm [ ] going to try and and ad lib a discussion of what we do in our department and possibly at the end of it a little bit of what I do I_PPIS1 'm_VBM [_( ]_) going_VVGK to_TO give_VVI you_PPY five_MC minutes_NNT2 uh_UH in_II which_DDQ I_PPIS1 'm_VBM [_( ]_) going_VVGK to_TO try_VVI and_CC and_CC ad_RR21 lib_RR22 a_AT1 discussion_NN1 of_IO what_DDQ we_PPIS2 do_VD0 in_II our_APPGE department_NN1 and_CC possibly_RR at_II the_AT end_NN1 of_IO it_PPH1 a_AT1 little_JJ bit_NN1 of_IO what_DDQ I_PPIS1 do_VD0 <,> give you five minutes give_VVI you_PPY five_MC minutes_NNT2 give give you five minutes you five minutes you you_PPY you minutes minutes_NNT2 minute give_minute give.a a do a1 t 1 3 2 11 s s pp nc given new def indef simple simple local non-concrete 0.633663366 7412.93432474444 0 0.014595103578154 0.000470809792844 none none no none British m 26-45 1990-1992 University Research Fellow English Hemel Hempstead undef pron non-pron animate inanimate 1.09861228866811 2.39789527279837 0.272727272727273 -1.29928298413026 none NA none GB -0.305083653257175 -0.0957511615184765 -0.160529892906035 0.831686747224304 -0.177708103852098 0.231204791544061 -0.257732417339896 -1.18314313209329 thirties English DAT1317 GB L1 ice ice-gb GB:S2A-030 GB:S2A-030:1 GB:S2A-030:75 GB:S2A-030:1:A <#75:1:A> UnscriptMono monologue spoken SpokInf Uhm , Firth 's response to this position as we heard was to move away and to start considering uhm the relationships between the phonetic substance the phonological relations and the grammar and the semantics of the language As he proposes in his well-known quote uhm that if we generalize syllabic structure in the new uh order of abstraction what we get is that we are enabled uhm to state uh the syntagmatic word structure of syllables with all their attributes , Now that 's what 's crucial and that 's what 's important , And what I want to do is I want to kind of Uhm_NN1 <,> Firth_NN1 's_GE response_NN1 to_II this_DD1 position_NN1 as_CSA we_PPIS2 heard_VVD was_VBDZ to_TO move_VVI away_RL and_CC to_TO start_VVI considering_II uhm_NN1 the_AT relationships_NN2 between_II the_AT phonetic_JJ substance_NN1 the_AT phonological_JJ relations_NN2 and_CC the_AT grammar_NN1 and_CC the_AT semantics_NN1 of_IO the_AT language_NN1 As_CSA he_PPHS1 proposes_VVZ in_II his_APPGE well-known_JJ quote_NN1 uhm_NN1 that_CST if_CS we_PPIS2 generalize_VV0 syllabic_JJ structure_NN1 in_II the_AT new_JJ uh_UH order_NN1 of_IO abstraction_NN1 what_DDQ we_PPIS2 get_VV0 is_VBZ that_CST we_PPIS2 are_VBR enabled_VVN uhm_NN1 to_TO state_VVI uh_UH the_AT syntagmatic_JJ word_NN1 structure_NN1 of_IO syllables_NN2 with_IW all_DB their_APPGE attributes_NN2 <,> Now_RT that_DD1 's_VBZ what_DDQ 's_VBZ crucial_JJ and_CC that_DD1 's_VBZ what_DDQ 's_VBZ important_JJ <,> And_CC what_DDQ I_PPIS1 want_VV0 to_TO do_VDI is_VBZ I_PPIS1 want_VV0 to_TO kind_RR21 of_RR22 And what I want to do is I want to kind of show you the way in which we construct some of these uhm prosodic phonematic uhm and exponency issues within the synthesizer at York And_CC what_DDQ I_PPIS1 want_VV0 to_TO do_VDI is_VBZ I_PPIS1 want_VV0 to_TO kind_RR21 of_RR22 show_VVI you_PPY the_AT way_NN1 in_II which_DDQ we_PPIS2 construct_VV0 some_DD of_IO these_DD2 uhm_NN1 prosodic_JJ phonematic_JJ uhm_NN1 and_CC exponency_NN1 issues_NN2 within_II the_AT synthesizer_NN1 at_II York_NP1 <,,> show you the way in which we construct some of these uhm prosodic phonematic uhm and exponency issues within the synthesizer at York show_VVI you_PPY the_AT way_NN1 in_II which_DDQ we_PPIS2 construct_VV0 some_DD of_IO these_DD2 uhm_NN1 prosodic_JJ phonematic_JJ uhm_NN1 and_CC exponency_NN1 issues_NN2 within_II the_AT synthesizer_NN1 at_II York_NP1 show show you the way in which we construct some of these prosodic phonematic and exponency issues within the synthesizer at York you the way in which we construct some of these uhm prosodic phonematic uhm and exponency issues within the synthesizer at York you you_PPY you way way_NN1 way show_way show.c c do a1 i 1 3 19 97 s mvp pp nc given new def def simple complex local non-concrete 0.803921569 7412.93432474444 1369.44511561578 0.01061678463094 0.00252780586451 do yes no 55 British m 46-65 1990-1992 University Lecturer in Linguistics, Univ. of York English NA undef pron non-pron animate inanimate 1.09861228866811 4.57471097850338 0.0309278350515464 -3.47609868983527 none 55 none GB -0.305083653257175 1.26725461611474 -1.05098649014367 0.831686747224304 0.185400307421726 0.059363063299456 -0.0615115299874704 -0.0780826041004897 fifties English DAT1318 GB L1 ice ice-gb GB:S2A-030 GB:S2A-030:1 GB:S2A-030:20 GB:S2A-030:1:A <#20:1:A> UnscriptMono monologue spoken SpokInf phonology which would uh deem it to be reputable , There 've also been comments floating around that uhm it 's intractable you ca n't do it you make it up as you go along it 's the kind of theory that you knit uhm I want to suggest that that 's simply rubbish , I want to suggest that in the kind of work we 're trying to do at York we have actually got an explicit formalised computationally tractable version of Firth 's prosodic phonology which works Firth is alive and well , Uhm in order to contextualise what I want to say I just want to phonology_NN1 which_DDQ would_VM uh_UH deem_VV0 it_PPH1 to_TO be_VBI reputable_JJ <,> There_RL 've_VH0 also_RR been_VBN comments_NN2 floating_VVG around_II that_DD1 uhm_NN1 it_PPH1 's_VBZ intractable_JJ you_PPY ca_VM n't_XX do_VDI it_PPH1 you_PPY make_VV0 it_PPH1 up_RP as_CSA you_PPY go_VV0 along_II it_PPH1 's_VBZ the_AT kind_NN1 of_IO theory_NN1 that_CST you_PPY knit_VV0 uhm_NN1 I_PPIS1 want_VV0 to_TO suggest_VVI that_CST that_DD1 's_VBZ simply_RR rubbish_VV0 <,> I_PPIS1 want_VV0 to_TO suggest_VVI that_CST in_II the_AT kind_NN1 of_IO work_NN1 we_PPIS2 're_VBR trying_VVG to_TO do_VDI at_II York_NP1 we_PPIS2 have_VH0 actually_RR got_VVN an_AT1 explicit_JJ formalised_JJ computationally_RR tractable_JJ version_NN1 of_IO Firth_NN1 's_GE prosodic_JJ phonology_NN1 which_DDQ works_VVZ Firth_NN1 is_VBZ alive_JJ and_CC well_JJ <,> Uhm_NN1 in_BCL21 order_BCL22 to_TO contextualise_VVI what_DDQ I_PPIS1 want_VV0 to_TO say_VVI I_PPIS1 just_RR want_VV0 to_TO in order to contextualise what I want to say I just want to play you a little bit of data in_BCL21 order_BCL22 to_TO contextualise_VVI what_DDQ I_PPIS1 want_VV0 to_TO say_VVI I_PPIS1 just_RR want_VV0 to_TO play_VVI you_PPY a_AT1 little_JJ bit_NN1 of_IO data_NN <,,> play you a little bit of data play_VVI you_PPY a_AT1 little_JJ bit_NN1 of_IO data_NN play play you a little bit of data you a little bit of data you you_PPY you data data_NN data play_data play.c c do a1 i 1 3 5 16 s s pp nc given new def indef simple simple local non-concrete 0.745098039 7412.93432474444 255.889174017857 0.01061678463094 0.001516683518706 none none no none British m 46-65 1990-1992 University Lecturer in Linguistics, Univ. of York English NA undef pron non-pron animate inanimate 1.09861228866811 2.77258872223978 0.1875 -1.67397643357167 none NA none GB -0.305083653257175 0.138861872139583 -0.313803435136736 0.831686747224304 -0.109859082098484 0.059363063299456 -0.157964472532391 -0.4598766085879 fifties English DAT1319 GB L1 ice ice-gb GB:S2A-032 GB:S2A-032:1 GB:S2A-032:7 GB:S2A-032:1:A <#7:1:A> UnscriptMono monologue spoken SpokInf Well thank you very much for inviting me here Uhm , I 'm [_( ]_) going to as uh Ian says talk mainly about Eurotra But I think I 'm [_( ]_) going to try to , put uh Eurotra into , some kind of context of current research as well also past research to some extent So actually what I 'm [_( ]_) going to start by doing is just to , see uh just to sh say briefly about how Eurotra started , And uhm , just just to remind everybody , uh those who need reminding Oops wrong way round Uhm this just Well_RR thank_VV0 you_PPY very_RG much_DA1 for_IF inviting_VVG me_PPIO1 here_RL Uhm_NN1 <,> I_PPIS1 'm_VBM [_( ]_) going_VVG to_II as_II uh_UH Ian_NP1 says_VVZ talk_NN1 mainly_RR about_II Eurotra_NP1 But_CCB I_PPIS1 think_VV0 I_PPIS1 'm_VBM [_( ]_) going_VVGK to_TO try_VVI to_TO <,> put_VVI uh_UH Eurotra_NP1 into_II <,> some_DD kind_NN1 of_IO context_NN1 of_IO current_JJ research_NN1 as_RR21 well_RR22 also_RR past_JJ research_NN1 to_II some_DD extent_NN1 So_RG actually_RR what_DDQ I_PPIS1 'm_VBM [_( ]_) going_VVGK to_TO start_VVI by_II doing_VDG is_VBZ just_RR to_TO <,> see_VVI uh_UH just_RR to_II sh_UH say_VV0 briefly_RR about_II how_RRQ Eurotra_NP1 started_VVD <,> And_CC uhm_NN1 <,> just_RR just_RR to_TO remind_VVI everybody_PN1 <,> uh_UH those_DD2 who_PNQS need_VV0 reminding_VVG Oops_UH wrong_JJ way_NN1 round_II Uhm_NP1 this_DD1 just_RR Uhm this just gives you some idea uh a graph of some idea of how machine translation res research has fluctuated over the years Uhm_NP1 this_DD1 just_RR gives_VVZ you_PPY some_DD idea_NN1 <,> uh_UH a_AT1 graph_NN1 of_IO some_DD idea_NN1 of_IO how_RRQ machine_NN1 translation_NN1 res_NN2 research_NN1 has_VHZ fluctuated_VVN over_II the_AT years_NNT2 <,> gives you uh a graph of some idea of how machine translation res research has fluctuated gives_VVZ you_PPY some_DD idea_NN1 <,> uh_UH a_AT1 graph_NN1 of_IO some_DD idea_NN1 of_IO how_RRQ machine_NN1 translation_NN1 res_NN2 research_NN1 has_VHZ fluctuated_VVN give gives you a graph of some idea of how machine translation research has fluctuated you uh a graph of some idea of how machine translation res research has fluctuated you you_PPY you graph graph_NN1 graph give_graph give.c c do a1 i 1 3 12 60 s mvp pp nc given new def indef simple complex local non-concrete 0.745098039 7412.93432474444 12.7367418540499 0.007671480144404 0.000451263537906 none none no none British m 46-65 1990-1992 University University lecturer English UK south undef pron non-pron animate inanimate 1.09861228866811 4.0943445622221 0.05 -2.99573227355399 none NA none GB -0.305083653257175 0.966474812359925 -0.854485958037058 0.831686747224304 -0.174330956387996 -0.0678580619769309 -0.25959697291255 -0.4598766085879 fifties English DAT1320 GB L1 ice ice-gb GB:S2A-033 GB:S2A-033:2 GB:S2A-033:45 GB:S2A-033:2:A <#45:2:A> UnscriptMono monologue spoken SpokInf producing the symptoms of depression I believe that the study which I 'm just going to tell you about may throw a little light on that What I was doing was uh doing a retrospective survey to discover if women who had given birth by Caesarean section were more likely to have depressive illness than those who had a normal delivery To that end I took a sample of a hundred and thirteen women of which consecutively had Caesarean sections in the maternity unit at Farnborough Hospital and a hundred women who 'd had normal deliveries uhm within the previous year I producing_VVG the_AT symptoms_NN2 of_IO depression_NN1 I_PPIS1 believe_VV0 that_CST the_AT study_NN1 which_DDQ I_PPIS1 'm_VBM just_RR going_VVGK to_TO tell_VVI you_PPY about_RP may_VM throw_VVI a_AT1 little_JJ light_NN1 on_II that_DD1 What_DDQ I_PPIS1 was_VBDZ doing_VDG was_VBDZ uh_UH doing_VDG a_AT1 retrospective_JJ survey_NN1 to_TO discover_VVI if_CSW women_NN2 who_PNQS had_VHD given_VVN birth_NN1 by_II Caesarean_NN1 section_NN1 were_VBDR more_RGR likely_JJ to_TO have_VHI depressive_NN1 illness_NN1 than_CSN those_DD2 who_PNQS had_VHD a_AT1 normal_JJ delivery_NN1 To_II that_DD1 end_NN1 I_PPIS1 took_VVD a_AT1 sample_NN1 of_IO a_AT1 hundred_NNO and_CC thirteen_MC women_NN2 of_IO which_DDQ consecutively_RR had_VHN Caesarean_NN1 sections_NN2 in_II the_AT maternity_NN1 unit_NN1 at_II Farnborough_NP1 Hospital_NN1 and_CC a_AT1 hundred_NNO women_NN2 who_PNQS 'd_VHD had_VHN normal_JJ deliveries_NN2 uhm_NN1 within_II the_AT previous_JJ year_NNT1 I_PPIS1 I sent them a questionnaire containing a checklist of symptoms of depression often only requiring a simple yes no answer whether they had had those symptoms or not I_PPIS1 sent_VVD them_PPHO2 a_AT1 questionnaire_NN1 containing_VVG a_AT1 checklist_NN1 of_IO symptoms_NN2 of_IO depression_NN1 often_RR only_RR requiring_VVG a_AT1 simple_JJ yes_UH no_UH answer_VV0 whether_CSW they_PPHS2 had_VHD had_VHN those_DD2 symptoms_NN2 or_CC not_XX <,,> sent them a questionnaire containing a checklist of symptoms of depression often only requiring a simple yes no answer whether they had had those symptoms or not sent_VVD them_PPHO2 a_AT1 questionnaire_NN1 containing_VVG a_AT1 checklist_NN1 of_IO symptoms_NN2 of_IO depression_NN1 often_RR only_RR requiring_VVG a_AT1 simple_JJ yes_UH no_UH answer_VV0 whether_CSW they_PPHS2 had_VHD had_VHN those_DD2 symptoms_NN2 or_CC not_XX send sent them a questionnaire containing a checklist of symptoms of depression them a questionnaire containing a checklist of symptoms of depression often only requiring a simple yes no answer whether they had had those symptoms or not them them_PPHO2 them questionnaire questionnaire_NN1 questionnaire send_questionnaire send.t t do a1 i 1 4 9 56 s mvp pp nc given new def indef simple complex non-local concrete 0.843137255 1845.58958429625 12.7367418540499 0.000990589400693 0.000990589400693 none none no none British m 26-45 1990-1992 University Associate Research Fellow in Psychiatry English Essex undef pron non-pron animate inanimate 1.38629436111989 4.02535169073515 0.0714285714285714 -2.63905732961526 none NA none GB -0.144147547727576 0.923275159671935 -0.708583134905439 -0.0787188266010838 -0.174330956387996 -0.356436184255604 -0.208149621687194 0.176446727897452 thirties English DAT1321 GB L1 ice ice-gb GB:S2A-034 GB:S2A-034:1 GB:S2A-034:39 GB:S2A-034:1:A <#39:1:A> UnscriptMono monologue spoken SpokInf get decreased substrate and fault [_( ]_) inhibition and but the most important in my case is the possibility of the thermodynamically unfavourable reactions We go to the first slide <,,> which is gone Sorry <,,> This reaction that I 've stated is reversible Uhm the esterase plus the water gives you the acid and the alcohol The acid and alcohols are n't really very useful in industry And what we can do is if we take the water away and put it in an organic system is we can push the reaction the other way so we can have an acid and alcohol and get_VV0 decreased_JJ substrate_NN1 and_CC fault_NN1 [_( ]_) inhibition_NN1 and_CC but_CCB the_AT most_RGT important_JJ in_II my_APPGE case_NN1 is_VBZ the_AT possibility_NN1 of_IO the_AT thermodynamically_RR unfavourable_JJ reactions_NN2 We_PPIS2 go_VV0 to_II the_AT first_MD slide_NN1 <,,> which_DDQ is_VBZ gone_VVN Sorry_JJ <,,> This_DD1 reaction_NN1 that_CST I_PPIS1 've_VH0 stated_VVN is_VBZ reversible_JJ Uhm_NN1 the_AT esterase_NN1 plus_II the_AT water_NN1 gives_VVZ you_PPY the_AT acid_NN1 and_CC the_AT alcohol_NN1 The_AT acid_NN1 and_CC alcohols_NN2 are_VBR n't_XX really_RR very_RG useful_JJ in_II industry_NN1 And_CC what_DDQ we_PPIS2 can_VM do_VDI is_VBZ if_CS we_PPIS2 take_VV0 the_AT water_NN1 away_RL and_CC put_VV0 it_PPH1 in_II an_AT1 organic_JJ system_NN1 is_VBZ we_PPIS2 can_VM push_VVI the_AT reaction_NN1 the_AT other_JJ way_NN1 so_CS we_PPIS2 can_VM have_VHI an_AT1 acid_NN1 and_CC alcohol_NN1 and_CC so we can have an acid and alcohol and give it to the esterase which is a useful product so_CS we_PPIS2 can_VM have_VHI an_AT1 acid_NN1 and_CC alcohol_NN1 and_CC give_VV0 it_PPH1 to_II the_AT esterase_NN1 which_DDQ is_VBZ a_AT1 useful_JJ product_NN1 <,,> give it to the esterase give_VV0 it_PPH1 to_II the_AT esterase_NN1 give give the esterase it the esterase it esterase esterase_NN1 esterase it it_PPH1 it give_it give.t t pd i i 2 11 1 2 s s nc pp given given def def simple simple non-local concrete 0.705882353 0.011153013882706 9198.13870362625 0.002306273062731 0.009225092250923 do no no 3 British m 18-25 1990-1992 University PhD Student English West Yorkshire undef non-pron pron inanimate inanimate 2.39789527279837 0.693147180559945 5.5 1.70474809223843 do 3 no GB 0.421765752632891 -1.16317340265746 1.06831060252443 -0.380518871165257 2.26117863448073 -0.299605810093138 0.577355746278609 -0.714405940585842 twenties English DAT1322 GB L1 ice ice-gb GB:S2A-034 GB:S2A-034:1 GB:S2A-034:22 GB:S2A-034:1:A <#22:1:A> UnscriptMono monologue spoken SpokInf organic uhm processes to produce things like food products Uhm gallate an effective anti-oxidant in the food industry is produced on multi-term quantities and also the synthetic sweetener aspartine is produced using uh esters Uh flavours and perfumes These can be isolated from plants but they 're usually very expensive to do and you do n't get much yield for the work that you put in Uhm organic intermediates for the synthesis of pharmaceuticals A lot of work around cheiro [_( ]_) products I do n't want to go into what cheiro [_( ]_) products are but , they 're used in pharmaceuticals The enzymes organic_JJ uhm_NN1 processes_NN2 to_TO produce_VVI things_NN2 like_II food_NN1 products_NN2 Uhm_NP1 gallate_VV0 an_AT1 effective_JJ anti-oxidant_NN1 in_II the_AT food_NN1 industry_NN1 is_VBZ produced_VVN on_II multi-term_JJ quantities_NN2 and_CC also_RR the_AT synthetic_JJ sweetener_NN1 aspartine_NN1 is_VBZ produced_VVN using_VVG uh_UH esters_NN2 Uh_UH flavours_NN2 and_CC perfumes_NN2 These_DD2 can_VM be_VBI isolated_VVN from_II plants_NN2 but_CCB they_PPHS2 're_VBR usually_RR very_RG expensive_JJ to_TO do_VDI and_CC you_PPY do_VD0 n't_XX get_VVI much_DA1 yield_NN1 for_IF the_AT work_NN1 that_CST you_PPY put_VV0 in_II Uhm_NP1 organic_JJ intermediates_NN2 for_IF the_AT synthesis_NN1 of_IO pharmaceuticals_NN2 A_AT1 lot_NN1 of_IO work_NN1 around_II cheiro_NN1 [_( ]_) products_NN2 I_PPIS1 do_VD0 n't_XX want_VVI to_TO go_VVI into_II what_DDQ cheiro_VV0 [_( ]_) products_NN2 are_VBR but_CCB <,> they_PPHS2 're_VBR used_VVN in_II pharmaceuticals_NN2 The_AT enzymes_NN2 The enzymes give you a particular form of this The_AT enzymes_NN2 give_VV0 you_PPY a_AT1 particular_JJ form_NN1 of_IO this_DD1 give you a particular form of this give_VV0 you_PPY a_AT1 particular_JJ form_NN1 of_IO this_DD1 give give you a particular form of this you a particular form of this you you_PPY you form form_NN1 form give_form give.a a do a1 i 1 3 5 21 s pp pp nc given new def indef simple complex local non-concrete 0.901960784 7412.93432474444 394.108475066229 0.008763837638376 0.004151291512915 none none no none British m 18-25 1990-1992 University PhD Student English West Yorkshire undef pron non-pron animate inanimate 1.09861228866811 3.04452243772342 0.142857142857143 -1.94591014905531 none NA none GB -0.305083653257175 0.309132246598053 -0.425041685728707 0.831686747224304 -0.0732102305024966 -0.0206741629191269 0.0933559483329664 0.558240725894365 twenties English DAT1323 GB L1 ice ice-gb GB:S2A-034 GB:S2A-034:1 GB:S2A-034:36 GB:S2A-034:1:A <#36:1:A> UnscriptMono monologue spoken SpokInf them in organic solvents Therefore you have a high high reactor substrate concentration that 's a greater reactive capacity , You get an increased substrate solubility , You get a higher retention of biocatalyst activity That 's an organic water system rather than just a pure organic solvent Have an easier approach recovery from organic solvent from water and get decreased substrate and fault [_( ]_) inhibition and but the most important in my case is the possibility of the thermodynamically unfavourable reactions We go to the first slide <,,> which is gone Sorry <,,> This reaction that I 've stated is reversible Uhm the esterase plus the water them_PPHO2 in_II organic_JJ solvents_NN2 Therefore_RR you_PPY have_VH0 a_AT1 high_JJ high_JJ reactor_NN1 substrate_NN1 concentration_NN1 that_CST 's_VBZ a_AT1 greater_JJR reactive_JJ capacity_NN1 <,> You_PPY get_VV0 an_AT1 increased_JJ substrate_NN1 solubility_NN1 <,> You_PPY get_VV0 a_AT1 higher_JJR retention_NN1 of_IO biocatalyst_NN1 activity_NN1 That_CST 's_VBZ an_AT1 organic_JJ water_NN1 system_NN1 rather_II21 than_II22 just_RR a_AT1 pure_JJ organic_JJ solvent_NN1 Have_VH0 an_AT1 easier_JJR approach_NN1 recovery_NN1 from_II organic_JJ solvent_NN1 from_II water_NN1 and_CC get_VV0 decreased_JJ substrate_NN1 and_CC fault_NN1 [_( ]_) inhibition_NN1 and_CC but_CCB the_AT most_RGT important_JJ in_II my_APPGE case_NN1 is_VBZ the_AT possibility_NN1 of_IO the_AT thermodynamically_RR unfavourable_JJ reactions_NN2 We_PPIS2 go_VV0 to_II the_AT first_MD slide_NN1 <,,> which_DDQ is_VBZ gone_VVN Sorry_JJ <,,> This_DD1 reaction_NN1 that_CST I_PPIS1 've_VH0 stated_VVN is_VBZ reversible_JJ Uhm_NN1 the_AT esterase_NN1 plus_II the_AT water_NN1 Uhm the esterase plus the water gives you the acid and the alcohol Uhm_NN1 the_AT esterase_NN1 plus_II the_AT water_NN1 gives_VVZ you_PPY the_AT acid_NN1 and_CC the_AT alcohol_NN1 gives you the acid and the alcohol gives_VVZ you_PPY the_AT acid_NN1 and_CC the_AT alcohol_NN1 give gives you the acid and the alcohol you the acid and the alcohol you you_PPY you acid acid_NN1 acid give_acid give.a a do a1 i 1 3 5 20 s co pp nc given new def def simple complex local non-concrete 0.705882353 7412.93432474444 21.1489025750806 0.008763837638376 0.001845018450185 do yes no 14 British m 18-25 1990-1992 University PhD Student English West Yorkshire undef pron non-pron animate inanimate 1.09861228866811 2.99573227355399 0.15 -1.89711998488588 none 14 none GB -0.305083653257175 0.278582450636767 -0.405083393691804 0.831686747224304 -0.172100471734056 -0.0206741629191269 -0.126643959824057 -0.714405940585842 twenties English DAT1324 GB L1 ice ice-gb GB:S2A-035 GB:S2A-035:3 GB:S2A-035:95 GB:S2A-035:3:A <#95:3:A> UnscriptMono monologue spoken SpokInf know enquiries to B A or something like that , And those are used to set up a model of the dialogue , a real one and this database which includes all the sorts of things which the human information giver had used when he answered the questions , So once the accomplice here has worked out what the subject wants to know , he uses these two to work out the content of his response and the wording of it Then what he does is the construction of the output templates in our case will be typing into a computer which will then know_VV0 enquiries_NN2 to_II B_ZZ1 A_ZZ1 or_CC something_PN1 like_II that_DD1 <,> And_CC those_DD2 are_VBR used_VVN to_TO set_VVI up_RP a_AT1 model_NN1 of_IO the_AT dialogue_NN1 <,> a_AT1 real_JJ one_PN1 and_CC this_DD1 database_NN1 which_DDQ includes_VVZ all_DB the_AT sorts_NN2 of_IO things_NN2 which_DDQ the_AT human_JJ information_NN1 giver_NN1 had_VHD used_VVN when_CS he_PPHS1 answered_VVD the_AT questions_NN2 <,> So_RG once_RR the_AT accomplice_NN1 here_RL has_VHZ worked_VVN out_RP what_DDQ the_AT subject_NN1 wants_VVZ to_TO know_VVI <,> he_PPHS1 uses_VVZ these_DD2 two_MC to_TO work_VVI out_RP the_AT content_NN1 of_IO his_APPGE response_NN1 and_CC the_AT wording_NN1 of_IO it_PPH1 Then_RT what_DDQ he_PPHS1 does_VDZ is_VBZ the_AT construction_NN1 of_IO the_AT output_NN1 templates_NN2 in_II our_APPGE case_NN1 will_VM be_VBI typing_VVG into_II a_AT1 computer_NN1 which_DDQ will_VM then_RT Then what he does is the construction of the output templates in our case will be typing into a computer which will then send a synthesized speech message to the subject Then_RT what_DDQ he_PPHS1 does_VDZ is_VBZ the_AT construction_NN1 of_IO the_AT output_NN1 templates_NN2 in_II our_APPGE case_NN1 will_VM be_VBI typing_VVG into_II a_AT1 computer_NN1 which_DDQ will_VM then_RT send_VVI a_AT1 synthesized_JJ speech_NN1 message_NN1 to_II the_AT subject_NN1 <,,> send a synthesized speech message to the subject send_VVI a_AT1 synthesized_JJ speech_NN1 message_NN1 to_II the_AT subject_NN1 send send the subject a synthesized speech message the subject a synthesized speech message subject subject_NN1 subject message message_NN1 message send_message send.c c pd a1 i 2 10 4 25 s s nc nc given new def indef simple simple non-local non-concrete 0.705882353 202.176259158747 146.031987273207 0.004361098996947 0.000436109899695 do no no 17 British f 18-25 1990-1992 University Research Assistant English Reading undef non-pron non-pron animate inanimate 2.30258509299405 3.2188758248682 0.4 -0.916290731874155 none 17 none GB 0.368447000357826 0.418303029133952 -0.00386161050686097 -0.347459621550248 -0.138987718281852 -0.210848512233751 -0.261042508165309 -0.714405940585842 twenties English DAT1325 GB L1 ice ice-gb GB:S2A-035 GB:S2A-035:3 GB:S2A-035:96 GB:S2A-035:3:A <#96:3:A> UnscriptMono monologue spoken SpokInf used to set up a model of the dialogue , a real one and this database which includes all the sorts of things which the human information giver had used when he answered the questions , So once the accomplice here has worked out what the subject wants to know , he uses these two to work out the content of his response and the wording of it Then what he does is the construction of the output templates in our case will be typing into a computer which will then send a synthesized speech message to the subject <,,> Here 's uhm I 'll just used_VVN to_TO set_VVI up_RP a_AT1 model_NN1 of_IO the_AT dialogue_NN1 <,> a_AT1 real_JJ one_PN1 and_CC this_DD1 database_NN1 which_DDQ includes_VVZ all_DB the_AT sorts_NN2 of_IO things_NN2 which_DDQ the_AT human_JJ information_NN1 giver_NN1 had_VHD used_VVN when_CS he_PPHS1 answered_VVD the_AT questions_NN2 <,> So_RG once_RR the_AT accomplice_NN1 here_RL has_VHZ worked_VVN out_RP what_DDQ the_AT subject_NN1 wants_VVZ to_TO know_VVI <,> he_PPHS1 uses_VVZ these_DD2 two_MC to_TO work_VVI out_RP the_AT content_NN1 of_IO his_APPGE response_NN1 and_CC the_AT wording_NN1 of_IO it_PPH1 Then_RT what_DDQ he_PPHS1 does_VDZ is_VBZ the_AT construction_NN1 of_IO the_AT output_NN1 templates_NN2 in_II our_APPGE case_NN1 will_VM be_VBI typing_VVG into_II a_AT1 computer_NN1 which_DDQ will_VM then_RT send_VVI a_AT1 synthesized_JJ speech_NN1 message_NN1 to_II the_AT subject_NN1 <,,> Here_RL 's_GE uhm_NN1 I_PPIS1 'll_VM just_RR Here 's uhm I 'll just show you the actual setup we 're [ ] going to be using Here_RL 's_GE uhm_NN1 I_PPIS1 'll_VM just_RR show_VVI you_PPY the_AT actual_JJ setup_NN1 we_PPIS2 're_VBR [_( ]_) going_VVG to_TO be_VBI using_VVG <,,> show you the actual setup we 're going to be using show_VVI you_PPY the_AT actual_JJ setup_NN1 we_PPIS2 're_VBR [_( ]_) going_VVG to_TO be_VBI using_VVG show show you the actual setup we 're going to be using you the actual setup we 're going to be using you you_PPY you setup setup_NN1 setup show_setup show.c c do a1 i 1 3 8 32 s rc pp nc given new def def simple complex local non-concrete 0.705882353 7412.93432474444 12.1205378370304 0.006105538595726 0.000436109899695 pd no no 1 British f 18-25 1990-1992 University Research Assistant English Reading undef pron non-pron animate inanimate 1.09861228866811 3.46573590279973 0.09375 -2.36712361413162 pd 1 no GB -0.305083653257175 0.572873630405263 -0.597344884313469 0.831686747224304 -0.174494342900598 -0.135498214922261 -0.261042508165309 -0.714405940585842 twenties English DAT1326 GB L1 ice ice-gb GB:S2A-035 GB:S2A-035:3 GB:S2A-035:78 GB:S2A-035:3:A <#78:3:A> UnscriptMono monologue spoken SpokInf of the public phoning up and booking a flight or asking making an enquiry about a certain flight and hou carrying out their entire conversation with a computer , But in order to do this we have to analyse how humans behave when they talk to computers because they react very differently than when they think they 're talking to humans , So we 're [_( ]_) going to carry out what 's known as a Wizard of Oz simulation , And here 's our , Wizard of Oz simulation scenario What you do is you invite in a member of the st the public who is the subject , You of_IO the_AT public_NN1 phoning_VVG up_RP and_CC booking_VVG a_AT1 flight_NN1 or_CC asking_VVG making_VVG an_AT1 enquiry_NN1 about_II a_AT1 certain_JJ flight_NN1 and_CC hou_NN1 carrying_VVG out_RP their_APPGE entire_JJ conversation_NN1 with_IW a_AT1 computer_NN1 <,> But_CCB in_BCL21 order_BCL22 to_TO do_VDI this_DD1 we_PPIS2 have_VH0 to_TO analyse_VVI how_RRQ humans_NN2 behave_VV0 when_RRQ they_PPHS2 talk_VV0 to_II computers_NN2 because_CS they_PPHS2 react_VV0 very_RG differently_RR than_CSN when_CS they_PPHS2 think_VV0 they_PPHS2 're_VBR talking_VVG to_II humans_NN2 <,> So_CS we_PPIS2 're_VBR [_( ]_) going_VVGK to_TO carry_VVI out_RP what_DDQ 's_VBZ known_VVN as_II a_AT1 Wizard_NN1 of_IO Oz_NP1 simulation_NN1 <,> And_CC here_RL 's_VBZ our_APPGE <,> Wizard_NN1 of_IO Oz_NP1 simulation_NN1 scenario_NN1 What_DDQ you_PPY do_VD0 is_VBZ you_PPY invite_VV0 in_II a_AT1 member_NN1 of_IO the_AT st_NNU the_AT public_NN1 who_PNQS is_VBZ the_AT subject_NN1 <,> You_PPY You give them a a specific task such as book a flight from Barcelona to Paris on such and such a day at a certain time You_PPY give_VV0 them_PPHO2 a_AT1 a_AT1 specific_JJ task_NN1 such_II21 as_II22 <,> book_NN1 a_AT1 flight_NN1 from_II Barcelona_NP1 to_II Paris_NP1 on_II such_DA and_CC such_DA a_AT1 day_NNT1 at_II a_AT1 certain_JJ time_NNT1 give them a a specific task give_VV0 them_PPHO2 a_AT1 a_AT1 specific_JJ task_NN1 give give them a specific task them a a specific task them them_PPHO2 them task task_NN1 task give_task give.a a do a1 i 1 4 3 13 s s pp nc given new def indef simple simple non-local non-concrete 0.764705882 1845.58958429625 84.2331373491345 0.001744439598779 0.001744439598779 none none no none British f 18-25 1990-1992 University Research Assistant English Reading undef pron non-pron animate inanimate 1.38629436111989 2.56494935746154 0.307692307692308 -1.17865499634165 none NA none GB -0.144147547727576 0.0088491875034354 -0.111185344694461 -0.0787188266010838 -0.155373685093226 -0.323873958200965 -0.136238373612018 -0.33261194258893 twenties English DAT1327 GB L1 ice ice-gb GB:S2A-036 GB:S2A-036:1 GB:S2A-036:95 GB:S2A-036:1:A <#95:1:A> UnscriptMono monologue spoken SpokInf of another biblical figure Ezra the Scribe , And ah it does rather look as if the editor of what are now the twelve prophets , had before him a number of prophets going up to Zechariah And then after Zechariah he found , a few other collections , He , gave these collections these three collections as it turned out to be more or less uniform titles He called them all the Burden of the Word of the Lord , Here we we find this unusual expression in Zechariah Chapter Nine Verse One Uh we find it again in Zechariah Twelve Verse One , And , he of_IO another_DD1 biblical_JJ figure_NN1 Ezra_NP1 the_AT Scribe_NN1 <,> And_CC ah_UH it_PPH1 does_VDZ rather_RR look_VVI as_CS21 if_CS22 the_AT editor_NN1 of_IO what_DDQ are_VBR now_RT the_AT twelve_MC prophets_NN2 <,> had_VHD before_II him_PPHO1 a_AT1 number_NN1 of_IO prophets_NN2 going_VVG up_II21 to_II22 Zechariah_NP1 And_CC then_RT after_II Zechariah_NP1 he_PPHS1 found_VVD <,> a_AT1 few_DA2 other_JJ collections_NN2 <,> He_PPHS1 <,> gave_VVD these_DD2 collections_NN2 these_DD2 three_MC collections_NN2 as_CSA it_PPH1 turned_VVD out_RP to_TO be_VBI more_RGR or_CC less_RGR uniform_JJ titles_NN2 He_PPHS1 called_VVD them_PPHO2 all_DB the_AT Burden_NN1 of_IO the_AT Word_NN1 of_IO the_AT Lord_NN1 <,> Here_RL we_PPIS2 we_PPIS2 find_VV0 this_DD1 unusual_JJ expression_NN1 in_II Zechariah_NP1 Chapter_NN1 Nine_MC Verse_NN1 One_MC1 Uh_UH we_PPIS2 find_VV0 it_PPH1 again_RT in_II Zechariah_NP1 Twelve_MC Verse_NN1 One_MC1 <,> And_CC <,> he_PPHS1 And he gave a similar title to the third collection whence the burden of the word of the Lord unto Israel in Malachi One Verse One And_CC <,> he_PPHS1 gave_VVD a_AT1 similar_JJ title_NN1 to_II the_AT third_MD collection_NN1 <,> whence_RRQ the_AT burden_NN1 of_IO the_AT word_NN1 of_IO the_AT Lord_NN1 unto_II Israel_NP1 in_II Malachi_NP1 One_MC1 Verse_NN1 One_MC1 <,> gave a similar title to the third collection gave_VVD a_AT1 similar_JJ title_NN1 to_II the_AT third_MD collection_NN1 give gave the third collection a similar title the third collection a similar title collection collection_NN1 collection title title_NN1 title give_title give.a a pd i i 3 18 3 13 s s nc nc given given def indef simple simple non-local non-concrete 0.745098039 85.3010384284036 140.299338137496 0.001940805434255 0.001455604075691 do no no 5 British m 26-45 1990-1992 University Lecturer in Jewish & Hebrew Studies English London undef non-pron non-pron inanimate inanimate 2.89037175789616 2.56494935746154 1.38461538461538 0.325422400434628 do 5 no GB 0.697268660760157 0.0088491875034354 0.504078334819315 -0.36657175800947 -0.140507730362892 -0.315392022744276 -0.163790960328106 -0.4598766085879 thirties English DAT1328 GB L1 ice ice-gb GB:S2A-036 GB:S2A-036:1 GB:S2A-036:90 GB:S2A-036:1:A <#90:1:A> UnscriptMono monologue spoken SpokInf the Greek and Aramaic versions the Septuagint and Targum show doubts about it The Greek version in the opening verse does n't say that this is the Book of Malachi uh but the prophecy God spoke through his messenger , Uh similarly uh the Targum says that Malachi was simply a nickname an extra name , of another biblical figure Ezra the Scribe , And ah it does rather look as if the editor of what are now the twelve prophets , had before him a number of prophets going up to Zechariah And then after Zechariah he found , a few other collections , He , the_AT Greek_NN1 and_CC Aramaic_JJ versions_NN2 the_AT Septuagint_NN1 and_CC Targum_NP1 show_NN1 doubts_NN2 about_II it_PPH1 The_AT Greek_JJ version_NN1 in_II the_AT opening_NN1 verse_NN1 does_VDZ n't_XX say_VVI that_CST this_DD1 is_VBZ the_AT Book_NN1 of_IO Malachi_NN1 uh_UH but_CCB the_AT prophecy_NN1 God_NP1 spoke_VVD through_II his_APPGE messenger_NN1 <,> Uh_UH similarly_RR uh_UH the_AT Targum_NN1 says_VVZ that_CST Malachi_NP1 was_VBDZ simply_RR a_AT1 nickname_NN1 an_AT1 extra_JJ name_NN1 <,> of_IO another_DD1 biblical_JJ figure_NN1 Ezra_NP1 the_AT Scribe_NN1 <,> And_CC ah_UH it_PPH1 does_VDZ rather_RR look_VVI as_CS21 if_CS22 the_AT editor_NN1 of_IO what_DDQ are_VBR now_RT the_AT twelve_MC prophets_NN2 <,> had_VHD before_II him_PPHO1 a_AT1 number_NN1 of_IO prophets_NN2 going_VVG up_II21 to_II22 Zechariah_NP1 And_CC then_RT after_II Zechariah_NP1 he_PPHS1 found_VVD <,> a_AT1 few_DA2 other_JJ collections_NN2 <,> He_PPHS1 <,> He gave these collections these three collections as it turned out to be more or less uniform titles He_PPHS1 <,> gave_VVD these_DD2 collections_NN2 these_DD2 three_MC collections_NN2 as_CSA it_PPH1 turned_VVD out_RP to_TO be_VBI more_RGR or_CC less_RGR uniform_JJ titles_NN2 gave these three collections more or less uniform titles gave_VVD these_DD2 collections_NN2 these_DD2 three_MC collections_NN2 as_CSA it_PPH1 turned_VVD out_RP to_TO be_VBI more_RGR or_CC less_RGR uniform_JJ titles_NN2 give gave these three collections more or less uniform titles these three collections more or less uniform titles collections collections_NN2 collection titles titles_NN2 title give_title give.a a do i i 3 21 5 23 s s nc nc given new def indef simple simple non-local non-concrete 0.725490196 0 0 0.001940805434255 0.001455604075691 none none no none British m 26-45 1990-1992 University Lecturer in Jewish & Hebrew Studies English London undef non-pron non-pron inanimate inanimate 3.04452243772342 3.13549421592915 0.91304347826087 -0.0909717782057268 none NA none GB 0.783504170205387 0.366093917248905 0.333746532062699 -0.380520694972921 -0.177708103852098 -0.315392022744276 -0.163790960328106 -0.587141274586872 thirties English DAT1329 GB L1 ice ice-gb GB:S2A-039 GB:S2A-039:1 GB:S2A-039:11 GB:S2A-039:1:A <#11:1:A> UnscriptMono monologue spoken SpokInf always rather surprising when people , actually come and hear what one has to say I must confess But I would like to thank , Sir Nicholas very much for agreeing to be my chairman He is an extraordinarily busy man And and the praise he misguidedly uhm ascribes to me is much more due to himself for if anyone has been a benevolent liberalising influence but at the highest levels of our legal system it is he And uhm many years and uhm triumphs are still to come from where he sits I hope I 'd like to thank the society for always_RR rather_RG surprising_JJ when_CS people_NN <,> actually_RR come_VV0 and_CC hear_VV0 what_DDQ one_PN1 has_VHZ to_TO say_VVI I_PPIS1 must_VM confess_VVI But_CCB I_PPIS1 would_VM like_VVI to_TO thank_VVI <,> Sir_NNB Nicholas_NP1 very_RG much_DA1 for_IF agreeing_VVG to_TO be_VBI my_APPGE chairman_NN1 He_PPHS1 is_VBZ an_AT1 extraordinarily_RR busy_JJ man_NN1 And_CC and_CC the_AT praise_NN1 he_PPHS1 misguidedly_RR uhm_NN1 ascribes_VVZ to_II me_PPIO1 is_VBZ much_DA1 more_DAR due_II21 to_II22 himself_PPX1 for_IF if_CS anyone_PN1 has_VHZ been_VBN a_AT1 benevolent_JJ liberalising_JJ influence_NN1 but_CCB at_II the_AT highest_JJT levels_NN2 of_IO our_APPGE legal_JJ system_NN1 it_PPH1 is_VBZ he_PPHS1 And_CC uhm_NN1 many_DA2 years_NNT2 and_CC uhm_NN1 triumphs_NN2 are_VBR still_JJ to_TO come_VVI from_II where_RRQ he_PPHS1 sits_VVZ I_PPIS1 hope_VV0 I_PPIS1 'd_VM like_VVI to_TO thank_VVI the_AT society_NN1 for_IF I 'd like to thank the society for giving me the opportunity to give this talk I_PPIS1 'd_VM like_VVI to_TO thank_VVI the_AT society_NN1 for_IF giving_VVG me_PPIO1 the_AT opportunity_NN1 to_TO <,> give_VVI this_DD1 talk_NN1 giving me the opportunity to give this talk giving_VVG me_PPIO1 the_AT opportunity_NN1 to_TO <,> give_VVI this_DD1 talk_NN1 give giving me the opportunity to give this talk me the opportunity to give this talk me me_PPIO1 me opportunity opportunity_NN1 opportunity give_opportunity give.a a do a1 i 1 2 6 28 s nonfin pp nc given new def def simple complex local non-concrete 0.941176471 1729.19115490939 223.631869615602 0.001449275362319 0.00048309178744 none none no none British m 46 1990-1992 University Director, Humanities & Soc. Sci., British Library English Newport undef pron non-pron animate inanimate 0.693147180559945 3.3322045101752 0.0714285714285714 -2.63905732961526 none NA none GB -0.531910354243219 0.489263401406254 -0.708583134905439 -0.0977529952826853 -0.118412107276286 -0.336623446912725 -0.256560813800502 0.812770064382805 fourties English DAT1330 GB L1 ice ice-gb GB:S2A-042 GB:S2A-042:1 GB:S2A-042:1 GB:S2A-042:1:A <#1:1:A> UnscriptMono monologue spoken SpokInf I I_PPIS I 've given the title to this lecture of The Immunological Compact Disc I_PPIS1 've_VH0 given_VVN the_AT title_NN1 <,> to_II this_DD1 lecture_NN1 of_IO The_AT Immunological_JJ Compact_JJ Disc_NN1 <,> given the title to this lecture of The Immunological Compact Disc to this lecture given_VVN the_AT title_NN1 <,> to_II this_DD1 lecture_NN1 of_IO The_AT Immunological_JJ Compact_JJ Disc_NN1 <,> give given this lecture the title of The Immunological Compact Disc this lecture the title of The Immunological Compact Disc lecture lecture_NN1 lecture title title_NN1 title give_title give.a a pd i i 2 11 7 37 s pp nc nc new new def def simple complex non-local non-concrete 0.712871287 30.994225580039 140.299338137496 0.000859845227859 0.000859845227859 none none no none British m 46-65 1990-1992 University Professor of Endocrinology English London undef non-pron non-pron inanimate inanimate 2.39789527279837 3.61091791264422 0.297297297297297 -1.21302263984585 none NA none GB 0.421765752632891 0.663778853896547 -0.125243905007871 -0.37545233347566 -0.140507730362892 -0.36208362100359 -0.220621564615538 -0.669044278357169 fifties English DAT1331 GB L1 ice ice-gb GB:S2A-042 GB:S2A-042:1 GB:S2A-042:39 GB:S2A-042:1:A <#39:1:A> UnscriptMono monologue spoken SpokInf an extremely low dilution So it gives you some idea of the analytical challenge with which we were faced thirty years ago in trying to measure concentrations of hormones in blood , To say that we could n't do it is n't entirely true There was a technology which was being developed in this in I say this medical school meaning Middlesex because this is where I I hail from uh by Professor Tate and his colleagues who went to one-phrase and this was the sort of technology which they had at the time which was take a substance I 've an_AT1 extremely_RR low_JJ dilution_NN1 So_CS it_PPH1 gives_VVZ you_PPY some_DD idea_NN1 of_IO the_AT analytical_JJ challenge_NN1 with_IW which_DDQ we_PPIS2 were_VBDR faced_VVN thirty_MC years_NNT2 ago_RA in_II trying_VVG to_TO measure_VVI concentrations_NN2 of_IO hormones_NN2 in_II blood_NN1 <,> To_TO say_VVI that_CST we_PPIS2 could_VM n't_XX do_VDI it_PPH1 is_VBZ n't_XX entirely_RR true_JJ There_EX was_VBDZ a_AT1 technology_NN1 which_DDQ was_VBDZ being_VBG developed_VVN in_II this_DD1 in_RP I_PPIS1 say_VV0 this_DD1 medical_JJ school_NN1 meaning_VVG Middlesex_NP1 because_CS this_DD1 is_VBZ where_RRQ I_ZZ1 I_PPIS1 hail_VV0 from_II uh_UH by_II Professor_NNB Tate_NP1 and_CC his_APPGE colleagues_NN2 who_PNQS went_VVD to_II one-phrase_NN1 and_CC this_DD1 was_VBDZ the_AT sort_NN1 of_IO technology_NN1 which_DDQ they_PPHS2 had_VHD at_II the_AT time_NNT1 which_DDQ was_VBDZ take_VV0 a_AT1 substance_NN1 I_PPIS1 've_VH0 I 've shown you an amino acid reacting with another substance which would be a radio-labelled uh reagent I_PPIS1 've_VH0 shown_VVN you_PPY an_AT1 amino_NN1 acid_NN1 reacting_VVG with_IW another_DD1 substance_NN1 which_DDQ would_VM be_VBI a_AT1 radio-labelled_NN1 uh_UH reagent_NN1 shown you an amino acid reacting with another substance shown_VVN you_PPY an_AT1 amino_NN1 acid_NN1 reacting_VVG with_IW another_DD1 substance_NN1 show shown you an amino acid reacting with another substance you an amino acid reacting with another substance you you_PPY you acid acid_NN1 acid show_acid show.c c do a1 i 1 3 7 39 s tvp pp nc given new def indef simple complex local non-concrete 0.725490196 7412.93432474444 21.1489025750806 0.015907136715391 0.000429922613929 do yes no 3 British m 46-65 1990-1992 University Professor of Endocrinology English London undef pron non-pron animate inanimate 1.09861228866811 3.66356164612965 0.0769230769230769 -2.56494935746154 do 3 yes GB -0.305083653257175 0.696741549226593 -0.678268243047925 0.831686747224304 -0.172100471734056 0.287877482901522 -0.261632725482702 -0.587141274586872 fifties English DAT1332 GB L1 ice ice-gb GB:S2A-042 GB:S2A-042:1 GB:S2A-042:36 GB:S2A-042:1:A <#36:1:A> UnscriptMono monologue spoken SpokInf hormones uh exist These methods may mean very little to you , But by way of illustration of what they do mean if you can imagine sitting , or standing by the side of an Olympic swimming pool and taking the smallest pinch of salt that you can imagine something of the order of one milligram and dropping into the water the concentration of sodium chloride in the water will be in the order of ten to the tenth molecules per millilitre which is a greater number of molecules than the entire world population albeit at an extremely low dilution So it hormones_NN2 uh_UH exist_VV0 These_DD2 methods_NN2 may_VM mean_VVI very_RG little_DA1 to_II you_PPY <,> But_CCB by_II31 way_II32 of_II33 illustration_NN1 of_IO what_DDQ they_PPHS2 do_VD0 mean_VVI if_CSW you_PPY can_VM imagine_VVI sitting_VVG <,> or_CC standing_VVG by_II the_AT side_NN1 of_IO an_AT1 Olympic_JJ swimming_NN1 pool_NN1 and_CC taking_VVG the_AT smallest_JJT pinch_NN1 of_IO salt_NN1 that_CST you_PPY can_VM imagine_VVI something_PN1 of_IO the_AT order_NN1 of_IO one_MC1 milligram_NNU1 and_CC dropping_VVG into_II the_AT water_NN1 the_AT concentration_NN1 of_IO sodium_NN1 chloride_NN1 in_II the_AT water_NN1 will_VM be_VBI in_RG41 the_RG42 order_RG43 of_RG44 ten_MC to_II the_AT tenth_MD molecules_NN2 per_II millilitre_NN1 which_DDQ is_VBZ a_AT1 greater_JJR number_NN1 of_IO molecules_NN2 than_CSN the_AT entire_JJ world_NN1 population_NN1 albeit_CS at_II an_AT1 extremely_RR low_JJ dilution_NN1 So_CS it_PPH1 So it gives you some idea of the analytical challenge with which we were faced thirty years ago in trying to measure concentrations of hormones in blood So_CS it_PPH1 gives_VVZ you_PPY some_DD idea_NN1 of_IO the_AT analytical_JJ challenge_NN1 with_IW which_DDQ we_PPIS2 were_VBDR faced_VVN thirty_MC years_NNT2 ago_RA in_II trying_VVG to_TO measure_VVI concentrations_NN2 of_IO hormones_NN2 in_II blood_NN1 <,> gives you some idea of the analytical challenge with which we were faced gives_VVZ you_PPY some_DD idea_NN1 of_IO the_AT analytical_JJ challenge_NN1 with_IW which_DDQ we_PPIS2 were_VBDR faced_VVN give gives you some idea of the analytical challenge with which we were faced you some idea of the analytical challenge with which we were faced you you_PPY you idea idea_NN1 idea give_idea give.a a do a1 i 1 3 11 52 s mvp pp nc given new def indef simple complex local non-concrete 0.843137255 7412.93432474444 457.175980319459 0.015907136715391 0.000859845227859 pd no no 35 British m 46-65 1990-1992 University Professor of Endocrinology English London undef pron non-pron animate inanimate 1.09861228866811 3.95124371858143 0.0576923076923077 -2.85263142991332 none 35 none GB -0.305083653257175 0.876872704034796 -0.795948577056136 0.831686747224304 -0.0564878796945882 0.287877482901522 -0.220621564615538 0.176446727897452 fifties English DAT1333 GB L1 ice ice-gb GB:S2A-042 GB:S2A-042:1 GB:S2A-042:114 GB:S2A-042:1:A <#114:1:A> UnscriptMono monologue spoken SpokInf other And the great dissent was on what we meant by sensitivity Now this is a problem that lies throughout science It 's not confined to this particular area because people do have not understood what they meant by what they mean by a sensitive technique And I 've tried to encapsulate the argument in this slide here Forget about the bottom bit This is about sensitivity If you have two methodologies in any area of science when you have a response and a quotes dose that means a concentration or amount of a substance and you have a methodology A which other_JJ And_CC the_AT great_JJ dissent_NN1 was_VBDZ on_II what_DDQ we_PPIS2 meant_VVD by_II sensitivity_NN1 Now_RT this_DD1 is_VBZ a_AT1 problem_NN1 that_CST lies_VVZ throughout_II science_NN1 It_PPH1 's_VBZ not_XX confined_VVN to_II this_DD1 particular_JJ area_NN1 because_CS people_NN do_VD0 have_VHI not_XX understood_VVN what_DDQ they_PPHS2 meant_VVD by_II what_DDQ they_PPHS2 mean_VV0 by_II a_AT1 sensitive_JJ technique_NN1 And_CC I_PPIS1 've_VH0 tried_VVN to_TO encapsulate_VVI the_AT argument_NN1 in_II this_DD1 slide_NN1 here_RL Forget_VV0 about_II the_AT bottom_NN1 bit_VVD This_DD1 is_VBZ about_II sensitivity_NN1 If_CS you_PPY have_VH0 two_MC methodologies_NN2 in_II any_DD area_NN1 of_IO science_NN1 when_CS you_PPY have_VH0 a_AT1 response_NN1 and_CC a_AT1 quotes_NN2 dose_NN1 that_CST means_VVZ a_AT1 concentration_NN1 or_CC amount_NN1 of_IO a_AT1 substance_NN1 and_CC you_PPY have_VH0 a_AT1 methodology_NN1 A_ZZ1 which_DDQ If you have two methodologies in any area of science when you have a response and a quotes dose that means a concentration or amount of a substance and you have a methodology A which gives you that dose response curve shown here and that methodology B which gives you that dose response curve in many If_CS you_PPY have_VH0 two_MC methodologies_NN2 in_II any_DD area_NN1 of_IO science_NN1 when_CS you_PPY have_VH0 a_AT1 response_NN1 and_CC a_AT1 quotes_NN2 dose_NN1 that_CST means_VVZ a_AT1 concentration_NN1 or_CC amount_NN1 of_IO a_AT1 substance_NN1 and_CC you_PPY have_VH0 a_AT1 methodology_NN1 A_ZZ1 which_DDQ gives_VVZ you_PPY that_DD1 dose_NN1 response_NN1 curve_NN1 shown_VVN here_RL and_CC that_DD1 methodology_NN1 B_ZZ1 which_DDQ gives_VVZ you_PPY that_DD1 dose_NN1 response_NN1 curve_NN1 in_II many_DA2 gives you that dose response curve shown here gives_VVZ you_PPY that_DD1 dose_NN1 response_NN1 curve_NN1 shown_VVN here_RL give gives you that dose response curve shown here you that dose response curve shown here you you_PPY you curve curve_NN1 curve give_curve give.a a do a1 i 1 3 6 30 s nonfin pp nc given new def def simple complex local non-concrete 0.784313725 7412.93432474444 21.3468685714986 0.015907136715391 0.001289767841788 do yes yes 75 British m 46-65 1990-1992 University Professor of Endocrinology English London undef pron non-pron animate inanimate 1.09861228866811 3.40119738166216 0.1 -2.30258509299405 none 75 none GB -0.305083653257175 0.532463054094246 -0.570944508860326 0.831686747224304 -0.172047981044487 0.287877482901522 -0.179610403748469 -0.205347276589959 fifties English DAT1334 GB L1 ice ice-gb GB:S2A-042 GB:S2A-042:1 GB:S2A-042:114 GB:S2A-042:1:A <#114:1:A> UnscriptMono monologue spoken SpokInf other And the great dissent was on what we meant by sensitivity Now this is a problem that lies throughout science It 's not confined to this particular area because people do have not understood what they meant by what they mean by a sensitive technique And I 've tried to encapsulate the argument in this slide here Forget about the bottom bit This is about sensitivity If you have two methodologies in any area of science when you have a response and a quotes dose that means a concentration or amount of a substance and you have a methodology A which other_JJ And_CC the_AT great_JJ dissent_NN1 was_VBDZ on_II what_DDQ we_PPIS2 meant_VVD by_II sensitivity_NN1 Now_RT this_DD1 is_VBZ a_AT1 problem_NN1 that_CST lies_VVZ throughout_II science_NN1 It_PPH1 's_VBZ not_XX confined_VVN to_II this_DD1 particular_JJ area_NN1 because_CS people_NN do_VD0 have_VHI not_XX understood_VVN what_DDQ they_PPHS2 meant_VVD by_II what_DDQ they_PPHS2 mean_VV0 by_II a_AT1 sensitive_JJ technique_NN1 And_CC I_PPIS1 've_VH0 tried_VVN to_TO encapsulate_VVI the_AT argument_NN1 in_II this_DD1 slide_NN1 here_RL Forget_VV0 about_II the_AT bottom_NN1 bit_VVD This_DD1 is_VBZ about_II sensitivity_NN1 If_CS you_PPY have_VH0 two_MC methodologies_NN2 in_II any_DD area_NN1 of_IO science_NN1 when_CS you_PPY have_VH0 a_AT1 response_NN1 and_CC a_AT1 quotes_NN2 dose_NN1 that_CST means_VVZ a_AT1 concentration_NN1 or_CC amount_NN1 of_IO a_AT1 substance_NN1 and_CC you_PPY have_VH0 a_AT1 methodology_NN1 A_ZZ1 which_DDQ If you have two methodologies in any area of science when you have a response and a quotes dose that means a concentration or amount of a substance and you have a methodology A which gives you that dose response curve shown here and that methodology B which gives you that dose response curve in many If_CS you_PPY have_VH0 two_MC methodologies_NN2 in_II any_DD area_NN1 of_IO science_NN1 when_CS you_PPY have_VH0 a_AT1 response_NN1 and_CC a_AT1 quotes_NN2 dose_NN1 that_CST means_VVZ a_AT1 concentration_NN1 or_CC amount_NN1 of_IO a_AT1 substance_NN1 and_CC you_PPY have_VH0 a_AT1 methodology_NN1 A_ZZ1 which_DDQ gives_VVZ you_PPY that_DD1 dose_NN1 response_NN1 curve_NN1 shown_VVN here_RL and_CC that_DD1 methodology_NN1 B_ZZ1 which_DDQ gives_VVZ you_PPY that_DD1 dose_NN1 response_NN1 curve_NN1 in_II many_DA2 gives you that dose response curve gives_VVZ you_PPY that_DD1 dose_NN1 response_NN1 curve_NN1 give gives you that dose response curve you that dose response curve you you_PPY you curve curve_NN1 curve give_curve give.a a do a1 i 1 3 4 21 s s pp nc given new def def simple simple local non-concrete 0.784313725 7412.93432474444 21.3468685714986 0.015907136715391 0.001289767841788 do yes yes 0 British m 46-65 1990-1992 University Professor of Endocrinology English London undef pron non-pron animate inanimate 1.09861228866811 3.04452243772342 0.142857142857143 -1.94591014905531 do 0 yes GB -0.305083653257175 0.309132246598053 -0.425041685728707 0.831686747224304 -0.172047981044487 0.287877482901522 -0.179610403748469 -0.205347276589959 fifties English DAT1335 GB L1 ice ice-gb GB:S2A-042 GB:S2A-042:1 GB:S2A-042:118 GB:S2A-042:1:A <#118:1:A> UnscriptMono monologue spoken SpokInf when you have a response and a quotes dose that means a concentration or amount of a substance and you have a methodology A which gives you that dose response curve shown here and that methodology B which gives you that dose response curve in many many formal definitions of sensitivity would suggest that methodology A is the more sensitive , And this this this definition of sensitivity has been applied by American Chemical Society the British Chemical Institute etc etc It is nonsensical , In other words you will reach the conclusion that sensitiv methodology [_( ]_) A is more sensitive because it when_CS you_PPY have_VH0 a_AT1 response_NN1 and_CC a_AT1 quotes_NN2 dose_NN1 that_CST means_VVZ a_AT1 concentration_NN1 or_CC amount_NN1 of_IO a_AT1 substance_NN1 and_CC you_PPY have_VH0 a_AT1 methodology_NN1 A_ZZ1 which_DDQ gives_VVZ you_PPY that_DD1 dose_NN1 response_NN1 curve_NN1 shown_VVN here_RL and_CC that_DD1 methodology_NN1 B_ZZ1 which_DDQ gives_VVZ you_PPY that_DD1 dose_NN1 response_NN1 curve_NN1 in_II many_DA2 many_DA2 formal_JJ definitions_NN2 of_IO sensitivity_NN1 would_VM suggest_VVI that_DD1 methodology_NN1 A_ZZ1 is_VBZ the_AT more_RGR sensitive_JJ <,> And_CC this_DD1 this_RG this_DD1 definition_NN1 of_IO sensitivity_NN1 has_VHZ been_VBN applied_VVN by_II American_JJ Chemical_NN1 Society_NN1 the_AT British_JJ Chemical_NN1 Institute_NN1 etc_RA etc_RA It_PPH1 is_VBZ nonsensical_JJ <,> In_II other_JJ words_NN2 you_PPY will_VM reach_VVI the_AT conclusion_NN1 that_CST sensitiv_NN1 methodology_NN1 [_( ]_) A_ZZ1 is_VBZ more_RGR sensitive_JJ because_CS it_PPH1 In other words you will reach the conclusion that sensitiv methodology [ ] A is more sensitive because it gives you the steeper dose response curve so-called In_II other_JJ words_NN2 you_PPY will_VM reach_VVI the_AT conclusion_NN1 that_CST sensitiv_NN1 methodology_NN1 [_( ]_) A_ZZ1 is_VBZ more_RGR sensitive_JJ because_CS it_PPH1 gives_VVZ you_PPY the_AT steeper_JJR dose_NN1 response_NN1 curve_NN1 so-called_JJ <,> gives you the steeper dose response curve gives_VVZ you_PPY the_AT steeper_JJR dose_NN1 response_NN1 curve_NN1 give gives you the steeper dose response curve you the steeper dose response curve you you_PPY you curve curve_NN1 curve give_curve give.a a do a1 i 1 3 5 27 s s pp nc given given def def simple simple local non-concrete 0.862745098 7412.93432474444 21.3468685714986 0.015907136715391 0.001289767841788 do yes no 4 British m 46-65 1990-1992 University Professor of Endocrinology English London undef pron non-pron animate inanimate 1.09861228866811 3.29583686600433 0.111111111111111 -2.19722457733622 do 4 yes GB -0.305083653257175 0.466491924246337 -0.52784533146557 0.831686747224304 -0.172047981044487 0.287877482901522 -0.179610403748469 0.303711393896423 fifties English DAT1336 GB L1 ice ice-gb GB:S2A-043 GB:S2A-043:1 GB:S2A-043:52 GB:S2A-043:1:A <#52:1:A> UnscriptMono monologue spoken SpokInf shortly be radiated away into space , Now I 've used a little colour coding on here Where we 've got , light which is the main form of energy heat coming in from the sun I 've I 've just edged the arrows in yellow And where the heat is going away from the earth I 've edged it in red And our first uh uh view from a satellite of what 's going on will be a summary of the heat income and heat uh losses which have been measured by satellites orbiting the earth and averaging over the seasons And so I 'm not going to shortly_RR be_VBI radiated_VVN away_RL into_II space_NN1 <,> Now_RT I_PPIS1 've_VH0 used_VVN a_AT1 little_JJ colour_NN1 coding_VVG on_RP here_RL Where_CS we_PPIS2 've_VH0 got_VVN <,> light_NN1 which_DDQ is_VBZ the_AT main_JJ form_NN1 of_IO energy_NN1 heat_NN1 coming_VVG in_RP from_II the_AT sun_NN1 I_PPIS1 've_VH0 I_PPIS1 've_VH0 just_RR edged_VVN the_AT arrows_NN2 in_II yellow_JJ And_CC where_CS the_AT heat_NN1 is_VBZ going_VVG away_II21 from_II22 the_AT earth_NN1 I_PPIS1 've_VH0 edged_VVN it_PPH1 in_II red_JJ And_CC our_APPGE first_MD uh_UH uh_UH view_NN1 from_II a_AT1 satellite_NN1 of_IO what_DDQ 's_VBZ going_VVG on_RP will_VM be_VBI a_AT1 summary_NN1 of_IO the_AT heat_NN1 income_NN1 and_CC heat_NN1 uh_UH losses_NN2 which_DDQ have_VH0 been_VBN measured_VVN by_II satellites_NN2 orbiting_VVG the_AT earth_NN1 and_CC averaging_VVG over_II the_AT seasons_NNT2 And_CC so_RR I_PPIS1 'm_VBM not_XX going_VVGK to_TO And so I 'm not going to show you many graphs And_CC so_RR I_PPIS1 'm_VBM not_XX going_VVGK to_TO show_VVI you_PPY many_DA2 graphs_NN2 show you many graphs show_VVI you_PPY many_DA2 graphs_NN2 show show you many graphs you many graphs you you_PPY you graphs graphs_NN2 graph show_graph show.c c do a1 i 1 3 2 10 s s pp nc given new def indef simple simple local non-concrete 0.803921569 7412.93432474444 0 0.009921455146755 0.000826787928896 none none no none British m 46-65 1990-1992 University Professor of Physics & Astronomy English London undef pron non-pron animate inanimate 1.09861228866811 2.30258509299405 0.3 -1.20397280432594 none NA none GB -0.305083653257175 -0.155429307628912 -0.121541944515071 0.831686747224304 -0.177708103852098 0.0293286136117415 -0.223774965161773 -0.0780826041004897 fifties English DAT1337 GB L1 ice ice-gb GB:S2A-043 GB:S2A-043:1 GB:S2A-043:53 GB:S2A-043:1:A <#53:1:A> UnscriptMono monologue spoken SpokInf used a little colour coding on here Where we 've got , light which is the main form of energy heat coming in from the sun I 've I 've just edged the arrows in yellow And where the heat is going away from the earth I 've edged it in red And our first uh uh view from a satellite of what 's going on will be a summary of the heat income and heat uh losses which have been measured by satellites orbiting the earth and averaging over the seasons And so I 'm not going to show you many graphs but I 'm [_( ]_) going to used_VVN a_AT1 little_JJ colour_NN1 coding_VVG on_RP here_RL Where_CS we_PPIS2 've_VH0 got_VVN <,> light_NN1 which_DDQ is_VBZ the_AT main_JJ form_NN1 of_IO energy_NN1 heat_NN1 coming_VVG in_RP from_II the_AT sun_NN1 I_PPIS1 've_VH0 I_PPIS1 've_VH0 just_RR edged_VVN the_AT arrows_NN2 in_II yellow_JJ And_CC where_CS the_AT heat_NN1 is_VBZ going_VVG away_II21 from_II22 the_AT earth_NN1 I_PPIS1 've_VH0 edged_VVN it_PPH1 in_II red_JJ And_CC our_APPGE first_MD uh_UH uh_UH view_NN1 from_II a_AT1 satellite_NN1 of_IO what_DDQ 's_VBZ going_VVG on_RP will_VM be_VBI a_AT1 summary_NN1 of_IO the_AT heat_NN1 income_NN1 and_CC heat_NN1 uh_UH losses_NN2 which_DDQ have_VH0 been_VBN measured_VVN by_II satellites_NN2 orbiting_VVG the_AT earth_NN1 and_CC averaging_VVG over_II the_AT seasons_NNT2 And_CC so_RR I_PPIS1 'm_VBM not_XX going_VVGK to_TO show_VVI you_PPY many_DA2 graphs_NN2 but_CCB I_PPIS1 'm_VBM [_( ]_) going_VVGK to_TO but I 'm [ ] going to show you this one because it 's it 's important but_CCB I_PPIS1 'm_VBM [_( ]_) going_VVGK to_TO show_VVI you_PPY this_DD1 one_PN1 because_CS it_PPH1 's_VBZ it_PPH1 's_VBZ important_JJ show you this one show_VVI you_PPY this_DD1 one_PN1 show show you this one you this one you you_PPY you one one_PN1 one show_one show.c c do a1 i 1 3 2 7 s s pp iprn given new def def simple simple local non-concrete 0.725490196 7412.93432474444 2773.66254026437 0.009921455146755 0.001653575857792 do yes no 1 British m 46-65 1990-1992 University Professor of Physics & Astronomy English London undef pron pron animate inanimate 1.09861228866811 1.94591014905531 0.428571428571429 -0.847297860387204 do 1 yes GB -0.305083653257175 -0.378760115125106 0.0243608786165474 0.831686747224304 0.557728597422525 0.0293286136117415 -0.144906043973775 -0.587141274586872 fifties English DAT1338 GB L1 ice ice-gb GB:S2A-044 GB:S2A-044:1 GB:S2A-044:35 GB:S2A-044:1:A <#35:1:A> UnscriptMono monologue spoken SpokInf only thing to do is to explain to my audience why I was in that state , I happened to have a rather difficult subject to sell to a rather unsympathetic audience <,,> They ate out of my hand I had never sold a topic more successfully <,,> A third story Once upon a time a famous English judge Lord Atkin was involved in one of the what proved to be one of the classic cases of English law , And he was genuinely worried about the case Some of you will have heard of it and Stevenson And as his daughter reports he only_JJ thing_NN1 to_TO do_VDI is_VBZ to_TO explain_VVI to_II my_APPGE audience_NN1 why_RRQ I_PPIS1 was_VBDZ in_II that_DD1 state_NN1 <,> I_PPIS1 happened_VVD to_TO have_VHI a_AT1 rather_RG difficult_JJ subject_II21 to_II22 sell_NN1 to_II a_AT1 rather_RG unsympathetic_JJ audience_NN1 <,,> They_PPHS2 ate_VVD out_II21 of_II22 my_APPGE hand_NN1 I_PPIS1 had_VHD never_RR sold_VVN a_AT1 topic_NN1 more_RGR successfully_RR <,,> A_AT1 third_MD story_NN1 Once_RR upon_II a_AT1 time_NNT1 a_AT1 famous_JJ English_JJ judge_NN1 Lord_NNB Atkin_NP1 was_VBDZ involved_JJ in_II one_MC1 of_IO the_AT what_DDQ proved_VVD to_TO be_VBI one_MC1 of_IO the_AT classic_JJ cases_NN2 of_IO English_JJ law_NN1 <,> And_CC he_PPHS1 was_VBDZ genuinely_RR worried_VVN about_II the_AT case_NN1 Some_DD of_IO you_PPY will_VM have_VHI heard_VVN of_IO it_PPH1 and_CC Stevenson_NP1 And_CC as_CSA his_APPGE daughter_NN1 reports_VVZ he_PPHS1 And as his daughter reports he posed the black situation to his daughters at breakfast And_CC as_CSA his_APPGE daughter_NN1 reports_VVZ he_PPHS1 posed_VVD the_AT black_JJ situation_NN1 to_II his_APPGE daughters_NN2 at_II breakfast_NN1 <,,> posed the black situation to his daughters posed_VVD the_AT black_JJ situation_NN1 to_II his_APPGE daughters_NN2 pose posed his daughters the black situation his daughters the black situation daughters daughters_NN2 daughter situation situation_NN1 situation pose_situation pose.a a pd a1 i 2 12 3 17 s s nc nc given new def def simple simple non-local non-concrete 0.823529412 0 213.836735173116 0.003438113948919 0.00294695481336 do no no 26 British m 46-65 1990-1992 University Professor of Laws English London undef non-pron non-pron animate inanimate 2.484906649788 2.83321334405622 0.705882352941177 -0.348306694268216 none 26 none GB 0.470441959774112 0.176821773653555 0.228480122459493 -0.380520694972921 -0.121009287451721 -0.250716443362836 -0.021528090150577 0.0491820618984809 fifties English DAT1339 GB L1 ice ice-gb GB:S2A-044 GB:S2A-044:1 GB:S2A-044:9 GB:S2A-044:1:A <#9:1:A> UnscriptMono monologue spoken SpokInf had literature and one or two uhm anthropology and one or two others that you might expect to be concerned with story telling And then they moved to rather less obvious ones such as economics such as philosophy of science such as mathematics even and then eventually the law which I would 've thought would 've been obvious , Whereas with the first set of disciplines they 'd invited academics to inform on this occasion they approached Lord Denning , And they wrote to him saying in effect dear Lord Denning you are the greatest legal story teller of your generation Would you come and had_VHN literature_NN1 and_CC one_MC1 or_CC two_MC uhm_NN1 anthropology_NN1 and_CC one_MC1 or_CC two_MC others_NN2 that_CST you_PPY might_VM expect_VVI to_TO be_VBI concerned_JJ with_IW story_NN1 telling_VVG And_CC then_RT they_PPHS2 moved_VVD to_II rather_RG less_RGR obvious_JJ ones_NN2 such_II21 as_II22 economics_NN1 such_II21 as_II22 philosophy_NN1 of_IO science_NN1 such_II21 as_II22 mathematics_NN1 even_RR and_CC then_RT eventually_RR the_AT law_NN1 which_DDQ I_PPIS1 would_VM 've_VHI thought_VVN would_VM 've_VHI been_VBN obvious_JJ <,> Whereas_CS with_IW the_AT first_MD set_NN1 of_IO disciplines_NN2 they_PPHS2 'd_VHD invited_VVN academics_NN2 to_TO inform_VVI on_II this_DD1 occasion_NN1 they_PPHS2 approached_VVD Lord_NNB Denning_NP1 <,> And_CC they_PPHS2 wrote_VVD to_II him_PPHO1 saying_VVG in_II effect_NN1 dear_NN1 Lord_NNB Denning_NP1 you_PPY are_VBR the_AT greatest_JJT legal_JJ story_NN1 teller_NN1 of_IO your_APPGE generation_NN1 Would_VM you_PPY come_VVI and_CC Would you come and tell us your secrets Would_VM you_PPY come_VVI and_CC tell_VVI us_PPIO2 your_APPGE secrets_NN2 tell us your secrets tell_VVI us_PPIO2 your_APPGE secrets_NN2 tell tell us your secrets us your secrets us us_PPIO2 us secrets secrets_NN2 secret tell_secret tell.c c do a1 i 1 2 2 11 s s pp nc given new def def simple simple local non-concrete 0.784313725 979.814575623458 0 0.00196463654224 0.00049115913556 none none no none British m 46-65 1990-1992 University Professor of Laws English London undef pron non-pron animate inanimate 0.693147180559945 2.39789527279837 0.181818181818182 -1.70474809223843 none NA none GB -0.531910354243219 -0.0957511615184765 -0.326391008074557 -0.220295544106632 -0.177708103852098 -0.314362648569791 -0.255791253649906 -0.205347276589959 fifties English DAT1340 GB L1 ice ice-gb GB:S2A-044 GB:S2A-044:1 GB:S2A-044:87 GB:S2A-044:1:A <#87:1:A> UnscriptMono monologue spoken SpokInf raise an issue and his daughters never have any doubt at all as to which side should win , Was Lord Atkin cheating , Was he being an advocate unconsciously Was he biased in some way What was his story telling doing Because it does n't seem to fit the idea of what a judge should be doing when he is impartially stating the facts before looking at the issue before going on and considering the arguments about some general point of law And the birthday cake story is even more worrying from a legal point of view , If by my merely raise_VVI an_AT1 issue_NN1 and_CC his_APPGE daughters_NN2 never_RR have_VH0 any_DD doubt_NN1 at_II all_DB as_II21 to_II22 which_DDQ side_NN1 should_VM win_VVI <,> Was_VBDZ Lord_NNB Atkin_NP1 cheating_NN1 <,> Was_VBDZ he_PPHS1 being_VBG an_AT1 advocate_NN1 unconsciously_RR Was_VBDZ he_PPHS1 biased_VVN in_II some_DD way_NN1 What_DDQ was_VBDZ his_APPGE story_NN1 telling_NN1 doing_VDG Because_CS it_PPH1 does_VDZ n't_XX seem_VVI to_TO fit_VVI the_AT idea_NN1 of_IO what_DDQ a_AT1 judge_NN1 should_VM be_VBI doing_VDG when_RRQ he_PPHS1 is_VBZ impartially_RR stating_VVG the_AT facts_NN2 before_II looking_VVG at_II the_AT issue_NN1 before_II going_VVG on_RP and_CC considering_VVG the_AT arguments_NN2 about_II some_DD general_JJ point_NN1 of_IO law_NN1 And_CC the_AT birthday_NN1 cake_NN1 story_NN1 is_VBZ even_RR more_RGR worrying_JJ from_II a_AT1 legal_JJ point_NN1 of_IO view_NN1 <,> If_CS by_II my_APPGE merely_RR If by my merely telling you two facts that Johnny went to Sam 's party and Sam blew out the candles you could fill in with dozens of other facts and without knowing my audience I can be reasonably confident which facts you 'd fill in with if you 're a reasonably culturally homogeneous audience it opens the way for an advocate telling stories to bring in inadmissible evidence invent facts or at least suggest facts by innuendo get facts accepted by a jury or without any evidence cover the whole situation unseen uhm without ever violating any of the accepted peoples ' norms of the admissibility of evidence the ethics of advocacy or anything else If_CS by_II my_APPGE merely_RR telling_VVG you_PPY two_MC facts_NN2 <,,> that_CST Johnny_NP1 went_VVD to_II Sam_NP1 's_GE party_NN1 and_CC Sam_NP1 blew_VVD out_RP the_AT candles_NN2 you_PPY could_VM fill_VVI in_RP with_IW dozens_NNO2 of_IO other_JJ facts_NN2 and_CC without_IW knowing_VVG my_APPGE audience_NN1 I_PPIS1 can_VM be_VBI reasonably_RR confident_JJ which_DDQ facts_NN2 you_PPY 'd_VM fill_VVI in_RP with_IW if_CS you_PPY 're_VBR a_AT1 reasonably_RR culturally_RR homogeneous_JJ audience_NN1 it_PPH1 opens_VVZ the_AT way_NN1 for_IF an_AT1 advocate_NN1 telling_VVG stories_NN2 to_TO <,,> bring_VVI in_RP inadmissible_JJ <,> evidence_NN1 invent_VV0 facts_NN2 or_CC at_RR21 least_RR22 suggest_VV0 facts_NN2 by_II innuendo_NN1 get_VV0 facts_NN2 accepted_VVN by_II a_AT1 jury_NN1 or_CC without_IW any_DD evidence_NN1 <,> cover_VV0 the_AT whole_JJ situation_NN1 unseen_JJ uhm_NN1 without_IW ever_RR violating_VVG any_DD of_IO the_AT accepted_JJ peoples_NN2 '_GE norms_NN2 of_IO the_AT admissibility_NN1 of_IO evidence_NN1 the_AT ethics_NN of_IO advocacy_NN1 or_CC anything_PN1 else_RR telling you two facts telling_VVG you_PPY two_MC facts_NN2 tell telling you two facts you two facts you you_PPY you facts facts_NN2 fact tell_fact tell.c c do a1 i 1 3 2 8 s s pp nc given given def indef simple simple local non-concrete 0.784313725 7412.93432474444 0 0.011787819253438 0.008840864440079 pd no no 52 British m 46-65 1990-1992 University Professor of Laws English London undef pron non-pron animate inanimate 1.09861228866811 2.07944154167984 0.375 -0.980829253011726 none 52 none GB -0.305083653257175 -0.295149886126097 -0.030261985960004 0.831686747224304 -0.177708103852098 0.109945386143442 0.540703502247716 -0.205347276589959 fifties English DAT1341 GB L1 ice ice-gb GB:S2A-045 GB:S2A-045:1 GB:S2A-045:65 GB:S2A-045:1:A <#65:1:A> UnscriptMono monologue spoken SpokInf the world we employ directly some six hundred and fifty people in our various activities including and Jimmy 's put this in fifty chartered surveyors <,,> The ultimate trustee nature of our ownership means that we are inclined to be cautious in our policies and conservative in our approach to new activities <,,> tending to stick to the things that we think we know something about , Basically we avoid too much risk although I believe that as we have demonstrated over the past twenty years this does not mean that growth and expansion can not play an important part in our strategy <,,> Having the_AT world_NN1 we_PPIS2 employ_VV0 directly_RR some_DD six_MC hundred_NNO and_CC fifty_MC people_NN in_II our_APPGE various_JJ activities_NN2 including_II and_CC Jimmy_NP1 's_GE put_VV0 this_DD1 in_II fifty_MC chartered_JJ surveyors_NN2 <,,> The_AT ultimate_JJ trustee_NN1 nature_NN1 of_IO our_APPGE ownership_NN1 means_VVZ that_CST we_PPIS2 are_VBR inclined_JJ to_TO be_VBI cautious_JJ in_II our_APPGE policies_NN2 and_CC conservative_NN1 in_II our_APPGE approach_NN1 to_II new_JJ activities_NN2 <,,> tending_VVG to_TO stick_VVI to_II the_AT things_NN2 that_CST we_PPIS2 think_VV0 we_PPIS2 know_VV0 something_PN1 about_II <,> Basically_RR we_PPIS2 avoid_VV0 too_RG much_DA1 risk_NN1 although_CS I_PPIS1 believe_VV0 that_CST as_CSA we_PPIS2 have_VH0 demonstrated_VVN over_II the_AT past_JJ twenty_MC years_NNT2 this_DD1 does_VDZ not_XX mean_VVI that_DD1 growth_NN1 and_CC expansion_NN1 can_VM not_XX play_VVI an_AT1 important_JJ part_NN1 in_II our_APPGE strategy_NN1 <,,> Having_VHG Having given you a brief outline of the scope of our interests and the way we are structured I wonder if I might now turn in more detail to the traditional examples of land management the London estate and the rural estates since they inevitably set the tone for all our activities and it is from these that we draw our principles and our philosophy Having_VHG given_VVN you_PPY a_AT1 brief_JJ outline_NN1 of_IO the_AT scope_NN1 of_IO our_APPGE interests_NN2 and_CC the_AT way_NN1 we_PPIS2 are_VBR structured_JJ I_PPIS1 wonder_VV0 if_CS I_PPIS1 might_VM now_RT turn_VVI in_II more_DAR detail_NN1 to_II the_AT traditional_JJ examples_NN2 of_IO land_NN1 management_NN1 <,> the_AT London_NP1 estate_NN1 and_CC the_AT rural_JJ estates_NN2 since_CS they_PPHS2 inevitably_RR set_VV0 the_AT tone_NN1 for_IF all_DB our_APPGE activities_NN2 and_CC it_PPH1 is_VBZ from_II these_DD2 that_CST we_PPIS2 draw_VV0 our_APPGE principles_NN2 and_CC our_APPGE philosophy_NN1 <,,> given you a brief outline of the scope of our interests and the way we are structured given_VVN you_PPY a_AT1 brief_JJ outline_NN1 of_IO the_AT scope_NN1 of_IO our_APPGE interests_NN2 and_CC the_AT way_NN1 we_PPIS2 are_VBR structured_JJ give given you a brief outline of the scope of our interests and the way we are structured you a brief outline of the scope of our interests and the way we are structured you you_PPY you outline outline_NN1 outline give_outline give.c c do a1 i 1 3 15 61 s mvp pp nc given new def indef simple complex local non-concrete 0.823529412 7412.93432474444 28.3676908106619 0.007020623080298 0.000877577885037 none none no none British m 40 1990-1992 Secondary Businessman English London undef pron non-pron animate inanimate 1.09861228866811 4.11087386417331 0.0491803278688525 -3.0122615755052 none NA none GB -0.305083653257175 0.976824578764449 -0.861247497808943 0.831686747224304 -0.170186409828504 -0.0959715451390863 -0.218930011688184 0.0491820618984809 fourties English DAT1342 GB L1 ice ice-gb GB:S2A-046 GB:S2A-046:1 GB:S2A-046:13 GB:S2A-046:1:A <#13:1:A> UnscriptMono monologue spoken SpokInf get uh age or environmental data on uh , on the rocks that I 'm looking at OK Well the title of my research is <,,> Mesozoic Radiolarians , from Indonesia Now this title needs to be explained I suppose Uh the Mesozoic , is in fact a time slice a geological time slice <,,> Uh it ranges from , two hundred and forty million years here this red piece uhm to around about , two hundred and ten million years Now you should be able to stack all of these columns on top of each other You have the present day at the top here , Uh to get_VV0 uh_UH age_NN1 or_CC environmental_JJ data_NN on_II uh_UH <,> on_II the_AT rocks_NN2 that_CST I_PPIS1 'm_VBM looking_VVG at_II OK_RR Well_RR the_AT title_NN1 of_IO my_APPGE research_NN1 is_VBZ <,,> Mesozoic_JJ Radiolarians_NN2 <,> from_II Indonesia_NP1 Now_RT this_DD1 title_NN1 needs_VVZ to_TO be_VBI explained_VVN I_PPIS1 suppose_VV0 Uh_UH the_AT Mesozoic_JJ <,> is_VBZ in_II fact_NN1 a_AT1 time_NNT1 slice_VV0 a_AT1 geological_JJ time_NNT1 slice_NN1 <,,> Uh_UH it_PPH1 ranges_VVZ from_II <,> two_MC hundred_NNO and_CC forty_MC million_NNO years_NNT2 here_RL this_DD1 red_JJ piece_NN1 uhm_NN1 to_II around_RP about_RG <,> two_MC hundred_NNO and_CC ten_MC million_NNO years_NNT2 Now_RT you_PPY should_VM be_VBI able_JK to_TO stack_VVI all_DB of_IO these_DD2 columns_NN2 on_II31 top_II32 of_II33 each_PPX221 other_PPX222 You_PPY have_VH0 the_AT present_JJ day_NNT1 at_II the_AT top_NN1 here_RL <,> Uh_UH to_TO to give you some idea of the age of uh the fossils that I look at to_TO give_VVI you_PPY some_DD idea_NN1 of_IO the_AT age_NN1 of_IO uh_UH the_AT fossils_NN2 that_CST I_PPIS1 look_VV0 at_II <,> give you some idea of the age of uh the fossils that I look at give_VVI you_PPY some_DD idea_NN1 of_IO the_AT age_NN1 of_IO uh_UH the_AT fossils_NN2 that_CST I_PPIS1 look_VV0 at_II give give you some idea of the age of the fossils that I look at you some idea of the age of uh the fossils that I look at you you_PPY you idea idea_NN1 idea give_idea give.a a do a1 i 1 3 12 39 s mvp pp nc given new def indef simple complex local non-concrete 0.725490196 7412.93432474444 457.175980319459 0.008936970837253 0.001411100658514 none none no none British m 18-25 1990-1992 University Student English Newcastle undef pron non-pron animate inanimate 1.09861228866811 3.66356164612965 0.0769230769230769 -2.56494935746154 none NA none GB -0.305083653257175 0.696741549226593 -0.678268243047925 0.831686747224304 -0.0564878796945882 -0.0131957509299686 -0.16803622852719 -0.587141274586872 twenties English DAT1343 GB L1 ice ice-gb GB:S2A-046 GB:S2A-046:1 GB:S2A-046:48 GB:S2A-046:1:A <#48:1:A> UnscriptMono monologue spoken SpokInf as you 'll see later , I hope <,,> OK <,,> We have to go to extraordinary lengths to actually find these fossils Most of the the work that I do is in the jungles of Indonesia , And we have to collect our rocks uhm along rivers because that 's where , uhm rocks are exposed Because of the uh the very rapid weathering and erosion in the jungles , nothing is exposed anywhere else , So , we hack our way up the rivers and find some rocks <,,> And uh this is a typical , exposure , Uh we collect our samples and we get these , These are radiolarians To as_CSA you_PPY 'll_VM see_VVI later_RRR <,> I_PPIS1 hope_VV0 <,,> OK_RR <,,> We_PPIS2 have_VH0 to_TO go_VVI to_II extraordinary_JJ lengths_NN2 to_TO actually_RR find_VVI these_DD2 fossils_NN2 Most_DAT of_IO the_AT the_AT work_NN1 that_CST I_PPIS1 do_VD0 is_VBZ in_II the_AT jungles_NN2 of_IO Indonesia_NP1 <,> And_CC we_PPIS2 have_VH0 to_TO collect_VVI our_APPGE rocks_NN2 uhm_NN1 along_II rivers_NN2 because_CS that_DD1 's_VBZ where_RRQ <,> uhm_NN1 rocks_NN2 are_VBR exposed_VVN Because_II21 of_II22 the_AT uh_UH the_AT very_JJ rapid_JJ weathering_NN1 and_CC erosion_NN1 in_II the_AT jungles_NN2 <,> nothing_PN1 is_VBZ exposed_VVN anywhere_RL else_RR <,> So_CS <,> we_PPIS2 hack_VV0 our_APPGE way_NN1 up_II the_AT rivers_NN2 and_CC find_VV0 some_DD rocks_NN2 <,,> And_CC uh_UH this_DD1 is_VBZ a_AT1 typical_JJ <,> exposure_NN1 <,> Uh_UH we_PPIS2 collect_VV0 our_APPGE samples_NN2 and_CC we_PPIS2 get_VV0 these_DD2 <,> These_DD2 are_VBR radiolarians_NN2 To_TO To give you some idea of the size I have three S E M stubs and there are about thirty-five specimens on each stub To_TO give_VVI you_PPY some_DD idea_NN1 of_IO the_AT size_NN1 <,,> I_PPIS1 have_VH0 three_MC S_ZZ1 E_ZZ1 M_ZZ1 stubs_NN2 <,> and_CC there_EX are_VBR about_RG thirty-five_MC specimens_NN2 on_II each_DD1 stub_NN1 give you some idea of the size give_VVI you_PPY some_DD idea_NN1 of_IO the_AT size_NN1 give give you some idea of the size you some idea of the size you you_PPY you idea idea_NN1 idea give_idea give.a a do a1 i 1 3 5 17 s pp pp nc given new def indef simple complex local non-concrete 0.882352941 7412.93432474444 457.175980319459 0.008936970837253 0.001411100658514 do yes no 35 British m 18-25 1990-1992 University Student English Newcastle undef pron non-pron animate inanimate 1.09861228866811 2.83321334405622 0.176470588235294 -1.73460105538811 none 35 none GB -0.305083653257175 0.176821773653555 -0.338602775893972 0.831686747224304 -0.0564878796945882 -0.0131957509299686 -0.16803622852719 0.430976059895394 twenties English DAT1344 GB L1 ice ice-gb GB:S2A-048 GB:S2A-048:1 GB:S2A-048:20 GB:S2A-048:1:A <#20:1:A> UnscriptMono monologue spoken SpokInf accompanied changes in education and in society <,,> Christianity brought a new approach to writing , and the desire to write the native Egyptian language in an expanded form of the Greek alphabet This stage we now call Coptic <,,> A certain amount has been written recently on the extent of literacy in ancient Egypt <,,> The discussion has not reached a very high plane of sophistication mind you , It is usual first to try to guess the total population of Egypt <,,> This is notoriously difficult <,,> I would consider it presumably varied perhaps quite dramatically from one period to another <,,> No pharaonic Egyptian source accompanied_VVD changes_NN2 in_II education_NN1 and_CC in_II society_NN1 <,,> Christianity_NN1 brought_VVD a_AT1 new_JJ approach_NN1 to_II writing_NN1 <,> and_CC the_AT desire_NN1 to_TO write_VVI the_AT native_JJ Egyptian_JJ language_NN1 in_II an_AT1 expanded_JJ form_NN1 of_IO the_AT Greek_JJ alphabet_NN1 This_DD1 stage_NN1 we_PPIS2 now_RT call_VV0 Coptic_JJ <,,> A_ZZ1 certain_JJ amount_NN1 has_VHZ been_VBN written_VVN recently_RR on_II the_AT extent_NN1 of_IO literacy_NN1 in_II ancient_JJ Egypt_NP1 <,,> The_AT discussion_NN1 has_VHZ not_XX reached_VVN a_AT1 very_RG high_JJ plane_NN1 of_IO sophistication_NN1 mind_VV0 you_PPY <,> It_PPH1 is_VBZ usual_JJ first_MD to_TO try_VVI to_TO guess_VVI the_AT total_JJ population_NN1 of_IO Egypt_NP1 <,,> This_DD1 is_VBZ notoriously_RR difficult_JJ <,,> I_PPIS1 would_VM consider_VVI it_PPH1 presumably_RR varied_VVN perhaps_RR quite_RG dramatically_RR from_II one_MC1 period_NN1 to_II another_DD1 <,,> No_AT pharaonic_JJ Egyptian_JJ source_NN1 No pharaonic Egyptian source gives us this information No_AT pharaonic_JJ Egyptian_JJ source_NN1 gives_VVZ us_PPIO2 this_DD1 information_NN1 <,> gives us this information gives_VVZ us_PPIO2 this_DD1 information_NN1 give gives us this information us this information us us_PPIO2 us information information_NN1 information give_information give.c c do a1 i 1 2 2 15 s s pp nc given new def def simple simple local non-concrete 0.803921569 979.814575623458 373.517223185283 0.001042209484106 0.001042209484106 none none no none British m 46-65 1990-1992 University Lecturer in Egyptology English London undef pron non-pron animate inanimate 0.693147180559945 2.70805020110221 0.133333333333333 -2.01490302054226 none NA none GB -0.531910354243219 0.0984512958285656 -0.453264174852115 -0.220295544106632 -0.078670001523161 -0.354206477572073 -0.203225480745932 -0.0780826041004897 fifties English DAT1345 GB L1 ice ice-gb GB:S2A-050 GB:S2A-050:1 GB:S2A-050:91 GB:S2A-050:1:A <#91:1:A> UnscriptMono monologue spoken SpokInf went down to the room and I knocked on the door So he said come in come in come in you know And uh and I could see Cornell on the phone to New York cos he was working for Life magazine , And you see what I was looking at was the established photographer the man who , knew knew it all like You know confidence how to expose film the international traveller , And I was very much the kind of novice you know And I looked at him and he he was on the phone to New York and he went_VVD down_RP to_II the_AT room_NN1 and_CC I_PPIS1 knocked_VVD on_II the_AT door_NN1 So_CS he_PPHS1 said_VVD come_VV0 in_RP come_VV0 in_RP come_VV0 in_II you_PPY know_VV0 And_CC uh_UH and_CC I_PPIS1 could_VM see_VVI Cornell_NP1 on_II the_AT phone_NN1 to_II New_NP1 York_NP1 cos_CS he_PPHS1 was_VBDZ working_VVG for_IF Life_NN1 magazine_NN1 <,> And_CC you_PPY see_VV0 what_DDQ I_PPIS1 was_VBDZ looking_VVG at_II was_VBDZ the_AT established_JJ photographer_NN1 the_AT man_NN1 who_PNQS <,> knew_VVD knew_VVD it_PPH1 all_DB like_VV0 You_PPY know_VV0 confidence_NN1 how_RRQ to_TO expose_VVI film_NN1 the_AT international_JJ traveller_NN1 <,> And_CC I_PPIS1 was_VBDZ very_RG much_RR the_AT kind_NN1 of_IO novice_NN1 you_PPY know_VV0 And_CC I_PPIS1 looked_VVD at_II him_PPHO1 and_CC he_PPHS1 he_PPHS1 was_VBDZ on_II the_AT phone_NN1 to_II New_NP1 York_NP1 and_CC he_PPHS1 And I looked at him and he he was on the phone to New York and he gave me a long five hundred yard stare you know And_CC I_PPIS1 looked_VVD at_II him_PPHO1 and_CC he_PPHS1 he_PPHS1 was_VBDZ on_II the_AT phone_NN1 to_II New_NP1 York_NP1 and_CC he_PPHS1 gave_VVD me_PPIO1 a_AT1 long_JJ five_MC hundred_NNO yard_NN1 stare_VV0 you_PPY know_VV0 <,> gave me a long five hundred yard stare gave_VVD me_PPIO1 a_AT1 long_JJ five_MC hundred_NNO yard_NN1 stare_VV0 give gave me a long five hundred yard stare me a long five hundred yard stare me me_PPIO1 me stare stare_VV0 stare give_stare give.a a do a1 i 1 2 6 25 s s pp nc given new def indef simple simple local non-concrete 0.764705882 1729.19115490939 24.6174898926021 0.004619907601848 0.000419991600168 none none no none British m 46-65 1990-1992 Secondary Photojournalist English South London undef pron non-pron animate inanimate 0.693147180559945 3.2188758248682 0.08 -2.52572864430826 none NA none GB -0.531910354243219 0.418303029133952 -0.662224467415393 -0.0977529952826853 -0.171180775708368 -0.199669388955587 -0.262580064351908 -0.33261194258893 fifties English DAT1346 GB L1 ice ice-gb GB:S2A-050 GB:S2A-050:2 GB:S2A-050:188 GB:S2A-050:2:A <#188:2:A> UnscriptMono monologue spoken SpokInf was it So anyway we uh , heard these this lute and I looked up and I saw this amazing scene And I had my cameras and I was looking around cos I 'd been warned and I did n't want another threat of death you know , And this man said hey mister take this photo And I thought shall I and , and I tried to take a quick exposure you know And And it was I did n't get the reading quick enough and I and I did a hundred and twentieth at f eight <,,> And And basically I could have was_VBDZ it_PPH1 So_RG anyway_RR we_PPIS2 uh_UH <,> heard_VVD these_DD2 this_DD1 lute_NN1 and_CC I_PPIS1 looked_VVD up_RP and_CC I_PPIS1 saw_VVD this_DD1 amazing_JJ scene_NN1 And_CC I_PPIS1 had_VHD my_APPGE cameras_NN2 and_CC I_PPIS1 was_VBDZ looking_VVG around_RP cos_CS I_PPIS1 'd_VHD been_VBN warned_VVN and_CC I_PPIS1 did_VDD n't_XX want_VVI another_DD1 threat_NN1 of_IO death_NN1 you_PPY know_VV0 <,> And_CC this_DD1 man_NN1 said_VVD hey_UH mister_NN1 take_VV0 this_DD1 photo_NN1 And_CC I_PPIS1 thought_VVD shall_VM I_PPIS1 and_CC <,> and_CC I_PPIS1 tried_VVD to_TO take_VVI a_AT1 quick_JJ exposure_NN1 you_PPY know_VV0 And_CC And_CC it_PPH1 was_VBDZ I_PPIS1 did_VDD n't_XX get_VVI the_AT reading_NN1 quick_RR enough_RR and_CC I_ZZ1 and_CC I_PPIS1 did_VDD a_AT1 hundred_NNO and_CC twentieth_MD at_II f_ZZ1 eight_MC <,,> And_CC And_CC basically_RR I_PPIS1 could_VM have_VHI And And basically I could have given it another three quarters of a stop half a stop more And_CC And_CC basically_RR I_PPIS1 could_VM have_VHI given_VVN it_PPH1 another_DD1 three_MC quarters_NN2 of_IO a_AT1 stop_NN1 half_DB a_AT1 stop_NN1 more_DAR <,> given it another three quarters of half a stop given_VVN it_PPH1 another_DD1 three_MC quarters_NN2 of_IO a_AT1 stop_NN1 half_DB a_AT1 stop_NN1 give given it another three quarters of half a stop it another three quarters of half a stop it it_PPH1 it stop stop_NN1 stop give_stop give.a a do i i 1 2 7 31 s s pp nc given new def indef simple simple non-local non-concrete 0.705882353 9198.13870362625 333.689810610141 0.009239815203696 0.001259974800504 none none no none British m 46-65 1990-1992 Secondary Photojournalist English South London undef pron non-pron inanimate inanimate 0.693147180559945 3.43398720448515 0.0645161290322581 -2.7408400239252 none NA none GB -0.531910354243219 0.552994290541215 -0.750218754951444 1.12361406495327 -0.0892302410978622 -0.000114522398718782 -0.182452420356182 -0.714405940585842 fifties English DAT1347 GB L1 ice ice-gb GB:S2A-051 GB:S2A-051:1 GB:S2A-051:58 GB:S2A-051:1:A <#58:1:A> UnscriptMono monologue spoken SpokInf pollen grains and life was somehow associated with with motility We now know that 's not true uhm but at the time it was He observed that And it was n't till later when he quite by chance happened to find a a droplet of water which 'd been incarcerated in a piece of cork so it was many millions of years old where he observed exactly the same phenomenon And therefore even though he was a botanist he overcame his prejudices and said it was down to physical forces , And uh so hopefully most of the time I 'm [_( ]_) going to spend pollen_NN1 grains_NN2 and_CC life_NN1 was_VBDZ somehow_RR associated_VVN with_IW with_IW motility_NN1 We_PPIS2 now_RT know_VV0 that_DD1 's_VBZ not_XX true_JJ uhm_NN1 but_CCB at_II the_AT time_NNT1 it_PPH1 was_VBDZ He_PPHS1 observed_VVN that_DD1 And_CC it_PPH1 was_VBDZ n't_XX till_CS later_RRR when_CS he_PPHS1 quite_RR by_II chance_NN1 happened_VVD to_TO find_VVI a_AT1 a_AT1 droplet_NN1 of_IO water_NN1 which_DDQ 'd_VHD been_VBN incarcerated_VVN in_II a_AT1 piece_NN1 of_IO cork_NN1 so_CS it_PPH1 was_VBDZ many_DA2 millions_NNO2 of_IO years_NNT2 old_JJ where_CS he_PPHS1 observed_VVD exactly_RR the_AT same_DA phenomenon_NN1 And_CC therefore_RR even_CS21 though_CS22 he_PPHS1 was_VBDZ a_AT1 botanist_NN1 he_PPHS1 overcame_VVD his_APPGE prejudices_NN2 and_CC said_VVD it_PPH1 was_VBDZ down_RP to_II physical_JJ forces_NN2 <,> And_CC uh_UH so_RG hopefully_RR most_DAT of_IO the_AT time_NNT1 I_PPIS1 'm_VBM [_( ]_) going_VVGK to_TO spend_VVI And uh so hopefully most of the time I 'm [ ] going to spend showing you sort of various video tapes of these uhm generators And_CC uh_UH so_RG hopefully_RR most_DAT of_IO the_AT time_NNT1 I_PPIS1 'm_VBM [_( ]_) going_VVGK to_TO spend_VVI showing_VVG you_PPY sort_RR21 of_RR22 various_JJ video_NN1 tapes_NN2 of_IO these_DD2 uhm_NN1 generators_NN2 showing you sort of various video tapes of these uhm generators showing_VVG you_PPY sort_RR21 of_RR22 various_JJ video_NN1 tapes_NN2 of_IO these_DD2 uhm_NN1 generators_NN2 show showing you sort of various video tapes of these generators you sort of various video tapes of these uhm generators you you_PPY you tapes tapes_NN2 tape show_tape show.c c do a1 i 1 3 8 40 s pp pp nc given new def indef simple complex local non-concrete 0.823529412 7412.93432474444 0 0.022294472828611 0.000464468183929 none none no none British m 55 1990-1992 University Lecturer in Biology English London undef pron non-pron animate inanimate 1.09861228866811 3.68887945411394 0.075 -2.59026716544583 none NA none GB -0.305083653257175 0.712594208902448 -0.688624842868536 0.831686747224304 -0.177708103852098 0.563775642686714 -0.258337355844974 0.0491820618984809 fifties English DAT1348 GB L1 ice ice-gb GB:S2A-052 GB:S2A-052:1 GB:S2A-052:66 GB:S2A-052:1:A <#66:1:A> UnscriptMono monologue spoken SpokInf itself , And in them , their own right they become minor works of art For example here on the left-hand side you can see the official , with the perfumed pomade on his head very elaborate wig the waves of that wig clearly delineated , In front , his eldest son performing the ritual which we know as opening the mouth ceremony of vivifying all statues reliefs and the body of the deceased , for its uh life in the tomb and in the hereafter , And on the right hand side here one of the priests wearing the panther skin <,,> in the Louvre museum itself_PPX1 <,> And_CC in_II them_PPHO2 <,> their_APPGE own_DA right_NN1 they_PPHS2 become_VV0 minor_JJ works_NN of_IO art_NN1 For_REX21 example_REX22 here_RL on_II the_AT left-hand_JJ side_NN1 you_PPY can_VM see_VVI the_AT official_NN1 <,> with_IW the_AT perfumed_JJ pomade_JJ on_II his_APPGE head_NN1 very_RG elaborate_JJ wig_NN1 the_AT waves_NN2 of_IO that_DD1 wig_NN1 clearly_RR delineated_VVD <,> In_II front_NN1 <,> his_APPGE eldest_JJT son_NN1 performing_VVG the_AT ritual_NN1 which_DDQ we_PPIS2 know_VV0 as_CSA opening_VVG the_AT mouth_NN1 ceremony_NN1 of_IO vivifying_VVG all_DB statues_NN2 reliefs_NN2 and_CC the_AT body_NN1 of_IO the_AT deceased_JJ <,> for_IF its_APPGE uh_UH life_NN1 in_II the_AT tomb_NN1 and_CC in_II the_AT hereafter_NN1 <,> And_CC on_II the_AT right_JJ hand_NN1 side_NN1 here_RL one_MC1 of_IO the_AT priests_NN2 wearing_VVG the_AT panther_NN1 skin_NN1 <,,> in_II the_AT Louvre_NP1 museum_NN1 And on the right hand side here one of the priests wearing the panther skin in the Louvre museum showing us the fine quality of raised relief during this period which we 're [ ] going to be looking at And_CC on_II the_AT right_JJ hand_NN1 side_NN1 here_RL one_MC1 of_IO the_AT priests_NN2 wearing_VVG the_AT panther_NN1 skin_NN1 <,,> in_II the_AT Louvre_NP1 museum_NN1 showing_VVG us_PPIO2 the_AT fine_JJ quality_NN1 of_IO <,> raised_JJ relief_NN1 during_II this_DD1 period_NN1 which_DDQ we_PPIS2 're_VBR [_( ]_) going_VVG to_TO be_VBI looking_VVG at_II <,> showing us the fine quality of raised relief showing_VVG us_PPIO2 the_AT fine_JJ quality_NN1 of_IO <,> raised_JJ relief_NN1 show showing us the fine quality of raised relief us the fine quality of raised relief us us_PPIO2 us quality quality_NN1 quality show_quality show.c c do a1 i 1 2 6 28 s pp pp nc given new def def simple complex local non-concrete 0.803921569 979.814575623458 227.945297734738 0.002044989775051 0.000511247443763 do yes no 22 British m 26-45 1990-1992 University Archaeologist English London undef pron non-pron animate inanimate 0.693147180559945 3.3322045101752 0.0714285714285714 -2.63905732961526 none 22 none GB -0.531910354243219 0.489263401406254 -0.708583134905439 -0.220295544106632 -0.117268401688071 -0.310891826199968 -0.253874990553783 -0.0780826041004897 thirties English DAT1349 GB L1 ice ice-gb GB:S2A-052 GB:S2A-052:1 GB:S2A-052:44 GB:S2A-052:1:A <#44:1:A> UnscriptMono monologue spoken SpokInf have to ignore again I 'm afraid Remember those uh princes that were heirs apparent but died before reaching the uh the throne They were buried , in the , Place of Beauty which was the ancient name for the , Valley of the Queens , and uh mainly during the reign of Rameses the Third the king whom you see on the left-hand side there who shows himself in their tombs And in this instance he 's being embraced by the goddess Isis <,,> What we could consider in a whole lecture would be the papyrus scrolls called the Books of the Dead because these have_VH0 to_TO ignore_VVI again_RT I_PPIS1 'm_VBM afraid_JJ Remember_VV0 those_DD2 uh_UH princes_NN2 that_CST were_VBDR heirs_NN2 apparent_JJ but_CCB died_VVD before_II reaching_VVG the_AT uh_UH the_AT throne_NN1 They_PPHS2 were_VBDR buried_VVN <,> in_II the_AT <,> Place_NN1 of_IO Beauty_NN1 which_DDQ was_VBDZ the_AT ancient_JJ name_NN1 for_IF the_AT <,> Valley_NN1 of_IO the_AT Queens_NN2 <,> and_CC uh_UH mainly_RR during_II the_AT reign_NN1 of_IO Rameses_NP1 the_AT Third_MD the_AT king_NN1 whom_PNQO you_PPY see_VV0 on_II the_AT left-hand_JJ side_NN1 there_RL who_PNQS shows_VVZ himself_PPX1 in_II their_APPGE tombs_NN2 And_CC in_II this_DD1 instance_NN1 he_PPHS1 's_VBZ being_VBG embraced_VVN by_II the_AT goddess_NN1 Isis_NP1 <,,> What_DDQ we_PPIS2 could_VM consider_VVI in_II a_AT1 whole_JJ lecture_NN1 would_VM be_VBI the_AT papyrus_NN1 scrolls_NN2 called_VVN the_AT Books_NN2 of_IO the_AT Dead_JJ because_CS these_DD2 What we could consider in a whole lecture would be the papyrus scrolls called the Books of the Dead because these give us some very fine uh e examples of ancient Egyptian art but again the topic is too immense for us to try and cope with the other amount of information we have to cover What_DDQ we_PPIS2 could_VM consider_VVI in_II a_AT1 whole_JJ lecture_NN1 would_VM be_VBI the_AT papyrus_NN1 scrolls_NN2 called_VVN the_AT Books_NN2 of_IO the_AT Dead_JJ because_CS these_DD2 give_VV0 us_PPIO2 some_DD very_RG fine_RR uh_UH e_ZZ1 examples_NN2 of_IO ancient_JJ Egyptian_JJ art_NN1 but_CCB again_RT the_AT topic_NN1 is_VBZ too_RG immense_JJ for_IF us_PPIO2 to_TO try_VVI and_CC cope_VVI with_IW the_AT other_JJ amount_NN1 of_IO information_NN1 we_PPIS2 have_VH0 to_TO cover_VVI give us some very fine uh e examples of ancient Egyptian art give_VV0 us_PPIO2 some_DD very_RG fine_RR uh_UH e_ZZ1 examples_NN2 of_IO ancient_JJ Egyptian_JJ art_NN1 give give us some very fine examples of ancient Egyptian art us some very fine uh e examples of ancient Egyptian art us us_PPIO2 us examples examples_NN2 example give_example give.c c do a1 i 1 2 8 40 s pp pp nc given new def indef simple complex local non-concrete 0.764705882 979.814575623458 0 0.002044989775051 0.003067484662577 none none no none British m 26-45 1990-1992 University Archaeologist English London undef pron non-pron animate inanimate 0.693147180559945 3.68887945411394 0.05 -2.99573227355399 none NA none GB -0.531910354243219 0.712594208902448 -0.854485958037058 -0.220295544106632 -0.177708103852098 -0.310891826199968 -0.0100305115739398 -0.33261194258893 thirties English DAT1350 GB L1 ice ice-gb GB:S2A-054 GB:S2A-054:2 GB:S2A-054:137 GB:S2A-054:2:A <#137:2:A> UnscriptMono monologue spoken SpokInf ride with your visor down whenever possible , but on a day like this you ca n't really see much through a misted visor <,,> Your instructor will also point out many things that you have n't even thought about , For instance potential hazards like wet leaves on the road And above all he will teach you to look well ahead <,,> If you can demonstrate your ability to ride a bike safely on the road he will issue you with a certificate of validation , Your training will continue until you are brought up to this standard <,,> Now your compulsory training will have ride_VVI with_IW your_APPGE visor_NN1 down_II whenever_RRQV possible_JJ <,> but_CCB on_II a_AT1 day_NNT1 like_II this_DD1 you_PPY ca_VM n't_XX really_RR see_VVI much_RR through_II a_AT1 misted_JJ visor_NN1 <,,> Your_APPGE instructor_NN1 will_VM also_RR point_VVI out_RP many_DA2 things_NN2 that_CST you_PPY have_VH0 n't_XX even_RR thought_VVN about_II <,> For_REX21 instance_REX22 potential_JJ hazards_NN2 like_II wet_JJ leaves_NN2 on_II the_AT road_NN1 And_CC above_II all_DB he_PPHS1 will_VM teach_VVI you_PPY to_TO look_VVI well_RR ahead_RL <,,> If_CS you_PPY can_VM demonstrate_VVI your_APPGE ability_NN1 to_TO ride_VVI a_AT1 bike_NN1 safely_RR on_II the_AT road_NN1 he_PPHS1 will_VM issue_VVI you_PPY with_IW a_AT1 certificate_NN1 of_IO validation_NN1 <,> Your_APPGE training_NN1 will_VM continue_VVI until_CS you_PPY are_VBR brought_VVN up_RP to_II this_DD1 standard_NN1 <,,> Now_RT your_APPGE compulsory_JJ training_NN1 will_VM have_VHI Now your compulsory training will have taught you the very basics of how to start how to stop and how to control your machine Now_RT your_APPGE compulsory_JJ training_NN1 will_VM have_VHI taught_VVN you_PPY the_AT very_JJ basics_NN2 of_IO how_RRQ to_TO start_VVI <,> how_RRQ to_TO stop_VVI and_CC how_RRQ to_TO control_VVI your_APPGE machine_NN1 taught you the very basics of how to start how to stop and how to control your machine taught_VVN you_PPY the_AT very_JJ basics_NN2 of_IO how_RRQ to_TO start_VVI <,> how_RRQ to_TO stop_VVI and_CC how_RRQ to_TO control_VVI your_APPGE machine_NN1 teach taught you the very basics of how to start how to stop and how to control your machine you the very basics of how to start how to stop and how to control your machine you you_PPY you basics basics_NN2 basic teach_basic teach.c c do a1 i 1 3 16 60 s mvp pp nc given new def def simple complex local non-concrete 0.882352941 7412.93432474444 0 0.03977994075328 0.002115954295387 do yes no 21 NA m NA 1990-1992 NA NA English NA undef pron non-pron animate inanimate 1.09861228866811 4.0943445622221 0.05 -2.99573227355399 none 21 none GB -0.305083653257175 0.966474812359925 -0.854485958037058 0.831686747224304 -0.177708103852098 1.31905269995859 -0.10079885846805 0.430976059895394 teenies English DAT1351 GB L1 ice ice-gb GB:S2A-054 GB:S2A-054:2 GB:S2A-054:116 GB:S2A-054:2:A <#116:2:A> UnscriptMono monologue spoken SpokInf how to manoeuvre your bike , The idea is to ride your bike around the two centre cones , without going outside or touching any of the surrounding cones , It 's a combination of rear-wheel only braking , clutch control and of course balance <,,> It 's not quite as easy as it looks , and the only way to be able to do this successfully , is with practice and concentration , And mastering this technique can be a lot of fun <,,> Turning both left and right , Again a precise sequence of looking signalling and manoeuvering has to be established , The theory behind these manoeuvres is to how_RRQ to_TO manoeuvre_VVI your_APPGE bike_NN1 <,> The_AT idea_NN1 is_VBZ to_TO ride_VVI your_APPGE bike_NN1 around_II the_AT two_MC centre_NN1 cones_NN2 <,> without_IW going_VVG outside_RL or_CC touching_VVG any_DD of_IO the_AT surrounding_JJ cones_NN2 <,> It_PPH1 's_VBZ a_AT1 combination_NN1 of_IO rear-wheel_NN1 only_RR braking_VVG <,> clutch_NN1 control_NN1 and_CC of_RR21 course_RR22 balance_VV0 <,,> It_PPH1 's_VBZ not_XX quite_RG as_RG easy_JJ as_CSA it_PPH1 looks_VVZ <,> and_CC the_AT only_JJ way_NN1 to_TO be_VBI able_JK to_TO do_VDI this_DD1 successfully_RR <,> is_VBZ with_IW practice_NN1 and_CC concentration_NN1 <,> And_CC mastering_VVG this_DD1 technique_NN1 can_VM be_VBI a_AT1 lot_NN1 of_IO fun_NN1 <,,> Turning_VVG both_RR left_VVN and_CC right_RR <,> Again_RT a_AT1 precise_JJ sequence_NN1 of_IO looking_VVG signalling_NN1 and_CC manoeuvering_NN1 has_VHZ to_TO be_VBI established_VVN <,> The_AT theory_NN1 behind_II these_DD2 manoeuvres_NN2 is_VBZ to_TO The theory behind these manoeuvres is to give other road users clear indication of your intentions and to teach you when to look and how to react to the varying traffic conditions The_AT theory_NN1 behind_II these_DD2 manoeuvres_NN2 is_VBZ to_TO give_VVI other_JJ road_NN1 users_NN2 clear_JJ indication_NN1 of_IO your_APPGE intentions_NN2 <,> and_CC to_TO teach_VVI you_PPY when_RRQ to_TO look_VVI and_CC how_RRQ to_TO react_VVI to_II the_AT varying_JJ traffic_NN1 conditions_NN2 <,,> give other road users clear indication of your intentions give_VVI other_JJ road_NN1 users_NN2 clear_JJ indication_NN1 of_IO your_APPGE intentions_NN2 give give other road users clear indication of your intentions other road users clear indication of your intentions users users_NN2 user indication indication_NN1 indication give_indication give.a a do a1 i 3 14 5 31 s pp nc nc new new indef indef simple complex non-local non-concrete 0.666666667 0 20.0140834125153 0.001269572577232 0.000846381718155 none none no none NA m NA 1990-1992 NA NA English NA undef non-pron non-pron animate inanimate 2.63905732961526 3.43398720448515 0.451612903225806 -0.794929874869888 none NA none GB 0.556677469219342 0.552994290541215 0.0457827280022015 -0.380520694972921 -0.172401369067219 -0.344385629274032 -0.221905875197064 -0.968935272583784 teenies English DAT1352 GB L1 ice ice-gb GB:S2A-055 GB:S2A-055:2 GB:S2A-055:47 GB:S2A-055:2:A <#47:2:A> UnscriptMono monologue spoken SpokInf autochanger in the boot , And if that 's not enough it has a wacky graphic equaliser as well , The end result of all these bits and bobs is a dash that you get the distinct impression , would not look all that out of place in the pointy bit of a Seven Four Seven , But there 's more to this car than simple creature comforts , a lot more , and it all starts with this , Port electronically controlled suspension A driver can raise the car which is useful in conditions like these , or engage sport mode which drags the car down on its haunches , autochanger_NN1 in_II the_AT boot_NN1 <,> And_CC if_CS that_DD1 's_VBZ not_XX enough_RR it_PPH1 has_VHZ a_AT1 wacky_JJ graphic_JJ equaliser_NN1 as_RR21 well_RR22 <,> The_AT end_NN1 result_NN1 of_IO all_DB these_DD2 bits_NN2 and_CC bobs_NN2 is_VBZ a_AT1 dash_NN1 that_CST you_PPY get_VV0 the_AT distinct_JJ impression_NN1 <,> would_VM not_XX look_VVI all_DB that_CST out_II21 of_II22 place_NN1 in_II the_AT pointy_JJ bit_NN1 of_IO a_AT1 Seven_MC Four_MC Seven_MC <,> But_CCB there_EX 's_VBZ more_RRR to_II this_DD1 car_NN1 than_CSN simple_JJ creature_NN1 comforts_VVZ <,> a_RR21 lot_RR22 more_RRR <,> and_CC it_PPH1 all_DB starts_VVZ with_IW this_DD1 <,> Port_NN1 electronically_RR controlled_VVN suspension_NN1 A_ZZ1 driver_NN1 can_VM raise_VVI the_AT car_NN1 which_DDQ is_VBZ useful_JJ in_II conditions_NN2 like_II these_DD2 <,> or_CC engage_VV0 sport_NN1 mode_NN1 which_DDQ drags_VVZ the_AT car_NN1 down_RP on_II its_APPGE haunches_NN2 <,> A driver can raise the car which is useful in conditions like these or engage sport mode which drags the car down on its haunches giving it a torque stance through the bends A_ZZ1 driver_NN1 can_VM raise_VVI the_AT car_NN1 which_DDQ is_VBZ useful_JJ in_II conditions_NN2 like_II these_DD2 <,> or_CC engage_VV0 sport_NN1 mode_NN1 which_DDQ drags_VVZ the_AT car_NN1 down_RP on_II its_APPGE haunches_NN2 <,> giving_VVG it_PPH1 a_AT1 torque_NN1 stance_NN1 through_II the_AT bends_NN2 giving it a torque stance through the bends giving_VVG it_PPH1 a_AT1 torque_NN1 stance_NN1 through_II the_AT bends_NN2 give giving it a torque stance through the bends it a torque stance through the bends it it_PPH1 it stance stance_NN1 stance give_stance give.a a do i i 1 2 6 28 s pp pp nc given new def indef simple complex non-local non-concrete 0.941176471 9198.13870362625 17.164488365484 0.018724921979492 0.000445831475702 none none no none British m 26-45 1990-1992 Secondary Broadcaster English York undef pron non-pron inanimate inanimate 0.693147180559945 3.3322045101752 0.0714285714285714 -2.63905732961526 none NA none GB -0.531910354243219 0.489263401406254 -0.708583134905439 1.12361406495327 -0.173156939274818 0.409590471736766 -0.260115147973992 0.812770064382805 thirties English DAT1353 GB L1 ice ice-gb GB:S2A-056 GB:S2A-056:1 GB:S2A-056:9 GB:S2A-056:1:A <#9:1:A> UnscriptMono monologue spoken SpokInf Uhm and first of all I just want to to tell you a little bit about what I 'm [_( ]_) going to say so I can uhm structure the time So first of all my aim today really is to make sure that you understand how the laryngograph works and that you see a little bit about its role in clinical research , So what we 're [_( ]_) going to do is to go through <,,> the different sections first of all why we would actually use something like the laryngograph , secondly how it actually works , third what it shows us , and fourth I 'm [_( ]_) going to Uhm_NN1 and_CC first_MD of_IO all_DB I_PPIS1 just_RR want_VV0 to_TO to_TO tell_VVI you_PPY a_AT1 little_JJ bit_NN1 about_II what_DDQ I_PPIS1 'm_VBM [_( ]_) going_VVGK to_TO say_VVI so_RR I_PPIS1 can_VM uhm_NN1 structure_NN1 the_AT time_NNT1 So_RG first_MD of_IO all_DB my_APPGE aim_NN1 today_RT really_RR is_VBZ to_TO make_VVI sure_JJ that_CST you_PPY understand_VV0 how_RRQ the_AT laryngograph_NN1 works_NN and_CC that_CST you_PPY see_VV0 a_AT1 little_JJ bit_NN1 about_II its_APPGE role_NN1 in_II clinical_JJ research_NN1 <,> So_RR what_DDQ we_PPIS2 're_VBR [_( ]_) going_VVG to_TO do_VDI is_VBZ to_TO go_VVI through_II <,,> the_AT different_JJ sections_NN2 first_MD of_IO all_RR why_RRQ we_PPIS2 would_VM actually_RR use_VVI something_PN1 like_II the_AT laryngograph_NN1 <,> secondly_RR how_RRQ it_PPH1 actually_RR works_VVZ <,> third_MD what_DDQ it_PPH1 shows_VVZ us_PPIO2 <,> and_CC fourth_MD I_PPIS1 'm_VBM [_( ]_) going_VVGK to_TO and fourth I 'm [ ] going to show you some example traces and then talk a little bit about an application of the device in my research work and_CC fourth_MD I_PPIS1 'm_VBM [_( ]_) going_VVGK to_TO show_VVI you_PPY some_DD example_NN1 traces_NN2 and_CC then_RT talk_VV0 a_AT1 little_JJ bit_NN1 about_II an_AT1 application_NN1 of_IO the_AT device_NN1 in_II my_APPGE research_NN1 work_NN1 <,> show you some example traces show_VVI you_PPY some_DD example_NN1 traces_NN2 show show you some example traces you some example traces you you_PPY you traces traces_NN2 trace show_trace show.c c do a1 i 1 3 3 17 s s pp nc given new def indef simple simple local non-concrete 0.784313725 7412.93432474444 0 0.013157894736842 0.00234962406015 none none no none British f 26-45 1990-1992 University Lecturer English Hertfordshire undef pron non-pron animate inanimate 1.09861228866811 2.83321334405622 0.176470588235294 -1.73460105538811 none NA none GB -0.305083653257175 0.176821773653555 -0.338602775893972 0.831686747224304 -0.177708103852098 0.169125190985028 -0.0785086415732298 -0.205347276589959 thirties English DAT1354 GB L1 ice ice-gb GB:S2A-056 GB:S2A-056:1 GB:S2A-056:29 GB:S2A-056:1:A <#29:1:A> UnscriptMono monologue spoken SpokInf are just placed on either side of the the cartilage in the neck the larynx , So , they 're just placed on either side and they can be secured with a neckband , so that the subject can hopefully forget about them , after a few minutes They do n't have their hands tight round their neck all the time , So the gold-plated electrodes are used And the electrodes pass a very small current , One electrode sends out a current and the other electrode picks up that current , and so then we can plot how the current flows across the larynx , And I 'll are_VBR just_RR placed_VVN on_II either_DD1 side_NN1 of_IO the_AT the_AT cartilage_NN1 in_II the_AT neck_NN1 the_AT larynx_NN1 <,> So_CS <,> they_PPHS2 're_VBR just_RR placed_VVN on_II either_DD1 side_NN1 and_CC they_PPHS2 can_VM be_VBI secured_VVN with_IW a_AT1 neckband_NN1 <,> so_CS21 that_CS22 the_AT subject_NN1 can_VM hopefully_RR forget_VVI about_II them_PPHO2 <,> after_II a_AT1 few_DA2 minutes_NNT2 They_PPHS2 do_VD0 n't_XX have_VHI their_APPGE hands_NN2 tight_RR round_II their_APPGE neck_NN1 all_DB the_AT time_NNT1 <,> So_CS the_AT gold-plated_JJ electrodes_NN2 are_VBR used_VVN And_CC the_AT electrodes_NN2 pass_VV0 a_AT1 very_RG small_JJ current_NN1 <,> One_MC1 electrode_NN1 sends_VVZ out_RP a_AT1 current_JJ and_CC the_AT other_JJ electrode_NN1 picks_VVZ up_RP that_DD1 current_JJ <,> and_CC so_RR then_RT we_PPIS2 can_VM plot_VVI how_RRQ the_AT current_JJ flows_NN2 across_II the_AT larynx_NN1 <,> And_CC I_PPIS1 'll_VM And I 'll show you the type of current flow that we get in different situations And_CC I_PPIS1 'll_VM show_VVI you_PPY the_AT type_NN1 of_IO current_JJ flow_NN1 that_CST we_PPIS2 get_VV0 in_II different_JJ situations_NN2 <,> show you the type of current flow that we get in different situations show_VVI you_PPY the_AT type_NN1 of_IO current_JJ flow_NN1 that_CST we_PPIS2 get_VV0 in_II different_JJ situations_NN2 show show you the type of current flow that we get in different situations you the type of current flow that we get in different situations you you_PPY you type type_NN1 type show_type show.c c do a1 i 1 3 11 50 s mvp pp nc given new def def simple complex local non-concrete 0.705882353 7412.93432474444 238.141940677002 0.013157894736842 0.00046992481203 do yes no 20 British f 26-45 1990-1992 University Lecturer English Hertfordshire undef pron non-pron animate inanimate 1.09861228866811 3.91202300542815 0.06 -2.81341071676004 none 20 none GB -0.305083653257175 0.852314787399632 -0.779904801423603 0.831686747224304 -0.114564761522523 0.169125190985028 -0.257816837394463 -0.714405940585842 thirties English DAT1355 GB L1 ice ice-gb GB:S2A-056 GB:S2A-056:1 GB:S2A-056:32 GB:S2A-056:1:A <#32:1:A> UnscriptMono monologue spoken SpokInf can be secured with a neckband , so that the subject can hopefully forget about them , after a few minutes They do n't have their hands tight round their neck all the time , So the gold-plated electrodes are used And the electrodes pass a very small current , One electrode sends out a current and the other electrode picks up that current , and so then we can plot how the current flows across the larynx , And I 'll show you the type of current flow that we get in different situations , OK First of all , OK First of all I 'm [_( ]_) going to can_VM be_VBI secured_VVN with_IW a_AT1 neckband_NN1 <,> so_CS21 that_CS22 the_AT subject_NN1 can_VM hopefully_RR forget_VVI about_II them_PPHO2 <,> after_II a_AT1 few_DA2 minutes_NNT2 They_PPHS2 do_VD0 n't_XX have_VHI their_APPGE hands_NN2 tight_RR round_II their_APPGE neck_NN1 all_DB the_AT time_NNT1 <,> So_CS the_AT gold-plated_JJ electrodes_NN2 are_VBR used_VVN And_CC the_AT electrodes_NN2 pass_VV0 a_AT1 very_RG small_JJ current_NN1 <,> One_MC1 electrode_NN1 sends_VVZ out_RP a_AT1 current_JJ and_CC the_AT other_JJ electrode_NN1 picks_VVZ up_RP that_DD1 current_JJ <,> and_CC so_RR then_RT we_PPIS2 can_VM plot_VVI how_RRQ the_AT current_JJ flows_NN2 across_II the_AT larynx_NN1 <,> And_CC I_PPIS1 'll_VM show_VVI you_PPY the_AT type_NN1 of_IO current_JJ flow_NN1 that_CST we_PPIS2 get_VV0 in_II different_JJ situations_NN2 <,> OK_RR First_MD of_IO all_DB <,> OK_RR First_MD of_IO all_DB I_PPIS1 'm_VBM [_( ]_) going_VVGK to_TO First of all I 'm [ ] going to show you three different postures of the vocal folds First_MD of_IO all_DB I_PPIS1 'm_VBM [_( ]_) going_VVGK to_TO show_VVI you_PPY three_MC different_JJ postures_NN2 of_IO the_AT vocal_JJ folds_NN2 <,> show you three different postures of the vocal folds show_VVI you_PPY three_MC different_JJ postures_NN2 of_IO the_AT vocal_JJ folds_NN2 show show you three different postures of the vocal folds you three different postures of the vocal folds you you_PPY you postures postures_NN2 posture show_posture show.c c do a1 i 1 3 7 37 s pp pp nc given new def indef simple complex local non-concrete 0.823529412 7412.93432474444 0 0.013157894736842 0.00093984962406 do yes no 3 British f 26-45 1990-1992 University Lecturer English Hertfordshire undef pron non-pron animate inanimate 1.09861228866811 3.61091791264422 0.0810810810810811 -2.51230562397611 do 3 yes GB -0.305083653257175 0.663778853896547 -0.656733595138845 0.831686747224304 -0.177708103852098 0.169125190985028 -0.212989788439155 0.0491820618984809 thirties English DAT1356 GB L1 ice ice-gb GB:S2A-056 GB:S2A-056:1 GB:S2A-056:60 GB:S2A-056:1:A <#60:1:A> UnscriptMono monologue spoken SpokInf as they peel apart the current flow drops again and then finally when they 're fully apart it 's completely , back down to its minimum value So we have this cycle of the vocal folds closing , closed opening and open And we see that happening for every single vibration over time So we have this idea of how well they 're closing and opening but we also have an idea of how many times they close and open per second , so we can work out the frequency or the pitch of the voice as well <,,> So just to summarize that then the laryngograph as_CSA they_PPHS2 peel_VV0 apart_RL the_AT current_JJ flow_NN1 drops_VVZ again_RT and_CC then_RT finally_RR when_CS they_PPHS2 're_VBR fully_RR apart_RL it_PPH1 's_VBZ completely_RR <,> back_RP down_RP to_II its_APPGE minimum_JJ value_NN1 So_CS we_PPIS2 have_VH0 this_DD1 cycle_NN1 of_IO the_AT vocal_JJ folds_NN2 closing_VVG <,> closed_JJ opening_NN1 and_CC open_JJ And_CC we_PPIS2 see_VV0 that_DD1 happening_NN1 for_IF every_AT1 single_JJ vibration_NN1 over_II time_NNT1 So_CS we_PPIS2 have_VH0 this_DD1 idea_NN1 of_IO how_RGQ well_RR they_PPHS2 're_VBR closing_VVG and_CC opening_NN1 but_CCB we_PPIS2 also_RR have_VH0 an_AT1 idea_NN1 of_IO how_RGQ many_DA2 times_NNT2 they_PPHS2 close_VV0 and_CC open_VV0 per_II second_NNT1 <,> so_CS we_PPIS2 can_VM work_VVI out_RP the_AT frequency_NN1 or_CC the_AT pitch_NN1 of_IO the_AT voice_NN1 as_RR21 well_RR22 <,,> So_RG just_RR to_TO summarize_VVI that_CST then_RT the_AT laryngograph_NN1 the laryngograph shows us some information about how the vocal folds actually make contact whether they make contact with just a small portion of them and we have low current flow or whether the fat vocal folds actually make complete contact and we have a high current flow the_AT laryngograph_NN1 shows_VVZ us_PPIO2 some_DD information_NN1 about_II how_RRQ the_AT vocal_JJ folds_NN2 actually_RR make_VV0 contact_NN1 <,> whether_CSW they_PPHS2 make_VV0 contact_NN1 with_IW just_RR a_AT1 small_JJ portion_NN1 of_IO them_PPHO2 and_CC we_PPIS2 have_VH0 low_RR current_JJ flow_NN1 or_CC whether_CSW the_AT fat_JJ vocal_JJ folds_NN2 actually_RR make_VV0 complete_JJ contact_NN1 and_CC we_PPIS2 have_VH0 a_AT1 high_JJ current_JJ flow_NN1 <,> shows us some information about how the vocal folds actually make contact shows_VVZ us_PPIO2 some_DD information_NN1 about_II how_RRQ the_AT vocal_JJ folds_NN2 actually_RR make_VV0 contact_NN1 show shows us some information about how the vocal folds actually make contact us some information about how the vocal folds actually make contact us us_PPIO2 us information information_NN1 information show_information show.c c do a1 i 1 2 10 55 s tvp pp nc given new def indef simple complex local non-concrete 0.725490196 979.814575623458 373.517223185283 0.004229323308271 0.00093984962406 do yes no 28 British f 26-45 1990-1992 University Lecturer English Hertfordshire undef pron non-pron animate inanimate 0.693147180559945 4.00733318523247 0.0363636363636364 -3.31418600467253 none 28 none GB -0.531910354243219 0.911992933510068 -0.984753864983089 -0.220295544106632 -0.078670001523161 -0.216540504852534 -0.212989788439155 -0.587141274586872 thirties English DAT1357 GB L1 ice ice-gb GB:S2A-056 GB:S2A-056:1 GB:S2A-056:61 GB:S2A-056:1:A <#61:1:A> UnscriptMono monologue spoken SpokInf So we have this idea of how well they 're closing and opening but we also have an idea of how many times they close and open per second , so we can work out the frequency or the pitch of the voice as well <,,> So just to summarize that then the laryngograph shows us some information about how the vocal folds actually make contact , whether they make contact with just a small portion of them and we have low current flow or whether the fat vocal folds actually make complete contact and we have a high current flow , And they also So_CS we_PPIS2 have_VH0 this_DD1 idea_NN1 of_IO how_RGQ well_RR they_PPHS2 're_VBR closing_VVG and_CC opening_NN1 but_CCB we_PPIS2 also_RR have_VH0 an_AT1 idea_NN1 of_IO how_RGQ many_DA2 times_NNT2 they_PPHS2 close_VV0 and_CC open_VV0 per_II second_NNT1 <,> so_CS we_PPIS2 can_VM work_VVI out_RP the_AT frequency_NN1 or_CC the_AT pitch_NN1 of_IO the_AT voice_NN1 as_RR21 well_RR22 <,,> So_RG just_RR to_TO summarize_VVI that_CST then_RT the_AT laryngograph_NN1 shows_VVZ us_PPIO2 some_DD information_NN1 about_II how_RRQ the_AT vocal_JJ folds_NN2 actually_RR make_VV0 contact_NN1 <,> whether_CSW they_PPHS2 make_VV0 contact_NN1 with_IW just_RR a_AT1 small_JJ portion_NN1 of_IO them_PPHO2 and_CC we_PPIS2 have_VH0 low_RR current_JJ flow_NN1 or_CC whether_CSW the_AT fat_JJ vocal_JJ folds_NN2 actually_RR make_VV0 complete_JJ contact_NN1 and_CC we_PPIS2 have_VH0 a_AT1 high_JJ current_JJ flow_NN1 <,> And_CC they_PPHS2 also_RR And they also show us the stages in the cycle of vibration And_CC they_PPHS2 also_RR show_VV0 us_PPIO2 the_AT stages_NN2 in_II the_AT cycle_NN1 of_IO vibration_NN1 <,,> show us the stages in the cycle of vibration show_VV0 us_PPIO2 the_AT stages_NN2 in_II the_AT cycle_NN1 of_IO vibration_NN1 show show us the stages in the cycle of vibration us the stages in the cycle of vibration us us_PPIO2 us stages stages_NN2 stage show_stage show.c c do a1 i 1 2 7 30 s tpp pp nc given new def def simple complex local non-concrete 0.666666667 979.814575623458 0 0.004229323308271 0.00046992481203 do yes no 1 British f 26-45 1990-1992 University Lecturer English Hertfordshire undef pron non-pron animate inanimate 0.693147180559945 3.40119738166216 0.0666666666666667 -2.70805020110221 do 1 yes GB -0.531910354243219 0.532463054094246 -0.736805624028848 -0.220295544106632 -0.177708103852098 -0.216540504852534 -0.257816837394463 -0.968935272583784 thirties English DAT1358 GB L1 ice ice-gb GB:S2A-056 GB:S2A-056:1 GB:S2A-056:62 GB:S2A-056:1:A <#62:1:A> UnscriptMono monologue spoken SpokInf but we also have an idea of how many times they close and open per second , so we can work out the frequency or the pitch of the voice as well <,,> So just to summarize that then the laryngograph shows us some information about how the vocal folds actually make contact , whether they make contact with just a small portion of them and we have low current flow or whether the fat vocal folds actually make complete contact and we have a high current flow , And they also show us the stages in the cycle of vibration <,,> So I 'll just but_CCB we_PPIS2 also_RR have_VH0 an_AT1 idea_NN1 of_IO how_RGQ many_DA2 times_NNT2 they_PPHS2 close_VV0 and_CC open_VV0 per_II second_NNT1 <,> so_CS we_PPIS2 can_VM work_VVI out_RP the_AT frequency_NN1 or_CC the_AT pitch_NN1 of_IO the_AT voice_NN1 as_RR21 well_RR22 <,,> So_RG just_RR to_TO summarize_VVI that_CST then_RT the_AT laryngograph_NN1 shows_VVZ us_PPIO2 some_DD information_NN1 about_II how_RRQ the_AT vocal_JJ folds_NN2 actually_RR make_VV0 contact_NN1 <,> whether_CSW they_PPHS2 make_VV0 contact_NN1 with_IW just_RR a_AT1 small_JJ portion_NN1 of_IO them_PPHO2 and_CC we_PPIS2 have_VH0 low_RR current_JJ flow_NN1 or_CC whether_CSW the_AT fat_JJ vocal_JJ folds_NN2 actually_RR make_VV0 complete_JJ contact_NN1 and_CC we_PPIS2 have_VH0 a_AT1 high_JJ current_JJ flow_NN1 <,> And_CC they_PPHS2 also_RR show_VV0 us_PPIO2 the_AT stages_NN2 in_II the_AT cycle_NN1 of_IO vibration_NN1 <,,> So_CS I_PPIS1 'll_VM just_RR So I 'll just show you some examples of different traces So_CS I_PPIS1 'll_VM just_RR show_VVI you_PPY some_DD examples_NN2 <,> of_IO different_JJ traces_NN2 <,> show you some examples of different traces show_VVI you_PPY some_DD examples_NN2 <,> of_IO different_JJ traces_NN2 show show you some examples of different traces you some examples of different traces you you_PPY you examples examples_NN2 example show_example show.c c do a1 i 1 3 5 29 s pp pp nc given new def indef simple complex local non-concrete 0.725490196 7412.93432474444 0 0.013157894736842 0.003289473684211 do yes no 1 British f 26-45 1990-1992 University Lecturer English Hertfordshire undef pron non-pron animate inanimate 1.09861228866811 3.36729582998647 0.103448275862069 -2.26868354131836 do 1 yes GB -0.305083653257175 0.511235712393438 -0.557076609861303 0.831686747224304 -0.177708103852098 0.169125190985028 0.0111454563374823 -0.587141274586872 thirties English DAT1359 GB L1 ice ice-gb GB:S2A-056 GB:S2A-056:1 GB:S2A-056:64 GB:S2A-056:1:A <#64:1:A> UnscriptMono monologue spoken SpokInf the frequency or the pitch of the voice as well <,,> So just to summarize that then the laryngograph shows us some information about how the vocal folds actually make contact , whether they make contact with just a small portion of them and we have low current flow or whether the fat vocal folds actually make complete contact and we have a high current flow , And they also show us the stages in the cycle of vibration <,,> So I 'll just show you some examples , of different traces , So this is going to focus on some different voice qualities I 'm [_( ]_) going to the_AT frequency_NN1 or_CC the_AT pitch_NN1 of_IO the_AT voice_NN1 as_RR21 well_RR22 <,,> So_RG just_RR to_TO summarize_VVI that_CST then_RT the_AT laryngograph_NN1 shows_VVZ us_PPIO2 some_DD information_NN1 about_II how_RRQ the_AT vocal_JJ folds_NN2 actually_RR make_VV0 contact_NN1 <,> whether_CSW they_PPHS2 make_VV0 contact_NN1 with_IW just_RR a_AT1 small_JJ portion_NN1 of_IO them_PPHO2 and_CC we_PPIS2 have_VH0 low_RR current_JJ flow_NN1 or_CC whether_CSW the_AT fat_JJ vocal_JJ folds_NN2 actually_RR make_VV0 complete_JJ contact_NN1 and_CC we_PPIS2 have_VH0 a_AT1 high_JJ current_JJ flow_NN1 <,> And_CC they_PPHS2 also_RR show_VV0 us_PPIO2 the_AT stages_NN2 in_II the_AT cycle_NN1 of_IO vibration_NN1 <,,> So_CS I_PPIS1 'll_VM just_RR show_VVI you_PPY some_DD examples_NN2 <,> of_IO different_JJ traces_NN2 <,> So_RR this_DD1 is_VBZ going_VVGK to_TO focus_VVI on_II some_DD different_JJ voice_NN1 qualities_NN2 I_PPIS1 'm_VBM [_( ]_) going_VVGK to_TO I 'm [ ] going to show you four voice qualities first of all the normal voice which is what I 'm producing hopefully at the moment then some very breathy voice some creaky voice and some falsetto I_PPIS1 'm_VBM [_( ]_) going_VVGK to_TO show_VVI you_PPY four_MC voice_NN1 qualities_NN2 <,> first_MD of_IO all_DB the_AT normal_JJ voice_NN1 which_DDQ is_VBZ what_DDQ I_PPIS1 'm_VBM producing_VVG hopefully_RR at_II the_AT moment_NN1 then_RT some_DD very_RG breathy_JJ voice_NN1 some_DD creaky_JJ voice_NN1 and_CC some_DD falsetto_NN1 <,> show you four voice qualities show_VVI you_PPY four_MC voice_NN1 qualities_NN2 show show you four voice qualities you four voice qualities you you_PPY you qualities qualities_NN2 quality show_quality show.c c do a1 i 1 3 3 18 s s pp nc given given def indef simple simple local non-concrete 0.745098039 7412.93432474444 0 0.013157894736842 0.00234962406015 do yes no 2 British f 26-45 1990-1992 University Lecturer English Hertfordshire undef pron non-pron animate inanimate 1.09861228866811 2.89037175789616 0.166666666666667 -1.79175946922805 do 2 yes GB -0.305083653257175 0.212611320788859 -0.361984216297048 0.831686747224304 -0.177708103852098 0.169125190985028 -0.0785086415732298 -0.4598766085879 thirties English DAT1360 GB L1 ice ice-gb GB:S2A-056 GB:S2A-056:2 GB:S2A-056:122 GB:S2A-056:2:A <#122:2:A> UnscriptMono monologue spoken SpokInf waveforms , And it also allows us to look at and measure voice pitch in speakers , And one application that I talked to you about today is that we can use this in working with the deaf on their perception and their production of voice pitch , And next week I 'll talk to you a little bit about how we can use the device working with dysphonic patients patients with voice disorders , Thank you So it shows us about vocal fold contact and it shows us about the cycle of vibration how the vocal folds come together and go apart , And I 'll waveforms_NN2 <,> And_CC it_PPH1 also_RR allows_VVZ us_PPIO2 to_TO look_VVI at_II and_CC measure_NN1 voice_NN1 pitch_NN1 in_II speakers_NN2 <,> And_CC one_MC1 application_NN1 that_CST I_PPIS1 talked_VVD to_II you_PPY about_RP today_RT is_VBZ that_CST we_PPIS2 can_VM use_VVI this_DD1 in_II working_VVG with_IW the_AT deaf_JJ on_II their_APPGE perception_NN1 and_CC their_APPGE production_NN1 of_IO voice_NN1 pitch_NN1 <,> And_CC next_MD week_NNT1 I_PPIS1 'll_VM talk_VVI to_II you_PPY a_AT1 little_JJ bit_NN1 about_II how_RRQ we_PPIS2 can_VM use_VVI the_AT device_NN1 working_VVG with_IW dysphonic_JJ patients_NN2 patients_NN2 with_IW voice_NN1 disorders_NN2 <,> Thank_VV0 you_PPY So_RR it_PPH1 shows_VVZ us_PPIO2 about_II vocal_JJ fold_NN1 contact_NN1 and_CC it_PPH1 shows_VVZ us_PPIO2 about_II the_AT cycle_NN1 of_IO vibration_NN1 how_RRQ the_AT vocal_JJ folds_NN2 come_VV0 together_RL and_CC go_VV0 apart_RL <,> And_CC I_PPIS1 'll_VM And I 'll show you some examples from four different voice qualities for some of which I will attempt to mimic but with my cold I may not manage it And_CC I_PPIS1 'll_VM show_VVI you_PPY some_DD examples_NN2 from_II four_MC different_JJ voice_NN1 qualities_NN2 for_IF some_DD of_IO which_DDQ I_PPIS1 will_VM attempt_VVI to_TO mimic_VVI but_CCB with_IW my_APPGE cold_NN1 I_PPIS1 may_VM not_XX manage_VVI it_PPH1 <,> show you some examples from four different voice qualities show_VVI you_PPY some_DD examples_NN2 from_II four_MC different_JJ voice_NN1 qualities_NN2 show show you some examples from four different voice qualities you some examples from four different voice qualities you you_PPY you examples examples_NN2 example show_example show.c c do a1 i 1 3 7 43 s pp pp nc given new def indef simple complex local non-concrete 0.653465347 7412.93432474444 0 0.013157894736842 0.003289473684211 none none no none British f 26-45 1990-1992 University Lecturer English Hertfordshire undef pron non-pron animate inanimate 1.09861228866811 3.76120011569356 0.0697674418604651 -2.66258782702545 none NA none GB -0.305083653257175 0.757877546080209 -0.718208610594666 0.831686747224304 -0.177708103852098 0.169125190985028 0.0111454563374823 -1.05461841379139 thirties English DAT1361 GB L1 ice ice-gb GB:S2A-056 GB:S2A-056:1 GB:S2A-056:81 GB:S2A-056:1:A <#81:1:A> UnscriptMono monologue spoken SpokInf cords are very stretched and thin to produce this kind of voice quality , so we find that we have a very small contact , very very many contacts over a period of time , and that gives us this high frequency high pitch , voice that we perceive as falsetto <,,> So let me now just talk a little bit about an application And one application one thing that we 've been using in research and now is actually being used in speech therapy clinics , is the fact that we can actually listen as well as look at the laryngograph signal , And if I just cords_NN2 are_VBR very_RG stretched_JJ and_CC thin_JJ to_TO produce_VVI this_DD1 kind_NN1 of_IO voice_NN1 quality_NN1 <,> so_CS we_PPIS2 find_VV0 that_CST we_PPIS2 have_VH0 a_AT1 very_RG small_JJ contact_NN1 <,> very_RG very_RG many_DA2 contacts_NN2 over_II a_AT1 period_NN1 of_IO time_NNT1 <,> and_CC that_DD1 gives_VVZ us_PPIO2 this_DD1 high_JJ frequency_NN1 high_JJ pitch_NN1 <,> voice_NN1 that_CST we_PPIS2 perceive_VV0 as_CSA falsetto_NN1 <,,> So_RR let_VV0 me_PPIO1 now_RT just_RR talk_VVI a_AT1 little_JJ bit_NN1 about_II an_AT1 application_NN1 And_CC one_MC1 application_NN1 one_MC1 thing_NN1 that_CST we_PPIS2 've_VH0 been_VBN using_VVG in_II research_NN1 and_CC now_RT is_VBZ actually_RR being_VBG used_VVN in_II speech_NN1 therapy_NN1 clinics_NN2 <,> is_VBZ the_AT fact_NN1 that_CST we_PPIS2 can_VM actually_RR listen_VVI as_II31 well_II32 as_II33 look_NN1 at_II the_AT laryngograph_NN1 signal_NN1 <,> And_CC if_CS I_PPIS1 just_RR And if I just play you a little example of this what we can do is take the signal that we 're measuring at the larynx and actually put that signal direct to an amplifier and play it out of a speaker And_CC if_CS I_PPIS1 just_RR play_VV0 you_PPY a_AT1 little_JJ example_NN1 of_IO this_DD1 what_DDQ we_PPIS2 can_VM do_VDI is_VBZ take_VVI the_AT signal_NN1 that_CST we_PPIS2 're_VBR measuring_VVG at_II the_AT larynx_NN1 <,> and_CC actually_RR put_VV0 that_DD1 signal_NN1 direct_JJ to_II an_AT1 amplifier_NN1 and_CC play_VV0 it_PPH1 out_II21 of_II22 a_AT1 speaker_NN1 play you a little example of this play_VV0 you_PPY a_AT1 little_JJ example_NN1 of_IO this_DD1 play play you a little example of this you a little example of this you you_PPY you example example_NN1 example play_example play.c c do a1 i 1 3 5 20 s pp pp nc given new def indef simple complex local non-concrete 0.784313725 7412.93432474444 380.242490556555 0.013157894736842 0.003289473684211 do yes no 3 British f 26-45 1990-1992 University Lecturer English Hertfordshire undef pron non-pron animate inanimate 1.09861228866811 2.99573227355399 0.15 -1.89711998488588 do 3 yes GB -0.305083653257175 0.278582450636767 -0.405083393691804 0.831686747224304 -0.0768867966887882 0.169125190985028 0.0111454563374823 -0.205347276589959 thirties English DAT1362 GB L1 ice ice-gb GB:S2A-056 GB:S2A-056:1 GB:S2A-056:78 GB:S2A-056:1:A <#78:1:A> UnscriptMono monologue spoken SpokInf so there 's a lot more chance for the air to actually escape during phonation , And for very creaky voice which is very irregular creak then we have closing sharp closing but then a much much slower opening phase and a a fairly long open phase as well and also we have sort of irregular vibration as you look over time And lastly for falsetto the the cords are very stretched and thin to produce this kind of voice quality , so we find that we have a very small contact , very very many contacts over a period of time , and that so_CS there_EX 's_VBZ a_RR21 lot_RR22 more_DAR chance_NN1 for_IF the_AT air_NN1 to_TO actually_RR escape_VVI during_II phonation_NN1 <,> And_CC for_IF very_RG creaky_JJ voice_NN1 which_DDQ is_VBZ very_RG irregular_JJ creak_NN1 then_RT we_PPIS2 have_VH0 closing_JJ sharp_JJ closing_NN1 but_CCB then_RT a_AT1 much_RR much_RR slower_JJR opening_NN1 phase_NN1 and_CC a_AT1 a_AT1 fairly_RR long_RR open_JJ phase_NN1 as_RR21 well_RR22 and_CC also_RR we_PPIS2 have_VH0 sort_RR21 of_RR22 irregular_JJ vibration_NN1 as_CSA you_PPY look_VV0 over_II time_NNT1 And_CC lastly_RR for_IF falsetto_NN1 the_AT the_AT cords_NN2 are_VBR very_RG stretched_JJ and_CC thin_JJ to_TO produce_VVI this_DD1 kind_NN1 of_IO voice_NN1 quality_NN1 <,> so_CS we_PPIS2 find_VV0 that_CST we_PPIS2 have_VH0 a_AT1 very_RG small_JJ contact_NN1 <,> very_RG very_RG many_DA2 contacts_NN2 over_II a_AT1 period_NN1 of_IO time_NNT1 <,> and_CC that_DD1 so we find that we have a very small contact very very many contacts over a period of time and that gives us this high frequency high pitch voice that we perceive as falsetto so_CS we_PPIS2 find_VV0 that_CST we_PPIS2 have_VH0 a_AT1 very_RG small_JJ contact_NN1 <,> very_RG very_RG many_DA2 contacts_NN2 over_II a_AT1 period_NN1 of_IO time_NNT1 <,> and_CC that_DD1 gives_VVZ us_PPIO2 this_DD1 high_JJ frequency_NN1 high_JJ pitch_NN1 <,> voice_NN1 that_CST we_PPIS2 perceive_VV0 as_CSA falsetto_NN1 <,,> gives us this high frequency high pitch voice that we perceive as falsetto gives_VVZ us_PPIO2 this_DD1 high_JJ frequency_NN1 high_JJ pitch_NN1 <,> voice_NN1 that_CST we_PPIS2 perceive_VV0 as_CSA falsetto_NN1 give gives us this high frequency high pitch voice that we perceive as falsetto us this high frequency high pitch voice that we perceive as falsetto us us_PPIO2 us voice voice_NN1 voice give_voice give.a a do a1 i 1 2 11 55 s rc pp nc given given def def simple complex local non-concrete 0.803921569 979.814575623458 120.784352096232 0.004229323308271 0.015037593984962 do yes no 14 British f 26-45 1990-1992 University Lecturer English Hertfordshire undef pron non-pron animate inanimate 0.693147180559945 4.00733318523247 0.0363636363636364 -3.31418600467253 none 14 none GB -0.531910354243219 0.911992933510068 -0.984753864983089 -0.220295544106632 -0.145682129465618 -0.216540504852534 1.13182168022028 -0.0780826041004897 thirties English DAT1363 GB L1 ice ice-gb GB:S2A-056 GB:S2A-056:1 GB:S2A-056:93 GB:S2A-056:1:A <#93:1:A> UnscriptMono monologue spoken SpokInf to actually produce them And one group that we 've been working with are those who are deaf or very very profoundly deaf , who really have very minimal hearing and have trouble picking up voicing distinctions and distinctions in voice pitch in different speakers and they have problems actually producing them themselves , So we can use this auditory signal We can feed it through a hearing aid and we can train them to listen specifically , for when the voicing is there or not and for when the pitch changes are there or not So let me just see if I can to_TO actually_RR produce_VVI them_PPHO2 And_CC one_MC1 group_NN1 that_CST we_PPIS2 've_VH0 been_VBN working_VVG with_IW are_VBR those_DD2 who_PNQS are_VBR deaf_JJ or_CC very_RG very_RG profoundly_RR deaf_JJ <,> who_PNQS really_RR have_VH0 very_RG minimal_JJ hearing_NN1 and_CC have_VH0 trouble_NN1 picking_VVG up_RP voicing_VVG distinctions_NN2 and_CC distinctions_NN2 in_II voice_NN1 pitch_NN1 in_II different_JJ speakers_NN2 and_CC they_PPHS2 have_VH0 problems_NN2 actually_RR producing_VVG them_PPHO2 themselves_PPX2 <,> So_CS we_PPIS2 can_VM use_VVI this_DD1 auditory_JJ signal_NN1 We_PPIS2 can_VM feed_VVI it_PPH1 through_II a_AT1 hearing_NN1 aid_NN1 and_CC we_PPIS2 can_VM train_VVI them_PPHO2 to_TO listen_VVI specifically_RR <,> for_IF when_RRQ the_AT voicing_NN1 is_VBZ there_RL or_CC not_XX and_CC for_IF when_RRQ the_AT pitch_NN1 changes_NN2 are_VBR there_RL or_CC not_XX So_RR let_VV0 me_PPIO1 just_RR see_VVI if_CS I_PPIS1 can_VM So let me just see if I can give you a little test So_RR let_VV0 me_PPIO1 just_RR see_VVI if_CS I_PPIS1 can_VM give_VVI you_PPY a_AT1 little_JJ test_NN1 <,> give you a little test give_VVI you_PPY a_AT1 little_JJ test_NN1 give give you a little test you a little test you you_PPY you test test_NN1 test give_test give.a a do a1 i 1 3 3 11 s s pp nc given new def indef simple simple local non-concrete 0.607843137 7412.93432474444 242.79274746609 0.013157894736842 0.00046992481203 do yes no 12 British f 26-45 1990-1992 University Lecturer English Hertfordshire undef pron non-pron animate inanimate 1.09861228866811 2.39789527279837 0.272727272727273 -1.29928298413026 none 12 none GB -0.305083653257175 -0.0957511615184765 -0.160529892906035 0.831686747224304 -0.113331599970395 0.169125190985028 -0.257816837394463 -1.35072927707119 thirties English DAT1364 GB L1 ice ice-gb GB:S2A-057 GB:S2A-057:1 GB:S2A-057:45 GB:S2A-057:1:A <#45:1:A> UnscriptMono monologue spoken SpokInf bad taste , uh represented everywhere Now you 've got no uh physiognomies uh physiognomies are n't actually distorted but you do notice that dress is often used to signify different social class here Uhm there you 've got the fops gentlemen , Uhm and there is satire on an individual this time Uhm , this is in fact a satire on the Earl of Burlington , uhm and in particular William Kent And from the Kent you 'll know was a rather a bad painter And the joke here is that there is Kent on this pinnacle or this portico and there are Michelangelo and Raphael bad_JJ taste_NN1 <,> uh_UH represented_VVN everywhere_RL Now_RT you_PPY 've_VH0 got_VVN no_UH uh_UH physiognomies_NN2 uh_UH physiognomies_NN2 are_VBR n't_XX actually_RR distorted_VVN but_CCB you_PPY do_VD0 notice_VVI that_DD1 dress_NN1 is_VBZ often_RR used_VVN to_TO signify_VVI different_JJ social_JJ class_NN1 here_RL Uhm_NN1 there_RL you_PPY 've_VH0 got_VVN the_AT fops_NN2 gentlemen_NN2 <,> Uhm_NN1 and_CC there_EX is_VBZ satire_NN1 on_II an_AT1 individual_JJ this_DD1 time_NNT1 Uhm_NN1 <,> this_DD1 is_VBZ in_II fact_NN1 a_AT1 satire_NN1 on_II the_AT Earl_NN1 of_IO Burlington_NP1 <,> uhm_NN1 and_CC in_RR21 particular_RR22 William_NP1 Kent_NP1 And_CC from_II the_AT Kent_NP1 you_PPY 'll_VM know_VVI was_VBDZ a_AT1 rather_RG a_AT1 bad_JJ painter_NN1 And_CC the_AT joke_NN1 here_RL is_VBZ that_CST there_EX is_VBZ Kent_NP1 on_II this_DD1 pinnacle_NN1 or_CC this_DD1 portico_NN1 and_CC there_EX are_VBR Michelangelo_NP1 and_CC Raphael_NP1 And the joke here is that there is Kent on this pinnacle or this portico and there are Michelangelo and Raphael paying homage to him And_CC the_AT joke_NN1 here_RL is_VBZ that_CST there_EX is_VBZ Kent_NP1 on_II this_DD1 pinnacle_NN1 or_CC this_DD1 portico_NN1 and_CC there_EX are_VBR Michelangelo_NP1 and_CC Raphael_NP1 paying_VVG homage_NN1 to_II him_PPHO1 paying homage to him paying_VVG homage_NN1 to_II him_PPHO1 pay paying him homage him homage him him_PPHO1 him homage homage_NN1 homage pay_homage pay.a a pd a1 i 1 3 1 6 s s pp nc given new def indef simple simple non-local non-concrete 0.764705882 1207.09069252523 3.9370139005951 0.002526315789474 0.000421052631579 none none no none British m 46-65 1990-1992 University Professor of the History of Art English London undef pron non-pron animate inanimate 1.09861228866811 1.79175946922805 0.5 -0.693147180559945 none NA none GB -0.305083653257175 -0.475281040934299 0.0874183480482063 -0.183129991536933 -0.176664204504613 -0.290101161784924 -0.262478850485804 -0.33261194258893 fifties English DAT1365 GB L1 ice ice-gb GB:S2A-058 GB:S2A-058:2 GB:S2A-058:91 GB:S2A-058:2:A <#91:2:A> UnscriptMono monologue spoken SpokInf file to the printer you 'll have to reset or redo the format because it 'll be actually at the default settings So you 'll you 'll set the table up as you like it and then take your save it on a floppy disk take it to the printer and you 'll find it wo n't print out exactly because it 's back at the default setting So you 'll have to change it twice one at the computer you 're working at when you save the file and then you 'll have to redo it when you actually you go to print it out And , just to file_NN1 to_II the_AT printer_NN1 you_PPY 'll_VM have_VHI to_TO reset_VVI or_CC redo_NN1 the_AT format_NN1 because_CS it_PPH1 'll_VM be_VBI actually_RR at_II the_AT default_NN1 settings_NN2 So_CS you_PPY 'll_VM you_PPY 'll_VM set_VVI the_AT table_NN1 up_RP as_CSA you_PPY like_VV0 it_PPH1 and_CC then_RT take_VV0 your_APPGE save_VV0 it_PPH1 on_II a_AT1 floppy_JJ disk_NN1 take_VV0 it_PPH1 to_II the_AT printer_NN1 and_CC you_PPY 'll_VM find_VVI it_PPH1 wo_VM n't_XX print_VVI out_RP exactly_RR because_CS it_PPH1 's_VBZ back_RP at_II the_AT default_NN1 setting_NN1 So_CS you_PPY 'll_VM have_VHI to_TO change_VVI it_PPH1 twice_RR one_MC1 at_II the_AT computer_NN1 you_PPY 're_VBR working_VVG at_II when_RRQ you_PPY save_VV0 the_AT file_NN1 and_CC then_RT you_PPY 'll_VM have_VHI to_TO redo_NN1 it_PPH1 when_CS you_PPY actually_RR you_PPY go_VV0 to_II print_NN1 it_PPH1 out_RP And_CC <,> just_RR to_TO And just to show you some examples of that uh uh this is this is just a a a photo of a typical observatory And_CC <,> just_RR to_TO show_VVI you_PPY some_DD examples_NN2 of_IO that_DD1 uh_UH <,,> uh_UH this_DD1 is_VBZ this_DD1 is_VBZ just_RR a_AT1 a_AT1 a_AT1 photo_NN1 of_IO a_AT1 typical_JJ observatory_NN1 show you some examples of that show_VVI you_PPY some_DD examples_NN2 of_IO that_DD1 show show you some examples of that you some examples of that you you_PPY you examples examples_NN2 example show_example show.c c do a1 i 1 3 4 18 s pp pp nc given new def indef simple complex local non-concrete 0.594059406 7412.93432474444 0 0.036489151873767 0.000986193293886 none none no none British m 26-45 1990-1992 University Astronomer English London undef pron non-pron animate inanimate 1.09861228866811 2.89037175789616 0.166666666666667 -1.79175946922805 none NA none GB -0.305083653257175 0.212611320788859 -0.361984216297048 0.831686747224304 -0.177708103852098 1.17690852905453 -0.208568974932661 -1.44019255571611 thirties English DAT1366 GB L1 ice ice-gb GB:S2A-059 GB:S2A-059:1 GB:S2A-059:20 GB:S2A-059:1:A <#20:1:A> UnscriptMono monologue spoken SpokInf clear the way , He 's got his gown kirtled up into the waist , and he 's carrying an axe to clear the way and he wears a special sort of hat , Now in European So , it 's pretending to be a portrait of him I think it 's next to impossible that there 's any actual tradition of portraiture going right through the three hundred years , but , they make a very credible imaginary portrait One , is willing to accept that as an individual , And then it 's set into this very stylized frame , so that he 's also exhibited like a sort of specimen So this is clear_VVI the_AT way_NN1 <,> He_PPHS1 's_VHZ got_VVN his_APPGE gown_NN1 kirtled_VVN up_RP into_II the_AT waist_NN1 <,> and_CC he_PPHS1 's_VBZ carrying_VVG an_AT1 axe_NN1 to_TO clear_VVI the_AT way_NN1 and_CC he_PPHS1 wears_VVZ a_AT1 special_JJ sort_NN1 of_IO hat_NN1 <,> Now_RT in_II European_NN1 So_CS <,> it_PPH1 's_VBZ pretending_VVG to_TO be_VBI a_AT1 portrait_NN1 of_IO him_PPHO1 I_PPIS1 think_VV0 it_PPH1 's_VBZ next_II21 to_II22 impossible_JJ that_CST there_EX 's_VBZ any_DD actual_JJ tradition_NN1 of_IO portraiture_NN1 going_VVG right_RR through_II the_AT three_MC hundred_NNO years_NNT2 <,> but_CCB <,> they_PPHS2 make_VV0 a_AT1 very_RG credible_JJ imaginary_JJ portrait_NN1 One_PN1 <,> is_VBZ willing_JJ to_TO accept_VVI that_CST as_II an_AT1 individual_JJ <,> And_CC then_RT it_PPH1 's_VBZ set_VVN into_II this_DD1 very_RG stylized_JJ frame_NN1 <,> so_CS21 that_CS22 he_PPHS1 's_VBZ also_RR exhibited_VVN like_II a_AT1 sort_NN1 of_IO specimen_NN1 So_CS this_DD1 is_VBZ So this is showing you this interesting balance in this classical Ottoman painting between naturalism or pretend naturalism and stylization So_CS this_DD1 is_VBZ showing_VVG you_PPY this_DD1 interesting_JJ balance_NN1 in_II this_DD1 classical_JJ Ottoman_JJ painting_NN1 <,> between_II naturalism_NN1 or_CC pretend_VV0 naturalism_NN1 <,> and_CC stylization_NN1 <,> showing you this interesting balance in this classical Ottoman painting between naturalism or pretend naturalism and stylization showing_VVG you_PPY this_DD1 interesting_JJ balance_NN1 in_II this_DD1 classical_JJ Ottoman_JJ painting_NN1 <,> between_II naturalism_NN1 or_CC pretend_VV0 naturalism_NN1 <,> and_CC stylization_NN1 show showing you this interesting balance in this classical Ottoman painting between naturalism or pretend naturalism and stylization you this interesting balance in this classical Ottoman painting between naturalism or pretend naturalism and stylization you you_PPY you balance balance_NN1 balance show_balance show.c c do a1 i 1 3 15 102 s mpp pp nc given new def def simple complex local non-concrete 0.843137255 7412.93432474444 112.826676690921 0.013999066728885 0.000466635557629 none none no none British f 50 1990-1992 University Freelance lecturer in Islamic Art English NA undef pron non-pron animate inanimate 1.09861228866811 4.62497281328427 0.0294117647058824 -3.52636052461616 none NA none GB -0.305083653257175 1.29872589364239 -1.07154678941596 0.831686747224304 -0.147792107325195 0.205459243327626 -0.258130605819295 0.176446727897452 fifties English DAT1367 GB L1 ice ice-gb GB:S2A-059 GB:S2A-059:1 GB:S2A-059:132 GB:S2A-059:1:A <#132:1:A> UnscriptMono monologue spoken SpokInf the painter 's left a little space clear because that 's where it tells him what picture he 's , supposed to be doing , so that he 's [_( ]_) going to be able to say right I 've done the right picture and then he 'll get paid for it , There seems to have been some sort of interruption , because evidently these would have been painted out in time , And the painter 's name comes down below And he 's again got a Hindu name which is , And he is something of a specialist for dramatic pictures both , physical action and psychological action , And he likes this strong diagonal which the_AT painter_NN1 's_VBZ left_VVN a_AT1 little_JJ space_NN1 clear_JJ because_CS that_DD1 's_VBZ where_RRQ it_PPH1 tells_VVZ him_PPHO1 what_DDQ picture_VV0 he_PPHS1 's_VBZ <,> supposed_JJ to_TO be_VBI doing_VDG <,> so_CS21 that_CS22 he_PPHS1 's_VBZ [_( ]_) going_VVG to_TO be_VBI able_JK to_TO say_VVI right_RR I_PPIS1 've_VH0 done_VDN the_AT right_JJ picture_NN1 and_CC then_RT he_PPHS1 'll_VM get_VVI paid_VVN for_IF it_PPH1 <,> There_EX seems_VVZ to_TO have_VHI been_VBN some_DD sort_NN1 of_IO interruption_NN1 <,> because_CS evidently_RR these_DD2 would_VM have_VHI been_VBN painted_VVN out_RP in_II time_NNT1 <,> And_CC the_AT painter_NN1 's_GE name_NN1 comes_VVZ down_RP below_RL And_CC he_PPHS1 's_VHZ again_RT got_VVN a_AT1 Hindu_JJ name_NN1 which_DDQ is_VBZ <,> And_CC he_PPHS1 is_VBZ something_PN1 of_IO a_AT1 specialist_NN1 for_IF dramatic_JJ pictures_NN2 both_RR <,> physical_JJ action_NN1 and_CC psychological_JJ action_NN1 <,> And_CC he_PPHS1 likes_VVZ this_DD1 strong_JJ diagonal_JJ which_DDQ And he likes this strong diagonal which gives him the force of his drama And_CC he_PPHS1 likes_VVZ this_DD1 strong_JJ diagonal_JJ which_DDQ gives_VVZ him_PPHO1 the_AT force_NN1 of_IO his_APPGE drama_NN1 gives him the force of his drama gives_VVZ him_PPHO1 the_AT force_NN1 of_IO his_APPGE drama_NN1 give gives him the force of his drama him the force of his drama him him_PPHO1 him force force_NN1 force give_force give.a a do a1 i 1 3 5 18 s pp pp nc given new def def simple complex non-local non-concrete NA 1207.09069252523 297.73807035924 0.005132991133924 0.000466635557629 do yes no 112 British f 50 1990-1992 University Freelance lecturer in Islamic Art English NA undef pron non-pron animate inanimate 1.09861228866811 2.89037175789616 0.166666666666667 -1.79175946922805 none 112 none GB -0.305083653257175 0.212611320788859 -0.361984216297048 -0.183129991536933 -0.0987628460457895 -0.177506972604447 -0.258130605819295 NA fifties English DAT1368 GB L1 ice ice-gb GB:S2A-060 GB:S2A-060:1 GB:S2A-060:118 GB:S2A-060:1:A <#118:1:A> UnscriptMono monologue spoken SpokInf the Franks who were going to lead up to the conquest of the whole area by Charlemagne in the eighth century , So this too I think i i if you look back to Ravenna you can see perhaps a reason why this rather unlikely looking saint should have made his appearance uh in Torcello <,,> The centrepiece of the apse uhm decoration in the aisle is of course the figure uhm the one on the left Uhm the seated figure of Christ blessing with one hand holding the Word in the other , uhm and again uh an image that I think the_AT Franks_NP2 who_PNQS were_VBDR going_VVGK to_TO lead_VVI up_II21 to_II22 the_AT conquest_NN1 of_IO the_AT whole_JJ area_NN1 by_II Charlemagne_NP1 in_II the_AT eighth_MD century_NNT1 <,> So_CS this_DD1 too_RR I_PPIS1 think_VV0 i_ZZ1 i_ZZ1 if_CS you_PPY look_VV0 back_RP to_II Ravenna_NP1 you_PPY can_VM see_VVI perhaps_RR a_AT1 reason_NN1 why_RRQ this_DD1 rather_RG unlikely_JJ looking_JJ saint_NN1 should_VM have_VHI made_VVN his_APPGE appearance_NN1 uh_UH in_II Torcello_NP1 <,,> The_AT centrepiece_NN1 of_IO the_AT apse_NN1 uhm_NN1 decoration_NN1 in_II the_AT aisle_NN1 is_VBZ of_RR21 course_RR22 the_AT figure_NN1 uhm_NN1 the_AT one_PN1 on_II the_AT left_JJ Uhm_NN1 the_AT seated_JJ figure_NN1 of_IO Christ_NP1 blessing_NN1 with_IW one_MC1 hand_NN1 holding_VVG the_AT Word_NN1 in_II the_AT other_JJ <,> uhm_NN1 and_CC again_RT uh_UH an_AT1 image_NN1 that_CST I_PPIS1 think_VV0 Uhm the seated figure of Christ blessing with one hand holding the Word in the other uhm and again uh an image that I think owes a very great deal to uhm a parallel from Ravenna Uhm_NN1 the_AT seated_JJ figure_NN1 of_IO Christ_NP1 blessing_NN1 with_IW one_MC1 hand_NN1 holding_VVG the_AT Word_NN1 in_II the_AT other_JJ <,> uhm_NN1 and_CC again_RT uh_UH an_AT1 image_NN1 that_CST I_PPIS1 think_VV0 owes_VVZ a_AT1 very_RG great_JJ deal_NN1 to_II uhm_NN1 a_AT1 parallel_NN1 from_II Ravenna_NP1 owes a very great deal to uhm a parallel from Ravenna owes_VVZ a_AT1 very_RG great_JJ deal_NN1 to_II uhm_NN1 a_AT1 parallel_NN1 from_II Ravenna_NP1 owe owes a parallel from Ravenna a very great deal uhm a parallel from Ravenna a very great deal parallel parallel_NN1 parallel deal deal_NN1 deal owe_deal owe.a a pd i i 4 20 4 14 pp s nc nc new new indef indef complex simple non-local non-concrete 0.784313725 22.4677464667106 319.165798281388 0.001111934766494 0.000370644922165 none none no none British f 37 1990-1992 University Lecturer, archaeologist English NA undef non-pron non-pron inanimate inanimate 2.99573227355399 2.63905732961526 1.42857142857143 0.356674943938732 none NA none GB 0.756209806873469 0.0552516431405743 0.516862620356557 -0.376846634434514 -0.0930812833790591 -0.351194724822514 -0.267287340694833 -0.205347276589959 thirties English DAT1369 GB L1 ice ice-gb GB:S2A-061 GB:S2A-061:1 GB:S2A-061:34 GB:S2A-061:1:A <#34:1:A> UnscriptMono monologue spoken SpokInf uh Parks and Mr , Shield , and my summing up , are not evidence , We ca n't give evidence , Uh they 're [_( ]_) meant to , assist you , counsel 's speeches and my summing up , when dealing , with the evidence , not to give evidence ourselves , Now I shall summarize the evidence , I hope , pretty briefly because this has been a short case , as cases nowadays go , uh to remind you of it <,,> the main points of it , I sha n't refer to it all , If you uh , remember something , uh you think is important , which I do n't , uh mention in my summing up , uh <,,> you uh_UH Parks_NN2 and_CC Mr_NNB <,> Shield_NP1 <,> and_CC my_APPGE summing_VVG up_RP <,> are_VBR not_XX evidence_NN1 <,> We_PPIS2 ca_VM n't_XX give_VVI evidence_NN1 <,> Uh_UH they_PPHS2 're_VBR [_( ]_) meant_VVD to_TO <,> assist_VVI you_PPY <,> counsel_NN1 's_GE speeches_NN2 and_CC my_APPGE summing_VVG up_RP <,> when_CS dealing_VVG <,> with_IW the_AT evidence_NN1 <,> not_XX to_TO give_VVI evidence_NN1 ourselves_PPX2 <,> Now_RT I_PPIS1 shall_VM summarize_VVI the_AT evidence_NN1 <,> I_PPIS1 hope_VV0 <,> pretty_RG briefly_RR because_CS this_DD1 has_VHZ been_VBN a_AT1 short_JJ case_NN1 <,> as_CSA cases_NN2 nowadays_RT go_VV0 <,> uh_UH to_TO remind_VVI you_PPY of_IO it_PPH1 <,,> the_AT main_JJ points_NN2 of_IO it_PPH1 <,> I_PPIS1 sha_VM n't_XX refer_VVI to_II it_PPH1 all_RR <,> If_CS you_PPY uh_UH <,> remember_VV0 something_PN1 <,> uh_UH you_PPY think_VV0 is_VBZ important_JJ <,> which_DDQ I_PPIS1 do_VD0 n't_XX <,> uh_UH mention_VV0 in_II my_APPGE summing_NN1 up_II <,> uh_UH <,,> you_PPY If you uh remember something uh you think is important which I do n't uh mention in my summing up uh you give such weight to it as you think right If_CS you_PPY uh_UH <,> remember_VV0 something_PN1 <,> uh_UH you_PPY think_VV0 is_VBZ important_JJ <,> which_DDQ I_PPIS1 do_VD0 n't_XX <,> uh_UH mention_VV0 in_II my_APPGE summing_NN1 up_II <,> uh_UH <,,> you_PPY give_VV0 such_DA weight_NN1 to_II it_PPH1 as_CSA you_PPY think_VV0 right_RR <,> give such weight to it give_VV0 such_DA weight_NN1 to_II it_PPH1 give give it such weight it such weight it it_PPH1 it weight weight_NN1 weight give_weight give.a a pd i i 1 2 2 10 s s pp nc given new def indef simple simple non-local non-concrete 0.68627451 9198.13870362625 104.328080112299 0.02255985267035 0.000460405156538 none none no none British m 46-65 1990-1992 University Judge English NA undef pron non-pron inanimate inanimate 0.693147180559945 2.30258509299405 0.2 -1.6094379124341 none NA none GB -0.531910354243219 -0.155429307628912 -0.287403059683593 1.12361406495327 -0.150045510449228 0.575238607635174 -0.258724935992054 -0.841670606584814 fifties English DAT1370 GB L1 ice ice-gb GB:S2A-061 GB:S2A-061:1 GB:S2A-061:51 GB:S2A-061:1:A <#51:1:A> UnscriptMono monologue spoken SpokInf all , You may find it convenient if he or she acts as a sort of chairman of any , discussions you may have But that 's up to you <,,> You may have heard members of the jury that in certain circumstances nowadays a court may accept from a jury , a majority verdict or , a ma a majority [_( ]_) answer to a question put to the jury , Uh that situation has not arisen here , Uh if it were to arise , uh and it would only do so if you , over a substantial period of time you 've been unable to agree on your , verdict , I 'll all_DB <,> You_PPY may_VM find_VVI it_PPH1 convenient_JJ if_CS he_PPHS1 or_CC she_PPHS1 acts_VVZ as_II a_AT1 sort_NN1 of_IO chairman_NN1 of_IO any_DD <,> discussions_NN2 you_PPY may_VM have_VHI But_CCB that_DD1 's_VBZ up_II21 to_II22 you_PPY <,,> You_PPY may_VM have_VHI heard_VVN members_NN2 of_IO the_AT jury_NN1 that_CST in_II certain_JJ circumstances_NN2 nowadays_RT a_AT1 court_NN1 may_VM accept_VVI from_II a_AT1 jury_NN1 <,> a_AT1 majority_NN1 verdict_NN1 or_CC <,> a_AT1 ma_NN1 a_AT1 majority_NN1 [_( ]_) answer_VV0 to_II a_AT1 question_NN1 put_VVN to_II the_AT jury_NN1 <,> Uh_UH that_DD1 situation_NN1 has_VHZ not_XX arisen_VVN here_RL <,> Uh_UH if_CS it_PPH1 were_VBDR to_TO arise_VVI <,> uh_UH and_CC it_PPH1 would_VM only_RR do_VDI so_RR if_CS you_PPY <,> over_RP a_AT1 substantial_JJ period_NN1 of_IO time_NNT1 you_PPY 've_VH0 been_VBN unable_JK to_TO agree_VVI on_II your_APPGE <,> verdict_NN1 <,> I_PPIS1 'll_VM I 'll give you further directions I_PPIS1 'll_VM give_VVI you_PPY further_RRR directions_NN2 <,> give you further directions give_VVI you_PPY further_RRR directions_NN2 give give you further directions you further directions you you_PPY you directions directions_NN2 direction give_direction give.c c do a1 i 1 3 2 17 s s pp nc given new def indef simple simple local non-concrete 0.764705882 7412.93432474444 0 0.037292817679558 0.000920810313076 pd no no 17 British m 46-65 1990-1992 University Judge English NA undef pron non-pron animate inanimate 1.09861228866811 2.83321334405622 0.176470588235294 -1.73460105538811 none 17 none GB -0.305083653257175 0.176821773653555 -0.338602775893972 0.831686747224304 -0.177708103852098 1.21162251826219 -0.214805985634336 -0.33261194258893 fifties English DAT1371 GB L1 ice ice-gb GB:S2A-061 GB:S2A-061:1 GB:S2A-061:94 GB:S2A-061:1:A <#94:1:A> UnscriptMono monologue spoken SpokInf think if you look inside the magazine it 's Miss Kylie Minogue , uh you you you you can see this on your , copy , need n't turn it up now , there is a , a a sticker , which uh , draws particular attention uh to , uh this , uh uh , article , Uh we have n't had any evidence as to whether it appeared on the issues , uh distributed in Scotland or how widely it was dis it was , uh , uhm <,,> put , on the , uh <,,> top copies of the Tatler , but uh uh I 'll you need n't turn it up as I say , I 'll uh just think_VV0 if_CS you_PPY look_VV0 inside_II the_AT magazine_NN1 it_PPH1 's_VBZ Miss_NNB Kylie_NP1 Minogue_NN1 <,> uh_UH you_PPY you_PPY you_PPY you_PPY can_VM see_VVI this_DD1 on_II your_APPGE <,> copy_NN1 <,> need_VM n't_XX turn_VVI it_PPH1 up_RP now_RT <,> there_EX is_VBZ a_AT1 <,> a_AT1 a_AT1 sticker_NN1 <,> which_DDQ uh_UH <,> draws_NN2 particular_JJ attention_NN1 uh_UH to_II <,> uh_UH this_DD1 <,> uh_UH uh_UH <,> article_NN1 <,> Uh_UH we_PPIS2 have_VH0 n't_XX had_VHN any_DD evidence_NN1 as_II21 to_II22 whether_CSW it_PPH1 appeared_VVD on_II the_AT issues_NN2 <,> uh_UH distributed_JJ in_II Scotland_NP1 or_CC how_RGQ widely_RR it_PPH1 was_VBDZ dis_DD1 it_PPH1 was_VBDZ <,> uh_UH <,> uhm_NN1 <,,> put_VVN <,> on_II the_AT <,> uh_UH <,,> top_JJ copies_NN2 of_IO the_AT Tatler_NN1 <,> but_CCB uh_UH uh_UH I_PPIS1 'll_VM you_PPY need_VVI n't_XX turn_VV0 it_PPH1 up_RP as_CSA I_PPIS1 say_VV0 <,> I_PPIS1 'll_VM uh_UH just_RR I 'll uh just give you the reference I_PPIS1 'll_VM uh_UH just_RR give_VV0 you_PPY the_AT reference_NN1 <,> give you the reference give_VV0 you_PPY the_AT reference_NN1 give give you the reference you the reference you you_PPY you reference reference_NN1 reference give_reference give.a a do a1 i 1 3 2 12 s s pp nc given new def def simple simple local non-concrete 0.784313725 7412.93432474444 83.0146705824489 0.037292817679558 0.000460405156538 do yes no 43 British m 46-65 1990-1992 University Judge English NA undef pron non-pron animate inanimate 1.09861228866811 2.484906649788 0.25 -1.38629436111989 none 43 none GB -0.305083653257175 -0.0412692826686192 -0.196123101128526 0.831686747224304 -0.155696761590996 1.21162251826219 -0.258724935992054 -0.205347276589959 fifties English DAT1372 GB L1 ice ice-gb GB:S2A-063 GB:S2A-063:1 GB:S2A-063:39 GB:S2A-063:1:A <#39:1:A> UnscriptMono monologue spoken SpokInf uh this uh summons , Order Thirty-Eight Rule Twenty-One , uh provides uh that uh <,,> the uh , statements which he has sought to uh put in under the Civil Evidence Act Nineteen Sixty-Eight , uh should be served within twenty-one days after the setting down of the case <,,> Uh this case was uh in fact set down <,,> very much uh <,,> longer ago than twenty uh <,,> one days uh before uh this uh <,,> application was initiated It was in fact set down on the twenty-fourth of July nineteen eighty-nine , Order Thirty-Eight Rule Twenty-Nine , does however , uh uh_UH this_DD1 uh_UH summons_VV0 <,> Order_NN1 Thirty-Eight_MC Rule_NN1 Twenty-One_MC <,> uh_UH provides_VVZ uh_UH that_CST uh_UH <,,> the_AT uh_UH <,> statements_NN2 which_DDQ he_PPHS1 has_VHZ sought_VVN to_II uh_UH put_VV0 in_RP under_II the_AT Civil_JJ Evidence_NN1 Act_NN1 Nineteen_MC Sixty-Eight_MC <,> uh_UH should_VM be_VBI served_VVN within_II twenty-one_MC days_NNT2 after_II the_AT setting_NN1 down_RP of_IO the_AT case_NN1 <,,> Uh_UH this_DD1 case_NN1 was_VBDZ uh_UH in_II fact_NN1 set_VVD down_RP <,,> very_RG much_RR uh_UH <,,> longer_RRR ago_RA than_CSN twenty_MC uh_UH <,,> one_MC1 days_NNT2 uh_UH before_CS uh_UH this_DD1 uh_UH <,,> application_NN1 was_VBDZ initiated_VVN It_PPH1 was_VBDZ in_II fact_NN1 set_VVN down_RP on_II the_AT twenty-fourth_MD of_IO July_NPM1 nineteen_MC eighty-nine_MC <,> Order_NN1 Thirty-Eight_MC Rule_NN1 Twenty-Nine_MC <,> does_VDZ however_RR <,> uh_UH Order Thirty-Eight Rule Twenty-Nine does however uh allow the Court uh a uh discretion uh in the uh matter Order_NN1 Thirty-Eight_MC Rule_NN1 Twenty-Nine_MC <,> does_VDZ however_RR <,> uh_UH allow_VV0 the_AT Court_NN1 <,> uh_UH a_AT1 uh_UH discretion_NN1 uh_UH in_II the_AT uh_UH matter_VV0 <,,> allow the Court uh a uh discretion uh in the uh matter allow_VV0 the_AT Court_NN1 <,> uh_UH a_AT1 uh_UH discretion_NN1 uh_UH in_II the_AT uh_UH matter_VV0 allow allow the Court discretion in the matter the Court uh a uh discretion uh in the uh matter Court Court_NN1 Court discretion discretion_NN1 discretion allow_discretion allow.a a do c i 2 8 4 21 s pp nc nc new new def indef simple complex non-local non-concrete 0.666666667 69.9963151278608 7.88796906854358 0.007204610951009 0.001921229586936 none none no none British m NA 1990-1992 University Judge English NA undef non-pron non-pron inanimate inanimate 2.07944154167984 3.04452243772342 0.380952380952381 -0.965080896043587 none NA none GB 0.243615258788067 0.309132246598053 -0.0238199025437642 -0.369074478075903 -0.175616608629693 -0.0880242703985419 -0.119374030102069 -0.968935272583784 teenies English DAT1373 GB L1 ice ice-gb GB:S2A-064 GB:S2A-064:2 GB:S2A-064:82 GB:S2A-064:2:A <#82:2:A> UnscriptMono monologue spoken SpokInf Slipper uh portrayed himself as as aware , uh , of the non-existence of an extradition treaty My Lord in in [_( ]_) fact there is a scene in the film your lordship should notice , in which just before , the uh , the police go to detain Biggs the British Consul said to Mr Slipper I hesitate to mention this and I assume that you gentlemen referring to Slipper and his subordinate know your own business but you do realise we 've no extradition treaty with Brazil Well why on earth did he say , Why on and and he then goes on to say yes <#82:2:A> Slipper_NP1 uh_UH portrayed_VVN himself_PPX1 as_CSA as_RG aware_JJ <,> uh_UH <,> of_IO the_AT non-existence_NN1 of_IO an_AT1 extradition_NN1 treaty_NN1 My_APPGE Lord_NN1 in_RP in_II [_( ]_) fact_NN1 there_EX is_VBZ a_AT1 scene_NN1 in_II the_AT film_NN1 your_APPGE lordship_NN1 should_VM notice_VVI <,> in_II which_DDQ just_RR before_II <,> the_AT uh_UH <,> the_AT police_NN2 go_VV0 to_TO detain_VVI Biggs_NP1 the_AT British_JJ Consul_NN1 said_VVD to_II Mr_NNB Slipper_NP1 I_PPIS1 hesitate_VV0 to_TO mention_VVI this_DD1 and_CC I_PPIS1 assume_VV0 that_CST you_PPY gentlemen_NN2 referring_VVG to_II Slipper_NN1 and_CC his_APPGE subordinate_JJ know_VV0 your_APPGE own_DA business_NN1 but_CCB you_PPY do_VD0 realise_VVI we_PPIS2 've_VH0 no_AT extradition_NN1 treaty_NN1 with_IW Brazil_NP1 Well_RR why_RRQ on_II earth_NN1 did_VDD he_PPHS1 say_VVI <,> Why_RRQ on_II and_CC and_CC he_PPHS1 then_RT goes_VVZ on_RP to_TO say_VVI yes_UH <#82:2:A> But why on earth should why on earth should Mr Neil make that comment unless Mr uh Slipper had given the appearance to him uh of uh ignorance of the extradition treaty But_CCB why_RRQ on_II earth_NN1 should_VM <,> why_RRQ on_II earth_NN1 should_VM Mr_NNB Neil_NP1 make_VVI that_DD1 comment_NN1 unless_CS Mr_NNB <,> uh_UH Slipper_NN1 had_VHD given_VVN the_AT appearance_NN1 to_II him_PPHO1 uh_UH of_IO uh_UH ignorance_NN1 of_IO the_AT extradition_NN1 treaty_NN1 given the appearance to him uh of uh ignorance of the extradition treaty given_VVN the_AT appearance_NN1 to_II him_PPHO1 uh_UH of_IO uh_UH ignorance_NN1 of_IO the_AT extradition_NN1 treaty_NN1 give given him the appearance of ignorance of the extradition treaty him the appearance uh of uh ignorance of the extradition treaty him him_PPHO1 him appearance appearance_NN1 appearance give_appearance give.a a pd a1 i 1 3 8 46 s tpp pp nc given new def def simple complex non-local non-concrete 0.784313725 1207.09069252523 59.0440554950438 0.000958772770853 0.000479386385427 do no no 42 British m NA 1990-1992 University Queen's Counsel English NA undef pron non-pron animate inanimate 1.09861228866811 3.8286413964891 0.0652173913043478 -2.73002910782099 none 42 none GB -0.305083653257175 0.800105675514586 -0.745796400067679 -0.183129991536933 -0.162052570861768 -0.357810489516487 -0.256914279361765 -0.205347276589959 teenies English DAT1374 GB L1 ice ice-gb GB:S2A-064 GB:S2A-064:2 GB:S2A-064:40 GB:S2A-064:2:A <#40:2:A> UnscriptMono monologue spoken SpokInf made A and I am sure that will be given consideration If there 's any dispute about it I will make an appropriate ruling But I think that it is not , uh unjust uh and indeed uh justice requires , uh uh the uh uh uh allowing of this uh amendment Whether the ju what conclusion the jury on the facts comes to of course in due course , i is will be entirely a matter for them However it may well be an amendment without reservice My Lord first of all uhm can I just make clear we I do intend to made_VVD A_ZZ1 and_CC I_PPIS1 am_VBM sure_JJ that_CST will_VM be_VBI given_VVN consideration_NN1 If_CS there_EX 's_VBZ any_DD dispute_NN1 about_II it_PPH1 I_PPIS1 will_VM make_VVI an_AT1 appropriate_JJ ruling_NN1 But_CCB I_PPIS1 think_VV0 that_CST it_PPH1 is_VBZ not_XX <,> uh_UH unjust_JJ uh_UH and_CC indeed_RR uh_UH justice_NN1 requires_VVZ <,> uh_UH uh_UH the_AT uh_UH uh_UH uh_UH allowing_VVG of_IO this_DD1 uh_UH amendment_NN1 Whether_CSW the_AT ju_NN1 what_DDQ conclusion_NN1 the_AT jury_NN1 on_II the_AT facts_NN2 comes_VVZ to_II of_RR21 course_RR22 in_II due_JJ course_NN1 <,> i_ZZ1 is_VBZ will_VM be_VBI entirely_RR a_AT1 matter_NN1 for_IF them_PPHO2 However_RR it_PPH1 may_VM well_RR be_VBI an_AT1 amendment_NN1 without_IW reservice_NN1 My_APPGE Lord_NN1 first_MD of_IO all_DB uhm_NN1 can_VM I_PPIS1 just_RR make_VVI clear_JJ we_PPIS2 I_PPIS1 do_VD0 intend_VVI to_TO My Lord first of all uhm can I just make clear we I do intend to show the jury the first version of the film because it 's relevant to the way we put our case both on malice and exemplary damages My_APPGE Lord_NN1 first_MD of_IO all_DB uhm_NN1 can_VM I_PPIS1 just_RR make_VVI clear_JJ we_PPIS2 I_PPIS1 do_VD0 intend_VVI to_TO show_VVI the_AT jury_NN1 the_AT first_MD version_NN1 of_IO the_AT film_NN1 because_CS it_PPH1 's_VBZ relevant_JJ to_II the_AT way_NN1 we_PPIS2 put_VV0 our_APPGE case_NN1 both_RR on_II malice_NN1 and_CC exemplary_JJ damages_NN2 show the jury the first version of the film show_VVI the_AT jury_NN1 the_AT first_MD version_NN1 of_IO the_AT film_NN1 show show the jury the first version of the film the jury the first version of the film jury jury_NN1 jury version version_NN1 version show_version show.c c do c i 2 7 6 24 s pp nc nc given new def def simple complex non-local non-concrete 0.811881188 17.2314064487803 160.500234532547 0.00287631831256 0.000479386385427 none none no none British m NA 1990-1992 University Queen's Counsel English NA undef non-pron non-pron inanimate inanimate 1.94591014905531 3.17805383034795 0.291666666666667 -1.23214368129263 none NA none GB 0.168914662703699 0.392742475597061 -0.133065631696867 -0.377702912132594 -0.135151462110392 -0.274982957524506 -0.256914279361765 -0.0264207128096395 teenies English DAT1375 GB L1 ice ice-gb GB:S2A-064 GB:S2A-064:1 GB:S2A-064:12 GB:S2A-064:1:A <#12:1:A> UnscriptMono monologue spoken SpokInf te uh telecast itself <,,> I came to the conclusion , uh that uh the , that part of the pleading should not be struck out , The matter very properly was taken to the Court of Appeal for reconsideration and the Court of Appeal agreed with my , uh ruling In the course of my judgement there are two passages uh which to which reference should be uh made , The first is at page one uh of the judgement When I said they did not do that it seems to me an obvious inference and that of course was the preview in order to te_FW uh_UH telecast_VV0 itself_PPX1 <,,> I_PPIS1 came_VVD to_II the_AT conclusion_NN1 <,> uh_UH that_CST uh_UH the_AT <,> that_DD1 part_NN1 of_IO the_AT pleading_NN1 should_VM not_XX be_VBI struck_VVN out_RP <,> The_AT matter_NN1 very_RG properly_RR was_VBDZ taken_VVN to_II the_AT Court_NN1 of_IO Appeal_NN1 for_IF reconsideration_NN1 and_CC the_AT Court_NN1 of_IO Appeal_NN1 agreed_VVN with_IW my_APPGE <,> uh_UH ruling_NN1 In_II the_AT course_NN1 of_IO my_APPGE judgement_NN1 there_EX are_VBR two_MC passages_NN2 uh_UH which_DDQ to_II which_DDQ reference_NN1 should_VM be_VBI uh_UH made_VVD <,> The_AT first_MD is_VBZ at_II page_NN1 one_MC1 uh_UH of_IO the_AT judgement_NN1 When_CS I_PPIS1 said_VVD they_PPHS2 did_VDD not_XX do_VDI that_DD1 it_PPH1 seems_VVZ to_II me_PPIO1 an_AT1 obvious_JJ inference_NN1 and_CC that_CST of_RR21 course_RR22 was_VBDZ the_AT preview_NN1 in_BCL21 order_BCL22 to_TO When I said they did not do that it seems to me an obvious inference and that of course was the preview in order to give those ladies and gentlemen somewhere warm to sit out of the winter cold When_CS I_PPIS1 said_VVD they_PPHS2 did_VDD not_XX do_VDI that_DD1 it_PPH1 seems_VVZ to_II me_PPIO1 an_AT1 obvious_JJ inference_NN1 and_CC that_CST of_RR21 course_RR22 was_VBDZ the_AT preview_NN1 in_BCL21 order_BCL22 to_TO give_VVI those_DD2 ladies_NN2 and_CC gentlemen_NN2 somewhere_RL warm_VV0 to_TO sit_VVI out_II21 of_II22 the_AT winter_NNT1 cold_NN1 give those ladies and gentlemen somewhere warm to sit give_VVI those_DD2 ladies_NN2 and_CC gentlemen_NN2 somewhere_RL warm_VV0 to_TO sit_VVI give give those ladies and gentlemen somewhere warm to sit those ladies and gentlemen somewhere warm to sit ladies ladies_NN2 lady somewhere somewhere_RL somewhere give_somewhere give.a a do a1 l 4 23 4 18 co tvp nc iprn new new def indef complex complex non-local non-concrete 0.843137255 0 63.496896287714 0.000479386385427 0.000479386385427 none none no none NA m NA 1990-1992 University Judge English NA undef non-pron pron animate inanimate 3.13549421592915 2.89037175789616 1.27777777777778 0.245122458032985 none NA none GB 0.834395918769198 0.212611320788859 0.471230531818837 -0.380520694972921 -0.160871899999209 -0.378517372514449 -0.256914279361765 0.176446727897452 teenies English DAT1376 GB L1 ice ice-gb GB:S2A-065 GB:S2A-065:1 GB:S2A-065:10 GB:S2A-065:1:A <#10:1:A> UnscriptMono monologue spoken SpokInf first a declaration uh that the award was made without jurisdiction on the part of the arbitrators uh in so far as it purported to award any instalments of hire after these first two that were claimed Since the first instalment had been paid uh the relevant two instalments of hire were the second and third that became due under the charterparty Alternatively the originating motion claims remission of the award on the grounds that the arbitrators first acted without jurisdiction in respect of what I will call the later instalments of hire and secondly uh the arbitrators did not first_MD a_AT1 declaration_NN1 uh_UH that_CST the_AT award_NN1 was_VBDZ made_VVN without_IW jurisdiction_NN1 on_II41 the_II42 part_II43 of_II44 the_AT arbitrators_NN2 uh_UH in_CS41 so_CS42 far_CS43 as_CS44 it_PPH1 purported_VVD to_TO award_VVI any_DD instalments_NN2 of_IO hire_NN1 after_II these_DD2 first_MD two_MC that_CST were_VBDR claimed_VVN Since_CS the_AT first_MD instalment_NN1 had_VHD been_VBN paid_VVN uh_UH the_AT relevant_JJ two_MC instalments_NN2 of_IO hire_NN1 were_VBDR the_AT second_MD and_CC third_MD that_CST became_VVD due_JJ under_II the_AT charterparty_NN1 Alternatively_RR the_AT originating_JJ motion_NN1 claims_VVZ remission_NN1 of_IO the_AT award_NN1 on_II the_AT grounds_NN2 that_CST the_AT arbitrators_NN2 first_MD acted_VVN without_IW jurisdiction_NN1 in_II31 respect_II32 of_II33 what_DDQ I_PPIS1 will_VM call_VVI the_AT later_JJR instalments_NN2 of_IO hire_NN1 and_CC secondly_RR uh_UH the_AT arbitrators_NN2 did_VDD not_XX and secondly uh the arbitrators did not give the charterers a proper opportunity to present their case as regards the scope of the arbitrators ' jurisdiction or as regards their the charterers ' liability for these further instalments and_CC secondly_RR uh_UH the_AT arbitrators_NN2 did_VDD not_XX give_VVI the_AT charterers_NN2 a_AT1 proper_JJ opportunity_NN1 to_TO present_VVI their_APPGE case_NN1 as_II21 regards_II22 the_AT scope_NN1 of_IO the_AT arbitrators_NN2 '_GE jurisdiction_NN1 or_CC as_II21 regards_II22 their_APPGE the_AT charterers_NN2 '_GE liability_NN1 for_IF these_DD2 further_JJR instalments_NN2 <,,> give the charterers a proper opportunity to present their case give_VVI the_AT charterers_NN2 a_AT1 proper_JJ opportunity_NN1 to_TO present_VVI their_APPGE case_NN1 give give the charterers a proper opportunity to present their case the charterers a proper opportunity to present their case charterers charterers_NN2 charterers opportunity opportunity_NN1 opportunity give_opportunity give.a a do a1 i 2 13 7 36 s nonfin nc nc new new def indef simple complex non-local non-concrete 0.745098039 0.21748377071276 223.631869615602 0.005641748942172 0.000470145745181 none none no none British m 63 1990-1992 University High Court Judge English Wales undef non-pron non-pron animate inanimate 2.56494935746154 3.58351893845611 0.361111111111111 -1.01856958099457 none NA none GB 0.515219729689484 0.646623079054539 -0.0457001895461703 -0.38048513072348 -0.118412107276286 -0.155531403981801 -0.257795762148121 -0.4598766085879 sixtiesPlus English DAT1377 GB L1 ice ice-gb GB:S2A-066 GB:S2A-066:1 GB:S2A-066:47 GB:S2A-066:1:A <#47:1:A> UnscriptMono monologue spoken SpokInf the Name [_( ]_) process on the grounds that damages would be an adequate remedy for the plaintiffs <,,> Uh I next consider , whether i if an injunction were to be granted , uh damages would be an adequate remedy for the defendants <,,> Uh here there can be no difficulty , about ability to pay <,,> The plaintiffs as I 've said are a very substantial company <,,> But the <,,> uh defendant 's evidence <,,> uh is <,,> uh that uh the sale of Unigel Two Forty constitutes at present , ninety five per cent of its business <,,> It naturally hopes to expand into other products and to find other customers <,,> Uh <#47:1:A> the_AT Name_NN1 [_( ]_) process_VV0 on_II the_AT grounds_NN2 that_CST damages_NN2 would_VM be_VBI an_AT1 adequate_JJ remedy_NN1 for_IF the_AT plaintiffs_NN2 <,,> Uh_UH I_PPIS1 next_MD consider_VV0 <,> whether_CSW i_ZZ1 if_CS an_AT1 injunction_NN1 were_VBDR to_TO be_VBI granted_VVN <,> uh_UH damages_NN2 would_VM be_VBI an_AT1 adequate_JJ remedy_NN1 for_IF the_AT defendants_NN2 <,,> Uh_UH here_RL there_EX can_VM be_VBI no_AT difficulty_NN1 <,> about_II ability_NN1 to_TO pay_VVI <,,> The_AT plaintiffs_NN2 as_CSA I_PPIS1 've_VH0 said_VVN are_VBR a_AT1 very_RG substantial_JJ company_NN1 <,,> But_CCB the_AT <,,> uh_UH defendant_NN1 's_GE evidence_NN1 <,,> uh_UH is_VBZ <,,> uh_UH that_CST uh_UH the_AT sale_NN1 of_IO Unigel_NP1 Two_MC Forty_MC constitutes_VVZ at_RR21 present_RR22 <,> ninety_MC five_MC per_NNU21 cent_NNU22 of_IO its_APPGE business_NN1 <,,> It_PPH1 naturally_RR hopes_VVZ to_TO expand_VVI into_II other_JJ products_NN2 and_CC to_TO find_VVI other_JJ customers_NN2 <,,> Uh_UH <#47:1:A> but for the moment the uh loss of its ability to sell that product uh to that customer uh would in practice be a a fatal blow uh to its uh business but_II21 for_II22 the_AT moment_NN1 <,,> the_AT uh_UH <,> loss_NN1 of_IO its_APPGE ability_NN1 to_TO sell_VVI that_DD1 product_NN1 <,> uh_UH to_II that_DD1 customer_NN1 <,> uh_UH would_VM in_II practice_NN1 <,> be_VBI a_AT1 a_AT1 fatal_JJ blow_NN1 <,> uh_UH to_II its_APPGE <,> uh_UH business_NN1 <,,> sell that product uh to that customer sell_VVI that_DD1 product_NN1 <,> uh_UH to_II that_DD1 customer_NN1 sell sell that customer that product uh that customer that product customer customer_NN1 customer product product_NN1 product sell_product sell.t t pd a1 i 2 12 2 11 s s nc nc given given def def simple simple non-local concrete 0.705882353 186.765582226318 248.720574344748 0.000948766603416 0.001897533206831 none none no none British m 57 1990-1992 University High Court Judge English Cape Town undef non-pron non-pron animate inanimate 2.484906649788 2.39789527279837 1.09090909090909 0.0870113769896297 none NA none GB 0.470441959774112 -0.0957511615184765 0.406553005447429 -0.349979667789486 -0.111759836505272 -0.358242701495539 -0.121634474249382 -0.714405940585842 fifties English DAT1378 GB L1 ice ice-gb GB:S2A-067 GB:S2A-067:1 GB:S2A-067:46 GB:S2A-067:1:A <#46:1:A> UnscriptMono monologue spoken SpokInf Mr , uh Peter Smith , uh his foreman at the time <,,> Now coming to the day of the accident he told me that uh in the morning he had been working there with his brother Paul , uh And uhm <,,> uhm <,,> uh and they were tidying up the lintels <,,> And there came a time when Paul was taken away <,,> This was uhm sometime around about or just after dinner time <,,> And uh , uh Mr Wallace Chris Wallace who was another charge hand brought , David Martin round <,,> Uh he said that uhm <,,> when David was helping he he said that his back was Mr_NNB <,> uh_UH Peter_NP1 Smith_NP1 <,> uh_UH his_APPGE foreman_NN1 at_II the_AT time_NNT1 <,,> Now_RT coming_VVG to_II the_AT day_NNT1 of_IO the_AT accident_NN1 he_PPHS1 told_VVD me_PPIO1 that_CST uh_UH in_II the_AT morning_NNT1 he_PPHS1 had_VHD been_VBN working_VVG there_RL with_IW his_APPGE brother_NN1 Paul_NP1 <,> uh_UH And_CC uhm_NN1 <,,> uhm_NN1 <,,> uh_UH and_CC they_PPHS2 were_VBDR tidying_VVG up_RP the_AT lintels_NN2 <,,> And_CC there_EX came_VVD a_AT1 time_NNT1 when_RRQ Paul_NP1 was_VBDZ taken_VVN away_RL <,,> This_DD1 was_VBDZ uhm_NN1 sometime_RT around_RP about_II or_CC just_RR after_II dinner_NN1 time_NNT1 <,,> And_CC uh_UH <,> uh_UH Mr_NNB Wallace_NP1 Chris_NP1 Wallace_NP1 who_PNQS was_VBDZ another_DD1 charge_NN1 hand_NN1 brought_VVD <,> David_NP1 Martin_NP1 round_II <,,> Uh_UH he_PPHS1 said_VVD that_DD1 uhm_NN1 <,,> when_CS David_NP1 was_VBDZ helping_VVG he_PPHS1 he_PPHS1 said_VVD that_CST his_APPGE back_NN1 was_VBDZ when David was helping he he said that his back was giving him trouble when_CS David_NP1 was_VBDZ helping_VVG he_PPHS1 he_PPHS1 said_VVD that_CST his_APPGE back_NN1 was_VBDZ giving_VVG him_PPHO1 trouble_NN1 <,,> giving him trouble giving_VVG him_PPHO1 trouble_NN1 give giving him trouble him trouble him him_PPHO1 him trouble trouble_NN1 trouble give_trouble give.a a do a1 i 1 3 1 7 s s pp nc given new def indef simple simple non-local non-concrete 0.68627451 1207.09069252523 87.7574897360695 0.003892733564014 0.000865051903114 none none no none British m 46-65 1990-1992 University High Court Judge English NA undef pron non-pron animate inanimate 1.09861228866811 1.94591014905531 0.428571428571429 -0.847297860387204 none NA none GB -0.305083653257175 -0.378760115125106 0.0243608786165474 -0.183129991536933 -0.154439202957801 -0.231079350060769 -0.220124889656959 -0.841670606584814 fifties English DAT1379 GB L1 ice ice-gb GB:S2A-067 GB:S2A-067:1 GB:S2A-067:49 GB:S2A-067:1:A <#49:1:A> UnscriptMono monologue spoken SpokInf tidying up the lintels <,,> And there came a time when Paul was taken away <,,> This was uhm sometime around about or just after dinner time <,,> And uh , uh Mr Wallace Chris Wallace who was another charge hand brought , David Martin round <,,> Uh he said that uhm <,,> when David was helping he he said that his back was giving him trouble <,,> And uhm he described to me that uhm <,,> when uhm , he was working with David Martin , uhm , uh that they uhm uh managed with the lighter beams <,,> And then he said , when David was helping he said his back was tidying_VVG up_RP the_AT lintels_NN2 <,,> And_CC there_EX came_VVD a_AT1 time_NNT1 when_RRQ Paul_NP1 was_VBDZ taken_VVN away_RL <,,> This_DD1 was_VBDZ uhm_NN1 sometime_RT around_RP about_II or_CC just_RR after_II dinner_NN1 time_NNT1 <,,> And_CC uh_UH <,> uh_UH Mr_NNB Wallace_NP1 Chris_NP1 Wallace_NP1 who_PNQS was_VBDZ another_DD1 charge_NN1 hand_NN1 brought_VVD <,> David_NP1 Martin_NP1 round_II <,,> Uh_UH he_PPHS1 said_VVD that_DD1 uhm_NN1 <,,> when_CS David_NP1 was_VBDZ helping_VVG he_PPHS1 he_PPHS1 said_VVD that_CST his_APPGE back_NN1 was_VBDZ giving_VVG him_PPHO1 trouble_NN1 <,,> And_CC uhm_NN1 he_PPHS1 described_VVD to_II me_PPIO1 that_DD1 uhm_NN1 <,,> when_CS uhm_NN1 <,> he_PPHS1 was_VBDZ working_VVG with_IW David_NP1 Martin_NP1 <,> uhm_NN1 <,> uh_UH that_CST they_PPHS2 uhm_NN1 uh_UH managed_VVN with_IW the_AT lighter_JJR beams_NN2 <,,> And_CC then_RT he_PPHS1 said_VVD <,> when_RRQ David_NP1 was_VBDZ helping_VVG he_PPHS1 said_VVD his_APPGE back_NN1 was_VBDZ when David was helping he said his back was giving him trouble when_RRQ David_NP1 was_VBDZ helping_VVG he_PPHS1 said_VVD his_APPGE back_NN1 was_VBDZ giving_VVG him_PPHO1 trouble_NN1 giving him trouble giving_VVG him_PPHO1 trouble_NN1 give giving him trouble him trouble him him_PPHO1 him trouble trouble_NN1 trouble give_trouble give.a a do a1 i 1 3 1 7 s s pp nc given given def indef simple simple non-local non-concrete 0.784313725 1207.09069252523 87.7574897360695 0.003892733564014 0.000865051903114 do yes no 3 British m 46-65 1990-1992 University High Court Judge English NA undef pron non-pron animate inanimate 1.09861228866811 1.94591014905531 0.428571428571429 -0.847297860387204 do 3 yes GB -0.305083653257175 -0.378760115125106 0.0243608786165474 -0.183129991536933 -0.154439202957801 -0.231079350060769 -0.220124889656959 -0.205347276589959 fifties English DAT1380 GB L1 ice ice-gb GB:S2A-068 GB:S2A-068:1 GB:S2A-068:22 GB:S2A-068:1:A <#22:1:A> UnscriptMono monologue spoken SpokInf was realised , that it did not come to light because it came belatedly from the customs officers and through their counsel , It came to light because word was given to defence counsel from defendants , and the matter was put forward to Crown counsel <,,> It is unfortunate to have to put it in this way but on what Your Lordship knows , there was a withholding , of essential evidence in the course of that trial He could have brought those matters to the attention of prosecuting counsel at any stage either before or during the trial , And so My Lord I should was_VBDZ realised_VVN <,> that_CST it_PPH1 did_VDD not_XX come_VVI to_II light_NN1 because_CS it_PPH1 came_VVD belatedly_RR from_II the_AT customs_NN2 officers_NN2 and_CC through_II their_APPGE counsel_NN1 <,> It_PPH1 came_VVD to_II light_NN1 because_CS word_NN1 was_VBDZ given_VVN to_II defence_NN1 counsel_NN1 from_II defendants_NN2 <,> and_CC the_AT matter_NN1 was_VBDZ put_VVN forward_RL to_II Crown_NN1 counsel_VV0 <,,> It_PPH1 is_VBZ unfortunate_JJ to_TO have_VHI to_TO put_VVI it_PPH1 in_II this_DD1 way_NN1 but_CCB on_II what_DDQ Your_APPGE Lordship_NN1 knows_VVZ <,> there_EX was_VBDZ a_AT1 withholding_NN1 <,> of_IO essential_JJ evidence_NN1 in_II the_AT course_NN1 of_IO that_DD1 trial_NN1 He_PPHS1 could_VM have_VHI brought_VVN those_DD2 matters_NN2 to_II the_AT attention_NN1 of_IO prosecuting_VVG counsel_NN1 at_II any_DD stage_NN1 either_RR before_CS or_CC during_II the_AT trial_NN1 <,> And_CC so_RR My_APPGE Lord_NN1 I_PPIS1 should_VM And so My Lord I should tell you this And_CC so_RR My_APPGE Lord_NN1 I_PPIS1 should_VM tell_VVI you_PPY this_DD1 tell you this tell_VVI you_PPY this_DD1 tell tell you this you this you you_PPY you this this_DD1 this tell_this tell.c c do a1 i 1 3 1 4 s s pp dm given given def def simple simple local non-concrete 0.882352941 7412.93432474444 5769.16967966963 0.002798507462687 0.006996268656716 none none no none British m 46-65 1990-1992 University Lawyer English NA undef pron non-pron animate inanimate 1.09861228866811 1.38629436111989 0.75 -0.287682072451781 none NA none GB -0.305083653257175 -0.729161644391777 0.253279463216728 0.831686747224304 1.35198740045586 -0.278343962787225 0.364743894738654 0.430976059895394 fifties English DAT1381 GB L1 ice ice-gb GB:S2A-068 GB:S2A-068:2 GB:S2A-068:63 GB:S2A-068:2:A <#63:2:A> UnscriptMono monologue spoken SpokInf is really a fact , is this That it has been said , and urged upon you by my learned friend that when looking at the suggestion that has been made , to Mr Maynard that he knew Walling was the owner but chose to serve someone who he knew was not the owner what would be his motive <,,> My Lord I say at the outset that the only motive that would appear and that I can put to him and have done , is that he was as he conceded frustrated <,,> and angered by Mr [_( w ]_) Walling 's , line in interview , Mr Walling was not is_VBZ really_RR a_AT1 fact_NN1 <,> is_VBZ this_DD1 That_CST it_PPH1 has_VHZ been_VBN said_VVN <,> and_CC urged_VVN upon_II you_PPY by_II my_APPGE learned_JJ friend_NN1 that_CST when_CS looking_VVG at_II the_AT suggestion_NN1 that_CST has_VHZ been_VBN made_VVN <,> to_II Mr_NNB Maynard_NP1 that_CST he_PPHS1 knew_VVD Walling_NN1 was_VBDZ the_AT owner_NN1 but_CCB chose_VVD to_TO serve_VVI someone_PN1 who_PNQS he_PPHS1 knew_VVD was_VBDZ not_XX the_AT owner_NN1 what_DDQ would_VM be_VBI his_APPGE motive_NN1 <,,> My_APPGE Lord_NN1 I_PPIS1 say_VV0 at_II the_AT outset_NN1 that_CST the_AT only_JJ motive_NN1 that_CST would_VM appear_VVI and_CC that_CST I_PPIS1 can_VM put_VVI to_II him_PPHO1 and_CC have_VH0 done_VDN <,> is_VBZ that_CST he_PPHS1 was_VBDZ as_CSA he_PPHS1 conceded_VVD frustrated_JJ <,,> and_CC angered_VVN by_II Mr_NNB [_( ]_) Walling_NN1 's_GE <,> line_NN1 in_II interview_NN1 <,> Mr_NNB Walling_NP1 was_VBDZ not_XX Mr Walling was not telling him the truth he felt Mr_NNB Walling_NP1 was_VBDZ not_XX telling_VVG him_PPHO1 the_AT truth_NN1 he_PPHS1 felt_VVD <,,> telling him the truth telling_VVG him_PPHO1 the_AT truth_NN1 tell telling him the truth him the truth him him_PPHO1 him truth truth_NN1 truth tell_truth tell.c c do a1 i 1 3 2 8 s s pp nc given new def def simple simple non-local non-concrete 0.764705882 1207.09069252523 124.763189798887 0.002332089552239 0.000932835820896 none none no none British m 46-65 1990-1992 University Lawyer English NA undef pron non-pron animate inanimate 1.09861228866811 2.07944154167984 0.375 -0.980829253011726 none NA none GB -0.305083653257175 -0.295149886126097 -0.030261985960004 -0.183129991536933 -0.14462714053583 -0.298490678241437 -0.213658848871264 -0.33261194258893 fifties English DAT1382 GB L1 ice ice-gb GB:S2A-068 GB:S2A-068:2 GB:S2A-068:65 GB:S2A-068:2:A <#65:2:A> UnscriptMono monologue spoken SpokInf made , to Mr Maynard that he knew Walling was the owner but chose to serve someone who he knew was not the owner what would be his motive <,,> My Lord I say at the outset that the only motive that would appear and that I can put to him and have done , is that he was as he conceded frustrated <,,> and angered by Mr [_( w ]_) Walling 's , line in interview , Mr Walling was not telling him the truth he felt <,,> He believed He may have decided in pique , because of the obstructive nature of Mr Walling in the interview , that he would made_VVN <,> to_II Mr_NNB Maynard_NP1 that_CST he_PPHS1 knew_VVD Walling_NN1 was_VBDZ the_AT owner_NN1 but_CCB chose_VVD to_TO serve_VVI someone_PN1 who_PNQS he_PPHS1 knew_VVD was_VBDZ not_XX the_AT owner_NN1 what_DDQ would_VM be_VBI his_APPGE motive_NN1 <,,> My_APPGE Lord_NN1 I_PPIS1 say_VV0 at_II the_AT outset_NN1 that_CST the_AT only_JJ motive_NN1 that_CST would_VM appear_VVI and_CC that_CST I_PPIS1 can_VM put_VVI to_II him_PPHO1 and_CC have_VH0 done_VDN <,> is_VBZ that_CST he_PPHS1 was_VBDZ as_CSA he_PPHS1 conceded_VVD frustrated_JJ <,,> and_CC angered_VVN by_II Mr_NNB [_( ]_) Walling_NN1 's_GE <,> line_NN1 in_II interview_NN1 <,> Mr_NNB Walling_NP1 was_VBDZ not_XX telling_VVG him_PPHO1 the_AT truth_NN1 he_PPHS1 felt_VVD <,,> He_PPHS1 believed_VVD He_PPHS1 may_VM have_VHI decided_VVN in_II pique_NN1 <,> because_II21 of_II22 the_AT obstructive_JJ nature_NN1 of_IO Mr_NNB Walling_NP1 in_II the_AT interview_NN1 <,> that_CST he_PPHS1 would_VM He may have decided in pique because of the obstructive nature of Mr Walling in the interview that he would teach him a lesson by getting rid of the boat He_PPHS1 may_VM have_VHI decided_VVN in_II pique_NN1 <,> because_II21 of_II22 the_AT obstructive_JJ nature_NN1 of_IO Mr_NNB Walling_NP1 in_II the_AT interview_NN1 <,> that_CST he_PPHS1 would_VM teach_VVI him_PPHO1 a_AT1 lesson_NN1 by_II getting_VVG rid_VVN of_IO the_AT boat_NN1 teach him a lesson teach_VVI him_PPHO1 a_AT1 lesson_NN1 teach teach him a lesson him a lesson him him_PPHO1 him lesson lesson_NN1 lesson teach_lesson teach.c c do a1 i 1 3 2 7 s s pp nc given new def indef simple simple non-local non-concrete 0.843137255 1207.09069252523 60.2792517825534 0.002332089552239 0.000466417910448 do yes no 2 British m 46-65 1990-1992 University Lawyer English NA undef pron non-pron animate inanimate 1.09861228866811 1.94591014905531 0.428571428571429 -0.847297860387204 do 2 yes GB -0.305083653257175 -0.378760115125106 0.0243608786165474 -0.183129991536933 -0.161725058531077 -0.298490678241437 -0.258151367610517 0.176446727897452 fifties English DAT1383 GB L1 ice ice-gb GB:S2A-070 GB:S2A-070:1 GB:S2A-070:32 GB:S2A-070:1:A <#32:1:A> UnscriptMono monologue spoken SpokInf premises to a h hall at the club to discuss the uh possibility of selling And Mr Lehrer felt that if they had been in a truly expansionist uh mind uh he would have seen them at the company 's premises and people would have let uh and people would have been allowed to know that he was there and they would have had an eye to buying uh uh other people 's businesses <,,> At all events what is clear happened as a result of that meeting and what is clear did not happen is this What happened was that Mr Lehrer premises_NN2 to_II a_AT1 h_ZZ1 hall_NN1 at_II the_AT club_NN1 to_TO discuss_VVI the_AT uh_UH possibility_NN1 of_IO selling_NN1 And_CC Mr_NNB Lehrer_NP1 felt_VVD that_CST if_CS they_PPHS2 had_VHD been_VBN in_II a_AT1 truly_RR expansionist_NN1 uh_UH mind_VV0 uh_UH he_PPHS1 would_VM have_VHI seen_VVN them_PPHO2 at_II the_AT company_NN1 's_GE premises_NN2 and_CC people_NN would_VM have_VHI let_VVN uh_UH and_CC people_NN would_VM have_VHI been_VBN allowed_VVN to_TO know_VVI that_CST he_PPHS1 was_VBDZ there_RL and_CC they_PPHS2 would_VM have_VHI had_VHN an_AT1 eye_NN1 to_II buying_VVG uh_UH uh_UH other_JJ people_NN 's_GE businesses_NN2 <,,> At_II all_DB events_NN2 what_DDQ is_VBZ clear_JJ happened_VVD as_II a_AT1 result_NN1 of_IO that_DD1 meeting_NN1 and_CC what_DDQ is_VBZ clear_JJ did_VDD not_XX happen_VVI is_VBZ this_DD1 What_DDQ happened_VVD was_VBDZ that_CST Mr_NNB Lehrer_NP1 What happened was that Mr Lehrer sent to uh Mr [ ] Lampitt 's company details of uh Ferndale 's as a possible sub uh subject for acquisition and uh sent them uh the accounts which Mr Lehrer uh Mr uh Hook had sent him What_DDQ happened_VVD was_VBDZ that_CST Mr_NNB Lehrer_NP1 sent_VVD to_II uh_UH Mr_NNB [_( ]_) Lampitt_NP1 's_GE company_NN1 details_NN2 of_IO uh_UH Ferndale_NP1 's_VBZ as_RG a_AT1 possible_JJ sub_NN1 uh_UH subject_NN1 for_IF acquisition_NN1 and_CC uh_UH sent_VVD them_PPHO2 uh_UH the_AT accounts_NN2 which_DDQ Mr_NNB Lehrer_NP1 uh_UH Mr_NNB uh_UH Hook_NP1 had_VHD sent_VVN him_PPHO1 sent them uh the accounts which uh Mr uh Hook had sent him sent_VVD them_PPHO2 uh_UH the_AT accounts_NN2 which_DDQ Mr_NNB Lehrer_NP1 uh_UH Mr_NNB uh_UH Hook_NP1 had_VHD sent_VVN him_PPHO1 send sent them the accounts which Mr Hook had sent him them uh the accounts which uh Mr uh Hook had sent him them them_PPHO2 them accounts accounts_NN2 account send_account send.c c do a1 i 1 4 8 32 s rc pp nc given new def def simple complex non-local non-concrete 0.68627451 1845.58958429625 0 0.003548895899054 0.004731861198738 none none no none British m 55 1990-1992 University High Court Judge English NA undef pron non-pron animate inanimate 1.38629436111989 3.46573590279973 0.125 -2.07944154167984 none NA none GB -0.144147547727576 0.572873630405263 -0.479664550305258 -0.0787188266010838 -0.177708103852098 -0.24593126599971 0.148737628682916 -0.841670606584814 fifties English DAT1384 GB L1 ice ice-gb GB:S2A-070 GB:S2A-070:1 GB:S2A-070:33 GB:S2A-070:1:A <#33:1:A> UnscriptMono monologue spoken SpokInf uh and people would have been allowed to know that he was there and they would have had an eye to buying uh uh other people 's businesses <,,> At all events what is clear happened as a result of that meeting and what is clear did not happen is this What happened was that Mr Lehrer sent to uh Mr [_( w ]_) Lampitt 's company details of uh Ferndale 's as a possible sub uh subject for acquisition and uh sent them uh the accounts which Mr Lehrer uh Mr uh Hook had sent him What did n't happen was that Mr Lehrer did n't uh_UH and_CC people_NN would_VM have_VHI been_VBN allowed_VVN to_TO know_VVI that_CST he_PPHS1 was_VBDZ there_RL and_CC they_PPHS2 would_VM have_VHI had_VHN an_AT1 eye_NN1 to_II buying_VVG uh_UH uh_UH other_JJ people_NN 's_GE businesses_NN2 <,,> At_II all_DB events_NN2 what_DDQ is_VBZ clear_JJ happened_VVD as_II a_AT1 result_NN1 of_IO that_DD1 meeting_NN1 and_CC what_DDQ is_VBZ clear_JJ did_VDD not_XX happen_VVI is_VBZ this_DD1 What_DDQ happened_VVD was_VBDZ that_CST Mr_NNB Lehrer_NP1 sent_VVD to_II uh_UH Mr_NNB [_( ]_) Lampitt_NP1 's_GE company_NN1 details_NN2 of_IO uh_UH Ferndale_NP1 's_VBZ as_RG a_AT1 possible_JJ sub_NN1 uh_UH subject_NN1 for_IF acquisition_NN1 and_CC uh_UH sent_VVD them_PPHO2 uh_UH the_AT accounts_NN2 which_DDQ Mr_NNB Lehrer_NP1 uh_UH Mr_NNB uh_UH Hook_NP1 had_VHD sent_VVN him_PPHO1 What_DDQ did_VDD n't_XX happen_VVI was_VBDZ that_CST Mr_NNB Lehrer_NP1 did_VDD n't_XX What did n't happen was that Mr Lehrer did n't send Mr Hook any details at all of any companies which Mr Hook might buy as part of his uh uh uh wish to expand What_DDQ did_VDD n't_XX happen_VVI was_VBDZ that_CST Mr_NNB Lehrer_NP1 did_VDD n't_XX send_VVI Mr_NNB Hook_NP1 any_DD details_NN2 at_II all_DB of_IO any_DD companies_NN2 which_DDQ Mr_NNB Hook_NP1 might_VM buy_VVI as_II part_NN1 of_IO his_APPGE uh_UH uh_UH uh_UH wish_VV0 to_TO expand_VVI <,,> send Mr Hook any details at all of any companies which Mr Hook might buy send_VVI Mr_NNB Hook_NP1 any_DD details_NN2 at_II all_DB of_IO any_DD companies_NN2 which_DDQ Mr_NNB Hook_NP1 might_VM buy_VVI send send Mr Hook any details at all of any companies which Mr Hook might buy Mr Hook any details at all of any companies which Mr Hook might buy Hook Hook_NP1 Hook details details_NN2 detail send_detail send.c c do a1 i 2 6 12 48 s tvp np nc given given def indef simple complex non-local non-concrete 0.666666667 1.88207109270658 0 0.009463722397476 0.001577287066246 do yes no 1 British m 55 1990-1992 University High Court Judge English NA undef non-pron non-pron animate inanimate 1.79175946922805 3.87120101090789 0.125 -2.07944154167984 do 1 yes GB 0.0826791532584686 0.826754233862741 -0.479664550305258 -0.380212927429681 -0.177708103852098 0.00955704985480809 -0.152183381338876 -0.968935272583784 fifties English DAT1385 GB L1 ice ice-gb GB:S2B-001 GB:S2B-001:1 GB:S2B-001:68 GB:S2B-001:1:A <#68:1:A> ScriptedMono monologue spoken SpokForm military targeting is becoming more pointed by the day Last night I T N showed these pictures of a school clinic in a town sixty miles from Baghdad which Iraqi officials said had been hit by allied bombing , Nick Gowing reporting , France 's senior military officer General Maurice Schmidt confirmed in Paris today that the allies have detected weak traces of chemical fallout on the Saudi border with Kuwait and in the Gulf The French believe it 's been caused by allied attacks on Iraq 's chemical weapons facilities Although the General did not identify the chemical traces he did say that they military_JJ targeting_NN1 is_VBZ becoming_VVG more_RRR pointed_VVN by_II the_AT day_NNT1 Last_MD night_NNT1 I_ZZ1 T_ZZ1 N_ZZ1 showed_VVD these_DD2 pictures_NN2 of_IO a_AT1 school_NN1 clinic_NN1 in_II a_AT1 town_NN1 sixty_MC miles_NNU2 from_II Baghdad_NP1 which_DDQ Iraqi_JJ officials_NN2 said_VVD had_VHD been_VBN hit_VVN by_II allied_JJ bombing_NN1 <,> Nick_NP1 Gowing_NP1 reporting_VVG <,> France_NP1 's_GE senior_JJ military_JJ officer_NN1 General_NNB Maurice_NP1 Schmidt_NP1 confirmed_VVD in_II Paris_NP1 today_RT that_CST the_AT allies_NN2 have_VH0 detected_VVN weak_JJ traces_NN2 of_IO chemical_JJ fallout_NN1 on_II the_AT Saudi_JJ border_NN1 with_IW Kuwait_NP1 and_CC in_II the_AT Gulf_NP1 The_AT French_NN1 believe_VV0 it_PPH1 's_VHZ been_VBN caused_VVN by_II allied_JJ attacks_NN2 on_II Iraq_NP1 's_GE chemical_JJ weapons_NN2 facilities_NN2 Although_CS the_AT General_NN1 did_VDD not_XX identify_VVI the_AT chemical_NN1 traces_VVZ he_PPHS1 did_VDD say_VVI that_CST they_PPHS2 Although the General did not identify the chemical traces he did say that they posed no threat to allied troops or the civilian population Although_CS the_AT General_NN1 did_VDD not_XX identify_VVI the_AT chemical_NN1 traces_VVZ he_PPHS1 did_VDD say_VVI that_CST they_PPHS2 posed_VVD no_AT threat_NN1 to_II allied_JJ troops_NN2 or_CC the_AT civilian_JJ population_NN1 posed no threat to allied troops or the civilian population posed_VVD no_AT threat_NN1 to_II allied_JJ troops_NN2 or_CC the_AT civilian_JJ population_NN1 pose posed allied troops or the civilian population no threat allied troops or the civilian population no threat troops troops_NN2 troop threat threat_NN1 threat pose_threat pose.a a pd c i 6 35 2 8 co s nc nc new new indef indef complex simple non-local non-concrete 0.843137255 0 83.7145222035887 0.001586462189318 0.001057641459545 do no no 36 NA m 53 1990-1992 University Broadcaster, journalist English Dublin undef non-pron non-pron inanimate inanimate 3.55534806148941 2.07944154167984 4.375 1.47590651980958 none 36 none GB 1.06927201730474 -0.295149886126097 0.974699789556919 -0.380520694972921 -0.155511195913787 -0.330697722566161 -0.201753394359404 0.176446727897452 fifties English DAT1386 GB L1 ice ice-gb GB:S2B-001 GB:S2B-001:1 GB:S2B-001:32 GB:S2B-001:1:B <#32:1:B> ScriptedMono monologue spoken SpokForm in the Middle East By talking of the possibility of even resuming direct contacts with the United States President Rafsanjani is even willing to break a decade of chill with the great Satan , Meanwhile in the War itself once again the information we have today is sketchy and far from complete But the signs are that around Kuwait itself allied forces are strengthening their strategic positions for the eventual assault in the methodical way that the allies said they would eventually Remember the allies say their attacks on and destruction of Iraq 's naval vessels some stolen from Kuwait have now in_II the_AT Middle_JJ East_ND1 By_II talking_VVG of_IO the_AT possibility_NN1 of_IO even_RR resuming_VVG direct_JJ contacts_NN2 with_IW the_AT United_NP1 States_NP1 President_NNB Rafsanjani_NP1 is_VBZ even_RR willing_JJ to_TO break_VVI a_AT1 decade_NNT1 of_IO chill_NN1 with_IW the_AT great_JJ Satan_NP1 <,> Meanwhile_RR in_II the_AT War_NN1 itself_PPX1 once_RR21 again_RR22 the_AT information_NN1 we_PPIS2 have_VH0 today_RT is_VBZ sketchy_JJ and_CC far_RG21 from_RG22 complete_JJ But_CCB the_AT signs_NN2 are_VBR that_CST around_II Kuwait_NP1 itself_PPX1 allied_JJ forces_NN2 are_VBR strengthening_VVG their_APPGE strategic_JJ positions_NN2 for_IF the_AT eventual_JJ assault_NN1 in_II the_AT methodical_JJ way_NN1 that_CST the_AT allies_NN2 said_VVD they_PPHS2 would_VM eventually_RR Remember_VV0 the_AT allies_NN2 say_VV0 their_APPGE attacks_NN2 on_II and_CC destruction_NN1 of_IO Iraq_NP1 's_GE naval_JJ vessels_NN2 some_DD stolen_JJ from_II Kuwait_NP1 have_VH0 now_RT Remember the allies say their attacks on and destruction of Iraq 's naval vessels some stolen from Kuwait have now given them sea supremacy as well as air supremacy Remember_VV0 the_AT allies_NN2 say_VV0 their_APPGE attacks_NN2 on_II and_CC destruction_NN1 of_IO Iraq_NP1 's_GE naval_JJ vessels_NN2 some_DD stolen_JJ from_II Kuwait_NP1 have_VH0 now_RT given_VVN them_PPHO2 sea_NN1 supremacy_NN1 as_II31 well_II32 as_II33 air_NN1 supremacy_NN1 given them sea supremacy as well as air supremacy given_VVN them_PPHO2 sea_NN1 supremacy_NN1 as_II31 well_II32 as_II33 air_NN1 supremacy_NN1 give given them sea supremacy as well as air supremacy them sea supremacy as well as air supremacy them them_PPHO2 them supremacy supremacy_NN1 supremacy give_supremacy give.a a do a1 i 1 4 7 32 s co pp nc given new def indef simple complex non-local non-concrete 0.941176471 1845.58958429625 2.96948994627038 0.001057641459545 0.001057641459545 none none no none British m 40 1990-1992 University Broadcaster, journalist English London undef pron non-pron animate inanimate 1.38629436111989 3.46573590279973 0.125 -2.07944154167984 none NA none GB -0.144147547727576 0.572873630405263 -0.479664550305258 -0.0787188266010838 -0.176920743508563 -0.35353990021494 -0.201753394359404 0.812770064382805 fourties English DAT1387 GB L1 ice ice-gb GB:S2B-003 GB:S2B-003:1 GB:S2B-003:58 GB:S2B-003:1:G <#58:1:G> ScriptedMono monologue spoken SpokForm he a bit apart Now that 's suddenly breaking down as people are listening to what I am saying and realising that actually I am a radical reforming Tory wanting to push on the frontiers into the nineteen nineties But to do that and to keep up the momentum of change and to protect all we 've achieved in the eighties we 've [_( ]_) got to win , On Channel Four News tonight Mr Heseltine suggested that as Prime Minister he 'd give Mr Major and Mr Hurd jobs , John is an excellent Chancellor Douglas a top-class Foreign Secretary , I think that perhaps I could he_PPHS1 a_RR21 bit_RR22 apart_RL Now_RT that_DD1 's_VBZ suddenly_RR breaking_VVG down_RP as_CSA people_NN are_VBR listening_VVG to_II what_DDQ I_PPIS1 am_VBM saying_VVG and_CC realising_VVG that_CST actually_RR I_PPIS1 am_VBM a_AT1 radical_JJ reforming_JJ Tory_JJ wanting_JJ to_TO push_VVI on_II the_AT frontiers_NN2 into_II the_AT nineteen_MC nineties_MC2 But_CCB to_TO do_VDI that_DD1 and_CC to_TO keep_VVI up_RP the_AT momentum_NN1 of_IO change_NN1 and_CC to_TO protect_VVI all_DB we_PPIS2 've_VH0 achieved_VVN in_II the_AT eighties_MC2 we_PPIS2 've_VH0 [_( ]_) got_VVD to_TO win_VVI <,> On_II Channel_NN1 Four_MC News_NN1 tonight_RT Mr_NNB Heseltine_NP1 suggested_VVD that_CST as_RG Prime_JJ Minister_NN1 he_PPHS1 'd_VM give_VVI Mr_NNB Major_NP1 and_CC Mr_NNB Hurd_NP1 jobs_NN2 <,> John_NP1 is_VBZ an_AT1 excellent_JJ Chancellor_NNB Douglas_NP1 a_AT1 top-class_JJ Foreign_JJ Secretary_NN1 <,> I_PPIS1 think_VV0 that_CST perhaps_RR I_PPIS1 could_VM I think that perhaps I could give them the backing to go out and win the election so that they can go on doing the jobs that they are so obviously succeeding at I_PPIS1 think_VV0 that_CST perhaps_RR I_PPIS1 could_VM give_VVI them_PPHO2 the_AT backing_NN1 to_TO go_VVI out_RP and_CC win_VVI the_AT election_NN1 so_CS21 that_CS22 they_PPHS2 can_VM go_VVI on_II doing_VDG the_AT jobs_NN2 that_CST they_PPHS2 are_VBR so_RG obviously_RR <,> succeeding_VVG at_II give them the backing to go out and win the election give_VVI them_PPHO2 the_AT backing_NN1 to_TO go_VVI out_RP and_CC win_VVI the_AT election_NN1 give give them the backing to go out and win the election them the backing to go out and win the election them them_PPHO2 them backing backing_NN1 backing give_backing give.a a do a1 i 1 4 9 34 s nonfin pp nc given new def def simple complex non-local non-concrete 0.784313725 1845.58958429625 21.4221514152069 0.00179131213614 0.000447828034035 do yes no 2 British m 58 1990-1992 University Politician, businessman English NA undef pron non-pron animate inanimate 1.38629436111989 3.52636052461616 0.117647058823529 -2.14006616349627 do 2 yes GB -0.144147547727576 0.610833531919235 -0.504463891062494 -0.0787188266010838 -0.172028019796341 -0.321849319670421 -0.259924692361 -0.205347276589959 fifties English DAT1388 GB L1 ice ice-gb GB:S2B-003 GB:S2B-003:1 GB:S2B-003:56 GB:S2B-003:1:B <#56:1:B> ScriptedMono monologue spoken SpokForm wanted to move Thatcherism onto a new and different phase In the old atmosphere where people have said for four years well is n't he a bit apart Now that 's suddenly breaking down as people are listening to what I am saying and realising that actually I am a radical reforming Tory wanting to push on the frontiers into the nineteen nineties But to do that and to keep up the momentum of change and to protect all we 've achieved in the eighties we 've [_( ]_) got to win , On Channel Four News tonight Mr Heseltine suggested that as Prime Minister he 'd wanted_VVD to_TO move_VVI Thatcherism_NN1 onto_II a_AT1 new_JJ and_CC different_JJ phase_NN1 In_II the_AT old_JJ atmosphere_NN1 where_RRQ people_NN have_VH0 said_VVN for_IF four_MC years_NNT2 well_RR is_VBZ n't_XX he_PPHS1 a_RR21 bit_RR22 apart_RL Now_RT that_DD1 's_VBZ suddenly_RR breaking_VVG down_RP as_CSA people_NN are_VBR listening_VVG to_II what_DDQ I_PPIS1 am_VBM saying_VVG and_CC realising_VVG that_CST actually_RR I_PPIS1 am_VBM a_AT1 radical_JJ reforming_JJ Tory_JJ wanting_JJ to_TO push_VVI on_II the_AT frontiers_NN2 into_II the_AT nineteen_MC nineties_MC2 But_CCB to_TO do_VDI that_DD1 and_CC to_TO keep_VVI up_RP the_AT momentum_NN1 of_IO change_NN1 and_CC to_TO protect_VVI all_DB we_PPIS2 've_VH0 achieved_VVN in_II the_AT eighties_MC2 we_PPIS2 've_VH0 [_( ]_) got_VVD to_TO win_VVI <,> On_II Channel_NN1 Four_MC News_NN1 tonight_RT Mr_NNB Heseltine_NP1 suggested_VVD that_CST as_RG Prime_JJ Minister_NN1 he_PPHS1 'd_VM On Channel Four News tonight Mr Heseltine suggested that as Prime Minister he 'd give Mr Major and Mr Hurd jobs On_II Channel_NN1 Four_MC News_NN1 tonight_RT Mr_NNB Heseltine_NP1 suggested_VVD that_CST as_RG Prime_JJ Minister_NN1 he_PPHS1 'd_VM give_VVI Mr_NNB Major_NP1 and_CC Mr_NNB Hurd_NP1 jobs_NN2 <,> give Mr Major and Mr Hurd jobs give_VVI Mr_NNB Major_NP1 and_CC Mr_NNB Hurd_NP1 jobs_NN2 give give Mr Major and Mr Hurd jobs Mr Major and Mr Hurd jobs Major Major_NP1 Major jobs jobs_NN2 job give_job give.a a do a1 i 5 16 1 4 co s np nc new new def indef complex simple non-local non-concrete 0.862745098 14.8920617868827 0 0.008956560680699 0.00089565606807 none none no none British m 51 1990-1992 University Broadcaster, journalist English Norwich undef non-pron non-pron animate inanimate 2.77258872223978 1.38629436111989 4 1.38629436111989 none NA none GB 0.631378065303711 -0.729161644391777 0.938042695578403 -0.378085455790043 -0.177708103852098 -0.0123495763023261 -0.217205498372229 0.303711393896423 fifties English DAT1389 GB L1 ice ice-gb GB:S2B-004 GB:S2B-004:1 GB:S2B-004:99 GB:S2B-004:1:A <#99:1:A> ScriptedMono monologue spoken SpokForm but brutal war A senior member of the Kuwaiti government has said that more than thirty thousand Kuwaitis have disappeared since the beginning of the Iraqi occupation , The Minister for Cabinet Affairs Dr Abdul al [_( ? ]_) Awadi said more than eight thousand of them had vanished in the past ten days , However he pledged that those suspected of collaborating with the Iraqi regime would be given a fair trial <,,> The Iraqi authorities have freed a television crew who worked for the American C B S network , The four men were detained nearly six weeks ago , Bob Simpson who 's in Baghdad has but_CCB brutal_JJ war_NN1 A_ZZ1 senior_JJ member_NN1 of_IO the_AT Kuwaiti_JJ government_NN1 has_VHZ said_VVN that_CST more_DAR than_CSN thirty_MC thousand_NNO Kuwaitis_NN2 have_VH0 disappeared_VVN since_CS the_AT beginning_NN1 of_IO the_AT Iraqi_JJ occupation_NN1 <,> The_AT Minister_NN1 for_IF Cabinet_NN1 Affairs_NN2 Dr_NNB Abdul_NP1 al_NP1 [_( ]_) Awadi_NP1 said_VVD more_DAR than_CSN eight_MC thousand_NNO of_IO them_PPHO2 had_VHD vanished_VVN in_II the_AT past_JJ ten_MC days_NNT2 <,> However_RRQV he_PPHS1 pledged_VVD that_CST those_DD2 suspected_VVN of_IO collaborating_VVG with_IW the_AT Iraqi_JJ regime_NN1 would_VM be_VBI given_VVN a_AT1 fair_JJ trial_NN1 <,,> The_AT Iraqi_JJ authorities_NN2 have_VH0 freed_VVN a_AT1 television_NN1 crew_NN1 who_PNQS worked_VVD for_IF the_AT American_JJ C_ZZ1 B_ZZ1 S_ZZ1 network_VV0 <,> The_AT four_MC men_NN2 were_VBDR detained_VVN nearly_RR six_MC weeks_NNT2 ago_RA <,> Bob_NP1 Simpson_NP1 who_PNQS 's_VBZ in_II Baghdad_NP1 has_VHZ Bob Simpson who 's in Baghdad has sent us this report under Iraqi supervision Bob_NP1 Simpson_NP1 who_PNQS 's_VBZ in_II Baghdad_NP1 has_VHZ sent_VVN us_PPIO2 this_DD1 report_NN1 under_II Iraqi_JJ supervision_NN1 sent us this report sent_VVN us_PPIO2 this_DD1 report_NN1 send sent us this report us this report us us_PPIO2 us report report_NN1 report send_report send.t t do a1 i 1 2 2 10 s s pp nc given new def def simple simple local concrete 0.941176471 979.814575623458 408.99496034617 0.000462748727441 0.002776492364646 none none no none British m 46-65 1990-1992 NA Broadcaster English NA undef pron non-pron animate inanimate 0.693147180559945 2.30258509299405 0.2 -1.6094379124341 none NA none GB -0.531910354243219 -0.155429307628912 -0.287403059683593 -0.220295544106632 -0.0692630785080044 -0.379236028796208 -0.0377888372699617 0.812770064382805 fifties English DAT1390 GB L1 ice ice-gb GB:S2B-005 GB:S2B-005:1 GB:S2B-005:109 GB:S2B-005:1:A <#109:1:A> ScriptedMono monologue spoken SpokForm have been arrested near the base and charged with plotting to destroy the chemical storage facility with the intention of collecting the insurance money The discovery last week of six crude pipe bombs attached to the tanks had prompted fears of a terrorist attack <,,> The Prime Minister Mr John Major has expressed his absolute confidence that Iraq will be defeated in the Gulf War He was speaking at the annual conference of the Young Conservatives in Scarborough , Mr Major said he had no doubt that the British forces were equal to the task now facing them and he promised to have_VH0 been_VBN arrested_VVN near_II the_AT base_NN1 and_CC charged_VVN with_IW plotting_VVG to_TO destroy_VVI the_AT chemical_JJ storage_NN1 facility_NN1 with_IW the_AT intention_NN1 of_IO collecting_VVG the_AT insurance_NN1 money_NN1 The_AT discovery_NN1 last_MD week_NNT1 of_IO six_MC crude_JJ pipe_NN1 bombs_NN2 attached_VVN to_II the_AT tanks_NN2 had_VHD prompted_VVN fears_NN2 of_IO a_AT1 terrorist_NN1 attack_VV0 <,,> The_AT Prime_JJ Minister_NN1 Mr_NNB John_NP1 Major_NP1 has_VHZ expressed_VVN his_APPGE absolute_JJ confidence_NN1 that_CST Iraq_NP1 will_VM be_VBI defeated_VVN in_II the_AT Gulf_NP1 War_NN1 He_PPHS1 was_VBDZ speaking_VVG at_II the_AT annual_JJ conference_NN1 of_IO the_AT Young_JJ Conservatives_NN2 in_II Scarborough_NP1 <,> Mr_NNB Major_NP1 said_VVD he_PPHS1 had_VHD no_AT doubt_NN1 that_CST the_AT British_JJ forces_NN2 were_VBDR equal_JJ to_II the_AT task_NN1 now_RT facing_VVG them_PPHO2 and_CC he_PPHS1 promised_VVD to_TO Mr Major said he had no doubt that the British forces were equal to the task now facing them and he promised to give them all the support they required Mr_NNB Major_NP1 said_VVD he_PPHS1 had_VHD no_AT doubt_NN1 that_CST the_AT British_JJ forces_NN2 were_VBDR equal_JJ to_II the_AT task_NN1 now_RT facing_VVG them_PPHO2 and_CC he_PPHS1 promised_VVD to_TO give_VVI them_PPHO2 all_DB the_AT support_NN1 they_PPHS2 required_VVD give them all the support they required give_VVI them_PPHO2 all_DB the_AT support_NN1 they_PPHS2 required_VVD give give them all the support they required them all the support they required them them_PPHO2 them support support_NN1 support give_support give.a a do a1 i 1 4 5 25 s rc pp nc given new def def simple complex non-local non-concrete 0.843137255 1845.58958429625 508.881352679682 0.004807692307692 0.000874125874126 none none no none British m 46-65 1990-1992 NA Broadcaster English NA undef pron non-pron animate inanimate 1.38629436111989 3.2188758248682 0.16 -1.83258146374831 none NA none GB -0.144147547727576 0.418303029133952 -0.378683018238661 -0.0787188266010838 -0.0427781987457464 -0.191558111599925 -0.219259305775536 0.176446727897452 fifties English DAT1391 GB L1 ice ice-gb GB:S2B-006 GB:S2B-006:1 GB:S2B-006:21 GB:S2B-006:1:C <#21:1:C> ScriptedMono monologue spoken SpokForm warmer parts of the country states like Florida Texas and California are to be given extra seats in Congress The governors of those states will have a big say in redrawing the boundaries And it 's here that the Democrats have made significant headway They have won the elections for governor in both Florida and Texas from the Republicans although Mr [_( w ]_) Bush 's party appears to have held on to the biggest prize of all California So while this mid-term election has not been a disaster for the Republicans it does spell trouble for them further down the road and it 's warmer_JJR parts_NN2 of_IO the_AT country_NN1 states_VVZ like_II Florida_NP1 Texas_NP1 and_CC California_NP1 are_VBR to_TO be_VBI given_VVN extra_JJ seats_NN2 in_II Congress_NN1 The_AT governors_NN2 of_IO those_DD2 states_NN2 will_VM have_VHI a_AT1 big_JJ say_VV0 in_II redrawing_VVG the_AT boundaries_NN2 And_CC it_PPH1 's_VBZ here_RL that_CST the_AT Democrats_NN2 have_VH0 made_VVN significant_JJ headway_NN1 They_PPHS2 have_VH0 won_VVN the_AT elections_NN2 for_IF governor_NN1 in_II both_RR Florida_NP1 and_CC Texas_NP1 from_II the_AT Republicans_NN2 although_CS Mr_NNB [_( ]_) Bush_NP1 's_GE party_NN1 appears_VVZ to_TO have_VHI held_VVN on_II21 to_II22 the_AT biggest_JJT prize_NN1 of_IO all_DB California_NP1 So_RR while_CS this_DD1 mid-term_JJ election_NN1 has_VHZ not_XX been_VBN a_AT1 disaster_NN1 for_IF the_AT Republicans_NN2 it_PPH1 does_VDZ spell_VVI trouble_NN1 for_IF them_PPHO2 further_RRR down_II the_AT road_NN1 and_CC it_PPH1 's_VBZ and it 's given new heart to the Democrats as they ponder their chances of ousting the President from the White House two years from now and_CC it_PPH1 's_VBZ given_VVN new_JJ heart_NN1 to_II the_AT Democrats_NN2 as_CSA they_PPHS2 ponder_VV0 their_APPGE chances_NN2 of_IO ousting_VVG the_AT President_NN1 from_II the_AT White_NP1 House_NN1 two_MC years_NNT2 from_II now_RT given new heart to the Democrats given_VVN new_JJ heart_NN1 to_II the_AT Democrats_NN2 give given the Democrats new heart the Democrats new heart Democrats Democrats_NN2 Democrats heart heart_NN1 heart give_heart give.a a pd c i 2 12 2 8 s s nc nc given new def indef simple simple non-local non-concrete 0.803921569 22.1303677967587 185.820364299759 0.002089427496866 0.000417885499373 none none no none British m 26-45 1990-1992 NA Broadcaster (Washington Correspondent) English NA undef non-pron non-pron inanimate inanimate 2.484906649788 2.07944154167984 1.5 0.405465108108164 none NA none GB 0.470441959774112 -0.295149886126097 0.536820912393461 -0.376901804616339 -0.128437828983967 -0.308972358450583 -0.262780969435073 -0.0780826041004897 thirties English DAT1392 GB L1 ice ice-gb GB:S2B-008 GB:S2B-008:1 GB:S2B-008:34 GB:S2B-008:1:D <#34:1:D> ScriptedMono monologue spoken SpokForm attacks in daylight would not be so risky , The early evidence suggests the strategy has worked but nevertheless Iraq 's surviving aircraft and huge quantities of guns and missiles will be more effective in daylight And there are now the first reports of allied casualties albeit small in number It also looks as if the allies have achieved or are close to achieving total air superiority , Provided other targets such as ballistic missiles are also dealt with they can then turn their attention to other targets such as the Iraqi army itself trying to weaken it so that it can only attacks_NN2 in_II daylight_NN1 would_VM not_XX be_VBI so_RG risky_JJ <,> The_AT early_JJ evidence_NN1 suggests_VVZ the_AT strategy_NN1 has_VHZ worked_VVN but_CCB nevertheless_RR Iraq_NP1 's_GE surviving_JJ aircraft_NN and_CC huge_JJ quantities_NN2 of_IO guns_NN2 and_CC missiles_NN2 will_VM be_VBI more_RGR effective_JJ in_II daylight_NN1 And_CC there_EX are_VBR now_RT the_AT first_MD reports_NN2 of_IO allied_JJ casualties_NN2 albeit_CS small_JJ in_II number_NN1 It_PPH1 also_RR looks_VVZ as_CS21 if_CS22 the_AT allies_NN2 have_VH0 achieved_VVN or_CC are_VBR close_JJ to_II achieving_VVG total_JJ air_NN1 superiority_NN1 <,> Provided_CS other_JJ targets_NN2 such_II21 as_II22 ballistic_JJ missiles_NN2 are_VBR also_RR dealt_VVN with_IW they_PPHS2 can_VM then_RT turn_VVI their_APPGE attention_NN1 to_II other_JJ targets_NN2 such_II21 as_II22 the_AT Iraqi_JJ army_NN1 itself_PPX1 trying_VVG to_TO weaken_VVI it_PPH1 so_CS21 that_CS22 it_PPH1 can_VM only_RR Provided other targets such as ballistic missiles are also dealt with they can then turn their attention to other targets such as the Iraqi army itself trying to weaken it so that it can only offer limited resistance to an allied ground offensive should that be necessary Provided_CS other_JJ targets_NN2 such_II21 as_II22 ballistic_JJ missiles_NN2 are_VBR also_RR dealt_VVN with_IW they_PPHS2 can_VM then_RT turn_VVI their_APPGE attention_NN1 to_II other_JJ targets_NN2 such_II21 as_II22 the_AT Iraqi_JJ army_NN1 itself_PPX1 trying_VVG to_TO weaken_VVI it_PPH1 so_CS21 that_CS22 it_PPH1 can_VM only_RR offer_VVI limited_JJ resistance_NN1 to_II an_AT1 allied_JJ ground_NN1 offensive_NN1 should_VM that_DD1 be_VBI necessary_JJ <,> offer limited resistance to an allied ground offensive offer_VVI limited_JJ resistance_NN1 to_II an_AT1 allied_JJ ground_NN1 offensive_NN1 offer offer an allied ground offensive limited resistance an allied ground offensive limited resistance offensive offensive_NN1 offensive resistance resistance_NN1 resistance offer_resistance offer.a a pd i i 4 23 2 17 s s nc nc new new indef indef simple simple non-local non-concrete 0.882352941 24.7792085939013 26.1649705688275 0.000955566172957 0.000477783086479 none none no none British m 26-45 1990-1992 University Broadcaster (Defence Correspondent) English NA undef non-pron non-pron inanimate inanimate 3.13549421592915 2.83321334405622 1.35294117647059 0.302280871872934 none NA none GB 0.834395918769198 0.176821773653555 0.494611972221913 -0.376468650296224 -0.170770461163146 -0.357948997095076 -0.257067221191165 0.430976059895394 thirties English DAT1393 GB L1 ice ice-gb GB:S2B-008 GB:S2B-008:1 GB:S2B-008:38 GB:S2B-008:1:E <#38:1:E> ScriptedMono monologue spoken SpokForm an allied ground offensive should that be necessary , The Iraqi military response still seems to be limited although their artillery is said to have been firing at a Saudi oil refinery only to be attacked in turn by U S aircraft and helicopter gunships There are also reports of a limited amount of air-to-air combat between U S and Iraqi fighters , British pilots are continuing to carry out bombing missions against Iraqi targets as another of our correspondents in the Gulf Phil Jones reports Group Captain David Henderson the commander of one detachment of Tornado bombers and Jaguar fighters an_AT1 allied_JJ ground_NN1 offensive_NN1 should_VM that_DD1 be_VBI necessary_JJ <,> The_AT Iraqi_JJ military_JJ response_NN1 still_RR seems_VVZ to_TO be_VBI limited_VVN although_CS their_APPGE artillery_NN1 is_VBZ said_VVN to_TO have_VHI been_VBN firing_VVG at_II a_AT1 Saudi_JJ oil_NN1 refinery_NN1 only_RR to_TO be_VBI attacked_VVN in_II turn_NN1 by_II U_ZZ1 S_ZZ1 aircraft_NN and_CC helicopter_NN1 gunships_NN2 There_EX are_VBR also_RR reports_NN2 of_IO a_AT1 limited_JJ amount_NN1 of_IO air-to-air_JJ combat_NN1 between_II U_ZZ1 S_ZZ1 and_CC Iraqi_JJ fighters_NN2 <,> British_JJ pilots_NN2 are_VBR continuing_VVG to_TO carry_VVI out_RP bombing_VVG missions_NN2 against_II Iraqi_JJ targets_NN2 as_CSA another_DD1 of_IO our_APPGE correspondents_NN2 in_II the_AT Gulf_NP1 Phil_NP1 Jones_NP1 reports_VVZ Group_NN1 Captain_NNB David_NP1 Henderson_NP1 the_AT commander_NN1 of_IO one_MC1 detachment_NN1 of_IO Tornado_NN1 bombers_NN2 and_CC Jaguar_NN1 fighters_NN2 Group Captain David Henderson the commander of one detachment of Tornado bombers and Jaguar fighters paid tribute to the outstanding electronic support that his pilots had received in their raids on two Iraqi-held airfields Group_NN1 Captain_NNB David_NP1 Henderson_NP1 the_AT commander_NN1 of_IO one_MC1 detachment_NN1 of_IO Tornado_NN1 bombers_NN2 and_CC Jaguar_NN1 fighters_NN2 paid_VVN tribute_NN1 to_II the_AT outstanding_JJ electronic_JJ support_NN1 that_CST his_APPGE pilots_NN2 had_VHD received_VVN in_II their_APPGE raids_NN2 on_II two_MC Iraqi-held_JJ airfields_NN2 paid tribute to the outstanding electronic support that his pilots had received in their raids on two Iraqi-held airfields paid_VVN tribute_NN1 to_II the_AT outstanding_JJ electronic_JJ support_NN1 that_CST his_APPGE pilots_NN2 had_VHD received_VVN in_II their_APPGE raids_NN2 on_II two_MC Iraqi-held_JJ airfields_NN2 pay paid the outstanding electronic support that his pilots had received in their raids on two Iraqi-held airfields tribute the outstanding electronic support that his pilots had received in their raids on two Iraqi-held airfields tribute support support_NN1 support tribute tribute_NN1 tribute pay_tribute pay.a a pd i i 17 90 1 7 mvp s nc nc new new def indef complex simple non-local non-concrete 0.901960784 508.881352679682 15.3353940887203 0.000955566172957 0.000477783086479 pd yes no 4 British m NA 1990-1992 NA Broadcaster English NA undef non-pron non-pron inanimate inanimate 4.49980967033027 1.94591014905531 12.8571428571429 2.55389952127495 pd 4 yes GB 1.5976260153612 -0.378760115125106 1.41566774904707 -0.297305366752005 -0.173641923674217 -0.357948997095076 -0.257067221191165 0.558240725894365 teenies English DAT1394 GB L1 ice ice-gb GB:S2B-010 GB:S2B-010:1 GB:S2B-010:23 GB:S2B-010:1:A <#23:1:A> ScriptedMono monologue spoken SpokForm out of Kuwait , The rejection of the last minute French initiative came four hours ago after which King Hussein of Jordan told his people the region was staring into an abyss and a very destructive war was about to begin The French initiative had done the thing which both Britain and the United States had explicitly and repeatedly rejected and linked the questions of Kuwait and Palestine But it was n't enough to satisfy the Iraqis Their Information Minister Latif Jassim was unmoved The French initiative threw the United Nations Security Council into confusion precisely because it had seemed to out_II21 of_II22 Kuwait_NP1 <,> The_AT rejection_NN1 of_IO the_AT last_MD minute_NNT1 French_JJ initiative_NN1 came_VVD four_MC hours_NNT2 ago_RA after_II which_DDQ King_NNB Hussein_NP1 of_IO Jordan_NP1 told_VVD his_APPGE people_NN the_AT region_NN1 was_VBDZ staring_VVG into_II an_AT1 abyss_NN1 and_CC a_AT1 very_RG destructive_JJ war_NN1 was_VBDZ about_RPK to_TO begin_VVI The_AT French_JJ initiative_NN1 had_VHD done_VDN the_AT thing_NN1 which_DDQ both_DB2 Britain_NP1 and_CC the_AT United_NP1 States_NP1 had_VHD explicitly_RR and_CC repeatedly_RR rejected_VVN and_CC linked_VVN the_AT questions_NN2 of_IO Kuwait_NP1 and_CC Palestine_NP1 But_CCB it_PPH1 was_VBDZ n't_XX enough_RR to_TO satisfy_VVI the_AT Iraqis_NN1 Their_APPGE Information_NN1 Minister_NN1 Latif_NP1 Jassim_NP1 was_VBDZ unmoved_JJ The_AT French_JJ initiative_NN1 threw_VVD the_AT United_JJ Nations_NN2 Security_NN1 Council_NN1 into_II confusion_NN1 precisely_RR because_CS it_PPH1 had_VHD seemed_VVN to_TO The French initiative threw the United Nations Security Council into confusion precisely because it had seemed to offer Saddam Hussein some of what he wanted The_AT French_JJ initiative_NN1 threw_VVD the_AT United_JJ Nations_NN2 Security_NN1 Council_NN1 into_II confusion_NN1 precisely_RR because_CS it_PPH1 had_VHD seemed_VVN to_TO offer_VVI Saddam_NP1 Hussein_NP1 some_DD of_IO what_DDQ he_PPHS1 wanted_VVD offer Saddam Hussein some of what he wanted offer_VVI Saddam_NP1 Hussein_NP1 some_DD of_IO what_DDQ he_PPHS1 wanted_VVD offer offer Saddam Hussein some of what he wanted Saddam Hussein some of what he wanted Hussein Hussein_NP1 Hussein some some_DD what offer_what offer.a a do a1 i 2 13 5 18 s tvp np dm given new def def simple complex non-local non-concrete 0.725490196 5.2725873130491 1727.61579169846 0.002144772117962 0.002144772117962 none none no none British m 41 1990-1992 University Broadcaster English Leeds undef non-pron non-pron animate inanimate 2.56494935746154 2.89037175789616 0.722222222222222 -0.325422400434628 none NA none GB 0.515219729689484 0.212611320788859 0.237841259630562 -0.379658489899934 0.280369272350834 -0.306581772008327 -0.0980498698845904 -0.587141274586872 fourties English DAT1395 GB L1 ice ice-gb GB:S2B-010 GB:S2B-010:1 GB:S2B-010:86 GB:S2B-010:1:B <#86:1:B> ScriptedMono monologue spoken SpokForm not be seen to have packed up closed shop gone home uh twelve hours before the deadline Uh there is an expectation that uh Xavier Perez de Cuellar is about to is going to make some statement about uh about now Do you have any indication of what he can possibly say in that statement then All he 's been saying today is I 'm not a member of the Security Council Do n't ask me So I think uh Perez de Cuellar has probably been prevailed on to uh to to come out with some kind of platitude that will uh not_XX be_VBI seen_VVN to_TO have_VHI packed_VVN up_RP closed_JJ shop_NN1 gone_VVN home_NN1 uh_UH twelve_MC hours_NNT2 before_II the_AT deadline_NN1 Uh_UH there_EX is_VBZ an_AT1 expectation_NN1 that_CST uh_UH Xavier_NP1 Perez_NP1 de_NP1 Cuellar_NP1 is_VBZ about_RPK to_TO is_VBZ going_VVGK to_TO make_VVI some_DD statement_NN1 about_II uh_UH about_II now_RT Do_VD0 you_PPY have_VHI any_DD indication_NN1 of_IO what_DDQ he_PPHS1 can_VM possibly_RR say_VVI in_II that_DD1 statement_NN1 then_RT All_DB he_PPHS1 's_VHZ been_VBN saying_VVG today_RT is_VBZ I_PPIS1 'm_VBM not_XX a_AT1 member_NN1 of_IO the_AT Security_NN1 Council_NN1 Do_VD0 n't_XX ask_VVI me_PPIO1 So_RR I_PPIS1 think_VV0 uh_UH Perez_NP1 de_NP1 Cuellar_NP1 has_VHZ probably_RR been_VBN prevailed_VVN on_II21 to_II22 uh_UH to_II to_TO come_VVI out_RP with_IW some_DD kind_NN1 of_IO platitude_NN1 that_CST will_VV0 uh_UH So I think uh Perez de Cuellar has probably been prevailed on to uh to to come out with some kind of platitude that will uh give all these reporters who were sitting around here all day waiting for something to happen something to report So_RR I_PPIS1 think_VV0 uh_UH Perez_NP1 de_NP1 Cuellar_NP1 has_VHZ probably_RR been_VBN prevailed_VVN on_II21 to_II22 uh_UH to_II to_TO come_VVI out_RP with_IW some_DD kind_NN1 of_IO platitude_NN1 that_CST will_VV0 uh_UH give_VV0 all_DB these_DD2 reporters_NN2 who_PNQS were_VBDR sitting_VVG around_RP here_RL all_DB day_NNT1 waiting_VVG for_IF something_PN1 to_TO happen_VVI something_PN1 to_TO report_VVI give all these reporters who were sitting around here all day waiting for something to happen something to report give_VV0 all_DB these_DD2 reporters_NN2 who_PNQS were_VBDR sitting_VVG around_RP here_RL all_DB day_NNT1 waiting_VVG for_IF something_PN1 to_TO happen_VVI something_PN1 to_TO report_VVI give give all these reporters who were sitting around here all day waiting for something to happen something to report all these reporters who were sitting around here all day waiting for something to happen something to report reporters reporters_NN2 reporter something something_PN1 something give_something give.a a do a1 i 15 74 3 17 mvp nonfin nc iprn new new def indef complex complex non-local non-concrete 0.901960784 0 671.877074068484 0.000536193029491 0.002144772117962 do yes no 63 British m 68 1990-1992 Secondary Broadcaster, journalist English NA undef non-pron pron animate inanimate 4.30406509320417 2.83321334405622 4.35294117647059 1.47085174914795 none 63 none GB 1.48812190322543 0.176821773653555 0.972632065646544 -0.380520694972921 0.000440121406723352 -0.376063634636401 -0.0980498698845904 0.558240725894365 sixtiesPlus English DAT1396 GB L1 ice ice-gb GB:S2B-011 GB:S2B-011:1 GB:S2B-011:110 GB:S2B-011:1:H <#110:1:H> ScriptedMono monologue spoken SpokForm In nineteen eighty-eight the navy admitted four incidents with fishing nets and damage to two yachts In eighty-nine they admitted six net incidents but there were no casualties The navy says yesterday 's was their first incident this year The really sad thing about it is that that that the men who fish in the Clyde and the navy have a fairly well developed liaison system designed precisely to avoid what has happened here and yet it has happened And we we have to get to the bottom of that , At Westminster today the Government announced an enquiry and In_II nineteen_MC eighty-eight_MC the_AT navy_NN1 admitted_VVD four_MC incidents_NN2 with_IW fishing_NN1 nets_NN2 and_CC damage_NN1 to_II two_MC yachts_NN2 In_II eighty-nine_MC they_PPHS2 admitted_VVD six_MC net_JJ incidents_NN2 but_CCB there_EX were_VBDR no_AT casualties_NN2 The_AT navy_NN1 says_VVZ yesterday_RT 's_GE was_VBDZ their_APPGE first_MD incident_NN1 this_DD1 year_NNT1 The_AT really_RR sad_JJ thing_NN1 about_II it_PPH1 is_VBZ that_CST that_DD1 that_CST the_AT men_NN2 who_PNQS fish_VV0 in_II the_AT Clyde_NP1 and_CC the_AT navy_NN1 have_VH0 a_AT1 fairly_RR well_RR developed_JJ liaison_NN1 system_NN1 designed_VVD precisely_RR to_TO avoid_VVI what_DDQ has_VHZ happened_VVN here_RL and_CC yet_RR it_PPH1 has_VHZ happened_VVN And_CC we_PPIS2 we_PPIS2 have_VH0 to_TO get_VVI to_II the_AT bottom_NN1 of_IO that_DD1 <,> At_II Westminster_NP1 today_RT the_AT Government_NN1 announced_VVD an_AT1 enquiry_NN1 and_CC At Westminster today the Government announced an enquiry and offered condolences to the families of the fishermen At_II Westminster_NP1 today_RT the_AT Government_NN1 announced_VVD an_AT1 enquiry_NN1 and_CC offered_VVD condolences_NN2 to_II the_AT families_NN2 of_IO the_AT fishermen_NN2 offered condolences to the families of the fishermen offered_VVD condolences_NN2 to_II the_AT families_NN2 of_IO the_AT fishermen_NN2 offer offered the families of the fishermen condolences the families of the fishermen condolences families families_NN2 family condolences condolences_NN2 condolence offer_condolence offer.c c pd c i 5 25 1 11 pp s nc nc new new def indef complex simple non-local non-concrete 0.784313725 0 0 0.001528273051452 0.000509424350484 none none no none British f 45 1990-1992 University Broadcaster, journalist English London undef non-pron non-pron inanimate inanimate 3.2188758248682 2.39789527279837 2.27272727272727 0.82098055206983 none NA none GB 0.881041548443227 -0.0957511615184765 0.706793256565775 -0.380520694972921 -0.177708103852098 -0.333211176652833 -0.254048898995253 -0.205347276589959 fourties English DAT1397 GB L1 ice ice-gb GB:S2B-011 GB:S2B-011:1 GB:S2B-011:126 GB:S2B-011:1:M <#126:1:M> ScriptedMono monologue spoken SpokForm man was forced at gun point to drive it to the border crossing point at Anagmartin in County Fermanagh The detonator exploded but the main bomb failed to go off and no one was hurt <,,> President Mikhail Gorbachev has been formally voted sweeping powers to sort out the country 's political and economic chaos And the Supreme Soviet say he 's got just two weeks to draw up a detailed plan of action Some deputies have accused Mr Gorbachev of trying to set up a dictatorship He says the country faces paralysis unless a solution is found quickly <,,> Sunrise over Leningrad 's docks man_NN1 was_VBDZ forced_VVN at_II gun_NN1 point_NN1 to_TO drive_VVI it_PPH1 to_II the_AT border_NN1 crossing_NN1 point_NN1 at_II Anagmartin_NP1 in_II County_NN1 Fermanagh_NP1 The_AT detonator_NN1 exploded_VVD but_CCB the_AT main_JJ bomb_NN1 failed_VVD to_TO go_VVI off_RP and_CC no_PN121 one_PN122 was_VBDZ hurt_VVN <,,> President_NNB Mikhail_NP1 Gorbachev_NP1 has_VHZ been_VBN formally_RR voted_VVN sweeping_JJ powers_NN2 to_TO sort_VVI out_RP the_AT country_NN1 's_GE political_JJ and_CC economic_JJ chaos_NN1 And_CC the_AT Supreme_JJ Soviet_NN1 say_VV0 he_PPHS1 's_VHZ got_VVN just_RR two_MC weeks_NNT2 to_TO draw_VVI up_RP a_AT1 detailed_JJ plan_NN1 of_IO action_NN1 Some_DD deputies_NN2 have_VH0 accused_VVN Mr_NNB Gorbachev_NP1 of_IO trying_VVG to_TO set_VVI up_RP a_AT1 dictatorship_NN1 He_PPHS1 says_VVZ the_AT country_NN1 faces_VVZ paralysis_NN1 unless_CS a_AT1 solution_NN1 is_VBZ found_VVN quickly_RR <,,> Sunrise_NN1 over_II Leningrad_NP1 's_GE docks_NN2 Sunrise over Leningrad 's docks brought relief to Russia 's proud second city Sunrise_NN1 over_II Leningrad_NP1 's_GE docks_NN2 brought_VVD relief_NN1 to_II Russia_NP1 's_GE proud_JJ second_MD city_NN1 <,> brought relief to Russia 's proud second city brought_VVD relief_NN1 to_II Russia_NP1 's_GE proud_JJ second_MD city_NN1 bring brought Russia 's proud second city relief Russia 's proud second city relief city city_NN1 city relief relief_NN1 relief bring_relief bring.a a pd c i 4 22 1 6 gn s nc nc new new def indef complex simple non-local non-concrete 0.921568627 252.771906637641 32.692271943681 0.001018848700968 0.001018848700968 pd yes no 16 British f 26-45 1990-1992 NA Broadcaster, journalist English NA undef non-pron non-pron inanimate inanimate 3.09104245335832 1.79175946922805 3.66666666666667 1.29928298413026 none 16 none GB 0.809528559148534 -0.475281040934299 0.902449487355912 -0.339185918084136 -0.169039747018342 -0.355215536272707 -0.205453911640734 0.685505391893336 thirties English DAT1398 GB L1 ice ice-gb GB:S2B-012 GB:S2B-012:1 GB:S2B-012:31 GB:S2B-012:1:B <#31:1:B> ScriptedMono monologue spoken SpokForm one five G M T today Wednesday Fisher German Bight south-westerly severe gale force nine now decreased gale force eight increasing severe gale force nine soon And that 's the end of the gale warning Brian Perkins Two and a half thousand naval reservists have now been asked to volunteer for duty during the Gulf crisis And the Foreign Office today advised British dependants in Jordan and Yemen to leave the area well before the January fifteenth deadline after which the United Nations has authorised the use of force to get the Iraqis out of Kuwait The United States has one_MC1 five_MC G_ZZ1 M_ZZ1 T_ZZ1 today_RT Wednesday_NPD1 Fisher_NP1 German_JJ Bight_NN1 south-westerly_JJ severe_JJ gale_NN1 force_NN1 nine_MC now_RT decreased_VVD gale_NN1 force_NN1 eight_MC increasing_JJ severe_JJ gale_NN1 force_NN1 nine_MC soon_RR And_CC that_DD1 's_VBZ the_AT end_NN1 of_IO the_AT gale_NN1 warning_NN1 Brian_NP1 Perkins_NP1 Two_MC and_CC a_AT1 half_DB thousand_NNO naval_JJ reservists_NN2 have_VH0 now_RT been_VBN asked_VVN to_TO volunteer_VVI for_IF duty_NN1 during_II the_AT Gulf_NP1 crisis_NN1 And_CC the_AT Foreign_JJ Office_NN1 today_RT advised_VVD British_JJ dependants_NN2 in_II Jordan_NP1 and_CC Yemen_NP1 to_TO leave_VVI the_AT area_NN1 well_RR before_II the_AT January_NPM1 fifteenth_MD deadline_NN1 after_II which_DDQ the_AT United_JJ Nations_NN2 has_VHZ authorised_VVN the_AT use_NN1 of_IO force_NN1 to_TO get_VVI the_AT Iraqis_NN1 out_II21 of_II22 Kuwait_NP1 The_AT United_NP1 States_NP1 has_VHZ The United States has issued similar advice to their their citizens in the area The_AT United_NP1 States_NP1 has_VHZ issued_VVN similar_JJ advice_NN1 to_II their_APPGE their_APPGE citizens_NN2 in_II the_AT area_NN1 issued similar advice to their their citizens in the area issued_VVN similar_JJ advice_NN1 to_II their_APPGE their_APPGE citizens_NN2 in_II the_AT area_NN1 issue issued their citizens in the area similar advice their their citizens in the area similar advice citizens citizens_NN2 citizen advice advice_NN1 advice issue_advice issue.c c pd a1 i 5 22 2 13 pp s nc nc new new def indef complex simple non-local non-concrete 0.901960784 0 137.43022531617 0.002044989775051 0.002044989775051 none none no none British m 26-45 1990-1992 NA Broadcaster, journalist English NA undef non-pron non-pron animate inanimate 3.09104245335832 2.56494935746154 1.69230769230769 0.526093095896779 none NA none GB 0.809528559148534 0.0088491875034354 0.586165460605035 -0.380520694972921 -0.1412684757089 -0.310891826199968 -0.107568303165915 0.558240725894365 thirties English DAT1399 GB L1 ice ice-gb GB:S2B-013 GB:S2B-013:1 GB:S2B-013:21 GB:S2B-013:1:B <#21:1:B> ScriptedMono monologue spoken SpokForm fear may leave the Middle East in a more troubled state than we found it And for all of those reasons they say never [_( ]_) again We want the Community to have much more authority to speak with a single voice and to take collective action in these crucial matters that affect all our interests The British agreed today that a European foreign policy was a necessity not a luxury But Douglas Hurd argued that the best way of achieving such a policy was through closer cooperation of national governments through existing bodies like the Council of Ministers rather than by fear_VV0 may_VM leave_VVI the_AT Middle_JJ East_ND1 in_II a_AT1 more_RGR troubled_JJ state_NN1 than_CSN we_PPIS2 found_VVD it_PPH1 And_CC for_IF all_DB of_IO those_DD2 reasons_NN2 they_PPHS2 say_VV0 never_RR [_( ]_) again_RT We_PPIS2 want_VV0 the_AT Community_NN1 to_TO have_VHI much_DA1 more_DAR authority_NN1 to_TO speak_VVI with_IW a_AT1 single_JJ voice_NN1 and_CC to_TO take_VVI collective_JJ action_NN1 in_II these_DD2 crucial_JJ matters_NN2 that_CST affect_VV0 all_DB our_APPGE interests_NN2 The_AT British_JJ agreed_VVD today_RT that_CST a_AT1 European_JJ foreign_JJ policy_NN1 was_VBDZ a_AT1 necessity_NN1 not_XX a_AT1 luxury_JJ But_CCB Douglas_NP1 Hurd_NP1 argued_VVD that_CST the_AT best_JJT way_NN1 of_IO achieving_VVG such_DA a_AT1 policy_NN1 was_VBDZ through_II closer_JJR cooperation_NN1 of_IO national_JJ governments_NN2 through_II existing_JJ bodies_NN2 like_II the_AT Council_NN1 of_IO Ministers_NN2 rather_II21 than_II22 by_II But Douglas Hurd argued that the best way of achieving such a policy was through closer cooperation of national governments through existing bodies like the Council of Ministers rather than by giving the Commission new powers to initiate policy But_CCB Douglas_NP1 Hurd_NP1 argued_VVD that_CST the_AT best_JJT way_NN1 of_IO achieving_VVG such_DA a_AT1 policy_NN1 was_VBDZ through_II closer_JJR cooperation_NN1 of_IO national_JJ governments_NN2 through_II existing_JJ bodies_NN2 like_II the_AT Council_NN1 of_IO Ministers_NN2 rather_II21 than_II22 by_II giving_VVG the_AT Commission_NN1 new_JJ powers_NN2 to_TO initiate_VVI policy_NN1 giving the Commission new powers to initiate policy giving_VVG the_AT Commission_NN1 new_JJ powers_NN2 to_TO initiate_VVI policy_NN1 give giving the Commission new powers to initiate policy the Commission new powers to initiate policy Commission Commission_NN1 Commission powers powers_NN2 power give_power give.a a do c i 2 13 5 25 s nonfin nc nc new new def indef simple complex non-local non-concrete 0.862745098 47.5202039007382 0 0.000519210799585 0.001038421599169 none none no none British f NA 1990-1992 NA Broadcaster, journalist English NA undef non-pron non-pron inanimate inanimate 2.56494935746154 3.2188758248682 0.52 -0.653926467406664 none NA none GB 0.515219729689484 0.418303029133952 0.103462123680739 -0.372749906470058 -0.177708103852098 -0.376797174549921 -0.203586814514997 0.303711393896423 teenies English DAT1400 GB L1 ice ice-gb GB:S2B-013 GB:S2B-013:1 GB:S2B-013:24 GB:S2B-013:1:B <#24:1:B> ScriptedMono monologue spoken SpokForm of achieving such a policy was through closer cooperation of national governments through existing bodies like the Council of Ministers rather than by giving the Commission new powers to initiate policy The new structures it was said would n't themselves conceal policy differences But the French insisted that the war had not weakened the will of the twelve to put in their place a common foreign and defence policy Together with the Germans they proposed developing a British plan how to use the western European union as the basis of a European defence policy and less acceptably to the British of_IO achieving_VVG such_DA a_AT1 policy_NN1 was_VBDZ through_II closer_JJR cooperation_NN1 of_IO national_JJ governments_NN2 through_II existing_JJ bodies_NN2 like_II the_AT Council_NN1 of_IO Ministers_NN2 rather_II21 than_II22 by_II giving_VVG the_AT Commission_NN1 new_JJ powers_NN2 to_TO initiate_VVI policy_NN1 The_AT new_JJ structures_NN2 it_PPH1 was_VBDZ said_VVN would_VM n't_XX themselves_PPX2 conceal_VVI policy_NN1 differences_NN2 But_CCB the_AT French_NN1 insisted_VVD that_CST the_AT war_NN1 had_VHD not_XX weakened_VVN the_AT will_NN1 of_IO the_AT twelve_MC to_TO put_VVI in_II their_APPGE place_NN1 a_AT1 common_JJ foreign_JJ and_CC defence_NN1 policy_NN1 Together_RL with_IW the_AT Germans_NN2 they_PPHS2 proposed_VVD developing_VVG a_AT1 British_JJ plan_NN1 how_RRQ to_TO use_VVI the_AT western_JJ European_JJ union_NN1 as_II the_AT basis_NN1 of_IO a_AT1 European_JJ defence_NN1 policy_NN1 and_CC less_RGR acceptably_RR to_II the_AT British_JJ Together with the Germans they proposed developing a British plan how to use the western European union as the basis of a European defence policy and less acceptably to the British giving foreign ministers new powers to implement defence policy through majority voting Together_RL with_IW the_AT Germans_NN2 they_PPHS2 proposed_VVD developing_VVG a_AT1 British_JJ plan_NN1 how_RRQ to_TO use_VVI the_AT western_JJ European_JJ union_NN1 as_II the_AT basis_NN1 of_IO a_AT1 European_JJ defence_NN1 policy_NN1 and_CC less_RGR acceptably_RR to_II the_AT British_JJ giving_VVG foreign_JJ ministers_NN2 new_JJ powers_NN2 to_TO implement_VVI defence_NN1 policy_NN1 through_II majority_NN1 voting_NN1 giving foreign ministers new powers to implement defence policy through majority voting giving_VVG foreign_JJ ministers_NN2 new_JJ powers_NN2 to_TO implement_VVI defence_NN1 policy_NN1 through_II majority_NN1 voting_NN1 give giving foreign ministers new powers to implement defence policy through majority voting foreign ministers new powers to implement defence policy through majority voting ministers ministers_NN2 minister powers powers_NN2 power give_power give.a a do a1 i 2 16 9 54 s tvp nc nc new given indef indef simple complex non-local non-concrete 0.725490196 0 0 0.003634475597092 0.001038421599169 do yes no 3 British f NA 1990-1992 NA Broadcaster, journalist English NA undef non-pron non-pron animate inanimate 2.77258872223978 3.98898404656427 0.296296296296296 -1.21639532432449 do 3 yes GB 0.631378065303711 0.900503682512017 -0.126623548280627 -0.380520694972921 -0.177708103852098 -0.242234688774849 -0.203586814514997 -0.587141274586872 teenies English DAT1401 GB L1 ice ice-gb GB:S2B-014 GB:S2B-014:1 GB:S2B-014:39 GB:S2B-014:1:B <#39:1:B> ScriptedMono monologue spoken SpokForm in the normal manner The land campaign has therefore begun , I spoke at length yesterday afternoon not only to the leaders of a number of uh members of the Allied coalition but also to the commander of our forces in the Middle East General de la [_( ? ]_) Billière , Uh he was confident of what was to come He was well prepared and assured me that the troops were well prepared He is also well aware of the risks and the dangers that will need to be overcome in the next few days Uh I know you will not expect me to in_II the_AT normal_JJ manner_NN1 The_AT land_NN1 campaign_NN1 has_VHZ therefore_RR begun_VVN <,> I_PPIS1 spoke_VVD at_RR21 length_RR22 yesterday_RT afternoon_NNT1 not_XX only_RR to_II the_AT leaders_NN2 of_IO a_AT1 number_NN1 of_IO uh_UH members_NN2 of_IO the_AT Allied_JJ coalition_NN1 but_CCB also_RR to_II the_AT commander_NN1 of_IO our_APPGE forces_NN2 in_II the_AT Middle_JJ East_ND1 General_JJ de_FW la_FW [_( ]_) Billière_NN1 <,> Uh_UH he_PPHS1 was_VBDZ confident_JJ of_IO what_DDQ was_VBDZ to_TO come_VVI He_PPHS1 was_VBDZ well_RR prepared_VVN and_CC assured_VVN me_PPIO1 that_CST the_AT troops_NN2 were_VBDR well_RR prepared_VVN He_PPHS1 is_VBZ also_RR well_JJ aware_JJ of_IO the_AT risks_NN2 and_CC the_AT dangers_NN2 that_CST will_VM need_VVI to_TO be_VBI overcome_VVN in_II the_AT next_MD few_DA2 days_NNT2 Uh_UH I_PPIS1 know_VV0 you_PPY will_VM not_XX expect_VVI me_PPIO1 to_TO Uh I know you will not expect me to give you any indication at this early stage of how the conflict is going Uh_UH I_PPIS1 know_VV0 you_PPY will_VM not_XX expect_VVI me_PPIO1 to_TO give_VVI you_PPY any_DD indication_NN1 at_II this_DD1 early_JJ stage_NN1 of_IO how_RRQ the_AT conflict_NN1 is_VBZ going_VVG give you any indication at this early stage of how the conflict is going give_VVI you_PPY any_DD indication_NN1 at_II this_DD1 early_JJ stage_NN1 of_IO how_RRQ the_AT conflict_NN1 is_VBZ going_VVG give give you any indication at this early stage of how the conflict is going you any indication at this early stage of how the conflict is going you you_PPY you indication indication_NN1 indication give_indication give.a a do a1 i 1 3 12 52 s mvp pp nc given new def indef simple complex local non-concrete 0.784313725 7412.93432474444 20.0140834125153 0.002840909090909 0.000473484848485 none none no none British m 47 1990-1992 Secondary Politician English London undef pron non-pron animate inanimate 1.09861228866811 3.95124371858143 0.0576923076923077 -2.85263142991332 none NA none GB -0.305083653257175 0.876872704034796 -0.795948577056136 0.831686747224304 -0.172401369067219 -0.276512443200502 -0.257477238538719 -0.205347276589959 fourties English DAT1402 GB L1 ice ice-gb GB:S2B-015 GB:S2B-015:1 GB:S2B-015:79 GB:S2B-015:1:H <#79:1:H> ScriptedMono monologue spoken SpokForm it will honour Eastern 's tickets on a standby basis , it 's not immediately clear what will happen to any stranded passengers , At home Hertfordshire County Council says twenty teaching jobs will be cut in order to save over four hundred and fifty thousand pounds , The Council is making the savings to finance school budgets and to pay for the National Curriculum This report from Sarah Tomkys The new County Education Officer Heather [_( ? ]_) Dukenny maintains there 's been a minimal reduction in the budget which was necessary to meet the requirements of the County Council and she says there 's now a chance to it_PPH1 will_VM honour_VVI Eastern_JJ 's_GE tickets_NN2 on_II a_AT1 standby_JJ basis_NN1 <,> it_PPH1 's_VBZ not_XX immediately_RR clear_VV0 what_DDQ will_VM happen_VVI to_II any_DD stranded_JJ passengers_NN2 <,> At_II home_NN1 Hertfordshire_NP1 County_NN1 Council_NN1 says_VVZ twenty_MC teaching_NN1 jobs_NN2 will_VM be_VBI cut_VVN in_BCL21 order_BCL22 to_TO save_VVI over_RG four_MC hundred_NNO and_CC fifty_MC thousand_NNO pounds_NN2 <,> The_AT Council_NN1 is_VBZ making_VVG the_AT savings_NN2 to_TO finance_VVI school_NN1 budgets_NN2 and_CC to_TO pay_VVI for_IF the_AT National_JJ Curriculum_NN1 This_DD1 report_NN1 from_II Sarah_NP1 Tomkys_NP1 The_AT new_JJ County_NN1 Education_NN1 Officer_NN1 Heather_NP1 [_( ]_) Dukenny_NP1 maintains_VVZ there_EX 's_VHZ been_VBN a_AT1 minimal_JJ reduction_NN1 in_II the_AT budget_NN1 which_DDQ was_VBDZ necessary_JJ to_TO meet_VVI the_AT requirements_NN2 of_IO the_AT County_NN1 Council_NN1 and_CC she_PPHS1 says_VVZ there_EX 's_VBZ now_RT a_AT1 chance_NN1 to_TO The new County Education Officer Heather [ ] Dukenny maintains there 's been a minimal reduction in the budget which was necessary to meet the requirements of the County Council and she says there 's now a chance to re-allocate money to areas that badly need it The_AT new_JJ County_NN1 Education_NN1 Officer_NN1 Heather_NP1 [_( ]_) Dukenny_NP1 maintains_VVZ there_EX 's_VHZ been_VBN a_AT1 minimal_JJ reduction_NN1 in_II the_AT budget_NN1 which_DDQ was_VBDZ necessary_JJ to_TO meet_VVI the_AT requirements_NN2 of_IO the_AT County_NN1 Council_NN1 and_CC she_PPHS1 says_VVZ there_EX 's_VBZ now_RT a_AT1 chance_NN1 to_TO re-allocate_VVI money_NN1 to_II areas_NN2 that_CST badly_RR need_VV0 it_PPH1 re-allocate money to areas that badly need it re-allocate_VVI money_NN1 to_II areas_NN2 that_CST badly_RR need_VV0 it_PPH1 re-allocate re-allocate areas that badly need it money areas that badly need it money areas areas_NN2 area money money_NN1 money re-allocate_money re-allocate.f f pd c i 5 20 1 5 rc s nc nc new new indef indef complex simple non-local concrete 0.823529412 0 494.708660288234 0.001776988005331 0.000888494002665 none none no none British f 26-45 1990-1992 NA Broadcaster, journalist English NA undef non-pron non-pron inanimate inanimate 2.99573227355399 1.6094379124341 4 1.38629436111989 none NA none GB 0.756209806873469 -0.589441065894593 0.938042695578403 -0.380520694972921 -0.0465360885355955 -0.322468044168501 -0.217888701830127 0.0491820618984809 thirties English DAT1403 GB L1 ice ice-gb GB:S2B-017 GB:S2B-017:1 GB:S2B-017:83 GB:S2B-017:1:A <#83:1:A> ScriptedMono monologue spoken SpokForm Thatcher 's first two governments Lord Hailsham , I suggested that the Conservative cabinet and the party in parliament had got themselves into a considerable mess over this whole European issue , and it was not just a matter of presentation Lord Hailsham Well then I spoke to one of the backbench conservative M Ps who 's something of a sceptic on the issue of European unity Richard Shepherd , With these various and competing statements on European policy coming from senior party figures from Sir Geoffrey Howe Michael Heseltine and now the Foreign Secretary did Mr Shepherd feel that the Prime Minister herself had Thatcher_NP1 's_GE first_MD two_MC governments_NN2 Lord_NNB Hailsham_NP1 <,> I_PPIS1 suggested_VVD that_CST the_AT Conservative_JJ cabinet_NN1 and_CC the_AT party_NN1 in_II parliament_NN1 had_VHD got_VVN themselves_PPX2 into_II a_AT1 considerable_JJ mess_NN1 over_II this_DD1 whole_JJ European_JJ issue_NN1 <,> and_CC it_PPH1 was_VBDZ not_XX just_RR a_AT1 matter_NN1 of_IO presentation_NN1 Lord_NNB Hailsham_NP1 Well_RR then_RT I_PPIS1 spoke_VVD to_II one_MC1 of_IO the_AT backbench_NN1 conservative_NN1 M_ZZ1 Ps_NP1 who_PNQS 's_VBZ something_PN1 of_IO a_AT1 sceptic_NN1 on_II the_AT issue_NN1 of_IO European_JJ unity_NN1 Richard_NP1 Shepherd_NP1 <,> With_IW these_DD2 various_JJ and_CC competing_JJ statements_NN2 on_II European_JJ policy_NN1 coming_VVG from_II senior_JJ party_NN1 figures_NN2 from_II Sir_NNB Geoffrey_NP1 Howe_NP1 Michael_NP1 Heseltine_NP1 and_CC now_RT the_AT Foreign_JJ Secretary_NN1 did_VDD Mr_NNB Shepherd_NP1 feel_VVI that_CST the_AT Prime_JJ Minister_NN1 herself_PPX1 had_VHD With these various and competing statements on European policy coming from senior party figures from Sir Geoffrey Howe Michael Heseltine and now the Foreign Secretary did Mr Shepherd feel that the Prime Minister herself had given conflicting messages to the House of Commons on Tuesday With_IW these_DD2 various_JJ and_CC competing_JJ statements_NN2 on_II European_JJ policy_NN1 coming_VVG from_II senior_JJ party_NN1 figures_NN2 from_II Sir_NNB Geoffrey_NP1 Howe_NP1 Michael_NP1 Heseltine_NP1 and_CC now_RT the_AT Foreign_JJ Secretary_NN1 did_VDD Mr_NNB Shepherd_NP1 feel_VVI that_CST the_AT Prime_JJ Minister_NN1 herself_PPX1 had_VHD given_VVN conflicting_JJ messages_NN2 to_II the_AT House_NN1 of_IO Commons_NP on_II Tuesday_NPD1 given conflicting messages to the House of Commons given_VVN conflicting_JJ messages_NN2 to_II the_AT House_NN1 of_IO Commons_NP give given the House of Commons conflicting messages the House of Commons conflicting messages House House_NN1 House messages messages_NN2 message give_message give.c c pd c i 4 17 2 19 pp s nc nc new new def indef complex simple non-local non-concrete 0.921568627 118.732197541814 0 0.001015228426396 0.000507614213198 none none no none British m 26-45 1990-1992 University Broadcaster, journalist English London undef non-pron non-pron inanimate inanimate 2.83321334405622 2.94443897916644 0.894736842105263 -0.111225635110224 none NA none GB 0.665292902092775 0.246465328171671 0.325461411529596 -0.361104894537703 -0.177708103852098 -0.355371912432443 -0.254221571539153 0.685505391893336 thirties English DAT1404 GB L1 ice ice-gb GB:S2B-018 GB:S2B-018:2 GB:S2B-018:80 GB:S2B-018:2:A <#80:2:A> ScriptedMono monologue spoken SpokForm Iraqis are aware that there 's nothing left to do now but fight and survive the best they can , Now reaction to the start of the ground war here at home Up and down the country Sunday morning worshippers have been praying for the safety of those involved in the war The mood was perhaps summed up by the Very Reverend Peter Berry Archdeacon of Aston who was speaking at Saint [_( w ]_) Philip 's Cathedral in Birmingham And what of British political reaction to the start of the ground war The Labour leader Neil Kinnock has been in Westminster this morning and he Iraqis_NP1 are_VBR aware_JJ that_CST there_EX 's_VBZ nothing_PN1 left_VVN to_TO do_VDI now_RT but_CCB fight_VV0 and_CC survive_VV0 the_AT best_RRT they_PPHS2 can_VM <,> Now_RT reaction_NN1 to_II the_AT start_NN1 of_IO the_AT ground_NN1 war_NN1 here_RL at_II home_NN1 Up_RP and_CC down_RP the_AT country_NN1 Sunday_NPD1 morning_NNT1 worshippers_NN2 have_VH0 been_VBN praying_VVG for_IF the_AT safety_NN1 of_IO those_DD2 involved_JJ in_II the_AT war_NN1 The_AT mood_NN1 was_VBDZ perhaps_RR summed_VVN up_RP by_II the_AT Very_JJ Reverend_NN1 Peter_NP1 Berry_NP1 Archdeacon_NN1 of_IO Aston_NP1 who_PNQS was_VBDZ speaking_VVG at_II Saint_NN1 [_( ]_) Philip_NP1 's_GE Cathedral_NN1 in_II Birmingham_NP1 And_CC what_DDQ of_IO British_JJ political_JJ reaction_NN1 to_II the_AT start_NN1 of_IO the_AT ground_NN1 war_NN1 The_AT Labour_JJ leader_NN1 Neil_NP1 Kinnock_NP1 has_VHZ been_VBN in_II Westminster_NP1 this_DD1 morning_NNT1 and_CC he_PPHS1 The Labour leader Neil Kinnock has been in Westminster this morning and he gave his reaction to our political correspondent Stephen Richards The_AT Labour_JJ leader_NN1 Neil_NP1 Kinnock_NP1 has_VHZ been_VBN in_II Westminster_NP1 this_DD1 morning_NNT1 and_CC he_PPHS1 gave_VVD his_APPGE reaction_NN1 to_II our_APPGE political_JJ correspondent_NN1 Stephen_NP1 Richards_NP1 gave his reaction to our political correspondent gave_VVD his_APPGE reaction_NN1 to_II our_APPGE political_JJ correspondent_NN1 give gave our political correspondent his reaction our political correspondent his reaction correspondent correspondent_NN1 correspondent reaction reaction_NN1 reaction give_reaction give.a a pd a1 i 3 25 2 11 s s nc nc new given def def simple simple non-local non-concrete 0.921568627 10.1603956471449 65.9589241023213 0.002050230650948 0.002050230650948 none none no none British m NA 1990-1992 NA Broadcaster English NA undef non-pron non-pron animate inanimate 3.2188758248682 2.39789527279837 2.27272727272727 0.82098055206983 none NA none GB 0.881041548443227 -0.0957511615184765 0.706793256565775 -0.378859206191343 -0.160219093254287 -0.310665448882411 -0.107068365741057 0.685505391893336 teenies English DAT1405 GB L1 ice ice-gb GB:S2B-018 GB:S2B-018:1 GB:S2B-018:13 GB:S2B-018:1:A <#13:1:A> ScriptedMono monologue spoken SpokForm said to be Saddam [_( w ]_) Hussein 's latest fighter bombers and transport aircraft which may have been carrying ground crews ammunition and spares Iran has said again that the planes will be impounded until the end of the war The defence ministry here has called it a desperate and cynical ploy to preserve his airforce The allies say they 're approaching total air supremacy They flew two thousand more sorties today The R A F Tornadoes hit the Iraqi army fuel supplies One allied plane was lost an American Marine Harrier More Scud missile attacks tonight at Tel Aviv and Riyadh Nobody 's hurt <#13:1:A> said_VVN to_TO be_VBI Saddam_NP1 [_( ]_) Hussein_NP1 's_GE latest_JJT fighter_NN1 bombers_NN2 and_CC transport_NN1 aircraft_NN which_DDQ may_VM have_VHI been_VBN carrying_VVG ground_NN1 crews_NN2 ammunition_NN1 and_CC spares_NN2 Iran_NP1 has_VHZ said_VVN again_RT that_CST the_AT planes_NN2 will_VM be_VBI impounded_VVN until_II the_AT end_NN1 of_IO the_AT war_NN1 The_AT defence_NN1 ministry_NN1 here_RL has_VHZ called_VVN it_PPH1 a_AT1 desperate_JJ and_CC cynical_JJ ploy_NN1 to_TO preserve_VVI his_APPGE airforce_NN1 The_AT allies_NN2 say_VV0 they_PPHS2 're_VBR approaching_VVG total_JJ air_NN1 supremacy_NN1 They_PPHS2 flew_VVD two_MC thousand_NNO more_DAR sorties_NN2 today_RT The_AT R_ZZ1 A_ZZ1 F_ZZ1 Tornadoes_NP1 hit_VVD the_AT Iraqi_JJ army_NN1 fuel_NN1 supplies_VVZ One_MC1 allied_JJ plane_NN1 was_VBDZ lost_VVN an_AT1 American_JJ Marine_JJ Harrier_NN1 More_RRR Scud_NP1 missile_NN1 attacks_NN2 tonight_RT at_II Tel_NP1 Aviv_NP1 and_CC Riyadh_NP1 Nobody_PN1 's_GE hurt_JJ <#13:1:A> Iraq 's given the U N figures of civilian casualties Iraq_NP1 's_VBZ given_VVN the_AT U_ZZ1 N_ZZ1 figures_NN2 of_IO civilian_JJ casualties_NN2 given the U N figures of civilian casualties given_VVN the_AT U_ZZ1 N_ZZ1 figures_NN2 of_IO civilian_JJ casualties_NN2 give given the U N figures of civilian casualties the U N figures of civilian casualties UN UN_NAC UN figures figures_NN2 figure give_figure give.c c do c i 3 5 4 27 s pp np nc new new def indef simple complex non-local non-concrete 0.862745098 40.2094033006246 0 0 0.000512557662737 none none no none British m 45 1990-1992 Secondary Broadcaster, journalist English NA undef non-pron non-pron inanimate inanimate 1.6094379124341 3.29583686600433 0.185185185185185 -1.68639895357023 none NA none GB -0.019315806157818 0.466491924246337 -0.318885038902292 -0.373945412393575 -0.177708103852098 -0.399224255512455 -0.253750006197593 0.303711393896423 fourties English DAT1406 GB L1 ice ice-gb GB:S2B-019 GB:S2B-019:1 GB:S2B-019:5 GB:S2B-019:1:A <#5:1:A> ScriptedMono monologue spoken SpokForm This is James Naughtie with forty minutes of news and comment The headlines The Law [_( w ]_) Commission 's proposals on divorce reform have been published , including the idea of a one-year cooling off period , The Lord Chancellor Lord Mackay tells us he welcomes the proposals , but voluntary conciliation services say they need more money , to make them work Shops and garages have been given the go-ahead to This_DD1 is_VBZ James_NP1 Naughtie_NP1 with_IW forty_MC minutes_NNT2 of_IO news_NN1 and_CC comment_VV0 The_AT headlines_NN2 The_AT Law_NN1 [_( ]_) Commission_NN1 's_GE proposals_NN2 on_II divorce_NN1 reform_NN1 have_VH0 been_VBN published_VVN <,> including_II the_AT idea_NN1 of_IO a_AT1 one-year_JJ cooling_NN1 off_II period_NN1 <,> The_AT Lord_NNB Chancellor_NP1 Lord_NNB Mackay_NP1 tells_VVZ us_PPIO2 he_PPHS1 welcomes_VVZ the_AT proposals_NN2 <,> but_CCB voluntary_JJ conciliation_NN1 services_NN2 say_VV0 they_PPHS2 need_VV0 more_DAR money_NN1 <,> to_TO make_VVI them_PPHO2 work_VVI Shops_NN2 and_CC garages_NN2 have_VH0 been_VBN given_VVN the_AT go-ahead_JJ to_TO Shops and garages have been given the go-ahead to charge higher prices to customers using credit cards than to those offering cash Shops_NN2 and_CC garages_NN2 have_VH0 been_VBN given_VVN the_AT go-ahead_JJ to_TO charge_VVI higher_JJR prices_NN2 to_II customers_NN2 using_VVG credit_NN1 cards_NN2 than_CSN to_II those_DD2 offering_VVG cash_NN1 <,> charge higher prices to customers using credit cards charge_VVI higher_JJR prices_NN2 to_II customers_NN2 using_VVG credit_NN1 cards_NN2 charge charge customers using credit cards higher prices customers using credit cards higher prices customers customers_NN2 customer prices prices_NN2 price charge_price charge.p p pd a1 i 4 25 2 12 nonfin s nc nc new new indef indef complex simple non-local non-concrete 0.862745098 0 0 0.001973359644795 0.001973359644795 none none no none British m 40 1990-1992 University Broadcaster, journalist English Scotland undef non-pron non-pron animate inanimate 3.2188758248682 2.484906649788 2.08333333333333 0.733969175080201 none NA none GB 0.881041548443227 -0.0412692826686192 0.671200048343284 -0.380520694972921 -0.177708103852098 -0.313985858011117 -0.114401241698763 0.303711393896423 fourties English DAT1407 GB L1 ice ice-gb GB:S2B-019 GB:S2B-019:1 GB:S2B-019:10 GB:S2B-019:1:A <#10:1:A> ScriptedMono monologue spoken SpokForm have been given the go-ahead to charge higher prices to customers using credit cards than to those offering cash , The Consumer Association fears it will lead to profiteering but the Consumer and Corporate Affairs Minister argues that it will be good for the customer , British and Irish nurses at a Baghdad hospital have stopped work in protest at not being allowed to leave Iraq , And later in the programme should the families of hostages take up Saddam [_( w ]_) Hussein 's offer to go to Iraq at Christmas , The wife of a hostage says yes , A senior Conservative tells us it would have_VH0 been_VBN given_VVN the_AT go-ahead_JJ to_TO charge_VVI higher_JJR prices_NN2 to_II customers_NN2 using_VVG credit_NN1 cards_NN2 than_CSN to_II those_DD2 offering_VVG cash_NN1 <,> The_AT Consumer_NN1 Association_NN1 fears_VVZ it_PPH1 will_VM lead_VVI to_II profiteering_NN1 but_CCB the_AT Consumer_NN1 and_CC Corporate_JJ Affairs_NN2 Minister_NN1 argues_VVZ that_CST it_PPH1 will_VM be_VBI good_JJ for_IF the_AT customer_NN1 <,> British_JJ and_CC Irish_JJ nurses_NN2 at_II a_AT1 Baghdad_NP1 hospital_NN1 have_VH0 stopped_VVN work_NN1 in_II protest_NN1 at_II not_XX being_VBG allowed_VVN to_TO leave_VVI Iraq_NP1 <,> And_CC later_RRR in_II the_AT programme_NN1 should_VM the_AT families_NN2 of_IO hostages_NN2 take_VV0 up_RP Saddam_NP1 [_( ]_) Hussein_NP1 's_GE offer_NN1 to_TO go_VVI to_II Iraq_NP1 at_II Christmas_NNT1 <,> The_AT wife_NN1 of_IO a_AT1 hostage_NN1 says_VVZ yes_UH <,> A_ZZ1 senior_JJ Conservative_NN1 tells_VVZ us_PPIO2 it_PPH1 would_VM A senior Conservative tells us it would give the wrong message to Saddam Hussein A_ZZ1 senior_JJ Conservative_NN1 tells_VVZ us_PPIO2 it_PPH1 would_VM give_VVI the_AT wrong_JJ message_NN1 to_II Saddam_NP1 Hussein_NP1 <,> give the wrong message to Saddam Hussein give_VVI the_AT wrong_JJ message_NN1 to_II Saddam_NP1 Hussein_NP1 give give Saddam Hussein the wrong message Saddam Hussein the wrong message Hussein Hussein_NP1 Hussein message message_NN1 message give_message give.c c pd a1 i 2 13 3 15 s s np nc given new def def simple simple non-local non-concrete 0.823529412 5.2725873130491 146.031987273207 0.001480019733596 0.000493339911199 pd yes no 5 British m 40 1990-1992 University Broadcaster, journalist English Scotland undef non-pron non-pron animate inanimate 2.56494935746154 2.70805020110221 0.866666666666667 -0.143100843640673 pd 5 yes GB 0.515219729689484 0.0984512958285656 0.312422416244017 -0.379658489899934 -0.138987718281852 -0.335295457386462 -0.255583225186995 0.0491820618984809 fourties English DAT1408 GB L1 ice ice-gb GB:S2B-019 GB:S2B-019:1 GB:S2B-019:24 GB:S2B-019:1:B <#24:1:B> ScriptedMono monologue spoken SpokForm new proposals will make divorce fairer and less humiliating , for husbands wives and their children The Treasury and the Bank of England have acted to quash speculation about another imminent cut in interest rates , In an unusual move , they 've both issued statements saying the cost of borrowing will stay at fourteen per cent until it 's safe to make a reduction , Speculation about another cut in interest rates has been fuelled by the C B I report on Tuesday , which said industry was in the middle of a recession , The government has given the go-ahead for shops and garages to new_JJ proposals_NN2 will_VM make_VVI divorce_VVI fairer_JJR and_CC less_RGR humiliating_JJ <,> for_IF husbands_NN2 wives_NN2 and_CC their_APPGE children_NN2 The_AT Treasury_NN1 and_CC the_AT Bank_NN1 of_IO England_NP1 have_VH0 acted_VVN to_TO quash_VVI speculation_NN1 about_II another_DD1 imminent_JJ cut_NN1 in_II interest_NN1 rates_NN2 <,> In_II an_AT1 unusual_JJ move_NN1 <,> they_PPHS2 've_VH0 both_DB2 issued_VVN statements_NN2 saying_VVG the_AT cost_NN1 of_IO borrowing_NN1 will_VM stay_VVI at_II fourteen_MC per_NNU21 cent_NNU22 until_CS it_PPH1 's_VBZ safe_JJ to_TO make_VVI a_AT1 reduction_NN1 <,> Speculation_NN1 about_II another_DD1 cut_NN1 in_II interest_NN1 rates_NN2 has_VHZ been_VBN fuelled_VVN by_II the_AT C_ZZ1 B_ZZ1 I_PPIS1 report_VV0 on_II Tuesday_NPD1 <,> which_DDQ said_VVD industry_NN1 was_VBDZ in_II the_AT middle_NN1 of_IO a_AT1 recession_NN1 <,> The_AT government_NN1 has_VHZ given_VVN the_AT go-ahead_NN1 for_IF shops_NN2 and_CC garages_NN2 to_TO The government has given the go-ahead for shops and garages to charge higher prices to customers using credit cards than to those offering cash The_AT government_NN1 has_VHZ given_VVN the_AT go-ahead_NN1 for_IF shops_NN2 and_CC garages_NN2 to_TO charge_VVI higher_JJR prices_NN2 to_II customers_NN2 using_VVG credit_NN1 cards_NN2 <,> than_CSN to_II those_DD2 offering_VVG cash_NN1 <,> charge higher prices to customers using credit cards charge_VVI higher_JJR prices_NN2 to_II customers_NN2 using_VVG credit_NN1 cards_NN2 charge charge customers using credit cards higher prices customers using credit cards higher prices customers customers_NN2 customer prices prices_NN2 price charge_price charge.p p pd a1 i 4 25 2 12 nonfin s nc nc new new indef indef complex simple non-local non-concrete 0.921568627 0 0 0.001973359644795 0.001973359644795 pd yes no 14 British f 26-45 1990-1992 NA Broadcaster, journalist English NA undef non-pron non-pron animate inanimate 3.2188758248682 2.484906649788 2.08333333333333 0.733969175080201 none 14 none GB 0.881041548443227 -0.0412692826686192 0.671200048343284 -0.380520694972921 -0.177708103852098 -0.313985858011117 -0.114401241698763 0.685505391893336 thirties English DAT1409 GB L1 ice ice-gb GB:S2B-020 GB:S2B-020:1 GB:S2B-020:5 GB:S2B-020:1:A <#5:1:A> ScriptedMono monologue spoken SpokForm Margaret Thatcher is resigning as leader of the Conservative Party and Prime Minister , Before leaving Number Ten to see the Queen she told her Cabinet , it 's a funny old world , The Foreign Secretary Douglas Hurd will now stand in the second ballot The Chancellor John Major also enters the leadership fray for what they both call a friendly contest , Michael Heseltine Margaret_NP1 Thatcher_NP1 is_VBZ resigning_VVG as_II leader_NN1 of_IO the_AT Conservative_JJ Party_NN1 and_CC Prime_JJ Minister_NN1 <,> Before_II leaving_VVG Number_NN1 Ten_MC to_TO see_VVI the_AT Queen_NN1 she_PPHS1 told_VVD her_APPGE Cabinet_NN1 <,> it_PPH1 's_VBZ a_AT1 funny_JJ old_JJ world_NN1 <,> The_AT Foreign_NNB Secretary_NNB Douglas_NP1 Hurd_NP1 will_VM now_RT stand_VVI in_II the_AT second_MD ballot_NN1 The_AT Chancellor_NNB John_NP1 Major_NP1 also_RR enters_VVZ the_AT leadership_NN1 fray_NN1 for_IF what_DDQ they_PPHS2 both_DB2 call_VV0 a_AT1 friendly_JJ contest_NN1 <,> Michael_NP1 Heseltine_NP1 Michael Heseltine pays tribute to Mrs [ ] Thatcher 's remarkable premiership Michael_NP1 Heseltine_NP1 pays_VVZ tribute_NN1 to_II Mrs_NNB [_( ]_) Thatcher_NP1 's_GE remarkable_JJ premiership_NN1 <,> pays tribute to Mrs Thatcher 's remarkable premiership pays_VVZ tribute_NN1 to_II Mrs_NNB [_( ]_) Thatcher_NP1 's_GE remarkable_JJ premiership_NN1 pay pays Mrs Thatcher 's remarkable premiership tribute Mrs Thatcher 's remarkable premiership tribute premiership premiership_NN1 premiership tribute tribute_NN1 tribute pay_tribute pay.a a pd i i 4 33 1 7 gn s nc nc new new indef indef complex simple non-local non-concrete 0.941176471 3.06150231080271 15.3353940887203 0.000928505106778 0.001857010213556 none none no none British m 44 1990-1992 Secondary Broadcaster, journalist English Keighley, Yorkshire undef non-pron non-pron inanimate inanimate 3.49650756146648 1.94591014905531 4.71428571428571 1.55059741241117 none NA none GB 1.03635526013458 -0.378760115125106 1.00525313309278 -0.380020059769251 -0.173641923674217 -0.359117887885895 -0.12550004201012 0.812770064382805 fourties English DAT1410 GB L1 ice ice-gb GB:S2B-020 GB:S2B-020:1 GB:S2B-020:60 GB:S2B-020:1:D <#60:1:D> ScriptedMono monologue spoken SpokForm the overriding need now is for the Conservative Party to find a leader , who can unite it , in handling present problems and in winning the next general election , That 's the message coming in from Conservatives in all parts of the party all parts of the country Division can spell disaster I believe that I can do that and that is why I 'm putting my name forward I can believe that I can unite the Party in handling present problems and in winning the next general election Michael [_( w ]_) Heseltine 's first response after hearing the news of Mrs [_( w ]_) Thatcher 's withdrawal was to the_AT overriding_JJ need_NN1 now_RT is_VBZ for_IF the_AT Conservative_JJ Party_NN1 to_TO find_VVI a_AT1 leader_NN1 <,> who_PNQS can_VM unite_VVI it_PPH1 <,> in_II handling_VVG present_JJ problems_NN2 and_CC in_II winning_VVG the_AT next_MD general_JJ election_NN1 <,> That_CST 's_VBZ the_AT message_NN1 coming_VVG in_RP from_II Conservatives_NN2 in_II all_DB parts_NN2 of_IO the_AT party_NN1 all_DB parts_NN2 of_IO the_AT country_NN1 Division_NN1 can_VM spell_VVI disaster_NN1 I_PPIS1 believe_VV0 that_CST I_PPIS1 can_VM do_VDI that_DD1 and_CC that_DD1 is_VBZ why_RRQ I_PPIS1 'm_VBM putting_VVG my_APPGE name_NN1 forward_RL I_PPIS1 can_VM believe_VVI that_CST I_PPIS1 can_VM unite_VVI the_AT Party_NN1 in_II handling_VVG present_JJ problems_NN2 and_CC in_II winning_VVG the_AT next_MD general_JJ election_NN1 Michael_NP1 [_( ]_) Heseltine_NP1 's_GE first_MD response_NN1 after_II hearing_VVG the_AT news_NN1 of_IO Mrs_NNB [_( ]_) Thatcher_NP1 's_GE withdrawal_NN1 was_VBDZ to_TO Michael [ ] Heseltine 's first response after hearing the news of Mrs [ ] Thatcher 's withdrawal was to pay tribute to her leadership Michael_NP1 [_( ]_) Heseltine_NP1 's_GE first_MD response_NN1 after_II hearing_VVG the_AT news_NN1 of_IO Mrs_NNB [_( ]_) Thatcher_NP1 's_GE withdrawal_NN1 was_VBDZ to_TO pay_VVI tribute_NN1 to_II her_APPGE leadership_NN1 pay tribute to her leadership pay_VVI tribute_NN1 to_II her_APPGE leadership_NN1 pay pay her leadership tribute her leadership tribute leadership leadership_NN1 leadership tribute tribute_NN1 tribute pay_tribute pay.a a pd i i 2 13 1 7 s s nc nc new new def indef simple simple non-local non-concrete 0.823529412 60.0868622930768 15.3353940887203 0.002785515320334 0.001857010213556 pd yes no 12 NA m NA 1990-1992 NA Broadcaster English NA undef non-pron non-pron inanimate inanimate 2.56494935746154 1.94591014905531 1.85714285714286 0.619039208406224 none 12 none GB 0.515219729689484 -0.378760115125106 0.624186354544157 -0.370694931185049 -0.173641923674217 -0.278905152632775 -0.12550004201012 0.0491820618984809 teenies English DAT1411 GB L1 ice ice-gb GB:S2B-020 GB:S2B-020:1 GB:S2B-020:78 GB:S2B-020:1:B <#78:1:B> ScriptedMono monologue spoken SpokForm husband Denis and her parliamentary private secretary Peter Morrison the first of her advisers to hear of her resignation decision , The leading figures of Mrs [_( w ]_) Thatcher 's eleven and a half years in power were there Lord Whitelaw Kenneth Baker and Sir Geoffrey Howe whose resignation and speech in the Commons led Mr Heseltine to challenge for the leadership and which ultimately forced her to stand down The news of Mrs [_( w ]_) Thatcher 's decision spread rapidly around Westminster It aroused surprise among most M Ps and some sadness among many Longer serving Conservative backbenchers mourn the end of an era while others husband_NN1 Denis_NP1 and_CC her_APPGE parliamentary_JJ private_JJ secretary_NN1 Peter_NP1 Morrison_NP1 the_AT first_MD of_IO her_APPGE advisers_NN2 to_TO hear_VVI of_IO her_APPGE resignation_NN1 decision_NN1 <,> The_AT leading_JJ figures_NN2 of_IO Mrs_NNB [_( ]_) Thatcher_NP1 's_GE eleven_MC and_CC a_AT1 half_DB years_NNT2 in_II power_NN1 were_VBDR there_RL Lord_NNB Whitelaw_NP1 Kenneth_NP1 Baker_NP1 and_CC Sir_NNB Geoffrey_NP1 Howe_NP1 whose_DDQGE resignation_NN1 and_CC speech_NN1 in_II the_AT Commons_NP led_VVD Mr_NNB Heseltine_NP1 to_TO challenge_VVI for_IF the_AT leadership_NN1 and_CC which_DDQ ultimately_RR forced_VVN her_PPHO1 to_TO stand_VVI down_RP The_AT news_NN1 of_IO Mrs_NNB [_( ]_) Thatcher_NP1 's_GE decision_NN1 spread_VVD rapidly_RR around_II Westminster_NP1 It_PPH1 aroused_VVD surprise_NN1 among_II most_DAT M_ZZ1 Ps_NP1 and_CC some_DD sadness_NN1 among_II many_DA2 Longer_JJR serving_NN1 Conservative_NN1 backbenchers_NN2 mourn_VV0 the_AT end_NN1 of_IO an_AT1 era_NN1 while_CS others_NN2 Longer serving Conservative backbenchers mourn the end of an era while others pay tribute to the woman who 'd led them for their entire political career Longer_JJR serving_NN1 Conservative_NN1 backbenchers_NN2 mourn_VV0 the_AT end_NN1 of_IO an_AT1 era_NN1 while_CS others_NN2 pay_VV0 tribute_NN1 to_II the_AT woman_NN1 who_PNQS 'd_VHD led_VVN them_PPHO2 for_IF their_APPGE entire_JJ political_JJ career_NN1 <,,> pay tribute to the woman who 'd led them for their entire political career pay_VV0 tribute_NN1 to_II the_AT woman_NN1 who_PNQS 'd_VHD led_VVN them_PPHO2 for_IF their_APPGE entire_JJ political_JJ career_NN1 pay pay the woman who 'd led them for their entire political career tribute the woman who 'd led them for their entire political career tribute woman woman_NN1 woman tribute tribute_NN1 tribute pay_tribute pay.a a pd a1 i 10 48 1 7 tvp s nc nc new new def indef complex simple non-local non-concrete NA 533.997939943535 15.3353940887203 0.000464252553389 0.001857010213556 pd yes no 18 British m 26-45 1990-1992 NA Broadcaster (Political Affairs Correspondent) English NA undef non-pron non-pron animate inanimate 3.87120101090789 1.94591014905531 6.85714285714286 1.92529086185258 none 18 none GB 1.2459675728054 -0.378760115125106 1.15852667532348 -0.293198151893483 -0.173641923674217 -0.379171071699175 -0.12550004201012 NA thirties English DAT1412 GB L1 ice ice-gb GB:S2B-020 GB:S2B-020:2 GB:S2B-020:80 GB:S2B-020:2:A <#80:2:A> ScriptedMono monologue spoken SpokForm and a half years in power were there Lord Whitelaw Kenneth Baker and Sir Geoffrey Howe whose resignation and speech in the Commons led Mr Heseltine to challenge for the leadership and which ultimately forced her to stand down The news of Mrs [_( w ]_) Thatcher 's decision spread rapidly around Westminster It aroused surprise among most M Ps and some sadness among many Longer serving Conservative backbenchers mourn the end of an era while others pay tribute to the woman who 'd led them for their entire political career <,,> And the headlines this week , Mrs [_( w ]_) Thatcher 's surprise decision to go shocked many Conservatives and_CC a_AT1 half_DB years_NNT2 in_II power_NN1 were_VBDR there_RL Lord_NNB Whitelaw_NP1 Kenneth_NP1 Baker_NP1 and_CC Sir_NNB Geoffrey_NP1 Howe_NP1 whose_DDQGE resignation_NN1 and_CC speech_NN1 in_II the_AT Commons_NP led_VVD Mr_NNB Heseltine_NP1 to_TO challenge_VVI for_IF the_AT leadership_NN1 and_CC which_DDQ ultimately_RR forced_VVN her_PPHO1 to_TO stand_VVI down_RP The_AT news_NN1 of_IO Mrs_NNB [_( ]_) Thatcher_NP1 's_GE decision_NN1 spread_VVD rapidly_RR around_II Westminster_NP1 It_PPH1 aroused_VVD surprise_NN1 among_II most_DAT M_ZZ1 Ps_NP1 and_CC some_DD sadness_NN1 among_II many_DA2 Longer_JJR serving_NN1 Conservative_NN1 backbenchers_NN2 mourn_VV0 the_AT end_NN1 of_IO an_AT1 era_NN1 while_CS others_NN2 pay_VV0 tribute_NN1 to_II the_AT woman_NN1 who_PNQS 'd_VHD led_VVN them_PPHO2 for_IF their_APPGE entire_JJ political_JJ career_NN1 <,,> And_CC the_AT headlines_NN2 this_DD1 week_NNT1 <,> Mrs_NNB [_( ]_) Thatcher_NP1 's_GE surprise_NN1 decision_NN1 to_TO go_VVI shocked_JJ many_DA2 Conservatives_NN2 Mrs [ ] Thatcher 's surprise decision to go shocked many Conservatives caused delight to the opposition and brought tributes to her from both sides Mrs_NNB [_( ]_) Thatcher_NP1 's_GE surprise_NN1 decision_NN1 to_TO go_VVI shocked_JJ many_DA2 Conservatives_NN2 caused_VVD delight_NN1 to_II the_AT opposition_NN1 <,> and_CC brought_VVD tributes_NN2 to_II her_PPHO1 from_II both_DB2 sides_NN2 <,> caused delight to the opposition caused_VVD delight_NN1 to_II the_AT opposition_NN1 cause caused the opposition delight the opposition delight opposition opposition_NN1 opposition delight delight_NN1 delight cause_delight cause.a a pd i i 2 13 1 7 s s nc nc new new def indef simple simple non-local non-concrete 0.821782178 58.2884388044905 45.091635127779 0.000464252553389 0.000464252553389 none none yes none British f 26-45 1990-1992 NA Broadcaster, journalist English NA undef non-pron non-pron inanimate inanimate 2.56494935746154 1.94591014905531 1.85714285714286 0.619039208406224 none NA none GB 0.515219729689484 -0.378760115125106 0.624186354544157 -0.370989020170811 -0.165752055518153 -0.379171071699175 -0.258357925264858 0.0378416430960637 thirties English DAT1413 GB L1 ice ice-gb GB:S2B-020 GB:S2B-020:2 GB:S2B-020:80 GB:S2B-020:2:A <#80:2:A> ScriptedMono monologue spoken SpokForm resignation decision , The leading figures of Mrs [_( w ]_) Thatcher 's eleven and a half years in power were there Lord Whitelaw Kenneth Baker and Sir Geoffrey Howe whose resignation and speech in the Commons led Mr Heseltine to challenge for the leadership and which ultimately forced her to stand down The news of Mrs [_( w ]_) Thatcher 's decision spread rapidly around Westminster It aroused surprise among most M Ps and some sadness among many Longer serving Conservative backbenchers mourn the end of an era while others pay tribute to the woman who 'd led them for their entire political career <,,> And the headlines this week , <#80:2:A> resignation_NN1 decision_NN1 <,> The_AT leading_JJ figures_NN2 of_IO Mrs_NNB [_( ]_) Thatcher_NP1 's_GE eleven_MC and_CC a_AT1 half_DB years_NNT2 in_II power_NN1 were_VBDR there_RL Lord_NNB Whitelaw_NP1 Kenneth_NP1 Baker_NP1 and_CC Sir_NNB Geoffrey_NP1 Howe_NP1 whose_DDQGE resignation_NN1 and_CC speech_NN1 in_II the_AT Commons_NP led_VVD Mr_NNB Heseltine_NP1 to_TO challenge_VVI for_IF the_AT leadership_NN1 and_CC which_DDQ ultimately_RR forced_VVN her_PPHO1 to_TO stand_VVI down_RP The_AT news_NN1 of_IO Mrs_NNB [_( ]_) Thatcher_NP1 's_GE decision_NN1 spread_VVD rapidly_RR around_II Westminster_NP1 It_PPH1 aroused_VVD surprise_NN1 among_II most_DAT M_ZZ1 Ps_NP1 and_CC some_DD sadness_NN1 among_II many_DA2 Longer_JJR serving_NN1 Conservative_NN1 backbenchers_NN2 mourn_VV0 the_AT end_NN1 of_IO an_AT1 era_NN1 while_CS others_NN2 pay_VV0 tribute_NN1 to_II the_AT woman_NN1 who_PNQS 'd_VHD led_VVN them_PPHO2 for_IF their_APPGE entire_JJ political_JJ career_NN1 <,,> And_CC the_AT headlines_NN2 this_DD1 week_NNT1 <,> <#80:2:A> Mrs [ ] Thatcher 's surprise decision to go shocked many Conservatives caused delight to the opposition and brought tributes to her from both sides Mrs_NNB [_( ]_) Thatcher_NP1 's_GE surprise_NN1 decision_NN1 to_TO go_VVI shocked_JJ many_DA2 Conservatives_NN2 caused_VVD delight_NN1 to_II the_AT opposition_NN1 <,> and_CC brought_VVD tributes_NN2 to_II her_PPHO1 from_II both_DB2 sides_NN2 <,> brought tributes to her from both sides brought_VVD tributes_NN2 to_II her_PPHO1 from_II both_DB2 sides_NN2 bring brought her tributes from both sides her tributes from both sides her her_PPHO1 her tributes tributes_NN2 tribute bring_tribute bring.a a pd a1 i 1 3 4 21 s pp pp nc given given def indef simple complex non-local non-concrete 0.811881188 1388.72031185857 0 0.013927576601671 0.001857010213556 pd yes yes 0 British f 26-45 1990-1992 NA Broadcaster, journalist English NA undef pron non-pron animate inanimate 1.09861228866811 3.04452243772342 0.142857142857143 -1.94591014905531 pd 0 yes GB -0.305083653257175 0.309132246598053 -0.425041685728707 -0.153428827782604 -0.177708103852098 0.202371258885986 -0.12550004201012 -0.0264207128096395 thirties English DAT1414 GB L1 ice ice-gb GB:S2B-020 GB:S2B-020:1 GB:S2B-020:48 GB:S2B-020:1:B <#48:1:B> ScriptedMono monologue spoken SpokForm to the twelve [_( w ]_) o'clock [_( ]_) deadline <,,> There was talk that Norman Tebbit was considering his position But he decided against , leaving no candidate from the traditional right of the party in the field <,,> So when nominations closed just over an hour ago it was a three-horse race Mr Heseltine will face the Foreign Secretary Douglas Hurd and the Chancellor Mr Major in the second ballot on Tuesday And that raises the prospect of a third ballot a week today if no candidate gets an overall majority , Mrs Thatcher left Downing Street for the Palace just after half past twelve having to_RG22 the_AT twelve_MC [_( ]_) o'clock_RA [_( ]_) deadline_NN1 <,,> There_EX was_VBDZ talk_NN1 that_CST Norman_NP1 Tebbit_NP1 was_VBDZ considering_VVG his_APPGE position_NN1 But_CCB he_PPHS1 decided_VVD against_II <,> leaving_VVG no_AT candidate_NN1 from_II the_AT traditional_JJ right_NN1 of_IO the_AT party_NN1 in_II the_AT field_NN1 <,,> So_RR when_CS nominations_NN2 closed_VVD just_RR over_RG an_AT1 hour_NNT1 ago_RA it_PPH1 was_VBDZ a_AT1 three-horse_JJ race_NN1 Mr_NNB Heseltine_NP1 will_VM face_VVI the_AT Foreign_NNB Secretary_NNB Douglas_NP1 Hurd_NP1 and_CC the_AT Chancellor_NN1 Mr_NNB Major_NP1 in_II the_AT second_MD ballot_NN1 on_II Tuesday_NPD1 And_CC that_DD1 raises_VVZ the_AT prospect_NN1 of_IO a_AT1 third_MD ballot_NN1 a_AT1 week_NNT1 today_RT if_CS no_AT candidate_NN1 gets_VVZ an_AT1 overall_JJ majority_NN1 <,> Mrs_NNB Thatcher_NP1 left_VVD Downing_NP1 Street_NNL1 for_IF the_AT Palace_NN1 just_RR after_CS half_DB past_II twelve_MC having_VHG Mrs Thatcher left Downing Street for the Palace just after half past twelve having sent personal messages to President Bush President Gorbachev and other world leaders Mrs_NNB Thatcher_NP1 left_VVD Downing_NP1 Street_NNL1 for_IF the_AT Palace_NN1 just_RR after_CS half_DB past_II twelve_MC having_VHG sent_VVN personal_JJ messages_NN2 to_II President_NNB Bush_NP1 President_NNB Gorbachev_NP1 and_CC other_JJ world_NN1 leaders_NN2 sent personal messages to President Bush President Gorbachev and other world leaders sent_VVN personal_JJ messages_NN2 to_II President_NNB Bush_NP1 President_NNB Gorbachev_NP1 and_CC other_JJ world_NN1 leaders_NN2 send sent President Bush President Gorbachev and other world leaders personal messages President Bush President Gorbachev and other world leaders personal messages Bush Bush_NP1 Bush messages messages_NN2 message send_message send.c c pd a1 i 8 51 2 16 co s np nc new new def indef complex simple non-local non-concrete 0.843137255 36.3476722437378 0 0.000928505106778 0.001392757660167 pd yes no 43 British m 26-45 1990-1992 NA Broadcaster (Political Affairs Correspondent) English NA undef non-pron non-pron animate inanimate 3.93182563272433 2.77258872223978 3.1875 1.15923691048454 none 43 none GB 1.27988240959446 0.138861872139583 0.845161702327428 -0.374576905797111 -0.177708103852098 -0.359117887885895 -0.169786003095033 0.176446727897452 thirties English DAT1415 GB L1 ice ice-gb GB:S2B-022 GB:S2B-022:1 GB:S2B-022:39 GB:S2B-022:1:A <#39:1:A> ScriptedMono monologue spoken SpokForm Britain by the sea London began to take the lead <,,> Its most significant cargo when it began to emerge as a world city was coal , Coal was first in great demand in the fifteenth century It could n't be carried efficiently overland <,,> London 's coal came down the East coast from Newcastle and was known as sea coal <,,> By the eighteenth century the trade in sea coal to London was the single most important employer of shipping <,,> Captain Cook learnt his seamanship on this route and his first explorer ship was a Whitby collier renamed The Endeavour <,,> A Whitby collier also Britain_NP1 by_II the_AT sea_NN1 London_NP1 began_VVD to_TO take_VVI the_AT lead_NN1 <,,> Its_APPGE most_RGT significant_JJ cargo_NN1 when_CS it_PPH1 began_VVD to_TO emerge_VVI as_II a_AT1 world_NN1 city_NN1 was_VBDZ coal_NN1 <,> Coal_NN1 was_VBDZ first_MD in_II great_JJ demand_NN1 in_II the_AT fifteenth_MD century_NNT1 It_PPH1 could_VM n't_XX be_VBI carried_VVN efficiently_RR overland_NN1 <,,> London_NP1 's_GE coal_NN1 came_VVD down_RP the_AT East_ND1 coast_NN1 from_II Newcastle_NP1 and_CC was_VBDZ known_VVN as_II sea_NN1 coal_NN1 <,,> By_II the_AT eighteenth_MD century_NNT1 the_AT trade_NN1 in_II sea_NN1 coal_NN1 to_II London_NP1 was_VBDZ the_AT single_JJ most_RGT important_JJ employer_NN1 of_IO shipping_VVG <,,> Captain_NNB Cook_NP1 learnt_VVD his_APPGE seamanship_NN1 on_II this_DD1 route_NN1 and_CC his_APPGE first_MD explorer_NN1 ship_NN1 was_VBDZ a_AT1 Whitby_NP1 collier_NN1 renamed_VVD The_AT Endeavour_NN1 <,,> A_ZZ1 Whitby_NP1 collier_NN1 also_RR A Whitby collier also gave its name to a Thames-side pub A_ZZ1 Whitby_NP1 collier_NN1 also_RR gave_VVD its_APPGE name_NN1 to_II a_AT1 Thames-side_JJ pub_NN1 <,,> gave its name to a Thames-side pub gave_VVD its_APPGE name_NN1 to_II a_AT1 Thames-side_JJ pub_NN1 give gave a Thames-side pub its name a Thames-side pub its name pub pub_NN1 pub name name_NN1 name give_name give.a a pd i i 4 14 2 7 s s nc nc new new indef def simple simple non-local non-concrete 0.843137255 43.2374465697792 418.620011326945 0.000489955903969 0.000489955903969 do no no 18 British m 26-45 1990-1992 NA Broadcaster English NA undef non-pron non-pron inanimate inanimate 2.63905732961526 1.94591014905531 2 0.693147180559945 none 18 none GB 0.556677469219342 -0.378760115125106 0.654501246401671 -0.373450248612896 -0.0667109959672687 -0.378060826833454 -0.255906032269918 0.176446727897452 thirties English DAT1416 GB L1 ice ice-gb GB:S2B-022 GB:S2B-022:2 GB:S2B-022:109 GB:S2B-022:2:A <#109:2:A> ScriptedMono monologue spoken SpokForm assess their impact , By any measure they 're already developing an understanding of the environment <,,> Children learn about environmental problems here , In other countries they die from them , Children are the most vulnerable group for some obvious , some complicated reasons They 're small , They 're weak They need food more regularly , They 're more careless , The most common killer of children in some countries is diarrhoea , mainly from polluted water , Diarrhoea kills seven thousand children under the age of five every day <,,> The stinking slums which surround the first city of the third world are fertile breeding grounds for the water-borne bacteria which assess_VVI their_APPGE impact_NN1 <,> By_II any_DD measure_NN1 they_PPHS2 're_VBR already_RR developing_VVG an_AT1 understanding_NN1 of_IO the_AT environment_NN1 <,,> Children_NN2 learn_VV0 about_II environmental_JJ problems_NN2 here_RL <,> In_II other_JJ countries_NN2 they_PPHS2 die_VV0 from_II them_PPHO2 <,> Children_NN2 are_VBR the_AT most_RGT vulnerable_JJ group_NN1 for_IF some_DD obvious_JJ <,> some_DD complicated_JJ reasons_NN2 They_PPHS2 're_VBR small_JJ <,> They_PPHS2 're_VBR weak_JJ They_PPHS2 need_VV0 food_NN1 more_RGR regularly_RR <,> They_PPHS2 're_VBR more_RGR careless_JJ <,> The_AT most_RGT common_JJ killer_NN1 of_IO children_NN2 in_II some_DD countries_NN2 is_VBZ diarrhoea_NN1 <,> mainly_RR from_II polluted_JJ water_NN1 <,> Diarrhoea_NN1 kills_VVZ seven_MC thousand_NNO children_NN2 under_II the_AT age_NN1 of_IO five_MC every_AT1 day_NNT1 <,,> The_AT stinking_JJ slums_NN2 which_DDQ surround_VV0 the_AT first_MD city_NN1 of_IO the_AT third_MD world_NN1 are_VBR fertile_JJ breeding_NN1 grounds_NN2 for_IF the_AT water-borne_JJ bacteria_NN2 which_DDQ The stinking slums which surround the first city of the third world are fertile breeding grounds for the water-borne bacteria which cause diarrhoea and death to so many thousands of children The_AT stinking_JJ slums_NN2 which_DDQ surround_VV0 the_AT first_MD city_NN1 of_IO the_AT third_MD world_NN1 are_VBR fertile_JJ breeding_NN1 grounds_NN2 for_IF the_AT water-borne_JJ bacteria_NN2 which_DDQ cause_VV0 diarrhoea_NN1 and_CC death_NN1 to_II so_RG many_DA2 thousands_NNO2 of_IO children_NN2 <,,> cause diarrhoea and death to so many thousands of children cause_VV0 diarrhoea_NN1 and_CC death_NN1 to_II so_RG many_DA2 thousands_NNO2 of_IO children_NN2 cause cause so many thousands of children diarrhoea and death so many thousands of children diarrhoea and death children children_NN2 child diarrhoea diarrhoea_NN1 diarrhoea cause_diarrhoea cause.a a pd a1 i 5 25 3 17 s co nc nc given given indef indef simple complex non-local non-concrete 0.843137255 0 2.90536011644483 0.008329250367467 0.002449779519843 none none no none British m 45 1990-1992 Secondary Broadcaster, journalist English NA undef non-pron non-pron animate inanimate 3.2188758248682 2.83321334405622 1.47058823529412 0.385662480811985 none NA none GB 0.881041548443227 0.176821773653555 0.528720373577838 -0.380520694972921 -0.176937747534761 -0.0394459679697017 -0.0689546159506949 0.176446727897452 fourties English DAT1417 GB L1 ice ice-gb GB:S2B-022 GB:S2B-022:1 GB:S2B-022:21 GB:S2B-022:1:A <#21:1:A> ScriptedMono monologue spoken SpokForm had a thriving port but it did n't last <,,> When the Romans retreated in four hundred A D their port and their town disappeared <,,> The Saxons had a port upstream but the Thames tides carried no significant trade for five hundred years <,,> It was five hundred years after that in the Elizabethan era that the river took on a real economic importance for London and England <,,> The great natural force of the tides carried ships far inland on the flood and out on the ebb , This linked London with growing industrial centres in other parts of the country , Coastal shipping had_VHD a_AT1 thriving_JJ port_NN1 but_CCB it_PPH1 did_VDD n't_XX last_VVI <,,> When_RRQ the_AT Romans_NN2 retreated_VVD in_II four_MC hundred_NNO A_ZZ1 D_ZZ1 their_APPGE port_NN1 and_CC their_APPGE town_NN1 disappeared_VVD <,,> The_AT Saxons_NN2 had_VHD a_AT1 port_NN1 upstream_RL but_CCB the_AT Thames_NP1 tides_NN2 carried_VVD no_AT significant_JJ trade_NN1 for_IF five_MC hundred_NNO years_NNT2 <,,> It_PPH1 was_VBDZ five_MC hundred_NNO years_NNT2 after_CS that_DD1 in_II the_AT Elizabethan_JJ era_NN1 that_CST the_AT river_NN1 took_VVD on_RP a_AT1 real_JJ economic_JJ importance_NN1 for_IF London_NP1 and_CC England_NP1 <,,> The_AT great_JJ natural_JJ force_NN1 of_IO the_AT tides_NN2 carried_VVD ships_NN2 far_RR inland_RL on_II the_AT flood_NN1 and_CC out_RP on_II the_AT ebb_NN1 <,> This_DD1 linked_JJ London_NP1 with_IW growing_JJ industrial_JJ centres_NN2 in_II other_JJ parts_NN2 of_IO the_AT country_NN1 <,> Coastal_JJ shipping_NN1 Coastal shipping gave England an industrial lead Coastal_JJ shipping_NN1 gave_VVD England_NP1 an_AT1 industrial_JJ lead_NN1 <,> gave England an industrial lead gave_VVD England_NP1 an_AT1 industrial_JJ lead_NN1 give gave England an industrial lead England an industrial lead England England_NP1 England lead lead_NN1 lead give_lead give.a a do c i 1 7 3 16 s s np nc given new def indef simple simple non-local non-concrete 0.843137255 246.133075123961 456.367386812962 0.001959823615875 0.000979911807937 none none no none British m 26-45 1990-1992 NA Broadcaster English NA undef non-pron non-pron inanimate inanimate 1.94591014905531 2.77258872223978 0.4375 -0.826678573184468 none NA none GB 0.168914662703699 0.138861872139583 0.0327954834716548 -0.340271539595919 -0.0567022782857857 -0.314570540796495 -0.20916817819016 0.176446727897452 thirties English DAT1418 GB L1 ice ice-gb GB:S2B-024 GB:S2B-024:1 GB:S2B-024:27 GB:S2B-024:1:A <#27:1:A> ScriptedMono monologue spoken SpokForm Soviet military transport and access to forward bases of the Soviet Army on the remote Arctic fringes are essential to Fiennes ' game plan of attacking the Pole from the northernmost pinnacle of Soviet Russia <,,> Fiennes and Stroud take off in an Antinov Twelve military transport for the fourteen hour journey to the northernmost tip of the Soviet Union , Their destination the island of part of Severnaya Zemlya literally North Land not discovered until nineteen twelve and the last place on earth to be mapped , As they edge closer to the Arctic Ran and Mike must wonder if the Soviet Union Soviet_JJ military_JJ transport_NN1 and_CC access_NN1 to_II forward_JJ bases_NN2 of_IO the_AT Soviet_JJ Army_NN1 on_II the_AT remote_JJ Arctic_JJ fringes_NN2 are_VBR essential_JJ to_II Fiennes_NP2 '_GE game_NN1 plan_NN1 of_IO attacking_VVG the_AT Pole_NN1 from_II the_AT northernmost_JJ pinnacle_NN1 of_IO Soviet_JJ Russia_NP1 <,,> Fiennes_NP2 and_CC Stroud_NP1 take_VV0 off_RP in_II an_AT1 Antinov_NP1 Twelve_MC military_JJ transport_NN1 for_IF the_AT fourteen_MC hour_NNT1 journey_NN1 to_II the_AT northernmost_JJ tip_NN1 of_IO the_AT Soviet_JJ Union_NN1 <,> Their_APPGE destination_NN1 the_AT island_NN1 of_IO part_NN1 of_IO Severnaya_NP1 Zemlya_NP1 literally_RR North_ND1 Land_NN1 not_XX discovered_VVN until_II nineteen_MC twelve_MC and_CC the_AT last_MD place_NN1 on_II earth_NN1 to_TO be_VBI mapped_VVN <,> As_CSA they_PPHS2 edge_VV0 closer_RRR to_II the_AT Arctic_JJ Ran_VVD and_CC Mike_NP1 must_VM wonder_VVI if_CSW the_AT Soviet_JJ Union_NN1 As they edge closer to the Arctic Ran and Mike must wonder if the Soviet Union offers them a greater chance of success than their three previous attempts from Canada As_CSA they_PPHS2 edge_VV0 closer_RRR to_II the_AT Arctic_JJ Ran_VVD and_CC Mike_NP1 must_VM wonder_VVI if_CSW the_AT Soviet_JJ Union_NN1 offers_VVZ them_PPHO2 a_AT1 greater_JJR chance_NN1 of_IO success_NN1 than_CSN their_APPGE three_MC previous_JJ attempts_NN2 from_II Canada_NP1 <,,> offers them a greater chance of success offers_VVZ them_PPHO2 a_AT1 greater_JJR chance_NN1 of_IO success_NN1 offer offers them a greater chance of success them a greater chance of success them them_PPHO2 them chance chance_NN1 chance offer_chance offer.a a do a1 i 1 4 5 23 s pp pp nc given new def indef simple complex non-local non-concrete 0.862745098 1845.58958429625 249.84145223996 0.005649717514124 0.002568053415511 none none no none British m NA 1990-1992 NA NA English NA undef pron non-pron animate inanimate 1.38629436111989 3.13549421592915 0.173913043478261 -1.74919985480926 none NA none GB -0.144147547727576 0.366093917248905 -0.344574616882736 -0.0787188266010838 -0.111462635699543 -0.15518720503897 -0.0576722372051648 0.303711393896423 teenies English DAT1419 GB L1 ice ice-gb GB:S2B-025 GB:S2B-025:1 GB:S2B-025:10 GB:S2B-025:1:A <#10:1:A> ScriptedMono monologue spoken SpokForm nineteen fifty-two , and as few barristers ' practices can stand that sort of interruption I applied for a job , The national association of parish now local councils needed a national secretary It looked interesting even if underpaid <,,> The interviewing committee of twelve seemed a rum lot , An admiral was in the chair and there was a weather-beaten lady and in those beardless times a fiercely bearded egghead It took some while but I managed to make them laugh and came away with the impression that it was in the bag , As usual in such matters I was wrong They nineteen_MC fifty-two_MC <,> and_CC as_RG few_DA2 barristers_NN2 '_GE practices_NN2 can_VM stand_VVI that_DD1 sort_NN1 of_IO interruption_NN1 I_PPIS1 applied_VVD for_IF a_AT1 job_NN1 <,> The_AT national_JJ association_NN1 of_IO parish_NN1 now_RT local_JJ councils_NN2 needed_VVD a_AT1 national_JJ secretary_NN1 It_PPH1 looked_VVD interesting_JJ even_CS21 if_CS22 underpaid_VVN <,,> The_AT interviewing_JJ committee_NN1 of_IO twelve_MC seemed_VVD a_AT1 rum_NN1 lot_NN1 <,> An_AT1 admiral_NN1 was_VBDZ in_II the_AT chair_NN1 and_CC there_EX was_VBDZ a_AT1 weather-beaten_JJ lady_NN1 and_CC in_II those_DD2 beardless_JJ times_NNT2 a_AT1 fiercely_RR bearded_JJ egghead_NN1 It_PPH1 took_VVD some_DD while_NNT1 but_CCB I_PPIS1 managed_VVD to_TO make_VVI them_PPHO2 laugh_VVI and_CC came_VVD away_RL with_IW the_AT impression_NN1 that_CST it_PPH1 was_VBDZ in_II the_AT bag_NN1 <,> As_RR21 usual_RR22 in_II such_DA matters_NN2 I_PPIS1 was_VBDZ wrong_RR They_PPHS2 They offered it to someone else but he changed his mind so they had to make do with me They_PPHS2 offered_VVD it_PPH1 to_II someone_PN1 else_RR but_CCB he_PPHS1 changed_VVD his_APPGE mind_NN1 so_CS they_PPHS2 had_VHD to_TO make_VVI do_VDI with_IW me_PPIO1 <,,> offered it to someone else offered_VVD it_PPH1 to_II someone_PN1 else_RR offer offered someone else it someone else it someone someone_PN1 someone it it_PPH1 it offer_it offer.a a pd a1 i 2 11 1 2 s s iprn pp new given indef def simple simple non-local non-concrete 0.901960784 353.943683821135 9198.13870362625 0.000510204081633 0.008163265306122 none none no none British m 73 1990-1992 University Visiting Professor, City University English Poland undef pron pron animate inanimate 2.39789527279837 0.693147180559945 5.5 1.70474809223843 none NA none GB 0.421765752632891 -1.16317340265746 1.06831060252443 -0.322641702815322 2.26117863448073 -0.377186215750293 0.47606599264538 0.558240725894365 sixtiesPlus English DAT1420 GB L1 ice ice-gb GB:S2B-025 GB:S2B-025:1 GB:S2B-025:100 GB:S2B-025:1:A <#100:1:A> ScriptedMono monologue spoken SpokForm William Hoskins the historian <,,> In this talented group I was obviously the odd man out , I was less endowed and with my German background my experience was peculiar , They were mostly in their fifties and sixties I was thirty-seven , My only contemporary was George Wild the Commission 's energetic and able secretary , He was a recent example of the long line of literate golden-style civil servants to whom the English nation and its language owe so much <,,> We advertised ourselves and then met two days a week , Pressure groups idealists lords of manors commoners cranks government departments public industries William_NP1 Hoskins_NP1 the_AT historian_NN1 <,,> In_II this_DD1 talented_JJ group_NN1 I_PPIS1 was_VBDZ obviously_RR the_AT odd_JJ man_NN1 out_RP <,> I_PPIS1 was_VBDZ less_RRR endowed_VVN and_CC with_IW my_APPGE German_JJ background_NN1 my_APPGE experience_NN1 was_VBDZ peculiar_JJ <,> They_PPHS2 were_VBDR mostly_RR in_II their_APPGE fifties_MC2 and_CC sixties_MC2 I_PPIS1 was_VBDZ thirty-seven_MC <,> My_APPGE only_JJ contemporary_NN1 was_VBDZ George_NP1 Wild_RR the_AT Commission_NN1 's_GE energetic_JJ and_CC able_JJ secretary_NN1 <,> He_PPHS1 was_VBDZ a_AT1 recent_JJ example_NN1 of_IO the_AT long_JJ line_NN1 of_IO literate_JJ golden-style_JJ civil_JJ servants_NN2 to_II whom_PNQO the_AT English_JJ nation_NN1 and_CC its_APPGE language_NN1 owe_VV0 so_RG much_RR <,,> We_PPIS2 advertised_VVD ourselves_PPX2 and_CC then_RT met_VVD two_MC days_NNT2 a_AT1 week_NNT1 <,> Pressure_NN1 groups_NN2 idealists_NN2 lords_NN2 of_IO manors_NN2 commoners_NN2 cranks_VVZ government_NN1 departments_NN2 public_JJ industries_NN2 Pressure groups idealists lords of manors commoners cranks government departments public industries sent us memoranda which varied from weighty documents with many appendices to a few sentences scribbled on cheap notepaper Pressure_NN1 groups_NN2 idealists_NN2 lords_NN2 of_IO manors_NN2 commoners_NN2 cranks_VVZ government_NN1 departments_NN2 public_JJ industries_NN2 sent_VVD us_PPIO2 memoranda_NN2 which_DDQ varied_VVD from_II weighty_JJ documents_NN2 with_IW many_DA2 appendices_NN2 to_II a_AT1 few_DA2 sentences_NN2 scribbled_VVN on_II cheap_JJ notepaper_NN1 <,> sent us memoranda sent_VVD us_PPIO2 memoranda_NN2 send sent us memoranda us memoranda us us_PPIO2 us memoranda memoranda_NN2 memorandum send_memorandum send.c c do a1 i 1 2 1 9 s s pp nc given new def indef simple simple local non-concrete 0.862745098 979.814575623458 0 0.005612244897959 0.000510204081633 pd no no 90 British m 73 1990-1992 University Visiting Professor, City University English Poland undef pron non-pron animate inanimate 0.693147180559945 2.19722457733622 0.222222222222222 -1.50407739677627 none 90 none GB -0.531910354243219 -0.221400437476821 -0.244303882288838 -0.220295544106632 -0.177708103852098 -0.156805818128841 -0.253974518912538 0.303711393896423 sixtiesPlus English DAT1421 GB L1 ice ice-gb GB:S2B-026 GB:S2B-026:1 GB:S2B-026:77 GB:S2B-026:1:A <#77:1:A> ScriptedMono monologue spoken SpokForm mothers and teachers everywhere , This was matched by his hostility to school and his contempt for book learning which was very low on his order of priorities When during the war they heard of the Beveridge Report William and his chums drew up the Outlaws ' Report which fully expressed their world view A six point plan which involved having as much holidays as school no afternoon school sixpence a week pocket money no Latin French or arithmetic unlimited free supplies of ice cream bananas and cream buns no punishments and staying up as late as you like The anti-intellectualism mothers_NN2 and_CC teachers_NN2 everywhere_RL <,> This_DD1 was_VBDZ matched_VVN by_II his_APPGE hostility_NN1 to_II school_NN1 and_CC his_APPGE contempt_NN1 for_IF book_NN1 learning_NN1 which_DDQ was_VBDZ very_RG low_JJ on_II his_APPGE order_NN1 of_IO priorities_NN2 When_CS during_II the_AT war_NN1 they_PPHS2 heard_VVD of_IO the_AT Beveridge_NP1 Report_NN1 William_NP1 and_CC his_APPGE chums_NN2 drew_VVD up_RP the_AT Outlaws_NN2 '_GE Report_NN1 which_DDQ fully_RR expressed_VVD their_APPGE world_NN1 view_NN1 A_ZZ1 six_MC point_NN1 plan_NN1 which_DDQ involved_VVD having_VHG as_RG much_DA1 holidays_NN2 as_CSA school_NN1 no_AT afternoon_NNT1 school_NN1 sixpence_NN a_AT1 week_NNT1 pocket_NN1 money_NN1 no_AT Latin_JJ French_NN1 or_CC arithmetic_NN1 unlimited_JJ free_JJ supplies_NN2 of_IO ice_NN1 cream_NN1 bananas_NN2 and_CC cream_NN1 buns_NN2 no_AT punishments_NN2 and_CC staying_VVG up_RP as_RG late_RR as_CSA you_PPY like_VV0 The_AT anti-intellectualism_NN1 The anti-intellectualism gave rise to plenty of the schoolboy howlers that William Brown shared with William Bunter and which gave their creators such amusement William for instance insisting that Guy Fawkes tried to blow up the Crystal Palace The_AT anti-intellectualism_NN1 gave_VVD rise_NN1 to_II plenty_PN of_IO the_AT schoolboy_NN1 howlers_NN2 that_CST William_NP1 Brown_NP1 shared_VVD with_IW William_NP1 Bunter_NP1 and_CC which_DDQ gave_VVD their_APPGE creators_NN2 such_DA amusement_NN1 William_NP1 for_REX21 instance_REX22 insisting_VVG that_CST Guy_NP1 Fawkes_NP1 tried_VVD to_TO blow_VVI up_RP the_AT Crystal_NP1 Palace_NP1 gave their creators such amusement gave_VVD their_APPGE creators_NN2 such_DA amusement_NN1 give gave their creators such amusement their creators such amusement creators creators_NN2 creator amusement amusement_NN1 amusement give_amusement give.a a do a1 i 2 13 2 13 s s nc nc new new def indef simple simple non-local non-concrete 0.862745098 0 4.31621637260709 0.000944287063267 0.000472143531634 none none no none British m 26-45 1990-1992 University Historian English NA undef non-pron non-pron animate inanimate 2.56494935746154 2.56494935746154 1 0 none NA none GB 0.515219729689484 0.0088491875034354 0.370959797224939 -0.380520694972921 -0.176563658958396 -0.358436193252022 -0.257605189382354 0.303711393896423 thirties English DAT1422 GB L1 ice ice-gb GB:S2B-027 GB:S2B-027:1 GB:S2B-027:46 GB:S2B-027:1:A <#46:1:A> ScriptedMono monologue spoken SpokForm introduced Christianity to this land <,,> Soon afterwards a Roman civil servant called Genesius refused to publish orders to persecute local Christians , He was beheaded After his burial miracle cures started to occur by his grave The word soon got round , Later when Saint Trophemus was buried here too Les [_( ? ]_) Arlescans became the most desirable graveyard in the Christian world <,,> A corpse could be wrapped in its winding cloth set afloat anywhere upstream on the Rhone and when it reached this point the river people would hook it out collect the fee which was gold coins in the mouth , and then introduced_VVD Christianity_NN1 to_II this_DD1 land_NN1 <,,> Soon_RR afterwards_RT a_AT1 Roman_JJ civil_JJ servant_NN1 called_VVN Genesius_NP1 refused_VVD to_TO publish_VVI orders_NN2 to_TO persecute_VVI local_JJ Christians_NN2 <,> He_PPHS1 was_VBDZ beheaded_VVN After_II his_APPGE burial_NN1 miracle_NN1 cures_NN2 started_VVD to_TO occur_VVI by_II his_APPGE grave_NN1 The_AT word_NN1 soon_RR got_VVN round_RP <,> Later_RRR when_CS Saint_NP1 Trophemus_NP1 was_VBDZ buried_VVN here_RL too_RR Les_NP1 [_( ]_) Arlescans_NN2 became_VVD the_AT most_RGT desirable_JJ graveyard_NN1 in_II the_AT Christian_JJ world_NN1 <,,> A_ZZ1 corpse_NN1 could_VM be_VBI wrapped_VVN in_II its_APPGE winding_JJ cloth_NN1 set_VVD afloat_JJ anywhere_RL upstream_RL on_II the_AT Rhone_NN1 and_CC when_CS it_PPH1 reached_VVD this_DD1 point_NN1 the_AT river_NN1 people_NN would_VM hook_VVI it_PPH1 out_RP collect_VV0 the_AT fee_NN1 which_DDQ was_VBDZ gold_JJ coins_NN2 in_II the_AT mouth_NN1 <,> and_CC then_RT and when it reached this point the river people would hook it out collect the fee which was gold coins in the mouth and then give it a decent Christian burial at Les [ ] Arlescans and_CC when_CS it_PPH1 reached_VVD this_DD1 point_NN1 the_AT river_NN1 people_NN would_VM hook_VVI it_PPH1 out_RP collect_VV0 the_AT fee_NN1 which_DDQ was_VBDZ gold_JJ coins_NN2 in_II the_AT mouth_NN1 <,> and_CC then_RT give_VV0 it_PPH1 a_AT1 decent_JJ Christian_JJ burial_NN1 at_II Les_NP1 [_( ]_) Arlescans_NN2 <,,> give it a decent Christian burial give_VV0 it_PPH1 a_AT1 decent_JJ Christian_JJ burial_NN1 give give it a decent Christian burial it a decent Christian burial it it_PPH1 it burial burial_NN1 burial give_burial give.a a do i i 1 2 4 22 s s pp nc given given def indef simple simple non-local non-concrete 0.862745098 9198.13870362625 5.62390725035433 0.007482229704452 0.001122334455668 none none no none British m NA 1990-1992 NA NA English NA undef pron non-pron inanimate inanimate 0.693147180559945 3.09104245335832 0.0909090909090909 -2.39789527279837 none NA none GB -0.531910354243219 0.338260596747204 -0.609932457251289 1.12361406495327 -0.176216924685046 -0.0760326510694364 -0.195582202649514 0.303711393896423 teenies English DAT1423 GB L1 ice ice-gb GB:S2B-028 GB:S2B-028:1 GB:S2B-028:40 GB:S2B-028:1:A <#40:1:A> ScriptedMono monologue spoken SpokForm Roman citizen was supposed to be exempt from crucifixion hence you find most of the early writers referring to Christians as mad or depraved for worshipping an alleged god who had suffered the death reserved for the lowest form of criminals , A folly to the Greeks says Saint Paul where it was obvious to the Greeks that the gods were immortal , It was sheer foolishness to try and sell them a god who even if he had risen again from the tomb had allowed himself such undignified exposure , What Paul is saying then is that whether you are trying to Roman_JJ citizen_NN1 was_VBDZ supposed_JJ to_TO be_VBI exempt_JJ from_II crucifixion_NN1 hence_RR you_PPY find_VV0 most_DAT of_IO the_AT early_JJ writers_NN2 referring_VVG to_II Christians_NN2 as_CSA mad_JJ or_CC depraved_VVD for_IF worshipping_VVG an_AT1 alleged_JJ god_NN1 who_PNQS had_VHD suffered_VVN the_AT death_NN1 reserved_VVN for_IF the_AT lowest_JJT form_NN1 of_IO criminals_NN2 <,> A_ZZ1 folly_NN1 to_II the_AT Greeks_NN2 says_VVZ Saint_NP1 Paul_NP1 where_CS it_PPH1 was_VBDZ obvious_JJ to_II the_AT Greeks_NN2 that_CST the_AT gods_NN2 were_VBDR immortal_JJ <,> It_PPH1 was_VBDZ sheer_JJ foolishness_NN1 to_TO try_VVI and_CC sell_VVI them_PPHO2 a_AT1 god_NN1 who_PNQS even_CS21 if_CS22 he_PPHS1 had_VHD risen_VVN again_RT from_II the_AT tomb_NN1 had_VHD allowed_VVN himself_PPX1 such_DA undignified_JJ exposure_NN1 <,> What_DDQ Paul_NP1 is_VBZ saying_VVG then_RT is_VBZ that_CST whether_CSW you_PPY are_VBR trying_VVG to_TO What Paul is saying then is that whether you are trying to sell the good news of Jesus to the Jews or the Greeks you have got a pretty unsaleable item on your hands a god who is accursed and unclean a god who is actually dead What_DDQ Paul_NP1 is_VBZ saying_VVG then_RT is_VBZ that_CST whether_CSW you_PPY are_VBR trying_VVG to_TO sell_VVI the_AT good_JJ news_NN1 of_IO Jesus_NP1 to_II the_AT Jews_NN2 or_CC the_AT Greeks_NN2 you_PPY have_VH0 got_VVN a_AT1 pretty_RG unsaleable_JJ item_NN1 on_II your_APPGE hands_NN2 a_AT1 god_NN1 who_PNQS is_VBZ accursed_JJ and_CC unclean_JJ a_AT1 god_NN1 who_PNQS is_VBZ actually_RR dead_JJ <,> sell the good news of Jesus to the Jews or the Greeks sell_VVI the_AT good_JJ news_NN1 of_IO Jesus_NP1 to_II the_AT Jews_NN2 or_CC the_AT Greeks_NN2 sell sell the Jews or the Greeks the good news of Jesus the Jews or the Greeks the good news of Jesus Jews Jews_NN2 Jew news news_NN1 news sell_news sell.c c pd a1 i 5 18 5 18 co pp nc nc new new def def complex complex non-local non-concrete 0.803921569 0 188.775912978676 0.001009591115598 0.001514386673397 do no no 1 British m 64 1990-1992 University Broadcaster, journalist English NA undef non-pron non-pron animate inanimate 2.89037175789616 2.89037175789616 1 0 do 1 no GB 0.697268660760157 0.212611320788859 0.370959797224939 -0.380520694972921 -0.127654165167866 -0.355615413580298 -0.158183573108639 -0.0780826041004897 sixtiesPlus English DAT1424 GB L1 ice ice-gb GB:S2B-028 GB:S2B-028:1 GB:S2B-028:39 GB:S2B-028:1:A <#39:1:A> ScriptedMono monologue spoken SpokForm the Gospels shows a nice awareness of the necessary details of burial , The great classical barrister Cicero described the cross as that scourge the most repulsive and horrible form of death A Roman citizen was supposed to be exempt from crucifixion hence you find most of the early writers referring to Christians as mad or depraved for worshipping an alleged god who had suffered the death reserved for the lowest form of criminals , A folly to the Greeks says Saint Paul where it was obvious to the Greeks that the gods were immortal , It was sheer foolishness to try and the_AT Gospels_NN2 shows_VVZ a_AT1 nice_JJ awareness_NN1 of_IO the_AT necessary_JJ details_NN2 of_IO burial_NN1 <,> The_AT great_JJ classical_JJ barrister_NN1 Cicero_NN1 described_VVD the_AT cross_NN1 as_II that_DD1 scourge_NN1 the_AT most_RGT repulsive_JJ and_CC horrible_JJ form_NN1 of_IO death_NN1 A_ZZ1 Roman_JJ citizen_NN1 was_VBDZ supposed_JJ to_TO be_VBI exempt_JJ from_II crucifixion_NN1 hence_RR you_PPY find_VV0 most_DAT of_IO the_AT early_JJ writers_NN2 referring_VVG to_II Christians_NN2 as_CSA mad_JJ or_CC depraved_VVD for_IF worshipping_VVG an_AT1 alleged_JJ god_NN1 who_PNQS had_VHD suffered_VVN the_AT death_NN1 reserved_VVN for_IF the_AT lowest_JJT form_NN1 of_IO criminals_NN2 <,> A_ZZ1 folly_NN1 to_II the_AT Greeks_NN2 says_VVZ Saint_NP1 Paul_NP1 where_CS it_PPH1 was_VBDZ obvious_JJ to_II the_AT Greeks_NN2 that_CST the_AT gods_NN2 were_VBDR immortal_JJ <,> It_PPH1 was_VBDZ sheer_JJ foolishness_NN1 to_TO try_VVI and_CC It was sheer foolishness to try and sell them a god who even if he had risen again from the tomb had allowed himself such undignified exposure It_PPH1 was_VBDZ sheer_JJ foolishness_NN1 to_TO try_VVI and_CC sell_VVI them_PPHO2 a_AT1 god_NN1 who_PNQS even_CS21 if_CS22 he_PPHS1 had_VHD risen_VVN again_RT from_II the_AT tomb_NN1 had_VHD allowed_VVN himself_PPX1 such_DA undignified_JJ exposure_NN1 <,> sell them a god who even if he had risen again from the tomb had allowed himself such undignified exposure sell_VVI them_PPHO2 a_AT1 god_NN1 who_PNQS even_CS21 if_CS22 he_PPHS1 had_VHD risen_VVN again_RT from_II the_AT tomb_NN1 had_VHD allowed_VVN himself_PPX1 such_DA undignified_JJ exposure_NN1 sell sell them a god who even if he had risen again from the tomb had allowed himself such undignified exposure them a god who even if he had risen again from the tomb had allowed himself such undignified exposure them them_PPHO2 them god god_NN1 god sell_god sell.a a do a1 a1 1 4 18 79 s tvp pp nc given given def indef simple complex non-local non-concrete 0.745098039 1845.58958429625 47.2413785536705 0.002019182231196 0.003028773346795 none none yes none British m 64 1990-1992 University Broadcaster, journalist English NA undef pron non-pron animate animate 1.38629436111989 4.36944785246702 0.0506329113924051 -2.98315349134713 none NA none GB -0.144147547727576 1.13872980531455 -0.849340433052118 -0.0787188266010838 -0.165182050987763 -0.312006571648142 -0.0137232598674122 -0.4598766085879 sixtiesPlus English DAT1425 GB L1 ice ice-gb GB:S2B-028 GB:S2B-028:1 GB:S2B-028:39 GB:S2B-028:1:A <#39:1:A> ScriptedMono monologue spoken SpokForm barrister Cicero described the cross as that scourge the most repulsive and horrible form of death A Roman citizen was supposed to be exempt from crucifixion hence you find most of the early writers referring to Christians as mad or depraved for worshipping an alleged god who had suffered the death reserved for the lowest form of criminals , A folly to the Greeks says Saint Paul where it was obvious to the Greeks that the gods were immortal , It was sheer foolishness to try and sell them a god who even if he had risen again from the tomb had barrister_NN1 Cicero_NN1 described_VVD the_AT cross_NN1 as_II that_DD1 scourge_NN1 the_AT most_RGT repulsive_JJ and_CC horrible_JJ form_NN1 of_IO death_NN1 A_ZZ1 Roman_JJ citizen_NN1 was_VBDZ supposed_JJ to_TO be_VBI exempt_JJ from_II crucifixion_NN1 hence_RR you_PPY find_VV0 most_DAT of_IO the_AT early_JJ writers_NN2 referring_VVG to_II Christians_NN2 as_CSA mad_JJ or_CC depraved_VVD for_IF worshipping_VVG an_AT1 alleged_JJ god_NN1 who_PNQS had_VHD suffered_VVN the_AT death_NN1 reserved_VVN for_IF the_AT lowest_JJT form_NN1 of_IO criminals_NN2 <,> A_ZZ1 folly_NN1 to_II the_AT Greeks_NN2 says_VVZ Saint_NP1 Paul_NP1 where_CS it_PPH1 was_VBDZ obvious_JJ to_II the_AT Greeks_NN2 that_CST the_AT gods_NN2 were_VBDR immortal_JJ <,> It_PPH1 was_VBDZ sheer_JJ foolishness_NN1 to_TO try_VVI and_CC sell_VVI them_PPHO2 a_AT1 god_NN1 who_PNQS even_CS21 if_CS22 he_PPHS1 had_VHD risen_VVN again_RT from_II the_AT tomb_NN1 had_VHD It was sheer foolishness to try and sell them a god who even if he had risen again from the tomb had allowed himself such undignified exposure It_PPH1 was_VBDZ sheer_JJ foolishness_NN1 to_TO try_VVI and_CC sell_VVI them_PPHO2 a_AT1 god_NN1 who_PNQS even_CS21 if_CS22 he_PPHS1 had_VHD risen_VVN again_RT from_II the_AT tomb_NN1 had_VHD allowed_VVN himself_PPX1 such_DA undignified_JJ exposure_NN1 <,> allowed himself such undignified exposure allowed_VVN himself_PPX1 such_DA undignified_JJ exposure_NN1 allow allowed himself such undignified exposure himself such undignified exposure himself himself_PPX1 himself exposure exposure_NN1 exposure allow_exposure allow.a a do a1 i 1 7 3 23 s s pp nc given new def indef simple simple non-local non-concrete 0.745098039 191.840203542949 31.3009334618135 0.001009591115598 0.000504795557799 do yes yes 0 British m 64 1990-1992 University Broadcaster, journalist English NA undef pron non-pron animate inanimate 1.94591014905531 3.13549421592915 0.304347826086957 -1.18958406687384 do 0 yes GB 0.168914662703699 0.366093917248905 -0.115656032282555 -0.349149835302529 -0.169408660456299 -0.355615413580298 -0.254490448602727 -0.4598766085879 sixtiesPlus English DAT1426 GB L1 ice ice-gb GB:S2B-029 GB:S2B-029:1 GB:S2B-029:106 GB:S2B-029:1:A <#106:1:A> ScriptedMono monologue spoken SpokForm out there in divine commandments or nature or society it made sense to assume a strong relationship between morality and law Law enforced objective values , But once the idea took hold that morality was a matter of individual choice it became hard to see how it could be legislated You might still talk about a moral consensus but that hardly justified making illegal what a minority of the population sincerely believed was permissible That would be what John Stuart Mill called the tyranny of the majority Instead so Mill argued the only ground for making something illegal was that it out_RP there_RL in_II divine_JJ commandments_NN2 or_CC nature_NN1 or_CC society_NN1 it_PPH1 made_VVD sense_NN1 to_TO assume_VVI a_AT1 strong_JJ relationship_NN1 between_II morality_NN1 and_CC law_NN1 Law_NN1 enforced_VVD objective_JJ values_NN2 <,> But_CCB once_RR the_AT idea_NN1 took_VVD hold_VV0 that_DD1 morality_NN1 was_VBDZ a_AT1 matter_NN1 of_IO individual_JJ choice_NN1 it_PPH1 became_VVD hard_RR to_TO see_VVI how_RRQ it_PPH1 could_VM be_VBI legislated_VVN You_PPY might_VM still_RR talk_VVI about_II a_AT1 moral_JJ consensus_NN1 but_CCB that_DD1 hardly_RR justified_VVN making_VVG illegal_JJ what_DDQ a_AT1 minority_NN1 of_IO the_AT population_NN1 sincerely_RR believed_VVN was_VBDZ permissible_JJ That_CST would_VM be_VBI what_DDQ John_NP1 Stuart_NP1 Mill_NN1 called_VVN the_AT tyranny_NN1 of_IO the_AT majority_NN1 Instead_RR so_RR Mill_NN1 argued_VVD the_AT only_JJ ground_NN1 for_IF making_VVG something_PN1 illegal_JJ was_VBDZ that_CST it_PPH1 Instead so Mill argued the only ground for making something illegal was that it caused harm to others Instead_RR so_RR Mill_NN1 argued_VVD the_AT only_JJ ground_NN1 for_IF making_VVG something_PN1 illegal_JJ was_VBDZ that_CST it_PPH1 caused_VVD harm_NN1 to_II others_NN2 caused harm to others caused_VVD harm_NN1 to_II others_NN2 cause caused others harm others harm others others_NN2 other harm harm_NN1 harm cause_harm cause.a a pd a1 i 1 6 1 4 s s nc nc new new indef indef simple simple non-local non-concrete 0.843137255 0 52.5613661757211 0.003923278116827 0.000435919790759 do no no 16 British m 43 1990-1992 University Chief Rabbi English London undef non-pron non-pron animate inanimate 1.79175946922805 1.38629436111989 1.5 0.405465108108164 none 16 none GB 0.0826791532584686 -0.729161644391777 0.536820912393461 -0.380520694972921 -0.163771456118782 -0.229759991604726 -0.261060643029361 0.176446727897452 fourties English DAT1427 GB L1 ice ice-gb GB:S2B-029 GB:S2B-029:1 GB:S2B-029:90 GB:S2B-029:1:A <#90:1:A> ScriptedMono monologue spoken SpokForm But radical consequences were to follow Once morality was divorced from a theistic vision of man 's place in the universe it became hard to see how any particular idea of the moral life had precedence over any other , What could provide beyond what we are and what we want to be that further dimension of what we ought to be , Science could n't do so because it now examined causes not ultimate purposes nor could anthropology because all it revealed was the immense variety of pictures different societies have had of the good , The voice of God which had hitherto But_CCB radical_JJ consequences_NN2 were_VBDR to_TO follow_VVI Once_RR morality_NN1 was_VBDZ divorced_VVN from_II a_AT1 theistic_JJ vision_NN1 of_IO man_NN1 's_GE place_NN1 in_II the_AT universe_NN1 it_PPH1 became_VVD hard_RR to_TO see_VVI how_RRQ any_DD particular_JJ idea_NN1 of_IO the_AT moral_JJ life_NN1 had_VHD precedence_NN1 over_II any_DD other_JJ <,> What_DDQ could_VM provide_VVI beyond_II what_DDQ we_PPIS2 are_VBR and_CC what_DDQ we_PPIS2 want_VV0 to_TO be_VBI that_CST further_JJR dimension_NN1 of_IO what_DDQ we_PPIS2 ought_VMK to_TO be_VBI <,> Science_NN1 could_VM n't_XX do_VDI so_RR because_CS it_PPH1 now_RT examined_VVD causes_NN2 not_XX ultimate_JJ purposes_NN2 nor_CC could_VM anthropology_NN1 because_CS all_DB it_PPH1 revealed_VVD was_VBDZ the_AT immense_JJ variety_NN1 of_IO pictures_NN2 different_JJ societies_NN2 have_VH0 had_VHN of_IO the_AT good_JJ <,> The_AT voice_NN1 of_IO God_NP1 which_DDQ had_VHD hitherto_RT The voice of God which had hitherto given societies their most compelling ethical visions had now been ruled ultra vires The_AT voice_NN1 of_IO God_NP1 which_DDQ had_VHD hitherto_RT given_VVN societies_NN2 their_APPGE most_RGT compelling_JJ ethical_JJ visions_NN2 had_VHD now_RT been_VBN ruled_VVN ultra_RR21 vires_RR22 <,> given societies their most compelling ethical visions given_VVN societies_NN2 their_APPGE most_RGT compelling_JJ ethical_JJ visions_NN2 give given societies their most compelling ethical visions societies their most compelling ethical visions societies societies_NN2 society visions visions_NN2 vision give_vision give.c c do c i 1 9 5 33 s s nc nc given given indef def simple simple non-local non-concrete 0.862745098 0 0 0.002615518744551 0.000871839581517 none none no none British m 43 1990-1992 University Chief Rabbi English London undef non-pron non-pron inanimate inanimate 2.19722457733622 3.49650756146648 0.272727272727273 -1.29928298413026 none NA none GB 0.309505854244513 0.592141200204682 -0.160529892906035 -0.380520694972921 -0.177708103852098 -0.286248079573983 -0.219477399709047 0.303711393896423 fourties English DAT1428 GB L1 ice ice-gb GB:S2B-030 GB:S2B-030:1 GB:S2B-030:33 GB:S2B-030:1:A <#33:1:A> ScriptedMono monologue spoken SpokForm for Saddam 's people , but he was not a man to be influenced by their suffering , Then the world set him a deadline , Free Kuwait we said or we will have to free it from you , but Saddam Hussein has rejected all appeals , He has defied the United Nations , He has increased his force in Kuwait , He has tortured and killed those who opposed him , He has tried to wipe Kuwait off the very map of the Middle East , For our part we the rest of the world have acted with enormous restraint , Time and again we warned him , and we for_IF Saddam_NP1 's_GE people_NN <,> but_CCB he_PPHS1 was_VBDZ not_XX a_AT1 man_NN1 to_TO be_VBI influenced_VVN by_II their_APPGE suffering_NN1 <,> Then_RT the_AT world_NN1 set_VVD him_PPHO1 a_AT1 deadline_NN1 <,> Free_JJ Kuwait_NP1 we_PPIS2 said_VVD or_CC we_PPIS2 will_VM have_VHI to_TO free_VVI it_PPH1 from_II you_PPY <,> but_CCB Saddam_NP1 Hussein_NP1 has_VHZ rejected_VVN all_DB appeals_NN2 <,> He_PPHS1 has_VHZ defied_VVN the_AT United_JJ Nations_NN2 <,> He_PPHS1 has_VHZ increased_VVN his_APPGE force_NN1 in_II Kuwait_NP1 <,> He_PPHS1 has_VHZ tortured_VVN and_CC killed_VVN those_DD2 who_PNQS opposed_VVD him_PPHO1 <,> He_PPHS1 has_VHZ tried_VVN to_TO wipe_VVI Kuwait_NP1 off_II the_AT very_JJ map_NN1 of_IO the_AT Middle_JJ East_ND1 <,> For_IF our_APPGE part_NN1 we_PPIS2 the_AT rest_NN1 of_IO the_AT world_NN1 have_VH0 acted_VVN with_IW enormous_JJ restraint_NN1 <,> Time_RR31 and_RR32 again_RR33 we_PPIS2 warned_VVD him_PPHO1 <,> and_CC we_PPIS2 Time and again we warned him and we offered him this promise Time_RR31 and_RR32 again_RR33 we_PPIS2 warned_VVD him_PPHO1 <,> and_CC we_PPIS2 offered_VVD him_PPHO1 this_DD1 promise_NN1 <,> offered him this promise offered_VVD him_PPHO1 this_DD1 promise_NN1 offer offered him this promise him this promise him him_PPHO1 him promise promise_NN1 promise offer_promise offer.c c do a1 i 1 3 2 11 s s pp nc given new def def simple simple non-local non-concrete 0.843137255 1207.09069252523 107.885891540883 0.00396432111001 0.001486620416254 do yes no 19 British m 48 1990-1992 Secondary Politician English London undef pron non-pron animate inanimate 1.09861228866811 2.39789527279837 0.272727272727273 -1.29928298413026 none 19 none GB -0.305083653257175 -0.0957511615184765 -0.160529892906035 -0.183129991536933 -0.14910215664796 -0.227987157657906 -0.160832250804286 0.176446727897452 fourties English DAT1429 GB L1 ice ice-gb GB:S2B-030 GB:S2B-030:1 GB:S2B-030:52 GB:S2B-030:1:A <#52:1:A> ScriptedMono monologue spoken SpokForm for all to see by the United Nations Security Council , First we must get Iraq out of Kuwait right out of Kuwait , Second we must restore Kuwait 's legitimate government , And third we must uphold the authority of the United Nations , We and our allies want nothing more than that , We are not seeking to dismember Iraq , We have no intention of imposing our choice of government on Iraq , We are simply doing what the United Nations said should be done , We are acting with the authority of the United Nations and on behalf of the whole world <,,> I will not for_IF all_DB to_TO see_VVI by_II the_AT United_JJ Nations_NN2 Security_NN1 Council_NN1 <,> First_MD we_PPIS2 must_VM get_VVI Iraq_NP1 out_II21 of_II22 Kuwait_NP1 right_NN1 out_II21 of_II22 Kuwait_NP1 <,> Second_MD we_PPIS2 must_VM restore_VVI Kuwait_NP1 's_GE legitimate_JJ government_NN1 <,> And_CC third_MD we_PPIS2 must_VM uphold_VVI the_AT authority_NN1 of_IO the_AT United_JJ Nations_NN2 <,> We_PPIS2 and_CC our_APPGE allies_NN2 want_VV0 nothing_PN1 more_DAR than_CSN that_CST <,> We_PPIS2 are_VBR not_XX seeking_VVG to_TO dismember_VVI Iraq_NP1 <,> We_PPIS2 have_VH0 no_AT intention_NN1 of_IO imposing_VVG our_APPGE choice_NN1 of_IO government_NN1 on_II Iraq_NP1 <,> We_PPIS2 are_VBR simply_RR doing_VDG what_DDQ the_AT United_JJ Nations_NN2 said_VVN should_VM be_VBI done_VDN <,> We_PPIS2 are_VBR acting_VVG with_IW the_AT authority_NN1 of_IO the_AT United_JJ Nations_NN2 and_CC on_II31 behalf_II32 of_II33 the_AT whole_JJ world_NN1 <,,> I_PPIS1 will_VM not_XX I will not offer you rash promises about how quickly this can be done I_PPIS1 will_VM not_XX offer_VVI you_PPY rash_JJ promises_NN2 about_II how_RGQ quickly_RR this_DD1 can_VM be_VBI done_VDN <,> offer you rash promises offer_VVI you_PPY rash_JJ promises_NN2 offer offer you rash promises you rash promises you you_PPY you promises promises_NN2 promise offer_promise offer.c c do a1 i 1 3 2 12 s s pp nc given new def indef simple simple local non-concrete 0.882352941 7412.93432474444 0 0.005450941526264 0.001486620416254 do yes no 19 British m 48 1990-1992 Secondary Politician English London undef pron non-pron animate inanimate 1.09861228866811 2.484906649788 0.25 -1.38629436111989 none 19 none GB -0.305083653257175 -0.0412692826686192 -0.196123101128526 0.831686747224304 -0.177708103852098 -0.163773245962439 -0.160832250804286 0.430976059895394 fourties English DAT1430 GB L1 ice ice-gb GB:S2B-030 GB:S2B-030:1 GB:S2B-030:14 GB:S2B-030:1:A <#14:1:A> ScriptedMono monologue spoken SpokForm about , Our troops are part of an international force It is drawn from many countries , It is acting under the authority of the United Nations , and its purpose is to end Saddam [_( w ]_) Hussein 's ruthless occupation of Kuwait , He invaded without justification , His army has conducted itself without mercy , If such brutality and aggression are rewarded with success , then we are all at risk , If you appease a bully you pay for it later , and you often pay more dearly <,,> We did not want a conflict I need hardly tell you that We have tried hard to avoid it We have about_II <,> Our_APPGE troops_NN2 are_VBR part_NN1 of_IO an_AT1 international_JJ force_NN1 It_PPH1 is_VBZ drawn_VVN from_II many_DA2 countries_NN2 <,> It_PPH1 is_VBZ acting_VVG under_II the_AT authority_NN1 of_IO the_AT United_JJ Nations_NN2 <,> and_CC its_APPGE purpose_NN1 is_VBZ to_TO end_VVI Saddam_NP1 [_( ]_) Hussein_NP1 's_GE ruthless_JJ occupation_NN1 of_IO Kuwait_NP1 <,> He_PPHS1 invaded_VVD without_IW justification_NN1 <,> His_APPGE army_NN1 has_VHZ conducted_VVN itself_PPX1 without_IW mercy_NN1 <,> If_CS such_DA brutality_NN1 and_CC aggression_NN1 are_VBR rewarded_VVN with_IW success_NN1 <,> then_RT we_PPIS2 are_VBR all_DB at_II risk_NN1 <,> If_CS you_PPY appease_VV0 a_AT1 bully_NN1 you_PPY pay_VV0 for_IF it_PPH1 later_JJR <,> and_CC you_PPY often_RR pay_VV0 more_RGR dearly_RR <,,> We_PPIS2 did_VDD not_XX want_VVI a_AT1 conflict_NN1 I_PPIS1 need_VV0 hardly_RR tell_VVI you_PPY that_CST We_PPIS2 have_VH0 tried_VVN hard_RR to_TO avoid_VVI it_PPH1 We_PPIS2 have_VH0 We have given Saddam Hussein every opportunity to withdraw We_PPIS2 have_VH0 given_VVN Saddam_NP1 Hussein_NP1 every_AT1 opportunity_NN1 to_TO withdraw_VVI given Saddam Hussein every opportunity to withdraw given_VVN Saddam_NP1 Hussein_NP1 every_AT1 opportunity_NN1 to_TO withdraw_VVI give given Saddam Hussein every opportunity to withdraw Saddam Hussein every opportunity to withdraw Hussein Hussein_NP1 Hussein opportunity opportunity_NN1 opportunity give_opportunity give.a a do a1 i 2 13 4 26 s nonfin np nc given new def def simple complex non-local non-concrete 0.862745098 5.2725873130491 223.631869615602 0.004459861248761 0.000495540138751 none none no none British m 48 1990-1992 Secondary Politician English London undef non-pron non-pron animate inanimate 2.56494935746154 3.25809653802148 0.5 -0.693147180559945 none NA none GB 0.515219729689484 0.442860945769115 0.0874183480482063 -0.379658489899934 -0.118412107276286 -0.206582520426098 -0.255373341167975 0.303711393896423 fourties English DAT1431 GB L1 ice ice-gb GB:S2B-030 GB:S2B-030:1 GB:S2B-030:54 GB:S2B-030:1:A <#54:1:A> ScriptedMono monologue spoken SpokForm than that , We are not seeking to dismember Iraq , We have no intention of imposing our choice of government on Iraq , We are simply doing what the United Nations said should be done , We are acting with the authority of the United Nations and on behalf of the whole world <,,> I will not offer you rash promises about how quickly this can be done , The operation on which we have embarked involves danger and sacrifice , but I am confident that it will succeed and we know it is a battle which has to be fought <,,> On Tuesday members of Parliament than_CSN that_CST <,> We_PPIS2 are_VBR not_XX seeking_VVG to_TO dismember_VVI Iraq_NP1 <,> We_PPIS2 have_VH0 no_AT intention_NN1 of_IO imposing_VVG our_APPGE choice_NN1 of_IO government_NN1 on_II Iraq_NP1 <,> We_PPIS2 are_VBR simply_RR doing_VDG what_DDQ the_AT United_JJ Nations_NN2 said_VVN should_VM be_VBI done_VDN <,> We_PPIS2 are_VBR acting_VVG with_IW the_AT authority_NN1 of_IO the_AT United_JJ Nations_NN2 and_CC on_II31 behalf_II32 of_II33 the_AT whole_JJ world_NN1 <,,> I_PPIS1 will_VM not_XX offer_VVI you_PPY rash_JJ promises_NN2 about_II how_RGQ quickly_RR this_DD1 can_VM be_VBI done_VDN <,> The_AT operation_NN1 on_II which_DDQ we_PPIS2 have_VH0 embarked_VVN involves_VVZ danger_NN1 and_CC sacrifice_NN1 <,> but_CCB I_PPIS1 am_VBM confident_JJ that_CST it_PPH1 will_VM succeed_VVI and_CC we_PPIS2 know_VV0 it_PPH1 is_VBZ a_AT1 battle_NN1 which_DDQ has_VHZ to_TO be_VBI fought_VVN <,,> On_II Tuesday_NPD1 members_NN2 of_IO Parliament_NN1 On Tuesday members of Parliament gave the government their overwhelming support On_II Tuesday_NPD1 members_NN2 of_IO Parliament_NN1 gave_VVD the_AT government_NN1 their_APPGE overwhelming_JJ support_NN1 <,> gave the government their overwhelming support gave_VVD the_AT government_NN1 their_APPGE overwhelming_JJ support_NN1 give gave the government their overwhelming support the government their overwhelming support government government_NN1 government support support_NN1 support give_support give.a a do c i 2 13 3 24 s s nc nc given new def def simple simple non-local non-concrete 0.843137255 461.383454806709 508.881352679682 0.002477700693756 0.001982160555005 do yes no 2 British m 48 1990-1992 Secondary Politician English London undef non-pron non-pron inanimate inanimate 2.56494935746154 3.17805383034795 0.541666666666667 -0.613104472886409 do 2 yes GB 0.515219729689484 0.392742475597061 0.120160925622352 -0.305072507639541 -0.0427781987457464 -0.292201069353373 -0.11356170562249 0.176446727897452 fourties English DAT1432 GB L1 ice ice-gb GB:S2B-034 GB:S2B-034:1 GB:S2B-034:17 GB:S2B-034:1:A <#17:1:A> ScriptedMono monologue spoken SpokForm Minister John Major has pressed for a U N register of arms transfers The five permanent members of the Security Council between them account for nearly ninety per cent of all arms sales to the Middle East President Bush has announced the United [_( w ]_) States 's intention of destroying its stockpile of chemical weapons provided the current talks in Geneva succeed in producing a treaty banning their use There 's talk in Washington of a ban on sales of enriched uranium and the raw materials needed for chemical and biological warfare plus an agreement among the world 's most advanced weapon states not to Minister_NN1 John_NP1 Major_NP1 has_VHZ pressed_VVN for_IF a_AT1 U_ZZ1 N_ZZ1 register_NN1 of_IO arms_NN2 transfers_VVZ The_AT five_MC permanent_JJ members_NN2 of_IO the_AT Security_NN1 Council_NN1 between_II them_PPHO2 account_VV0 for_IF nearly_RR ninety_MC per_NNU21 cent_NNU22 of_IO all_DB arms_NN2 sales_NN to_II the_AT Middle_JJ East_ND1 President_NNB Bush_NP1 has_VHZ announced_VVN the_AT United_JJ [_( ]_) States_NP1 's_GE intention_NN1 of_IO destroying_VVG its_APPGE stockpile_NN1 of_IO chemical_JJ weapons_NN2 provided_VVD the_AT current_JJ talks_NN2 in_II Geneva_NP1 succeed_VV0 in_II producing_VVG a_AT1 treaty_NN1 banning_VVG their_APPGE use_NN1 There_EX 's_VBZ talk_NN1 in_II Washington_NP1 of_IO a_AT1 ban_NN1 on_II sales_NN of_IO enriched_JJ uranium_NN1 and_CC the_AT raw_JJ materials_NN2 needed_VVN for_IF chemical_NN1 and_CC biological_JJ warfare_NN1 plus_II an_AT1 agreement_NN1 among_II the_AT world_NN1 's_GE most_RGT advanced_JJ weapon_NN1 states_VVZ not_XX to_TO There 's talk in Washington of a ban on sales of enriched uranium and the raw materials needed for chemical and biological warfare plus an agreement among the world 's most advanced weapon states not to sell any but the shortest range missiles to Middle East countries There_EX 's_VBZ talk_NN1 in_II Washington_NP1 of_IO a_AT1 ban_NN1 on_II sales_NN of_IO enriched_JJ uranium_NN1 and_CC the_AT raw_JJ materials_NN2 needed_VVN for_IF chemical_NN1 and_CC biological_JJ warfare_NN1 plus_II an_AT1 agreement_NN1 among_II the_AT world_NN1 's_GE most_RGT advanced_JJ weapon_NN1 states_VVZ not_XX to_TO sell_VVI any_DD but_CCB the_AT shortest_JJT range_NN1 missiles_NN2 to_II Middle_JJ East_ND1 countries_NN2 sell any but the shortest range missiles to Middle East countries sell_VVI any_DD but_CCB the_AT shortest_JJT range_NN1 missiles_NN2 to_II Middle_JJ East_ND1 countries_NN2 sell sell Middle East countries any but the shortest range missiles Middle East countries any but the shortest range missiles countries countries_NN2 country missiles missiles_NN2 missile sell_missile sell.t t pd c i 3 19 6 30 s s nc nc new new indef indef simple simple non-local concrete 0.784313725 0 0 0.001369863013699 0.001826484018265 none none no none British m 46-65 1990-1992 University Visiting Prof of Government, Strathclyde Univ. English Stroud undef non-pron non-pron inanimate inanimate 2.94443897916644 3.40119738166216 0.633333333333333 -0.456758402495715 none NA none GB 0.72751513372904 0.532463054094246 0.184116449953927 -0.380520694972921 -0.177708103852098 -0.340053628205851 -0.128411995615671 -0.205347276589959 fifties English DAT1433 GB L1 ice ice-gb GB:S2B-034 GB:S2B-034:1 GB:S2B-034:100 GB:S2B-034:1:A <#100:1:A> ScriptedMono monologue spoken SpokForm complicated business than that It 's bound up with the rapid flow of scientific and technical knowledge and will remain so even if the rest of the sophisticated arms manufacturing world goes along with the American idea of an information exchanging suppliers club Jan Nolan of Brookings <,,> Buying time does have its advantages in an intensely volatile region where regimes come and go even if in the end time can not halt the flow of advanced knowledge which could be turned to military uses , But is n't the clock speeded up enormously when for wider diplomatic reasons the advanced world deliberately complicated_JJ business_NN1 than_CSN that_CST It_PPH1 's_VBZ bound_VVN up_RP with_IW the_AT rapid_JJ flow_NN1 of_IO scientific_JJ and_CC technical_JJ knowledge_NN1 and_CC will_VM remain_VVI so_RR even_CS21 if_CS22 the_AT rest_NN1 of_IO the_AT sophisticated_JJ arms_NN2 manufacturing_NN1 world_NN1 goes_VVZ along_II21 with_II22 the_AT American_JJ idea_NN1 of_IO an_AT1 information_NN1 exchanging_VVG suppliers_NN2 club_NN1 Jan_NP1 Nolan_NP1 of_IO Brookings_NN2 <,,> Buying_VVG time_NNT1 does_VDZ have_VHI its_APPGE advantages_NN2 in_II an_AT1 intensely_RR volatile_JJ region_NN1 where_RRQ regimes_NN2 come_VV0 and_CC go_VV0 even_CS21 if_CS22 in_II the_AT end_NN1 time_NNT1 can_VM not_XX halt_VVI the_AT flow_NN1 of_IO advanced_JJ knowledge_NN1 which_DDQ could_VM be_VBI turned_VVN to_II military_JJ uses_NN2 <,> But_CCB is_VBZ n't_XX the_AT clock_NN1 speeded_VVD up_RP enormously_RR when_CS for_IF wider_JJR diplomatic_JJ reasons_NN2 the_AT advanced_JJ world_NN1 deliberately_RR But is n't the clock speeded up enormously when for wider diplomatic reasons the advanced world deliberately sells modern equipment to its friends and clients But_CCB is_VBZ n't_XX the_AT clock_NN1 speeded_VVD up_RP enormously_RR when_CS for_IF wider_JJR diplomatic_JJ reasons_NN2 the_AT advanced_JJ world_NN1 deliberately_RR sells_VVZ modern_JJ equipment_NN1 to_II its_APPGE friends_NN2 and_CC clients_NN2 sells modern equipment to its friends and clients sells_VVZ modern_JJ equipment_NN1 to_II its_APPGE friends_NN2 and_CC clients_NN2 sell sells its friends and clients modern equipment its friends and clients modern equipment friends friends_NN2 friend equipment equipment_NN1 equipment sell_equipment sell.a a pd a1 i 4 20 2 15 co s nc nc new new def indef complex simple non-local non-concrete 0.843137255 0 50.6123769997183 0.000913242009132 0.000913242009132 pd yes no 83 British m 46-65 1990-1992 University Visiting Prof of Government, Strathclyde Univ. English Stroud undef non-pron non-pron animate inanimate 2.99573227355399 2.70805020110221 1.33333333333333 0.287682072451781 none 83 none GB 0.756209806873469 0.0984512958285656 0.488640131233149 -0.380520694972921 -0.164288230654116 -0.359777170641415 -0.215527940982769 0.176446727897452 fifties English DAT1434 GB L1 ice ice-gb GB:S2B-035 GB:S2B-035:1 GB:S2B-035:38 GB:S2B-035:1:A <#38:1:A> ScriptedMono monologue spoken SpokForm seventy-nine There are well over one million live companies on the register at Companies House The totals have been growing rapidly week in week out for more than a decade The marketplace itself encourages classlessness People and businesses rise and fall on the millions of daily judgements of customers The market has little time for snobbery Anyone can make it and many do A sense of class can be fostered by educational or other privilege That 's why the Government has devoted so much energy to changing the shape and raising the sights of our educational system New city technology colleges seventy-nine_MC There_EX are_VBR well_JJ over_II one_MC1 million_NNO live_JJ companies_NN2 on_II the_AT register_NN1 at_II Companies_NN2 House_NN1 The_AT totals_NN2 have_VH0 been_VBN growing_VVG rapidly_RR week_NNT1 in_II week_NNT1 out_RP for_IF more_DAR than_CSN a_AT1 decade_NNT1 The_AT marketplace_NN1 itself_PPX1 encourages_VVZ classlessness_NN1 People_NN and_CC businesses_NN2 rise_VV0 and_CC fall_VV0 on_II the_AT millions_NNO2 of_IO daily_JJ judgements_NN2 of_IO customers_NN2 The_AT market_NN1 has_VHZ little_DA1 time_NNT1 for_IF snobbery_NN1 Anyone_PN1 can_VM make_VVI it_PPH1 and_CC many_DA2 do_VDI A_AT1 sense_NN1 of_IO class_NN1 can_VM be_VBI fostered_VVN by_II educational_JJ or_CC other_JJ privilege_NN1 That_DD1 's_VBZ why_RRQ the_AT Government_NN1 has_VHZ devoted_VVN so_RG much_DA1 energy_NN1 to_II changing_VVG the_AT shape_NN1 and_CC raising_VVG the_AT sights_NN2 of_IO our_APPGE educational_JJ system_NN1 New_JJ city_NN1 technology_NN1 colleges_NN2 New city technology colleges offer a challenging education to those who want to make that commitment to excellence New_JJ city_NN1 technology_NN1 colleges_NN2 offer_VV0 a_AT1 challenging_JJ education_NN1 to_II those_DD2 who_PNQS want_VV0 to_TO make_VVI that_DD1 commitment_NN1 to_II excellence_NN1 offer a challenging education to those who want to make that commitment to excellence offer_VV0 a_AT1 challenging_JJ education_NN1 to_II those_DD2 who_PNQS want_VV0 to_TO make_VVI that_DD1 commitment_NN1 to_II excellence_NN1 offer offer those who want to make that commitment to excellence a challenging education those who want to make that commitment to excellence a challenging education those those_DD2 that education education_NN1 education offer_education offer.a a pd a1 i 9 44 3 21 tvp s dm nc new new def indef complex simple non-local non-concrete 0.764705882 0 150.080531312629 0.012761613067892 0.002041858090863 none none no none British m 40 1990-1992 University Politician English London undef non-pron non-pron animate inanimate 3.78418963391826 3.04452243772342 2.0952380952381 0.739667196194838 none NA none GB 1.19729136566418 0.309132246598053 0.673530902755732 -0.380520694972921 -0.137914246714891 0.15200797947746 -0.107867040659264 -0.33261194258893 fourties English DAT1435 GB L1 ice ice-gb GB:S2B-036 GB:S2B-036:2 GB:S2B-036:68 GB:S2B-036:2:A <#68:2:A> ScriptedMono monologue spoken SpokForm produced in industrial society is produced and because they own those things are able to produce for themselves a surplus in different ways which come from other people paying money like rent for instance or interest All these are income which come to people not through any contribution from themselves not because they 've made any contribution but from the contribution which has been made by someone else and therefore represents an exploitation which divides the society and brings to those people who 've established that surplus and that enormous wealth at the top of society a solidarity with one another which produced_VVN in_II industrial_JJ society_NN1 is_VBZ produced_VVN and_CC because_CS they_PPHS2 own_VV0 those_DD2 things_NN2 are_VBR able_JK to_TO produce_VVI for_IF themselves_PPX2 a_AT1 surplus_NN1 in_II different_JJ ways_NN2 which_DDQ come_VV0 from_II other_JJ people_NN paying_VVG money_NN1 like_II rent_NN1 for_REX21 instance_REX22 or_CC interest_NN1 All_DB these_DD2 are_VBR income_NN1 which_DDQ come_VV0 to_II people_NN not_XX through_II any_DD contribution_NN1 from_II themselves_PPX2 not_XX because_CS they_PPHS2 've_VH0 made_VVN any_DD contribution_NN1 but_CCB from_II the_AT contribution_NN1 which_DDQ has_VHZ been_VBN made_VVN by_II someone_PN1 else_RR and_CC therefore_RR represents_VVZ an_AT1 exploitation_NN1 which_DDQ divides_VVZ the_AT society_NN1 and_CC brings_VVZ to_II those_DD2 people_NN who_PNQS 've_VH0 established_VVN that_DD1 surplus_NN1 and_CC that_DD1 enormous_JJ wealth_NN1 at_II the_AT top_NN1 of_IO society_NN1 a_AT1 solidarity_NN1 with_IW one_PPX121 another_PPX122 which_DDQ All these are income which come to people not through any contribution from themselves not because they 've made any contribution but from the contribution which has been made by someone else and therefore represents an exploitation which divides the society and brings to those people who 've established that surplus and that enormous wealth at the top of society a solidarity with one another which gives them that class entity which is so obvious to anyone who ever looks at how they work All_DB these_DD2 are_VBR income_NN1 which_DDQ come_VV0 to_II people_NN not_XX through_II any_DD contribution_NN1 from_II themselves_PPX2 not_XX because_CS they_PPHS2 've_VH0 made_VVN any_DD contribution_NN1 but_CCB from_II the_AT contribution_NN1 which_DDQ has_VHZ been_VBN made_VVN by_II someone_PN1 else_RR and_CC therefore_RR represents_VVZ an_AT1 exploitation_NN1 which_DDQ divides_VVZ the_AT society_NN1 and_CC brings_VVZ to_II those_DD2 people_NN who_PNQS 've_VH0 established_VVN that_DD1 surplus_NN1 and_CC that_DD1 enormous_JJ wealth_NN1 at_II the_AT top_NN1 of_IO society_NN1 a_AT1 solidarity_NN1 with_IW one_PPX121 another_PPX122 which_DDQ gives_VVZ them_PPHO2 that_DD1 class_NN1 entity_NN1 which_DDQ is_VBZ so_RG obvious_JJ to_II anyone_PN1 who_PNQS ever_RR looks_VVZ at_II how_RRQ they_PPHS2 work_VV0 gives them that class entity gives_VVZ them_PPHO2 that_DD1 class_NN1 entity_NN1 give gives them that class entity them that class entity them them_PPHO2 them entity entity_NN1 entity give_entity give.a a do a1 i 1 4 3 15 s s pp nc given new def def simple simple non-local non-concrete 0.803921569 1845.58958429625 22.5820648590083 0.001411100658514 0.000470366886171 none none no none British m 54 1990-1992 University Journalist English NA undef pron non-pron animate inanimate 1.38629436111989 2.70805020110221 0.266666666666667 -1.32175583998232 none NA none GB -0.144147547727576 0.0984512958285656 -0.169722725675383 -0.0787188266010838 -0.171720468713796 -0.338272386367836 -0.257774667075609 -0.0780826041004897 fifties English DAT1436 GB L1 ice ice-gb GB:S2B-037 GB:S2B-037:1 GB:S2B-037:23 GB:S2B-037:1:A <#23:1:A> ScriptedMono monologue spoken SpokForm have said emphatically that this is the service which they seek to give , They declare that good relations with the public are more important to them than performance indicators of success in the battle against crime , a view which I find comforting in the light of the uncertainty of any conclusion based on any crime statistics , Helen Reeves of Victim Support underlined this But is this the whole picture , The ethnic minorities of the inner cities still feel excluded , They recognise the efforts being made from the top to reform the police service and change attitudes , but do not yet have_VH0 said_VVN emphatically_RR that_CST this_DD1 is_VBZ the_AT service_NN1 which_DDQ they_PPHS2 seek_VV0 to_TO give_VVI <,> They_PPHS2 declare_VV0 that_CST good_JJ relations_NN2 with_IW the_AT public_NN1 are_VBR more_RGR important_JJ to_II them_PPHO2 than_CSN performance_NN1 indicators_NN2 of_IO success_NN1 in_II the_AT battle_NN1 against_II crime_NN1 <,> a_AT1 view_NN1 which_DDQ I_PPIS1 find_VV0 comforting_JJ in_II41 the_II42 light_II43 of_II44 the_AT uncertainty_NN1 of_IO any_DD conclusion_NN1 based_VVN on_II any_DD crime_NN1 statistics_NN <,> Helen_NP1 Reeves_NP1 of_IO Victim_NN1 Support_NN1 underlined_VVD this_DD1 But_CCB is_VBZ this_DD1 the_AT whole_JJ picture_NN1 <,> The_AT ethnic_JJ minorities_NN2 of_IO the_AT inner_JJ cities_NN2 still_RR feel_VV0 excluded_JJ <,> They_PPHS2 recognise_VV0 the_AT efforts_NN2 being_VBG made_VVN from_II the_AT top_JJ to_TO reform_VVI the_AT police_NN2 service_NN1 and_CC change_VVI attitudes_NN2 <,> but_CCB do_VD0 not_XX yet_RR They recognise the efforts being made from the top to reform the police service and change attitudes but do not yet give the police their total confidence They_PPHS2 recognise_VV0 the_AT efforts_NN2 being_VBG made_VVN from_II the_AT top_JJ to_TO reform_VVI the_AT police_NN2 service_NN1 and_CC change_VVI attitudes_NN2 <,> but_CCB do_VD0 not_XX yet_RR give_VVI the_AT police_NN2 their_APPGE total_JJ confidence_NN1 <,> give the police their total confidence give_VVI the_AT police_NN2 their_APPGE total_JJ confidence_NN1 give give the police their total confidence the police their total confidence police police_NN2 police confidence confidence_NN1 confidence give_confidence give.a a do c i 2 9 3 20 s s nc nc given new def def simple simple non-local non-concrete 0.843137255 222.151307022673 82.3538545098986 0.031325301204819 0.00144578313253 none none no none British m 80 1990-1992 University High Court Judge (retired) English London undef non-pron non-pron inanimate inanimate 2.19722457733622 2.99573227355399 0.45 -0.798507696217772 none NA none GB 0.309505854244513 0.278582450636767 0.0443191706534506 -0.344193182024665 -0.155871976991389 0.953858282173117 -0.164727799347019 0.176446727897452 sixtiesPlus English DAT1437 GB L1 ice ice-gb GB:S2B-038 GB:S2B-038:2 GB:S2B-038:49 GB:S2B-038:2:A <#49:2:A> ScriptedMono monologue spoken SpokForm to answer Sally Dawson , whose work is funded by the charity Research into Aging , And that 's all from Medicine Now for another week , Until next time goodbye and take care That was Mike Grierson a sociologist at Manchester University , One of the driving forces behind the new interest in hearing voices is a Dutch social psychiatrist Professor Marius [_( @ ]_) Bloggs of Limburg University , Mike Grierson is one of those who have been influenced by his work Besides being an academic sociologist , Mike Grierson is also the warden of a small block of flats for people diagnosed as suffering from schizophrenia , This to_TO answer_VVI Sally_NP1 Dawson_NP1 <,> whose_DDQGE work_NN1 is_VBZ funded_VVN by_II the_AT charity_NN1 Research_NN1 into_II Aging_NN1 <,> And_CC that_DD1 's_VBZ all_DB from_II Medicine_NN1 Now_RT for_IF another_DD1 week_NNT1 <,> Until_CS next_MD time_NNT1 goodbye_NN1 and_CC take_VV0 care_NN1 That_CST was_VBDZ Mike_NP1 Grierson_NP1 a_AT1 sociologist_NN1 at_II Manchester_NP1 University_NN1 <,> One_MC1 of_IO the_AT driving_JJ forces_NN2 behind_II the_AT new_JJ interest_NN1 in_II hearing_VVG voices_NN2 is_VBZ a_AT1 Dutch_JJ social_JJ psychiatrist_NN1 Professor_NNB Marius_NP1 [_( <@> ]_) Bloggs_NP2 of_IO Limburg_NP1 University_NN1 <,> Mike_NP1 Grierson_NP1 is_VBZ one_MC1 of_IO those_DD2 who_PNQS have_VH0 been_VBN influenced_VVN by_II his_APPGE work_NN1 Besides_II being_VBG an_AT1 academic_JJ sociologist_NN1 <,> Mike_NP1 Grierson_NP1 is_VBZ also_RR the_AT warden_NN1 of_IO a_AT1 small_JJ block_NN1 of_IO flats_NN2 for_IF people_NN diagnosed_VVN as_CSA suffering_VVG from_II schizophrenia_NN1 <,> This_DD1 This gives him continuous access to people who hear voices and ample opportunity to learn about their experiences and to understand how they themselves interpret them This_DD1 gives_VVZ him_PPHO1 continuous_JJ access_NN1 to_II people_NN who_PNQS hear_VV0 voices_NN2 <,> and_CC ample_JJ opportunity_NN1 to_TO learn_VVI about_II their_APPGE experiences_NN2 <,> and_CC to_TO understand_VVI how_RRQ they_PPHS2 themselves_PPX2 interpret_VV0 them_PPHO2 <,> gives him continuous access to people who hear voices and ample opportunity to learn about their experiences and to understand how they themselves interpret them gives_VVZ him_PPHO1 continuous_JJ access_NN1 to_II people_NN who_PNQS hear_VV0 voices_NN2 <,> and_CC ample_JJ opportunity_NN1 to_TO learn_VVI about_II their_APPGE experiences_NN2 <,> and_CC to_TO understand_VVI how_RRQ they_PPHS2 themselves_PPX2 interpret_VV0 them_PPHO2 give gives him continuous access to people who hear voices and ample opportunity to learn about their experiences and to understand how they themselves interpret them him continuous access to people who hear voices and ample opportunity to learn about their experiences and to understand how they themselves interpret them him him_PPHO1 him access access_NN1 access give_access give.a a do a1 i 1 3 23 129 s mvp pp nc given new def indef simple complex non-local non-concrete 0.862745098 1207.09069252523 184.744098460078 0.002308402585411 0.000461680517082 none none no none British m NA 1990-1992 NA Broadcaster English NA undef pron non-pron animate inanimate 1.09861228866811 4.85981240436167 0.0232558139534884 -3.76120011569356 none NA none GB -0.305083653257175 1.44576990780337 -1.16761117493992 -0.183129991536933 -0.128723200901906 -0.299513826302365 -0.258603276849829 0.303711393896423 teenies English DAT1438 GB L1 ice ice-gb GB:S2B-039 GB:S2B-039:1 GB:S2B-039:21 GB:S2B-039:1:A <#21:1:A> ScriptedMono monologue spoken SpokForm course wo n't solve these problems overnight Indeed they might never solve them But they are the product of months of agonising debate which have in the end forced Mr Gorbachev a natural seeker of compromise to take sides in the interminable argument between liberals and hardliners about how to tackle the country 's chronic crisis , Last summer when the government first put forward plans to raise consumer prices it changed its mind at the last moment and a team of radical economists close to Mr Gorbachev produced a Five Hundred Day Programme for Sweeping , Change The title was designed to course_RR22 wo_VM n't_XX solve_VVI these_DD2 problems_NN2 overnight_RT Indeed_RR they_PPHS2 might_VM never_RR solve_VVI them_PPHO2 But_CCB they_PPHS2 are_VBR the_AT product_NN1 of_IO months_NNT2 of_IO agonising_JJ debate_NN1 which_DDQ have_VH0 in_II the_AT end_NN1 forced_VVD Mr_NNB Gorbachev_NP1 a_AT1 natural_JJ seeker_NN1 of_IO compromise_NN1 to_TO take_VVI sides_NN2 in_II the_AT interminable_JJ argument_NN1 between_II liberals_NN2 and_CC hardliners_NN2 about_II how_RRQ to_TO tackle_VVI the_AT country_NN1 's_GE chronic_JJ crisis_NN1 <,> Last_MD summer_NNT1 when_RRQ the_AT government_NN1 first_MD put_VVN forward_RL plans_VVZ to_TO raise_VVI consumer_NN1 prices_NN2 it_PPH1 changed_VVD its_APPGE mind_NN1 at_II the_AT last_MD moment_NN1 and_CC a_AT1 team_NN1 of_IO radical_JJ economists_NN2 close_RR to_II Mr_NNB Gorbachev_NP1 produced_VVD a_AT1 Five_MC Hundred_NNO Day_NNT1 Programme_NN1 for_IF Sweeping_JJ <,> Change_NN1 The_AT title_NN1 was_VBDZ designed_VVN to_TO The title was designed to give the people of the country a psychological shock and to remind them of the scale and the urgency of the task which confronts them if they 're ever to develop a healthy economy The_AT title_NN1 was_VBDZ designed_VVN to_TO give_VVI the_AT people_NN of_IO the_AT country_NN1 a_AT1 psychological_JJ shock_NN1 and_CC to_TO remind_VVI them_PPHO2 of_IO the_AT scale_NN1 and_CC the_AT urgency_NN1 of_IO the_AT task_NN1 which_DDQ confronts_VVZ them_PPHO2 if_CS they_PPHS2 're_VBR ever_RR to_TO develop_VVI a_AT1 healthy_JJ economy_NN1 give the people of the country a psychological shock give_VVI the_AT people_NN of_IO the_AT country_NN1 a_AT1 psychological_JJ shock_NN1 give give the people of the country a psychological shock the people of the country a psychological shock people people_NN people shock shock_NN1 shock give_shock give.a a do a1 i 5 21 3 19 pp s nc nc new new def indef complex simple non-local non-concrete 0.784313725 2101.52337036964 79.3732115497455 0.001399906672888 0.000466635557629 none none no none British m 26-45 1990-1992 NA Broadcaster, journalist English NA undef non-pron non-pron animate inanimate 3.04452243772342 2.94443897916644 1.10526315789474 0.100083458556983 none NA none GB 0.783504170205387 0.246465328171671 0.411900321364331 -0.0368670002396555 -0.156662294556871 -0.338755905628468 -0.258130605819295 -0.205347276589959 thirties English DAT1439 GB L1 ice ice-gb GB:S2B-042 GB:S2B-042:1 GB:S2B-042:43 GB:S2B-042:1:A <#43:1:A> ScriptedMono monologue spoken SpokForm as for example when purifying oneself from a Mikva that is the ritual bath This high degree of component awareness as we could call it left ordinary Jews potentially vulnerable to the suggestion that they did n't speak a proper language but a barbaric agrammatical mixture of several This reaction was triggered a m uh uh as much as for any reason as any other reason as the result of the German Aufklarung or enlightenment movement What happened basically was that as enlightened Germans began reflecting towards the end of the eighteenth century that there was no good reason for as_II21 for_II22 example_NN1 when_CS purifying_VVG oneself_PNX1 from_II a_AT1 Mikva_NN1 that_CST is_VBZ the_AT ritual_JJ bath_NN1 This_DD1 high_JJ degree_NN1 of_IO component_NN1 awareness_NN1 as_CSA we_PPIS2 could_VM call_VVI it_PPH1 left_VVD ordinary_JJ Jews_NN2 potentially_RR vulnerable_JJ to_II the_AT suggestion_NN1 that_CST they_PPHS2 did_VDD n't_XX speak_VVI a_AT1 proper_JJ language_NN1 but_CCB a_AT1 barbaric_JJ agrammatical_JJ mixture_NN1 of_IO several_DA2 This_DD1 reaction_NN1 was_VBDZ triggered_VVN a_AT1 m_MC uh_UH uh_UH as_RG much_DA1 as_CSA for_IF any_DD reason_NN1 as_CSA any_DD other_JJ reason_NN1 as_II the_AT result_NN1 of_IO the_AT German_JJ Aufklarung_NP1 or_CC enlightenment_NN1 movement_NN1 What_DDQ happened_VVD basically_RR was_VBDZ that_CST as_RG enlightened_JJ Germans_NN2 began_VVD reflecting_VVG towards_II the_AT end_NN1 of_IO the_AT eighteenth_MD century_NNT1 that_CST there_EX was_VBDZ no_AT good_JJ reason_NN1 for_IF What happened basically was that as enlightened Germans began reflecting towards the end of the eighteenth century that there was no good reason for denying uh equal civil rights to the Jews who lived among them What_DDQ happened_VVD basically_RR was_VBDZ that_CST as_RG enlightened_JJ Germans_NN2 began_VVD reflecting_VVG towards_II the_AT end_NN1 of_IO the_AT eighteenth_MD century_NNT1 that_CST there_EX was_VBDZ no_AT good_JJ reason_NN1 for_IF denying_VVG uh_UH equal_JJ civil_JJ rights_NN2 to_II the_AT Jews_NN2 who_PNQS lived_VVD among_II them_PPHO2 denying uh equal civil rights to the Jews who lived among them denying_VVG uh_UH equal_JJ civil_JJ rights_NN2 to_II the_AT Jews_NN2 who_PNQS lived_VVD among_II them_PPHO2 deny denying the Jews who lived among them equal civil rights the Jews who lived among them uh equal civil rights Jews Jews_NN2 Jew rights rights_NN2 right deny_right deny.p p pd a1 i 6 24 3 16 rc s nc nc given new def indef complex simple non-local non-concrete 0.823529412 0 0 0.005655042412818 0.000471253534402 do no no 13 British m 55 1990-1992 University Lecturer English London undef non-pron non-pron animate inanimate 3.17805383034795 2.77258872223978 1.5 0.405465108108164 none 13 none GB 0.858204766289756 0.138861872139583 0.536820912393461 -0.380520694972921 -0.177708103852098 -0.154957198393841 -0.257690087962867 0.0491820618984809 fifties English DAT1440 GB L1 ice ice-gb GB:S2B-042 GB:S2B-042:1 GB:S2B-042:30 GB:S2B-042:1:A <#30:1:A> ScriptedMono monologue spoken SpokForm much the same number of speakers as Dutch and in any case way ahead of any number of other Germanic languages whose future is scarcely in question today , One of the many paradoxes of Yiddish cultural history is the way in which it has suffered on account of its virtues It 's a commonplace in this country that the expressive powers of the English language have gained immensely from the diversity of the raw linguistic material that it has absorbed in the course of its history All the varied vocabulary of Celtic Anglo-Saxon Scandinavian French Latin and more exotic origin much_RR the_AT same_DA number_NN1 of_IO speakers_NN2 as_CSA Dutch_JJ and_CC in_II any_DD case_NN1 way_NN1 ahead_II21 of_II22 any_DD number_NN1 of_IO other_JJ Germanic_JJ languages_NN2 whose_DDQGE future_NN1 is_VBZ scarcely_RR in_II question_NN1 today_RT <,> One_MC1 of_IO the_AT many_DA2 paradoxes_NN2 of_IO Yiddish_JJ cultural_JJ history_NN1 is_VBZ the_AT way_NN1 in_II which_DDQ it_PPH1 has_VHZ suffered_VVN on_II31 account_II32 of_II33 its_APPGE virtues_NN2 It_PPH1 's_VBZ a_AT1 commonplace_JJ in_II this_DD1 country_NN1 that_CST the_AT expressive_JJ powers_NN2 of_IO the_AT English_JJ language_NN1 have_VH0 gained_VVN immensely_RR from_II the_AT diversity_NN1 of_IO the_AT raw_JJ linguistic_JJ material_NN1 that_CST it_PPH1 has_VHZ absorbed_VVN in_II the_AT course_NN1 of_IO its_APPGE history_NN1 All_DB the_AT varied_JJ vocabulary_NN1 of_IO Celtic_JJ Anglo-Saxon_JJ Scandinavian_JJ French_JJ Latin_NN1 and_CC more_RGR exotic_JJ origin_NN1 All the varied vocabulary of Celtic Anglo-Saxon Scandinavian French Latin and more exotic origin offers us an enviable choice of registers and nuance All_DB the_AT varied_JJ vocabulary_NN1 of_IO Celtic_JJ Anglo-Saxon_JJ Scandinavian_JJ French_JJ Latin_NN1 and_CC more_RGR exotic_JJ origin_NN1 offers_VVZ us_PPIO2 an_AT1 enviable_JJ choice_NN1 of_IO registers_NN2 and_CC nuance_NN1 offers us an enviable choice of registers and nuance offers_VVZ us_PPIO2 an_AT1 enviable_JJ choice_NN1 of_IO registers_NN2 and_CC nuance_NN1 offer offers us an enviable choice of registers and nuance us an enviable choice of registers and nuance us us_PPIO2 us choice choice_NN1 choice offer_choice offer.a a do a1 i 1 2 7 36 s tpp pp nc given new def indef simple complex local non-concrete 0.745098039 979.814575623458 195.713087613719 0.001885014137606 0.000942507068803 none none no none British m 55 1990-1992 University Lecturer English London undef pron non-pron animate inanimate 0.693147180559945 3.58351893845611 0.0555555555555556 -2.89037175789616 none NA none GB -0.531910354243219 0.646623079054539 -0.811386780642302 -0.220295544106632 -0.12581477311649 -0.317801903139584 -0.212736289576058 -0.4598766085879 fifties English DAT1441 GB L1 ice ice-gb GB:S2B-042 GB:S2B-042:1 GB:S2B-042:53 GB:S2B-042:1:A <#53:1:A> ScriptedMono monologue spoken SpokForm The assimilated western Jew uhm uh felt threatened by the outlandish demeanour of his eastern coreligionists who were increasingly to be seen on the streets of German cities after the Russian pogroms of the eighteen eighties Yiddish came to be associated with the ghetto the caftan and uh talmudic sophistry Even with absence of hygiene and with moral depravity uhm uhm se seen as characteristics of a medieval barbarism from which the German of the Mosaic faith had himself so recently escaped and of which he preferred not to be too insistently reminded , In the East however the Haskalah unwittingly The_AT assimilated_JJ western_JJ Jew_NN1 uhm_NN1 uh_UH felt_NN1 threatened_VVN by_II the_AT outlandish_JJ demeanour_NN1 of_IO his_APPGE eastern_JJ coreligionists_NN2 who_PNQS were_VBDR increasingly_RR to_TO be_VBI seen_VVN on_II the_AT streets_NN2 of_IO German_JJ cities_NN2 after_II the_AT Russian_JJ pogroms_NN2 of_IO the_AT eighteen_MC eighties_MC2 Yiddish_NN1 came_VVD to_TO be_VBI associated_VVN with_IW the_AT ghetto_NN1 the_AT caftan_NN1 and_CC uh_UH talmudic_JJ sophistry_NN1 Even_RR with_IW absence_NN1 of_IO hygiene_NN1 and_CC with_IW moral_JJ depravity_NN1 uhm_NN1 uhm_NN1 se_NN1 seen_VVN as_CSA characteristics_NN2 of_IO a_AT1 medieval_JJ barbarism_NN1 from_II which_DDQ the_AT German_NN1 of_IO the_AT Mosaic_JJ faith_NN1 had_VHD himself_PPX1 so_RG recently_RR escaped_VVN and_CC of_IO which_DDQ he_PPHS1 preferred_VVD not_XX to_TO be_VBI too_RG insistently_RR reminded_VVN <,> In_II the_AT East_ND1 however_RR the_AT Haskalah_NP1 unwittingly_RR In the East however the Haskalah unwittingly gave Yiddish culture a critically significant stimulus In_II the_AT East_ND1 however_RR the_AT Haskalah_NP1 unwittingly_RR gave_VVD Yiddish_JJ culture_NN1 a_AT1 critically_RR significant_JJ stimulus_NN1 gave Yiddish culture a critically significant stimulus gave_VVD Yiddish_JJ culture_NN1 a_AT1 critically_RR significant_JJ stimulus_NN1 give gave Yiddish culture a critically significant stimulus Yiddish culture a critically significant stimulus culture culture_NN1 culture stimulus stimulus_NN1 stimulus give_stimulus give.a a do i i 2 14 4 30 s s nc nc new new indef indef simple simple non-local non-concrete 0.843137255 136.172723000895 10.9243770981102 0.001885014137606 0.000471253534402 pd no no 10 British m 55 1990-1992 University Lecturer English London undef non-pron non-pron inanimate inanimate 2.63905732961526 3.40119738166216 0.466666666666667 -0.762140052046897 pd 10 no GB 0.556677469219342 0.532463054094246 0.0591958589247979 -0.358252915303682 -0.174811504954473 -0.317801903139584 -0.257690087962867 0.176446727897452 fifties English DAT1442 GB L1 ice ice-gb GB:S2B-043 GB:S2B-043:1 GB:S2B-043:62 GB:S2B-043:1:A <#62:1:A> ScriptedMono monologue spoken SpokForm found himself imprisoned in Honiton threatened with death in fourteen thirty-four as he tried to get from Devon to London to sue against those who 'd robbed him in Devon They were desperate to stop him getting there in the first place And in the fourteen forties uh Henry May of Bristol had a ship which rescued the Portuguese ship from pirates Uh when he 'd rescued the ship the English master of Henry [_( w ]_) May 's was heard to say that if he 'd known the pirates were English he would n't have bothered to save the Portuguese and since they had n't found_VVD himself_PPX1 imprisoned_VVN in_II Honiton_NP1 threatened_VVD with_IW death_NN1 in_II fourteen_MC thirty-four_MC as_CSA he_PPHS1 tried_VVD to_TO get_VVI from_II Devon_NP1 to_II London_NP1 to_TO sue_VVI against_II those_DD2 who_PNQS 'd_VHD robbed_VVN him_PPHO1 in_II Devon_NP1 They_PPHS2 were_VBDR desperate_JJ to_TO stop_VVI him_PPHO1 getting_VVG there_RL in_II the_AT first_MD place_NN1 And_CC in_II the_AT fourteen_MC forties_MC2 uh_UH Henry_NP1 May_NPM1 of_IO Bristol_NP1 had_VHD a_AT1 ship_NN1 which_DDQ rescued_VVD the_AT Portuguese_JJ ship_NN1 from_II pirates_NN2 Uh_UH when_CS he_PPHS1 'd_VHD rescued_VVN the_AT ship_NN1 the_AT English_JJ master_NN1 of_IO Henry_NP1 [_( ]_) May_NP1 's_GE was_VBDZ heard_VVN to_TO say_VVI that_CST if_CS he_PPHS1 'd_VHD known_VVN the_AT pirates_NN2 were_VBDR English_JJ he_PPHS1 would_VM n't_XX have_VHI bothered_VVN to_TO save_VVI the_AT Portuguese_NN1 and_CC since_CS they_PPHS2 had_VHD n't_XX Uh when he 'd rescued the ship the English master of Henry [ ] May 's was heard to say that if he 'd known the pirates were English he would n't have bothered to save the Portuguese and since they had n't paid him a penny for his trouble he was disposed to wash his hands of them anyway Uh_UH when_CS he_PPHS1 'd_VHD rescued_VVN the_AT ship_NN1 the_AT English_JJ master_NN1 of_IO Henry_NP1 [_( ]_) May_NP1 's_GE was_VBDZ heard_VVN to_TO say_VVI that_CST if_CS he_PPHS1 'd_VHD known_VVN the_AT pirates_NN2 were_VBDR English_JJ he_PPHS1 would_VM n't_XX have_VHI bothered_VVN to_TO save_VVI the_AT Portuguese_NN1 and_CC since_CS they_PPHS2 had_VHD n't_XX paid_VVN him_PPHO1 a_AT1 penny_NNU1 for_IF his_APPGE trouble_NN1 he_PPHS1 was_VBDZ disposed_VVN to_TO wash_VVI his_APPGE hands_NN2 of_IO them_PPHO2 anyway_RR paid him a penny paid_VVN him_PPHO1 a_AT1 penny_NNU1 pay paid him a penny him a penny him him_PPHO1 him penny penny_NNU1 penny pay_penny pay.t t do a1 i 1 3 2 6 s s pp nc given new def def simple simple non-local concrete 0.862745098 1207.09069252523 17.8002101567982 0.00155601659751 0.00051867219917 do yes no 43 British f 46-65 1990-1992 University Lecturer in History English NA undef pron non-pron animate inanimate 1.09861228866811 1.79175946922805 0.5 -0.693147180559945 none 43 none GB -0.305083653257175 -0.475281040934299 0.0874183480482063 -0.183129991536933 -0.172988377623808 -0.332012806445341 -0.253166728581676 0.303711393896423 fifties English DAT1443 GB L1 ice ice-gb GB:S2B-043 GB:S2B-043:1 GB:S2B-043:19 GB:S2B-043:1:A <#19:1:A> ScriptedMono monologue spoken SpokForm Bay of Biscay The fifteenth century instructions for the circumnavigation of England , a map taken from which I 've placed on the overhead projector just to remind you where Portugal is <,,> uh the instructions for the circumnavigation of England describe the most frequent routes of navigation Uh there is no such map like that in the directions themselves They 're simply written directions in which the compass uh directions between Ushant and Cape Ortegal or between uh , Cape Clear and Finisterre are given But what I have simply done is to trace on to a map the directions that are given which Bay_NN1 of_IO Biscay_NP1 The_AT fifteenth_MD century_NNT1 instructions_NN2 for_IF the_AT circumnavigation_NN1 of_IO England_NP1 <,> a_AT1 map_NN1 taken_VVN from_II which_DDQ I_PPIS1 've_VH0 placed_VVN on_II the_AT overhead_JJ projector_NN1 just_RR to_TO remind_VVI you_PPY where_CS Portugal_NP1 is_VBZ <,,> uh_UH the_AT instructions_NN2 for_IF the_AT circumnavigation_NN1 of_IO England_NP1 describe_VV0 the_AT most_RGT frequent_JJ routes_NN2 of_IO navigation_NN1 Uh_UH there_EX is_VBZ no_AT such_DA map_NN1 like_II that_DD1 in_II the_AT directions_NN2 themselves_PPX2 They_PPHS2 're_VBR simply_RR written_VVN directions_NN2 in_II which_DDQ the_AT compass_NN1 uh_UH directions_NN2 between_II Ushant_NP1 and_CC Cape_NP1 Ortegal_NP1 or_CC between_II uh_UH <,> Cape_NP1 Clear_JJ and_CC Finisterre_NP1 are_VBR given_VVN But_CCB what_DDQ I_PPIS1 have_VH0 simply_RR done_VDN is_VBZ to_TO trace_VVI on_RP to_II a_AT1 map_NN1 the_AT directions_NN2 that_CST are_VBR given_VVN which_DDQ But what I have simply done is to trace on to a map the directions that are given which give you some indication of the familiar routes the regular routes which the seamen would expect to sail and which I think underlines the number of direct routes across the Bay of Biscay that uh that were possible But_CCB what_DDQ I_PPIS1 have_VH0 simply_RR done_VDN is_VBZ to_TO trace_VVI on_RP to_II a_AT1 map_NN1 the_AT directions_NN2 that_CST are_VBR given_VVN which_DDQ give_VV0 you_PPY some_DD indication_NN1 of_IO the_AT <,> familiar_JJ routes_NN2 the_AT regular_JJ routes_NN2 which_DDQ the_AT seamen_NN2 would_VM expect_VVI to_TO sail_VVI and_CC which_DDQ I_PPIS1 think_VV0 underlines_VVZ the_AT number_NN1 of_IO direct_JJ routes_NN2 across_II the_AT Bay_NN1 of_IO Biscay_NP1 that_CST uh_UH that_CST were_VBDR possible_JJ <,,> give you some indication of the familiar routes give_VV0 you_PPY some_DD indication_NN1 of_IO the_AT <,> familiar_JJ routes_NN2 give give you some indication of the familiar routes you some indication of the familiar routes you you_PPY you indication indication_NN1 indication give_indication give.a a do a1 i 1 3 6 33 s pp pp nc given new def indef simple complex local non-concrete 0.705882353 7412.93432474444 20.0140834125153 0.002593360995851 0.00051867219917 none none no none British f 46-65 1990-1992 University Lecturer in History English NA undef pron non-pron animate inanimate 1.09861228866811 3.49650756146648 0.0909090909090909 -2.39789527279837 none NA none GB -0.305083653257175 0.592141200204682 -0.609932457251289 0.831686747224304 -0.172401369067219 -0.287205173733888 -0.253166728581676 -0.714405940585842 fifties English DAT1444 GB L1 ice ice-gb GB:S2B-043 GB:S2B-043:1 GB:S2B-043:67 GB:S2B-043:1:A <#67:1:A> ScriptedMono monologue spoken SpokForm crimes which have not been amended <,,> Further of course no treaty can work in isolation and Anglo-Portuguese relations were constantly affected by Anglo-French and Anglo-Castilian relations On the one hand Portuguese merchants would benefit when war was open and Castile as a French ally became an enemy alien because then they would become uh the main source for Iberian goods , and it probably helped to promote their surge in the fourteen twenties to the thir to the beginning of the fourteen thirties On the other hand they suffered when the Anglo-Castilian treaty of fourteen sixty-six crimes_NN2 which_DDQ have_VH0 not_XX been_VBN amended_VVN <,,> Further_RRR of_RR21 course_RR22 no_AT treaty_NN1 can_VM work_VVI in_II isolation_NN1 and_CC Anglo-Portuguese_JJ relations_NN2 were_VBDR constantly_RR affected_VVN by_II Anglo-French_JJ and_CC Anglo-Castilian_JJ relations_NN2 On_II the_AT one_MC1 hand_NN1 Portuguese_NN1 merchants_NN2 would_VM benefit_VVI when_RRQ war_NN1 was_VBDZ open_JJ and_CC Castile_NP1 as_II a_AT1 French_JJ ally_NN1 became_VVD an_AT1 enemy_NN1 alien_NN1 because_CS then_RT they_PPHS2 would_VM become_VVI uh_UH the_AT main_JJ source_NN1 for_IF Iberian_JJ goods_NN2 <,> and_CC it_PPH1 probably_RR helped_VVN to_TO promote_VVI their_APPGE surge_NN1 in_II the_AT fourteen_MC twenties_MC2 to_II the_AT thir_NN1 to_II the_AT beginning_NN1 of_IO the_AT fourteen_MC thirties_MC2 On_II the_AT other_JJ hand_NN1 they_PPHS2 suffered_VVD when_RRQ the_AT Anglo-Castilian_JJ treaty_NN1 of_IO fourteen_MC sixty-six_MC On the other hand they suffered when the Anglo-Castilian treaty of fourteen sixty-six gave Spaniards an economic edge over them by allowing them customs On_II the_AT other_JJ hand_NN1 they_PPHS2 suffered_VVD when_RRQ the_AT Anglo-Castilian_JJ treaty_NN1 of_IO fourteen_MC sixty-six_MC gave_VVD Spaniards_NN2 an_AT1 economic_JJ edge_NN1 over_II them_PPHO2 by_II allowing_VVG them_PPHO2 customs_NN2 gave Spaniards an economic edge over them gave_VVD Spaniards_NN2 an_AT1 economic_JJ edge_NN1 over_II them_PPHO2 give gave Spaniards an economic edge over them Spaniards an economic edge over them Spaniards Spaniards_NN2 Spaniard edge edge_NN1 edge give_edge give.a a do a1 i 1 9 5 22 s pp nc nc new new indef indef simple complex non-local non-concrete 0.843137255 0 72.8431219214214 0.00051867219917 0.00051867219917 do yes yes 5 British f 46-65 1990-1992 University Lecturer in History English NA undef non-pron non-pron animate inanimate 2.19722457733622 3.09104245335832 0.409090909090909 -0.893817876022096 do 5 yes GB 0.309505854244513 0.338260596747204 0.00533122226248684 -0.380520694972921 -0.158393748007162 -0.37682043915675 -0.253166728581676 0.176446727897452 fifties English DAT1445 GB L1 ice ice-gb GB:S2B-043 GB:S2B-043:1 GB:S2B-043:67 GB:S2B-043:1:A <#67:1:A> ScriptedMono monologue spoken SpokForm course no treaty can work in isolation and Anglo-Portuguese relations were constantly affected by Anglo-French and Anglo-Castilian relations On the one hand Portuguese merchants would benefit when war was open and Castile as a French ally became an enemy alien because then they would become uh the main source for Iberian goods , and it probably helped to promote their surge in the fourteen twenties to the thir to the beginning of the fourteen thirties On the other hand they suffered when the Anglo-Castilian treaty of fourteen sixty-six gave Spaniards an economic edge over them by course_RR22 no_AT treaty_NN1 can_VM work_VVI in_II isolation_NN1 and_CC Anglo-Portuguese_JJ relations_NN2 were_VBDR constantly_RR affected_VVN by_II Anglo-French_JJ and_CC Anglo-Castilian_JJ relations_NN2 On_II the_AT one_MC1 hand_NN1 Portuguese_NN1 merchants_NN2 would_VM benefit_VVI when_RRQ war_NN1 was_VBDZ open_JJ and_CC Castile_NP1 as_II a_AT1 French_JJ ally_NN1 became_VVD an_AT1 enemy_NN1 alien_NN1 because_CS then_RT they_PPHS2 would_VM become_VVI uh_UH the_AT main_JJ source_NN1 for_IF Iberian_JJ goods_NN2 <,> and_CC it_PPH1 probably_RR helped_VVN to_TO promote_VVI their_APPGE surge_NN1 in_II the_AT fourteen_MC twenties_MC2 to_II the_AT thir_NN1 to_II the_AT beginning_NN1 of_IO the_AT fourteen_MC thirties_MC2 On_II the_AT other_JJ hand_NN1 they_PPHS2 suffered_VVD when_RRQ the_AT Anglo-Castilian_JJ treaty_NN1 of_IO fourteen_MC sixty-six_MC gave_VVD Spaniards_NN2 an_AT1 economic_JJ edge_NN1 over_II them_PPHO2 by_II On the other hand they suffered when the Anglo-Castilian treaty of fourteen sixty-six gave Spaniards an economic edge over them by allowing them customs On_II the_AT other_JJ hand_NN1 they_PPHS2 suffered_VVD when_RRQ the_AT Anglo-Castilian_JJ treaty_NN1 of_IO fourteen_MC sixty-six_MC gave_VVD Spaniards_NN2 an_AT1 economic_JJ edge_NN1 over_II them_PPHO2 by_II allowing_VVG them_PPHO2 customs_NN2 allowing them customs allowing_VVG them_PPHO2 customs_NN2 allow allowing them customs them customs them them_PPHO2 them customs customs_NN2 custom allow_custom allow.a a do a1 i 1 4 1 7 s s pp nc given new def indef simple simple non-local non-concrete 0.803921569 1845.58958429625 0 0.003112033195021 0.00051867219917 do yes yes 0 British f 46-65 1990-1992 University Lecturer in History English NA undef pron non-pron animate inanimate 1.38629436111989 1.94591014905531 0.571428571428571 -0.559615787935423 do 0 yes GB -0.144147547727576 -0.378760115125106 0.142041212624758 -0.0787188266010838 -0.177708103852098 -0.264801357378184 -0.253166728581676 -0.0780826041004897 fifties English DAT1446 GB L1 ice ice-gb GB:S2B-047 GB:S2B-047:1 GB:S2B-047:22 GB:S2B-047:1:A <#22:1:A> ScriptedMono monologue spoken SpokForm have felt the pressure of what France Surname called the wretched of the earth but most of us live in a strange charmed circle , relatively rich countries where above all our newspapers and we ourselves are preoccupied with President [_( w ]_) Bush 's lips and Mr [_( w ]_) Major 's tea leaves It is if I may say so a somewhat inadequate response to the terrible challenges of our time <,,> We were for many many months , reluctant to recognise that the Soviet Union was disintegrating , I went there in September , to be an adviser on the construction of the constitution of the Russian Federation and we have_VH0 felt_VVN the_AT pressure_NN1 of_IO what_DDQ France_NP1 Surname_NN1 called_VVN the_AT wretched_JJ of_IO the_AT earth_NN1 but_CCB most_DAT of_IO us_PPIO2 live_VV0 in_II a_AT1 strange_JJ charmed_JJ circle_NN1 <,> relatively_RR rich_JJ countries_NN2 where_CS above_II all_DB our_APPGE newspapers_NN2 and_CC we_PPIS2 ourselves_PPX2 are_VBR preoccupied_JJ with_IW President_NN1 [_( ]_) Bush_NP1 's_GE lips_NN2 and_CC Mr_NNB [_( ]_) Major_NP1 's_GE tea_NN1 leaves_VVZ It_PPH1 is_VBZ if_CS I_PPIS1 may_VM say_VVI so_RG a_AT1 somewhat_RR inadequate_JJ response_NN1 to_II the_AT terrible_JJ challenges_NN2 of_IO our_APPGE time_NNT1 <,,> We_PPIS2 were_VBDR for_IF many_DA2 many_DA2 months_NNT2 <,> reluctant_JJ to_TO recognise_VVI that_CST the_AT Soviet_JJ Union_NN1 was_VBDZ disintegrating_VVG <,> I_PPIS1 went_VVD there_RL in_II September_NPM1 <,> to_TO be_VBI an_AT1 adviser_NN1 on_II the_AT construction_NN1 of_IO the_AT constitution_NN1 of_IO the_AT Russian_JJ Federation_NN1 and_CC we_PPIS2 I went there in September to be an adviser on the construction of the constitution of the Russian Federation and we paid a visit to the Kremlin to try and discover what was happening to the constitution of the Union I_PPIS1 went_VVD there_RL in_II September_NPM1 <,> to_TO be_VBI an_AT1 adviser_NN1 on_II the_AT construction_NN1 of_IO the_AT constitution_NN1 of_IO the_AT Russian_JJ Federation_NN1 and_CC we_PPIS2 paid_VVD a_AT1 visit_NN1 to_II the_AT Kremlin_NP1 to_TO try_VVI and_CC discover_VVI what_DDQ was_VBDZ happening_VVG to_II the_AT constitution_NN1 of_IO the_AT Union_NN1 paid a visit to the Kremlin paid_VVD a_AT1 visit_NN1 to_II the_AT Kremlin_NP1 pay paid the Kremlin a visit the Kremlin a visit Kremlin Kremlin_NP1 Kremlin visit visit_NN1 visit pay_visit pay.a a pd l i 2 10 2 6 s s np nc new new def indef simple simple non-local non-concrete 0.823529412 1.98802472459228 222.580698057157 0.00093153237075 0.000465766185375 none none no none British f 46-65 1990-1992 University Politician, lecturer, broadcaster English NA undef non-pron non-pron inanimate inanimate 2.30258509299405 1.79175946922805 1.66666666666667 0.510825623765991 none NA none GB 0.368447000357826 -0.475281040934299 0.579920089788216 -0.380195601256877 -0.118690825444842 -0.358987126556876 -0.258213536942727 0.0491820618984809 fifties English DAT1447 GB L1 ice ice-gb GB:S2B-047 GB:S2B-047:1 GB:S2B-047:54 GB:S2B-047:1:A <#54:1:A> ScriptedMono monologue spoken SpokForm States The reason that it 's so important is because the bureaucracy was the transmission belt of these command economies in the way that the market is the transition transmission [_( ]_) belt for Western economies , Therefore the bureaucracy in the period of transition , is of even greater importance than it would be in our own democracies It is a bureaucracy which is virtually unreformed <,,> I was told , only a week ago by a Minister of the Interior , that up until May nineteen ninety in his Ministry there had been , Soviet policy analysts who among other things were armoured with guns and who States_NP1 The_AT reason_NN1 that_CST it_PPH1 's_VBZ so_RG important_JJ is_VBZ because_CS the_AT bureaucracy_NN1 was_VBDZ the_AT transmission_NN1 belt_NN1 of_IO these_DD2 command_VV0 economies_NN2 in_II the_AT way_NN1 that_CST the_AT market_NN1 is_VBZ the_AT transition_NN1 transmission_NN1 [_( ]_) belt_NN1 for_IF Western_JJ economies_NN2 <,> Therefore_RR the_AT bureaucracy_NN1 in_II the_AT period_NN1 of_IO transition_NN1 <,> is_VBZ of_IO even_RR greater_JJR importance_NN1 than_CSN it_PPH1 would_VM be_VBI in_II our_APPGE own_DA democracies_NN2 It_PPH1 is_VBZ a_AT1 bureaucracy_NN1 which_DDQ is_VBZ virtually_RR unreformed_JJ <,,> I_PPIS1 was_VBDZ told_VVN <,> only_RR a_AT1 week_NNT1 ago_RA by_II a_AT1 Minister_NN1 of_IO the_AT Interior_NN1 <,> that_CST up_II21 until_II22 May_NPM1 nineteen_MC ninety_MC in_II his_APPGE Ministry_NN1 there_EX had_VHD been_VBN <,> Soviet_JJ policy_NN1 analysts_NN2 who_PNQS among_II other_JJ things_NN2 were_VBDR armoured_VVN with_IW guns_NN2 and_CC who_PNQS I was told only a week ago by a Minister of the Interior that up until May nineteen ninety in his Ministry there had been Soviet policy analysts who among other things were armoured with guns and who gave instructions to his Ministry as to how they should behave I_PPIS1 was_VBDZ told_VVN <,> only_RR a_AT1 week_NNT1 ago_RA by_II a_AT1 Minister_NN1 of_IO the_AT Interior_NN1 <,> that_CST up_II21 until_II22 May_NPM1 nineteen_MC ninety_MC in_II his_APPGE Ministry_NN1 there_EX had_VHD been_VBN <,> Soviet_JJ policy_NN1 analysts_NN2 who_PNQS among_II other_JJ things_NN2 were_VBDR armoured_VVN with_IW guns_NN2 and_CC who_PNQS gave_VVD instructions_NN2 to_II his_APPGE Ministry_NN1 as_II21 to_II22 how_RRQ they_PPHS2 should_VM behave_VVI gave instructions to his Ministry gave_VVD instructions_NN2 to_II his_APPGE Ministry_NN1 give gave his Ministry instructions his Ministry instructions Ministry Ministry_NN1 Ministry instructions instructions_NN2 instruction give_instruction give.c c pd c i 2 11 1 12 s s nc nc given new def indef simple simple non-local non-concrete 0.862745098 16.4283894492254 0 0.00093153237075 0.000465766185375 pd yes no 32 British f 46-65 1990-1992 University Politician, lecturer, broadcaster English NA undef non-pron non-pron inanimate inanimate 2.39789527279837 2.484906649788 0.916666666666667 -0.0870113769896298 none 32 none GB 0.421765752632891 -0.0412692826686192 0.335366589002448 -0.377834226284376 -0.177708103852098 -0.358987126556876 -0.258213536942727 0.303711393896423 fifties English DAT1448 GB L1 ice ice-gb GB:S2B-048 GB:S2B-048:1 GB:S2B-048:37 GB:S2B-048:1:A <#37:1:A> ScriptedMono monologue spoken SpokForm by the ballistics of rocketry , the development which , uh was accelerated first by Hitler 's concern to acquire the V Two weapon , and then by the political rivalry to be first on the moon <,,> The important point is , that the technology , has arrived <,,> At the same time , aviation reached the stage at which it became the instrument of military force <,,> This seemed to establish its importance in national politics , It then moved on to demonstrate that force has only a negative return <,,> And aviation had a second child , in the form of mass international tourism , which as a form of communication , by_II the_AT ballistics_NN1 of_IO rocketry_NN1 <,> the_AT development_NN1 which_DDQ <,> uh_UH was_VBDZ accelerated_VVN first_MD by_II Hitler_NP1 's_GE concern_NN1 to_TO acquire_VVI the_AT V_ZZ1 Two_MC weapon_NN1 <,> and_CC then_RT by_II the_AT political_JJ rivalry_NN1 to_TO be_VBI first_MD on_II the_AT moon_NN1 <,,> The_AT important_JJ point_NN1 is_VBZ <,> that_CST the_AT technology_NN1 <,> has_VHZ arrived_VVN <,,> At_II the_AT same_DA time_NNT1 <,> aviation_NN1 reached_VVD the_AT stage_NN1 at_II which_DDQ it_PPH1 became_VVD the_AT instrument_NN1 of_IO military_JJ force_NN1 <,,> This_DD1 seemed_VVD to_TO establish_VVI its_APPGE importance_NN1 in_II national_JJ politics_NN1 <,> It_PPH1 then_RT moved_VVD on_RP to_TO demonstrate_VVI that_DD1 force_NN1 has_VHZ only_RR a_AT1 negative_JJ return_NN1 <,,> And_CC aviation_NN1 had_VHD a_AT1 second_MD child_NN1 <,> in_II the_AT form_NN1 of_IO mass_JJ international_JJ tourism_NN1 <,> which_DDQ as_II a_AT1 form_NN1 of_IO communication_NN1 <,> And aviation had a second child in the form of mass international tourism which as a form of communication owes very little to national politics but it has enhanced the world 's social life perhaps more than anything else And_CC aviation_NN1 had_VHD a_AT1 second_MD child_NN1 <,> in_II the_AT form_NN1 of_IO mass_JJ international_JJ tourism_NN1 <,> which_DDQ as_II a_AT1 form_NN1 of_IO communication_NN1 <,> owes_VVZ very_RG little_DA1 to_II national_JJ politics_NN1 <,> but_CCB it_PPH1 has_VHZ enhanced_VVN the_AT world_NN1 's_GE social_JJ life_NN1 perhaps_RR more_DAR than_CSN anything_PN1 else_RR <,,> owes very little to national politics owes_VVZ very_RG little_DA1 to_II national_JJ politics_NN1 owe owes national politics very little national politics very little politics politics_NN1 politic little little_DA1 little owe_little owe.a a pd c i 2 16 2 10 s s nc iprn given new indef indef simple simple non-local non-concrete 0.843137255 0 565.806335537012 0.001390820584145 0.000463606861382 none none no none British m 46-65 1990-1992 University Businessman English NA undef non-pron pron inanimate inanimate 2.77258872223978 2.30258509299405 1.6 0.470003629245736 none NA none GB 0.631378065303711 -0.155429307628912 0.563221287846604 -0.380520694972921 -0.027684537925451 -0.33914837521507 -0.258419519091077 0.176446727897452 fifties English DAT1449 GB L1 ice ice-gb GB:S2B-049 GB:S2B-049:1 GB:S2B-049:80 GB:S2B-049:1:A <#80:1:A> ScriptedMono monologue spoken SpokForm diacritical diacritica , and not as being placed , Placed he put in quotes again put in quotes himself , Yoticisation and la labial velarisation , are of course , what were to become the familiar Y and W prosodies <,,> The term prosodic unit the term prosodic is used here , but only to refer to features such as tone , But he thinks it with these other features when he says , the prosodic diacritica , and to a certain extent what we have termed yoticisation yotisation and labial velari velarisation , are characteristics of the syllable as a whole <,,> It 's interesting to note that some years later , he diacritical_JJ diacritica_NN1 <,> and_CC not_XX as_CSA being_VBG placed_VVN <,> Placed_VVN he_PPHS1 put_VVD in_II quotes_NN2 again_RT put_VV0 in_RP quotes_VVZ himself_PPX1 <,> Yoticisation_NN1 and_CC la_FU labial_JJ velarisation_NN1 <,> are_VBR of_RR21 course_RR22 <,> what_DDQ were_VBDR to_TO become_VVI the_AT familiar_JJ Y_ZZ1 and_CC W_ZZ1 prosodies_NN2 <,,> The_AT term_NN1 prosodic_JJ unit_NN1 the_AT term_NN1 prosodic_JJ is_VBZ used_VVN here_RL <,> but_CCB only_RR to_TO refer_VVI to_II features_NN2 such_II21 as_II22 tone_NN1 <,> But_CCB he_PPHS1 thinks_VVZ it_PPH1 with_IW these_DD2 other_JJ features_NN2 when_RRQ he_PPHS1 says_VVZ <,> the_AT prosodic_JJ diacritica_NN1 <,> and_CC to_II a_AT1 certain_JJ extent_NN1 what_DDQ we_PPIS2 have_VH0 termed_VVN yoticisation_NN1 yotisation_NN1 and_CC labial_JJ velari_NN2 velarisation_NN1 <,> are_VBR characteristics_NN2 of_IO the_AT syllable_NN1 as_II a_AT1 whole_NN1 <,,> It_PPH1 's_VBZ interesting_JJ to_TO note_VVI that_CST some_DD years_NNT2 later_RRR <,> he_PPHS1 It 's interesting to note that some years later he presented a copy of that article to Eugenie Henderson and wrote on it It_PPH1 's_VBZ interesting_JJ to_TO note_VVI that_CST some_DD years_NNT2 later_RRR <,> he_PPHS1 presented_VVD a_AT1 copy_NN1 of_IO that_DD1 article_NN1 <,> to_II Eugenie_NP1 Henderson_NP1 and_CC wrote_VVD on_II it_PPH1 presented a copy of that article to Eugenie Henderson presented_VVD a_AT1 copy_NN1 of_IO that_DD1 article_NN1 <,> to_II Eugenie_NP1 Henderson_NP1 present presented Eugenie Henderson a copy of that article Eugenie Henderson a copy of that article Henderson Henderson_NP1 Henderson copy copy_NN1 copy present_copy present.t t pd a1 i 2 16 5 18 s pp np nc new new def indef simple complex non-local concrete 0.784313725 8.22534773849543 101.840958016456 0.00335409678965 0.000479156684236 none none no none British m 46-65 1990-1992 University University Professor English NA undef non-pron non-pron animate inanimate 2.77258872223978 2.89037175789616 0.888888888888889 -0.117783035656383 none NA none GB 0.631378065303711 0.212611320788859 0.322779016064627 -0.379175636820985 -0.150704970943532 -0.254345527416315 -0.25693619100863 -0.205347276589959 fifties English DAT1804 HK L2 ice ice-hk HK:S1A-001 HK:S1A-001:1 HK:S1A-001:337 HK:S1A-001:1:A <#337:1:A> PrivateDia dialogue spoken SpokInf you know So I am baptized and confirmed as a Christian <{3> <[3> , but , you know So , what so if you were to say what religion you are , what what religion would you say <$A> <[1> Uhm <[2> Yes , <[3> Yeah I have no religion <$Z> X Uhm , but do you celebrate like for example , Do you ever go to Chinese temple for any reason or , do you , do you ever do things like uhm , you know on the Chinese holidays like uhm <{1> <[1> , Ching Ming and <{2> <[2> , things like that Do you ever , you know , uhm , you know pay respects to your ancestors <$A> <[1> Uhm uhm <[2> Uh uh Yes I 've , you_PPY know_VV0 So_RR I_PPIS1 am_VBM baptized_JJ and_CC confirmed_VVN as_II a_AT1 Christian_JJ <{3> <[3> <,> but_CCB <,> you_PPY know_VV0 So_RR <,> what_DDQ so_RR if_CS you_PPY were_VBDR to_TO say_VVI what_DDQ religion_NN1 you_PPY are_VBR <,> what_DDQ what_DDQ religion_NN1 would_VM you_PPY say_VVI <$A> <[1> Uhm_NN1 <[2> Yes_UH <,> <[3> Yeah_UH I_PPIS1 have_VH0 no_AT religion_NN1 <$Z> Uhm_NN1 <,> but_CCB do_VD0 you_PPY celebrate_VVI like_II for_REX21 example_REX22 <,> Do_VD0 you_PPY ever_RR go_VVI to_II Chinese_JJ temple_NN1 for_IF any_DD reason_NN1 or_CC <,> do_VD0 you_PPY <,> do_VDI you_PPY ever_RR do_VDI things_NN2 like_VVI uhm_NN1 <,> you_PPY know_VV0 on_II the_AT Chinese_JJ holidays_NN2 like_II uhm_NN1 <{1> <[1> <,> Ching_NP1 Ming_NP1 and_CC <{2> <[2> <,> things_NN2 like_II that_DD1 Do_VD0 you_PPY ever_RR <,> you_PPY know_VV0 <,> uhm_NN1 <,> you_PPY know_VV0 pay_NN1 respects_VVZ to_II your_APPGE ancestors_NN2 <$A> <[1> Uhm_NN1 uhm_NN1 <[2> Uh_UH uh_UH Yes_UH I_PPIS1 've_VH0 <,> Yes I 've paid respects to ancestors but I I wo n't go to the Chinese Temple to pray for something because I do n't believe it Yes_UH I_PPIS1 've_VH0 <,> paid_VVN <,> respects_NN2 to_II ancestors_NN2 but_CCB <,> I_PPIS1 I_PPIS1 wo_VM n't_XX go_VVI to_II the_AT Chinese_JJ Temple_NN1 to_TO pray_VVI for_IF <,> something_PN1 <{> <[> because_CS <,> I_PPIS1 do_VD0 n't_XX believe_VVI it_PPH1 <$Z> paid respects to ancestors paid_VVN <,> respects_NN2 to_II ancestors_NN2 pay paid ancestors respects ancestors respects ancestors ancestors_NN2 ancestor respects respects_NN2 respect pay_respect pay.a a pd a1 i 1 9 1 8 s s nc nc given given indef indef simple simple non-local non-concrete 0.764705882 0 0 0.000439947206335 0.000439947206335 do no no 227 Chinese f 21-25 1996 Secondary Student Cantonese Hong Kong undef non-pron non-pron animate inanimate 2.19722457733622 2.07944154167984 1.125 0.117783035656383 none 227 none HK 0.309505854244513 -0.295149886126097 0.41914057838525 -0.380520694972921 -0.177708103852098 -0.3802209304206 -0.26067645996312 -0.33261194258893 twenties Other DAT1805 HK L2 ice ice-hk HK:S1A-001 HK:S1A-001:1 HK:S1A-001:92 HK:S1A-001:1:B <#92:1:B> PrivateDia dialogue spoken SpokInf least , housework but actually O $Z-laughs uhm , but actually the fact is not <{1> <[1> , quite the same because uhm my two brothers O laughs always , always said that they are , I am ? already so busy you you have to do it O $Z-laughs so I have to wash the dishes but , but my mother always uhm , always do a lot of the housework and and then to <{2> <[2> , to make me to focus on my , work but actually I had just watched the TV O laughs <$Z> X <[1> Uhm <[2> Uh uh Oh no is that right But I am sure you do n't just watch the TV { [ Yeah <$B> [ Your brothers , least_DAT <,> housework_NN1 but_CCB actually_RR $Z-laughs_FO uhm_NN1 <,> but_CCB actually_RR the_AT fact_NN1 is_VBZ not_XX <{1> <[1> <,> quite_RG the_AT same_DA because_CS uhm_NN1 my_APPGE two_MC brothers_NN2 laughs_VVZ always_RR <,> always_RR said_VVD that_CST they_PPHS2 are_VBR <,> I_PPIS1 am_VBM already_RR so_RG busy_JJ you_PPY you_PPY have_VH0 to_TO do_VDI it_PPH1 $Z-laughs_FO so_CS I_PPIS1 have_VH0 to_TO wash_VVI the_AT dishes_NN2 but_CCB <,> but_CCB my_APPGE mother_NN1 always_RR uhm_NN1 <,> always_RR do_VD0 a_AT1 lot_NN1 of_IO the_AT housework_NN1 and_CC and_CC then_RT to_II <{2> <[2> <,> to_TO make_VVI me_PPIO1 to_TO focus_VVI on_II my_APPGE <,> work_NN1 but_CCB actually_RR I_PPIS1 had_VHD just_RR watched_VVN the_AT TV_NN1 laughs_VVZ <$Z> <[1> Uhm_NN1 <[2> Uh_UH uh_UH Oh_UH no_UH is_VBZ that_DD1 right_NN1 But_CCB I_PPIS1 am_VBM sure_JJ you_PPY do_VD0 n't_XX just_RR watch_VVI the_AT TV_NN1 <{> <[> Yeah_UH <$B> <[> Your_APPGE brothers_NN2 <,> Your brothers give you pocket money <[> Your_APPGE brothers_NN2 <,> give_VV0 you_PPY pocket_NN1 money_NN1 <$A> give you pocket money give_VV0 you_PPY pocket_NN1 money_NN1 give give you pocket money you pocket money you you_PPY you money money_NN1 money give_money give.t t do a1 i 1 3 2 11 s s pp nc given new def indef simple simple local concrete 0.725490196 7216.8513054987 394.450829444138 0.00923889133304 0.002639683238011 none none no none Chinese f 21-25 1996 Secondary Student Cantonese Hong Kong undef pron non-pron animate inanimate 1.09861228866811 2.39789527279837 0.272727272727273 -1.29928298413026 none NA none HK -0.305083653257175 -0.0957511615184765 -0.160529892906035 0.799622076905458 -0.0731194552294772 -0.000154428583292734 -0.0508393280297656 -0.587141274586872 twenties Other DAT1806 HK L2 ice ice-hk HK:S1A-001 HK:S1A-001:1 HK:S1A-001:96 HK:S1A-001:1:B <#96:1:B> PrivateDia dialogue spoken SpokInf quite the same because uhm my two brothers O laughs always , always said that they are , I am ? already so busy you you have to do it O $Z-laughs so I have to wash the dishes but , but my mother always uhm , always do a lot of the housework and and then to <{2> <[2> , to make me to focus on my , work but actually I had just watched the TV O laughs <$Z> X <[1> Uhm <[2> Uh uh Oh no is that right But I am sure you do n't just watch the TV { [ Yeah <$B> [ Your brothers , give you pocket money <$A> Uhm no <$Z> X No <$A> No <$B> They did n't quite_RG the_AT same_DA because_CS uhm_NN1 my_APPGE two_MC brothers_NN2 laughs_VVZ always_RR <,> always_RR said_VVD that_CST they_PPHS2 are_VBR <,> I_PPIS1 am_VBM already_RR so_RG busy_JJ you_PPY you_PPY have_VH0 to_TO do_VDI it_PPH1 $Z-laughs_FO so_CS I_PPIS1 have_VH0 to_TO wash_VVI the_AT dishes_NN2 but_CCB <,> but_CCB my_APPGE mother_NN1 always_RR uhm_NN1 <,> always_RR do_VD0 a_AT1 lot_NN1 of_IO the_AT housework_NN1 and_CC and_CC then_RT to_II <{2> <[2> <,> to_TO make_VVI me_PPIO1 to_TO focus_VVI on_II my_APPGE <,> work_NN1 but_CCB actually_RR I_PPIS1 had_VHD just_RR watched_VVN the_AT TV_NN1 laughs_VVZ <$Z> <[1> Uhm_NN1 <[2> Uh_UH uh_UH Oh_UH no_UH is_VBZ that_DD1 right_NN1 But_CCB I_PPIS1 am_VBM sure_JJ you_PPY do_VD0 n't_XX just_RR watch_VVI the_AT TV_NN1 <{> <[> Yeah_UH <$B> <[> Your_APPGE brothers_NN2 <,> give_VV0 you_PPY pocket_NN1 money_NN1 <$A> Uhm_NN1 no_UH <$Z> No_UH <$A> No_UH <$B> They_PPHS2 did_VDD n't_XX They did n't give you anything They_PPHS2 did_VDD n't_XX give_VVI you_PPY anything_PN1 <$A> give you anything give_VVI you_PPY anything_PN1 give give you anything you anything you you_PPY you anything anything_PN1 anything give_anything give.a a do a1 i 1 3 1 8 s s pp iprn given new def indef simple simple local non-concrete 0.705882353 7216.8513054987 192.98214856598 0.00923889133304 0.00087989441267 do yes no 4 Chinese f 21-25 1996 Secondary Student Cantonese Hong Kong undef pron pron animate inanimate 1.09861228866811 2.07944154167984 0.375 -0.980829253011726 do 4 yes HK -0.305083653257175 -0.295149886126097 -0.030261985960004 0.799622076905458 -0.126538881682509 -0.000154428583292734 -0.218709033576468 -0.714405940585842 twenties Other DAT1807 HK L2 ice ice-hk HK:S1A-001 HK:S1A-001:1 HK:S1A-001:110 HK:S1A-001:1:A <#110:1:A> PrivateDia dialogue spoken SpokInf are not just They are not called pocket money just ? something the money that they gave to me for , buying some things <$Z> X Buying some things Well , do they give you money as like a birthday present <{1> <[1> , or Christmas present <{2> <[2> or Uh uh <$A> <[1> Yeah <[2> Yeah Uh Valentine 's present also <$Z> X Valentine 's too O $A-laughs Oh wow Do they give you , just out of curiosity but do they give you a lot of money like to When they give you a present is it like a hundred dollars or you know five hundred dollars { [ like this O laughs <$A> [ Yeah uhm I remember uhm my eldest brother are_VBR not_XX just_RR They_PPHS2 are_VBR not_XX called_VVN pocket_NN1 money_NN1 just_RR something_PN1 the_AT money_NN1 that_CST they_PPHS2 gave_VVD to_II me_PPIO1 for_IF <,> buying_VVG some_DD things_NN2 <$Z> Buying_VVG some_DD things_NN2 Well_RR <,> do_VD0 they_PPHS2 give_VVI you_PPY money_NN1 as_CSA like_II a_AT1 birthday_NN1 present_NN1 <{1> <[1> <,> or_CC Christmas_NNT1 present_NN1 <{2> <[2> or_CC Uh_UH uh_UH <$A> <[1> Yeah_UH <[2> Yeah_UH Uh_UH Valentine_NP1 's_GE present_NN1 also_RR <$Z> Valentine_NP1 's_GE too_RG $A-laughs_FO Oh_UH wow_UH Do_VD0 they_PPHS2 give_VVI you_PPY <,> just_RR out_II21 of_II22 curiosity_NN1 but_CCB do_VD0 they_PPHS2 give_VVI you_PPY a_AT1 lot_NN1 of_IO money_NN1 like_II to_II When_RRQ they_PPHS2 give_VV0 you_PPY a_AT1 present_NN1 is_VBZ it_PPH1 like_II a_AT1 hundred_NNO dollars_NNU2 or_CC you_PPY know_VV0 five_MC hundred_NNO dollars_NNU2 <{> <[> like_II this_DD1 laughs_VVZ <$A> <[> Yeah_UH uhm_NN1 I_PPIS1 remember_VV0 uhm_NN1 my_APPGE eldest_JJT brother_NN1 I remember uhm my eldest brother gave me uhm a bottle of perfume for my last birthday present and and there is the youngest brother sent me a discman I_PPIS1 remember_VV0 uhm_NN1 my_APPGE eldest_JJT brother_NN1 gave_VVD me_PPIO1 <,> uhm_NN1 <,> a_AT1 bottle_NN1 of_IO perfume_NN1 <{1> <[1> <,> for_IF my_APPGE last_MD birthday_NN1 present_NN1 <{2> <[2> and_CC and_CC there_EX is_VBZ the_AT youngest_JJT brother_NN1 <,> sent_VVD me_PPIO1 a_AT1 discman_NN1 <$Z> gave me uhm a bottle of perfume gave_VVD me_PPIO1 <,> uhm_NN1 <,> a_AT1 bottle_NN1 of_IO perfume_NN1 give gave me a bottle of perfume me uhm a bottle of perfume me me_PPIO1 me bottle bottle_NN1 bottle give_bottle give.t t do a1 i 1 2 4 16 s pp pp nc given new def indef simple complex local concrete 0.764705882 1210.11565919778 67.4932052539137 0.005719313682358 0.000439947206335 do yes yes 14 Chinese f 21-25 1996 Secondary Student Cantonese Hong Kong undef pron non-pron animate inanimate 0.693147180559945 2.77258872223978 0.125 -2.07944154167984 none 14 none HK -0.531910354243219 0.138861872139583 -0.479664550305258 -0.182635330859767 -0.159812278563396 -0.152181029318216 -0.26067645996312 -0.33261194258893 twenties Other DAT1808 HK L2 ice ice-hk HK:S1A-001 HK:S1A-001:1 HK:S1A-001:110 HK:S1A-001:1:A <#110:1:A> PrivateDia dialogue spoken SpokInf money that they gave to me for , buying some things <$Z> X Buying some things Well , do they give you money as like a birthday present <{1> <[1> , or Christmas present <{2> <[2> or Uh uh <$A> <[1> Yeah <[2> Yeah Uh Valentine 's present also <$Z> X Valentine 's too O $A-laughs Oh wow Do they give you , just out of curiosity but do they give you a lot of money like to When they give you a present is it like a hundred dollars or you know five hundred dollars { [ like this O laughs <$A> [ Yeah uhm I remember uhm my eldest brother gave me , uhm , a bottle of perfume <{1> <[1> , for my last birthday pre money_NN1 that_CST they_PPHS2 gave_VVD to_II me_PPIO1 for_IF <,> buying_VVG some_DD things_NN2 <$Z> Buying_VVG some_DD things_NN2 Well_RR <,> do_VD0 they_PPHS2 give_VVI you_PPY money_NN1 as_CSA like_II a_AT1 birthday_NN1 present_NN1 <{1> <[1> <,> or_CC Christmas_NNT1 present_NN1 <{2> <[2> or_CC Uh_UH uh_UH <$A> <[1> Yeah_UH <[2> Yeah_UH Uh_UH Valentine_NP1 's_GE present_NN1 also_RR <$Z> Valentine_NP1 's_GE too_RG $A-laughs_FO Oh_UH wow_UH Do_VD0 they_PPHS2 give_VVI you_PPY <,> just_RR out_II21 of_II22 curiosity_NN1 but_CCB do_VD0 they_PPHS2 give_VVI you_PPY a_AT1 lot_NN1 of_IO money_NN1 like_II to_II When_RRQ they_PPHS2 give_VV0 you_PPY a_AT1 present_NN1 is_VBZ it_PPH1 like_II a_AT1 hundred_NNO dollars_NNU2 or_CC you_PPY know_VV0 five_MC hundred_NNO dollars_NNU2 <{> <[> like_II this_DD1 laughs_VVZ <$A> <[> Yeah_UH uhm_NN1 I_PPIS1 remember_VV0 uhm_NN1 my_APPGE eldest_JJT brother_NN1 gave_VVD me_PPIO1 <,> uhm_NN1 <,> a_AT1 bottle_NN1 of_IO perfume_NN1 <{1> <[1> <,> for_IF my_APPGE last_MD birthday_NN1 pre I remember uhm my eldest brother gave me uhm a bottle of perfume for my last birthday present and and there is the youngest brother sent me a discman I_PPIS1 remember_VV0 uhm_NN1 my_APPGE eldest_JJT brother_NN1 gave_VVD me_PPIO1 <,> uhm_NN1 <,> a_AT1 bottle_NN1 of_IO perfume_NN1 <{1> <[1> <,> for_IF my_APPGE last_MD birthday_NN1 present_NN1 <{2> <[2> and_CC and_CC there_EX is_VBZ the_AT youngest_JJT brother_NN1 <,> sent_VVD me_PPIO1 a_AT1 discman_NN1 <$Z> sent me a discman sent_VVD me_PPIO1 a_AT1 discman_NN1 send sent me a discman me a discman me me_PPIO1 me discman discman_NN1 discman send_discman send.t t do a1 i 1 2 2 8 s s pp nc given new def indef simple simple local concrete 0.784313725 1210.11565919778 0 0.005719313682358 0.000439947206335 do yes yes 0 Chinese f 21-25 1996 Secondary Student Cantonese Hong Kong undef pron non-pron animate inanimate 0.693147180559945 2.07944154167984 0.25 -1.38629436111989 do 0 yes HK -0.531910354243219 -0.295149886126097 -0.196123101128526 -0.182635330859767 -0.177708103852098 -0.152181029318216 -0.26067645996312 -0.205347276589959 twenties Other DAT1809 HK L2 ice ice-hk HK:S1A-002 HK:S1A-002:1 HK:S1A-002:7 HK:S1A-002:1:A <#7:1:A> PrivateDia dialogue spoken SpokInf Uhm , so you want to go to Beijing this summer <$B> Uhm <,,> <$A> Have you make any concrete plans <$B> Uhm not yet But some of my friends , had visited , Beijing so { [ I will uh , contact them <$A> [ Uhm Did you did they Uhm_NN1 <,> so_CS you_PPY want_VV0 to_TO go_VVI to_II Beijing_NP1 this_DD1 summer_NNT1 <$B> Uhm_NP1 <,,> <$A> Have_VH0 you_PPY make_VV0 any_DD concrete_JJ plans_NN2 <$B> Uhm_NN1 not_XX yet_RR But_CCB some_DD of_IO my_APPGE friends_NN2 <,> had_VHD visited_VVN <,> Beijing_NP1 so_RR <{> <[> I_PPIS1 will_VV0 uh_UH <,> contact_VV0 them_PPHO2 <$A> <[> Uhm_NP1 Did_VDD you_PPY did_VDD they_PPHS2 Did you did they give you any advice Did_VDD you_PPY did_VDD they_PPHS2 give_VVI you_PPY any_DD advice_NN1 <$B> give you any advice give_VVI you_PPY any_DD advice_NN1 give give you any advice you any advice you you_PPY you advice advice_NN1 advice give_advice give.c c do a1 i 1 3 2 9 s s pp nc given new def indef simple simple local non-concrete 0.673267327 7216.8513054987 105.642695334368 0.028708133971292 0.000598086124402 none none no none Chinese f 21-25 1994 Secondary Student Cantonese China undef pron non-pron animate inanimate 1.09861228866811 2.19722457733622 0.333333333333333 -1.09861228866811 none NA none HK -0.305083653257175 -0.221400437476821 -0.0784427671203157 0.799622076905458 -0.149696940185785 0.840810900482068 -0.245591278588452 -0.926093701979982 twenties Other DAT1810 HK L2 ice ice-hk HK:S1A-002 HK:S1A-002:1 HK:S1A-002:79 HK:S1A-002:1:A <#79:1:A> PrivateDia dialogue spoken SpokInf can she , organise her accommodation in a cheap hotel <$B> Uhm uhm <$A> Uhm I know there 's a very a rather cheap hotel in uhm <,,> call Yue Shu Fan Dian <$B> Are there any youth hostels <$A> No <$B> Uhm uhm <$A> Uh the hotel is uh relatively cheap Uhm it cost for , just about , uhm , I I ca n't recall exactly the amount About , three hundred dollar <$Z> X Hong Kong <$A> Hong Kong dollar per night Double room And , if , uh if you 're sharing a room with uhm you can just book a double room and , you can , uh three persons can live there They wo n't , can_VM she_PPHS1 <,> organise_VVI her_APPGE accommodation_NN1 in_II a_AT1 cheap_JJ hotel_NN1 <$B> Uhm_NN1 uhm_NN1 <$A> Uhm_NN1 I_PPIS1 know_VV0 there_EX 's_VBZ a_AT1 very_RG a_AT1 rather_RG cheap_JJ hotel_NN1 in_II uhm_NN1 <,,> call_NN1 Yue_NP1 Shu_NP1 Fan_VV0 Dian_JJ <$B> Are_VBR there_EX any_DD youth_NN1 hostels_NN2 <$A> No_AT <$B> Uhm_NN1 uhm_NN1 <$A> Uh_UH the_AT hotel_NN1 is_VBZ uh_UH relatively_RR cheap_JJ Uhm_NN1 it_PPH1 cost_VVD for_IF <,> just_RR21 about_RR22 <,> uhm_NN1 <,> I_ZZ1 I_PPIS1 ca_VM n't_XX recall_VVI exactly_RR the_AT amount_NN1 About_RG <,> three_MC hundred_NNO dollar_NNU1 <$Z> Hong_NP1 Kong_NP1 <$A> Hong_NP1 Kong_NP1 dollar_NNU1 per_II night_NNT1 Double_JJ room_NN1 And_CC <,> if_CS <,> uh_UH if_CS you_PPY 're_VBR sharing_VVG a_AT1 room_NN1 with_IW uhm_NN1 you_PPY can_VM just_RR book_VVI a_AT1 double_JJ room_NN1 and_CC <,> you_PPY can_VV0 <,> uh_UH three_MC persons_NN2 can_VM live_VVI there_RL They_PPHS2 wo_VM n't_XX <,> They wo n't charge you extra money They_PPHS2 wo_VM n't_XX <,> charge_VVI you_PPY extra_JJ money_NN1 <{1> <[1> <,> charge you extra money charge_VVI you_PPY extra_JJ money_NN1 charge charge you extra money you extra money you you_PPY you money money_NN1 money charge_money charge.p p do a1 i 1 3 2 10 s s pp nc given new def indef simple simple local non-concrete 0.803921569 7216.8513054987 394.450829444138 0.028708133971292 0.000598086124402 do yes no 72 Chinese f 21-25 1994 Secondary Student Cantonese China undef pron non-pron animate inanimate 1.09861228866811 2.30258509299405 0.3 -1.20397280432594 none 72 none HK -0.305083653257175 -0.155429307628912 -0.121541944515071 0.799622076905458 -0.0731194552294772 0.840810900482068 -0.245591278588452 -0.0780826041004897 twenties Other DAT1811 HK L2 ice ice-hk HK:S1A-003 HK:S1A-003:1 HK:S1A-003:652 HK:S1A-003:1:A <#652:1:A> PrivateDia dialogue spoken SpokInf Yeah What do you like most <$Z> X Huh I do n't know <$A> Aunt Reggy <$Z> X Yeah <$A> How about the boss <$Z> X The boss is very nice too <$A> Very nice <$Z> X Yeah she 's very nice <$A> Uhm <$Z> X She 'been here twenty years and she speaks a little bit of Cantonese <$A> Then she can listen Cantonese <$Z> X Yeah yeah she can understand <$A> Most of them <$Z> X Most Cantonese yeah <$A> Uhm she is very fat She 's quite fat in this photo <$Z> X Aw not really <$A> { [ Not really <$Z> X [ Yeah I think she has lost some weight cos she 's not that fat when you see her personally <$A> Uhm Carol say she has & tut just Yeah_UH What_DDQ do_VDI you_PPY like_VVI most_DAT <$Z> Huh_UH I_PPIS1 do_VD0 n't_XX know_VVI <$A> Aunt_NNB Reggy_NP1 <$Z> Yeah_UH <$A> How_RGQ about_II the_AT boss_NN1 <$Z> The_AT boss_NN1 is_VBZ very_RG nice_RR too_RG <$A> Very_RG nice_RR <$Z> Yeah_UH she_PPHS1 's_VBZ very_RG nice_JJ <$A> Uhm_NN1 <$Z> She_PPHS1 'been_JJ here_RL twenty_MC years_NNT2 and_CC she_PPHS1 speaks_VVZ a_AT1 little_JJ bit_NN1 of_IO Cantonese_NN <$A> Then_RT she_PPHS1 can_VM listen_VVI Cantonese_NN1 <$Z> Yeah_UH yeah_UH she_PPHS1 can_VM understand_VVI <$A> Most_DAT of_IO them_PPHO2 <$Z> Most_DAT Cantonese_NN yeah_UH <$A> Uhm_NP1 she_PPHS1 is_VBZ very_RG fat_JJ She_PPHS1 's_VBZ quite_RG fat_JJ in_II this_DD1 photo_NN1 <$Z> Aw_UH not_XX really_RR <$A> <{> <[> Not_XX really_RR <$Z> <[> Yeah_UH I_PPIS1 think_VV0 she_PPHS1 has_VHZ lost_VVN some_DD weight_NN1 cos_CS she_PPHS1 's_VBZ not_XX that_DD1 fat_NN1 when_CS you_PPY see_VV0 her_PPHO1 personally_RR <$A> Uhm_NP1 Carol_NP1 say_VV0 she_PPHS1 has_VHZ <&> tut_UH just_RR Uhm Carol say she has tut just given birth to a baby Uhm_NP1 Carol_NP1 say_VV0 she_PPHS1 has_VHZ <&> tut_UH just_RR given_VVN birth_NN1 to_II a_AT1 baby_NN1 <$Z> given birth to a baby given_VVN birth_NN1 to_II a_AT1 baby_NN1 give given a baby birth a baby birth baby baby_NN1 baby birth birth_NN1 birth give_birth give.a a pd a1 i 2 5 1 5 s s nc nc new new indef indef simple simple non-local non-concrete 0.823529412 142.036351143337 74.1972997450396 0.0010183299389 0.00152749490835 none none no none Chinese f 21-25 1994 Secondary Student Cantonese Hong Kong undef non-pron non-pron animate inanimate 1.6094379124341 1.6094379124341 1 0 none NA none HK -0.019315806157818 -0.589441065894593 0.370959797224939 -0.357294059692508 -0.158034687718795 -0.355237943970907 -0.156933152882013 0.0491820618984809 twenties Other DAT1812 HK L2 ice ice-hk HK:S1A-003 HK:S1A-003:1 HK:S1A-003:689 HK:S1A-003:1:A <#689:1:A> PrivateDia dialogue spoken SpokInf is six three words eight so <$A> My family have eight <$Z> X Yeah eight So that 's { [ I thought a big yeah Yeah yeah still <$A> [ Very very big family <$Z> X I though a big family is quite common yeah yeah still <$A> But I think the birth rate { [ , in Hong Kong <$Z> X [ Has dropped <$A> Uh { [ dropped <$Z> X Yeah yeah will have to drop China 's still very high <$A> But they <$Z> X Aw that 's why the government programme <$A> { [ haih lo & that 's right <$Z> X [ Yeah yeah that 's right { [ I 'm <$A> [ Single child policy <$Z> X Single child I thought it was two uh just one <$A> Oh of course & tut <$Z> X Yeah <$A> When when some Chinese woman is_VBZ six_MC three_MC words_NN2 eight_MC so_CS <$A> My_APPGE family_NN1 have_VH0 eight_MC <$Z> Yeah_UH eight_MC So_RR that_DD1 's_VBZ <{> <[> I_PPIS1 thought_VVN a_AT1 big_JJ yeah_UH Yeah_UH yeah_UH still_RR <$A> <[> Very_RG very_RG big_JJ family_NN1 <$Z> I_PPIS1 though_RR a_AT1 big_JJ family_NN1 is_VBZ quite_RG common_JJ yeah_UH yeah_UH still_RR <$A> But_CCB I_PPIS1 think_VV0 the_AT birth_NN1 rate_NN1 <{> <[> <,> in_II Hong_NP1 Kong_NP1 <$Z> <[> Has_VHZ dropped_VVN <$A> Uh_UH <{> <[> dropped_VVD <$Z> Yeah_UH yeah_UH will_VM have_VHI to_TO drop_VVI China_NP1 's_GE still_RR very_RG high_JJ <$A> But_CCB they_PPHS2 <$Z> Aw_UH that_DD1 's_VBZ why_RRQ the_AT government_NN1 programme_NN1 <$A> <{> <[> haih_NN1 lo_UH <&> that_DD1 's_VBZ right_JJ <$Z> <[> Yeah_UH yeah_UH that_DD1 's_VBZ right_JJ <{> <[> I_PPIS1 'm_VBM <$A> <[> Single_JJ child_NN1 policy_NN1 <$Z> Single_JJ child_NN1 I_PPIS1 thought_VVD it_PPH1 was_VBDZ two_MC uh_UH just_RR one_MC1 <$A> Oh_UH of_RR21 course_RR22 <&> tut_UH <$Z> Yeah_UH <$A> When_CS when_CS some_DD Chinese_JJ woman_NN1 When when some Chinese woman give birth to a say uh tut baby girl When_CS when_CS some_DD Chinese_JJ woman_NN1 give_VV0 birth_NN1 to_II a_AT1 say_NN1 uh_UH <&> tut_UH baby_NN1 girl_NN1 <$Z> give birth to a say uh tut baby girl give_VV0 birth_NN1 to_II a_AT1 say_NN1 uh_UH <&> tut_UH baby_NN1 girl_NN1 give give a baby girl birth a say uh tut baby girl birth girl girl_NN1 girl birth birth_NN1 birth give_birth give.a a pd a1 i 3 9 1 5 s s nc nc new given indef indef simple simple non-local non-concrete 0.823529412 173.242314786553 74.1972997450396 0.002545824847251 0.00152749490835 pd yes no 37 Chinese f 21-25 1994 Secondary Student Cantonese Hong Kong undef non-pron non-pron animate inanimate 2.19722457733622 1.6094379124341 1.8 0.587786664902119 none 37 none HK 0.309505854244513 -0.589441065894593 0.611402069006915 -0.352191073518333 -0.158034687718795 -0.289258476658541 -0.156933152882013 0.0491820618984809 twenties Other DAT1813 HK L2 ice ice-hk HK:S1A-004 HK:S1A-004:1 HK:S1A-004:1089 HK:S1A-004:1:B <#1089:1:B> PrivateDia dialogue spoken SpokInf fuel <$A> Oil yeah and I think they , not suitable <$Z> X Not interested <$A> Yes <$Z> X Male dominated uh <$A> Uh <$Z> X So which jobs in Hong Kong are not male dominated <$B> Nurse & $A and $B laughed <$Z> X Nurses <$B> Nurse <$A> Maybe teachers <$B> Yeah <$Z> X Teachers <$B> Uhm uhm , It 's but it 's { [ one-word <$A> [ PR <$B> PR <$A> Yeah <$Z> X Yeah PR Advertising PR Well not advertising { [ PR <$B> [ Why do n't you mention prostitute & $A and $B laughed Uh uhm <$Z> X Well that can be There are male prostitutes too <$A> PR companies <$B> Yes & laughed <$Z> X Right , { [ one-word <$B> [ So you know uhm , near Mongkok there 's a lot of uh prostitution <$Z> X Really <$B> Yeah <$Z> X What street & $A laughed <$B> Is it decent to fuel_NN1 <$A> Oil_NN1 yeah_UH and_CC I_PPIS1 think_VV0 they_PPHS2 <,> not_XX suitable_JJ <$Z> Not_XX interested_JJ <$A> Yes_UH <$Z> Male_NN1 dominated_VVD uh_UH <$A> Uh_UH <$Z> So_RR which_DDQ jobs_NN2 in_II Hong_NP1 Kong_NP1 are_VBR not_XX male_JJ dominated_JJ <$B> Nurse_NN1 <&> $A_FO and_CC $B_FO laughed_VVD <$Z> Nurses_NN2 <$B> Nurse_VV0 <$A> Maybe_RR teachers_NN2 <$B> Yeah_UH <$Z> Teachers_NN2 <$B> Uhm_NN1 uhm_NN1 <,> It_NN1 's_VBZ but_CCB it_PPH1 's_VBZ <{> <[> one-word_JJ <$A> <[> PR_NP1 <$B> PR_NP1 <$A> Yeah_UH <$Z> Yeah_UH PR_NP1 Advertising_NN1 PR_NP1 Well_RR not_XX advertising_VVG <{> <[> PR_NP1 <$B> <[> Why_RRQ do_VD0 n't_XX you_PPY mention_VVI prostitute_NN1 <&> $A_FO and_CC $B_FO laughed_VVD Uh_UH uhm_NN1 <$Z> Well_RR that_DD1 can_VM be_VBI There_RL are_VBR male_JJ prostitutes_NN2 too_RR <$A> PR_NP1 companies_NN2 <$B> Yes_UH <&> laughed_VVD <$Z> Right_JJ <,> <{> <[> one-word_NN1 <$B> <[> So_CS you_PPY know_VV0 uhm_NN1 <,> near_II Mongkok_NP1 there_EX 's_VBZ a_AT1 lot_NN1 of_IO uh_UH prostitution_NN1 <$Z> Really_RR <$B> Yeah_UH <$Z> What_DDQ street_NN1 <&> $A_FO laughed_VVN <$B> Is_VBZ it_PPH1 decent_JJ to_TO Is it decent to tell him this laughed Is_VBZ it_PPH1 decent_JJ to_TO tell_VVI him_PPHO1 this_DD1 <&> $A_FO &; $B_FO laughed_VVD <$Z> tell him this tell_VVI him_PPHO1 this_DD1 tell tell him this him this him him_PPHO1 him this this_DD1 this tell_this tell.c c do a1 i 1 3 1 4 s s pp dm given new def def simple simple non-local non-concrete 0.904761905 707.441590111184 5026.15541277549 0.000470145745181 0.003761165961448 none none no none Chinese f 21-25 1994 Secondary Student Cantonese Hong Kong undef pron non-pron animate inanimate 1.09861228866811 1.38629436111989 0.75 -0.287682072451781 none NA none HK -0.305083653257175 -0.729161644391777 0.253279463216728 -0.264835606870892 1.15497714650027 -0.3789165178849 0.0561411072634308 0.576421396174502 twenties Other DAT1814 HK L2 ice ice-hk HK:S1A-006 HK:S1A-006:1 HK:S1A-006:204 HK:S1A-006:1:A <#204:1:A> PrivateDia dialogue spoken SpokInf are popular They are more popular than us because , uh their courses their syllabus is more practical , than , those in , the Hong Kong U That 's why the employers will , uhm think they are more capable than us <$Z> X <[1> Uh huh <[2> Uhm uhm <[3> Uhm uhm <[4> Uh huh How different , how different are the courses , compared to <$A> Well you see uhm I think uh the first year students , in translation this year , are , luckier than us because uh in our first year , we <,,> did a lot of uh literary , translation , which is uh not very , practical indeed You see , no one will , uh are_VBR popular_JJ They_PPHS2 are_VBR more_RGR popular_JJ than_CSN us_PPIO2 because_CS <,> uh_UH their_APPGE courses_NN2 their_APPGE syllabus_NN1 is_VBZ more_RGR practical_JJ <,> than_CSN <,> those_DD2 in_II <,> the_AT Hong_NP1 Kong_NP1 U_NP1 That_DD1 's_VBZ why_RRQ the_AT employers_NN2 will_VM <,> uhm_NN1 think_VV0 they_PPHS2 are_VBR more_RGR capable_JJ than_CSN us_PPIO2 <$Z> <[1> Uh_UH huh_UH <[2> Uhm_NP1 uhm_NN1 <[3> Uhm_NN1 uhm_NN1 <[4> Uh_UH huh_UH How_RGQ different_JJ <,> how_RGQ different_JJ are_VBR the_AT courses_NN2 <,> compared_VVN to_II <$A> Well_RR you_PPY see_VV0 uhm_NN1 I_PPIS1 think_VV0 uh_UH the_AT first_MD year_NNT1 students_NN2 <,> in_II translation_NN1 this_DD1 year_NNT1 <,> are_VBR <,> luckier_JJR than_CSN us_PPIO2 because_CS uh_UH in_II our_APPGE first_MD year_NNT1 <,> we_PPIS2 <,,> did_VDD a_AT1 lot_NN1 of_IO uh_UH literary_JJ <,> translation_NN1 <,> which_DDQ is_VBZ uh_UH not_XX very_RG <,> practical_JJ indeed_RR You_PPY see_VV0 <,> no_AT one_MC1 will_NN1 <,> uh_UH You see no one will uh pay you uh eight thousand dollars to laughs to uhm for you to uh translate uh three words in Cantonese or some other uh Chinese literary works for them You_PPY see_VV0 <,> no_AT one_MC1 will_NN1 <,> uh_UH pay_VV0 you_PPY uh_UH eight_MC thousand_NNO dollars_NNU2 to_II <&> laughs_NN2 to_II uhm_NN1 <,> for_IF you_PPY to_II uh_UH translate_VV0 uh_UH three_MC words_NN2 in_II Cantonese_NP2 or_CC <,> some_DD other_NN1 uh_UH Chinese_JJ literary_JJ works_NN for_IF them_PPHO2 <,> pay you uh eight thousand dollars pay_VV0 you_PPY uh_UH eight_MC thousand_NNO dollars_NNU2 pay pay you eight thousand dollars you uh eight thousand dollars you you_PPY you dollars dollars_NNU2 dollar pay_dollar pay.t t do a1 i 1 3 3 20 s s pp nc given new def def simple simple local concrete 0.68627451 7216.8513054987 0 0.033694810224632 0.000387296669249 none none no none Chinese f 21-25 1995 Secondary Student Cantonese Hong Kong undef pron non-pron animate inanimate 1.09861228866811 2.99573227355399 0.15 -1.89711998488588 none NA none HK -0.305083653257175 0.278582450636767 -0.405083393691804 0.799622076905458 -0.177708103852098 1.05620817680411 -0.26569889790012 -0.841670606584814 twenties Other DAT1815 HK L2 ice ice-hk HK:S1A-006 HK:S1A-006:1 HK:S1A-006:251 HK:S1A-006:1:A <#251:1:A> PrivateDia dialogue spoken SpokInf themselves clearly , I mean Uhm , they really want to say something but they , did n't know , what to say , how to say it , Uhm , they may use some kind of uhm simple words , and uh so I think uh that 's that may be right , they have better , written English , ability than the spoken one , I think so <$Z> X [ Uh huh Uhm uhm Did they try , did they bring a dictionary along with them and try to <$A> & laughs No <$Z> X Try to point out the word they are trying to say <$A> No no no no But uh , uh actually we asked them to themselves_PPX2 clearly_RR <,> I_PPIS1 mean_VV0 Uhm_NN1 <,> they_PPHS2 really_RR want_VV0 to_TO say_VVI something_PN1 but_CCB they_PPHS2 <,> did_VDD n't_XX know_VVI <,> what_DDQ to_TO say_VVI <,> how_RRQ to_TO say_VVI it_PPH1 <,> Uhm_NN1 <,> they_PPHS2 may_VM use_VVI some_DD kind_NN1 of_IO uhm_NN1 simple_JJ words_NN2 <,> and_CC uh_UH so_RR I_PPIS1 think_VV0 uh_UH that_DD1 's_VBZ that_DD1 may_VM be_VBI right_RR <,> they_PPHS2 have_VH0 better_RRR <,> written_VVN English_JJ <,> ability_NN1 than_CSN the_AT spoken_JJ one_PN1 <,> I_PPIS1 think_VV0 so_RR <$Z> <[> Uh_UH huh_UH Uhm_NP1 uhm_NN1 Did_VDD they_PPHS2 try_VVI <,> did_VDD they_PPHS2 bring_VVI a_AT1 dictionary_NN1 along_II21 with_II22 them_PPHO2 and_CC try_VV0 to_TO <$A> <&> laughs_VVZ No_AT <$Z> Try_VV0 to_TO point_VVI out_RP the_AT word_NN1 they_PPHS2 are_VBR trying_VVG to_TO say_VVI <$A> No_UH no_UH no_UH no_UH But_CCB uh_UH <,> uh_UH actually_RR we_PPIS2 asked_VVD them_PPHO2 to_TO But uh uh actually we asked them to teach us some Japanese words indeed But_CCB uh_UH <,> uh_UH actually_RR we_PPIS2 asked_VVD them_PPHO2 to_TO teach_VVI us_PPIO2 some_DD Japanese_JJ words_NN2 indeed_RR teach us some Japanese words teach_VVI us_PPIO2 some_DD Japanese_JJ words_NN2 teach teach us some Japanese words us some Japanese words us us_PPIO2 us words words_NN2 word teach_word teach.c c do a1 i 1 2 3 17 s s pp nc given given def indef simple simple local non-concrete 0.745098039 776.477801240039 0 0.002711076684741 0.003098373353989 do yes no 47 Chinese f 21-25 1995 Secondary Student Cantonese Hong Kong undef pron non-pron animate inanimate 0.693147180559945 2.83321334405622 0.117647058823529 -2.14006616349627 none 47 none HK -0.531910354243219 0.176821773653555 -0.504463891062494 -0.253546391933138 -0.177708103852098 -0.282120496590411 -0.00708397875284937 -0.4598766085879 twenties Other DAT1816 HK L2 ice ice-hk HK:S1A-009 HK:S1A-009:1 HK:S1A-009:184 HK:S1A-009:1:A <#184:1:A> PrivateDia dialogue spoken SpokInf he can { [ be a louh baan <$Z> X [ Oh yeah & someone laughs louh baan <$A> Yeah <,,> Yeah <$D> Just say louh baan is not a slang { [ neih louh baan & Literally means 'you boss ' ._. Used as a vulgar slang expression in Cantonese speech & someone laughs Why is neih louh baan a slang It 's some kind of euphemism <$A> [ Huh huh <$Z> X Oh right <$D> And uhm <$B> O intelligible speech in Cantonese <$D> You can say neih haih louh baan & Translation :_: You are the boss You are haih & 'haih 'means 'are 'in this case is something like a verb to be so you say neih haih louh baan is okay <$A> I think you better , do n't he_PPHS1 can_VM <{> <[> be_VBI a_AT1 louh_NN1 baan_NN1 <$Z> <[> Oh_UH yeah_UH <&> someone_PN1 laughs_VVZ louh_NN1 baan_NN1 <$A> Yeah_UH <,,> Yeah_UH <$D> Just_RR say_VV0 louh_NN1 baan_NN1 is_VBZ not_XX a_AT1 slang_NN1 <{> <[> neih_NN1 louh_NN1 baan_NN1 <&> Literally_RR means_VVZ 'you_NNU boss_NN1 '_GE ._. Used_VVN as_II a_AT1 vulgar_JJ slang_NN1 expression_NN1 in_II Cantonese_JJ speech_NN1 <&> someone_PN1 laughs_VVZ Why_RRQ is_VBZ neih_NN1 louh_NN1 baan_NN1 a_AT1 slang_NN1 It_PPH1 's_VBZ some_DD kind_NN1 of_IO euphemism_NN1 <$A> <[> Huh_UH huh_UH <$Z> Oh_UH right_RR <$D> And_CC uhm_NN1 <$B> intelligible_JJ speech_NN1 in_II Cantonese_JJ <$D> You_PPY can_VM say_VVI neih_NN1 haih_NN1 louh_NN1 baan_NN1 <&> Translation_NN1 :_: You_PPY are_VBR the_AT boss_NN1 You_PPY are_VBR haih_NN1 <&> 'haih_NN1 'means_NN2 'are_NN1 'in_NN1 this_DD1 case_NN1 is_VBZ something_PN1 like_II a_AT1 verb_NN1 to_TO be_VBI so_RR you_PPY say_VV0 neih_NN1 haih_NN1 louh_NN1 baan_NN1 is_VBZ okay_JJ <$A> I_PPIS1 think_VV0 you_PPY better_RRR <,> do_VDI n't_XX I think you better do n't teach her this kind laughs I_PPIS1 think_VV0 you_PPY better_RRR <,> do_VDI n't_XX teach_VVI her_PPHO1 this_DD1 kind_NN1 <&> $D_FO laughs_VVZ teach her this kind teach_VVI her_PPHO1 this_DD1 kind_NN1 teach teach her this kind her this kind her her_PPHO1 her kind kind_NN1 kind teach_kind teach.c c do a1 i 1 3 2 8 s s pp nc given given def def simple simple non-local non-concrete 0.823529412 1154.32801575377 400.676060043041 0.002627257799672 0.004926108374384 none none no none Chinese f 41-45 1996 University Teacher Cantonese China undef pron non-pron animate inanimate 1.09861228866811 2.07944154167984 0.375 -0.980829253011726 none NA none HK -0.305083653257175 -0.295149886126097 -0.030261985960004 -0.191758060618715 -0.0714688351594903 -0.285741016277471 0.167267247526617 0.0491820618984809 fourties Other DAT1817 HK L2 ice ice-hk HK:S1A-010 HK:S1A-010:1 HK:S1A-010:X554 HK:S1A-010:1:B <#X554:1:B> PrivateDia dialogue spoken SpokInf work though <$A> Yah [ you have to shift duty yah <$Z> X Uh <$A> And actually the salary is not very high <$Z> X I was told that uhm South China Morning Post pays quite well <$A> Uh oh <$Z> X I was told by friend who used to be a journalist in Hong Kong <$A> SCMP <$Z> X Yeah but she was n't in SCMP She was in another firm But she I mean she still has friends in the uhm in this circle { [ and she told me that S C M P actually pays pretty well <$A> [ Uhm uhm Oh <$B> [ May be you can try to make a cold call to work_VV0 though_CS <$A> Yah_UH <[> you_PPY have_VH0 to_TO shift_VVI duty_NN1 yah_UH <$Z> Uh_UH <$A> And_CC actually_RR the_AT salary_NN1 is_VBZ not_XX very_RG high_RR <$Z> I_PPIS1 was_VBDZ told_VVN that_DD1 uhm_NN1 South_ND1 China_NP1 Morning_NNT1 Post_NN1 pays_VVZ quite_RG well_RR <$A> Uh_UH oh_UH <$Z> I_PPIS1 was_VBDZ told_VVN by_II friend_NN1 who_PNQS used_VMK to_TO be_VBI a_AT1 journalist_NN1 in_II Hong_NP1 Kong_NP1 <$A> SCMP_NP1 <$Z> Yeah_UH but_CCB she_PPHS1 was_VBDZ n't_XX in_II SCMP_NP1 She_PPHS1 was_VBDZ in_II another_DD1 firm_NN1 But_CCB she_PPHS1 I_PPIS1 mean_VV0 she_PPHS1 still_RR has_VHZ friends_NN2 in_II the_AT uhm_NN1 in_II this_DD1 circle_NN1 <{> <[> and_CC she_PPHS1 told_VVD me_PPIO1 that_CST S_ZZ1 C_ZZ1 M_ZZ1 P_ZZ1 actually_RR pays_VVZ pretty_RG well_JJ <$A> <[> Uhm_NN1 uhm_NN1 Oh_UH <$B> <[> May_VM be_VBI you_PPY can_VM try_VVI to_TO make_VVI a_AT1 cold_JJ call_NN1 to_TO May be you can try to make a cold call to send the send your resume to them <[> May_VM be_VBI you_PPY can_VM try_VVI to_TO make_VVI a_AT1 cold_JJ call_NN1 to_TO send_VVI the_AT send_VV0 your_APPGE resume_NN1 to_II them_PPHO2 <$A> send your resume to them send_VV0 your_APPGE resume_NN1 to_II them_PPHO2 send send them your resume them your resume them them_PPHO2 them resume resume_NN1 resume send_resume send.a a pd a1 i 1 4 2 10 s s pp nc given new def def simple simple non-local non-concrete NA 1394.31863640634 28.5722122359887 0.000922509225092 0.000922509225092 none none no none Chinese m 21-25 2001 University Researcher Cantonese Hong Kong undef pron non-pron animate inanimate 1.38629436111989 2.30258509299405 0.4 -0.916290731874155 none NA none HK -0.144147547727576 -0.155429307628912 -0.00386161050686097 -0.152513356205041 -0.170132180966774 -0.359376877344745 -0.214643923086962 NA twenties Other DAT1818 HK L2 ice ice-hk HK:S1A-011 HK:S1A-011:1 HK:S1A-011:1001 HK:S1A-011:1:B <#1001:1:B> PrivateDia dialogue spoken SpokInf say okay this is call like that But then after one day you forget <{1> <[1> because it 's it 's , that It 's not similar to European languages <{2> <[2> and So you have <$A> <[1> Uh ha <[2> Yeah <$B> <[2> Yes The style is { [ different <$Z> X [ Yeah you have to hear it more often <$B> { [ Uhm uhm <$A> [ Yes <$Z> X Before { [ you <$B> [ You should learn more foul language I think & All speakers laugh <$A> Did they teach you <$B> I do n't think so <$Z> X No no & <$A> laughs <$B> No okay <$A> They ask me whether they I uh { [ whether two-words <$B> [ Oh German foul language I want to { [ ? learns some <$A> [ German foul language & All speakers laugh <$B> You { [ say_VV0 okay_RR this_DD1 is_VBZ call_NN1 like_II that_DD1 But_CCB then_RT after_II one_MC1 day_NNT1 you_PPY forget_VV0 <{1> <[1> because_CS it_PPH1 's_VBZ it_PPH1 's_VBZ <,> that_CST It_PPH1 's_VBZ not_XX similar_JJ to_II European_JJ languages_NN2 <{2> <[2> and_CC So_CS you_PPY have_VH0 <$A> <[1> Uh_UH ha_UH <[2> Yeah_UH <$B> <[2> Yes_UH The_AT style_NN1 is_VBZ <{> <[> different_JJ <$Z> <[> Yeah_UH you_PPY have_VH0 to_TO hear_VVI it_PPH1 more_RGR often_RR <$B> <{> <[> Uhm_NP1 uhm_NN1 <$A> <[> Yes_UH <$Z> Before_CS <{> <[> you_PPY <$B> <[> You_PPY should_VM learn_VVI more_RGR foul_JJ language_NN1 I_PPIS1 think_VV0 <&> All_DB speakers_NN2 laugh_VV0 <$A> Did_VDD they_PPHS2 teach_VVI you_PPY <$B> I_PPIS1 do_VD0 n't_XX think_VVI so_RR <$Z> No_AT no_NN1 <&> <$A> laughs_VVZ <$B> No_AT okay_RR <$A> They_PPHS2 ask_VV0 me_PPIO1 whether_CSW they_PPHS2 I_PPIS1 uh_UH <{> <[> whether_CSW two-words_NN2 <$B> <[> Oh_UH German_JJ foul_JJ language_NN1 I_PPIS1 want_VV0 to_TO <{> <[> learns_VVZ some_DD <$A> <[> German_JJ foul_JJ language_NN1 <&> All_DB speakers_NN2 laugh_VV0 <$B> You_PPY <{> <[> You teach us some a little bit You_PPY <{> <[> teach_VV0 us_PPIO2 some_DD a_AT1 little_JJ bit_NN1 <$Z> teach us some teach_VV0 us_PPIO2 some_DD teach teach us some us some us us_PPIO2 us some some_DD some teach_some teach.c c do a1 i 1 2 1 4 s s pp dm given given def def simple simple local non-concrete 0.62745098 776.477801240039 1516.24270407629 0.000713521227257 0.004281127363539 none none no none Chinese f 21-25 2000 Secondary Student Cantonese Hong Kong undef pron non-pron animate inanimate 0.693147180559945 1.38629436111989 0.5 -0.693147180559945 none NA none HK -0.531910354243219 -0.729161644391777 0.0874183480482063 -0.253546391933138 0.224323692168515 -0.3684040215247 0.105741244625226 -1.22346461107222 twenties Other DAT1819 HK L2 ice ice-hk HK:S1A-011 HK:S1A-011:1 HK:S1A-011:1009 HK:S1A-011:1:B <#1009:1:B> PrivateDia dialogue spoken SpokInf No okay <$A> They ask me whether they I uh { [ whether two-words <$B> [ Oh German foul language I want to { [ ? learns some <$A> [ German foul language & All speakers laugh <$B> You { [ teach us some a little bit <$Z> X [ I You you think it 's useful <$B> Uh yeah ? I 'm not useful & <$A> laughs I guess no one know ? what I , talk If I if I speak German foul language no one know I 'm . te I 'm talking foul language ? Because no one know { [ German <$Z> X [ Uh that 's true but <,,> you you mean right now or for the for the . peo for the SN & <$B> laughs <$B> Maybe you can you can No_AT okay_RR <$A> They_PPHS2 ask_VV0 me_PPIO1 whether_CSW they_PPHS2 I_PPIS1 uh_UH <{> <[> whether_CSW two-words_NN2 <$B> <[> Oh_UH German_JJ foul_JJ language_NN1 I_PPIS1 want_VV0 to_TO <{> <[> learns_VVZ some_DD <$A> <[> German_JJ foul_JJ language_NN1 <&> All_DB speakers_NN2 laugh_VV0 <$B> You_PPY <{> <[> teach_VV0 us_PPIO2 some_DD a_AT1 little_JJ bit_NN1 <$Z> <[> I_PPIS1 You_PPY you_PPY think_VV0 it_PPH1 's_VBZ useful_JJ <$B> Uh_UH yeah_UH I_PPIS1 'm_VBM not_XX useful_JJ <&> <$A> laughs_NN2 I_PPIS1 guess_VV0 no_PN121 one_PN122 know_VV0 what_DDQ I_PPIS1 <,> talk_VV0 If_CS I_PPIS1 if_CS I_PPIS1 speak_VV0 German_JJ foul_JJ language_NN1 no_PN121 one_PN122 know_VV0 I_PPIS1 'm_VBM <.> te_FW I_PPIS1 'm_VBM talking_VVG foul_JJ language_NN1 Because_CS no_PN121 one_PN122 know_VV0 <{> <[> German_NN1 <$Z> <[> Uh_UH that_CST 's_VBZ true_JJ but_CCB <,,> you_PPY you_PPY mean_VV0 right_RR now_RT or_CC for_IF the_AT for_IF the_AT <.> peo_NN1 for_IF the_AT SN_NN1 <&> <$B> laughs_VVZ <$B> Maybe_RR you_PPY can_VM you_PPY can_VM Maybe you can you can tell them a little bit in the workshop if you come Maybe_RR you_PPY can_VM you_PPY can_VM tell_VVI them_PPHO2 a_AT1 little_JJ bit_NN1 in_II the_AT workshop_NN1 if_CS you_PPY come_VV0 <$Z> tell them a little bit tell_VVI them_PPHO2 a_AT1 little_JJ bit_NN1 tell tell them a little bit them a little bit them them_PPHO2 them bit bit_NN1 bite tell_bite tell.c c do a1 i 1 4 3 10 s s pp nc given given def indef simple simple non-local non-concrete 0.823529412 1394.31863640634 14.1264848205866 0.001070281840885 0.001427042454513 do yes no 8 Chinese f 21-25 2000 Secondary Student Cantonese Hong Kong undef pron non-pron animate inanimate 1.38629436111989 2.30258509299405 0.4 -0.916290731874155 do 8 yes HK -0.144147547727576 -0.155429307628912 -0.00386161050686097 -0.152513356205041 -0.173962466000974 -0.352993904530844 -0.166515509358105 0.0491820618984809 twenties Other DAT1820 HK L2 ice ice-hk HK:S1A-012 HK:S1A-012:1 HK:S1A-012:152 HK:S1A-012:1:A <#152:1:A> PrivateDia dialogue spoken SpokInf and and if and if they send you back application forms Then you know they 're recruiting <$A> [ Uhm Then you mean uh , maybe there is there is n't any vacancy <{1> <[1> but you just <{2> <[2> try , As in this year I take a , I take a course called personnel <{3> <[3> management Uhm and there is also a chapter call about the recruitment and <{4> <[4> selection Uhm also uh it mention a method <{5> for recruiting is something , write in and walk and walk ins <{6> <[6> , It means that uh something like yours <{7> <[7> is uh the ? at uh the graduate or something uh the job <{8> <[8> seeker ? Why or and_CC and_CC if_CS and_CC if_CS they_PPHS2 send_VV0 you_PPY back_RP application_NN1 forms_VVZ Then_RT you_PPY know_VV0 they_PPHS2 're_VBR recruiting_VVG <$A> <[> Uhm_NP1 Then_RT you_PPY mean_VV0 uh_UH <,> maybe_RR there_EX is_VBZ there_EX is_VBZ n't_XX any_DD vacancy_NN1 <{1> <[1> but_CCB you_PPY just_RR <{2> <[2> try_VV0 <,> As_CSA in_II this_DD1 year_NNT1 I_PPIS1 take_VV0 a_AT1 <,> I_PPIS1 take_VV0 a_AT1 course_NN1 called_VVN personnel_NN2 <{3> <[3> management_NN1 Uhm_NN1 and_CC there_EX is_VBZ also_RR a_AT1 chapter_NN1 call_NN1 about_II the_AT recruitment_NN1 and_CC <{4> <[4> selection_NN1 Uhm_NN1 also_RR uh_UH it_PPH1 mention_VV0 a_AT1 method_NN1 <{5> for_IF recruiting_NN1 is_VBZ something_PN1 <,> write_VV0 in_RP and_CC walk_NN1 and_CC walk_NN1 ins_NNU2 <{6> <[6> <,> It_NN1 means_VVZ that_CST uh_UH something_PN1 like_II yours_PPGE <{7> <[7> is_VBZ uh_UH the_AT at_II uh_UH the_AT graduate_NN1 or_CC something_PN1 uh_UH the_AT job_NN1 <{8> <[8> seeker_NN1 Why_RRQ or_CC Why or write letters to the firm or walk into the personnel develo department and then even if they do n't have the vacancy maybe they keep their resume as an active file Why_RRQ or_CC write_VV0 letters_NN2 to_II the_AT firm_NN1 <{9> <[9> or_CC walk_VV0 into_II the_AT <{10> <[10> <,> personnel_NN2 <.> develo_NN1 <{11> <[11> department_NN1 and_CC then_RT even_CS21 if_CS22 they_PPHS2 do_VD0 n't_XX have_VHI the_AT vacancy_NN1 maybe_RR they_PPHS2 keep_VV0 their_APPGE <,> resume_NN1 as_II an_AT1 active_JJ file_NN1 write letters to the firm write_VV0 letters_NN2 to_II the_AT firm_NN1 write write the firm letters the firm letters firm firm_NN1 firm letters letters_NN2 letter write_letter write.c c pd c i 2 7 1 7 s s nc nc new new def indef simple simple non-local non-concrete 0.862745098 142.435404386856 0 0.001417099669343 0.000944733112896 none none no none Chinese f 21-25 1996 Secondary Student Cantonese Hong Kong undef non-pron non-pron inanimate inanimate 1.94591014905531 1.94591014905531 1 0 none NA none HK 0.168914662703699 -0.378760115125106 0.370959797224939 -0.357228804114834 -0.177708103852098 -0.338013261747037 -0.212523942866587 0.303711393896423 twenties Other DAT1821 HK L2 ice ice-hk HK:S1A-015 HK:S1A-015:1 HK:S1A-015:201 HK:S1A-015:1:A <#201:1:A> PrivateDia dialogue spoken SpokInf Yeah that the uhm department can offer you know And then , they want to see the frequency of the highest number four words people choose <$A> Is there any new courses which is different from ours <$Z> X Yeah <$A> Because Cross Cultural I already get it { [ , three words <$Z> X [ Yeah two words Engineering Psychology but I do n't think anyone would choose it & laughs Engineering Psychology uh <$A> I think it 's , uh , I like industrial <$Z> X Uh huh <$A> Industrial Psychology because , in Industrial Psychology we have uhm , Dr Hui is teaching it right <$Z> X Uh huh <$A> But to uh towards the end ? of the semester , he has Yeah_UH that_CST the_AT uhm_NN1 department_NN1 can_VM offer_VVI you_PPY know_VV0 And_CC then_RT <,> they_PPHS2 want_VV0 to_TO see_VVI the_AT frequency_NN1 of_IO the_AT highest_JJT number_NN1 four_MC words_NN2 people_NN choose_VV0 <$A> Is_VBZ there_EX any_DD new_JJ courses_NN2 which_DDQ is_VBZ different_JJ from_II ours_PPGE <$Z> Yeah_UH <$A> Because_CS Cross_NP1 Cultural_JJ I_PPIS1 already_RR get_VV0 it_PPH1 <{> <[> <,> three_MC words_NN2 <$Z> <[> Yeah_UH two_MC words_NN2 Engineering_NN1 Psychology_NN1 but_CCB I_PPIS1 do_VD0 n't_XX think_VVI anyone_PN1 would_VM choose_VVI it_PPH1 <&> laughs_VVZ Engineering_NN1 Psychology_NN1 uh_UH <$A> I_PPIS1 think_VV0 it_PPH1 's_VBZ <,> uh_UH <,> I_PPIS1 like_VV0 industrial_JJ <$Z> Uh_UH huh_UH <$A> Industrial_JJ Psychology_NN1 because_CS <,> in_II Industrial_JJ Psychology_NN1 we_PPIS2 have_VH0 uhm_NN1 <,> Dr_NNB Hui_NP1 is_VBZ teaching_VVG it_PPH1 right_RR <$Z> Uh_UH huh_UH <$A> But_CCB to_II uh_UH towards_II the_AT end_NN1 of_IO the_AT semester_NN1 <,> he_PPHS1 has_VHZ But to uh towards the end of the semester he has given some lectures to Dr Chau and he talks about Engineering Psychology But_CCB to_II uh_UH towards_II the_AT end_NN1 of_IO the_AT semester_NN1 <,> he_PPHS1 has_VHZ given_VVN some_DD lectures_NN2 to_II Dr_NNB Chau_NP1 and_CC he_PPHS1 talks_VVZ about_II Engineering_NN1 Psychology_NN1 <$Z> given some lectures to Dr Chau given_VVN some_DD lectures_NN2 to_II Dr_NNB Chau_NP1 give given Dr Chau some lectures Dr Chau some lectures Chau Chau_NP1 Chau lectures lectures_NN2 lecture give_lecture give.c c pd a1 i 2 6 2 12 s s np nc new new def indef simple simple non-local non-concrete 0.745098039 32.323312725071 0 0.000565610859729 0.000565610859729 none none no none Chinese f 21-25 1996 Secondary Student Cantonese Hong Kong undef non-pron non-pron animate inanimate 1.79175946922805 2.484906649788 0.5 -0.693147180559945 none NA none HK 0.0826791532584686 -0.0412692826686192 0.0874183480482063 -0.375234993181256 -0.177708103852098 -0.374792944463899 -0.248689157742874 -0.4598766085879 twenties Other DAT1822 HK L2 ice ice-hk HK:S1A-015 HK:S1A-015:1 HK:S1A-015:301 HK:S1A-015:1:A <#301:1:A> PrivateDia dialogue spoken SpokInf is about how how Woodsworth is influenced by James <$Z> X Yeah yeah yeah Uh huh So in his work it 'll you know , it 'll talk about James 's influence You know we can figure out , So I guess that 's the part where we 're making a comparison but then how successful was his you know was his idea was { [ one-word <$A> [ So you think the main purpose is on , uh James <,,> { [ And <$Z> X [ Half Cos the question divided in two parts of <$A> Actually do you have the question <,,> Because { [ , Julie . Ju Oh we 're in the same tutorial <$Z> X [ Ah Yeah yeah <$A> But Julie has n't really is_VBZ about_II how_RRQ how_RRQ Woodsworth_NP1 is_VBZ influenced_VVN by_II James_NP1 <$Z> Yeah_UH yeah_UH yeah_UH Uh_UH huh_UH So_RR in_II his_APPGE work_NN1 it_PPH1 'll_VM you_PPY know_VVI <,> it_PPH1 'll_VM talk_VVI about_II James_NP1 's_GE influence_VV0 You_PPY know_VV0 we_PPIS2 can_VM figure_VVI out_RP <,> So_CS I_PPIS1 guess_VV0 that_DD1 's_VBZ the_AT part_NN1 where_CS we_PPIS2 're_VBR making_VVG a_AT1 comparison_NN1 but_CCB then_RT how_RRQ successful_JJ was_VBDZ his_APPGE you_PPY know_VV0 was_VBDZ his_APPGE idea_NN1 was_VBDZ <{> <[> one-word_JJ <$A> <[> So_CS you_PPY think_VV0 the_AT main_JJ purpose_NN1 is_VBZ on_II <,> uh_UH James_NP1 <,,> <{> <[> And_CC <$Z> <[> Half_RR Cos_CS the_AT question_NN1 divided_VVN in_II two_MC parts_NN2 of_IO <$A> Actually_RR do_VD0 you_PPY have_VHI the_AT question_NN1 <,,> Because_CS <{> <[> <,> Julie_NP1 <.> Ju_NN1 Oh_UH we_PPIS2 're_VBR in_II the_AT same_DA tutorial_NN1 <$Z> <[> Ah_UH Yeah_UH yeah_UH <$A> But_CCB Julie_NP1 has_VHZ n't_XX really_RR But Julie has n't really give us uhm very definite essay question But_CCB Julie_NP1 has_VHZ n't_XX really_RR give_VV0 us_PPIO2 uhm_NN1 <,> very_RG definite_JJ essay_NN1 <{> <[> question_NN1 give us uhm very definite essay question give_VV0 us_PPIO2 uhm_NN1 <,> very_RG definite_JJ essay_NN1 <{> <[> question_NN1 give give us very definite essay question us uhm very definite essay question us us_PPIO2 us question question_NN1 question give_question give.a a do a1 i 1 2 4 25 s s pp nc given given def indef simple simple local non-concrete 0.764705882 776.477801240039 378.169457108547 0.001696832579186 0.001696832579186 pd no no 100 Chinese f 21-25 1996 Secondary Student Cantonese Hong Kong undef pron non-pron animate inanimate 0.693147180559945 3.2188758248682 0.08 -2.52572864430826 none 100 none HK -0.531910354243219 0.418303029133952 -0.662224467415393 -0.253546391933138 -0.0774364615663655 -0.325930322366831 -0.140779700529175 -0.33261194258893 twenties Other DAT1823 HK L2 ice ice-hk HK:S1A-016 HK:S1A-016:1 HK:S1A-016:239 HK:S1A-016:1:A <#239:1:A> PrivateDia dialogue spoken SpokInf uhm , read uhm when I read it I , I I really laughed <{9> <[9> , Because it 's rather , I mean it 's quite interesting <$B> <[1> Daughter <$Z> X <[2> Uhm uhm <[3> Uhm uhm uhm <$B> <[4> Uhm <$Z> X <[5> Uhm uhm <[6> Uhm uhm <[7> Uhm uhm <[8> Uhm <$B> <[9> Uhm uhm <$Z> X Uhm uhm uhm uhm <$A> two words We we can I mean we can make use of it I will ask the , the class because uh , maybe Oh no we do n't I do n't have any . ex any English lesson uh But uh , uh I think after they . ca , they came back after they come back from the census holiday I am going to uhm_NN1 <,> read_VVD uhm_NN1 when_CS I_PPIS1 read_VV0 it_PPH1 I_MC1 <,> I_ZZ1 I_PPIS1 really_RR laughed_VVD <{9> <[9> <,> Because_CS it_PPH1 's_VBZ rather_RR <,> I_PPIS1 mean_VV0 it_PPH1 's_VBZ quite_RG interesting_JJ <$B> <[1> Daughter_NN1 <$Z> <[2> Uhm_NN1 uhm_NN1 <[3> Uhm_NN1 uhm_NN1 uhm_NN1 <$B> <[4> Uhm_NP1 <$Z> <[5> Uhm_NP1 uhm_NN1 <[6> Uhm_NN1 uhm_NN1 <[7> Uhm_NN1 uhm_NN1 <[8> Uhm_NP1 <$B> <[9> Uhm_NP1 uhm_NN1 <$Z> Uhm_NN1 uhm_NN1 uhm_NN1 uhm_NN1 <$A> two_MC words_NN2 We_PPIS2 we_PPIS2 can_VM I_PPIS1 mean_VVI we_PPIS2 can_VM make_VVI use_NN1 of_IO it_PPH1 I_PPIS1 will_VM ask_VVI the_AT <,> the_AT class_NN1 because_CS uh_UH <,> maybe_RR Oh_UH no_UH we_PPIS2 do_VD0 n't_XX I_PPIS1 do_VDI n't_XX have_VHI any_DD <.> ex_II any_DD English_JJ lesson_NN1 uh_UH But_CCB uh_UH <,> uh_UH I_PPIS1 think_VV0 after_CS they_PPHS2 <.> ca_VM <,> they_PPHS2 came_VVD back_RP after_CS they_PPHS2 come_VV0 back_RP from_II the_AT census_NN1 holiday_NN1 I_PPIS1 am_VBM going_VVGK to_TO But uh uh I think after they ca they came back after they come back from the census holiday I am going to play the radio tape the the the cassette tapes to the whole class But_CCB uh_UH <,> uh_UH I_PPIS1 think_VV0 after_CS they_PPHS2 <.> ca_VM <,> they_PPHS2 came_VVD back_RP after_CS they_PPHS2 come_VV0 back_RP from_II the_AT census_NN1 holiday_NN1 I_PPIS1 am_VBM going_VVGK to_TO play_VVI the_AT radio_NN1 <,> tape_NN1 the_AT the_AT the_AT <,> cassette_NN1 tapes_NN2 <{1> <[1> to_II the_AT whole_JJ class_NN1 play the the the cassette tapes to the whole class play_VVI the_AT radio_NN1 <,> tape_NN1 the_AT the_AT the_AT <,> cassette_NN1 tapes_NN2 <{1> <[1> to_II the_AT whole_JJ class_NN1 play play the whole class the cassette tapes the whole class the the the cassette tapes class class_NN1 class tape tape_NN1 tape play_tape play.c c pd c i 3 13 3 16 s s nc nc given new def def simple simple non-local non-concrete 0.725490196 331.959091509001 19.7132302298581 0.004696531791908 0.001083815028902 none none no none Chinese f 21-25 1996 University Teacher Cantonese Hong Kong undef non-pron non-pron inanimate inanimate 2.56494935746154 2.77258872223978 0.8125 -0.207639364778244 none NA none HK 0.515219729689484 0.138861872139583 0.286022040790874 -0.32623675509111 -0.17248114029714 -0.196359640938909 -0.199256646273614 -0.587141274586872 twenties Other DAT1824 HK L2 ice ice-hk HK:S1A-018 HK:S1A-018:1 HK:S1A-018:288 HK:S1A-018:1:A <#288:1:A> PrivateDia dialogue spoken SpokInf I 'll , he will go to school on Sunday to do his , uhm his work in the laboratory But I wo n't because I do n't want to go to school on Sunday That 's why I I seldom see him on Sunday & <$Z> coughs Oh are you getting better or not <$Z> X Yeah I 'm almost better I just still have a little bit of a cough <$A> But , did you visit any doctor <$Z> X No I never went to the doctor <$A> Uh you take pills by your own self <$Z> X Yes I take some pills and some uh Chinese medicine herbal medicine <$A> Uh really <$Z> X Yeah <$A> Who I_PPIS1 'll_VM <,> he_PPHS1 will_VM go_VVI to_II school_NN1 on_II Sunday_NPD1 to_TO do_VDI his_APPGE <,> uhm_NN1 his_APPGE work_NN1 in_II the_AT laboratory_NN1 But_CCB I_PPIS1 wo_VM n't_XX because_CS I_PPIS1 do_VD0 n't_XX want_VVI to_TO go_VVI to_II school_NN1 on_II Sunday_NPD1 That_DD1 's_VBZ why_RRQ I_ZZ1 I_PPIS1 seldom_RR see_VV0 him_PPHO1 on_II Sunday_NPD1 <&> <$Z> coughs_VVZ Oh_UH are_VBR you_PPY getting_VVG better_RRR or_CC not_XX <$Z> Yeah_UH I_PPIS1 'm_VBM almost_RR better_RRR I_PPIS1 just_RR still_RR have_VH0 a_AT1 little_JJ bit_NN1 of_IO a_AT1 cough_NN1 <$A> But_CCB <,> did_VDD you_PPY visit_VVI any_DD doctor_NN1 <$Z> No_UH I_PPIS1 never_RR went_VVD to_II the_AT doctor_NN1 <$A> Uh_UH you_PPY take_VV0 pills_NN2 by_II your_APPGE own_DA self_NN1 <$Z> Yes_UH I_PPIS1 take_VV0 some_DD pills_NN2 and_CC some_DD uh_UH Chinese_JJ medicine_NN1 herbal_NN1 medicine_NN1 <$A> Uh_UH really_RR <$Z> Yeah_UH <$A> Who_PNQS Who give it to you Who_PNQS give_VV0 it_PPH1 to_II you_PPY <$Z> give it to you give_VV0 it_PPH1 to_II you_PPY give give you it you it you you_PPY you it it_PPH1 it give_it give.t t pd a1 i 1 3 1 2 s s pp pp given given def def simple simple local concrete 0.764705882 7216.8513054987 6432.57866423524 0.035512094698919 0.019042717447247 do no no 58 Chinese f 21-25 2001 Secondary Student Cantonese Hong Kong undef pron pron animate inanimate 1.09861228866811 0.693147180559945 1.5 0.405465108108164 none 58 none HK -0.305083653257175 -1.16317340265746 0.536820912393461 0.799622076905458 1.52789031154265 1.13470497631091 1.51387825803819 -0.33261194258893 twenties Other DAT1825 HK L2 ice ice-hk HK:S1A-018 HK:S1A-018:1 HK:S1A-018:110 HK:S1A-018:1:A <#110:1:A> PrivateDia dialogue spoken SpokInf has a lot of friends there She often tells me , uhm how the school is going on And uh she will ? introduces her friends to me Yes <$Z> X [ Yes Oh that sounds very good What about uh , . si like What kind of grades does she get <$A> Above average Not the top one but you know quite well <$Z> X Oh that 's good Does she find school uh to be a lot of pressure I hear in Hong Kong the students , are under a great deal of pressure from their parents , to get good grades <$A> I think ? luckily uhm her parents uh do not has_VHZ a_AT1 lot_NN1 of_IO friends_NN2 there_RL She_PPHS1 often_RR tells_VVZ me_PPIO1 <,> uhm_NN1 how_RRQ the_AT school_NN1 is_VBZ going_VVG on_RP And_CC uh_UH she_PPHS1 will_VM introduces_VVZ her_APPGE friends_NN2 to_II me_PPIO1 Yes_UH <$Z> <[> Yes_UH Oh_UH that_DD1 sounds_VVZ very_RG good_JJ What_DDQ about_II uh_UH <,> <.> si_FW like_II What_DDQ kind_NN1 of_IO grades_NN2 does_VDZ she_PPHS1 get_VVI <$A> Above_II average_NN1 Not_XX the_AT top_JJ one_PN1 but_CCB you_PPY know_VV0 quite_RG well_RR <$Z> Oh_UH that_DD1 's_VBZ good_JJ Does_VDZ she_PPHS1 find_VVI school_NN1 uh_UH to_TO be_VBI a_AT1 lot_NN1 of_IO pressure_NN1 I_PPIS1 hear_VV0 in_II Hong_NP1 Kong_NP1 the_AT students_NN2 <,> are_VBR under_II a_AT1 great_JJ deal_NN1 of_IO pressure_NN1 from_II their_APPGE parents_NN2 <,> to_TO get_VVI good_JJ grades_NN2 <$A> I_PPIS1 think_VV0 luckily_RR uhm_NN1 her_APPGE parents_NN2 uh_UH do_VD0 not_XX I think luckily uhm her parents uh do not give her so much pressure I_PPIS1 think_VV0 luckily_RR uhm_NN1 her_APPGE parents_NN2 uh_UH do_VD0 not_XX give_VVI her_PPHO1 so_RG much_DA1 pressure_NN1 give her so much pressure give_VVI her_PPHO1 so_RG much_DA1 pressure_NN1 give give her so much pressure her so much pressure her her_PPHO1 her pressure pressure_NN1 pressure give_pressure give.a a do a1 i 1 3 3 14 s s pp nc given given def indef simple simple non-local non-concrete 0.823529412 1154.32801575377 148.607427886623 0.004632012352033 0.000514668039115 none none no none Chinese f 21-25 2001 Secondary Student Cantonese Hong Kong undef pron non-pron animate inanimate 1.09861228866811 2.63905732961526 0.214285714285714 -1.54044504094715 none NA none HK -0.305083653257175 0.0552516431405743 -0.259180570560185 -0.191758060618715 -0.138304840130107 -0.199146529622447 -0.253548693258184 0.0491820618984809 twenties Other DAT1826 HK L2 ice ice-hk HK:S1A-018 HK:S1A-018:1 HK:S1A-018:230 HK:S1A-018:1:A <#230:1:A> PrivateDia dialogue spoken SpokInf But but I 'm not an active member <$Z> X [ Yeah Okay <$A> Because I you know I I enjoy being in the Catholic Society { [ , much more <$Z> X [ Okay Oh yes you are Catholic are n't you <$A> Yes { [ and you <$Z> X [ How long How long have you been a Catholic <$A> Five years <$Z> X What made what made you become a Catholic <$A> Oh it 's { [ difficult to explain <$Z> X [ Yeah Oh too difficult <$A> Yeah but you know I experience the love from God Because I think he ? take cares of me in all aspects as well Not just my feeling not just my experiences but Even I think he , he But_CCB but_CCB I_PPIS1 'm_VBM not_XX an_AT1 active_JJ member_NN1 <$Z> <[> Yeah_UH Okay_RR <$A> Because_CS I_PPIS1 you_PPY know_VV0 I_ZZ1 I_PPIS1 enjoy_VV0 being_VBG in_II the_AT Catholic_JJ Society_NN1 <{> <[> <,> much_RR more_RGR <$Z> <[> Okay_RR Oh_UH yes_UH you_PPY are_VBR Catholic_JJ are_VBR n't_XX you_PPY <$A> Yes_UH <{> <[> and_CC you_PPY <$Z> <[> How_RGQ long_RR How_RGQ long_RR have_VH0 you_PPY been_VBN a_AT1 Catholic_NN1 <$A> Five_MC years_NNT2 <$Z> What_DDQ made_VVD what_DDQ made_VVD you_PPY become_VVI a_AT1 Catholic_NN1 <$A> Oh_UH it_PPH1 's_VBZ <{> <[> difficult_JJ to_TO explain_VVI <$Z> <[> Yeah_UH Oh_UH too_RG difficult_JJ <$A> Yeah_UH but_CCB you_PPY know_VV0 I_PPIS1 experience_VV0 the_AT love_NN1 from_II God_NP1 Because_CS I_PPIS1 think_VV0 he_PPHS1 take_VV0 cares_NN2 of_IO me_PPIO1 in_II all_DB aspects_NN2 as_RR21 well_RR22 Not_XX just_RR my_APPGE feeling_NN1 not_XX just_RR my_APPGE experiences_NN2 but_CCB Even_RR I_PPIS1 think_VV0 he_PPHS1 <,> he_PPHS1 Even I think he he gives me some clues to show that he is actually existing in the world Even_RR I_PPIS1 think_VV0 he_PPHS1 <,> he_PPHS1 gives_VVZ me_PPIO1 some_DD clues_NN2 to_TO show_VVI that_CST he_PPHS1 <,> is_VBZ actually_RR existing_JJ in_II the_AT world_NN1 <$Z> gives me some clues gives_VVZ me_PPIO1 some_DD clues_NN2 give gives me some clues me some clues me me_PPIO1 me clues clues_NN2 clue give_clue give.a a do a1 i 1 2 2 9 s s pp nc given new def indef simple simple local non-concrete 0.784313725 1210.11565919778 0 0.004632012352033 0.000514668039115 do yes no 120 Chinese f 21-25 2001 Secondary Student Cantonese Hong Kong undef pron non-pron animate inanimate 0.693147180559945 2.19722457733622 0.222222222222222 -1.50407739677627 none 120 none HK -0.531910354243219 -0.221400437476821 -0.244303882288838 -0.182635330859767 -0.177708103852098 -0.199146529622447 -0.253548693258184 -0.205347276589959 twenties Other DAT1827 HK L2 ice ice-hk HK:S1A-019 HK:S1A-019:2 HK:S1A-019:314 HK:S1A-019:2:A <#314:2:A> PrivateDia dialogue spoken SpokInf mostly they are on on Thursdays only <$Z> X From what time to what time <$A> Around eleven o'clock and four o'clock <$Z> X Is n't it nine o'clock <$A> Nine o'clock it started ? raining but the actual playing time is around eleven to four , And uh , a lot of fun playing with the kids that you do n't speak their language , Uhm , uhm ? because they 've never been out Only a very few times they would have been out of from the camp Some of them are born in the camp , so they get sick on the bus and they throw up everywhere You have to mostly_RR they_PPHS2 are_VBR on_RP on_II Thursdays_NPD2 only_RR <$Z> From_II what_DDQ time_NNT1 to_II what_DDQ time_NNT1 <$A> Around_RG eleven_MC o'clock_RA and_CC four_MC o'clock_RA <$Z> Is_VBZ n't_XX it_PPH1 nine_MC o'clock_RA <$A> Nine_MC o'clock_RA it_PPH1 started_VVD raining_VVG but_CCB the_AT actual_JJ playing_JJ time_NNT1 is_VBZ around_RG eleven_MC to_II four_MC <,> And_CC uh_UH <,> a_AT1 lot_NN1 of_IO fun_NN1 playing_VVG with_IW the_AT kids_NN2 that_CST you_PPY do_VD0 n't_XX speak_VVI their_APPGE language_NN1 <,> Uhm_NN1 <,> uhm_NN1 because_CS they_PPHS2 've_VH0 never_RR been_VBN out_RP Only_RR a_AT1 very_RG few_DA2 times_NNT2 they_PPHS2 would_VM have_VHI been_VBN out_II21 of_II22 from_II the_AT camp_NN1 Some_DD of_IO them_PPHO2 are_VBR born_VVN in_II the_AT camp_NN1 <,> so_CS they_PPHS2 get_VV0 sick_JJ on_II the_AT bus_NN1 and_CC they_PPHS2 throw_VV0 up_RP everywhere_RL You_PPY have_VH0 to_TO You have to pass the plastic bag to them You_PPY have_VH0 to_TO pass_VVI the_AT plastic_NN1 bag_NN1 to_II them_PPHO2 pass the plastic bag to them pass_VVI the_AT plastic_NN1 bag_NN1 to_II them_PPHO2 pass pass them the plastic bag them the plastic bag them them_PPHO2 them bag bag_NN1 bag pass_bag pass.t t pd a1 i 1 4 3 13 s s pp nc given new def def simple simple non-local concrete 0.843137255 1394.31863640634 126.393463997376 0.002784222737819 0.00139211136891 none none no none NA NA NA NA NA NA NA NA NA pron non-pron animate inanimate 1.38629436111989 2.56494935746154 0.307692307692308 -1.17865499634165 none NA none HK -0.144147547727576 0.0088491875034354 -0.111185344694461 -0.152513356205041 -0.144194873285829 -0.278960985163104 -0.169847654084883 0.176446727897452 teenies Other DAT1828 HK L2 ice ice-hk HK:S1A-019 HK:S1A-019:1 HK:S1A-019:169 HK:S1A-019:1:A <#169:1:A> PrivateDia dialogue spoken SpokInf a team member a team player team leader and whatever angle you know . when whenever the situation arise they will just have to jump in and help out <,,> Very interesting you know <,,> And the training also mentions something about networking which is going to lead to success <$Z> X Networking <$A> Networking , The power of networking And , it it encourages all the people , to use more in networking to minimize or increase actually to increase the predictability of all these changes because you get information from people Now information is getting more and more powerful because of the availability of , telecommunication <,,> This will a_AT1 team_NN1 member_NN1 a_AT1 team_NN1 player_NN1 team_NN1 leader_NN1 and_CC whatever_DDQV angle_NN1 you_PPY know_VV0 <.> when_RRQ whenever_RRQV the_AT situation_NN1 arise_VV0 they_PPHS2 will_VM just_RR have_VHI to_TO jump_VVI in_RP and_CC help_VVI out_RP <,,> Very_RG interesting_JJ you_PPY know_VV0 <,,> And_CC the_AT training_NN1 also_RR mentions_VVZ something_PN1 about_II networking_VVG which_DDQ is_VBZ going_VVGK to_TO lead_VVI to_II success_NN1 <$Z> Networking_NN1 <$A> Networking_VVG <,> The_AT power_NN1 of_IO networking_NN1 And_CC <,> it_PPH1 it_PPH1 encourages_VVZ all_DB the_AT people_NN <,> to_TO use_VVI more_RRR in_II networking_VVG to_TO minimize_VVI or_CC increase_VVI actually_RR to_TO increase_VVI the_AT predictability_NN1 of_IO all_DB these_DD2 changes_NN2 because_CS you_PPY get_VV0 information_NN1 from_II people_NN Now_RT information_NN1 is_VBZ getting_VVG more_RRR and_CC more_RGR powerful_JJ because_II21 of_II22 the_AT availability_NN1 of_IO <,> telecommunication_NN1 <,,> This_DD1 will_VM This will give you an example you know This_DD1 will_VM give_VVI you_PPY an_AT1 example_NN1 you_PPY know_VV0 give you an example give_VVI you_PPY an_AT1 example_NN1 give give you an example you an example you you_PPY you example example_NN1 example give_example give.c c do a1 i 1 3 2 9 s s pp nc given new def indef simple simple local non-concrete 0.764705882 7216.8513054987 412.115586357264 0.023665893271462 0.00139211136891 none none no none Chinese f 36-40 1995 University Human Resources Manager Cantonese Hong Kong undef pron non-pron animate inanimate 1.09861228866811 2.19722457733622 0.333333333333333 -1.09861228866811 none NA none HK -0.305083653257175 -0.221400437476821 -0.0784427671203157 0.799622076905458 -0.0684356444325916 0.623013542457051 -0.169847654084883 -0.33261194258893 thirties Other DAT1829 HK L2 ice ice-hk HK:S1A-020 HK:S1A-020:1 HK:S1A-020:820 HK:S1A-020:1:A <#820:1:A> PrivateDia dialogue spoken SpokInf the , when the . fa Uhm when when their father and mother die It seems that , only men can , share the , the property <$Z> X <[1> Oh <[2> Uhm uhm <[3> Uh ha <[4> Uhm uhm Oh I did n't expect , that situation Because my friend told me uhm , The wife , the wife also , working So they got , money , uhm to buy property So uhm <,,> the , uhm How can we say Uhm <$A> But money is the woman <{1> <[1> , The woman 's itself <{2> <[2> , herself <{3> <[3> , Yes But what I mean is uhm For example uhm , when my <,,> when , uhm When one 's father and mother die <{4> <[4> , Uhm and , they will , They will the_AT <,> when_RRQ the_AT <.> fa_NN1 Uhm_NN1 when_CS when_CS their_APPGE father_NN1 and_CC mother_NN1 die_VV0 It_PPH1 seems_VVZ that_CST <,> only_JJ men_NN2 can_VM <,> share_VVI the_AT <,> the_AT property_NN1 <$Z> <[1> Oh_UH <[2> Uhm_NP1 uhm_NN1 <[3> Uh_UH ha_UH <[4> Uhm_NP1 uhm_NN1 Oh_UH I_PPIS1 did_VDD n't_XX expect_VVI <,> that_DD1 situation_NN1 Because_CS my_APPGE friend_NN1 told_VVD me_PPIO1 uhm_NN1 <,> The_AT wife_NN1 <,> the_AT wife_NN1 also_RR <,> working_VVG So_RR they_PPHS2 got_VVD <,> money_NN1 <,> uhm_NN1 to_TO buy_VVI property_NN1 So_RR uhm_NN1 <,,> the_AT <,> uhm_NN1 How_RRQ can_VM we_PPIS2 say_VVI Uhm_NN1 <$A> But_CCB money_NN1 is_VBZ the_AT woman_NN1 <{1> <[1> <,> The_AT woman_NN1 's_VBZ itself_PPX1 <{2> <[2> <,> herself_PPX1 <{3> <[3> <,> Yes_UH But_CCB what_DDQ I_PPIS1 mean_VV0 is_VBZ uhm_NN1 For_REX21 example_REX22 uhm_NN1 <,> when_CS my_APPGE <,,> when_RRQ <,> uhm_NN1 When_CS one_PN1 's_GE father_NN1 and_CC mother_NN1 die_VV0 <{4> <[4> <,> Uhm_NN1 and_CC <,> they_PPHS2 will_VM <,> They_PPHS2 will_VM They will give all their money to to their son only They_PPHS2 will_VM give_VVI all_DB their_APPGE money_NN1 to_II <,> to_II their_APPGE son_NN1 <{5> <[5> <,> only_JJ <$Z> give all their money to to their son give_VVI all_DB their_APPGE money_NN1 to_II <,> to_II their_APPGE son_NN1 give give their son all their money to their son all their money son son_NN1 son money money_NN1 money give_money give.t t pd a1 i 2 8 3 13 s s nc nc new given def def simple simple non-local concrete 1 114.475073790931 394.450829444138 0.000607902735562 0.002431610942249 pd yes no 44 Chinese f 21-25 1996 University Student Cantonese Hong Kong undef non-pron non-pron animate inanimate 2.07944154167984 2.56494935746154 0.615384615384615 -0.485507815781701 none 44 none HK 0.243615258788067 0.0088491875034354 0.172356104482271 -0.36180104492392 -0.0731194552294772 -0.372966165583101 -0.0706877521810128 1.19456406237972 twenties Other DAT1830 HK L2 ice ice-hk HK:S1A-020 HK:S1A-020:1 HK:S1A-020:776 HK:S1A-020:1:A <#776:1:A> PrivateDia dialogue spoken SpokInf uhm , the world And have more topics <{11> <[11> to share with them <$Z> X <[1> Uhm <[2> Uhm uhm <[3> Yeah <[4> Uhm uhm <[5> Uhm uhm <[6> Uhm <[7> Uhm <[8> Uhm <[9> Uhm <[10> Uhm <[11> Uhm Uhm So uhm , you think , The woman 's , status is , not , high enough <$A> { [ Well <$Z> X [ In Hong Kong <$A> I think it depends uhm It depends on the environment or , situation I think uhm , if uh If women go to work , uhm Maybe I do n't know yet <{1> <[1> , Because I 'm still a student <{2> <[2> I think uhm the status is more or less equal <{3> <[3> But at home Because uhm , <{4> <[4> the thing is still man orientated <{5> <[5> , Yes and When you uhm_NN1 <,> the_AT world_NN1 And_CC have_VH0 more_DAR topics_NN2 <{11> <[11> to_TO share_VVI with_IW them_PPHO2 <$Z> <[1> Uhm_NP1 <[2> Uhm_NP1 uhm_NN1 <[3> Yeah_UH <[4> Uhm_NP1 uhm_NN1 <[5> Uhm_NN1 uhm_NN1 <[6> Uhm_NP1 <[7> Uhm_NP1 <[8> Uhm_NP1 <[9> Uhm_NP1 <[10> Uhm_NP1 <[11> Uhm_NP1 Uhm_NP1 So_RR uhm_NN1 <,> you_PPY think_VV0 <,> The_AT woman_NN1 's_GE <,> status_NN1 is_VBZ <,> not_XX <,> high_RR enough_RR <$A> <{> <[> Well_RR <$Z> <[> In_II Hong_NP1 Kong_NP1 <$A> I_PPIS1 think_VV0 it_PPH1 depends_VVZ uhm_NN1 It_PPH1 depends_VVZ on_II the_AT environment_NN1 or_CC <,> situation_NN1 I_PPIS1 think_VV0 uhm_NN1 <,> if_CS uh_UH If_CS women_NN2 go_VV0 to_II work_NN1 <,> uhm_NN1 Maybe_RR I_PPIS1 do_VD0 n't_XX know_VVI yet_RR <{1> <[1> <,> Because_CS I_PPIS1 'm_VBM still_RR a_AT1 student_NN1 <{2> <[2> I_PPIS1 think_VV0 uhm_NN1 the_AT status_NN1 is_VBZ more_RGR or_CC less_RGR equal_JJ <{3> <[3> But_CCB at_II home_NN1 Because_CS uhm_NN1 <,> <{4> <[4> the_AT thing_NN1 is_VBZ still_JJ man_NN1 orientated_VVD <{5> <[5> <,> Yes_UH and_CC When_CS you_PPY When you give uh give birth to a child When_CS you_PPY give_VV0 <,> uh_UH give_VV0 birth_NN1 to_II a_AT1 child_NN1 give birth to a child give_VV0 <,> uh_UH give_VV0 birth_NN1 to_II a_AT1 child_NN1 give give a child birth a child birth child child_NN1 child birth birth_NN1 birth give_birth give.a a pd a1 i 2 6 1 5 s s nc nc new new indef indef simple simple non-local non-concrete 0.803921569 557.317759899187 74.1972997450396 0.001215805471125 0.000607902735562 none none no none Chinese f 21-25 1996 University Student Cantonese Hong Kong undef non-pron non-pron animate inanimate 1.79175946922805 1.6094379124341 1.2 0.182321556793955 none NA none HK 0.0826791532584686 -0.589441065894593 0.445540953838393 -0.289384755192182 -0.158034687718795 -0.346708075653704 -0.244654852807605 -0.0780826041004897 twenties Other DAT1831 HK L2 ice ice-hk HK:S1A-022 HK:S1A-022:1 HK:S1A-022:80 HK:S1A-022:1:A <#80:1:A> PrivateDia dialogue spoken SpokInf and they have to work in Kowloon and people who is to work in Kowloon or they when they stay in Hong Kong or or or the other way round <$A> I live in { [ New Territories <$Z> X [ So it so it [ it helps to relieve the traffic congestion Aiya that 's not very , thoughtful then just thinking of yourself <$A> No { [ But I pay attention <$Z> X [ And it also affects the country 's economy when there 's { [ not some traffic jam okay O laugh <$A> [ O laugh No <$Z> X Okay O laugh So you want you { [ want to say <$A> [ Let 's Let 's check it & tape cut off and restarted <$A> Asher <$Z> X Yes <$A> Have you and_CC they_PPHS2 have_VH0 to_TO work_VVI in_II Kowloon_NP1 and_CC people_NN who_PNQS is_VBZ to_TO work_VVI in_II Kowloon_NP1 or_CC they_PPHS2 when_RRQ they_PPHS2 stay_VV0 in_II Hong_NP1 Kong_NP1 or_CC or_CC or_CC the_AT other_JJ way_NN1 round_RP <$A> I_PPIS1 live_VV0 in_II <{> <[> New_JJ Territories_NN2 <$Z> <[> So_CS it_PPH1 so_RR it_PPH1 <[> it_PPH1 helps_VVZ to_TO relieve_VVI the_AT traffic_NN1 congestion_NN1 Aiya_NP1 that_DD1 's_VBZ not_XX very_RG <,> thoughtful_JJ then_RT just_RR thinking_VVG of_IO yourself_PPX1 <$A> No_AT <{> <[> But_CCB I_PPIS1 pay_VV0 attention_NN1 <$Z> <[> And_CC it_PPH1 also_RR affects_VVZ the_AT country_NN1 's_GE economy_NN1 when_CS there_EX 's_VBZ <{> <[> not_XX some_DD traffic_NN1 jam_NN1 okay_RR laugh_VV0 <$A> <[> laugh_VV0 No_AT <$Z> Okay_RR laugh_VV0 So_CS you_PPY want_VV0 you_PPY <{> <[> want_VV0 to_TO say_VVI <$A> <[> Let_VV0 's_VBZ Let_VM21 's_VM22 check_VVI it_PPH1 <&> tape_NN1 cut_VVN off_RP and_CC restarted_VVN <$A> Asher_NN1 <$Z> Yes_UH <$A> Have_VH0 you_PPY Have you paid attention to the current issues between Taiwan and China Have_VH0 you_PPY paid_VVN attention_NN1 <,> to_II the_AT <,> current_JJ issues_NN2 between_II <,> Taiwan_NP1 and_CC China_NP1 <$Z> paid attention to the current issues between Taiwan and China paid_VVN attention_NN1 <,> to_II the_AT <,> current_JJ issues_NN2 between_II <,> Taiwan_NP1 and_CC China_NP1 pay paid the current issues between Taiwan and China attention the current issues between Taiwan and China attention issues issues_NN2 issue attention attention_NN1 attention pay_attention pay.a a pd i i 7 37 1 9 tpp s nc nc new given def indef complex simple non-local non-concrete 0.862745098 0 160.818457138316 0.001232539030403 0.000821692686935 none none no none Chinese f 21-25 1996 Secondary Student Cantonese Hong Kong undef non-pron non-pron inanimate inanimate 3.61091791264422 2.19722457733622 4.11111111111111 1.41369333530801 none NA none HK 1.10035909670978 -0.221400437476821 0.949250625243468 -0.380520694972921 -0.135067085377441 -0.345985276958032 -0.224261010280008 0.303711393896423 twenties Other DAT1832 HK L2 ice ice-hk HK:S1A-022 HK:S1A-022:1 HK:S1A-022:225 HK:S1A-022:1:A <#225:1:A> PrivateDia dialogue spoken SpokInf quite difficult , to say , in a few words <$Z> X Okay <$A> And first of all uhm , I have led an independent , life in the university as I have moved away from my family <{1> <[1> , to the mini-hall <{2> <[2> and also to , to the Swire Hall <{3> <[3> , And , it is so happy to live without my family members <{4> <[4> <,,> And because I can , do whatever I like I can sleep late and I can , uhm go to whenever , places that I like <{5> <[5> , And also uhm I have a taste of freedom <{6> <[6> , during these three years 'university life <{7> <[7> , Uhm , I can , meet different kind of people <{8> <[8> , that would quite_RG difficult_JJ <,> to_TO say_VVI <,> in_II a_AT1 few_DA2 words_NN2 <$Z> Okay_RR <$A> And_CC first_MD of_IO all_DB uhm_NN1 <,> I_PPIS1 have_VH0 led_VVN an_AT1 independent_JJ <,> life_NN1 in_II the_AT university_NN1 as_CSA I_PPIS1 have_VH0 moved_VVN away_II21 from_II22 my_APPGE family_NN1 <{1> <[1> <,> to_II the_AT mini-hall_NN1 <{2> <[2> and_CC also_RR to_II <,> to_II the_AT Swire_NP1 Hall_NN1 <{3> <[3> <,> And_CC <,> it_PPH1 is_VBZ so_RG happy_JJ to_TO live_VVI without_IW my_APPGE family_NN1 members_NN2 <{4> <[4> <,,> And_CC because_CS I_PPIS1 can_VM <,> do_VDI whatever_DDQV I_PPIS1 like_VV0 I_PPIS1 can_VM sleep_VVI late_JJ and_CC I_PPIS1 can_VM <,> uhm_NN1 go_VV0 to_II whenever_RRQV <,> places_NN2 that_CST I_PPIS1 like_VV0 <{5> <[5> <,> And_CC also_RR uhm_NN1 I_PPIS1 have_VH0 a_AT1 taste_NN1 of_IO freedom_NN1 <{6> <[6> <,> during_II these_DD2 three_MC years_NNT2 'university_NN1 life_NN1 <{7> <[7> <,> Uhm_NN1 <,> I_PPIS1 can_VM <,> meet_VVI different_JJ kind_NN1 of_IO people_NN <{8> <[8> <,> that_CST would_VM Uhm I can meet different kind of people that would give me some insights Uhm_NN1 <,> I_PPIS1 can_VM <,> meet_VVI different_JJ kind_NN1 of_IO people_NN <{8> <[8> <,> that_CST would_VM give_VVI me_PPIO1 <,> some_DD insights_NN2 <,> give me some insights give_VVI me_PPIO1 <,> some_DD insights_NN2 give give me some insights me some insights me me_PPIO1 me insights insights_NN2 insight give_insight give.a a do a1 i 1 2 2 12 s s pp nc given new def indef simple simple local non-concrete 0.607843137 1210.11565919778 0 0.004108463434675 0.000410846343468 pd no no 145 Chinese f 21-25 1996 Secondary Student Cantonese Hong Kong undef pron non-pron animate inanimate 0.693147180559945 2.484906649788 0.166666666666667 -1.79175946922805 none 145 none HK -0.531910354243219 -0.0412692826686192 -0.361984216297048 -0.182635330859767 -0.177708103852098 -0.22176099366445 -0.263452448314842 -1.35072927707119 twenties Other DAT1833 HK L2 ice ice-hk HK:S1A-022 HK:S1A-022:1 HK:S1A-022:230 HK:S1A-022:1:A <#230:1:A> PrivateDia dialogue spoken SpokInf people <{8> <[8> , that would give me , some insights , Because uhm , when I was , a , year one student <{9> <[9> , I was quite immature <{10> <[10> , in thinking my way of life in thinking , how to deal with people in thinking uhm how to <,,> uhm how to lead my university life I just , like a small potato being put in a , in a , in a very complex and quite difficult world <{11> <[11> , I do n't know my way , So somebody , so during the visit , in the Swire Hall somebody advise me to , think clearly what I want to do <{12> <[12> in my university life , At that time I , people_NN <{8> <[8> <,> that_CST would_VM give_VVI me_PPIO1 <,> some_DD insights_NN2 <,> Because_CS uhm_NN1 <,> when_CS I_PPIS1 was_VBDZ <,> a_AT1 <,> year_NNT1 one_MC1 student_NN1 <{9> <[9> <,> I_PPIS1 was_VBDZ quite_RG immature_JJ <{10> <[10> <,> in_II thinking_VVG my_APPGE way_NN1 of_IO life_NN1 in_II thinking_VVG <,> how_RRQ to_TO deal_VVI with_IW people_NN in_II thinking_VVG uhm_NN1 how_RRQ to_II <,,> uhm_NN1 how_RRQ to_TO lead_VVI my_APPGE university_NN1 life_NN1 I_PPIS1 just_RR <,> like_VV0 a_AT1 small_JJ potato_NN1 being_VBG put_VVN in_II a_AT1 <,> in_II a_AT1 <,> in_II a_AT1 very_RG complex_JJ and_CC quite_RG difficult_JJ world_NN1 <{11> <[11> <,> I_PPIS1 do_VD0 n't_XX know_VVI my_APPGE way_NN1 <,> So_CS somebody_PN1 <,> so_RR during_II the_AT visit_NN1 <,> in_II the_AT Swire_NP1 Hall_NN1 somebody_PN1 advise_VV0 me_PPIO1 to_TO <,> think_VVI clearly_RR what_DDQ I_PPIS1 want_VV0 to_TO do_VDI <{12> <[12> in_II my_APPGE university_NN1 life_NN1 <,> At_II that_DD1 time_NNT1 I_PPIS1 <,> At that time I gave him no answer as I never thought of how to live my life because in my secondary years what I had to do is just to uhm pass the examination to gain high marks in the test and to uhm to to do my homework At_II that_DD1 time_NNT1 I_PPIS1 <,> gave_VVD him_PPHO1 no_AT answer_NN1 <{13> <[13> <,> as_CSA I_PPIS1 <,> never_RR thought_VVN of_IO how_RRQ to_TO live_VVI my_APPGE life_NN1 because_CS in_II my_APPGE secondary_JJ years_NNT2 <,> what_DDQ I_PPIS1 had_VHD to_TO do_VDI is_VBZ just_RR to_II <,> uhm_NN1 pass_VV0 the_AT examination_NN1 to_TO gain_VVI high_JJ marks_NN2 in_II the_AT test_NN1 and_CC to_II <,> uhm_NN1 <,> to_II <,> to_TO do_VDI my_APPGE <,> homework_NN1 <{14> <[14> <,> gave him no answer gave_VVD him_PPHO1 no_AT answer_NN1 give gave him no answer him no answer him him_PPHO1 him answer answer_NN1 answer give_answer give.c c do a1 i 1 3 2 8 s s pp nc given new def indef simple simple non-local non-concrete 0.666666667 707.441590111184 201.601698625998 0.00164338537387 0.00164338537387 do yes no 5 Chinese f 21-25 1996 Secondary Student Cantonese Hong Kong undef pron non-pron animate inanimate 1.09861228866811 2.07944154167984 0.375 -0.980829253011726 do 5 yes HK -0.305083653257175 -0.295149886126097 -0.030261985960004 -0.264835606870892 -0.124253407739451 -0.328238950773253 -0.145878134210246 -0.968935272583784 twenties Other DAT1834 HK L2 ice ice-hk HK:S1A-022 HK:S1A-022:1 HK:S1A-022:327 HK:S1A-022:1:A <#327:1:A> PrivateDia dialogue spoken SpokInf And after when I , become older , and the question just never come to me probably I am too busy with other things <{7> <[7> , But I could remember I started asking myself when I was in primary school , and of course parents at that time never give you an answer , <[8> you know Or maybe I never ask I just had the question , deep inside in me but I never ask uhm <$A> <[1> Uhm <[2> Uhm <[3> Uhm <[4> O laugh Yes <[5> Uhm <[6> Uhm <[7> Uhm <[8> Uhm Uhm <$Z> X Yeah I think it 's a very scary question <$A> Yes it 's scary and , I do believe that even my parents ca n't And_CC after_CS when_CS I_PPIS1 <,> become_VV0 older_JJR <,> and_CC the_AT question_NN1 just_RR never_RR come_VV0 to_II me_PPIO1 probably_RR I_PPIS1 am_VBM too_RG busy_JJ with_IW other_JJ things_NN2 <{7> <[7> <,> But_CCB I_PPIS1 could_VM remember_VVI I_PPIS1 started_VVD asking_VVG myself_PPX1 when_CS I_PPIS1 was_VBDZ in_II primary_JJ school_NN1 <,> and_CC of_RR21 course_RR22 parents_NN2 at_II that_DD1 time_NNT1 never_RR give_VV0 you_PPY an_AT1 answer_NN1 <,> <[8> you_PPY know_VV0 Or_CC maybe_RR I_PPIS1 never_RR ask_VV0 I_PPIS1 just_RR had_VHD the_AT question_NN1 <,> deep_RR inside_RL in_II me_PPIO1 but_CCB I_PPIS1 never_RR ask_VV0 uhm_NN1 <$A> <[1> Uhm_NP1 <[2> Uhm_NP1 <[3> Uhm_NP1 <[4> laugh_VV0 Yes_UH <[5> Uhm_NP1 <[6> Uhm_NP1 <[7> Uhm_NP1 <[8> Uhm_NP1 Uhm_NN1 <$Z> Yeah_UH I_PPIS1 think_VV0 it_PPH1 's_VBZ a_AT1 very_RG scary_JJ question_NN1 <$A> Yes_UH it_PPH1 's_VBZ scary_JJ and_CC <,> I_PPIS1 do_VD0 believe_VVI that_CST even_RR my_APPGE parents_NN2 ca_VM n't_XX Yes it 's scary and I do believe that even my parents ca n't give me an answer because they are not uhm Yes_UH it_PPH1 's_VBZ scary_JJ and_CC <,> I_PPIS1 do_VD0 believe_VVI that_CST even_RR my_APPGE parents_NN2 ca_VM n't_XX give_VVI me_PPIO1 an_AT1 answer_NN1 <{> <[> <,> because_CS they_PPHS2 are_VBR not_XX uhm_NN1 <,> give me an answer give_VVI me_PPIO1 an_AT1 answer_NN1 give give me an answer me an answer me me_PPIO1 me answer answer_NN1 answer give_answer give.c c do a1 i 1 2 2 8 s s pp nc given given def indef simple simple local non-concrete 0.823529412 1210.11565919778 201.601698625998 0.004108463434675 0.00164338537387 do yes no 97 Chinese f 21-25 1996 Secondary Student Cantonese Hong Kong undef pron non-pron animate inanimate 0.693147180559945 2.07944154167984 0.25 -1.38629436111989 none 97 none HK -0.531910354243219 -0.295149886126097 -0.196123101128526 -0.182635330859767 -0.124253407739451 -0.22176099366445 -0.145878134210246 0.0491820618984809 twenties Other DAT1835 HK L2 ice ice-hk HK:S1A-022 HK:S1A-022:1 HK:S1A-022:425 HK:S1A-022:1:A <#425:1:A> PrivateDia dialogue spoken SpokInf to have a chat , And , even though , it looks like uhm , simple daily life to enter the other one 's . li to to enter the other , one 's . ro room , It 's really a big task for me <$Z> X <[1> Uhm uhm <[2> Uhm <[3> Uhm <[4> Uhm <[5> Uhm okay Oh okay <$A> So later , I <,,> uhm , I adapted to this kind of environment and people , so , uhm eventually , I succeed in building up some kind of close friendships with some friends <{1> <[1> , and I tried to participate in other kind of extra-curricular activities such as the leadership , and life skill course <{2> <[2> , And at that , place the counselor would to_TO have_VHI a_AT1 chat_NN1 <,> And_CC <,> even_CS21 though_CS22 <,> it_PPH1 looks_VVZ like_II uhm_NN1 <,> simple_JJ daily_JJ life_NN1 to_TO enter_VVI the_AT other_JJ one_PN1 's_GE <.> li_MC to_II to_TO enter_VVI the_AT other_JJ <,> one_PN1 's_GE <.> ro_NN1 room_NN1 <,> It_PPH1 's_VBZ really_RR a_AT1 big_JJ task_NN1 for_IF me_PPIO1 <$Z> <[1> Uhm_NN1 uhm_NN1 <[2> Uhm_NP1 <[3> Uhm_NP1 <[4> Uhm_NP1 <[5> Uhm_NP1 okay_RR Oh_UH okay_RR <$A> So_RR later_JJR <,> I_MC1 <,,> uhm_NN1 <,> I_PPIS1 adapted_VVD to_II this_DD1 kind_NN1 of_IO environment_NN1 and_CC people_NN <,> so_RR <,> uhm_NN1 eventually_RR <,> I_PPIS1 succeed_VV0 in_II building_VVG up_RP some_DD kind_NN1 of_IO close_JJ friendships_NN2 with_IW some_DD friends_NN2 <{1> <[1> <,> and_CC I_PPIS1 tried_VVD to_TO participate_VVI in_II other_JJ kind_NN1 of_IO extra-curricular_JJ activities_NN2 such_II21 as_II22 the_AT leadership_NN1 <,> and_CC life_NN1 skill_NN1 course_NN1 <{2> <[2> <,> And_CC at_II that_DD1 <,> place_NN1 the_AT counselor_NN1 would_VM And at that place the counselor would give us good advice And_CC at_II that_DD1 <,> place_NN1 the_AT counselor_NN1 would_VM give_VVI us_PPIO2 <,> good_JJ advice_NN1 <$Z> give us good advice give_VVI us_PPIO2 <,> good_JJ advice_NN1 give give us good advice us good advice us us_PPIO2 us advice advice_NN1 advice give_advice give.c c do a1 i 1 2 2 10 s s pp nc given new def indef simple simple local non-concrete 0.705882353 776.477801240039 105.642695334368 0.000821692686935 0.000410846343468 do yes no 98 Chinese f 21-25 1996 Secondary Student Cantonese Hong Kong undef pron non-pron animate inanimate 0.693147180559945 2.30258509299405 0.2 -1.6094379124341 none 98 none HK -0.531910354243219 -0.155429307628912 -0.287403059683593 -0.253546391933138 -0.149696940185785 -0.363731603142854 -0.263452448314842 -0.714405940585842 twenties Other DAT1836 HK L2 ice ice-hk HK:S1A-023 HK:S1A-023:1 HK:S1A-023:288 HK:S1A-023:1:A <#288:1:A> PrivateDia dialogue spoken SpokInf you should be alright I think it 's the same for every <$A> <[1> Uhm uhm <[2> & laugh 3 WORDS The cost of repairing or & laugh <$Z> X Oh it does n't matter and for you to practice { [ , Practice , your , your heart feel more , & laugh <$A> [ Uhm More comfortable <$Z> X Yeah { [ , driving the old car <$A> [ Uhm I feel better driving the old car Yeah <,,> And I may buy , a new one { [ maybe next year <$Z> X [ So fast Next year Can your sister drive or not if she come here <$A> No <$Z> X Did . sh did she does she have a license in Hong { [ Kong <$A> [ No <$Z> X Not yet <$A> No I 'm going to you_PPY should_VM be_VBI alright_JJ I_PPIS1 think_VV0 it_PPH1 's_VBZ the_AT same_DA for_IF every_AT1 <$A> <[1> Uhm_NN1 uhm_NN1 <[2> <&> laugh_VV0 3_MC WORDS_NN2 The_AT cost_NN1 of_IO repairing_VVG or_CC <&> laugh_VV0 <$Z> Oh_UH it_PPH1 does_VDZ n't_XX matter_VVI and_CC for_IF you_PPY to_II practice_NN1 <{> <[> <,> Practice_NN1 <,> your_APPGE <,> your_APPGE heart_NN1 feel_VV0 more_RRR <,> <&> laugh_VV0 <$A> <[> Uhm_NN1 More_RGR comfortable_JJ <$Z> Yeah_UH <{> <[> <,> driving_NN1 the_AT old_JJ car_NN1 <$A> <[> Uhm_NN1 I_PPIS1 feel_VV0 better_RRR driving_VVG the_AT old_JJ car_NN1 Yeah_UH <,,> And_CC I_PPIS1 may_VM buy_VVI <,> a_AT1 new_JJ one_PN1 <{> <[> maybe_RR next_MD year_NNT1 <$Z> <[> So_RG fast_RR Next_MD year_NNT1 Can_VM your_APPGE sister_NN1 drive_VVI or_CC not_XX if_CS she_PPHS1 come_VV0 here_RL <$A> No_UH <$Z> Did_VDD <.> sh_UH did_VDD she_PPHS1 does_VDZ she_PPHS1 have_VHI a_AT1 license_NN1 in_II Hong_NP1 <{> <[> Kong_NP1 <$A> <[> No_UH <$Z> Not_XX yet_RR <$A> No_UH I_PPIS1 'm_VBM going_VVGK to_TO No I 'm going to bring the road code to her to Hong Kong this year and ask her to study and when she come come back next year she can take the road uh the what 's that road test is it No_UH I_PPIS1 'm_VBM going_VVGK to_TO bring_VVI the_AT <,> road_NN1 code_NN1 to_II her_PPHO1 to_II Hong_NP1 Kong_NP1 this_DD1 year_NNT1 and_CC ask_VV0 her_PPHO1 to_TO study_VVI and_CC when_RRQ she_PPHS1 come_VV0 come_VVI back_RP next_MD year_NNT1 she_PPHS1 can_VM take_VVI the_AT <,> road_NN1 uh_UH the_AT what_DDQ 's_VBZ that_DD1 road_NN1 test_NN1 is_VBZ it_PPH1 <$Z> bring the road code to her bring_VVI the_AT <,> road_NN1 code_NN1 to_II her_PPHO1 bring bring her the road code her the road code her her_PPHO1 her code code_NN1 code bring_code bring.t t pd a1 i 1 3 3 11 s s pp nc given new def def simple simple non-local concrete 0.725490196 1154.32801575377 115.432801575377 0.005847953216374 0.000487329434698 none none no none Chinese f 21-25 1996 Secondary Student Cantonese Hong Kong undef pron non-pron animate inanimate 1.09861228866811 2.39789527279837 0.272727272727273 -1.29928298413026 none NA none HK -0.305083653257175 -0.0957511615184765 -0.160529892906035 -0.191758060618715 -0.147101093238113 -0.146624501513583 -0.256156576322023 -0.587141274586872 twenties Other DAT1837 HK L2 ice ice-hk HK:S1A-026 HK:S1A-026:1 HK:S1A-026:145 HK:S1A-026:1:B <#145:1:B> PrivateDia dialogue spoken SpokInf it 's very unnecessary And uhm I 've talked to my lectures uh but they . s they said uhm they were sorry and they could not do anything and <$Z> X [ Yeah Uhm <$B> Well uhm & tut but I I think uhm { [ may be the students in Hong Kong they are used to uhm the examination { [ system And they just do and do and do and without asking why <$Z> X [ Some [ Yeah So you but but you are still talking about Lancaster that you had too many assignments to do <$B> Yeah { [ because the { [ the Hong Kong uh uhm the Hong Kong Education Department asked them to it_PPH1 's_VBZ very_RG unnecessary_JJ And_CC uhm_NN1 I_PPIS1 've_VH0 talked_VVN to_II my_APPGE lectures_NN2 uh_UH but_CCB they_PPHS2 <.> s_ZZ1 they_PPHS2 said_VVD uhm_NN1 they_PPHS2 were_VBDR sorry_JJ and_CC they_PPHS2 could_VM not_XX do_VDI anything_PN1 and_CC <$Z> <[> Yeah_UH Uhm_NP1 <$B> Well_JJ uhm_NN1 <&> tut_VV0 but_CCB I_PPIS1 I_PPIS1 think_VV0 uhm_NN1 <{> <[> may_VM be_VBI the_AT students_NN2 in_II Hong_NP1 Kong_NP1 they_PPHS2 are_VBR used_JJ to_II uhm_NN1 the_AT examination_NN1 <{> <[> system_NN1 And_CC they_PPHS2 just_RR do_VD0 and_CC do_VD0 and_CC do_VD0 and_CC without_IW asking_VVG why_RRQ <$Z> <[> Some_DD <[> Yeah_UH So_CS you_PPY but_CCB but_CCB you_PPY are_VBR still_RR talking_VVG about_II Lancaster_NP1 that_CST you_PPY had_VHD too_RG many_DA2 assignments_NN2 to_TO do_VDI <$B> Yeah_UH <{> <[> because_CS the_AT <{> <[> the_AT Hong_NP1 Kong_NP1 uh_UH uhm_NN1 the_AT Hong_NP1 Kong_NP1 Education_NN1 Department_NN1 asked_VVD them_PPHO2 to_TO Yeah because the the Hong Kong uh uhm the Hong Kong Education Department asked them to give us so much assignments Yeah_UH <{> <[> because_CS the_AT <{> <[> the_AT Hong_NP1 Kong_NP1 uh_UH uhm_NN1 the_AT Hong_NP1 Kong_NP1 Education_NN1 Department_NN1 asked_VVD them_PPHO2 to_TO give_VVI us_PPIO2 <{> <[> so_RG much_DA1 assignments_NN2 <$Z> give us so much assignments give_VVI us_PPIO2 <{> <[> so_RG much_DA1 assignments_NN2 give give us so much assignments us so much assignments us us_PPIO2 us assignments assignments_NN2 assignment give_assignment give.a a do a1 i 1 2 3 17 s s pp nc given given def indef simple simple local non-concrete 0.68627451 776.477801240039 0 0.000473709142586 0.003315963998105 none none no none Chinese f 26-30 1995 Secondary Student Cantonese Hong Kong undef pron non-pron animate inanimate 0.693147180559945 2.83321334405622 0.117647058823529 -2.14006616349627 none NA none HK -0.531910354243219 0.176821773653555 -0.504463891062494 -0.253546391933138 -0.177708103852098 -0.378762598509249 0.0136724193055326 -0.841670606584814 twenties Other DAT1838 HK L2 ice ice-hk HK:S1A-026 HK:S1A-026:1 HK:S1A-026:497 HK:S1A-026:1:A <#497:1:A> PrivateDia dialogue spoken SpokInf speak as a family <$B> Uh sometimes <$Z> X Ah <$B> I notice that sometimes but uhm well uhm I only see , see his mother uhm every , once per per three weeks <$Z> X Really <$B> Yah but uh I can see his father more <$Z> X Right right ah And what about your student Patrick <$A> Uh the only thing I think they . th they know nothing about even they . st have . stu studied for six years <$Z> X Uhm <$A> No concept they obtained . fo acquire they did not acquire { [ any uh any knowledge from the school And the boy { [ , reflect it from me sir you are good teacher because you speak_VVI as_II a_AT1 family_NN1 <$B> Uh_UH sometimes_RT <$Z> Ah_UH <$B> I_PPIS1 notice_VV0 that_CST sometimes_RT but_CCB uhm_NN1 well_NN1 uhm_NN1 I_PPIS1 only_RR see_VV0 <,> see_VV0 his_APPGE mother_NN1 uhm_NN1 every_AT1 <,> once_RR per_II per_II three_MC weeks_NNT2 <$Z> Really_RR <$B> Yah_UH but_CCB uh_UH I_PPIS1 can_VM see_VVI his_APPGE father_NN1 more_RGR <$Z> Right_RR right_RR ah_UH And_CC what_DDQ about_II your_APPGE student_NN1 Patrick_NP1 <$A> Uh_UH the_AT only_JJ thing_NN1 I_PPIS1 think_VV0 they_PPHS2 <.> th_NNU they_PPHS2 know_VV0 nothing_PN1 about_II even_RR they_PPHS2 <.> st_NNU have_VH0 <.> stu_NN1 studied_VVN for_IF six_MC years_NNT2 <$Z> Uhm_NP1 <$A> No_AT concept_NN1 they_PPHS2 obtained_VVD <.> fo_NN1 acquire_VV0 they_PPHS2 did_VDD not_XX acquire_VVI <{> <[> any_DD uh_UH any_DD knowledge_NN1 from_II the_AT school_NN1 And_CC the_AT boy_NN1 <{> <[> <,> reflect_VV0 it_PPH1 from_II me_PPIO1 sir_NN1 you_PPY are_VBR good_JJ teacher_NN1 because_CS you_PPY And the boy reflect it from me sir you are good teacher because you teach me everything in English but my teacher did n't tell me anything at all because uh I I do n't know how to use simple present tense I do n't know how to use simple past do n't know how to use present perfect tense And_CC the_AT boy_NN1 <{> <[> <,> reflect_VV0 it_PPH1 from_II me_PPIO1 sir_NN1 you_PPY are_VBR good_JJ teacher_NN1 because_CS you_PPY teach_VV0 me_PPIO1 everything_PN1 in_II English_JJ but_CCB my_APPGE teacher_NN1 did_VDD n't_XX tell_VVI me_PPIO1 anything_PN1 at_RR21 all_RR22 because_CS uh_UH I_PPIS1 I_PPIS1 do_VD0 n't_XX know_VVI how_RRQ to_TO use_VVI simple_JJ present_NN1 tense_VV0 <{> <[> I_PPIS1 do_VD0 n't_XX know_VVI how_RRQ to_TO use_VVI simple_JJ <{> <[> past_NN1 do_VD0 n't_XX know_VVI how_RRQ to_TO use_VVI present_JJ perfect_JJ tense_JJ teach me everything teach_VV0 me_PPIO1 everything_PN1 teach teach me everything me everything me me_PPIO1 me everything everything_PN1 everything teach_everything teach.c c do a1 i 1 2 1 10 s s pp iprn given new def def simple simple local non-concrete 0.62745098 1210.11565919778 195.855331919319 0.004737091425865 0.000947418285173 do yes yes 352 Chinese m 26-30 1995 Secondary NA Cantonese Hong Kong undef pron pron animate inanimate 0.693147180559945 2.30258509299405 0.2 -1.6094379124341 none 352 none HK -0.531910354243219 -0.155429307628912 -0.287403059683593 -0.182635330859767 -0.125777057034823 -0.194607685480179 -0.212267799019671 -1.22346461107222 twenties Other DAT1839 HK L2 ice ice-hk HK:S1A-026 HK:S1A-026:1 HK:S1A-026:497 HK:S1A-026:1:A <#497:1:A> PrivateDia dialogue spoken SpokInf sometimes but uhm well uhm I only see , see his mother uhm every , once per per three weeks <$Z> X Really <$B> Yah but uh I can see his father more <$Z> X Right right ah And what about your student Patrick <$A> Uh the only thing I think they . th they know nothing about even they . st have . stu studied for six years <$Z> X Uhm <$A> No concept they obtained . fo acquire they did not acquire { [ any uh any knowledge from the school And the boy { [ , reflect it from me sir you are good teacher because you teach me everything in English but my teacher did n't sometimes_RT but_CCB uhm_NN1 well_NN1 uhm_NN1 I_PPIS1 only_RR see_VV0 <,> see_VV0 his_APPGE mother_NN1 uhm_NN1 every_AT1 <,> once_RR per_II per_II three_MC weeks_NNT2 <$Z> Really_RR <$B> Yah_UH but_CCB uh_UH I_PPIS1 can_VM see_VVI his_APPGE father_NN1 more_RGR <$Z> Right_RR right_RR ah_UH And_CC what_DDQ about_II your_APPGE student_NN1 Patrick_NP1 <$A> Uh_UH the_AT only_JJ thing_NN1 I_PPIS1 think_VV0 they_PPHS2 <.> th_NNU they_PPHS2 know_VV0 nothing_PN1 about_II even_RR they_PPHS2 <.> st_NNU have_VH0 <.> stu_NN1 studied_VVN for_IF six_MC years_NNT2 <$Z> Uhm_NP1 <$A> No_AT concept_NN1 they_PPHS2 obtained_VVD <.> fo_NN1 acquire_VV0 they_PPHS2 did_VDD not_XX acquire_VVI <{> <[> any_DD uh_UH any_DD knowledge_NN1 from_II the_AT school_NN1 And_CC the_AT boy_NN1 <{> <[> <,> reflect_VV0 it_PPH1 from_II me_PPIO1 sir_NN1 you_PPY are_VBR good_JJ teacher_NN1 because_CS you_PPY teach_VV0 me_PPIO1 everything_PN1 in_II English_JJ but_CCB my_APPGE teacher_NN1 did_VDD n't_XX And the boy reflect it from me sir you are good teacher because you teach me everything in English but my teacher did n't tell me anything at all because uh I I do n't know how to use simple present tense I do n't know how to use simple past do n't know how to use present perfect tense And_CC the_AT boy_NN1 <{> <[> <,> reflect_VV0 it_PPH1 from_II me_PPIO1 sir_NN1 you_PPY are_VBR good_JJ teacher_NN1 because_CS you_PPY teach_VV0 me_PPIO1 everything_PN1 in_II English_JJ but_CCB my_APPGE teacher_NN1 did_VDD n't_XX tell_VVI me_PPIO1 anything_PN1 at_RR21 all_RR22 because_CS uh_UH I_PPIS1 I_PPIS1 do_VD0 n't_XX know_VVI how_RRQ to_TO use_VVI simple_JJ present_NN1 tense_VV0 <{> <[> I_PPIS1 do_VD0 n't_XX know_VVI how_RRQ to_TO use_VVI simple_JJ <{> <[> past_NN1 do_VD0 n't_XX know_VVI how_RRQ to_TO use_VVI present_JJ perfect_JJ tense_JJ tell me anything at all tell_VVI me_PPIO1 anything_PN1 at_RR21 all_RR22 tell tell me anything at all me anything at all me me_PPIO1 me anything anything_PN1 anything tell_anything tell.c c do a1 i 1 2 3 13 s pp pp iprn given new def indef simple complex local non-concrete 0.62745098 1210.11565919778 192.98214856598 0.004737091425865 0.000947418285173 do yes yes 0 Chinese m 26-30 1995 Secondary NA Cantonese Hong Kong undef pron pron animate inanimate 0.693147180559945 2.56494935746154 0.153846153846154 -1.87180217690159 do 0 yes HK -0.531910354243219 0.0088491875034354 -0.394726793871193 -0.182635330859767 -0.126538881682509 -0.194607685480179 -0.212267799019671 -1.22346461107222 twenties Other DAT1840 HK L2 ice ice-hk HK:S1A-027 HK:S1A-027:1 HK:S1A-027:239 HK:S1A-027:1:A <#239:1:A> PrivateDia dialogue spoken SpokInf ha <[3> Uh ha So is your { [ ? home <.?> is your family all Christians or <$A> [ It 's it 's your Except my , uh my father <{1> <[1> , yeah except my father <{2> <[2> uhm <$Z> X <[1> Uhm <[2> Uhm so when so when did you start go to church <$A> Oh where { [ uh <$Z> X [ When did you <{1> <[1> start to go to church <{2> <[2> , ever since you <{3> <[3> remember or <$A> <[1> When <[2> Uhm <[3> Maybe ? s ? Maybe uh six years ago , yeah <$Z> X Did you have any reason that you start to go any any , { [ anything happen <$A> Of course I think I think uhm the the Jesus is a god <{1> <[1> , Yeah I believe in him uhm <,,> uh he can , ha_UH <[3> Uh_UH ha_UH So_RR is_VBZ your_APPGE <{> <[> home_NN1 <.?> is_VBZ your_APPGE family_NN1 all_DB Christians_NN2 or_CC <$A> <[> It_PPH1 's_VBZ it_PPH1 's_VBZ your_APPGE Except_II my_APPGE <,> uh_UH my_APPGE father_NN1 <{1> <[1> <,> yeah_UH except_CS my_APPGE father_NN1 <{2> <[2> uhm_NN1 <$Z> <[1> Uhm_NP1 <[2> Uhm_NP1 so_RR when_CS so_RR when_RRQ did_VDD you_PPY start_VVI go_VV0 to_II church_NN1 <$A> Oh_UH where_CS <{> <[> uh_UH <$Z> <[> When_RRQ did_VDD you_PPY <{1> <[1> start_VVI to_TO go_VVI to_II church_NN1 <{2> <[2> <,> ever_RR since_CS you_PPY <{3> <[3> remember_VV0 or_CC <$A> <[1> When_RRQ <[2> Uhm_NP1 <[3> Maybe_RR s_ZZ1 Maybe_RR uh_UH six_MC years_NNT2 ago_RA <,> yeah_UH <$Z> Did_VDD you_PPY have_VHI any_DD reason_NN1 that_CST you_PPY start_VV0 to_TO go_VVI any_DD any_RR <,> <{> <[> anything_PN1 happen_VV0 <$A> Of_RR21 course_RR22 I_PPIS1 think_VV0 I_PPIS1 think_VV0 uhm_NN1 the_AT the_AT Jesus_NP1 is_VBZ a_AT1 god_NN1 <{1> <[1> <,> Yeah_UH I_PPIS1 believe_VV0 in_II him_PPHO1 uhm_NN1 <,,> uh_UH he_PPHS1 can_VM <,> Yeah I believe in him uhm uh he can give me a sense of uh peace and comfortable and uh the God can listen listen to me yeah Yeah_UH I_PPIS1 believe_VV0 in_II him_PPHO1 uhm_NN1 <,,> uh_UH he_PPHS1 can_VM <,> give_VVI me_PPIO1 a_AT1 sense_NN1 of_IO uh_UH peace_NN1 and_CC comfortable_JJ and_CC <,> uh_UH the_AT God_NP1 can_VM listen_VVI <,> listen_VV0 to_II me_PPIO1 <{2> <[2> <,> yeah_UH <$Z> give me a sense of uh peace and comfortable give_VVI me_PPIO1 a_AT1 sense_NN1 of_IO uh_UH peace_NN1 and_CC comfortable_JJ give give me a sense of peace and comfortable me a sense of uh peace and comfortable me me_PPIO1 me sense sense_NN1 sense give_sense give.a a do a1 i 1 2 6 27 s tpp pp nc given new def indef simple complex local non-concrete 0.764705882 1210.11565919778 225.890739381546 0.003651115618661 0.000405679513185 none none no none Chinese f 21-25 1996 Secondary Student Cantonese China undef pron non-pron animate inanimate 0.693147180559945 3.29583686600433 0.0740740740740741 -2.60268968544438 none NA none HK -0.531910354243219 0.466491924246337 -0.693706446634092 -0.182635330859767 -0.117813167893733 -0.241515930399167 -0.263945322383439 -0.33261194258893 twenties Other DAT1841 HK L2 ice ice-hk HK:S1A-028 HK:S1A-028:1 HK:S1A-028:230 HK:S1A-028:1:A <#230:1:A> PrivateDia dialogue spoken SpokInf at home , when I have the { [ holiday <$A> [ Do n't several words & All speakers laugh <$A> Uh yeah I understand Do n't want to see anyone { [ two-words <$Z> X [ But do you uhm , one-word Do you find the western some of the western attitudes strange like the in the ? lesson <$A> Uh uh yeah <$Z> X I mean for example people <{1> <[1> leave leave home when they are <{2> <[2> , sixteen eighteen whatever And they they never go back I mean I 'll go back to visit Maybe once a year or several years month <{3> <[3> but <$A> <[1> Just one ? you think <[2> Yeah <[3> Maybe maybe if they do n't need to , at_II home_NN1 <,> when_CS I_PPIS1 have_VH0 the_AT <{> <[> holiday_NN1 <$A> <[> Do_VD0 n't_XX several_DA2 words_NN2 <&> All_DB speakers_NN2 laugh_VV0 <$A> Uh_UH yeah_UH I_PPIS1 understand_VV0 Do_VD0 n't_XX want_VVI to_TO see_VVI anyone_PN1 <{> <[> two-words_NN2 <$Z> <[> But_CCB do_VD0 you_PPY uhm_NN1 <,> one-word_NN1 Do_VD0 you_PPY find_VVI the_AT western_JJ some_DD of_IO the_AT western_JJ attitudes_NN2 strange_JJ like_II the_AT in_II the_AT lesson_NN1 <$A> Uh_UH uh_UH yeah_UH <$Z> I_PPIS1 mean_VV0 for_REX21 example_REX22 people_NN <{1> <[1> leave_VV0 leave_VV0 home_RL when_CS they_PPHS2 are_VBR <{2> <[2> <,> sixteen_MC eighteen_MC whatever_DDQV And_CC they_PPHS2 they_PPHS2 never_RR go_VV0 back_RP I_PPIS1 mean_VV0 I_PPIS1 'll_VM go_VVI back_RP to_TO visit_VVI Maybe_RR once_RR a_AT1 year_NNT1 or_CC several_DA2 years_NNT2 month_NNT1 <{3> <[3> but_CCB <$A> <[1> Just_RR one_PN1 you_PPY think_VV0 <[2> Yeah_UH <[3> Maybe_RR maybe_RR if_CS they_PPHS2 do_VD0 n't_XX need_VVI to_TO <,> Maybe maybe if they do n't need to give any money to the family <[3> Maybe_RR maybe_RR if_CS they_PPHS2 do_VD0 n't_XX need_VVI to_TO <,> give_VVI any_DD money_NN1 to_II the_AT family_NN1 <$Z> give any money to the family give_VVI any_DD money_NN1 to_II the_AT family_NN1 give give the family any money the family any money family family_NN1 family money money_NN1 money give_money give.t t pd c i 2 9 2 8 s s nc nc new new def indef simple simple non-local concrete 0.666666667 461.119324661445 394.450829444138 0.007242877836794 0.007242877836794 none none no none Chinese f 21-25 2001 University Business Development Manager - IT Cantonese Hong Kong undef non-pron non-pron inanimate inanimate 2.19722457733622 2.07944154167984 1.125 0.117783035656383 none NA none HK 0.309505854244513 -0.295149886126097 0.41914057838525 -0.305115699783674 -0.0731194552294772 -0.0863713491835552 0.388268427823916 -0.968935272583784 twenties Other DAT1842 HK L2 ice ice-hk HK:S1A-028 HK:S1A-028:1 HK:S1A-028:256 HK:S1A-028:1:A <#256:1:A> PrivateDia dialogue spoken SpokInf the work we have to pay our family . ev every month Give them some money because I 'll have to Now you got the ? world We have to give the money back to one-word the parents Some kind of , this traditional feeling <$Z> X But when you say you have to you mean Okay <{1> <[1> I . un I understand that it 's it 's basic But <{2> <[2> do you do you feel that something that , you 're forced to do or something that that you accepted <{3> <[3> , as normal <$A> <[1> You think <[2> Yeah <$C> <[3> You are forced to do it <$A> I feel if , if I think I need not to the_AT work_NN1 we_PPIS2 have_VH0 to_TO pay_VVI our_APPGE family_NN1 <.> ev_NN1 every_AT1 month_NNT1 Give_VV0 them_PPHO2 some_DD money_NN1 because_CS I_PPIS1 'll_VM have_VHI to_TO Now_RT you_PPY got_VVD the_AT world_NN1 We_PPIS2 have_VH0 to_TO give_VVI the_AT money_NN1 back_RP to_II one-word_NN1 the_AT parents_NN2 Some_DD kind_NN1 of_IO <,> this_DD1 traditional_JJ feeling_NN1 <$Z> But_CCB when_CS you_PPY say_VV0 you_PPY have_VH0 to_TO you_PPY mean_VV0 Okay_RR <{1> <[1> I_MC1 <.> un_FW I_PPIS1 understand_VV0 that_CST it_PPH1 's_VBZ it_PPH1 's_VBZ basic_JJ But_CCB <{2> <[2> do_VD0 you_PPY do_VDI you_PPY feel_VVI that_CST something_PN1 that_CST <,> you_PPY 're_VBR forced_VVN to_TO do_VDI or_CC something_PN1 that_CST that_DD1 you_PPY accepted_VVD <{3> <[3> <,> as_RG normal_JJ <$A> <[1> You_PPY think_VV0 <[2> Yeah_UH <$C> <[3> You_PPY are_VBR forced_VVN to_TO do_VDI it_PPH1 <$A> I_PPIS1 feel_VV0 if_CS <,> if_CS I_PPIS1 think_VV0 I_PPIS1 need_VV0 not_XX to_TO I feel if if I think I need not to give the money to them I_PPIS1 feel_VV0 if_CS <,> if_CS I_PPIS1 think_VV0 I_PPIS1 need_VV0 not_XX to_TO give_VVI the_AT money_NN1 to_II them_PPHO2 give the money to them give_VVI the_AT money_NN1 to_II them_PPHO2 give give them the money them the money them them_PPHO2 them money money_NN1 money give_money give.t t pd a1 i 1 4 2 8 s s pp nc given given def def simple simple non-local concrete 0.647058824 1394.31863640634 394.450829444138 0.005311443746982 0.007242877836794 do no no 10 Chinese f 21-25 2001 University Business Development Manager - IT Cantonese Hong Kong undef pron non-pron animate inanimate 1.38629436111989 2.07944154167984 0.5 -0.693147180559945 do 10 no HK -0.144147547727576 -0.295149886126097 0.0874183480482063 -0.152513356205041 -0.0731194552294772 -0.169798790871273 0.388268427823916 -1.09619993858275 twenties Other DAT1843 HK L2 ice ice-hk HK:S1A-028 HK:S1A-028:1 HK:S1A-028:258 HK:S1A-028:1:B <#258:1:B> PrivateDia dialogue spoken SpokInf because I 'll have to Now you got the ? world We have to give the money back to one-word the parents Some kind of , this traditional feeling <$Z> X But when you say you have to you mean Okay <{1> <[1> I . un I understand that it 's it 's basic But <{2> <[2> do you do you feel that something that , you 're forced to do or something that that you accepted <{3> <[3> , as normal <$A> <[1> You think <[2> Yeah <$C> <[3> You are forced to do it <$A> I feel if , if I think I need not to give the money to them I 'll oh happy days & <$A> and <$C> laugh <$B> Will you , will you because_CS I_PPIS1 'll_VM have_VHI to_TO Now_RT you_PPY got_VVD the_AT world_NN1 We_PPIS2 have_VH0 to_TO give_VVI the_AT money_NN1 back_RP to_II one-word_NN1 the_AT parents_NN2 Some_DD kind_NN1 of_IO <,> this_DD1 traditional_JJ feeling_NN1 <$Z> But_CCB when_CS you_PPY say_VV0 you_PPY have_VH0 to_TO you_PPY mean_VV0 Okay_RR <{1> <[1> I_MC1 <.> un_FW I_PPIS1 understand_VV0 that_CST it_PPH1 's_VBZ it_PPH1 's_VBZ basic_JJ But_CCB <{2> <[2> do_VD0 you_PPY do_VDI you_PPY feel_VVI that_CST something_PN1 that_CST <,> you_PPY 're_VBR forced_VVN to_TO do_VDI or_CC something_PN1 that_CST that_DD1 you_PPY accepted_VVD <{3> <[3> <,> as_RG normal_JJ <$A> <[1> You_PPY think_VV0 <[2> Yeah_UH <$C> <[3> You_PPY are_VBR forced_VVN to_TO do_VDI it_PPH1 <$A> I_PPIS1 feel_VV0 if_CS <,> if_CS I_PPIS1 think_VV0 I_PPIS1 need_VV0 not_XX to_TO give_VVI the_AT money_NN1 to_II them_PPHO2 I_PPIS1 'll_VM oh_UH happy_JJ days_NNT2 <&> <$A> and_CC <$C> laugh_VV0 <$B> Will_VM you_PPY <,> will_VM you_PPY Will you will you give it to them if you are not forced Will_VM you_PPY <,> will_VM you_PPY give_VVI it_PPH1 to_II them_PPHO2 if_CS you_PPY are_VBR not_XX forced_VVN give it to them give_VVI it_PPH1 to_II them_PPHO2 give give them it them it them them_PPHO2 them it it_PPH1 it give_it give.t t pd a1 i 1 4 1 2 s s pp pp given given def def simple simple non-local concrete 0.666666667 1394.31863640634 6432.57866423524 0.005311443746982 0.018348623853211 pd yes no 2 Chinese f 17-20 2001 Secondary Student Cantonese Hong Kong undef pron pron animate inanimate 1.38629436111989 0.693147180559945 2 0.693147180559945 pd 2 yes HK -0.144147547727576 -1.16317340265746 0.654501246401671 -0.152513356205041 1.52789031154265 -0.169798790871273 1.44766730955686 -0.968935272583784 teenies Other DAT1844 HK L2 ice ice-hk HK:S1A-028 HK:S1A-028:1 HK:S1A-028:259 HK:S1A-028:1:B <#259:1:B> PrivateDia dialogue spoken SpokInf to one-word the parents Some kind of , this traditional feeling <$Z> X But when you say you have to you mean Okay <{1> <[1> I . un I understand that it 's it 's basic But <{2> <[2> do you do you feel that something that , you 're forced to do or something that that you accepted <{3> <[3> , as normal <$A> <[1> You think <[2> Yeah <$C> <[3> You are forced to do it <$A> I feel if , if I think I need not to give the money to them I 'll oh happy days & <$A> and <$C> laugh <$B> Will you , will you give it to them if you are not forced Do you think you are forced , to to_II one-word_NN1 the_AT parents_NN2 Some_DD kind_NN1 of_IO <,> this_DD1 traditional_JJ feeling_NN1 <$Z> But_CCB when_CS you_PPY say_VV0 you_PPY have_VH0 to_TO you_PPY mean_VV0 Okay_RR <{1> <[1> I_MC1 <.> un_FW I_PPIS1 understand_VV0 that_CST it_PPH1 's_VBZ it_PPH1 's_VBZ basic_JJ But_CCB <{2> <[2> do_VD0 you_PPY do_VDI you_PPY feel_VVI that_CST something_PN1 that_CST <,> you_PPY 're_VBR forced_VVN to_TO do_VDI or_CC something_PN1 that_CST that_DD1 you_PPY accepted_VVD <{3> <[3> <,> as_RG normal_JJ <$A> <[1> You_PPY think_VV0 <[2> Yeah_UH <$C> <[3> You_PPY are_VBR forced_VVN to_TO do_VDI it_PPH1 <$A> I_PPIS1 feel_VV0 if_CS <,> if_CS I_PPIS1 think_VV0 I_PPIS1 need_VV0 not_XX to_TO give_VVI the_AT money_NN1 to_II them_PPHO2 I_PPIS1 'll_VM oh_UH happy_JJ days_NNT2 <&> <$A> and_CC <$C> laugh_VV0 <$B> Will_VM you_PPY <,> will_VM you_PPY give_VVI it_PPH1 to_II them_PPHO2 if_CS you_PPY are_VBR not_XX forced_VVN Do_VD0 you_PPY think_VVI you_PPY are_VBR forced_VVN <,> to_TO Do you think you are forced to give it to them Do_VD0 you_PPY think_VVI you_PPY are_VBR forced_VVN <,> to_TO give_VVI it_PPH1 to_II them_PPHO2 <$A> give it to them give_VVI it_PPH1 to_II them_PPHO2 give give them it them it them them_PPHO2 them it it_PPH1 it give_it give.t t pd a1 i 1 4 1 2 s s pp pp given given def def simple simple non-local concrete 0.647058824 1394.31863640634 6432.57866423524 0.005311443746982 0.018348623853211 pd yes no 1 Chinese f 17-20 2001 Secondary Student Cantonese Hong Kong undef pron pron animate inanimate 1.38629436111989 0.693147180559945 2 0.693147180559945 pd 1 yes HK -0.144147547727576 -1.16317340265746 0.654501246401671 -0.152513356205041 1.52789031154265 -0.169798790871273 1.44766730955686 -1.09619993858275 teenies Other DAT1845 HK L2 ice ice-hk HK:S1A-028 HK:S1A-028:1 HK:S1A-028:279 HK:S1A-028:1:A <#279:1:A> PrivateDia dialogue spoken SpokInf just a tradition <$A> [ Yeah Yeah I think I think for some families It 's because they need the money The parents need the money because no MPF before <{1> <[1> , Yeah so they need the money But for some one-word some people I think <{2> <[2> , it 's a tradition Because I know someone <{3> <[3> uh some family they are really rich The parents <{4> <[4> are so rich . ri not to work anymore Play <{5> <[5> golf . ev everyday but they still get the money from For example they they they move to Canada , now They are now living in Canada But their , their children will keep pay keep just_RR a_AT1 tradition_NN1 <$A> <[> Yeah_UH Yeah_UH I_PPIS1 think_VV0 I_PPIS1 think_VV0 for_IF some_DD families_NN2 It_PPH1 's_VBZ because_CS they_PPHS2 need_VV0 the_AT money_NN1 The_AT parents_NN2 need_VV0 the_AT money_NN1 because_CS no_AT MPF_NP1 before_CS <{1> <[1> <,> Yeah_UH so_CS they_PPHS2 need_VV0 the_AT money_NN1 But_II21 for_II22 some_DD one-word_NN1 some_DD people_NN I_PPIS1 think_VV0 <{2> <[2> <,> it_PPH1 's_VBZ a_AT1 tradition_NN1 Because_CS I_PPIS1 know_VV0 someone_PN1 <{3> <[3> uh_UH some_DD family_NN1 they_PPHS2 are_VBR really_RR rich_JJ The_AT parents_NN2 <{4> <[4> are_VBR so_RG rich_JJ <.> ri_NN2 not_XX to_TO work_VVI anymore_RR Play_VV0 <{5> <[5> golf_NN1 <.> ev_NN1 everyday_JJ but_CCB they_PPHS2 still_RR get_VV0 the_AT money_NN1 from_II For_REX21 example_REX22 they_PPHS2 they_PPHS2 they_PPHS2 move_VV0 to_II Canada_NP1 <,> now_RT They_PPHS2 are_VBR now_RT living_VVG in_II Canada_NP1 But_CCB their_APPGE <,> their_APPGE children_NN2 will_VM keep_VVI pay_NN1 keep_VV0 But their their children will keep pay keep paying money to the parents But_CCB their_APPGE <,> their_APPGE children_NN2 will_VM keep_VVI pay_NN1 keep_VV0 paying_VVG money_NN1 to_II the_AT parents_NN2 paying money to the parents paying_VVG money_NN1 to_II the_AT parents_NN2 pay paying the parents money the parents money parents parents_NN2 parent money money_NN1 money pay_money pay.t t pd a1 i 2 10 1 5 s s nc nc given given def indef simple simple non-local concrete 0.784313725 0 394.450829444138 0.005311443746982 0.007242877836794 do no no 19 Chinese f 21-25 2001 University Business Development Manager - IT Cantonese Hong Kong undef non-pron non-pron animate inanimate 2.30258509299405 1.6094379124341 2 0.693147180559945 none 19 none HK 0.368447000357826 -0.589441065894593 0.654501246401671 -0.380520694972921 -0.0731194552294772 -0.169798790871273 0.388268427823916 -0.205347276589959 twenties Other DAT1846 HK L2 ice ice-hk HK:S1A-028 HK:S1A-028:1 HK:S1A-028:290 HK:S1A-028:1:B <#290:1:B> PrivateDia dialogue spoken SpokInf they are really rich The parents <{4> <[4> are so rich . ri not to work anymore Play <{5> <[5> golf . ev everyday but they still get the money from For example they they they move to Canada , now They are now living in Canada But their , their children will keep pay keep paying money to the parents Not much , maybe just one thousand or two thousand For just , it means our , <{6> <[6> to take care of it one-word <$Z> X <[1> Uhm <[2> Uhm <[3> Uhm <[4> Uhm uhm <[5> Uhm uhm <[6> So . sym symbol symbolic <$A> Yeah { [ , yeah I think so <$Z> X [ Okay <$B> Actually I 've ? internalize this idea that I have to they_PPHS2 are_VBR really_RR rich_JJ The_AT parents_NN2 <{4> <[4> are_VBR so_RG rich_JJ <.> ri_NN2 not_XX to_TO work_VVI anymore_RR Play_VV0 <{5> <[5> golf_NN1 <.> ev_NN1 everyday_JJ but_CCB they_PPHS2 still_RR get_VV0 the_AT money_NN1 from_II For_REX21 example_REX22 they_PPHS2 they_PPHS2 they_PPHS2 move_VV0 to_II Canada_NP1 <,> now_RT They_PPHS2 are_VBR now_RT living_VVG in_II Canada_NP1 But_CCB their_APPGE <,> their_APPGE children_NN2 will_VM keep_VVI pay_NN1 keep_VV0 paying_VVG money_NN1 to_II the_AT parents_NN2 Not_XX much_RR <,> maybe_RR just_RR one_MC1 thousand_NNO or_CC two_MC thousand_NNO For_IF just_RR <,> it_PPH1 means_VVZ our_APPGE <,> <{6> <[6> to_TO take_VVI care_NN1 of_IO it_PPH1 one-word_JJ <$Z> <[1> Uhm_NP1 <[2> Uhm_NP1 <[3> Uhm_NP1 <[4> Uhm_NP1 uhm_NN1 <[5> Uhm_NN1 uhm_NN1 <[6> So_RR <.> sym_NN1 symbol_NN1 symbolic_JJ <$A> Yeah_UH <{> <[> <,> yeah_UH I_PPIS1 think_VV0 so_RG <$Z> <[> Okay_RR <$B> Actually_RR I_PPIS1 've_VH0 internalize_VV0 this_DD1 idea_NN1 that_CST I_PPIS1 have_VH0 to_TO Actually I 've internalize this idea that I have to pay money to them when I 'm working Actually_RR I_PPIS1 've_VH0 internalize_VV0 this_DD1 idea_NN1 that_CST I_PPIS1 have_VH0 to_TO pay_VVI money_NN1 to_II them_PPHO2 when_CS <,> I_PPIS1 'm_VBM working_VVG <{> <[> <,> pay money to them pay_VVI money_NN1 to_II them_PPHO2 pay pay them money them money them them_PPHO2 them money money_NN1 money pay_money pay.t t pd a1 i 1 4 1 5 s s pp nc given given def indef simple simple non-local concrete 0.823529412 1394.31863640634 394.450829444138 0.005311443746982 0.007242877836794 pd yes no 11 Chinese f 17-20 2001 Secondary Student Cantonese Hong Kong undef pron non-pron animate inanimate 1.38629436111989 1.6094379124341 0.8 -0.22314355131421 none 11 none HK -0.144147547727576 -0.589441065894593 0.279679838669871 -0.152513356205041 -0.0731194552294772 -0.169798790871273 0.388268427823916 0.0491820618984809 teenies Other DAT1847 HK L2 ice ice-hk HK:S1A-028 HK:S1A-028:1 HK:S1A-028:302 HK:S1A-028:1:B <#302:1:B> PrivateDia dialogue spoken SpokInf internalized But I ? don see any problem in ? that <$Z> X [ Uhm uhm <$A> But because I think , most important thing is we are now still studying , as in as school When you go out to work you found out You have to pay everything for yourself the living , everything So at the time the credit card bill come every month you will think Oh if I need not to pay my parents will be ? perfect You will think in this way because you got the pressure { [ And in uh <$B> [ Maybe I will think so But <{1> <[1> , I still think it 's my responsibility to internalized_VVN But_CCB I_PPIS1 don_VV0 see_VV0 any_DD problem_NN1 in_II that_DD1 <$Z> <[> Uhm_NN1 uhm_NN1 <$A> But_CCB because_CS I_PPIS1 think_VV0 <,> most_RGT important_JJ thing_NN1 is_VBZ we_PPIS2 are_VBR now_RT still_RR studying_VVG <,> as_CSA in_II as_CSA school_NN1 When_CS you_PPY go_VV0 out_RP to_TO work_VVI you_PPY found_VVD out_RP You_PPY have_VH0 to_TO pay_VVI everything_PN1 for_IF yourself_PPX1 the_AT living_JJ <,> everything_PN1 So_RR at_II the_AT time_NNT1 the_AT credit_NN1 card_NN1 bill_NN1 come_VV0 every_AT1 month_NNT1 you_PPY will_VM think_VVI Oh_UH if_CS I_PPIS1 need_VV0 not_XX to_TO pay_VVI my_APPGE parents_NN2 will_VM be_VBI perfect_JJ You_PPY will_VM think_VVI in_II this_DD1 way_NN1 because_CS you_PPY got_VVD the_AT pressure_NN1 <{> <[> And_CC in_II uh_UH <$B> <[> Maybe_RR I_PPIS1 will_VM think_VVI so_RR But_CCB <{1> <[1> <,> I_PPIS1 still_RR think_VV0 it_PPH1 's_VBZ my_APPGE responsibility_NN1 to_TO But I still think it 's my responsibility to give the money to them But_CCB <{1> <[1> <,> I_PPIS1 still_RR think_VV0 it_PPH1 's_VBZ my_APPGE responsibility_NN1 to_TO give_VVI the_AT money_NN1 to_II <{2> <[2> them_PPHO2 <$A> give the money to them give_VVI the_AT money_NN1 to_II <{2> <[2> them_PPHO2 give give them the money them the money them them_PPHO2 them money money_NN1 money give_money give.t t pd a1 i 1 4 2 8 s s pp nc given new def def simple simple non-local concrete 0.588235294 1394.31863640634 394.450829444138 0.005311443746982 0.007242877836794 pd yes no 12 Chinese f 17-20 2001 Secondary Student Cantonese Hong Kong undef pron non-pron animate inanimate 1.38629436111989 2.07944154167984 0.5 -0.693147180559945 none 12 none HK -0.144147547727576 -0.295149886126097 0.0874183480482063 -0.152513356205041 -0.0731194552294772 -0.169798790871273 0.388268427823916 -1.47799394307017 teenies Other DAT1848 HK L2 ice ice-hk HK:S1A-028 HK:S1A-028:1 HK:S1A-028:246 HK:S1A-028:1:A <#246:1:A> PrivateDia dialogue spoken SpokInf years month <{3> <[3> but <$A> <[1> Just one ? you think <[2> Yeah <[3> Maybe maybe if they do n't need to , give any money to the family <$Z> X Yeah that 's right It 's their own life and they go they do it and Yeah sure there is a problem They ? go out but uhm , really they 're That 's it at eighteen , they go and uhm { [ , They 're the they are on their own <$A> [ Uhm Yeah uhm <$Z> X { [ Do you find it strange <$A> [ I think Yeah strange <$C> Strange <$A> Yeah As Chinese we have to pay our family when we got the work we have to pay our family . ev every month <#246:1:A> years_NNT2 month_NNT1 <{3> <[3> but_CCB <$A> <[1> Just_RR one_PN1 you_PPY think_VV0 <[2> Yeah_UH <[3> Maybe_RR maybe_RR if_CS they_PPHS2 do_VD0 n't_XX need_VVI to_TO <,> give_VVI any_DD money_NN1 to_II the_AT family_NN1 <$Z> Yeah_UH that_DD1 's_VBZ right_JJ It_PPH1 's_VBZ their_APPGE own_DA life_NN1 and_CC they_PPHS2 go_VV0 they_PPHS2 do_VD0 it_PPH1 and_CC Yeah_UH sure_RR there_EX is_VBZ a_AT1 problem_NN1 They_PPHS2 go_VV0 out_RP but_CCB uhm_NN1 <,> really_RR they_PPHS2 're_VBR That_DD1 's_VBZ it_PPH1 at_II eighteen_MC <,> they_PPHS2 go_VV0 and_CC uhm_NN1 <{> <[> <,> They_PPHS2 're_VBR the_AT they_PPHS2 are_VBR on_II their_APPGE own_DA <$A> <[> Uhm_NN1 Yeah_UH uhm_NN1 <$Z> <{> <[> Do_VD0 you_PPY find_VVI it_PPH1 strange_JJ <$A> <[> I_PPIS1 think_VV0 Yeah_UH strange_JJ <$C> Strange_JJ <$A> Yeah_UH As_RG Chinese_JJ we_PPIS2 have_VH0 to_TO pay_VVI our_APPGE family_NN1 when_CS we_PPIS2 got_VVD the_AT work_NN1 we_PPIS2 have_VH0 to_TO pay_VVI our_APPGE family_NN1 <.> ev_NN1 every_AT1 month_NNT1 <#246:1:A> Give them some money because I 'll have to Give_VV0 them_PPHO2 some_DD money_NN1 because_CS I_PPIS1 'll_VM have_VHI to_TO Give them some money Give_VV0 them_PPHO2 some_DD money_NN1 give give them some money them some money them them_PPHO2 them money money_NN1 money give_money give.t t do a1 i 1 4 2 9 s s pp nc given given def indef simple simple non-local concrete 0.68627451 1394.31863640634 394.450829444138 0.005311443746982 0.007242877836794 pd no no 16 Chinese f 21-25 2001 University Business Development Manager - IT Cantonese Hong Kong undef pron non-pron animate inanimate 1.38629436111989 2.19722457733622 0.444444444444444 -0.810930216216329 none 16 none HK -0.144147547727576 -0.221400437476821 0.0392375668878947 -0.152513356205041 -0.0731194552294772 -0.169798790871273 0.388268427823916 -0.841670606584814 twenties Other DAT1849 HK L2 ice ice-hk HK:S1A-028 HK:S1A-028:1 HK:S1A-028:260 HK:S1A-028:1:A <#260:1:A> PrivateDia dialogue spoken SpokInf you say you have to you mean Okay <{1> <[1> I . un I understand that it 's it 's basic But <{2> <[2> do you do you feel that something that , you 're forced to do or something that that you accepted <{3> <[3> , as normal <$A> <[1> You think <[2> Yeah <$C> <[3> You are forced to do it <$A> I feel if , if I think I need not to give the money to them I 'll oh happy days & <$A> and <$C> laugh <$B> Will you , will you give it to them if you are not forced Do you think you are forced , to give it to them <$A> Yeah I think if I said can I , stop you_PPY say_VV0 you_PPY have_VH0 to_TO you_PPY mean_VV0 Okay_RR <{1> <[1> I_MC1 <.> un_FW I_PPIS1 understand_VV0 that_CST it_PPH1 's_VBZ it_PPH1 's_VBZ basic_JJ But_CCB <{2> <[2> do_VD0 you_PPY do_VDI you_PPY feel_VVI that_CST something_PN1 that_CST <,> you_PPY 're_VBR forced_VVN to_TO do_VDI or_CC something_PN1 that_CST that_DD1 you_PPY accepted_VVD <{3> <[3> <,> as_RG normal_JJ <$A> <[1> You_PPY think_VV0 <[2> Yeah_UH <$C> <[3> You_PPY are_VBR forced_VVN to_TO do_VDI it_PPH1 <$A> I_PPIS1 feel_VV0 if_CS <,> if_CS I_PPIS1 think_VV0 I_PPIS1 need_VV0 not_XX to_TO give_VVI the_AT money_NN1 to_II them_PPHO2 I_PPIS1 'll_VM oh_UH happy_JJ days_NNT2 <&> <$A> and_CC <$C> laugh_VV0 <$B> Will_VM you_PPY <,> will_VM you_PPY give_VVI it_PPH1 to_II them_PPHO2 if_CS you_PPY are_VBR not_XX forced_VVN Do_VD0 you_PPY think_VVI you_PPY are_VBR forced_VVN <,> to_TO give_VVI it_PPH1 to_II them_PPHO2 <$A> Yeah_UH I_PPIS1 think_VV0 if_CS I_PPIS1 said_VVD can_VM I_PPIS1 <,> stop_VVI Yeah I think if I said can I stop paying you money Yeah_UH I_PPIS1 think_VV0 if_CS I_PPIS1 said_VVD can_VM I_PPIS1 <,> stop_VVI paying_VVG you_PPY money_NN1 paying you money paying_VVG you_PPY money_NN1 pay paying you money you money you you_PPY you money money_NN1 money pay_money pay.t t do a1 i 1 3 1 5 s s pp nc given given def indef simple simple local concrete 0.647058824 7216.8513054987 394.450829444138 0.022694350555287 0.007242877836794 pd no no 1 Chinese f 21-25 2001 University Business Development Manager - IT Cantonese Hong Kong undef pron non-pron animate inanimate 1.09861228866811 1.6094379124341 0.6 -0.510825623765991 pd 1 no HK -0.305083653257175 -0.589441065894593 0.161999504661661 0.799622076905458 -0.0731194552294772 0.58104818431806 0.388268427823916 -1.09619993858275 twenties Other DAT1850 HK L2 ice ice-hk HK:S1A-028 HK:S1A-028:1 HK:S1A-028:385 HK:S1A-028:1:A <#385:1:A> PrivateDia dialogue spoken SpokInf one- word in the in the one-word College <{7> <[7> , And she has very simple needs She has a , a very nice apartment that 's not expensive <{8> <[8> And uhm she does n't need anything She goes on holiday twice a year <{9> <[9> , and she would n't she would n't take me <$A> <[1> Oh <$B> <[2> two-words <[3> You know <[4> Yeah <[5> Uhm <[6> Uhm uhm <[7> Uhm <[8> Yeah <[9> Uhm <$A> Uhm uhm I think , I know several words I think a Hong Kong , Chinese or most of the Chinese it 's a culture they think I got a children it 's a kind of investment { [ , When they grow up they will one-_JJ word_NN1 in_II the_AT in_II the_AT one-word_JJ College_NN1 <{7> <[7> <,> And_CC she_PPHS1 has_VHZ very_RG simple_JJ needs_NN2 She_PPHS1 has_VHZ a_AT1 <,> a_AT1 very_RG nice_JJ apartment_NN1 that_CST 's_VBZ not_XX expensive_JJ <{8> <[8> And_CC uhm_NN1 she_PPHS1 does_VDZ n't_XX need_VVI anything_PN1 She_PPHS1 goes_VVZ on_II holiday_NN1 twice_RR a_AT1 year_NNT1 <{9> <[9> <,> and_CC she_PPHS1 would_VM n't_XX she_PPHS1 would_VM n't_XX take_VVI me_PPIO1 <$A> <[1> Oh_UH <$B> <[2> two-words_NN2 <[3> You_PPY know_VV0 <[4> Yeah_UH <[5> Uhm_NP1 <[6> Uhm_NP1 uhm_NN1 <[7> Uhm_NN1 <[8> Yeah_UH <[9> Uhm_NP1 <$A> Uhm_NP1 uhm_NN1 I_PPIS1 think_VV0 <,> I_PPIS1 know_VV0 several_DA2 words_NN2 I_PPIS1 think_VV0 a_AT1 Hong_NP1 Kong_NP1 <,> Chinese_NP1 or_CC most_DAT of_IO the_AT Chinese_JJ it_PPH1 's_VBZ a_AT1 culture_NN1 they_PPHS2 think_VV0 I_PPIS1 got_VVD a_AT1 children_NN2 it_PPH1 's_VBZ a_AT1 kind_NN1 of_IO investment_NN1 <{> <[> <,> When_CS they_PPHS2 grow_VV0 up_RP they_PPHS2 will_VM When they grow up they will give me the money or I do n't need to work When_CS they_PPHS2 grow_VV0 up_RP they_PPHS2 will_VM give_VVI me_PPIO1 the_AT money_NN1 or_CC I_PPIS1 do_VD0 n't_XX need_VVI to_TO work_VVI give me the money give_VVI me_PPIO1 the_AT money_NN1 give give me the money me the money me me_PPIO1 me money money_NN1 money give_money give.t t do a1 i 1 2 2 8 s s pp nc given new def def simple simple local concrete 0.764705882 1210.11565919778 394.450829444138 0.005311443746982 0.007242877836794 pd no no 83 Chinese f 21-25 2001 University Business Development Manager - IT Cantonese Hong Kong undef pron non-pron animate inanimate 0.693147180559945 2.07944154167984 0.25 -1.38629436111989 none 83 none HK -0.531910354243219 -0.295149886126097 -0.196123101128526 -0.182635330859767 -0.0731194552294772 -0.169798790871273 0.388268427823916 -0.33261194258893 twenties Other DAT1851 HK L2 ice ice-hk HK:S1A-029 HK:S1A-029:1 HK:S1A-029:369 HK:S1A-029:1:A <#369:1:A> PrivateDia dialogue spoken SpokInf the examination day but uhm , uhm , in , uhm , Very often they are , hard-working <$A> Yes yes & tape cuts off and resumes <$B> Uh Geography in the first year is quite boring but uhm , it 's , much more difficult uh in the second year and third year , because the second year uh there is a field trip { [ uhm over broad uh abroad <$A> [ Uhm <$Z> X Quite , interesting and <{1> <[1> , good <{2> <[2> , A good chance to learn more <$A> <[1> Yeah <$B> <[2> Uhm <$A> Uhm yeah <$B> They 'll have a good experience <$Z> X Uhm uhm <$A> Uhm yeah but oh , I do n't think I will have this chance & $B and $Z laugh because I 've , I 've already the_AT examination_NN1 day_NNT1 but_CCB uhm_NN1 <,> uhm_NN1 <,> in_II <,> uhm_NN1 <,> Very_RG often_RR they_PPHS2 are_VBR <,> hard-working_JJ <$A> Yes_UH yes_UH <&> tape_NN1 cuts_VVZ off_RP and_CC resumes_VVZ <$B> Uh_UH Geography_NN1 in_II the_AT first_MD year_NNT1 is_VBZ quite_RG boring_JJ but_CCB uhm_NN1 <,> it_PPH1 's_VBZ <,> much_RR more_RGR difficult_JJ uh_UH in_II the_AT second_MD year_NNT1 and_CC third_MD year_NNT1 <,> because_CS the_AT second_MD year_NNT1 uh_UH there_EX is_VBZ a_AT1 field_NN1 trip_NN1 <{> <[> uhm_NN1 over_II broad_JJ uh_UH abroad_RL <$A> <[> Uhm_NP1 <$Z> Quite_RG <,> interesting_JJ and_CC <{1> <[1> <,> good_JJ <{2> <[2> <,> A_ZZ1 good_JJ chance_NN1 to_TO learn_VVI more_DAR <$A> <[1> Yeah_UH <$B> <[2> Uhm_NP1 <$A> Uhm_NN1 yeah_UH <$B> They_PPHS2 'll_VM have_VHI a_AT1 good_JJ experience_NN1 <$Z> Uhm_NN1 uhm_NN1 <$A> Uhm_NN1 yeah_UH but_CCB oh_UH <,> I_PPIS1 do_VD0 n't_XX think_VVI I_PPIS1 will_VM have_VHI this_DD1 chance_NN1 <&> $B_FO and_CC $Z_FO laugh_VV0 because_CS I_PPIS1 've_VH0 <,> I_PPIS1 've_VH0 already_RR Uhm yeah but oh I do n't think I will have this chance and laugh because I 've I 've already given it to my sister in flesh my Uhm_NN1 yeah_UH but_CCB oh_UH <,> I_PPIS1 do_VD0 n't_XX think_VVI I_PPIS1 will_VM have_VHI this_DD1 chance_NN1 <&> $B_FO and_CC $Z_FO laugh_VV0 because_CS I_PPIS1 've_VH0 <,> I_PPIS1 've_VH0 already_RR given_VVN it_PPH1 to_II my_APPGE sister_NN1 in_II flesh_NN1 my_APPGE <,> given it to my sister in flesh given_VVN it_PPH1 to_II my_APPGE sister_NN1 in_II flesh_NN1 give given my sister in flesh it my sister in flesh it sister sister_NN1 sister it it_PPH1 it give_it give.t t pd a1 i 4 15 1 2 pp s nc pp new given def def complex simple non-local concrete 0.784313725 54.0584127220941 6432.57866423524 0.004295942720764 0.017661097852029 pd yes no 242 Chinese f 21-25 1996 University Student Cantonese Hong Kong undef non-pron pron animate inanimate 2.70805020110221 0.693147180559945 7.5 2.01490302054226 none 242 none HK 0.59527370134387 -1.16317340265746 1.19518376930199 -0.371680739383897 1.52789031154265 -0.213662908780089 1.38208285663151 -0.205347276589959 twenties Other DAT1852 HK L2 ice ice-hk HK:S1A-029 HK:S1A-029:1 HK:S1A-029:127 HK:S1A-029:1:A <#127:1:A> PrivateDia dialogue spoken SpokInf Uhm uhm <$A> Yeah and , wah the song is nice <$B> Uhm <$A> Yeah { [ , and uh <$Z> X [ I think very good <$A> Back to the point uh we plan to uh have that song , uh sung together { [ , in the appreciation meeting <$B> [ Uhm uhm Uhm <$Z> X Wah so <$A> And , we plan to , give them a surprise <$Z> X one-word now I know & $B and $Z laugh <$A> No I mean to also also to uh brothers and sister in on other districts on <$Z> X Yeah yeah <$A> Because uh we have three groups , Island group uh Tuen Mun group and Shatin group <$B> Uhm uhm <$A> And Island group will sing , that song <{1> <[1> and we Uhm_NN1 uhm_NN1 <$A> Yeah_UH and_CC <,> wah_FU the_AT song_NN1 is_VBZ nice_JJ <$B> Uhm_NN1 <$A> Yeah_UH <{> <[> <,> and_CC uh_UH <$Z> <[> I_PPIS1 think_VV0 very_RG good_JJ <$A> Back_NN1 to_II the_AT point_NN1 uh_UH we_PPIS2 plan_VV0 to_II uh_UH have_VH0 that_DD1 song_NN1 <,> uh_UH sung_VVN together_RL <{> <[> <,> in_II the_AT appreciation_NN1 meeting_NN1 <$B> <[> Uhm_NN1 uhm_NN1 Uhm_NP1 <$Z> Wah_FU so_RR <$A> And_CC <,> we_PPIS2 plan_VV0 to_TO <,> give_VVI them_PPHO2 a_AT1 surprise_NN1 <$Z> one-word_NN1 now_RT I_PPIS1 know_VV0 <&> $B_FO and_CC $Z_FO laugh_VV0 <$A> No_UH I_PPIS1 mean_VV0 to_TO also_RR also_RR to_II uh_UH brothers_NN2 and_CC sister_NN1 in_RP on_II other_JJ districts_NN2 on_II <$Z> Yeah_UH yeah_UH <$A> Because_CS uh_UH we_PPIS2 have_VH0 three_MC groups_NN2 <,> Island_NN1 group_NN1 uh_UH Tuen_NP1 Mun_NP1 group_NN1 and_CC Shatin_NP1 group_NN1 <$B> Uhm_NN1 uhm_NN1 <$A> And_CC Island_NN1 group_NN1 will_VM sing_VVI <,> that_DD1 song_NN1 <{1> <[1> and_CC we_PPIS2 And Island group will sing that song and we give a surprise to Shatin group and Tuen Mun group And_CC Island_NN1 group_NN1 will_VM sing_VVI <,> that_DD1 song_NN1 <{1> <[1> and_CC we_PPIS2 give_VV0 a_AT1 surprise_NN1 to_II Shatin_NP1 group_NN1 and_CC <{2> <[2> <,> Tuen_JJ Mun_NN1 group_NN1 <$B> give a surprise to Shatin group and Tuen Mun group give_VV0 a_AT1 surprise_NN1 to_II Shatin_NP1 group_NN1 and_CC <{2> <[2> <,> Tuen_JJ Mun_NN1 group_NN1 give give Shatin group and Tuen Mun group a surprise Shatin group and Tuen Mun group a surprise group group_NN1 group surprise surprise_NN1 surprise give_surprise give.a a pd c i 6 26 2 9 co s nc nc given given def indef complex simple non-local non-concrete 0.666666667 464.178732861761 113.517346006484 0.00381861575179 0.000954653937947 do no no 6 Chinese f 21-25 1996 University Student Cantonese Hong Kong undef non-pron non-pron inanimate inanimate 3.25809653802148 2.19722457733622 2.88888888888889 1.06087196068526 do 6 no HK 0.902982536205127 -0.221400437476821 0.804924157984027 -0.304615407021499 -0.147608976336571 -0.234280836194806 -0.211577575918399 -0.968935272583784 twenties Other DAT1853 HK L2 ice ice-hk HK:S1A-029 HK:S1A-029:1 HK:S1A-029:121 HK:S1A-029:1:A <#121:1:A> PrivateDia dialogue spoken SpokInf was composed by her It 's very nice <$A> [ Yeah <{1> <[1> Wah She just like her sister ? Marjorie <{2> <[2> , She , both of them can compose , <{3> <[3> songs <$Z> X <[1> Yeah <[2> Yeah <[3> Songs { [ yeah <$B> [ Uhm uhm <$A> And , which is very nice { [ , One of , uh one of ? Marjorie 's song hymn I mean is uh in also included in the English hymn book <$B> [ Uhm uhm Uhm uhm <$A> Yeah and , wah the song is nice <$B> Uhm <$A> Yeah { [ , and uh <$Z> X [ I think very good <$A> Back to the point uh we plan to uh have that song , uh sung together { [ , in the appreciation meeting <$B> [ Uhm uhm Uhm <$Z> X Wah so <$A> And , we plan to , was_VBDZ composed_VVN by_II her_PPHO1 It_PPH1 's_VBZ very_RG nice_RR <$A> <[> Yeah_UH <{1> <[1> Wah_FU She_PPHS1 just_RR like_II her_APPGE sister_NN1 Marjorie_NP1 <{2> <[2> <,> She_PPHS1 <,> both_RR of_IO them_PPHO2 can_VM compose_VVI <,> <{3> <[3> songs_NN2 <$Z> <[1> Yeah_UH <[2> Yeah_UH <[3> Songs_NN2 <{> <[> yeah_UH <$B> <[> Uhm_NP1 uhm_NN1 <$A> And_CC <,> which_DDQ is_VBZ very_RG nice_RR <{> <[> <,> One_MC1 of_IO <,> uh_UH one_MC1 of_IO Marjorie_NP1 's_GE song_NN1 hymn_NN1 I_PPIS1 mean_VV0 is_VBZ uh_UH in_II also_RR included_VVN in_II the_AT English_JJ hymn_NN1 book_NN1 <$B> <[> Uhm_NN1 uhm_NN1 Uhm_NN1 uhm_NN1 <$A> Yeah_UH and_CC <,> wah_FU the_AT song_NN1 is_VBZ nice_JJ <$B> Uhm_NN1 <$A> Yeah_UH <{> <[> <,> and_CC uh_UH <$Z> <[> I_PPIS1 think_VV0 very_RG good_JJ <$A> Back_NN1 to_II the_AT point_NN1 uh_UH we_PPIS2 plan_VV0 to_II uh_UH have_VH0 that_DD1 song_NN1 <,> uh_UH sung_VVN together_RL <{> <[> <,> in_II the_AT appreciation_NN1 meeting_NN1 <$B> <[> Uhm_NN1 uhm_NN1 Uhm_NP1 <$Z> Wah_FU so_RR <$A> And_CC <,> we_PPIS2 plan_VV0 to_TO <,> And we plan to give them a surprise And_CC <,> we_PPIS2 plan_VV0 to_TO <,> give_VVI them_PPHO2 a_AT1 surprise_NN1 <$Z> give them a surprise give_VVI them_PPHO2 a_AT1 surprise_NN1 give give them a surprise them a surprise them them_PPHO2 them surprise surprise_NN1 surprise give_surprise give.a a do a1 i 1 4 2 9 s s pp nc given new def indef simple simple non-local non-concrete 0.705882353 1394.31863640634 113.517346006484 0.005250596658711 0.000954653937947 none none no none Chinese f 21-25 1996 University Student Cantonese Hong Kong undef pron non-pron animate inanimate 1.38629436111989 2.19722457733622 0.444444444444444 -0.810930216216329 none NA none HK -0.144147547727576 -0.221400437476821 0.0392375668878947 -0.152513356205041 -0.147608976336571 -0.172427053950699 -0.211577575918399 -0.714405940585842 twenties Other DAT1854 HK L2 ice ice-hk HK:S1A-030 HK:S1A-030:1 HK:S1A-030:700 HK:S1A-030:1:A <#700:1:A> PrivateDia dialogue spoken SpokInf they are they are also agents Our buyer in China is also agents They they will resell the milk powder to other agents { [ . s <$Z> X [ Like goes through about eight different chains of command basically <$A> Yes <$Z> X No wonder they are quite expensive <$A> Yeah { [ uhm <$Z> X [ What else one-word like that Is that the same in every in every industry Does it does it go to all these different you know <$A> Yeah , but we we do not uh contact directly the end users <$Z> X You do n't contact directly the <$A> The end users the end users of the milk powder { [ We we only they_PPHS2 are_VBR they_PPHS2 are_VBR also_RR agents_NN2 Our_APPGE buyer_NN1 in_II China_NP1 is_VBZ also_RR agents_NN2 They_PPHS2 they_PPHS2 will_VM resell_VVI the_AT milk_NN1 powder_NN1 to_II other_JJ agents_NN2 <{> <[> <.> s_ZZ1 <$Z> <[> Like_JJ goes_VVZ through_RP about_RG eight_MC different_JJ chains_NN2 of_IO command_NN1 basically_RR <$A> Yes_UH <$Z> No_AT wonder_NN1 they_PPHS2 are_VBR quite_RG expensive_JJ <$A> Yeah_UH <{> <[> uhm_NN1 <$Z> <[> What_DDQ else_RR one-word_JJ like_II that_DD1 Is_VBZ that_DD1 the_AT same_DA in_II every_AT1 in_II every_AT1 industry_NN1 Does_VDZ it_PPH1 does_VDZ it_PPH1 go_VVI to_II all_DB these_DD2 different_JJ you_PPY know_VV0 <$A> Yeah_UH <,> but_CCB we_PPIS2 we_PPIS2 do_VD0 not_XX uh_UH contact_VV0 directly_RR the_AT end_NN1 users_NN2 <$Z> You_PPY do_VD0 n't_XX contact_VVI directly_RR the_AT <$A> The_AT end_NN1 users_NN2 the_AT end_NN1 users_NN2 of_IO the_AT milk_NN1 powder_NN1 <{> <[> We_PPIS2 we_PPIS2 only_RR We we only sell it to some agent because doing business in China is uh we can not contact them directly <{> <[> We_PPIS2 we_PPIS2 only_RR sell_VV0 it_PPH1 to_II some_DD agent_NN1 because_CS doing_VDG business_NN1 in_II China_NP1 is_VBZ uh_UH we_PPIS2 can_VM not_XX contact_VVI them_PPHO2 directly_RR sell it to some agent sell_VV0 it_PPH1 to_II some_DD agent_NN1 sell sell some agent it some agent it agent agent_NN1 agent it it_PPH1 it sell_it sell.t t pd a1 i 2 9 1 2 s s nc pp given given indef def simple simple non-local concrete 0.745098039 95.2141039037277 6432.57866423524 0.002912621359223 0.019417475728155 none none no none Chinese f 21-25 1994 University Marketing Executive Cantonese Hong Kong undef non-pron pron animate inanimate 2.19722457733622 0.693147180559945 4.5 1.50407739677627 none NA none HK 0.309505854244513 -1.16317340265746 0.986223476738715 -0.364950714139694 1.52789031154265 -0.273414863472248 1.54962718504653 -0.4598766085879 twenties Other DAT1855 HK L2 ice ice-hk HK:S1A-032 HK:S1A-032:1 HK:S1A-032:6 HK:S1A-032:1:A <#6:1:A> PrivateDia dialogue spoken SpokInf Oh how have you been today <$A> Yeah today I have been very fine , except { [ But I have some , uhm quite very , heavy workload today <$Z> X [ Well Like what <$A> Uhm because I have to go to my student 's , uhm home <{1> <[1> , to , Oh_UH how_RRQ have_VH0 you_PPY been_VBN today_RT <$A> Yeah_UH today_RT I_PPIS1 have_VH0 been_VBN very_RG fine_JJ <,> except_II <{> <[> But_CCB I_PPIS1 have_VH0 some_DD <,> uhm_NN1 quite_RG very_RG <,> heavy_JJ workload_NN1 today_RT <$Z> <[> Well_RR Like_II what_DDQ <$A> Uhm_NN1 because_CS I_PPIS1 have_VH0 to_TO go_VVI to_II my_APPGE student_NN1 's_GE <,> uhm_NN1 home_RL <{1> <[1> <,> to_TO <,> Uhm because I have to go to my student 's uhm home to teach her some lessons because she 's going to have her exams next week Uhm_NN1 because_CS I_PPIS1 have_VH0 to_TO go_VVI to_II my_APPGE student_NN1 's_GE <,> uhm_NN1 home_RL <{1> <[1> <,> to_TO <,> teach_VVI her_PPHO1 some_DD lessons_NN2 because_CS she_PPHS1 's_VBZ going_VVGK to_TO have_VHI her_APPGE exams_NN2 <{2> <[2> <,> next_MD <{3> <[3> week_NNT1 <$Z> teach her some lessons teach_VVI her_PPHO1 some_DD lessons_NN2 teach teach her some lessons her some lessons her her_PPHO1 her lessons lessons_NN2 lesson teach_lesson teach.c c do a1 i 1 3 2 11 s s pp nc given new def indef simple simple non-local non-concrete 0.683168317 1154.32801575377 0 0.001494768310912 0.000996512207275 none none no none Chinese f 21-25 1995 Secondary Student Cantonese Hong Kong undef pron non-pron animate inanimate 1.09861228866811 2.39789527279837 0.272727272727273 -1.29928298413026 none NA none HK -0.305083653257175 -0.0957511615184765 -0.160529892906035 -0.191758060618715 -0.177708103852098 -0.334658399109145 -0.207584633557588 -0.861831346074279 twenties Other DAT1856 HK L2 ice ice-hk HK:S1A-032 HK:S1A-032:1 HK:S1A-032:53 HK:S1A-032:1:A <#53:1:A> PrivateDia dialogue spoken SpokInf early morning until late evening <$A> . Si Uh <,,> I do n't know but if I take up a job like teaching it 's not , very , it 's not the job of very high workload <$Z> X Uhm uhm <$A> But if we if I take up a job in the business field I have to work very hard And , I think that 's not what , I want & <$A> laughs <$Z> X You do n't want to be , uhm being in in business <$A> No because I , I want my own <,,> free time <$Z> X Uh <$A> Uhm and I 'm not that kind of aggressive people & <$A> laughs I , prefer uhm & tut , a job which can early_JJ morning_NNT1 until_CS late_JJ evening_NNT1 <$A> <.> Si_FW Uh_UH <,,> I_PPIS1 do_VD0 n't_XX know_VVI but_CCB if_CS I_PPIS1 take_VV0 up_RP a_AT1 job_NN1 like_II teaching_VVG it_PPH1 's_VBZ not_XX <,> very_JJ <,> it_PPH1 's_VBZ not_XX the_AT job_NN1 of_IO very_RG high_JJ workload_NN1 <$Z> Uhm_NN1 uhm_NN1 <$A> But_CCB if_CS we_PPIS2 if_CSW I_PPIS1 take_VV0 up_RP a_AT1 job_NN1 in_II the_AT business_NN1 field_NN1 I_PPIS1 have_VH0 to_TO work_VVI very_RG hard_JJ And_CC <,> I_PPIS1 think_VV0 that_DD1 's_VBZ not_XX what_DDQ <,> I_PPIS1 want_VV0 <&> <$A> laughs_VVZ <$Z> You_PPY do_VD0 n't_XX want_VVI to_TO be_VBI <,> uhm_NN1 being_VBG in_RP in_II business_NN1 <$A> No_UH because_CS I_ZZ1 <,> I_PPIS1 want_VV0 my_APPGE own_DA <,,> free_JJ time_NNT1 <$Z> Uh_UH <$A> Uhm_NP1 and_CC I_PPIS1 'm_VBM not_XX that_DD1 kind_NN1 of_IO aggressive_JJ people_NN <&> <$A> laughs_VVZ I_PPIS1 <,> prefer_VV0 uhm_NN1 <&> tut_VV0 <,> a_AT1 job_NN1 which_DDQ can_VM I prefer uhm tut a job which can give me some leisure time not uhm not that ad uh not that I I have to worry for many many things for every day I_PPIS1 <,> prefer_VV0 uhm_NN1 <&> tut_VV0 <,> a_AT1 job_NN1 which_DDQ can_VM give_VVI me_PPIO1 some_DD <,> leisure_NN1 time_VV0 <{1> <[1> <,> not_XX uhm_NN1 <,> not_XX that_DD1 <.> ad_NN1 uh_UH <,> not_XX that_CST I_ZZ1 <,> I_PPIS1 have_VH0 to_TO <,> worry_VVI for_IF many_DA2 many_DA2 things_NN2 <{2> <[2> <,> for_IF every_AT1 <,> day_NNT1 give me some leisure time give_VVI me_PPIO1 some_DD <,> leisure_NN1 time_VV0 give give me some leisure time me some leisure time me me_PPIO1 me time time_NN1 time give_leisure give.a a do a1 i 1 2 3 15 s s pp nc given new def indef simple simple local non-concrete 0.843137255 1210.11565919778 2374.55302378738 0.003487792725461 0.003487792725461 do yes no 47 Chinese f 21-25 1995 Secondary Student Cantonese Hong Kong undef pron non-pron animate inanimate 0.693147180559945 2.70805020110221 0.133333333333333 -2.01490302054226 none 47 none HK -0.531910354243219 0.0984512958285656 -0.453264174852115 -0.182635330859767 0.451904697800918 -0.248570590571412 0.0300634984227255 0.176446727897452 twenties Other DAT1857 HK L2 ice ice-hk HK:S1A-033 HK:S1A-033:1 HK:S1A-033:1 HK:S1A-033:1:A <#1:1:A> PrivateDia dialogue spoken SpokInf So <,,> I So_CS <,,> I_PPIS1 So I offer you a glass of water first alright So_CS <,,> I_PPIS1 offer_VV0 you_PPY a_AT1 glass_NN1 of_IO water_NN1 first_MD <{> <[> alright_RR <$Z> offer you a glass of water offer_VV0 you_PPY a_AT1 glass_NN1 of_IO water_NN1 offer offer you a glass of water you a glass of water you you_PPY you water water_NN1 water offer_water offer.f f do a1 i 1 3 4 13 s s pp nc given new def indef simple simple local concrete 0.742574257 7216.8513054987 467.690401404731 0.032448377581121 0.000491642084562 none none no none Chinese f 36-40 1995 University Housewife Cantonese Hong Kong undef pron non-pron animate inanimate 1.09861228866811 2.56494935746154 0.230769230769231 -1.46633706879343 none NA none HK -0.305083653257175 0.0088491875034354 -0.228865678702671 0.799622076905458 -0.0536999806454025 1.00236906977339 -0.255745184197939 -0.47625721064006 thirties Other DAT1858 HK L2 ice ice-hk HK:S1A-033 HK:S1A-033:1 HK:S1A-033:12 HK:S1A-033:1:A <#12:1:A> PrivateDia dialogue spoken SpokInf University , he wants me to do this , uhm cos they they have a project , and it 's all about uhm Asian Chinese talking in English So what he wants to get now is a Hong Kong Chinese person so maybe later on he want a Malaysian Chinese person then & laugh I certainly will recommend you And I think what he had did what he has done , previously uh was recording certain things uhm certain conversation of other nationality which I did not ask for , details so There 's a list I have to fill up and uhm , it 's uhm Let me just University_NN1 <,> he_PPHS1 wants_VVZ me_PPIO1 to_TO do_VDI this_DD1 <,> uhm_NN1 cos_CS they_PPHS2 they_PPHS2 have_VH0 a_AT1 project_NN1 <,> and_CC it_PPH1 's_VBZ all_DB about_II uhm_NN1 Asian_JJ Chinese_NN1 talking_VVG in_II English_NN1 So_RR what_DDQ he_PPHS1 wants_VVZ to_TO get_VVI now_RT is_VBZ a_AT1 Hong_NP1 Kong_NP1 Chinese_JJ person_NN1 so_RG maybe_RR later_RRR on_RP he_PPHS1 want_VV0 a_AT1 Malaysian_JJ Chinese_JJ person_NN1 then_RT <&> laugh_VV0 I_PPIS1 certainly_RR will_VM recommend_VVI you_PPY And_CC I_PPIS1 think_VV0 what_DDQ he_PPHS1 had_VHD did_VDD what_DDQ he_PPHS1 has_VHZ done_VDN <,> previously_RR uh_UH was_VBDZ recording_VVG certain_JJ things_NN2 uhm_NN1 certain_JJ conversation_NN1 of_IO other_JJ nationality_NN1 which_DDQ I_PPIS1 did_VDD not_XX ask_VVI for_IF <,> details_NN2 so_CS There_EX 's_VBZ a_AT1 list_NN1 I_PPIS1 have_VH0 to_TO fill_VVI up_RP and_CC uhm_NN1 <,> it_PPH1 's_VBZ uhm_NN1 Let_VV0 me_PPIO1 just_RR Let me just show you this Let_VV0 me_PPIO1 just_RR show_VVI you_PPY this_DD1 show you this show_VVI you_PPY this_DD1 show show you this you this you you_PPY you this this_DD1 this show_this show.c c do a1 i 1 3 1 4 s s pp dm given given def def simple simple local non-concrete 0.705882353 7216.8513054987 5026.15541277549 0.032448377581121 0.005899705014749 do yes no 11 Chinese f 36-40 1995 University Housewife Cantonese Hong Kong undef pron non-pron animate inanimate 1.09861228866811 1.38629436111989 0.75 -0.287682072451781 none 11 none HK -0.305083653257175 -0.729161644391777 0.253279463216728 0.799622076905458 1.15497714650027 1.00236906977339 0.260140539472689 -0.714405940585842 thirties Other DAT1859 HK L2 ice ice-hk HK:S1A-033 HK:S1A-033:1 HK:S1A-033:192 HK:S1A-033:1:A <#192:1:A> PrivateDia dialogue spoken SpokInf you are , uh as equal as them So he taught us one way When you want to teach your your child bend your knees down be at the same level & laugh so at least he will feel some <,,> equalism And then do n't use your figure to point at him so instead you just sort of be be comfortable with him and tell him what 's wrong If he has spilled the juice do n't just say you naughty boy You have to say look what have you done You spilled the juice and this is not , a nice behaviour So you_PPY are_VBR <,> uh_UH as_RG equal_JJ as_CSA them_PPHO2 So_CS he_PPHS1 taught_VVD us_PPIO2 one_MC1 way_NN1 When_CS you_PPY want_VV0 to_TO teach_VVI your_APPGE your_APPGE child_NN1 bend_VV0 your_APPGE knees_NN2 down_RP be_VBI at_II the_AT same_DA level_NN1 <&> laugh_VV0 so_RG at_RR21 least_RR22 he_PPHS1 will_VM feel_VVI some_DD <,,> equalism_NN1 And_CC then_RT do_VD0 n't_XX use_VVI your_APPGE figure_NN1 to_TO point_VVI at_II him_PPHO1 so_RG instead_RR you_PPY just_RR sort_RR21 of_RR22 be_VBI be_VBI comfortable_JJ with_IW him_PPHO1 and_CC tell_VV0 him_PPHO1 what_DDQ 's_VBZ wrong_JJ If_CS he_PPHS1 has_VHZ spilled_VVN the_AT juice_NN1 do_VD0 n't_XX just_RR say_VVI you_PPY naughty_JJ boy_NN1 You_PPY have_VH0 to_TO say_VVI look_NN1 what_DDQ have_VH0 you_PPY done_VDN You_PPY spilled_VVD the_AT juice_NN1 and_CC this_DD1 is_VBZ not_XX <,> a_AT1 nice_JJ behaviour_NN1 So_RR So tell him that because of what his action and it has caused you discomfort or you dislike what he has done So_RR tell_VV0 him_PPHO1 that_CST because_II21 of_II22 what_DDQ his_APPGE action_NN1 and_CC it_PPH1 has_VHZ caused_VVN you_PPY discomfort_NN1 or_CC you_PPY dislike_VV0 what_DDQ he_PPHS1 has_VHZ done_VDN tell him that tell_VV0 him_PPHO1 that_CST tell tell him that him that him him_PPHO1 him that that_CST that tell_that tell.c c do a1 i 1 3 1 4 s s pp dm given new def def simple simple non-local non-concrete 0.705882353 707.441590111184 10368.0949589227 0.006391347099312 0.020648967551622 do yes yes 180 Chinese f 36-40 1995 University Housewife Cantonese Hong Kong undef pron non-pron animate inanimate 1.09861228866811 1.38629436111989 0.75 -0.287682072451781 none 180 none HK -0.305083653257175 -0.729161644391777 0.253279463216728 -0.264835606870892 2.57139256877889 -0.123152842956141 1.66710160402889 -0.714405940585842 thirties Other DAT1860 HK L2 ice ice-hk HK:S1A-033 HK:S1A-033:1 HK:S1A-033:192 HK:S1A-033:1:A <#192:1:A> PrivateDia dialogue spoken SpokInf one way When you want to teach your your child bend your knees down be at the same level & laugh so at least he will feel some <,,> equalism And then do n't use your figure to point at him so instead you just sort of be be comfortable with him and tell him what 's wrong If he has spilled the juice do n't just say you naughty boy You have to say look what have you done You spilled the juice and this is not , a nice behaviour So tell him that because of what his action and it has one_MC1 way_NN1 When_CS you_PPY want_VV0 to_TO teach_VVI your_APPGE your_APPGE child_NN1 bend_VV0 your_APPGE knees_NN2 down_RP be_VBI at_II the_AT same_DA level_NN1 <&> laugh_VV0 so_RG at_RR21 least_RR22 he_PPHS1 will_VM feel_VVI some_DD <,,> equalism_NN1 And_CC then_RT do_VD0 n't_XX use_VVI your_APPGE figure_NN1 to_TO point_VVI at_II him_PPHO1 so_RG instead_RR you_PPY just_RR sort_RR21 of_RR22 be_VBI be_VBI comfortable_JJ with_IW him_PPHO1 and_CC tell_VV0 him_PPHO1 what_DDQ 's_VBZ wrong_JJ If_CS he_PPHS1 has_VHZ spilled_VVN the_AT juice_NN1 do_VD0 n't_XX just_RR say_VVI you_PPY naughty_JJ boy_NN1 You_PPY have_VH0 to_TO say_VVI look_NN1 what_DDQ have_VH0 you_PPY done_VDN You_PPY spilled_VVD the_AT juice_NN1 and_CC this_DD1 is_VBZ not_XX <,> a_AT1 nice_JJ behaviour_NN1 So_RR tell_VV0 him_PPHO1 that_CST because_II21 of_II22 what_DDQ his_APPGE action_NN1 and_CC it_PPH1 has_VHZ So tell him that because of what his action and it has caused you discomfort or you dislike what he has done So_RR tell_VV0 him_PPHO1 that_CST because_II21 of_II22 what_DDQ his_APPGE action_NN1 and_CC it_PPH1 has_VHZ caused_VVN you_PPY discomfort_NN1 or_CC you_PPY dislike_VV0 what_DDQ he_PPHS1 has_VHZ done_VDN caused you discomfort caused_VVN you_PPY discomfort_NN1 cause caused you discomfort you discomfort you you_PPY you discomfort discomfort_NN1 discomfort cause_discomfort cause.a a do a1 i 1 3 1 10 s s pp nc given new def indef simple simple local non-concrete 0.725490196 7216.8513054987 10.0827452862567 0.032448377581121 0.000491642084562 do yes yes 0 Chinese f 36-40 1995 University Housewife Cantonese Hong Kong undef pron non-pron animate inanimate 1.09861228866811 2.30258509299405 0.3 -1.20397280432594 do 0 yes HK -0.305083653257175 -0.155429307628912 -0.121541944515071 0.799622076905458 -0.175034663653273 1.00236906977339 -0.255745184197939 -0.587141274586872 thirties Other DAT1861 HK L2 ice ice-hk HK:S1A-034 HK:S1A-034:1 HK:S1A-034:13 HK:S1A-034:1:B <#13:1:B> PrivateDia dialogue spoken SpokInf It says here the conversation should be lively , <{1> <[1> twenty-five minutes <,,> Talk about <{2> <[2> anything you wanted <$A> <[1> Uh <[2> What topic Ha <$Z> X Anything you wanted <$A> . Anyth we ca n't talk for such a long time you know <$B> Yeah <$A> { [ You check with us <$Z> X [ But you You 'll mind ? molded Oh I 'm sure { [ it 's a chat also <$B> [ Maybe , maybe you It_PPH1 says_VVZ here_RL the_AT conversation_NN1 should_VM be_VBI lively_JJ <,> <{1> <[1> twenty-five_MC minutes_NNT2 <,,> Talk_VV0 about_II <{2> <[2> anything_PN1 you_PPY wanted_VVD <$A> <[1> Uh_UH <[2> What_DDQ topic_NN1 Ha_UH <$Z> Anything_PN1 you_PPY wanted_VVD <$A> <.> Anyth_NN1 we_PPIS2 ca_VM n't_XX talk_VVI for_IF such_DA a_AT1 long_JJ time_NNT1 you_PPY know_VV0 <$B> Yeah_UH <$A> <{> <[> You_PPY check_VV0 with_IW us_PPIO2 <$Z> <[> But_CCB you_PPY You_PPY 'll_VM mind_VVI molded_VVD Oh_UH I_PPIS1 'm_VBM sure_JJ <{> <[> it_PPH1 's_VBZ a_AT1 chat_NN1 also_RR <$B> <[> Maybe_RR <,> maybe_RR you_PPY Maybe maybe you give us a a topic <[> Maybe_RR <,> maybe_RR you_PPY give_VV0 us_PPIO2 a_AT1 <,> a_AT1 topic_NN1 give us a a topic give_VV0 us_PPIO2 a_AT1 <,> a_AT1 topic_NN1 give give us a topic us a a topic us us_PPIO2 us topic topic_NN1 topic give_topic give.c c do a1 i 1 2 2 6 s s pp nc given given def indef simple simple local non-concrete 0.752475248 776.477801240039 85.6900331583982 0.00187852222918 0.003130870381966 none none no none Chinese m 26-30 1995 University Teacher Cantonese Hong Kong undef pron non-pron animate inanimate 0.693147180559945 1.79175946922805 0.333333333333333 -1.09861228866811 none NA none HK -0.531910354243219 -0.475281040934299 -0.0784427671203157 -0.253546391933138 -0.15498738912805 -0.318082318254191 -0.00398402355419942 -0.411994848243859 twenties Other DAT1862 HK L2 ice ice-hk HK:S1A-034 HK:S1A-034:1 HK:S1A-034:240 HK:S1A-034:1:A <#240:1:A> PrivateDia dialogue spoken SpokInf In uh Just a small portion <{1> <[1> , is <{2> <[2> All of the government school is not good <$A> <[1> Aw <[2> That that most are not good Aw { [ But some are really very good <$B> [ Most are Yes that some <$A> A few { [ They are among the top <$Z> X [ Uh { [ Uh <$B> [ Yes The band one school <$Z> X But you have to have good test score to go { [ , to the { [ schools So most of the schools are , further down <$B> [ Yes Yeah yeah <$A> [ Uhm <$Z> X So you miss the library class last week Even though you were there of this library <$A> Why <$B> Why & $B laughs <$Z> X Uhm everyone want to give me excuses <$A> Why In_II uh_UH Just_RR a_AT1 small_JJ portion_NN1 <{1> <[1> <,> is_VBZ <{2> <[2> All_DB of_IO the_AT government_NN1 school_NN1 is_VBZ not_XX good_RR <$A> <[1> Aw_UH <[2> That_CST that_DD1 most_DAT are_VBR not_XX good_RR Aw_UH <{> <[> But_CCB some_DD are_VBR really_RR very_RG good_RR <$B> <[> Most_DAT are_VBR Yes_UH that_CST some_DD <$A> A_AT1 few_DA2 <{> <[> They_PPHS2 are_VBR among_II the_AT top_NN1 <$Z> <[> Uh_UH <{> <[> Uh_UH <$B> <[> Yes_UH The_AT band_NN1 one_MC1 school_NN1 <$Z> But_CCB you_PPY have_VH0 to_TO have_VHI good_JJ test_NN1 score_NN1 to_TO go_VVI <{> <[> <,> to_II the_AT <{> <[> schools_NN2 So_CS most_DAT of_IO the_AT schools_NN2 are_VBR <,> further_JJR down_II <$B> <[> Yes_UH Yeah_UH yeah_UH <$A> <[> Uhm_NP1 <$Z> So_CS you_PPY miss_VV0 the_AT library_NN1 class_NN1 last_MD week_NNT1 Even_CS21 though_CS22 you_PPY were_VBDR there_RL of_IO this_DD1 library_NN1 <$A> Why_RRQ <$B> Why_RRQ <&> $B_FO laughs_VVZ <$Z> Uhm_NP1 everyone_PN1 want_VV0 to_TO give_VVI me_PPIO1 excuses_NN2 <$A> Why_RRQ Give you what kind of excuses Give_VV0 you_PPY what_DDQ kind_NN1 of_IO <{> <[> excuses_NN2 <$Z> Give you what kind of excuses Give_VV0 you_PPY what_DDQ kind_NN1 of_IO <{> <[> excuses_NN2 give give you what kind of excuses you what kind of excuses you you_PPY you excuses excuses_NN2 excuse give_excuse give.c c do a1 i 1 3 4 17 s s pp nc given given def def simple simple local non-concrete 0.823529412 7216.8513054987 0 0.02316844082655 0.000626174076393 do yes no 227 Chinese f 21-25 1995 University Teacher Cantonese Hong Kong undef pron non-pron animate inanimate 1.09861228866811 2.83321334405622 0.176470588235294 -1.73460105538811 none 227 none HK -0.305083653257175 0.176821773653555 -0.338602775893972 0.799622076905458 -0.177708103852098 0.601526304005985 -0.242911913790676 0.0491820618984809 twenties Other DAT1863 HK L2 ice ice-hk HK:S1A-035 HK:S1A-035:1 HK:S1A-035:353 HK:S1A-035:1:A <#353:1:A> PrivateDia dialogue spoken SpokInf to do Dentistry but though my father was a dentist I was n't like they did n't push me saying go to Dentistry You know so I was thinking like am I choosing the correct field You know I like Dentistry but yet I was n't sure so in that period was very confusing because I was n't sure what to do what is future going to be So you need to think a lot about it <$A> Yeah I know Sometimes you have to think about what society what kind what kind of people society needs And I think family to_TO do_VDI Dentistry_NN1 but_CCB though_CS my_APPGE father_NN1 was_VBDZ a_AT1 dentist_NN1 I_PPIS1 was_VBDZ n't_XX like_CS they_PPHS2 did_VDD n't_XX push_VVI me_PPIO1 saying_VVG go_VV0 to_II Dentistry_NN1 You_PPY know_VV0 so_RR I_PPIS1 was_VBDZ thinking_VVG like_II am_RA I_PPIS1 choosing_VVG the_AT correct_JJ field_NN1 You_PPY know_VV0 I_PPIS1 like_VV0 Dentistry_NN1 but_CCB yet_RR I_PPIS1 was_VBDZ n't_XX sure_JJ so_RR in_II that_DD1 period_NN1 was_VBDZ very_RG confusing_JJ because_CS I_PPIS1 was_VBDZ n't_XX sure_JJ what_DDQ to_TO do_VDI what_DDQ is_VBZ future_JJ going_VVG to_TO be_VBI So_RR you_PPY need_VV0 to_TO think_VVI a_AT1 lot_NN1 about_II it_PPH1 <$A> Yeah_UH I_PPIS1 know_VV0 Sometimes_RT you_PPY have_VH0 to_TO think_VVI about_II what_DDQ society_NN1 what_DDQ kind_NN1 what_DDQ kind_NN1 of_IO people_NN society_NN1 needs_NN2 And_CC I_PPIS1 think_VV0 family_NN1 And I think family gives you a lot of influence And_CC I_PPIS1 think_VV0 family_NN1 gives_VVZ you_PPY a_AT1 lot_NN1 of_IO influence_NN1 gives you a lot of influence gives_VVZ you_PPY a_AT1 lot_NN1 of_IO influence_NN1 give gives you a lot of influence you a lot of influence you you_PPY you influence influence_NN1 influence give_influence give.a a do a1 i 1 3 4 15 s s pp nc given new def indef simple simple local non-concrete 0.764705882 7216.8513054987 138.551286149934 0.044959772834832 0.000473260766682 do yes no 279 Chinese f 21-25 1994 University Student Mandarin Beijing, China undef pron non-pron animate inanimate 1.09861228866811 2.70805020110221 0.2 -1.6094379124341 none 279 none HK -0.305083653257175 0.0984512958285656 -0.287403059683593 0.799622076905458 -0.140971226397009 1.54279325689259 -0.257498614141147 -0.33261194258893 twenties Other DAT1864 HK L2 ice ice-hk HK:S1A-035 HK:S1A-035:1 HK:S1A-035:366 HK:S1A-035:1:A <#366:1:A> PrivateDia dialogue spoken SpokInf laughter But I uh there is some I have uhm & tut a . pri a priority right now The first thing I would like to do is Administration Something & tut about administration in a companies or organisation like that And second thing is I 'll I 'll may be I would like to be a uhm & tut inspector in police station <$Z> X Really Wow Yah then & Z overlaps with A 's unclear speech we can get some help from you Alice <$A> Do you need my help Prinji <$Z> X Yeah I need your help You never know <$A> All right I 'm I will always stand by you <{1> <[1> , and laughter_NN1 But_CCB I_PPIS1 uh_UH there_EX is_VBZ some_DD I_PPIS1 have_VH0 uhm_NN1 <&> tut_VV0 a_AT1 <.> pri_NN2 a_AT1 priority_NN1 right_RR now_RT The_AT first_MD thing_NN1 I_PPIS1 would_VM like_VVI to_TO do_VDI is_VBZ Administration_NN1 Something_PN1 <&> tut_VV0 about_II administration_NN1 in_II a_AT1 companies_NN2 or_CC organisation_NN1 like_II that_DD1 And_CC second_MD thing_NN1 is_VBZ I_PPIS1 'll_VM I_PPIS1 'll_VM may_VM be_VBI I_PPIS1 would_VM like_VVI to_TO be_VBI a_AT1 uhm_NN1 <&> tut_UH inspector_NN1 in_II police_NN2 station_NN1 <$Z> Really_RR Wow_UH Yah_UH then_RT <&> Z_ZZ1 overlaps_VVZ with_IW A_ZZ1 's_VBZ unclear_JJ speech_NN1 we_PPIS2 can_VM get_VVI some_DD help_NN1 from_II you_PPY Alice_NP1 <$A> Do_VD0 you_PPY need_VVI my_APPGE help_NN1 Prinji_NN1 <$Z> Yeah_UH I_PPIS1 need_VV0 your_APPGE help_NN1 You_PPY never_RR know_VV0 <$A> All_RR21 right_RR22 I_PPIS1 'm_VBM I_PPIS1 will_VM always_RR stand_VVI by_II you_PPY <{1> <[1> <,> and_CC All right I 'm I will always stand by you and give you my help if I can All_RR21 right_RR22 I_PPIS1 'm_VBM I_PPIS1 will_VM always_RR stand_VVI by_II you_PPY <{1> <[1> <,> and_CC give_VVI you_PPY my_APPGE help_NN1 if_CS I_PPIS1 <{2> <[2> can_VV0 <$Z> give you my help give_VVI you_PPY my_APPGE help_NN1 give give you my help you my help you you_PPY you help help_NN1 help give_help give.a a do a1 i 1 3 2 6 s s pp nc given given def def simple simple local non-concrete 0.764705882 7216.8513054987 754.982133189128 0.044959772834832 0.001419782300047 do yes no 13 Chinese f 21-25 1994 University Student Mandarin Beijing, China undef pron non-pron animate inanimate 1.09861228866811 1.79175946922805 0.5 -0.693147180559945 none 13 none HK -0.305083653257175 -0.475281040934299 0.0874183480482063 0.799622076905458 0.0224754301912929 1.54279325689259 -0.167208069723804 -0.33261194258893 twenties Other DAT1865 HK L2 ice ice-hk HK:S1A-035 HK:S1A-035:1 HK:S1A-035:74 HK:S1A-035:1:A <#74:1:A> PrivateDia dialogue spoken SpokInf you some private tuition & laughter <$Z> X Uhm okay but uh private tuition I 'm not too sure whether I can you know { [ , whether we are able to teach I I do n't know As university students may be we can but because I 'm an overseas student and uhm because of that I 'm not too sure whether we can really work in Hong Kong <$A> [ Uhm uhm Well you know actually there 's some families who 're very like who 're very like uhm overseas students you know <{1> <[1> , to talk to them in English uh uh Yah <{2> <[2> yah <$Z> X <[1> Uhm <[2> Really <$A> You know at at the time you you_PPY some_DD private_JJ tuition_NN1 <&> laughter_NN1 <$Z> Uhm_NN1 okay_RR but_CCB uh_UH private_JJ tuition_NN1 I_PPIS1 'm_VBM not_XX too_RG sure_JJ whether_CSW I_PPIS1 can_VM you_PPY know_VVI <{> <[> <,> whether_CSW we_PPIS2 are_VBR able_JK to_TO teach_VVI I_MC1 I_PPIS1 do_VD0 n't_XX know_VVI As_II university_NN1 students_NN2 may_VM be_VBI we_PPIS2 can_VM but_CCB because_CS I_PPIS1 'm_VBM an_AT1 overseas_JJ student_NN1 and_CC uhm_NN1 because_II21 of_II22 that_CST I_PPIS1 'm_VBM not_XX too_RG sure_JJ whether_CSW we_PPIS2 can_VM really_RR work_VVI in_II Hong_NP1 Kong_NP1 <$A> <[> Uhm_NP1 uhm_NN1 Well_RR you_PPY know_VV0 actually_RR there_EX 's_VBZ some_DD families_NN2 who_PNQS 're_VBR very_RG like_RR who_PNQS 're_VBR very_RG like_JJ uhm_NN1 overseas_JJ students_NN2 you_PPY know_VV0 <{1> <[1> <,> to_TO talk_VVI to_II them_PPHO2 in_II English_NN1 uh_UH uh_UH Yah_UH <{2> <[2> yah_UH <$Z> <[1> Uhm_NP1 <[2> Really_RR <$A> You_PPY know_VV0 at_II at_II the_AT time_NNT1 you_PPY You know at at the time you teach them Mathematics Biology or something like that you 'll uhm you 'll teach them also some English You_PPY know_VV0 at_II at_II the_AT time_NNT1 you_PPY teach_VV0 them_PPHO2 Mathematics_NN1 Biology_NN1 or_CC something_PN1 like_II that_DD1 you_PPY 'll_VM uhm_NN1 you_PPY 'll_VM teach_VVI them_PPHO2 also_RR some_DD English_JJ <$Z> teach them Mathematics Biology or something like that teach_VV0 them_PPHO2 Mathematics_NN1 Biology_NN1 or_CC something_PN1 like_II that_DD1 teach teach them Mathematics Biology or something like that them Mathematics Biology or something like that them them_PPHO2 them Mathematics Mathematics_NN1 Mathematics teach_Mathematics teach.c c do a1 i 1 4 6 37 s tpp pp nc given new def indef simple complex non-local non-concrete 0.705882353 1394.31863640634 6.25183414847053 0.005205868433507 0.000473260766682 none none no none Chinese f 21-25 1994 University Student Mandarin Beijing, China undef pron non-pron animate inanimate 1.38629436111989 3.61091791264422 0.108108108108108 -2.22462355152433 none NA none HK -0.144147547727576 0.663778853896547 -0.539053261130635 -0.152513356205041 -0.176050429850188 -0.174359069865549 -0.257498614141147 -0.714405940585842 twenties Other DAT1866 HK L2 ice ice-hk HK:S1A-036 HK:S1A-036:1 HK:S1A-036:560 HK:S1A-036:1:A <#560:1:A> PrivateDia dialogue spoken SpokInf n't uh say our view { [ our { [ opinions <$Z> X [ Yeah Yeah <$B> [ Yes <$A> But whenever we say it out in our tutorial She object <$Z> X Uh So you are you understood the & <$Z> laughs <$A> Uhm I think it 's quite uh dictate , dictatorship & <$A> and <$B> laugh <$Z> X Dictatorship <$B> But had , had your tutor or lecturer uhm , help you to use different angles to see { [ the <$A> [ No She said if she 's , she uh said uh the elements in the , . tra uhm If she say it out to us Uh we will copy , copy her opinions We should think { [ , She said uh it 's the It 's the role for her to n't_XX uh_UH say_VV0 our_APPGE view_NN1 <{> <[> our_APPGE <{> <[> opinions_NN2 <$Z> <[> Yeah_UH Yeah_UH <$B> <[> Yes_UH <$A> But_CCB whenever_RRQV we_PPIS2 say_VV0 it_PPH1 out_RP in_II our_APPGE tutorial_NN1 She_PPHS1 object_VV0 <$Z> Uh_UH So_CS you_PPY are_VBR you_PPY understood_VVN the_AT <&> <$Z> laughs_NN2 <$A> Uhm_NN1 I_PPIS1 think_VV0 it_PPH1 's_VBZ quite_RR uh_UH dictate_VV0 <,> dictatorship_NN1 <&> <$A> and_CC <$B> laugh_VV0 <$Z> Dictatorship_NN1 <$B> But_CCB had_VHD <,> had_VHN your_APPGE tutor_NN1 or_CC lecturer_NN1 uhm_NN1 <,> help_VV0 you_PPY to_TO use_VVI different_JJ angles_NN2 to_TO see_VVI <{> <[> the_AT <$A> <[> No_UH She_PPHS1 said_VVD if_CS she_PPHS1 's_VBZ <,> she_PPHS1 uh_UH said_VVD uh_UH the_AT elements_NN2 in_II the_AT <,> <.> tra_NN1 uhm_NN1 If_CS she_PPHS1 say_VV0 it_PPH1 out_RP to_II us_PPIO2 Uh_UH we_PPIS2 will_VM copy_VVI <,> copy_VV0 her_APPGE opinions_NN2 We_PPIS2 should_VM think_VVI <{> <[> <,> She_PPHS1 said_VVD uh_UH it_PPH1 's_VBZ the_AT It_NN1 's_VBZ the_AT role_NN1 for_IF her_PPHO1 to_TO It 's the role for her to give us direction It_NN1 's_VBZ the_AT role_NN1 for_IF her_PPHO1 to_TO give_VVI us_PPIO2 direction_NN1 give us direction give_VVI us_PPIO2 direction_NN1 give give us direction us direction us us_PPIO2 us direction direction_NN1 direction give_direction give.a a do a1 i 1 2 1 9 s s pp nc given new def indef simple simple local non-concrete 0.784313725 776.477801240039 112.39999692463 0.002836074872377 0.000567214974475 none none no none Chinese f 21-25 1995 Secondary Student Cantonese Hong Kong undef pron non-pron animate inanimate 0.693147180559945 2.19722457733622 0.222222222222222 -1.50407739677627 none NA none HK -0.531910354243219 -0.221400437476821 -0.244303882288838 -0.253546391933138 -0.147905241477337 -0.276721255132947 -0.248536138092904 -0.205347276589959 twenties Other DAT1867 HK L2 ice ice-hk HK:S1A-037 HK:S1A-037:1 HK:S1A-037:9 HK:S1A-037:1:A <#9:1:A> PrivateDia dialogue spoken SpokInf five <{2> <[2> , uh one of uh my English <{3> <[3> teacher is very very kind to <{4> <[4> me And uhm at that time I my English was not not so very good <{5> <[5> , and then I always uh very enthusiastic to ask <{6> <[6> her about how I can improve my English <{7> <[7> and she tell me a lot about that Uhm for example uh reading what what books <{8> <[8> uh you have to read it and you can read uh some article And she always accept she uhm even uhm encourage me <{9> <[9> to uhm read some . bo story book and then after that write her a write uh five_MC <{2> <[2> <,> uh_UH one_MC1 of_IO uh_UH my_APPGE English_JJ <{3> <[3> teacher_NN1 is_VBZ very_RG very_JJ kind_NN1 to_II <{4> <[4> me_PPIO1 And_CC uhm_NN1 at_II that_DD1 time_NNT1 I_PPIS1 my_APPGE English_NN1 was_VBDZ not_XX not_XX so_RG very_RG good_JJ <{5> <[5> <,> and_CC then_RT I_PPIS1 always_RR uh_UH very_RG enthusiastic_JJ to_TO ask_VVI <{6> <[6> her_PPHO1 about_II how_RRQ I_PPIS1 can_VM improve_VVI my_APPGE English_NN1 <{7> <[7> and_CC she_PPHS1 tell_VV0 me_PPIO1 a_RR21 lot_RR22 about_II that_DD1 Uhm_NN1 for_REX21 example_REX22 uh_UH reading_NN1 what_DDQ what_DDQ books_VVZ <{8> <[8> uh_UH you_PPY have_VH0 to_TO read_VVI it_PPH1 and_CC you_PPY can_VM read_VVI uh_UH some_DD article_NN1 And_CC she_PPHS1 always_RR accept_VV0 she_PPHS1 uhm_NN1 even_RR uhm_NN1 encourage_VV0 me_PPIO1 <{9> <[9> to_TO uhm_NN1 read_VVD some_DD <.> bo_NN1 story_NN1 book_NN1 and_CC then_RT after_CS that_DD1 write_VV0 her_PPHO1 a_AT1 write_VV0 uh_UH And she always accept she uhm even uhm encourage me to uhm read some bo story book and then after that write her a write uh wrote wrote a report to her and then she can gi could she can give me some mark to improve my English And_CC she_PPHS1 always_RR accept_VV0 she_PPHS1 uhm_NN1 even_RR uhm_NN1 encourage_VV0 me_PPIO1 <{9> <[9> to_TO uhm_NN1 read_VVD some_DD <.> bo_NN1 story_NN1 book_NN1 and_CC then_RT after_CS that_DD1 write_VV0 her_PPHO1 a_AT1 write_VV0 uh_UH wrote_VVD wrote_VVD a_AT1 report_NN1 to_II her_PPHO1 and_CC then_RT <{10> <[10> she_PPHS1 can_VM <.> gi_NN2 could_VM she_PPHS1 can_VM give_VVI me_PPIO1 some_DD <{11> <[11> mark_NN1 to_TO improve_VVI my_APPGE <{12> <[12> English_NN1 wrote a report to her wrote_VVD a_AT1 report_NN1 to_II her_PPHO1 write wrote her a report her a report her her_PPHO1 her report report_NN1 report write_report write.c c pd a1 i 1 3 2 7 s s pp nc given new def indef simple simple non-local non-concrete 0.784313725 1154.32801575377 403.176793702429 0.00337584396099 0.000375093773443 none none yes none Chinese f 21-25 1994 Secondary Student Cantonese Hong Kong undef pron non-pron animate inanimate 1.09861228866811 1.94591014905531 0.428571428571429 -0.847297860387204 none NA none HK -0.305083653257175 -0.378760115125106 0.0243608786165474 -0.191758060618715 -0.0708057655587265 -0.253406167963973 -0.266862956050889 -0.205347276589959 twenties Other DAT1868 HK L2 ice ice-hk HK:S1A-037 HK:S1A-037:1 HK:S1A-037:9 HK:S1A-037:1:A <#9:1:A> PrivateDia dialogue spoken SpokInf And uhm at that time I my English was not not so very good <{5> <[5> , and then I always uh very enthusiastic to ask <{6> <[6> her about how I can improve my English <{7> <[7> and she tell me a lot about that Uhm for example uh reading what what books <{8> <[8> uh you have to read it and you can read uh some article And she always accept she uhm even uhm encourage me <{9> <[9> to uhm read some . bo story book and then after that write her a write uh wrote wrote a report to her and then <{10> <[10> she can . gi could she can And_CC uhm_NN1 at_II that_DD1 time_NNT1 I_PPIS1 my_APPGE English_NN1 was_VBDZ not_XX not_XX so_RG very_RG good_JJ <{5> <[5> <,> and_CC then_RT I_PPIS1 always_RR uh_UH very_RG enthusiastic_JJ to_TO ask_VVI <{6> <[6> her_PPHO1 about_II how_RRQ I_PPIS1 can_VM improve_VVI my_APPGE English_NN1 <{7> <[7> and_CC she_PPHS1 tell_VV0 me_PPIO1 a_RR21 lot_RR22 about_II that_DD1 Uhm_NN1 for_REX21 example_REX22 uh_UH reading_NN1 what_DDQ what_DDQ books_VVZ <{8> <[8> uh_UH you_PPY have_VH0 to_TO read_VVI it_PPH1 and_CC you_PPY can_VM read_VVI uh_UH some_DD article_NN1 And_CC she_PPHS1 always_RR accept_VV0 she_PPHS1 uhm_NN1 even_RR uhm_NN1 encourage_VV0 me_PPIO1 <{9> <[9> to_TO uhm_NN1 read_VVD some_DD <.> bo_NN1 story_NN1 book_NN1 and_CC then_RT after_CS that_DD1 write_VV0 her_PPHO1 a_AT1 write_VV0 uh_UH wrote_VVD wrote_VVD a_AT1 report_NN1 to_II her_PPHO1 and_CC then_RT <{10> <[10> she_PPHS1 can_VM <.> gi_NN2 could_VM she_PPHS1 can_VM And she always accept she uhm even uhm encourage me to uhm read some bo story book and then after that write her a write uh wrote wrote a report to her and then she can gi could she can give me some mark to improve my English And_CC she_PPHS1 always_RR accept_VV0 she_PPHS1 uhm_NN1 even_RR uhm_NN1 encourage_VV0 me_PPIO1 <{9> <[9> to_TO uhm_NN1 read_VVD some_DD <.> bo_NN1 story_NN1 book_NN1 and_CC then_RT after_CS that_DD1 write_VV0 her_PPHO1 a_AT1 write_VV0 uh_UH wrote_VVD wrote_VVD a_AT1 report_NN1 to_II her_PPHO1 and_CC then_RT <{10> <[10> she_PPHS1 can_VM <.> gi_NN2 could_VM she_PPHS1 can_VM give_VVI me_PPIO1 some_DD <{11> <[11> mark_NN1 to_TO improve_VVI my_APPGE <{12> <[12> English_NN1 give me some mark give_VVI me_PPIO1 some_DD <{11> <[11> mark_NN1 give give me some mark me some mark me me_PPIO1 me mark mark_NN1 mark give_mark give.a a do a1 i 1 2 2 8 s s pp nc given new def indef simple simple local non-concrete 0.823529412 1210.11565919778 143.286717973031 0.006376594148537 0.000375093773443 pd no yes 0 Chinese f 21-25 1994 Secondary Student Cantonese Hong Kong undef pron non-pron animate inanimate 0.693147180559945 2.07944154167984 0.25 -1.38629436111989 pd 0 no HK -0.531910354243219 -0.295149886126097 -0.196123101128526 -0.182635330859767 -0.139715626514711 -0.123790090143086 -0.266862956050889 0.0491820618984809 twenties Other DAT1869 HK L2 ice ice-hk HK:S1A-037 HK:S1A-037:1 HK:S1A-037:203 HK:S1A-037:1:B <#203:1:B> PrivateDia dialogue spoken SpokInf unidentified-sound Everybody 's character is different So we can not <$B> Yeah may be Miss one-word is a little considerate <$A> Yah <$B> Yeah But uh may be may be I I in fact I like reading books <{1> <[1> about reading English literature But I do n't like to read it for <{2> <[2> examination <$A> <[1> Uhm uhm <[2> Uhm yah I agree that <$Z> X { [ Yeah I <$B> [ Yup uh I prefer reading it and after that uhm I can think whatever way I like instead of thinking of how to answer the . examin & unidentified sound overlaps examination <{1> <[1> questions That I think it it will uhm discourage me <{2> <[2> or uhm unidentified-sound_JJ Everybody_PN1 's_GE character_NN1 is_VBZ different_JJ So_CS we_PPIS2 can_VM not_XX <$B> Yeah_UH may_VM be_VBI Miss_NN1 one-word_NN1 is_VBZ a_RR21 little_RR22 considerate_JJ <$A> Yah_UH <$B> Yeah_UH But_CCB uh_UH may_VM be_VBI may_VM be_VBI I_MC1 I_ZZ1 in_II fact_NN1 I_PPIS1 like_VV0 reading_VVG books_NN2 <{1> <[1> about_II reading_VVG English_JJ literature_NN1 But_CCB I_PPIS1 do_VD0 n't_XX like_VVI to_TO read_VVI it_PPH1 for_IF <{2> <[2> examination_NN1 <$A> <[1> Uhm_NN1 uhm_NN1 <[2> Uhm_NN1 yah_UH I_PPIS1 agree_VV0 that_CST <$Z> <{> <[> Yeah_UH I_PPIS1 <$B> <[> Yup_UH uh_UH I_PPIS1 prefer_VV0 reading_VVG it_PPH1 and_CC after_CS that_DD1 uhm_NN1 I_PPIS1 can_VM think_VVI whatever_DDQV way_NN1 I_PPIS1 like_VV0 instead_II21 of_II22 thinking_NN1 of_IO how_RRQ to_TO answer_VVI the_AT <.> examin_NN1 <&> unidentified_JJ sound_NN1 overlaps_VVZ examination_NN1 <{1> <[1> questions_NN2 That_CST I_PPIS1 think_VV0 it_PPH1 it_PPH1 will_VM uhm_NN1 discourage_VV0 me_PPIO1 <{2> <[2> or_CC uhm_NN1 That I think it it will uhm discourage me or uhm give me a burden on reading the book then I therefore I prefer st uhm studying sentences That_CST I_PPIS1 think_VV0 it_PPH1 it_PPH1 will_VM uhm_NN1 discourage_VV0 me_PPIO1 <{2> <[2> or_CC uhm_NN1 give_VV0 me_PPIO1 a_AT1 burden_NN1 <{3> <[3> on_II <[3> reading_VVG the_AT book_NN1 <{4> <[4> <,> then_RT I_PPIS1 therefore_RR I_PPIS1 prefer_VV0 <.> st_NNU uhm_NN1 studying_VVG <{5> <[5> sentences_NN2 give me a burden give_VV0 me_PPIO1 a_AT1 burden_NN1 give give me a burden me a burden me me_PPIO1 me burden burden_NN1 burden give_burden give.a a do a1 i 1 2 2 7 s s pp nc given new def indef simple simple local non-concrete 0.588235294 1210.11565919778 29.9289932639546 0.006376594148537 0.000375093773443 do yes no 194 Chinese f 21-25 1994 Secondary Student Cantonese Hong Kong undef pron non-pron animate inanimate 0.693147180559945 1.94591014905531 0.285714285714286 -1.25276296849537 none 194 none HK -0.531910354243219 -0.378760115125106 -0.141500236551975 -0.182635330859767 -0.1697724304387 -0.123790090143086 -0.266862956050889 -1.47799394307017 twenties Other DAT1870 HK L2 ice ice-hk HK:S1A-037 HK:S1A-037:1 HK:S1A-037:301 HK:S1A-037:1:A <#301:1:A> PrivateDia dialogue spoken SpokInf have uhm we encounter a foreigner <{3> <[3> , uh we have not the confident to speak to him or her And I think that English uh any <{4> <[4> language you have to uh you should . h if you want to learn uhm uhm you 've if you want to have a good uh proficiency in a . lan in any <{5> <[5> language you have uh to have a & tut good environment <{6> <[6> to to keep a bit by bit to improve <{7> <[7> it Just for example if if you just uh meet a foreigner and <{8> <[8> then talk to him in few sentences it do not . ca uh can have_VH0 uhm_NN1 we_PPIS2 encounter_VV0 a_AT1 foreigner_NN1 <{3> <[3> <,> uh_UH we_PPIS2 have_VH0 not_XX the_AT confident_JJ to_TO speak_VVI to_II him_PPHO1 or_CC her_PPHO1 And_CC I_PPIS1 think_VV0 that_DD1 English_NN1 uh_UH any_DD <{4> <[4> language_NN1 you_PPY have_VH0 to_TO uh_UH you_PPY should_VM <.> h_ZZ1 if_CS you_PPY want_VV0 to_TO learn_VVI uhm_NN1 uhm_NN1 you_PPY 've_VH0 if_CS you_PPY want_VV0 to_TO have_VHI a_AT1 good_JJ uh_UH proficiency_NN1 in_II a_AT1 <.> lan_NN1 in_II any_DD <{5> <[5> language_NN1 you_PPY have_VH0 uh_UH to_TO have_VHI a_AT1 <&> tut_UH good_JJ environment_NN1 <{6> <[6> to_II to_TO keep_VVI a_RR21 bit_RR22 by_II bit_NN1 to_TO improve_VVI <{7> <[7> it_PPH1 Just_RR for_REX21 example_REX22 if_CS if_CS you_PPY just_RR uh_UH meet_VV0 a_AT1 foreigner_NN1 and_CC <{8> <[8> then_RT talk_VV0 to_II him_PPHO1 in_II few_DA2 sentences_NN2 it_PPH1 do_VD0 not_XX <.> ca_VM uh_UH can_VM Just for example if if you just uh meet a foreigner and then talk to him in few sentences it do not ca uh can give you any improvement because just a few sentences Just_RR for_REX21 example_REX22 if_CS if_CS you_PPY just_RR uh_UH meet_VV0 a_AT1 foreigner_NN1 and_CC <{8> <[8> then_RT talk_VV0 to_II him_PPHO1 in_II few_DA2 sentences_NN2 it_PPH1 do_VD0 not_XX <.> ca_VM uh_UH can_VM give_VVI you_PPY any_DD improvement_NN1 because_CS <{9> <[9> just_RR a_AT1 few_DA2 <{10> <[10> sentences_NN2 give you any improvement give_VVI you_PPY any_DD improvement_NN1 give give you any improvement you any improvement you you_PPY you improvement improvement_NN1 improvement give_improvement give.a a do a1 i 1 3 2 14 s s pp nc given new def indef simple simple local non-concrete 0.549019608 7216.8513054987 71.4571341395397 0.021380345086272 0.000375093773443 do yes no 98 Chinese f 21-25 1994 Secondary Student Cantonese Hong Kong undef pron non-pron animate inanimate 1.09861228866811 2.63905732961526 0.214285714285714 -1.54044504094715 none 98 none HK -0.305083653257175 0.0552516431405743 -0.259180570560185 0.799622076905458 -0.158761242706866 0.52429029896135 -0.266862956050889 -1.73252327506811 twenties Other DAT1871 HK L2 ice ice-hk HK:S1A-038 HK:S1A-038:1 HK:S1A-038:117 HK:S1A-038:1:A <#117:1:A> PrivateDia dialogue spoken SpokInf Xian <$Z> X Yeah what did you do What you do <$A> Uh firstly I will go to the uhm tourist attractions of <{1> <[1> Xian And then I have uh cultural and academic exchange with the students with the university students there And then I went to their home , to uhm experience their life <{2> <[2> or their customs Uhm , yeah <{3> <[3> I stay I stay there for , eight days <$Z> X <[1> Uh <[2> Uhm uhm <[3> So did you Eight days Did you { [ enjoy the trip <$A> [ Yeah Yes very good <$Z> X Why why did you stay <$A> I miss the friends I miss the friends that I made there <$Z> X Uh <$A> And I Xian_NN1 <$Z> Yeah_UH what_DDQ did_VDD you_PPY do_VDI What_DDQ you_PPY do_VD0 <$A> Uh_UH firstly_RR I_PPIS1 will_VM go_VVI to_II the_AT uhm_NN1 tourist_NN1 attractions_NN2 of_IO <{1> <[1> Xian_JJ And_CC then_RT I_PPIS1 have_VH0 uh_UH cultural_JJ and_CC academic_JJ exchange_NN1 with_IW the_AT students_NN2 with_IW the_AT university_NN1 students_NN2 there_RL And_CC then_RT I_PPIS1 went_VVD to_II their_APPGE home_NN1 <,> to_II uhm_NN1 experience_VV0 their_APPGE life_NN1 <{2> <[2> or_CC their_APPGE customs_NN2 Uhm_NN1 <,> yeah_UH <{3> <[3> I_PPIS1 stay_VV0 I_PPIS1 stay_VV0 there_RL for_IF <,> eight_MC days_NNT2 <$Z> <[1> Uh_UH <[2> Uhm_NP1 uhm_NN1 <[3> So_RR did_VDD you_PPY Eight_MC days_NNT2 Did_VDD you_PPY <{> <[> enjoy_VVI the_AT trip_NN1 <$A> <[> Yeah_UH Yes_UH very_RG good_JJ <$Z> Why_RRQ why_RRQ did_VDD you_PPY stay_VVI <$A> I_PPIS1 miss_VV0 the_AT friends_NN2 I_PPIS1 miss_VV0 the_AT friends_NN2 that_CST I_PPIS1 made_VVD there_RL <$Z> Uh_UH <$A> And_CC I_PPIS1 And I wrote letters to them now And_CC I_PPIS1 wrote_VVD letters_NN2 to_II them_PPHO2 now_RT <$Z> wrote letters to them wrote_VVD letters_NN2 to_II them_PPHO2 write wrote them letters them letters them them_PPHO2 them letters letters_NN2 letter write_letter write.c c pd a1 i 1 4 1 7 s s pp nc given new def indef simple simple non-local non-concrete 0.666666667 1394.31863640634 0 0.002529084471421 0.000505816894284 none none no none Chinese f 17-20 2001 Secondary Student Cantonese Hong Kong undef pron non-pron animate inanimate 1.38629436111989 1.94591014905531 0.571428571428571 -0.559615787935423 none NA none HK -0.144147547727576 -0.378760115125106 0.142041212624758 -0.152513356205041 -0.177708103852098 -0.289981569792164 -0.254393021313423 -0.968935272583784 teenies Other DAT1872 HK L2 ice ice-hk HK:S1A-038 HK:S1A-038:1 HK:S1A-038:282 HK:S1A-038:1:A <#282:1:A> PrivateDia dialogue spoken SpokInf the primary school to , give the lesson <$Z> X Yeah <$A> And on Sunday I go to the church , nothing else & <$Z> laughs After that I go home , because I have homework to do have uh books to read <$Z> X Yeah one-word curfew <$A> What is curfew <$Z> X Curfew like , you have to be home by twelve clock <$A> No no no no <$Z> X No <$A> Yeah <$Z> X Are your { [ parents strict <$A> [ Because I 'm I 'm twenty already [ so <$Z> X [ Yeah one-word <$A> My parents will not , have so , strict rules { [ for me <$Z> X [ So that they 're they are not strict <$A> Not strict <$Z> X They used to be strict or <$A> No I think they the_AT primary_JJ school_NN1 to_TO <,> give_VVI the_AT lesson_NN1 <$Z> Yeah_UH <$A> And_CC on_II Sunday_NPD1 I_PPIS1 go_VV0 to_II the_AT church_NN1 <,> nothing_PN1 else_RR <&> <$Z> laughs_VVZ After_CS that_CST I_PPIS1 go_VV0 home_RL <,> because_CS I_PPIS1 have_VH0 homework_NN1 to_TO do_VDI have_VHI uh_UH books_NN2 to_TO read_VVI <$Z> Yeah_UH one-word_JJ curfew_NN1 <$A> What_DDQ is_VBZ curfew_NN1 <$Z> Curfew_NN1 like_II <,> you_PPY have_VH0 to_TO be_VBI home_RL by_II twelve_MC clock_NN1 <$A> No_UH no_UH no_UH no_UH <$Z> No_UH <$A> Yeah_UH <$Z> Are_VBR your_APPGE <{> <[> parents_NN2 strict_JJ <$A> <[> Because_CS I_PPIS1 'm_VBM I_PPIS1 'm_VBM twenty_MC already_RR <[> so_RR <$Z> <[> Yeah_UH one-word_NN1 <$A> My_APPGE parents_NN2 will_VM not_XX <,> have_VHI so_RG <,> strict_JJ rules_NN2 <{> <[> for_IF me_PPIO1 <$Z> <[> So_CS21 that_CS22 they_PPHS2 're_VBR they_PPHS2 are_VBR not_XX strict_JJ <$A> Not_XX strict_JJ <$Z> They_PPHS2 used_VMK to_TO be_VBI strict_JJ or_CC <$A> No_UH I_PPIS1 think_VV0 they_PPHS2 No I think they give me a lot of freedom actually No_UH I_PPIS1 think_VV0 they_PPHS2 give_VV0 me_PPIO1 a_AT1 lot_NN1 of_IO freedom_NN1 actually_RR <{1> <[1> <,> give me a lot of freedom give_VV0 me_PPIO1 a_AT1 lot_NN1 of_IO freedom_NN1 give give me a lot of freedom me a lot of freedom me me_PPIO1 me freedom freedom_NN1 freedom give_freedom give.a a do a1 i 1 2 4 13 s s pp nc given new def indef simple simple local non-concrete 0.784313725 1210.11565919778 75.5540807730055 0.004552352048558 0.001011633788569 pd no no 165 Chinese f 17-20 2001 Secondary Student Cantonese Hong Kong undef pron non-pron animate inanimate 0.693147180559945 2.56494935746154 0.153846153846154 -1.87180217690159 none 165 none HK -0.531910354243219 0.0088491875034354 -0.394726793871193 -0.182635330859767 -0.15767493719072 -0.202587421215922 -0.206142156276979 -0.205347276589959 teenies Other DAT1873 HK L2 ice ice-hk HK:S1A-038 HK:S1A-038:1 HK:S1A-038:314 HK:S1A-038:1:A <#314:1:A> PrivateDia dialogue spoken SpokInf Oh really It it ca n't be both It has to be <{1> <[1> , either Art or <{2> <[2> Science <{3> <[3> And you chose <$A> <[1> No <[2> Yes <[3> So And I 'm and I chose Art <$Z> X Uh Art Are you good at Science <$A> No <$Z> X No <$A> I 'm very poor at Mathematics and , the scientific { [ theories so <$Z> X [ Really Usually Chinese they 're they 're very good at uh { [ , Science and . Maths <$A> [ Uhm Really <$Z> X Yeah uh in my school everyone <$A> No no no No but uh most girls uh choose Arts <$Z> X Yeah <$A> Like like Arts subjects { [ language or or literature or I do n't know that kind of subjects so uh Yes they Oh_UH really_RR It_NN1 it_PPH1 ca_VM n't_XX be_VBI both_RR It_PPH1 has_VHZ to_TO be_VBI <{1> <[1> <,> either_RR Art_NN1 or_CC <{2> <[2> Science_NN1 <{3> <[3> And_CC you_PPY chose_VVD <$A> <[1> No_UH <[2> Yes_UH <[3> So_RR And_CC I_PPIS1 'm_VBM and_CC I_PPIS1 chose_VVD Art_NN1 <$Z> Uh_UH Art_NN1 Are_VBR you_PPY good_JJ at_II Science_NN1 <$A> No_UH <$Z> No_UH <$A> I_PPIS1 'm_VBM very_RG poor_JJ at_II Mathematics_NN1 and_CC <,> the_AT scientific_JJ <{> <[> theories_NN2 so_RG <$Z> <[> Really_RR Usually_RR Chinese_JJ they_PPHS2 're_VBR they_PPHS2 're_VBR very_RG good_JJ at_II uh_UH <{> <[> <,> Science_NN1 and_CC <.> Maths_NN1 <$A> <[> Uhm_NN1 Really_RR <$Z> Yeah_UH uh_UH in_II my_APPGE school_NN1 everyone_PN1 <$A> No_UH no_UH no_UH No_UH but_CCB uh_UH most_DAT girls_NN2 uh_UH choose_VV0 Arts_NN2 <$Z> Yeah_UH <$A> Like_II like_JJ Arts_NN2 subjects_NN2 <{> <[> language_NN1 or_CC or_CC literature_NN1 or_CC I_PPIS1 do_VD0 n't_XX know_VVI that_DD1 kind_NN1 of_IO subjects_NN2 so_RR uh_UH Yes_UH they_PPHS2 Yes they give me a lot of freedom in choosing or deciding my tut future Yes_UH they_PPHS2 give_VV0 me_PPIO1 a_AT1 lot_NN1 of_IO freedom_NN1 in_II choosing_VVG or_CC deciding_VVG my_APPGE <&> tut_UH future_NN1 <$Z> give me a lot of freedom give_VV0 me_PPIO1 a_AT1 lot_NN1 of_IO freedom_NN1 give give me a lot of freedom me a lot of freedom me me_PPIO1 me freedom freedom_NN1 freedom give_freedom give.a a do a1 i 1 2 4 13 s s pp nc given new def indef simple simple local non-concrete 0.803921569 1210.11565919778 75.5540807730055 0.004552352048558 0.001011633788569 do yes no 32 Chinese f 17-20 2001 Secondary Student Cantonese Hong Kong undef pron non-pron animate inanimate 0.693147180559945 2.56494935746154 0.153846153846154 -1.87180217690159 none 32 none HK -0.531910354243219 0.0088491875034354 -0.394726793871193 -0.182635330859767 -0.15767493719072 -0.202587421215922 -0.206142156276979 -0.0780826041004897 teenies Other DAT1874 HK L2 ice ice-hk HK:S1A-039 HK:S1A-039:1 HK:S1A-039:7 HK:S1A-039:1:A <#7:1:A> PrivateDia dialogue spoken SpokInf So Western are you playing at the Ritz today <$A> Yeah four o'clock , till five forty-five <$Z> X What are you going to play <$A> Well I have n't really though about it yet You know sometimes I just go in sit down look at the crowds and see , what kind of crowd I have and then I just play whatever I like <$Z> X So you take requests <$A> Not if they do n't So_RG Western_JJ are_VBR you_PPY playing_VVG at_II the_AT Ritz_NP1 today_RT <$A> Yeah_UH four_MC o'clock_RA <,> till_II five_MC forty-five_MC <$Z> What_DDQ are_VBR you_PPY going_VVGK to_TO play_VVI <$A> Well_RR I_PPIS1 have_VH0 n't_XX really_RR though_CS about_II it_PPH1 yet_RR You_PPY know_VV0 sometimes_RT I_PPIS1 just_RR go_VV0 in_RP sit_VV0 down_RP look_NN1 at_II the_AT crowds_NN2 and_CC see_VV0 <,> what_DDQ kind_NN1 of_IO crowd_NN1 I_PPIS1 have_VH0 and_CC then_RT I_PPIS1 just_RR play_VV0 whatever_DDQV I_PPIS1 like_VV0 <$Z> So_CS you_PPY take_VV0 requests_NN2 <$A> Not_XX if_CS they_PPHS2 do_VD0 n't_XX Not if they do n't give me a three hundred buck tip Z 's unclear speech overlaps with A 's laughter Not_XX if_CS they_PPHS2 do_VD0 n't_XX give_VVI me_PPIO1 a_AT1 three_MC hundred_NNO buck_NN tip_VV0 <&> Z_ZZ1 's_VBZ unclear_JJ speech_NN1 overlaps_VVZ with_IW A_ZZ1 's_VBZ laughter_NN1 give me a three hundred buck tip give_VVI me_PPIO1 a_AT1 three_MC hundred_NNO buck_NN tip_VV0 give give me a three hundred buck tip me a three hundred buck tip me me_PPIO1 me tip tip_VV0 tip give_tip give.a a do a1 i 1 2 5 20 s s pp nc given new def indef simple simple local non-concrete 0.745098039 1210.11565919778 88.0311455203786 0.007528230865747 0.002927645336679 none none no none Chinese f 26-30 1995 University Musician Cantonese Hong Kong undef pron non-pron animate inanimate 0.693147180559945 2.99573227355399 0.1 -2.30258509299405 none NA none HK -0.531910354243219 0.278582450636767 -0.570944508860326 -0.182635330859767 -0.154366643118824 -0.074045651242857 -0.0233700589811679 -0.4598766085879 twenties Other DAT1875 HK L2 ice ice-hk HK:S1A-039 HK:S1A-039:1 HK:S1A-039:9 HK:S1A-039:1:A <#9:1:A> PrivateDia dialogue spoken SpokInf really though about it yet You know sometimes I just go in sit down look at the crowds and see , what kind of crowd I have and then I just play whatever I like <$Z> X So you take requests <$A> Not if they do n't give me a three hundred buck tip & Z 's unclear speech overlaps with A 's laughter There was one time that there was this one guy , Actually only two weeks ago there was just one guy who came round to me and he looked very pleased and he will he said he enjoyed my music very much , and he really_RR though_CS about_II it_PPH1 yet_RR You_PPY know_VV0 sometimes_RT I_PPIS1 just_RR go_VV0 in_RP sit_VV0 down_RP look_NN1 at_II the_AT crowds_NN2 and_CC see_VV0 <,> what_DDQ kind_NN1 of_IO crowd_NN1 I_PPIS1 have_VH0 and_CC then_RT I_PPIS1 just_RR play_VV0 whatever_DDQV I_PPIS1 like_VV0 <$Z> So_CS you_PPY take_VV0 requests_NN2 <$A> Not_XX if_CS they_PPHS2 do_VD0 n't_XX give_VVI me_PPIO1 a_AT1 three_MC hundred_NNO buck_NN tip_VV0 <&> Z_ZZ1 's_VBZ unclear_JJ speech_NN1 overlaps_VVZ with_IW A_ZZ1 's_VBZ laughter_NN1 There_EX was_VBDZ one_MC1 time_NNT1 that_CST there_EX was_VBDZ this_DD1 one_MC1 guy_NN1 <,> Actually_RR only_RR two_MC weeks_NNT2 ago_RA there_EX was_VBDZ just_RR one_MC1 guy_NN1 who_PNQS came_VVD round_RP to_II me_PPIO1 and_CC he_PPHS1 looked_VVD very_RG pleased_JJ and_CC he_PPHS1 will_VM he_PPHS1 said_VVD he_PPHS1 enjoyed_VVD my_APPGE music_NN1 very_RG much_DA1 <,> and_CC he_PPHS1 Actually only two weeks ago there was just one guy who came round to me and he looked very pleased and he will he said he enjoyed my music very much and he gave me a ten dollar tip Actually_RR only_RR two_MC weeks_NNT2 ago_RA there_EX was_VBDZ just_RR one_MC1 guy_NN1 who_PNQS came_VVD round_RP to_II me_PPIO1 and_CC he_PPHS1 looked_VVD very_RG pleased_JJ and_CC he_PPHS1 will_VM he_PPHS1 said_VVD he_PPHS1 enjoyed_VVD my_APPGE music_NN1 very_RG much_DA1 <,> and_CC he_PPHS1 gave_VVD me_PPIO1 a_AT1 ten_MC dollar_NNU1 tip_NN1 <$Z> gave me a ten dollar tip gave_VVD me_PPIO1 a_AT1 ten_MC dollar_NNU1 tip_NN1 give gave me a ten dollar tip me a ten dollar tip me me_PPIO1 me tip tip_NN1 tip give_tip give.a a do a1 i 1 2 4 13 s s pp nc given given def indef simple simple local non-concrete 0.862745098 1210.11565919778 88.0311455203786 0.007528230865747 0.002927645336679 do yes no 2 Chinese f 26-30 1995 University Musician Cantonese Hong Kong undef pron non-pron animate inanimate 0.693147180559945 2.56494935746154 0.153846153846154 -1.87180217690159 do 2 yes HK -0.531910354243219 0.0088491875034354 -0.394726793871193 -0.182635330859767 -0.154366643118824 -0.074045651242857 -0.0233700589811679 0.303711393896423 twenties Other DAT1876 HK L2 ice ice-hk HK:S1A-039 HK:S1A-039:1 HK:S1A-039:13 HK:S1A-039:1:A <#13:1:A> PrivateDia dialogue spoken SpokInf there was this one guy , Actually only two weeks ago there was just one guy who came round to me and he looked very pleased and he will he said he enjoyed my music very much , and he gave me a ten dollar tip <$Z> X Oh gee what an insult What do you mean are you are you are you are are you I mean it must be hotel policy that you are not supposed to take tips anyway <$A> Yeah that 's true I do n't I do n't work for tips anyway but you know sometimes when people really insist on there_EX was_VBDZ this_DD1 one_MC1 guy_NN1 <,> Actually_RR only_RR two_MC weeks_NNT2 ago_RA there_EX was_VBDZ just_RR one_MC1 guy_NN1 who_PNQS came_VVD round_RP to_II me_PPIO1 and_CC he_PPHS1 looked_VVD very_RG pleased_JJ and_CC he_PPHS1 will_VM he_PPHS1 said_VVD he_PPHS1 enjoyed_VVD my_APPGE music_NN1 very_RG much_DA1 <,> and_CC he_PPHS1 gave_VVD me_PPIO1 a_AT1 ten_MC dollar_NNU1 tip_NN1 <$Z> Oh_UH gee_UH what_DDQ an_AT1 insult_NN1 What_DDQ do_VD0 you_PPY mean_VVI are_VBR you_PPY are_VBR you_PPY are_VBR you_PPY are_VBR are_VBR you_PPY I_PPIS1 mean_VV0 it_PPH1 must_VM be_VBI hotel_NN1 policy_NN1 that_CST you_PPY are_VBR not_XX supposed_JJ to_TO take_VVI tips_NN2 anyway_RR <$A> Yeah_UH that_CST 's_VBZ true_JJ I_PPIS1 do_VD0 n't_XX I_PPIS1 do_VDI n't_XX work_VVI for_IF tips_NN2 anyway_RR but_CCB you_PPY know_VV0 sometimes_RT when_CS people_NN really_RR insist_VV0 on_II I do n't I do n't work for tips anyway but you know sometimes when people really insist on giving me a tip even if it 's ten dollars I still give them a plain smile say thank you very much one-word I_PPIS1 do_VD0 n't_XX I_PPIS1 do_VDI n't_XX work_VVI for_IF tips_NN2 anyway_RR but_CCB you_PPY know_VV0 sometimes_RT when_CS people_NN really_RR insist_VV0 on_II giving_VVG me_PPIO1 a_AT1 tip_NN1 even_CS21 if_CS22 it_PPH1 's_VBZ ten_MC dollars_NNU2 I_PPIS1 still_RR give_VV0 them_PPHO2 a_AT1 plain_JJ smile_NN1 say_VV0 thank_VV0 you_PPY very_RG much_DA1 <{> <[> one-word_NN1 <$Z> giving me a tip giving_VVG me_PPIO1 a_AT1 tip_NN1 give giving me a tip me a tip me me_PPIO1 me tip tip_NN1 tip give_tip give.a a do a1 i 1 2 2 4 s s pp nc given given def indef simple simple local non-concrete 0.862745098 1210.11565919778 88.0311455203786 0.007528230865747 0.002927645336679 do yes yes 4 Chinese f 26-30 1995 University Musician Cantonese Hong Kong undef pron non-pron animate inanimate 0.693147180559945 1.38629436111989 0.5 -0.693147180559945 do 4 yes HK -0.531910354243219 -0.729161644391777 0.0874183480482063 -0.182635330859767 -0.154366643118824 -0.074045651242857 -0.0233700589811679 0.303711393896423 twenties Other DAT1877 HK L2 ice ice-hk HK:S1A-039 HK:S1A-039:1 HK:S1A-039:13 HK:S1A-039:1:A <#13:1:A> PrivateDia dialogue spoken SpokInf was just one guy who came round to me and he looked very pleased and he will he said he enjoyed my music very much , and he gave me a ten dollar tip <$Z> X Oh gee what an insult What do you mean are you are you are you are are you I mean it must be hotel policy that you are not supposed to take tips anyway <$A> Yeah that 's true I do n't I do n't work for tips anyway but you know sometimes when people really insist on giving me a tip even if it 's ten dollars I still was_VBDZ just_RR one_MC1 guy_NN1 who_PNQS came_VVD round_RP to_II me_PPIO1 and_CC he_PPHS1 looked_VVD very_RG pleased_JJ and_CC he_PPHS1 will_VM he_PPHS1 said_VVD he_PPHS1 enjoyed_VVD my_APPGE music_NN1 very_RG much_DA1 <,> and_CC he_PPHS1 gave_VVD me_PPIO1 a_AT1 ten_MC dollar_NNU1 tip_NN1 <$Z> Oh_UH gee_UH what_DDQ an_AT1 insult_NN1 What_DDQ do_VD0 you_PPY mean_VVI are_VBR you_PPY are_VBR you_PPY are_VBR you_PPY are_VBR are_VBR you_PPY I_PPIS1 mean_VV0 it_PPH1 must_VM be_VBI hotel_NN1 policy_NN1 that_CST you_PPY are_VBR not_XX supposed_JJ to_TO take_VVI tips_NN2 anyway_RR <$A> Yeah_UH that_CST 's_VBZ true_JJ I_PPIS1 do_VD0 n't_XX I_PPIS1 do_VDI n't_XX work_VVI for_IF tips_NN2 anyway_RR but_CCB you_PPY know_VV0 sometimes_RT when_CS people_NN really_RR insist_VV0 on_II giving_VVG me_PPIO1 a_AT1 tip_NN1 even_CS21 if_CS22 it_PPH1 's_VBZ ten_MC dollars_NNU2 I_PPIS1 still_RR I do n't I do n't work for tips anyway but you know sometimes when people really insist on giving me a tip even if it 's ten dollars I still give them a plain smile say thank you very much one-word I_PPIS1 do_VD0 n't_XX I_PPIS1 do_VDI n't_XX work_VVI for_IF tips_NN2 anyway_RR but_CCB you_PPY know_VV0 sometimes_RT when_CS people_NN really_RR insist_VV0 on_II giving_VVG me_PPIO1 a_AT1 tip_NN1 even_CS21 if_CS22 it_PPH1 's_VBZ ten_MC dollars_NNU2 I_PPIS1 still_RR give_VV0 them_PPHO2 a_AT1 plain_JJ smile_NN1 say_VV0 thank_VV0 you_PPY very_RG much_DA1 <{> <[> one-word_NN1 <$Z> give them a plain smile give_VV0 them_PPHO2 a_AT1 plain_JJ smile_NN1 give give them a plain smile them a plain smile them them_PPHO2 them smile smile_NN1 smile give_smile give.a a do a1 i 1 4 3 11 s s pp nc given new def indef simple simple non-local non-concrete 0.862745098 1394.31863640634 61.9862704933461 0.002927645336679 0.000418235048097 do yes yes 0 Chinese f 26-30 1995 University Musician Cantonese Hong Kong undef pron non-pron animate inanimate 1.38629436111989 2.39789527279837 0.363636363636364 -1.01160091167848 do 0 yes HK -0.144147547727576 -0.0957511615184765 -0.0428495588978247 -0.152513356205041 -0.161272442471461 -0.272765909407628 -0.262747625297114 0.303711393896423 twenties Other DAT1878 HK L2 ice ice-hk HK:S1A-039 HK:S1A-039:1 HK:S1A-039:22 HK:S1A-039:1:A <#22:1:A> PrivateDia dialogue spoken SpokInf it 's ten dollars I still give them a plain smile say thank you very much { [ one-word <$Z> X [ I think if someone give me ten dollars as a tip for playing music or am I just give back and say you must need this more than than I do <$A> Well I think you 'll never know These people will come back and they will see you again and you do n't want to offend them , That 's okay with me It 's part of the business <$Z> X Yes so and so <$A> In my opinion <$Z> X Yeah <$A> There was one time there was this one guy who it_PPH1 's_VBZ ten_MC dollars_NNU2 I_PPIS1 still_RR give_VV0 them_PPHO2 a_AT1 plain_JJ smile_NN1 say_VV0 thank_VV0 you_PPY very_RG much_DA1 <{> <[> one-word_NN1 <$Z> <[> I_PPIS1 think_VV0 if_CSW someone_PN1 give_VV0 me_PPIO1 ten_MC dollars_NNU2 as_II a_AT1 tip_NN1 for_IF playing_VVG music_NN1 or_CC am_VBM I_PPIS1 just_RR give_VV0 back_RP and_CC say_VV0 you_PPY must_VM need_VVI this_DD1 more_DAR than_CSN than_CSN I_PPIS1 do_VD0 <$A> Well_RR I_PPIS1 think_VV0 you_PPY 'll_VM never_RR know_VVI These_DD2 people_NN will_VM come_VVI back_RP and_CC they_PPHS2 will_VM see_VVI you_PPY again_RT and_CC you_PPY do_VD0 n't_XX want_VVI to_TO offend_VVI them_PPHO2 <,> That_DD1 's_VBZ okay_JJ with_IW me_PPIO1 It_PPH1 's_VBZ part_NN1 of_IO the_AT business_NN1 <$Z> Yes_UH so_RR and_CC so_RR <$A> In_II my_APPGE opinion_NN1 <$Z> Yeah_UH <$A> There_RL was_VBDZ one_MC1 time_NNT1 there_EX was_VBDZ this_DD1 one_MC1 guy_NN1 who_PNQS There was one time there was this one guy who gave me a five dollar coin and asked me is there anywhere to put a tip There_RL was_VBDZ one_MC1 time_NNT1 there_EX was_VBDZ this_DD1 one_MC1 guy_NN1 who_PNQS gave_VVD me_PPIO1 a_AT1 five_MC dollar_NNU1 <{> <[> <,> coin_NN1 and_CC asked_VVD me_PPIO1 is_VBZ there_RL anywhere_RL to_TO put_VVI a_AT1 tip_NN1 <$Z> gave me a five dollar coin gave_VVD me_PPIO1 a_AT1 five_MC dollar_NNU1 <{> <[> <,> coin_NN1 give gave me a five dollar coin me a five dollar coin me me_PPIO1 me coin coin_NN1 coin give_coin give.t t do a1 i 1 2 4 15 s s pp nc given new def indef simple simple local concrete 0.705882353 1210.11565919778 27.1888276584548 0.007528230865747 0.000418235048097 do yes no 9 Chinese f 26-30 1995 University Musician Cantonese Hong Kong undef pron non-pron animate inanimate 0.693147180559945 2.70805020110221 0.133333333333333 -2.01490302054226 do 9 yes HK -0.531910354243219 0.0984512958285656 -0.453264174852115 -0.182635330859767 -0.170498985426771 -0.074045651242857 -0.262747625297114 -0.714405940585842 twenties Other DAT1879 HK L2 ice ice-hk HK:S1A-039 HK:S1A-039:1 HK:S1A-039:29 HK:S1A-039:1:A <#29:1:A> PrivateDia dialogue spoken SpokInf think you 'll never know These people will come back and they will see you again and you do n't want to offend them , That 's okay with me It 's part of the business <$Z> X Yes so and so <$A> In my opinion <$Z> X Yeah <$A> There was one time there was this one guy who gave me a five dollar { [ , coin and asked me is there anywhere to put a tip <$Z> X [ Huh gee a few words Oh uhm musicians get no respect <$A> Well it 's not true There 's some very nice people It does n't really matter very much to me You know like if they think_VV0 you_PPY 'll_VM never_RR know_VVI These_DD2 people_NN will_VM come_VVI back_RP and_CC they_PPHS2 will_VM see_VVI you_PPY again_RT and_CC you_PPY do_VD0 n't_XX want_VVI to_TO offend_VVI them_PPHO2 <,> That_DD1 's_VBZ okay_JJ with_IW me_PPIO1 It_PPH1 's_VBZ part_NN1 of_IO the_AT business_NN1 <$Z> Yes_UH so_RR and_CC so_RR <$A> In_II my_APPGE opinion_NN1 <$Z> Yeah_UH <$A> There_RL was_VBDZ one_MC1 time_NNT1 there_EX was_VBDZ this_DD1 one_MC1 guy_NN1 who_PNQS gave_VVD me_PPIO1 a_AT1 five_MC dollar_NNU1 <{> <[> <,> coin_NN1 and_CC asked_VVD me_PPIO1 is_VBZ there_RL anywhere_RL to_TO put_VVI a_AT1 tip_NN1 <$Z> <[> Huh_UH gee_UH a_AT1 few_DA2 words_NN2 Oh_UH uhm_NN1 musicians_NN2 get_VV0 no_AT respect_NN1 <$A> Well_RR it_PPH1 's_VBZ not_XX true_RR There_EX 's_VBZ some_DD very_RG nice_JJ people_NN It_PPH1 does_VDZ n't_XX really_RR matter_VVI very_RG much_DA1 to_II me_PPIO1 You_PPY know_VV0 like_II if_CSW they_PPHS2 You know like if they give me a tip or not or if they give me big tip or not You_PPY know_VV0 like_II if_CSW they_PPHS2 give_VV0 me_PPIO1 a_AT1 tip_NN1 or_CC not_XX or_CC if_CS they_PPHS2 give_VV0 me_PPIO1 big_JJ tip_NN1 or_CC not_XX give me a tip give_VV0 me_PPIO1 a_AT1 tip_NN1 give give me a tip me a tip me me_PPIO1 me tip tip_NN1 tip give_tip give.a a do a1 i 1 2 2 4 s s pp nc given given def indef simple simple local non-concrete 0.823529412 1210.11565919778 88.0311455203786 0.007528230865747 0.002927645336679 do yes yes 7 Chinese f 26-30 1995 University Musician Cantonese Hong Kong undef pron non-pron animate inanimate 0.693147180559945 1.38629436111989 0.5 -0.693147180559945 do 7 yes HK -0.531910354243219 -0.729161644391777 0.0874183480482063 -0.182635330859767 -0.154366643118824 -0.074045651242857 -0.0233700589811679 0.0491820618984809 twenties Other DAT1880 HK L2 ice ice-hk HK:S1A-039 HK:S1A-039:1 HK:S1A-039:29 HK:S1A-039:1:A <#29:1:A> PrivateDia dialogue spoken SpokInf think you 'll never know These people will come back and they will see you again and you do n't want to offend them , That 's okay with me It 's part of the business <$Z> X Yes so and so <$A> In my opinion <$Z> X Yeah <$A> There was one time there was this one guy who gave me a five dollar { [ , coin and asked me is there anywhere to put a tip <$Z> X [ Huh gee a few words Oh uhm musicians get no respect <$A> Well it 's not true There 's some very nice people It does n't really matter very much to me You know like if they think_VV0 you_PPY 'll_VM never_RR know_VVI These_DD2 people_NN will_VM come_VVI back_RP and_CC they_PPHS2 will_VM see_VVI you_PPY again_RT and_CC you_PPY do_VD0 n't_XX want_VVI to_TO offend_VVI them_PPHO2 <,> That_DD1 's_VBZ okay_JJ with_IW me_PPIO1 It_PPH1 's_VBZ part_NN1 of_IO the_AT business_NN1 <$Z> Yes_UH so_RR and_CC so_RR <$A> In_II my_APPGE opinion_NN1 <$Z> Yeah_UH <$A> There_RL was_VBDZ one_MC1 time_NNT1 there_EX was_VBDZ this_DD1 one_MC1 guy_NN1 who_PNQS gave_VVD me_PPIO1 a_AT1 five_MC dollar_NNU1 <{> <[> <,> coin_NN1 and_CC asked_VVD me_PPIO1 is_VBZ there_RL anywhere_RL to_TO put_VVI a_AT1 tip_NN1 <$Z> <[> Huh_UH gee_UH a_AT1 few_DA2 words_NN2 Oh_UH uhm_NN1 musicians_NN2 get_VV0 no_AT respect_NN1 <$A> Well_RR it_PPH1 's_VBZ not_XX true_RR There_EX 's_VBZ some_DD very_RG nice_JJ people_NN It_PPH1 does_VDZ n't_XX really_RR matter_VVI very_RG much_DA1 to_II me_PPIO1 You_PPY know_VV0 like_II if_CSW they_PPHS2 You know like if they give me a tip or not or if they give me big tip or not You_PPY know_VV0 like_II if_CSW they_PPHS2 give_VV0 me_PPIO1 a_AT1 tip_NN1 or_CC not_XX or_CC if_CS they_PPHS2 give_VV0 me_PPIO1 big_JJ tip_NN1 or_CC not_XX give me big tip give_VV0 me_PPIO1 big_JJ tip_NN1 give give me big tip me big tip me me_PPIO1 me tip tip_NN1 tip give_tip give.a a do a1 i 1 2 2 6 s s pp nc given given def indef simple simple local non-concrete 0.862745098 1210.11565919778 88.0311455203786 0.007528230865747 0.002927645336679 do yes yes 0 Chinese f 26-30 1995 University Musician Cantonese Hong Kong undef pron non-pron animate inanimate 0.693147180559945 1.79175946922805 0.333333333333333 -1.09861228866811 do 0 yes HK -0.531910354243219 -0.475281040934299 -0.0784427671203157 -0.182635330859767 -0.154366643118824 -0.074045651242857 -0.0233700589811679 0.303711393896423 twenties Other DAT1881 HK L2 ice ice-hk HK:S1A-039 HK:S1A-039:1 HK:S1A-039:174 HK:S1A-039:1:A <#174:1:A> PrivateDia dialogue spoken SpokInf see if they want somebody to do this stuff And they say always say yes Seems like you 're quite good at that stuff <$A> <{1> <[1> Well I 'll do it and see see what happens I 'm I 'm not too old at the moment <{2> <[2> so I can afford doing more work <$Z> X <[1> Try to do something like something like this <[2> I do n't know you are pretty old <$A> Uh aw thank you <$Z> X Uhm definitely you know usually in your upper twenties <$A> Yah I keep doing it for a while and see what happens May be I do n't want to do it after all I 'll see_VV0 if_CSW they_PPHS2 want_VV0 somebody_PN1 to_TO do_VDI this_DD1 stuff_NN1 And_CC they_PPHS2 say_VV0 always_RR say_VV0 yes_UH Seems_VVZ like_II you_PPY 're_VBR quite_RG good_JJ at_II that_DD1 stuff_NN1 <$A> <{1> <[1> Well_RR I_PPIS1 'll_VM do_VDI it_PPH1 and_CC see_VV0 see_VV0 what_DDQ happens_VVZ I_PPIS1 'm_VBM I_PPIS1 'm_VBM not_XX too_RG old_JJ at_II the_AT moment_NN1 <{2> <[2> so_CS I_PPIS1 can_VM afford_VVI doing_VDG more_DAR work_NN1 <$Z> <[1> Try_VV0 to_TO do_VDI something_PN1 like_II something_PN1 like_II this_DD1 <[2> I_PPIS1 do_VD0 n't_XX know_VVI you_PPY are_VBR pretty_RG old_JJ <$A> Uh_UH aw_UH thank_VV0 you_PPY <$Z> Uhm_NN1 definitely_RR you_PPY know_VV0 usually_RR in_II your_APPGE upper_JJ twenties_MC2 <$A> Yah_UH I_PPIS1 keep_VV0 doing_VDG it_PPH1 for_IF a_AT1 while_NNT1 and_CC see_VV0 what_DDQ happens_VVZ May_VM be_VBI I_PPIS1 do_VD0 n't_XX want_VVI to_TO do_VDI it_PPH1 after_II all_DB I_PPIS1 'll_VM I 'll give it a try for a matter a couple of years and then may be I 'll decide to go to acting or something I_PPIS1 'll_VM give_VVI it_PPH1 a_AT1 try_NN1 for_IF a_AT1 matter_NN1 a_AT1 couple_NN1 of_IO years_NNT2 and_CC then_RT may_VM be_VBI I_PPIS1 'll_VM decide_VVI to_TO go_VVI to_II acting_VVG <,> or_CC something_PN1 give it a try give_VVI it_PPH1 a_AT1 try_NN1 give give it a try it a try it it_PPH1 it try try_NN1 try give_try give.a a do i i 1 2 2 4 s s pp nc given new def indef simple simple non-local non-concrete 0.803921569 6432.57866423524 590.731818156545 0.023002927645337 0.002091175240485 do yes no 145 Chinese f 26-30 1995 University Musician Cantonese Hong Kong undef pron non-pron inanimate inanimate 0.693147180559945 1.38629436111989 0.5 -0.693147180559945 none 145 none HK -0.531910354243219 -0.729161644391777 0.0874183480482063 0.67137311491509 -0.0210755455014339 0.594377035311271 -0.103162581086483 -0.0780826041004897 twenties Other DAT1882 HK L2 ice ice-hk HK:S1A-039 HK:S1A-039:1 HK:S1A-039:220 HK:S1A-039:1:A <#220:1:A> PrivateDia dialogue spoken SpokInf okay I I understand now Oh so you are telling me that uhm you native English speakers do n't usually know what words mean when you say them <$Z> X Well uh you know what it means but giving a formal definition is harder <$A> So what 's sappy <$Z> X Sappy is is is uhm <{1> <[1> well is is is sentimental in a in a very uhm in a very base kind of way You know sort of primitive . sentimentali not primitive sentimentality but but really overdone <{2> <[2> sentimentality <$A> <[1> Maudlin <[2> Okay okay you give me you tell part of the . mo part of the movie which particularly okay_RR I_MC1 I_PPIS1 understand_VV0 now_RT Oh_UH so_CS you_PPY are_VBR telling_VVG me_PPIO1 that_DD1 uhm_NN1 you_PPY native_JJ English_JJ speakers_NN2 do_VD0 n't_XX usually_RR know_VVI what_DDQ words_NN2 mean_VV0 when_RRQ you_PPY say_VV0 them_PPHO2 <$Z> Well_RR uh_UH you_PPY know_VV0 what_DDQ it_PPH1 means_VVZ but_CCB giving_VVG a_AT1 formal_JJ definition_NN1 is_VBZ harder_JJR <$A> So_RR what_DDQ 's_VBZ sappy_JJ <$Z> Sappy_NP1 is_VBZ is_VBZ is_VBZ uhm_NN1 <{1> <[1> well_NN1 is_VBZ is_VBZ is_VBZ sentimental_JJ in_II a_AT1 in_II a_AT1 very_JJ uhm_NN1 in_II a_AT1 very_JJ base_NN1 kind_NN1 of_IO way_NN1 You_PPY know_VV0 sort_RR21 of_RR22 primitive_JJ <.> sentimentali_NN2 not_XX primitive_JJ sentimentality_NN1 but_CCB but_CCB really_RR overdone_JJ <{2> <[2> sentimentality_NN1 <$A> <[1> Maudlin_JJ <[2> Okay_RR okay_RR you_PPY give_VV0 me_PPIO1 you_PPY tell_VV0 part_NN1 of_IO the_AT <.> mo_NN1 part_NN1 of_IO the_AT movie_NN1 which_DDQ particularly_RR Okay okay you give me you tell part of the mo part of the movie which particularly gave you that feeling then I 'll relate that <[2> Okay_RR okay_RR you_PPY give_VV0 me_PPIO1 you_PPY tell_VV0 part_NN1 of_IO the_AT <.> mo_NN1 part_NN1 of_IO the_AT movie_NN1 which_DDQ particularly_RR gave_VVD you_PPY that_DD1 feeling_NN1 <{> <[> then_RT I_PPIS1 'll_VM relate_VVI that_CST <$Z> gave you that feeling gave_VVD you_PPY that_DD1 feeling_NN1 give gave you that feeling you that feeling you you_PPY you feeling feeling_NN1 feeling give_feeling give.a a do a1 i 1 3 2 11 s s pp nc given new def def simple simple local non-concrete 0.803921569 7216.8513054987 180.771119314286 0.026348808030113 0.000418235048097 do yes no 46 Chinese f 26-30 1995 University Musician Cantonese Hong Kong undef pron non-pron animate inanimate 1.09861228866811 2.39789527279837 0.272727272727273 -1.29928298413026 none 46 none HK -0.305083653257175 -0.0957511615184765 -0.160529892906035 0.799622076905458 -0.129776636435176 0.738900859431073 -0.262747625297114 -0.0780826041004897 twenties Other DAT1883 HK L2 ice ice-hk HK:S1A-039 HK:S1A-039:1 HK:S1A-039:292 HK:S1A-039:1:A <#292:1:A> PrivateDia dialogue spoken SpokInf that <$Z> X [ Oh yeah it should be boring for you just sit { [ there and watch <$A> [ You have to sit there { [ and watch all this <$Z> X [ See that for a hundred times <$A> Yeah and when you are sitting on stage trying to look very pleasant and very very very please and everything when they talk about how they met each other in uh you know like five years ago and how they how they uh you know start to like each other a lot more and the last five { [ years oh <$Z> X [ Oh they go through all of that <$A> Yes <$Z> X Uhm <$A> Sometime they even that_DD1 <$Z> <[> Oh_UH yeah_UH it_PPH1 should_VM be_VBI boring_JJ for_IF you_PPY just_RR sit_VV0 <{> <[> there_RL and_CC watch_VV0 <$A> <[> You_PPY have_VH0 to_TO sit_VVI there_RL <{> <[> and_CC watch_VVI all_DB this_DD1 <$Z> <[> See_NN1 that_CST for_IF a_AT1 hundred_NNO times_NNT2 <$A> Yeah_UH and_CC when_CS you_PPY are_VBR sitting_VVG on_II stage_NN1 trying_VVG to_TO look_VVI very_RG pleasant_JJ and_CC very_RG very_RG very_RG please_RR and_CC everything_PN1 when_CS they_PPHS2 talk_VV0 about_II how_RRQ they_PPHS2 met_VVD each_PPX221 other_PPX222 in_II uh_UH you_PPY know_VV0 like_II five_MC years_NNT2 ago_RA and_CC how_RRQ they_PPHS2 how_RRQ they_PPHS2 uh_UH you_PPY know_VV0 start_VV0 to_TO like_VVI each_PPX221 other_PPX222 a_RR21 lot_RR22 more_RRR and_CC the_AT last_MD five_MC <{> <[> years_NNT2 oh_UH <$Z> <[> Oh_UH they_PPHS2 go_VV0 through_II all_DB of_IO that_DD1 <$A> Yes_UH <$Z> Uhm_NP1 <$A> Sometime_RT they_PPHS2 even_RR Sometime they even show you pictures of the of the couple when they are kids Sometime_RT they_PPHS2 even_RR show_VV0 you_PPY pictures_NN2 of_IO the_AT of_IO the_AT couple_NN1 when_CS they_PPHS2 are_VBR kids_NN2 <$Z> show you pictures of the of the couple when they are kids show_VV0 you_PPY pictures_NN2 of_IO the_AT of_IO the_AT couple_NN1 when_CS they_PPHS2 are_VBR kids_NN2 show show you pictures of the couple when they are kids you pictures of the of the couple when they are kids you you_PPY you pictures pictures_NN2 picture show_picture show.c c do a1 i 1 3 8 34 s tvp pp nc given new def indef simple complex local non-concrete 0.843137255 7216.8513054987 0 0.026348808030113 0.000418235048097 do yes no 72 Chinese f 26-30 1995 University Musician Cantonese Hong Kong undef pron non-pron animate inanimate 1.09861228866811 3.52636052461616 0.0882352941176471 -2.42774823594805 none 72 none HK -0.305083653257175 0.610833531919235 -0.622144225070704 0.799622076905458 -0.177708103852098 0.738900859431073 -0.262747625297114 0.176446727897452 twenties Other DAT1884 HK L2 ice ice-hk HK:S1A-040 HK:S1A-040:1 HK:S1A-040:48 HK:S1A-040:1:A <#48:1:A> PrivateDia dialogue spoken SpokInf do n't know but <,,> I mean now that I 've I 've read so many , comments , saying that I I 'm so different I 'm quite sure that I , I have been doing the wrong things , I mean , wrong in the sense that , you know with that , quotes thing <$Z> X Right that scare quotes <{1> <[1> <,,> What . wr wrong because because it 's not like what everyone else does <{2> <[2> , so they 're not expecting <$A> <[1> Yeah , yeah <[2> Yeah So it 's politically incorrect & $A and $Z laugh <$Z> X Yeah <{1> <[1> , God <{2> <[2> <,,> Yeah Wow <,,> yeah I just <$A> <[1> That 's ? summary <[2> what to say one word But we , but but there , there must must be ways , to , to do_VD0 n't_XX know_VVI but_CCB <,,> I_PPIS1 mean_VV0 now_CS21 that_CS22 I_PPIS1 've_VH0 I_PPIS1 've_VH0 read_VVN so_RG many_DA2 <,> comments_NN2 <,> saying_VVG that_CST I_ZZ1 I_PPIS1 'm_VBM so_RG different_JJ I_PPIS1 'm_VBM quite_RG sure_JJ that_CST I_ZZ1 <,> I_PPIS1 have_VH0 been_VBN doing_VDG the_AT wrong_JJ things_NN2 <,> I_PPIS1 mean_VV0 <,> wrong_JJ in_II the_AT sense_NN1 that_CST <,> you_PPY know_VV0 with_IW that_DD1 <,> quotes_VVZ thing_NN1 <$Z> Right_NN1 that_CST scare_VV0 quotes_NN2 <{1> <[1> <,,> What_DDQ <.> wr_NNU wrong_JJ because_CS because_CS it_PPH1 's_VBZ not_XX like_II what_DDQ everyone_PN1 else_RR does_VDZ <{2> <[2> <,> so_RR they_PPHS2 're_VBR not_XX expecting_VVG <$A> <[1> Yeah_UH <,> yeah_UH <[2> Yeah_UH So_CS it_PPH1 's_VBZ politically_RR incorrect_JJ <&> $A_FO and_CC $Z_FO laugh_VV0 <$Z> Yeah_UH <{1> <[1> <,> God_NN1 <{2> <[2> <,,> Yeah_UH Wow_UH <,,> yeah_UH I_PPIS1 just_RR <$A> <[1> That_DD1 's_VBZ summary_NN1 <[2> what_DDQ to_TO say_VVI one_MC1 word_NN1 But_CCB we_PPIS2 <,> but_CCB but_CCB there_RL <,> there_EX must_VM must_VM be_VBI ways_NN2 <,> to_II <,> to_TO But we but but there there must must be ways to to give them the the right signal I mean I I do n't want to be the kind of you know autocrat autocratic teacher you know But_CCB we_PPIS2 <,> but_CCB but_CCB there_RL <,> there_EX must_VM must_VM be_VBI ways_NN2 <,> to_II <,> to_TO give_VVI them_PPHO2 the_AT the_AT right_JJ signal_NN1 <{1> <[1> <,,> I_PPIS1 mean_VV0 I_ZZ1 <,> I_PPIS1 do_VD0 n't_XX want_VVI to_TO be_VBI the_AT kind_NN1 of_IO <,,> you_PPY know_VV0 autocrat_NN1 <,> autocratic_JJ teacher_NN1 you_PPY know_VV0 <{2> <[2> <,> give them the the right signal give_VVI them_PPHO2 the_AT the_AT right_JJ signal_NN1 give give them the right signal them the the right signal them them_PPHO2 them signal signal_NN1 signal give_signal give.a a do a1 i 1 4 3 14 s s pp nc given new def def simple simple non-local non-concrete 0.705882353 1394.31863640634 61.5340101506908 0.007392804337112 0.000492853622474 none none no none Chinese m 21-25 1994 University Teacher Cantonese Hong Kong undef pron non-pron animate inanimate 1.38629436111989 2.63905732961526 0.285714285714286 -1.25276296849537 none NA none HK -0.144147547727576 0.0552516431405743 -0.141500236551975 -0.152513356205041 -0.161392359314152 -0.0798953402797561 -0.255629613221685 -0.714405940585842 twenties Other DAT1885 HK L2 ice ice-hk HK:S1A-040 HK:S1A-040:1 HK:S1A-040:76 HK:S1A-040:1:A <#76:1:A> PrivateDia dialogue spoken SpokInf make me do this task that I 'm not use to doing , and so in . re in response I 'm just going to , uhm you know <{1> <[1> write something , <{2> <[2> Yeah screw up in some way Yeah basically just sort of make it , not necessary make mistakes but I will take advantage of the fact that I can say anything <$A> <[1> Screw it up <[2> several words #_FO Oh yes they they do , they do take advantage of of this Because someone had , someone had , really put down you know like <,,> me <,,> do put effort , in doing this , weekly journal and you did nothing You did n't , make_VV0 me_PPIO1 do_VDI this_DD1 task_NN1 that_CST I_PPIS1 'm_VBM not_XX use_VV0 to_II doing_VDG <,> and_CC so_RR in_RP <.> re_II in_II response_NN1 I_PPIS1 'm_VBM just_RR going_VVG to_II <,> uhm_NN1 you_PPY know_VV0 <{1> <[1> write_VV0 something_PN1 <,> <{2> <[2> Yeah_UH screw_VV0 up_RP in_II some_DD way_NN1 Yeah_UH basically_RR just_RR sort_RR21 of_RR22 make_VV0 it_PPH1 <,> not_XX necessary_JJ make_NN1 mistakes_NN2 but_CCB I_PPIS1 will_VM take_VVI advantage_NN1 of_IO the_AT fact_NN1 that_CST I_PPIS1 can_VM say_VVI anything_PN1 <$A> <[1> Screw_VV0 it_PPH1 up_RP <[2> several_DA2 words_NN2 #_FO Oh_UH yes_UH they_PPHS2 they_PPHS2 do_VD0 <,> they_PPHS2 do_VDI take_NN1 advantage_NN1 of_IO of_IO this_DD1 Because_CS someone_PN1 had_VHD <,> someone_PN1 had_VHN <,> really_RR put_VVN down_RP you_PPY know_VV0 like_II <,,> me_PPIO1 <,,> do_VD0 put_VVI effort_NN1 <,> in_II doing_VDG this_DD1 <,> weekly_JJ journal_NN1 and_CC you_PPY did_VDD nothing_PN1 You_PPY did_VDD n't_XX <,> You did n't give us any feedback You_PPY did_VDD n't_XX <,> give_VVI us_PPIO2 any_DD feedback_NN1 <{1 > <[1> <,,> give us any feedback give_VVI us_PPIO2 any_DD feedback_NN1 give give us any feedback us any feedback us us_PPIO2 us feedback feedback_NN1 feedback give_feedback give.c c do a1 i 1 2 2 11 s s pp nc given new def indef simple simple local non-concrete 0.725490196 776.477801240039 39.8521172528036 0.000492853622474 0.001478560867422 do yes no 28 Chinese m 21-25 1994 University Teacher Cantonese Hong Kong undef pron non-pron animate inanimate 0.693147180559945 2.39789527279837 0.181818181818182 -1.70474809223843 none 28 none HK -0.531910354243219 -0.0957511615184765 -0.326391008074557 -0.253546391933138 -0.167141313831414 -0.377935661163614 -0.161601066965512 -0.587141274586872 twenties Other DAT1886 HK L2 ice ice-hk HK:S1A-040 HK:S1A-040:1 HK:S1A-040:77 HK:S1A-040:1:A <#77:1:A> PrivateDia dialogue spoken SpokInf and so in . re in response I 'm just going to , uhm you know <{1> <[1> write something , <{2> <[2> Yeah screw up in some way Yeah basically just sort of make it , not necessary make mistakes but I will take advantage of the fact that I can say anything <$A> <[1> Screw it up <[2> several words #_FO Oh yes they they do , they do take advantage of of this Because someone had , someone had , really put down you know like <,,> me <,,> do put effort , in doing this , weekly journal and you did nothing You did n't , give us any feedback <{1 > <[1> <,,> And then <{2> <,,> <[2> to respond to that , I and_CC so_RR in_RP <.> re_II in_II response_NN1 I_PPIS1 'm_VBM just_RR going_VVG to_II <,> uhm_NN1 you_PPY know_VV0 <{1> <[1> write_VV0 something_PN1 <,> <{2> <[2> Yeah_UH screw_VV0 up_RP in_II some_DD way_NN1 Yeah_UH basically_RR just_RR sort_RR21 of_RR22 make_VV0 it_PPH1 <,> not_XX necessary_JJ make_NN1 mistakes_NN2 but_CCB I_PPIS1 will_VM take_VVI advantage_NN1 of_IO the_AT fact_NN1 that_CST I_PPIS1 can_VM say_VVI anything_PN1 <$A> <[1> Screw_VV0 it_PPH1 up_RP <[2> several_DA2 words_NN2 #_FO Oh_UH yes_UH they_PPHS2 they_PPHS2 do_VD0 <,> they_PPHS2 do_VDI take_NN1 advantage_NN1 of_IO of_IO this_DD1 Because_CS someone_PN1 had_VHD <,> someone_PN1 had_VHN <,> really_RR put_VVN down_RP you_PPY know_VV0 like_II <,,> me_PPIO1 <,,> do_VD0 put_VVI effort_NN1 <,> in_II doing_VDG this_DD1 <,> weekly_JJ journal_NN1 and_CC you_PPY did_VDD nothing_PN1 You_PPY did_VDD n't_XX <,> give_VVI us_PPIO2 any_DD feedback_NN1 <{1 > <[1> <,,> And_CC then_RT <{2> <,,> <[2> to_TO respond_VVI to_II that_CST <,> I_PPIS1 And then to respond to that I gave them a I I gave this this girl a full page of my feedback for her latest work And_CC then_RT <{2> <,,> <[2> to_TO respond_VVI to_II that_CST <,> I_PPIS1 gave_VVD them_PPHO2 a_AT1 I_ZZ1 I_PPIS1 gave_VVD this_DD1 this_DD1 girl_NN1 a_AT1 full_JJ page_NN1 <,> of_IO my_APPGE feedback_NN1 for_IF her_APPGE latest_JJT work_NN1 <{3> <[3> <,> gave this this girl a full page of my feedback gave_VVD this_DD1 this_DD1 girl_NN1 a_AT1 full_JJ page_NN1 <,> of_IO my_APPGE feedback_NN1 give gave this girl a full page of my feedback this this girl a full page of my feedback girl girl_NN1 girl feedback feedback_NN1 feedback give_feedback give.c c do a1 i 2 8 6 21 s s nc nc new given def indef simple simple non-local non-concrete 0.764705882 173.242314786553 39.8521172528036 0.000985707244948 0.001478560867422 do yes no 1 Chinese m 21-25 1994 University Teacher Cantonese Hong Kong undef non-pron non-pron animate inanimate 2.07944154167984 3.04452243772342 0.380952380952381 -0.965080896043587 do 1 yes HK 0.243615258788067 0.309132246598053 -0.0238199025437642 -0.352191073518333 -0.167141313831414 -0.356647066814773 -0.161601066965512 -0.33261194258893 twenties Other DAT1887 HK L2 ice ice-hk HK:S1A-040 HK:S1A-040:1 HK:S1A-040:120 HK:S1A-040:1:A <#120:1:A> PrivateDia dialogue spoken SpokInf oh this is not my , my experience is from , from my my friend She is only , a she is also a teacher , and she said , she once put , A R T meaning article { [ <,,> in . be in between two two words , and this student put that art & $A and $Z laugh <$Z> X [ Uhm Oh god , yeah <$A> . Some something like that would <{1> <[1> , <{2> <[2> several words But , but it 's better than nothing because some of them really care about the the comments <{3> <[3> <,,> So , I mean if they they are not about to to read novels or whatever just read my , my cheap stuff I mean <{4> <[4> , I 'm not oh_UH this_DD1 is_VBZ not_XX my_APPGE <,> my_APPGE experience_NN1 is_VBZ from_II <,> from_II my_APPGE my_APPGE friend_NN1 She_PPHS1 is_VBZ only_RR <,> a_AT1 she_PPHS1 is_VBZ also_RR a_AT1 teacher_NN1 <,> and_CC she_PPHS1 said_VVD <,> she_PPHS1 once_RR put_VV0 <,> A_ZZ1 R_ZZ1 T_ZZ1 meaning_NN1 article_NN1 <{> <[> <,,> in_II <.> be_VBI in_RL21 between_RL22 two_MC two_MC words_NN2 <,> and_CC this_DD1 student_NN1 put_VVD that_DD1 art_NN1 <&> $A_FO and_CC $Z_FO laugh_VV0 <$Z> <[> Uhm_NN1 Oh_UH god_NN1 <,> yeah_UH <$A> <.> Some_DD something_PN1 like_II that_DD1 would_VM <{1> <[1> <,> <{2> <[2> several_DA2 words_NN2 But_CCB <,> but_CCB it_PPH1 's_VBZ better_JJR than_CSN nothing_PN1 because_CS some_DD of_IO them_PPHO2 really_RR care_VV0 about_II the_AT the_AT comments_NN2 <{3> <[3> <,,> So_CS <,> I_PPIS1 mean_VV0 if_CSW they_PPHS2 they_PPHS2 are_VBR not_XX about_RPK to_TO to_TO read_VVI novels_NN2 or_CC whatever_DDQV just_JJ read_VVD my_APPGE <,> my_APPGE cheap_JJ stuff_NN1 I_PPIS1 mean_VV0 <{4> <[4> <,> I_PPIS1 'm_VBM not_XX I 'm not writing a a novel here I 'm writing you something I_PPIS1 'm_VBM not_XX writing_VVG a_AT1 a_AT1 novel_NN1 here_RL I_PPIS1 'm_VBM writing_VVG you_PPY <,> something_PN1 writing you something writing_VVG you_PPY <,> something_PN1 write writing you something you something you you_PPY you something something_PN1 something write_something write.c c do a1 i 1 3 1 9 s s pp iprn given given def indef simple simple local non-concrete 0.666666667 7216.8513054987 426.827349268345 0.032035485460818 0.003942828979793 do yes no 43 Chinese m 21-25 1994 University Teacher Cantonese Hong Kong undef pron pron animate inanimate 1.09861228866811 2.19722457733622 0.333333333333333 -1.09861228866811 none 43 none HK -0.305083653257175 -0.221400437476821 -0.0784427671203157 0.799622076905458 -0.0645348200791616 0.984534377162545 0.0734702986750145 -0.968935272583784 twenties Other DAT1888 HK L2 ice ice-hk HK:S1A-040 HK:S1A-040:1 HK:S1A-040:170 HK:S1A-040:1:A <#170:1:A> PrivateDia dialogue spoken SpokInf sentences <{5> <[5> sometimes , I 'm going to see them because of their handwritings I can not read their handwritings <{6> <[6> , Sometimes because , they make the same mistake over and over again I want to , see why <{7> <[7> , So , I have no rest so , on that very day I work for twelve hours non-stop <{8> <[8> , I I 'm not sure , maybe I have , I have n't eaten at all I <{9> <[9> I 'm I 'm not sure I have , I have no , no rest For for most of the days , I 've , no break , <{10> <[10> no break So I mean after school someone will come down to me and , and <,,> and sentences_NN2 <{5> <[5> sometimes_RT <,> I_PPIS1 'm_VBM going_VVGK to_TO see_VVI them_PPHO2 because_II21 of_II22 their_APPGE handwritings_NN2 I_PPIS1 can_VM not_XX read_VVI their_APPGE handwritings_NN2 <{6> <[6> <,> Sometimes_RT because_CS <,> they_PPHS2 make_VV0 the_AT same_DA mistake_NN1 over_RP and_CC over_RP again_RT I_PPIS1 want_VV0 to_TO <,> see_VVI why_RRQ <{7> <[7> <,> So_RR <,> I_PPIS1 have_VH0 no_AT rest_NN1 so_RR <,> on_II that_DD1 very_JJ day_NNT1 I_PPIS1 work_VV0 for_IF twelve_MC hours_NNT2 non-stop_RR <{8> <[8> <,> I_MC1 I_PPIS1 'm_VBM not_XX sure_JJ <,> maybe_RR I_PPIS1 have_VH0 <,> I_PPIS1 have_VH0 n't_XX eaten_VVN at_RR21 all_RR22 I_MC1 <{9> <[9> I_PPIS1 'm_VBM I_PPIS1 'm_VBM not_XX sure_JJ I_PPIS1 have_VH0 <,> I_PPIS1 have_VH0 no_RR <,> no_AT rest_NN1 For_IF for_CS most_DAT of_IO the_AT days_NNT2 <,> I_PPIS1 've_VH0 <,> no_RR break_VV0 <,> <{10> <[10> no_AT break_NN1 So_CS I_PPIS1 mean_VV0 after_II school_NN1 someone_PN1 will_VM come_VVI down_RP to_II me_PPIO1 and_CC <,> and_CC <,,> and_CC So I mean after school someone will come down to me and and and give give me the diary and I have to I have to mark it in front of her and she 'll ask me some questions about about what I 've taught because she is a slow learner So_CS I_PPIS1 mean_VV0 after_II school_NN1 someone_PN1 will_VM come_VVI down_RP to_II me_PPIO1 and_CC <,> and_CC <,,> and_CC give_VV0 give_VV0 me_PPIO1 the_AT diary_NN1 and_CC I_PPIS1 have_VH0 to_TO <,> I_PPIS1 have_VH0 to_TO <,> mark_VVI it_PPH1 in_II31 front_II32 of_II33 her_PPHO1 <,> and_CC <,,> she_PPHS1 'll_VM ask_VVI me_PPIO1 some_DD questions_NN2 about_RP about_II what_DDQ I_PPIS1 've_VH0 taught_VVN because_CS she_PPHS1 is_VBZ a_AT1 slow_JJ learner_NN1 give me the diary give_VV0 give_VV0 me_PPIO1 the_AT diary_NN1 give give me the diary me the diary me me_PPIO1 me diary diary_NN1 diary give_diary give.t t do a1 i 1 2 2 8 s s pp nc given new def def simple simple local concrete 0.725490196 1210.11565919778 9.94972753841692 0.006407097092164 0.000492853622474 do yes no 50 Chinese m 21-25 1994 University Teacher Cantonese Hong Kong undef pron non-pron animate inanimate 0.693147180559945 2.07944154167984 0.25 -1.38629436111989 none 50 none HK -0.531910354243219 -0.295149886126097 -0.196123101128526 -0.182635330859767 -0.175069933312888 -0.122472528977438 -0.255629613221685 -0.587141274586872 twenties Other DAT1889 HK L2 ice ice-hk HK:S1A-040 HK:S1A-040:1 HK:S1A-040:171 HK:S1A-040:1:A <#171:1:A> PrivateDia dialogue spoken SpokInf have , I have n't eaten at all I <{9> <[9> I 'm I 'm not sure I have , I have no , no rest For for most of the days , I 've , no break , <{10> <[10> no break So I mean after school someone will come down to me and , and <,,> and give give me the diary and I have to , I have to , mark it in front of her , and <,,> she 'll ask me some questions about about what I 've taught because she is a slow learner And I 'm , I 'm I 'm more than prepared to , to be her , private tutor I mean in some sense <{11> <[11> , because I 've been have_VH0 <,> I_PPIS1 have_VH0 n't_XX eaten_VVN at_RR21 all_RR22 I_MC1 <{9> <[9> I_PPIS1 'm_VBM I_PPIS1 'm_VBM not_XX sure_JJ I_PPIS1 have_VH0 <,> I_PPIS1 have_VH0 no_RR <,> no_AT rest_NN1 For_IF for_CS most_DAT of_IO the_AT days_NNT2 <,> I_PPIS1 've_VH0 <,> no_RR break_VV0 <,> <{10> <[10> no_AT break_NN1 So_CS I_PPIS1 mean_VV0 after_II school_NN1 someone_PN1 will_VM come_VVI down_RP to_II me_PPIO1 and_CC <,> and_CC <,,> and_CC give_VV0 give_VV0 me_PPIO1 the_AT diary_NN1 and_CC I_PPIS1 have_VH0 to_TO <,> I_PPIS1 have_VH0 to_TO <,> mark_VVI it_PPH1 in_II31 front_II32 of_II33 her_PPHO1 <,> and_CC <,,> she_PPHS1 'll_VM ask_VVI me_PPIO1 some_DD questions_NN2 about_RP about_II what_DDQ I_PPIS1 've_VH0 taught_VVN because_CS she_PPHS1 is_VBZ a_AT1 slow_JJ learner_NN1 And_CC I_PPIS1 'm_VBM <,> I_PPIS1 'm_VBM I_PPIS1 'm_VBM more_DAR than_CSN prepared_VVN to_II <,> to_TO be_VBI her_APPGE <,> private_JJ tutor_NN1 I_PPIS1 mean_VV0 in_II some_DD sense_NN1 <{11> <[11> <,> because_CS I_PPIS1 've_VH0 been_VBN And I 'm I 'm I 'm more than prepared to to be her private tutor I mean in some sense because I 've been giving her s special attention because of her special case And_CC I_PPIS1 'm_VBM <,> I_PPIS1 'm_VBM I_PPIS1 'm_VBM more_DAR than_CSN prepared_VVN to_II <,> to_TO be_VBI her_APPGE <,> private_JJ tutor_NN1 I_PPIS1 mean_VV0 in_II some_DD sense_NN1 <{11> <[11> <,> because_CS I_PPIS1 've_VH0 been_VBN giving_VVG her_APPGE <.> s_ZZ1 special_JJ attention_NN1 because_II21 of_II22 her_APPGE special_JJ case_NN1 <$Z> giving her s special attention giving_VVG her_APPGE <.> s_ZZ1 special_JJ attention_NN1 give giving her special attention her s special attention her her_APPGE her attention attention_NN1 attention give_attention give.a a do a1 i 1 3 2 16 s s pp nc given new def indef simple simple non-local non-concrete 0.725490196 1154.32801575377 160.818457138316 0.004928536224741 0.000492853622474 do yes no 1 Chinese m 21-25 1994 University Teacher Cantonese Hong Kong undef pron non-pron animate inanimate 1.09861228866811 2.77258872223978 0.1875 -1.67397643357167 do 1 yes HK -0.305083653257175 0.138861872139583 -0.313803435136736 -0.191758060618715 -0.135067085377441 -0.186338312024003 -0.255629613221685 -0.587141274586872 twenties Other DAT1890 HK L2 ice ice-hk HK:S1A-040 HK:S1A-040:1 HK:S1A-040:189 HK:S1A-040:1:A <#189:1:A> PrivateDia dialogue spoken SpokInf to to Shang Wan , everyday , you know like very early , at five I do n't know at five <{2> <[2> , And , she has this very peculiar <,,> uh habit She has she has to listen to some , some uhm , gwok . Aa Aaron Kwok song <{3> <[3> , before going to bed <{4> <[4> And she insists on going to bed at ten , so she had barely any time to , to do any revision to read any , newspaper you know I ask them to read Young Post she has no time <{5> <[5> , one word Okay <,,> you 've now that now that you 've told me all your all your troubles why not , to_II to_II Shang_NP1 Wan_JJ <,> everyday_JJ <,> you_PPY know_VV0 like_II very_RG early_RR <,> at_II five_MC I_PPIS1 do_VD0 n't_XX know_VVI at_II five_MC <{2> <[2> <,> And_CC <,> she_PPHS1 has_VHZ this_DD1 very_RG peculiar_JJ <,,> uh_UH habit_NN1 She_PPHS1 has_VHZ she_PPHS1 has_VHZ to_TO listen_VVI to_II some_DD <,> some_DD uhm_NN1 <,> gwok_NN1 <.> Aa_NP1 Aaron_NP1 Kwok_NP1 song_NN1 <{3> <[3> <,> before_II going_VVG to_II bed_NN1 <{4> <[4> And_CC she_PPHS1 insists_VVZ on_II going_VVG to_II bed_NN1 at_II ten_MC <,> so_CS she_PPHS1 had_VHD barely_RR any_DD time_NNT1 to_II <,> to_TO do_VDI any_DD revision_NN1 to_TO read_VVI any_DD <,> newspaper_NN1 you_PPY know_VV0 I_PPIS1 ask_VV0 them_PPHO2 to_TO read_VVI Young_JJ Post_NN1 she_PPHS1 has_VHZ no_AT time_NNT1 <{5> <[5> <,> one_MC1 word_NN1 Okay_RR <,,> you_PPY 've_VH0 now_CS21 that_CS22 now_CS21 that_CS22 you_PPY 've_VH0 told_VVN me_PPIO1 all_DB your_APPGE all_DB your_APPGE troubles_NN2 why_RRQ not_XX <,> Okay you 've now that now that you 've told me all your all your troubles why not give me and give yourself thirty minutes after school right after school you come down everyday so I 'll talk with you you know about English not in English but about English for thirty se thirty minutes Okay_RR <,,> you_PPY 've_VH0 now_CS21 that_CS22 now_CS21 that_CS22 you_PPY 've_VH0 told_VVN me_PPIO1 all_DB your_APPGE all_DB your_APPGE troubles_NN2 why_RRQ not_XX <,> give_VVI me_PPIO1 <,> and_CC give_VV0 yourself_PPX1 thirty_MC minutes_NNT2 after_II school_NN1 right_NN1 after_II school_NN1 you_PPY come_VV0 down_RP everyday_JJ <{6> <[6> <,,> so_CS <,> I_PPIS1 'll_VM talk_VVI with_IW you_PPY <,> you_PPY know_VV0 about_II English_NN1 <,> not_XX in_II English_JJ but_CCB about_II English_NN1 <,> <{7> <[7> for_IF thirty_MC <.> se_NN1 thirty_MC minutes_NNT2 <,,> give yourself thirty minutes give_VV0 yourself_PPX1 thirty_MC minutes_NNT2 give give yourself thirty minutes yourself thirty minutes yourself yourself_PPX1 yourself minutes minutes_NNT2 minute give_minute give.a a do a1 t 1 8 2 13 s s pp nc given new def indef simple simple local non-concrete 0.764705882 177.445675618291 0 0.000492853622474 0.000985707244948 do yes no 18 Chinese m 21-25 1994 University Teacher Cantonese Hong Kong undef pron non-pron animate inanimate 2.07944154167984 2.56494935746154 0.615384615384615 -0.485507815781701 none 18 none HK 0.243615258788067 0.0088491875034354 0.172356104482271 -0.351503714766824 -0.177708103852098 -0.377935661163614 -0.208615340093599 -0.33261194258893 twenties Other DAT1891 HK L2 ice ice-hk HK:S1A-041 HK:S1A-041:1 HK:S1A-041:326 HK:S1A-041:1:A <#326:1:A> PrivateDia dialogue spoken SpokInf kid who did Home Alone Macauley { [ Culkin he was supposed to do that MC as well but . be but uhm his father got the outline of the uhm of the script <$A> [ Oh yes Right <$Z> X Of how the Oscar can be presented <$A> Uh huh <$Z> X And one of Whoopi Goldberg 's line went uhm so your Dad to Macauley Culkin so your Dad look pretty bad these days did n't he And uhm <{1> <[1> he 's not a few words He got very upset <{2> <[2> and withdrew his uhm from the Oscar <$A> <[1> He 's not quite pleased <[2> All right You know like actually Macauley Culkin he was kid_NN1 who_PNQS did_VDD Home_NN1 Alone_RR Macauley_NP1 <{> <[> Culkin_NP1 he_PPHS1 was_VBDZ supposed_JJ to_TO do_VDI that_DD1 MC_NN1 as_RR21 well_RR22 but_CCB <.> be_VBI but_CCB uhm_NN1 his_APPGE father_NN1 got_VVD the_AT outline_NN1 of_IO the_AT uhm_NN1 of_IO the_AT script_NN1 <$A> <[> Oh_UH yes_UH Right_NN1 <$Z> Of_IO how_RRQ the_AT Oscar_NN1 can_VM be_VBI presented_VVN <$A> Uh_UH huh_UH <$Z> And_CC one_MC1 of_IO Whoopi_NP1 Goldberg_NP1 's_GE line_NN1 went_VVD uhm_NN1 so_CS your_APPGE Dad_NN1 to_II Macauley_NP1 Culkin_NP1 so_RR your_APPGE Dad_NN1 look_VV0 pretty_RG bad_JJ these_DD2 days_NNT2 did_VDD n't_XX he_PPHS1 And_CC uhm_NN1 <{1> <[1> he_PPHS1 's_VBZ not_XX a_AT1 few_DA2 words_NN2 He_PPHS1 got_VVD very_RG upset_JJ <{2> <[2> and_CC withdrew_VVD his_APPGE uhm_NN1 from_II the_AT Oscar_NN1 <$A> <[1> He_PPHS1 's_VBZ not_XX quite_RG pleased_JJ <[2> All_RR21 right_RR22 You_PPY know_VV0 like_II actually_RR Macauley_NP1 Culkin_NP1 he_PPHS1 was_VBDZ You know like actually Macauley Culkin he was presenting uh the award to somebody You_PPY know_VV0 like_II actually_RR Macauley_NP1 Culkin_NP1 he_PPHS1 was_VBDZ presenting_VVG uh_UH the_AT award_NN1 to_II somebody_PN1 presenting uh the award to somebody presenting_VVG uh_UH the_AT award_NN1 to_II somebody_PN1 present presenting somebody the award somebody uh the award somebody somebody_PN1 somebody award award_NN1 award present_award present.a a pd a1 i 1 8 2 8 s s iprn nc new new indef def simple simple non-local non-concrete 0.666666667 25.0073365938821 122.190103165639 0.000458926112896 0.001376778338687 do no no 273 Chinese f 21-25 1994 Secondary Student Cantonese China undef pron non-pron animate inanimate 2.07944154167984 2.07944154167984 1 0 none 273 none HK 0.243615258788067 -0.295149886126097 0.370959797224939 -0.376431345438629 -0.145309394529666 -0.379401144941631 -0.171310301893307 -0.968935272583784 twenties Other DAT1892 HK L2 ice ice-hk HK:S1A-041 HK:S1A-041:1 HK:S1A-041:53 HK:S1A-041:1:A <#53:1:A> PrivateDia dialogue spoken SpokInf you guys so energetic huh <$Z> X And then we went back to Lan Kwai Fong We hang out in some more bar And uh <$A> What time did you get home Tricky question huh <$Z> X And uhm we got pretty dry { [ and next morning we had a hangover <$A> [ Sure Yeah <$Z> X And uh what do we do on Saturday <$A> Rugby Sevens <$Z> X My sister went to Rugby Seven <$A> Huh huh <$Z> X I stayed and to work on my paper <$A> Uh you still got the mood in working paper after hangover <$Z> X And uhm I went to a beach <$A> Uh <$Z> X Repulse Bay <$A> Jesus How come you did n't you_PPY guys_NN2 so_RG energetic_JJ huh_UH <$Z> And_CC then_RT we_PPIS2 went_VVD back_RP to_II Lan_NN1 Kwai_NN2 Fong_VV0 We_PPIS2 hang_VV0 out_RP in_II some_DD more_DAR bar_NN1 And_CC uh_UH <$A> What_DDQ time_NNT1 did_VDD you_PPY get_VVI home_RL Tricky_JJ question_NN1 huh_UH <$Z> And_CC uhm_NN1 we_PPIS2 got_VVD pretty_RG dry_JJ <{> <[> and_CC next_MD morning_NNT1 we_PPIS2 had_VHD a_AT1 hangover_NN1 <$A> <[> Sure_JJ Yeah_UH <$Z> And_CC uh_UH what_DDQ do_VD0 we_PPIS2 do_VDI on_II Saturday_NPD1 <$A> Rugby_NP1 Sevens_MC2 <$Z> My_APPGE sister_NN1 went_VVD to_II Rugby_NP1 Seven_MC <$A> Huh_UH huh_UH <$Z> I_PPIS1 stayed_VVD and_CC to_TO work_VVI on_II my_APPGE paper_NN1 <$A> Uh_UH you_PPY still_RR got_VVD the_AT mood_NN1 in_II working_NN1 paper_NN1 after_II hangover_NN1 <$Z> And_CC uhm_NN1 I_PPIS1 went_VVD to_II a_AT1 beach_NN1 <$A> Uh_UH <$Z> Repulse_NP1 Bay_NN1 <$A> Jesus_NP1 How_RRQ come_VVN you_PPY did_VDD n't_XX How come you did n't give me a call How_RRQ come_VVN you_PPY did_VDD n't_XX give_VVI me_PPIO1 a_AT1 call_NN1 give me a call give_VVI me_PPIO1 a_AT1 call_NN1 give give me a call me a call me me_PPIO1 me call call_NN1 call give_call give.a a do a1 i 1 2 2 5 s s pp nc given new def indef simple simple local non-concrete 0.823529412 1210.11565919778 683.604809698292 0.003671408903167 0.000917852225792 none none no none Chinese f 21-25 1994 Secondary Student Cantonese China undef pron non-pron animate inanimate 0.693147180559945 1.6094379124341 0.4 -0.916290731874155 none NA none HK -0.531910354243219 -0.589441065894593 -0.00386161050686097 -0.182635330859767 0.00354973084182959 -0.240639370945906 -0.215088163378731 0.0491820618984809 twenties Other DAT1893 HK L2 ice ice-hk HK:S1A-041 HK:S1A-041:1 HK:S1A-041:354 HK:S1A-041:1:A <#354:1:A> PrivateDia dialogue spoken SpokInf in this cinema and they you know when you know . it it 's talking about you when those kids you know who were trained to be a a Peking opera singer you know In their in their in their childhood you know they were beaten by the you know so-called the you know fathers the <{1> <[1> father figure of this those teachers you know And ours like . s you know I was crying you know And then it 's in the dark and then I was searching my bag for my tissue and then suddenly my friend just you know she just in_II this_DD1 cinema_NN1 and_CC they_PPHS2 you_PPY know_VV0 when_RRQ you_PPY know_VV0 <.> it_PPH1 it_PPH1 's_VBZ talking_VVG about_II you_PPY when_CS those_DD2 kids_NN2 you_PPY know_VV0 who_PNQS were_VBDR trained_VVN to_TO be_VBI a_AT1 a_AT1 Peking_NP1 opera_NN1 singer_NN1 you_PPY know_VV0 In_II their_APPGE in_II their_APPGE in_II their_APPGE childhood_NN1 you_PPY know_VV0 they_PPHS2 were_VBDR beaten_VVN by_II the_AT you_PPY know_VV0 so-called_JJ the_AT you_PPY know_VV0 fathers_NN2 the_AT <{1> <[1> father_NN1 figure_NN1 of_IO this_RG those_DD2 teachers_NN2 you_PPY know_VV0 And_CC ours_PPGE like_II <.> s_ZZ1 you_PPY know_VV0 I_PPIS1 was_VBDZ crying_VVG you_PPY know_VV0 And_CC then_RT it_PPH1 's_VBZ in_II the_AT dark_NN1 and_CC then_RT I_PPIS1 was_VBDZ searching_VVG my_APPGE bag_NN1 for_IF my_APPGE tissue_NN1 and_CC then_RT suddenly_RR my_APPGE friend_NN1 just_RR you_PPY know_VV0 she_PPHS1 just_RR And then it 's in the dark and then I was searching my bag for my tissue and then suddenly my friend just you know she just give this handkerchief give me another one you know And_CC then_RT it_PPH1 's_VBZ in_II the_AT dark_NN1 and_CC then_RT I_PPIS1 was_VBDZ searching_VVG my_APPGE bag_NN1 for_IF my_APPGE tissue_NN1 and_CC then_RT suddenly_RR my_APPGE friend_NN1 just_RR you_PPY know_VV0 she_PPHS1 just_RR give_VV0 this_DD1 handkerchief_NN1 give_VV0 me_PPIO1 another_DD1 one_PN1 you_PPY know_VV0 give me another one give_VV0 me_PPIO1 another_DD1 one_PN1 give give me another one me another one me me_PPIO1 me one one_PN1 one give_one give.t t do a1 i 1 2 2 10 s s pp iprn given new def indef simple simple local concrete 0.784313725 1210.11565919778 2620.02397565094 0.003671408903167 0.003671408903167 pd no no 28 Chinese f 21-25 1994 Secondary Student Cantonese China undef pron pron animate inanimate 0.693147180559945 2.30258509299405 0.2 -1.6094379124341 none 28 none HK -0.531910354243219 -0.155429307628912 -0.287403059683593 -0.182635330859767 0.516991327654625 -0.240639370945906 0.0475790055342929 -0.205347276589959 twenties Other DAT1894 HK L2 ice ice-hk HK:S1A-045 HK:S1A-045:2 HK:S1A-045:401 HK:S1A-045:2:A <#401:2:A> PrivateDia dialogue spoken SpokInf uh actually I 'm now how to say uh uhm interested in uh what kind of activity do students are doing uh outside of the university <{1> <[1> , because in Japan many university student they are they they how to say <{2> <[2> they . part <$A> <[1> Uhm <[2> Do the part-time job <$Z> X Yes do the part-time job and they they do hold parties so many times and so how about you the students in Hong Kong <$A> Uhm <{1> <[1> uhm Hong Kong students <{2> <[2> uh for me and also for my friends <{3> <[3> also but have also part-time jobs <{4> <[4> such as uhm uh private teacher <{5> <[5> to teacher to uh_UH actually_RR I_PPIS1 'm_VBM now_RT how_RRQ to_TO say_VVI uh_UH uhm_NN1 interested_JJ in_II uh_UH what_DDQ kind_NN1 of_IO activity_NN1 do_VD0 students_NN2 are_VBR doing_VDG uh_UH outside_II21 of_II22 the_AT university_NN1 <{1> <[1> <,> because_CS in_II Japan_NP1 many_DA2 university_NN1 student_NN1 they_PPHS2 are_VBR they_PPHS2 they_PPHS2 how_RRQ to_TO say_VVI <{2> <[2> they_PPHS2 <.> part_VV0 <$A> <[1> Uhm_NP1 <[2> Do_VD0 the_AT part-time_JJ job_NN1 <$Z> Yes_UH do_VD0 the_AT part-time_JJ job_NN1 and_CC they_PPHS2 they_PPHS2 do_VD0 hold_VVI parties_NN2 so_RG many_DA2 times_NNT2 and_CC so_RR how_RRQ about_II you_PPY the_AT students_NN2 in_II Hong_NP1 Kong_NP1 <$A> Uhm_NP1 <{1> <[1> uhm_NN1 Hong_NP1 Kong_NP1 students_NN2 <{2> <[2> uh_UH for_IF me_PPIO1 and_CC also_RR for_IF my_APPGE friends_NN2 <{3> <[3> also_RR but_CCB have_VH0 also_RR part-time_JJ jobs_NN2 <{4> <[4> such_II21 as_II22 uhm_NN1 uh_UH private_JJ teacher_NN1 <{5> <[5> to_II teacher_NN1 to_TO Uhm uhm Hong Kong students uh for me and also for my friends also but have also part-time jobs such as uhm uh private teacher to teacher to teach those secondary students or the primary students English or Mathematics Uhm_NP1 <{1> <[1> uhm_NN1 Hong_NP1 Kong_NP1 students_NN2 <{2> <[2> uh_UH for_IF me_PPIO1 and_CC also_RR for_IF my_APPGE friends_NN2 <{3> <[3> also_RR but_CCB have_VH0 also_RR part-time_JJ jobs_NN2 <{4> <[4> such_II21 as_II22 uhm_NN1 uh_UH private_JJ teacher_NN1 <{5> <[5> to_II teacher_NN1 to_TO teach_VVI those_DD2 secondary_JJ students_NN2 or_CC the_AT primary_JJ students_NN2 English_NN1 or_CC Mathematics_NN1 <{6> <[6> <,> teach those secondary students or the primary students English or Mathematics teach_VVI those_DD2 secondary_JJ students_NN2 or_CC the_AT primary_JJ students_NN2 English_NN1 or_CC Mathematics_NN1 teach teach those secondary students or the primary students English or Mathematics those secondary students or the primary students English or Mathematics students students_NN2 student English English_NN1 English teach_English teach.c c do a1 i 7 42 3 20 co co nc nc given new def indef complex complex non-local non-concrete 0.764705882 0 310.676251854633 0.003481894150418 0.001044568245125 none none no none Chinese f 21-25 1996 Secondary Student Cantonese Hong Kong undef non-pron non-pron animate inanimate 3.73766961828337 2.99573227355399 2.1 0.741937344729377 none NA none HK 1.17126697672103 0.278582450636767 0.674459538438574 -0.380520694972921 -0.0953322868550678 -0.248825376912834 -0.203000473908741 -0.33261194258893 twenties Other DAT1895 HK L2 ice ice-hk HK:S1A-046 HK:S1A-046:1 HK:S1A-046:422 HK:S1A-046:1:B <#422:1:B> PrivateDia dialogue spoken SpokInf uh your class <$Z> X Japan in Japanese <$A> Uhm yes <$Z> X Uhm <$A> Because uhm I think uhm , it is interesting to uhm , have discussion during the class <$Z> X Uhm <$B> Uhm uhm Uhm uhm <$Z> X ? Is that right Thank you very much <$A> Uhm but I , I think it is true that uhm , to teach is a very difficult job and to teach uhm , good is a difficult job <$B> But it is also one-word but it is a divine divine you know uhm , very divine job that you have a a very uhm import you are you are sharing a very important responsibility uhm to to uh_UH your_APPGE class_NN1 <$Z> Japan_NP1 in_II Japanese_JJ <$A> Uhm_NN1 yes_UH <$Z> Uhm_NP1 <$A> Because_CS uhm_NN1 I_PPIS1 think_VV0 uhm_NN1 <,> it_PPH1 is_VBZ interesting_JJ to_II uhm_NN1 <,> have_VH0 discussion_NN1 during_II the_AT class_NN1 <$Z> Uhm_NP1 <$B> Uhm_NP1 uhm_NN1 Uhm_NN1 uhm_NN1 <$Z> Is_VBZ that_DD1 right_RR Thank_VV0 you_PPY very_RG much_DA1 <$A> Uhm_NN1 but_CCB I_PPIS1 <,> I_PPIS1 think_VV0 it_PPH1 is_VBZ true_JJ that_CST uhm_NN1 <,> to_TO teach_VVI is_VBZ a_AT1 very_RG difficult_JJ job_NN1 and_CC to_TO teach_VVI uhm_NN1 <,> good_NN1 is_VBZ a_AT1 difficult_JJ job_NN1 <$B> But_CCB it_PPH1 is_VBZ also_RR one-word_JJ but_CCB it_PPH1 is_VBZ a_AT1 divine_JJ divine_JJ you_PPY know_VV0 uhm_NN1 <,> very_RG divine_JJ job_NN1 that_CST you_PPY have_VH0 a_AT1 a_AT1 very_JJ uhm_NN1 import_VV0 you_PPY are_VBR you_PPY are_VBR sharing_VVG a_AT1 very_RG important_JJ responsibility_NN1 uhm_NN1 to_II to_TO But it is also one-word but it is a divine divine you know uhm very divine job that you have a a very uhm import you are you are sharing a very important responsibility uhm to to pass the knowledge to student and help them to equip themselves for the society But_CCB it_PPH1 is_VBZ also_RR one-word_JJ but_CCB it_PPH1 is_VBZ a_AT1 divine_JJ divine_JJ you_PPY know_VV0 uhm_NN1 <,> very_RG divine_JJ job_NN1 that_CST you_PPY have_VH0 a_AT1 a_AT1 very_JJ uhm_NN1 import_VV0 you_PPY are_VBR you_PPY are_VBR sharing_VVG a_AT1 very_RG important_JJ responsibility_NN1 uhm_NN1 to_II to_TO pass_VVI the_AT knowledge_NN1 to_II student_NN1 and_CC help_VVI them_PPHO2 to_TO equip_VVI themselves_PPX2 for_IF the_AT society_NN1 pass the knowledge to student pass_VVI the_AT knowledge_NN1 to_II student_NN1 pass pass student the knowledge student the knowledge student student_NN1 student knowledge knowledge_NN1 knowledge pass_knowledge pass.a a pd a1 i 1 7 2 12 s s nc nc new new indef def simple simple non-local non-concrete 0.68627451 585.783557936904 191.971213682397 0.009950248756219 0.000382701875239 none none no none Chinese f 21-25 1996 Secondary Student Cantonese Hong Kong undef non-pron non-pron animate inanimate 1.94591014905531 2.484906649788 0.583333333333333 -0.538996500732687 none NA none HK 0.168914662703699 -0.0412692826686192 0.150475817479865 -0.284729857318041 -0.126806931095584 0.0305723408438577 -0.266137204307343 -0.841670606584814 twenties Other DAT1896 HK L2 ice ice-hk HK:S1A-049 HK:S1A-049:1 HK:S1A-049:534 HK:S1A-049:1:A <#534:1:A> PrivateDia dialogue spoken SpokInf rather to cook our food own food in hostel And you see my roommate I brought bring my photograph with me two words This one <$Z> X <[1> Uhm uhm <[2> Uhm uhm What is her name <$A> Alice Alice <$Z> X And uh <$A> But I do n't call her Alice I call her feih liu that means fat man <$Z> X Oh like { [ . f fat a few words <$A> [ She 's a little bit too fat <$Z> X Uh not by western standards So you must be close friend because you 're buying matching matching T-shirts <$A> That that 's a present which to her from me <$Z> X Uh <$A> I buy two dresses and I rather_RR to_TO cook_VVI our_APPGE food_NN1 own_DA food_NN1 in_II hostel_NN1 And_CC you_PPY see_VV0 my_APPGE roommate_NN1 I_PPIS1 brought_VVD bring_VV0 my_APPGE photograph_NN1 with_IW me_PPIO1 two_MC words_NN2 This_DD1 one_MC1 <$Z> <[1> Uhm_NP1 uhm_NN1 <[2> Uhm_NN1 uhm_NN1 What_DDQ is_VBZ her_APPGE name_NN1 <$A> Alice_NP1 Alice_NP1 <$Z> And_CC uh_UH <$A> But_CCB I_PPIS1 do_VD0 n't_XX call_VVI her_APPGE Alice_NP1 I_PPIS1 call_VV0 her_APPGE feih_NN1 liu_NN1 that_CST means_VVZ fat_JJ man_NN1 <$Z> Oh_UH like_II <{> <[> <.> f_ZZ1 fat_JJ a_AT1 few_DA2 words_NN2 <$A> <[> She_PPHS1 's_VBZ a_RR31 little_RR32 bit_RR33 too_RG fat_JJ <$Z> Uh_UH not_XX by_II western_JJ standards_NN2 So_CS you_PPY must_VM be_VBI close_JJ friend_NN1 because_CS you_PPY 're_VBR buying_VVG matching_JJ matching_JJ T-shirts_NN2 <$A> That_CST that_DD1 's_VBZ a_AT1 present_NN1 which_DDQ to_II her_PPHO1 from_II me_PPIO1 <$Z> Uh_UH <$A> I_PPIS1 buy_VV0 two_MC dresses_NN2 and_CC I_PPIS1 I buy two dresses and I give one to her I_PPIS1 buy_VV0 two_MC dresses_NN2 and_CC I_PPIS1 give_VV0 one_PN1 to_II her_PPHO1 <$Z> give one to her give_VV0 one_PN1 to_II her_PPHO1 give give her one her one her her_PPHO1 her one one_PN1 one give_one give.t t pd a1 i 1 3 1 3 s s pp iprn given given def indef simple simple non-local concrete 0.862745098 1154.32801575377 2620.02397565094 0.004372019077901 0.007154213036566 none none no none Chinese f 21-25 1995 Secondary Student Cantonese China undef pron pron animate inanimate 1.09861228866811 1.09861228866811 1 0 none NA none HK -0.305083653257175 -0.909292799199979 0.370959797224939 -0.191758060618715 0.516991327654625 -0.210376824164342 0.379810518731472 0.303711393896423 twenties Other DAT1897 HK L2 ice ice-hk HK:S1A-049 HK:S1A-049:1 HK:S1A-049:554 HK:S1A-049:1:A <#554:1:A> PrivateDia dialogue spoken SpokInf dresses and I give one to her <$Z> X I suppose you do n't have many posters on your wall yet <$A> Yes because that 's it this was taken in uh October <$Z> X Uhm <$A> And now we 've got a posters and uh some other decorations at the wall <$Z> X Good good but the looks are very uncomfortable frankly <$A> Uncomfortable <{1> <[1> , uhm uhm <{2> <[2> you mean the <$Z> X <[1> Yeah <[2> Very thin mattress <$A> Aw I see <$Z> X { [ Do you have air-conditioner <$A> [ And No <$Z> X Oh <$A> Only in UT UST there are some rooms { [ with air- conditioners But you have to pay for it <$Z> X [ Uhm Right <$A> You have a card They dresses_NN2 and_CC I_PPIS1 give_VV0 one_PN1 to_II her_PPHO1 <$Z> I_PPIS1 suppose_VV0 you_PPY do_VD0 n't_XX have_VHI many_DA2 posters_NN2 on_II your_APPGE wall_NN1 yet_RR <$A> Yes_UH because_CS that_DD1 's_VBZ it_PPH1 this_DD1 was_VBDZ taken_VVN in_II uh_UH October_NPM1 <$Z> Uhm_NP1 <$A> And_CC now_RT we_PPIS2 've_VH0 got_VVN a_AT1 posters_NN2 and_CC uh_UH some_DD other_JJ decorations_NN2 at_II the_AT wall_NN1 <$Z> Good_JJ good_JJ but_CCB the_AT looks_NN2 are_VBR very_RG uncomfortable_JJ frankly_RR <$A> Uncomfortable_JJ <{1> <[1> <,> uhm_NN1 uhm_NN1 <{2> <[2> you_PPY mean_VV0 the_AT <$Z> <[1> Yeah_UH <[2> Very_RG thin_JJ mattress_NN1 <$A> Aw_UH I_PPIS1 see_VV0 <$Z> <{> <[> Do_VDI you_PPY have_VHI air-conditioner_JJ <$A> <[> And_CC No_UH <$Z> Oh_UH <$A> Only_RR in_II UT_NP1 UST_NP1 there_EX are_VBR some_DD rooms_NN2 <{> <[> with_IW air-_JJ conditioners_NN2 But_CCB you_PPY have_VH0 to_TO pay_VVI for_IF it_PPH1 <$Z> <[> Uhm_NN1 Right_RR <$A> You_PPY have_VH0 a_AT1 card_NN1 They_PPHS2 They give every student a card They_PPHS2 give_VV0 every_AT1 student_NN1 a_AT1 card_NN1 give every student a card give_VV0 every_AT1 student_NN1 a_AT1 card_NN1 give give every student a card every student a card student student_NN1 student card card_NN1 card give_card give.t t do a1 i 2 12 2 5 s s nc nc new given def indef simple simple non-local concrete 0.782608696 585.783557936904 193.274787611227 0.002384737678855 0.001589825119237 pd no no 20 Chinese f 21-25 1995 Secondary Student Cantonese China undef non-pron non-pron animate inanimate 2.484906649788 1.6094379124341 2.4 0.8754687373539 none 20 none HK 0.470441959774112 -0.589441065894593 0.729082403015126 -0.284729857318041 -0.126461288431356 -0.296216565686216 -0.150987351887262 -0.216413763923805 twenties Other DAT1898 HK L2 ice ice-hk HK:S1A-050 HK:S1A-050:1 HK:S1A-050:22 HK:S1A-050:1:A <#22:1:A> PrivateDia dialogue spoken SpokInf Gina <$Z> X No thank you <$A> You eat nothing & both-laugh What do you eat <$B> Chocolate <$Z> X No I finished just now I 'm finished { [ yeah <$A> [ Uh huh <,,> You 've been to , Statue Square right <$Z> X Yeah <$A> Why why do you want to come to Ocean Park so late , in in September , uhm to the one word <$Z> X Four words the Ocean Park is a ? very beautiful place <$A> Huh <$Z> X Beautiful place <$A> It 's a beautiful place { [ , but why do you want to go to there so late In September <$Z> X [ Yeah Yeah <$A> Uh huh <$Z> X Because I want to see the uhm place <$A> Uh huh Have you Gina_NP1 <$Z> No_AT thank_VV0 you_PPY <$A> You_PPY eat_VV0 nothing_PN1 <&> both-laugh_JJ What_DDQ do_VD0 you_PPY eat_VVI <$B> Chocolate_NN1 <$Z> No_UH I_PPIS1 finished_VVD just_RR now_RT I_PPIS1 'm_VBM finished_VVN <{> <[> yeah_UH <$A> <[> Uh_UH huh_UH <,,> You_PPY 've_VH0 been_VBN to_II <,> Statue_NP1 Square_NNL1 right_RR <$Z> Yeah_UH <$A> Why_RRQ why_RRQ do_VD0 you_PPY want_VVI to_TO come_VVI to_II Ocean_NN1 Park_NN1 so_RG late_RR <,> in_RP in_II September_NPM1 <,> uhm_NN1 to_II the_AT one_MC1 word_NN1 <$Z> Four_MC words_NN2 the_AT Ocean_NN1 Park_NN1 is_VBZ a_AT1 very_RG beautiful_JJ place_NN1 <$A> Huh_UH <$Z> Beautiful_JJ place_NN1 <$A> It_PPH1 's_VBZ a_AT1 beautiful_JJ place_NN1 <{> <[> <,> but_CCB why_RRQ do_VD0 you_PPY want_VVI to_TO go_VVI to_II there_RL so_RG late_RR In_II September_NPM1 <$Z> <[> Yeah_UH Yeah_UH <$A> Uh_UH huh_UH <$Z> Because_CS I_PPIS1 want_VV0 to_TO see_VVI the_AT uhm_NN1 place_NN1 <$A> Uh_UH huh_UH Have_VH0 you_PPY Have you sent the money to your family Have_VH0 you_PPY sent_VVN the_AT money_NN1 to_II your_APPGE family_NN1 <$Z> sent the money to your family sent_VVN the_AT money_NN1 to_II your_APPGE family_NN1 send sent your family the money your family the money family family_NN1 family money money_NN1 money send_money send.t t pd c i 2 10 2 8 s s nc nc new new def def simple simple non-local concrete 0.784313725 461.119324661445 394.450829444138 0.00163132137031 0.00163132137031 none none no none Chinese f 21-25 2001 Secondary Student Cantonese Hong Kong undef non-pron non-pron inanimate inanimate 2.30258509299405 2.07944154167984 1.25 0.22314355131421 none NA none HK 0.368447000357826 -0.295149886126097 0.462239755780006 -0.305115699783674 -0.0731194552294772 -0.328760050073939 -0.147028943157415 -0.205347276589959 twenties Other DAT1899 HK L2 ice ice-hk HK:S1A-050 HK:S1A-050:1 HK:S1A-050:128 HK:S1A-050:1:B <#128:1:B> PrivateDia dialogue spoken SpokInf Not good sell <$B> Good sales Uhm , and what they said was not <,,> Although what they said we are write written in our news but , not so many people will see it also <$A> Uhm uhm Uhm uhm Well actually I am going to attend an interview on the thirteenth of , April and I am very afraid because I I think I 've got to wear a skirt a short skirt <$Z> X Yeah <$A> But the figure of my leg is & $B-and-$Z-laugh bad Terrible <,,> I really no do n't know what to do & laughs And I am going to buy , long dress <$B> Long but long dress Not_XX good_RR sell_VV0 <$B> Good_JJ sales_NN Uhm_NN1 <,> and_CC what_DDQ they_PPHS2 said_VVD was_VBDZ not_XX <,,> Although_CS what_DDQ they_PPHS2 said_VVD we_PPIS2 are_VBR write_VV0 written_VVN in_II our_APPGE news_NN1 but_CCB <,> not_XX so_RG many_DA2 people_NN will_VM see_VVI it_PPH1 also_RR <$A> Uhm_NP1 uhm_NN1 Uhm_NN1 uhm_NN1 Well_RR actually_RR I_PPIS1 am_VBM going_VVGK to_TO attend_VVI an_AT1 interview_NN1 on_II the_AT thirteenth_MD of_IO <,> April_NPM1 and_CC I_PPIS1 am_VBM very_RG afraid_JJ because_CS I_ZZ1 I_PPIS1 think_VV0 I_PPIS1 've_VH0 got_VVN to_TO wear_VVI a_AT1 skirt_NN1 a_AT1 short_JJ skirt_NN1 <$Z> Yeah_UH <$A> But_CCB the_AT figure_NN1 of_IO my_APPGE leg_NN1 is_VBZ <&> $B-and-$Z-laugh_FO bad_JJ Terrible_JJ <,,> I_PPIS1 really_RR no_RR do_VD0 n't_XX know_VVI what_DDQ to_TO do_VDI <&> laughs_NN2 And_CC I_PPIS1 am_VBM going_VVGK to_TO buy_VVI <,> long_RR dress_VV0 <$B> Long_RR but_CCB long_RR dress_VV0 Long but long dress give me a a sense of redundancy Long_RR but_CCB long_RR dress_VV0 give_VV0 me_PPIO1 a_AT1 a_AT1 sense_NN1 of_IO redundancy_NN1 <&> $A-laughs_FO <$Z> give me a a sense of redundancy give_VV0 me_PPIO1 a_AT1 a_AT1 sense_NN1 of_IO redundancy_NN1 give give me a sense of redundancy me a a sense of redundancy me me_PPIO1 me sense sense_NN1 sense give_sense give.a a do a1 i 1 2 4 18 s pp pp nc given new def indef simple complex local non-concrete 0.725490196 1210.11565919778 225.890739381546 0.003806416530723 0.000543773790103 pd no no 106 Chinese f 21-25 2001 Secondary Student Cantonese Hong Kong undef pron non-pron animate inanimate 0.693147180559945 2.89037175789616 0.111111111111111 -2.19722457733622 none 106 none HK -0.531910354243219 0.212611320788859 -0.52784533146557 -0.182635330859767 -0.117813167893733 -0.234807776155932 -0.250772238619018 -0.587141274586872 twenties Other DAT1900 HK L2 ice ice-hk HK:S1A-053 HK:S1A-053:1 HK:S1A-053:311 HK:S1A-053:1:A <#311:1:A> PrivateDia dialogue spoken SpokInf see how many pages , We 've got , So give each person a , copy I think each school gets a complementary copy But I get I mean sometimes the the book gets circulated and I <,,> And nobody knows where it , ends up Is it the ninety four report <$Z> X Yeah <$A> If it is not too many pages you can ask Joanne to make a copy It 's actually quite long <$Z> X Yes <,,> Twenty pages and if you did it , { [ ? and that there 'll be ten pages If you did back to back it could be fine Right <$A> [ Like that That 's ten papers Yeah Why . don we see_VV0 how_RGQ many_DA2 pages_NN2 <,> We_PPIS2 've_VH0 got_VVN <,> So_RR give_VV0 each_DD1 person_NN1 a_AT1 <,> copy_NN1 I_PPIS1 think_VV0 each_DD1 school_NN1 gets_VVZ a_AT1 complementary_JJ copy_NN1 But_CCB I_PPIS1 get_VV0 I_PPIS1 mean_VV0 sometimes_RT the_AT the_AT book_NN1 gets_VVZ circulated_VVN and_CC I_ZZ1 <,,> And_CC nobody_PN1 knows_VVZ where_RRQ it_PPH1 <,> ends_VVZ up_RP Is_VBZ it_PPH1 the_AT ninety_MC four_MC report_NN1 <$Z> Yeah_UH <$A> If_CS it_PPH1 is_VBZ not_XX too_RG many_DA2 pages_NN2 you_PPY can_VM ask_VVI Joanne_NP1 to_TO make_VVI a_AT1 copy_NN1 It_PPH1 's_VBZ actually_RR quite_RG long_RR <$Z> Yes_UH <,,> Twenty_MC pages_NN2 and_CC if_CS you_PPY did_VDD it_PPH1 <,> <{> <[> and_CC that_CST there_EX 'll_VM be_VBI ten_MC pages_NN2 If_CS you_PPY did_VDD back_NN1 to_II back_NN1 it_PPH1 could_VM be_VBI fine_JJ Right_NN1 <$A> <[> Like_VV0 that_CST That_DD1 's_VBZ ten_MC papers_NN2 Yeah_UH Why_RRQ <.> don_VVI we_PPIS2 Why don we give it to them then Why_RRQ <.> don_VVI we_PPIS2 give_VV0 it_PPH1 to_II them_PPHO2 then_RT <$Z> give it to them give_VV0 it_PPH1 to_II them_PPHO2 give give them it them it them them_PPHO2 them it it_PPH1 it give_it give.a a pd a1 i 1 4 1 2 s s pp pp given given def def simple simple non-local non-concrete 0.823529412 1394.31863640634 6432.57866423524 0.00569176882662 0.02276707530648 do no no 15 Chinese f 36-40 1994 University Subject Officer (English) Cantonese Canton, China undef pron pron animate inanimate 1.38629436111989 0.693147180559945 2 0.693147180559945 none 15 none HK -0.144147547727576 -1.16317340265746 0.654501246401671 -0.152513356205041 1.52789031154265 -0.153370817185169 1.86915205463071 0.0491820618984809 thirties Other DAT1901 HK L2 ice ice-hk HK:S1A-053 HK:S1A-053:1 HK:S1A-053:5 HK:S1A-053:1:A <#5:1:A> PrivateDia dialogue spoken SpokInf So David is in , is in Moscow <$A> Yes yes he 's he 's part of this chess team So anyway but Ann Ma will be there <$Z> X Okay <$A> And is I think they 've So_RR David_NP1 is_VBZ in_RP <,> is_VBZ in_II Moscow_NP1 <$A> Yes_UH yes_UH he_PPHS1 's_VBZ he_PPHS1 's_VBZ part_NN1 of_IO this_DD1 chess_NN1 team_NN1 So_RG anyway_RR but_CCB Ann_NP1 Ma_NNA will_VM be_VBI there_RL <$Z> Okay_JJ <$A> And_CC is_VBZ I_PPIS1 think_VV0 they_PPHS2 've_VH0 And is I think they 've given us the room number one one yes one one o one And_CC is_VBZ I_PPIS1 think_VV0 they_PPHS2 've_VH0 given_VVN us_PPIO2 the_AT room_NN1 number_NN1 one_MC1 one_MC1 yes_UH one_MC1 one_MC1 o_ZZ1 one_MC1 given us the room number one given_VVN us_PPIO2 the_AT room_NN1 number_NN1 one_MC1 give given us the room number one us the room number one us us_PPIO2 us room room_NN1 room give_room give.a a do a1 i 1 2 4 16 s s pp nc given new def def simple simple local non-concrete 0.663366337 776.477801240039 283.966288088402 0.002189141856392 0.001313485113835 none none no none Chinese f 36-40 1994 University Subject Officer (English) Cantonese Canton, China undef pron non-pron animate inanimate 0.693147180559945 2.77258872223978 0.125 -2.07944154167984 none NA none HK -0.531910354243219 0.138861872139583 -0.479664550305258 -0.253546391933138 -0.10241443450578 -0.304665240771205 -0.177347966677857 -0.990356057885685 thirties Other DAT1902 HK L2 ice ice-hk HK:S1A-053 HK:S1A-053:1 HK:S1A-053:90 HK:S1A-053:1:A <#90:1:A> PrivateDia dialogue spoken SpokInf know about the exam cause he said he did n't know anything about <{2> <[2> the exam <$A> <[1> What we 're going to say <[2> Oh Do you think these people will ask about the exam then And shall we answer questions about them Because otherwise David , Is it David Bunton or <{1> <[1> John Ducan right So is he going to , have <{2> <[2> these , question <$Z> X <[1> No no no John . Du <[2> Or may we should call him back in Friday exactly if he 's gon na to be with the same one cause ? of the years <$A> Yes <$Z> X Then what , { [ I have told him is basically <$A> [ Yes Uhm did you know_VVI about_II the_AT exam_NN1 cause_NN1 he_PPHS1 said_VVD he_PPHS1 did_VDD n't_XX know_VVI anything_PN1 about_II <{2> <[2> the_AT exam_NN1 <$A> <[1> What_DDQ we_PPIS2 're_VBR going_VVGK to_TO say_VVI <[2> Oh_UH Do_VD0 you_PPY think_VVI these_DD2 people_NN will_VM ask_VVI about_II the_AT exam_NN1 then_RT And_CC shall_VM we_PPIS2 answer_VVI questions_NN2 about_II them_PPHO2 Because_CS otherwise_RR David_NP1 <,> Is_VBZ it_PPH1 David_NP1 Bunton_NP1 or_CC <{1> <[1> John_NP1 Ducan_JJ right_NN1 So_RR is_VBZ he_PPHS1 going_VVG to_TO <,> have_VHI <{2> <[2> these_DD2 <,> question_VVI <$Z> <[1> No_UH no_UH no_UH John_NP1 <.> Du_FW <[2> Or_CC may_VM we_PPIS2 should_VM call_VVI him_PPHO1 back_RP in_II Friday_NPD1 exactly_RR if_CS he_PPHS1 's_VBZ gon_VVGK na_TO to_TO be_VBI with_IW the_AT same_DA one_MC1 cause_NN1 of_IO the_AT years_NNT2 <$A> Yes_UH <$Z> Then_RT what_DDQ <,> <{> <[> I_PPIS1 have_VH0 told_VVN him_PPHO1 is_VBZ basically_RR <$A> <[> Yes_UH Uhm_NP1 did_VDD you_PPY Uhm did you send him the sample papers Uhm_NP1 did_VDD you_PPY send_VVI him_PPHO1 the_AT sample_NN1 papers_NN2 <$Z> send him the sample papers send_VVI him_PPHO1 the_AT sample_NN1 papers_NN2 send send him the sample papers him the sample papers him him_PPHO1 him papers papers_NN2 paper send_paper send.t t do a1 i 1 3 3 15 s s pp nc given new def def simple simple non-local concrete 0.725490196 707.441590111184 0 0.000875656742557 0.001751313485114 do yes no 85 Chinese f 36-40 1994 University Subject Officer (English) Cantonese Canton, China undef pron non-pron animate inanimate 1.09861228866811 2.70805020110221 0.2 -1.6094379124341 none 85 none HK -0.305083653257175 0.0984512958285656 -0.287403059683593 -0.264835606870892 -0.177708103852098 -0.361400649615946 -0.135582660120489 -0.587141274586872 thirties Other DAT1903 HK L2 ice ice-hk HK:S1A-053 HK:S1A-053:1 HK:S1A-053:180 HK:S1A-053:1:A <#180:1:A> PrivateDia dialogue spoken SpokInf people , arguing about whether we should { [ make , content part of the marking <$Z> X [ Oh yeah what it was because because they have heard from about the chief exam <$A> Right okay Yes so anyway uhm , So should we do it like you know by question you know following these <{1> <[1> questions or should we just , Let say If we group all the questions about the UE , oral <{2> <[2> together and say these <{3> <[3> were questions that people ask and here are our answers And then actually say you know a lot of their answer can be found in this , <{4> <[4> new blue booklet and then maybe people_NN <,> arguing_VVG about_II whether_CSW we_PPIS2 should_VM <{> <[> make_VVI <,> content_JJ part_NN1 of_IO the_AT marking_NN1 <$Z> <[> Oh_UH yeah_UH what_DDQ it_PPH1 was_VBDZ because_CS because_CS they_PPHS2 have_VH0 heard_VVN from_II about_II the_AT chief_JJ exam_NN1 <$A> Right_RR okay_RR Yes_UH so_RG anyway_RR uhm_NN1 <,> So_RR should_VM we_PPIS2 do_VDI it_PPH1 like_II you_PPY know_VV0 by_II question_NN1 you_PPY know_VV0 following_VVG these_DD2 <{1> <[1> questions_NN2 or_CC should_VM we_PPIS2 just_RR <,> Let_VV0 say_VVI If_CS we_PPIS2 group_VV0 all_DB the_AT questions_NN2 about_II the_AT UE_NP1 <,> oral_NN1 <{2> <[2> together_RL and_CC say_VV0 these_DD2 <{3> <[3> were_VBDR questions_NN2 that_CST people_NN ask_VV0 and_CC here_RL are_VBR our_APPGE answers_NN2 And_CC then_RT actually_RR say_VV0 you_PPY know_VV0 a_AT1 lot_NN1 of_IO their_APPGE answer_NN1 can_VM be_VBI found_VVN in_II this_DD1 <,> <{4> <[4> new_JJ blue_JJ booklet_NN1 and_CC then_RT maybe_RR And then actually say you know a lot of their answer can be found in this new blue booklet and then maybe give each person a copy And_CC then_RT actually_RR say_VV0 you_PPY know_VV0 a_AT1 lot_NN1 of_IO their_APPGE answer_NN1 can_VM be_VBI found_VVN in_II this_DD1 <,> <{4> <[4> new_JJ blue_JJ booklet_NN1 and_CC then_RT maybe_RR give_VV0 each_DD1 person_NN1 a_AT1 copy_NN1 <,,> give each person a copy give_VV0 each_DD1 person_NN1 a_AT1 copy_NN1 give give each person a copy each person a copy person person_NN1 person copy copy_NN1 copy give_copy give.t t do a1 i 2 10 2 5 s s nc nc new new def indef simple simple non-local concrete 0.843137255 511.160601398777 119.396730461003 0.001313485113835 0.006129597197898 do yes no 90 Chinese f 36-40 1994 University Subject Officer (English) Cantonese Canton, China undef non-pron non-pron animate inanimate 2.30258509299405 1.6094379124341 2 0.693147180559945 none 90 none HK 0.368447000357826 -0.589441065894593 0.654501246401671 -0.296932650343244 -0.146050057381583 -0.342488846667713 0.282070405452622 0.176446727897452 thirties Other DAT1904 HK L2 ice ice-hk HK:S1A-053 HK:S1A-053:1 HK:S1A-053:296 HK:S1A-053:1:A <#296:1:A> PrivateDia dialogue spoken SpokInf there <$A> Uhm but have the schools got them <$Z> X No no <$A> We 've got them , I think <$Z> X We can said Yeah we have we can <$A> Shall we bring along { [ a copy then <$Z> X [ Shall we call a card Or shall we make a photocopy of the one of <$A> Yes why . don we Okay so we take along the UR oral booklist and then UED <$Z> X Or it could be even UE could n't it I mean { [ could be the whole or <$A> [ examination report Okay But if could I mean it 's is quite a lot <$Z> X Is it <$A> You see how many pages , We 've got , So there_RL <$A> Uhm_NP1 but_CCB have_VH0 the_AT schools_NN2 got_VVN them_PPHO2 <$Z> No_AT no_NN1 <$A> We_PPIS2 've_VH0 got_VVN them_PPHO2 <,> I_PPIS1 think_VV0 <$Z> We_PPIS2 can_VM said_VVD Yeah_UH we_PPIS2 have_VH0 we_PPIS2 can_VM <$A> Shall_VM we_PPIS2 bring_VVI along_RP <{> <[> a_AT1 copy_NN1 then_RT <$Z> <[> Shall_VM we_PPIS2 call_VVI a_AT1 card_NN1 Or_CC shall_VM we_PPIS2 make_VVI a_AT1 photocopy_NN1 of_IO the_AT one_PN1 of_IO <$A> Yes_UH why_RRQ <.> don_VVI we_PPIS2 Okay_RR so_CS we_PPIS2 take_VV0 along_RP the_AT UR_FO oral_JJ booklist_NN1 and_CC then_RT UED_VVD <$Z> Or_CC it_PPH1 could_VM be_VBI even_RR UE_NP1 could_VM n't_XX it_PPH1 I_PPIS1 mean_VV0 <{> <[> could_VM be_VBI the_AT whole_NN1 or_CC <$A> <[> examination_NN1 report_NN1 Okay_RR But_CCB if_CS could_VM I_PPIS1 mean_VVI it_PPH1 's_VBZ is_VBZ quite_RG a_RR21 lot_RR22 <$Z> Is_VBZ it_PPH1 <$A> You_PPY see_VV0 how_RGQ many_DA2 pages_NN2 <,> We_PPIS2 've_VH0 got_VVN <,> So_RR So give each person a copy So_RR give_VV0 each_DD1 person_NN1 a_AT1 <,> copy_NN1 give each person a copy give_VV0 each_DD1 person_NN1 a_AT1 <,> copy_NN1 give give each person a copy each person a copy person person_NN1 person copy copy_NN1 copy give_copy give.t t do a1 i 2 10 2 5 s s nc nc new given def indef simple simple non-local concrete 0.823529412 511.160601398777 119.396730461003 0.001313485113835 0.006129597197898 do yes no 116 Chinese f 36-40 1994 University Subject Officer (English) Cantonese Canton, China undef non-pron non-pron animate inanimate 2.30258509299405 1.6094379124341 2 0.693147180559945 none 116 none HK 0.368447000357826 -0.589441065894593 0.654501246401671 -0.296932650343244 -0.146050057381583 -0.342488846667713 0.282070405452622 0.0491820618984809 thirties Other DAT1905 HK L2 ice ice-hk HK:S1A-053 HK:S1A-053:1 HK:S1A-053:444 HK:S1A-053:1:A <#444:1:A> PrivateDia dialogue spoken SpokInf English This is about listening , I mean we can stick it on at the end maybe I mean so these are all oral Why do n't we put it at the end and just put listening It 's it 's really quite a minor question You know we 'll & $Z sneezes <{1> <[1> <,,> about spelling mistakes I really do n't know we 'll have to ask Gram <,,> I think it depends on the nature of the mistake because I remember before they say that if the You know if the spelling mistake <{2> <[2> , changes the meaning of the word Or if it 's so unrecognizable then you do n't English_NN1 This_DD1 is_VBZ about_II listening_VVG <,> I_PPIS1 mean_VV0 we_PPIS2 can_VM stick_VVI it_PPH1 on_RP at_II the_AT end_NN1 maybe_RR I_PPIS1 mean_VV0 so_RR these_DD2 are_VBR all_DB oral_NN1 Why_RRQ do_VD0 n't_XX we_PPIS2 put_VVI it_PPH1 at_II the_AT end_NN1 and_CC just_RR put_VV0 listening_VVG It_PPH1 's_VBZ it_PPH1 's_VBZ really_RR quite_RG a_AT1 minor_JJ question_NN1 You_PPY know_VV0 we_PPIS2 'll_VM <&> $Z_FO sneezes_VVZ <{1> <[1> <,,> about_II spelling_VVG mistakes_NN2 I_PPIS1 really_RR do_VD0 n't_XX know_VVI we_PPIS2 'll_VM have_VHI to_TO ask_VVI Gram_NNU1 <,,> I_PPIS1 think_VV0 it_PPH1 depends_VVZ on_II the_AT nature_NN1 of_IO the_AT mistake_NN1 because_CS I_PPIS1 remember_VV0 before_CS they_PPHS2 say_VV0 that_CST if_CS the_AT You_PPY know_VV0 if_CSW the_AT spelling_NN1 mistake_NN1 <{2> <[2> <,> changes_VVZ the_AT meaning_NN1 of_IO the_AT word_NN1 Or_CC if_CS it_PPH1 's_VBZ so_RG unrecognizable_JJ then_RT you_PPY do_VD0 n't_XX Or if it 's so unrecognizable then you do n't give it a mark Or_CC if_CS it_PPH1 's_VBZ so_RG unrecognizable_JJ then_RT you_PPY do_VD0 n't_XX give_VVI it_PPH1 a_AT1 mark_NN1 <,> give it a mark give_VVI it_PPH1 a_AT1 mark_NN1 give give it a mark it a mark it it_PPH1 it mark mark_NN1 mark give_mark give.a a do i i 1 2 2 5 s s pp nc given new def indef simple simple non-local non-concrete 0.823529412 6432.57866423524 143.286717973031 0.02276707530648 0.001313485113835 pd no no 133 Chinese f 36-40 1994 University Subject Officer (English) Cantonese Canton, China undef pron non-pron inanimate inanimate 0.693147180559945 1.6094379124341 0.4 -0.916290731874155 none 133 none HK -0.531910354243219 -0.589441065894593 -0.00386161050686097 0.67137311491509 -0.139715626514711 0.584189497796688 -0.177347966677857 0.0491820618984809 thirties Other DAT1906 HK L2 ice ice-hk HK:S1A-053 HK:S1A-053:1 HK:S1A-053:446 HK:S1A-053:1:A <#446:1:A> PrivateDia dialogue spoken SpokInf Why do n't we put it at the end and just put listening It 's it 's really quite a minor question You know we 'll & $Z sneezes <{1> <[1> <,,> about spelling mistakes I really do n't know we 'll have to ask Gram <,,> I think it depends on the nature of the mistake because I remember before they say that if the You know if the spelling mistake <{2> <[2> , changes the meaning of the word Or if it 's so unrecognizable then you do n't give it a mark , But if it 's just you know one L missing or something <{3> <[3> else And if it 's still recognizable then you Why_RRQ do_VD0 n't_XX we_PPIS2 put_VVI it_PPH1 at_II the_AT end_NN1 and_CC just_RR put_VV0 listening_VVG It_PPH1 's_VBZ it_PPH1 's_VBZ really_RR quite_RG a_AT1 minor_JJ question_NN1 You_PPY know_VV0 we_PPIS2 'll_VM <&> $Z_FO sneezes_VVZ <{1> <[1> <,,> about_II spelling_VVG mistakes_NN2 I_PPIS1 really_RR do_VD0 n't_XX know_VVI we_PPIS2 'll_VM have_VHI to_TO ask_VVI Gram_NNU1 <,,> I_PPIS1 think_VV0 it_PPH1 depends_VVZ on_II the_AT nature_NN1 of_IO the_AT mistake_NN1 because_CS I_PPIS1 remember_VV0 before_CS they_PPHS2 say_VV0 that_CST if_CS the_AT You_PPY know_VV0 if_CSW the_AT spelling_NN1 mistake_NN1 <{2> <[2> <,> changes_VVZ the_AT meaning_NN1 of_IO the_AT word_NN1 Or_CC if_CS it_PPH1 's_VBZ so_RG unrecognizable_JJ then_RT you_PPY do_VD0 n't_XX give_VVI it_PPH1 a_AT1 mark_NN1 <,> But_CCB if_CS it_PPH1 's_VBZ just_RR you_PPY know_VV0 one_MC1 L_ZZ1 missing_JJ or_CC something_PN1 <{3> <[3> else_RR And_CC if_CS it_PPH1 's_VBZ still_RR recognizable_JJ then_RT you_PPY And if it 's still recognizable then you give it the mark And_CC if_CS it_PPH1 's_VBZ still_RR recognizable_JJ then_RT you_PPY give_VV0 it_PPH1 the_AT mark_NN1 give it the mark give_VV0 it_PPH1 the_AT mark_NN1 give give it the mark it the mark it it_PPH1 it mark mark_NN1 mark give_mark give.a a do i i 1 2 2 7 s s pp nc given given def def simple simple non-local non-concrete 0.843137255 6432.57866423524 143.286717973031 0.02276707530648 0.001313485113835 do yes no 2 Chinese f 36-40 1994 University Subject Officer (English) Cantonese Canton, China undef pron non-pron inanimate inanimate 0.693147180559945 1.94591014905531 0.285714285714286 -1.25276296849537 do 2 yes HK -0.531910354243219 -0.378760115125106 -0.141500236551975 0.67137311491509 -0.139715626514711 0.584189497796688 -0.177347966677857 0.176446727897452 thirties Other DAT1907 HK L2 ice ice-hk HK:S1A-053 HK:S1A-053:1 HK:S1A-053:497 HK:S1A-053:1:A <#497:1:A> PrivateDia dialogue spoken SpokInf So I think is important to put four thirty so they know they can come after school <{7> <[7> , But if they are required to come only at five thirty <{8> <[8> That is still Okay <$Z> X <[1> That 's why we said <[2> We we just put AM and PM and then you change that <[3> Oh yeah sure several words <[4> Yeah Right right <[5> Right right <[6> Yeah <[7> Right <[8> Right Uhm <$A> Yeah I think , in the training then maybe if we I mean again we should n't be definite about this because we are not sure what we will do but , I think if if at the beginning we So_CS I_PPIS1 think_VV0 is_VBZ important_JJ to_TO put_VVI four_MC thirty_MC so_CS they_PPHS2 know_VV0 they_PPHS2 can_VM come_VVI after_II school_NN1 <{7> <[7> <,> But_CCB if_CS they_PPHS2 are_VBR required_VVN to_TO come_VVI only_RR at_II five_MC thirty_MC <{8> <[8> That_DD1 is_VBZ still_RR Okay_JJ <$Z> <[1> That_DD1 's_VBZ why_RRQ we_PPIS2 said_VVD <[2> We_PPIS2 we_PPIS2 just_RR put_VV0 AM_RA and_CC PM_NP1 and_CC then_RT you_PPY change_VV0 that_CST <[3> Oh_UH yeah_UH sure_JJ several_DA2 words_NN2 <[4> Yeah_UH Right_RR right_JJ <[5> Right_NN1 right_RR <[6> Yeah_UH <[7> Right_RR <[8> Right_JJ Uhm_NN1 <$A> Yeah_UH I_PPIS1 think_VV0 <,> in_II the_AT training_NN1 then_RT maybe_RR if_CS we_PPIS2 I_PPIS1 mean_VV0 again_RT we_PPIS2 should_VM n't_XX be_VBI definite_JJ about_II this_DD1 because_CS we_PPIS2 are_VBR not_XX sure_JJ what_DDQ we_PPIS2 will_VM do_VDI but_CCB <,> I_PPIS1 think_VV0 if_CS if_CS at_II the_AT beginning_NN1 we_PPIS2 I think if if at the beginning we show them the procedures that I_PPIS1 think_VV0 if_CS if_CS at_II the_AT beginning_NN1 we_PPIS2 show_VV0 them_PPHO2 the_AT procedures_NN2 that_CST show them the procedures show_VV0 them_PPHO2 the_AT procedures_NN2 show show them the procedures them the procedures them them_PPHO2 them procedures procedures_NN2 procedure show_procedure show.c c do a1 i 1 4 2 13 s s pp nc given new def def simple simple non-local non-concrete 0.862745098 1394.31863640634 0 0.00569176882662 0.001751313485114 do yes no 51 Chinese f 36-40 1994 University Subject Officer (English) Cantonese Canton, China undef pron non-pron animate inanimate 1.38629436111989 2.56494935746154 0.307692307692308 -1.17865499634165 none 51 none HK -0.144147547727576 0.0088491875034354 -0.111185344694461 -0.152513356205041 -0.177708103852098 -0.153370817185169 -0.135582660120489 0.303711393896423 thirties Other DAT1908 HK L2 ice ice-hk HK:S1A-053 HK:S1A-053:1 HK:S1A-053:502 HK:S1A-053:1:A <#502:1:A> PrivateDia dialogue spoken SpokInf training then maybe if we I mean again we should n't be definite about this because we are not sure what we will do but , I think if if at the beginning we show them the procedures that You see because I think the old examiners their experience one would all know early know about You know panic getting the score sheet <{1> <[1> for each person And <{2> <[2> you know what to do with the folders how to fill things in like that So they do n't really have to go through that , So maybe this year what we do is actually training_NN1 then_RT maybe_RR if_CS we_PPIS2 I_PPIS1 mean_VV0 again_RT we_PPIS2 should_VM n't_XX be_VBI definite_JJ about_II this_DD1 because_CS we_PPIS2 are_VBR not_XX sure_JJ what_DDQ we_PPIS2 will_VM do_VDI but_CCB <,> I_PPIS1 think_VV0 if_CS if_CS at_II the_AT beginning_NN1 we_PPIS2 show_VV0 them_PPHO2 the_AT procedures_NN2 that_CST You_PPY see_VV0 because_CS I_PPIS1 think_VV0 the_AT old_JJ examiners_NN2 their_APPGE experience_NN1 one_PN1 would_VM all_DB know_VVI early_RR know_VV0 about_II You_PPY know_VV0 panic_NN1 getting_VVG the_AT score_NN1 sheet_NN1 <{1> <[1> for_IF each_DD1 person_NN1 And_CC <{2> <[2> you_PPY know_VV0 what_DDQ to_TO do_VDI with_IW the_AT folders_NN2 how_RRQ to_TO fill_VVI things_NN2 in_RP like_II that_DD1 So_CS they_PPHS2 do_VD0 n't_XX really_RR have_VHI to_TO go_VVI through_II that_DD1 <,> So_RG maybe_RR this_DD1 year_NNT1 what_DDQ we_PPIS2 do_VD0 is_VBZ actually_RR So maybe this year what we do is actually show them the procedures film first to all the new people and then by ten o'clock So_RG maybe_RR this_DD1 year_NNT1 what_DDQ we_PPIS2 do_VD0 is_VBZ actually_RR show_VV0 them_PPHO2 the_AT procedures_NN2 film_NN1 first_MD to_II all_DB the_AT new_JJ people_NN and_CC then_RT by_II ten_MC o'clock_RA show them the procedures film show_VV0 them_PPHO2 the_AT procedures_NN2 film_NN1 show show them the procedures film them the procedures film them them_PPHO2 them film film_NN1 film show_film show.c c do a1 i 1 4 3 17 s s pp nc given new def def simple simple non-local non-concrete 0.784313725 1394.31863640634 172.045155055995 0.00569176882662 0.001751313485114 do yes no 5 Chinese f 36-40 1994 University Subject Officer (English) Cantonese Canton, China undef pron non-pron animate inanimate 1.38629436111989 2.83321334405622 0.235294117647059 -1.44691898293633 do 5 yes HK -0.144147547727576 0.176821773653555 -0.220922441885762 -0.152513356205041 -0.132090326105926 -0.153370817185169 -0.135582660120489 -0.205347276589959 thirties Other DAT1909 HK L2 ice ice-hk HK:S1A-054 HK:S1A-054:1 HK:S1A-054:322 HK:S1A-054:1:A <#322:1:A> PrivateDia dialogue spoken SpokInf beautiful & $A laughed No plastic bags , because , we walk along from Queen Mary along <{1> <[1> the peak there , to the University , and there is litter , and there is no we think there 's no reason for this it 's a beautiful walk <{2> <[2> , and there is rubbish Yes so I had I , for me <,,> Yes , I I notice it and I do n't like it <$A> <[1> Uhm <[2> Uhm Uhm , but uh one , uh for Chinese people , I like their , some characteristic For example they are , quite , they quite respect their origins of a country For example , I 'm a Chinese people , uhm , we will , uh we will beautiful_JJ <&> $A_FO laughed_VVD No_AT plastic_NN1 bags_NN2 <,> because_CS <,> we_PPIS2 walk_VV0 along_RP from_II Queen_NNB Mary_NP1 along_II <{1> <[1> the_AT peak_NN1 there_RL <,> to_II the_AT University_NN1 <,> and_CC there_EX is_VBZ litter_NN1 <,> and_CC there_EX is_VBZ no_RR we_PPIS2 think_VV0 there_EX 's_VBZ no_AT reason_NN1 for_IF this_DD1 it_PPH1 's_VBZ a_AT1 beautiful_JJ walk_NN1 <{2> <[2> <,> and_CC there_EX is_VBZ rubbish_NN1 Yes_UH so_RR I_PPIS1 had_VHD I_MC1 <,> for_IF me_PPIO1 <,,> Yes_UH <,> I_PPIS1 I_PPIS1 notice_VV0 it_PPH1 and_CC I_PPIS1 do_VD0 n't_XX like_VVI it_PPH1 <$A> <[1> Uhm_NP1 <[2> Uhm_NP1 Uhm_NP1 <,> but_CCB uh_UH one_PN1 <,> uh_UH for_IF Chinese_JJ people_NN <,> I_PPIS1 like_VV0 their_APPGE <,> some_DD characteristic_NN1 For_REX21 example_REX22 they_PPHS2 are_VBR <,> quite_RR <,> they_PPHS2 quite_RR respect_VV0 their_APPGE origins_NN2 of_IO a_AT1 country_NN1 For_REX21 example_REX22 <,> I_PPIS1 'm_VBM a_AT1 Chinese_JJ people_NN <,> uhm_NN1 <,> we_PPIS2 will_VV0 <,> uh_UH we_PPIS2 will_VM For example I 'm a Chinese people uhm we will uh we will give our concern to the Chinese people in all over the world in other country for example in China and in other countries For_REX21 example_REX22 <,> I_PPIS1 'm_VBM a_AT1 Chinese_JJ people_NN <,> uhm_NN1 <,> we_PPIS2 will_VV0 <,> uh_UH we_PPIS2 will_VM give_VVI our_APPGE <,> concern_NN1 to_II the_AT Chinese_JJ people_NN in_II <,> all_RR over_II the_AT world_NN1 in_II other_JJ country_NN1 for_REX21 example_REX22 in_II China_NP1 <,> and_CC in_II other_JJ countries_NN2 give our concern to the Chinese people in all over the world give_VVI our_APPGE <,> concern_NN1 to_II the_AT Chinese_JJ people_NN in_II <,> all_RR over_II the_AT world_NN1 give give the Chinese people in all over the world our concern the Chinese people in all over the world our concern people people_NN people concern concern_NN1 concern give_concern give.a a pd a1 i 8 33 2 10 pp s nc nc given new def def complex simple non-local non-concrete 0.62745098 1788.82267294961 271.542430440164 0.010509721492381 0.000525486074619 do no no 107 Chinese f 21-25 1996 University Student Cantonese Hong Kong undef non-pron non-pron animate inanimate 3.49650756146648 2.30258509299405 3.3 1.19392246847243 none 107 none HK 1.03635526013458 -0.155429307628912 0.859350309961157 -0.0880016921156544 -0.105708620713831 0.0547385183583939 -0.252516739646194 -1.22346461107222 twenties Other DAT1910 HK L2 ice ice-hk HK:S1A-054 HK:S1A-054:1 HK:S1A-054:215 HK:S1A-054:1:A <#215:1:A> PrivateDia dialogue spoken SpokInf I do n't know whether I would recommend it for my daughter <{13> <[13> , I do n't I think , I should have struggled more , for equality <$A> <[1> Uhm <[2> Oh <[3> Uhm <[4> Uhm <[5> Uhm <[6> Uhm <[7> Uhm <[8> Uhm <[9> Uhm <[10> Uhm <[11> Uhm <[12> Uhm <[13> Uhm Uhm , for me uh , uh at the present time , I 've I have same ambition with you , to be a independent , uhm independent girl , After my graduation , I would like to find a job , and also , earn some money for a few years and go abroad to have a study I really want to go abroad to study because , I think that it can I_PPIS1 do_VD0 n't_XX know_VVI whether_CSW I_PPIS1 would_VM recommend_VVI it_PPH1 for_IF my_APPGE daughter_NN1 <{13> <[13> <,> I_PPIS1 do_VD0 n't_XX I_PPIS1 think_VVI <,> I_PPIS1 should_VM have_VHI struggled_VVN more_RRR <,> for_IF equality_NN1 <$A> <[1> Uhm_NN1 <[2> Oh_UH <[3> Uhm_NP1 <[4> Uhm_NP1 <[5> Uhm_NP1 <[6> Uhm_NP1 <[7> Uhm_NP1 <[8> Uhm_NP1 <[9> Uhm_NP1 <[10> Uhm_NP1 <[11> Uhm_NP1 <[12> Uhm_NP1 <[13> Uhm_NP1 Uhm_NP1 <,> for_IF me_PPIO1 uh_UH <,> uh_UH at_II the_AT present_JJ time_NNT1 <,> I_PPIS1 've_VH0 I_PPIS1 have_VH0 same_DA ambition_NN1 with_IW you_PPY <,> to_TO be_VBI a_AT1 independent_JJ <,> uhm_NN1 independent_JJ girl_NN1 <,> After_II my_APPGE graduation_NN1 <,> I_PPIS1 would_VM like_VVI to_TO find_VVI a_AT1 job_NN1 <,> and_CC also_RR <,> earn_VV0 some_DD money_NN1 for_IF a_AT1 few_DA2 years_NNT2 and_CC go_VV0 abroad_RL to_TO have_VHI a_AT1 study_NN1 I_PPIS1 really_RR want_VV0 to_TO go_VVI abroad_RL to_TO study_VVI because_CS <,> I_PPIS1 think_VV0 that_CST it_PPH1 can_VM I really want to go abroad to study because I think that it can give me many opportunities to to learn learn things I_PPIS1 really_RR want_VV0 to_TO go_VVI abroad_RL to_TO study_VVI because_CS <,> I_PPIS1 think_VV0 that_CST it_PPH1 can_VM give_VVI me_PPIO1 many_DA2 opportunities_NN2 to_II <,> to_TO learn_VVI learn_VV0 things_NN2 give me many opportunities to to learn learn things give_VVI me_PPIO1 many_DA2 opportunities_NN2 to_II <,> to_TO learn_VVI learn_VV0 things_NN2 give give me many opportunities to learn things me many opportunities to to learn learn things me me_PPIO1 me opportunities opportunities_NN2 opportunity give_opportunity give.a a do a1 i 1 2 5 30 s nonfin pp nc given new def indef simple complex local non-concrete 0.725490196 1210.11565919778 0 0.00525486074619 0.000525486074619 none none no none Chinese f 21-25 1996 University Student Cantonese Hong Kong undef pron non-pron animate inanimate 0.693147180559945 3.40119738166216 0.0666666666666667 -2.70805020110221 none NA none HK -0.531910354243219 0.532463054094246 -0.736805624028848 -0.182635330859767 -0.177708103852098 -0.172242868577052 -0.252516739646194 -0.587141274586872 twenties Other DAT1911 HK L2 ice ice-hk HK:S1A-056 HK:S1A-056:1 HK:S1A-056:609 HK:S1A-056:1:A <#609:1:A> PrivateDia dialogue spoken SpokInf just born a baby in Australia <$Z> X Oh very { [ nice <$A> [ Yeah <$Z> X Yeah <$A> A boy <$Z> X When was it <$A> When was it <$Z> X Yeah <$A> I ca n't remember I think it 's twenty twenty and something in November { [ , I think <$Z> X [ Alright Twenty second <$A> Yeah I do n't know <$Z> X You only it tell { [ because <$A> [ I think maybe Yeah because it 's your , sister your daughter 's birthday { [ yeah <$Z> X [ Yeah my father is twenty third as well <$A> Twenty third Uh one day after Oh it 's good It 's a boy <{1> <[1> And then they are very happy about <{2> <[2> it Because no the third one Because they want a boy Then they <{3> <[3> , just_RR born_VVN a_AT1 baby_NN1 in_II Australia_NP1 <$Z> Oh_UH very_RG <{> <[> nice_RR <$A> <[> Yeah_UH <$Z> Yeah_UH <$A> A_ZZ1 boy_NN1 <$Z> When_RRQ was_VBDZ it_PPH1 <$A> When_CS was_VBDZ it_PPH1 <$Z> Yeah_UH <$A> I_PPIS1 ca_VM n't_XX remember_VVI I_PPIS1 think_VV0 it_PPH1 's_VBZ twenty_MC twenty_MC and_CC something_PN1 in_II November_NPM1 <{> <[> <,> I_PPIS1 think_VV0 <$Z> <[> Alright_RR Twenty_MC second_NNT1 <$A> Yeah_UH I_PPIS1 do_VD0 n't_XX know_VVI <$Z> You_PPY only_RR it_PPH1 tell_VV0 <{> <[> because_CS <$A> <[> I_PPIS1 think_VV0 maybe_RR Yeah_UH because_CS it_PPH1 's_VBZ your_APPGE <,> sister_NN1 your_APPGE daughter_NN1 's_GE birthday_NN1 <{> <[> yeah_UH <$Z> <[> Yeah_UH my_APPGE father_NN1 is_VBZ twenty_MC third_MD as_RR21 well_RR22 <$A> Twenty_MC third_MD Uh_UH one_MC1 day_NNT1 after_CS Oh_UH it_PPH1 's_VBZ good_JJ It_PPH1 's_VBZ a_AT1 boy_NN1 <{1> <[1> And_CC then_RT they_PPHS2 are_VBR very_RG happy_JJ about_II <{2> <[2> it_PPH1 Because_CS no_RR the_AT third_MD one_PN1 Because_CS they_PPHS2 want_VV0 a_AT1 boy_NN1 Then_RT they_PPHS2 <{3> <[3> <,> Then they give birth to the third one Then_RT they_PPHS2 <{3> <[3> <,> give_VV0 birth_NN1 to_II the_AT third_MD one_PN1 <$Z> give birth to the third one give_VV0 birth_NN1 to_II the_AT third_MD one_PN1 give give the third one birth the third one birth one one_PN1 one birth birth_NN1 birth give_birth give.a a pd a1 i 3 11 1 5 s s iprn nc given new def indef simple simple non-local non-concrete 0.823529412 2620.02397565094 74.1972997450396 0.002055498458376 0.000513874614594 none none no none Chinese f 21-25 1994 Secondary Student Cantonese Hong Kong undef pron non-pron animate inanimate 2.39789527279837 1.6094379124341 2.2 0.78845736036427 none NA none HK 0.421765752632891 -0.589441065894593 0.693489194792635 0.0479213258092774 -0.158034687718795 -0.310437908269278 -0.253624379578495 0.0491820618984809 twenties Other DAT1912 HK L2 ice ice-hk HK:S1A-057 HK:S1A-057:2 HK:S1A-057:487 HK:S1A-057:2:A <#487:2:A> PrivateDia dialogue spoken SpokInf hate Chinese because when I { [ go to Shenzhen <$Z> X [ You hate Chinese people <$A> Yep Yeah <$Z> X But are n't you Chinese <$A> Yeah <$Z> X So do you hate yourself <$A> No I think { [ I 'm a Hong Kong <$Z> X [ Then your logic does n't make sense <$A> A Chinese people in Hong Kong is different from a Chinese people in China <$Z> X Uh huh <$A> Yeah when I go to Shenzhen I always you know , uhm , I 'm so afraid of the the you the the cops { [ , They looked terrible They just to me they just looked like some , thieves or some bad guys <$Z> X [ The policeman Uh huh <$A> They do n't hate_VV0 Chinese_JJ because_CS when_CS I_PPIS1 <{> <[> go_VV0 to_II Shenzhen_NN1 <$Z> <[> You_PPY hate_VV0 Chinese_JJ people_NN <$A> Yep_UH Yeah_UH <$Z> But_CCB are_VBR n't_XX you_PPY Chinese_NN1 <$A> Yeah_UH <$Z> So_RR do_VD0 you_PPY hate_VVI yourself_PPX1 <$A> No_UH I_PPIS1 think_VV0 <{> <[> I_PPIS1 'm_VBM a_AT1 Hong_NP1 Kong_NP1 <$Z> <[> Then_RT your_APPGE logic_NN1 does_VDZ n't_XX make_VVI sense_NN1 <$A> A_ZZ1 Chinese_JJ people_NN in_II Hong_NP1 Kong_NP1 is_VBZ different_JJ from_II a_AT1 Chinese_JJ people_NN in_II China_NN1 <$Z> Uh_UH huh_UH <$A> Yeah_UH when_CS I_PPIS1 go_VV0 to_II Shenzhen_NP1 I_PPIS1 always_RR you_PPY know_VV0 <,> uhm_NN1 <,> I_PPIS1 'm_VBM so_RG afraid_JJ of_IO the_AT the_AT you_PPY the_AT the_AT cops_NN2 <{> <[> <,> They_PPHS2 looked_VVD terrible_JJ They_PPHS2 just_RR to_II me_PPIO1 they_PPHS2 just_RR looked_VVN like_II some_DD <,> thieves_NN2 or_CC some_DD bad_JJ guys_NN2 <$Z> <[> The_AT policeman_NN1 Uh_UH huh_UH <$A> They_PPHS2 do_VD0 n't_XX They do n't give me any security any sense of security yeah They_PPHS2 do_VD0 n't_XX give_VVI me_PPIO1 any_DD security_NN1 any_DD sense_NN1 of_IO security_NN1 yeah_UH <$Z> give me any sense of security give_VVI me_PPIO1 any_DD security_NN1 any_DD sense_NN1 of_IO security_NN1 give give me any sense of security me any sense of security me me_PPIO1 me sense sense_NN1 sense give_sense give.a a do a1 i 1 2 4 18 s pp pp nc given given def indef simple complex local non-concrete 0.68627451 1210.11565919778 225.890739381546 0.007712082262211 0.000514138817481 none none no none Chinese f 21-25 1996 Secondary Student Cantonese Hong Kong undef pron non-pron animate inanimate 0.693147180559945 2.89037175789616 0.111111111111111 -2.19722457733622 none NA none HK -0.531910354243219 0.212611320788859 -0.52784533146557 -0.182635330859767 -0.117813167893733 -0.0661042714470811 -0.253599176747219 -0.841670606584814 twenties Other DAT1913 HK L2 ice ice-hk HK:S1A-058 HK:S1A-058:1 HK:S1A-058:1118 HK:S1A-058:1:A <#1118:1:A> PrivateDia dialogue spoken SpokInf Joey 's aunt <$Z> X One of the Chinese amah <$A> No No No <$Z> X One of the Chinese amah Oh But before I heard that I see has uh , two word uh Filipino { [ maid domestic <$A> [ Chinese Filipino <$Z> Yeah And you know that That girl <$A> Yeah { [ His uh Her name is uh <$Z> X [ a-few-words <$A> Arlene <$Z> X Yeah <$A> Yeah <$Z> X She 's given the birth <$A> She 's very bad { [ , She 's also a great liar Like Joey Because you know She 's uh she was pregnant here <$Z> X [ How come she You see This uh Miss Fok says it 's not <$A> Yes She , she was She was pregnant here Yeah <$Z> X Really <$A> Yeah And she Joey_NP1 's_GE aunt_NN1 <$Z> One_MC1 of_IO the_AT Chinese_NN1 amah_UH <$A> No_UH No_UH No_PN121 <$Z> One_PN122 of_IO the_AT Chinese_NN1 amah_UH Oh_UH But_CCB before_CS I_PPIS1 heard_VVD that_CST I_PPIS1 see_VV0 has_VHZ uh_UH <,> two_MC word_NN1 uh_UH Filipino_JJ <{> <[> maid_NN1 domestic_JJ <$A> <[> Chinese_JJ Filipino_NN1 <$Z> Yeah_UH And_CC you_PPY know_VV0 that_CST That_DD1 girl_NN1 <$A> Yeah_UH <{> <[> His_APPGE uh_UH Her_APPGE name_NN1 is_VBZ uh_UH <$Z> <[> a-few-words_NN2 <$A> Arlene_NN1 <$Z> Yeah_UH <$A> Yeah_UH <$Z> She_PPHS1 's_VBZ given_VVN the_AT birth_NN1 <$A> She_PPHS1 's_VBZ very_RG bad_JJ <{> <[> <,> She_PPHS1 's_VBZ also_RR a_AT1 great_JJ liar_NN1 Like_II Joey_NP1 Because_CS you_PPY know_VV0 She_PPHS1 's_VBZ uh_UH she_PPHS1 was_VBDZ pregnant_JJ here_RL <$Z> <[> How_RRQ come_VVN she_PPHS1 You_PPY see_VV0 This_DD1 uh_UH Miss_NNB Fok_NP1 says_VVZ it_PPH1 's_VBZ not_XX <$A> Yes_UH She_PPHS1 <,> she_PPHS1 was_VBDZ She_PPHS1 was_VBDZ pregnant_JJ here_RL Yeah_UH <$Z> Really_RR <$A> Yeah_UH And_CC she_PPHS1 And she gave birth to the son 1-word And_CC she_PPHS1 gave_VVD birth_NN1 to_II the_AT son_NN1 1-word_NN1 gave birth to the son gave_VVD birth_NN1 to_II the_AT son_NN1 give gave the son birth the son birth son son_NN1 son birth birth_NN1 birth give_birth give.a a pd a1 i 2 6 1 5 s s nc nc new given def indef simple simple non-local non-concrete 0.725490196 114.475073790931 74.1972997450396 0.002243409983174 0.001682557487381 none none no none Chinese f 21-25 1996 Secondary Student Cantonese Hong Kong undef non-pron non-pron animate inanimate 1.79175946922805 1.6094379124341 1.2 0.182321556793955 none NA none HK 0.0826791532584686 -0.589441065894593 0.445540953838393 -0.36180104492392 -0.158034687718795 -0.30232115302496 -0.142141429518159 -0.587141274586872 twenties Other DAT1914 HK L2 ice ice-hk HK:S1A-058 HK:S1A-058:1 HK:S1A-058:1173 HK:S1A-058:1:A <#1173:1:A> PrivateDia dialogue spoken SpokInf you <$Z> X I thought { [ she 's prettier than & Laughter <$A> [ Like you <$Z> X a-few-words <$A> Actually we we we 're just guess At at that time guess uh whether she , was doing some part-time job Because she suddenly , You know she was suddenly pregnant , pregnant here <$Z> X So it 's not good You know a-few-words very nice a few words You get get pregnant uh <$A> But she nevers , well you know When you moms ask her whether , whether uh , she was pregnant She . al she always said no <$Z> X But how how how come that uh Miss Fok ? have found out ? it <$A> Because , she have to you_PPY <$Z> I_PPIS1 thought_VVD <{> <[> she_PPHS1 's_VBZ prettier_JJR than_CSN <&> Laughter_NN1 <$A> <[> Like_II you_PPY <$Z> a-few-words_VVZ <$A> Actually_RR we_PPIS2 we_PPIS2 we_PPIS2 're_VBR just_RR guess_VV0 At_II at_II that_DD1 time_NNT1 guess_VV0 uh_UH whether_CSW she_PPHS1 <,> was_VBDZ doing_VDG some_DD part-time_JJ job_NN1 Because_CS she_PPHS1 suddenly_RR <,> You_PPY know_VV0 she_PPHS1 was_VBDZ suddenly_RR pregnant_JJ <,> pregnant_JJ here_RL <$Z> So_CS it_PPH1 's_VBZ not_XX good_JJ You_PPY know_VV0 a-few-words_NN2 very_RG nice_RR a_AT1 few_DA2 words_NN2 You_PPY get_VV0 get_VV0 pregnant_JJ uh_UH <$A> But_CCB she_PPHS1 nevers_VVZ <,> well_RR you_PPY know_VV0 When_RRQ you_PPY moms_NN2 ask_VV0 her_PPHO1 whether_CSW <,> whether_CSW uh_UH <,> she_PPHS1 was_VBDZ pregnant_JJ She_PPHS1 <.> al_NP1 she_PPHS1 always_RR said_VVD no_UH <$Z> But_CCB how_RRQ how_RRQ how_RRQ come_VVN that_CST uh_UH Miss_NNB Fok_NP1 have_VH0 found_VVN out_RP it_PPH1 <$A> Because_CS <,> she_PPHS1 have_VH0 to_TO Because she have to give birth to that child Because_CS <,> she_PPHS1 have_VH0 to_TO give_VVI birth_NN1 to_II that_DD1 child_NN1 <$Z> give birth to that child give_VVI birth_NN1 to_II that_DD1 child_NN1 give give that child birth that child birth child child_NN1 child birth birth_NN1 birth give_birth give.a a pd a1 i 2 9 1 5 s s nc nc new new def indef simple simple non-local non-concrete 0.666666667 557.317759899187 74.1972997450396 0.003365114974762 0.001682557487381 pd yes no 55 Chinese f 21-25 1996 Secondary Student Cantonese Hong Kong undef non-pron non-pron animate inanimate 2.19722457733622 1.6094379124341 1.8 0.587786664902119 none 55 none HK 0.309505854244513 -0.589441065894593 0.611402069006915 -0.289384755192182 -0.158034687718795 -0.25386960178117 -0.142141429518159 -0.968935272583784 twenties Other DAT1915 HK L2 ice ice-hk HK:S1A-058 HK:S1A-058:1 HK:S1A-058:1180 HK:S1A-058:1:A <#1180:1:A> PrivateDia dialogue spoken SpokInf suddenly , You know she was suddenly pregnant , pregnant here <$Z> X So it 's not good You know a-few-words very nice a few words You get get pregnant uh <$A> But she nevers , well you know When you moms ask her whether , whether uh , she was pregnant She . al she always said no <$Z> X But how how how come that uh Miss Fok ? have found out ? it <$A> Because , she have to give birth to that child <$Z> X Oh <$A> And Miss Fok you know Phone uh nine nine nine To the police station And the police came here And ask one-word Are you going to suddenly_RR <,> You_PPY know_VV0 she_PPHS1 was_VBDZ suddenly_RR pregnant_JJ <,> pregnant_JJ here_RL <$Z> So_CS it_PPH1 's_VBZ not_XX good_JJ You_PPY know_VV0 a-few-words_NN2 very_RG nice_RR a_AT1 few_DA2 words_NN2 You_PPY get_VV0 get_VV0 pregnant_JJ uh_UH <$A> But_CCB she_PPHS1 nevers_VVZ <,> well_RR you_PPY know_VV0 When_RRQ you_PPY moms_NN2 ask_VV0 her_PPHO1 whether_CSW <,> whether_CSW uh_UH <,> she_PPHS1 was_VBDZ pregnant_JJ She_PPHS1 <.> al_NP1 she_PPHS1 always_RR said_VVD no_UH <$Z> But_CCB how_RRQ how_RRQ how_RRQ come_VVN that_CST uh_UH Miss_NNB Fok_NP1 have_VH0 found_VVN out_RP it_PPH1 <$A> Because_CS <,> she_PPHS1 have_VH0 to_TO give_VVI birth_NN1 to_II that_DD1 child_NN1 <$Z> Oh_UH <$A> And_CC Miss_NNB Fok_NP1 you_PPY know_VV0 Phone_NN1 uh_UH nine_MC nine_MC nine_MC To_II the_AT police_NN2 station_NN1 And_CC the_AT police_NN2 came_VVD here_RL And_CC ask_VV0 one-word_NN1 Are_VBR you_PPY going_VVGK to_TO Are you going to give birth to the child Are_VBR you_PPY going_VVGK to_TO give_VVI birth_NN1 to_II the_AT child_NN1 give birth to the child give_VVI birth_NN1 to_II the_AT child_NN1 give give the child birth the child birth child child_NN1 child birth birth_NN1 birth give_birth give.a a pd a1 i 2 8 1 5 s s nc nc given given def indef simple simple non-local non-concrete 0.725490196 557.317759899187 74.1972997450396 0.003365114974762 0.001682557487381 pd yes no 7 Chinese f 21-25 1996 Secondary Student Cantonese Hong Kong undef non-pron non-pron animate inanimate 2.07944154167984 1.6094379124341 1.6 0.470003629245736 pd 7 yes HK 0.243615258788067 -0.589441065894593 0.563221287846604 -0.289384755192182 -0.158034687718795 -0.25386960178117 -0.142141429518159 -0.587141274586872 twenties Other DAT1916 HK L2 ice ice-hk HK:S1A-059 HK:S1A-059:1 HK:S1A-059:413 HK:S1A-059:1:A <#413:1:A> PrivateDia dialogue spoken SpokInf do if you if you if your job , after you graduate requires ? you trips to China <$A> [ two-words I do n't know I really do n't know <$Z> X Are you going to insist on , all expense paid flights everywhere Or you 're going to be able to take the trains & A long pause <$A> I do n't know <$Z> X It it { [ it 's it it it 's difficult it difficult enough when I travel for fun So I I do n't know what it 'll be like for work It then it really be terrible <$A> [ I think that 's okay Uhm , uhm But maybe I 'll try if they do_VDI if_CS you_PPY if_CS you_PPY if_CS your_APPGE job_NN1 <,> after_CS you_PPY graduate_VV0 requires_VVZ you_PPY trips_NN2 to_II China_NP1 <$A> <[> two-words_NN2 I_PPIS1 do_VD0 n't_XX know_VVI I_PPIS1 really_RR do_VD0 n't_XX know_VVI <$Z> Are_VBR you_PPY going_VVGK to_TO insist_VVI on_II <,> all_DB expense_NN1 paid_VVD flights_NN2 everywhere_RL Or_CC you_PPY 're_VBR going_VVGK to_TO be_VBI able_JK to_TO take_VVI the_AT trains_NN2 <&> A_ZZ1 long_JJ pause_NN1 <$A> I_PPIS1 do_VD0 n't_XX know_VVI <$Z> It_NN1 it_PPH1 <{> <[> it_PPH1 's_VBZ it_PPH1 it_PPH1 it_PPH1 's_VBZ difficult_JJ it_PPH1 difficult_JJ enough_RR when_CS I_PPIS1 travel_VV0 for_IF fun_NN1 So_RR I_MC1 I_PPIS1 do_VD0 n't_XX know_VVI what_DDQ it_PPH1 'll_VM be_VBI like_II for_IF work_NN1 It_PPH1 then_RT it_PPH1 really_RR be_VBI terrible_JJ <$A> <[> I_PPIS1 think_VV0 that_DD1 's_VBZ okay_JJ Uhm_NN1 <,> uhm_NN1 But_CCB maybe_RR I_PPIS1 'll_VM try_VVI if_CSW they_PPHS2 But maybe I 'll try if they give me give me such a chance But_CCB maybe_RR I_PPIS1 'll_VM try_VVI if_CSW they_PPHS2 give_VV0 me_PPIO1 give_VV0 me_PPIO1 such_DA a_AT1 chance_NN1 <$Z> give me such a chance give_VV0 me_PPIO1 such_DA a_AT1 chance_NN1 give give me such a chance me such a chance me me_PPIO1 me chance chance_NN1 chance give_chance give.a a do a1 i 1 2 3 11 s s pp nc given new def indef simple simple local non-concrete 0.666666667 1210.11565919778 172.364397650811 0.003322259136213 0.00047460844803 none none no none Chinese m 21-25 2001 Secondary Student Cantonese Hong Kong undef pron non-pron animate inanimate 0.693147180559945 2.39789527279837 0.181818181818182 -1.70474809223843 none NA none HK -0.531910354243219 -0.0957511615184765 -0.326391008074557 -0.182635330859767 -0.13200567892285 -0.255720740782176 -0.257370056175668 -0.968935272583784 twenties Other DAT1917 HK L2 ice ice-hk HK:S1A-060 HK:S1A-060:1 HK:S1A-060:395 HK:S1A-060:1:C <#395:1:C> PrivateDia dialogue spoken SpokInf system <,,> Or bad system <$C> Uhm <,,> I do n't know It is the , it is a good or bad system But I think it one-word , it is uhm , the most , the best one at present Because , before you have n't got a better one You have to uh take this one <$Z> X Uhm <,,> Easy for you to say Because you 've survived , the system What about the people who are n't successful Do you think , unfair on them <$C> Uhm <,,> they may <,,> they may good at other skills Or , other aspects They do n't know So they have to uh , find out <$Z> X Uhm <$C> <#395:1:C> system_NN1 <,,> Or_CC bad_JJ system_NN1 <$C> Uhm_NN1 <,,> I_PPIS1 do_VD0 n't_XX know_VVI It_PPH1 is_VBZ the_AT <,> it_PPH1 is_VBZ a_AT1 good_JJ or_CC bad_JJ system_NN1 But_CCB I_PPIS1 think_VV0 it_PPH1 one-word_JJ <,> it_PPH1 is_VBZ uhm_NN1 <,> the_AT most_DAT <,> the_AT best_JJT one_PN1 at_RR21 present_RR22 Because_CS <,> before_CS you_PPY have_VH0 n't_XX got_VVN a_AT1 better_JJR one_PN1 You_PPY have_VH0 to_TO uh_UH take_VV0 this_DD1 one_MC1 <$Z> Uhm_NP1 <,,> Easy_JJ for_IF you_PPY to_TO say_VVI Because_CS you_PPY 've_VH0 survived_VVN <,> the_AT system_NN1 What_DDQ about_II the_AT people_NN who_PNQS are_VBR n't_XX successful_JJ Do_VD0 you_PPY think_VVI <,> unfair_JJ on_II them_PPHO2 <$C> Uhm_NN1 <,,> they_PPHS2 may_VM <,,> they_PPHS2 may_VM good_RR at_II other_JJ skills_NN2 Or_CC <,> other_JJ aspects_NN2 They_PPHS2 do_VD0 n't_XX know_VVI So_CS they_PPHS2 have_VH0 to_TO uh_UH <,> find_VV0 out_RP <$Z> Uhm_NP1 <$C> <#395:1:C> Give chances to them to find out Give_VV0 chances_NN2 to_II them_PPHO2 to_TO find_VVI out_RP <$Z> Give chances to them to find out Give_VV0 chances_NN2 to_II them_PPHO2 to_TO find_VVI out_RP give give them chances to find out them chances to find out them them_PPHO2 them chances chances_NN2 chance give_chance give.a a pd a1 i 1 4 4 16 s nonfin pp nc given new def indef simple complex non-local non-concrete 0.862745098 1394.31863640634 0 0.003153153153153 0.001801801801802 do no no 63 Chinese f 17-20 1995 Secondary Student Cantonese China undef pron non-pron animate inanimate 1.38629436111989 2.77258872223978 0.25 -1.38629436111989 none 63 none HK -0.144147547727576 0.138861872139583 -0.196123101128526 -0.152513356205041 -0.177708103852098 -0.263025198964415 -0.130766480625588 0.303711393896423 teenies Other DAT1918 HK L2 ice ice-hk HK:S1A-060 HK:S1A-060:1 HK:S1A-060:332 HK:S1A-060:1:B <#332:1:B> PrivateDia dialogue spoken SpokInf on red paper <$A> Yes This is <$Z> X Sort of <{1> <[1> good luck Encouragement , <{2> <[2> notice <$A> <[1> Yes Yeah <[2> Yes It 's true Uh , it is a , tradition in a hall also <$Z> X Uhm uhm Is it in yours <$B> Yes <$Z> X Yeah What kind of messages do you put on people 's doors <$B> Uh get a good pass in the examination <$Z> X Without studying & Laughter <$B> Of course you need to study <$Z> X Yeah , { [ Which <$B> [ Get excellent grade in the examination <$Z> X Yeah & Somebody-coughs Do you when when you find something like that on your door Does that really encourage you <,,> Does it help <$B> A little But I think uh , this also on_II red_JJ paper_NN1 <$A> Yes_UH This_DD1 is_VBZ <$Z> Sort_RR21 of_RR22 <{1> <[1> good_JJ luck_NN1 Encouragement_NN1 <,> <{2> <[2> notice_NN1 <$A> <[1> Yes_UH Yeah_UH <[2> Yes_UH It_PPH1 's_VBZ true_RR Uh_UH <,> it_PPH1 is_VBZ a_AT1 <,> tradition_NN1 in_II a_AT1 hall_NN1 also_RR <$Z> Uhm_NP1 uhm_NN1 Is_VBZ it_PPH1 in_II yours_PPGE <$B> Yes_UH <$Z> Yeah_UH What_DDQ kind_NN1 of_IO messages_NN2 do_VD0 you_PPY put_VVI on_II people_NN 's_GE doors_NN2 <$B> Uh_UH get_VV0 a_AT1 good_JJ pass_NN1 in_II the_AT examination_NN1 <$Z> Without_IW studying_VVG <&> Laughter_NN1 <$B> Of_RR21 course_RR22 you_PPY need_VV0 to_TO study_VVI <$Z> Yeah_UH <,> <{> <[> Which_DDQ <$B> <[> Get_VV0 excellent_JJ grade_NN1 in_II the_AT examination_NN1 <$Z> Yeah_UH <&> Somebody-coughs_NN2 Do_VD0 you_PPY when_CS when_CS you_PPY find_VV0 something_PN1 like_II that_DD1 on_II your_APPGE door_NN1 Does_VDZ that_DD1 really_RR encourage_VVI you_PPY <,,> Does_VDZ it_PPH1 help_VVI <$B> A_RR21 little_RR22 But_CCB I_PPIS1 think_VV0 uh_UH <,> this_RG also_RR But I think uh this also give me some pressure But_CCB I_PPIS1 think_VV0 uh_UH <,> this_RG also_RR give_VV0 me_PPIO1 some_DD pressure_NN1 give me some pressure give_VV0 me_PPIO1 some_DD pressure_NN1 give give me some pressure me some pressure me me_PPIO1 me pressure pressure_NN1 pressure give_pressure give.a a do a1 i 1 2 2 12 s s pp nc given new def indef simple simple local non-concrete 0.647058824 1210.11565919778 148.607427886623 0.005855855855856 0.001351351351351 none none no none Chinese m 17-20 1995 Secondary Student Cantonese Hong Kong undef pron non-pron animate inanimate 0.693147180559945 2.484906649788 0.166666666666667 -1.79175946922805 none NA none HK -0.531910354243219 -0.0412692826686192 -0.361984216297048 -0.182635330859767 -0.138304840130107 -0.146283150494648 -0.173735832056681 -1.09619993858275 teenies Other DAT1919 HK L2 ice ice-hk HK:S1A-060 HK:S1A-060:1 HK:S1A-060:450 HK:S1A-060:1:B <#450:1:B> PrivateDia dialogue spoken SpokInf when you were at school , { [ Easier than when you were at school <$B> [ Uh , a few words Because uh , places are , uh , uh more one word more available Than before <$Z> X Uh OK What I what I really mean is , that , you 've been through the , secondary school system and you say that 's quite hard Now that you 've got into the tertiary system do you think that 's easier <,,> The university Is it is it easier than at school <$B> Education system <$Z> X Uhm & A fairly long pause <$B> I think if you are , trying to study something , uh , in the university the university is try to when_CS you_PPY were_VBDR at_II school_NN1 <,> <{> <[> Easier_RRR than_CSN when_CS you_PPY were_VBDR at_II school_NN1 <$B> <[> Uh_UH <,> a_AT1 few_DA2 words_NN2 Because_CS uh_UH <,> places_NN2 are_VBR <,> uh_UH <,> uh_UH more_DAR one_MC1 word_NN1 more_RGR available_JJ Than_CSN before_CS <$Z> Uh_UH OK_RR What_DDQ I_PPIS1 what_DDQ I_PPIS1 really_RR mean_VV0 is_VBZ <,> that_CST <,> you_PPY 've_VH0 been_VBN through_II the_AT <,> secondary_JJ school_NN1 system_NN1 and_CC you_PPY say_VV0 that_DD1 's_VBZ quite_RG hard_RR Now_CS21 that_CS22 you_PPY 've_VH0 got_VVN into_II the_AT tertiary_JJ system_NN1 do_VD0 you_PPY think_VVI that_DD1 's_VBZ easier_JJR <,,> The_AT university_NN1 Is_VBZ it_PPH1 is_VBZ it_PPH1 easier_JJR than_CSN at_II school_NN1 <$B> Education_NN1 system_NN1 <$Z> Uhm_NN1 <&> A_ZZ1 fairly_RR long_JJ pause_NN1 <$B> I_PPIS1 think_VV0 if_CS you_PPY are_VBR <,> trying_VVG to_TO study_VVI something_PN1 <,> uh_UH <,> in_II the_AT university_NN1 the_AT university_NN1 is_VBZ try_NN1 to_TO I think if you are trying to study something uh in the university the university is try to give you some very sophisticated things about the about the about the subject you study I_PPIS1 think_VV0 if_CS you_PPY are_VBR <,> trying_VVG to_TO study_VVI something_PN1 <,> uh_UH <,> in_II the_AT university_NN1 the_AT university_NN1 is_VBZ try_NN1 to_TO give_VVI you_PPY some_DD <,> very_RG <,,> sophisticated_JJ things_NN2 about_II the_AT <,> about_II the_AT <,> about_II the_AT subject_NN1 you_PPY study_VV0 give you some very sophisticated things about the about the about the subject you study give_VVI you_PPY some_DD <,> very_RG <,,> sophisticated_JJ things_NN2 about_II the_AT <,> about_II the_AT <,> about_II the_AT subject_NN1 you_PPY study_VV0 give give you some very sophisticated things about the subject you study you some very sophisticated things about the about the about the subject you study you you_PPY you things things_NN2 thing give_thing give.c c do a1 i 1 3 9 50 s tvp pp nc given new def indef simple complex local non-concrete 0.784313725 7216.8513054987 0 0.026126126126126 0.003603603603604 pd no no 55 Chinese m 17-20 1995 Secondary Student Cantonese Hong Kong undef pron non-pron animate inanimate 1.09861228866811 3.91202300542815 0.06 -2.81341071676004 none 55 none HK -0.305083653257175 0.852314787399632 -0.779904801423603 0.799622076905458 -0.177708103852098 0.729282213028496 0.0411109250985957 -0.205347276589959 teenies Other DAT1920 HK L2 ice ice-hk HK:S1A-062 HK:S1A-062:1 HK:S1A-062:489 HK:S1A-062:1:B <#489:1:B> PrivateDia dialogue spoken SpokInf the policy and to offer them some people But you see see a three companies are definitely are making a lot of money You have to . bri bride the officials in order to get get a vacancy You know a chance to come to Hong Kong <{1 <[1> after seven years you become Hong Kong citizen And you get married <{2> <[2> , and then you 'll have a lot of children all become Hong Kong citizens <$Z> X <[1 Uhm uhm Yeah Right so the people multiply the { [ population keep on multiplying A [ Good point multiplying effect { [ It 's multiplying effect <$B> [ Yes yes . abso definitely <{1> [ so they have to pay the_AT policy_NN1 and_CC to_TO offer_VVI them_PPHO2 some_DD people_NN But_CCB you_PPY see_VV0 see_VV0 a_AT1 three_MC companies_NN2 are_VBR definitely_RR are_VBR making_VVG a_AT1 lot_NN1 of_IO money_NN1 You_PPY have_VH0 to_II <.> bri_NN2 bride_NN1 the_AT officials_NN2 in_BCL21 order_BCL22 to_TO get_VVI get_VV0 a_AT1 vacancy_NN1 You_PPY know_VV0 a_AT1 chance_NN1 to_TO come_VVI to_II Hong_NP1 Kong_NP1 <{1 <[1> after_II seven_MC years_NNT2 you_PPY become_VV0 Hong_NP1 Kong_NP1 citizen_NN1 And_CC you_PPY get_VV0 married_VVN <{2> <[2> <,> and_CC then_RT you_PPY 'll_VM have_VHI a_AT1 lot_NN1 of_IO children_NN2 all_DB become_VV0 Hong_NP1 Kong_NP1 citizens_NN2 <$Z> <[1 Uhm uhm Yeah_UH Right_RR so_RR the_AT people_NN multiply_VV0 the_AT <{> <[> population_NN1 keep_VV0 on_RP multiplying_VVG <[> Good_JJ point_NN1 multiplying_VVG effect_NN1 <{> <[> It_PPH1 's_VBZ multiplying_VVG effect_NN1 <$B> <[> Yes_UH yes_UH <.> abso_NN1 definitely_RR <{1> <[> so_CS they_PPHS2 have_VH0 to_TO pay_VVI Paying it to the people in the company to get the chance to come to Hong Kong Paying_VVG it_PPH1 to_II the_AT people_NN in_II the_AT company_NN1 <{2> <[2> <,> to_TO get_VVI the_AT chance_NN1 to_TO come_VVI to_II Hong_NP1 Kong_NP1 Paying it to the people in the company Paying_VVG it_PPH1 to_II the_AT people_NN in_II the_AT company_NN1 pay paying the people in the company it the people in the company it people people_NN people it it_PPH1 it pay_it pay.t t pd a1 i 5 21 1 2 pp s nc pp given given def def complex simple non-local concrete 0.857142857 1788.82267294961 6432.57866423524 0.006127450980392 0.014297385620915 do no no 11 Chinese f 21-25 1994 Secondary Student Cantonese Hong Kong undef non-pron pron animate inanimate 3.04452243772342 0.693147180559945 10.5 2.35137525716348 none 11 none HK 0.783504170205387 -1.16317340265746 1.33282239534711 -0.0880016921156544 1.52789031154265 -0.134551719153338 1.0612117534345 0.267350059826646 twenties Other DAT1921 HK L2 ice ice-hk HK:S1A-062 HK:S1A-062:1 HK:S1A-062:268 HK:S1A-062:1:A <#268:1:A> PrivateDia dialogue spoken SpokInf think it is as bad as she think I mean you are very understandable { [ , In the conversation I understand everything you are saying <$A> [ Uhm uhm Yeah Because uh very simple English Very very simple <$Z> X But English can be simple and can be very difficult but here would be good yeah here is good this university because you because you can practice And can you have a foreigner to a <$B> Yeah <$A> She 's a <{1> <[1> she 's a . Ameri American She 's a <{1> <[1> American and she 's right she 's uh she 's come to Hong Kong for & tut about over ten years over ten years And she 's think_VVI it_PPH1 is_VBZ as_RG bad_JJ as_CSA she_PPHS1 think_VV0 I_PPIS1 mean_VV0 you_PPY are_VBR very_RG understandable_JJ <{> <[> <,> In_II the_AT conversation_NN1 I_PPIS1 understand_VV0 everything_PN1 you_PPY are_VBR saying_VVG <$A> <[> Uhm_NN1 uhm_NN1 Yeah_UH Because_CS uh_UH very_RG simple_JJ English_NN1 Very_RG very_RG simple_JJ <$Z> But_CCB English_NN1 can_VM be_VBI simple_JJ and_CC can_VM be_VBI very_RG difficult_JJ but_CCB here_RL would_VM be_VBI good_RR yeah_UH here_RL is_VBZ good_JJ this_DD1 university_NN1 because_CS you_PPY because_CS you_PPY can_VM practice_NN1 And_CC can_VM you_PPY have_VHI a_AT1 foreigner_NN1 to_II a_AT1 <$B> Yeah_UH <$A> She_PPHS1 's_VBZ a_AT1 <{1> <[1> she_PPHS1 's_VBZ a_AT1 <.> Ameri_JJ American_NN1 She_PPHS1 's_VBZ a_AT1 <{1> <[1> American_JJ and_CC she_PPHS1 's_VBZ right_RR she_PPHS1 's_VBZ uh_UH she_PPHS1 's_VHZ come_VVN to_II Hong_NP1 Kong_NP1 for_IF <&> tut_VV0 about_RP over_RG ten_MC years_NNT2 over_RG ten_MC years_NNT2 And_CC she_PPHS1 's_VBZ And she 's teaching us Sociology in Baptist College And_CC she_PPHS1 's_VBZ teaching_VVG us_PPIO2 Sociology_NN1 in_II Baptist_JJ College_NN1 <$Z> teaching us Sociology teaching_VVG us_PPIO2 Sociology_NN1 teach teaching us Sociology us Sociology us us_PPIO2 us Sociology Sociology_NN1 Sociology teach_Sociology teach.c c do a1 i 1 2 1 9 s s pp nc given new def indef simple simple local non-concrete 0.803921569 776.477801240039 1.88885201932514 0.001633986928105 0.001633986928105 none none no none Chinese f 21-25 1994 Secondary Student Cantonese Hong Kong undef pron non-pron animate inanimate 0.693147180559945 2.19722457733622 0.222222222222222 -1.50407739677627 none NA none HK -0.531910354243219 -0.221400437476821 -0.244303882288838 -0.253546391933138 -0.177207274685563 -0.328644912483337 -0.146774670374385 -0.0780826041004897 twenties Other DAT1922 HK L2 ice ice-hk HK:S1A-062 HK:S1A-062:1 HK:S1A-062:478 HK:S1A-062:1:B <#478:1:B> PrivateDia dialogue spoken SpokInf uhm <$B> The companies are making lot of money <$A> Yeah I 'm very disappointed <$Z> X No these are { [ companies out of Hong these are Chinese companies <$B> [ Uh huh Yeah Chinese companies in China { [ are <$Z> X [ They are going to { [ do it <$B> [ Yeah They are going to carrying out { [ the <$Z> X [ And who 's going to handle it here on this end <$B> I do n't know <$Z> X So they 'll just place these people right from China they 'll place them into the jobs <$B> Uhm the local employers if they think there 's { [ there 're <$Z> X [ Vacancies <$B> Yeah they 'll just tell the there companies who are in charge of the policy and to uhm_NN1 <$B> The_AT companies_NN2 are_VBR making_VVG lot_NN1 of_IO money_NN1 <$A> Yeah_UH I_PPIS1 'm_VBM very_RG disappointed_JJ <$Z> No_AT these_DD2 are_VBR <{> <[> companies_NN2 out_II21 of_II22 Hong_NP1 these_DD2 are_VBR Chinese_JJ companies_NN2 <$B> <[> Uh_UH huh_UH Yeah_UH Chinese_JJ companies_NN2 in_II China_NP1 <{> <[> are_VBR <$Z> <[> They_PPHS2 are_VBR going_VVGK to_TO <{> <[> do_VDI it_PPH1 <$B> <[> Yeah_UH They_PPHS2 are_VBR going_VVG to_II carrying_VVG out_RP <{> <[> the_AT <$Z> <[> And_CC who_PNQS 's_VBZ going_VVGK to_TO handle_VVI it_PPH1 here_RL on_II this_DD1 end_NN1 <$B> I_PPIS1 do_VD0 n't_XX know_VVI <$Z> So_CS they_PPHS2 'll_VM just_RR place_VVI these_DD2 people_NN right_RR from_II China_NP1 they_PPHS2 'll_VM place_VVI them_PPHO2 into_II the_AT jobs_NN2 <$B> Uhm_NN1 the_AT local_JJ employers_NN2 if_CS they_PPHS2 think_VV0 there_EX 's_VBZ <{> <[> there_EX 're_VBR <$Z> <[> Vacancies_NN2 <$B> Yeah_UH they_PPHS2 'll_VM just_RR tell_VVI the_AT there_RL companies_NN2 who_PNQS are_VBR in_II31 charge_II32 of_II33 the_AT policy_NN1 and_CC to_TO Yeah they 'll just tell the there companies who are in charge of the policy and to offer them some people Yeah_UH they_PPHS2 'll_VM just_RR tell_VVI the_AT there_RL companies_NN2 who_PNQS are_VBR in_II31 charge_II32 of_II33 the_AT policy_NN1 and_CC to_TO offer_VVI them_PPHO2 some_DD people_NN offer them some people offer_VVI them_PPHO2 some_DD people_NN offer offer them some people them some people them them_PPHO2 them people people_NN people offer_people offer.f f do a1 a1 1 4 2 10 s s pp nc given given def indef simple simple non-local concrete 0.745098039 1394.31863640634 1788.82267294961 0.003676470588235 0.006127450980392 do yes no 210 Chinese f 21-25 1994 Secondary Student Cantonese Hong Kong undef pron non-pron animate animate 1.38629436111989 2.30258509299405 0.4 -0.916290731874155 none 210 none HK -0.144147547727576 -0.155429307628912 -0.00386161050686097 -0.152513356205041 0.296598278651782 -0.240420733696993 0.281865673557759 -0.4598766085879 twenties Other DAT1923 HK L2 ice ice-hk HK:S1A-063 HK:S1A-063:1 HK:S1A-063:203 HK:S1A-063:1:A <#203:1:A> PrivateDia dialogue spoken SpokInf will be there , happen or something Uh & tut Jesus <$Z> X [ Uh Oh well Not friendly ask <$Z> X Well uh , uhm <$A> You want something to drink <$Z> X No I 'm fine So anyway I 've been Lan Kwan Fong and a long time Anything much happening down there <$Z> X Right <$A> Well uh I 've been there <,,> couple times uh , Wow last month And especially on the Halloween night It was { [ a riot <$Z> X [ Oh you went Oh you went <$A> It was a riot While I stay for very short while { [ Because it is wait too many people one place <$Z> X [ Uh uh Where is it <$A> But the uh got to will_VM be_VBI there_RL <,> happen_VV0 or_CC something_PN1 Uh_UH <&> tut_UH Jesus_NP1 <$Z> <[> Uh_UH Oh_UH well_RR Not_XX friendly_JJ ask_VV0 <$Z> Well_RR uh_UH <,> uhm_NN1 <$A> You_PPY want_VV0 something_PN1 to_TO drink_VVI <$Z> No_UH I_PPIS1 'm_VBM fine_JJ So_RG anyway_RR I_PPIS1 've_VH0 been_VBN Lan_NN1 Kwan_NP1 Fong_NP1 and_CC a_AT1 long_JJ time_NNT1 Anything_PN1 much_RR happening_VVG down_RP there_RL <$Z> Right_RR <$A> Well_RR uh_UH I_PPIS1 've_VH0 been_VBN there_RL <,,> couple_VV0 times_II uh_UH <,> Wow_UH last_MD month_NNT1 And_CC especially_RR on_II the_AT Halloween_NNT1 night_NNT1 It_PPH1 was_VBDZ <{> <[> a_AT1 riot_NN1 <$Z> <[> Oh_UH you_PPY went_VVD Oh_UH you_PPY went_VVD <$A> It_PPH1 was_VBDZ a_AT1 riot_NN1 While_CS I_PPIS1 stay_VV0 for_IF very_RG short_JJ while_CS <{> <[> Because_CS it_PPH1 is_VBZ wait_NN1 too_RG many_DA2 people_NN one_MC1 place_NN1 <$Z> <[> Uh_UH uh_UH Where_CS is_VBZ it_PPH1 <$A> But_CCB the_AT uh_UH got_VVN to_TO But the uh got to get credit to the Hong Kong police But_CCB the_AT uh_UH got_VVN to_TO get_VVI credit_NN1 to_II the_AT Hong_NP1 Kong_NP1 police_NN2 get credit to the Hong Kong police get_VVI credit_NN1 to_II the_AT Hong_NP1 Kong_NP1 police_NN2 get get the Hong Kong police credit the Hong Kong police credit police police_NN2 police credit credit_NN1 credit get_credit get.a a pd c i 4 17 1 6 s s nc nc new new def indef simple simple non-local non-concrete 0.784313725 109.127760327771 156.85452825269 0.000470809792844 0.001883239171375 pd yes no 125 Canadian m 36-40 1995 University Manager (Club) Cantonese Hong Kong undef non-pron non-pron inanimate inanimate 2.83321334405622 1.79175946922805 2.83333333333333 1.04145387482816 none 125 none HK 0.665292902092775 -0.475281040934299 0.796980921167117 -0.362675469664764 -0.136118121233971 -0.37888783463965 -0.122998010310368 -0.205347276589959 thirties Other DAT1924 HK L2 ice ice-hk HK:S1A-063 HK:S1A-063:1 HK:S1A-063:78 HK:S1A-063:1:A <#78:1:A> PrivateDia dialogue spoken SpokInf want good services good food and also I mean it 's hard to please everyone at uhm in this in this place <{1> <[1> Just like , . th three or three weeks ago when & tut We have , problem this supplier You know the one who supply the ? bottlen and the ? napkin drop and , napkin little It is same company And that company is the sole agent in Hong Kong <{2> <[2> , And what happen the story was They decided not to give out credit to any company because When I talk to guy Finally they 've been screwed up so many times You know like , They been want_VV0 good_JJ services_NN2 good_JJ food_NN1 and_CC also_RR I_PPIS1 mean_VV0 it_PPH1 's_VBZ hard_JJ to_TO please_RR everyone_PN1 at_II uhm_NN1 in_II this_DD1 in_II this_DD1 place_NN1 <{1> <[1> Just_RR like_II <,> <.> th_NNU three_MC or_CC three_MC weeks_NNT2 ago_RA when_RRQ <&> tut_VV0 We_PPIS2 have_VH0 <,> problem_NN1 this_DD1 supplier_NN1 You_PPY know_VV0 the_AT one_PN1 who_PNQS supply_VV0 the_AT bottlen_NN1 and_CC the_AT napkin_NN1 drop_NN1 and_CC <,> napkin_NN1 little_RR It_PPH1 is_VBZ same_DA company_NN1 And_CC that_DD1 company_NN1 is_VBZ the_AT sole_JJ agent_NN1 in_II Hong_NP1 Kong_NP1 <{2> <[2> <,> And_CC what_DDQ happen_VV0 the_AT story_NN1 was_VBDZ They_PPHS2 decided_VVN not_XX to_TO give_VVI out_RP credit_NN1 to_II any_DD company_NN1 because_CS When_CS I_PPIS1 talk_VV0 to_II guy_NN1 Finally_RR they_PPHS2 've_VH0 been_VBN screwed_VVN up_RP so_RG many_DA2 times_NNT2 You_PPY know_VV0 like_CS <,> They_PPHS2 been_VBN They been delivering beer to different restaurant hotel and pub They_PPHS2 been_VBN delivering_VVG beer_NN1 to_II different_JJ restaurant_NN1 hotel_NN1 and_CC pub_NN1 delivering beer to different restaurant hotel and pub delivering_VVG beer_NN1 to_II different_JJ restaurant_NN1 hotel_NN1 and_CC pub_NN1 deliver delivering different restaurant hotel and pub beer different restaurant hotel and pub beer restaurant restaurant_NN1 restaurant beer beer_NN1 beer deliver_beer deliver.t t pd c i 5 30 1 4 co s nc nc new new indef indef complex simple non-local concrete 0.901960784 183.857131064169 32.6691588694545 0.001883239171375 0.002354048964218 none none no none Canadian m 36-40 1995 University Manager (Club) Cantonese Hong Kong undef non-pron non-pron inanimate inanimate 3.40119738166216 1.38629436111989 7.5 2.01490302054226 none NA none HK 0.983036507859514 -0.729161644391777 1.19518376930199 -0.350455275152181 -0.169045875450629 -0.317878572021279 -0.0780865413005885 0.558240725894365 thirties Other DAT1925 HK L2 ice ice-hk HK:S1A-064 HK:S1A-064:1 HK:S1A-064:367 HK:S1A-064:1:B <#367:1:B> PrivateDia dialogue spoken SpokInf and fifty , years involving slowing And and it would be uh certainly unfortunate If they were to uh change what what works so well Cause a lot of things do , work well Except , I I think except for the colonial aspects so in uh Hong Kong It works very well <$B> [ Right Actually the PRC Government need , uhm Hong Kong As uhm international finance centre <$Z> X Uhm uhm <$B> And I do n't think you just to I do n't think , the government would collapse our system <$Z> X Well that 's hope not <$A> It 's beautiful looking outside & All-laugh <$B> Oh I 'm sorry I forget to and_CC fifty_MC <,> years_NNT2 involving_VVG slowing_VVG And_CC and_CC it_PPH1 would_VM be_VBI uh_UH certainly_RR unfortunate_JJ If_CS they_PPHS2 were_VBDR to_II uh_UH change_VV0 what_DDQ what_DDQ works_VVZ so_RG well_RR Cause_VV0 a_AT1 lot_NN1 of_IO things_NN2 do_VD0 <,> work_VVI well_RR Except_CS <,> I_ZZ1 I_PPIS1 think_VV0 except_II21 for_II22 the_AT colonial_JJ aspects_NN2 so_RR in_II uh_UH Hong_NP1 Kong_NP1 It_PPH1 works_VVZ very_RG well_RR <$B> <[> Right_RR Actually_RR the_AT PRC_NP1 Government_NN1 need_VV0 <,> uhm_NN1 Hong_NP1 Kong_NP1 As_CSA uhm_NN1 international_JJ finance_NN1 centre_NN1 <$Z> Uhm_NN1 uhm_NN1 <$B> And_CC I_PPIS1 do_VD0 n't_XX think_VVI you_PPY just_RR to_II I_PPIS1 do_VD0 n't_XX think_VVI <,> the_AT government_NN1 would_VM collapse_VVI our_APPGE system_NN1 <$Z> Well_RR that_DD1 's_VBZ hope_NN1 not_XX <$A> It_PPH1 's_VBZ beautiful_JJ looking_VVG outside_JJ <&> All-laugh_NN1 <$B> Oh_UH I_PPIS1 'm_VBM sorry_JJ I_PPIS1 forget_VV0 to_TO I forget to tell you one thing one important thing laughs I_PPIS1 forget_VV0 to_TO tell_VVI you_PPY one_MC1 thing_NN1 one_MC1 important_JJ thing_NN1 <&> <$A> laughs_VVZ <$Z> tell you one important thing tell_VVI you_PPY one_MC1 thing_NN1 one_MC1 important_JJ thing_NN1 tell tell you one important thing you one important thing you you_PPY you thing thing_NN1 thing tell_thing tell.c c do a1 i 1 3 3 17 s s pp nc given given def indef simple simple local non-concrete 0.843137255 7216.8513054987 811.035812128819 0.040459770114943 0.002298850574713 none none no none Chinese f 21-25 1995 Secondary Student Cantonese Hong Kong undef pron non-pron animate inanimate 1.09861228866811 2.83321334405622 0.176470588235294 -1.73460105538811 none NA none HK -0.305083653257175 0.176821773653555 -0.338602775893972 0.799622076905458 0.0373380647530965 1.34841762870605 -0.083352023874079 0.176446727897452 twenties Other DAT1926 HK L2 ice ice-hk HK:S1A-067 HK:S1A-067:1 HK:S1A-067:304 HK:S1A-067:1:A <#304:1:A> PrivateDia dialogue spoken SpokInf do <$Z> X <[1> Uhm uhm <[2> Uh ha I see so By the way have they decided Or uh any of them find a job <$A> You , you mean my <{1> <[1> friends Uhm some of them some of them <{2> <[2> And I know I know , very strange I know a friend uhm studying Law <{3> <[3> , also final year this year I thought also final year <$Z> X <[1> Yeah <[2> They had <[3> Okay You mean okay yeah <$A> Actually she is not my friend but a friend of my friend <{1> <[1> you know Wow , uh you know , she , has applied for some jobs And the one of them has uh , has has uh , do_VDI <$Z> <[1> Uhm_NN1 uhm_NN1 <[2> Uh_UH ha_UH I_PPIS1 see_VV0 so_RR By_II the_AT way_NN1 have_VH0 they_PPHS2 decided_VVN Or_CC uh_UH any_DD of_IO them_PPHO2 find_VV0 a_AT1 job_NN1 <$A> You_PPY <,> you_PPY mean_VV0 my_APPGE <{1> <[1> friends_NN2 Uhm_NN1 some_DD of_IO them_PPHO2 some_DD of_IO them_PPHO2 <{2> <[2> And_CC I_PPIS1 know_VV0 I_PPIS1 know_VV0 <,> very_RG strange_JJ I_PPIS1 know_VV0 a_AT1 friend_NN1 uhm_NN1 studying_VVG Law_NN1 <{3> <[3> <,> also_RR final_JJ year_NNT1 this_DD1 year_NNT1 I_PPIS1 thought_VVD also_RR final_JJ year_NNT1 <$Z> <[1> Yeah_UH <[2> They_PPHS2 had_VHD <[3> Okay_RR You_PPY mean_VV0 okay_RR yeah_UH <$A> Actually_RR she_PPHS1 is_VBZ not_XX my_APPGE friend_NN1 but_CCB a_AT1 friend_NN1 of_IO my_APPGE friend_NN1 <{1> <[1> you_PPY know_VV0 Wow_UH <,> uh_UH you_PPY know_VV0 <,> she_PPHS1 <,> has_VHZ applied_VVN for_IF some_DD jobs_NN2 And_CC the_AT one_PN1 of_IO them_PPHO2 has_VHZ uh_UH <,> has_VHZ has_VHZ uh_UH <,> And the one of them has uh has has uh given her uh a post uh which with four two-words And_CC the_AT one_PN1 of_IO them_PPHO2 has_VHZ uh_UH <,> has_VHZ has_VHZ uh_UH <,> given_VVN her_PPHO1 uh_UH <,> a_AT1 post_NN1 <,> uh_UH which_DDQ with_IW <,> four_MC two-words_NN2 given her uh a post given_VVN her_PPHO1 uh_UH <,> a_AT1 post_NN1 give given her a post her uh a post her her_PPHO1 her post post_NN1 post give_post give.a a do a1 i 1 3 2 5 s s pp nc given new def indef simple simple non-local non-concrete 0.666666667 1154.32801575377 280.108773401048 0.000997008973081 0.00049850448654 none none no none Chinese f 21-25 2001 Secondary Student Cantonese Hong Kong undef pron non-pron animate inanimate 1.09861228866811 1.6094379124341 0.6 -0.510825623765991 none NA none HK -0.305083653257175 -0.589441065894593 0.161999504661661 -0.191758060618715 -0.103437254634618 -0.35615889366418 -0.255090566221736 -0.968935272583784 twenties Other DAT1927 HK L2 ice ice-hk HK:S1A-067 HK:S1A-067:1 HK:S1A-067:364 HK:S1A-067:1:A <#364:1:A> PrivateDia dialogue spoken SpokInf So low , uh ha So by the way as you will be leaving You know your university life and that all the You know university schoolmates And you , will be facing another another environment in the future So I 'm one-word to ask you What do you think you will miss the most , during these three years of , you know in you 're your tertiary { [ life <$A> [ Uhm definitely my friends <{1> <[1> , Because uhm , I would say I am very lucky I can , meet three very , one-word close friends very ultimate friends here Uhm , before I enter university uhm many , many people So_RG low_RR <,> uh_UH ha_UH So_RR by_II the_AT way_NN1 as_CSA you_PPY will_VM be_VBI leaving_VVG You_PPY know_VV0 your_APPGE university_NN1 life_NN1 and_CC that_CST all_DB the_AT You_PPY know_VV0 university_NN1 schoolmates_NN2 And_CC you_PPY <,> will_VM be_VBI facing_VVG another_DD1 another_DD1 environment_NN1 in_II the_AT future_NN1 So_CS I_PPIS1 'm_VBM one-word_JJ to_TO ask_VVI you_PPY What_DDQ do_VD0 you_PPY think_VVI you_PPY will_VM miss_VVI the_AT most_RRT <,> during_II these_DD2 three_MC years_NNT2 of_IO <,> you_PPY know_VV0 in_II you_PPY 're_VBR your_APPGE tertiary_JJ <{> <[> life_NN1 <$A> <[> Uhm_NN1 definitely_RR my_APPGE friends_NN2 <{1> <[1> <,> Because_CS uhm_NN1 <,> I_PPIS1 would_VM say_VVI I_PPIS1 am_VBM very_RG lucky_JJ I_PPIS1 can_VM <,> meet_VVI three_MC very_RG <,> one-word_JJ close_JJ friends_NN2 very_RG ultimate_JJ friends_NN2 here_RL Uhm_NN1 <,> before_CS I_PPIS1 enter_VV0 university_NN1 uhm_NN1 many_DA2 <,> many_DA2 people_NN Uhm before I enter university uhm many many people told me that Uhm_NN1 <,> before_CS I_PPIS1 enter_VV0 university_NN1 uhm_NN1 many_DA2 <,> many_DA2 people_NN told_VVD me_PPIO1 that_DD1 told me that told_VVD me_PPIO1 that_DD1 tell told me that me that me me_PPIO1 me that that_DD1 that tell_that tell.c c do a1 i 1 2 1 4 s s pp dm given given def def simple simple local non-concrete 0.725490196 1210.11565919778 10368.0949589227 0.005982053838485 0.008973080757727 do yes no 60 Chinese f 21-25 2001 Secondary Student Cantonese Hong Kong undef pron non-pron animate inanimate 0.693147180559945 1.38629436111989 0.5 -0.693147180559945 none 60 none HK -0.531910354243219 -0.729161644391777 0.0874183480482063 -0.182635330859767 2.57139256877889 -0.14083208442285 0.553315875955532 -0.587141274586872 twenties Other DAT1928 HK L2 ice ice-hk HK:S1A-068 HK:S1A-068:1 HK:S1A-068:348 HK:S1A-068:1:A <#348:1:A> PrivateDia dialogue spoken SpokInf uhm <[2> Yes <[3> Ah <[4> Yeah <[5> Ah <[6> Uhm uhm Crazy in what <$Z> X Crazy about , no hang hanging around { [ , . E every every night , I stay out , I go I went out So , I 've ? been never , { [ stay <$A> [ Uh uh [ Did she tell you not not to . han uhm hang around so late { [ No <$Z> X [ Uh . sh , maybe she , she care but uh , she 's never told me <{1> <[1> of that yeah , because , you are , uhm adult now <{2> <[2> , yeah yeah so <{3> <[3> , uhm <$A> <[1> Uhm <[2> Uh uh <[3> Ah ? Yeah And I & tut , we call my , also my , uhm sightseeing <{1> <[1> , yeah during the course <{2> <[2> I mean uhm the university besides uhm uhm_NN1 <[2> Yes_UH <[3> Ah_UH <[4> Yeah_UH <[5> Ah_UH <[6> Uhm_NP1 uhm_NN1 Crazy_JJ in_II what_DDQ <$Z> Crazy_JJ about_II <,> no_AT hang_NN1 hanging_VVG around_II <{> <[> <,> <.> E_ZZ1 every_AT1 every_AT1 night_NNT1 <,> I_PPIS1 stay_VV0 out_RP <,> I_PPIS1 go_VV0 I_PPIS1 went_VVD out_RP So_CS <,> I_PPIS1 've_VH0 been_VBN never_RR <,> <{> <[> stay_VV0 <$A> <[> Uh_UH uh_UH <[> Did_VDD she_PPHS1 tell_VVI you_PPY not_XX not_XX to_II <.> han_NN1 uhm_NN1 hang_VV0 around_RP so_RG late_RR <{> <[> No_UH <$Z> <[> Uh_UH <.> sh_UH <,> maybe_RR she_PPHS1 <,> she_PPHS1 care_VV0 but_CCB uh_UH <,> she_PPHS1 's_VBZ never_RR told_VVN me_PPIO1 <{1> <[1> of_IO that_DD1 yeah_UH <,> because_CS <,> you_PPY are_VBR <,> uhm_NN1 adult_NN1 now_RT <{2> <[2> <,> yeah_UH yeah_UH so_RR <{3> <[3> <,> uhm_NN1 <$A> <[1> Uhm_NN1 <[2> Uh_UH uh_UH <[3> Ah_UH Yeah_UH And_CC I_PPIS1 <&> tut_VV0 <,> we_PPIS2 call_VV0 my_APPGE <,> also_RR my_APPGE <,> uhm_NN1 sightseeing_NN1 <{1> <[1> <,> yeah_UH during_II the_AT course_NN1 <{2> <[2> I_PPIS1 mean_VV0 uhm_NN1 the_AT university_NN1 besides_II uhm_NN1 I mean uhm the university besides uhm giving you lectures uhm uhm they it also organized some sightseeing or yeah visiting beer factories <{2> <[2> I_PPIS1 mean_VV0 uhm_NN1 the_AT university_NN1 besides_II uhm_NN1 giving_VVG you_PPY <,> lectures_NN2 <{3> <[3> <,> uhm_NN1 <,> uhm_NN1 they_PPHS2 <,,> it_PPH1 also_RR organized_VVN some_DD sightseeing_NN1 or_CC <{4> <[4> <,> yeah_UH visiting_JJ <,> beer_NN1 <,> factories_NN2 <$Z> giving you lectures giving_VVG you_PPY <,> lectures_NN2 give giving you lectures you lectures you you_PPY you lectures lectures_NN2 lecture give_lecture give.c c do a1 i 1 3 1 8 s s pp nc given new def indef simple simple local non-concrete 0.666666667 7216.8513054987 0 0.017543859649123 0.000565930956423 none none no none Chinese f 21-25 1996 Secondary Student Cantonese Hong Kong undef pron non-pron animate inanimate 1.09861228866811 2.07944154167984 0.375 -0.980829253011726 none NA none HK -0.305083653257175 -0.295149886126097 -0.030261985960004 0.799622076905458 -0.177708103852098 0.358575006484203 -0.248658623091787 -0.968935272583784 twenties Other DAT1929 HK L2 ice ice-hk HK:S1A-071 HK:S1A-071:1 HK:S1A-071:570 HK:S1A-071:1:A <#570:1:A> PrivateDia dialogue spoken SpokInf you seen ? Sandra Waltman He said in Love But have you seen that <$A> No { [ no <$Z> X [ You have n't seen that Oh it 's good . { [ af <$A> [ Because someone Some people said it 's boring <$Z> X Oh really I like it If you like drama you probably like it <$A> Oh <$Z> X { [ Yeah <$A> [ Everybody like , uh Cinema Paradiso , Have you seen it <$Z> X No <$A> Cinema Paradiso I I have n't seen it But uhm , I want I want to see it { [ It 's showing next week you know uhm Hong Kong Art Centre <$Z> X [ Uh Is that a movie <$A> Yeah Uhm It take I I do n't know it 's It you_PPY seen_VVN Sandra_NP1 Waltman_NP1 He_PPHS1 said_VVD in_II Love_NN1 But_CCB have_VH0 you_PPY seen_VVN that_CST <$A> No_UH <{> <[> no_UH <$Z> <[> You_PPY have_VH0 n't_XX seen_VVN that_CST Oh_UH it_PPH1 's_VBZ good_JJ <.> <{> <[> af_FO <$A> <[> Because_CS someone_PN1 Some_DD people_NN said_VVD it_PPH1 's_VBZ boring_VVG <$Z> Oh_UH really_RR I_PPIS1 like_VV0 it_PPH1 If_CS you_PPY like_VV0 drama_NN1 you_PPY probably_RR like_II it_PPH1 <$A> Oh_UH <$Z> <{> <[> Yeah_UH <$A> <[> Everybody_PN1 like_II <,> uh_UH Cinema_NN1 Paradiso_NN1 <,> Have_VH0 you_PPY seen_VVN it_PPH1 <$Z> No_AT <$A> Cinema_NN1 Paradiso_NN1 I_ZZ1 I_PPIS1 have_VH0 n't_XX seen_VVN it_PPH1 But_CCB uhm_NN1 <,> I_PPIS1 want_VV0 I_PPIS1 want_VV0 to_TO see_VVI it_PPH1 <{> <[> It_PPH1 's_VBZ showing_VVG next_MD week_NNT1 you_PPY know_VV0 uhm_NN1 Hong_NP1 Kong_NP1 Art_NN1 Centre_NN1 <$Z> <[> Uh_UH Is_VBZ that_DD1 a_AT1 movie_NN1 <$A> Yeah_UH Uhm_NP1 It_NN1 take_VV0 I_ZZ1 I_PPIS1 do_VD0 n't_XX know_VVI it_PPH1 's_VBZ It_PPH1 It tell you a French movie It_PPH1 tell_VV0 you_PPY a_AT1 French_JJ movie_NN1 <$Z> tell you a French movie tell_VV0 you_PPY a_AT1 French_JJ movie_NN1 tell tell you a French movie you a French movie you you_PPY you movie movie_NN1 movie tell_movie tell.c c do a1 i 1 3 3 12 s s pp nc given given def indef simple simple local non-concrete 0.823529412 7216.8513054987 113.597156655188 0.025134649910233 0.007630161579892 none none no none Chinese f 17-20 1994 Secondary Student Cantonese Hong Kong undef pron non-pron animate inanimate 1.09861228866811 2.484906649788 0.25 -1.38629436111989 none NA none HK -0.305083653257175 -0.0412692826686192 -0.196123101128526 0.799622076905458 -0.147587814540802 0.686455836181112 0.425212183222685 0.0491820618984809 teenies Other DAT1930 HK L2 ice ice-hk HK:S1A-072 HK:S1A-072:1 HK:S1A-072:202 HK:S1A-072:1:A <#202:1:A> PrivateDia dialogue spoken SpokInf n't bear , being around you If he 's just going to be friends with you <$A> Could it be possible <$Z> X And the rejection Yeah I think so { [ , Anythings <$A> I do n't reject him la & A Cantonese particle <$Z> X How many times did you have sex with him <$A> Zero <$Z> X How many times did he try <$A> I do n't know , It is in his mind { [ , I 'm not interested in him You know <$Z> X [ Well I know He was telling you <$A> Uh it 's delicious , I think strawberry is the best <,,> <$Z> X Is it When it 's , full of strawberry When it 's frozen <$A> You do n't like it You should n't_XX bear_VVI <,> being_VBG around_II you_PPY If_CS he_PPHS1 's_VBZ just_RR going_VVGK to_TO be_VBI friends_NN2 with_IW you_PPY <$A> Could_VM it_PPH1 be_VBI possible_JJ <$Z> And_CC the_AT rejection_NN1 Yeah_UH I_PPIS1 think_VV0 so_RR <{> <[> <,> Anythings_NN2 <$A> I_PPIS1 do_VD0 n't_XX reject_VVI him_PPHO1 la_FU <&> A_ZZ1 Cantonese_JJ particle_NN1 <$Z> How_RRQ many_DA2 times_NNT2 did_VDD you_PPY have_VHI sex_NN1 with_IW him_PPHO1 <$A> Zero_VV0 <$Z> How_RGQ many_DA2 times_NNT2 did_VDD he_PPHS1 try_VVI <$A> I_PPIS1 do_VD0 n't_XX know_VVI <,> It_PPH1 is_VBZ in_II his_APPGE mind_NN1 <{> <[> <,> I_PPIS1 'm_VBM not_XX interested_JJ in_II him_PPHO1 You_PPY know_VV0 <$Z> <[> Well_RR I_PPIS1 know_VV0 He_PPHS1 was_VBDZ telling_VVG you_PPY <$A> Uh_UH it_PPH1 's_VBZ delicious_JJ <,> I_PPIS1 think_VV0 strawberry_NN1 is_VBZ the_AT best_JJT <,,> <$Z> Is_VBZ it_PPH1 When_CS it_PPH1 's_VBZ <,> full_JJ of_IO strawberry_NN1 When_CS it_PPH1 's_VBZ frozen_VVN <$A> You_PPY do_VD0 n't_XX like_VVI it_PPH1 You_PPY should_VM You should give it to me You_PPY should_VM give_VVI it_PPH1 to_II me_PPIO1 <,> give it to me give_VVI it_PPH1 to_II me_PPIO1 give give me it me it me me_PPIO1 me it it_PPH1 it give_it give.t t pd a1 i 1 2 1 2 s s pp pp given given def def simple simple local concrete 0.823529412 1210.11565919778 6432.57866423524 0.011302795954789 0.030339083878644 none none no none Chinese f 31-35 1995 University Property Sales Manager Cantonese Hong Kong undef pron pron animate inanimate 0.693147180559945 0.693147180559945 1 0 none NA none HK -0.531910354243219 -1.16317340265746 0.370959797224939 -0.182635330859767 1.52789031154265 0.0889950191707007 2.59146079480581 0.0491820618984809 thirties Other DAT1931 HK L2 ice ice-hk HK:S1A-072 HK:S1A-072:1 HK:S1A-072:596 HK:S1A-072:1:A <#596:1:A> PrivateDia dialogue spoken SpokInf want to go to Thailand Or Philippines Whatever Okay Be is they have cheap massage And good massage <$Z> X [ Do you Really Do you really like it that much , But you do n't like giving massage <$A> Uh it 's kind of exhausting Is n't it & $Z laughs <$A> I . ra I rather be the one who receive it <$Z> X ? Right <$A> Depends who Okay For you No For a general friends If he is really tired Maybe a few strokes That 's it <$Z> X For me No For a general friend <$A> Because , you are such a lazy bone <$Z> X What about John <$A> Yeah He give me massage And I want_VV0 to_TO go_VVI to_II Thailand_NP1 Or_CC Philippines_NP2 Whatever_DDQV Okay_RR Be_VBI is_VBZ they_PPHS2 have_VH0 cheap_JJ massage_NN1 And_CC good_JJ massage_NN1 <$Z> <[> Do_VD0 you_PPY Really_RR Do_VDI you_PPY really_RR like_VVI it_PPH1 that_RG much_DA1 <,> But_CCB you_PPY do_VD0 n't_XX like_VVI giving_VVG massage_NN1 <$A> Uh_UH it_PPH1 's_VBZ kind_RR21 of_RR22 exhausting_VVG Is_VBZ n't_XX it_PPH1 <&> $Z_FO laughs_VVZ <$A> I_MC1 <.> ra_NN1 I_PPIS1 rather_RR be_VBI the_AT one_PN1 who_PNQS receive_VV0 it_PPH1 <$Z> Right_RR <$A> Depends_VVZ who_PNQS Okay_RR For_IF you_PPY No_UH For_IF a_AT1 general_JJ friends_NN2 If_CS he_PPHS1 is_VBZ really_RR tired_JJ Maybe_RR a_AT1 few_DA2 strokes_NN2 That_DD1 's_VBZ it_PPH1 <$Z> For_IF me_PPIO1 No_UH For_IF a_AT1 general_JJ friend_NN1 <$A> Because_CS <,> you_PPY are_VBR such_DA a_AT1 lazy_JJ bone_NN1 <$Z> What_DDQ about_II John_NP1 <$A> Yeah_UH He_PPHS1 give_VV0 me_PPIO1 massage_NN1 And_CC I_PPIS1 And I give massage to him And_CC I_PPIS1 give_VV0 <{> <[> <,> massage_NN1 to_II him_PPHO1 <$Z> give massage to him give_VV0 <{> <[> <,> massage_NN1 to_II him_PPHO1 give give him massage him massage him him_PPHO1 him massage massage_NN1 massage give_massage give.a a pd a1 i 1 3 1 7 s s pp nc given given def indef simple simple non-local non-concrete 0.764705882 707.441590111184 35.8349812680417 0.007733491969066 0.005948839976205 do no no 1 Chinese f 31-35 1995 University Property Sales Manager Cantonese Hong Kong undef pron non-pron animate inanimate 1.09861228866811 1.94591014905531 0.428571428571429 -0.847297860387204 do 1 no HK -0.305083653257175 -0.378760115125106 0.0243608786165474 -0.264835606870892 -0.16820645755179 -0.0651794886239869 0.264827619759194 -0.33261194258893 thirties Other DAT1932 HK L2 ice ice-hk HK:S1A-072 HK:S1A-072:1 HK:S1A-072:595 HK:S1A-072:1:A <#595:1:A> PrivateDia dialogue spoken SpokInf Yes , The reason why I want to go to Thailand Or Philippines Whatever Okay Be is they have cheap massage And good massage <$Z> X [ Do you Really Do you really like it that much , But you do n't like giving massage <$A> Uh it 's kind of exhausting Is n't it & $Z laughs <$A> I . ra I rather be the one who receive it <$Z> X ? Right <$A> Depends who Okay For you No For a general friends If he is really tired Maybe a few strokes That 's it <$Z> X For me No For a general friend <$A> Because , you are such a lazy bone <$Z> X What about John <$A> Yeah He Yes_UH <,> The_AT reason_NN1 why_RRQ I_PPIS1 want_VV0 to_TO go_VVI to_II Thailand_NP1 Or_CC Philippines_NP2 Whatever_DDQV Okay_RR Be_VBI is_VBZ they_PPHS2 have_VH0 cheap_JJ massage_NN1 And_CC good_JJ massage_NN1 <$Z> <[> Do_VD0 you_PPY Really_RR Do_VDI you_PPY really_RR like_VVI it_PPH1 that_RG much_DA1 <,> But_CCB you_PPY do_VD0 n't_XX like_VVI giving_VVG massage_NN1 <$A> Uh_UH it_PPH1 's_VBZ kind_RR21 of_RR22 exhausting_VVG Is_VBZ n't_XX it_PPH1 <&> $Z_FO laughs_VVZ <$A> I_MC1 <.> ra_NN1 I_PPIS1 rather_RR be_VBI the_AT one_PN1 who_PNQS receive_VV0 it_PPH1 <$Z> Right_RR <$A> Depends_VVZ who_PNQS Okay_RR For_IF you_PPY No_UH For_IF a_AT1 general_JJ friends_NN2 If_CS he_PPHS1 is_VBZ really_RR tired_JJ Maybe_RR a_AT1 few_DA2 strokes_NN2 That_DD1 's_VBZ it_PPH1 <$Z> For_IF me_PPIO1 No_UH For_IF a_AT1 general_JJ friend_NN1 <$A> Because_CS <,> you_PPY are_VBR such_DA a_AT1 lazy_JJ bone_NN1 <$Z> What_DDQ about_II John_NP1 <$A> Yeah_UH He_PPHS1 He give me massage He_PPHS1 give_VV0 me_PPIO1 massage_NN1 give me massage give_VV0 me_PPIO1 massage_NN1 give give me massage me massage me me_PPIO1 me massage massage_NN1 massage give_massage give.a a do a1 i 1 2 1 7 s s pp nc given given def indef simple simple local non-concrete 0.705882353 1210.11565919778 35.8349812680417 0.011302795954789 0.005948839976205 pd no no 393 Chinese f 31-35 1995 University Property Sales Manager Cantonese Hong Kong undef pron non-pron animate inanimate 0.693147180559945 1.94591014905531 0.285714285714286 -1.25276296849537 none 393 none HK -0.531910354243219 -0.378760115125106 -0.141500236551975 -0.182635330859767 -0.16820645755179 0.0889950191707007 0.264827619759194 -0.714405940585842 thirties Other DAT1933 HK L2 ice ice-hk HK:S1A-072 HK:S1A-072:1 HK:S1A-072:606 HK:S1A-072:1:A <#606:1:A> PrivateDia dialogue spoken SpokInf laughs <$A> I . ra I rather be the one who receive it <$Z> X ? Right <$A> Depends who Okay For you No For a general friends If he is really tired Maybe a few strokes That 's it <$Z> X For me No For a general friend <$A> Because , you are such a lazy bone <$Z> X What about John <$A> Yeah He give me massage And I give { [ , massage to him <$Z> X [ Do you like him Do you like him giving massage <$A> Gei hou a & Cantonese=not-bad It 's different <$Z> X I ca n't understand that But I 'm just curious Trying <$A> Yeah So if I give him massage I can ask him to laughs_VVZ <$A> I_MC1 <.> ra_NN1 I_PPIS1 rather_RR be_VBI the_AT one_PN1 who_PNQS receive_VV0 it_PPH1 <$Z> Right_RR <$A> Depends_VVZ who_PNQS Okay_RR For_IF you_PPY No_UH For_IF a_AT1 general_JJ friends_NN2 If_CS he_PPHS1 is_VBZ really_RR tired_JJ Maybe_RR a_AT1 few_DA2 strokes_NN2 That_DD1 's_VBZ it_PPH1 <$Z> For_IF me_PPIO1 No_UH For_IF a_AT1 general_JJ friend_NN1 <$A> Because_CS <,> you_PPY are_VBR such_DA a_AT1 lazy_JJ bone_NN1 <$Z> What_DDQ about_II John_NP1 <$A> Yeah_UH He_PPHS1 give_VV0 me_PPIO1 massage_NN1 And_CC I_PPIS1 give_VV0 <{> <[> <,> massage_NN1 to_II him_PPHO1 <$Z> <[> Do_VD0 you_PPY like_VVI him_PPHO1 Do_VD0 you_PPY like_VVI him_PPHO1 giving_VVG massage_NN1 <$A> Gei_NP1 hou_NN1 a_AT1 <&> Cantonese=not-bad_FO It_PPH1 's_VBZ different_JJ <$Z> I_PPIS1 ca_VM n't_XX understand_VVI that_DD1 But_CCB I_PPIS1 'm_VBM just_RR curious_JJ Trying_VVG <$A> Yeah_UH So_RR if_CS I_PPIS1 give_VV0 him_PPHO1 massage_VV0 I_PPIS1 can_VM ask_VVI him_PPHO1 to_TO I can ask him to give me give me massage I_PPIS1 can_VM ask_VVI him_PPHO1 to_TO give_VVI me_PPIO1 <,> give_VV0 me_PPIO1 massage_NN1 <,> give me massage give_VV0 me_PPIO1 massage_NN1 give give me massage me massage me me_PPIO1 me massage massage_NN1 massage give_massage give.a a do a1 i 1 2 1 7 s s pp nc given given def indef simple simple local non-concrete 0.784313725 1210.11565919778 35.8349812680417 0.011302795954789 0.005948839976205 pd no no 10 Chinese f 31-35 1995 University Property Sales Manager Cantonese Hong Kong undef pron non-pron animate inanimate 0.693147180559945 1.94591014905531 0.285714285714286 -1.25276296849537 pd 10 no HK -0.531910354243219 -0.378760115125106 -0.141500236551975 -0.182635330859767 -0.16820645755179 0.0889950191707007 0.264827619759194 -0.205347276589959 thirties Other DAT1934 HK L2 ice ice-hk HK:S1A-072 HK:S1A-072:1 HK:S1A-072:607 HK:S1A-072:1:A <#607:1:A> PrivateDia dialogue spoken SpokInf one who receive it <$Z> X ? Right <$A> Depends who Okay For you No For a general friends If he is really tired Maybe a few strokes That 's it <$Z> X For me No For a general friend <$A> Because , you are such a lazy bone <$Z> X What about John <$A> Yeah He give me massage And I give { [ , massage to him <$Z> X [ Do you like him Do you like him giving massage <$A> Gei hou a & Cantonese=not-bad It 's different <$Z> X I ca n't understand that But I 'm just curious Trying <$A> Yeah So if I give him massage I can ask him to give me , give me massage , But he one_PN1 who_PNQS receive_VV0 it_PPH1 <$Z> Right_RR <$A> Depends_VVZ who_PNQS Okay_RR For_IF you_PPY No_UH For_IF a_AT1 general_JJ friends_NN2 If_CS he_PPHS1 is_VBZ really_RR tired_JJ Maybe_RR a_AT1 few_DA2 strokes_NN2 That_DD1 's_VBZ it_PPH1 <$Z> For_IF me_PPIO1 No_UH For_IF a_AT1 general_JJ friend_NN1 <$A> Because_CS <,> you_PPY are_VBR such_DA a_AT1 lazy_JJ bone_NN1 <$Z> What_DDQ about_II John_NP1 <$A> Yeah_UH He_PPHS1 give_VV0 me_PPIO1 massage_NN1 And_CC I_PPIS1 give_VV0 <{> <[> <,> massage_NN1 to_II him_PPHO1 <$Z> <[> Do_VD0 you_PPY like_VVI him_PPHO1 Do_VD0 you_PPY like_VVI him_PPHO1 giving_VVG massage_NN1 <$A> Gei_NP1 hou_NN1 a_AT1 <&> Cantonese=not-bad_FO It_PPH1 's_VBZ different_JJ <$Z> I_PPIS1 ca_VM n't_XX understand_VVI that_DD1 But_CCB I_PPIS1 'm_VBM just_RR curious_JJ Trying_VVG <$A> Yeah_UH So_RR if_CS I_PPIS1 give_VV0 him_PPHO1 massage_VV0 I_PPIS1 can_VM ask_VVI him_PPHO1 to_TO give_VVI me_PPIO1 <,> give_VV0 me_PPIO1 massage_NN1 <,> But_CCB he_PPHS1 But he give me a massage all the time But_CCB he_PPHS1 give_VV0 me_PPIO1 a_AT1 massage_NN1 all_DB the_AT time_NNT1 give me a massage give_VV0 me_PPIO1 a_AT1 massage_NN1 give give me a massage me a massage me me_PPIO1 me massage massage_NN1 massage give_massage give.a a do a1 i 1 2 2 8 s s pp nc given given def indef simple simple local non-concrete 0.745098039 1210.11565919778 35.8349812680417 0.011302795954789 0.005948839976205 do yes no 1 Chinese f 31-35 1995 University Property Sales Manager Cantonese Hong Kong undef pron non-pron animate inanimate 0.693147180559945 2.07944154167984 0.25 -1.38629436111989 do 1 yes HK -0.531910354243219 -0.295149886126097 -0.196123101128526 -0.182635330859767 -0.16820645755179 0.0889950191707007 0.264827619759194 -0.4598766085879 thirties Other DAT1935 HK L2 ice ice-hk HK:S1A-072 HK:S1A-072:1 HK:S1A-072:870 HK:S1A-072:1:A <#870:1:A> PrivateDia dialogue spoken SpokInf shirt & A fairly long pause <$A> Are you going back to stay Next year <$Z> X I mean , what do you mean Like for visit <$A> For visit Or whatever <$Z> X I think I 'm gon na live here half , I mean uhm , as soon as I can afford to two words I 'll buy an office in New York Which I would guess is probably around June <$A> Ngaai yah & Cantonese-exclamation But I want to go to Canada in one word a & A Cantonese particle Why do n't you check out the market , in February So I can meet you somewhere in , New York You can shirt_NN1 <&> A_ZZ1 fairly_RR long_JJ pause_NN1 <$A> Are_VBR you_PPY going_VVG back_RP to_TO stay_VVI Next_MD year_NNT1 <$Z> I_PPIS1 mean_VV0 <,> what_DDQ do_VD0 you_PPY mean_VVI Like_JJ for_IF visit_NN1 <$A> For_IF visit_NN1 Or_CC whatever_DDQV <$Z> I_PPIS1 think_VV0 I_PPIS1 'm_VBM gon_VVGK na_TO live_VVI here_RL half_DB <,> I_PPIS1 mean_VV0 uhm_NN1 <,> as_CS31 soon_CS32 as_CS33 I_PPIS1 can_VM afford_VVI to_II two_MC words_NN2 I_PPIS1 'll_VM buy_VVI an_AT1 office_NN1 in_II New_NP1 York_NP1 Which_DDQ I_PPIS1 would_VM guess_VVI is_VBZ probably_RR around_II June_NPM1 <$A> Ngaai_NN1 yah_UH <&> Cantonese-exclamation_NN1 But_CCB I_PPIS1 want_VV0 to_TO go_VVI to_II Canada_NP1 in_II one_MC1 word_NN1 a_AT1 <&> A_ZZ1 Cantonese_JJ particle_NN1 Why_RRQ do_VD0 n't_XX you_PPY check_VVI out_RP the_AT market_NN1 <,> in_II February_NPM1 So_CS I_PPIS1 can_VM meet_VVI you_PPY somewhere_RL in_II <,> New_NP1 York_NP1 You_PPY can_VM You can show me New York You_PPY can_VM show_VVI me_PPIO1 New_NP1 York_NP1 <$Z> show me New York show_VVI me_PPIO1 New_NP1 York_NP1 show show me New York me New York me me_PPIO1 me New York New_NP1 York_NP1 New York show_New York show.c c do a1 l 1 2 2 7 s s pp np given given def def simple simple local non-concrete 0.705882353 1210.11565919778 0 0.011302795954789 0 do yes no 263 Chinese f 31-35 1995 University Property Sales Manager Cantonese Hong Kong undef pron non-pron animate inanimate 0.693147180559945 1.94591014905531 0.285714285714286 -1.25276296849537 none 263 none HK -0.531910354243219 -0.378760115125106 -0.141500236551975 -0.182635330859767 -0.177708103852098 0.0889950191707007 -0.302643886349771 -0.714405940585842 thirties Other DAT1936 HK L2 ice ice-hk HK:S1A-074 HK:S1A-074:1 HK:S1A-074:73 HK:S1A-074:1:A <#73:1:A> PrivateDia dialogue spoken SpokInf the Johnson and Wales Inn You know where is it { [ Johnson and Wales Inn and uhm Uhm when I , When I arrive Johnson Wales Inn it 's about one o'clock in the morning okay & tut <,,> And they said that they do n't got my file <$Z> X [ Uh ha yeah They do n't have your file <$A> Yeah Because they , they they should have my file that I I , I can get a ? free days night <{1> <[1> Fee days fee night And they said that they do n't got my file They should ask the international office tomorrow morning Okay but , they can they can the_AT Johnson_NP1 and_CC Wales_NP1 Inn_NN1 You_PPY know_VV0 where_RRQ is_VBZ it_PPH1 <{> <[> Johnson_NP1 and_CC Wales_NP1 Inn_NN1 and_CC uhm_NN1 Uhm_NN1 when_CS I_PPIS1 <,> When_CS I_PPIS1 arrive_VV0 Johnson_NP1 Wales_NP1 Inn_NN1 it_PPH1 's_VBZ about_II one_MC1 o'clock_RA in_II the_AT morning_NNT1 okay_RR <&> tut_UH <,,> And_CC they_PPHS2 said_VVD that_CST they_PPHS2 do_VD0 n't_XX got_VVN my_APPGE file_NN1 <$Z> <[> Uh_UH ha_UH yeah_UH They_PPHS2 do_VD0 n't_XX have_VHI your_APPGE file_NN1 <$A> Yeah_UH Because_CS they_PPHS2 <,> they_PPHS2 they_PPHS2 should_VM have_VHI my_APPGE file_NN1 that_CST I_ZZ1 I_ZZ1 <,> I_PPIS1 can_VM get_VVI a_AT1 free_JJ days_NNT2 night_NNT1 <{1> <[1> Fee_NN1 days_NNT2 fee_NN1 night_NNT1 And_CC they_PPHS2 said_VVD that_CST they_PPHS2 do_VD0 n't_XX got_VVN my_APPGE file_NN1 They_PPHS2 should_VM ask_VVI the_AT international_JJ office_NN1 tomorrow_RT morning_NNT1 Okay_RR but_CCB <,> they_PPHS2 can_VM they_PPHS2 can_VM Okay but they can they can give me a room at all Okay_RR but_CCB <,> they_PPHS2 can_VM they_PPHS2 can_VM give_VVI me_PPIO1 a_AT1 room_NN1 at_RR21 all_RR22 give me a room give_VVI me_PPIO1 a_AT1 room_NN1 give give me a room me a room me me_PPIO1 me room room_NN1 room give_room give.a a do a1 l 1 2 2 5 s s pp nc given new def indef simple simple local non-concrete 0.803921569 1210.11565919778 283.966288088402 0.009844559585492 0.004145077720207 none none no none Chinese m 21-25 1994 Secondary Clerk Cantonese Hong Kong undef pron non-pron animate inanimate 0.693147180559945 1.6094379124341 0.4 -0.916290731874155 none NA none HK -0.531910354243219 -0.589441065894593 -0.00386161050686097 -0.182635330859767 -0.10241443450578 0.0260071438359141 0.0927632024664173 -0.0780826041004897 twenties Other DAT1937 HK L2 ice ice-hk HK:S1A-074 HK:S1A-074:1 HK:S1A-074:77 HK:S1A-074:1:A <#77:1:A> PrivateDia dialogue spoken SpokInf have my file that I I , I can get a ? free days night <{1> <[1> Fee days fee night And they said that they do n't got my file They should ask the international office tomorrow morning Okay but , they can they can give me a room at all Okay That 's okay I do n't mind that and , I , in the morning next day & tut I ask them uh do you have the uh bus schedule uh from Johnson and Wales Inn to anywhere because I do n't know where to go <{2> <[2> , And then they said that I can give I can have_VHI my_APPGE file_NN1 that_CST I_ZZ1 I_ZZ1 <,> I_PPIS1 can_VM get_VVI a_AT1 free_JJ days_NNT2 night_NNT1 <{1> <[1> Fee_NN1 days_NNT2 fee_NN1 night_NNT1 And_CC they_PPHS2 said_VVD that_CST they_PPHS2 do_VD0 n't_XX got_VVN my_APPGE file_NN1 They_PPHS2 should_VM ask_VVI the_AT international_JJ office_NN1 tomorrow_RT morning_NNT1 Okay_RR but_CCB <,> they_PPHS2 can_VM they_PPHS2 can_VM give_VVI me_PPIO1 a_AT1 room_NN1 at_RR21 all_RR22 Okay_RR That_DD1 's_VBZ okay_JJ I_PPIS1 do_VD0 n't_XX mind_VVI that_DD1 and_CC <,> I_ZZ1 <,> in_II the_AT morning_NNT1 next_MD day_NNT1 <&> tut_UH I_PPIS1 ask_VV0 them_PPHO2 uh_UH do_VD0 you_PPY have_VHI the_AT uh_UH bus_NN1 schedule_NN1 uh_UH from_II Johnson_NP1 and_CC Wales_NP1 Inn_NN1 to_II anywhere_RL because_CS I_PPIS1 do_VD0 n't_XX know_VVI where_RRQ to_TO go_VVI <{2> <[2> <,> And_CC then_RT they_PPHS2 said_VVD that_CST I_PPIS1 can_VM give_VVI I_PPIS1 can_VM And then they said that I can give I can show you the bus schedule but I do n't know where should you go and laugh And_CC then_RT they_PPHS2 said_VVD that_CST I_PPIS1 can_VM give_VVI I_PPIS1 can_VM show_VVI you_PPY the_AT bus_NN1 schedule_NN1 but_CCB <,> I_PPIS1 do_VD0 n't_XX know_VVI where_RRQ should_VM you_PPY go_VVI <&> <$A> and_CC <$Z> laugh_VVI <$Z> show you the bus schedule show_VVI you_PPY the_AT bus_NN1 schedule_NN1 show show you the bus schedule you the bus schedule you you_PPY you schedule schedule_NN1 schedule show_schedule show.c c do a1 i 1 3 3 14 s s pp nc given given def def simple simple local non-concrete 0.666666667 7216.8513054987 82.6040214085148 0.023316062176166 0.001554404145078 do yes no 4 Chinese m 21-25 1994 Secondary Clerk Cantonese Hong Kong undef pron non-pron animate inanimate 1.09861228866811 2.63905732961526 0.214285714285714 -1.54044504094715 do 4 yes HK -0.305083653257175 0.0552516431405743 -0.259180570560185 0.799622076905458 -0.15580564523112 0.607902742944241 -0.154366228043665 -0.968935272583784 twenties Other DAT1938 HK L2 ice ice-hk HK:S1A-074 HK:S1A-074:1 HK:S1A-074:241 HK:S1A-074:1:A <#241:1:A> PrivateDia dialogue spoken SpokInf the all the line One by one And , & tut I just I do n't remember that But , in the uh uhm The most . ex Uhm I think the most , is experience is that I go to the uh , the residential ? night <{1> <[1> , And then they said that do you want to uh stay in dorm or in uh in an apartment I said , what 's the difference of dorm and apartment Because I do n't know that <{2> <[2> , They said dorm is uhm , dorm is in in the uh dormitory that is uh you should get a roommate and , uh the school , will the_AT all_DB the_AT line_NN1 One_MC1 by_II one_MC1 And_CC <,> <&> tut_UH I_PPIS1 just_RR I_PPIS1 do_VD0 n't_XX remember_VVI that_DD1 But_CCB <,> in_II the_AT uh_UH uhm_NN1 The_AT most_RRT <.> ex_II Uhm_NN1 I_PPIS1 think_VV0 the_AT most_RGT <,> is_VBZ experience_NN1 is_VBZ that_CST I_PPIS1 go_VV0 to_II the_AT uh_UH <,> the_AT residential_JJ night_NNT1 <{1> <[1> <,> And_CC then_RT they_PPHS2 said_VVD that_CST do_VD0 you_PPY want_VVI to_TO uh_UH stay_VV0 in_II dorm_NN1 or_CC in_II uh_UH in_II an_AT1 apartment_NN1 I_PPIS1 said_VVD <,> what_DDQ 's_VBZ the_AT difference_NN1 of_IO dorm_NN1 and_CC apartment_NN1 Because_CS I_PPIS1 do_VD0 n't_XX know_VVI that_CST <{2> <[2> <,> They_PPHS2 said_VVD dorm_NN1 is_VBZ uhm_NN1 <,> dorm_NN1 is_VBZ in_RP in_II the_AT uh_UH dormitory_NN1 that_CST is_VBZ uh_UH you_PPY should_VM get_VVI a_AT1 roommate_NN1 and_CC <,> uh_UH the_AT school_NN1 <,> will_VM They said dorm is uhm dorm is in in the uh dormitory that is uh you should get a roommate and uh the school will give you the uh will give you the meal They_PPHS2 said_VVD dorm_NN1 is_VBZ uhm_NN1 <,> dorm_NN1 is_VBZ in_RP in_II the_AT uh_UH dormitory_NN1 that_CST is_VBZ uh_UH you_PPY should_VM get_VVI a_AT1 roommate_NN1 and_CC <,> uh_UH the_AT school_NN1 <,> will_VM give_VVI you_PPY the_AT uh_UH <,> will_VM give_VVI you_PPY the_AT meal_NN1 give you the meal give_VVI you_PPY the_AT meal_NN1 give give you the meal you the meal you you_PPY you meal meal_NN1 meal give_meal give.t t do a1 i 1 3 2 7 s s pp nc given new def def simple simple local concrete 0.764705882 7216.8513054987 92.394127649524 0.023316062176166 0.000518134715026 do yes no 164 Chinese m 21-25 1994 Secondary Clerk Cantonese Hong Kong undef pron non-pron animate inanimate 1.09861228866811 1.94591014905531 0.428571428571429 -0.847297860387204 none 164 none HK -0.305083653257175 -0.378760115125106 0.0243608786165474 0.799622076905458 -0.153209798283449 0.607902742944241 -0.253218000247736 -0.33261194258893 twenties Other DAT1939 HK L2 ice ice-hk HK:S1A-074 HK:S1A-074:1 HK:S1A-074:242 HK:S1A-074:1:A <#242:1:A> PrivateDia dialogue spoken SpokInf n't remember that But , in the uh uhm The most . ex Uhm I think the most , is experience is that I go to the uh , the residential ? night <{1> <[1> , And then they said that do you want to uh stay in dorm or in uh in an apartment I said , what 's the difference of dorm and apartment Because I do n't know that <{2> <[2> , They said dorm is uhm , dorm is in in the uh dormitory that is uh you should get a roommate and , uh the school , will give you the uh , will give you the meal And also uh will n't_XX remember_VVI that_DD1 But_CCB <,> in_II the_AT uh_UH uhm_NN1 The_AT most_RRT <.> ex_II Uhm_NN1 I_PPIS1 think_VV0 the_AT most_RGT <,> is_VBZ experience_NN1 is_VBZ that_CST I_PPIS1 go_VV0 to_II the_AT uh_UH <,> the_AT residential_JJ night_NNT1 <{1> <[1> <,> And_CC then_RT they_PPHS2 said_VVD that_CST do_VD0 you_PPY want_VVI to_TO uh_UH stay_VV0 in_II dorm_NN1 or_CC in_II uh_UH in_II an_AT1 apartment_NN1 I_PPIS1 said_VVD <,> what_DDQ 's_VBZ the_AT difference_NN1 of_IO dorm_NN1 and_CC apartment_NN1 Because_CS I_PPIS1 do_VD0 n't_XX know_VVI that_CST <{2> <[2> <,> They_PPHS2 said_VVD dorm_NN1 is_VBZ uhm_NN1 <,> dorm_NN1 is_VBZ in_RP in_II the_AT uh_UH dormitory_NN1 that_CST is_VBZ uh_UH you_PPY should_VM get_VVI a_AT1 roommate_NN1 and_CC <,> uh_UH the_AT school_NN1 <,> will_VM give_VVI you_PPY the_AT uh_UH <,> will_VM give_VVI you_PPY the_AT meal_NN1 And_CC also_RR uh_UH will_VM And also uh will give you all the necessary things that you should have And_CC also_RR uh_UH will_VM give_VVI you_PPY all_DB the_AT necessary_JJ things_NN2 that_CST you_PPY should_VM have_VHI <{3> <[3> <,> give you all the necessary things that you should have give_VVI you_PPY all_DB the_AT necessary_JJ things_NN2 that_CST you_PPY should_VM have_VHI give give you all the necessary things that you should have you all the necessary things that you should have you you_PPY you things things_NN2 thing give_thing give.t t do a1 i 1 3 8 38 s rc pp nc given new def def simple complex local concrete 0.68627451 7216.8513054987 0 0.023316062176166 0.001554404145078 do yes no 1 Chinese m 21-25 1994 Secondary Clerk Cantonese Hong Kong undef pron non-pron animate inanimate 1.09861228866811 3.63758615972639 0.0789473684210526 -2.53897387105828 do 1 yes HK -0.305083653257175 0.680477086437351 -0.667642610766047 0.799622076905458 -0.177708103852098 0.607902742944241 -0.154366228043665 -0.841670606584814 twenties Other DAT1940 HK L2 ice ice-hk HK:S1A-074 HK:S1A-074:1 HK:S1A-074:288 HK:S1A-074:1:A <#288:1:A> PrivateDia dialogue spoken SpokInf find you a dorm now because , it 's quite late because that 's that 's the last day of registration { [ , But they do a lot and he ask that , & tut he ask that uhm , what I 'm talking & <$A> laughs <$Z> X [ Uh ha About the dorm <$A> Yeah <$Z> X { [ About Minden <$A> [ About the dorm { [ Yeah <$Z> X [ Uhm uhm <$A> I remember that Uhm , uhm do you , Do you want me to assign you to another dorm , or not I said yes whatever you done I I will I will I do n't know what to do You would just , just tell me what to do And they get And they find_VVI you_PPY a_AT1 dorm_NN1 now_RT because_CS <,> it_PPH1 's_VBZ quite_RG late_RR because_CS that_DD1 's_VBZ that_DD1 's_VBZ the_AT last_MD day_NNT1 of_IO registration_NN1 <{> <[> <,> But_CCB they_PPHS2 do_VD0 a_RR21 lot_RR22 and_CC he_PPHS1 ask_VV0 that_CST <,> <&> tut_VV0 he_PPHS1 ask_VV0 that_DD1 uhm_NN1 <,> what_DDQ I_PPIS1 'm_VBM talking_VVG <&> <$A> laughs_VVZ <$Z> <[> Uh_UH ha_UH About_II the_AT dorm_NN1 <$A> Yeah_UH <$Z> <{> <[> About_II Minden_NP1 <$A> <[> About_II the_AT dorm_NN1 <{> <[> Yeah_UH <$Z> <[> Uhm_NP1 uhm_NN1 <$A> I_PPIS1 remember_VV0 that_DD1 Uhm_NN1 <,> uhm_NN1 do_VD0 you_PPY <,> Do_VDI you_PPY want_VVI me_PPIO1 to_TO assign_VVI you_PPY to_II another_DD1 dorm_NN1 <,> or_CC not_XX I_PPIS1 said_VVD yes_UH whatever_DDQV you_PPY done_VDN I_ZZ1 I_PPIS1 will_VM I_PPIS1 will_VM I_PPIS1 do_VDI n't_XX know_VVI what_DDQ to_TO do_VDI You_PPY would_VM just_RR <,> just_RR tell_VVI me_PPIO1 what_DDQ to_TO do_VDI And_CC they_PPHS2 get_VV0 And_CC they_PPHS2 And they give me a room in Minden And_CC they_PPHS2 give_VV0 me_PPIO1 a_AT1 room_NN1 in_II Minden_NP1 <{1> <[1> <,> give me a room in Minden give_VV0 me_PPIO1 a_AT1 room_NN1 in_II Minden_NP1 give give me a room in Minden me a room in Minden me me_PPIO1 me room room_NN1 room give_room give.a a do a1 l 1 2 4 13 s pp pp nc given new def indef simple complex local non-concrete 0.647058824 1210.11565919778 283.966288088402 0.009844559585492 0.004145077720207 do yes no 46 Chinese m 21-25 1994 Secondary Clerk Cantonese Hong Kong undef pron non-pron animate inanimate 0.693147180559945 2.56494935746154 0.153846153846154 -1.87180217690159 none 46 none HK -0.531910354243219 0.0088491875034354 -0.394726793871193 -0.182635330859767 -0.10241443450578 0.0260071438359141 0.0927632024664173 -1.09619993858275 twenties Other DAT1941 HK L2 ice ice-hk HK:S1A-074 HK:S1A-074:1 HK:S1A-074:440 HK:S1A-074:1:A <#440:1:A> PrivateDia dialogue spoken SpokInf I should study that But I do n't know that because in Hong Kong they did n't mention it They did n't The agency do n't tell me that , uh <,,> you need to , Maybe no uh , that was uh The agency is The application form is through AESL <{3> <[3> It 's an another agency for about , uh fifteen universities in United States <$Z> X <[1> Oh <[2> No <[3> Uhm uhm Yeah <$A> And then my first choice is not this school The other school I do n't know I do n't I ca n't remember remember it 's my second choice or third choice but , after all they I_PPIS1 should_VM study_VVI that_DD1 But_CCB I_PPIS1 do_VD0 n't_XX know_VVI that_CST because_CS in_II Hong_NP1 Kong_NP1 they_PPHS2 did_VDD n't_XX mention_VVI it_PPH1 They_PPHS2 did_VDD n't_XX The_AT agency_NN1 do_VDI n't_XX tell_VVI me_PPIO1 that_CST <,> uh_UH <,,> you_PPY need_VV0 to_TO <,> Maybe_RR no_UH uh_UH <,> that_DD1 was_VBDZ uh_UH The_AT agency_NN1 is_VBZ The_AT application_NN1 form_NN1 is_VBZ through_II AESL_NN1 <{3> <[3> It_PPH1 's_VBZ an_AT1 another_DD1 agency_NN1 for_IF about_II <,> uh_UH fifteen_MC universities_NN2 in_II United_NP1 States_NP1 <$Z> <[1> Oh_UH <[2> No_UH <[3> Uhm_NP1 uhm_NN1 Yeah_UH <$A> And_CC then_RT my_APPGE first_MD choice_NN1 is_VBZ not_XX this_DD1 school_NN1 The_AT other_JJ school_NN1 I_PPIS1 do_VD0 n't_XX know_VVI I_PPIS1 do_VD0 n't_XX I_PPIS1 ca_VM n't_XX remember_VVI remember_VV0 it_PPH1 's_VBZ my_APPGE second_MD choice_NN1 or_CC third_MD choice_NN1 but_CCB <,> after_II all_DB they_PPHS2 I ca n't remember remember it 's my second choice or third choice but after all they give me the I twenty I_PPIS1 ca_VM n't_XX remember_VVI remember_VV0 it_PPH1 's_VBZ my_APPGE second_MD choice_NN1 or_CC third_MD choice_NN1 but_CCB <,> after_II all_DB they_PPHS2 give_VV0 me_PPIO1 the_AT I_ZZ1 twenty_MC <,> give me the I twenty give_VV0 me_PPIO1 the_AT I_ZZ1 twenty_MC give give me the I twenty me the I twenty me me_PPIO1 me twenty twenty_MC twenty give_twenty give.a a do a1 i 1 2 3 10 s s pp nc given new def def simple simple local non-concrete 0.68627451 1210.11565919778 63.2898444221761 0.009844559585492 0.00259067357513 do yes no 152 Chinese m 21-25 1994 Secondary Clerk Cantonese Hong Kong undef pron non-pron animate inanimate 0.693147180559945 2.30258509299405 0.2 -1.6094379124341 none 152 none HK -0.531910354243219 -0.155429307628912 -0.287403059683593 -0.182635330859767 -0.160926799807233 0.0260071438359141 -0.0555144558395938 -0.841670606584814 twenties Other DAT1942 HK L2 ice ice-hk HK:S1A-075 HK:S1A-075:1 HK:S1A-075:967 HK:S1A-075:1:A <#967:1:A> PrivateDia dialogue spoken SpokInf agrees to give you uh as , much as we could <{1> <[1> , I mean now matter you want the script No matter you want video Or even though photo photos uh portfolio <{2> <[2> , We could we could it to you Because as we are developing And uh so many people ask this before <{3> <[3> , And We we , at first we we want to find out Oh You you want to use for , which part Or how are you going to use it We just just want want it to to keep in your file <{4> <[4> , Or you really uh uhm , need it I mean I agrees_VVZ to_TO give_VVI you_PPY uh_UH as_RG <,> much_DA1 as_CSA we_PPIS2 could_VM <{1> <[1> <,> I_PPIS1 mean_VVI now_RT matter_VV0 you_PPY want_VV0 the_AT script_NN1 No_UH matter_VV0 you_PPY want_VV0 video_NN1 Or_CC even_CS21 though_CS22 photo_NN1 photos_NN2 uh_UH portfolio_NN1 <{2> <[2> <,> We_PPIS2 could_VM we_PPIS2 could_VM it_PPH1 to_II you_PPY Because_CS as_CSA we_PPIS2 are_VBR developing_VVG And_CC uh_UH so_RG many_DA2 people_NN ask_VV0 this_DD1 before_RT <{3> <[3> <,> And_CC We_PPIS2 we_PPIS2 <,> at_RR21 first_RR22 we_PPIS2 we_PPIS2 want_VV0 to_TO find_VVI out_RP Oh_UH You_PPY you_PPY want_VV0 to_TO use_VVI for_IF <,> which_DDQ part_NN1 Or_CC how_RRQ are_VBR you_PPY going_VVGK to_TO use_VVI it_PPH1 We_PPIS2 just_RR just_RR want_VV0 want_VV0 it_PPH1 to_TO to_TO keep_VVI in_II your_APPGE file_NN1 <{4> <[4> <,> Or_CC you_PPY really_RR uh_UH uhm_NN1 <,> need_VV0 it_PPH1 I_PPIS1 mean_VV0 I_PPIS1 I mean I give you uh uh the other exboun samples I_PPIS1 mean_VV0 I_PPIS1 give_VV0 you_PPY uh_UH uh_UH the_AT other_JJ <.> exboun_NN1 samples_NN2 give you uh uh the other exboun samples give_VV0 you_PPY uh_UH uh_UH the_AT other_JJ <.> exboun_NN1 samples_NN2 give give you the other exboun samples you uh uh the other exboun samples you you_PPY you samples samples_NN2 sample give_sample give.t t do a1 i 1 3 4 21 s s pp nc given new def def simple simple local concrete 0.882352941 7216.8513054987 0 0.034860557768924 0.000498007968127 none none no none Chinese m 26-30 1994 University Artist Director Cantonese Hong Kong undef pron non-pron animate inanimate 1.09861228866811 3.04452243772342 0.142857142857143 -1.94591014905531 none NA none HK -0.305083653257175 0.309132246598053 -0.425041685728707 0.799622076905458 -0.177708103852098 1.10656212664223 -0.255137930086416 0.430976059895394 twenties Other DAT1943 HK L2 ice ice-hk HK:S1A-075 HK:S1A-075:1 HK:S1A-075:1096 HK:S1A-075:1:A <#1096:1:A> PrivateDia dialogue spoken SpokInf it 's just like what I think This kind of thing is equal to uhm break the uhm the copyright <$Z> X <[1> Uhm uhm <[2> Uhm <[3> Uhm Yeah <[4> Uhm Yeah That 's right Yeah Yeah Yeah <$A> Because you use our voice <{1> <[1> You use the company <{2> <[2> , And you said no to us But you use our our work <$Z> X <[1> Uhm uhm <[2> Uhm That 's right Yeah Yeah <$A> And the { [ other <$Z> X [ Yes Sorry about that <$A> Yeah You see And and the other group is also like this They ask , you to do a lot of things And after that they they have n't say , anything to us They just it_PPH1 's_VBZ just_RR like_II what_DDQ I_PPIS1 think_VV0 This_DD1 kind_NN1 of_IO thing_NN1 is_VBZ equal_JJ to_II uhm_NN1 break_VV0 the_AT uhm_NN1 the_AT copyright_NN1 <$Z> <[1> Uhm_NN1 uhm_NN1 <[2> Uhm_NN1 <[3> Uhm_NN1 Yeah_UH <[4> Uhm_NN1 Yeah_UH That_DD1 's_VBZ right_JJ Yeah_UH Yeah_UH Yeah_UH <$A> Because_CS you_PPY use_VV0 our_APPGE voice_NN1 <{1> <[1> You_PPY use_VV0 the_AT company_NN1 <{2> <[2> <,> And_CC you_PPY said_VVD no_UH to_II us_PPIO2 But_CCB you_PPY use_VV0 our_APPGE our_APPGE work_NN1 <$Z> <[1> Uhm_NN1 uhm_NN1 <[2> Uhm_NN1 That_DD1 's_VBZ right_JJ Yeah_UH Yeah_UH <$A> And_CC the_AT <{> <[> other_NN1 <$Z> <[> Yes_UH Sorry_JJ about_II that_DD1 <$A> Yeah_UH You_PPY see_VV0 And_CC and_CC the_AT other_JJ group_NN1 is_VBZ also_RR like_II this_DD1 They_PPHS2 ask_VV0 <,> you_PPY to_TO do_VDI a_AT1 lot_NN1 of_IO things_NN2 And_CC after_RT that_CST they_PPHS2 they_PPHS2 have_VH0 n't_XX say_VV0 <,> anything_PN1 to_II us_PPIO2 They_PPHS2 just_RR They just give us the money They_PPHS2 just_RR give_VV0 us_PPIO2 the_AT money_NN1 <{1> <[1> <,> give us the money give_VV0 us_PPIO2 the_AT money_NN1 give give us the money us the money us us_PPIO2 us money money_NN1 money give_money give.t t do a1 i 1 2 2 8 s s pp nc given new def def simple simple local concrete 0.784313725 776.477801240039 394.450829444138 0.003486055776892 0.002490039840637 do yes no 129 Chinese m 26-30 1994 University Artist Director Cantonese Hong Kong undef pron non-pron animate inanimate 0.693147180559945 2.07944154167984 0.25 -1.38629436111989 none 129 none HK -0.531910354243219 -0.295149886126097 -0.196123101128526 -0.253546391933138 -0.0731194552294772 -0.248645617297004 -0.0651141050328039 -0.205347276589959 twenties Other DAT1944 HK L2 ice ice-hk HK:S1A-075 HK:S1A-075:1 HK:S1A-075:1103 HK:S1A-075:1:A <#1103:1:A> PrivateDia dialogue spoken SpokInf to us But you use our our work <$Z> X <[1> Uhm uhm <[2> Uhm That 's right Yeah Yeah <$A> And the { [ other <$Z> X [ Yes Sorry about that <$A> Yeah You see And and the other group is also like this They ask , you to do a lot of things And after that they they have n't say , anything to us They just give us the money <{1> <[1> , And they Because one of my group member He 's little one word So sometime he will he will uhm work with for the theatre field And they they take some photograph And we we mention that you Apart from you to_II us_PPIO2 But_CCB you_PPY use_VV0 our_APPGE our_APPGE work_NN1 <$Z> <[1> Uhm_NN1 uhm_NN1 <[2> Uhm_NN1 That_DD1 's_VBZ right_JJ Yeah_UH Yeah_UH <$A> And_CC the_AT <{> <[> other_NN1 <$Z> <[> Yes_UH Sorry_JJ about_II that_DD1 <$A> Yeah_UH You_PPY see_VV0 And_CC and_CC the_AT other_JJ group_NN1 is_VBZ also_RR like_II this_DD1 They_PPHS2 ask_VV0 <,> you_PPY to_TO do_VDI a_AT1 lot_NN1 of_IO things_NN2 And_CC after_RT that_CST they_PPHS2 they_PPHS2 have_VH0 n't_XX say_VV0 <,> anything_PN1 to_II us_PPIO2 They_PPHS2 just_RR give_VV0 us_PPIO2 the_AT money_NN1 <{1> <[1> <,> And_CC they_PPHS2 Because_CS one_MC1 of_IO my_APPGE group_NN1 member_NN1 He_PPHS1 's_VBZ little_JJ one_MC1 word_NN1 So_RR sometime_RT he_PPHS1 will_VM he_PPHS1 will_VM uhm_NN1 work_NN1 with_IW for_CS the_AT theatre_NN1 field_NN1 And_CC they_PPHS2 they_PPHS2 take_VV0 some_DD photograph_NN1 And_CC we_PPIS2 we_PPIS2 mention_VV0 that_CST you_PPY Apart_II21 from_II22 you_PPY Apart from you paying us the money Apart_II21 from_II22 you_PPY paying_VVG us_PPIO2 the_AT money_NN1 paying us the money paying_VVG us_PPIO2 the_AT money_NN1 pay paying us the money us the money us us_PPIO2 us money money_NN1 money pay_money pay.t t do a1 i 1 2 2 8 s s pp nc given given def def simple simple local concrete 0.705882353 776.477801240039 394.450829444138 0.003486055776892 0.002490039840637 do yes no 7 Chinese m 26-30 1994 University Artist Director Cantonese Hong Kong undef pron non-pron animate inanimate 0.693147180559945 2.07944154167984 0.25 -1.38629436111989 do 7 yes HK -0.531910354243219 -0.295149886126097 -0.196123101128526 -0.253546391933138 -0.0731194552294772 -0.248645617297004 -0.0651141050328039 -0.714405940585842 twenties Other DAT1945 HK L2 ice ice-hk HK:S1A-075 HK:S1A-075:1 HK:S1A-075:1147 HK:S1A-075:1:A <#1147:1:A> PrivateDia dialogue spoken SpokInf uhm there 's there 's so many group they they they doing this , kind of nasty behaviour <{1> <[1> , So I mean We I mean as I uhm speak to my group They said it Yeah Yeah Of course We are so welcome to do that other people do that <{2> <[2> , But We have to be very careful <{3> <[3> , And not any others people doing , that kind of thing <{4> <[4> , So I mean , as I 'm I thinking about Oh As I say that Your group is going to , uh analysis Or to group uhm difference , form of English usage <{5> <[5> , Uh so I think uh if , if I uhm_NN1 there_EX 's_VBZ there_EX 's_VBZ so_RG many_DA2 group_NN1 they_PPHS2 they_PPHS2 they_PPHS2 doing_VDG this_DD1 <,> kind_NN1 of_IO nasty_JJ behaviour_NN1 <{1> <[1> <,> So_CS I_PPIS1 mean_VV0 We_PPIS2 I_PPIS1 mean_VV0 as_CSA I_MC1 uhm_NN1 speak_VV0 to_II my_APPGE group_NN1 They_PPHS2 said_VVD it_PPH1 Yeah_UH Yeah_UH Of_RR21 course_RR22 We_PPIS2 are_VBR so_RG welcome_JJ to_TO do_VDI that_DD1 other_JJ people_NN do_VD0 that_DD1 <{2> <[2> <,> But_CCB We_PPIS2 have_VH0 to_TO be_VBI very_RG careful_JJ <{3> <[3> <,> And_CC not_XX any_DD others_NN2 people_NN doing_VDG <,> that_DD1 kind_NN1 of_IO thing_NN1 <{4> <[4> <,> So_CS I_PPIS1 mean_VV0 <,> as_CSA I_PPIS1 'm_VBM I_PPIS1 thinking_VVG about_II Oh_UH As_CSA I_PPIS1 say_VV0 that_CST Your_APPGE group_NN1 is_VBZ going_VVG to_II <,> uh_UH analysis_NN1 Or_CC to_II group_NN1 uhm_NN1 difference_NN1 <,> form_NN1 of_IO English_JJ usage_NN1 <{5> <[5> <,> Uh_UH so_RR I_PPIS1 think_VV0 uh_UH if_CS <,> if_CS I_PPIS1 I think uh if if I give you a script I_PPIS1 think_VV0 uh_UH if_CS <,> if_CS I_PPIS1 give_VV0 you_PPY <,> a_AT1 script_NN1 give you a script give_VV0 you_PPY <,> a_AT1 script_NN1 give give you a script you a script you you_PPY you script script_NN1 script give_script give.t t do a1 i 1 3 2 7 s s pp nc given new def indef simple simple local concrete 0.764705882 7216.8513054987 26.2577034235762 0.034860557768924 0.002988047808765 do yes no 44 Chinese m 26-30 1994 University Artist Director Cantonese Hong Kong undef pron non-pron animate inanimate 1.09861228866811 1.94591014905531 0.428571428571429 -0.847297860387204 none 44 none HK -0.305083653257175 -0.378760115125106 0.0243608786165474 0.799622076905458 -0.170745873044077 1.10656212664223 -0.0176081487693532 -0.33261194258893 twenties Other DAT1946 HK L2 ice ice-hk HK:S1A-075 HK:S1A-075:1 HK:S1A-075:1149 HK:S1A-075:1:A <#1149:1:A> PrivateDia dialogue spoken SpokInf mean as I uhm speak to my group They said it Yeah Yeah Of course We are so welcome to do that other people do that <{2> <[2> , But We have to be very careful <{3> <[3> , And not any others people doing , that kind of thing <{4> <[4> , So I mean , as I 'm I thinking about Oh As I say that Your group is going to , uh analysis Or to group uhm difference , form of English usage <{5> <[5> , Uh so I think uh if , if I give you , a script Then uh say the copyrights belongs to , Quartet Production <{6> <[6> , and , and me And then uh you mean_VV0 as_CSA I_MC1 uhm_NN1 speak_VV0 to_II my_APPGE group_NN1 They_PPHS2 said_VVD it_PPH1 Yeah_UH Yeah_UH Of_RR21 course_RR22 We_PPIS2 are_VBR so_RG welcome_JJ to_TO do_VDI that_DD1 other_JJ people_NN do_VD0 that_DD1 <{2> <[2> <,> But_CCB We_PPIS2 have_VH0 to_TO be_VBI very_RG careful_JJ <{3> <[3> <,> And_CC not_XX any_DD others_NN2 people_NN doing_VDG <,> that_DD1 kind_NN1 of_IO thing_NN1 <{4> <[4> <,> So_CS I_PPIS1 mean_VV0 <,> as_CSA I_PPIS1 'm_VBM I_PPIS1 thinking_VVG about_II Oh_UH As_CSA I_PPIS1 say_VV0 that_CST Your_APPGE group_NN1 is_VBZ going_VVG to_II <,> uh_UH analysis_NN1 Or_CC to_II group_NN1 uhm_NN1 difference_NN1 <,> form_NN1 of_IO English_JJ usage_NN1 <{5> <[5> <,> Uh_UH so_RR I_PPIS1 think_VV0 uh_UH if_CS <,> if_CS I_PPIS1 give_VV0 you_PPY <,> a_AT1 script_NN1 Then_RT uh_UH say_VV0 the_AT copyrights_NN2 belongs_VVZ to_II <,> Quartet_NN1 Production_NN1 <{6> <[6> <,> and_CC <,> and_CC me_PPIO1 And_CC then_RT uh_UH you_PPY And then uh you give me the uhm testimonial or re reference letter And_CC then_RT uh_UH you_PPY give_VV0 me_PPIO1 the_AT uhm_NN1 <,> testimonial_NN1 or_CC <.> re_II reference_NN1 letter_NN1 give me the uhm testimonial or re reference letter give_VV0 me_PPIO1 the_AT uhm_NN1 <,> testimonial_NN1 or_CC <.> re_II reference_NN1 letter_NN1 give give me the testimonial or reference letter me the uhm testimonial or re reference letter me me_PPIO1 me testimonial testimonial_NN1 testimonial give_testimonial give.c c do a1 i 1 2 5 31 s co pp nc given new def def simple complex local non-concrete 0.76 1210.11565919778 3.91072178649007 0.004980079681275 0.000498007968127 do yes no 2 Chinese m 26-30 1994 University Artist Director Cantonese Hong Kong undef pron non-pron animate inanimate 0.693147180559945 3.43398720448515 0.0645161290322581 -2.7408400239252 do 2 yes HK -0.531910354243219 0.552994290541215 -0.750218754951444 -0.182635330859767 -0.176671175859414 -0.184111915204637 -0.255137930086416 -0.363155460351723 twenties Other DAT1947 HK L2 ice ice-hk HK:S1A-076 HK:S1A-076:1 HK:S1A-076:324 HK:S1A-076:1:A <#324:1:A> PrivateDia dialogue spoken SpokInf She 's maybe a kind of suspicious { [ . suspic <$B> [ Uh I no I guess perhaps your grandma is , does n't really afraid of darkness She is afraid of loneliness <{1> <[1> , And she <{2> <[2> . desper she desperate of . comp uh of companying And you are the only one available <$Z> X <[1> Yes <$A> <[2> I do n't know <$Z> X That 's right <$A> Yes <$Z> X There if you got her a boyfriend & $A-and-$B-laugh She 'll be afraid of dark anymore I 'm sure <$A> But but I have I have make a promise I make a deal with { [ my grandma <$Z> X [ A foreign boyfriend perhaps & $B-and-$Z-laugh several words <$A> I dare I dare if I , if I dare not to She_PPHS1 's_VBZ maybe_RR a_AT1 kind_NN1 of_IO suspicious_JJ <{> <[> <.> suspic_NN1 <$B> <[> Uh_UH I_PPIS1 no_RR I_PPIS1 guess_VV0 perhaps_RR your_APPGE grandma_NN1 is_VBZ <,> does_VDZ n't_XX really_RR afraid_JJ of_IO darkness_NN1 She_PPHS1 is_VBZ afraid_JJ of_IO loneliness_NN1 <{1> <[1> <,> And_CC she_PPHS1 <{2> <[2> <.> desper_NN1 she_PPHS1 desperate_JJ of_IO <.> comp_NN1 uh_UH of_IO companying_VVG And_CC you_PPY are_VBR the_AT only_JJ one_PN1 available_JJ <$Z> <[1> Yes_UH <$A> <[2> I_PPIS1 do_VD0 n't_XX know_VVI <$Z> That_DD1 's_VBZ right_JJ <$A> Yes_UH <$Z> There_RL if_CS you_PPY got_VVD her_PPHO1 a_AT1 boyfriend_NN1 <&> $A-and-$B-laugh_FO She_PPHS1 'll_VM be_VBI afraid_JJ of_IO dark_NN1 anymore_RR I_PPIS1 'm_VBM sure_JJ <$A> But_CCB but_CCB I_PPIS1 have_VH0 I_PPIS1 have_VH0 make_VV0 a_AT1 promise_NN1 I_PPIS1 make_VV0 a_AT1 deal_NN1 with_IW <{> <[> my_APPGE grandma_NN1 <$Z> <[> A_ZZ1 foreign_JJ boyfriend_NN1 perhaps_RR <&> $B-and-$Z-laugh_FO several_DA2 words_NN2 <$A> I_PPIS1 dare_VV0 I_PPIS1 dare_VVI if_CS I_PPIS1 <,> if_CS I_PPIS1 dare_VV0 not_XX to_TO I dare I dare if I if I dare not to tell tell her the truth actually I_PPIS1 dare_VV0 I_PPIS1 dare_VVI if_CS I_PPIS1 <,> if_CS I_PPIS1 dare_VV0 not_XX to_TO tell_VVI <,> tell_VV0 her_PPHO1 the_AT truth_NN1 actually_RR tell her the truth tell_VV0 her_PPHO1 the_AT truth_NN1 tell tell her the truth her the truth her her_PPHO1 her truth truth_NN1 truth tell_truth tell.c c do a1 i 1 3 2 8 s s pp nc given new def def simple simple non-local non-concrete 0.764705882 1154.32801575377 88.7494413587135 0.004158004158004 0.000519750519751 none none no none Chinese f 21-25 2000 Secondary Student Cantonese Hong Kong undef pron non-pron animate inanimate 1.09861228866811 2.07944154167984 0.375 -0.980829253011726 none NA none HK -0.305083653257175 -0.295149886126097 -0.030261985960004 -0.191758060618715 -0.154176186956902 -0.219621104020532 -0.253063865467755 -0.33261194258893 twenties Other DAT1948 HK L2 ice ice-hk HK:S1A-076 HK:S1A-076:1 HK:S1A-076:373 HK:S1A-076:1:A <#373:1:A> PrivateDia dialogue spoken SpokInf uhm <$A> Yeah <$Z> X Uhm uhm <$B> Actually I 've been to Tokyo before And I have , and my uncle just took me to a street in Tokyo <{1> <[1> And that street is and I You can buy a lot of a lot of , uhm accessories <{2> <[2> necklace rings whatever There , the very very , cheap price And actually if I , if I 'm going , to Japan next year or later I 'll go there again <$A> <[1> Yeah <[2> Yes Yes <$B> Yeah <$A> Holly would you like me to buy some stuff for you when I 'm in . Jap & $B-laughs You can make a list for me maybe I can I can You can uhm_NN1 <$A> Yeah_UH <$Z> Uhm_NP1 uhm_NN1 <$B> Actually_RR I_PPIS1 've_VH0 been_VBN to_II Tokyo_NP1 before_RT And_CC I_PPIS1 have_VH0 <,> and_CC my_APPGE uncle_NN1 just_RR took_VVD me_PPIO1 to_II a_AT1 street_NN1 in_II Tokyo_NP1 <{1> <[1> And_CC that_DD1 street_NN1 is_VBZ and_CC I_PPIS1 You_PPY can_VM buy_VVI a_AT1 lot_NN1 of_IO a_AT1 lot_NN1 of_IO <,> uhm_NN1 accessories_NN2 <{2> <[2> necklace_NN1 rings_VVZ whatever_DDQV There_RL <,> the_AT very_RG very_RG <,> cheap_JJ price_NN1 And_CC actually_RR if_CS I_PPIS1 <,> if_CS I_PPIS1 'm_VBM going_VVG <,> to_II Japan_NP1 next_MD year_NNT1 or_CC later_RRR I_PPIS1 'll_VM go_VVI there_RL again_RT <$A> <[1> Yeah_UH <[2> Yes_UH Yes_UH <$B> Yeah_UH <$A> Holly_NN1 would_VM you_PPY like_VVI me_PPIO1 to_TO buy_VVI some_DD stuff_NN1 for_IF you_PPY when_CS I_PPIS1 'm_VBM in_II <.> Jap_NP1 <&> $B-laughs_FO You_PPY can_VM make_VVI a_AT1 list_NN1 for_IF me_PPIO1 maybe_RR I_PPIS1 can_VM I_PPIS1 can_VM You_PPY can_VM You can send me some ICQ message because I can check it out in Japan yeah You_PPY can_VM send_VVI me_PPIO1 some_DD ICQ_JJ message_NN1 because_CS I_PPIS1 can_VM check_VVI it_PPH1 out_RP in_II Japan_NP1 <{1> <[1> yeah_UH send me some ICQ message send_VVI me_PPIO1 some_DD ICQ_JJ message_NN1 send send me some ICQ message me some ICQ message me me_PPIO1 me message message_NN1 message send_message send.c c do a1 i 1 2 3 14 s s pp nc given new def indef simple simple local non-concrete 0.843137255 1210.11565919778 157.705841838865 0.008835758835759 0.001039501039501 do yes no 49 Chinese f 21-25 2000 Secondary Student Cantonese Hong Kong undef pron non-pron animate inanimate 0.693147180559945 2.63905732961526 0.142857142857143 -1.94591014905531 none 49 none HK -0.531910354243219 0.0552516431405743 -0.425041685728707 -0.182635330859767 -0.135892395412434 -0.017567558592098 -0.203483844585834 0.176446727897452 twenties Other DAT1949 HK L2 ice ice-hk HK:S1A-076 HK:S1A-076:1 HK:S1A-076:383 HK:S1A-076:1:B <#383:1:B> PrivateDia dialogue spoken SpokInf There , the very very , cheap price And actually if I , if I 'm going , to Japan next year or later I 'll go there again <$A> <[1> Yeah <[2> Yes Yes <$B> Yeah <$A> Holly would you like me to buy some stuff for you when I 'm in . Jap & $B-laughs You can make a list for me maybe I can I can You can send me some ICQ message because I can check it out in Japan <{1> <[1> yeah You can send me some ICQ message because I can check it out in Japan <{1> <[1> yeah <{2> <[2> Yeah <$B> <[1> Really <[2> You use your friend 's accounts <$A> Yes <$B> Oh <$A> Yeah <$B> I think { [ Cool I 'll There_RL <,> the_AT very_RG very_RG <,> cheap_JJ price_NN1 And_CC actually_RR if_CS I_PPIS1 <,> if_CS I_PPIS1 'm_VBM going_VVG <,> to_II Japan_NP1 next_MD year_NNT1 or_CC later_RRR I_PPIS1 'll_VM go_VVI there_RL again_RT <$A> <[1> Yeah_UH <[2> Yes_UH Yes_UH <$B> Yeah_UH <$A> Holly_NN1 would_VM you_PPY like_VVI me_PPIO1 to_TO buy_VVI some_DD stuff_NN1 for_IF you_PPY when_CS I_PPIS1 'm_VBM in_II <.> Jap_NP1 <&> $B-laughs_FO You_PPY can_VM make_VVI a_AT1 list_NN1 for_IF me_PPIO1 maybe_RR I_PPIS1 can_VM I_PPIS1 can_VM You_PPY can_VM send_VVI me_PPIO1 some_DD ICQ_JJ message_NN1 because_CS I_PPIS1 can_VM check_VVI it_PPH1 out_RP in_II Japan_NP1 <{1> <[1> yeah_UH You_PPY can_VM send_VVI me_PPIO1 some_DD ICQ_JJ message_NN1 because_CS I_PPIS1 can_VM check_VVI it_PPH1 out_RP in_II Japan_NP1 <{1> <[1> yeah_UH <{2> <[2> Yeah_UH <$B> <[1> Really_RR <[2> You_PPY use_VV0 your_APPGE friend_NN1 's_GE accounts_NN2 <$A> Yes_UH <$B> Oh_UH <$A> Yeah_UH <$B> I_PPIS1 think_VV0 <{> <[> Cool_RR I_PPIS1 'll_VM I 'll send you a list I_PPIS1 'll_VM send_VVI you_PPY a_AT1 list_NN1 send you a list send_VVI you_PPY a_AT1 list_NN1 send send you a list you a list you you_PPY you list list_NN1 list send_list send.a a do a1 i 1 3 2 5 s s pp nc given given def indef simple simple local non-concrete 0.725490196 7216.8513054987 295.671849898304 0.02027027027027 0.001039501039501 do yes no 10 Chinese f 17-20 2000 Secondary Student Cantonese Hong Kong undef pron non-pron animate inanimate 1.09861228866811 1.6094379124341 0.6 -0.510825623765991 do 10 yes HK -0.305083653257175 -0.589441065894593 0.161999504661661 0.799622076905458 -0.0993107044596512 0.476341108010689 -0.203483844585834 -0.587141274586872 teenies Other DAT1950 HK L2 ice ice-hk HK:S1A-077 HK:S1A-077:1 HK:S1A-077:141 HK:S1A-077:1:A <#141:1:A> PrivateDia dialogue spoken SpokInf yeah <$B> [ Yeah <$Z> X Before you were fifteen did you know where babies come from <$B> Just know uh it 's uh come from mother <$A> Yeah We just have some idea Maybe uh we get we get { [ this idea <$Z> X [ You know anything You did n't know anything about sex at all until you were { [ fifteen or sixteen <$A> [ We did n't , we did n't know much Because uh in , in Chinese { [ culture <$Z> X [ Know what 's sex was before you were fifteen or sixteen <$A> Just very little May maybe we can uh have some information in those magazines <{1> <[1> And we 'll read the magazines and some people uh yeah_UH <$B> <[> Yeah_UH <$Z> Before_CS you_PPY were_VBDR fifteen_MC did_VDD you_PPY know_VVI where_RRQ babies_NN2 come_VV0 from_II <$B> Just_RR know_VV0 uh_UH it_PPH1 's_VBZ uh_UH come_VV0 from_II mother_NN1 <$A> Yeah_UH We_PPIS2 just_RR have_VH0 some_DD idea_NN1 Maybe_RR uh_UH we_PPIS2 get_VV0 we_PPIS2 get_VV0 <{> <[> this_DD1 idea_NN1 <$Z> <[> You_PPY know_VV0 anything_PN1 You_PPY did_VDD n't_XX know_VVI anything_PN1 about_II sex_NN1 at_II all_DB until_CS you_PPY were_VBDR <{> <[> fifteen_MC or_CC sixteen_MC <$A> <[> We_PPIS2 did_VDD n't_XX <,> we_PPIS2 did_VDD n't_XX know_VVI much_RR Because_CS uh_UH in_II <,> in_II Chinese_JJ <{> <[> culture_NN1 <$Z> <[> Know_VV0 what_DDQ 's_VBZ sex_NN1 was_VBDZ before_CS you_PPY were_VBDR fifteen_MC or_CC sixteen_MC <$A> Just_RR very_RG little_DA1 May_VM maybe_RR we_PPIS2 can_VV0 uh_UH have_VH0 some_DD information_NN1 in_II those_DD2 magazines_NN2 <{1> <[1> And_CC we_PPIS2 'll_VM read_VVI the_AT magazines_NN2 and_CC some_DD people_NN uh_UH And we 'll read the magazines and some people uh send the questions to the editor <{1> <[1> And_CC we_PPIS2 'll_VM read_VVI the_AT magazines_NN2 and_CC some_DD people_NN uh_UH send_VV0 the_AT questions_NN2 to_II the_AT editor_NN1 send the questions to the editor send_VV0 the_AT questions_NN2 to_II the_AT editor_NN1 send send the editor the questions the editor the questions editor editor_NN1 editor questions questions_NN2 question send_question send.c c pd a1 i 2 9 2 12 s s nc nc new new def def simple simple non-local non-concrete 0.803921569 36.7395019533523 0 0.000514403292181 0.001028806584362 none none no none Chinese f 21-25 2000 Secondary Student Cantonese Hong Kong undef non-pron non-pron animate inanimate 2.19722457733622 2.484906649788 0.75 -0.287682072451781 none NA none HK 0.309505854244513 -0.0412692826686192 0.253279463216728 -0.374512831454987 -0.177708103852098 -0.377004832707001 -0.204504009624567 -0.0780826041004897 twenties Other DAT1951 HK L2 ice ice-hk HK:S1A-077 HK:S1A-077:1 HK:S1A-077:548 HK:S1A-077:1:B <#548:1:B> PrivateDia dialogue spoken SpokInf should worry about that I 'm sure there 'll be jobs <$B> { [ Uhm <$A> [ There are many jobs uh available But uh , the salary is not attractive You know <{1> <[1> it 's just the maybe about uh six thousand <{2> <[2> , or five thousand dollars It 's not enough for for maintain a living I <{3> <[3> think <$B> <[1> Yeah <$Z> X <[2> Yeah <$B> <[3> Yes <$Z> X <[3> Yeah sure It 's not much money at all <$A> Yeah <$B> Yeah <$A> Yeah <$B> I want to uhm Usually I want to be a teacher and I uh apply uhm , I have send uh almost eighty eighty letters to { [ uh <$Z> X [ Eighty <$B> [ Eighty letters yeah <$Z> X Yeah <$B> To uh Because I 'm a Catholic so I should_VM worry_VVI about_RP that_CST I_PPIS1 'm_VBM sure_JJ there_EX 'll_VM be_VBI jobs_NN2 <$B> <{> <[> Uhm_NN1 <$A> <[> There_EX are_VBR many_DA2 jobs_NN2 uh_UH available_JJ But_CCB uh_UH <,> the_AT salary_NN1 is_VBZ not_XX attractive_JJ You_PPY know_VV0 <{1> <[1> it_PPH1 's_VBZ just_RR the_AT maybe_RR about_II uh_UH six_MC thousand_NNO <{2> <[2> <,> or_CC five_MC thousand_NNO dollars_NNU2 It_NN1 's_VBZ not_XX enough_RR for_CS for_IF maintain_VV0 a_AT1 living_NN1 I_PPIS1 <{3> <[3> think_VV0 <$B> <[1> Yeah_UH <$Z> <[2> Yeah_UH <$B> <[3> Yes_UH <$Z> <[3> Yeah_UH sure_RR It_PPH1 's_VBZ not_XX much_DA1 money_NN1 at_RR21 all_RR22 <$A> Yeah_UH <$B> Yeah_UH <$A> Yeah_UH <$B> I_PPIS1 want_VV0 to_TO uhm_NN1 Usually_RR I_PPIS1 want_VV0 to_TO be_VBI a_AT1 teacher_NN1 and_CC I_PPIS1 uh_UH apply_VV0 uhm_NN1 <,> I_PPIS1 have_VH0 send_VV0 uh_UH almost_RR eighty_MC eighty_MC letters_NN2 to_II <{> <[> uh_UH <$Z> <[> Eighty_MC <$B> <[> Eighty_MC letters_NN2 yeah_UH <$Z> Yeah_UH <$B> To_II uh_UH Because_CS I_PPIS1 'm_VBM a_AT1 Catholic_NN1 so_CS I_PPIS1 Because I 'm a Catholic so I send letters to the Catholic school Because_CS I_PPIS1 'm_VBM a_AT1 Catholic_NN1 so_CS I_PPIS1 send_VV0 letters_NN2 to_II the_AT Catholic_JJ school_NN1 <{1> <[1> <,> send letters to the Catholic school send_VV0 letters_NN2 to_II the_AT Catholic_JJ school_NN1 send send the Catholic school letters the Catholic school letters school school_NN1 school letters letters_NN2 letter send_letter send.t t pd c i 3 17 1 7 s s nc nc new given def indef simple simple non-local concrete 0.9 508.500246441981 0 0.001543209876543 0.001543209876543 do no no 326 Chinese f 21-25 2000 Secondary Student Cantonese Hong Kong undef non-pron non-pron inanimate inanimate 2.83321334405622 1.94591014905531 2.42857142857143 0.887303195000903 none 326 none HK 0.665292902092775 -0.378760115125106 0.733923451735458 -0.297367687527743 -0.177708103852098 -0.332565987096092 -0.155434071261965 0.545514261241617 twenties Other DAT1952 HK L2 ice ice-hk HK:S1A-077 HK:S1A-077:1 HK:S1A-077:222 HK:S1A-077:1:B <#222:1:B> PrivateDia dialogue spoken SpokInf talk about it to your boyfriends <$B> { [ Uhm <$A> [ I do n't have boyfriend & <$A> and <$B> laugh That 's the point <$Z> X Because you are lesbian <$A> No & <$A> laughs <$Z> X Uh what 's three words { [ two-words <$A> [ I know I know <$Z> X Because you prefer girls right <$B> But uh uh sometimes uh my boyfriend say say said me uhm I 'm Why I do n't know so many many things about sex <$Z> X Uh ha Do you think he knows a lot <$B> I think so & $B-laughs { [ Because I always , teaches me uhm uh why uh uh something uh I I I do n't know how to express it Uhm he always uh talk_VVI about_II it_PPH1 to_II your_APPGE boyfriends_NN2 <$B> <{> <[> Uhm_NN1 <$A> <[> I_PPIS1 do_VD0 n't_XX have_VHI boyfriend_NN1 <&> <$A> and_CC <$B> laugh_VV0 That_DD1 's_VBZ the_AT point_NN1 <$Z> Because_CS you_PPY are_VBR lesbian_JJ <$A> No_AT <&> <$A> laughs_VVZ <$Z> Uh_UH what_DDQ 's_VBZ three_MC words_NN2 <{> <[> two-words_NN2 <$A> <[> I_PPIS1 know_VV0 I_PPIS1 know_VV0 <$Z> Because_CS you_PPY prefer_VV0 girls_NN2 right_RR <$B> But_CCB uh_UH uh_UH sometimes_RT uh_UH my_APPGE boyfriend_NN1 say_VV0 say_NN1 said_VVD me_PPIO1 uhm_NN1 I_PPIS1 'm_VBM Why_RRQ I_PPIS1 do_VD0 n't_XX know_VVI so_RG many_DA2 many_DA2 things_NN2 about_II sex_NN1 <$Z> Uh_UH ha_UH Do_VD0 you_PPY think_VVI he_PPHS1 knows_VVZ a_RR21 lot_RR22 <$B> I_PPIS1 think_VV0 so_RG <&> $B-laughs_FO <{> <[> Because_CS I_PPIS1 always_RR <,> teaches_VVZ me_PPIO1 uhm_NN1 uh_UH why_RRQ uh_UH uh_UH something_PN1 uh_UH I_PPIS1 I_ZZ1 I_PPIS1 do_VD0 n't_XX know_VVI how_RRQ to_TO express_VVI it_PPH1 Uhm_NN1 he_PPHS1 always_RR uh_UH Uhm he always uh teach me new things Uhm_NN1 he_PPHS1 always_RR uh_UH teach_VV0 me_PPIO1 new_JJ things_NN2 <&> $B-laughs_FO <$Z> teach me new things teach_VV0 me_PPIO1 new_JJ things_NN2 teach teach me new things me new things me me_PPIO1 me things things_NN2 thing teach_thing teach.c c do a1 i 1 2 2 9 s s pp nc given given def indef simple simple local non-concrete 0.666666667 1210.11565919778 0 0.003086419753086 0.001028806584362 pd no no 81 Chinese f 21-25 2000 Secondary Student Cantonese Hong Kong undef pron non-pron animate inanimate 0.693147180559945 2.19722457733622 0.222222222222222 -1.50407739677627 none 81 none HK -0.531910354243219 -0.221400437476821 -0.244303882288838 -0.182635330859767 -0.177708103852098 -0.265907718679729 -0.204504009624567 -0.968935272583784 twenties Other DAT1953 HK L2 ice ice-hk HK:S1A-078 HK:S1A-078:1 HK:S1A-078:96 HK:S1A-078:1:A <#96:1:A> PrivateDia dialogue spoken SpokInf had school I I was uh I went , I went uh I 've spent the first three years with a my primary school <{1> <[1> Up to primary three in St._NP1 Stephen College I <{2> <[2> was good in English <{3> <[3> , I remember ? the very very good in , even well in dictation you know it how to spell a word et cetera et <{4> <[4> cetera Being a girl 's school I could only , I think I could only study until . pri primary four or whatever I then change , school I spent one year in Raimondi College and then and St._NP1 Paul 's College <{5> <[5> , Uh St._NP1 Paul 's College did not had_VHD school_NN1 I_ZZ1 I_PPIS1 was_VBDZ uh_UH I_PPIS1 went_VVD <,> I_PPIS1 went_VVD uh_UH I_PPIS1 've_VH0 spent_VVN the_AT first_MD three_MC years_NNT2 with_IW a_AT1 my_APPGE primary_JJ school_NN1 <{1> <[1> Up_II21 to_II22 primary_NN1 three_MC in_II St._NP1 Stephen_NP1 College_NN1 I_PPIS1 <{2> <[2> was_VBDZ good_JJ in_II English_NN1 <{3> <[3> <,> I_PPIS1 remember_VV0 the_AT very_RG very_RG good_JJ in_II <,> even_RR well_RR in_II dictation_NN1 you_PPY know_VV0 it_PPH1 how_RRQ to_TO spell_VVI a_AT1 word_NN1 et_RR21 cetera_RR22 et_RR21 <{4> <[4> cetera_RR22 Being_VBG a_AT1 girl_NN1 's_GE school_NN1 I_PPIS1 could_VM only_RR <,> I_PPIS1 think_VV0 I_PPIS1 could_VM only_RR study_VVI until_CS <.> pri_NN2 primary_NN1 four_MC or_CC whatever_DDQV I_PPIS1 then_RT change_VV0 <,> school_NN1 I_PPIS1 spent_VVD one_MC1 year_NNT1 in_II Raimondi_NP1 College_NN1 and_CC then_RT and_CC St._NP1 Paul_NP1 's_GE College_NN1 <{5> <[5> <,> Uh_UH St._NP1 Paul_NP1 's_GE College_NN1 did_VDD not_XX Uh St. Paul 's College did not give me much uhm Uh_UH St._NP1 Paul_NP1 's_GE College_NN1 did_VDD not_XX give_VVI me_PPIO1 much_DA1 <{6> <[6> uhm_NN1 <$Z> give me much give_VVI me_PPIO1 much_DA1 give give me much me much me me_PPIO1 me much much_DA1 much give_much give.a a do a1 i 1 2 1 4 s s pp iprn given new def indef simple simple local non-concrete 0.803921569 1210.11565919778 844.263645539201 0.005816771691711 0.001938923897237 none none no none Chinese m 46-50 1995 Secondary Managing Director Cantonese Hong Kong undef pron pron animate inanimate 0.693147180559945 1.38629436111989 0.5 -0.693147180559945 none NA none HK -0.531910354243219 -0.729161644391777 0.0874183480482063 -0.182635330859767 0.0461484257249488 -0.147971373687104 -0.117686135158478 -0.0780826041004897 fourties Other DAT1954 HK L2 ice ice-hk HK:S1A-079 HK:S1A-079:2 HK:S1A-079:537 HK:S1A-079:2:A <#537:2:A> PrivateDia dialogue spoken SpokInf away , and that 's it I think so I think if you 're if we went , uh travelling It 's better to have guys , get along with us <$B> <[1> Okay <[2> Uhm <[3> Uhm Yes <$A> It 's much more safe , than being alone { [ Yeah Especially go to Europe <$B> [ Yeah Yeah <$A> Yeah As I have said in Italy many people uh , just uh . si steal stole things And the they 're they 're in a gangs and especially those Gypsies And a friend told me that the uh the Gypsies were will uh hold the baby And when they see the tourists they will give the baby They will they 'll away_RL <,> and_CC that_DD1 's_VBZ it_PPH1 I_PPIS1 think_VV0 so_RR I_PPIS1 think_VV0 if_CS you_PPY 're_VBR if_CS we_PPIS2 went_VVD <,> uh_UH travelling_NN1 It_PPH1 's_VBZ better_JJR to_TO have_VHI guys_NN2 <,> get_VV0 along_RR with_IW us_PPIO2 <$B> <[1> Okay_RR <[2> Uhm_NP1 <[3> Uhm_NN1 Yes_UH <$A> It_PPH1 's_VBZ much_RR more_RGR safe_JJ <,> than_CSN being_VBG alone_JJ <{> <[> Yeah_UH Especially_RR go_VV0 to_II Europe_NP1 <$B> <[> Yeah_UH Yeah_UH <$A> Yeah_UH As_CSA I_PPIS1 have_VH0 said_VVN in_II Italy_NP1 many_DA2 people_NN uh_UH <,> just_RR uh_UH <.> si_FW steal_VV0 stole_NN1 things_NN2 And_CC the_AT they_PPHS2 're_VBR they_PPHS2 're_VBR in_II a_AT1 gangs_NN2 and_CC especially_RR those_DD2 Gypsies_NN2 And_CC a_AT1 friend_NN1 told_VVD me_PPIO1 that_CST the_AT uh_UH the_AT Gypsies_NN2 were_VBDR will_NN1 uh_UH hold_VV0 the_AT baby_NN1 And_CC when_CS they_PPHS2 see_VV0 the_AT tourists_NN2 they_PPHS2 will_VM give_VVI the_AT baby_NN1 They_PPHS2 will_VM they_PPHS2 'll_VM They will they 'll throw the baby to you They_PPHS2 will_VM they_PPHS2 'll_VM throw_VVI the_AT baby_NN1 to_II you_PPY throw the baby to you throw_VVI the_AT baby_NN1 to_II you_PPY throw throw you the baby you the baby you you_PPY you baby baby_NN1 baby throw_baby throw.t t pd a1 a1 1 3 2 7 s s pp nc given given def def simple simple local concrete 0.692307692 7216.8513054987 142.036351143337 0.024330900243309 0.002433090024331 do no no 51 Chinese f 21-25 2000 Secondary Student Cantonese Hong Kong undef pron non-pron animate animate 1.09861228866811 1.94591014905531 0.428571428571429 -0.847297860387204 none 51 none HK -0.305083653257175 -0.378760115125106 0.0243608786165474 0.799622076905458 -0.140047161315093 0.651738224628884 -0.0705466596419483 -0.802512250811514 twenties Other DAT1955 HK L2 ice ice-hk HK:S1A-079 HK:S1A-079:1 HK:S1A-079:298 HK:S1A-079:1:C <#298:1:C> PrivateDia dialogue spoken SpokInf question to ? aun ask you Uhm may I ask you some question <$Z> X Yes of course <$C> Okay Uhm how many books you will buy in each month <$Z> X Uhm I usually buy books about three times per month <$C> Uhm , and which kind of the books you 'd like most <$Z> X Well I like short stories and computer books & A long pause <$C> Uhm what do you think about uh What do you think it 's our shop advantages <$Z> X Uhm well I think the staff are nice & A long pause <$C> And , what do you hate about our shop <$Z> X I think it 's too small <$C> Yeah Uh can you question_NN1 to_TO aun_VVI ask_VV0 you_PPY Uhm_NN1 may_VM I_PPIS1 ask_VVI you_PPY some_DD question_NN1 <$Z> Yes_UH of_RR21 course_RR22 <$C> Okay_JJ Uhm_NN1 how_RRQ many_DA2 books_NN2 you_PPY will_VM buy_VVI in_II each_DD1 month_NNT1 <$Z> Uhm_NN1 I_PPIS1 usually_RR buy_VV0 books_NN2 about_RG three_MC times_NNT2 per_II month_NNT1 <$C> Uhm_NN1 <,> and_CC which_DDQ kind_NN1 of_IO the_AT books_NN2 you_PPY 'd_VM like_VVI most_DAT <$Z> Well_JJ I_PPIS1 like_VV0 short_JJ stories_NN2 and_CC computer_NN1 books_NN2 <&> A_ZZ1 long_JJ pause_NN1 <$C> Uhm_NN1 what_DDQ do_VD0 you_PPY think_VVI about_II uh_UH What_DDQ do_VD0 you_PPY think_VVI it_PPH1 's_VBZ our_APPGE shop_NN1 advantages_NN2 <$Z> Uhm_NN1 well_RR I_PPIS1 think_VV0 the_AT staff_NN are_VBR nice_JJ <&> A_ZZ1 long_JJ pause_NN1 <$C> And_CC <,> what_DDQ do_VD0 you_PPY hate_VVI about_II our_APPGE shop_NN1 <$Z> I_PPIS1 think_VV0 it_PPH1 's_VBZ too_RG small_RR <$C> Yeah_UH Uh_UH can_VM you_PPY Uh can you give me some ways to improve our shop Uh_UH can_VM you_PPY give_VVI me_PPIO1 some_DD ways_NN2 to_TO improve_VVI our_APPGE shop_NN1 <$Z> give me some ways to improve our shop give_VVI me_PPIO1 some_DD ways_NN2 to_TO improve_VVI our_APPGE shop_NN1 give give me some ways to improve our shop me some ways to improve our shop me me_PPIO1 me ways ways_NN2 way give_way give.a a do a1 i 1 2 6 24 s nonfin pp nc given new def indef simple complex local non-concrete 0.843137255 1210.11565919778 0 0.009245742092457 0.000486618004866 none none no none Chinese f 17-20 2000 Primary Student Cantonese Hong Kong undef pron non-pron animate inanimate 0.693147180559945 3.17805383034795 0.0833333333333333 -2.484906649788 none NA none HK -0.531910354243219 0.392742475597061 -0.64552566547378 -0.182635330859767 -0.177708103852098 0.000141486941235492 -0.256224441008226 0.176446727897452 teenies Other DAT1956 HK L2 ice ice-hk HK:S1A-079 HK:S1A-079:1 HK:S1A-079:366 HK:S1A-079:1:E <#366:1:E> PrivateDia dialogue spoken SpokInf future <$D> Yeah she wants to be a writer <$Z> X Okay And how many hours of classes a week did she have <$D> Uh about fourteen hours <$Z> X Where does she live <$D> She lives in home <$Z> X And what did she do after classes <$D> She she will work in supermarket <$Z> X Right What university does she go to <$D> She goes to Hong Kong U <$Z> X Thank you very much <$E> Uhm hello I 'm Chris Wong a reporter of the newspaper My editor has ? ak me to has ask me to talk to a foreign workers in Hong Kong Uh would you mind to spend a few minute to future_NN1 <$D> Yeah_UH she_PPHS1 wants_VVZ to_TO be_VBI a_AT1 writer_NN1 <$Z> Okay_RR And_CC how_RGQ many_DA2 hours_NNT2 of_IO classes_NN2 a_AT1 week_NNT1 did_VDD she_PPHS1 have_VHI <$D> Uh_UH about_RG fourteen_MC hours_NNT2 <$Z> Where_RRQ does_VDZ she_PPHS1 live_VVI <$D> She_PPHS1 lives_VVZ in_II home_NN1 <$Z> And_CC what_DDQ did_VDD she_PPHS1 do_VDI after_CS classes_NN2 <$D> She_PPHS1 she_PPHS1 will_VM work_VVI in_II supermarket_NN1 <$Z> Right_NN1 What_DDQ university_NN1 does_VDZ she_PPHS1 go_VVI to_II <$D> She_PPHS1 goes_VVZ to_II Hong_NP1 Kong_NP1 U_ZZ1 <$Z> Thank_VV0 you_PPY very_RG much_DA1 <$E> Uhm_NN1 hello_UH I_PPIS1 'm_VBM Chris_NP1 Wong_VV0 a_AT1 reporter_NN1 of_IO the_AT newspaper_NN1 My_APPGE editor_NN1 has_VHZ ak_VV0 me_PPIO1 to_TO has_VHZ ask_VV0 me_PPIO1 to_TO talk_VVI to_II a_AT1 foreign_JJ workers_NN2 in_II Hong_NP1 Kong_NP1 Uh_UH would_VM you_PPY mind_VVI to_TO spend_VVI a_AT1 few_DA2 minute_JJ to_TO Uh would you mind to spend a few minute to answer me some question Uh_UH would_VM you_PPY mind_VVI to_TO spend_VVI a_AT1 few_DA2 minute_JJ to_TO answer_VVI me_PPIO1 some_DD question_NN1 <$Z> answer me some question answer_VVI me_PPIO1 some_DD question_NN1 answer answer me some question me some question me me_PPIO1 me question question_NN1 question answer_question answer.c c do a1 i 1 2 2 12 s s pp nc given new def indef simple simple local non-concrete 0.764705882 1210.11565919778 378.169457108547 0.009245742092457 0.001946472019465 do yes no 68 Chinese f 17-20 2000 Primary Student Cantonese Hong Kong undef pron non-pron animate inanimate 0.693147180559945 2.484906649788 0.166666666666667 -1.79175946922805 none 68 none HK -0.531910354243219 -0.0412692826686192 -0.361984216297048 -0.182635330859767 -0.0774364615663655 0.000141486941235492 -0.116966104983494 -0.33261194258893 teenies Other DAT1957 HK L2 ice ice-hk HK:S1A-079 HK:S1A-079:2 HK:S1A-079:486 HK:S1A-079:2:A <#486:2:A> PrivateDia dialogue spoken SpokInf to Europe for one or two months And I maybe go to the to go to Egypt or India <$A> But it 's very dangerous if you if You you will join tour { [ or what <$B> [ Yes yes yes <$A> How much is it <$B> I do n't know , { [ I do n't know <$A> [ Uh I want to go to India also <$B> Yeah but one-word my boyfriend , does n't want me to go <$A> Why <$B> Because he said , uhm India 's dirty { [ and also dangerous <$A> [ Uh ha But I think if you join tour it 's not a problem Because if you join a tour uh they will to_II Europe_NP1 for_IF one_MC1 or_CC two_MC months_NNT2 And_CC I_PPIS1 maybe_RR go_VV0 to_II the_AT to_TO go_VVI to_II Egypt_NP1 or_CC India_NP1 <$A> But_CCB it_PPH1 's_VBZ very_RG dangerous_JJ if_CS you_PPY if_CS You_PPY you_PPY will_VM join_VVI tour_NN1 <{> <[> or_CC what_DDQ <$B> <[> Yes_UH yes_UH yes_UH <$A> How_RGQ much_DA1 is_VBZ it_PPH1 <$B> I_PPIS1 do_VD0 n't_XX know_VVI <,> <{> <[> I_PPIS1 do_VD0 n't_XX know_VVI <$A> <[> Uh_UH I_PPIS1 want_VV0 to_TO go_VVI to_II India_NP1 also_RR <$B> Yeah_UH but_CCB one-word_NN1 my_APPGE boyfriend_NN1 <,> does_VDZ n't_XX want_VVI me_PPIO1 to_TO go_VVI <$A> Why_RRQ <$B> Because_CS he_PPHS1 said_VVD <,> uhm_NN1 India_NP1 's_GE dirty_JJ <{> <[> and_CC also_RR dangerous_JJ <$A> <[> Uh_UH ha_UH But_CCB I_PPIS1 think_VV0 if_CS you_PPY join_VV0 tour_NN1 it_PPH1 's_VBZ not_XX a_AT1 problem_NN1 Because_CS if_CS you_PPY join_VV0 a_AT1 tour_NN1 uh_UH they_PPHS2 will_VM Because if you join a tour uh they will give you the uh best hotels or uh the things uh Because_CS if_CS you_PPY join_VV0 a_AT1 tour_NN1 uh_UH they_PPHS2 will_VM give_VVI you_PPY the_AT <,> uh_UH <,> best_JJT hotels_NN2 or_CC uh_UH the_AT things_NN2 uh_UH <,> give you the uh best hotels or uh the things uh give_VVI you_PPY the_AT <,> uh_UH <,> best_JJT hotels_NN2 or_CC uh_UH the_AT things_NN2 uh_UH give give you the best hotels or the things you the uh best hotels or uh the things uh you you_PPY you hotels hotels_NN2 hotel give_hotel give.a a do a1 i 1 3 6 24 s co pp nc given new def def simple complex local non-concrete 0.607843137 7216.8513054987 0 0.024330900243309 0.000486618004866 none none no none Chinese f 21-25 2000 Secondary Student Cantonese Hong Kong undef pron non-pron animate inanimate 1.09861228866811 3.17805383034795 0.125 -2.07944154167984 none NA none HK -0.305083653257175 0.392742475597061 -0.479664550305258 0.799622076905458 -0.177708103852098 0.651738224628884 -0.256224441008226 -1.35072927707119 twenties Other DAT1958 HK L2 ice ice-hk HK:S1A-081 HK:S1A-081:1 HK:S1A-081:626 HK:S1A-081:1:B <#626:1:B> PrivateDia dialogue spoken SpokInf And , and most of them hold several offers Five { [ offers or six offers So many students many ? fairest students can not get the job offers <$Z> X [ Yeah Yeah yeah yeah <$B> And I think I wo n't uhm find my job through the Career Centre Because I think I I totally agree with you that uhm only the top student can get the offer <{1> <[1> , And uhm , I have uh attend to the career talk Uhm I 've I I think in the first semester It 's uh management trainee of , uh I I ca n't remember what bank And all of my classmate uh And_CC <,> and_CC most_DAT of_IO them_PPHO2 hold_VV0 several_DA2 offers_NN2 Five_MC <{> <[> offers_NN2 or_CC six_MC offers_NN2 So_RG many_DA2 students_NN2 many_DA2 fairest_JJT students_NN2 can_VM not_XX get_VVI the_AT job_NN1 offers_VVZ <$Z> <[> Yeah_UH Yeah_UH yeah_UH yeah_UH <$B> And_CC I_PPIS1 think_VV0 I_PPIS1 wo_VM n't_XX uhm_NN1 find_VV0 my_APPGE job_NN1 through_II the_AT Career_NN1 Centre_NN1 Because_CS I_PPIS1 think_VV0 I_ZZ1 I_PPIS1 totally_RR agree_VV0 with_IW you_PPY that_DD1 uhm_NN1 only_RR the_AT top_JJ student_NN1 can_VM get_VVI the_AT offer_NN1 <{1> <[1> <,> And_CC uhm_NN1 <,> I_PPIS1 have_VH0 uh_UH attend_VV0 to_II the_AT career_NN1 talk_NN1 Uhm_NN1 I_PPIS1 've_VH0 I_MC1 I_PPIS1 think_VV0 in_II the_AT first_MD semester_NN1 It_PPH1 's_VBZ uh_UH management_NN1 trainee_NN1 of_IO <,> uh_UH I_PPIS1 I_PPIS1 ca_VM n't_XX remember_VVI what_DDQ bank_NN1 And_CC all_DB of_IO my_APPGE classmate_NN1 uh_UH And all of my classmate uh send application letter to the bank And_CC all_DB of_IO my_APPGE classmate_NN1 uh_UH send_VV0 application_NN1 letter_NN1 <,> to_II <{2> <[2> the_AT bank_NN1 send application letter to the bank send_VV0 application_NN1 letter_NN1 <,> to_II <{2> <[2> the_AT bank_NN1 send send the bank application letter the bank application letter bank bank_NN1 bank letter letter_NN1 letter send_letter send.t t pd c i 2 7 2 17 s s nc nc given new def indef simple simple non-local concrete 0.784313725 280.534430194135 135.412067300915 0.001440922190202 0.000480307396734 do no no 242 Chinese f 21-25 2000 Secondary Student Cantonese Hong Kong undef non-pron non-pron inanimate inanimate 1.94591014905531 2.83321334405622 0.411764705882353 -0.887303195000903 none 242 none HK 0.168914662703699 0.176821773653555 0.00799614271441909 -0.33464602386748 -0.141803590363925 -0.336984258489664 -0.256826422287846 -0.205347276589959 twenties Other DAT1959 HK L2 ice ice-hk HK:S1A-081 HK:S1A-081:1 HK:S1A-081:384 HK:S1A-081:1:B <#384:1:B> PrivateDia dialogue spoken SpokInf protective <$Z> X Yeah yeah yeah And the government is teaching people not to uh give money to the beggars { [ So yeah Sometimes I used to give money to them but nowadays I I think Well I have to uh stop myself yeah <$A> [ Uhm <$B> [ Uhm But actually some beggar are are <$A> They hired <$Z> X { [ Yeah yeah <$B> [ Yeah But uhm I know that uhm many of them actually is a kind of uh crime group Can <{1> <[1> I say <{2> <[2> that <$A> <[1> Yes <$Z> X <[2> Yeah yeah yeah <$B> So uhm I I I would , I will watch them closely Or uhm watch them for a while before I really protective_JJ <$Z> Yeah_UH yeah_UH yeah_UH And_CC the_AT government_NN1 is_VBZ teaching_VVG people_NN not_XX to_II uh_UH give_VV0 money_NN1 to_II the_AT beggars_NN2 <{> <[> So_RR yeah_UH Sometimes_RT I_PPIS1 used_VMK to_TO give_VVI money_NN1 to_II them_PPHO2 but_CCB nowadays_RT I_PPIS1 I_PPIS1 think_VV0 Well_RR I_PPIS1 have_VH0 to_TO uh_UH stop_VV0 myself_PPX1 yeah_UH <$A> <[> Uhm_NP1 <$B> <[> Uhm_NP1 But_CCB actually_RR some_DD beggar_NN1 are_VBR are_VBR <$A> They_PPHS2 hired_VVN <$Z> <{> <[> Yeah_UH yeah_UH <$B> <[> Yeah_UH But_CCB uhm_NN1 I_PPIS1 know_VV0 that_DD1 uhm_NN1 many_DA2 of_IO them_PPHO2 actually_RR is_VBZ a_AT1 kind_NN1 of_IO uh_UH crime_NN1 group_NN1 Can_VM <{1> <[1> I_PPIS1 say_VVI <{2> <[2> that_CST <$A> <[1> Yes_UH <$Z> <[2> Yeah_UH yeah_UH yeah_UH <$B> So_RR uhm_NN1 I_ZZ1 I_ZZ1 I_PPIS1 would_VM <,> I_PPIS1 will_VM watch_VVI them_PPHO2 closely_RR Or_CC uhm_NN1 watch_VV0 them_PPHO2 for_IF a_AT1 while_NNT1 before_CS I_PPIS1 really_RR Or uhm watch them for a while before I really give them money Or_CC uhm_NN1 watch_VV0 them_PPHO2 for_IF a_AT1 while_NNT1 before_CS I_PPIS1 really_RR give_VV0 them_PPHO2 money_NN1 <{> <[> <,> give them money give_VV0 them_PPHO2 money_NN1 give give them money them money them them_PPHO2 them money money_NN1 money give_money give.t t do a1 i 1 4 1 5 s s pp nc given given def indef simple simple non-local concrete 0.647058824 1394.31863640634 394.450829444138 0.007684918347743 0.000960614793468 none none no none Chinese f 21-25 2000 Secondary Student Cantonese Hong Kong undef pron non-pron animate inanimate 1.38629436111989 1.6094379124341 0.8 -0.22314355131421 none NA none HK -0.144147547727576 -0.589441065894593 0.279679838669871 -0.152513356205041 -0.0731194552294772 -0.0672776047242781 -0.21100895822592 -1.09619993858275 twenties Other DAT1960 HK L2 ice ice-hk HK:S1A-082 HK:S1A-082:1 HK:S1A-082:203 HK:S1A-082:1:A <#203:1:A> PrivateDia dialogue spoken SpokInf just jump off uhm from her flat Uhm twenty-two floor , and then she dead Uhm there are lots of people are surrounding her dead body and see what happened And one of the uh surrounding people is her boyfriend and her boyfriend is very frightened Uhm uhm , at that moment uh there is a man old man Uhm , uhm ask uhm , the the boyfriend said Oh uh young man uh you you you look not so good not so well Are you the relative of this . gir this girl Uh the boyfriend said oh uh I 'm her boyfriend and just_RR jump_VV0 off_RP uhm_NN1 from_II her_APPGE flat_JJ Uhm_NN1 twenty-two_MC floor_NN1 <,> and_CC then_RT she_PPHS1 dead_JJ Uhm_NN1 there_EX are_VBR lots_PN of_IO people_NN are_VBR surrounding_VVG her_APPGE dead_JJ body_NN1 and_CC see_VV0 what_DDQ happened_VVD And_CC one_MC1 of_IO the_AT uh_UH surrounding_JJ people_NN is_VBZ her_APPGE boyfriend_NN1 and_CC her_APPGE boyfriend_NN1 is_VBZ very_RG frightened_JJ Uhm_NN1 uhm_NN1 <,> at_II that_DD1 moment_NN1 uh_UH there_EX is_VBZ a_AT1 man_NN1 old_JJ man_NN1 Uhm_NN1 <,> uhm_NN1 ask_VV0 uhm_NN1 <,> the_AT the_AT boyfriend_NN1 said_VVD Oh_UH uh_UH young_JJ man_NN1 uh_UH you_PPY you_PPY you_PPY look_VV0 not_XX so_RG good_JJ not_XX so_RG well_RR Are_VBR you_PPY the_AT relative_NN1 of_IO this_DD1 <.> gir_NN1 this_DD1 girl_NN1 Uh_UH the_AT boyfriend_NN1 said_VVD oh_UH uh_UH I_PPIS1 'm_VBM her_APPGE boyfriend_NN1 and_CC Uh the boyfriend said oh uh I 'm her boyfriend and told the the whole story to that old man Uh_UH the_AT boyfriend_NN1 said_VVD oh_UH uh_UH I_PPIS1 'm_VBM her_APPGE boyfriend_NN1 and_CC told_VVD the_AT the_AT whole_JJ story_NN1 to_II that_DD1 old_JJ man_NN1 told the the whole story to that old man told_VVD the_AT the_AT whole_JJ story_NN1 to_II that_DD1 old_JJ man_NN1 tell told that old man the whole story that old man the the whole story man man_NN1 man story story_NN1 story tell_story tell.c c pd a1 i 3 10 3 13 s s nc nc given new def def simple simple non-local non-concrete 0.666666667 562.186209470124 284.258927133649 0.004277566539924 0.011406844106464 none none no none Chinese f 21-25 2000 Secondary Student Cantonese Hong Kong undef non-pron non-pron animate inanimate 2.30258509299405 2.56494935746154 0.769230769230769 -0.262364264467491 none NA none HK 0.368447000357826 0.0088491875034354 0.263636063037339 -0.288588637144549 -0.102336841254627 -0.214456659787985 0.785477332398278 -0.968935272583784 twenties Other DAT1961 HK L2 ice ice-hk HK:S1A-082 HK:S1A-082:1 HK:S1A-082:211 HK:S1A-082:1:A <#211:1:A> PrivateDia dialogue spoken SpokInf gir this girl Uh the boyfriend said oh uh I 'm her boyfriend and told the the whole story to that old man What happened why uhm , uhm why she jump , why she why she jump And the old man said oh uhm it 's poor uh Because uhm actually you see uh she worn a red ? clothe They uhm , she really want to uhm maybe kill you or find you to , get some what <$B> { [ Get revenge <$Z> X [ Get Revenge <$A> Yes and uh so the the the boyfriend said oh what what can I do And the the old man said oh I gir_NN1 this_DD1 girl_NN1 Uh_UH the_AT boyfriend_NN1 said_VVD oh_UH uh_UH I_PPIS1 'm_VBM her_APPGE boyfriend_NN1 and_CC told_VVD the_AT the_AT whole_JJ story_NN1 to_II that_DD1 old_JJ man_NN1 What_DDQ happened_VVD why_RRQ uhm_NN1 <,> uhm_NN1 why_RRQ she_PPHS1 jump_VV0 <,> why_RRQ she_PPHS1 why_RRQ she_PPHS1 jump_VV0 And_CC the_AT old_JJ man_NN1 said_VVD oh_UH uhm_NN1 it_PPH1 's_VBZ poor_JJ uh_UH Because_CS uhm_NN1 actually_RR you_PPY see_VV0 uh_UH she_PPHS1 worn_VVN a_AT1 red_NN1 clothe_VV0 They_PPHS2 uhm_NN1 <,> she_PPHS1 really_RR want_VV0 to_TO uhm_NN1 maybe_RR kill_VV0 you_PPY or_CC find_VV0 you_PPY to_TO <,> get_VVI some_DD what_DDQ <$B> <{> <[> Get_VV0 revenge_NN1 <$Z> <[> Get_VV0 Revenge_NN1 <$A> Yes_UH and_CC uh_UH so_RR the_AT the_AT the_AT boyfriend_NN1 said_VVD oh_UH what_DDQ what_DDQ can_VM I_PPIS1 do_VDI And_CC the_AT the_AT old_JJ man_NN1 said_VVD oh_UH I_PPIS1 And the the old man said oh I teach you a method one-word And_CC the_AT the_AT old_JJ man_NN1 said_VVD oh_UH I_PPIS1 teach_VV0 you_PPY a_AT1 method_NN1 one-word_NN1 teach you a method teach_VV0 you_PPY a_AT1 method_NN1 teach teach you a method you a method you you_PPY you method method_NN1 method teach_method teach.c c do a1 i 1 3 2 7 s s pp nc given new def indef simple simple local non-concrete 0.62745098 7216.8513054987 227.646573653031 0.017585551330799 0.000475285171103 pd no no 8 Chinese f 21-25 2000 Secondary Student Cantonese Hong Kong undef pron non-pron animate inanimate 1.09861228866811 1.94591014905531 0.428571428571429 -0.847297860387204 pd 8 no HK -0.305083653257175 -0.378760115125106 0.0243608786165474 0.799622076905458 -0.117347608386814 0.360375860243715 -0.257305502235237 -1.22346461107222 twenties Other DAT1962 HK L2 ice ice-hk HK:S1A-084 HK:S1A-084:1 HK:S1A-084:17 HK:S1A-084:1:A <#17:1:A> PrivateDia dialogue spoken SpokInf Okay how 's your teaching practice & <$A> laughs <$A> Uhm <$Z> X Have you finished <$A> No I had I have more uh two more week <$Z> X Oh only two more weeks <$A> Yes <$Z> X So you finish it in uhm , May { [ , second week of May <$A> [ Yes { [ Uhm <$Z> X [ Oh okay What are you going to do in the next two weeks <$A> You mean the , English teaching <$Z> X Yeah <$A> Uh I think , uh & <$A> laughs <$Z> X Yeah go { [ on <$A> [ Uhm I will Okay_RR how_RRQ 's_VBZ your_APPGE teaching_NN1 practice_NN1 <&> <$A> laughs_VVZ <$A> Uhm_NP1 <$Z> Have_VH0 you_PPY finished_VVN <$A> No_UH I_PPIS1 had_VHD I_PPIS1 have_VH0 more_DAR uh_UH two_MC more_DAR week_NNT1 <$Z> Oh_UH only_RR two_MC more_DAR weeks_NNT2 <$A> Yes_UH <$Z> So_CS you_PPY finish_VV0 it_PPH1 in_II uhm_NN1 <,> May_NPM1 <{> <[> <,> second_MD week_NNT1 of_IO May_NPM1 <$A> <[> Yes_UH <{> <[> Uhm_NN1 <$Z> <[> Oh_UH okay_RR What_DDQ are_VBR you_PPY going_VVG to_TO do_VDI in_II the_AT next_MD two_MC weeks_NNT2 <$A> You_PPY mean_VV0 the_AT <,> English_JJ teaching_NN1 <$Z> Yeah_UH <$A> Uh_UH I_PPIS1 think_VV0 <,> uh_UH <&> <$A> laughs_VVZ <$Z> Yeah_UH go_VV0 <{> <[> on_II <$A> <[> Uhm_NN1 I_PPIS1 will_VM I will give more I will give more uh paperwork and group work to them I_PPIS1 will_VM give_VVI more_RRR <,> I_PPIS1 will_VM give_VVI more_DAR uh_UH paperwork_NN1 <,> and_CC <,> group_NN1 work_NN1 to_II them_PPHO2 give more uh paperwork and group work to them give_VVI more_DAR uh_UH paperwork_NN1 <,> and_CC <,> group_NN1 work_NN1 to_II them_PPHO2 give give them more paperwork and group work them more uh paperwork and group work them them_PPHO2 them paperwork paperwork_NN1 paperwork give_paperwork give.a a pd a1 i 1 4 5 25 s co pp nc given new def indef simple complex non-local non-concrete 0.623762376 1394.31863640634 6.62428384242196 0.007322654462243 0.00045766590389 none none no none Chinese f 21-25 2000 Secondary Student Cantonese Hong Kong undef pron non-pron animate inanimate 1.38629436111989 3.2188758248682 0.16 -1.83258146374831 none NA none HK -0.144147547727576 0.418303029133952 -0.378683018238661 -0.152513356205041 -0.175951674803266 -0.0829254331138346 -0.258986238671566 -1.247405487999 twenties Other DAT1963 HK L2 ice ice-hk HK:S1A-084 HK:S1A-084:1 HK:S1A-084:63 HK:S1A-084:1:A <#63:1:A> PrivateDia dialogue spoken SpokInf Yes They will not , uh how to say it I think they ca n't understand or they will not , uhm care , my uhm <,,> strategy is it & <$A> laughs <$Z> X Well I think what a a good strategy is is you need discipline and keep them under control then you use should Chinese but , then you could follow up with some English So they they learn , the vocabulary and the , you know the phrases associated with classroom discipline <$A> Uhm and one more thing they can remember the vocabulary very well but they ca n't remember the sentence structure { [ , So uh every time I Yes_UH They_PPHS2 will_VM not_XX <,> uh_UH how_RRQ to_TO say_VVI it_PPH1 I_PPIS1 think_VV0 they_PPHS2 ca_VM n't_XX understand_VVI or_CC they_PPHS2 will_VM not_XX <,> uhm_NN1 care_VV0 <,> my_APPGE uhm_NN1 <,,> strategy_NN1 is_VBZ it_PPH1 <&> <$A> laughs_VVZ <$Z> Well_RR I_PPIS1 think_VV0 what_DDQ a_AT1 a_AT1 good_JJ strategy_NN1 is_VBZ is_VBZ you_PPY need_VV0 discipline_NN1 and_CC keep_VV0 them_PPHO2 under_II control_NN1 then_RT you_PPY use_VV0 should_VM Chinese_JJ but_CCB <,> then_RT you_PPY could_VM follow_VVI up_RP with_IW some_DD English_NN1 So_CS they_PPHS2 they_PPHS2 learn_VV0 <,> the_AT vocabulary_NN1 and_CC the_AT <,> you_PPY know_VV0 the_AT phrases_NN2 associated_VVN with_IW classroom_NN1 discipline_NN1 <$A> Uhm_NN1 and_CC one_MC1 more_DAR thing_NN1 they_PPHS2 can_VM remember_VVI the_AT vocabulary_NN1 very_RG well_RR but_CCB they_PPHS2 ca_VM n't_XX remember_VVI the_AT sentence_NN1 structure_NN1 <{> <[> <,> So_RR uh_UH every_AT1 time_NNT1 I_PPIS1 So uh every time I give them some flash card they can shout the vocab correctly So_RR uh_UH every_AT1 time_NNT1 I_PPIS1 give_VV0 them_PPHO2 some_DD flash_NN1 card_NN1 they_PPHS2 can_VM shout_VVI <,> the_AT <.> vocab_NN1 <,> correctly_RR <$Z> give them some flash card give_VV0 them_PPHO2 some_DD flash_NN1 card_NN1 give give them some flash card them some flash card them them_PPHO2 them card card_NN1 card give_card give.t t do a1 i 1 4 3 13 s s pp nc given new def indef simple simple non-local concrete 0.68627451 1394.31863640634 193.274787611227 0.007322654462243 0.00137299771167 pd no no 46 Chinese f 21-25 2000 Secondary Student Cantonese Hong Kong undef pron non-pron animate inanimate 1.38629436111989 2.56494935746154 0.307692307692308 -1.17865499634165 none 46 none HK -0.144147547727576 0.0088491875034354 -0.111185344694461 -0.152513356205041 -0.126461288431356 -0.0829254331138346 -0.171670943315156 -0.841670606584814 twenties Other DAT1964 HK L2 ice ice-hk HK:S1A-084 HK:S1A-084:1 HK:S1A-084:79 HK:S1A-084:1:A <#79:1:A> PrivateDia dialogue spoken SpokInf that age are not ready to understand , the structure of the language So teaching them , may be teaching them vocabulary teaching them some songs or poems , something interesting and <{1> <[1> , and enjoyable will build up their their language knowledge <{2> <[2> , and they 're not Once once their , once their mind their brain mature and they get the cognitive , ability to understand abstract thing then they can understand how , all these words and they put it together into a language <{3> <[3> , But this stage they 're just not ready <$A> <[1> Yes Uhm uhm uhm I 'm agree <[3> Uhm Uhm The last chapter is about the colour So I that_DD1 age_NN1 are_VBR not_XX ready_JJ to_TO understand_VVI <,> the_AT structure_NN1 of_IO the_AT language_NN1 So_RR teaching_VVG them_PPHO2 <,> may_VM be_VBI teaching_VVG them_PPHO2 vocabulary_NN1 teaching_VVG them_PPHO2 some_DD songs_NN2 or_CC poems_NN2 <,> something_PN1 interesting_JJ and_CC <{1> <[1> <,> and_CC enjoyable_JJ will_VM build_VVI up_RP their_APPGE their_APPGE language_NN1 knowledge_NN1 <{2> <[2> <,> and_CC they_PPHS2 're_VBR not_XX Once_RR once_CS their_APPGE <,> once_RR their_APPGE mind_NN1 their_APPGE brain_NN1 mature_JJ and_CC they_PPHS2 get_VV0 the_AT cognitive_JJ <,> ability_NN1 to_TO understand_VVI abstract_JJ thing_NN1 then_RT they_PPHS2 can_VM understand_VVI how_RRQ <,> all_DB these_DD2 words_NN2 and_CC they_PPHS2 put_VV0 it_PPH1 together_RL into_II a_AT1 language_NN1 <{3> <[3> <,> But_CCB this_DD1 stage_NN1 they_PPHS2 're_VBR just_RR not_XX ready_RR <$A> <[1> Yes_UH Uhm_NP1 uhm_NN1 uhm_NN1 I_PPIS1 'm_VBM agree_VV0 <[3> Uhm_NP1 Uhm_NP1 The_AT last_MD chapter_NN1 is_VBZ about_II the_AT colour_NN1 So_CS I_PPIS1 So I give them the song about colour and they also uh uh crazy and shout but uhm So_CS I_PPIS1 give_VV0 them_PPHO2 the_AT <,> song_NN1 about_II colour_NN1 and_CC they_PPHS2 also_RR <,> uh_UH uh_UH <,,> crazy_JJ and_CC shout_NN1 but_CCB <{> <[> <,> uhm_NN1 <$Z> give them the song about colour give_VV0 them_PPHO2 the_AT <,> song_NN1 about_II colour_NN1 give give them the song about colour them the song about colour them them_PPHO2 them song song_NN1 song give_song give.c c do a1 i 1 4 4 18 s pp pp nc given given def def simple complex non-local non-concrete 0.666666667 1394.31863640634 102.769511981028 0.007322654462243 0.00137299771167 do yes no 16 Chinese f 21-25 2000 Secondary Student Cantonese Hong Kong undef pron non-pron animate inanimate 1.38629436111989 2.89037175789616 0.222222222222222 -1.50407739677627 none 16 none HK -0.144147547727576 0.212611320788859 -0.244303882288838 -0.152513356205041 -0.150458764833471 -0.0829254331138346 -0.171670943315156 -0.968935272583784 twenties Other DAT1965 HK L2 ice ice-hk HK:S1A-084 HK:S1A-084:1 HK:S1A-084:268 HK:S1A-084:1:A <#268:1:A> PrivateDia dialogue spoken SpokInf it was higher ability uh There were some in there who were very weak <{2> <[2> and there were some uh who can who actually , who actually converse with You know you can talk to about their family and you have a conversation with them <$A> <[1> Uh <[2> Uhm uhm uhm Uhm <$Z> X But uhm the speech range And it was it 's of course it 's much easier to uh , to teach them in a large group of about thirty five if they if they are disciplined well behaved , so you have to be a little bit strict to in order to { [ to maintain that <$A> [ Uhm <#268:1:A> it_PPH1 was_VBDZ higher_JJR ability_NN1 uh_UH There_RL were_VBDR some_DD in_II there_RL who_PNQS were_VBDR very_RG weak_JJ <{2> <[2> and_CC there_EX were_VBDR some_DD uh_UH who_PNQS can_VV0 who_PNQS actually_RR <,> who_PNQS actually_RR converse_VV0 with_IW You_PPY know_VV0 you_PPY can_VM talk_VVI to_II about_II their_APPGE family_NN1 and_CC you_PPY have_VH0 a_AT1 conversation_NN1 with_IW them_PPHO2 <$A> <[1> Uh_UH <[2> Uhm_NP1 uhm_NN1 uhm_NN1 Uhm_NN1 <$Z> But_CCB uhm_NN1 the_AT speech_NN1 range_NN1 And_CC it_PPH1 was_VBDZ it_PPH1 's_VBZ of_RR21 course_RR22 it_PPH1 's_VBZ much_RR easier_JJR to_II uh_UH <,> to_TO teach_VVI them_PPHO2 in_II a_AT1 large_JJ group_NN1 of_IO about_RG thirty_MC five_MC if_CS they_PPHS2 if_CSW they_PPHS2 are_VBR disciplined_VVN well_RR behaved_VVN <,> so_CS you_PPY have_VH0 to_TO be_VBI a_RR31 little_RR32 bit_RR33 strict_JJ to_II in_II order_NN1 to_II <{> <[> to_TO maintain_VVI that_DD1 <$A> <[> Uhm_NN1 <#268:1:A> Also because when I give them chance to speak in class uhm very noisy Also_RR because_CS when_CS I_PPIS1 give_VV0 them_PPHO2 chance_NN1 to_TO speak_VVI in_II class_NN1 <,> uhm_NN1 very_RG noisy_JJ give them chance to speak in class give_VV0 them_PPHO2 chance_NN1 to_TO speak_VVI in_II class_NN1 give give them the chance to speak in class them the chance to speak in class them them_PPHO2 them chance chance_NN1 chance give_chance give.a a do a1 i 1 4 6 23 s tvp pp nc given new def def simple complex non-local non-concrete 0.764705882 1394.31863640634 172.364397650811 0.007322654462243 0.00137299771167 do yes no 189 Chinese f 21-25 2000 Secondary Student Cantonese Hong Kong undef pron non-pron animate inanimate 1.38629436111989 3.13549421592915 0.173913043478261 -1.74919985480926 none 189 none HK -0.144147547727576 0.366093917248905 -0.344574616882736 -0.152513356205041 -0.13200567892285 -0.0829254331138346 -0.171670943315156 -0.33261194258893 twenties Other DAT1966 HK L2 ice ice-hk HK:S1A-084 HK:S1A-084:1 HK:S1A-084:316 HK:S1A-084:1:A <#316:1:A> PrivateDia dialogue spoken SpokInf have uh very very large classes <{2> <[2> , They think the class of sixty is already ? small small class Sometimes they teach ninety children one class <$A> <[1> Uhm uhm <[2> Uh How can a teacher , can take care { [ ? other children uh <$Z> X [ two-words I have no idea But uh you know they , then somehow it 's interesting to find out <$A> No I 'm teaching five class and I still ca n't remember all the student 's name So if , & <$A> laughs one class and there there are , more than fifty people pupils in one class I think I ca n't manage <$Z> X Uhm <$A> Uhm uhm So I would not have_VH0 uh_UH very_RG very_RG large_JJ classes_NN2 <{2> <[2> <,> They_PPHS2 think_VV0 the_AT class_NN1 of_IO sixty_MC is_VBZ already_RR small_JJ small_JJ class_NN1 Sometimes_RT they_PPHS2 teach_VV0 ninety_MC children_NN2 one_MC1 class_NN1 <$A> <[1> Uhm_NN1 uhm_NN1 <[2> Uh_UH How_RRQ can_VM a_AT1 teacher_NN1 <,> can_VM take_VVI care_NN1 <{> <[> other_JJ children_NN2 uh_UH <$Z> <[> two-words_NN2 I_PPIS1 have_VH0 no_AT idea_NN1 But_CCB uh_UH you_PPY know_VV0 they_PPHS2 <,> then_RT somehow_RR it_PPH1 's_VBZ interesting_JJ to_TO find_VVI out_RP <$A> No_UH I_PPIS1 'm_VBM teaching_VVG five_MC class_NN1 and_CC I_PPIS1 still_RR ca_VM n't_XX remember_VVI all_DB the_AT student_NN1 's_GE name_NN1 So_RR if_CS <,> <&> <$A> laughs_NN2 one_MC1 class_NN1 and_CC there_RL there_EX are_VBR <,> more_DAR than_CSN fifty_MC people_NN pupils_NN2 in_II one_MC1 class_NN1 I_PPIS1 think_VV0 I_PPIS1 ca_VM n't_XX manage_VVI <$Z> Uhm_NP1 <$A> Uhm_NP1 uhm_NN1 So_CS I_PPIS1 would_VM not_XX So I would not give them the homework to do because I do n't want to correct the So_CS I_PPIS1 would_VM not_XX give_VVI them_PPHO2 the_AT homework_NN1 to_TO do_VDI because_CS I_PPIS1 do_VD0 n't_XX want_VVI to_TO correct_VVI the_AT <$Z> give them the homework give_VVI them_PPHO2 the_AT homework_NN1 give give them the homework them the homework them them_PPHO2 them homework homework_NN1 homework give_homework give.a a do a1 i 1 4 2 11 s s pp nc given new def def simple simple non-local non-concrete 0.705882353 1394.31863640634 15.4832658485525 0.007322654462243 0.00045766590389 do yes no 48 Chinese f 21-25 2000 Secondary Student Cantonese Hong Kong undef pron non-pron animate inanimate 1.38629436111989 2.39789527279837 0.363636363636364 -1.01160091167848 none 48 none HK -0.144147547727576 -0.0957511615184765 -0.0428495588978247 -0.152513356205041 -0.1736027154729 -0.0829254331138346 -0.258986238671566 -0.714405940585842 twenties Other DAT1967 HK L2 ice ice-hk HK:S1A-084 HK:S1A-084:1 HK:S1A-084:326 HK:S1A-084:1:A <#326:1:A> PrivateDia dialogue spoken SpokInf all the student 's name So if , & <$A> laughs one class and there there are , more than fifty people pupils in one class I think I ca n't manage <$Z> X Uhm <$A> Uhm uhm So I would not give them the homework to do because I do n't want to correct the <$Z> X What about the native English teacher in your school Does she teach uh does she have her own two-words <$A> Yes two-words <$Z> X Does she have her own uh classes <$A> { [ Uhm <$Z> X [ Or does she just teach <$A> Just teach { [ English <$Z> X [ Or Oral lesson <$A> No or uh , the whole , uhm the I think uhm , all_DB the_AT student_NN1 's_GE name_NN1 So_RR if_CS <,> <&> <$A> laughs_NN2 one_MC1 class_NN1 and_CC there_RL there_EX are_VBR <,> more_DAR than_CSN fifty_MC people_NN pupils_NN2 in_II one_MC1 class_NN1 I_PPIS1 think_VV0 I_PPIS1 ca_VM n't_XX manage_VVI <$Z> Uhm_NP1 <$A> Uhm_NP1 uhm_NN1 So_CS I_PPIS1 would_VM not_XX give_VVI them_PPHO2 the_AT homework_NN1 to_TO do_VDI because_CS I_PPIS1 do_VD0 n't_XX want_VVI to_TO correct_VVI the_AT <$Z> What_DDQ about_II the_AT native_JJ English_JJ teacher_NN1 in_II your_APPGE school_NN1 Does_VDZ she_PPHS1 teach_VVI uh_UH does_VDZ she_PPHS1 have_VHI her_APPGE own_DA two-words_NN2 <$A> Yes_UH two-words_NN2 <$Z> Does_VDZ she_PPHS1 have_VHI her_APPGE own_DA uh_UH classes_NN2 <$A> <{> <[> Uhm_NN1 <$Z> <[> Or_CC does_VDZ she_PPHS1 just_RR teach_VVI <$A> Just_RR teach_VV0 <{> <[> English_JJ <$Z> <[> Or_CC Oral_JJ lesson_NN1 <$A> No_UH or_CC uh_UH <,> the_AT whole_JJ <,> uhm_NN1 the_AT I_PPIS1 think_VV0 uhm_NN1 <,> No or uh the whole uhm the I think uhm teach one class English it will yeah No_UH or_CC uh_UH <,> the_AT whole_JJ <,> uhm_NN1 the_AT I_PPIS1 think_VV0 uhm_NN1 <,> teach_VV0 one_MC1 class_NN1 English_NN1 <{> <[> it_PPH1 will_VM yeah_UH <$Z> teach one class English teach_VV0 one_MC1 class_NN1 English_NN1 teach teach one class English one class English class class_NN1 class English English_NN1 English teach_English teach.c c do c i 2 8 1 7 s s nc nc given given indef indef simple simple non-local non-concrete 0.725490196 331.959091509001 310.676251854633 0.005491990846682 0.007322654462243 do yes no 10 Chinese f 21-25 2000 Secondary Student Cantonese Hong Kong undef non-pron non-pron inanimate inanimate 2.07944154167984 1.94591014905531 1.14285714285714 0.133531392624523 do 10 yes HK 0.243615258788067 -0.378760115125106 0.42558266180149 -0.32623675509111 -0.0953322868550678 -0.162000138713501 0.395878476501795 -0.587141274586872 twenties Other DAT1968 HK L2 ice ice-hk HK:S1A-085 HK:S1A-085:1 HK:S1A-085:71 HK:S1A-085:1:A <#71:1:A> PrivateDia dialogue spoken SpokInf m like some of my classmates uhm can not uh go forward to form two and they stay in form one They think that English is too hard for them so I suggest them to change to uh an Chinese uh ngh haih an . s secondary school taught by Chinese but their mother uh dislike dislike uh secondary school talk by Chinese <$Z> X Do you think teachers have to share a great responsibility of the results of the student <$A> Uh some of the . s teachers need because when they , when they take the lesson they just read through the book and m_ZZ1 like_II some_DD of_IO my_APPGE classmates_NN2 uhm_NN1 can_VM not_XX uh_UH go_VV0 forward_RL to_TO form_VVI two_MC and_CC they_PPHS2 stay_VV0 in_II form_NN1 one_PN1 They_PPHS2 think_VV0 that_DD1 English_NN1 is_VBZ too_RG hard_JJ for_IF them_PPHO2 so_CS I_PPIS1 suggest_VV0 them_PPHO2 to_TO change_VVI to_II uh_UH an_AT1 Chinese_NN1 uh_UH ngh_NNU haih_NN1 an_AT1 <.> s_ZZ1 secondary_JJ school_NN1 taught_VVN by_II Chinese_JJ but_CCB their_APPGE mother_NN1 uh_UH dislike_VV0 dislike_NN1 uh_UH secondary_JJ school_NN1 talk_NN1 by_II Chinese_NP1 <$Z> Do_VD0 you_PPY think_VVI teachers_NN2 have_VH0 to_TO share_VVI a_AT1 great_JJ responsibility_NN1 of_IO the_AT results_NN2 of_IO the_AT student_NN1 <$A> Uh_UH some_DD of_IO the_AT <.> s_ZZ1 teachers_NN2 need_VV0 because_CS when_CS they_PPHS2 <,> when_RRQ they_PPHS2 take_VV0 the_AT lesson_NN1 they_PPHS2 just_RR read_VVN through_II the_AT book_NN1 and_CC Uh some of the s teachers need because when they when they take the lesson they just read through the book and give some notes to the student and tell them to write down something and do n't explain anything Uh_UH some_DD of_IO the_AT <.> s_ZZ1 teachers_NN2 need_VV0 because_CS when_CS they_PPHS2 <,> when_RRQ they_PPHS2 take_VV0 the_AT lesson_NN1 they_PPHS2 just_RR read_VVN through_II the_AT book_NN1 and_CC give_VV0 some_DD notes_NN2 to_II the_AT student_NN1 and_CC tell_VV0 them_PPHO2 to_TO write_VVI down_RP something_PN1 and_CC do_VD0 n't_XX explain_VVI anything_PN1 give some notes to the student give_VV0 some_DD notes_NN2 to_II the_AT student_NN1 give give the student some notes the student some notes student student_NN1 student notes notes_NN2 note give_note give.c c pd a1 i 2 10 2 9 s s nc nc given new def indef simple simple non-local non-concrete 0.745098039 585.783557936904 0 0.003168854685378 0.000452693526483 none none no none Chinese m 14-16 2000 Primary Student Cantonese Hong Kong undef non-pron non-pron animate inanimate 2.30258509299405 2.19722457733622 1.11111111111111 0.105360515657826 none NA none HK 0.368447000357826 -0.221400437476821 0.414058974619694 -0.284729857318041 -0.177708103852098 -0.262346978221073 -0.259460563499159 -0.4598766085879 teenies Other DAT1969 HK L2 ice ice-hk HK:S1A-085 HK:S1A-085:1 HK:S1A-085:88 HK:S1A-085:1:A <#88:1:A> PrivateDia dialogue spoken SpokInf us make us want to sleep and the some of the student sit at the back . a always take some homework to the art room to do and do n't listen to uh the teacher <$Z> X Which teacher do you like best <$A> Uhm uh uhm about two teachers One is my music teacher his uh his name ngh haih her name is call , Candy And then and I like her because . sh uh she 's kind and will not punish student uhm easily And then one more teacher That one is my history teacher Because when there is exam uhm she will us_PPIO2 make_VVI us_PPIO2 want_VVI to_TO sleep_VVI and_CC the_AT some_DD of_IO the_AT student_NN1 sit_VV0 at_II the_AT back_NN1 <.> a_AT1 always_RR take_VV0 some_DD homework_NN1 to_II the_AT art_NN1 room_NN1 to_TO do_VDI and_CC do_VDI n't_XX listen_VVI to_II uh_UH the_AT teacher_NN1 <$Z> Which_DDQ teacher_NN1 do_VD0 you_PPY like_VVI best_JJT <$A> Uhm_NN1 uh_UH uhm_NN1 about_RG two_MC teachers_NN2 One_PN1 is_VBZ my_APPGE music_NN1 teacher_NN1 his_APPGE uh_UH his_APPGE name_NN1 ngh_NNU haih_NN1 her_APPGE name_NN1 is_VBZ call_NN1 <,> Candy_NN1 And_CC then_RT and_CC I_PPIS1 like_VV0 her_PPHO1 because_CS <.> sh_UH uh_UH she_PPHS1 's_VBZ kind_JJ and_CC will_VM not_XX punish_VVI student_NN1 uhm_NN1 easily_RR And_CC then_RT one_MC1 more_DAR teacher_NN1 That_CST one_PN1 is_VBZ my_APPGE history_NN1 teacher_NN1 Because_CS when_CS there_EX is_VBZ exam_NN1 uhm_NN1 she_PPHS1 will_VM Because when there is exam uhm she will tell us many hints and and he will ngh haih she will uhm uhm make us have uh get a good results on the exam Because_CS when_CS there_EX is_VBZ exam_NN1 uhm_NN1 she_PPHS1 will_VM tell_VVI us_PPIO2 many_DA2 hints_NN2 and_CC and_CC he_PPHS1 will_VM ngh_NNU haih_NN1 she_PPHS1 will_VM uhm_NN1 <,,> uhm_NN1 make_VV0 us_PPIO2 have_VHI uh_UH get_VV0 a_AT1 good_JJ results_NN2 on_II the_AT exam_NN1 <$Z> tell us many hints tell_VVI us_PPIO2 many_DA2 hints_NN2 tell tell us many hints us many hints us us_PPIO2 us hints hints_NN2 hint tell_hint tell.c c do a1 i 1 2 2 9 s s pp nc given new def indef simple simple local non-concrete 0.857142857 776.477801240039 0 0.003168854685378 0.000452693526483 pd no no 17 Chinese m 14-16 2000 Primary Student Cantonese Hong Kong undef pron non-pron animate inanimate 0.693147180559945 2.19722457733622 0.222222222222222 -1.50407739677627 none 17 none HK -0.531910354243219 -0.221400437476821 -0.244303882288838 -0.253546391933138 -0.177708103852098 -0.262346978221073 -0.259460563499159 0.267350059826646 teenies Other DAT1970 HK L2 ice ice-hk HK:S1A-085 HK:S1A-085:2 HK:S1A-085:246 HK:S1A-085:2:A <#246:2:A> PrivateDia dialogue spoken SpokInf the course just last uh five days <$Z> X Uhm <$A> Yeah do you think it 's expensive <$Z> X Yes <$A> Yeah very expensive And he and she invite me to . a also attend the course and I say wow it 's really expensive <$Z> X Uhm <$A> But but she said uhm uhm it 's really worth to attend Uh after attending the course uh you will you will you will know yourself more <$Z> X Yah <$A> Yeah but I but I argue with her I say uh uh , if the course the aim of the course is really want to help you to know yourself more uh no need to uhm the_AT course_NN1 just_RR last_VV0 uh_UH five_MC days_NNT2 <$Z> Uhm_NN1 <$A> Yeah_UH do_VD0 you_PPY think_VVI it_PPH1 's_VBZ expensive_JJ <$Z> Yes_UH <$A> Yeah_UH very_RG expensive_JJ And_CC he_PPHS1 and_CC she_PPHS1 invite_VV0 me_PPIO1 to_II <.> a_AT1 also_RR attend_VV0 the_AT course_NN1 and_CC I_PPIS1 say_VV0 wow_UH it_PPH1 's_VBZ really_RR expensive_JJ <$Z> Uhm_NN1 <$A> But_CCB but_CCB she_PPHS1 said_VVD uhm_NN1 uhm_NN1 it_PPH1 's_VBZ really_RR worth_II to_TO attend_VVI Uh_UH after_II attending_VVG the_AT course_NN1 uh_UH you_PPY will_VM you_PPY will_VM you_PPY will_VM know_VVI yourself_PPX1 more_RRR <$Z> Yah_UH <$A> Yeah_UH but_CCB I_MC1 but_CCB I_PPIS1 argue_VV0 with_IW her_PPHO1 I_PPIS1 say_VV0 uh_UH uh_UH <,> if_CS the_AT course_NN1 the_AT aim_NN1 of_IO the_AT course_NN1 is_VBZ really_RR want_VV0 to_TO help_VVI you_PPY to_TO know_VVI yourself_PPX1 more_RRR uh_UH no_AT need_NN1 to_TO uhm_NN1 Yeah but I but I argue with her I say uh uh if the course the aim of the course is really want to help you to know yourself more uh no need to uhm charge us five thousand five hundred Yeah_UH but_CCB I_MC1 but_CCB I_PPIS1 argue_VV0 with_IW her_PPHO1 I_PPIS1 say_VV0 uh_UH uh_UH <,> if_CS the_AT course_NN1 the_AT aim_NN1 of_IO the_AT course_NN1 is_VBZ really_RR want_VV0 to_TO help_VVI you_PPY to_TO know_VVI yourself_PPX1 more_RRR uh_UH no_AT need_NN1 to_TO uhm_NN1 charge_VV0 us_PPIO2 five_MC thousand_NNO five_MC hundred_NNO <$Z> charge us five thousand five hundred charge_VV0 us_PPIO2 five_MC thousand_NNO five_MC hundred_NNO charge charge us five thousand five hundred us five thousand five hundred us us_PPIO2 us thousand thousand_NNO thousand charge_thousand charge.p p do a1 i 1 2 4 23 s s pp nc given new def indef simple simple local non-concrete 0.647058824 776.477801240039 156.641699856147 0.003168854685378 0.002716161158895 none none no none Chinese m 21-25 2000 Secondary Clerk Cantonese Hong Kong undef pron non-pron animate inanimate 0.693147180559945 3.13549421592915 0.0869565217391304 -2.4423470353692 none NA none HK -0.531910354243219 0.366093917248905 -0.628116066059468 -0.253546391933138 -0.136174552689355 -0.262346978221073 -0.0435439492463861 -1.09619993858275 twenties Other DAT1971 HK L2 ice ice-hk HK:S1A-086 HK:S1A-086:1 HK:S1A-086:370 HK:S1A-086:1:B <#370:1:B> PrivateDia dialogue spoken SpokInf class is mainly , uh people come from China Mainland China the new , new immigrant { [ from China <$A> [ Uhm uh He must be . ver he must be very old if he 's older than you { [ and <$Z> X [ Yeah <$B> Because he is study Form Two in my , sing & Cantonese=to-advance Form Two { [ , Uh he come from one-word & A long pause <$Z> X [ Uhm uhm <$A> one-word school I think you have to encourage him Because you know , maybe sometimes he will feel one-word He 's quite embarrassing { [ to one-word <$B> [ Yeah yeah & A long pause And and at the last day of my teaching they , they class_NN1 is_VBZ mainly_RR <,> uh_UH people_NN come_VV0 from_II China_NP1 Mainland_NN1 China_NP1 the_AT new_JJ <,> new_JJ immigrant_NN1 <{> <[> from_II China_NP1 <$A> <[> Uhm_NN1 uh_UH He_PPHS1 must_VM be_VBI <.> ver_NN1 he_PPHS1 must_VM be_VBI very_RG old_JJ if_CS he_PPHS1 's_VBZ older_JJR than_CSN you_PPY <{> <[> and_CC <$Z> <[> Yeah_UH <$B> Because_CS he_PPHS1 is_VBZ study_NN1 Form_NN1 Two_MC in_II my_APPGE <,> sing_VV0 <&> Cantonese=to-advance_FO Form_VV0 Two_MC <{> <[> <,> Uh_UH he_PPHS1 come_VVN from_II one-word_NN1 <&> A_ZZ1 long_JJ pause_NN1 <$Z> <[> Uhm_NN1 uhm_NN1 <$A> one-word_NN1 school_NN1 I_PPIS1 think_VV0 you_PPY have_VH0 to_TO encourage_VVI him_PPHO1 Because_CS you_PPY know_VV0 <,> maybe_RR sometimes_RT he_PPHS1 will_VM feel_VVI one-word_NN1 He_PPHS1 's_VBZ quite_RG embarrassing_JJ <{> <[> to_II one-word_NN1 <$B> <[> Yeah_UH yeah_UH <&> A_ZZ1 long_JJ pause_NN1 And_CC and_CC at_II the_AT last_MD day_NNT1 of_IO my_APPGE teaching_NN1 they_PPHS2 <,> they_PPHS2 And and at the last day of my teaching they they give me a a a gift And_CC and_CC at_II the_AT last_MD day_NNT1 of_IO my_APPGE teaching_NN1 they_PPHS2 <,> they_PPHS2 give_VV0 me_PPIO1 a_AT1 <,> a_AT1 <,> a_AT1 gift_NN1 <,> give me a a a gift give_VV0 me_PPIO1 a_AT1 <,> a_AT1 <,> a_AT1 gift_NN1 give give me a gift me a a a gift me me_PPIO1 me gift gift_NN1 gift give_gift give.t t do a1 i 1 2 2 5 s s pp nc given new def indef simple simple local concrete 0.647058823529412 1210.11565919778 75.23483817819 0.005321507760532 0.000443458980044 none none no none Chinese m 21-25 2000 Secondary Student Cantonese Hong Kong undef pron non-pron animate inanimate 0.693147180559945 1.6094379124341 0.4 -0.916290731874155 none NA none HK -0.531910354243219 -0.589441065894593 -0.00386161050686097 -0.182635330859767 -0.157759584373797 -0.169364080254941 -0.26034146498532 -1.09619994163711 twenties Other DAT1972 HK L2 ice ice-hk HK:S1A-086 HK:S1A-086:1 HK:S1A-086:382 HK:S1A-086:1:B <#382:1:B> PrivateDia dialogue spoken SpokInf A long pause <$Z> X [ Uhm uhm <$A> one-word school I think you have to encourage him Because you know , maybe sometimes he will feel one-word He 's quite embarrassing { [ to one-word <$B> [ Yeah yeah & A long pause And and at the last day of my teaching they , they give me a , a , a gift , Yeah a present <{1> <[1> a , a photo film <{2> <[2> , And uh what is call the flower <{3> <[3> , the flower and <$Z> X <[1> What 's that <$A> <[2> Uhm <$Z> X <[3> one-word <$A> . Flo the dry one The the the real one <{1> <[1> , the paper one The silk one & <$Z> laughs <{2> <[2> , The plastic <{3> <[3> one <$B> <[1> Uh no <[2> No <[3> They just , and A_ZZ1 long_JJ pause_NN1 <$Z> <[> Uhm_NN1 uhm_NN1 <$A> one-word_NN1 school_NN1 I_PPIS1 think_VV0 you_PPY have_VH0 to_TO encourage_VVI him_PPHO1 Because_CS you_PPY know_VV0 <,> maybe_RR sometimes_RT he_PPHS1 will_VM feel_VVI one-word_NN1 He_PPHS1 's_VBZ quite_RG embarrassing_JJ <{> <[> to_II one-word_NN1 <$B> <[> Yeah_UH yeah_UH <&> A_ZZ1 long_JJ pause_NN1 And_CC and_CC at_II the_AT last_MD day_NNT1 of_IO my_APPGE teaching_NN1 they_PPHS2 <,> they_PPHS2 give_VV0 me_PPIO1 a_AT1 <,> a_AT1 <,> a_AT1 gift_NN1 <,> Yeah_UH a_AT1 present_NN1 <{1> <[1> a_AT1 <,> a_AT1 photo_NN1 film_NN1 <{2> <[2> <,> And_CC uh_UH what_DDQ is_VBZ call_NN1 the_AT flower_NN1 <{3> <[3> <,> the_AT flower_NN1 and_CC <$Z> <[1> What_DDQ 's_VBZ that_DD1 <$A> <[2> Uhm_NN1 <$Z> <[3> one-word_NN1 <$A> <.> Flo_NP1 the_AT dry_JJ one_PN1 The_AT the_AT the_AT real_JJ one_PN1 <{1> <[1> <,> the_AT paper_NN1 one_MC1 The_AT silk_NN1 one_PN1 <&> <$Z> laughs_VVZ <{2> <[2> <,> The_AT plastic_NN1 <{3> <[3> one_MC1 <$B> <[1> Uh_UH no_UH <[2> No_UH <[3> They_PPHS2 just_RR <,> and_CC They just and give me some flower and and uh yeah <[3> They_PPHS2 just_RR <,> and_CC give_VV0 me_PPIO1 some_DD flower_NN1 <{> <[> and_CC <,> and_CC uh_UH yeah_UH <$A> give me some flower give_VV0 me_PPIO1 some_DD flower_NN1 give give me some flower me some flower me me_PPIO1 me flower flower_NN1 flower give_flower give.t t do a1 i 1 2 2 10 s s pp nc given given def indef simple simple local concrete 0.725490196078431 1210.11565919778 59.405726185254 0.005321507760532 0.001330376940133 do yes no 12 Chinese m 21-25 2000 Secondary Student Cantonese Hong Kong undef pron non-pron animate inanimate 0.693147180559945 2.30258509299405 0.2 -1.6094379124341 none 12 none HK -0.531910354243219 -0.155429307628912 -0.287403059683593 -0.182635330859767 -0.161956673867994 -0.169364080254941 -0.175736622256323 -0.587141274077815 twenties Other DAT1973 HK L2 ice ice-hk HK:S1A-087 HK:S1A-087:1 HK:S1A-087:12 HK:S1A-087:1:A <#12:1:A> PrivateDia dialogue spoken SpokInf How are you Have you been working out <{1> <[1> , <{2> <[2> very hard <$Z1> X <[1> Yeah <$B> <[2> You have big tummy & All speakers laugh <$A> This is his muscle <$Z1> X It 's not tummy It 's <{1> <[1> , here <{2> <[2> Yeah , it 's here <$A> <[1> Uhm <$B> <[2> It 's coming , six packs It 's coming & All speakers laugh <$A> We 've How_RRQ are_VBR you_PPY Have_VH0 you_PPY been_VBN working_VVG out_RP <{1> <[1> <,> <{2> <[2> very_RG hard_RR <$Z1> <[1> Yeah_UH <$B> <[2> You_PPY have_VH0 big_JJ tummy_NN1 <&> All_DB speakers_NN2 laugh_VV0 <$A> This_DD1 is_VBZ his_APPGE muscle_NN1 <$Z1> It_PPH1 's_VBZ not_XX tummy_NN1 It_PPH1 's_VBZ <{1> <[1> <,> here_RL <{2> <[2> Yeah_UH <,> it_PPH1 's_VBZ here_RL <$A> <[1> Uhm_NP1 <$B> <[2> It_NN1 's_VBZ coming_NN1 <,> six_MC packs_NN2 It_PPH1 's_VBZ coming_VVG <&> All_DB speakers_NN2 laugh_VV0 <$A> We_PPIS2 've_VH0 We 've brought you some photos We_PPIS2 've_VH0 brought_VVN you_PPY some_DD photos_NN2 <$B> brought you some photos brought_VVN you_PPY some_DD photos_NN2 bring brought you some photos you some photos you you_PPY you photos photos_NN2 photo bring_photo bring.t t do a1 i 1 3 2 10 s s pp nc given new def indef simple simple local concrete 0.772277228 7216.8513054987 0 0.031339031339031 0.000474833808167 none none no none Chinese f 21-25 2000 Secondary Student Cantonese Hong Kong undef pron non-pron animate inanimate 1.09861228866811 2.30258509299405 0.3 -1.20397280432594 none NA none HK -0.305083653257175 -0.155429307628912 -0.121541944515071 0.799622076905458 -0.177708103852098 0.954451349250776 -0.257348558630454 -0.283470136432452 twenties Other DAT1974 HK L2 ice ice-hk HK:S1A-087 HK:S1A-087:1 HK:S1A-087:248 HK:S1A-087:1:A <#248:1:A> PrivateDia dialogue spoken SpokInf they noticed <$Z1> X Is it on the Peak <$A> Yeah We took a bus <$B> { [ We left already <$Z1> X [ On the bus uh uh & <$B> and <$Z> laugh Esther <$B> And Carmen <$A> Uh Vincent was , still there <$Z1> X She was still around at this { [ time <$B> [ Uhm The last { [ the last Sunday <$Z1> X [ Tonight is right <$A> Uhm I forgot <$B> Yeah last Sunday <{1> <[1> , leaving <{2> <[2> , Tuesday <$A> <[1> Right <[2> That 's one-word <$Z> X <[2> Oh <$A> This is Greg <$Z1> X Greg <$B> Yeah <$Z1> X Right <$A> Vincent , . othe another { [ , partner <$Z1> X [ Another friend Oh from , New York , { [ nice <$A> [ Friend in Japan Teaching Mambo as well <$Z1> X Oh in Japan <$A> He does a lot of ? shines as well <{1> <[1> Very good at <{2> <[2> ? shines or He <{3> <[3> they_PPHS2 noticed_VVD <$Z1> Is_VBZ it_PPH1 on_II the_AT Peak_NN1 <$A> Yeah_UH We_PPIS2 took_VVD a_AT1 bus_NN1 <$B> <{> <[> We_PPIS2 left_VVD already_RR <$Z1> <[> On_II the_AT bus_NN1 uh_UH uh_UH <&> <$B> and_CC <$Z> laugh_VV0 Esther_NP1 <$B> And_CC Carmen_NP1 <$A> Uh_UH Vincent_NP1 was_VBDZ <,> still_RR there_RL <$Z1> She_PPHS1 was_VBDZ still_RR around_RP at_II this_DD1 <{> <[> time_NNT1 <$B> <[> Uhm_NN1 The_AT last_MD <{> <[> the_AT last_MD Sunday_NP1 <$Z1> <[> Tonight_RT is_VBZ right_JJ <$A> Uhm_NN1 I_PPIS1 forgot_VVD <$B> Yeah_UH last_VV0 Sunday_NPD1 <{1> <[1> <,> leaving_NN1 <{2> <[2> <,> Tuesday_NPD1 <$A> <[1> Right_RR <[2> That_DD1 's_VBZ one-word_NN1 <$Z> <[2> Oh_UH <$A> This_DD1 is_VBZ Greg_NP1 <$Z1> Greg_NP1 <$B> Yeah_UH <$Z1> Right_RR <$A> Vincent_NP1 <,> <.> othe_VV0 another_DD1 <{> <[> <,> partner_NN1 <$Z1> <[> Another_DD1 friend_NN1 Oh_UH from_II <,> New_NP1 York_NP1 <,> <{> <[> nice_JJ <$A> <[> Friend_NN1 in_II Japan_NP1 Teaching_VVG Mambo_NN1 as_RR21 well_RR22 <$Z1> Oh_UH in_II Japan_NP1 <$A> He_PPHS1 does_VDZ a_AT1 lot_NN1 of_IO shines_VVZ as_RR21 well_RR22 <{1> <[1> Very_RG good_JJ at_II <{2> <[2> shines_VVZ or_CC He_PPHS1 <{3> <[3> He taught us that travelling toe heel side slide He_PPHS1 <{3> <[3> taught_VVD us_PPIO2 that_DD1 <,> travelling_NN1 toe_NN1 heel_NN1 <{4> <[4> side_NN1 slide_VV0 <$Z1> taught us that travelling toe heel side slide taught_VVD us_PPIO2 that_DD1 <,> travelling_NN1 toe_NN1 heel_NN1 <{4> <[4> side_NN1 slide_VV0 teach taught us that travelling toe heel side slide us that travelling toe heel side slide us us_PPIO2 us slide slide_VV0 slide teach_slide teach.c c do a1 i 1 2 6 30 s s pp nc given new def def simple simple local non-concrete 0.745098039 776.477801240039 26.7365673157995 0.000949667616334 0.000474833808167 do yes no 236 Chinese f 21-25 2000 Secondary Student Cantonese Hong Kong undef pron non-pron animate inanimate 0.693147180559945 3.40119738166216 0.0666666666666667 -2.70805020110221 none 236 none HK -0.531910354243219 0.532463054094246 -0.736805624028848 -0.253546391933138 -0.170618902269463 -0.358203782640854 -0.257348558630454 -0.4598766085879 twenties Other DAT1975 HK L2 ice ice-hk HK:S1A-088 HK:S1A-088:1 HK:S1A-088:559 HK:S1A-088:1:B <#559:1:B> PrivateDia dialogue spoken SpokInf I I 've I 've I learn it when I , live in hall in university <{2> <[2> , And I think it 's very interesting and , & tut uh very interesting <$Z> X <[1> Softball <[2> Uhm uhm I do n't think that many people in Hong Kong learn to play baseball or softball I mean it 's uh originally it 's American game really Do many do you know many people play softball Is it popular baseball softball <$B> I do n't think so because , uhm Hong Kong is such a small small place { [ And no <$Z> X [ Yeah break a lot of windows <$B> Yeah Uh uhm so it , so not not many school can I_PPIS1 I_PPIS1 've_VH0 I_PPIS1 've_VH0 I_PPIS1 learn_VV0 it_PPH1 when_CS I_PPIS1 <,> live_VV0 in_II hall_NN1 in_II university_NN1 <{2> <[2> <,> And_CC I_PPIS1 think_VV0 it_PPH1 's_VBZ very_RG interesting_JJ and_CC <,> <&> tut_UH uh_UH very_RG interesting_JJ <$Z> <[1> Softball_NN1 <[2> Uhm_NN1 uhm_NN1 I_PPIS1 do_VD0 n't_XX think_VVI that_CST many_DA2 people_NN in_II Hong_NP1 Kong_NP1 learn_VV0 to_TO play_VVI baseball_NN1 or_CC softball_NN1 I_PPIS1 mean_VV0 it_PPH1 's_VBZ uh_UH originally_RR it_PPH1 's_VBZ American_JJ game_NN1 really_RR Do_VD0 many_DA2 do_VDI you_PPY know_VVI many_DA2 people_NN play_VV0 softball_NN1 Is_VBZ it_PPH1 popular_JJ baseball_NN1 softball_NN1 <$B> I_PPIS1 do_VD0 n't_XX think_VVI so_RR because_CS <,> uhm_NN1 Hong_NP1 Kong_NP1 is_VBZ such_DA a_AT1 small_JJ small_JJ place_NN1 <{> <[> And_CC no_UH <$Z> <[> Yeah_UH break_VV0 a_AT1 lot_NN1 of_IO windows_NN2 <$B> Yeah_UH Uh_UH uhm_NN1 so_CS it_PPH1 <,> so_RR not_XX not_XX many_DA2 school_NN1 can_VM Uh uhm so it so not not many school can teach you uhm this kind of sport Uh_UH uhm_NN1 so_CS it_PPH1 <,> so_RR not_XX not_XX many_DA2 school_NN1 can_VM teach_VVI you_PPY uhm_NN1 this_DD1 kind_NN1 of_IO sport_NN1 teach you uhm this kind of sport teach_VVI you_PPY uhm_NN1 this_DD1 kind_NN1 of_IO sport_NN1 teach teach you this kind of sport you uhm this kind of sport you you_PPY you sport sport_NN1 sport teach_sport teach.c c do a1 i 1 3 4 15 s s pp nc given new def def simple simple local non-concrete 0.725490196 7216.8513054987 131.501345514425 0.010015022533801 0.00050075112669 none none no none Chinese f 21-25 2000 University Student Cantonese Hong Kong undef pron non-pron animate inanimate 1.09861228866811 2.70805020110221 0.2 -1.6094379124341 none NA none HK -0.305083653257175 0.0984512958285656 -0.287403059683593 0.799622076905458 -0.142840518356609 0.0333702155322151 -0.254876254814015 -0.587141274586872 twenties Other DAT1976 HK L2 ice ice-hk HK:S1A-089 HK:S1A-089:1 HK:S1A-089:145 HK:S1A-089:1:A <#145:1:A> PrivateDia dialogue spoken SpokInf I 'll tell you what you do <$Z> X Tell me <$A> Yeah you buy a . rec cam <{1> <[1> Yeah so then you can do some net <{2> <[2> meeting <$Z> X <[1> Oh that 's one-word <[2> But do you think that 's a real relationship A real friend relationship <$A> Well there 's a ? try There 's a kind of globalize <$Z> X Yeah come back to globalize Can you tell me how this magazine I ca n't believe it <$A> Yeah You did n't { [ tell me you need it Yeah I 'm I 'm borrowing from from a doctor Uh Doctor Sing , Uh Sing uh <$Z> X [ And you 're doing a presentation Oh The Singer <$A> Yeah uh Sing I 'll I_PPIS1 'll_VM tell_VVI you_PPY what_DDQ you_PPY do_VD0 <$Z> Tell_VV0 me_PPIO1 <$A> Yeah_UH you_PPY buy_VV0 a_AT1 <.> rec_NN1 cam_NN1 <{1> <[1> Yeah_UH so_RR then_RT you_PPY can_VM do_VDI some_DD net_JJ <{2> <[2> meeting_NN1 <$Z> <[1> Oh_UH that_DD1 's_VBZ one-word_JJ <[2> But_CCB do_VD0 you_PPY think_VVI that_DD1 's_VBZ a_AT1 real_JJ relationship_NN1 A_ZZ1 real_JJ friend_NN1 relationship_NN1 <$A> Well_RR there_EX 's_VBZ a_AT1 try_NN1 There_EX 's_VBZ a_AT1 kind_RR21 of_RR22 globalize_VV0 <$Z> Yeah_UH come_VV0 back_RP to_TO globalize_VVI Can_VM you_PPY tell_VVI me_PPIO1 how_RRQ this_DD1 magazine_NN1 I_PPIS1 ca_VM n't_XX believe_VVI it_PPH1 <$A> Yeah_UH You_PPY did_VDD n't_XX <{> <[> tell_VVI me_PPIO1 you_PPY need_VV0 it_PPH1 Yeah_UH I_PPIS1 'm_VBM I_PPIS1 'm_VBM borrowing_VVG from_II from_II a_AT1 doctor_NN1 Uh_UH Doctor_NN1 Sing_VV0 <,> Uh_UH Sing_VV0 uh_UH <$Z> <[> And_CC you_PPY 're_VBR doing_VDG a_AT1 presentation_NN1 Oh_UH The_AT Singer_NN1 <$A> Yeah_UH uh_UH Sing_VV0 I_PPIS1 'll_VM I 'll teach you Chinese literature during the recording I_PPIS1 'll_VM teach_VVI you_PPY Chinese_JJ literature_NN1 during_II the_AT recording_NN1 teach you Chinese literature teach_VVI you_PPY Chinese_JJ literature_NN1 teach teach you Chinese literature you Chinese literature you you_PPY you literature literature_NN1 literature teach_literature teach.c c do a1 i 1 3 2 17 s s pp nc given new def indef simple simple local non-concrete 0.901960784 7216.8513054987 32.349916274639 0.041109460128777 0.000495294700347 none none no none Chinese m 21-25 2000 Secondary Student Cantonese Hong Kong undef pron non-pron animate inanimate 1.09861228866811 2.83321334405622 0.176470588235294 -1.73460105538811 none NA none HK -0.305083653257175 0.176821773653555 -0.338602775893972 0.799622076905458 -0.169130522633705 1.37648070164762 -0.255396754018435 0.558240725894365 twenties Other DAT1977 HK L2 ice ice-hk HK:S1A-090 HK:S1A-090:1 HK:S1A-090:61 HK:S1A-090:1:A <#61:1:A> PrivateDia dialogue spoken SpokInf something like that Yeah so but after you have uh said something He always uh say , uh good good very good Yeah so , that 's terrible <$Z> X [ three words So how long would you be , would you be going to Russia if you { [ went <$A> [ Uh four weeks <$Z> X Four weeks Just a bit time Just like a lecture on History , { [ one-word history one- word <$A> [ Uh no Not only on History but also Art uhm , culture { [ , and some on politics I think <$Z> X [ Uhm What about Russian Begin to learn Russian <$A> Yeah he said that uh , ? the there will be a class uh something_PN1 like_II that_DD1 Yeah_UH so_RR but_CCB after_CS you_PPY have_VH0 uh_UH said_JJ something_PN1 He_PPHS1 always_RR uh_UH say_VV0 <,> uh_UH good_JJ good_JJ very_RG good_RR Yeah_UH so_RR <,> that_DD1 's_VBZ terrible_JJ <$Z> <[> three_MC words_NN2 So_RR how_RGQ long_RR would_VM you_PPY be_VBI <,> would_VM you_PPY be_VBI going_VVG to_II Russia_NP1 if_CS you_PPY <{> <[> went_VVD <$A> <[> Uh_UH four_MC weeks_NNT2 <$Z> Four_MC weeks_NNT2 Just_RR a_RR21 bit_RR22 time_VV0 Just_RR like_II a_AT1 lecture_NN1 on_II History_NN1 <,> <{> <[> one-word_NN1 history_NN1 one-_NN1 word_NN1 <$A> <[> Uh_UH no_UH Not_XX only_RR on_II History_NN1 but_CCB also_RR Art_NN1 uhm_NN1 <,> culture_NN1 <{> <[> <,> and_CC some_DD on_II politics_NN1 I_PPIS1 think_VV0 <$Z> <[> Uhm_NN1 What_DDQ about_II Russian_JJ Begin_VV0 to_TO learn_VVI Russian_NN1 <$A> Yeah_UH he_PPHS1 said_VVD that_CST uh_UH <,> the_AT there_RL will_VM be_VBI a_AT1 class_NN1 uh_UH Yeah he said that uh the there will be a class uh teaching us some terms some usual terms uh in Russia Yeah_UH he_PPHS1 said_VVD that_CST uh_UH <,> the_AT there_RL will_VM be_VBI a_AT1 class_NN1 uh_UH teaching_VVG us_PPIO2 some_DD terms_NN2 some_DD usual_JJ terms_NN2 uh_UH in_II Russia_NP1 teaching us some usual terms uh in Russia teaching_VVG us_PPIO2 some_DD terms_NN2 some_DD usual_JJ terms_NN2 uh_UH in_II Russia_NP1 teach teaching us some usual terms in Russia us some usual terms uh in Russia us us_PPIO2 us terms terms_NN2 term teach_term teach.c c do a1 i 1 2 5 22 s pp pp nc given new def indef simple complex local non-concrete 0.803921569 776.477801240039 0 0.002980625931446 0.001987083954297 none none no none Chinese f 21-25 2000 Secondary Student Cantonese Qatar undef pron non-pron animate inanimate 0.693147180559945 3.09104245335832 0.0909090909090909 -2.39789527279837 none NA none HK -0.531910354243219 0.338260596747204 -0.609932457251289 -0.253546391933138 -0.177708103852098 -0.270477436037597 -0.113092052913292 -0.0780826041004897 twenties Other DAT1978 HK L2 ice ice-hk HK:S1A-092 HK:S1A-092:1 HK:S1A-092:159 HK:S1A-092:1:A <#159:1:A> PrivateDia dialogue spoken SpokInf in and to solve the the problem <$Z> X Oh okay <$A> Basically { [ that <$Z> X [ So the story goes { [ on about <$A> [ Yeah pure entertainment <$Z> X Oh okay Uhm so you 're you 're quite busy during the reading week <$A> Not really O laughter not really <$Z> X Uh uhm & Interruptions <$A> Yeah I was { [ . b I was very busy last week { But [ then this week is is okay It just that I 'm I 'm working for uhm I cos I I 'm taking the the Creative Writing course { [ so and we are putting together our our production for uhm a journal <$Z> X [ two-words a month [ Uh [ Oh Uhm <$A> And uh we have to in_RP and_CC to_TO solve_VVI the_AT the_AT problem_NN1 <$Z> Oh_UH okay_RR <$A> Basically_RR <{> <[> that_CST <$Z> <[> So_CS the_AT story_NN1 goes_VVZ <{> <[> on_RP about_II <$A> <[> Yeah_UH pure_JJ entertainment_NN1 <$Z> Oh_UH okay_RR Uhm_NN1 so_CS you_PPY 're_VBR you_PPY 're_VBR quite_RG busy_JJ during_II the_AT reading_NN1 week_NNT1 <$A> Not_XX really_RR laughter_NN1 not_XX really_RR <$Z> Uh_UH uhm_NN1 <&> Interruptions_NN2 <$A> Yeah_UH I_PPIS1 was_VBDZ <{> <[> <.> b_ZZ1 I_PPIS1 was_VBDZ very_RG busy_JJ last_MD week_NNT1 <{> But_CCB <[> then_RT this_DD1 week_NNT1 is_VBZ is_VBZ okay_JJ It_NN1 just_RR that_CST I_PPIS1 'm_VBM I_PPIS1 'm_VBM working_VVG for_IF uhm_NN1 I_PPIS1 cos_CS I_ZZ1 I_PPIS1 'm_VBM taking_VVG the_AT the_AT Creative_JJ Writing_NN1 course_NN1 <{> <[> so_RR and_CC we_PPIS2 are_VBR putting_VVG together_RL our_APPGE our_APPGE production_NN1 for_IF uhm_NN1 a_AT1 journal_NN1 <$Z> <[> two-words_NN2 a_AT1 month_NNT1 <[> Uh_UH <[> Oh_UH Uhm_NP1 <$A> And_CC uh_UH we_PPIS2 have_VH0 to_TO And uh we have to hand everything to the printer the printing house next Monday so we have to work everything out this this week And_CC uh_UH we_PPIS2 have_VH0 to_TO hand_VVI everything_PN1 to_II the_AT printer_NN1 <,> <{> <[> the_AT printing_NN1 house_NN1 next_MD Monday_NPD1 so_CS we_PPIS2 have_VH0 to_TO work_VVI everything_PN1 out_RP this_DD1 this_DD1 week_NNT1 <$Z> hand everything to the printing house hand_VVI everything_PN1 to_II the_AT printer_NN1 <,> <{> <[> the_AT printing_NN1 house_NN1 hand hand the printing house everything the printing house everything house house_NN1 house everything everything_PN1 everything hand_everything hand.t t pd c i 3 16 1 10 s s nc iprn new new def def simple simple non-local concrete 0.764705882 284.524962629329 195.855331919319 0.000397772474145 0.002784407319014 none none no none HK Chinese f 21-25 2001 University Student Cantonese Hong Kong undef non-pron pron inanimate inanimate 2.77258872223978 2.30258509299405 1.6 0.470003629245736 none NA none HK 0.631378065303711 -0.155429307628912 0.563221287846604 -0.333993468090731 -0.125777057034823 -0.382042649333524 -0.0370338142580873 -0.33261194258893 twenties Other DAT1979 HK L2 ice ice-hk HK:S1A-092 HK:S1A-092:2 HK:S1A-092:669 HK:S1A-092:2:A <#669:2:A> PrivateDia dialogue spoken SpokInf then and then may be have some music and party something like that Yes <$Z> X Uhm it sound fun <$A> Yes and I just I like . t I like to be I I enjoy to be the annual ball OC very much { [ It 's large annual ball in our hall { [ Actually in my first year because uh it 's very competitive I I do n't know because because it 's very funny you know people people because it 's not organised for our hallmates only { [ It 's Christmas ball actually <$Z> X [ Uhm [ Uhm [ Uhm Uh <$A> Yes <$Z> X You have to dress up { [ formally <$A> [ Yes { [ yes <$Z> X [ Uh <$A> And then we 're then_RT and_CC then_RT may_VM be_VBI have_VH0 some_DD music_NN1 and_CC party_NN1 something_PN1 like_II that_DD1 Yes_UH <$Z> Uhm_NP1 it_PPH1 sound_JJ fun_NN1 <$A> Yes_UH and_CC I_PPIS1 just_RR I_PPIS1 like_VV0 <.> t_ZZ1 I_PPIS1 like_VV0 to_TO be_VBI I_MC1 I_PPIS1 enjoy_VV0 to_TO be_VBI the_AT annual_JJ ball_NN1 OC_NN1 very_RG much_DA1 <{> <[> It_NN1 's_VBZ large_JJ annual_JJ ball_NN1 in_II our_APPGE hall_NN1 <{> <[> Actually_RR in_II my_APPGE first_MD year_NNT1 because_CS uh_UH it_PPH1 's_VBZ very_RG competitive_JJ I_ZZ1 I_PPIS1 do_VD0 n't_XX know_VVI because_CS because_CS it_PPH1 's_VBZ very_RG funny_JJ you_PPY know_VV0 people_NN people_NN because_CS it_PPH1 's_VBZ not_XX organised_VVN for_IF our_APPGE hallmates_NN2 only_RR <{> <[> It_PPH1 's_VBZ Christmas_NNT1 ball_NN1 actually_RR <$Z> <[> Uhm_NP1 <[> Uhm_NP1 <[> Uhm_NN1 Uh_UH <$A> Yes_UH <$Z> You_PPY have_VH0 to_TO dress_VVI up_RP <{> <[> formally_RR <$A> <[> Yes_UH <{> <[> yes_UH <$Z> <[> Uh_UH <$A> And_CC then_RT we_PPIS2 're_VBR And then we 're selling tickets to outsiders And_CC then_RT we_PPIS2 're_VBR selling_VVG tickets_NN2 to_II outsiders_NN2 <$Z> selling tickets to outsiders selling_VVG tickets_NN2 to_II outsiders_NN2 sell selling outsiders tickets outsiders tickets outsiders outsiders_NN2 outsider tickets tickets_NN2 ticket sell_ticket sell.t t pd a1 i 1 9 1 7 s s nc nc new new indef indef simple simple non-local concrete 0.725490196 0 0 0.000397772474145 0.000397772474145 none none no none Chinese f 21-25 2001 University Student Cantonese Hong Kong undef non-pron non-pron animate inanimate 2.19722457733622 1.94591014905531 1.28571428571429 0.251314428280906 none NA none HK 0.309505854244513 -0.378760115125106 0.473763442961802 -0.380520694972921 -0.177708103852098 -0.382042649333524 -0.26469959033666 -0.587141274586872 twenties Other DAT1980 HK L2 ice ice-hk HK:S1A-093 HK:S1A-093:1 HK:S1A-093:134 HK:S1A-093:1:A <#134:1:A> PrivateDia dialogue spoken SpokInf is so dirty <$A> The water is so dirty No way We should or we should we could go to uhm go somewhere else like uh maybe Thailand or Japan or something like that <$B> Oh yes Oh how is your trip in the Quebec City <$A> It was so cool We we we had so much fun there Uhm the buildings were beautiful and then uhm we just went there and then uhm we ? wait Uhm because we join a tour right <{1> <[1> and it was so But it it was a bit rush cause uh people are like uhm They do n't is_VBZ so_RG dirty_RR <$A> The_AT water_NN1 is_VBZ so_RG dirty_RR No_AT way_NN1 We_PPIS2 should_VM or_CC we_PPIS2 should_VM we_PPIS2 could_VM go_VVI to_II uhm_NN1 go_VV0 somewhere_RL else_RR like_II uh_UH maybe_RR Thailand_NP1 or_CC Japan_NP1 or_CC something_PN1 like_II that_DD1 <$B> Oh_UH yes_UH Oh_UH how_RRQ is_VBZ your_APPGE trip_NN1 in_II the_AT Quebec_NP1 City_NN1 <$A> It_PPH1 was_VBDZ so_RG cool_RR We_PPIS2 we_PPIS2 we_PPIS2 had_VHD so_RG much_DA1 fun_NN1 there_RL Uhm_NP1 the_AT buildings_NN2 were_VBDR beautiful_JJ and_CC then_RT uhm_NN1 we_PPIS2 just_RR went_VVD there_RL and_CC then_RT uhm_NN1 we_PPIS2 wait_VV0 Uhm_NN1 because_CS we_PPIS2 join_VV0 a_AT1 tour_NN1 right_NN1 <{1> <[1> and_CC it_PPH1 was_VBDZ so_RR But_CCB it_PPH1 it_PPH1 was_VBDZ a_RR21 bit_RR22 rush_VV0 cause_NN1 uh_UH people_NN are_VBR like_JJ uhm_NN1 They_PPHS2 do_VD0 n't_XX They do n't give they do n't give us uhm enough time to run around They_PPHS2 do_VD0 n't_XX give_VVI they_PPHS2 do_VD0 n't_XX give_VVI us_PPIO2 uhm_NN1 enough_DD time_NNT1 to_TO run_VVI around_RP give us uhm enough time to run around give_VVI us_PPIO2 uhm_NN1 enough_DD time_NNT1 to_TO run_VVI around_RP give give us enough time to run around us uhm enough time to run around us us_PPIO2 us time time_NNT1 time give_time give.a a do a1 t 1 2 5 21 s nonfin pp nc given new def indef simple complex local non-concrete 0.666666667 776.477801240039 2374.55302378738 0.001336302895323 0.002672605790646 none none no none Canadian f 21-25 2001 University Student Cantonese Hong Kong undef pron non-pron animate inanimate 0.693147180559945 3.04452243772342 0.0952380952380952 -2.35137525716348 none NA none HK -0.531910354243219 0.309132246598053 -0.590902800897229 -0.253546391933138 0.451904697800918 -0.341503242683309 -0.0476987811998854 -0.968935272583784 twenties Other DAT1981 HK L2 ice ice-hk HK:S1A-095 HK:S1A-095:1 HK:S1A-095:18 HK:S1A-095:1:A <#18:1:A> PrivateDia dialogue spoken SpokInf Zette I see oh yeah how is the class today <$B> Today I have Form two and Form one <$A> Form two and Form one Like uhm you are doing English uh you 're doing grammar and { [ uh , vocabulary and everything <$B> [ Yeah I was doing speaking and grammar <$A> Oh yeah it should be pretty tough <$B> You know what like in Form two <$A> Yeah <$B> Like one half of the class { [ was not paying attention right <$A> [ So Oh yah I should be ? like about it { [ you told me that <$B> [ Other half was like doing their own thing <$A> Really oh my goodness so they 're not really Zette_NP1 I_PPIS1 see_VV0 oh_UH yeah_UH how_RRQ is_VBZ the_AT class_NN1 today_RT <$B> Today_RT I_PPIS1 have_VH0 Form_NN1 two_MC and_CC Form_VV0 one_MC1 <$A> Form_NN1 two_MC and_CC Form_VV0 one_MC1 Like_II uhm_NN1 you_PPY are_VBR doing_VDG English_NN1 uh_UH you_PPY 're_VBR doing_VDG grammar_NN1 and_CC <{> <[> uh_UH <,> vocabulary_NN1 and_CC everything_PN1 <$B> <[> Yeah_UH I_PPIS1 was_VBDZ doing_VDG speaking_JJ and_CC grammar_NN1 <$A> Oh_UH yeah_UH it_PPH1 should_VM be_VBI pretty_RG tough_JJ <$B> You_PPY know_VV0 what_DDQ like_VV0 in_II Form_NN1 two_MC <$A> Yeah_UH <$B> Like_II one_MC1 half_NN1 of_IO the_AT class_NN1 <{> <[> was_VBDZ not_XX paying_VVG attention_NN1 right_RR <$A> <[> So_RR Oh_UH yah_UH I_PPIS1 should_VM be_VBI like_II about_II it_PPH1 <{> <[> you_PPY told_VVD me_PPIO1 that_DD1 <$B> <[> Other_JJ half_NN1 was_VBDZ like_II doing_VDG their_APPGE own_DA thing_NN1 <$A> Really_RR oh_UH my_APPGE goodness_NN1 so_CS they_PPHS2 're_VBR not_XX really_RR Really oh my goodness so they 're not really paying attention to the class at all Really_RR oh_UH my_APPGE goodness_NN1 so_CS they_PPHS2 're_VBR not_XX really_RR paying_VVG attention_NN1 to_II the_AT class_NN1 at_RR21 all_RR22 <$B> paying attention to the class paying_VVG attention_NN1 to_II the_AT class_NN1 pay paying the class attention the class attention class class_NN1 class attention attention_NN1 attention pay_attention pay.a a pd c i 2 8 1 9 s s nc nc given given def indef simple simple non-local non-concrete 0.764705882 331.959091509001 160.818457138316 0.002554278416347 0.001277139208174 do no no 2 Chinese (HK SAR) f 21-25 2003 University Student Cantonese Hong Kong undef non-pron non-pron inanimate inanimate 2.07944154167984 2.19722457733622 0.888888888888889 -0.117783035656383 do 2 no HK 0.243615258788067 -0.221400437476821 0.322779016064627 -0.32623675509111 -0.135067085377441 -0.288893328478477 -0.180815073863265 -0.33261194258893 twenties Other DAT1982 HK L2 ice ice-hk HK:S1A-095 HK:S1A-095:1 HK:S1A-095:16 HK:S1A-095:1:A <#16:1:A> PrivateDia dialogue spoken SpokInf you 're . go I know you 're really busy this week <$B> Yeah { [ when I think of the lesson plan for tomorrow <$A> [ Zette I see oh yeah how is the class today <$B> Today I have Form two and Form one <$A> Form two and Form one Like uhm you are doing English uh you 're doing grammar and { [ uh , vocabulary and everything <$B> [ Yeah I was doing speaking and grammar <$A> Oh yeah it should be pretty tough <$B> You know what like in Form two <$A> Yeah <$B> Like one half of the class { [ was not paying attention right <$A> [ So Oh yah I should be ? like about it { [ you you_PPY 're_VBR <.> go_VV0 I_PPIS1 know_VV0 you_PPY 're_VBR really_RR busy_VV0 this_DD1 week_NNT1 <$B> Yeah_UH <{> <[> when_CS I_PPIS1 think_VV0 of_IO the_AT lesson_NN1 plan_NN1 for_IF tomorrow_RT <$A> <[> Zette_NP1 I_PPIS1 see_VV0 oh_UH yeah_UH how_RRQ is_VBZ the_AT class_NN1 today_RT <$B> Today_RT I_PPIS1 have_VH0 Form_NN1 two_MC and_CC Form_VV0 one_MC1 <$A> Form_NN1 two_MC and_CC Form_VV0 one_MC1 Like_II uhm_NN1 you_PPY are_VBR doing_VDG English_NN1 uh_UH you_PPY 're_VBR doing_VDG grammar_NN1 and_CC <{> <[> uh_UH <,> vocabulary_NN1 and_CC everything_PN1 <$B> <[> Yeah_UH I_PPIS1 was_VBDZ doing_VDG speaking_JJ and_CC grammar_NN1 <$A> Oh_UH yeah_UH it_PPH1 should_VM be_VBI pretty_RG tough_JJ <$B> You_PPY know_VV0 what_DDQ like_VV0 in_II Form_NN1 two_MC <$A> Yeah_UH <$B> Like_II one_MC1 half_NN1 of_IO the_AT class_NN1 <{> <[> was_VBDZ not_XX paying_VVG attention_NN1 right_RR <$A> <[> So_RR Oh_UH yah_UH I_PPIS1 should_VM be_VBI like_II about_II it_PPH1 <{> <[> you_PPY Oh yah I should be like about it you told me that Oh_UH yah_UH I_PPIS1 should_VM be_VBI like_II about_II it_PPH1 <{> <[> you_PPY told_VVD me_PPIO1 that_DD1 <$B> told me that told_VVD me_PPIO1 that_DD1 tell told me that me that me me_PPIO1 me that that_DD1 that tell_that tell.c c do a1 i 1 2 1 4 s s pp dm given new def def simple simple local non-concrete 0.803921569 1210.11565919778 10368.0949589227 0.002554278416347 0.02767134951043 none none no none Chinese (HK SAR) f 21-25 2003 University Student Cantonese Hong Kong undef pron non-pron animate inanimate 0.693147180559945 1.38629436111989 0.5 -0.693147180559945 none NA none HK -0.531910354243219 -0.729161644391777 0.0874183480482063 -0.182635330859767 2.57139256877889 -0.288893328478477 2.33698038419056 -0.0780826041004897 twenties Other DAT1983 HK L2 ice ice-hk HK:S1A-095 HK:S1A-095:1 HK:S1A-095:32 HK:S1A-095:1:B <#32:1:B> PrivateDia dialogue spoken SpokInf paying attention to the class at all <$B> Yup I think they 're the repeaters <$A> Oh really so they are not really Form two or three students <$B> { [ They are too old <$A> [ So could you Oh { [ dear <$B> [ Form two <$A> Oh no <$B> They 're sixteen years old <$A> Sixteen years old oh that should be { [ like Form four no Form five <$B> [ Right Yeah <$A> Oh dear oh dear So wait a minute so what about those students that are really active and I mean naughty <$B> They are really eager and and they wan na see what you have to write on the board { [ and you have to paying_VVG attention_NN1 to_II the_AT class_NN1 at_RR21 all_RR22 <$B> Yup_UH I_PPIS1 think_VV0 they_PPHS2 're_VBR the_AT repeaters_NN2 <$A> Oh_UH really_RR so_CS they_PPHS2 are_VBR not_XX really_RR Form_VV0 two_MC or_CC three_MC students_NN2 <$B> <{> <[> They_PPHS2 are_VBR too_RG old_JJ <$A> <[> So_RR could_VM you_PPY Oh_UH <{> <[> dear_UH <$B> <[> Form_VV0 two_MC <$A> Oh_UH no_UH <$B> They_PPHS2 're_VBR sixteen_MC years_NNT2 old_JJ <$A> Sixteen_MC years_NNT2 old_JJ oh_UH that_DD1 should_VM be_VBI <{> <[> like_JJ Form_NN1 four_MC no_AT Form_NN1 five_MC <$B> <[> Right_RR Yeah_UH <$A> Oh_UH dear_UH oh_UH dear_UH So_RR wait_VV0 a_AT1 minute_NNT1 so_RR what_DDQ about_II those_DD2 students_NN2 that_CST are_VBR really_RR active_JJ and_CC I_PPIS1 mean_VV0 naughty_JJ <$B> They_PPHS2 are_VBR really_RR eager_JJ and_CC and_CC they_PPHS2 wan_VV0 na_TO see_VVI what_DDQ you_PPY have_VH0 to_TO write_VVI on_II the_AT board_NN1 <{> <[> and_CC you_PPY have_VH0 to_TO They are really eager and and they wan na see what you have to write on the board and you have to tell them everything and then they ask the questions They_PPHS2 are_VBR really_RR eager_JJ and_CC and_CC they_PPHS2 wan_VV0 na_TO see_VVI what_DDQ you_PPY have_VH0 to_TO write_VVI on_II the_AT board_NN1 <{> <[> and_CC you_PPY have_VH0 to_TO tell_VVI them_PPHO2 everything_PN1 and_CC then_RT they_PPHS2 ask_VV0 the_AT questions_NN2 <$A> tell them everything tell_VVI them_PPHO2 everything_PN1 tell tell them everything them everything them them_PPHO2 them everything everything_PN1 everything tell_everything tell.c c do a1 i 1 4 1 10 s s pp iprn given new def def simple simple non-local non-concrete 0.843137255 1394.31863640634 195.855331919319 0.004257130693912 0.000851426138782 pd no no 14 Filipino f 21-25 2003 University Student Filipino Philipines undef pron pron animate inanimate 1.38629436111989 2.30258509299405 0.4 -0.916290731874155 none 14 none HK -0.144147547727576 -0.155429307628912 -0.00386161050686097 -0.152513356205041 -0.125777057034823 -0.215339377122477 -0.221424678025497 0.176446727897452 twenties Other DAT1984 HK L2 ice ice-hk HK:S1A-095 HK:S1A-095:1 HK:S1A-095:44 HK:S1A-095:1:B <#44:1:B> PrivateDia dialogue spoken SpokInf eager and and they wan na see what you have to write on the board { [ and you have to tell them everything and then they ask the questions <$A> [ Okay So they are students who are uhm attentive <$B> Yes <$A> But it just that the majority of them are really O laughter naughty Oh that 's hard I mean it 's so uh do you you know divide them into groups <$B> No <$A> So that they wo n't affect { [ No <$B> [ No because this is the whole class thing <$A> Okay <$B> But the thing is I 'm trying to divide them into groups but before that we have to eager_JJ and_CC and_CC they_PPHS2 wan_VV0 na_TO see_VVI what_DDQ you_PPY have_VH0 to_TO write_VVI on_II the_AT board_NN1 <{> <[> and_CC you_PPY have_VH0 to_TO tell_VVI them_PPHO2 everything_PN1 and_CC then_RT they_PPHS2 ask_VV0 the_AT questions_NN2 <$A> <[> Okay_RR So_CS they_PPHS2 are_VBR students_NN2 who_PNQS are_VBR uhm_NN1 attentive_JJ <$B> Yes_UH <$A> But_CCB it_PPH1 just_RR that_CST the_AT majority_NN1 of_IO them_PPHO2 are_VBR really_RR laughter_NN1 naughty_JJ Oh_UH that_DD1 's_VBZ hard_RR I_PPIS1 mean_VV0 it_PPH1 's_VBZ so_RR uh_UH do_VD0 you_PPY you_PPY know_VV0 divide_VV0 them_PPHO2 into_II groups_NN2 <$B> No_UH <$A> So_CS21 that_CS22 they_PPHS2 wo_VM n't_XX affect_VVI <{> <[> No_UH <$B> <[> No_UH because_CS this_DD1 is_VBZ the_AT whole_JJ class_NN1 thing_NN1 <$A> Okay_RR <$B> But_CCB the_AT thing_NN1 is_VBZ I_PPIS1 'm_VBM trying_VVG to_TO divide_VVI them_PPHO2 into_II groups_NN2 but_CCB before_RT that_CST we_PPIS2 have_VH0 to_TO But the thing is I 'm trying to divide them into groups but before that we have to give them instructions right But_CCB the_AT thing_NN1 is_VBZ I_PPIS1 'm_VBM trying_VVG to_TO divide_VVI them_PPHO2 into_II groups_NN2 but_CCB before_RT that_CST we_PPIS2 have_VH0 to_TO give_VVI them_PPHO2 instructions_NN2 right_RR <$A> give them instructions give_VVI them_PPHO2 instructions_NN2 give give them instructions them instructions them them_PPHO2 them instructions instructions_NN2 instruction give_instruction give.c c do a1 i 1 4 1 12 s s pp nc given new def indef simple simple non-local non-concrete 0.823529412 1394.31863640634 0 0.004257130693912 0.000851426138782 do yes no 12 Filipino f 21-25 2003 University Student Filipino Philipines undef pron non-pron animate inanimate 1.38629436111989 2.484906649788 0.333333333333333 -1.09861228866811 none 12 none HK -0.144147547727576 -0.0412692826686192 -0.0784427671203157 -0.152513356205041 -0.177708103852098 -0.215339377122477 -0.221424678025497 0.0491820618984809 twenties Other DAT1985 HK L2 ice ice-hk HK:S1A-095 HK:S1A-095:1 HK:S1A-095:82 HK:S1A-095:1:A <#82:1:A> PrivateDia dialogue spoken SpokInf I know of course not I mean that 's going to no they 're they 're going like you know laugh at you or something like that I think <$B> They they { [ did it to me <$A> [ Do you think so Do they they do n't dare <$B> I I tried it and then they teased me <$A> You see { [ you see No but no but I think the most important thing to be teacher is not to be uhm you know teased And you have dignity You need dignity I mean yah you 're . s standing in front of all students and uhm you have to really I_PPIS1 know_VV0 of_RR21 course_RR22 not_XX I_PPIS1 mean_VV0 that_DD1 's_VBZ going_VVG to_II no_RR they_PPHS2 're_VBR they_PPHS2 're_VBR going_VVG like_II you_PPY know_VV0 laugh_VV0 at_II you_PPY or_CC something_PN1 like_II that_DD1 I_PPIS1 think_VV0 <$B> They_PPHS2 they_PPHS2 <{> <[> did_VDD it_PPH1 to_II me_PPIO1 <$A> <[> Do_VD0 you_PPY think_VVI so_RR Do_VD0 they_PPHS2 they_PPHS2 do_VD0 n't_XX dare_VVI <$B> I_MC1 I_PPIS1 tried_VVD it_PPH1 and_CC then_RT they_PPHS2 teased_VVD me_PPIO1 <$A> You_PPY see_VV0 <{> <[> you_PPY see_VVI No_AT but_CCB no_RR but_CCB I_PPIS1 think_VV0 the_AT most_RGT important_JJ thing_NN1 to_TO be_VBI teacher_NN1 is_VBZ not_XX to_TO be_VBI uhm_NN1 you_PPY know_VV0 teased_JJ And_CC you_PPY have_VH0 dignity_NN1 You_PPY need_VV0 dignity_NN1 I_PPIS1 mean_VV0 yah_UH you_PPY 're_VBR <.> s_ZZ1 standing_VVG in_II31 front_II32 of_II33 all_DB students_NN2 and_CC uhm_NN1 you_PPY have_VH0 to_TO really_RR I mean yah you 're s standing in front of all students and uhm you have to really give them a image I_PPIS1 mean_VV0 yah_UH you_PPY 're_VBR <.> s_ZZ1 standing_VVG in_II31 front_II32 of_II33 all_DB students_NN2 and_CC uhm_NN1 you_PPY have_VH0 to_TO really_RR give_VVI them_PPHO2 a_AT1 <{> <[> image_NN1 <$B> give them a image give_VVI them_PPHO2 a_AT1 <{> <[> image_NN1 give give them a image them a image them them_PPHO2 them image image_NN1 image give_image give.a a do a1 i 1 4 2 6 s s pp nc given new def indef simple simple non-local non-concrete 0.823529412 1394.31863640634 168.214243918209 0.004257130693912 0.000425713069391 do yes no 38 Chinese (HK SAR) f 21-25 2003 University Student Cantonese Hong Kong undef pron non-pron animate inanimate 1.38629436111989 1.79175946922805 0.666666666666667 -0.405465108108164 none 38 none HK -0.144147547727576 -0.475281040934299 0.205098682056417 -0.152513356205041 -0.133106092302841 -0.215339377122477 -0.262034282187634 0.0491820618984809 twenties Other DAT1986 HK L2 ice ice-hk HK:S1A-095 HK:S1A-095:1 HK:S1A-095:170 HK:S1A-095:1:A <#170:1:A> PrivateDia dialogue spoken SpokInf tut I really want her to get at least a credit { [ , for her Cert levels but she just keep on saying that oh whatever I just want a pass I just want an E one-word Cos I just want { [ I just want to be accepted to my mother school for uhm matriculation and and I said oh come on you can do better than that { [ and <$B> [ Yeah [ Okay [ Yeah she did n't try to do even her homework <$A> I know but well well she 's been uhm a little bit uhm more hard working I can say cos I I tut_UH I_PPIS1 really_RR want_VV0 her_PPHO1 to_TO get_VVI at_RR21 least_RR22 a_AT1 credit_NN1 <{> <[> <,> for_IF her_APPGE Cert_NN1 levels_NN2 but_CCB she_PPHS1 just_RR keep_VV0 on_RP saying_VVG that_CST oh_UH whatever_DDQV I_PPIS1 just_RR want_VV0 a_AT1 pass_NN1 I_PPIS1 just_RR want_VV0 an_AT1 E_ZZ1 one-word_JJ Cos_CS I_PPIS1 just_RR want_VV0 <{> <[> I_PPIS1 just_RR want_VV0 to_TO be_VBI accepted_VVN to_II my_APPGE mother_NN1 school_NN1 for_IF uhm_NN1 matriculation_NN1 and_CC and_CC I_PPIS1 said_VVD oh_UH come_VV0 on_II you_PPY can_VM do_VDI better_RRR than_CSN that_DD1 <{> <[> and_CC <$B> <[> Yeah_UH <[> Okay_RR <[> Yeah_UH she_PPHS1 did_VDD n't_XX try_VVI to_TO do_VDI even_RR her_APPGE homework_NN1 <$A> I_PPIS1 know_VV0 but_CCB well_RR well_RR she_PPHS1 's_VHZ been_VBN uhm_NN1 a_AT1 little_JJ bit_NN1 uhm_NN1 more_RGR hard_RR working_VVG I_PPIS1 can_VM say_VVI cos_CS I_ZZ1 I_PPIS1 I know but well well she 's been uhm a little bit uhm more hard working I can say cos I I gave her a lot of assignments actually and well we only meet once a week you know yes and so she still manages to uh pass it I mean finish off the homework herself but them uhm of course quality counts I_PPIS1 know_VV0 but_CCB well_RR well_RR she_PPHS1 's_VHZ been_VBN uhm_NN1 a_AT1 little_JJ bit_NN1 uhm_NN1 more_RGR hard_RR working_VVG I_PPIS1 can_VM say_VVI cos_CS I_ZZ1 I_PPIS1 gave_VVD her_PPHO1 a_AT1 lot_NN1 of_IO assignments_NN2 actually_RR and_CC well_RR we_PPIS2 only_RR meet_VV0 once_RR a_AT1 week_NNT1 you_PPY know_VV0 yes_UH and_CC so_RR she_PPHS1 still_RR manages_VVZ to_II uh_UH pass_VV0 it_PPH1 I_PPIS1 mean_VV0 finish_VV0 off_RP the_AT homework_NN1 herself_PPX1 but_CCB them_PPHO2 uhm_NN1 of_RR21 course_RR22 quality_NN1 counts_VVZ <$B> gave her a lot of assignments gave_VVD her_PPHO1 a_AT1 lot_NN1 of_IO assignments_NN2 give gave her a lot of assignments her a lot of assignments her her_PPHO1 her assignments assignments_NN2 assignment give_assignment give.a a do a1 i 1 3 4 17 s s pp nc given new def indef simple simple non-local non-concrete 0.862745098 1154.32801575377 0 0.013197105151128 0.000851426138782 do yes no 88 Chinese (HK SAR) f 21-25 2003 University Student Cantonese Hong Kong undef pron non-pron animate inanimate 1.09861228866811 2.83321334405622 0.176470588235294 -1.73460105538811 none 88 none HK -0.305083653257175 0.176821773653555 -0.338602775893972 -0.191758060618715 -0.177708103852098 0.170818867496513 -0.221424678025497 0.303711393896423 twenties Other DAT1987 HK L2 ice ice-hk HK:S1A-095 HK:S1A-095:1 HK:S1A-095:321 HK:S1A-095:1:A <#321:1:A> PrivateDia dialogue spoken SpokInf it 's it 's these are I I mean I think that 's what you meant like even it 's just primary two student cos uhm her vocabulary bank is not as uhm as vast as ours right I think well well uh of course it 's natural to say that but then she 's selects her words really carefully Yah <$B> Yeah <$A> And that 's how she creates her you know creates for all these kind of big words in the poem That 's nice <$B> Yeah <$A> That 's nice it 's it is really good <$B> Oh yeah <$A> Uhm { [ uhm <$B> [ Oh yeah but two words <$A> Well now <$B> Yeah <$A> Well yeah I 'm it_PPH1 's_VBZ it_PPH1 's_VBZ these_DD2 are_VBR I_MC1 I_PPIS1 mean_VV0 I_PPIS1 think_VV0 that_DD1 's_VBZ what_DDQ you_PPY meant_VVD like_II even_RR it_PPH1 's_VBZ just_RR primary_JJ two_MC student_NN1 cos_CS uhm_NN1 her_APPGE vocabulary_NN1 bank_NN1 is_VBZ not_XX as_CSA uhm_NN1 as_RG vast_JJ as_CSA ours_PPGE right_RR I_PPIS1 think_VV0 well_RR well_RR uh_UH of_RR21 course_RR22 it_PPH1 's_VBZ natural_JJ to_TO say_VVI that_DD1 but_CCB then_RT she_PPHS1 's_VBZ selects_VVZ her_APPGE words_NN2 really_RR carefully_RR Yah_UH <$B> Yeah_UH <$A> And_CC that_DD1 's_VBZ how_RRQ she_PPHS1 creates_VVZ her_PPHO1 you_PPY know_VV0 creates_VVZ for_IF all_DB these_DD2 kind_NN1 of_IO big_JJ words_NN2 in_II the_AT poem_NN1 That_CST 's_VBZ nice_RR <$B> Yeah_UH <$A> That_CST 's_VBZ nice_RR it_PPH1 's_VBZ it_PPH1 is_VBZ really_RR good_RR <$B> Oh_UH yeah_UH <$A> Uhm_NP1 <{> <[> uhm_NN1 <$B> <[> Oh_UH yeah_UH but_CCB two_MC words_NN2 <$A> Well_RR now_RT <$B> Yeah_UH <$A> Well_RR yeah_UH I_PPIS1 'm_VBM Well yeah I 'm teaching her two subjects oh my gosh Well_RR yeah_UH I_PPIS1 'm_VBM teaching_VVG her_APPGE two_MC subjects_NN2 oh_UH my_APPGE gosh_UH <$B> teaching her two subjects teaching_VVG her_APPGE two_MC subjects_NN2 teach teaching her two subjects her two subjects her her_APPGE her subjects subjects_NN2 subject teach_subject teach.c c do a1 i 1 3 2 11 s s pp nc given new def indef simple simple non-local non-concrete 0.823529412 1154.32801575377 0 0.013197105151128 0.000851426138782 do yes no 19 Chinese (HK SAR) f 21-25 2003 University Student Cantonese Hong Kong undef pron non-pron animate inanimate 1.09861228866811 2.39789527279837 0.272727272727273 -1.29928298413026 none 19 none HK -0.305083653257175 -0.0957511615184765 -0.160529892906035 -0.191758060618715 -0.177708103852098 0.170818867496513 -0.221424678025497 0.0491820618984809 twenties Other DAT1988 HK L2 ice ice-hk HK:S1A-095 HK:S1A-095:1 HK:S1A-095:302 HK:S1A-095:1:A <#302:1:A> PrivateDia dialogue spoken SpokInf Writing <$B> Yah and reading <$A> { [ Wow <$B> [ And reading <$A> Uh that 's good <$B> She she could n't believe that she was reading all that kind of literature stuff <$A> Oh that 's good <$B> Yah { [ she 's primary two <$A> [ It 's pretty good That 's pretty good <$B> Yah so I think if you start younger and <$A> Yeah that makes a bit difference <$B Yah And that girl can write poems you see <$A> Yeah uhm { [ you know what I find uhm it 's really the simplest word I mean the simplest words are good I mean it will be really amazed to find these every simple words <$B> [ And Yeah <$A> Which can really Writing_VVG <$B> Yah_UH and_CC reading_VVG <$A> <{> <[> Wow_UH <$B> <[> And_CC reading_VVG <$A> Uh_UH that_DD1 's_VBZ good_JJ <$B> She_PPHS1 she_PPHS1 could_VM n't_XX believe_VVI that_CST she_PPHS1 was_VBDZ reading_VVG all_DB that_DD1 kind_NN1 of_IO literature_NN1 stuff_NN1 <$A> Oh_UH that_DD1 's_VBZ good_JJ <$B> Yah_UH <{> <[> she_PPHS1 's_VBZ primary_JJ two_MC <$A> <[> It_PPH1 's_VBZ pretty_RG good_JJ That_CST 's_VBZ pretty_RG good_RR <$B> Yah_UH so_RR I_PPIS1 think_VV0 if_CS you_PPY start_VV0 younger_JJR and_CC <$A> Yeah_UH that_CST makes_VVZ a_AT1 bit_NN1 difference_NN1 <$B Yah_UH And_CC that_DD1 girl_NN1 can_VM write_VVI poems_NN2 you_PPY see_VV0 <$A> Yeah_UH uhm_NN1 <{> <[> you_PPY know_VV0 what_DDQ I_PPIS1 find_VV0 uhm_NN1 it_PPH1 's_VBZ really_RR the_AT simplest_JJT word_NN1 I_PPIS1 mean_VV0 the_AT simplest_JJT words_NN2 are_VBR good_JJ I_PPIS1 mean_VV0 it_PPH1 will_VM be_VBI really_RR amazed_JJ to_TO find_VVI these_DD2 every_AT1 simple_JJ words_NN2 <$B> <[> And_CC Yeah_UH <$A> Which_DDQ can_VM really_RR Which can really give you the energy and power and some lines Which_DDQ can_VM really_RR give_VVI you_PPY the_AT energy_NN1 and_CC power_NN1 and_CC some_DD lines_NN2 <$B> give you the energy and power and some lines give_VVI you_PPY the_AT energy_NN1 and_CC power_NN1 and_CC some_DD lines_NN2 give give you the energy and power and some lines you the energy and power and some lines you you_PPY you energy energy_NN1 energy give_energy give.a a do a1 i 1 3 7 29 s co pp nc given new def def simple complex local non-concrete 0.803921569 7216.8513054987 265.716253084781 0.032354193273734 0.000425713069391 do yes no 132 Chinese (HK SAR) f 21-25 2003 University Student Cantonese Hong Kong undef pron non-pron animate inanimate 1.09861228866811 3.36729582998647 0.103448275862069 -2.26868354131836 none 132 none HK -0.305083653257175 0.511235712393438 -0.557076609861303 0.799622076905458 -0.107253431804972 0.998300820251502 -0.262034282187634 -0.0780826041004897 twenties Other DAT1989 HK L2 ice ice-hk HK:S1A-095 HK:S1A-095:1 HK:S1A-095:323 HK:S1A-095:1:A <#323:1:A> PrivateDia dialogue spoken SpokInf that 's what you meant like even it 's just primary two student cos uhm her vocabulary bank is not as uhm as vast as ours right I think well well uh of course it 's natural to say that but then she 's selects her words really carefully Yah <$B> Yeah <$A> And that 's how she creates her you know creates for all these kind of big words in the poem That 's nice <$B> Yeah <$A> That 's nice it 's it is really good <$B> Oh yeah <$A> Uhm { [ uhm <$B> [ Oh yeah but two words <$A> Well now <$B> Yeah <$A> Well yeah I 'm teaching her two subjects oh my gosh <$B> Yeah <$A> I 'm that_DD1 's_VBZ what_DDQ you_PPY meant_VVD like_II even_RR it_PPH1 's_VBZ just_RR primary_JJ two_MC student_NN1 cos_CS uhm_NN1 her_APPGE vocabulary_NN1 bank_NN1 is_VBZ not_XX as_CSA uhm_NN1 as_RG vast_JJ as_CSA ours_PPGE right_RR I_PPIS1 think_VV0 well_RR well_RR uh_UH of_RR21 course_RR22 it_PPH1 's_VBZ natural_JJ to_TO say_VVI that_DD1 but_CCB then_RT she_PPHS1 's_VBZ selects_VVZ her_APPGE words_NN2 really_RR carefully_RR Yah_UH <$B> Yeah_UH <$A> And_CC that_DD1 's_VBZ how_RRQ she_PPHS1 creates_VVZ her_PPHO1 you_PPY know_VV0 creates_VVZ for_IF all_DB these_DD2 kind_NN1 of_IO big_JJ words_NN2 in_II the_AT poem_NN1 That_CST 's_VBZ nice_RR <$B> Yeah_UH <$A> That_CST 's_VBZ nice_RR it_PPH1 's_VBZ it_PPH1 is_VBZ really_RR good_RR <$B> Oh_UH yeah_UH <$A> Uhm_NP1 <{> <[> uhm_NN1 <$B> <[> Oh_UH yeah_UH but_CCB two_MC words_NN2 <$A> Well_RR now_RT <$B> Yeah_UH <$A> Well_RR yeah_UH I_PPIS1 'm_VBM teaching_VVG her_APPGE two_MC subjects_NN2 oh_UH my_APPGE gosh_UH <$B> Yeah_UH <$A> I_PPIS1 'm_VBM I 'm teaching her I 'm teaching her Economics French and English Literature I_PPIS1 'm_VBM teaching_VVG her_PPHO1 I_PPIS1 'm_VBM teaching_VVG her_APPGE Economics_NN1 French_NN1 and_CC English_JJ Literature_NN1 <$B> teaching her Economics French and English Literature teaching_VVG her_APPGE Economics_NN1 French_NN1 and_CC English_JJ Literature_NN1 teach teaching her Economics French and English Literature her Economics French and English Literature her her_PPHO1 her Economics Economics_NN1 Economics teach_Economics teach.c c do a1 i 1 3 5 35 s co pp nc given new def indef simple complex non-local non-concrete 0.803921569 1154.32801575377 20.1920941220814 0.013197105151128 0.000851426138782 do yes no 2 Chinese (HK SAR) f 21-25 2003 University Student Cantonese Hong Kong undef pron non-pron animate inanimate 1.09861228866811 3.55534806148941 0.0857142857142857 -2.4567357728213 do 2 yes HK -0.305083653257175 0.628983979903439 -0.634001978291984 -0.191758060618715 -0.172354169522526 0.170818867496513 -0.221424678025497 -0.0780826041004897 twenties Other DAT1990 HK L2 ice ice-hk HK:S1A-096 HK:S1A-096:1 HK:S1A-096:202 HK:S1A-096:1:A <#202:1:A> PrivateDia dialogue spoken SpokInf very much <$B> But if you get the licence for the Insurance <$A> What licence <$B> Insurance licence <$A> Insurance okay but I do n't know may be after a month a week <$B> Huh <$A> May be after the weeks they send { [ a mail two words <$B> [ Yeah they 'll tell you you fail in that <$A> Yeah But I do n't know I may fail paper three I { [ did n't study one word <$B> [ But okay if you pass <$A> Huh <$B> If you pass <$A> Uh huh <$B> Both of them are you going to be a agent <$A> Yeah I think so <$B> You are sure AIA <$A> Uh huh At least they very_RG much_DA1 <$B> But_CCB if_CS you_PPY get_VV0 the_AT licence_NN1 for_IF the_AT Insurance_NN1 <$A> What_DDQ licence_NN1 <$B> Insurance_NN1 licence_NN1 <$A> Insurance_NN1 okay_RR but_CCB I_PPIS1 do_VD0 n't_XX know_VVI may_VM be_VBI after_II a_AT1 month_NNT1 a_AT1 week_NNT1 <$B> Huh_UH <$A> May_VM be_VBI after_II the_AT weeks_NNT2 they_PPHS2 send_VV0 <{> <[> a_AT1 mail_NN1 two_MC words_NN2 <$B> <[> Yeah_UH they_PPHS2 'll_VM tell_VVI you_PPY you_PPY fail_VV0 in_CS21 that_CS22 <$A> Yeah_UH But_CCB I_PPIS1 do_VD0 n't_XX know_VVI I_PPIS1 may_VM fail_VVI paper_NN1 three_MC I_PPIS1 <{> <[> did_VDD n't_XX study_VVI one_MC1 word_NN1 <$B> <[> But_CCB okay_RR if_CS you_PPY pass_VV0 <$A> Huh_UH <$B> If_CS you_PPY pass_VV0 <$A> Uh_UH huh_UH <$B> Both_RR of_IO them_PPHO2 are_VBR you_PPY going_VVG to_TO be_VBI a_AT1 agent_NN1 <$A> Yeah_UH I_PPIS1 think_VV0 so_CS <$B> You_PPY are_VBR sure_JJ AIA_NP1 <$A> Uh_UH huh_UH At_RR21 least_RR22 they_PPHS2 At least they give me uh eight thousand pay at least At_RR21 least_RR22 they_PPHS2 give_VV0 me_PPIO1 uh_UH eight_MC thousand_NNO pay_NN1 at_RR21 least_RR22 <$B> give me uh eight thousand pay give_VV0 me_PPIO1 uh_UH eight_MC thousand_NNO pay_NN1 give give me eight thousand pay me uh eight thousand pay me me_PPIO1 me pay pay_NN1 pay give_pay give.a a do a1 i 1 2 3 16 s s pp nc given new def indef simple simple local non-concrete 0.666666667 1210.11565919778 488.361359419036 0.003224650662845 0.003224650662845 none none no none Chinese m 21-25 2003 University NA Chinese Hong Kong undef pron non-pron animate inanimate 0.693147180559945 2.77258872223978 0.125 -2.07944154167984 none NA none HK -0.531910354243219 0.138861872139583 -0.479664550305258 -0.182635330859767 -0.0482190755412158 -0.259936895639901 0.00496186126478971 -0.968935272583784 twenties Other DAT1991 HK L2 ice ice-hk HK:S1A-097 HK:S1A-097:1 HK:S1A-097:97 HK:S1A-097:1:A <#97:1:A> PrivateDia dialogue spoken SpokInf be warned of it uh uh by the the faculty That really horrible <$B> Did they did they advise you not to not to study further uh or uh or suspend you <$A> Yah that 's why because if I fail because this German course takes up twelve credits and if I fail I 'm gon na be . scr really screwed Yah I I have to get suspended but you know uhm the faculty department said there 's never anyone uh . g repeat year one in BA <$B> No a a new one <$A> No I 'm not going to do it because if I fail it they 'll be_VBI warned_VVN of_IO it_PPH1 uh_UH uh_UH by_II the_AT the_AT faculty_NN1 That_CST really_RR horrible_JJ <$B> Did_VDD they_PPHS2 did_VDD they_PPHS2 advise_VVI you_PPY not_XX to_II not_XX to_TO study_VVI further_RRR uh_UH or_CC uh_UH or_CC suspend_VV0 you_PPY <$A> Yah_UH that_DD1 's_VBZ why_RRQ because_CS if_CS I_PPIS1 fail_VV0 because_CS this_DD1 German_JJ course_NN1 takes_VVZ up_RP twelve_MC credits_NN2 and_CC if_CS I_PPIS1 fail_VV0 I_PPIS1 'm_VBM gon_VVGK na_TO be_VBI <.> scr_NNU really_RR screwed_VVD Yah_UH I_PPIS1 I_PPIS1 have_VH0 to_TO get_VVI suspended_JJ but_CCB you_PPY know_VV0 uhm_NN1 the_AT faculty_NN1 department_NN1 said_VVD there_EX 's_VBZ never_RR anyone_PN1 uh_UH <.> g_ZZ1 repeat_VV0 year_NNT1 one_PN1 in_II BA_NP1 <$B> No_AT a_AT1 a_AT1 new_JJ one_PN1 <$A> No_UH I_PPIS1 'm_VBM not_XX going_VVGK to_TO do_VDI it_PPH1 because_CS if_CS I_PPIS1 fail_VV0 it_PPH1 they_PPHS2 'll_VM No I 'm not going to do it because if I fail it they 'll give me uh another exam No_UH I_PPIS1 'm_VBM not_XX going_VVGK to_TO do_VDI it_PPH1 because_CS if_CS I_PPIS1 fail_VV0 it_PPH1 they_PPHS2 'll_VM give_VVI me_PPIO1 uh_UH another_DD1 exam_NN1 <$B> give me uh another exam give_VVI me_PPIO1 uh_UH another_DD1 exam_NN1 give give me another exam me uh another exam me me_PPIO1 me exam exam_NN1 exam give_exam give.a a do a1 i 1 2 2 11 s s pp nc given new def indef simple simple local non-concrete 0.803921569 1210.11565919778 29.3969222725955 0.00140350877193 0.001052631578947 none none no none British f 17-20 2003 University Student Cantonese Hong Kong undef pron non-pron animate inanimate 0.693147180559945 2.39789527279837 0.181818181818182 -1.70474809223843 none NA none HK -0.531910354243219 -0.0957511615184765 -0.326391008074557 -0.182635330859767 -0.169913509077161 -0.338600314552715 -0.2022312966899 -0.0780826041004897 teenies Other DAT1992 HK L2 ice ice-hk HK:S1A-098 HK:S1A-098:1 HK:S1A-098:138 HK:S1A-098:1:A <#138:1:A> PrivateDia dialogue spoken SpokInf Try to tell me all the things that you know <$A> Uh uh <$B> Yeah you just come you just want to give me some more advice to my <$A> No I { [ no no I last time I 'm not . s I 'm not really uh uhm give it but actually it 's vice versa cos I I was asking you for your advice cos I do n't know any anything about British , British university and Britain stuffs So that so I asked you No I 'm I 'm not I 'm that time is like that last time I was like actually asking for your advice not not Try_VV0 to_TO tell_VVI me_PPIO1 all_DB the_AT things_NN2 that_CST you_PPY know_VV0 <$A> Uh_UH uh_UH <$B> Yeah_UH you_PPY just_RR come_VV0 you_PPY just_RR want_VV0 to_TO give_VVI me_PPIO1 some_DD more_DAR advice_NN1 to_II my_APPGE <$A> No_UH I_PPIS1 <{> <[> no_UH no_UH I_PPIS1 last_MD time_NNT1 I_PPIS1 'm_VBM not_XX <.> s_ZZ1 I_PPIS1 'm_VBM not_XX really_RR uh_UH uhm_NN1 give_VV0 it_PPH1 but_CCB actually_RR it_PPH1 's_VBZ vice_RR21 versa_RR22 cos_CS I_ZZ1 I_PPIS1 was_VBDZ asking_VVG you_PPY for_IF your_APPGE advice_NN1 cos_CS I_PPIS1 do_VD0 n't_XX know_VVI any_RR anything_PN1 about_II British_JJ <,> British_JJ university_NN1 and_CC Britain_NP1 stuffs_NN2 So_CS21 that_CS22 so_RR I_PPIS1 asked_VVD you_PPY No_UH I_PPIS1 'm_VBM I_PPIS1 'm_VBM not_XX I_PPIS1 'm_VBM that_DD1 time_NNT1 is_VBZ like_II that_DD1 last_MD time_NNT1 I_PPIS1 was_VBDZ like_II actually_RR asking_VVG for_IF your_APPGE advice_NN1 not_XX not_XX No I 'm I 'm not I 'm that time is like that last time I was like actually asking for your advice not not giving advice to you No_UH I_PPIS1 'm_VBM I_PPIS1 'm_VBM not_XX I_PPIS1 'm_VBM that_DD1 time_NNT1 is_VBZ like_II that_DD1 last_MD time_NNT1 I_PPIS1 was_VBDZ like_II actually_RR asking_VVG for_IF your_APPGE advice_NN1 not_XX not_XX giving_VVG advice_NN1 to_II you_PPY giving advice to you giving_VVG advice_NN1 to_II you_PPY give giving you advice you advice you you_PPY you advice advice_NN1 advice give_advice give.c c pd a1 i 1 3 1 6 s s pp nc given given def indef simple simple local non-concrete 0.862745098 7216.8513054987 105.642695334368 0.030858244937319 0.001928640308582 do no no 3 Chinese f 21-25 2003 University Student Cantonese Hong Kong undef pron non-pron animate inanimate 1.09861228866811 1.79175946922805 0.5 -0.693147180559945 do 3 no HK -0.305083653257175 -0.475281040934299 0.0874183480482063 0.799622076905458 -0.149696940185785 0.933683993168239 -0.118667106837931 0.303711393896423 twenties Other DAT1993 HK L2 ice ice-hk HK:S1A-098 HK:S1A-098:1 HK:S1A-098:105 HK:S1A-098:1:B <#105:1:B> PrivateDia dialogue spoken SpokInf confidence I know you can do it <$A> Thank you which { [ is so I do n't know <$B> [ I two words French <$A> What is it <$B> I mean uhm my German is hard anyway <$A> Was it <$B> Well pretty pretty crap O laughter <$A> Well uh like when did you like there is uh oh yeah did . d yah did are you okay cos like like two nights before I saw you pretty sad is n't it <$B> Well <$A> Are you okay <$B> Uh yah I think I 'm okay but but cos what I 'm learning now is pretty easy but I 'm not sure if they they will . te confidence_NN1 I_PPIS1 know_VV0 you_PPY can_VM do_VDI it_PPH1 <$A> Thank_VV0 you_PPY which_DDQ <{> <[> is_VBZ so_RR I_PPIS1 do_VD0 n't_XX know_VVI <$B> <[> I_ZZ1 two_MC words_NN2 French_NN1 <$A> What_DDQ is_VBZ it_PPH1 <$B> I_PPIS1 mean_VV0 uhm_NN1 my_APPGE German_NN1 is_VBZ hard_RR anyway_RR <$A> Was_VBDZ it_PPH1 <$B> Well_RR pretty_RG pretty_JJ crap_NN1 laughter_NN1 <$A> Well_RR uh_UH like_II when_RRQ did_VDD you_PPY like_VVI there_RL is_VBZ uh_UH oh_UH yeah_UH did_VDD <.> d_MC yah_UH did_VDD are_VBR you_PPY okay_JJ cos_CS like_JJ like_II two_MC nights_NNT2 before_CS I_PPIS1 saw_VVD you_PPY pretty_RG sad_JJ is_VBZ n't_XX it_PPH1 <$B> Well_RR <$A> Are_VBR you_PPY okay_JJ <$B> Uh_UH yah_UH I_PPIS1 think_VV0 I_PPIS1 'm_VBM okay_JJ but_CCB but_CCB cos_CS what_DDQ I_PPIS1 'm_VBM learning_VVG now_RT is_VBZ pretty_RG easy_JJ but_CCB I_PPIS1 'm_VBM not_XX sure_JJ if_CS they_PPHS2 they_PPHS2 will_VV0 <.> te_FW Uh yah I think I 'm okay but but cos what I 'm learning now is pretty easy but I 'm not sure if they they will te teach me something very advanced later and I 'm not sure if I can cope with it Uh_UH yah_UH I_PPIS1 think_VV0 I_PPIS1 'm_VBM okay_JJ but_CCB but_CCB cos_CS what_DDQ I_PPIS1 'm_VBM learning_VVG now_RT is_VBZ pretty_RG easy_JJ but_CCB I_PPIS1 'm_VBM not_XX sure_JJ if_CS they_PPHS2 they_PPHS2 will_VV0 <.> te_FW teach_VV0 me_PPIO1 something_PN1 very_RG advanced_JJ later_JJR and_CC I_PPIS1 'm_VBM not_XX sure_JJ if_CS I_PPIS1 can_VM cope_VVI with_IW it_PPH1 <$A> teach me something very advanced teach_VV0 me_PPIO1 something_PN1 very_RG advanced_JJ teach teach me something very advanced me something very advanced me me_PPIO1 me something something_PN1 something teach_something teach.c c do a1 i 1 2 3 21 s postad pp iprn given new def indef simple complex local non-concrete 0.725490196 1210.11565919778 426.827349268345 0.005785920925747 0.001928640308582 none none no none Chinese f 17-20 2003 University Student Cantonese Hong Kong undef pron pron animate inanimate 0.693147180559945 3.04452243772342 0.0952380952380952 -2.35137525716348 none NA none HK -0.531910354243219 0.309132246598053 -0.590902800897229 -0.182635330859767 -0.0645348200791616 -0.149303958884838 -0.118667106837931 -0.587141274586872 teenies Other DAT1994 HK L2 ice ice-hk HK:S1A-098 HK:S1A-098:1 HK:S1A-098:133 HK:S1A-098:1:B <#133:1:B> PrivateDia dialogue spoken SpokInf you to go out for it on that day <$B> Sorry sorry <$A> I feel I feel guilty actually <$B> Why <$A> I do n't know like like . c cos O laughter cos I do n't know if I make you to go to see some Britain Britain stuff well for me I do n't if uh that will disturb my mind <$B> No no no no <$A> { [ Oh Because like when I went back home and then I was like think oh did I do something wrong uh O laughter <$B> [ No Oh yeah you just being considerate You try to bring out all these consequences Try to you_PPY to_TO go_VVI out_RP for_IF it_PPH1 on_II that_DD1 day_NNT1 <$B> Sorry_JJ sorry_JJ <$A> I_PPIS1 feel_VV0 I_PPIS1 feel_VVI guilty_JJ actually_RR <$B> Why_RRQ <$A> I_PPIS1 do_VD0 n't_XX know_VVI like_II like_II <.> c_ZZ1 cos_CS laughter_NN1 cos_CS I_PPIS1 do_VD0 n't_XX know_VVI if_CS I_PPIS1 make_VV0 you_PPY to_TO go_VVI to_TO see_VVI some_DD Britain_NP1 Britain_NP1 stuff_NN1 well_RR for_IF me_PPIO1 I_PPIS1 do_VD0 n't_XX if_CS uh_UH that_CST will_VM disturb_VVI my_APPGE mind_NN1 <$B> No_UH no_UH no_UH no_UH <$A> <{> <[> Oh_UH Because_CS like_II when_RRQ I_PPIS1 went_VVD back_RP home_RL and_CC then_RT I_PPIS1 was_VBDZ like_RR think_VV0 oh_UH did_VDD I_PPIS1 do_VDI something_PN1 wrong_RR uh_UH laughter_NN1 <$B> <[> No_UH Oh_UH yeah_UH you_PPY just_RR being_VBG considerate_JJ You_PPY try_VV0 to_TO bring_VVI out_RP all_DB these_DD2 consequences_NN2 Try_VV0 to_TO Try to tell me all the things that you know Try_VV0 to_TO tell_VVI me_PPIO1 all_DB the_AT things_NN2 that_CST you_PPY know_VV0 <$A> tell me all the things that you know tell_VVI me_PPIO1 all_DB the_AT things_NN2 that_CST you_PPY know_VV0 tell tell me all the things that you know me all the things that you know me me_PPIO1 me things things_NN2 thing tell_thing tell.c c do a1 i 1 2 6 23 s rc pp nc given new def def simple complex local non-concrete 0.725490196 1210.11565919778 0 0.005785920925747 0.001446480231437 do yes no 28 Chinese f 17-20 2003 University Student Cantonese Hong Kong undef pron non-pron animate inanimate 0.693147180559945 3.13549421592915 0.0869565217391304 -2.4423470353692 none 28 none HK -0.531910354243219 0.366093917248905 -0.628116066059468 -0.182635330859767 -0.177708103852098 -0.149303958884838 -0.164661301715843 -0.587141274586872 teenies Other DAT1995 HK L2 ice ice-hk HK:S1A-098 HK:S1A-098:1 HK:S1A-098:135 HK:S1A-098:1:B <#135:1:B> PrivateDia dialogue spoken SpokInf I do n't know like like . c cos O laughter cos I do n't know if I make you to go to see some Britain Britain stuff well for me I do n't if uh that will disturb my mind <$B> No no no no <$A> { [ Oh Because like when I went back home and then I was like think oh did I do something wrong uh O laughter <$B> [ No Oh yeah you just being considerate You try to bring out all these consequences Try to tell me all the things that you know <$A> Uh uh <$B> Yeah you just come you just want to I_PPIS1 do_VD0 n't_XX know_VVI like_II like_II <.> c_ZZ1 cos_CS laughter_NN1 cos_CS I_PPIS1 do_VD0 n't_XX know_VVI if_CS I_PPIS1 make_VV0 you_PPY to_TO go_VVI to_TO see_VVI some_DD Britain_NP1 Britain_NP1 stuff_NN1 well_RR for_IF me_PPIO1 I_PPIS1 do_VD0 n't_XX if_CS uh_UH that_CST will_VM disturb_VVI my_APPGE mind_NN1 <$B> No_UH no_UH no_UH no_UH <$A> <{> <[> Oh_UH Because_CS like_II when_RRQ I_PPIS1 went_VVD back_RP home_RL and_CC then_RT I_PPIS1 was_VBDZ like_RR think_VV0 oh_UH did_VDD I_PPIS1 do_VDI something_PN1 wrong_RR uh_UH laughter_NN1 <$B> <[> No_UH Oh_UH yeah_UH you_PPY just_RR being_VBG considerate_JJ You_PPY try_VV0 to_TO bring_VVI out_RP all_DB these_DD2 consequences_NN2 Try_VV0 to_TO tell_VVI me_PPIO1 all_DB the_AT things_NN2 that_CST you_PPY know_VV0 <$A> Uh_UH uh_UH <$B> Yeah_UH you_PPY just_RR come_VV0 you_PPY just_RR want_VV0 to_TO Yeah you just come you just want to give me some more advice to my Yeah_UH you_PPY just_RR come_VV0 you_PPY just_RR want_VV0 to_TO give_VVI me_PPIO1 some_DD more_DAR advice_NN1 to_II my_APPGE <$A> give me some more advice give_VVI me_PPIO1 some_DD more_DAR advice_NN1 give give me some more advice me some more advice me me_PPIO1 me advice advice_NN1 advice give_advice give.c c do a1 i 1 2 3 14 s s pp nc given new def indef simple simple local non-concrete 0.784313725 1210.11565919778 105.642695334368 0.005785920925747 0.001928640308582 do yes no 2 Chinese f 17-20 2003 University Student Cantonese Hong Kong undef pron non-pron animate inanimate 0.693147180559945 2.63905732961526 0.142857142857143 -1.94591014905531 do 2 yes HK -0.531910354243219 0.0552516431405743 -0.425041685728707 -0.182635330859767 -0.149696940185785 -0.149303958884838 -0.118667106837931 -0.205347276589959 teenies Other DAT1996 HK L2 ice ice-hk HK:S1A-098 HK:S1A-098:1 HK:S1A-098:212 HK:S1A-098:1:B <#212:1:B> PrivateDia dialogue spoken SpokInf yeah <$B> Well anyway work hard <$A> Oh yeah O laughter yeah <$B> Hey cheer up <$A> Cheer up hi you too { [ Uhm <$B> [ Did n't I tell you I have got all the license today <$A> What is it <$B> Well I 've got uhm ? NTPO so that is the management <$A> Uhm <$B> And there is a course . abo uhm there is a licence about uhm statistics <$A> Uh uh <$B> And and the German class <$A> Okay <$B> So that 's what I have today Well { [ what what I suppose to have today <$A> [ Okay Okay So where are you in right right now <$B> Well at home <$A> Yes at home <$B> Yah <$A> Uhm <$B> I just yeah_UH <$B> Well_RR anyway_RR work_VV0 hard_RR <$A> Oh_UH yeah_UH laughter_NN1 yeah_UH <$B> Hey_UH cheer_VV0 up_RP <$A> Cheer_VV0 up_RP hi_UH you_PPY too_RR <{> <[> Uhm_NP1 <$B> <[> Did_VDD n't_XX I_PPIS1 tell_VVI you_PPY I_PPIS1 have_VH0 got_VVN all_DB the_AT license_NN1 today_RT <$A> What_DDQ is_VBZ it_PPH1 <$B> Well_RR I_PPIS1 've_VH0 got_VVN uhm_NN1 NTPO_NN1 so_CS that_DD1 is_VBZ the_AT management_NN1 <$A> Uhm_NN1 <$B> And_CC there_EX is_VBZ a_AT1 course_NN1 <.> abo_NN1 uhm_NN1 there_EX is_VBZ a_AT1 licence_NN1 about_II uhm_NN1 statistics_NN <$A> Uh_UH uh_UH <$B> And_CC and_CC the_AT German_JJ class_NN1 <$A> Okay_RR <$B> So_RR that_DD1 's_VBZ what_DDQ I_PPIS1 have_VH0 today_RT Well_RR <{> <[> what_DDQ what_DDQ I_PPIS1 suppose_VV0 to_TO have_VHI today_RT <$A> <[> Okay_RR Okay_RR So_RR where_RRQ are_VBR you_PPY in_II right_JJ right_NN1 now_RT <$B> Well_RR at_II home_NN1 <$A> Yes_UH at_II home_NN1 <$B> Yah_UH <$A> Uhm_NP1 <$B> I_PPIS1 just_RR I just give myself a day off laughter I_PPIS1 just_RR give_VV0 myself_PPX1 a_AT1 day_NNT1 off_II laughter_NN1 give myself a day off give_VV0 myself_PPX1 a_AT1 day_NNT1 off_II give give myself a day off myself a day off myself myself_PPX1 myself day day_NNT1 day give_day give.a a do a1 t 1 6 3 7 s postad pp nc given new def indef simple complex local non-concrete 0.764705882 144.430670604453 1224.24214401837 0.000482160077146 0.001928640308582 pd no no 74 Chinese f 17-20 2003 University Student Cantonese Hong Kong undef pron non-pron animate inanimate 1.79175946922805 1.94591014905531 0.857142857142857 -0.154150679827258 none 74 none HK 0.0826791532584686 -0.378760115125106 0.30790232779328 -0.356902526226459 0.146899735381447 -0.378397564126802 -0.118667106837931 -0.33261194258893 teenies Other DAT1997 HK L2 ice ice-hk HK:S1B-001 HK:S1B-001:1 HK:S1B-001:101 HK:S1B-001:1:A <#101:1:A> PublicDia dialogue spoken SpokForm for anyone So first she looked at Anne Maybe I should devote my love to my sister My sister is a very good friend for me But so far I devote all my love to by boyfriend Jimmy , who does n't really deserve my love So she tried to distract herself divert her attention to Anne The immediate person , in front of her Okay And then expend this philosophy & bell rings Why will she care so little for anyone Maybe many people in the surroundings worth my attention and love Then this expand to Tom one-word okay So he for_IF anyone_PN1 So_RR first_MD she_PPHS1 looked_VVD at_II Anne_NP1 Maybe_RR I_PPIS1 should_VM devote_VVI my_APPGE love_NN1 to_II my_APPGE sister_NN1 My_APPGE sister_NN1 is_VBZ a_AT1 very_RG good_JJ friend_NN1 for_IF me_PPIO1 But_CCB so_RG far_RR I_PPIS1 devote_VV0 all_DB my_APPGE love_NN1 to_II by_II boyfriend_NN1 Jimmy_NP1 <,> who_PNQS does_VDZ n't_XX really_RR deserve_VVI my_APPGE love_NN1 So_CS she_PPHS1 tried_VVD to_TO distract_VVI herself_PPX1 divert_VV0 her_APPGE attention_NN1 to_II Anne_NP1 The_AT immediate_JJ person_NN1 <,> in_II31 front_II32 of_II33 her_PPHO1 Okay_RR And_CC then_RT expend_VV0 this_DD1 philosophy_NN1 <&> bell_NN1 rings_NN2 Why_RRQ will_VM she_PPHS1 care_VVI so_RG little_DA1 for_IF anyone_PN1 Maybe_RR many_DA2 people_NN in_II the_AT surroundings_NN2 worth_II my_APPGE attention_NN1 and_CC love_NN1 Then_RT this_DD1 expand_VV0 to_II Tom_NP1 one-word_NN1 okay_RR So_CS he_PPHS1 So he paid uh she paid more attention to Tom afterwards So_CS he_PPHS1 paid_VVD uh_UH she_PPHS1 paid_VVD more_DAR attention_NN1 to_II Tom_NP1 afterwards_RT paid more attention to Tom paid_VVD more_DAR attention_NN1 to_II Tom_NP1 pay paid Tom more attention Tom more attention Tom Tom_NP1 Tom attention attention_NN1 attention pay_attention pay.a a pd a1 i 1 3 2 13 s s np nc given given def indef simple simple non-local non-concrete 0.745098039 33.3342476086535 160.818457138316 0.012977649603461 0.001081470800288 do no no 90 Chinese f 31-35 1992 University Teacher Cantonese Hong Kong undef non-pron non-pron animate inanimate 1.09861228866811 2.56494935746154 0.230769230769231 -1.46633706879343 none 90 none HK -0.305083653257175 0.0088491875034354 -0.228865678702671 -0.375069679051146 -0.135067085377441 0.161339582128915 -0.199480266836206 -0.4598766085879 thirties Other DAT1998 HK L2 ice ice-hk HK:S1B-001 HK:S1B-001:1 HK:S1B-001:11 HK:S1B-001:1:A <#11:1:A> PublicDia dialogue spoken SpokForm of the first mole And I want you to find a few adjectives that describe the dominant feeling after the death of the mole And also I want you to find the role of Anne What kind of role did she play in the development of relationship between Frances and Tom So on one five seven and one five eight you have a conversation , namely between Frances and Tom So where is Anne And why is she present in this conversation In fact it is it 's a kind of flirting The the boy flirt with the girl Okay So I of_IO the_AT first_MD mole_NN1 And_CC I_PPIS1 want_VV0 you_PPY to_TO find_VVI a_AT1 few_DA2 adjectives_NN2 that_CST describe_VV0 the_AT dominant_JJ feeling_NN1 after_II the_AT death_NN1 of_IO the_AT mole_NN1 And_CC also_RR I_PPIS1 want_VV0 you_PPY to_TO find_VVI the_AT role_NN1 of_IO Anne_NP1 What_DDQ kind_NN1 of_IO role_NN1 did_VDD she_PPHS1 play_VVI in_II the_AT development_NN1 of_IO relationship_NN1 between_II Frances_NP1 and_CC Tom_NP1 So_RR on_II one_MC1 five_MC seven_MC and_CC one_MC1 five_MC eight_MC you_PPY have_VH0 a_AT1 conversation_NN1 <,> namely_REX between_II Frances_NP1 and_CC Tom_NP1 So_RR where_RRQ is_VBZ Anne_NP1 And_CC why_RRQ is_VBZ she_PPHS1 present_JJ in_II this_DD1 conversation_NN1 In_II fact_NN1 it_PPH1 is_VBZ it_PPH1 's_VBZ a_AT1 kind_NN1 of_IO flirting_VVG The_AT the_AT boy_NN1 flirt_NN1 with_IW the_AT girl_NN1 Okay_RR So_CS I_PPIS1 So I give a few minute and you give me the answers So_CS I_PPIS1 give_VV0 a_AT1 few_DA2 minute_JJ and_CC you_PPY give_VV0 me_PPIO1 the_AT answers_NN2 <,,> give me the answers give_VV0 me_PPIO1 the_AT answers_NN2 give give me the answers me the answers me me_PPIO1 me answers answers_NN2 answer give_answer give.c c do a1 i 1 2 2 10 s s pp nc given new def def simple simple local non-concrete 0.823529412 1210.11565919778 0 0.001802451333814 0.000360490266763 none none no none Chinese f 31-35 1992 University Teacher Cantonese Hong Kong undef pron non-pron animate inanimate 0.693147180559945 2.30258509299405 0.2 -1.6094379124341 none NA none HK -0.531910354243219 -0.155429307628912 -0.287403059683593 -0.182635330859767 -0.177708103852098 -0.321368166951155 -0.268256013178551 0.0491820618984809 thirties Other DAT1999 HK L2 ice ice-hk HK:S1B-001 HK:S1B-001:1 HK:S1B-001:150 HK:S1B-001:1:A <#150:1:A> PublicDia dialogue spoken SpokForm to Liverpool <,,> So this Frances standing Tom is not the Frances that was in the history <$Z12> X She is still in Liverpool <$A> Yes so when uhm Tom asked her you are back no I 'm still in Liverpool This is a new land The old Frances die when Jimmy married another woman So here you have the new Frances because uhm she 's been she has reborn after the death of the first mole The death of all the dead feelings okay And also you can Frances is flirting F L I R T I N G Flirt Is flirting with Tom and to_II Liverpool_NP1 <,,> So_RR this_DD1 Frances_NP1 standing_VVG Tom_NP1 is_VBZ not_XX the_AT Frances_NP1 that_DD1 was_VBDZ in_II the_AT history_NN1 <$Z12> She_PPHS1 is_VBZ still_RR in_II Liverpool_NP1 <$A> Yes_UH so_RR when_CS uhm_NN1 Tom_NP1 asked_VVD her_PPHO1 you_PPY are_VBR back_RP no_RR I_PPIS1 'm_VBM still_RR in_II Liverpool_NP1 This_DD1 is_VBZ a_AT1 new_JJ land_NN1 The_AT old_JJ Frances_NP1 die_VV0 when_RRQ Jimmy_NP1 married_VVD another_DD1 woman_NN1 So_RR here_RL you_PPY have_VH0 the_AT new_JJ Frances_NP1 because_CS uhm_NN1 she_PPHS1 's_VHZ been_VBN she_PPHS1 has_VHZ reborn_VVN after_II the_AT death_NN1 of_IO the_AT first_MD mole_NN1 The_AT death_NN1 of_IO all_DB the_AT dead_JJ feelings_NN2 okay_RR And_CC also_RR you_PPY can_VM Frances_NP1 is_VBZ flirting_VVG F_ZZ1 L_ZZ1 I_ZZ1 R_ZZ1 T_ZZ1 I_ZZ1 N_ZZ1 G_ZZ1 Flirt_NP1 Is_VBZ flirting_VVG with_IW Tom_NP1 and_CC Is flirting with Tom and giving him some hints of intimacy Is_VBZ flirting_VVG with_IW Tom_NP1 and_CC giving_VVG him_PPHO1 some_DD hints_NN2 of_IO intimacy_NN1 giving him some hints of intimacy giving_VVG him_PPHO1 some_DD hints_NN2 of_IO intimacy_NN1 give giving him some hints of intimacy him some hints of intimacy him him_PPHO1 him hints hints_NN2 hint give_hint give.c c do a1 i 1 3 4 19 s pp pp nc given new def indef simple complex non-local non-concrete 0.803921569 707.441590111184 0 0.005767844268205 0.000720980533526 pd no no 49 Chinese f 31-35 1992 University Teacher Cantonese Hong Kong undef pron non-pron animate inanimate 1.09861228866811 2.94443897916644 0.157894736842105 -1.84582669049833 none 49 none HK -0.305083653257175 0.246465328171671 -0.384101161589314 -0.264835606870892 -0.177708103852098 -0.150084772116286 -0.233868140007331 -0.0780826041004897 thirties Other DAT2000 HK L2 ice ice-hk HK:S1B-002 HK:S1B-002:1 HK:S1B-002:254 HK:S1B-002:1:A <#254:1:A> PublicDia dialogue spoken SpokForm does n't mean that even seventeen times seven three words four times four two words finish Not that That means seven means many times already okay If seventy times seven means what Many many many times Understand Uh this is a funny I do n't why they choose seven Uh you know that time many people like to choose seven as their luck number okay Now < quote> and now she has given you a grandson look not just that , this woman not mother her mother but give you a grandson And why is it so good for this woman to does_VDZ n't_XX mean_VVI that_CST even_RR seventeen_MC times_NNT2 seven_MC three_MC words_NN2 four_MC times_NNT2 four_MC two_MC words_NN2 finish_VV0 Not_XX that_CST That_DD1 means_VVZ seven_MC means_VVZ many_DA2 times_NNT2 already_RR okay_RR If_CS seventy_MC times_NNT2 seven_MC means_NN what_DDQ Many_DA2 many_DA2 many_DA2 times_NNT2 Understand_VV0 Uh_UH this_DD1 is_VBZ a_AT1 funny_JJ I_PPIS1 do_VD0 n't_XX why_RRQ they_PPHS2 choose_VV0 seven_MC Uh_UH you_PPY know_VV0 that_DD1 time_NNT1 many_DA2 people_NN like_VV0 to_TO choose_VVI seven_MC as_CSA their_APPGE luck_NN1 number_NN1 okay_RR Now_RT < quote> and_CC now_RT she_PPHS1 has_VHZ given_VVN you_PPY a_AT1 grandson_NN1 look_VV0 not_XX just_RR that_CST <,> this_DD1 woman_NN1 not_XX mother_NN1 her_APPGE mother_NN1 but_CCB give_VV0 you_PPY a_AT1 grandson_NN1 And_CC why_RRQ is_VBZ it_PPH1 so_RG good_JJ for_IF this_DD1 woman_NN1 to_TO And why is it so good for this woman to give a grandson to her mother-in-law because the grandson will bring you life to you and give you security in your old age And_CC why_RRQ is_VBZ it_PPH1 so_RG good_JJ for_IF this_DD1 woman_NN1 to_TO give_VVI a_AT1 grandson_NN1 to_II her_APPGE mother-in-law_NN1 because_CS the_AT grandson_NN1 will_VM bring_VVI you_PPY life_NN1 to_II you_PPY and_CC give_VVI you_PPY security_NN1 in_II your_APPGE old_JJ age_NN1 give a grandson to her mother-in-law give_VVI a_AT1 grandson_NN1 to_II her_APPGE mother-in-law_NN1 give give her mother-in-law a grandson her mother-in-law a grandson mother-in-law mother-in-law_NN1 mother-in-law grandson grandson_NN1 grandson give_grandson give.a a pd a1 a1 3 14 2 9 s s nc nc new given def indef simple simple non-local non-concrete 0.843137255 0 3.59147919167456 0.002253098009763 0.001502065339842 do no yes 1 Chinese f 51-55 1992 NA Teacher Cantonese Hong Kong undef non-pron non-pron animate animate 2.63905732961526 2.19722457733622 1.55555555555556 0.441832752279039 do 1 no HK 0.556677469219342 -0.221400437476821 0.551697600664808 -0.380520694972921 -0.17675582304249 -0.301902682999197 -0.159358929268444 0.176446727897452 fifties Other DAT2001 HK L2 ice ice-hk HK:S1B-002 HK:S1B-002:1 HK:S1B-002:35 HK:S1B-002:1:A <#35:1:A> PublicDia dialogue spoken SpokForm depends on individual case then uh you get the mark Is it clear girls you have to be very clear with your what Your fact All right Nah this type of question I told you already Okay Now let 's continue with the topic in care for the old I think we have nearly finished everything except the Bible passages , tell us very clearly the Christian perspective or the typical view point or what what other shall we say Uhm <,,> the teaching according to the Bible right All these different things regarding care for the old So now girls have I depends_VVZ on_II individual_JJ case_NN1 then_RT uh_UH you_PPY get_VV0 the_AT mark_NN1 Is_VBZ it_PPH1 clear_JJ girls_NN2 you_PPY have_VH0 to_TO be_VBI very_RG clear_JJ with_IW your_APPGE what_DDQ Your_APPGE fact_NN1 All_RR21 right_RR22 Nah_UH this_DD1 type_NN1 of_IO question_NN1 I_PPIS1 told_VVD you_PPY already_RR Okay_RR Now_RT let_VM21 's_VM22 continue_VVI with_IW the_AT topic_NN1 in_II care_NN1 for_IF the_AT old_JJ I_PPIS1 think_VV0 we_PPIS2 have_VH0 nearly_RR finished_VVN everything_PN1 except_II the_AT Bible_NN1 passages_NN2 <,> tell_VV0 us_PPIO2 very_RG clearly_RR the_AT Christian_JJ perspective_NN1 or_CC the_AT typical_JJ view_NN1 point_NN1 or_CC what_DDQ what_DDQ other_NN1 shall_VM we_PPIS2 say_VVI Uhm_NP1 <,,> the_AT teaching_NN1 according_II21 to_II22 the_AT Bible_NN1 right_RR All_DB these_DD2 different_JJ things_NN2 regarding_II care_NN1 for_IF the_AT old_JJ So_RR now_RT girls_NN2 have_VH0 I_PPIS1 So now girls have I given you the tips already So_RR now_RT girls_NN2 have_VH0 I_PPIS1 given_VVN you_PPY the_AT tips_NN2 already_RR given you the tips given_VVN you_PPY the_AT tips_NN2 give given you the tips you the tips you you_PPY you tips tips_NN2 tip give_tip give.c c do a1 i 1 3 2 7 s s pp nc given new def def simple simple local non-concrete 0.823529412 7216.8513054987 0 0.046564025535111 0.000375516334961 none none no none Chinese f 51-55 1992 NA Teacher Cantonese Hong Kong undef pron non-pron animate inanimate 1.09861228866811 1.94591014905531 0.428571428571429 -0.847297860387204 none NA none HK -0.305083653257175 -0.378760115125106 0.0243608786165474 0.799622076905458 -0.177708103852098 1.61208824309526 -0.266822647079392 0.0491820618984809 fifties Other DAT2002 HK L2 ice ice-hk HK:S1B-002 HK:S1B-002:1 HK:S1B-002:122 HK:S1B-002:1:A <#122:1:A> PublicDia dialogue spoken SpokForm role , nurturing the what Nurturing the young Do you understand this is most important part Without them how can you the younger generation Okay The next one The next paragraph , show appreciation for the aged parents Now look , for the first passage is in fact the second paragraph to show its appreciation Now <,,> versus twenty two Ask them what Listen to your father Without him you would not exist Yes or no Why do we have to show our . appre appreciation Well without your father actually without your parent you will not be here Also when your mother is old role_NN1 <,> nurturing_VVG the_AT what_DDQ Nurturing_VVG the_AT young_JJ Do_VD0 you_PPY understand_VVI this_DD1 is_VBZ most_RGT important_JJ part_NN1 Without_IW them_PPHO2 how_RRQ can_VM you_PPY the_AT younger_JJR generation_NN1 Okay_RR The_AT next_MD one_PN1 The_AT next_MD paragraph_NN1 <,> show_NN1 appreciation_NN1 for_IF the_AT aged_JJ parents_NN2 Now_RT look_VV0 <,> for_IF the_AT first_MD passage_NN1 is_VBZ in_II fact_NN1 the_AT second_MD paragraph_NN1 to_TO show_VVI its_APPGE appreciation_NN1 Now_RT <,,> versus_II twenty_MC two_MC Ask_VV0 them_PPHO2 what_DDQ Listen_VV0 to_II your_APPGE father_NN1 Without_IW him_PPHO1 you_PPY would_VM not_XX exist_VVI Yes_UH or_CC no_AT Why_RRQ do_VD0 we_PPIS2 have_VHI to_TO show_VVI our_APPGE <.> appre_NN1 appreciation_NN1 Well_RR without_IW your_APPGE father_NN1 actually_RR without_IW your_APPGE parent_NN1 you_PPY will_VM not_XX be_VBI here_RL Also_RR when_CS your_APPGE mother_NN1 is_VBZ old_JJ Also when your mother is old show her the appreciation Also_RR when_CS your_APPGE mother_NN1 is_VBZ old_JJ show_VV0 her_PPHO1 the_AT appreciation_NN1 show her the appreciation show_VV0 her_PPHO1 the_AT appreciation_NN1 show show her the appreciation her the appreciation her her_PPHO1 her appreciation appreciation_NN1 appreciation show_appreciation show.a a do a1 i 1 3 2 15 s s pp nc given given def def simple simple non-local non-concrete 0.843137255 1154.32801575377 23.3579165206686 0.003755163349606 0.001877581674803 do yes no 87 Chinese f 51-55 1992 NA Teacher Cantonese Hong Kong undef pron non-pron animate inanimate 1.09861228866811 2.70805020110221 0.2 -1.6094379124341 none 87 none HK -0.305083653257175 0.0984512958285656 -0.287403059683593 -0.191758060618715 -0.171514751623686 -0.237021634656982 -0.123537689998065 0.176446727897452 fifties Other DAT2003 HK L2 ice ice-hk HK:S1B-002 HK:S1B-002:1 HK:S1B-002:148 HK:S1B-002:1:A <#148:1:A> PublicDia dialogue spoken SpokForm in Proverb in the verse twenty It is not printed here But I like that very much That Proverb verse goes like this we admire the strength of youth All right because young people always full of what Strength Full of energy like . f full of vitality And we will respect the grey hair age Now you see the the , when you are young you admire , but when you come to the grey hair age to what we have to what Respect And actually I think I did say this before I want to repeat Now when you want to in_II Proverb_NP1 in_II the_AT verse_NN1 twenty_MC It_PPH1 is_VBZ not_XX printed_VVN here_RL But_CCB I_PPIS1 like_VV0 that_CST very_RG much_DA1 That_CST Proverb_NP1 verse_NN1 goes_VVZ like_II this_DD1 we_PPIS2 admire_VV0 the_AT strength_NN1 of_IO youth_NN1 All_RR21 right_RR22 because_CS young_JJ people_NN always_RR full_JJ of_IO what_DDQ Strength_NN1 Full_JJ of_IO energy_NN1 like_II <.> f_ZZ1 full_JJ of_IO vitality_NN1 And_CC we_PPIS2 will_VM respect_VVI the_AT grey_JJ hair_NN1 age_NN1 Now_RT you_PPY see_VV0 the_AT the_AT <,> when_RRQ you_PPY are_VBR young_JJ you_PPY admire_VV0 <,> but_CCB when_CS you_PPY come_VV0 to_II the_AT grey_JJ hair_NN1 age_NN1 to_II what_DDQ we_PPIS2 have_VH0 to_II what_DDQ Respect_NN1 And_CC actually_RR I_PPIS1 think_VV0 I_PPIS1 did_VDD say_VVI this_DD1 before_CS I_PPIS1 want_VV0 to_TO repeat_VVI Now_RT when_CS you_PPY want_VV0 to_TO Now when you want to give your parent happiness in a way you are giving yourself happiness Now_RT when_CS you_PPY want_VV0 to_TO give_VVI your_APPGE <,> parent_NN1 happiness_NN1 <,> in_II a_AT1 way_NN1 you_PPY are_VBR giving_VVG yourself_PPX1 happiness_NN1 give your parent happiness give_VVI your_APPGE <,> parent_NN1 happiness_NN1 give give your parent happiness your parent happiness parent parent_NN1 parent happiness happiness_NN1 happiness give_happiness give.a a do a1 i 2 10 1 9 s s nc nc new new def indef simple simple non-local non-concrete 0.745098039 199.579828858834 37.5642119899591 0.004506196019527 0.000751032669921 do yes yes 26 Chinese f 51-55 1992 NA Teacher Cantonese Hong Kong undef non-pron non-pron animate inanimate 2.30258509299405 2.19722457733622 1.11111111111111 0.105360515657826 none 26 none HK 0.368447000357826 -0.221400437476821 0.414058974619694 -0.347884205391791 -0.167747951976793 -0.204581110485896 -0.231001407809108 -0.4598766085879 fifties Other DAT2004 HK L2 ice ice-hk HK:S1B-002 HK:S1B-002:1 HK:S1B-002:148 HK:S1B-002:1:A <#148:1:A> PublicDia dialogue spoken SpokForm printed here But I like that very much That Proverb verse goes like this we admire the strength of youth All right because young people always full of what Strength Full of energy like . f full of vitality And we will respect the grey hair age Now you see the the , when you are young you admire , but when you come to the grey hair age to what we have to what Respect And actually I think I did say this before I want to repeat Now when you want to give your , parent happiness , in a way you are printed_VVN here_RL But_CCB I_PPIS1 like_VV0 that_CST very_RG much_DA1 That_CST Proverb_NP1 verse_NN1 goes_VVZ like_II this_DD1 we_PPIS2 admire_VV0 the_AT strength_NN1 of_IO youth_NN1 All_RR21 right_RR22 because_CS young_JJ people_NN always_RR full_JJ of_IO what_DDQ Strength_NN1 Full_JJ of_IO energy_NN1 like_II <.> f_ZZ1 full_JJ of_IO vitality_NN1 And_CC we_PPIS2 will_VM respect_VVI the_AT grey_JJ hair_NN1 age_NN1 Now_RT you_PPY see_VV0 the_AT the_AT <,> when_RRQ you_PPY are_VBR young_JJ you_PPY admire_VV0 <,> but_CCB when_CS you_PPY come_VV0 to_II the_AT grey_JJ hair_NN1 age_NN1 to_II what_DDQ we_PPIS2 have_VH0 to_II what_DDQ Respect_NN1 And_CC actually_RR I_PPIS1 think_VV0 I_PPIS1 did_VDD say_VVI this_DD1 before_CS I_PPIS1 want_VV0 to_TO repeat_VVI Now_RT when_CS you_PPY want_VV0 to_TO give_VVI your_APPGE <,> parent_NN1 happiness_NN1 <,> in_II a_AT1 way_NN1 you_PPY are_VBR Now when you want to give your parent happiness in a way you are giving yourself happiness Now_RT when_CS you_PPY want_VV0 to_TO give_VVI your_APPGE <,> parent_NN1 happiness_NN1 <,> in_II a_AT1 way_NN1 you_PPY are_VBR giving_VVG yourself_PPX1 happiness_NN1 giving yourself happiness giving_VVG yourself_PPX1 happiness_NN1 give giving yourself happiness yourself happiness yourself yourself_PPX1 yourself happiness happiness_NN1 happiness give_happiness give.a a do a1 i 1 8 1 9 s s pp nc given given def indef simple simple local non-concrete 0.764705882 177.445675618291 37.5642119899591 0.000751032669921 0.000751032669921 do yes yes 0 Chinese f 51-55 1992 NA Teacher Cantonese Hong Kong undef pron non-pron animate inanimate 2.07944154167984 2.19722457733622 0.888888888888889 -0.117783035656383 do 0 yes HK 0.243615258788067 -0.221400437476821 0.322779016064627 -0.351503714766824 -0.167747951976793 -0.366783731341369 -0.231001407809108 -0.33261194258893 fifties Other DAT2005 HK L2 ice ice-hk HK:S1B-002 HK:S1B-002:1 HK:S1B-002:152 HK:S1B-002:1:A <#152:1:A> PublicDia dialogue spoken SpokForm respect the grey hair age Now you see the the , when you are young you admire , but when you come to the grey hair age to what we have to what Respect And actually I think I did say this before I want to repeat Now when you want to give your , parent happiness , in a way you are giving yourself happiness Now remember told you I told you once to pay attention what When we pray for our parent actually we are praying for what For yourself Because suppose we say we ask God to bless our parent to respect_VVI the_AT grey_JJ hair_NN1 age_NN1 Now_RT you_PPY see_VV0 the_AT the_AT <,> when_RRQ you_PPY are_VBR young_JJ you_PPY admire_VV0 <,> but_CCB when_CS you_PPY come_VV0 to_II the_AT grey_JJ hair_NN1 age_NN1 to_II what_DDQ we_PPIS2 have_VH0 to_II what_DDQ Respect_NN1 And_CC actually_RR I_PPIS1 think_VV0 I_PPIS1 did_VDD say_VVI this_DD1 before_CS I_PPIS1 want_VV0 to_TO repeat_VVI Now_RT when_CS you_PPY want_VV0 to_TO give_VVI your_APPGE <,> parent_NN1 happiness_NN1 <,> in_II a_AT1 way_NN1 you_PPY are_VBR giving_VVG yourself_PPX1 happiness_NN1 Now_RT remember_VV0 told_VVN you_PPY I_PPIS1 told_VVD you_PPY once_RR to_TO pay_VVI attention_NN1 what_DDQ When_CS we_PPIS2 pray_VV0 for_IF our_APPGE parent_NN1 actually_RR we_PPIS2 are_VBR praying_VVG for_IF what_DDQ For_IF yourself_PPX1 Because_CS suppose_VV0 we_PPIS2 say_VV0 we_PPIS2 ask_VV0 God_NP1 to_TO bless_VVI our_APPGE parent_NN1 to_TO Because suppose we say we ask God to bless our parent to give them good health okay Because_CS suppose_VV0 we_PPIS2 say_VV0 we_PPIS2 ask_VV0 God_NP1 to_TO bless_VVI our_APPGE parent_NN1 to_TO give_VVI them_PPHO2 good_JJ health_NN1 okay_RR give them good health give_VVI them_PPHO2 good_JJ health_NN1 give give them good health them good health them them_PPHO2 them health health_NN1 health give_health give.a a do a1 i 1 4 2 10 s s pp nc given new def indef simple simple non-local non-concrete 0.745098039 1394.31863640634 232.781058719647 0.008261359369133 0.000751032669921 do yes no 4 Chinese f 51-55 1992 NA Teacher Cantonese Hong Kong undef pron non-pron animate inanimate 1.38629436111989 2.30258509299405 0.4 -0.916290731874155 do 4 yes HK -0.144147547727576 -0.155429307628912 -0.00386161050686097 -0.152513356205041 -0.115986199525671 -0.0423784896304237 -0.231001407809108 -0.4598766085879 fifties Other DAT2006 HK L2 ice ice-hk HK:S1B-002 HK:S1B-002:1 HK:S1B-002:253 HK:S1B-002:1:A <#253:1:A> PublicDia dialogue spoken SpokForm is not <$Z3> X Eighteen times seven <$A> Seventy times seven Something like that Oh whether is seventeen times seven or seven it still a number But it does n't mean Jesus does n't mean that even seventeen times seven three words four times four two words finish Not that That means seven means many times already okay If seventy times seven means what Many many many times Understand Uh this is a funny I do n't why they choose seven Uh you know that time many people like to choose seven as their luck number okay Now < quote> and now she has is_VBZ not_XX <$Z3> Eighteen_MC times_NNT2 seven_MC <$A> Seventy_MC times_NNT2 seven_MC Something_PN1 like_II that_DD1 Oh_UH whether_CSW is_VBZ seventeen_MC times_NNT2 seven_MC or_CC seven_MC it_PPH1 still_RR a_AT1 number_NN1 But_CCB it_PPH1 does_VDZ n't_XX mean_VVI Jesus_NP1 does_VDZ n't_XX mean_VVI that_CST even_RR seventeen_MC times_NNT2 seven_MC three_MC words_NN2 four_MC times_NNT2 four_MC two_MC words_NN2 finish_VV0 Not_XX that_CST That_DD1 means_VVZ seven_MC means_VVZ many_DA2 times_NNT2 already_RR okay_RR If_CS seventy_MC times_NNT2 seven_MC means_NN what_DDQ Many_DA2 many_DA2 many_DA2 times_NNT2 Understand_VV0 Uh_UH this_DD1 is_VBZ a_AT1 funny_JJ I_PPIS1 do_VD0 n't_XX why_RRQ they_PPHS2 choose_VV0 seven_MC Uh_UH you_PPY know_VV0 that_DD1 time_NNT1 many_DA2 people_NN like_VV0 to_TO choose_VVI seven_MC as_CSA their_APPGE luck_NN1 number_NN1 okay_RR Now_RT < quote> and_CC now_RT she_PPHS1 has_VHZ Now and now she has given you a grandson look not just that this woman not mother her mother but give you a grandson Now_RT < quote> and_CC now_RT she_PPHS1 has_VHZ given_VVN you_PPY a_AT1 grandson_NN1 look_VV0 not_XX just_RR that_CST <,> this_DD1 woman_NN1 not_XX mother_NN1 her_APPGE mother_NN1 but_CCB give_VV0 you_PPY a_AT1 grandson_NN1 given you a grandson given_VVN you_PPY a_AT1 grandson_NN1 give given you a grandson you a grandson you you_PPY you grandson grandson_NN1 grandson give_grandson give.a a do a1 a1 1 3 2 9 s s pp nc given new def indef simple simple local non-concrete 0.745098039 7216.8513054987 3.59147919167456 0.046564025535111 0.001502065339842 do yes yes 101 Chinese f 51-55 1992 NA Teacher Cantonese Hong Kong undef pron non-pron animate animate 1.09861228866811 2.19722457733622 0.333333333333333 -1.09861228866811 none 101 none HK -0.305083653257175 -0.221400437476821 -0.0784427671203157 0.799622076905458 -0.17675582304249 1.61208824309526 -0.159358929268444 -0.4598766085879 fifties Other DAT2007 HK L2 ice ice-hk HK:S1B-002 HK:S1B-002:1 HK:S1B-002:253 HK:S1B-002:1:A <#253:1:A> PublicDia dialogue spoken SpokForm times seven or seven it still a number But it does n't mean Jesus does n't mean that even seventeen times seven three words four times four two words finish Not that That means seven means many times already okay If seventy times seven means what Many many many times Understand Uh this is a funny I do n't why they choose seven Uh you know that time many people like to choose seven as their luck number okay Now < quote> and now she has given you a grandson look not just that , this woman not mother her mother but times_NNT2 seven_MC or_CC seven_MC it_PPH1 still_RR a_AT1 number_NN1 But_CCB it_PPH1 does_VDZ n't_XX mean_VVI Jesus_NP1 does_VDZ n't_XX mean_VVI that_CST even_RR seventeen_MC times_NNT2 seven_MC three_MC words_NN2 four_MC times_NNT2 four_MC two_MC words_NN2 finish_VV0 Not_XX that_CST That_DD1 means_VVZ seven_MC means_VVZ many_DA2 times_NNT2 already_RR okay_RR If_CS seventy_MC times_NNT2 seven_MC means_NN what_DDQ Many_DA2 many_DA2 many_DA2 times_NNT2 Understand_VV0 Uh_UH this_DD1 is_VBZ a_AT1 funny_JJ I_PPIS1 do_VD0 n't_XX why_RRQ they_PPHS2 choose_VV0 seven_MC Uh_UH you_PPY know_VV0 that_DD1 time_NNT1 many_DA2 people_NN like_VV0 to_TO choose_VVI seven_MC as_CSA their_APPGE luck_NN1 number_NN1 okay_RR Now_RT < quote> and_CC now_RT she_PPHS1 has_VHZ given_VVN you_PPY a_AT1 grandson_NN1 look_VV0 not_XX just_RR that_CST <,> this_DD1 woman_NN1 not_XX mother_NN1 her_APPGE mother_NN1 but_CCB Now and now she has given you a grandson look not just that this woman not mother her mother but give you a grandson Now_RT < quote> and_CC now_RT she_PPHS1 has_VHZ given_VVN you_PPY a_AT1 grandson_NN1 look_VV0 not_XX just_RR that_CST <,> this_DD1 woman_NN1 not_XX mother_NN1 her_APPGE mother_NN1 but_CCB give_VV0 you_PPY a_AT1 grandson_NN1 give you a grandson give_VV0 you_PPY a_AT1 grandson_NN1 give give you a grandson you a grandson you you_PPY you grandson grandson_NN1 grandson give_grandson give.a a do a1 a1 1 3 2 9 s s pp nc given given def indef simple simple local non-concrete 0.764705882 7216.8513054987 3.59147919167456 0.046564025535111 0.001502065339842 do yes yes 0 Chinese f 51-55 1992 NA Teacher Cantonese Hong Kong undef pron non-pron animate animate 1.09861228866811 2.19722457733622 0.333333333333333 -1.09861228866811 do 0 yes HK -0.305083653257175 -0.221400437476821 -0.0784427671203157 0.799622076905458 -0.17675582304249 1.61208824309526 -0.159358929268444 -0.33261194258893 fifties Other DAT2008 HK L2 ice ice-hk HK:S1B-002 HK:S1B-002:1 HK:S1B-002:254 HK:S1B-002:1:A <#254:1:A> PublicDia dialogue spoken SpokForm does n't mean that even seventeen times seven three words four times four two words finish Not that That means seven means many times already okay If seventy times seven means what Many many many times Understand Uh this is a funny I do n't why they choose seven Uh you know that time many people like to choose seven as their luck number okay Now < quote> and now she has given you a grandson look not just that , this woman not mother her mother but give you a grandson And why is it so good for this woman to does_VDZ n't_XX mean_VVI that_CST even_RR seventeen_MC times_NNT2 seven_MC three_MC words_NN2 four_MC times_NNT2 four_MC two_MC words_NN2 finish_VV0 Not_XX that_CST That_DD1 means_VVZ seven_MC means_VVZ many_DA2 times_NNT2 already_RR okay_RR If_CS seventy_MC times_NNT2 seven_MC means_NN what_DDQ Many_DA2 many_DA2 many_DA2 times_NNT2 Understand_VV0 Uh_UH this_DD1 is_VBZ a_AT1 funny_JJ I_PPIS1 do_VD0 n't_XX why_RRQ they_PPHS2 choose_VV0 seven_MC Uh_UH you_PPY know_VV0 that_DD1 time_NNT1 many_DA2 people_NN like_VV0 to_TO choose_VVI seven_MC as_CSA their_APPGE luck_NN1 number_NN1 okay_RR Now_RT < quote> and_CC now_RT she_PPHS1 has_VHZ given_VVN you_PPY a_AT1 grandson_NN1 look_VV0 not_XX just_RR that_CST <,> this_DD1 woman_NN1 not_XX mother_NN1 her_APPGE mother_NN1 but_CCB give_VV0 you_PPY a_AT1 grandson_NN1 And_CC why_RRQ is_VBZ it_PPH1 so_RG good_JJ for_IF this_DD1 woman_NN1 to_TO And why is it so good for this woman to give a grandson to her mother-in-law because the grandson will bring you life to you and give you security in your old age And_CC why_RRQ is_VBZ it_PPH1 so_RG good_JJ for_IF this_DD1 woman_NN1 to_TO give_VVI a_AT1 grandson_NN1 to_II her_APPGE mother-in-law_NN1 because_CS the_AT grandson_NN1 will_VM bring_VVI you_PPY life_NN1 to_II you_PPY and_CC give_VVI you_PPY security_NN1 in_II your_APPGE old_JJ age_NN1 give you security give_VVI you_PPY security_NN1 give give you security you security you you_PPY you security security_NN1 security give_security give.a a do a1 i 1 3 1 8 s s pp nc given new def indef simple simple local non-concrete 0.784313725 7216.8513054987 204.075828735819 0.046564025535111 0.000375516334961 pd no yes 0 Chinese f 51-55 1992 NA Teacher Cantonese Hong Kong undef pron non-pron animate inanimate 1.09861228866811 2.07944154167984 0.375 -0.980829253011726 pd 0 no HK -0.305083653257175 -0.295149886126097 -0.030261985960004 0.799622076905458 -0.12359739207061 1.61208824309526 -0.266822647079392 -0.205347276589959 fifties Other DAT2009 HK L2 ice ice-hk HK:S1B-003 HK:S1B-003:1 HK:S1B-003:166 HK:S1B-003:1:A <#166:1:A> PublicDia dialogue spoken SpokForm the cells still uh , remain activated And there are at least two types that we have investigated The first is called iconic memory It 's related to eye The second is calls echoic memory that is related to auditory One thing is very important is that , every information , is being processed So when you see with this iconic memory everything is being registered Everything is being uh coded Everything is being process okay & the lecturer explained that the brain received every sensory stimulus and processed it So in that sense is called parallel processing So parallel <,,> If you are not uh the_AT cells_NN2 still_RR uh_UH <,> remain_VV0 activated_JJ And_CC there_EX are_VBR at_RR21 least_RR22 two_MC types_NN2 that_CST we_PPIS2 have_VH0 investigated_VVN The_AT first_MD is_VBZ called_VVN iconic_JJ memory_NN1 It_PPH1 's_VBZ related_VVN to_II eye_NN1 The_AT second_NNT1 is_VBZ calls_NN2 echoic_JJ memory_NN1 that_CST is_VBZ related_VVN to_II auditory_JJ One_MC1 thing_NN1 is_VBZ very_RG important_JJ is_VBZ that_CST <,> every_AT1 information_NN1 <,> is_VBZ being_VBG processed_VVN So_RR when_CS you_PPY see_VV0 with_IW this_DD1 iconic_JJ memory_NN1 everything_PN1 is_VBZ being_VBG registered_VVN Everything_PN1 is_VBZ being_VBG uh_UH coded_JJ Everything_PN1 is_VBZ being_VBG process_NN1 okay_JJ <&> the_AT lecturer_NN1 explained_VVD that_CST the_AT brain_NN1 received_VVD every_AT1 sensory_JJ stimulus_NN1 and_CC processed_VVD it_PPH1 So_RR in_II that_DD1 sense_NN1 is_VBZ called_VVN parallel_RR processing_VVG So_RG parallel_RR <,,> If_CS you_PPY are_VBR not_XX uh_UH If you are not uh pay attention to that particular item that particular item is already in your uh iconic memory If_CS you_PPY are_VBR not_XX uh_UH pay_VV0 attention_NN1 to_II that_DD1 particular_JJ item_NN1 <,> that_CST particular_JJ item_NN1 is_VBZ already_RR <,> in_II your_APPGE uh_UH iconic_JJ memory_NN1 pay attention to that particular item pay_VV0 attention_NN1 to_II that_DD1 particular_JJ item_NN1 pay pay that particular item attention that particular item attention item item_NN1 item attention attention_NN1 attention pay_attention pay.a a pd i i 3 18 1 9 s s nc nc new new def indef simple simple non-local non-concrete 0.803921569 172.178172803835 160.818457138316 0.003884333189469 0.001726370306431 do no no 42 Chinese m 46-50 1992 University Lecturer Cantonese China undef non-pron non-pron inanimate inanimate 2.89037175789616 2.19722457733622 2 0.693147180559945 none 42 none HK 0.697268660760157 -0.221400437476821 0.654501246401671 -0.352365088392132 -0.135067085377441 -0.231442200525719 -0.137962038828103 -0.0780826041004897 fourties Other DAT2010 HK L2 ice ice-hk HK:S1B-003 HK:S1B-003:1 HK:S1B-003:124 HK:S1B-003:1:A <#124:1:A> PublicDia dialogue spoken SpokForm had just said So something is not change in this case the ratio uh or the difference in ratio is not change Okay So this is an invariant okay You want to pick up in eye and immediately perceive the property of the world Any other question uh you want to ask , If not we will continue to study memory & The lecturer said he assumed everyone had watched the required materials in the library <,,> Now look at these there are three three rows of uh letter and object Now , see whether you can remember them all Okay Now I just had_VHD just_RR said_VVN So_RR something_PN1 is_VBZ not_XX change_VV0 in_II this_DD1 case_NN1 the_AT ratio_NN1 uh_UH or_CC the_AT difference_NN1 in_II ratio_NN1 is_VBZ not_XX change_VV0 Okay_JJ So_CS this_DD1 is_VBZ an_AT1 invariant_JJ okay_JJ You_PPY want_VV0 to_TO pick_VVI up_RP in_II eye_NN1 and_CC immediately_RR perceive_VV0 the_AT property_NN1 of_IO the_AT world_NN1 Any_DD other_JJ question_NN1 uh_UH you_PPY want_VV0 to_TO ask_VVI <,> If_CS not_XX we_PPIS2 will_VM continue_VVI to_TO study_VVI memory_NN1 <&> The_AT lecturer_NN1 said_VVD he_PPHS1 assumed_VVD everyone_PN1 had_VHD watched_VVN the_AT required_JJ materials_NN2 in_II the_AT library_NN1 <,,> Now_RT look_VV0 at_II these_DD2 there_RL are_VBR three_MC three_MC rows_NN2 of_IO uh_UH letter_NN1 and_CC object_VV0 Now_RT <,> see_VV0 whether_CSW you_PPY can_VM remember_VVI them_PPHO2 all_DB Okay_RR Now_RT I_PPIS1 just_RR Now I just give you a a a min a sec a minute Now_RT I_PPIS1 just_RR give_VV0 you_PPY a_AT1 a_AT1 a_AT1 <.> min_NNU a_AT1 <.> sec_NNU a_AT1 minute_NNT1 give you a minute give_VV0 you_PPY a_AT1 a_AT1 a_AT1 <.> min_NNU a_AT1 <.> sec_NNU a_AT1 minute_NNT1 give give you a minute you a minute you you_PPY you minute minute_NNT1 minute give_minute give.a a do a1 t 1 3 2 7 s s pp nc given new def indef simple simple local non-concrete 0.803921569 7216.8513054987 244.752656025229 0.030643072939145 0.000431592576608 none none no none Chinese m 46-50 1992 University Lecturer Cantonese China undef pron non-pron animate inanimate 1.09861228866811 1.94591014905531 0.428571428571429 -0.847297860387204 none NA none HK -0.305083653257175 -0.378760115125106 0.0243608786165474 0.799622076905458 -0.112811930160312 0.924389733827379 -0.26147342446933 -0.0780826041004897 fourties Other DAT2011 HK L2 ice ice-hk HK:S1B-003 HK:S1B-003:1 HK:S1B-003:209 HK:S1B-003:1:A <#209:1:A> PublicDia dialogue spoken SpokForm is not it will . b it will stay there for a shorter period of time Okay If the sound is very loud , it would leave a better uh echoic memory If the sound is weak , then the echoic memory is very weak And it will die down more readily more quickly So again roughly it is from two second maximum for iconic memory and five second for echoic memory <,,> Now evidence of its existence uh is demonstrated by ? Sperling If I ask you to report all these twelve letters and number and the performance is thirty percent If I uh is_VBZ not_XX it_PPH1 will_VM <.> b_ZZ1 it_PPH1 will_VM stay_VVI there_RL for_IF a_AT1 shorter_JJR period_NN1 of_IO time_NNT1 Okay_RR If_CS the_AT sound_NN1 is_VBZ very_RG loud_RR <,> it_PPH1 would_VM leave_VVI a_AT1 better_JJR uh_UH echoic_JJ memory_NN1 If_CS the_AT sound_NN1 is_VBZ weak_JJ <,> then_RT the_AT echoic_JJ memory_NN1 is_VBZ very_RG weak_JJ And_CC it_PPH1 will_VM die_VVI down_RP more_RRR readily_RR more_RGR quickly_RR So_RR again_RT roughly_RR it_PPH1 is_VBZ from_II two_MC second_MD maximum_NN1 for_IF iconic_JJ memory_NN1 and_CC five_MC second_NNT1 for_IF echoic_JJ memory_NN1 <,,> Now_RT evidence_NN1 of_IO its_APPGE existence_NN1 uh_UH is_VBZ demonstrated_VVN by_II Sperling_NP1 If_CS I_PPIS1 ask_VV0 you_PPY to_TO report_VVI all_DB these_DD2 twelve_MC letters_NN2 and_CC number_NN1 and_CC the_AT performance_NN1 is_VBZ thirty_MC percent_NNU If_CS I_PPIS1 uh_UH If I uh give you the indication of a line it 's about seventy percent If_CS I_PPIS1 uh_UH give_VV0 you_PPY the_AT indication_NN1 of_IO a_AT1 line_NN1 it_PPH1 's_VBZ about_RG seventy_MC percent_NNU give you the indication of a line give_VV0 you_PPY the_AT indication_NN1 of_IO a_AT1 line_NN1 give give you the indication of a line you the indication of a line you you_PPY you indication indication_NN1 indication give_indication give.a a do a1 i 1 3 5 20 s pp pp nc given new def def simple complex local non-concrete 0.666666667 7216.8513054987 19.6068160315863 0.030643072939145 0.000863185153215 pd no no 43 Chinese m 46-50 1992 University Lecturer Cantonese China undef pron non-pron animate inanimate 1.09861228866811 2.99573227355399 0.15 -1.89711998488588 none 43 none HK -0.305083653257175 0.278582450636767 -0.405083393691804 0.799622076905458 -0.172509356024832 0.924389733827379 -0.220302962588985 -0.968935272583784 fourties Other DAT2012 HK L2 ice ice-hk HK:S1B-004 HK:S1B-004:1 HK:S1B-004:40 HK:S1B-004:1:B <#40:1:B> PublicDia dialogue spoken SpokForm of a mere salesman But that 's exactly what Dupont want As one of his group manager said a salesman in Dupont can fulfil the work of a sales manager in other company But actually why should Dupont need such an elite sales team Now uhm it 's mainly a few words it 's because of Dupont uhm special company philosophy it 's market coverage and the role of salesman in Dupont First of all we will look at uhm Dupont company . poli uh philosophy First of all uhm , Dupont <,,> Dupont treats buyers as partners What 's that mean That means Dupont other than the of_II22 a_AT1 mere_JJ salesman_NN1 But_CCB that_DD1 's_VBZ exactly_RR what_DDQ Dupont_NP1 want_VV0 As_CSA one_MC1 of_IO his_APPGE group_NN1 manager_NN1 said_VVD a_AT1 salesman_NN1 in_II Dupont_NP1 can_VM fulfil_VVI the_AT work_NN1 of_IO a_AT1 sales_NN manager_NN1 in_II other_JJ company_NN1 But_CCB actually_RR why_RRQ should_VM Dupont_NP1 need_VVI such_DA an_AT1 elite_NN1 sales_NN team_NN1 Now_RT uhm_NN1 it_PPH1 's_VBZ mainly_RR a_AT1 few_DA2 words_NN2 it_PPH1 's_VBZ because_II21 of_II22 Dupont_NP1 uhm_NN1 special_JJ company_NN1 philosophy_NN1 it_PPH1 's_VBZ market_NN1 coverage_NN1 and_CC the_AT role_NN1 of_IO salesman_NN1 in_II Dupont_NP1 First_MD of_IO all_DB we_PPIS2 will_VM look_VVI at_II uhm_NN1 Dupont_NP1 company_NN1 <.> poli_NN2 uh_UH philosophy_NN1 First_MD of_IO all_DB uhm_NN1 <,> Dupont_NP1 <,,> Dupont_NP1 treats_VVZ buyers_NN2 as_CSA partners_NN2 What_DDQ 's_VDZ that_DD1 mean_VVI That_CST means_VVZ Dupont_NP1 other_II21 than_II22 the_AT That means Dupont other than the selling selling products to different costumers and uh fulfilling their needs moreover Dupont wants to establish long-term co-operation with their customers That_CST means_VVZ Dupont_NP1 other_II21 than_II22 the_AT selling_NN1 selling_VVG products_NN2 to_II different_JJ costumers_NN2 and_CC uh_UH fulfilling_VVG their_APPGE needs_NN2 <,> moreover_RR Dupont_NP1 wants_VVZ to_TO establish_VVI long-term_JJ co-operation_NN1 with_IW their_APPGE customers_NN2 selling products to different costumers selling_VVG products_NN2 to_II different_JJ costumers_NN2 sell selling different costumers products different costumers products costumers costumers_NN2 costumers products products_NN2 product sell_product sell.t t pd a1 i 2 18 1 8 s s nc nc new new indef indef simple simple non-local concrete 0.843137255 0.452260342655315 0 0.000452488687783 0.003619909502262 do no no 26 Chinese f 17-20 1992 Secondary Student Cantonese Hong Kong undef non-pron non-pron animate inanimate 2.89037175789616 2.07944154167984 2.25 0.810930216216329 none 26 none HK 0.697268660760157 -0.295149886126097 0.702682027561983 -0.380446738651556 -0.177708103852098 -0.379679206673619 0.0426663767340283 0.176446727897452 teenies Other DAT2013 HK L2 ice ice-hk HK:S1B-004 HK:S1B-004:1 HK:S1B-004:2 HK:S1B-004:1:A <#2:1:A> PublicDia dialogue spoken SpokForm Here are are the contents of our presentation In the first part I 'm going to Here_RL are_VBR are_VBR the_AT contents_NN2 of_IO our_APPGE presentation_NN1 In_II the_AT first_MD part_NN1 I_PPIS1 'm_VBM going_VVGK to_TO In the first part I 'm going to give you an introduction about our presentation that is what I 'm doing now In_II the_AT first_MD part_NN1 I_PPIS1 'm_VBM going_VVGK to_TO give_VVI you_PPY an_AT1 introduction_NN1 about_II our_APPGE presentation_NN1 that_CST is_VBZ what_DDQ I_PPIS1 'm_VBM doing_VDG now_RT give you an introduction about our presentation give_VVI you_PPY an_AT1 introduction_NN1 about_II our_APPGE presentation_NN1 give give you an introduction about our presentation you an introduction about our presentation you you_PPY you introduction introduction_NN1 introduction give_introduction give.c c do a1 i 1 3 5 34 s pp pp nc given new def indef simple complex local non-concrete 0.643564356 7216.8513054987 43.7894425888616 0.009049773755656 0.001357466063348 none none no none Chinese f 21-25 1992 Secondary Student Fujian dialect China undef pron non-pron animate inanimate 1.09861228866811 3.52636052461616 0.0882352941176471 -2.42774823594805 none NA none HK -0.305083653257175 0.610833531919235 -0.622144225070704 0.799622076905458 -0.166097331906807 -0.00832327873590749 -0.17315253769337 -1.11888077618759 twenties Other DAT2014 HK L2 ice ice-hk HK:S1B-004 HK:S1B-004:1 HK:S1B-004:3 HK:S1B-004:1:A <#3:1:A> PublicDia dialogue spoken SpokForm Here are are the contents of our presentation In the first part I 'm going to give you an introduction about our presentation that is what I 'm doing now And after that I will Here_RL are_VBR are_VBR the_AT contents_NN2 of_IO our_APPGE presentation_NN1 In_II the_AT first_MD part_NN1 I_PPIS1 'm_VBM going_VVGK to_TO give_VVI you_PPY an_AT1 introduction_NN1 about_II our_APPGE presentation_NN1 that_CST is_VBZ what_DDQ I_PPIS1 'm_VBM doing_VDG now_RT And_CC after_RT that_CST I_PPIS1 will_VM And after that I will give you a brief accounting background about Dupont And_CC after_RT that_CST I_PPIS1 will_VM give_VVI you_PPY a_AT1 brief_JJ accounting_NN1 background_NN1 about_II Dupont_NP1 give you a brief accounting background about Dupont give_VVI you_PPY a_AT1 brief_JJ accounting_NN1 background_NN1 about_II Dupont_NP1 give give you a brief accounting background about Dupont you a brief accounting background about Dupont you you_PPY you background background_NN1 background give_background give.c c do a1 i 1 3 6 37 s pp pp nc given new def indef simple complex local non-concrete 0.633663366 7216.8513054987 85.3175834644467 0.009049773755656 0.000904977375566 do yes no 1 Chinese f 21-25 1992 Secondary Student Fujian dialect China undef pron non-pron animate inanimate 1.09861228866811 3.61091791264422 0.0810810810810811 -2.51230562397611 do 1 yes HK -0.305083653257175 0.663778853896547 -0.656733595138845 0.799622076905458 -0.155086144174972 -0.00832327873590749 -0.216316320578774 -1.18314313209329 twenties Other DAT2015 HK L2 ice ice-hk HK:S1B-004 HK:S1B-004:1 HK:S1B-004:14 HK:S1B-004:1:A <#14:1:A> PublicDia dialogue spoken SpokForm we focus on uhm why do we put our emphasis on the motivation part <,,> From this sales performance uhm charts we can find that there are five great elements which determine the performance of the salesmen They are personal organisational and environmental variables motivation skill level attitudes of the salesperson and also roles perceptions Among all this five elements motivation is considered as one of the most important one Because it it is rate above forty percent of the variants of a salesperson 's performance Okay now I finish the introduction part of our presentation and now I would like to we_PPIS2 focus_VVI on_II uhm_NN1 why_RRQ do_VD0 we_PPIS2 put_VVI our_APPGE emphasis_NN1 on_II the_AT motivation_NN1 part_NN1 <,,> From_II this_DD1 sales_NN performance_NN1 uhm_NN1 charts_NN2 we_PPIS2 can_VM find_VVI that_CST there_EX are_VBR five_MC great_JJ elements_NN2 which_DDQ determine_VV0 the_AT performance_NN1 of_IO the_AT salesmen_NN2 They_PPHS2 are_VBR personal_JJ organisational_JJ and_CC environmental_JJ variables_NN2 motivation_NN1 skill_NN1 level_NN1 attitudes_NN2 of_IO the_AT salesperson_NN1 and_CC also_RR roles_NN2 perceptions_NN2 Among_II all_DB this_DD1 five_MC elements_NN2 motivation_NN1 is_VBZ considered_VVN as_CSA one_MC1 of_IO the_AT most_RGT important_JJ one_PN1 Because_CS it_PPH1 it_PPH1 is_VBZ rate_NN1 above_II forty_MC percent_NNU of_IO the_AT variants_NN2 of_IO a_AT1 salesperson_NN1 's_GE performance_NN1 Okay_JJ now_RT I_PPIS1 finish_VV0 the_AT introduction_NN1 part_NN1 of_IO our_APPGE presentation_NN1 and_CC now_RT I_PPIS1 would_VM like_VVI to_TO Okay now I finish the introduction part of our presentation and now I would like to give you some uhm brief introduction of Dupont company Okay_JJ now_RT I_PPIS1 finish_VV0 the_AT introduction_NN1 part_NN1 of_IO our_APPGE presentation_NN1 and_CC now_RT I_PPIS1 would_VM like_VVI to_TO give_VVI you_PPY some_DD uhm_NN1 brief_JJ introduction_NN1 of_IO Dupont_NP1 <,> company_NN1 <,,> give you some uhm brief introduction of Dupont company give_VVI you_PPY some_DD uhm_NN1 brief_JJ introduction_NN1 of_IO Dupont_NP1 <,> company_NN1 give give you some brief introduction of Dupont company you some uhm brief introduction of Dupont company you you_PPY you introduction introduction_NN1 introduction give_introduction give.c c do a1 i 1 3 6 36 s pp pp nc given given def indef simple complex local non-concrete 0.725490196 7216.8513054987 43.7894425888616 0.009049773755656 0.001357466063348 do yes no 11 Chinese f 21-25 1992 Secondary Student Fujian dialect China undef pron non-pron animate inanimate 1.09861228866811 3.58351893845611 0.0833333333333333 -2.484906649788 none 11 none HK -0.305083653257175 0.646623079054539 -0.64552566547378 0.799622076905458 -0.166097331906807 -0.00832327873590749 -0.17315253769337 -0.587141274586872 twenties Other DAT2016 HK L2 ice ice-hk HK:S1B-006 HK:S1B-006:1 HK:S1B-006:12 HK:S1B-006:1:A <#12:1:A> PublicDia dialogue spoken SpokForm a this is a pressure doubt doubting her knows of course he knows okay that he loves her okay However he is not sure that she , believes true that uh he loves her , and not because uh of her money okay So there is a a this problem and uh uh well the way uh uh the widow resolve this problem was to uh declare to ? Dardino one day that , uh , just before uh former husband die uh he made a will stating that if the event that uh she remarries , all her wealth will be taken away Uh she a_AT1 this_DD1 is_VBZ a_AT1 pressure_NN1 doubt_NN1 doubting_VVG her_PPHO1 knows_VVZ of_RR21 course_RR22 he_PPHS1 knows_VVZ okay_RR that_CST he_PPHS1 loves_VVZ her_PPHO1 okay_RR However_RRQV he_PPHS1 is_VBZ not_XX sure_JJ that_CST she_PPHS1 <,> believes_VVZ true_JJ that_CST uh_UH he_PPHS1 loves_VVZ her_PPHO1 <,> and_CC not_XX because_CS uh_UH of_IO her_APPGE money_NN1 okay_RR So_CS there_EX is_VBZ a_AT1 a_AT1 this_DD1 problem_NN1 and_CC uh_UH uh_UH well_RR the_AT way_NN1 uh_UH uh_UH the_AT widow_NN1 resolve_VV0 this_DD1 problem_NN1 was_VBDZ to_II uh_UH declare_VV0 to_II Dardino_NP1 one_MC1 day_NNT1 that_CST <,> uh_UH <,> just_RR before_CS uh_UH former_DA husband_NN1 die_VV0 uh_UH he_PPHS1 made_VVD a_AT1 will_NN1 stating_VVG that_CST if_CS the_AT event_NN1 that_CST uh_UH she_PPHS1 remarries_VVZ <,> all_DB her_APPGE wealth_NN1 will_VM be_VBI taken_VVN away_RL Uh_UH she_PPHS1 Uh she tells this to Dardino Uh_UH she_PPHS1 tells_VVZ this_DD1 to_II Dardino_NP1 tells this to Dardino tells_VVZ this_DD1 to_II Dardino_NP1 tell tells Dardino this Dardino this Dardino Dardino_NP1 Dardino this this_DD1 this tell_this tell.c c pd a1 i 1 7 1 4 s s np dm given given def def simple simple non-local non-concrete 0.823529412 0 5026.15541277549 0.003000428632662 0.015859408486927 do no no 9 Chinese m 41-45 NA University Lecturer Cantonese Hong Kong undef non-pron non-pron animate inanimate 1.94591014905531 1.38629436111989 1.75 0.559615787935423 do 9 no HK 0.168914662703699 -0.729161644391777 0.599878381825119 -0.380520694972921 1.15497714650027 -0.269622067112677 1.21021617646454 0.0491820618984809 fourties Other DAT2017 HK L2 ice ice-hk HK:S1B-006 HK:S1B-006:1 HK:S1B-006:3 HK:S1B-006:1:A <#3:1:A> PublicDia dialogue spoken SpokForm And uhm at the time the opera began uh the story uhm the woman 's ? host husband the prince has already dead so uh she 's now a widow okay very rich widow And when and a man uh we 're talk uh the man Let me And_CC uhm_NN1 at_II the_AT time_NNT1 the_AT opera_NN1 began_VVD uh_UH the_AT story_NN1 uhm_NN1 the_AT woman_NN1 's_GE host_NN1 husband_NN1 the_AT prince_NN1 has_VHZ already_RR dead_RG so_RR uh_UH she_PPHS1 's_VBZ now_RT a_AT1 widow_NN1 okay_JJ very_RG rich_JJ widow_NN1 And_CC when_RRQ and_CC a_AT1 man_NN1 uh_UH we_PPIS2 're_VBR talk_NN1 uh_UH the_AT man_NN1 Let_VV0 me_PPIO1 Let me give them the names uh we give them give uh give names uh the man is called the Dardino okay Dardino and the woman is called uh uh uh Madam Madam Madam Madam one-word is something like that or three words something Let_VV0 me_PPIO1 give_VVI them_PPHO2 the_AT names_NN2 uh_UH we_PPIS2 give_VV0 them_PPHO2 give_VV0 uh_UH give_VV0 names_NN2 uh_UH the_AT man_NN1 is_VBZ called_VVN the_AT Dardino_NN1 okay_JJ Dardino_NN1 and_CC the_AT woman_NN1 is_VBZ called_VVN uh_UH uh_UH <,> uh_UH Madam_NNB Madam_NP1 Madam_NNB Madam_NP1 one-word_NN1 is_VBZ something_PN1 like_II that_DD1 or_CC three_MC words_NN2 something_PN1 <,> give them the names give_VVI them_PPHO2 the_AT names_NN2 give give them the names them the names them them_PPHO2 them names names_NN2 name give_name give.c c do a1 i 1 4 2 8 s s pp nc given new def def simple simple non-local non-concrete 0.544554455 1394.31863640634 0 0.002571795970853 0.001714530647235 none none no none Chinese m 41-45 NA University Lecturer Cantonese Hong Kong undef pron non-pron animate inanimate 1.38629436111989 2.07944154167984 0.5 -0.693147180559945 none NA none HK -0.144147547727576 -0.295149886126097 0.0874183480482063 -0.152513356205041 -0.177708103852098 -0.288136665455508 -0.139091447126636 -1.76150434173512 fourties Other DAT2018 HK L2 ice ice-hk HK:S1B-006 HK:S1B-006:1 HK:S1B-006:19 HK:S1B-006:1:A <#19:1:A> PublicDia dialogue spoken SpokForm So immediately uh he proposes , and of course uh he was accepted And then uh one-word Madam continue , when my husband die okay he said if I remarries uh if I ever remarry then my wealth will be taken away and given to the one that I marry <,,> So that was the nice way of solving this uh three words dollar Uhm there are lots of those of problem in real life the wish if that can be ? information The way is the wise the wise clever way to get round the problem and I think uh Doctor ? Lui So_RG immediately_RR uh_UH he_PPHS1 proposes_VVZ <,> and_CC of_RR21 course_RR22 uh_UH he_PPHS1 was_VBDZ accepted_VVN And_CC then_RT uh_UH one-word_JJ Madam_NN1 continue_VV0 <,> when_RRQ my_APPGE husband_NN1 die_VV0 okay_RR he_PPHS1 said_VVD if_CS I_PPIS1 remarries_VVZ uh_UH if_CS I_PPIS1 ever_RR remarry_VV0 then_RT my_APPGE wealth_NN1 will_VM be_VBI taken_VVN away_RL and_CC given_VVN to_II the_AT one_PN1 that_CST I_PPIS1 marry_VV0 <,,> So_RR that_DD1 was_VBDZ the_AT nice_JJ way_NN1 of_IO solving_VVG this_DD1 uh_UH three_MC words_NN2 dollar_NNU1 Uhm_NN1 there_EX are_VBR lots_PN of_IO those_DD2 of_IO problem_NN1 in_II real_JJ life_NN1 the_AT wish_NN1 if_CS that_DD1 can_VM be_VBI information_NN1 The_AT way_NN1 is_VBZ the_AT wise_JJ the_AT wise_JJ clever_JJ way_NN1 to_TO get_VVI round_II the_AT problem_NN1 and_CC I_PPIS1 think_VV0 uh_UH Doctor_NNB Lui_NP1 The way is the wise the wise clever way to get round the problem and I think uh Doctor Lui gave you an example of the uh of the uh insurance uh market way uhm The_AT way_NN1 is_VBZ the_AT wise_JJ the_AT wise_JJ clever_JJ way_NN1 to_TO get_VVI round_II the_AT problem_NN1 and_CC I_PPIS1 think_VV0 uh_UH Doctor_NNB Lui_NP1 gave_VVD you_PPY an_AT1 example_NN1 of_IO the_AT uh_UH <,> of_IO the_AT uh_UH <,> insurance_NN1 <,> uh_UH market_VV0 way_NN1 uhm_NN1 gave you an example of the uh of the uh insurance uh market way gave_VVD you_PPY an_AT1 example_NN1 of_IO the_AT uh_UH <,> of_IO the_AT uh_UH <,> insurance_NN1 <,> uh_UH market_VV0 way_NN1 give gave you an example of the insurance market way you an example of the uh of the uh insurance uh market way you you_PPY you example example_NN1 example give_example give.c c do a1 i 1 3 7 32 s pp pp nc given new def indef simple complex local non-concrete 0.68627451 7216.8513054987 412.115586357264 0.022717531075868 0.001714530647235 pd no no 7 Chinese m 41-45 NA University Lecturer Cantonese Hong Kong undef pron non-pron animate inanimate 1.09861228866811 3.46573590279973 0.09375 -2.36712361413162 pd 7 no HK -0.305083653257175 0.572873630405263 -0.597344884313469 0.799622076905458 -0.0684356444325916 0.582049456657232 -0.139091447126636 -0.841670606584814 fourties Other DAT2019 HK L2 ice ice-hk HK:S1B-006 HK:S1B-006:1 HK:S1B-006:88 HK:S1B-006:1:A <#88:1:A> PublicDia dialogue spoken SpokForm one-word no conscious behaviour at Let say you harm someone else unintentionally okay and that person sue you okay A law uh , such a law case call a tort T O R T okay and you have a body of law court law of torts three words If the government uh one-word act uh with uh certain senses and you also have a criminal laws of course You have a family law uh you have business law uh you have uh uh international law and so on and so forth okay at various domains Uhm , I 'm going to one-word_NN1 no_AT conscious_JJ behaviour_NN1 at_II Let_VV0 say_VVI you_PPY harm_VV0 someone_PN1 else_RR unintentionally_RR okay_RR and_CC that_DD1 person_NN1 sue_VV0 you_PPY okay_RR A_AT1 law_NN1 uh_UH <,> such_DA a_AT1 law_NN1 case_NN1 call_VV0 a_AT1 tort_NN1 T_ZZ1 O_ZZ1 R_ZZ1 T_ZZ1 okay_JJ and_CC you_PPY have_VH0 a_AT1 body_NN1 of_IO law_NN1 court_NN1 law_NN1 of_IO torts_NN2 three_MC words_NN2 If_CS the_AT government_NN1 uh_UH one-word_JJ act_NN1 uh_UH with_IW uh_UH certain_JJ senses_NN2 and_CC you_PPY also_RR have_VH0 a_AT1 criminal_JJ laws_NN2 of_RR21 course_RR22 You_PPY have_VH0 a_AT1 family_NN1 law_NN1 uh_UH you_PPY have_VH0 business_NN1 law_NN1 uh_UH you_PPY have_VH0 uh_UH uh_UH international_JJ law_NN1 and_RR31 so_RR32 on_RR33 and_RR31 so_RR32 forth_RR33 okay_RR at_II various_JJ domains_NN2 Uhm_NN1 <,> I_PPIS1 'm_VBM going_VVGK to_TO Uhm I 'm going to give you examples from uh vary various examples of uh some of these uh domains of law Uhm_NN1 <,> I_PPIS1 'm_VBM going_VVGK to_TO give_VVI you_PPY examples_NN2 from_II uh_UH vary_VV0 various_JJ examples_NN2 of_IO uh_UH some_DD of_IO these_DD2 uh_UH domains_NN2 of_IO law_NN1 give you various examples of uh some of these uh domains of law give_VVI you_PPY examples_NN2 from_II uh_UH vary_VV0 various_JJ examples_NN2 of_IO uh_UH some_DD of_IO these_DD2 uh_UH domains_NN2 of_IO law_NN1 give give you various examples of some of these domains of law you various examples of uh some of these uh domains of law you you_PPY you examples examples_NN2 example give_example give.c c do a1 i 1 3 9 40 s mpp pp nc given new def indef simple complex local non-concrete 0.725490196 7216.8513054987 0 0.022717531075868 0.001714530647235 do yes no 69 Chinese m 41-45 NA University Lecturer Cantonese Hong Kong undef pron non-pron animate inanimate 1.09861228866811 3.68887945411394 0.075 -2.59026716544583 none 69 none HK -0.305083653257175 0.712594208902448 -0.688624842868536 0.799622076905458 -0.177708103852098 0.582049456657232 -0.139091447126636 -0.587141274586872 fourties Other DAT2020 HK L2 ice ice-hk HK:S1B-006 HK:S1B-006:1 HK:S1B-006:92 HK:S1B-006:1:A <#92:1:A> PublicDia dialogue spoken SpokForm I 'm going to give you examples from uh ? vary various examples of uh some of these uh domains of law And see how economic analysis can go like uh , understanding uh the legal system and how uh sometimes economic analysis can help uh formulate better laws okay Uh , there 's several principles there are . se several principles uh that that people use in writing laws One principle was the uh principle of fairs okay Uh a law can not be unfair , however uh a lot of times , fairness alone , can not tell you how to write a law , uh I can I_PPIS1 'm_VBM going_VVGK to_TO give_VVI you_PPY examples_NN2 from_II uh_UH vary_VV0 various_JJ examples_NN2 of_IO uh_UH some_DD of_IO these_DD2 uh_UH domains_NN2 of_IO law_NN1 And_CC see_VV0 how_RGQ economic_JJ analysis_NN1 can_VM go_VVI like_II uh_UH <,> understanding_NN1 uh_UH the_AT legal_JJ system_NN1 and_CC how_RRQ uh_UH sometimes_RT economic_JJ analysis_NN1 can_VM help_VVI uh_UH formulate_VV0 better_JJR laws_NN2 okay_RR Uh_UH <,> there_EX 's_VHZ several_DA2 principles_NN2 there_EX are_VBR <.> se_VV0 several_DA2 principles_NN2 uh_UH that_CST that_DD1 people_NN use_VV0 in_II writing_VVG laws_NN2 One_MC1 principle_NN1 was_VBDZ the_AT uh_UH principle_NN1 of_IO fairs_NN2 okay_RR Uh_UH a_AT1 law_NN1 can_VM not_XX be_VBI unfair_JJ <,> however_RR uh_UH a_AT1 lot_NN1 of_IO times_NNT2 <,> fairness_NN1 alone_RR <,> can_VM not_XX tell_VVI you_PPY how_RRQ to_TO write_VVI a_AT1 law_NN1 <,> uh_UH I_PPIS1 can_VM Uh a law can not be unfair however uh a lot of times fairness alone can not tell you how to write a law uh I can give you some examples Uh_UH a_AT1 law_NN1 can_VM not_XX be_VBI unfair_JJ <,> however_RR uh_UH a_AT1 lot_NN1 of_IO times_NNT2 <,> fairness_NN1 alone_RR <,> can_VM not_XX tell_VVI you_PPY how_RRQ to_TO write_VVI a_AT1 law_NN1 <,> uh_UH I_PPIS1 can_VM give_VVI you_PPY some_DD examples_NN2 give you some examples give_VVI you_PPY some_DD examples_NN2 give give you some examples you some examples you you_PPY you examples examples_NN2 example give_example give.c c do a1 i 1 3 2 12 s s pp nc given given def indef simple simple local non-concrete 0.764705882 7216.8513054987 0 0.022717531075868 0.001714530647235 do yes no 4 Chinese m 41-45 NA University Lecturer Cantonese Hong Kong undef pron non-pron animate inanimate 1.09861228866811 2.484906649788 0.25 -1.38629436111989 do 4 yes HK -0.305083653257175 -0.0412692826686192 -0.196123101128526 0.799622076905458 -0.177708103852098 0.582049456657232 -0.139091447126636 -0.33261194258893 fourties Other DAT2021 HK L2 ice ice-hk HK:S1B-008 HK:S1B-008:1 HK:S1B-008:46 HK:S1B-008:1:A <#46:1:A> PublicDia dialogue spoken SpokForm other words somehow you just inherit the occupation of your parent you know or you get help from your parents or from other kinsmen within the family you know in order to look for job right They can use their influence to place you in certain job so that idea of job placement function which is uh seldom perform I can say by the family today the job placement function And another function is called the status conferring function So what is this idea of status conferring function Status conferring means you know it gives you confer it 's giving you other_JJ words_NN2 somehow_RR you_PPY just_RR inherit_VV0 the_AT occupation_NN1 of_IO your_APPGE parent_NN1 you_PPY know_VV0 or_CC you_PPY get_VV0 help_NN1 from_II your_APPGE parents_NN2 or_CC from_II other_JJ kinsmen_NN2 within_II the_AT family_NN1 you_PPY know_VV0 in_BCL21 order_BCL22 to_TO look_VVI for_IF job_NN1 right_RR They_PPHS2 can_VM use_VVI their_APPGE influence_NN1 to_TO place_VVI you_PPY in_II certain_JJ job_NN1 so_CS21 that_CS22 idea_NN1 of_IO job_NN1 placement_NN1 function_NN1 which_DDQ is_VBZ uh_UH seldom_RR perform_VV0 I_PPIS1 can_VM say_VVI by_II the_AT family_NN1 today_RT the_AT job_NN1 placement_NN1 function_NN1 And_CC another_DD1 function_NN1 is_VBZ called_VVN the_AT status_NN1 conferring_VVG function_NN1 So_RR what_DDQ is_VBZ this_DD1 idea_NN1 of_IO status_NN1 conferring_VVG function_NN1 Status_NN1 conferring_VVG means_VVZ you_PPY know_VV0 it_PPH1 gives_VVZ you_PPY confer_VV0 it_PPH1 's_VBZ giving_VVG you_PPY Status conferring means you know it gives you confer it 's giving you give you a certain status Status_NN1 conferring_VVG means_VVZ you_PPY know_VV0 it_PPH1 gives_VVZ you_PPY confer_VV0 it_PPH1 's_VBZ giving_VVG you_PPY give_VV0 you_PPY a_AT1 certain_JJ status_NN1 give you a certain status give_VV0 you_PPY a_AT1 certain_JJ status_NN1 give give you a certain status you a certain status you you_PPY you status status_NN1 status give_status give.a a do a1 i 1 3 3 14 s s pp nc given given def indef simple simple local non-concrete 0.725490196 7216.8513054987 102.74290843146 0.036550308008214 0.005338809034908 none none no none Chinese m 46-50 1992 University Senior lecturer Cantonese China undef pron non-pron animate inanimate 1.09861228866811 2.63905732961526 0.214285714285714 -1.54044504094715 none NA none HK -0.305083653257175 0.0552516431405743 -0.259180570560185 0.799622076905458 -0.150465818765394 1.17955014124691 0.206635572500307 -0.587141274586872 fourties Other DAT2022 HK L2 ice ice-hk HK:S1B-008 HK:S1B-008:1 HK:S1B-008:47 HK:S1B-008:1:A <#47:1:A> PublicDia dialogue spoken SpokForm from your parents or from other kinsmen within the family you know in order to look for job right They can use their influence to place you in certain job so that idea of job placement function which is uh seldom perform I can say by the family today the job placement function And another function is called the status conferring function So what is this idea of status conferring function Status conferring means you know it gives you confer it 's giving you give you a certain status And the idea here is that uh somehow the traditional family can from_II your_APPGE parents_NN2 or_CC from_II other_JJ kinsmen_NN2 within_II the_AT family_NN1 you_PPY know_VV0 in_BCL21 order_BCL22 to_TO look_VVI for_IF job_NN1 right_RR They_PPHS2 can_VM use_VVI their_APPGE influence_NN1 to_TO place_VVI you_PPY in_II certain_JJ job_NN1 so_CS21 that_CS22 idea_NN1 of_IO job_NN1 placement_NN1 function_NN1 which_DDQ is_VBZ uh_UH seldom_RR perform_VV0 I_PPIS1 can_VM say_VVI by_II the_AT family_NN1 today_RT the_AT job_NN1 placement_NN1 function_NN1 And_CC another_DD1 function_NN1 is_VBZ called_VVN the_AT status_NN1 conferring_VVG function_NN1 So_RR what_DDQ is_VBZ this_DD1 idea_NN1 of_IO status_NN1 conferring_VVG function_NN1 Status_NN1 conferring_VVG means_VVZ you_PPY know_VV0 it_PPH1 gives_VVZ you_PPY confer_VV0 it_PPH1 's_VBZ giving_VVG you_PPY give_VV0 you_PPY a_AT1 certain_JJ status_NN1 And_CC the_AT idea_NN1 here_RL is_VBZ that_CST uh_UH somehow_RR the_AT traditional_JJ family_NN1 can_VM And the idea here is that uh somehow the traditional family can give people a certain position or different status in society And_CC the_AT idea_NN1 here_RL is_VBZ that_CST uh_UH somehow_RR the_AT traditional_JJ family_NN1 can_VM give_VVI people_NN a_AT1 certain_JJ position_NN1 or_CC different_JJ status_NN1 in_II society_NN1 give people a certain position or different status in society give_VVI people_NN a_AT1 certain_JJ position_NN1 or_CC different_JJ status_NN1 in_II society_NN1 give give people a certain position or different status in society people a certain position or different status in society people people_NN people position position_NN1 position give_position give.a a do a1 i 1 6 8 42 s tpp nc nc new new indef indef simple complex non-local non-concrete 0.803921569 1788.82267294961 275.187116730975 0.003696098562628 0.00041067761807 do yes no 1 Chinese m 46-50 1992 University Senior lecturer Cantonese China undef non-pron non-pron animate inanimate 1.79175946922805 3.73766961828337 0.142857142857143 -1.94591014905531 do 1 yes HK 0.0826791532584686 0.743144004863733 -0.425041685728707 -0.0880016921156544 -0.104742232040377 -0.239572912019952 -0.263468543361289 -0.0780826041004897 fourties Other DAT2023 HK L2 ice ice-hk HK:S1B-010 HK:S1B-010:1 HK:S1B-010:12 HK:S1B-010:1:A <#12:1:A> PublicDia dialogue spoken SpokForm like I giving you just an an example how you should approach when you are reading any text Okay then you will be able to find out the similarities , more easily okay with all these uh uh key points highlighted okay In other words you wo n't be what crowded by the details of the play so that you wo n't be able to see what 's the essential one-word commonly found in both works alright So the most important thing when you look at the prologue okay is what as I 've mention last time is the fact that it like_CS I_PPIS1 giving_VVG you_PPY just_RR an_AT1 an_AT1 example_NN1 how_RRQ you_PPY should_VM approach_VVI when_RRQ you_PPY are_VBR reading_VVG any_DD text_NN1 Okay_JJ then_RT you_PPY will_VM be_VBI able_JK to_TO find_VVI out_RP the_AT similarities_NN2 <,> more_RGR easily_RR okay_RR with_IW all_DB these_DD2 uh_UH uh_UH key_JJ points_NN2 highlighted_VVD okay_RR In_II other_JJ words_NN2 you_PPY wo_VM n't_XX be_VBI what_DDQ crowded_VVD by_II the_AT details_NN2 of_IO the_AT play_NN1 so_CS21 that_CS22 you_PPY wo_VM n't_XX be_VBI able_JK to_TO see_VVI what_DDQ 's_VBZ the_AT essential_JJ one-word_NN1 commonly_RR found_VVN in_II both_RR works_VVZ alright_RR So_RR the_AT most_RGT important_JJ thing_NN1 when_CS you_PPY look_VV0 at_II the_AT prologue_NN1 okay_RR is_VBZ what_DDQ as_CSA I_PPIS1 've_VH0 mention_NN1 last_MD time_NNT1 is_VBZ the_AT fact_NN1 that_CST it_PPH1 So the most important thing when you look at the prologue okay is what as I 've mention last time is the fact that it gives you a time structure which is similar to one-word book okay and that 's the most important point So_RR the_AT most_RGT important_JJ thing_NN1 when_CS you_PPY look_VV0 at_II the_AT prologue_NN1 okay_RR is_VBZ what_DDQ as_CSA I_PPIS1 've_VH0 mention_NN1 last_MD time_NNT1 is_VBZ the_AT fact_NN1 that_CST it_PPH1 gives_VVZ you_PPY a_AT1 time_NNT1 structure_NN1 which_DDQ is_VBZ similar_JJ to_II <,> one-word_JJ book_NN1 okay_RR and_CC that_DD1 's_VBZ the_AT most_RGT important_JJ point_NN1 gives you a time structure gives_VVZ you_PPY a_AT1 time_NNT1 structure_NN1 give gives you a time structure you a time structure you you_PPY you structure structure_NN1 structure give_structure give.a a do a1 i 1 3 3 14 s s pp nc given new def indef simple simple local non-concrete 0.843137255 7216.8513054987 183.857131064169 0.024966562639322 0.001337494427107 none none no none Portuguese f 36-40 1992 University Senior Lecturer Cantonese Macao undef pron non-pron animate inanimate 1.09861228866811 2.63905732961526 0.214285714285714 -1.54044504094715 none NA none HK -0.305083653257175 0.0552516431405743 -0.259180570560185 0.799622076905458 -0.128958380332105 0.679195380819811 -0.175057671222339 0.176446727897452 thirties Other DAT2024 HK L2 ice ice-hk HK:S1B-011 HK:S1B-011:1 HK:S1B-011:39 HK:S1B-011:1:B <#39:1:B> PublicDia dialogue spoken SpokForm expropriate B a firm is asked to manage a new venture C a foreign firm is invited in to manage an existing operation more efficiently However the situation of NPC and , BASF is not any of them And the third one is joint venture It is a kind of share ownership and it requires many resources to join the two companies Although joint venture can be used it is not worthy and not desirable by both of them Nevertheless there are some possible operating forms for them to choose , The first one is licensing Under a licensing agreement a firm ? expropriate_NN1 B_ZZ1 a_AT1 firm_NN1 is_VBZ asked_VVN to_TO manage_VVI a_AT1 new_JJ venture_NN1 C_ZZ1 a_AT1 foreign_JJ firm_NN1 is_VBZ invited_VVN in_RP to_TO manage_VVI an_AT1 existing_JJ operation_NN1 more_RGR efficiently_RR However_RRQV the_AT situation_NN1 of_IO NPC_NP1 and_CC <,> BASF_NN1 is_VBZ not_XX any_DD of_IO them_PPHO2 And_CC the_AT third_MD one_PN1 is_VBZ joint_JJ venture_NN1 It_PPH1 is_VBZ a_AT1 kind_NN1 of_IO share_NN1 ownership_NN1 and_CC it_PPH1 requires_VVZ many_DA2 resources_NN2 to_TO join_VVI the_AT two_MC companies_NN2 Although_CS joint_JJ venture_NN1 can_VM be_VBI used_VVN it_PPH1 is_VBZ not_XX worthy_JJ and_CC not_XX desirable_JJ by_II both_DB2 of_IO them_PPHO2 Nevertheless_RR there_EX are_VBR some_DD possible_JJ operating_NN1 forms_NN2 for_IF them_PPHO2 to_TO choose_VVI <,> The_AT first_MD one_PN1 is_VBZ licensing_VVG Under_II a_AT1 licensing_NN1 agreement_NN1 a_AT1 firm_JJ Under a licensing agreement a firm grands rights to on intangible property to another firm for a specify period of time and the licensee ordinarily pays a royalty to the licenser in exchange Under_II a_AT1 licensing_NN1 agreement_NN1 a_AT1 firm_JJ grands_NN2 rights_NN2 to_II on_II intangible_JJ property_NN1 to_II another_DD1 firm_NN1 for_IF a_AT1 specify_VV0 period_NN1 of_IO time_NNT1 and_CC the_AT licensee_NN1 ordinarily_RR pays_VVZ a_AT1 royalty_NN1 to_II the_AT licenser_NN1 in_II exchange_NN1 grands rights on intangible property to another firm grands_NN2 rights_NN2 to_II on_II intangible_JJ property_NN1 to_II another_DD1 firm_NN1 grant grands another firm rights on intangible property another firm rights on intangible property firm firm_NN1 firm rights rights_NN2 right grant_right grant.a a pd c i 2 11 4 26 s pp nc nc given new indef indef simple complex non-local non-concrete 0.803921569 142.435404386856 0 0.012145748987854 0.000449842555106 none none yes none Chinese f 17-20 1992 Secondary Student Cantonese Hong Kong undef non-pron non-pron inanimate inanimate 2.39789527279837 3.25809653802148 0.423076923076923 -0.860201265223111 none NA none HK 0.421765752632891 0.442860945769115 0.0190825622515702 -0.357228804114834 -0.177708103852098 0.125406002792907 -0.25973252324722 -0.0780826041004897 teenies Other DAT2025 HK L2 ice ice-hk HK:S1B-011 HK:S1B-011:1 HK:S1B-011:39 HK:S1B-011:1:B <#39:1:B> PublicDia dialogue spoken SpokForm manage an existing operation more efficiently However the situation of NPC and , BASF is not any of them And the third one is joint venture It is a kind of share ownership and it requires many resources to join the two companies Although joint venture can be used it is not worthy and not desirable by both of them Nevertheless there are some possible operating forms for them to choose , The first one is licensing Under a licensing agreement a firm ? grands rights to on intangible property to another firm for a specify period of time and the licensee ordinarily manage_VVI an_AT1 existing_JJ operation_NN1 more_RGR efficiently_RR However_RRQV the_AT situation_NN1 of_IO NPC_NP1 and_CC <,> BASF_NN1 is_VBZ not_XX any_DD of_IO them_PPHO2 And_CC the_AT third_MD one_PN1 is_VBZ joint_JJ venture_NN1 It_PPH1 is_VBZ a_AT1 kind_NN1 of_IO share_NN1 ownership_NN1 and_CC it_PPH1 requires_VVZ many_DA2 resources_NN2 to_TO join_VVI the_AT two_MC companies_NN2 Although_CS joint_JJ venture_NN1 can_VM be_VBI used_VVN it_PPH1 is_VBZ not_XX worthy_JJ and_CC not_XX desirable_JJ by_II both_DB2 of_IO them_PPHO2 Nevertheless_RR there_EX are_VBR some_DD possible_JJ operating_NN1 forms_NN2 for_IF them_PPHO2 to_TO choose_VVI <,> The_AT first_MD one_PN1 is_VBZ licensing_VVG Under_II a_AT1 licensing_NN1 agreement_NN1 a_AT1 firm_JJ grands_NN2 rights_NN2 to_II on_II intangible_JJ property_NN1 to_II another_DD1 firm_NN1 for_IF a_AT1 specify_VV0 period_NN1 of_IO time_NNT1 and_CC the_AT licensee_NN1 ordinarily_RR Under a licensing agreement a firm grands rights to on intangible property to another firm for a specify period of time and the licensee ordinarily pays a royalty to the licenser in exchange Under_II a_AT1 licensing_NN1 agreement_NN1 a_AT1 firm_JJ grands_NN2 rights_NN2 to_II on_II intangible_JJ property_NN1 to_II another_DD1 firm_NN1 for_IF a_AT1 specify_VV0 period_NN1 of_IO time_NNT1 and_CC the_AT licensee_NN1 ordinarily_RR pays_VVZ a_AT1 royalty_NN1 to_II the_AT licenser_NN1 in_II exchange_NN1 pays a royalty to the licenser pays_VVZ a_AT1 royalty_NN1 to_II the_AT licenser_NN1 pay pays the licenser a royalty the licenser a royalty licenser licenser_NN1 licenser royalty royalty_NN1 royalty pay_royalty pay.a a pd a1 i 2 11 2 8 s s nc nc new new def indef simple simple non-local non-concrete 0.784313725 0.02660354956796 6.78390513982972 0.000899685110211 0.000449842555106 pd yes yes 0 Chinese f 17-20 1992 Secondary Student Cantonese Hong Kong undef non-pron non-pron animate inanimate 2.39789527279837 2.07944154167984 1.375 0.318453731118535 pd 0 yes HK 0.421765752632891 -0.295149886126097 0.50122770417097 -0.380516344601076 -0.175909351211728 -0.360362754897261 -0.25973252324722 -0.205347276589959 teenies Other DAT2026 HK L2 ice ice-hk HK:S1B-011 HK:S1B-011:1 HK:S1B-011:41 HK:S1B-011:1:B <#41:1:B> PublicDia dialogue spoken SpokForm is joint venture It is a kind of share ownership and it requires many resources to join the two companies Although joint venture can be used it is not worthy and not desirable by both of them Nevertheless there are some possible operating forms for them to choose , The first one is licensing Under a licensing agreement a firm ? grands rights to on intangible property to another firm for a specify period of time and the licensee ordinarily pays a royalty to the licenser in exchange Technology is one of the intangible property In the case BASF was willing to is_VBZ joint_JJ venture_NN1 It_PPH1 is_VBZ a_AT1 kind_NN1 of_IO share_NN1 ownership_NN1 and_CC it_PPH1 requires_VVZ many_DA2 resources_NN2 to_TO join_VVI the_AT two_MC companies_NN2 Although_CS joint_JJ venture_NN1 can_VM be_VBI used_VVN it_PPH1 is_VBZ not_XX worthy_JJ and_CC not_XX desirable_JJ by_II both_DB2 of_IO them_PPHO2 Nevertheless_RR there_EX are_VBR some_DD possible_JJ operating_NN1 forms_NN2 for_IF them_PPHO2 to_TO choose_VVI <,> The_AT first_MD one_PN1 is_VBZ licensing_VVG Under_II a_AT1 licensing_NN1 agreement_NN1 a_AT1 firm_JJ grands_NN2 rights_NN2 to_II on_II intangible_JJ property_NN1 to_II another_DD1 firm_NN1 for_IF a_AT1 specify_VV0 period_NN1 of_IO time_NNT1 and_CC the_AT licensee_NN1 ordinarily_RR pays_VVZ a_AT1 royalty_NN1 to_II the_AT licenser_NN1 in_II exchange_NN1 Technology_NN1 is_VBZ one_MC1 of_IO the_AT intangible_JJ property_NN1 In_II the_AT case_NN1 BASF_NN1 was_VBDZ willing_JJ to_TO In the case BASF was willing to sell the technology that it had developed already so BASF prefers acting as a licenser to sell its developed alread developed technology to NPC In_II the_AT case_NN1 BASF_NN1 was_VBDZ willing_JJ to_TO sell_VVI the_AT technology_NN1 that_CST it_PPH1 had_VHD developed_VVN already_RR so_CS BASF_NP1 prefers_VVZ acting_VVG as_II a_AT1 licenser_NN1 to_TO sell_VVI its_APPGE developed_JJ <.> alread_NN1 developed_JJ technology_NN1 to_II NPC_NP1 sell its alread developed technology to NPC sell_VVI its_APPGE developed_JJ <.> alread_NN1 developed_JJ technology_NN1 to_II NPC_NP1 sell sell NPC its alread developed technology NPC its alread developed technology NPC NPC_NP1 NPC technology technology_NN1 technology sell_technology sell.a a pd c i 1 3 4 28 s s np nc new new def def simple simple non-local non-concrete 0.725490196 8.16728971736362 277.235590047708 0.026990553306343 0.016644174538911 pd yes no 2 Chinese f 17-20 1992 Secondary Student Cantonese Hong Kong undef non-pron non-pron inanimate inanimate 1.09861228866811 3.3322045101752 0.107142857142857 -2.23359222150709 pd 2 yes HK -0.305083653257175 0.489263401406254 -0.542722019736917 -0.379185130816509 -0.104199079282304 0.766620762943938 1.28507654844359 -0.587141274586872 teenies Other DAT2027 HK L2 ice ice-hk HK:S1B-012 HK:S1B-012:1 HK:S1B-012:19 HK:S1B-012:1:A <#19:1:A> PublicDia dialogue spoken SpokForm a context uh next week You wo n't have time to do it this week , Before I proceed uh uh another announcement today I am afraid you will have to work a little harder because I have uhm done some asking among my students because I did n't get a chance to see other students You do n't come to me a tutorial and that is uh time is running out uh we only have another week left and I have quite number of topics to cover But I did promise at the beginning of the semester that I will a_AT1 context_NN1 uh_UH next_MD week_NNT1 You_PPY wo_VM n't_XX have_VHI time_NNT1 to_TO do_VDI it_PPH1 this_DD1 week_NNT1 <,> Before_CS I_PPIS1 proceed_VV0 uh_UH uh_UH another_DD1 announcement_NN1 today_RT I_PPIS1 am_VBM afraid_JJ you_PPY will_VM have_VHI to_TO work_VVI a_RR21 little_RR22 harder_RRR because_CS I_PPIS1 have_VH0 uhm_NN1 done_VDN some_DD asking_NN1 among_II my_APPGE students_NN2 because_CS I_PPIS1 did_VDD n't_XX get_VVI a_AT1 chance_NN1 to_TO see_VVI other_JJ students_NN2 You_PPY do_VD0 n't_XX come_VVI to_II me_PPIO1 a_AT1 tutorial_NN1 and_CC that_DD1 is_VBZ uh_UH time_NNT1 is_VBZ running_VVG out_RP uh_UH we_PPIS2 only_RR have_VH0 another_DD1 week_NNT1 left_VVN and_CC I_PPIS1 have_VH0 quite_RR number_NN1 of_IO topics_NN2 to_TO cover_VVI But_CCB I_PPIS1 did_VDD promise_VVI at_II the_AT beginning_NN1 of_IO the_AT semester_NN1 that_CST I_PPIS1 will_VM But I did promise at the beginning of the semester that I will give you a summary revision class uh at the end of the semester during which I will discuss with you uhm what the examination format should be what the questions would look like and if you see question like these how should you answer them uh how do we plan our answers and so on But_CCB I_PPIS1 did_VDD promise_VVI at_II the_AT beginning_NN1 of_IO the_AT semester_NN1 that_CST I_PPIS1 will_VM give_VVI you_PPY a_AT1 summary_NN1 revision_NN1 class_NN1 uh_UH at_II the_AT end_NN1 of_IO the_AT semester_NN1 during_II which_DDQ I_PPIS1 will_VM discuss_VVI with_IW you_PPY uhm_NN1 <,> what_DDQ the_AT examination_NN1 format_NN1 should_VM be_VBI what_DDQ the_AT questions_NN2 would_VM look_VVI like_II and_CC if_CS you_PPY see_VV0 question_NN1 like_II these_DD2 how_RRQ should_VM you_PPY answer_VVI them_PPHO2 uh_UH how_RRQ do_VD0 we_PPIS2 plan_VVI our_APPGE answers_NN2 and_RR31 so_RR32 on_RR33 give you a summary revision class give_VVI you_PPY a_AT1 summary_NN1 revision_NN1 class_NN1 give give you a summary revision class you a summary revision class you you_PPY you class class_NN1 class give_class give.a a do a1 i 1 3 4 21 s s pp nc given new def indef simple simple local non-concrete 0.784313725 7216.8513054987 331.959091509001 0.024165202108963 0.003954305799649 none none no none Chinese f 41-45 NA University University lecturer Cantonese Hong Kong undef pron non-pron animate inanimate 1.09861228866811 3.04452243772342 0.142857142857143 -1.94591014905531 none NA none HK -0.305083653257175 0.309132246598053 -0.425041685728707 0.799622076905458 -0.0896891413166516 0.644580966965351 0.0745650950176756 -0.205347276589959 fourties Other DAT2028 HK L2 ice ice-hk HK:S1B-012 HK:S1B-012:1 HK:S1B-012:42 HK:S1B-012:1:A <#42:1:A> PublicDia dialogue spoken SpokForm topic is problems of phonological analysis and classification Last time I mentioned briefly there are two kinds of problems The first kind of problem I think relates basically to the use of terms vowel and consonant If you like you could call these definitional problems & A long pause First of all we started with the assumption at the very beginning of our course that a sound belongs to one of two categories either it is a vowel or it is a consonant that was our first assumption in the study of phonetics <,,> How do we define a term vowel We topic_NN1 is_VBZ problems_NN2 of_IO phonological_JJ analysis_NN1 and_CC classification_NN1 Last_MD time_NNT1 I_PPIS1 mentioned_VVD briefly_RR there_EX are_VBR two_MC kinds_NN2 of_IO problems_NN2 The_AT first_MD kind_NN1 of_IO problem_NN1 I_PPIS1 think_VV0 relates_VVZ basically_RR to_II the_AT use_NN1 of_IO terms_NN2 vowel_NN1 and_CC consonant_JJ If_CS you_PPY like_VV0 you_PPY could_VM call_VVI these_DD2 definitional_JJ problems_NN2 <&> A_ZZ1 long_JJ pause_NN1 First_MD of_IO all_DB we_PPIS2 started_VVD with_IW the_AT assumption_NN1 at_II the_AT very_JJ beginning_NN1 of_IO our_APPGE course_NN1 that_CST a_AT1 sound_NN1 belongs_VVZ to_II one_MC1 of_IO two_MC categories_NN2 either_RR it_PPH1 is_VBZ a_AT1 vowel_NN1 or_CC it_PPH1 is_VBZ a_AT1 consonant_NN1 that_CST was_VBDZ our_APPGE first_MD assumption_NN1 in_II the_AT study_NN1 of_IO phonetics_NN1 <,,> How_RRQ do_VD0 we_PPIS2 define_VVI a_AT1 term_NN1 vowel_NN1 We_PPIS2 We gave it a phonetic definition and we gave it a linguistic functional definition We_PPIS2 gave_VVD it_PPH1 a_AT1 phonetic_JJ definition_NN1 and_CC we_PPIS2 gave_VVD it_PPH1 a_AT1 linguistic_JJ functional_JJ definition_NN1 gave it a phonetic definition gave_VVD it_PPH1 a_AT1 phonetic_JJ definition_NN1 give gave it a phonetic definition it a phonetic definition it it_PPH1 it definition definition_NN1 definition give_definition give.a a do i i 1 2 3 19 s s pp nc given new def indef simple simple non-local non-concrete 0.68627451 6432.57866423524 59.0332764913025 0.019332161687171 0.005272407732865 do yes yes 23 Chinese f 41-45 NA University University lecturer Cantonese Hong Kong undef pron non-pron inanimate inanimate 0.693147180559945 2.94443897916644 0.105263157894737 -2.2512917986065 none 23 none HK -0.531910354243219 0.246465328171671 -0.549962276757836 0.67137311491509 -0.162055428914916 0.435819922469816 0.200301422140126 -0.841670606584814 fourties Other DAT2029 HK L2 ice ice-hk HK:S1B-012 HK:S1B-012:1 HK:S1B-012:42 HK:S1B-012:1:A <#42:1:A> PublicDia dialogue spoken SpokForm topic is problems of phonological analysis and classification Last time I mentioned briefly there are two kinds of problems The first kind of problem I think relates basically to the use of terms vowel and consonant If you like you could call these definitional problems & A long pause First of all we started with the assumption at the very beginning of our course that a sound belongs to one of two categories either it is a vowel or it is a consonant that was our first assumption in the study of phonetics <,,> How do we define a term vowel We topic_NN1 is_VBZ problems_NN2 of_IO phonological_JJ analysis_NN1 and_CC classification_NN1 Last_MD time_NNT1 I_PPIS1 mentioned_VVD briefly_RR there_EX are_VBR two_MC kinds_NN2 of_IO problems_NN2 The_AT first_MD kind_NN1 of_IO problem_NN1 I_PPIS1 think_VV0 relates_VVZ basically_RR to_II the_AT use_NN1 of_IO terms_NN2 vowel_NN1 and_CC consonant_JJ If_CS you_PPY like_VV0 you_PPY could_VM call_VVI these_DD2 definitional_JJ problems_NN2 <&> A_ZZ1 long_JJ pause_NN1 First_MD of_IO all_DB we_PPIS2 started_VVD with_IW the_AT assumption_NN1 at_II the_AT very_JJ beginning_NN1 of_IO our_APPGE course_NN1 that_CST a_AT1 sound_NN1 belongs_VVZ to_II one_MC1 of_IO two_MC categories_NN2 either_RR it_PPH1 is_VBZ a_AT1 vowel_NN1 or_CC it_PPH1 is_VBZ a_AT1 consonant_NN1 that_CST was_VBDZ our_APPGE first_MD assumption_NN1 in_II the_AT study_NN1 of_IO phonetics_NN1 <,,> How_RRQ do_VD0 we_PPIS2 define_VVI a_AT1 term_NN1 vowel_NN1 We_PPIS2 We gave it a phonetic definition and we gave it a linguistic functional definition We_PPIS2 gave_VVD it_PPH1 a_AT1 phonetic_JJ definition_NN1 and_CC we_PPIS2 gave_VVD it_PPH1 a_AT1 linguistic_JJ functional_JJ definition_NN1 gave it a linguistic functional definition gave_VVD it_PPH1 a_AT1 linguistic_JJ functional_JJ definition_NN1 give gave it a linguistic functional definition it a linguistic functional definition it it_PPH1 it definition definition_NN1 definition give_definition give.a a do i i 1 2 4 31 s s pp nc given new def indef simple simple non-local non-concrete 0.764705882 6432.57866423524 59.0332764913025 0.019332161687171 0.005272407732865 do yes yes 0 Chinese f 41-45 NA University University lecturer Cantonese Hong Kong undef pron non-pron inanimate inanimate 0.693147180559945 3.43398720448515 0.0645161290322581 -2.7408400239252 do 0 yes HK -0.531910354243219 0.552994290541215 -0.750218754951444 0.67137311491509 -0.162055428914916 0.435819922469816 0.200301422140126 -0.33261194258893 fourties Other DAT2030 HK L2 ice ice-hk HK:S1B-012 HK:S1B-012:1 HK:S1B-012:73 HK:S1B-012:1:A <#73:1:A> PublicDia dialogue spoken SpokForm and one-word are such that they are vowel like in certain respects you remember from our analysis last week They are consonant like in other respects and on balance we found that , the weight is heavier on the consonant side so just put them into the consonant family but we could well have put them into the vowel family as well As a result of that this category contributes a problem and that is our two terms vowel and consonant may not be sufficient to describe the sounds we have in English Perhaps we need a third group you and_CC one-word_NN1 are_VBR such_CS21 that_CS22 they_PPHS2 are_VBR vowel_NN1 like_II in_II certain_JJ respects_NN2 you_PPY remember_VV0 from_II our_APPGE analysis_NN1 last_MD week_NNT1 They_PPHS2 are_VBR consonant_JJ like_NN1 in_II other_JJ respects_NN2 and_CC on_II balance_NN1 we_PPIS2 found_VVD that_CST <,> the_AT weight_NN1 is_VBZ heavier_JJR on_II the_AT consonant_JJ side_NN1 so_RG just_RR put_VV0 them_PPHO2 into_II the_AT consonant_JJ family_NN1 but_CCB we_PPIS2 could_VM well_RR have_VHI put_VVN them_PPHO2 into_II the_AT vowel_NN1 family_NN1 as_II31 well_II32 As_II33 a_AT1 result_NN1 of_IO that_CST this_DD1 category_NN1 contributes_VVZ a_AT1 problem_NN1 and_CC that_DD1 is_VBZ our_APPGE two_MC terms_NN2 vowel_NN1 and_CC consonant_NN1 may_VM not_XX be_VBI sufficient_JJ to_TO describe_VVI the_AT sounds_NN2 we_PPIS2 have_VH0 in_II English_NN1 Perhaps_RR we_PPIS2 need_VV0 a_AT1 third_MD group_NN1 you_PPY Perhaps we need a third group you give it whatever name you like you call it group X whatever name you like and this group would include marginal sounds like the semi-vowels which are half vowels half consonant and henceforth we do n't want to just put them into any category for pleasure Perhaps_RR we_PPIS2 need_VV0 a_AT1 third_MD group_NN1 you_PPY give_VV0 it_PPH1 whatever_DDQV name_NN1 you_PPY like_VV0 you_PPY call_VV0 it_PPH1 group_NN1 X_II whatever_DDQV name_NN1 you_PPY like_VV0 and_CC this_DD1 group_NN1 would_VM include_VVI marginal_JJ sounds_VVZ like_II the_AT semi-vowels_NN2 which_DDQ are_VBR half_DB vowels_NN2 half_DB consonant_JJ and_CC henceforth_RT we_PPIS2 do_VD0 n't_XX want_VVI to_TO just_RR put_VVI them_PPHO2 into_II any_DD category_NN1 for_IF pleasure_NN1 give it whatever name you like give_VV0 it_PPH1 whatever_DDQV name_NN1 you_PPY like_VV0 give give it whatever name you like it whatever name you like it it_PPH1 it name name_NN1 name give_name give.a a do i i 1 2 4 19 s rc pp nc given new def def simple complex non-local non-concrete 0.882352941 6432.57866423524 507.010447666176 0.019332161687171 0.001318101933216 do yes no 30 Chinese f 41-45 NA University University lecturer Cantonese Hong Kong undef pron non-pron inanimate inanimate 0.693147180559945 2.94443897916644 0.105263157894737 -2.2512917986065 none 30 none HK -0.531910354243219 0.246465328171671 -0.549962276757836 0.67137311491509 -0.0432742692631785 0.435819922469816 -0.176907559227321 0.430976059895394 fourties Other DAT2031 HK L2 ice ice-hk HK:S1B-012 HK:S1B-012:1 HK:S1B-012:77 HK:S1B-012:1:A <#77:1:A> PublicDia dialogue spoken SpokForm would include marginal sounds like the semi-vowels which are half vowels half consonant and henceforth we do n't want to just put them into any category for pleasure So here we have a challenge to the first of all linguistic definition of a terms Second the phonetic approach to the terms Any solutions you can think of our solutions as I said there is a lot of democracy in the world these days Anything we say any ideas we come up with is right to a certain extend in consequence of that we do n't need other people to would_VM include_VVI marginal_JJ sounds_VVZ like_II the_AT semi-vowels_NN2 which_DDQ are_VBR half_DB vowels_NN2 half_DB consonant_JJ and_CC henceforth_RT we_PPIS2 do_VD0 n't_XX want_VVI to_TO just_RR put_VVI them_PPHO2 into_II any_DD category_NN1 for_IF pleasure_NN1 So_RR here_RL we_PPIS2 have_VH0 a_AT1 challenge_NN1 to_II the_AT first_MD of_IO all_DB linguistic_JJ definition_NN1 of_IO a_AT1 terms_NN2 Second_MD the_AT phonetic_JJ approach_NN1 to_II the_AT terms_NN2 Any_DD solutions_NN2 you_PPY can_VM think_VVI of_IO our_APPGE solutions_NN2 as_CSA I_PPIS1 said_VVD there_EX is_VBZ a_AT1 lot_NN1 of_IO democracy_NN1 in_II the_AT world_NN1 these_DD2 days_NNT2 Anything_PN1 we_PPIS2 say_VV0 any_DD ideas_NN2 we_PPIS2 come_VV0 up_RP with_IW is_VBZ right_JJ to_TO a_AT1 certain_JJ extend_VV0 in_II consequence_NN1 of_IO that_DD1 we_PPIS2 do_VD0 n't_XX need_VVI other_JJ people_NN to_TO Anything we say any ideas we come up with is right to a certain extend in consequence of that we do n't need other people to give us solutions Anything_PN1 we_PPIS2 say_VV0 any_DD ideas_NN2 we_PPIS2 come_VV0 up_RP with_IW is_VBZ right_JJ to_TO a_AT1 certain_JJ extend_VV0 in_II consequence_NN1 of_IO that_DD1 we_PPIS2 do_VD0 n't_XX need_VVI other_JJ people_NN to_TO give_VVI us_PPIO2 solutions_NN2 give us solutions give_VVI us_PPIO2 solutions_NN2 give give us solutions us solutions us us_PPIO2 us solutions solutions_NN2 solution give_solution give.a a do a1 i 1 2 1 9 s s pp nc given given def indef simple simple local non-concrete 0.823529412 776.477801240039 0 0.00219683655536 0.00219683655536 do yes no 4 Chinese f 41-45 NA University University lecturer Cantonese Hong Kong undef pron non-pron animate inanimate 0.693147180559945 2.19722457733622 0.222222222222222 -1.50407739677627 do 4 yes HK -0.531910354243219 -0.221400437476821 -0.244303882288838 -0.253546391933138 -0.177708103852098 -0.304332871650848 -0.0930833411456871 0.0491820618984809 fourties Other DAT2032 HK L2 ice ice-hk HK:S1B-012 HK:S1B-012:1 HK:S1B-012:83 HK:S1B-012:1:A <#83:1:A> PublicDia dialogue spoken SpokForm we do n't need other people to give us solutions We can think of our own solution but there is one phonetician who a long time ago suggested doing in this way and this phonetician is K L Pipe You do not necessarily need to agree with him You may agree you may disagree but it is just a proposal He suggested the best way to save us from this trouble is simply to divide our sounds in two ways One group you call it , the linguistic group the other group we call it the phonetic group And we will we_PPIS2 do_VD0 n't_XX need_VVI other_JJ people_NN to_TO give_VVI us_PPIO2 solutions_NN2 We_PPIS2 can_VM think_VVI of_IO our_APPGE own_DA solution_NN1 but_CCB there_EX is_VBZ one_MC1 phonetician_NN1 who_PNQS a_AT1 long_JJ time_NNT1 ago_RA suggested_VVD doing_VDG in_II this_DD1 way_NN1 and_CC this_DD1 phonetician_NN1 is_VBZ K_ZZ1 L_ZZ1 Pipe_VV0 You_PPY do_VD0 not_XX necessarily_RR need_VVI to_TO agree_VVI with_IW him_PPHO1 You_PPY may_VM agree_VVI you_PPY may_VM disagree_VVI but_CCB it_PPH1 is_VBZ just_RR a_AT1 proposal_NN1 He_PPHS1 suggested_VVD the_AT best_JJT way_NN1 to_TO save_VVI us_PPIO2 from_II this_DD1 trouble_NN1 is_VBZ simply_RR to_TO divide_VVI our_APPGE sounds_NN2 in_II two_MC ways_NN2 One_MC1 group_NN1 you_PPY call_VV0 it_PPH1 <,> the_AT linguistic_JJ group_NN1 the_AT other_JJ group_NN1 we_PPIS2 call_VV0 it_PPH1 the_AT phonetic_JJ group_NN1 And_CC we_PPIS2 will_VM And we will give these two groups new names And_CC we_PPIS2 will_VM give_VVI these_DD2 two_MC groups_NN2 new_JJ names_NN2 give these two groups new names give_VVI these_DD2 two_MC groups_NN2 new_JJ names_NN2 give give these two groups new names these two groups new names groups groups_NN2 group names names_NN2 name give_name give.a a do c i 3 14 2 8 s s nc nc given new def indef simple simple non-local non-concrete 0.764705882 0 0 0.006590509666081 0.001318101933216 do yes no 6 Chinese f 41-45 NA University University lecturer Cantonese Hong Kong undef non-pron non-pron inanimate inanimate 2.63905732961526 2.07944154167984 1.75 0.559615787935423 do 6 yes HK 0.556677469219342 -0.295149886126097 0.599878381825119 -0.380520694972921 -0.177708103852098 -0.114550103927591 -0.176907559227321 -0.33261194258893 fourties Other DAT2033 HK L2 ice ice-hk HK:S1B-012 HK:S1B-012:1 HK:S1B-012:43 HK:S1B-012:1:A <#43:1:A> PublicDia dialogue spoken SpokForm two kinds of problems The first kind of problem I think relates basically to the use of terms vowel and consonant If you like you could call these definitional problems & A long pause First of all we started with the assumption at the very beginning of our course that a sound belongs to one of two categories either it is a vowel or it is a consonant that was our first assumption in the study of phonetics <,,> How do we define a term vowel We gave it a phonetic definition and we gave it a linguistic functional definition We also two_MC kinds_NN2 of_IO problems_NN2 The_AT first_MD kind_NN1 of_IO problem_NN1 I_PPIS1 think_VV0 relates_VVZ basically_RR to_II the_AT use_NN1 of_IO terms_NN2 vowel_NN1 and_CC consonant_JJ If_CS you_PPY like_VV0 you_PPY could_VM call_VVI these_DD2 definitional_JJ problems_NN2 <&> A_ZZ1 long_JJ pause_NN1 First_MD of_IO all_DB we_PPIS2 started_VVD with_IW the_AT assumption_NN1 at_II the_AT very_JJ beginning_NN1 of_IO our_APPGE course_NN1 that_CST a_AT1 sound_NN1 belongs_VVZ to_II one_MC1 of_IO two_MC categories_NN2 either_RR it_PPH1 is_VBZ a_AT1 vowel_NN1 or_CC it_PPH1 is_VBZ a_AT1 consonant_NN1 that_CST was_VBDZ our_APPGE first_MD assumption_NN1 in_II the_AT study_NN1 of_IO phonetics_NN1 <,,> How_RRQ do_VD0 we_PPIS2 define_VVI a_AT1 term_NN1 vowel_NN1 We_PPIS2 gave_VVD it_PPH1 a_AT1 phonetic_JJ definition_NN1 and_CC we_PPIS2 gave_VVD it_PPH1 a_AT1 linguistic_JJ functional_JJ definition_NN1 We_PPIS2 also_RR We also gave the term consonant a phonetic definition and a linguistic definition We_PPIS2 also_RR gave_VVD the_AT term_NN1 consonant_NN1 a_AT1 phonetic_JJ definition_NN1 and_CC a_AT1 linguistic_JJ definition_NN1 gave the term consonant a phonetic definition and a linguistic definition gave_VVD the_AT term_NN1 consonant_NN1 a_AT1 phonetic_JJ definition_NN1 and_CC a_AT1 linguistic_JJ definition_NN1 give gave the term consonant a phonetic definition and a linguistic definition the term consonant a phonetic definition and a linguistic definition consonant consonant_NN1 consonant definition definition_NN1 definition give_definition give.a a do i i 3 16 7 43 s co nc nc given given def indef simple complex non-local non-concrete 0.745098039 2.15488751500473 59.0332764913025 0.011862917398946 0.005272407732865 do yes no 1 Chinese f 41-45 NA University University lecturer Cantonese Hong Kong undef non-pron non-pron inanimate inanimate 2.77258872223978 3.76120011569356 0.372093023255814 -0.988611393453781 do 1 yes HK 0.631378065303711 0.757877546080209 -0.0334453782329909 -0.380168314853477 -0.162055428914916 0.113189217340309 0.200301422140126 -0.4598766085879 fourties Other DAT2034 HK L2 ice ice-hk HK:S1B-013 HK:S1B-013:1 HK:S1B-013:3 HK:S1B-013:1:A <#3:1:A> PublicDia dialogue spoken SpokForm Now that , or if you like this itself cylinder ? subcircuit you will have one , circuit for every cylinder , okay And the the whole , circuit the whole system will bear of in number of this kind of ? subcircuits It Now_CS21 that_CS22 <,> or_CC if_CS you_PPY like_VV0 this_DD1 itself_PPX1 cylinder_NN1 subcircuit_NN1 you_PPY will_VM have_VHI one_MC1 <,> circuit_NN1 for_IF every_AT1 cylinder_NN1 <,> okay_RR And_CC the_AT the_AT whole_JJ <,> circuit_NN1 the_AT whole_JJ system_NN1 will_VM bear_VVI of_IO in_II number_NN1 of_IO this_DD1 kind_NN1 of_IO subcircuits_NN2 It_PPH1 It gave you all the number of cylinders you are operating It_PPH1 gave_VVD you_PPY all_DB the_AT number_NN1 of_IO cylinders_NN2 you_PPY are_VBR operating_VVG gave you all the number of cylinders you are operating gave_VVD you_PPY all_DB the_AT number_NN1 of_IO cylinders_NN2 you_PPY are_VBR operating_VVG give gave you all the number of cylinders you are operating you all the number of cylinders you are operating you you_PPY you number number_NN1 number give_number give.c c do a1 i 1 3 8 38 s tvp pp nc given given def def simple complex local non-concrete 0.584158416 7216.8513054987 656.415982039837 0.027449324324324 0.000844594594595 none none no none Chinese m 36-40 1991 University Lecturer Cantonese Guangzhou undef pron non-pron animate inanimate 1.09861228866811 3.63758615972639 0.0789473684210526 -2.53897387105828 none NA none HK -0.305083653257175 0.680477086437351 -0.667642610766047 0.799622076905458 -0.00365938758349712 0.786437174258471 -0.22207635241653 -1.50445491162181 thirties Other DAT2035 HK L2 ice ice-hk HK:S1B-015 HK:S1B-015:1 HK:S1B-015:30 HK:S1B-015:1:A <#30:1:A> PublicDia dialogue spoken SpokForm professional body then of course he he is required to pay a professional subscription annually Generally speaking , this professional subscription is not deductible is not deductible Because uh it is not incurred in the production of income You pay subscription only because you are a member of a professional body okay You does not incur the subscription while you are performing your duties okay So strictly speaking the professional subscription does not qualify for deduction It fail the tax as provided under section twelve subsection one A But in factors in factors the Inland Revenue Department as a concession will professional_JJ body_NN1 then_RT of_RR21 course_RR22 he_PPHS1 he_PPHS1 is_VBZ required_VVN to_TO pay_VVI a_AT1 professional_JJ subscription_NN1 annually_RR Generally_RR speaking_VVG <,> this_DD1 professional_JJ subscription_NN1 is_VBZ not_XX deductible_JJ is_VBZ not_XX deductible_JJ Because_CS uh_UH it_PPH1 is_VBZ not_XX incurred_VVN in_II the_AT production_NN1 of_IO income_NN1 You_PPY pay_VV0 subscription_NN1 only_RR because_CS you_PPY are_VBR a_AT1 member_NN1 of_IO a_AT1 professional_JJ body_NN1 okay_RR You_PPY does_VDZ not_XX incur_VVI the_AT subscription_NN1 while_CS you_PPY are_VBR performing_VVG your_APPGE duties_NN2 okay_JJ So_RG strictly_RR speaking_VVG the_AT professional_JJ subscription_NN1 does_VDZ not_XX qualify_VVI for_IF deduction_NN1 It_NN1 fail_VV0 the_AT tax_NN1 as_CSA provided_VVN under_II section_NN1 twelve_MC subsection_NN1 one_MC1 A_ZZ1 But_CCB in_II factors_NN2 in_II factors_NN2 the_AT Inland_JJ Revenue_NN1 Department_NN1 as_II a_AT1 concession_NN1 will_VM But in factors in factors the Inland Revenue Department as a concession will allow will allow deduction of subscription to one professional body to one professional body if the following tax are satisfy if the following tax are satisfy But_CCB in_II factors_NN2 in_II factors_NN2 the_AT Inland_JJ Revenue_NN1 Department_NN1 as_II a_AT1 concession_NN1 will_VM allow_VVI will_VM allow_VVI deduction_NN1 of_IO subscription_NN1 to_II one_MC1 professional_JJ body_NN1 to_II one_MC1 professional_JJ body_NN1 if_CS the_AT following_JJ tax_NN1 are_VBR satisfy_VV0 if_CSW the_AT following_JJ tax_NN1 are_VBR satisfy_VV0 allow deduction of subscription to one professional body allow_VVI deduction_NN1 of_IO subscription_NN1 to_II one_MC1 professional_JJ body_NN1 allow allow one professional body deduction of subscription one professional body deduction of subscription body body_NN1 body deduction deduction_NN1 deduction allow_deduction allow.a a pd c i 3 19 3 23 s pp nc nc given given indef indef simple complex non-local non-concrete 0.549019608 397.510237644454 9.84331334014508 0.005441119315974 0.007773027594248 none none no none Chinese f 31-35 1991 University Lecturer Cantonese Hong Kong undef non-pron non-pron inanimate inanimate 2.94443897916644 3.13549421592915 0.826086956521739 -0.191055236762709 none NA none HK 0.72751513372904 0.366093917248905 0.292806007923307 -0.31551743886505 -0.17509814904058 -0.164197511993849 0.438840452374767 -1.73252327506811 thirties Other DAT2036 HK L2 ice ice-hk HK:S1B-016 HK:S1B-016:1 HK:S1B-016:44 HK:S1B-016:1:A <#44:1:A> PublicDia dialogue spoken SpokForm exposed themselves to people speak English as a foreign language or people speak English as a second language they might not be familiar with the kind of strange accent that these people have speaking English as a second language And then once they I mean these these native speakers of English have encountered with . si speakers speaking English as a . sec second language They may find so difficult to understand what they are talking about , And then it takes you some time to change your own strange accent which you 've got in your own English , okay , I mean I can exposed_VVN themselves_PPX2 to_II people_NN speak_VV0 English_NN1 as_II a_AT1 foreign_JJ language_NN1 or_CC people_NN speak_VV0 English_NN1 as_II a_AT1 second_MD language_NN1 they_PPHS2 might_VM not_XX be_VBI familiar_JJ with_IW the_AT kind_NN1 of_IO strange_JJ accent_NN1 that_CST these_DD2 people_NN have_VH0 speaking_JJ English_NN1 as_II a_AT1 second_MD language_NN1 And_CC then_RT once_CS they_PPHS2 I_PPIS1 mean_VV0 these_DD2 these_DD2 native_JJ speakers_NN2 of_IO English_NN1 have_VH0 encountered_VVN with_IW <.> si_FW speakers_NN2 speaking_VVG English_NN1 as_II a_AT1 <.> sec_NNU second_MD language_NN1 They_PPHS2 may_VM find_VVI so_RG difficult_JJ to_TO understand_VVI what_DDQ they_PPHS2 are_VBR talking_VVG about_II <,> And_CC then_RT it_PPH1 takes_VVZ you_PPY some_DD time_NNT1 to_TO change_VVI your_APPGE own_DA strange_JJ accent_NN1 which_DDQ you_PPY 've_VH0 got_VVN in_II your_APPGE own_DA English_NN1 <,> okay_RR <,> I_PPIS1 mean_VV0 I_PPIS1 can_VM I mean I can give you an example like say in Hong Kong I never never had any exposure or an encounter with people from other parts of Asia such as say from India from Pakistan I_PPIS1 mean_VV0 I_PPIS1 can_VM give_VVI you_PPY an_AT1 example_NN1 like_II say_NN1 in_II Hong_NP1 Kong_NP1 I_PPIS1 never_RR never_RR had_VHD any_DD exposure_NN1 or_CC an_AT1 encounter_NN1 with_IW people_NN from_II other_JJ parts_NN2 of_IO Asia_NP1 such_II21 as_II22 say_NN1 from_II India_NP1 from_II Pakistan_NP1 <,> give you an example give_VVI you_PPY an_AT1 example_NN1 give give you an example you an example you you_PPY you example example_NN1 example give_example give.c c do a1 i 1 3 2 9 s s pp nc given new def indef simple simple local non-concrete 0.764705882 7216.8513054987 412.115586357264 0.046718576195773 0.003707823507601 none none no none Chinese f 36-40 1994 University University Lecturer Cantonese Hong Kong undef pron non-pron animate inanimate 1.09861228866811 2.19722457733622 0.333333333333333 -1.09861228866811 none NA none HK -0.305083653257175 -0.221400437476821 -0.0784427671203157 0.799622076905458 -0.0684356444325916 1.61876399056093 0.051052666030319 -0.33261194258893 thirties Other DAT2037 HK L2 ice ice-hk HK:S1B-016 HK:S1B-016:1 HK:S1B-016:50 HK:S1B-016:1:A <#50:1:A> PublicDia dialogue spoken SpokForm say people can communicate with one another And then when I talk to these people I find it so difficult to understand the English used by people who are from India or from Pakistan So you can imagine in a situation you speak English as a second language or as a foreign language and then the other person speaks as their mother tongue And it it 's a same they also have to be patience to try to figure out from the the strange English that we are speaking to find out what the actual message is And then I can say_VV0 people_NN can_VM communicate_VVI with_IW one_PPX121 another_PPX122 And_CC then_RT when_CS I_PPIS1 talk_VV0 to_II these_DD2 people_NN I_PPIS1 find_VV0 it_PPH1 so_RG difficult_JJ to_TO understand_VVI the_AT English_NN1 used_VVN by_II people_NN who_PNQS are_VBR from_II India_NP1 or_CC from_II Pakistan_NP1 So_CS you_PPY can_VM imagine_VVI in_II a_AT1 situation_NN1 you_PPY speak_VV0 English_NN1 as_II a_AT1 second_MD language_NN1 or_CC as_II a_AT1 foreign_JJ language_NN1 and_CC then_RT the_AT other_JJ person_NN1 speaks_VVZ as_CSA their_APPGE mother_NN1 tongue_NN1 And_CC it_PPH1 it_PPH1 's_VBZ a_AT1 same_DA they_PPHS2 also_RR have_VH0 to_TO be_VBI patience_NN1 to_TO try_VVI to_TO figure_VVI out_RP from_II the_AT the_AT strange_JJ English_NN1 that_CST we_PPIS2 are_VBR speaking_VVG to_TO find_VVI out_RP what_DDQ the_AT actual_JJ message_NN1 is_VBZ And_CC then_RT I_PPIS1 can_VM And then I can give you another example that is say A long pause And_CC then_RT I_PPIS1 can_VM give_VVI you_PPY another_DD1 example_NN1 that_CST is_VBZ say_NN1 <&> A_ZZ1 long_JJ pause_NN1 give you another example give_VVI you_PPY another_DD1 example_NN1 give give you another example you another example you you_PPY you example example_NN1 example give_example give.c c do a1 i 1 3 2 14 s s pp nc given new def indef simple simple local non-concrete 0.666666667 7216.8513054987 412.115586357264 0.046718576195773 0.003707823507601 do yes no 6 Chinese f 36-40 1994 University University Lecturer Cantonese Hong Kong undef pron non-pron animate inanimate 1.09861228866811 2.63905732961526 0.214285714285714 -1.54044504094715 do 6 yes HK -0.305083653257175 0.0552516431405743 -0.259180570560185 0.799622076905458 -0.0684356444325916 1.61876399056093 0.051052666030319 -0.968935272583784 thirties Other DAT2038 HK L2 ice ice-hk HK:S1B-016 HK:S1B-016:1 HK:S1B-016:155 HK:S1B-016:1:A <#155:1:A> PublicDia dialogue spoken SpokForm no more work just find something that they like Just find something to help them to relax And it 's a same to these students who are educated and brought up in an English speaking environment , May be after class they will think that okay either I go to do my part time job to earn money to . su to support myself because normally they are quite say financially independent once they reach say the age of sixteen , And to many of the Chinese students who study overseas , They will think that say since they spend so much money their parents no_AT more_DAR work_NN1 just_RR find_VV0 something_PN1 that_CST they_PPHS2 like_VV0 Just_RR find_VV0 something_PN1 to_TO help_VVI them_PPHO2 to_TO relax_VVI And_CC it_PPH1 's_VBZ a_AT1 same_DA to_II these_DD2 students_NN2 who_PNQS are_VBR educated_VVN and_CC brought_VVN up_RP in_II an_AT1 English_JJ speaking_JJ environment_NN1 <,> May_VM be_VBI after_II class_NN1 they_PPHS2 will_VM think_VVI that_CST okay_RR either_RR I_PPIS1 go_VV0 to_TO do_VDI my_APPGE part_NN1 time_NNT1 job_NN1 to_TO earn_VVI money_NN1 to_II <.> su_NN1 to_TO support_VVI myself_PPX1 because_CS normally_RR they_PPHS2 are_VBR quite_RR say_VV0 financially_RR independent_JJ once_CS they_PPHS2 reach_VV0 say_VV0 the_AT age_NN1 of_IO sixteen_MC <,> And_CC to_II many_DA2 of_IO the_AT Chinese_JJ students_NN2 who_PNQS study_VV0 overseas_RL <,> They_PPHS2 will_VM think_VVI that_CST say_VV0 since_CS they_PPHS2 spend_VV0 so_RG much_DA1 money_NN1 their_APPGE parents_NN2 They will think that say since they spend so much money their parents give them so much money to go overseas to study They_PPHS2 will_VM think_VVI that_CST say_VV0 since_CS they_PPHS2 spend_VV0 so_RG much_DA1 money_NN1 their_APPGE parents_NN2 give_VV0 them_PPHO2 so_RG much_DA1 money_NN1 to_TO go_VVI overseas_RL to_TO study_VVI give them so much money give_VV0 them_PPHO2 so_RG much_DA1 money_NN1 give give them so much money them so much money them them_PPHO2 them money money_NN1 money give_money give.t t do a1 i 1 4 3 11 s s pp nc given given def indef simple simple non-local concrete 0.764705882 1394.31863640634 394.450829444138 0.003337041156841 0.00111234705228 do yes no 105 Chinese f 36-40 1994 University University Lecturer Cantonese Hong Kong undef pron non-pron animate inanimate 1.38629436111989 2.39789527279837 0.363636363636364 -1.01160091167848 none 105 none HK -0.144147547727576 -0.0957511615184765 -0.0428495588978247 -0.152513356205041 -0.0731194552294772 -0.255082237935781 -0.196534920635773 -0.33261194258893 thirties Other DAT2039 HK L2 ice ice-hk HK:S1B-017 HK:S1B-017:1 HK:S1B-017:92 HK:S1B-017:1:A <#92:1:A> PublicDia dialogue spoken SpokForm balance Okay you ca n't have the balance you will be in deficit that means not enough money And then the opposite of in the red is in the black Okay you are in the black that means you have the money you have the surplus , In the red in the black <,,> Okay next one he told a white lie White lie that means you do not harm You tell a lie because you want to be polite for example somebody ask you ? what is my dress pretty You do n't want to harm her you do n't want to balance_NN1 Okay_RR you_PPY ca_VM n't_XX have_VHI the_AT balance_NN1 you_PPY will_VM be_VBI in_II deficit_NN1 that_CST means_VVZ not_XX enough_DD money_NN1 And_CC then_RT the_AT opposite_NN1 of_IO in_II the_AT red_NN1 is_VBZ in_II the_AT black_JJ Okay_JJ you_PPY are_VBR in_II the_AT black_JJ that_CST means_VVZ you_PPY have_VH0 the_AT money_NN1 you_PPY have_VH0 the_AT surplus_NN1 <,> In_II the_AT red_NN1 in_II the_AT black_JJ <,,> Okay_RR next_MD one_PN1 he_PPHS1 told_VVD a_AT1 white_JJ lie_NN1 White_NP1 lie_VV0 that_CST means_VVZ you_PPY do_VD0 not_XX harm_VVI You_PPY tell_VV0 a_AT1 lie_NN1 because_CS you_PPY want_VV0 to_TO be_VBI polite_JJ for_REX21 example_REX22 somebody_PN1 ask_VV0 you_PPY what_DDQ is_VBZ my_APPGE dress_NN1 pretty_JJ You_PPY do_VD0 n't_XX want_VVI to_TO harm_VVI her_PPHO1 you_PPY do_VD0 n't_XX want_VVI to_TO You do n't want to harm her you do n't want to tell the truth so you just tell her a white lie You_PPY do_VD0 n't_XX want_VVI to_TO harm_VVI her_PPHO1 you_PPY do_VD0 n't_XX want_VVI to_TO tell_VVI the_AT truth_NN1 so_CS you_PPY just_RR tell_VV0 her_PPHO1 a_AT1 white_JJ lie_NN1 tell her a white lie tell_VV0 her_PPHO1 a_AT1 white_JJ lie_NN1 tell tell her a white lie her a white lie her her_PPHO1 her lie lie_NN1 lie tell_lie tell.c c do a1 i 1 3 3 9 s s pp nc given given def indef simple simple non-local non-concrete 0.529411765 1154.32801575377 143.020682477351 0.000867302688638 0.002168256721596 none none no none Chinese f 21-25 NA University Teacher Cantonese NA undef pron non-pron animate inanimate 1.09861228866811 2.19722457733622 0.333333333333333 -1.09861228866811 none NA none HK -0.305083653257175 -0.221400437476821 -0.0784427671203157 -0.191758060618715 -0.139786165833941 -0.361761499281933 -0.0958096275099653 -1.85978794106708 twenties Other DAT2040 HK L2 ice ice-hk HK:S1B-017 HK:S1B-017:1 HK:S1B-017:104 HK:S1B-017:1:A <#104:1:A> PublicDia dialogue spoken SpokForm to harm her you do n't want to tell the truth so you just tell her a white lie Okay so that 's the white lie for the sake of politeness Then seven the one-word arrived out of the blue Out of the blue that means unexpected , unexpected out of the blue Still remember the idioms once in a blue wound & A long pause and several replies Once in a blue wound What 's the meaning of it <$?> Seldom <$A> Seldom yeah Seldom rare or never Okay sometime you say ever Rare or never once in a blue wound , Then eight he to_TO harm_VVI her_PPHO1 you_PPY do_VD0 n't_XX want_VVI to_TO tell_VVI the_AT truth_NN1 so_CS you_PPY just_RR tell_VV0 her_PPHO1 a_AT1 white_JJ lie_NN1 Okay_RR so_RR that_DD1 's_VBZ the_AT white_JJ lie_NN1 for_IF the_AT sake_NN1 of_IO politeness_NN2 Then_RT seven_MC the_AT one-word_NN1 arrived_VVD out_II21 of_II22 the_AT blue_JJ Out_II21 of_II22 the_AT blue_JJ that_CST means_VVZ unexpected_JJ <,> unexpected_JJ out_II21 of_II22 the_AT blue_JJ Still_RR remember_VV0 the_AT idioms_NN2 once_RR in_II a_AT1 blue_JJ wound_NN1 <&> A_ZZ1 long_JJ pause_NN1 and_CC several_DA2 replies_NN2 Once_RR in_II a_AT1 blue_JJ wound_NN1 What_DDQ 's_VBZ the_AT meaning_NN1 of_IO it_PPH1 <$?> Seldom_RR <$A> Seldom_RR yeah_UH Seldom_RR rare_JJ or_CC never_RR Okay_RR sometime_RT you_PPY say_VV0 ever_RR Rare_JJ or_CC never_RR once_RR in_II a_AT1 blue_JJ wound_NN1 <,> Then_RT eight_MC he_PPHS1 Then eight he gave me a black block black block that means he gave me an envelope a black block Then_RT eight_MC he_PPHS1 gave_VVD me_PPIO1 a_AT1 black_JJ block_NN1 black_JJ block_NN1 that_CST means_VVZ he_PPHS1 gave_VVD me_PPIO1 an_AT1 envelope_NN1 a_AT1 black_JJ block_NN1 gave me a black block gave_VVD me_PPIO1 a_AT1 black_JJ block_NN1 give gave me a black block me a black block me me_PPIO1 me block block_NN1 block give_block give.t t do a1 i 1 2 3 11 s s pp nc given new def indef simple simple local concrete 0.745098039 1210.11565919778 97.6350269144121 0.000867302688638 0.001300954032958 do yes yes 12 Chinese f 21-25 NA University Teacher Cantonese NA undef pron non-pron animate inanimate 0.693147180559945 2.39789527279837 0.181818181818182 -1.70474809223843 none 12 none HK -0.531910354243219 -0.0957511615184765 -0.326391008074557 -0.182635330859767 -0.151820173694614 -0.361761499281933 -0.17854333104585 -0.4598766085879 twenties Other DAT2041 HK L2 ice ice-hk HK:S1B-017 HK:S1B-017:1 HK:S1B-017:104 HK:S1B-017:1:A <#104:1:A> PublicDia dialogue spoken SpokForm to harm her you do n't want to tell the truth so you just tell her a white lie Okay so that 's the white lie for the sake of politeness Then seven the one-word arrived out of the blue Out of the blue that means unexpected , unexpected out of the blue Still remember the idioms once in a blue wound & A long pause and several replies Once in a blue wound What 's the meaning of it <$?> Seldom <$A> Seldom yeah Seldom rare or never Okay sometime you say ever Rare or never once in a blue wound , Then eight he to_TO harm_VVI her_PPHO1 you_PPY do_VD0 n't_XX want_VVI to_TO tell_VVI the_AT truth_NN1 so_CS you_PPY just_RR tell_VV0 her_PPHO1 a_AT1 white_JJ lie_NN1 Okay_RR so_RR that_DD1 's_VBZ the_AT white_JJ lie_NN1 for_IF the_AT sake_NN1 of_IO politeness_NN2 Then_RT seven_MC the_AT one-word_NN1 arrived_VVD out_II21 of_II22 the_AT blue_JJ Out_II21 of_II22 the_AT blue_JJ that_CST means_VVZ unexpected_JJ <,> unexpected_JJ out_II21 of_II22 the_AT blue_JJ Still_RR remember_VV0 the_AT idioms_NN2 once_RR in_II a_AT1 blue_JJ wound_NN1 <&> A_ZZ1 long_JJ pause_NN1 and_CC several_DA2 replies_NN2 Once_RR in_II a_AT1 blue_JJ wound_NN1 What_DDQ 's_VBZ the_AT meaning_NN1 of_IO it_PPH1 <$?> Seldom_RR <$A> Seldom_RR yeah_UH Seldom_RR rare_JJ or_CC never_RR Okay_RR sometime_RT you_PPY say_VV0 ever_RR Rare_JJ or_CC never_RR once_RR in_II a_AT1 blue_JJ wound_NN1 <,> Then_RT eight_MC he_PPHS1 Then eight he gave me a black block black block that means he gave me an envelope a black block Then_RT eight_MC he_PPHS1 gave_VVD me_PPIO1 a_AT1 black_JJ block_NN1 black_JJ block_NN1 that_CST means_VVZ he_PPHS1 gave_VVD me_PPIO1 an_AT1 envelope_NN1 a_AT1 black_JJ block_NN1 gave me an envelope gave_VVD me_PPIO1 an_AT1 envelope_NN1 give gave me an envelope me an envelope me me_PPIO1 me envelope envelope_NN1 envelope give_envelope give.t t do a1 i 1 2 2 10 s s pp nc given new def indef simple simple local concrete 0.745098039 1210.11565919778 9.92312398884896 0.000867302688638 0.000433651344319 do yes yes 0 Chinese f 21-25 NA University Teacher Cantonese NA undef pron non-pron animate inanimate 0.693147180559945 2.30258509299405 0.2 -1.6094379124341 do 0 yes HK -0.531910354243219 -0.155429307628912 -0.287403059683593 -0.182635330859767 -0.175076987244811 -0.361761499281933 -0.261277034581829 -0.4598766085879 twenties Other DAT2042 HK L2 ice ice-hk HK:S1B-018 HK:S1B-018:1 HK:S1B-018:29 HK:S1B-018:1:A <#29:1:A> PublicDia dialogue spoken SpokForm you can call it information sheet Well any item that you are not , uh quite sure about its meaning you may ask me & A long pause Do not start , doing the exercises I just ask you to look at the three information sheet on page forty five okay You study every item , name of animal type of animal et cetera See if you understand what these items mean If you do n't understand you may ask me now & A long pause Okay any items that you do n't understand No right Okay before you start doing I want you to you_PPY can_VM call_VVI it_PPH1 information_NN1 sheet_NN1 Well_RR any_DD item_NN1 that_CST you_PPY are_VBR not_XX <,> uh_UH quite_RG sure_JJ about_II its_APPGE meaning_NN1 you_PPY may_VM ask_VVI me_PPIO1 <&> A_AT1 long_JJ pause_NN1 Do_VD0 not_XX start_VVI <,> doing_VDG the_AT exercises_NN2 I_PPIS1 just_RR ask_VV0 you_PPY to_TO look_VVI at_II the_AT three_MC information_NN1 sheet_NN1 on_II page_NN1 forty_MC five_MC okay_RR You_PPY study_VV0 every_AT1 item_NN1 <,> name_NN1 of_IO animal_NN1 type_NN1 of_IO animal_NN1 et_RR21 cetera_RR22 See_VV0 if_CS you_PPY understand_VV0 what_DDQ these_DD2 items_NN2 mean_VV0 If_CS you_PPY do_VD0 n't_XX understand_VVI you_PPY may_VM ask_VVI me_PPIO1 now_RT <&> A_ZZ1 long_JJ pause_NN1 Okay_RR any_DD items_NN2 that_CST you_PPY do_VD0 n't_XX understand_VVI No_AT right_NN1 Okay_RR before_CS you_PPY start_VV0 doing_VDG I_PPIS1 want_VV0 you_PPY to_TO Okay before you start doing I want you to pay attention to the second information sheet Okay_RR before_CS you_PPY start_VV0 doing_VDG I_PPIS1 want_VV0 you_PPY to_TO pay_VVI attention_NN1 to_II the_AT second_MD information_NN1 sheet_NN1 <,> pay attention to the second information sheet pay_VVI attention_NN1 to_II the_AT second_MD information_NN1 sheet_NN1 pay pay the second information sheet attention the second information sheet attention sheet sheet_NN1 sheet attention attention_NN1 attention pay_attention pay.a a pd i i 4 25 1 9 s s nc nc given new def indef simple simple non-local non-concrete 0.882352941 41.4217266773132 160.818457138316 0.012438916037317 0.000444247001333 do no no 14 Chinese f 31-35 NA University Teacher Cantonese Hong Kong undef non-pron non-pron inanimate inanimate 3.2188758248682 2.19722457733622 2.77777777777778 1.02165124753198 none 14 none HK 0.881041548443227 -0.221400437476821 0.788880382351494 -0.373747166010269 -0.135067085377441 0.13806922389522 -0.260266294089901 0.430976059895394 thirties Other DAT2043 HK L2 ice ice-hk HK:S1B-018 HK:S1B-018:1 HK:S1B-018:15 HK:S1B-018:1:A <#15:1:A> PublicDia dialogue spoken SpokForm sheets as quickly as you can In other words it is also an exercise for you to practise your scanning skill okay Now let 's look at task one , on page forty five okay Here it says complete this information sheet as quickly as possible and then well when you complete this information sheet you have to , read the following articles okay Why do n't you locate , the sheet number of these three articles as quickly as you can Okay the first one the leech makes a comeback Okay what 's the sheet number <$?> Eight <$A> Eight right Okay scientists ? ponder ways of sheets_NN2 as_RG quickly_RR as_CSA you_PPY can_VM In_II other_JJ words_NN2 it_PPH1 is_VBZ also_RR an_AT1 exercise_NN1 for_IF you_PPY to_TO practise_VVI your_APPGE scanning_NN1 skill_NN1 okay_RR Now_RT let_VM21 's_VM22 look_VVI at_II task_NN1 one_MC1 <,> on_II page_NN1 forty_MC five_MC okay_RR Here_RL it_PPH1 says_VVZ complete_JJ this_DD1 information_NN1 sheet_NN1 as_RG quickly_RR as_CSA possible_JJ and_CC then_RT well_RR when_CS you_PPY complete_VV0 this_DD1 information_NN1 sheet_NN1 you_PPY have_VH0 to_TO <,> read_VVI the_AT following_JJ articles_NN2 okay_RR Why_RRQ do_VD0 n't_XX you_PPY locate_VVI <,> the_AT sheet_NN1 number_NN1 of_IO these_DD2 three_MC articles_NN2 as_RG quickly_RR as_CSA you_PPY can_VM Okay_RR the_AT first_MD one_PN1 the_AT leech_NN1 makes_VVZ a_AT1 comeback_NN1 Okay_RR what_DDQ 's_VBZ the_AT sheet_NN1 number_NN1 <$?> Eight_MC <$A> Eight_MC right_JJ Okay_JJ scientists_NN2 ponder_VV0 ways_NN2 of_IO Okay scientists ponder ways of giving us new skin sheet sheet what Okay_JJ scientists_NN2 ponder_VV0 ways_NN2 of_IO giving_VVG us_PPIO2 new_JJ skin_NN1 sheet_NN1 <,> sheet_NN1 what_DDQ giving us new skin sheet giving_VVG us_PPIO2 new_JJ skin_NN1 sheet_NN1 give giving us new skin sheet us new skin sheet us us_PPIO2 us sheet sheet_NN1 sheet give_sheet give.t t do a1 i 1 2 3 12 s s pp nc given given def indef simple simple local concrete 0.803921569 776.477801240039 41.4217266773132 0.000444247001333 0.012438916037317 none none no none Chinese f 31-35 NA University Teacher Cantonese Hong Kong undef pron non-pron animate inanimate 0.693147180559945 2.484906649788 0.166666666666667 -1.79175946922805 none NA none HK -0.531910354243219 -0.0412692826686192 -0.361984216297048 -0.253546391933138 -0.166725131847955 -0.380035202676456 0.883928696925916 -0.0780826041004897 thirties Other DAT2044 HK L2 ice ice-hk HK:S1B-018 HK:S1B-018:1 HK:S1B-018:74 HK:S1B-018:1:A <#74:1:A> PublicDia dialogue spoken SpokForm can find the answer in the second column second column the last paragraph , okay the last paragraph But before I go through the last paragraph with you let 's look at uh the second last paragraph Leeches are being use in intricate and delicate operations involving limb transplants okay And then blood at the site of the operation often fails to return to the heart through the veins This blocks the supply of fresh blood and results in the death and decay of ? issue In order to remove this blood surgeons are using leeches Okay in this paragraph the writer is can_VM find_VVI the_AT answer_NN1 in_II the_AT second_MD column_NN1 second_MD column_NN1 the_AT last_MD paragraph_NN1 <,> okay_RR the_AT last_MD paragraph_NN1 But_CCB before_CS I_PPIS1 go_VV0 through_II the_AT last_MD paragraph_NN1 with_IW you_PPY let_VM21 's_VM22 look_VVI at_II uh_UH the_AT second_NNT1 last_MD paragraph_NN1 Leeches_NN2 are_VBR being_VBG use_NN1 in_II intricate_JJ and_CC delicate_JJ operations_NN2 involving_VVG limb_NN1 transplants_NN2 okay_RR And_CC then_RT blood_NN1 at_II the_AT site_NN1 of_IO the_AT operation_NN1 often_RR fails_VVZ to_TO return_VVI to_II the_AT heart_NN1 through_II the_AT veins_NN2 This_DD1 blocks_VVZ the_AT supply_NN1 of_IO fresh_JJ blood_NN1 and_CC results_NN2 in_II the_AT death_NN1 and_CC decay_NN1 of_IO issue_NN1 In_BCL21 order_BCL22 to_TO remove_VVI this_DD1 blood_NN1 surgeons_NN2 are_VBR using_VVG leeches_NN2 Okay_JJ in_II this_DD1 paragraph_NN1 the_AT writer_NN1 is_VBZ Okay in this paragraph the writer is giving you an example showing that how leeches are being used nowadays okay Okay_JJ in_II this_DD1 paragraph_NN1 the_AT writer_NN1 is_VBZ giving_VVG you_PPY an_AT1 example_NN1 showing_VVG that_CST how_RRQ leeches_NN2 are_VBR being_VBG used_VVN nowadays_RT okay_JJ giving you an example giving_VVG you_PPY an_AT1 example_NN1 give giving you an example you an example you you_PPY you example example_NN1 example give_example give.c c do a1 i 1 3 2 9 s s pp nc given new def indef simple simple local non-concrete 0.803921569 7216.8513054987 412.115586357264 0.053753887161262 0.001332741003998 pd no no 45 Chinese f 31-35 NA University Teacher Cantonese Hong Kong undef pron non-pron animate inanimate 1.09861228866811 2.19722457733622 0.333333333333333 -1.09861228866811 none 45 none HK -0.305083653257175 -0.221400437476821 -0.0784427671203157 0.799622076905458 -0.0684356444325916 1.92265113764211 -0.175511109570257 -0.0780826041004897 thirties Other DAT2045 HK L2 ice ice-hk HK:S1B-018 HK:S1B-018:1 HK:S1B-018:X142 HK:S1B-018:1:A <#X142:1:A> PublicDia dialogue spoken SpokForm we 'll move on & A long pause ? Okay could help in each of the following situations Which oil would you use in each case and how would you use it So you have to tell me which article , talks about aromatherapy Healing in essence right So what 's the sheet number & Several replies Sheet two right Okay so you have to refer to sheet two okay so in your answer you should have uhm two words The first word is the name of the oil okay and then you have also to include how would you use this oil okay Let me we_PPIS2 'll_VM move_VVI on_II <&> A_AT1 long_JJ pause_NN1 Okay_RR could_VM help_VVI in_II each_DD1 of_IO the_AT following_JJ situations_NN2 Which_DDQ oil_NN1 would_VM you_PPY use_VVI in_II each_DD1 case_NN1 and_CC how_RRQ would_VM you_PPY use_VVI it_PPH1 So_CS you_PPY have_VH0 to_TO tell_VVI me_PPIO1 which_DDQ article_NN1 <,> talks_NN2 about_II aromatherapy_NN1 Healing_NN1 in_II essence_NN1 right_RR So_RR what_DDQ 's_VBZ the_AT sheet_NN1 number_NN1 <&> Several_DA2 replies_NN2 Sheet_NN1 two_MC right_RR Okay_RR so_CS you_PPY have_VH0 to_TO refer_VVI to_II sheet_NN1 two_MC okay_RR so_RR in_II your_APPGE answer_NN1 you_PPY should_VM have_VHI uhm_NN1 two_MC words_NN2 The_AT first_MD word_NN1 is_VBZ the_AT name_NN1 of_IO the_AT oil_NN1 okay_RR and_CC then_RT you_PPY have_VH0 also_RR to_TO include_VVI how_RRQ would_VM you_PPY use_VVI this_DD1 oil_NN1 okay_RR Let_VV0 me_PPIO1 Let me give you an example Let_VV0 me_PPIO1 give_VVI you_PPY an_AT1 example_NN1 give you an example give_VVI you_PPY an_AT1 example_NN1 give give you an example you an example you you_PPY you example example_NN1 example give_example give.c c do a1 i 1 3 2 9 s s pp nc given new def indef simple simple local non-concrete NA 7216.8513054987 412.115586357264 0.053753887161262 0.001332741003998 none none no none Chinese f 31-35 NA University Teacher Cantonese Hong Kong undef pron non-pron animate inanimate 1.09861228866811 2.19722457733622 0.333333333333333 -1.09861228866811 none NA none HK -0.305083653257175 -0.221400437476821 -0.0784427671203157 0.799622076905458 -0.0684356444325916 1.92265113764211 -0.175511109570257 NA thirties Other DAT2046 HK L2 ice ice-hk HK:S1B-018 HK:S1B-018:1 HK:S1B-018:X185 HK:S1B-018:1:A <#X185:1:A> PublicDia dialogue spoken SpokForm first one generally therapeutic Therapeutic that means well it can cure your illness right Soothes headaches , aching muscles anxiety aids circulation So you have been kick during a game , so it <,,> it is regarded as what Aching muscles right Okay you can use the oil called lavender Okay and then please tell me how to use this oil how to use this oil <,,> By inhalation or baths or compresses or massage How to use this oil , Come on & A long pause That means the method of using this oil , Which one inhalation baths compresses or massage which one <$?> Compresses <$A> I first_MD one_PN1 generally_RR therapeutic_JJ Therapeutic_JJ that_CST means_VVZ well_RR it_PPH1 can_VM cure_VVI your_APPGE illness_NN1 right_NN1 Soothes_NP1 headaches_VVZ <,> aching_JJ muscles_NN2 anxiety_NN1 aids_NN2 circulation_NN1 So_CS you_PPY have_VH0 been_VBN kick_NN1 during_II a_AT1 game_NN1 <,> so_CS it_PPH1 <,,> it_PPH1 is_VBZ regarded_VVN as_II what_DDQ Aching_JJ muscles_NN2 right_RR Okay_RR you_PPY can_VM use_VVI the_AT oil_NN1 called_VVN lavender_NN1 Okay_RR and_CC then_RT please_RR tell_VV0 me_PPIO1 how_RRQ to_TO use_VVI this_DD1 oil_NN1 how_RRQ to_TO use_VVI this_DD1 oil_NN1 <,,> By_II inhalation_NN1 or_CC baths_NN2 or_CC compresses_VVZ or_CC massage_VV0 How_RRQ to_TO use_VVI this_DD1 oil_NN1 <,> Come_VV0 on_RP <&> A_AT1 long_JJ pause_NN1 That_CST means_VVZ the_AT method_NN1 of_IO using_VVG this_DD1 oil_NN1 <,> Which_DDQ one_MC1 inhalation_NN1 baths_NN2 compresses_VVZ or_CC massage_VV0 which_DDQ one_PN1 <$?> Compresses_VVZ <$A> I_PPIS1 I give you some time to locate the answer Compresses I_PPIS1 give_VV0 you_PPY some_DD time_NNT1 to_TO locate_VVI the_AT answer_NN1 <$?> Compresses_VVZ <$A> give you some time give_VV0 you_PPY some_DD time_NNT1 give give you some time you some time you you_PPY you time time_NNT1 time give_time give.a a do a1 t 1 3 2 8 s s pp nc given new def indef simple simple local non-concrete NA 7216.8513054987 2374.55302378738 0.053753887161262 0.005330964015993 none none no none Chinese f 31-35 NA University Teacher Cantonese Hong Kong undef pron non-pron animate inanimate 1.09861228866811 2.07944154167984 0.375 -0.980829253011726 none NA none HK -0.305083653257175 -0.295149886126097 -0.030261985960004 0.799622076905458 0.451904697800918 1.92265113764211 0.20588722076838 NA thirties Other DAT2047 HK L2 ice ice-hk HK:S1B-018 HK:S1B-018:1 HK:S1B-018:X223 HK:S1B-018:1:A <#X223:1:A> PublicDia dialogue spoken SpokForm it 's very difficult to pronounce all these words right Eucalyptus okay Well this kind of oil is used for colds and do you know how to pronounce this word & Several replies , Sinus okay sinus good for respiratory problems Do you understand what 's meant by sinus <{1> <[1> Okay let 's me explain It 's a hollow That 's a hollow in a bone & Several replies <,,> Hollow you know what 's hollow a hole right a hole Okay a hollow in a bone especially one of several air filled cavities in a bone of the skull , communicating with the nose Uh let me make it simple by it_PPH1 's_VBZ very_RG difficult_JJ to_TO pronounce_VVI all_DB these_DD2 words_NN2 right_RR Eucalyptus_JJ okay_RR Well_RR this_DD1 kind_NN1 of_IO oil_NN1 is_VBZ used_VVN for_IF colds_NN2 and_CC do_VD0 you_PPY know_VVI how_RRQ to_TO pronounce_VVI this_DD1 word_NN1 <&> Several_DA2 replies_NN2 <,> Sinus_NP1 okay_JJ sinus_NN1 good_JJ for_IF respiratory_JJ problems_NN2 Do_VD0 you_PPY understand_VVI what_DDQ 's_VBZ meant_VVN by_II sinus_NN1 <{1> <[1> Okay_JJ let_VM21 's_VM22 me_PPIO1 explain_VV0 It_PPH1 's_VBZ a_AT1 hollow_NN1 That_CST 's_VBZ a_AT1 hollow_NN1 in_II a_AT1 bone_NN1 <&> Several_DA2 replies_NN2 <,,> Hollow_VV0 you_PPY know_VV0 what_DDQ 's_VBZ hollow_JJ a_AT1 hole_NN1 right_RR a_AT1 hole_NN1 Okay_RR a_AT1 hollow_NN1 in_II a_AT1 bone_NN1 especially_RR one_MC1 of_IO several_DA2 air_NN1 filled_VVD cavities_NN2 in_II a_AT1 bone_NN1 of_IO the_AT skull_NN1 <,> communicating_VVG with_IW the_AT nose_NN1 Uh_UH let_VV0 me_PPIO1 make_VVI it_PPH1 simple_JJ by_II Uh let me make it simple by telling you the Cantonese meaning beih dauh These Cantonese words refer to sinus uh beih dauh These Cantonese words refer to sinus okay sinus okay okay Uh_UH let_VV0 me_PPIO1 make_VVI it_PPH1 simple_JJ by_II telling_VVG you_PPY the_AT Cantonese_JJ meaning_NN1 beih_NN1 dauh_NN1 <&> These_DD2 Cantonese_JJ words_NN2 refer_VV0 to_II sinus_NN1 uh_UH beih_NN1 dauh_NN1 <&> These_DD2 Cantonese_JJ words_NN2 refer_VV0 to_II sinus_NN1 <{2> <[2> okay_JJ sinus_NN1 okay_RR <,,> okay_RR telling you the Cantonese meaning telling_VVG you_PPY the_AT Cantonese_JJ meaning_NN1 tell telling you the Cantonese meaning you the Cantonese meaning you you_PPY you meaning meaning_NN1 meaning tell_meaning tell.c c do a1 i 1 3 3 19 s s pp nc given new def def simple simple local non-concrete NA 7216.8513054987 126.287049799105 0.053753887161262 0.000888494002665 none none no none Chinese f 31-35 NA University Teacher Cantonese Hong Kong undef pron non-pron animate inanimate 1.09861228866811 2.94443897916644 0.157894736842105 -1.84582669049833 none NA none HK -0.305083653257175 0.246465328171671 -0.384101161589314 0.799622076905458 -0.144223089013521 1.92265113764211 -0.217888701830127 NA thirties Other DAT2048 HK L2 ice ice-hk HK:S1B-019 HK:S1B-019:1 HK:S1B-019:83 HK:S1B-019:1:A <#83:1:A> PublicDia dialogue spoken SpokForm question What is fire Got it Now the next thing you are going going to do is to take this word fire and write a sentence or a group of words with the word fire in it Do so now <,,> Just answer this question Simple What is fire So answer this question if you do n't know what I want you to do <,,> Your next question is what is ice , Again , give an example of how you will use this word in a sentence Okay , Just make up any sentence <,,> Have you finished <,,> Okay let 's have one of you to question_NN1 What_DDQ is_VBZ fire_NN1 Got_VVD it_PPH1 Now_RT the_AT next_MD thing_NN1 you_PPY are_VBR going_VVG going_VVG to_TO do_VDI is_VBZ to_TO take_VVI this_DD1 word_NN1 fire_NN1 and_CC write_VVI a_AT1 sentence_NN1 or_CC a_AT1 group_NN1 of_IO words_NN2 with_IW the_AT word_NN1 fire_NN1 in_II it_PPH1 Do_VD0 so_RR now_RT <,,> Just_RR answer_VV0 this_DD1 question_NN1 Simple_JJ What_DDQ is_VBZ fire_NN1 So_RR answer_VV0 this_DD1 question_NN1 if_CS you_PPY do_VD0 n't_XX know_VVI what_DDQ I_PPIS1 want_VV0 you_PPY to_TO do_VDI <,,> Your_APPGE next_MD question_NN1 is_VBZ what_DDQ is_VBZ ice_NN1 <,> Again_RT <,> give_VV0 an_AT1 example_NN1 of_IO how_RRQ you_PPY will_VM use_VVI this_DD1 word_NN1 in_II a_AT1 sentence_NN1 Okay_RR <,> Just_RR make_VV0 up_RP any_DD sentence_NN1 <,,> Have_VH0 you_PPY finished_VVN <,,> Okay_RR let_VM21 's_VM22 have_VHI one_MC1 of_IO you_PPY to_TO Okay let 's have one of you to read me your first sentence Okay_RR let_VM21 's_VM22 have_VHI one_MC1 of_IO you_PPY to_TO read_VVI me_PPIO1 your_APPGE first_MD sentence_NN1 read me your first sentence read_VVI me_PPIO1 your_APPGE first_MD sentence_NN1 read read me your first sentence me your first sentence me me_PPIO1 me sentence sentence_NN1 sentence read_sentence read.c c do a1 i 1 2 3 17 s s pp nc given given def def simple simple local non-concrete 0.843137255 1210.11565919778 76.4319979087482 0.001837390904915 0.009186954524575 none none no none NA f 36-40 1992 University Teacher Cantonese NA undef pron non-pron animate inanimate 0.693147180559945 2.83321334405622 0.117647058823529 -2.14006616349627 none NA none HK -0.531910354243219 0.176821773653555 -0.504463891062494 -0.182635330859767 -0.157442157437261 -0.31985896762305 0.573717713805582 0.176446727897452 thirties Other DAT2049 HK L2 ice ice-hk HK:S1B-019 HK:S1B-019:1 HK:S1B-019:252 HK:S1B-019:1:A <#252:1:A> PublicDia dialogue spoken SpokForm have heard in the earlier part Ice and fire O several replies <$A> Notice that this is not ordinary , not ordinary sentences is n't it What do you call that What is a youth Impetuous fire What in a maid Ice and desire O Unidentified speech Yes <$Z18> X A poem <$A> Well you may call it poem but I think you 'll just call a verse or lyrics You remember the word lyrics L Y R I C S lyrics They are for song That 's why I stared off with a song Luckily my voice is a bit okay today That 's why I can try and have_VH0 heard_VVN in_II the_AT earlier_JJR part_NN1 Ice_NN1 and_CC fire_VV0 several_DA2 replies_NN2 <$A> Notice_VV0 that_CST this_DD1 is_VBZ not_XX ordinary_JJ <,> not_XX ordinary_JJ sentences_NN2 is_VBZ n't_XX it_PPH1 What_DDQ do_VD0 you_PPY call_VVI that_DD1 What_DDQ is_VBZ a_AT1 youth_NN1 Impetuous_JJ fire_NN1 What_DDQ in_II a_AT1 maid_NN1 Ice_NN1 and_CC desire_NN1 Unidentified_JJ speech_NN1 Yes_UH <$Z18> A_ZZ1 poem_NN1 <$A> Well_RR you_PPY may_VM call_VVI it_PPH1 poem_NN1 but_CCB I_PPIS1 think_VV0 you_PPY 'll_VM just_RR call_VVI a_AT1 verse_NN1 or_CC lyrics_NN2 You_PPY remember_VV0 the_AT word_NN1 lyrics_NN2 L_ZZ1 Y_ZZ1 R_ZZ1 I_ZZ1 C_ZZ1 S_ZZ1 lyrics_NN2 They_PPHS2 are_VBR for_IF song_NN1 That_DD1 's_VBZ why_RRQ I_PPIS1 stared_VVD off_RP with_IW a_AT1 song_NN1 Luckily_RR my_APPGE voice_NN1 is_VBZ a_RR21 bit_RR22 okay_JJ today_RT That_DD1 's_VBZ why_RRQ I_PPIS1 can_VM try_VVI and_CC That 's why I can try and give you this That_DD1 's_VBZ why_RRQ I_PPIS1 can_VM try_VVI and_CC give_VVI you_PPY this_DD1 give you this give_VVI you_PPY this_DD1 give give you this you this you you_PPY you this this_DD1 this give_this give.t t do a1 i 1 3 1 4 s s pp dm given given def def simple simple local concrete 0.725490196 7216.8513054987 5026.15541277549 0.050528249885163 0.012402388608176 do yes no 169 NA f 36-40 1992 University Teacher Cantonese NA undef pron non-pron animate inanimate 1.09861228866811 1.38629436111989 0.75 -0.287682072451781 none 169 none HK -0.305083653257175 -0.729161644391777 0.253279463216728 0.799622076905458 1.15497714650027 1.7833211614462 0.880444273859932 -0.587141274586872 thirties Other DAT2050 HK L2 ice ice-hk HK:S1B-019 HK:S1B-019:1 HK:S1B-019:299 HK:S1B-019:1:A <#299:1:A> PublicDia dialogue spoken SpokForm Candy <$Z13> X No <$A> Do you know this song You do n't know it O Unidentified speech <$A> Who knows it <$Z19> X Connie <$A> Really Connie would you try and sing this I I know you can sing much better than I Try it & humming the tune Ready O Laughter <$A> Okay I 'll start the tune & humming the tune Is it too high <$Z20> X { [ What is a youth Impetuous fire What is a maid Ice and desire <$A> What is a youth The world wax on A rose of youth You know this a very beautiful song Yes It 's very good I think she sings much better than I Let 's Candy_NN1 <$Z13> No_AT <$A> Do_VD0 you_PPY know_VVI this_DD1 song_NN1 You_PPY do_VD0 n't_XX know_VVI it_PPH1 Unidentified_JJ speech_NN1 <$A> Who_PNQS knows_VVZ it_PPH1 <$Z19> Connie_NP1 <$A> Really_RR Connie_NP1 would_VM you_PPY try_VVI and_CC sing_VVI this_DD1 I_ZZ1 I_PPIS1 know_VV0 you_PPY can_VM sing_VVI much_RR better_RRR than_CSN I_PPIS1 Try_VV0 it_PPH1 <&> humming_VVG the_AT tune_NN1 Ready_JJ Laughter_NN1 <$A> Okay_RR I_PPIS1 'll_VM start_VVI the_AT tune_NN1 <&> humming_VVG the_AT tune_NN1 Is_VBZ it_PPH1 too_RG high_JJ <$Z20> <{> <[> What_DDQ is_VBZ a_AT1 youth_NN1 Impetuous_JJ fire_NN1 What_DDQ is_VBZ a_AT1 maid_NN1 Ice_NN1 and_CC desire_NN1 <$A> What_DDQ is_VBZ a_AT1 youth_NN1 The_AT world_NN1 wax_NN1 on_II A_AT1 rose_NN1 of_IO youth_NN1 You_PPY know_VV0 this_DD1 a_AT1 very_RG beautiful_JJ song_NN1 Yes_UH It_PPH1 's_VBZ very_RG good_JJ I_PPIS1 think_VV0 she_PPHS1 sings_VVZ much_RR better_RRR than_CSN I_PPIS1 Let_VM21 's_VM22 Let 's give her a hand Applause Let_VM21 's_VM22 give_VVI her_PPHO1 a_AT1 hand_NN1 Applause_NN1 <$A> give her a hand give_VVI her_PPHO1 a_AT1 hand_NN1 give give her a hand her a hand her her_PPHO1 her hand hand_NN1 hand give_hand give.a a do a1 i 1 3 2 5 s s pp nc given new def indef simple simple non-local non-concrete 0.745098039 1154.32801575377 447.870756976601 0.001837390904915 0.000918695452458 do yes no 47 NA f 36-40 1992 University Teacher Cantonese NA undef pron non-pron animate inanimate 1.09861228866811 1.6094379124341 0.6 -0.510825623765991 none 47 none HK -0.305083653257175 -0.589441065894593 0.161999504661661 -0.191758060618715 -0.0589551599280526 -0.31985896762305 -0.215007726334188 -0.4598766085879 thirties Other DAT2051 HK L2 ice ice-hk HK:S1B-019 HK:S1B-019:1 HK:S1B-019:320 HK:S1B-019:1:A <#320:1:A> PublicDia dialogue spoken SpokForm young man which word have I used I mean which word is being used Instead of young man which is the other word <$Z21> X Youth <$A> And instead of young woman which word O Several replies <$A> Maid So now we have two groups of words Ice fire Maid and youth Young man young woman Question number one now what is the difference between a maid and a youth , to the author <,,> What is the difference between a maid and a youth to the author <,,> Now try to answer it What do you think is the difference <,,> Uh perhaps you leave two lines I 'll young_JJ man_NN1 which_DDQ word_NN1 have_VH0 I_PPIS1 used_VVN I_PPIS1 mean_VV0 which_DDQ word_NN1 is_VBZ being_VBG used_VVN Instead_II21 of_II22 young_JJ man_NN1 which_DDQ is_VBZ the_AT other_JJ word_NN1 <$Z21> Youth_NN1 <$A> And_CC instead_II21 of_II22 young_JJ woman_NN1 which_DDQ word_VV0 Several_DA2 replies_NN2 <$A> Maid_NN1 So_RR now_RT we_PPIS2 have_VH0 two_MC groups_NN2 of_IO words_NN2 Ice_NN1 fire_NN1 Maid_NN1 and_CC youth_NN1 Young_JJ man_NN1 young_JJ woman_NN1 Question_NN1 number_NN1 one_MC1 now_RT what_DDQ is_VBZ the_AT difference_NN1 between_II a_AT1 maid_NN1 and_CC a_AT1 youth_NN1 <,> to_II the_AT author_NN1 <,,> What_DDQ is_VBZ the_AT difference_NN1 between_II a_AT1 maid_NN1 and_CC a_AT1 youth_NN1 to_II the_AT author_NN1 <,,> Now_RT try_VV0 to_TO answer_VVI it_PPH1 What_DDQ do_VD0 you_PPY think_VVI is_VBZ the_AT difference_NN1 <,,> Uh_UH perhaps_RR you_PPY leave_VV0 two_MC lines_NN2 I_PPIS1 'll_VM I 'll give you a a number of questions because we may not have enough time to finish it off I_PPIS1 'll_VM give_VVI you_PPY a_AT1 a_AT1 number_NN1 of_IO questions_NN2 because_CS we_PPIS2 may_VM not_XX have_VHI enough_DD time_NNT1 to_TO finish_VVI it_PPH1 off_RP give you a a number of questions give_VVI you_PPY a_AT1 a_AT1 number_NN1 of_IO questions_NN2 give give you a number of questions you a a number of questions you you_PPY you questions questions_NN2 question give_question give.c c do a1 i 1 3 4 18 s s pp nc given new def indef simple simple local non-concrete 0.843137255 7216.8513054987 0 0.050528249885163 0.00734956361966 do yes no 21 NA f 36-40 1992 University Teacher Cantonese NA undef pron non-pron animate inanimate 1.09861228866811 2.89037175789616 0.166666666666667 -1.79175946922805 none 21 none HK -0.305083653257175 0.212611320788859 -0.361984216297048 0.799622076905458 -0.177708103852098 1.7833211614462 0.398445393774512 0.176446727897452 thirties Other DAT2052 HK L2 ice ice-hk HK:S1B-019 HK:S1B-019:1 HK:S1B-019:321 HK:S1B-019:1:A <#321:1:A> PublicDia dialogue spoken SpokForm other word <$Z21> X Youth <$A> And instead of young woman which word O Several replies <$A> Maid So now we have two groups of words Ice fire Maid and youth Young man young woman Question number one now what is the difference between a maid and a youth , to the author <,,> What is the difference between a maid and a youth to the author <,,> Now try to answer it What do you think is the difference <,,> Uh perhaps you leave two lines I 'll give you a a number of questions because we may not have enough time to finish it off But anyway I 'll other_JJ word_NN1 <$Z21> Youth_NN1 <$A> And_CC instead_II21 of_II22 young_JJ woman_NN1 which_DDQ word_VV0 Several_DA2 replies_NN2 <$A> Maid_NN1 So_RR now_RT we_PPIS2 have_VH0 two_MC groups_NN2 of_IO words_NN2 Ice_NN1 fire_NN1 Maid_NN1 and_CC youth_NN1 Young_JJ man_NN1 young_JJ woman_NN1 Question_NN1 number_NN1 one_MC1 now_RT what_DDQ is_VBZ the_AT difference_NN1 between_II a_AT1 maid_NN1 and_CC a_AT1 youth_NN1 <,> to_II the_AT author_NN1 <,,> What_DDQ is_VBZ the_AT difference_NN1 between_II a_AT1 maid_NN1 and_CC a_AT1 youth_NN1 to_II the_AT author_NN1 <,,> Now_RT try_VV0 to_TO answer_VVI it_PPH1 What_DDQ do_VD0 you_PPY think_VVI is_VBZ the_AT difference_NN1 <,,> Uh_UH perhaps_RR you_PPY leave_VV0 two_MC lines_NN2 I_PPIS1 'll_VM give_VVI you_PPY a_AT1 a_AT1 number_NN1 of_IO questions_NN2 because_CS we_PPIS2 may_VM not_XX have_VHI enough_DD time_NNT1 to_TO finish_VVI it_PPH1 off_RP But_CCB anyway_RR I_PPIS1 'll_VM But anyway I 'll give you all those questions and we 'll discuss it But_CCB anyway_RR I_PPIS1 'll_VM give_VVI you_PPY all_DB those_DD2 questions_NN2 and_CC we_PPIS2 'll_VM discuss_VVI it_PPH1 give you all those questions give_VVI you_PPY all_DB those_DD2 questions_NN2 give give you all those questions you all those questions you you_PPY you questions questions_NN2 question give_question give.c c do a1 i 1 3 3 17 s s pp nc given given def def simple simple local non-concrete 0.725490196 7216.8513054987 0 0.050528249885163 0.00734956361966 do yes no 1 NA f 36-40 1992 University Teacher Cantonese NA undef pron non-pron animate inanimate 1.09861228866811 2.83321334405622 0.176470588235294 -1.73460105538811 do 1 yes HK -0.305083653257175 0.176821773653555 -0.338602775893972 0.799622076905458 -0.177708103852098 1.7833211614462 0.398445393774512 -0.587141274586872 thirties Other DAT2053 HK L2 ice ice-hk HK:S1B-019 HK:S1B-019:1 HK:S1B-019:342 HK:S1B-019:1:A <#342:1:A> PublicDia dialogue spoken SpokForm is a maid , { [ ice and desire & overlaps with several replies That 's right So try to think of that And from the four lines your next question please It 's number three is n't it Now for your next one According to those four lines what can you tell about the author <,,> And try to guess whether whether the author is a young person An adult Is the person a male or female And why do you think that person is young Or why do you think that person is old You have to base your answer on those four lines there is_VBZ a_AT1 maid_NN1 <,> <{> <[> ice_NN1 and_CC desire_NN1 <&> overlaps_VVZ with_IW several_DA2 replies_NN2 That_DD1 's_VBZ right_JJ So_RR try_VV0 to_TO think_VVI of_IO that_DD1 And_CC from_II the_AT four_MC lines_NN2 your_APPGE next_MD question_NN1 please_RR It_PPH1 's_VBZ number_NN1 three_MC is_VBZ n't_XX it_PPH1 Now_RT for_IF your_APPGE next_MD one_PN1 According_II21 to_II22 those_DD2 four_MC lines_NN2 what_DDQ can_VM you_PPY tell_VVI about_II the_AT author_NN1 <,,> And_CC try_VVI to_TO guess_VVI whether_CSW whether_CSW the_AT author_NN1 is_VBZ a_AT1 young_JJ person_NN1 An_AT1 adult_NN1 Is_VBZ the_AT person_NN1 a_AT1 male_NN1 or_CC female_JJ And_CC why_RRQ do_VD0 you_PPY think_VVI that_DD1 person_NN1 is_VBZ young_JJ Or_CC why_RRQ do_VD0 you_PPY think_VVI that_DD1 person_NN1 is_VBZ old_JJ You_PPY have_VH0 to_TO base_VVI your_APPGE answer_NN1 on_II those_DD2 four_MC lines_NN2 there_RL Give yourself about three or four lines and then go on to the next because I would like you to work on it at home Give_VV0 yourself_PPX1 about_RG three_MC or_CC four_MC lines_NN2 and_CC then_RT go_VV0 on_RP to_II the_AT next_MD because_CS I_PPIS1 would_VM like_VVI you_PPY to_TO work_VVI on_II it_PPH1 at_II home_NN1 Give yourself about three or four lines Give_VV0 yourself_PPX1 about_RG three_MC or_CC four_MC lines_NN2 give give yourself about three or four lines yourself about three or four lines yourself yourself_PPX1 yourself lines lines_NN2 line give_line give.a a do a1 i 1 8 5 21 s s pp nc given given def indef simple simple local non-concrete 0.803921569 177.445675618291 0 0.000918695452458 0.007808911345889 do yes no 21 NA f 36-40 1992 University Teacher Cantonese NA undef pron non-pron animate inanimate 2.07944154167984 3.04452243772342 0.380952380952381 -0.965080896043587 none 21 none HK 0.243615258788067 0.309132246598053 -0.0238199025437642 -0.351503714766824 -0.177708103852098 -0.359541611567731 0.442263473782303 -0.0780826041004897 thirties Other DAT2054 HK L2 ice ice-hk HK:S1B-019 HK:S1B-019:1 HK:S1B-019:349 HK:S1B-019:1:A <#349:1:A> PublicDia dialogue spoken SpokForm go on to the next because I would like you to work on it at home And we 'll continue discussing it next time okay And <,,> for the four lines , uhm , where would you find them or I should say what kind of books will you find them You understand me Just then in the earlier section I asked you where would you find those words those answers you gave And you mentioned from , the dictionary from Science textbook and perhaps from story books And how about these four lines where do you think you will find them <,,> & Bell rings And go_VV0 on_RP to_II the_AT next_MD because_CS I_PPIS1 would_VM like_VVI you_PPY to_TO work_VVI on_II it_PPH1 at_II home_NN1 And_CC we_PPIS2 'll_VM continue_VVI discussing_VVG it_PPH1 next_MD time_NNT1 okay_RR And_CC <,,> for_IF the_AT four_MC lines_NN2 <,> uhm_NN1 <,> where_RRQ would_VM you_PPY find_VVI them_PPHO2 or_CC I_PPIS1 should_VM say_VVI what_DDQ kind_NN1 of_IO books_NN2 will_VM you_PPY find_VVI them_PPHO2 You_PPY understand_VV0 me_PPIO1 Just_RR then_RT in_II the_AT earlier_JJR section_NN1 I_PPIS1 asked_VVD you_PPY where_RRQ would_VM you_PPY find_VVI those_DD2 words_NN2 those_DD2 answers_NN2 you_PPY gave_VVD And_CC you_PPY mentioned_VVD from_II <,> the_AT dictionary_NN1 from_II Science_NN1 textbook_NN1 and_CC perhaps_RR from_II story_NN1 books_NN2 And_CC how_RRQ about_II these_DD2 four_MC lines_NN2 where_RRQ do_VD0 you_PPY think_VVI you_PPY will_VM find_VVI them_PPHO2 <,,> <&> Bell_NP1 rings_NN2 And_CC And leave yourself two lines And_CC leave_VVI yourself_PPX1 two_MC lines_NN2 leave yourself two lines leave_VVI yourself_PPX1 two_MC lines_NN2 leave leave yourself two lines yourself two lines yourself yourself_PPX1 yourself lines lines_NN2 line leave_line leave.a a do a1 i 1 8 2 8 s s pp nc given given def indef simple simple local non-concrete 0.725490196 177.445675618291 0 0.000918695452458 0.007808911345889 do yes no 7 NA f 36-40 1992 University Teacher Cantonese NA undef pron non-pron animate inanimate 2.07944154167984 2.07944154167984 1 0 do 7 yes HK 0.243615258788067 -0.295149886126097 0.370959797224939 -0.351503714766824 -0.177708103852098 -0.359541611567731 0.442263473782303 -0.587141274586872 thirties Other DAT2055 HK L2 ice ice-hk HK:S1B-019 HK:S1B-019:1 HK:S1B-019:352 HK:S1B-019:1:A <#352:1:A> PublicDia dialogue spoken SpokForm it next time okay And <,,> for the four lines , uhm , where would you find them or I should say what kind of books will you find them You understand me Just then in the earlier section I asked you where would you find those words those answers you gave And you mentioned from , the dictionary from Science textbook and perhaps from story books And how about these four lines where do you think you will find them <,,> & Bell rings And leave yourself two lines The next one is number five What is the purpose of those four lines <,,> And I 'll it_PPH1 next_MD time_NNT1 okay_RR And_CC <,,> for_IF the_AT four_MC lines_NN2 <,> uhm_NN1 <,> where_RRQ would_VM you_PPY find_VVI them_PPHO2 or_CC I_PPIS1 should_VM say_VVI what_DDQ kind_NN1 of_IO books_NN2 will_VM you_PPY find_VVI them_PPHO2 You_PPY understand_VV0 me_PPIO1 Just_RR then_RT in_II the_AT earlier_JJR section_NN1 I_PPIS1 asked_VVD you_PPY where_RRQ would_VM you_PPY find_VVI those_DD2 words_NN2 those_DD2 answers_NN2 you_PPY gave_VVD And_CC you_PPY mentioned_VVD from_II <,> the_AT dictionary_NN1 from_II Science_NN1 textbook_NN1 and_CC perhaps_RR from_II story_NN1 books_NN2 And_CC how_RRQ about_II these_DD2 four_MC lines_NN2 where_RRQ do_VD0 you_PPY think_VVI you_PPY will_VM find_VVI them_PPHO2 <,,> <&> Bell_NP1 rings_NN2 And_CC leave_VVI yourself_PPX1 two_MC lines_NN2 The_AT next_MD one_MC1 is_VBZ number_NN1 five_MC What_DDQ is_VBZ the_AT purpose_NN1 of_IO those_DD2 four_MC lines_NN2 <,,> And_CC I_PPIS1 'll_VM And I 'll give you those uh examples And_CC I_PPIS1 'll_VM give_VVI you_PPY those_DD2 uh_UH examples_NN2 give you those uh examples give_VVI you_PPY those_DD2 uh_UH examples_NN2 give give you those examples you those uh examples you you_PPY you examples examples_NN2 example give_example give.c c do a1 i 1 3 2 13 s s pp nc given new def def simple simple local non-concrete 0.682926829 7216.8513054987 0 0.050528249885163 0.002756086357373 do yes no 3 NA f 36-40 1992 University Teacher Cantonese NA undef pron non-pron animate inanimate 1.09861228866811 2.56494935746154 0.230769230769231 -1.46633706879343 do 3 yes HK -0.305083653257175 0.0088491875034354 -0.228865678702671 0.799622076905458 -0.177708103852098 1.7833211614462 -0.0397354063031174 -0.863398723458051 thirties Other DAT2056 HK L2 ice ice-hk HK:S1B-020 HK:S1B-020:1 HK:S1B-020:10 HK:S1B-020:1:A <#10:1:A> PublicDia dialogue spoken SpokForm other word when one direction , one area which we may pay attention to is , the words chosen or in other words were the choice of words , the choice of words of the writer And this can be , broken down into several areas <,,> say for example <,,> uhm in the adjectives <,,> we may like to think what kind of adjectives , what kind of adjectives , Is it , about colour , what kind of colour ? skin that we may have if there are , adjective related to colour alright Say for example were in uhm , in Nineteen Eighty Four as you may remember that we may other_JJ word_NN1 when_CS one_MC1 direction_NN1 <,> one_MC1 area_NN1 which_DDQ we_PPIS2 may_VM pay_VVI attention_NN1 to_TO is_VBZ <,> the_AT words_NN2 chosen_VVN or_CC in_II other_JJ words_NN2 were_VBDR the_AT choice_NN1 of_IO words_NN2 <,> the_AT choice_NN1 of_IO words_NN2 of_IO the_AT writer_NN1 And_CC this_DD1 can_VM be_VBI <,> broken_VVN down_RP into_II several_DA2 areas_NN2 <,,> say_VV0 for_REX21 example_REX22 <,,> uhm_NN1 in_II the_AT adjectives_NN2 <,,> we_PPIS2 may_VM like_VVI to_TO think_VVI what_DDQ kind_NN1 of_IO adjectives_NN2 <,> what_DDQ kind_NN1 of_IO adjectives_NN2 <,> Is_VBZ it_PPH1 <,> about_II colour_NN1 <,> what_DDQ kind_NN1 of_IO colour_NN1 skin_NN1 that_CST we_PPIS2 may_VM have_VHI if_CSW there_EX are_VBR <,> adjective_NN1 related_VVD to_TO colour_VVI alright_RR Say_VV0 for_REX21 example_REX22 were_VBDR in_II uhm_NN1 <,> in_II Nineteen_MC Eighty_MC Four_MC as_CSA you_PPY may_VM remember_VVI that_CST we_PPIS2 may_VM Say for example were in uhm in Nineteen Eighty Four as you may remember that we may pay attention to the description of the colour and that may bring us some idea of the surrounding or that may bring us some idea of how George Orwell see London under the rule of one-word Say_VV0 for_REX21 example_REX22 were_VBDR in_II uhm_NN1 <,> in_II Nineteen_MC Eighty_MC Four_MC as_CSA you_PPY may_VM remember_VVI that_CST we_PPIS2 may_VM pay_VVI attention_NN1 to_II the_AT description_NN1 of_IO the_AT colour_NN1 and_CC that_DD1 may_VM bring_VVI us_PPIO2 some_DD idea_NN1 of_IO the_AT surrounding_JJ or_CC that_DD1 may_VM bring_VVI us_PPIO2 some_DD idea_NN1 of_IO how_RRQ George_NP1 Orwell_NP1 see_VV0 London_NP1 under_II the_AT rule_NN1 of_IO one-word_NN1 pay attention to the description of the colour pay_VVI attention_NN1 to_II the_AT description_NN1 of_IO the_AT colour_NN1 pay pay the description of the colour attention the description of the colour attention description description_NN1 description attention attention_NN1 attention pay_attention pay.a a pd i i 5 25 1 9 pp s nc nc new given def indef complex simple non-local non-concrete 0.68627451 42.0868154165122 160.818457138316 0.000445235975067 0.002671415850401 none none yes none NA m 36-40 NA University Teacher Cantonese NA undef non-pron non-pron inanimate inanimate 3.2188758248682 2.19722457733622 2.77777777777778 1.02165124753198 none NA none HK 0.881041548443227 -0.221400437476821 0.788880382351494 -0.373638406714144 -0.135067085377441 -0.379992484393208 -0.0478122919323494 -0.841670606584814 thirties Other DAT2057 HK L2 ice ice-hk HK:S1B-020 HK:S1B-020:1 HK:S1B-020:18 HK:S1B-020:1:A <#18:1:A> PublicDia dialogue spoken SpokForm person what kind of person what kind of value that this person had In other word uh when we look at adjective , we try to look at , what kind of adjective here Does it convey colour does it convey smell or does it convey the other senses or does it convey any value or any judgment , any opinion any judgment from the poet by the use of the adjectives , Then the other is , verb <,,> Now uhm , I would not like to make this too complicated right but uh for your level or for your benefit , I think I <,,> we may person_NN1 what_DDQ kind_NN1 of_IO person_NN1 what_DDQ kind_NN1 of_IO value_NN1 that_CST this_DD1 person_NN1 had_VHD In_II other_JJ word_NN1 uh_UH when_CS we_PPIS2 look_VV0 at_II adjective_NN1 <,> we_PPIS2 try_VV0 to_TO look_VVI at_II <,> what_DDQ kind_NN1 of_IO adjective_NN1 here_RL Does_VDZ it_PPH1 convey_VVI colour_NN1 does_VDZ it_PPH1 convey_VVI smell_NN1 or_CC does_VDZ it_PPH1 convey_VVI the_AT other_JJ senses_NN2 or_CC does_VDZ it_PPH1 convey_VVI any_DD value_NN1 or_CC any_DD judgment_NN1 <,> any_DD opinion_NN1 any_DD judgment_NN1 from_II the_AT poet_NN1 by_II the_AT use_NN1 of_IO the_AT adjectives_NN2 <,> Then_RT the_AT other_NN1 is_VBZ <,> verb_NN1 <,,> Now_RT uhm_NN1 <,> I_PPIS1 would_VM not_XX like_VVI to_TO make_VVI this_DD1 too_RG complicated_JJ right_NN1 but_CCB uh_UH for_IF your_APPGE level_NN1 or_CC for_IF your_APPGE benefit_NN1 <,> I_PPIS1 think_VV0 I_ZZ1 <,,> we_PPIS2 may_VM Now uhm I would not like to make this too complicated right but uh for your level or for your benefit I think I we may pay attention to the nature of verbs whether it is dynamic or whether it is static Now_RT uhm_NN1 <,> I_PPIS1 would_VM not_XX like_VVI to_TO make_VVI this_DD1 too_RG complicated_JJ right_NN1 but_CCB uh_UH for_IF your_APPGE level_NN1 or_CC for_IF your_APPGE benefit_NN1 <,> I_PPIS1 think_VV0 I_ZZ1 <,,> we_PPIS2 may_VM pay_VVI attention_NN1 to_II the_AT nature_NN1 of_IO verbs_NN2 whether_CSW it_PPH1 is_VBZ dynamic_JJ <,> or_CC whether_CSW it_PPH1 is_VBZ static_JJ <,,> pay attention to the nature of verbs pay_VVI attention_NN1 to_II the_AT nature_NN1 of_IO verbs_NN2 pay pay the nature of verbs attention the nature of verbs attention nature nature_NN1 nature attention attention_NN1 attention pay_attention pay.a a pd i i 4 16 1 9 pp s nc nc new new def indef complex simple non-local non-concrete 0.647058824 177.206243672179 160.818457138316 0.001780943900267 0.002671415850401 do no no 8 NA m 36-40 NA University Teacher Cantonese NA undef non-pron non-pron inanimate inanimate 2.77258872223978 2.19722457733622 1.77777777777778 0.575364144903562 do 8 no HK 0.631378065303711 -0.221400437476821 0.606320465241359 -0.351542868113429 -0.135067085377441 -0.322297171035508 -0.0478122919323494 -1.09619993858275 thirties Other DAT2058 HK L2 ice ice-hk HK:S1B-020 HK:S1B-020:1 HK:S1B-020:60 HK:S1B-020:1:A <#60:1:A> PublicDia dialogue spoken SpokForm all fall within the same group or in other word where there are uhm thematic link right And uh all these words <,,> all these , star star moon sun sky all all these if you like ? where they 're elements of nature <,,> They 're element of nature right So this case where we may like to call them you may if you like call them the images call them they 're , the use of nature images in the poem right you should know call these images <,,> So uhm I think when last year or when you were in Form Four or Form Three you all_DB fall_VV0 within_II the_AT same_DA group_NN1 or_CC in_II other_JJ word_NN1 where_CS there_EX are_VBR uhm_NN1 thematic_JJ link_NN1 right_NN1 And_CC uh_UH all_RR these_DD2 words_NN2 <,,> all_DB these_DD2 <,> star_JJ star_NN1 moon_NN1 sun_NN1 sky_NN1 all_RR all_DB these_DD2 if_CSW you_PPY like_VV0 where_RRQ they_PPHS2 're_VBR elements_NN2 of_IO nature_NN1 <,,> They_PPHS2 're_VBR element_NN1 of_IO nature_NN1 right_RR So_RR this_DD1 case_NN1 where_CS we_PPIS2 may_VM like_VVI to_TO call_VVI them_PPHO2 you_PPY may_VM if_CS you_PPY like_VV0 call_VV0 them_PPHO2 the_AT images_NN2 call_VV0 them_PPHO2 they_PPHS2 're_VBR <,> the_AT use_NN1 of_IO nature_NN1 images_NN2 in_II the_AT poem_NN1 right_RR you_PPY should_VM know_VVI call_VV0 these_DD2 images_NN2 <,,> So_RR uhm_NN1 I_PPIS1 think_VV0 when_CS last_MD year_NNT1 or_CC when_CS you_PPY were_VBDR in_II Form_NN1 Four_MC or_CC Form_VV0 Three_MC you_PPY So uhm I think when last year or when you were in Form Four or Form Three you pay comparatively more attention to images So_RR uhm_NN1 I_PPIS1 think_VV0 when_CS last_MD year_NNT1 or_CC when_CS you_PPY were_VBDR in_II Form_NN1 Four_MC or_CC Form_VV0 Three_MC you_PPY pay_VV0 comparatively_RR more_DAR attention_NN1 to_II images_NN2 pay comparatively more attention to images pay_VV0 comparatively_RR more_DAR attention_NN1 to_II images_NN2 pay pay images comparatively more attention images comparatively more attention images images_NN2 image attention attention_NN1 attention pay_attention pay.a a pd i i 1 6 3 26 s s nc nc given new indef indef simple simple non-local non-concrete 0.666666667 0 160.818457138316 0.002226179875334 0.002671415850401 pd yes no 42 NA m 36-40 NA University Teacher Cantonese NA undef non-pron non-pron inanimate inanimate 1.79175946922805 3.25809653802148 0.230769230769231 -1.46633706879343 none 42 none HK 0.0826791532584686 0.442860945769115 -0.228865678702671 -0.380520694972921 -0.135067085377441 -0.303065399916261 -0.0478122919323494 -0.968935272583784 thirties Other DAT2059 HK L2 ice ice-hk HK:S1B-020 HK:S1B-020:1 HK:S1B-020:10 HK:S1B-020:1:A <#10:1:A> PublicDia dialogue spoken SpokForm attention to is , the words chosen or in other words were the choice of words , the choice of words of the writer And this can be , broken down into several areas <,,> say for example <,,> uhm in the adjectives <,,> we may like to think what kind of adjectives , what kind of adjectives , Is it , about colour , what kind of colour ? skin that we may have if there are , adjective related to colour alright Say for example were in uhm , in Nineteen Eighty Four as you may remember that we may pay attention to the description of the colour and that may attention_NN1 to_TO is_VBZ <,> the_AT words_NN2 chosen_VVN or_CC in_II other_JJ words_NN2 were_VBDR the_AT choice_NN1 of_IO words_NN2 <,> the_AT choice_NN1 of_IO words_NN2 of_IO the_AT writer_NN1 And_CC this_DD1 can_VM be_VBI <,> broken_VVN down_RP into_II several_DA2 areas_NN2 <,,> say_VV0 for_REX21 example_REX22 <,,> uhm_NN1 in_II the_AT adjectives_NN2 <,,> we_PPIS2 may_VM like_VVI to_TO think_VVI what_DDQ kind_NN1 of_IO adjectives_NN2 <,> what_DDQ kind_NN1 of_IO adjectives_NN2 <,> Is_VBZ it_PPH1 <,> about_II colour_NN1 <,> what_DDQ kind_NN1 of_IO colour_NN1 skin_NN1 that_CST we_PPIS2 may_VM have_VHI if_CSW there_EX are_VBR <,> adjective_NN1 related_VVD to_TO colour_VVI alright_RR Say_VV0 for_REX21 example_REX22 were_VBDR in_II uhm_NN1 <,> in_II Nineteen_MC Eighty_MC Four_MC as_CSA you_PPY may_VM remember_VVI that_CST we_PPIS2 may_VM pay_VVI attention_NN1 to_II the_AT description_NN1 of_IO the_AT colour_NN1 and_CC that_DD1 may_VM Say for example were in uhm in Nineteen Eighty Four as you may remember that we may pay attention to the description of the colour and that may bring us some idea of the surrounding or that may bring us some idea of how George Orwell see London under the rule of one-word Say_VV0 for_REX21 example_REX22 were_VBDR in_II uhm_NN1 <,> in_II Nineteen_MC Eighty_MC Four_MC as_CSA you_PPY may_VM remember_VVI that_CST we_PPIS2 may_VM pay_VVI attention_NN1 to_II the_AT description_NN1 of_IO the_AT colour_NN1 and_CC that_DD1 may_VM bring_VVI us_PPIO2 some_DD idea_NN1 of_IO the_AT surrounding_JJ or_CC that_DD1 may_VM bring_VVI us_PPIO2 some_DD idea_NN1 of_IO how_RRQ George_NP1 Orwell_NP1 see_VV0 London_NP1 under_II the_AT rule_NN1 of_IO one-word_NN1 bring us some idea of the surrounding bring_VVI us_PPIO2 some_DD idea_NN1 of_IO the_AT surrounding_JJ bring bring us some idea of the surrounding us some idea of the surrounding us us_PPIO2 us idea idea_NN1 idea bring_idea bring.a a do a1 i 1 2 5 24 s pp pp nc given new def indef simple complex local non-concrete 0.745098039 776.477801240039 359.653386609247 0.003561887800534 0.001780943900267 pd no yes 0 NA m 36-40 NA University Teacher Cantonese NA undef pron non-pron animate inanimate 0.693147180559945 3.17805383034795 0.0833333333333333 -2.484906649788 pd 0 no HK -0.531910354243219 0.392742475597061 -0.64552566547378 -0.253546391933138 -0.0823459981847876 -0.245370086558562 -0.132756156738188 -0.4598766085879 thirties Other DAT2060 HK L2 ice ice-hk HK:S1B-020 HK:S1B-020:1 HK:S1B-020:10 HK:S1B-020:1:A <#10:1:A> PublicDia dialogue spoken SpokForm we are reading <,,> And the first area is <,,> what we call lexis , which actually means vocabulary <,,> In other word when one direction , one area which we may pay attention to is , the words chosen or in other words were the choice of words , the choice of words of the writer And this can be , broken down into several areas <,,> say for example <,,> uhm in the adjectives <,,> we may like to think what kind of adjectives , what kind of adjectives , Is it , about colour , what kind of colour ? skin that we may have if there are , adjective related to colour alright <#10:1:A> we_PPIS2 are_VBR reading_VVG <,,> And_CC the_AT first_MD area_NN1 is_VBZ <,,> what_DDQ we_PPIS2 call_VV0 lexis_NN1 <,> which_DDQ actually_RR means_VVZ vocabulary_NN1 <,,> In_II other_JJ word_NN1 when_CS one_MC1 direction_NN1 <,> one_MC1 area_NN1 which_DDQ we_PPIS2 may_VM pay_VVI attention_NN1 to_TO is_VBZ <,> the_AT words_NN2 chosen_VVN or_CC in_II other_JJ words_NN2 were_VBDR the_AT choice_NN1 of_IO words_NN2 <,> the_AT choice_NN1 of_IO words_NN2 of_IO the_AT writer_NN1 And_CC this_DD1 can_VM be_VBI <,> broken_VVN down_RP into_II several_DA2 areas_NN2 <,,> say_VV0 for_REX21 example_REX22 <,,> uhm_NN1 in_II the_AT adjectives_NN2 <,,> we_PPIS2 may_VM like_VVI to_TO think_VVI what_DDQ kind_NN1 of_IO adjectives_NN2 <,> what_DDQ kind_NN1 of_IO adjectives_NN2 <,> Is_VBZ it_PPH1 <,> about_II colour_NN1 <,> what_DDQ kind_NN1 of_IO colour_NN1 skin_NN1 that_CST we_PPIS2 may_VM have_VHI if_CSW there_EX are_VBR <,> adjective_NN1 related_VVD to_TO colour_VVI alright_RR <#10:1:A> Say for example were in uhm in Nineteen Eighty Four as you may remember that we may pay attention to the description of the colour and that may bring us some idea of the surrounding or that may bring us some idea of how George Orwell see London under the rule of one-word Say_VV0 for_REX21 example_REX22 were_VBDR in_II uhm_NN1 <,> in_II Nineteen_MC Eighty_MC Four_MC as_CSA you_PPY may_VM remember_VVI that_CST we_PPIS2 may_VM pay_VVI attention_NN1 to_II the_AT description_NN1 of_IO the_AT colour_NN1 and_CC that_DD1 may_VM bring_VVI us_PPIO2 some_DD idea_NN1 of_IO the_AT surrounding_JJ or_CC that_DD1 may_VM bring_VVI us_PPIO2 some_DD idea_NN1 of_IO how_RRQ George_NP1 Orwell_NP1 see_VV0 London_NP1 under_II the_AT rule_NN1 of_IO one-word_NN1 bring us some idea of how George Orwell see London under the rule of bring_VVI us_PPIO2 some_DD idea_NN1 of_IO how_RRQ George_NP1 Orwell_NP1 see_VV0 London_NP1 under_II the_AT rule_NN1 of_IO one-word_NN1 bring bring us some idea of how George Orwell see London under the rule of us some idea of how George Orwell see London under the rule of us us_PPIO2 us idea idea_NN1 idea bring_idea bring.a a do a1 i 1 2 12 55 s mvp pp nc given new def indef simple complex local non-concrete 0.705882353 776.477801240039 359.653386609247 0.003561887800534 0.001780943900267 do yes yes 0 NA m 36-40 NA University Teacher Cantonese NA undef pron non-pron animate inanimate 0.693147180559945 4.00733318523247 0.0363636363636364 -3.31418600467253 do 0 yes HK -0.531910354243219 0.911992933510068 -0.984753864983089 -0.253546391933138 -0.0823459981847876 -0.245370086558562 -0.132756156738188 -0.714405940585842 thirties Other DAT2061 HK L2 ice ice-hk HK:S1B-020 HK:S1B-020:1 HK:S1B-020:61 HK:S1B-020:1:A <#61:1:A> PublicDia dialogue spoken SpokForm sky all all these if you like ? where they 're elements of nature <,,> They 're element of nature right So this case where we may like to call them you may if you like call them the images call them they 're , the use of nature images in the poem right you should know call these images <,,> So uhm I think when last year or when you were in Form Four or Form Three you pay comparatively more attention to images But uhm now you may also like to look at the choice of other words adjectives and verbs so that it may sky_NN1 all_RR all_DB these_DD2 if_CSW you_PPY like_VV0 where_RRQ they_PPHS2 're_VBR elements_NN2 of_IO nature_NN1 <,,> They_PPHS2 're_VBR element_NN1 of_IO nature_NN1 right_RR So_RR this_DD1 case_NN1 where_CS we_PPIS2 may_VM like_VVI to_TO call_VVI them_PPHO2 you_PPY may_VM if_CS you_PPY like_VV0 call_VV0 them_PPHO2 the_AT images_NN2 call_VV0 them_PPHO2 they_PPHS2 're_VBR <,> the_AT use_NN1 of_IO nature_NN1 images_NN2 in_II the_AT poem_NN1 right_RR you_PPY should_VM know_VVI call_VV0 these_DD2 images_NN2 <,,> So_RR uhm_NN1 I_PPIS1 think_VV0 when_CS last_MD year_NNT1 or_CC when_CS you_PPY were_VBDR in_II Form_NN1 Four_MC or_CC Form_VV0 Three_MC you_PPY pay_VV0 comparatively_RR more_DAR attention_NN1 to_II images_NN2 But_CCB uhm_NN1 now_RT you_PPY may_VM also_RR like_VVI to_TO look_VVI at_II the_AT choice_NN1 of_IO other_JJ words_NN2 adjectives_NN2 and_CC verbs_NN2 so_CS21 that_CS22 it_PPH1 may_VM But uhm now you may also like to look at the choice of other words adjectives and verbs so that it may give us more ideas so that it may give us more dimension in reading a poem right from a viewpoint of lexis from the viewpoint of the choice of words A long pause But_CCB uhm_NN1 now_RT you_PPY may_VM also_RR like_VVI to_TO look_VVI at_II the_AT choice_NN1 of_IO other_JJ words_NN2 adjectives_NN2 and_CC verbs_NN2 so_CS21 that_CS22 it_PPH1 may_VM give_VVI us_PPIO2 more_DAR ideas_NN2 so_CS21 that_CS22 it_PPH1 may_VM give_VVI us_PPIO2 more_DAR dimension_NN1 in_II reading_VVG a_AT1 poem_NN1 right_NN1 <,> from_II a_AT1 viewpoint_NN1 of_IO lexis_NN1 from_II the_AT viewpoint_NN1 of_IO <,> the_AT choice_NN1 of_IO words_NN2 <&> A_ZZ1 long_JJ pause_NN1 give us more ideas give_VVI us_PPIO2 more_DAR ideas_NN2 give give us more ideas us more ideas us us_PPIO2 us ideas ideas_NN2 idea give_idea give.a a do a1 i 1 2 2 9 s s pp nc given new def indef simple simple local non-concrete 0.745098039 776.477801240039 0 0.003561887800534 0.001780943900267 pd no yes 1 NA m 36-40 NA University Teacher Cantonese NA undef pron non-pron animate inanimate 0.693147180559945 2.19722457733622 0.222222222222222 -1.50407739677627 pd 1 no HK -0.531910354243219 -0.221400437476821 -0.244303882288838 -0.253546391933138 -0.177708103852098 -0.245370086558562 -0.132756156738188 -0.4598766085879 thirties Other DAT2062 HK L2 ice ice-hk HK:S1B-020 HK:S1B-020:1 HK:S1B-020:61 HK:S1B-020:1:A <#61:1:A> PublicDia dialogue spoken SpokForm sky all all these if you like ? where they 're elements of nature <,,> They 're element of nature right So this case where we may like to call them you may if you like call them the images call them they 're , the use of nature images in the poem right you should know call these images <,,> So uhm I think when last year or when you were in Form Four or Form Three you pay comparatively more attention to images But uhm now you may also like to look at the choice of other words adjectives and verbs so that it may sky_NN1 all_RR all_DB these_DD2 if_CSW you_PPY like_VV0 where_RRQ they_PPHS2 're_VBR elements_NN2 of_IO nature_NN1 <,,> They_PPHS2 're_VBR element_NN1 of_IO nature_NN1 right_RR So_RR this_DD1 case_NN1 where_CS we_PPIS2 may_VM like_VVI to_TO call_VVI them_PPHO2 you_PPY may_VM if_CS you_PPY like_VV0 call_VV0 them_PPHO2 the_AT images_NN2 call_VV0 them_PPHO2 they_PPHS2 're_VBR <,> the_AT use_NN1 of_IO nature_NN1 images_NN2 in_II the_AT poem_NN1 right_RR you_PPY should_VM know_VVI call_VV0 these_DD2 images_NN2 <,,> So_RR uhm_NN1 I_PPIS1 think_VV0 when_CS last_MD year_NNT1 or_CC when_CS you_PPY were_VBDR in_II Form_NN1 Four_MC or_CC Form_VV0 Three_MC you_PPY pay_VV0 comparatively_RR more_DAR attention_NN1 to_II images_NN2 But_CCB uhm_NN1 now_RT you_PPY may_VM also_RR like_VVI to_TO look_VVI at_II the_AT choice_NN1 of_IO other_JJ words_NN2 adjectives_NN2 and_CC verbs_NN2 so_CS21 that_CS22 it_PPH1 may_VM But uhm now you may also like to look at the choice of other words adjectives and verbs so that it may give us more ideas so that it may give us more dimension in reading a poem right from a viewpoint of lexis from the viewpoint of the choice of words A long pause But_CCB uhm_NN1 now_RT you_PPY may_VM also_RR like_VVI to_TO look_VVI at_II the_AT choice_NN1 of_IO other_JJ words_NN2 adjectives_NN2 and_CC verbs_NN2 so_CS21 that_CS22 it_PPH1 may_VM give_VVI us_PPIO2 more_DAR ideas_NN2 so_CS21 that_CS22 it_PPH1 may_VM give_VVI us_PPIO2 more_DAR dimension_NN1 in_II reading_VVG a_AT1 poem_NN1 right_NN1 <,> from_II a_AT1 viewpoint_NN1 of_IO lexis_NN1 from_II the_AT viewpoint_NN1 of_IO <,> the_AT choice_NN1 of_IO words_NN2 <&> A_ZZ1 long_JJ pause_NN1 give us more dimension give_VVI us_PPIO2 more_DAR dimension_NN1 give give us more dimension us more dimension us us_PPIO2 us dimension dimension_NN1 dimension give_dimension give.a a do a1 i 1 2 2 13 s s pp nc given new def indef simple simple local non-concrete 0.666666667 776.477801240039 27.055809910615 0.003561887800534 0.000445235975067 do yes yes 0 NA m 36-40 NA University Teacher Cantonese NA undef pron non-pron animate inanimate 0.693147180559945 2.56494935746154 0.153846153846154 -1.87180217690159 do 0 yes HK -0.531910354243219 0.0088491875034354 -0.394726793871193 -0.253546391933138 -0.170534255086386 -0.245370086558562 -0.260171953946852 -0.968935272583784 thirties Other DAT2063 HK L2 ice ice-hk HK:S1B-020 HK:S1B-020:1 HK:S1B-020:80 HK:S1B-020:1:A <#80:1:A> PublicDia dialogue spoken SpokForm course ? were this the use of this may , may mean or may suggest power , alright The one speaking in such a way is actually exercising or using his power so that the subject is omitted so that the subject is non- existed alright Power very often by the use of imperative is an indication of the power that 's the speaker is using or the power that he is enjoying , So indicative that is the normal sentence that is the normal sentence pattern right that is you have the subject ? or verb and then the object to indicate something to course_RR22 were_VBDR this_RG the_AT use_NN1 of_IO this_DD1 may_VM <,> may_VM mean_VVI or_CC may_VM suggest_VVI power_NN1 <,> alright_RR The_AT one_PN1 speaking_VVG in_II such_DA a_AT1 way_NN1 is_VBZ actually_RR exercising_VVG or_CC using_VVG his_APPGE power_NN1 so_CS21 that_CS22 the_AT subject_NN1 is_VBZ omitted_VVN so_CS21 that_CS22 the_AT subject_NN1 is_VBZ non-_NN1 existed_VVD alright_JJ Power_NN1 very_RG often_RR by_II the_AT use_NN1 of_IO imperative_NN1 is_VBZ an_AT1 indication_NN1 of_IO the_AT power_NN1 that_CST 's_VBZ the_AT speaker_NN1 is_VBZ using_VVG or_CC the_AT power_NN1 that_CST he_PPHS1 is_VBZ enjoying_VVG <,> So_RG indicative_JJ that_CST is_VBZ the_AT normal_JJ sentence_NN1 that_CST is_VBZ the_AT normal_JJ sentence_NN1 pattern_NN1 right_RR that_DD1 is_VBZ you_PPY have_VH0 the_AT subject_NN1 or_CC verb_NN1 and_CC then_RT the_AT object_NN1 to_TO indicate_VVI something_PN1 to_TO So indicative that is the normal sentence that is the normal sentence pattern right that is you have the subject or verb and then the object to indicate something to tell you something this So_RG indicative_JJ that_CST is_VBZ the_AT normal_JJ sentence_NN1 that_CST is_VBZ the_AT normal_JJ sentence_NN1 pattern_NN1 right_RR that_DD1 is_VBZ you_PPY have_VH0 the_AT subject_NN1 or_CC verb_NN1 and_CC then_RT the_AT object_NN1 to_TO indicate_VVI something_PN1 to_TO tell_VVI you_PPY something_PN1 this_DD1 tell you something tell_VVI you_PPY something_PN1 tell tell you something you something you you_PPY you something something_PN1 something tell_something tell.c c do a1 i 1 3 1 9 s s pp iprn given given def indef simple simple local non-concrete 0.68627451 7216.8513054987 426.827349268345 0.018699910952805 0.004897595725735 do yes no 19 NA m 36-40 NA University Teacher Cantonese NA undef pron pron animate inanimate 1.09861228866811 2.19722457733622 0.333333333333333 -1.09861228866811 none 19 none HK -0.305083653257175 -0.221400437476821 -0.0784427671203157 0.799622076905458 -0.0645348200791616 0.40851013149555 0.164547370082153 -0.841670606584814 thirties Other DAT2064 HK L2 ice ice-hk HK:S1B-020 HK:S1B-020:1 HK:S1B-020:81 HK:S1B-020:1:A <#81:1:A> PublicDia dialogue spoken SpokForm speaking in such a way is actually exercising or using his power so that the subject is omitted so that the subject is non- existed alright Power very often by the use of imperative is an indication of the power that 's the speaker is using or the power that he is enjoying , So indicative that is the normal sentence that is the normal sentence pattern right that is you have the subject ? or verb and then the object to indicate something to tell you something ? this A very factual a very factual sentence with the subject verb object to speaking_VVG in_II such_DA a_AT1 way_NN1 is_VBZ actually_RR exercising_VVG or_CC using_VVG his_APPGE power_NN1 so_CS21 that_CS22 the_AT subject_NN1 is_VBZ omitted_VVN so_CS21 that_CS22 the_AT subject_NN1 is_VBZ non-_NN1 existed_VVD alright_JJ Power_NN1 very_RG often_RR by_II the_AT use_NN1 of_IO imperative_NN1 is_VBZ an_AT1 indication_NN1 of_IO the_AT power_NN1 that_CST 's_VBZ the_AT speaker_NN1 is_VBZ using_VVG or_CC the_AT power_NN1 that_CST he_PPHS1 is_VBZ enjoying_VVG <,> So_RG indicative_JJ that_CST is_VBZ the_AT normal_JJ sentence_NN1 that_CST is_VBZ the_AT normal_JJ sentence_NN1 pattern_NN1 right_RR that_DD1 is_VBZ you_PPY have_VH0 the_AT subject_NN1 or_CC verb_NN1 and_CC then_RT the_AT object_NN1 to_TO indicate_VVI something_PN1 to_TO tell_VVI you_PPY something_PN1 this_DD1 A_AT1 very_RG factual_JJ a_AT1 very_RG factual_JJ sentence_NN1 with_IW the_AT subject_NN1 verb_NN1 object_NN1 to_TO A very factual a very factual sentence with the subject verb object to tell you something to indicate something to you right A_AT1 very_RG factual_JJ a_AT1 very_RG factual_JJ sentence_NN1 with_IW the_AT subject_NN1 verb_NN1 object_NN1 to_TO tell_VVI you_PPY something_PN1 to_TO indicate_VVI something_PN1 to_II you_PPY right_RR tell you something tell_VVI you_PPY something_PN1 tell tell you something you something you you_PPY you something something_PN1 something tell_something tell.c c do a1 i 1 3 1 9 s s pp iprn given given def indef simple simple local non-concrete 0.725490196 7216.8513054987 426.827349268345 0.018699910952805 0.004897595725735 do yes no 1 NA m 36-40 NA University Teacher Cantonese NA undef pron pron animate inanimate 1.09861228866811 2.19722457733622 0.333333333333333 -1.09861228866811 do 1 yes HK -0.305083653257175 -0.221400437476821 -0.0784427671203157 0.799622076905458 -0.0645348200791616 0.40851013149555 0.164547370082153 -0.587141274586872 thirties Other DAT2065 HK L2 ice ice-hk HK:S1B-020 HK:S1B-020:1 HK:S1B-020:91 HK:S1B-020:1:A <#91:1:A> PublicDia dialogue spoken SpokForm is question , question You know the word interrogation interrogation means question You know the word interrogation , one- word has a section of interrogation with three words , two-words Interrogation means question If a sentence is ? purely written in a question form then you 'd better you 'd better watch up Or written in subjunctive form you know subjunctive If I were , if I had something something right Uh these are the areas that we may pay attention to <,,> Or to continue with the sentence construction & A long pause Uhm the voice of the sentence , the voice of the sentence may also is_VBZ question_NN1 <,> question_NN1 You_PPY know_VV0 the_AT word_NN1 interrogation_NN1 interrogation_NN1 means_NN question_VV0 You_PPY know_VV0 the_AT word_NN1 interrogation_NN1 <,> one-_NN1 word_NN1 has_VHZ a_AT1 section_NN1 of_IO interrogation_NN1 with_IW three_MC words_NN2 <,> two-words_NN2 Interrogation_NN1 means_VVZ question_NN1 If_CS a_AT1 sentence_NN1 is_VBZ purely_RR written_VVN in_II a_AT1 question_NN1 form_NN1 then_RT you_PPY 'd_VM better_VVI you_PPY 'd_VHD better_RRR watch_VVI up_RP Or_CC written_VVN in_II subjunctive_NN1 form_VV0 you_PPY know_VV0 subjunctive_JJ If_CS I_PPIS1 were_VBDR <,> if_CSW I_PPIS1 had_VHD something_PN1 something_PN1 right_RR Uh_UH these_DD2 are_VBR the_AT areas_NN2 that_CST we_PPIS2 may_VM pay_VVI attention_NN1 to_II <,,> Or_CC to_TO continue_VVI with_IW the_AT sentence_NN1 construction_NN1 <&> A_ZZ1 long_JJ pause_NN1 Uhm_NN1 the_AT voice_NN1 of_IO the_AT sentence_NN1 <,> the_AT voice_NN1 of_IO the_AT sentence_NN1 may_VM also_RR Uhm the voice of the sentence the voice of the sentence may also tell us something that we may notice whether it is written in active voice or it is written in the passive voice A long pause Uhm_NN1 the_AT voice_NN1 of_IO the_AT sentence_NN1 <,> the_AT voice_NN1 of_IO the_AT sentence_NN1 may_VM also_RR tell_VVI us_PPIO2 something_PN1 <,> that_CST we_PPIS2 may_VM <,> notice_VVI whether_CSW it_PPH1 is_VBZ written_VVN in_II active_JJ voice_NN1 or_CC it_PPH1 is_VBZ written_VVN in_II the_AT passive_JJ voice_NN1 <&> A_ZZ1 long_JJ pause_NN1 tell us something that we may notice tell_VVI us_PPIO2 something_PN1 <,> that_CST we_PPIS2 may_VM <,> notice_VVI tell tell us something that we may notice us something that we may notice us us_PPIO2 us something something_PN1 something tell_something tell.c c do a1 i 1 2 5 24 s rc pp iprn given given def indef simple complex local non-concrete 0.588235294 776.477801240039 426.827349268345 0.003561887800534 0.004897595725735 do yes no 10 NA m 36-40 NA University Teacher Cantonese NA undef pron pron animate inanimate 0.693147180559945 3.17805383034795 0.0833333333333333 -2.484906649788 do 10 yes HK -0.531910354243219 0.392742475597061 -0.64552566547378 -0.253546391933138 -0.0645348200791616 -0.245370086558562 0.164547370082153 -1.47799394307017 thirties Other DAT2066 HK L2 ice ice-hk HK:S1B-021 HK:S1B-021:1 HK:S1B-021:168 HK:S1B-021:1:A <#168:1:A> PublicDia dialogue spoken SpokForm to see that direction you know So you think that , there should n't any conflict then <$B> But { [ but one-word <$Z> X [ Mr Cheung is that something you agree with <$A> Well I think it 's uhm , too simplistic to say that uhm I mean Meeting Point 's direction towards China different from UDHK 's direction because I I do n't think UDHK would agree with that But of course I mean our style may may differ in in handling the relationship But can I come back to the point about uh accepting ADPL members as founding members of a new democratic party Indeed we are to_TO see_VVI that_DD1 direction_NN1 you_PPY know_VV0 So_CS you_PPY think_VV0 that_CST <,> there_EX should_VM n't_XX any_RR conflict_VVI then_RT <$B> But_CCB <{> <[> but_CCB one-word_JJ <$Z> <[> Mr_NNB Cheung_NP1 is_VBZ that_CST something_PN1 you_PPY agree_VV0 with_IW <$A> Well_RR I_PPIS1 think_VV0 it_PPH1 's_VBZ uhm_NN1 <,> too_RG simplistic_JJ to_TO say_VVI that_DD1 uhm_NN1 I_PPIS1 mean_VV0 Meeting_NN1 Point_NN1 's_GE direction_NN1 towards_II China_NP1 different_JJ from_II UDHK_NP1 's_GE direction_NN1 because_CS I_ZZ1 I_PPIS1 do_VD0 n't_XX think_VVI UDHK_NN1 would_VM agree_VVI with_IW that_DD1 But_CCB of_RR21 course_RR22 I_PPIS1 mean_VV0 our_APPGE style_NN1 may_VM may_VM differ_VVI in_RP in_II handling_VVG the_AT relationship_NN1 But_CCB can_VM I_PPIS1 come_VVI back_RP to_II the_AT point_NN1 about_II uh_UH accepting_VVG ADPL_NN1 members_NN2 as_CSA founding_VVG members_NN2 of_IO a_AT1 new_JJ democratic_JJ party_NN1 Indeed_RR we_PPIS2 are_VBR Indeed we are extending invitation to uh members outside Meeting Point and UDHK to become funding members Indeed_RR we_PPIS2 are_VBR extending_VVG invitation_NN1 to_II uh_UH members_NN2 <,> outside_II Meeting_NN1 Point_NN1 and_CC UDHK_VV0 to_TO become_VVI funding_NN1 members_NN2 extending invitation to uh members outside Meeting Point and UDHK extending_VVG invitation_NN1 to_II uh_UH members_NN2 <,> outside_II Meeting_NN1 Point_NN1 and_CC UDHK_VV0 extend extending members outside Meeting Point and UDHK invitation uh members outside Meeting Point and UDHK invitation members members_NN2 member invitation invitation_NN1 invitation extend_invitation extend.c c pd a1 i 6 33 1 10 tpp s nc nc given new indef indef complex simple non-local non-concrete 0.705882353 0 21.0434077082561 0.012587412587413 0.002331002331002 none none no none Chinese m 36-40 1994 University Lecturer Cantonese Hong Kong undef non-pron non-pron animate inanimate 3.49650756146648 2.30258509299405 3.3 1.19392246847243 none NA none HK 1.03635526013458 -0.155429307628912 0.859350309961157 -0.380520694972921 -0.172128443700989 0.144483466731313 -0.080285004818541 -0.714405940585842 thirties Other DAT2067 HK L2 ice ice-hk HK:S1B-023 HK:S1B-023:1 HK:S1B-023:84 HK:S1B-023:1:C <#84:1:C> PublicDia dialogue spoken SpokForm side If you look at the recent development for example sewage charges if the government has sufficient financial resources why , does the government contemplating charging every single household for sewage charges You know so that means that you know the government is putting their , financial expenditure into you know the the wrong priority Be mainly that they want to put more money you know in the airport in the air airport railway but not on the social service area <$C> I would argue that uhm most people in Hong Kong would like to see the airport , being constructed Because this would side_NN1 If_CS you_PPY look_VV0 at_II the_AT recent_JJ development_NN1 for_REX21 example_REX22 sewage_NN1 charges_NN2 if_CS the_AT government_NN1 has_VHZ sufficient_JJ financial_JJ resources_NN2 why_RRQ <,> does_VDZ the_AT government_NN1 contemplating_VVG charging_VVG every_AT1 single_JJ household_NN1 for_IF sewage_NN1 charges_NN2 You_PPY know_VV0 so_RR that_DD1 means_VVZ that_CST you_PPY know_VV0 the_AT government_NN1 is_VBZ putting_VVG their_APPGE <,> financial_JJ expenditure_NN1 into_II you_PPY know_VV0 the_AT the_AT wrong_JJ priority_NN1 Be_VBI mainly_RR that_CST they_PPHS2 want_VV0 to_TO put_VVI more_DAR money_NN1 you_PPY know_VV0 in_II the_AT airport_NN1 in_II the_AT air_NN1 airport_NN1 railway_NN1 but_CCB not_XX on_II the_AT social_JJ service_NN1 area_NN1 <$C> I_PPIS1 would_VM argue_VVI that_DD1 uhm_NN1 most_DAT people_NN in_II Hong_NP1 Kong_NP1 would_VM like_VVI to_TO see_VVI the_AT airport_NN1 <,> being_VBG constructed_VVN Because_CS this_DD1 would_VM Because this would bring economic benefit to Hong Kong Because_CS this_DD1 would_VM bring_VVI economic_JJ benefit_NN1 to_II Hong_NP1 Kong_NP1 bring economic benefit to Hong Kong bring_VVI economic_JJ benefit_NN1 to_II Hong_NP1 Kong_NP1 bring bring Hong Kong economic benefit Hong Kong economic benefit Hong Kong Hong_NP1 Kong_NP1 Hong Kong benefit benefit_NN1 benefit bring_benefit bring.a a pd c i 2 8 2 15 s s np nc given new def indef simple simple non-local non-concrete 0.882352941 0 224.028490911789 0 0.00144578313253 none none no none Chinese m 41-45 1994 University Publisher Cantonese Lung An, China undef non-pron non-pron inanimate inanimate 2.07944154167984 2.70805020110221 0.533333333333333 -0.628608659422374 none NA none HK 0.243615258788067 0.0984512958285656 0.113818723501349 -0.380520694972921 -0.118306943128345 -0.399224255512455 -0.164727799347019 0.430976059895394 fourties Other DAT2068 HK L2 ice ice-hk HK:S1B-027 HK:S1B-027:1 HK:S1B-027:30 HK:S1B-027:1:C <#30:1:C> PublicDia dialogue spoken SpokForm Hong Kong Uhm the element of distrust between the two places has certainly been strengthened and because of the Chinese leadership 's fear of peaceful evolution it has look upon Hong Kong as a base of subversion and this explains a lot of the uh , uhm difficulties in { [ this relationship <$C> [ Yeah I I certainly agree with with that I think we 're looking at the first post- Tiananmen Square year , and we are still , uh adjusting to that <{1> <[1> reality Whereas before Tiananmen a lot of people in the West and a lot of people in Hong Kong were prepare , to uh Hong_NP1 Kong_NP1 Uhm_NP1 the_AT element_NN1 of_IO distrust_NN1 between_II the_AT two_MC places_NN2 has_VHZ certainly_RR been_VBN strengthened_VVN and_CC because_II21 of_II22 the_AT Chinese_JJ leadership_NN1 's_GE fear_NN1 of_IO peaceful_JJ evolution_NN1 it_PPH1 has_VHZ look_NN1 upon_II Hong_NP1 Kong_NP1 as_II a_AT1 base_NN1 of_IO subversion_NN1 and_CC this_DD1 explains_VVZ a_AT1 lot_NN1 of_IO the_AT uh_UH <,> uhm_NN1 difficulties_NN2 in_II <{> <[> this_DD1 relationship_NN1 <$C> <[> Yeah_UH I_PPIS1 I_PPIS1 certainly_RR agree_VV0 with_IW with_IW that_DD1 I_PPIS1 think_VV0 we_PPIS2 're_VBR looking_VVG at_II the_AT first_MD post-_NN1 Tiananmen_NP1 Square_NN1 year_NNT1 <,> and_CC we_PPIS2 are_VBR still_RR <,> uh_UH adjusting_NN1 to_II that_DD1 <{1> <[1> reality_NN1 Whereas_CS before_II Tiananmen_NP1 a_AT1 lot_NN1 of_IO people_NN in_II the_AT West_ND1 and_CC a_AT1 lot_NN1 of_IO people_NN in_II Hong_NP1 Kong_NP1 were_VBDR prepare_VV0 <,> to_II uh_UH Whereas before Tiananmen a lot of people in the West and a lot of people in Hong Kong were prepare to uh give China the benefit of the doubt Whereas_CS before_II Tiananmen_NP1 a_AT1 lot_NN1 of_IO people_NN in_II the_AT West_ND1 and_CC a_AT1 lot_NN1 of_IO people_NN in_II Hong_NP1 Kong_NP1 were_VBDR prepare_VV0 <,> to_II uh_UH give_VV0 China_NP1 the_AT benefit_NN1 of_IO the_AT doubt_NN1 give China the benefit of the doubt give_VV0 China_NP1 the_AT benefit_NN1 of_IO the_AT doubt_NN1 give give China the benefit of the doubt China the benefit of the doubt China China_NP1 China benefit benefit_NN1 benefit give_benefit give.a a do c i 1 5 5 20 s pp np nc new new def def simple complex non-local non-concrete 0.901960784 1772.96695740711 224.028490911789 0.005190311418685 0.000432525951557 none none no none Chinese m 41-45 1990 University Publisher Cantonese Lung An, China undef non-pron non-pron inanimate inanimate 1.6094379124341 2.99573227355399 0.25 -1.38629436111989 none NA none HK -0.019315806157818 0.278582450636767 -0.196123101128526 -0.090594513735269 -0.118306943128345 -0.175031048243555 -0.261384388003365 0.558240725894365 fourties Other DAT2069 HK L2 ice ice-hk HK:S1B-028 HK:S1B-028:1 HK:S1B-028:24 HK:S1B-028:1:C <#24:1:C> PublicDia dialogue spoken SpokForm system which deal with such situation <$B> Yeah well may be the improvement which you are making or trying to make are not happening fast enough because uh last year we had several deaths and this year the experience is repeated Now if I could turn to Mr Lucas Chan uhm you 're responsible for for uhm the the the warning to schools { [ and you have to work very closely with the Royal Observatory Are you happy with the kind of assistance that you 've been getting <$C> [ Uhm Yes . in indeed we depend entirely on the information from the Royal Observatory Uh they system_NN1 which_DDQ deal_VV0 with_IW such_DA situation_NN1 <$B> Yeah_UH well_RR may_VM be_VBI the_AT improvement_NN1 which_DDQ you_PPY are_VBR making_VVG or_CC trying_VVG to_TO make_VVI are_VBR not_XX happening_VVG fast_RR enough_RR because_CS uh_UH last_MD year_NNT1 we_PPIS2 had_VHD several_DA2 deaths_NN2 and_CC this_DD1 year_NNT1 the_AT experience_NN1 is_VBZ repeated_VVN Now_RT if_CS I_PPIS1 could_VM turn_VVI to_II Mr_NNB Lucas_NP1 Chan_NP1 uhm_NN1 you_PPY 're_VBR responsible_JJ for_CS for_IF uhm_NN1 the_AT the_AT the_AT warning_NN1 to_II schools_NN2 <{> <[> and_CC you_PPY have_VH0 to_TO work_VVI very_RG closely_RR with_IW the_AT Royal_JJ Observatory_NN1 Are_VBR you_PPY happy_JJ with_IW the_AT kind_NN1 of_IO assistance_NN1 that_CST you_PPY 've_VH0 been_VBN getting_VVG <$C> <[> Uhm_NN1 Yes_UH <.> in_II indeed_RR we_PPIS2 depend_VV0 entirely_RR on_II the_AT information_NN1 from_II the_AT Royal_JJ Observatory_NN1 Uh_UH they_PPHS2 Uh they gave us the warning at about uh half-past eleven within three minutes we gave out the warning of closure of schools Uh_UH they_PPHS2 gave_VVD us_PPIO2 the_AT warning_NN1 at_II about_II uh_UH half-past_II eleven_MC within_II three_MC minutes_NNT2 we_PPIS2 gave_VVD out_RP the_AT warning_NN1 of_IO closure_NN1 of_IO schools_NN2 gave us the warning gave_VVD us_PPIO2 the_AT warning_NN1 give gave us the warning us the warning us us_PPIO2 us warning warning_NN1 warning give_warning give.c c do a1 i 1 2 2 10 s s pp nc given given def def simple simple local non-concrete 0.745098039 776.477801240039 39.5328746579881 0.002219263204616 0.003550821127386 none none no none Chinese m 56-60 1993 University Senior Assistant Director of Education Cantonese Hong Kong undef pron non-pron animate inanimate 0.693147180559945 2.30258509299405 0.2 -1.6094379124341 none NA none HK -0.531910354243219 -0.155429307628912 -0.287403059683593 -0.253546391933138 -0.16722596101449 -0.303364162450299 0.0360759012291695 -0.4598766085879 fifties Other DAT2070 HK L2 ice ice-hk HK:S1B-029 HK:S1B-029:1 HK:S1B-029:251 HK:S1B-029:1:B <#251:1:B> PublicDia dialogue spoken SpokForm like lowering your price as we have heard from a caller Jack earlier yes Uhm tell me Patrick if a song is an old one , for example like let say Mozart Beethoven It 's been run it 's still on the on the shelves of a number of of uhm , uhm shops Are they still protected <$B> Uh according to the copyright act , uhm , the sound recording is protected , when , after after the release date fifty years After after the that that period , the songs uh will be come to a public domain Everybody can use it { [ but they but you still to like_II lowering_VVG your_APPGE price_NN1 as_CSA we_PPIS2 have_VH0 heard_VVN from_II a_AT1 caller_NN1 Jack_NP1 earlier_RRR yes_UH Uhm_NP1 tell_VV0 me_PPIO1 Patrick_NP1 if_CS a_AT1 song_NN1 is_VBZ an_AT1 old_JJ one_PN1 <,> for_REX21 example_REX22 like_VV0 let_VV0 say_VVI Mozart_NP1 Beethoven_NP1 It_PPH1 's_VHZ been_VBN run_VVN it_PPH1 's_VBZ still_RR on_II the_AT on_II the_AT shelves_NN2 of_IO a_AT1 number_NN1 of_IO of_IO uhm_NN1 <,> uhm_NN1 shops_NN2 Are_VBR they_PPHS2 still_RR protected_VVN <$B> Uh_UH according_II21 to_II22 the_AT copyright_NN1 act_NN1 <,> uhm_NN1 <,> the_AT sound_NN1 recording_NN1 is_VBZ protected_VVN <,> when_CS <,> after_CS after_CS the_AT release_NN1 date_NN1 fifty_MC years_NNT2 After_CS after_CS the_AT that_CST that_DD1 period_NN1 <,> the_AT songs_NN2 uh_UH will_VM be_VBI come_VVN to_II a_AT1 public_JJ domain_NN1 Everybody_PN1 can_VM use_VVI it_PPH1 <{> <[> but_CCB they_PPHS2 but_CCB you_PPY still_RR to_TO Everybody can use it but they but you still to pay a certain kind of royalty to the companies which uh produce it Everybody_PN1 can_VM use_VVI it_PPH1 <{> <[> but_CCB they_PPHS2 but_CCB you_PPY still_RR to_TO pay_VVI a_AT1 <,> certain_JJ kind_NN1 of_IO royalty_NN1 <,> to_II the_AT companies_NN2 which_DDQ uh_UH produce_VV0 it_PPH1 <$Z1> pay a certain kind of royalty to the companies which uh produce it pay_VVI a_AT1 <,> certain_JJ kind_NN1 of_IO royalty_NN1 <,> to_II the_AT companies_NN2 which_DDQ uh_UH produce_VV0 it_PPH1 pay pay the companies which produce it a certain kind of royalty the companies which uh produce it a certain kind of royalty companies companies_NN2 company royalty royalty_NN1 royalty pay_royalty pay.a a pd c i 5 26 5 21 rc s nc nc new new def indef complex simple non-local non-concrete 0.764705882 0 6.78390513982972 0.003271028037383 0.001401869158879 none none no none Chinese m 31-35 1991 University Chief Secretary Cantonese Hong Kong undef non-pron non-pron inanimate inanimate 3.25809653802148 3.04452243772342 1.23809523809524 0.213574100298059 none NA none HK 0.902982536205127 0.309132246598053 0.458325239375635 -0.380520694972921 -0.175909351211728 -0.257933645448601 -0.168916839372745 -0.33261194258893 thirties Other DAT2071 HK L2 ice ice-hk HK:S1B-030 HK:S1B-030:1 HK:S1B-030:38 HK:S1B-030:1:C <#38:1:C> PublicDia dialogue spoken SpokForm the Citizen Party was gradually disappear <{4> <[4> , What you think as a future of a small party like yours <$C> <[1> Yes <[2> Yes <[3> Uhm uhm <[4> Uhm uhm I think we have two roads One road is in in the Legco , that we can have uh more chances to talk with the decision makers like the uh secretaries <{1> <[1> and also we have uhm better chance and quicker to get informations from the government Uh of course I think we can voice out our opinions and ideas But uh as you know we are only one vote and there 's also uh uh voting systems that the_AT Citizen_NN1 Party_NN1 was_VBDZ gradually_RR disappear_VV0 <{4> <[4> <,> What_DDQ you_PPY think_VV0 as_II a_AT1 future_NN1 of_IO a_AT1 small_JJ party_NN1 like_II yours_PPGE <$C> <[1> Yes_UH <[2> Yes_UH <[3> Uhm_NP1 uhm_NN1 <[4> Uhm_NN1 uhm_NN1 I_PPIS1 think_VV0 we_PPIS2 have_VH0 two_MC roads_NN2 One_MC1 road_NN1 is_VBZ in_RP in_II the_AT Legco_NN1 <,> that_CST we_PPIS2 can_VM have_VHI uh_UH more_DAR chances_NN2 to_TO talk_VVI with_IW the_AT decision_NN1 makers_NN2 like_II the_AT uh_UH secretaries_NN2 <{1> <[1> and_CC also_RR we_PPIS2 have_VH0 uhm_NN1 better_JJR chance_NN1 and_CC quicker_RRR to_TO get_VVI informations_NN2 from_II the_AT government_NN1 Uh_UH of_RR21 course_RR22 I_PPIS1 think_VV0 we_PPIS2 can_VM voice_VVI out_RP our_APPGE opinions_NN2 and_CC ideas_NN2 But_CCB uh_UH as_II you_PPY know_VV0 we_PPIS2 are_VBR only_RR one_MC1 vote_NN1 and_CC there_EX 's_VBZ also_RR uh_UH uh_UH voting_NN1 systems_NN2 that_CST But uh as you know we are only one vote and there 's also uh uh voting systems that give us uh an an uh uh worse chance to win a a motion But_CCB uh_UH as_II you_PPY know_VV0 we_PPIS2 are_VBR only_RR one_MC1 vote_NN1 and_CC there_EX 's_VBZ also_RR uh_UH uh_UH voting_NN1 systems_NN2 that_CST give_VV0 us_PPIO2 uh_UH an_AT1 an_AT1 uh_UH uh_UH worse_JJR chance_NN1 to_TO win_VVI a_AT1 a_AT1 motion_NN1 give us uh an an uh uh worse chance to win a a motion give_VV0 us_PPIO2 uh_UH an_AT1 an_AT1 uh_UH uh_UH worse_JJR chance_NN1 to_TO win_VVI a_AT1 a_AT1 motion_NN1 give give us an worse chance to win a motion us uh an an uh uh worse chance to win a a motion us us_PPIO2 us chance chance_NN1 chance give_chance give.a a do a1 i 1 2 7 25 s nonfin pp nc given given def indef simple complex local non-concrete 0.823529412 776.477801240039 172.364397650811 0.001780943900267 0.001780943900267 none none no none Chinese m 41-45 2000 University Legislative Councillor Cantonese Hong Kong undef pron non-pron animate inanimate 0.693147180559945 3.2188758248682 0.08 -2.52572864430826 none NA none HK -0.531910354243219 0.418303029133952 -0.662224467415393 -0.253546391933138 -0.13200567892285 -0.322297171035508 -0.132756156738188 0.0491820618984809 fourties Other DAT2072 HK L2 ice ice-hk HK:S1B-030 HK:S1B-030:1 HK:S1B-030:61 HK:S1B-030:1:B <#61:1:B> PublicDia dialogue spoken SpokForm election for all the <{2> <[2> seats <$Z> X <[1> Uhm uhm <[2> I see Well that 's interesting because uh early last year the leaders of the three major parties you know Democratic Party the DAB and the Liberal Party well on this programme and they all agree that by two O O eight uh the entire legislature should be directly elected Uh uh would you been favour of that <$B> Well I would I would uh , uh initiate a discussion within uh my one-word within my profession the doctors and dentists <{1> <[1> , to to to get a consensus among us So , what 's the consensus I can election_NN1 for_IF all_DB the_AT <{2> <[2> seats_NN2 <$Z> <[1> Uhm_NN1 uhm_NN1 <[2> I_PPIS1 see_VV0 Well_RR that_DD1 's_VBZ interesting_JJ because_CS uh_UH early_RR last_MD year_NNT1 the_AT leaders_NN2 of_IO the_AT three_MC major_JJ parties_NN2 you_PPY know_VV0 Democratic_JJ Party_NN1 the_AT DAB_NN1 and_CC the_AT Liberal_JJ Party_NN1 well_RR on_II this_DD1 programme_NN1 and_CC they_PPHS2 all_DB agree_VV0 that_CST by_II two_MC O_ZZ1 O_ZZ1 eight_MC uh_UH the_AT entire_JJ legislature_NN1 should_VM be_VBI directly_RR elected_VVN Uh_UH uh_UH would_VM you_PPY been_VBN favour_NN1 of_IO that_DD1 <$B> Well_RR I_PPIS1 would_VM I_PPIS1 would_VM uh_UH <,> uh_UH initiate_VV0 a_AT1 discussion_NN1 within_II uh_UH my_APPGE one-word_NN1 within_II my_APPGE profession_NN1 the_AT doctors_NN2 and_CC dentists_NN2 <{1> <[1> <,> to_II to_II to_TO get_VVI a_AT1 consensus_NN1 among_II us_PPIO2 So_RR <,> what_DDQ 's_VBZ the_AT consensus_NN1 I_PPIS1 can_VM So what 's the consensus I can give you a more definite answer So_RR <,> what_DDQ 's_VBZ the_AT consensus_NN1 I_PPIS1 can_VM give_VVI you_PPY a_AT1 more_RGR definite_JJ <{2> <[2> answer_NN1 <$Z> give you a more definite answer give_VVI you_PPY a_AT1 more_RGR definite_JJ <{2> <[2> answer_NN1 give give you a more definite answer you a more definite answer you you_PPY you answer answer_NN1 answer give_answer give.c c do a1 i 1 3 4 19 s s pp nc given new def indef simple simple local non-concrete 0.803921569 7216.8513054987 201.601698625998 0.01246660730187 0.000890471950134 do yes no 23 Chinese m 46-50 2000 University Medical Practitioner Cantonese Hong Kong undef pron non-pron animate inanimate 1.09861228866811 2.94443897916644 0.157894736842105 -1.84582669049833 none 23 none HK -0.305083653257175 0.246465328171671 -0.384101161589314 0.799622076905458 -0.124253407739451 0.139265335826215 -0.217700021543932 -0.0780826041004897 fourties Other DAT2073 HK L2 ice ice-hk HK:S1B-031 HK:S1B-031:1 HK:S1B-031:151 HK:S1B-031:1:B <#151:1:B> PublicDia dialogue spoken SpokForm is not the one-word Uhm but I would like to add uh this point that uh since just one-word of us here at least I have met the man on , I would say at least two occasions And it was mention just now that uhm uhm whether he is a messenger of the Chief Executive or not I I would , only add on the two occasions I met him He hardly said anything uh it he him to me if he said he was a messenger I would say he would probably more a message for us <{1> <[1> to is_VBZ not_XX the_AT one-word_JJ Uhm_NN1 but_CCB I_PPIS1 would_VM like_VVI to_TO add_VVI uh_UH this_DD1 point_NN1 that_CST uh_UH since_CS just_JJ one-word_NN1 of_IO us_PPIO2 here_RL at_RR21 least_RR22 I_PPIS1 have_VH0 met_VVN the_AT man_NN1 on_II <,> I_PPIS1 would_VM say_VVI at_RR21 least_RR22 two_MC occasions_NN2 And_CC it_PPH1 was_VBDZ mention_NN1 just_RR now_CS21 that_CS22 uhm_NN1 uhm_NN1 whether_CSW he_PPHS1 is_VBZ a_AT1 messenger_NN1 of_IO the_AT Chief_JJ Executive_NN1 or_CC not_XX I_MC1 I_PPIS1 would_VM <,> only_RR add_VVI on_II the_AT two_MC occasions_NN2 I_PPIS1 met_VVD him_PPHO1 He_PPHS1 hardly_RR said_VVD anything_PN1 uh_UH it_PPH1 he_PPHS1 him_PPHO1 to_II me_PPIO1 if_CS he_PPHS1 said_VVD he_PPHS1 was_VBDZ a_AT1 messenger_NN1 I_PPIS1 would_VM say_VVI he_PPHS1 would_VM probably_RR more_RRR a_AT1 message_NN1 for_IF us_PPIO2 <{1> <[1> to_TO He hardly said anything uh it he him to me if he said he was a messenger I would say he would probably more a message for us to convey our views to the Chief Executive rather than the other way He_PPHS1 hardly_RR said_VVD anything_PN1 uh_UH it_PPH1 he_PPHS1 him_PPHO1 to_II me_PPIO1 if_CS he_PPHS1 said_VVD he_PPHS1 was_VBDZ a_AT1 messenger_NN1 I_PPIS1 would_VM say_VVI he_PPHS1 would_VM probably_RR more_RRR a_AT1 message_NN1 for_IF us_PPIO2 <{1> <[1> to_TO convey_VVI our_APPGE views_NN2 to_II the_AT Chief_JJ Executive_NN1 rather_II21 than_II22 the_AT <{2> <[2> other_JJ way_NN1 convey our views to the Chief Executive convey_VVI our_APPGE views_NN2 to_II the_AT Chief_JJ Executive_NN1 convey convey the Chief Executive our views the Chief Executive our views Executive Executive_NN1 Executive views views_NN2 view convey_view convey.c c pd a1 i 3 17 2 8 s s nc nc given new def def simple simple non-local non-concrete 0.666666667 94.1233583714414 0 0.006617038875103 0.000827129859388 none none no none Chinese m 41-45 2000 University Airline Executive Cantonese Hong Kong undef non-pron non-pron animate inanimate 2.83321334405622 2.07944154167984 2.125 0.75377180237638 none NA none HK 0.665292902092775 -0.295149886126097 0.679300587158907 -0.365129079385339 -0.177708103852098 -0.113404186471552 -0.223742347741897 -0.968935272583784 fourties Other DAT2074 HK L2 ice ice-hk HK:S1B-032 HK:S1B-032:1 HK:S1B-032:169 HK:S1B-032:1:A <#169:1:A> PublicDia dialogue spoken SpokForm So he 's not getting that kind of support Then you have the civil service The civil service wants to have the cake and eat it <{2> <[2> Like they want to be they want to continue to have the power to set policies and yet they want to be politically neutral And as far as Mr Tung is concerned if certain policies happened to developed by the civil service he does n't want to as we say in Cantonese eat the dead cat <{3> <[3> right He does n't want to be blamed for <{4> <[4> policies that have not been successful <{5> <[5> So okay why not So_CS he_PPHS1 's_VBZ not_XX getting_VVG that_DD1 kind_NN1 of_IO support_NN1 Then_RT you_PPY have_VH0 the_AT civil_JJ service_NN1 The_AT civil_JJ service_NN1 wants_VVZ to_TO have_VHI the_AT cake_NN1 and_CC eat_VV0 it_PPH1 <{2> <[2> Like_II they_PPHS2 want_VV0 to_TO be_VBI they_PPHS2 want_VV0 to_TO continue_VVI to_TO have_VHI the_AT power_NN1 to_TO set_VVI policies_NN2 and_CC yet_RR they_PPHS2 want_VV0 to_TO be_VBI politically_RR neutral_JJ And_CC as_CS31 far_CS32 as_CS33 Mr_NNB Tung_NP1 is_VBZ concerned_JJ if_CS certain_JJ policies_NN2 happened_VVD to_II developed_VVN by_II the_AT civil_JJ service_NN1 he_PPHS1 does_VDZ n't_XX want_VVI to_TO as_CSA we_PPIS2 say_VV0 in_II Cantonese_NN eat_VV0 the_AT dead_JJ cat_NN1 <{3> <[3> right_RR He_PPHS1 does_VDZ n't_XX want_VVI to_TO be_VBI blamed_VVN for_IF <{4> <[4> policies_NN2 that_CST have_VH0 not_XX been_VBN successful_JJ <{5> <[5> So_RG okay_JJ why_RRQ not_XX So okay why not give it to the civil servants or to other the political appointees to take that <{5> <[5> So_RG okay_JJ why_RRQ not_XX give_VVI it_PPH1 to_II the_AT civil_JJ servants_NN2 <{6> <[6> or_CC to_II other_JJ the_AT political_JJ appointees_NN2 to_TO take_VVI that_DD1 give it to the civil servants give_VVI it_PPH1 to_II the_AT civil_JJ servants_NN2 give give the civil servants it the civil servants it servants servants_NN2 servant it it_PPH1 it give_it give.t t pd a1 i 3 16 1 2 s s nc pp new given def def simple simple non-local concrete 0.862745098 0 6432.57866423524 0.001358695652174 0.01268115942029 do no no 11 British f 36-40 2000 University Businessman English Hong Kong undef non-pron pron animate inanimate 2.77258872223978 0.693147180559945 8 2.07944154167984 none 11 none HK 0.631378065303711 -1.16317340265746 1.22158414475514 -0.380520694972921 1.52789031154265 -0.340535997450211 0.907036768067596 0.303711393896423 thirties English DAT2075 HK L2 ice ice-hk HK:S1B-032 HK:S1B-032:1 HK:S1B-032:310 HK:S1B-032:1:B <#310:1:B> PublicDia dialogue spoken SpokForm at the moment is partly because a a lot of these people right now on Exco they are not necessarily handpicked by Mr Tung himself <$Z> X Uhm uhm <$B> And secondly of curse uh uh Mr Tung does n't really know too well what he wants the Exco to be Maybe by now { [ after three years { [ , he knows better <$A> [ Uhm <$Z> X [ Yes yes All right Uh now of course Anthony you are not eligible not serve in Exco because of your activity within the Democratic Party <$B> Uhm <$Z> X Is that right <$B> Well we do n't know I mean of course Mr Tung has never at_II the_AT moment_NN1 is_VBZ partly_RR because_CS a_AT1 a_AT1 lot_NN1 of_IO these_DD2 people_NN right_RR now_RT on_II Exco_NP1 they_PPHS2 are_VBR not_XX necessarily_RR handpicked_VVN by_II Mr_NNB Tung_NP1 himself_PPX1 <$Z> Uhm_NP1 uhm_NN1 <$B> And_CC secondly_RR of_IO curse_NN1 uh_UH uh_UH Mr_NNB Tung_NP1 does_VDZ n't_XX really_RR know_VVI too_RG well_RR what_DDQ he_PPHS1 wants_VVZ the_AT Exco_NP1 to_TO be_VBI Maybe_RR by_RT21 now_RT22 <{> <[> after_II three_MC years_NNT2 <{> <[> <,> he_PPHS1 knows_VVZ better_JJR <$A> <[> Uhm_NN1 <$Z> <[> Yes_UH yes_UH All_RR21 right_RR22 Uh_UH now_RT of_RR21 course_RR22 Anthony_NP1 you_PPY are_VBR not_XX eligible_JJ not_XX serve_VV0 in_II Exco_NP1 because_II21 of_II22 your_APPGE activity_NN1 within_II the_AT Democratic_JJ Party_NN1 <$B> Uhm_NN1 <$Z> Is_VBZ that_DD1 right_NN1 <$B> Well_RR we_PPIS2 do_VD0 n't_XX know_VVI I_PPIS1 mean_VV0 of_RR21 course_RR22 Mr_NNB Tung_NP1 has_VHZ never_RR I mean of course Mr Tung has never extended any invitation to DP members I_PPIS1 mean_VV0 of_RR21 course_RR22 Mr_NNB Tung_NP1 has_VHZ never_RR extended_VVN any_DD invitation_NN1 <{> <[> to_II DP_NP1 members_NN2 <$Z> extended any invitation to DP members extended_VVN any_DD invitation_NN1 <{> <[> to_II DP_NP1 members_NN2 extend extended DP members any invitation DP members any invitation members members_NN2 member invitation invitation_NN1 invitation extend_invitation extend.c c pd a1 i 2 9 2 13 s s nc nc new new def indef simple simple non-local non-concrete 1 0 21.0434077082561 0.001358695652174 0.000452898550725 pd yes no 141 Chinese m 36-40 2000 University Lecturer Cantonese Hong Kong undef non-pron non-pron animate inanimate 2.19722457733622 2.56494935746154 0.692307692307692 -0.367724780125317 none 141 none HK 0.309505854244513 0.0088491875034354 0.220536885642583 -0.380520694972921 -0.172128443700989 -0.340535997450211 -0.259441005834831 1.19456406237972 thirties Other DAT2076 HK L2 ice ice-hk HK:S1B-032 HK:S1B-032:1 HK:S1B-032:158 HK:S1B-032:1:A <#158:1:A> PublicDia dialogue spoken SpokForm right Now actually if he does n't have a fundamental review he 's not prepared { [ to enter into looking at how Hong Kong should redesign the political system He will remain frustrated <$B> [ Uhm uhm <$Z> X Uhm <$A> Because I mean he he also talked about the Executive Council and that there might be a might a time in future { [ , to review it I mean first of all we must remember the membership of the Executive Council well first of all not all of his choosing Secondly is the Executive Council is non-professional <$Z> X [ Uhm uhm Uhm <$A> They had n't always been able to right_JJ Now_RT actually_RR if_CS he_PPHS1 does_VDZ n't_XX have_VHI a_AT1 fundamental_JJ review_NN1 he_PPHS1 's_VBZ not_XX prepared_VVN <{> <[> to_TO enter_VVI into_II looking_VVG at_II how_RRQ Hong_NP1 Kong_NP1 should_VM redesign_VVI the_AT political_JJ system_NN1 He_PPHS1 will_VM remain_VVI frustrated_JJ <$B> <[> Uhm_NN1 uhm_NN1 <$Z> Uhm_NN1 <$A> Because_CS I_PPIS1 mean_VV0 he_PPHS1 he_PPHS1 also_RR talked_VVN about_II the_AT Executive_NN1 Council_NN1 and_CC that_CST there_EX might_VM be_VBI a_AT1 might_NN1 a_AT1 time_NNT1 in_II future_JJ <{> <[> <,> to_TO review_VVI it_PPH1 I_PPIS1 mean_VV0 first_MD of_IO all_DB we_PPIS2 must_VM remember_VVI the_AT membership_NN1 of_IO the_AT Executive_NN1 Council_NN1 well_RR first_MD of_IO all_RR not_XX all_DB of_IO his_APPGE choosing_NN1 Secondly_RR is_VBZ the_AT Executive_NN1 Council_NN1 is_VBZ non-professional_JJ <$Z> <[> Uhm_NN1 uhm_NN1 Uhm_NN1 <$A> They_PPHS2 had_VHD n't_XX always_RR been_VBN able_JK to_TO They had n't always been able to give him good political advice They_PPHS2 had_VHD n't_XX always_RR been_VBN able_JK to_TO give_VVI him_PPHO1 good_JJ political_JJ advice_NN1 <$B> give him good political advice give_VVI him_PPHO1 good_JJ political_JJ advice_NN1 give give him good political advice him good political advice him him_PPHO1 him advice advice_NN1 advice give_advice give.c c do a1 i 1 3 3 19 s s pp nc given new def indef simple simple non-local non-concrete 0.862745098 707.441590111184 105.642695334368 0.003170289855072 0.000905797101449 none none no none British f 36-40 2000 University Businessman English Hong Kong undef pron non-pron animate inanimate 1.09861228866811 2.94443897916644 0.157894736842105 -1.84582669049833 none NA none HK -0.305083653257175 0.246465328171671 -0.384101161589314 -0.264835606870892 -0.149696940185785 -0.262284986700581 -0.216238125319987 0.303711393896423 thirties English DAT2077 HK L2 ice ice-hk HK:S1B-034 HK:S1B-034:1 HK:S1B-034:157 HK:S1B-034:1:B <#157:1:B> PublicDia dialogue spoken SpokForm a separate provision <{2> <[2> in the in the uh bill <{3> <[3> , uh normal expiry of uh a term death <{4> <[4> and what else now if , if the person taking that post <{5> <[5> a person who has been appointed Chief Executive of the Hong Kong SAR is still alive and his term of office has not ended , How can we say the office is vacant <{6> <[6> , if Beijing does not terminate that appointment I mean , this is I think very logical It does n't mean that it does n't mean that by you know putting this provision <{7> <[7> in the in the uh the oath We are a_AT1 separate_JJ provision_NN1 <{2> <[2> in_II the_AT in_II the_AT uh_UH bill_NN1 <{3> <[3> <,> uh_UH normal_JJ expiry_NN1 of_IO uh_UH a_AT1 term_NN1 death_NN1 <{4> <[4> and_CC what_DDQ else_RR now_RT if_CS <,> if_CS the_AT person_NN1 taking_VVG that_DD1 post_NN1 <{5> <[5> a_AT1 person_NN1 who_PNQS has_VHZ been_VBN appointed_VVN Chief_JJ Executive_NN1 of_IO the_AT Hong_NP1 Kong_NP1 SAR_NP1 is_VBZ still_RR alive_JJ and_CC his_APPGE term_NN1 of_IO office_NN1 has_VHZ not_XX ended_VVN <,> How_RRQ can_VM we_PPIS2 say_VVI the_AT office_NN1 is_VBZ vacant_JJ <{6> <[6> <,> if_CS Beijing_NP1 does_VDZ not_XX terminate_VVI that_DD1 appointment_NN1 I_PPIS1 mean_VV0 <,> this_DD1 is_VBZ I_PPIS1 think_VV0 very_RG logical_JJ It_PPH1 does_VDZ n't_XX mean_VVI that_CST it_PPH1 does_VDZ n't_XX mean_VVI that_CST by_II you_PPY know_VV0 putting_VVG this_DD1 provision_NN1 <{7> <[7> in_II the_AT in_II the_AT uh_UH the_AT oath_NN1 We_PPIS2 are_VBR We are giving a bracket power to Beijing we have no power to give any talk to Beijing to remove the Chief Executive We_PPIS2 are_VBR giving_VVG a_AT1 bracket_NN1 power_NN1 <{8> <[8> to_II Beijing_NP1 we_PPIS2 have_VH0 <{9> <[9> no_AT power_NN1 to_TO give_VVI any_DD talk_NN1 to_II Beijing_NP1 <{10> <[10> to_TO remove_VVI the_AT Chief_JJ <{11> <[11> Executive_NN1 <$Z> giving a bracket power to Beijing giving_VVG a_AT1 bracket_NN1 power_NN1 <{8> <[8> to_II Beijing_NP1 give giving Beijing a bracket power Beijing a bracket power Beijing Beijing_NP1 Beijing power power_NN1 power give_power give.a a pd c i 1 7 3 13 s s np nc given new def indef simple simple non-local non-concrete 0.843137255 265.636442436077 425.390757591675 0.003021148036254 0.002157962883038 do no yes 44 Chinese m 46-50 2001 University School Principal Cantonese Guangzhou, China undef non-pron non-pron inanimate inanimate 1.94591014905531 2.56494935746154 0.538461538461538 -0.619039208406224 none 44 none HK 0.168914662703699 0.0088491875034354 0.11773323990572 -0.337082232100675 -0.0649157324030047 -0.268727101633868 -0.0967915769477576 0.176446727897452 fourties Other DAT2078 HK L2 ice ice-hk HK:S1B-034 HK:S1B-034:1 HK:S1B-034:157 HK:S1B-034:1:B <#157:1:B> PublicDia dialogue spoken SpokForm expiry of uh a term death <{4> <[4> and what else now if , if the person taking that post <{5> <[5> a person who has been appointed Chief Executive of the Hong Kong SAR is still alive and his term of office has not ended , How can we say the office is vacant <{6> <[6> , if Beijing does not terminate that appointment I mean , this is I think very logical It does n't mean that it does n't mean that by you know putting this provision <{7> <[7> in the in the uh the oath We are giving a bracket power <{8> <[8> to Beijing we have <{9> <[9> no power to expiry_NN1 of_IO uh_UH a_AT1 term_NN1 death_NN1 <{4> <[4> and_CC what_DDQ else_RR now_RT if_CS <,> if_CS the_AT person_NN1 taking_VVG that_DD1 post_NN1 <{5> <[5> a_AT1 person_NN1 who_PNQS has_VHZ been_VBN appointed_VVN Chief_JJ Executive_NN1 of_IO the_AT Hong_NP1 Kong_NP1 SAR_NP1 is_VBZ still_RR alive_JJ and_CC his_APPGE term_NN1 of_IO office_NN1 has_VHZ not_XX ended_VVN <,> How_RRQ can_VM we_PPIS2 say_VVI the_AT office_NN1 is_VBZ vacant_JJ <{6> <[6> <,> if_CS Beijing_NP1 does_VDZ not_XX terminate_VVI that_DD1 appointment_NN1 I_PPIS1 mean_VV0 <,> this_DD1 is_VBZ I_PPIS1 think_VV0 very_RG logical_JJ It_PPH1 does_VDZ n't_XX mean_VVI that_CST it_PPH1 does_VDZ n't_XX mean_VVI that_CST by_II you_PPY know_VV0 putting_VVG this_DD1 provision_NN1 <{7> <[7> in_II the_AT in_II the_AT uh_UH the_AT oath_NN1 We_PPIS2 are_VBR giving_VVG a_AT1 bracket_NN1 power_NN1 <{8> <[8> to_II Beijing_NP1 we_PPIS2 have_VH0 <{9> <[9> no_AT power_NN1 to_TO We are giving a bracket power to Beijing we have no power to give any talk to Beijing to remove the Chief Executive We_PPIS2 are_VBR giving_VVG a_AT1 bracket_NN1 power_NN1 <{8> <[8> to_II Beijing_NP1 we_PPIS2 have_VH0 <{9> <[9> no_AT power_NN1 to_TO give_VVI any_DD talk_NN1 to_II Beijing_NP1 <{10> <[10> to_TO remove_VVI the_AT Chief_JJ <{11> <[11> Executive_NN1 <$Z> give any talk to Beijing give_VVI any_DD talk_NN1 to_II Beijing_NP1 give give Beijing any talk Beijing any talk Beijing Beijing_NP1 Beijing talk talk_NN1 talk give_talk give.c c pd c i 1 7 2 7 s s np nc given new def indef simple simple non-local non-concrete 0.843137255 265.636442436077 332.198523455113 0.003021148036254 0.003021148036254 pd yes yes 0 Chinese m 46-50 2001 University School Principal Cantonese Guangzhou, China undef non-pron non-pron inanimate inanimate 1.94591014905531 1.94591014905531 1 0 pd 0 yes HK 0.168914662703699 -0.378760115125106 0.370959797224939 -0.337082232100675 -0.0896256559293443 -0.268727101633868 -0.0144506531868758 0.176446727897452 fourties Other DAT2079 HK L2 ice ice-hk HK:S1B-034 HK:S1B-034:1 HK:S1B-034:23 HK:S1B-034:1:B <#23:1:B> PublicDia dialogue spoken SpokForm still In principle uh it is impossible for the , SAR government , to modify any power uh , given by the Basic Law to the central government uh central uh people 's government <{1> <[1> , Uhm , the any law pass in Hong Kong can not act or subtract uh from , uhm , what are what is already there in the Basic <{2> <[2> Law <$Z> X <[1> Uhm uhm <[2> Yes But but I thought you are unhappy about the original wording I mean if if that the case you can not add a subtract from Why were you concern about the original wording <$B> I was concern because the original wording , did still_RR In_II principle_NN1 uh_UH it_PPH1 is_VBZ impossible_JJ for_IF the_AT <,> SAR_NP1 government_NN1 <,> to_TO modify_VVI any_DD power_NN1 uh_UH <,> given_JJ by_II the_AT Basic_JJ Law_NN1 to_II the_AT central_JJ government_NN1 uh_UH central_JJ uh_UH people_NN 's_GE government_NN1 <{1> <[1> <,> Uhm_NN1 <,> the_AT any_DD law_NN1 pass_NN1 in_II Hong_NP1 Kong_NP1 can_VM not_XX act_VVI or_CC subtract_VVI uh_UH from_II <,> uhm_NN1 <,> what_DDQ are_VBR what_DDQ is_VBZ already_RR there_RL in_II the_AT Basic_JJ <{2> <[2> Law_NN1 <$Z> <[1> Uhm_NN1 uhm_NN1 <[2> Yes_UH But_CCB but_CCB I_PPIS1 thought_VVD you_PPY are_VBR unhappy_JJ about_II the_AT original_JJ wording_NN1 I_PPIS1 mean_VV0 if_CS if_CS that_CST the_AT case_NN1 you_PPY can_VM not_XX add_VVI a_AT1 subtract_VV0 from_II Why_RRQ were_VBDR you_PPY concern_VV0 about_II the_AT original_JJ wording_NN1 <$B> I_PPIS1 was_VBDZ concern_NN1 because_CS the_AT original_JJ wording_NN1 <,> did_VDD I was concern because the original wording did give people the impression that there is a arbitrary path uhm in Beijing to remove the Chief Executive I_PPIS1 was_VBDZ concern_NN1 because_CS the_AT original_JJ wording_NN1 <,> did_VDD give_VVI people_NN the_AT impression_NN1 <,> that_CST there_EX is_VBZ a_AT1 arbitrary_JJ path_NN1 <,> uhm_NN1 in_II <{1> <[1> Beijing_NP1 <,> to_TO remove_VVI the_AT Chief_JJ <{2> <[2> Executive_NN1 <$Z> give people the impression that there is a arbitrary path uhm in Beijing to remove the Chief Executive give_VVI people_NN the_AT impression_NN1 <,> that_CST there_EX is_VBZ a_AT1 arbitrary_JJ path_NN1 <,> uhm_NN1 in_II <{1> <[1> Beijing_NP1 <,> to_TO remove_VVI the_AT Chief_JJ <{2> <[2> Executive_NN1 give give people the impression that there is a arbitrary path in Beijing to remove the Chief Executive people the impression that there is a arbitrary path uhm in Beijing to remove the Chief Executive people people_NN people impression impression_NN1 impression give_impression give.a a do a1 i 1 6 15 72 s mvp nc nc given new indef def simple complex non-local non-concrete 0.705882353 1788.82267294961 39.6658924058279 0.007337073802331 0.000431592576608 none none no none Chinese m 46-50 2001 University School Principal Cantonese Guangzhou, China undef non-pron non-pron animate inanimate 1.79175946922805 4.27666611901606 0.0833333333333333 -2.484906649788 none NA none HK 0.0826791532584686 1.08063483732022 -0.64552566547378 -0.0880016921156544 -0.167190691354875 -0.0823025960930362 -0.26147342446933 -0.714405940585842 fourties Other DAT2080 HK L2 ice ice-hk HK:S1B-034 HK:S1B-034:1 HK:S1B-034:113 HK:S1B-034:1:A <#113:1:A> PublicDia dialogue spoken SpokForm Basic Law which talks about impeachment <{7> <[7> , and impeachment , uh you you first of all have established the ground for the impeachment and then there is lengthy process <{8> <[8> for for impeachment to go through <{9> <[9> and then this is going to be reported to the central people 's <{10> <[10> government for decision <{11> <[11> So that that the thing is there is a is a process I mean you you you do n't talk about a bracket ? part <{12> <[12> remove I mean this is the whole essence of a high degree of autonomy <{13> <[13> that that even will the appointment does n't mean the central people 's government can Basic_JJ Law_NN1 which_DDQ talks_VVZ about_II impeachment_NN1 <{7> <[7> <,> and_CC impeachment_NN1 <,> uh_UH you_PPY you_PPY first_MD of_IO all_DB have_VH0 established_VVN the_AT ground_NN1 for_IF the_AT impeachment_NN1 and_CC then_RT there_EX is_VBZ lengthy_JJ process_NN1 <{8> <[8> for_CS for_IF impeachment_NN1 to_TO go_VVI through_RP <{9> <[9> and_CC then_RT this_DD1 is_VBZ going_VVGK to_TO be_VBI reported_VVN to_II the_AT central_JJ people_NN 's_GE <{10> <[10> government_NN1 for_IF decision_NN1 <{11> <[11> So_CS21 that_CS22 that_DD1 the_AT thing_NN1 is_VBZ there_RL is_VBZ a_AT1 is_VBZ a_AT1 process_NN1 I_PPIS1 mean_VV0 you_PPY you_PPY you_PPY do_VD0 n't_XX talk_VVI about_II a_AT1 bracket_NN1 part_NN1 <{12> <[12> remove_VV0 I_PPIS1 mean_VV0 this_DD1 is_VBZ the_AT whole_JJ essence_NN1 of_IO a_AT1 high_JJ degree_NN1 of_IO autonomy_NN1 <{13> <[13> that_CST that_DD1 even_RR will_VM the_AT appointment_NN1 does_VDZ n't_XX mean_VVI the_AT central_JJ people_NN 's_GE government_NN1 can_VM I mean this is the whole essence of a high degree of autonomy that that even will the appointment does n't mean the central people 's government can appoint anybody they like it has to go through an election in the SAR and then the central people 's government can can appoint this person they ca n't appoint it somebody who 's not gone through that post I_PPIS1 mean_VV0 this_DD1 is_VBZ the_AT whole_JJ essence_NN1 of_IO a_AT1 high_JJ degree_NN1 of_IO autonomy_NN1 <{13> <[13> that_CST that_DD1 even_RR will_VM the_AT appointment_NN1 does_VDZ n't_XX mean_VVI the_AT central_JJ people_NN 's_GE government_NN1 can_VM appoint_VVI anybody_PN1 they_PPHS2 like_VV0 it_PPH1 has_VHZ to_TO go_VVI through_II an_AT1 election_NN1 in_II the_AT SAR_NP1 <{14> <[14> and_CC then_RT the_AT central_JJ people_NN 's_GE government_NN1 can_NN1 can_NN1 appoint_VV0 this_DD1 person_NN1 <{15> <[15> they_PPHS2 ca_VM n't_XX appoint_VVI it_PPH1 <{16> <[16> somebody_PN1 who_PNQS 's_VHZ not_XX gone_VVN through_II that_DD1 post_NN1 appoint it somebody who 's not gone through that post appoint_VVI it_PPH1 <{16> <[16> somebody_PN1 who_PNQS 's_VHZ not_XX gone_VVN through_II that_DD1 post_NN1 appoint appoint it somebody who 's not gone through that post it somebody who 's not gone through that post it it_PPH1 it somebody somebody_PN1 somebody appoint_somebody appoint.a a do i a1 1 2 7 34 s tvp pp iprn given new def indef simple complex non-local non-concrete 0.62745098 6432.57866423524 25.0073365938821 0.017695295640915 0.000431592576608 do yes no 90 Chinese f 46-50 2001 University Barrister Cantonese Hong Kong undef pron pron inanimate animate 0.693147180559945 3.52636052461616 0.0588235294117647 -2.83321334405622 none 90 none HK -0.531910354243219 0.610833531919235 -0.788005340239226 0.67137311491509 -0.171077407844459 0.365116217204926 -0.26147342446933 -1.22346461107222 fourties Other DAT2081 HK L2 ice ice-hk HK:S1B-034 HK:S1B-034:1 HK:S1B-034:238 HK:S1B-034:1:A <#238:1:A> PublicDia dialogue spoken SpokForm process <{2> <[2> Right of course the uh acting Chief Executive , uh has the duty to announce the vacancy <{3> <[3> , but before he or she can do it <{4> <[4> , Let me stress the the the appointment has to be terminated , by the central govern <$Z> X <[1> Uhm <[2> Uh <[3> Uhm uhm <$A> <[4> I I think I I think Frank I mean we must be only place in the world where the people ca n't tell when the head of the government ? become , { [ vacant <$Z> X [ Uhm <$B> No no I do n't { [ think so <$A> [ I I I I wrote to actually to Professor Albert Chan of Hong Kong University and I process_NN1 <{2> <[2> Right_RR of_RR21 course_RR22 the_AT uh_UH acting_JJ Chief_JJ Executive_NN1 <,> uh_UH has_VHZ the_AT duty_NN1 to_TO announce_VVI the_AT vacancy_NN1 <{3> <[3> <,> but_CCB before_CS he_PPHS1 or_CC she_PPHS1 can_VM do_VDI it_PPH1 <{4> <[4> <,> Let_VVD me_PPIO1 stress_NN1 the_AT the_AT the_AT appointment_NN1 has_VHZ to_TO be_VBI terminated_VVN <,> by_II the_AT central_JJ govern_VV0 <$Z> <[1> Uhm_NN1 <[2> Uh_UH <[3> Uhm_NP1 uhm_NN1 <$A> <[4> I_ZZ1 I_PPIS1 think_VV0 I_ZZ1 I_PPIS1 think_VV0 Frank_NP1 I_PPIS1 mean_VV0 we_PPIS2 must_VM be_VBI only_JJ place_NN1 in_II the_AT world_NN1 where_CS the_AT people_NN ca_VM n't_XX tell_VVI when_RRQ the_AT head_NN1 of_IO the_AT government_NN1 become_VV0 <,> <{> <[> vacant_JJ <$Z> <[> Uhm_NN1 <$B> No_UH no_UH I_PPIS1 do_VD0 n't_XX <{> <[> think_VVI so_RG <$A> <[> I_MC1 I_ZZ1 I_ZZ1 I_PPIS1 wrote_VVD to_II actually_RR to_II Professor_NNB Albert_NP1 Chan_NP1 of_IO Hong_NP1 Kong_NP1 University_NN1 and_CC I_PPIS1 I I I I wrote to actually to Professor Albert Chan of Hong Kong University and I sent him a copy of the amendment I 've proposed and one-word his views <[> I_MC1 I_ZZ1 I_ZZ1 I_PPIS1 wrote_VVD to_II actually_RR to_II Professor_NNB Albert_NP1 Chan_NP1 of_IO Hong_NP1 Kong_NP1 University_NN1 and_CC I_PPIS1 sent_VVD him_PPHO1 a_AT1 copy_NN1 <{1> <[1> of_IO the_AT amendment_NN1 I_PPIS1 've_VH0 proposed_VVN and_CC one-word_NN1 his_APPGE views_NN2 sent him a copy of the amendment I 've proposed sent_VVD him_PPHO1 a_AT1 copy_NN1 <{1> <[1> of_IO the_AT amendment_NN1 I_PPIS1 've_VH0 proposed_VVN send sent him a copy of the amendment I 've proposed him a copy of the amendment I 've proposed him him_PPHO1 him copy copy_NN1 copy send_copy send.t t do a1 i 1 3 7 30 s tvp pp nc given new def indef simple complex non-local concrete 0.764705882 707.441590111184 119.396730461003 0.000863185153215 0.000431592576608 pd no no 81 Chinese f 46-50 2001 University Barrister Cantonese Hong Kong undef pron non-pron animate inanimate 1.09861228866811 3.40119738166216 0.1 -2.30258509299405 none 81 none HK -0.305083653257175 0.532463054094246 -0.570944508860326 -0.264835606870892 -0.146050057381583 -0.361939354404306 -0.26147342446933 -0.33261194258893 fourties Other DAT2082 HK L2 ice ice-hk HK:S1B-035 HK:S1B-035:1 HK:S1B-035:167 HK:S1B-035:1:B <#167:1:B> PublicDia dialogue spoken SpokForm And that will govern activities of people in Hong Kong So I think a important for people in Hong Kong to know , what conduct will be uh undermining a ? bridge in national security I may ? stare in article twenty three but at at the moment it just that <{3> <[3> , an empty an empty an empty uh <{4> <[4> phrase <$Z> X <[1> Uhm uhm <[2> Right <[3> Uhm <[4> Uh S K do you agree uh that we should have this laws one-word July first nineteen ninety seven <$B> Well under normal circumstances I would say yes because uh Hong Kong is under obligation in uh Basic Law to And_CC that_DD1 will_VM govern_VVI activities_NN2 of_IO people_NN in_II Hong_NP1 Kong_NP1 So_RR I_PPIS1 think_VV0 a_AT1 important_JJ for_IF people_NN in_II Hong_NP1 Kong_NP1 to_TO know_VVI <,> what_DDQ conduct_VV0 will_VM be_VBI uh_UH undermining_NN1 a_AT1 bridge_NN1 in_II national_JJ security_NN1 I_PPIS1 may_VM stare_VVI in_II article_NN1 twenty_MC three_MC but_CCB at_II at_II the_AT moment_NN1 it_PPH1 just_RR that_CST <{3> <[3> <,> an_AT1 empty_JJ an_AT1 empty_JJ an_AT1 empty_JJ uh_UH <{4> <[4> phrase_NN1 <$Z> <[1> Uhm_NN1 uhm_NN1 <[2> Right_NN1 <[3> Uhm_NN1 <[4> Uh_UH S_NP1 K_NP1 do_VD0 you_PPY agree_VVI uh_UH that_CST we_PPIS2 should_VM have_VHI this_DD1 laws_VVZ one-word_JJ July_NPM1 first_MD nineteen_MC ninety_MC seven_MC <$B> Well_RR under_RG normal_JJ circumstances_NN2 I_PPIS1 would_VM say_VVI yes_UH because_CS uh_UH Hong_NP1 Kong_NP1 is_VBZ under_II obligation_NN1 in_II uh_UH Basic_JJ Law_NN1 to_TO Well under normal circumstances I would say yes because uh Hong Kong is under obligation in uh Basic Law to give local legislation to article twenty three Well_RR under_RG normal_JJ circumstances_NN2 I_PPIS1 would_VM say_VVI yes_UH because_CS uh_UH Hong_NP1 Kong_NP1 is_VBZ under_II obligation_NN1 in_II uh_UH Basic_JJ Law_NN1 to_TO give_VVI local_JJ legislation_NN1 to_II article_NN1 twenty_MC three_MC give legislation to article twenty three give_VVI local_JJ legislation_NN1 to_II article_NN1 twenty_MC three_MC give give article twenty three legislation article twenty three legislation article article_NN1 article legislation legislation_NN1 legislation give_legislation give.a a pd i i 3 18 1 11 s s nc nc given new indef indef simple simple non-local non-concrete 0.725490196 215.40894085177 39.3998569101483 0.002210433244916 0.002652519893899 do no no 12 Chinese m 51-55 2001 University Professor Cantonese Hong Kong undef non-pron non-pron inanimate inanimate 2.89037175789616 2.39789527279837 1.63636363636364 0.492476485097794 none 12 none HK 0.697268660760157 -0.0957511615184765 0.572414120615951 -0.34529573414402 -0.167261230674105 -0.303745568656113 -0.0496148142624928 -0.587141274586872 fifties Other DAT2083 HK L2 ice ice-hk HK:S1B-035 HK:S1B-035:1 HK:S1B-035:155 HK:S1B-035:1:A <#155:1:A> PublicDia dialogue spoken SpokForm the one-word of midnight that will be adapted , whereby having the terms change to central people government But that as we know was uh was not accepted by by the legislative assembly at that time <$Z> X Right and I I think that China also announced that it was not acceptable to the Chinese <{1> <[1> government , Now if if such legislation was in place one-word on the book of <{2> <[2> Hong Kong Will that affected uh Li Shaonmin 's ability to return Hong Kong <$A> <[1> Yes and uh <[2> Yeah No I think that legislation is domestic it it basically uhm the the Basic Law the_AT one-word_NN1 of_IO midnight_NNT1 that_CST will_VM be_VBI adapted_VVN <,> whereby_RRQ having_VHG the_AT terms_NN2 change_VV0 to_II central_JJ people_NN government_NN1 But_CCB that_DD1 as_CSA we_PPIS2 know_VV0 was_VBDZ uh_UH was_VBDZ not_XX accepted_VVN by_RP by_II the_AT legislative_JJ assembly_NN1 at_II that_DD1 time_NNT1 <$Z> Right_NN1 and_CC I_ZZ1 I_PPIS1 think_VV0 that_CST China_NP1 also_RR announced_VVN that_CST it_PPH1 was_VBDZ not_XX acceptable_JJ to_II the_AT Chinese_JJ <{1> <[1> government_NN1 <,> Now_RT if_CS if_CS such_DA legislation_NN1 was_VBDZ in_II place_NN1 one-word_NN1 on_II the_AT book_NN1 of_IO <{2> <[2> Hong_NP1 Kong_NP1 Will_NP1 that_CST affected_VVD uh_UH Li_NP1 Shaonmin_NP1 's_GE ability_NN1 to_TO return_VVI Hong_NP1 Kong_NP1 <$A> <[1> Yes_UH and_CC uh_UH <[2> Yeah_UH No_UH I_PPIS1 think_VV0 that_DD1 legislation_NN1 is_VBZ domestic_JJ it_PPH1 it_PPH1 basically_RR uhm_NN1 the_AT the_AT Basic_JJ Law_NN1 No I think that legislation is domestic it it basically uhm the the Basic Law gives us the right to enact laws on our own uh to safeguard national security interest No_UH I_PPIS1 think_VV0 that_DD1 legislation_NN1 is_VBZ domestic_JJ it_PPH1 it_PPH1 basically_RR uhm_NN1 the_AT the_AT Basic_JJ Law_NN1 gives_VVZ us_PPIO2 the_AT right_NN1 to_TO enact_VVI laws_NN2 on_II our_APPGE own_DA <{1> <[1> <,> uh_UH to_TO safeguard_VVI national_JJ security_NN1 interest_NN1 gives us the right to enact laws gives_VVZ us_PPIO2 the_AT right_NN1 to_TO enact_VVI laws_NN2 give gives us the right to enact laws us the right to enact laws us us_PPIO2 us right right_NN1 right give_right give.a a do a1 i 1 2 5 19 s nonfin pp nc given new def def simple complex local non-concrete 0.803921569 776.477801240039 844.476473935744 0.000442086648983 0.002652519893899 none none no none NA m 51-55 2001 University Barrister NA NA undef pron non-pron animate inanimate 0.693147180559945 2.94443897916644 0.105263157894737 -2.2512917986065 none NA none HK -0.531910354243219 0.246465328171671 -0.549962276757836 -0.253546391933138 0.0462048571803328 -0.380128518141195 -0.0496148142624928 -0.0780826041004897 fifties Other DAT2084 HK L2 ice ice-hk HK:S1B-036 HK:S1B-036:1 HK:S1B-036:13 HK:S1B-036:1:A <#13:1:A> PublicDia dialogue spoken SpokForm Hong Kong and Doctor Eden Woon Director of the Hong Kong General Chamber of Commerce Welcome gentlemen James if I may start with you What do you think was the message that Vice-Premier Qian was giving to Anson and to the people of Hong Kong Was it just a support uh C H Tung <$A> Oh obviously there is a strong message about , the importance of , uhm supporting uh the Chief Executive and sort of direction that he is leading Hong Kong And uh , in in a way of course this is also why the message that the central government Hong_NP1 Kong_NP1 and_CC Doctor_NNB Eden_NP1 Woon_NP1 Director_NN1 of_IO the_AT Hong_NP1 Kong_NP1 General_JJ Chamber_NN1 of_IO Commerce_NN1 Welcome_NN1 gentlemen_NN2 James_NP1 if_CS I_PPIS1 may_VM start_VVI with_IW you_PPY What_DDQ do_VD0 you_PPY think_VVI was_VBDZ the_AT message_NN1 that_CST Vice-Premier_NNB Qian_NP1 was_VBDZ giving_VVG to_II Anson_NP1 and_CC to_II the_AT people_NN of_IO Hong_NP1 Kong_NP1 Was_VBDZ it_PPH1 just_RR a_AT1 support_NN1 uh_UH C_NP1 H_NP1 Tung_VVD <$A> Oh_UH obviously_RR there_EX is_VBZ a_AT1 strong_JJ message_NN1 about_II <,> the_AT importance_NN1 of_IO <,> uhm_NN1 supporting_VVG uh_UH the_AT Chief_JJ Executive_NN1 and_CC sort_NN1 of_IO direction_NN1 that_CST he_PPHS1 is_VBZ leading_VVG Hong_NP1 Kong_NP1 And_CC uh_UH <,> in_II in_II a_AT1 way_NN1 of_RR21 course_RR22 this_DD1 is_VBZ also_RR why_RRQ the_AT message_NN1 that_CST the_AT central_JJ government_NN1 And uh in in a way of course this is also why the message that the central government pays close attention to development in Hong Kong And_CC uh_UH <,> in_II in_II a_AT1 way_NN1 of_RR21 course_RR22 this_DD1 is_VBZ also_RR why_RRQ the_AT message_NN1 that_CST the_AT central_JJ government_NN1 pays_VVZ close_JJ attention_NN1 to_II development_NN1 in_II Hong_NP1 Kong_NP1 <$Z> pays close attention to development in Hong Kong pays_VVZ close_JJ attention_NN1 to_II development_NN1 in_II Hong_NP1 Kong_NP1 pay pays development in Hong Kong close attention development in Hong Kong close attention development development_NN1 development attention attention_NN1 attention pay_attention pay.a a pd i i 4 21 2 14 pp s nc nc new new indef indef complex simple non-local non-concrete 0.564356436 545.505783891013 160.818457138316 0.001276595744681 0.000851063829787 none none no none NA m 41-45 2000 University Dean of the Faculty of Social Science Cantonese Hong Kong undef non-pron non-pron inanimate inanimate 3.04452243772342 2.63905732961526 1.5 0.405465108108164 none NA none HK 0.783504170205387 0.0552516431405743 0.536820912393461 -0.291316320291359 -0.135067085377441 -0.344082266660778 -0.22145923939072 -1.63297962343322 fourties Other DAT2085 HK L2 ice ice-hk HK:S1B-038 HK:S1B-038:1 HK:S1B-038:334 HK:S1B-038:1:B <#334:1:B> PublicDia dialogue spoken SpokForm not <$Z> X Why not Uh you remember that in nineteen ninety eight uh President Jiang Zemin had said that Hong Kong members of the NPC should not intervene in Hong Kong uh government affairs <$B> As a NPC body { [ but as an individual , { [ he will encourage us <$Z> X [ Yeah [ No uh No no I 'm sorry he was { [ after the individuals <$B> [ To involve in the Hong Kong Hong Kong { [ matters <$Z> X No uh President { [ Jaing Zemin <$B> [ And then one word { [ also <$Z> X [ I was talking about { [ Hong Kong members <$B> [ Uh Mr Jiang as NPC uh uh uh uh uh member I think at least you should not_XX <$Z> Why_RRQ not_XX Uh_UH you_PPY remember_VV0 that_CST in_II nineteen_MC ninety_MC eight_MC uh_UH President_NNB Jiang_NP1 Zemin_NP1 had_VHD said_VVN that_CST Hong_NP1 Kong_NP1 members_NN2 of_IO the_AT NPC_NP1 should_VM not_XX intervene_VVI in_II Hong_NP1 Kong_NP1 uh_UH government_NN1 affairs_NN2 <$B> As_II a_AT1 NPC_NP1 body_NN1 <{> <[> but_CCB as_II an_AT1 individual_NN1 <,> <{> <[> he_PPHS1 will_VM encourage_VVI us_PPIO2 <$Z> <[> Yeah_UH <[> No_UH uh_UH No_UH no_UH I_PPIS1 'm_VBM sorry_JJ he_PPHS1 was_VBDZ <{> <[> after_II the_AT individuals_NN2 <$B> <[> To_TO involve_VVI in_II the_AT Hong_NP1 Kong_NP1 Hong_NP1 Kong_NP1 <{> <[> matters_VVZ <$Z> No_UH uh_UH President_NNB <{> <[> Jaing_NP1 Zemin_NP1 <$B> <[> And_CC then_RT one_MC1 word_NN1 <{> <[> also_RR <$Z> <[> I_PPIS1 was_VBDZ talking_VVG about_II <{> <[> Hong_NP1 Kong_NP1 members_NN2 <$B> <[> Uh_UH Mr_NNB Jiang_NP1 as_CSA NPC_NP1 uh_UH uh_UH uh_UH uh_UH uh_UH member_NN1 I_PPIS1 think_VV0 at_RR21 least_RR22 you_PPY should_VM Uh Mr Jiang as NPC uh uh uh uh uh member I think at least you should given him the freedom the right to speak on whatever issues <[> Uh_UH Mr_NNB Jiang_NP1 as_CSA NPC_NP1 uh_UH uh_UH uh_UH uh_UH uh_UH member_NN1 I_PPIS1 think_VV0 at_RR21 least_RR22 you_PPY should_VM given_VVN him_PPHO1 the_AT freedom_NN1 the_AT right_NN1 to_TO speak_VVI on_II whatever_DDQV issues_VVZ <$Z> given him the right to speak given_VVN him_PPHO1 the_AT freedom_NN1 the_AT right_NN1 to_TO speak_VVI give given him the right to speak him the right to speak him him_PPHO1 him right right_NN1 right give_right give.a a do a1 i 1 3 4 15 s nonfin pp nc given new def def simple complex non-local non-concrete 0.784313725 707.441590111184 844.476473935744 0.000433463372345 0.003901170351105 none none no none Chinese m 60plus 2001 University Medical Practioner Cantonese China undef pron non-pron animate inanimate 1.09861228866811 2.70805020110221 0.2 -1.6094379124341 none NA none HK -0.305083653257175 0.0984512958285656 -0.287403059683593 -0.264835606870892 0.0462048571803328 -0.380500996763515 0.0694964004261841 -0.205347276589959 sixtiesPlus Other DAT2086 HK L2 ice ice-hk HK:S1B-039 HK:S1B-039:1 HK:S1B-039:143 HK:S1B-039:1:B <#143:1:B> PublicDia dialogue spoken SpokForm Oh I think the personal factor is very important Uh I think the Basic Law , does not one-word C H Tung from , trying to cooperate with the legislature but instead he insists on a narrow definition of an executive lead <{1> <[1> government and and take an exclusionary approach , towards the legislature which does not allow the legislature to participate in meaningful decision making So that kind approach if want to break an oppositionist or or ? structurist <{2> <[2> legislature and that personal factor in the way of C H Tung approach toward the legislature particularly toward the , uh popularly elected legislators It Oh_UH I_PPIS1 think_VV0 the_AT personal_JJ factor_NN1 is_VBZ very_RG important_JJ Uh_UH I_PPIS1 think_VV0 the_AT Basic_JJ Law_NN1 <,> does_VDZ not_XX one-word_JJ C_ZZ1 H_ZZ1 Tung_VVN from_II <,> trying_VVG to_TO cooperate_VVI with_IW the_AT legislature_NN1 but_CCB instead_RR he_PPHS1 insists_VVZ on_II a_AT1 narrow_JJ definition_NN1 of_IO an_AT1 executive_NN1 lead_NN1 <{1> <[1> government_NN1 and_CC and_CC take_VV0 an_AT1 exclusionary_JJ approach_NN1 <,> towards_II the_AT legislature_NN1 which_DDQ does_VDZ not_XX allow_VVI the_AT legislature_NN1 to_TO participate_VVI in_II meaningful_JJ decision_NN1 making_VVG So_CS21 that_CS22 kind_JJ approach_NN1 if_CS want_VV0 to_TO break_VVI an_AT1 oppositionist_NN1 or_CC or_CC structurist_NN1 <{2> <[2> legislature_NN1 and_CC that_DD1 personal_JJ factor_NN1 in_II the_AT way_NN1 of_IO C_ZZ1 H_ZZ1 Tung_JJ approach_NN1 toward_II the_AT legislature_NN1 particularly_RR toward_II the_AT <,> uh_UH popularly_RR elected_VVN legislators_NN2 It_PPH1 It brings a lot to poor relationship between the executive and the legislature in Hong Kong It_PPH1 brings_VVZ a_AT1 lot_NN1 <,> to_II poor_JJ relationship_NN1 between_II the_AT executive_NN1 and_CC the_AT legislature_NN1 in_II Hong_NP1 Kong_NP1 <$Z> brings a lot to poor relationship between the executive and the legislature in Hong Kong brings_VVZ a_AT1 lot_NN1 <,> to_II poor_JJ relationship_NN1 between_II the_AT executive_NN1 and_CC the_AT legislature_NN1 in_II Hong_NP1 Kong_NP1 bring brings poor relationship between the executive and the legislature in Hong Kong a lot poor relationship between the executive and the legislature in Hong Kong a lot relationship relationship_NN1 relationship lot lot_NN1 lot bring_lot bring.a a pd i i 11 62 2 4 mpp s nc nc new new indef indef complex simple non-local non-concrete 0.803921569 217.005153825847 551.198943498557 0.001335113484646 0.003560302625723 none none no none Chinese m 51-55 2000 University Professor Cantonese Hong Kong undef non-pron non-pron inanimate inanimate 4.12713438504509 1.38629436111989 15.5 2.7408400239252 none NA none HK 1.38914271110184 -0.729161644391777 1.49213834940132 -0.345034711833321 -0.0315576883390419 -0.341554618751704 0.03698035994095 -0.0780826041004897 fifties Other DAT2087 HK L2 ice ice-hk HK:S1B-040 HK:S1B-040:1 HK:S1B-040:12 HK:S1B-040:1:A <#12:1:A> PublicDia dialogue spoken SpokForm three Legislative Councillors Vincent Cheng as a member of the Co-operative Resources Centre Dr Huang Chen Ya represents the United Democrats And professor Edward Chen as an independent Welcome to you all My first question to you uh Hunag Chen Ya United Democrats are not happy with this budget uh you are asking for the Financial Secretary to raise the personal tax level to increase spending in areas like education and welfare But how far are you prepared to take this fight Will if there are no changes will you vote down the budget <$A> Well we will . c certainly three_MC Legislative_JJ Councillors_NN2 Vincent_NP1 Cheng_NP1 as_II a_AT1 member_NN1 of_IO the_AT Co-operative_JJ Resources_NN2 Centre_NN1 Dr_NNB Huang_NP1 Chen_NP1 Ya_PPY represents_VVZ the_AT United_JJ Democrats_NN2 And_CC professor_NN1 Edward_NP1 Chen_NP1 as_II an_AT1 independent_JJ Welcome_NN1 to_II you_PPY all_DB My_APPGE first_MD question_NN1 to_II you_PPY uh_UH Hunag_NP1 Chen_NP1 Ya_PPY United_JJ Democrats_NN2 are_VBR not_XX happy_JJ with_IW this_DD1 budget_NN1 uh_UH you_PPY are_VBR asking_VVG for_IF the_AT Financial_JJ Secretary_NN1 to_TO raise_VVI the_AT personal_JJ tax_NN1 level_NN1 to_TO increase_VVI spending_VVG in_II areas_NN2 like_II education_NN1 and_CC welfare_NN1 But_CCB how_RGQ far_RR are_VBR you_PPY prepared_VVN to_TO take_VVI this_DD1 fight_NN1 Will_NN1 if_CS there_EX are_VBR no_AT changes_NN2 will_VM you_PPY vote_VVI down_RP the_AT budget_NN1 <$A> Well_RR we_PPIS2 will_VM <.> c_RG certainly_RR Well we will c certainly give it a serious consideration but as you know we are approaching fellow Legislative Councillors to see if they will if they come together to ask the FS to improve the budget Well_RR we_PPIS2 will_VM <.> c_RG certainly_RR give_VVI it_PPH1 a_AT1 serious_JJ consideration_NN1 but_CCB as_CSA you_PPY know_VV0 we_PPIS2 are_VBR approaching_VVG fellow_JJ Legislative_JJ Councillors_NN2 to_TO see_VVI if_CSW they_PPHS2 will_VM if_CS they_PPHS2 come_VV0 together_RL to_TO ask_VVI the_AT FS_NP2 to_TO improve_VVI the_AT budget_NN1 <$Z> give it a serious consideration give_VVI it_PPH1 a_AT1 serious_JJ consideration_NN1 give give it a serious consideration it a serious consideration it it_PPH1 it consideration consideration_NN1 consideration give_consideration give.a a do i i 1 2 3 21 s s pp nc given new def indef simple simple non-local non-concrete 0.673267327 6432.57866423524 60.3900575192685 0.01231310466139 0.000439753737907 none none no none Australia m 51-55 1992 University Doctor Cantonese China undef pron non-pron inanimate inanimate 0.693147180559945 3.04452243772342 0.0952380952380952 -2.35137525716348 none NA none HK -0.531910354243219 0.309132246598053 -0.590902800897229 0.67137311491509 -0.161695678386842 0.132634857129009 -0.260694915295699 -0.926093701979982 fifties Other DAT2088 HK L2 ice ice-hk HK:S1B-040 HK:S1B-040:1 HK:S1B-040:39 HK:S1B-040:1:C <#39:1:C> PublicDia dialogue spoken SpokForm Now he 's got so many balls up in the air Is he jostling them with great facilities uh with with great competence or do you find that in his rationale for doing various things there are in fact a number of problems <$C> I think he is a great as far as uh financial management is concerned For everybody he takes a little and then he gives a little And we must bear in mind uh we have very much nineteen ninety seven Uh we have to uh maintain a certain amount of reverse uh by then And it seems he Now_RT he_PPHS1 's_VHZ got_VVN so_RG many_DA2 balls_NN2 up_RP in_II the_AT air_NN1 Is_VBZ he_PPHS1 jostling_VVG them_PPHO2 with_IW great_JJ facilities_NN2 uh_UH with_IW with_IW great_JJ competence_NN1 or_CC do_VD0 you_PPY find_VVI that_CST in_II his_APPGE rationale_NN1 for_IF doing_VDG various_JJ things_NN2 there_EX are_VBR in_II fact_NN1 a_AT1 number_NN1 of_IO problems_NN2 <$C> I_PPIS1 think_VV0 he_PPHS1 is_VBZ a_AT1 great_JJ as_CS31 far_CS32 as_CS33 uh_UH financial_JJ management_NN1 is_VBZ concerned_JJ For_IF everybody_PN1 he_PPHS1 takes_VVZ a_RR21 little_RR22 and_CC then_RT he_PPHS1 gives_VVZ a_RR21 little_RR22 And_CC we_PPIS2 must_VM bear_VVI in_II mind_NN1 uh_UH we_PPIS2 have_VH0 very_RG much_RR nineteen_MC ninety_MC seven_MC Uh_UH we_PPIS2 have_VH0 to_TO uh_UH maintain_VV0 a_AT1 certain_JJ amount_NN1 of_IO reverse_NN1 uh_UH by_II then_RT And_CC it_PPH1 seems_VVZ he_PPHS1 And it seems he gives us a very good news And_CC it_PPH1 seems_VVZ he_PPHS1 gives_VVZ us_PPIO2 a_AT1 very_RG good_JJ news_NN1 gives us a very good news gives_VVZ us_PPIO2 a_AT1 very_RG good_JJ news_NN1 give gives us a very good news us a very good news us us_PPIO2 us news news_NN1 news give_news give.c c do a1 i 1 2 4 13 s s pp nc given new def indef simple simple local non-concrete 0.823529412 776.477801240039 150.177037311132 0.001759014951627 0.000439753737907 do yes no 27 Chinese m 41-45 1992 University Professor, Bank Director, Legislative Councillor Cantonese Hong Kong undef pron non-pron animate inanimate 0.693147180559945 2.56494935746154 0.153846153846154 -1.87180217690159 none 27 none HK -0.531910354243219 0.0088491875034354 -0.394726793871193 -0.253546391933138 -0.137888658146649 -0.323244382277966 -0.260694915295699 0.0491820618984809 fourties Other DAT2089 HK L2 ice ice-hk HK:S1B-041 HK:S1B-041:1 HK:S1B-041:114 HK:S1B-041:1:B <#114:1:B> PublicDia dialogue spoken SpokForm Urban Council and uh of course the Chairman of the Urban Council would have to look into uh all kinds of things You have you have uh you have responsibilities but being Chairman of the Board of Directors of Hong Kong Stadium is is something which you know a a doctor is not normally required to do , Is there a conflict of interest there and would you like to pass that over to somebody else now <$B> Uh now uhm I would like since I take up ? this potato I will solve the problem before I pass it onto somebody else , <#114:1:B> Urban_JJ Council_NN1 and_CC uh_UH of_RR21 course_RR22 the_AT Chairman_NN1 of_IO the_AT Urban_JJ Council_NN1 would_VM have_VHI to_TO look_VVI into_II uh_UH all_RR kinds_NN2 of_IO things_NN2 You_PPY have_VH0 you_PPY have_VH0 uh_UH you_PPY have_VH0 responsibilities_NN2 but_CCB being_VBG Chairman_NN1 of_IO the_AT Board_NN1 of_IO Directors_NN2 of_IO Hong_NP1 Kong_NP1 Stadium_NN1 is_VBZ is_VBZ something_PN1 which_DDQ you_PPY know_VV0 a_AT1 a_AT1 doctor_NN1 is_VBZ not_XX normally_RR required_VVN to_TO do_VDI <,> Is_VBZ there_EX a_AT1 conflict_NN1 of_IO interest_NN1 there_RL and_CC would_VM you_PPY like_VVI to_TO pass_VVI that_DD1 over_RP to_II somebody_PN1 else_RR now_RT <$B> Uh_UH now_RT uhm_NN1 I_PPIS1 would_VM like_VVI since_CS I_PPIS1 take_VV0 up_RP this_DD1 potato_NN1 I_PPIS1 will_VM solve_VVI the_AT problem_NN1 before_CS I_PPIS1 pass_VV0 it_PPH1 onto_II somebody_PN1 else_RR <,> <#114:1:B> I do n't want to pass a hot potato to anybody to shed my responsibilities I_PPIS1 do_VD0 n't_XX want_VVI to_TO pass_VVI a_AT1 hot_JJ potato_NN1 to_II anybody_PN1 to_TO shed_VVI my_APPGE responsibilities_NN2 pass a hot potato to anybody pass_VVI a_AT1 hot_JJ potato_NN1 to_II anybody_PN1 pass pass anybody a hot potato anybody a hot potato anybody anybody_PN1 anybody potato potato_NN1 potato pass_potato pass.a a pd a1 i 1 7 3 10 s s iprn nc new given indef indef simple simple non-local non-concrete 0.764705882 18.0372066070767 20.0856799238096 0.000461041954818 0.001383125864454 do no no 66 Chinese m 56-60 1994 University Bank Chairman Cantonese China undef pron non-pron animate inanimate 1.94591014905531 2.30258509299405 0.7 -0.356674943938732 none 66 none HK 0.168914662703699 -0.155429307628912 0.22505697409332 -0.377571142862016 -0.172382385250218 -0.379309752085152 -0.170704798968119 -0.33261194258893 fifties Other DAT2090 HK L2 ice ice-hk HK:S1B-041 HK:S1B-041:1 HK:S1B-041:48 HK:S1B-041:1:B <#48:1:B> PublicDia dialogue spoken SpokForm ninety-three late nineteen ninety-three , So uh in the initial stage of planning designing constructions uh Urban Council did not take any part , at all , There is a steering group chaired by a steward , of the Jockey Club and consisting members of a uh Culture and Recreation Branch , and also uh we had a one uh departmental staff from the ? USD to fit information about the old stadium to give to the committee about the various informations of the old stadium , And then on this basis they plan , design and that they I suppose they had the acoustic consultants to ninety-three_MC late_JJ nineteen_MC ninety-three_MC <,> So_RR uh_UH in_II the_AT initial_JJ stage_NN1 of_IO planning_NN1 designing_VVG constructions_NN2 uh_UH Urban_JJ Council_NN1 did_VDD not_XX take_VVI any_DD part_NN1 <,> at_RR21 all_RR22 <,> There_EX is_VBZ a_AT1 steering_NN1 group_NN1 chaired_VVN by_II a_AT1 steward_NN1 <,> of_IO the_AT Jockey_NN1 Club_NN1 and_CC consisting_VVG members_NN2 of_IO a_AT1 uh_UH Culture_NN1 and_CC Recreation_NN1 Branch_NN1 <,> and_CC also_RR uh_UH we_PPIS2 had_VHD a_AT1 one_MC1 uh_UH departmental_JJ staff_NN from_II the_AT USD_NN1 to_TO fit_VVI information_NN1 about_II the_AT old_JJ stadium_NN1 to_TO give_VVI to_II the_AT committee_NN1 about_II the_AT various_JJ informations_NN2 of_IO the_AT old_JJ stadium_NN1 <,> And_CC then_RT on_II this_DD1 basis_NN1 they_PPHS2 plan_VV0 <,> design_NN1 and_CC that_CST they_PPHS2 I_PPIS1 suppose_VV0 they_PPHS2 had_VHD the_AT acoustic_JJ consultants_NN2 to_TO And then on this basis they plan design and that they I suppose they had the acoustic consultants to give them advice about the design but for Urban Council we did not take part And_CC then_RT on_II this_DD1 basis_NN1 they_PPHS2 plan_VV0 <,> design_NN1 and_CC that_CST they_PPHS2 I_PPIS1 suppose_VV0 they_PPHS2 had_VHD the_AT acoustic_JJ consultants_NN2 to_TO give_VVI them_PPHO2 advice_NN1 about_II the_AT design_NN1 <,> but_II21 for_II22 Urban_JJ Council_NN1 we_PPIS2 did_VDD not_XX take_VVI part_NN1 <$A> give them advice about the design give_VVI them_PPHO2 advice_NN1 about_II the_AT design_NN1 give give them advice about the design them advice about the design them them_PPHO2 them advice advice_NN1 advice give_advice give.c c do a1 i 1 4 4 20 s pp pp nc given new def indef simple complex non-local non-concrete 0.823529412 1394.31863640634 105.642695334368 0.000461041954818 0.000461041954818 none none no none Chinese m 56-60 1994 University Bank Chairman Cantonese China undef pron non-pron animate inanimate 1.38629436111989 2.99573227355399 0.2 -1.6094379124341 none NA none HK -0.144147547727576 0.278582450636767 -0.287403059683593 -0.152513356205041 -0.149696940185785 -0.379309752085152 -0.258664190555887 0.0491820618984809 fifties Other DAT2091 HK L2 ice ice-hk HK:S1B-042 HK:S1B-042:1 HK:S1B-042:35 HK:S1B-042:1:B <#35:1:B> PublicDia dialogue spoken SpokForm the UK civil service <$A> [ Uhm Uhm Let us consider some matters of principle For instance in your working group do you have uhm , members who are not part of the Legislative Council or the civil service , Do you have outside input because it seems to me you 're you 're pushing for your own salary increase and then you are you are going to vote for it too <$B> We we we are not we are doing no such , uh thing at all , uh as uh back in nineteen ninety-two , We simply suggest it because we as the affected party ought to the_AT UK_NP1 civil_JJ service_NN1 <$A> <[> Uhm_NP1 Uhm_NP1 Let_VV0 us_PPIO2 consider_VVI some_DD matters_NN2 of_IO principle_NN1 For_REX21 instance_REX22 in_II your_APPGE working_JJ group_NN1 do_VD0 you_PPY have_VHI uhm_NN1 <,> members_NN2 who_PNQS are_VBR not_XX part_NN1 of_IO the_AT Legislative_JJ Council_NN1 or_CC the_AT civil_JJ service_NN1 <,> Do_VD0 you_PPY have_VHI outside_JJ input_NN1 because_CS it_PPH1 seems_VVZ to_II me_PPIO1 you_PPY 're_VBR you_PPY 're_VBR pushing_VVG for_IF your_APPGE own_DA salary_NN1 increase_NN1 and_CC then_RT you_PPY are_VBR you_PPY are_VBR going_VVGK to_TO vote_VVI for_IF it_PPH1 too_RR <$B> We_PPIS2 we_PPIS2 we_PPIS2 are_VBR not_XX we_PPIS2 are_VBR doing_VDG no_AT such_DA <,> uh_UH thing_NN1 at_RR21 all_RR22 <,> uh_UH as_II uh_UH back_NN1 in_II nineteen_MC ninety-two_MC <,> We_PPIS2 simply_RR suggest_VV0 it_PPH1 because_CS we_PPIS2 as_II the_AT affected_JJ party_NN1 ought_VMK to_TO We simply suggest it because we as the affected party ought to submit our views to the government and in this case ought to submit our views to the Independent Commission We_PPIS2 simply_RR suggest_VV0 it_PPH1 because_CS we_PPIS2 as_II the_AT affected_JJ party_NN1 ought_VMK to_TO submit_VVI our_APPGE views_NN2 to_II the_AT government_NN1 and_CC in_II this_DD1 case_NN1 ought_VMK to_TO submit_VVI our_APPGE views_NN2 to_II the_AT Independent_JJ Commission_NN1 <,> submit our views to the government submit_VVI our_APPGE views_NN2 to_II the_AT government_NN1 submit submit the government our views the government our views government government_NN1 government views views_NN2 view submit_view submit.c c pd c i 2 13 2 8 s s nc nc new new def def simple simple non-local non-concrete 0.843137255 597.196480701559 0 0.004466279589102 0.00089325591782 none none yes none Chinese m 46-50 1994 University University lecturer, Legislative Councillor Cantonese Shanghai, China undef non-pron non-pron inanimate inanimate 2.56494935746154 2.07944154167984 1.625 0.485507815781701 none NA none HK 0.515219729689484 -0.295149886126097 0.569563489967606 -0.282863547796539 -0.177708103852098 -0.2063052830524 -0.217434453409295 0.176446727897452 fourties Other DAT2092 HK L2 ice ice-hk HK:S1B-042 HK:S1B-042:1 HK:S1B-042:35 HK:S1B-042:1:B <#35:1:B> PublicDia dialogue spoken SpokForm the UK civil service <$A> [ Uhm Uhm Let us consider some matters of principle For instance in your working group do you have uhm , members who are not part of the Legislative Council or the civil service , Do you have outside input because it seems to me you 're you 're pushing for your own salary increase and then you are you are going to vote for it too <$B> We we we are not we are doing no such , uh thing at all , uh as uh back in nineteen ninety-two , We simply suggest it because we as the affected party ought to the_AT UK_NP1 civil_JJ service_NN1 <$A> <[> Uhm_NP1 Uhm_NP1 Let_VV0 us_PPIO2 consider_VVI some_DD matters_NN2 of_IO principle_NN1 For_REX21 instance_REX22 in_II your_APPGE working_JJ group_NN1 do_VD0 you_PPY have_VHI uhm_NN1 <,> members_NN2 who_PNQS are_VBR not_XX part_NN1 of_IO the_AT Legislative_JJ Council_NN1 or_CC the_AT civil_JJ service_NN1 <,> Do_VD0 you_PPY have_VHI outside_JJ input_NN1 because_CS it_PPH1 seems_VVZ to_II me_PPIO1 you_PPY 're_VBR you_PPY 're_VBR pushing_VVG for_IF your_APPGE own_DA salary_NN1 increase_NN1 and_CC then_RT you_PPY are_VBR you_PPY are_VBR going_VVGK to_TO vote_VVI for_IF it_PPH1 too_RR <$B> We_PPIS2 we_PPIS2 we_PPIS2 are_VBR not_XX we_PPIS2 are_VBR doing_VDG no_AT such_DA <,> uh_UH thing_NN1 at_RR21 all_RR22 <,> uh_UH as_II uh_UH back_NN1 in_II nineteen_MC ninety-two_MC <,> We_PPIS2 simply_RR suggest_VV0 it_PPH1 because_CS we_PPIS2 as_II the_AT affected_JJ party_NN1 ought_VMK to_TO We simply suggest it because we as the affected party ought to submit our views to the government and in this case ought to submit our views to the Independent Commission We_PPIS2 simply_RR suggest_VV0 it_PPH1 because_CS we_PPIS2 as_II the_AT affected_JJ party_NN1 ought_VMK to_TO submit_VVI our_APPGE views_NN2 to_II the_AT government_NN1 and_CC in_II this_DD1 case_NN1 ought_VMK to_TO submit_VVI our_APPGE views_NN2 to_II the_AT Independent_JJ Commission_NN1 <,> submit our views to the Independent Commission submit_VVI our_APPGE views_NN2 to_II the_AT Independent_JJ Commission_NN1 submit submit the Independent Commission our views the Independent Commission our views Commission Commission_NN1 Commission views views_NN2 view submit_view submit.c c pd c i 3 24 2 8 s s nc nc new new def def simple simple non-local non-concrete 0.803921569 55.9472647414192 0 0.001786511835641 0.00089325591782 pd yes yes 0 Chinese m 46-50 1994 University University lecturer, Legislative Councillor Cantonese Shanghai, China undef non-pron non-pron inanimate inanimate 3.17805383034795 2.07944154167984 3 1.09861228866811 pd 0 yes HK 0.858204766289756 -0.295149886126097 0.820362361570193 -0.371371862982903 -0.177708103852098 -0.322056666528424 -0.217434453409295 -0.0780826041004897 fourties Other DAT2093 HK L2 ice ice-hk HK:S1B-044 HK:S1B-044:1 HK:S1B-044:15 HK:S1B-044:1:A <#15:1:A> PublicDia dialogue spoken SpokForm Hong Kong dollars I think uh the public . al also ought to agree that is a very basic level of pension benefits , Uh we are not suggesting uh any uh , huge uh burden to be borne by the future SAR one-word Government We are suggesting a one-off capital injection of ten billion to cover any unforeseen circumstances in the first few years of operation but over time the scheme itself should generate some surplus , and that surplus will provide a safety cushion and run the scheme itself so it it 's not a scheme which will uh which should Hong_NP1 Kong_NP1 dollars_NNU2 I_PPIS1 think_VV0 uh_UH the_AT public_JJ <.> al_NP1 also_RR ought_VMK to_TO agree_VVI that_DD1 is_VBZ a_AT1 very_RG basic_JJ level_NN1 of_IO pension_NN1 benefits_NN2 <,> Uh_UH we_PPIS2 are_VBR not_XX suggesting_VVG uh_UH any_RR uh_UH <,> huge_JJ uh_UH burden_VV0 to_TO be_VBI borne_VVN by_II the_AT future_JJ SAR_NP1 one-word_JJ Government_NN1 We_PPIS2 are_VBR suggesting_VVG a_AT1 one-off_JJ capital_NN1 injection_NN1 of_IO ten_MC billion_NNO to_TO cover_VVI any_DD unforeseen_JJ circumstances_NN2 in_II the_AT first_MD few_DA2 years_NNT2 of_IO operation_NN1 but_CCB over_II time_NNT1 the_AT scheme_NN1 itself_PPX1 should_VM generate_VVI some_DD surplus_NN1 <,> and_CC that_DD1 surplus_NN1 will_VM provide_VVI a_AT1 safety_NN1 cushion_NN1 and_CC run_VVI the_AT scheme_NN1 itself_PPX1 so_CS it_PPH1 it_PPH1 's_VBZ not_XX a_AT1 scheme_NN1 which_DDQ will_VM uh_UH which_DDQ should_VM We are suggesting a one-off capital injection of ten billion to cover any unforeseen circumstances in the first few years of operation but over time the scheme itself should generate some surplus and that surplus will provide a safety cushion and run the scheme itself so it it 's not a scheme which will uh which should cause anybody any particular worries in the future We_PPIS2 are_VBR suggesting_VVG a_AT1 one-off_JJ capital_NN1 injection_NN1 of_IO ten_MC billion_NNO to_TO cover_VVI any_DD unforeseen_JJ circumstances_NN2 in_II the_AT first_MD few_DA2 years_NNT2 of_IO operation_NN1 but_CCB over_II time_NNT1 the_AT scheme_NN1 itself_PPX1 should_VM generate_VVI some_DD surplus_NN1 <,> and_CC that_DD1 surplus_NN1 will_VM provide_VVI a_AT1 safety_NN1 cushion_NN1 and_CC run_VVI the_AT scheme_NN1 itself_PPX1 so_CS it_PPH1 it_PPH1 's_VBZ not_XX a_AT1 scheme_NN1 which_DDQ will_VM uh_UH which_DDQ should_VM cause_VVI anybody_PN1 any_RR particular_JJ worries_NN2 in_II the_AT future_NN1 <$Z> cause anybody any particular worries cause_VVI anybody_PN1 any_RR particular_JJ worries_NN2 cause cause anybody any particular worries anybody any particular worries anybody anybody_PN1 anybody worries worries_NN2 worry cause_worry cause.a a do a1 i 1 7 3 20 s s iprn nc new new indef indef simple simple non-local non-concrete 0.745098039 18.0372066070767 0 0.000511770726714 0.000511770726714 none none no none Chinese m 41-45 1994 University Administrative Officer Cantonese Hong Kong undef pron non-pron animate inanimate 1.94591014905531 2.99573227355399 0.35 -1.04982212449868 none NA none HK 0.168914662703699 0.278582450636767 -0.0584844750834125 -0.377571142862016 -0.177708103852098 -0.37711854520858 -0.25382507356736 -0.4598766085879 fourties Other DAT2094 HK L2 ice ice-hk HK:S1B-048 HK:S1B-048:1 HK:S1B-048:46 HK:S1B-048:1:A <#46:1:A> PublicDia dialogue spoken SpokForm focus now <$A> Right actually in the month of October uh the market has gone from five thousand eight eight hundred to six thousand four hundred largely on a basis of some US investors buying into the market And in the past week the big uh drop in in the in the stock market uh uh index or the stock prices Oh are we not what we 're not due to selling by US investors <$Z> X Uhm <$A> US investors they seem to be quite calm and uh either they are calm or they 're ignorant And at this stage they are they are not focus_NN1 now_RT <$A> Right_RR actually_RR in_II the_AT month_NNT1 of_IO October_NPM1 uh_UH the_AT market_NN1 has_VHZ gone_VVN from_II five_MC thousand_NNO eight_MC eight_MC hundred_NNO to_II six_MC thousand_NNO four_MC hundred_NNO largely_RR on_II a_AT1 basis_NN1 of_IO some_DD US_NP1 investors_NN2 buying_VVG into_II the_AT market_NN1 And_CC in_II the_AT past_JJ week_NNT1 the_AT big_JJ uh_UH drop_VV0 in_RP in_II the_AT in_II the_AT stock_NN1 market_NN1 uh_UH uh_UH index_NN1 or_CC the_AT stock_NN1 prices_VVZ Oh_UH are_VBR we_PPIS2 not_XX what_DDQ we_PPIS2 're_VBR not_XX due_II21 to_II22 selling_VVG by_II US_NP1 investors_NN2 <$Z> Uhm_NP1 <$A> US_NP1 investors_NN2 they_PPHS2 seem_VV0 to_TO be_VBI quite_RG calm_JJ and_CC uh_UH either_RR they_PPHS2 are_VBR calm_JJ or_CC they_PPHS2 're_VBR ignorant_JJ And_CC at_II this_DD1 stage_NN1 they_PPHS2 are_VBR they_PPHS2 are_VBR not_XX And at this stage they are they are not paying too much attention to the uh political situation and uh firstly because the Hong Kong portion to them is very small And_CC at_II this_DD1 stage_NN1 they_PPHS2 are_VBR they_PPHS2 are_VBR not_XX paying_VVG too_RG much_DA1 attention_NN1 to_II the_AT uh_UH political_JJ situation_NN1 and_CC uh_UH firstly_RR because_CS the_AT Hong_NP1 Kong_NP1 portion_NN1 to_II them_PPHO2 is_VBZ very_RG small_JJ paying too much attention to the uh political situation paying_VVG too_RG much_DA1 attention_NN1 to_II the_AT uh_UH political_JJ situation_NN1 pay paying the political situation too much attention the uh political situation too much attention situation situation_NN1 situation attention attention_NN1 attention pay_attention pay.a a pd i i 3 21 3 16 s s nc nc new new def indef simple simple non-local non-concrete 0.882352941 259.783661531126 160.818457138316 0.002785515320334 0.000464252553389 none none no none Chinese m 36-40 1992 University Vice-President Cantonese Hong Kong undef non-pron non-pron inanimate inanimate 3.04452243772342 2.77258872223978 1.3125 0.271933715483642 none NA none HK 0.783504170205387 0.138861872139583 0.482198047816909 -0.338039313906574 -0.135067085377441 -0.278905152632775 -0.258357925264858 0.430976059895394 thirties Other DAT2095 HK L2 ice ice-hk HK:S1B-049 HK:S1B-049:2 HK:S1B-049:228 HK:S1B-049:2:B <#228:2:B> PublicDia dialogue spoken SpokForm a ? cruel estimate no one pretends that it is either uh uh uh uhm absolutely right or precise But then , for scheme of the sort which , we are not aiming at the precise estimate <$Z> X You are called in a paper it say you did n't expect the scheme to significantly drag down wages for local workers But it is n't that the point that local workers do n't want to see any reduction of their wages They want a chance to share Hong Kong prosperity <$B> No this is precisely the point It , past scheme in the past we have not <#228:2:B> a_AT1 cruel_JJ estimate_NN1 no_PN121 one_PN122 pretends_VVZ that_CST it_PPH1 is_VBZ either_RR uh_UH uh_UH uh_UH uhm_NN1 absolutely_RR right_JJ or_CC precise_JJ But_CCB then_RT <,> for_IF scheme_NN1 of_IO the_AT sort_NN1 which_DDQ <,> we_PPIS2 are_VBR not_XX aiming_VVG at_II the_AT precise_JJ estimate_NN1 <$Z> You_PPY are_VBR called_VVN in_II a_AT1 paper_NN1 it_PPH1 say_VV0 you_PPY did_VDD n't_XX expect_VVI the_AT scheme_NN1 to_TO significantly_RR drag_VVI down_RP wages_NN2 for_IF local_JJ workers_NN2 But_CCB it_PPH1 is_VBZ n't_XX that_CST the_AT point_NN1 that_CST local_JJ workers_NN2 do_VD0 n't_XX want_VVI to_TO see_VVI any_DD reduction_NN1 of_IO their_APPGE wages_NN2 They_PPHS2 want_VV0 a_AT1 chance_NN1 to_TO share_VVI Hong_NP1 Kong_NP1 prosperity_NN1 <$B> No_UH this_DD1 is_VBZ precisely_RR the_AT point_NN1 It_PPH1 <,> past_JJ scheme_NN1 in_II the_AT past_NN1 we_PPIS2 have_VH0 not_XX <#228:2:B> We have fail to give any guidance to employers about the level of the going wage We_PPIS2 have_VH0 fail_NN1 to_TO <,> give_VVI any_DD guidance_NN1 to_II employers_NN2 about_II the_AT level_NN1 of_IO the_AT going_JJ wage_NN1 give any guidance to employers about the level of the going wage give_VVI any_DD guidance_NN1 to_II employers_NN2 about_II the_AT level_NN1 of_IO the_AT going_JJ wage_NN1 give give employers any guidance about the level of the going wage employers any guidance about the level of the going wage employers employers_NN2 employer guidance guidance_NN1 guidance give_guidance give.a a pd a1 i 1 9 9 38 s tpp nc nc new new indef indef simple complex non-local non-concrete 0.862745098 0 36.6596913046484 0.000834028356964 0.000417014178482 none none no none Chinese m NA 1990 University Secretary for Education and Manpower Cantonese Hong Kong undef non-pron non-pron animate inanimate 2.19722457733622 3.63758615972639 0.236842105263158 -1.44036158239017 none NA none HK 0.309505854244513 0.680477086437351 -0.218240046420793 -0.380520694972921 -0.167987785662176 -0.363198769329134 -0.262864086442809 0.303711393896423 teenies Other DAT2096 HK L2 ice ice-hk HK:S1B-049 HK:S1B-049:1 HK:S1B-049:50 HK:S1B-049:1:A <#50:1:A> PublicDia dialogue spoken SpokForm to these ? clans that we do Because we will be I supposed uh really uh one of these suppliers of uh two-words programme Because they would be the main stream ? quotation audience That would be one type of channel so we distribute so we distribute the , Or we would uh uh sell as a several you know TV market like ? mid TV in one-word or ? mid home and uh net TV in the the US We ? accept that our products to groups and then we talk to buyers to ? combine And we also write to certain stations and to_II these_DD2 clans_NN2 that_CST we_PPIS2 do_VD0 Because_CS we_PPIS2 will_VM be_VBI I_PPIS1 supposed_VVN uh_UH really_RR uh_UH one_MC1 of_IO these_DD2 suppliers_NN2 of_IO uh_UH two-words_NN2 programme_NN1 Because_CS they_PPHS2 would_VM be_VBI the_AT main_JJ stream_NN1 quotation_NN1 audience_NN1 That_CST would_VM be_VBI one_MC1 type_NN1 of_IO channel_NN1 so_CS we_PPIS2 distribute_VV0 so_RR we_PPIS2 distribute_VV0 the_AT <,> Or_CC we_PPIS2 would_VM uh_UH uh_UH sell_VV0 as_II a_AT1 several_DA2 you_PPY know_VV0 TV_NN1 market_NN1 like_II mid_JJ TV_NN1 in_II one-word_NN1 or_CC mid_JJ home_NN1 and_CC uh_UH net_JJ TV_NN1 in_II the_AT the_AT US_NP1 We_PPIS2 accept_VV0 that_CST our_APPGE products_NN2 to_II groups_NN2 and_CC then_RT we_PPIS2 talk_VV0 to_II buyers_NN2 to_TO combine_VVI And_CC we_PPIS2 also_RR write_VVI to_II certain_JJ stations_NN2 and_CC And we also write to certain stations and send them catalogue of our products And_CC we_PPIS2 also_RR write_VVI to_II certain_JJ stations_NN2 and_CC send_VV0 them_PPHO2 catalogue_NN1 of_IO our_APPGE products_NN2 send them catalogue of our products send_VV0 them_PPHO2 catalogue_NN1 of_IO our_APPGE products_NN2 send send them catalogue of our products them catalogue of our products them them_PPHO2 them catalogue catalogue_NN1 catalogue send_catalogue send.t t do a1 i 1 4 4 22 s pp pp nc given new def indef simple complex non-local concrete 0.764705882 1394.31863640634 7.52880452773259 0.00208507089241 0.000417014178482 none none no none USA m 46-50 1991 University Business executive Chinese Shanghai, China undef pron non-pron animate inanimate 1.38629436111989 3.09104245335832 0.181818181818182 -1.70474809223843 none NA none HK -0.144147547727576 0.338260596747204 -0.326391008074557 -0.152513356205041 -0.175711841117883 -0.309160540054152 -0.262864086442809 -0.33261194258893 fourties Other DAT2097 HK L2 ice ice-hk HK:S1B-050 HK:S1B-050:1 HK:S1B-050:39 HK:S1B-050:1:B <#39:1:B> PublicDia dialogue spoken SpokForm of good infrastructure we can keep the employers in Hong Kong So the problem with the Hong Kong manufacturer now is other problem you { [ know <$B> [ So you are saying wages is not an issue with the manufacturers But it 's wages an issue with the workers I mean would they go away if they are not going to get a ten fifteen percent increase every year <$A> They can not go So would that 's what happen in { [ the <$B> [ They they can certainly join the uhm , the the hawkers in the street Or they can set up their own businesses and so on of_II22 good_JJ infrastructure_NN1 we_PPIS2 can_VM keep_VVI the_AT employers_NN2 in_II Hong_NP1 Kong_NP1 So_RR the_AT problem_NN1 with_IW the_AT Hong_NP1 Kong_NP1 manufacturer_NN1 now_RT is_VBZ other_JJ problem_NN1 you_PPY <{> <[> know_VV0 <$B> <[> So_CS you_PPY are_VBR saying_VVG wages_NN2 is_VBZ not_XX an_AT1 issue_NN1 with_IW the_AT manufacturers_NN2 But_CCB it_PPH1 's_VBZ wages_NN2 an_AT1 issue_NN1 with_IW the_AT workers_NN2 I_PPIS1 mean_VV0 would_VM they_PPHS2 go_VVI away_RL if_CS they_PPHS2 are_VBR not_XX going_VVGK to_TO get_VVI a_AT1 ten_MC fifteen_MC percent_NNU increase_VV0 every_AT1 year_NNT1 <$A> They_PPHS2 can_VM not_XX go_VVI So_RR would_VM that_DD1 's_VBZ what_DDQ happen_VV0 in_II <{> <[> the_AT <$B> <[> They_PPHS2 they_PPHS2 can_VM certainly_RR join_VVI the_AT uhm_NN1 <,> the_AT the_AT hawkers_NN2 in_II the_AT street_NN1 Or_CC they_PPHS2 can_VM set_VVI up_RP their_APPGE own_DA businesses_NN2 and_RR31 so_RR32 on_RR33 Leave the manufacturing to somebody else Leave_VV0 the_AT manufacturing_NN1 to_II somebody_PN1 else_RR Leave the manufacturing to somebody else Leave_VV0 the_AT manufacturing_NN1 to_II somebody_PN1 else_RR leave leave somebody else the manufacturing somebody else the manufacturing somebody somebody_PN1 somebody manufacturing manufacturing_NN1 manufacture leave_manufacture leave.a a pd a1 i 2 12 2 16 s s iprn nc new new indef def simple simple non-local non-concrete 0.725490196 25.0073365938821 0 0.000913659205116 0.003197807217908 none none no none Chinese m 41-45 1990 University Publisher Cantonese Lung An, China undef pron non-pron animate inanimate 2.484906649788 2.77258872223978 0.75 -0.287682072451781 none NA none HK 0.470441959774112 0.138861872139583 0.253279463216728 -0.376431345438629 -0.177708103852098 -0.359759150045314 0.00240121243434826 -0.587141274586872 fourties Other DAT2098 HK L2 ice ice-hk HK:S1B-050 HK:S1B-050:2 HK:S1B-050:172 HK:S1B-050:2:A <#172:2:A> PublicDia dialogue spoken SpokForm to be constituted should be in accordance with the method of the formation which is uh you have to have , uh thirty people from the functional constituencies Ten from the from the indirect elections from election committees and twenty from the geographical constituencies I mean the the provisional legislature simply is not constituted in accordance with that composition <$Z> X The argument being now the the but this is necessary now the provisional legislature but the other then move into being able to establish , uh the the full proper legislature as under the Basic Law which they 're saying what happening year later <$A> <#172:2:A> to_TO be_VBI constituted_VVN should_VM be_VBI in_II31 accordance_II32 with_II33 the_AT method_NN1 of_IO the_AT formation_NN1 which_DDQ is_VBZ uh_UH you_PPY have_VH0 to_TO have_VHI <,> uh_UH thirty_MC people_NN from_II the_AT functional_JJ constituencies_NN2 Ten_MC from_II the_AT from_II the_AT indirect_JJ elections_NN2 from_II election_NN1 committees_NN2 and_CC twenty_MC from_II the_AT geographical_JJ constituencies_NN2 I_PPIS1 mean_VV0 the_AT the_AT provisional_JJ legislature_NN1 simply_RR is_VBZ not_XX constituted_VVN in_II31 accordance_II32 with_II33 that_DD1 composition_NN1 <$Z> The_AT argument_NN1 being_VBG now_RT the_AT the_AT but_CCB this_DD1 is_VBZ necessary_JJ now_RT the_AT provisional_JJ legislature_NN1 but_CCB the_AT other_JJ then_RT move_VV0 into_II being_VBG able_JK to_TO establish_VVI <,> uh_UH the_AT the_AT full_JJ proper_JJ legislature_NN1 as_CSA under_II the_AT Basic_JJ Law_NN1 which_DDQ they_PPHS2 're_VBR saying_VVG what_DDQ happening_NN1 year_NNT1 later_RRR <$A> <#172:2:A> Well the the the the uh uh decision of the MPC gives the power to the preparatory committee to establish the first legislature Well_RR the_AT the_AT the_AT the_AT uh_UH uh_UH decision_NN1 of_IO the_AT MPC_NP1 gives_VVZ the_AT power_NN1 to_II the_AT preparatory_JJ committee_NN1 <,> to_TO establish_VVI the_AT first_MD legislature_NN1 <,> gives the power to the preparatory committee to establish the first legislature gives_VVZ the_AT power_NN1 to_II the_AT preparatory_JJ committee_NN1 <,> to_TO establish_VVI the_AT first_MD legislature_NN1 give gives the preparatory committee the power to establish the first legislature the preparatory committee the power to establish the first legislature committee committee_NN1 committee power power_NN1 power give_power give.a a pd c i 3 23 7 38 s nonfin nc nc given new def def simple complex non-local non-concrete 0.705882353 75.4742701243016 425.390757591675 0.001370488807675 0.000456829602558 none none no none Chinese f 46-50 1997 University Barrister Cantonese Hong Kong undef non-pron non-pron inanimate inanimate 3.13549421592915 3.63758615972639 0.605263157894737 -0.502091943797236 none NA none HK 0.834395918769198 0.680477086437351 0.165572137349838 -0.368178690048679 -0.0649157324030047 -0.3400265973117 -0.259066015094924 -0.714405940585842 fourties Other DAT2099 HK L2 ice ice-hk HK:S1B-051 HK:S1B-051:1 HK:S1B-051:9 HK:S1B-051:1:A <#9:1:A> PublicDia dialogue spoken SpokForm on citizenship During your very brief stay here I 'm sure you have talked to a lot of people And I think there is one issue , in which this community is united Uh if you talk about democracy and others you may hear different views And even on the representativeness on on representation on the Preparatory Committee of which the . de pro-democracy lobby has been completely excluded you will hear different views But on the question of British citizenship this whole council the Hong Kong Government and the Governor we are completely solidly united We want your Government to reconsider on_II citizenship_NN1 During_II your_APPGE very_RG brief_JJ stay_NN1 here_RL I_PPIS1 'm_VBM sure_JJ you_PPY have_VH0 talked_VVN to_II a_AT1 lot_NN1 of_IO people_NN And_CC I_PPIS1 think_VV0 there_EX is_VBZ one_MC1 issue_NN1 <,> in_II which_DDQ this_DD1 community_NN1 is_VBZ united_VVN Uh_UH if_CS you_PPY talk_VV0 about_II democracy_NN1 and_CC others_NN2 you_PPY may_VM hear_VVI different_JJ views_NN2 And_CC even_RR on_II the_AT representativeness_NN1 on_RP on_II representation_NN1 on_II the_AT Preparatory_JJ Committee_NN1 of_IO which_DDQ the_AT <.> de_NP1 pro-democracy_JJ lobby_NN1 has_VHZ been_VBN completely_RR excluded_VVN you_PPY will_VM hear_VVI different_JJ views_NN2 But_CCB on_II the_AT question_NN1 of_IO British_JJ citizenship_NN1 this_DD1 whole_JJ council_NN1 the_AT Hong_NP1 Kong_NP1 Government_NN1 and_CC the_AT Governor_NN1 we_PPIS2 are_VBR completely_RR solidly_RR united_VVN We_PPIS2 want_VV0 your_APPGE Government_NN1 to_TO reconsider_VVI We want your Government to reconsider offering full British citizenship to the three and a half million Hong Kong British subjects We_PPIS2 want_VV0 your_APPGE Government_NN1 to_TO reconsider_VVI offering_VVG full_JJ British_JJ citizenship_NN1 <,> to_II the_AT three_MC and_CC a_AT1 half_DB million_NNO Hong_NP1 Kong_NP1 British_JJ subjects_NN2 offering full British citizenship to the three and a half million Hong Kong British subjects offering_VVG full_JJ British_JJ citizenship_NN1 <,> to_II the_AT three_MC and_CC a_AT1 half_DB million_NNO Hong_NP1 Kong_NP1 British_JJ subjects_NN2 offer offering the three and a half million Hong Kong British subjects full British citizenship the three and a half million Hong Kong British subjects full British citizenship subjects subjects_NN2 subject citizenship citizenship_NN1 citizenship offer_citizenship offer.a a pd a1 i 10 46 3 22 s s nc nc new given def indef simple simple non-local non-concrete 0.823529412 0 11.0670766202712 0.000800320128051 0.002801120448179 none none no none Chinese f 36-40 1996 University Legco member Cantonese Hong Kong undef non-pron non-pron animate inanimate 3.8286413964891 3.09104245335832 2.09090909090909 0.737598943130779 none NA none HK 1.22215872528484 0.338260596747204 0.67268485520985 -0.380520694972921 -0.174773668172121 -0.364654781375763 -0.0354395161063481 0.0491820618984809 thirties Other DAT2100 HK L2 ice ice-hk HK:S1B-051 HK:S1B-051:1 HK:S1B-051:132 HK:S1B-051:1:A <#132:1:A> PublicDia dialogue spoken SpokForm So I think there is real concern And even amongst journalists They are worried And that 's why they practice self-censorship So after ninety-seven if people should be . cu persecuted by the SAR Government or by the Chinese Government directly and some may want to seek refuge abroad Some may want to stay here and go to prison and be martyrs but some may want shelter What is what do you think is your government 's obligation regarding helping these people , Do you have a special obligation or will you be just another member of the international community who may So_CS I_PPIS1 think_VV0 there_EX is_VBZ real_JJ concern_NN1 And_CC even_RR amongst_II journalists_NN2 They_PPHS2 are_VBR worried_JJ And_CC that_DD1 's_VBZ why_RRQ they_PPHS2 practice_NN1 self-censorship_NN1 So_RR after_II ninety-seven_MC if_CS people_NN should_VM be_VBI <.> cu_NN1 persecuted_VVN by_II the_AT SAR_NP1 Government_NN1 or_CC by_II the_AT Chinese_JJ Government_NN1 directly_RR and_CC some_DD may_VM want_VVI to_TO seek_VVI refuge_NN1 abroad_RL Some_DD may_VM want_VVI to_TO stay_VVI here_RL and_CC go_VVI to_II prison_NN1 and_CC be_VBI martyrs_NN2 but_CCB some_DD may_VM want_VVI shelter_NN1 What_DDQ is_VBZ what_DDQ do_VD0 you_PPY think_VVI is_VBZ your_APPGE government_NN1 's_GE obligation_NN1 regarding_II helping_VVG these_DD2 people_NN <,> Do_VDI you_PPY have_VHI a_AT1 special_JJ obligation_NN1 or_CC will_VM you_PPY be_VBI just_RR another_DD1 member_NN1 of_IO the_AT international_JJ community_NN1 who_PNQS may_VM Do you have a special obligation or will you be just another member of the international community who may pay lip service to it and and do nothing speech-by-Foreign-Secretary Do_VDI you_PPY have_VHI a_AT1 special_JJ obligation_NN1 or_CC will_VM you_PPY be_VBI just_RR another_DD1 member_NN1 of_IO the_AT international_JJ community_NN1 who_PNQS may_VM pay_VVI lip_NN1 service_NN1 to_II it_PPH1 and_CC and_CC do_VD0 nothing_PN1 speech-by-Foreign-Secretary_FU <$A> pay lip service to it pay_VVI lip_NN1 service_NN1 to_II it_PPH1 pay pay it lip service it lip service it it_PPH1 it service service_NN1 service pay_service pay.a a pd i i 1 2 2 10 s s pp nc given new def indef simple simple non-local non-concrete 0.803921569 6432.57866423524 717.391317649601 0.01000400160064 0.000400160064026 do no no 35 Chinese f 36-40 1996 University Legco member Cantonese Hong Kong undef pron non-pron inanimate inanimate 0.693147180559945 2.30258509299405 0.2 -1.6094379124341 none 35 none HK -0.531910354243219 -0.155429307628912 -0.287403059683593 0.67137311491509 0.0125082243840653 0.0328941711963076 -0.264471833457813 -0.0780826041004897 thirties Other DAT2101 HK L2 ice ice-hk HK:S1B-051 HK:S1B-051:1 HK:S1B-051:30 HK:S1B-051:1:A <#30:1:A> PublicDia dialogue spoken SpokForm are wrong I 'm talking about full British citizenship for the three and a half <{1> <[1> million Hong Kong <{2> <[2> citizens , The scheme the <{3> <[3> BNSS is woefully <{4> <[4> inadequate And of course if you would want to broaden that I mean that is a . ri a step in the right direction but I 'm talking about your government your country 's <{5> <[5> responsibility for the citizens that you 're going to hand over to Chinese Communist rule <{6> <[6> , Do you not have a conscience Do you not think it 's disgraceful to hand these frightened people over to a regime from which they fled and to which the British have are_VBR wrong_RR I_PPIS1 'm_VBM talking_VVG about_II full_JJ British_JJ citizenship_NN1 for_IF the_AT three_MC and_CC a_AT1 half_DB <{1> <[1> million_NNO Hong_NP1 Kong_NP1 <{2> <[2> citizens_NN2 <,> The_AT scheme_NN1 the_AT <{3> <[3> BNSS_NP1 is_VBZ woefully_RR <{4> <[4> inadequate_JJ And_CC of_RR21 course_RR22 if_CS you_PPY would_VM want_VVI to_TO broaden_VVI that_CST I_PPIS1 mean_VV0 that_DD1 is_VBZ a_AT1 <.> ri_NN2 a_AT1 step_NN1 in_II the_AT right_JJ direction_NN1 but_CCB I_PPIS1 'm_VBM talking_VVG about_II your_APPGE government_NN1 your_APPGE country_NN1 's_GE <{5> <[5> responsibility_NN1 for_IF the_AT citizens_NN2 that_CST you_PPY 're_VBR going_VVG to_II hand_NN1 over_RP to_II Chinese_JJ Communist_JJ rule_NN1 <{6> <[6> <,> Do_VD0 you_PPY not_XX have_VHI a_AT1 conscience_NN1 Do_VD0 you_PPY not_XX think_VVI it_PPH1 's_VBZ disgraceful_JJ to_II hand_NN1 these_DD2 frightened_JJ people_NN over_RP to_II a_AT1 regime_NN1 from_II which_DDQ they_PPHS2 fled_VVD and_CC to_II which_DDQ the_AT British_JJ have_VH0 Do you not think it 's disgraceful to hand these frightened people over to a regime from which they fled and to which the British have given them shelter for so many decades speech-by-Foreign-Secretary Do_VD0 you_PPY not_XX think_VVI it_PPH1 's_VBZ disgraceful_JJ to_II hand_NN1 these_DD2 frightened_JJ people_NN over_RP to_II a_AT1 regime_NN1 from_II which_DDQ they_PPHS2 fled_VVD and_CC to_II which_DDQ the_AT British_JJ have_VH0 given_VVN them_PPHO2 shelter_NN1 for_IF so_RG many_DA2 decades_NNT2 speech-by-Foreign-Secretary_FU <$Z> given them shelter given_VVN them_PPHO2 shelter_NN1 give given them shelter them shelter them them_PPHO2 them shelter shelter_NN1 shelter give_shelter give.a a do a1 i 1 4 1 7 s s pp nc given new def indef simple simple non-local non-concrete 0.921568627 1394.31863640634 19.4737982837465 0.002000800320128 0.000800320128051 pd no no 21 Chinese f 36-40 1996 University Legco member Cantonese Hong Kong undef pron non-pron animate inanimate 1.38629436111989 1.94591014905531 0.571428571428571 -0.559615787935423 none 21 none HK -0.144147547727576 -0.378760115125106 0.142041212624758 -0.152513356205041 -0.172544625684447 -0.312800570170703 -0.22629978056595 0.685505391893336 thirties Other DAT2102 HK L2 ice ice-hk HK:S1B-051 HK:S1B-051:1 HK:S1B-051:97 HK:S1B-051:1:E <#97:1:E> PublicDia dialogue spoken SpokForm people who are on the Preparatory Committee want to do O speech-by-Foreign-Secretary <$Z> X Mrs Elizabeth Wong <$E> Mr Chairman uhm Mr Foreign Secretary uhm I seek to ask a question which is neither interesting nor provocative nor hypothetical but actually factual , and relevant to the fundamental well-being of Hong Kong and smooth transition of sovereign powers Now just to remind us of two testaments This is Sino-British Joint Declaration This is the Basic Law , Under section three two of the Sino-British Joint Declaration and section two of the Basic Law , both the British Government and the Chinese Government have people_NN who_PNQS are_VBR on_II the_AT Preparatory_JJ Committee_NN1 want_VV0 to_TO do_VDI speech-by-Foreign-Secretary_FU <$Z> Mrs_NNB Elizabeth_NP1 Wong_VV0 <$E> Mr_NNB Chairman_NP1 uhm_NN1 Mr_NNB Foreign_JJ Secretary_NN1 uhm_NN1 I_PPIS1 seek_VV0 to_TO ask_VVI a_AT1 question_NN1 which_DDQ is_VBZ neither_RR interesting_JJ nor_CC provocative_JJ nor_CC hypothetical_JJ but_CCB actually_RR factual_JJ <,> and_CC relevant_JJ to_II the_AT fundamental_JJ well-being_NN1 of_IO Hong_NP1 Kong_NP1 and_CC smooth_JJ transition_NN1 of_IO sovereign_JJ powers_NN2 Now_RT just_RR to_TO remind_VVI us_PPIO2 of_IO two_MC testaments_NN2 This_DD1 is_VBZ Sino-British_JJ Joint_JJ Declaration_NN1 This_DD1 is_VBZ the_AT Basic_JJ Law_NN1 <,> Under_II section_NN1 three_MC two_MC of_IO the_AT Sino-British_JJ Joint_JJ Declaration_NN1 and_CC section_NN1 two_MC of_IO the_AT Basic_JJ Law_NN1 <,> both_RR the_AT British_JJ Government_NN1 and_CC the_AT Chinese_JJ Government_NN1 have_VH0 Under section three two of the Sino-British Joint Declaration and section two of the Basic Law both the British Government and the Chinese Government have promised us Hong Kong people a high degree of autonomy Under_II section_NN1 three_MC two_MC of_IO the_AT Sino-British_JJ Joint_JJ Declaration_NN1 and_CC section_NN1 two_MC of_IO the_AT Basic_JJ Law_NN1 <,> both_RR the_AT British_JJ Government_NN1 and_CC the_AT Chinese_JJ Government_NN1 have_VH0 promised_VVN us_PPIO2 Hong_NP1 Kong_NP1 people_NN a_AT1 high_JJ degree_NN1 of_IO autonomy_NN1 <,> promised us Hong Kong people a high degree of autonomy promised_VVN us_PPIO2 Hong_NP1 Kong_NP1 people_NN a_AT1 high_JJ degree_NN1 of_IO autonomy_NN1 promise promised us Hong Kong people a high degree of autonomy us Hong Kong people a high degree of autonomy us us_PPIO2 us autonomy autonomy_NN1 autonomy promise_autonomy promise.c c do a1 i 4 16 5 21 postad s pp nc given new def indef complex simple local non-concrete 0.823529412 776.477801240039 13.4879996309556 0.00360144057623 0.003201280512205 do yes no 67 New Zealand f 56-60 1996 University Self-employed Cantonese China undef pron non-pron animate inanimate 2.77258872223978 3.04452243772342 0.761904761904762 -0.271933715483642 none 67 none HK 0.631378065303711 0.309132246598053 0.259721546632968 -0.253546391933138 -0.174131760367127 -0.243661621897318 0.00273253678561041 0.0491820618984809 fifties Other DAT2103 HK L2 ice ice-hk HK:S1B-051 HK:S1B-051:1 HK:S1B-051:136 HK:S1B-051:1:A <#136:1:A> PublicDia dialogue spoken SpokForm offering refuge I mean that is if they can get out ? and if they 're locked up already then uh then I hope you will do what you can to seek their early release like the release of Wei Jiang Shen , But for those who . c may of a chance of fleeing do you think Britain or can you say right now in nineteen ninety-six and say yes Britain is prepared to take all these political or whatever other refugees who may be fleeing the Hong Kong SAR O speech-by-Foreign-Secretary <$A> So Chairman the . Fo Foreign Secretary 's saying he ca n't offering_VVG refuge_NN1 I_PPIS1 mean_VV0 that_DD1 is_VBZ if_CS they_PPHS2 can_VM get_VVI out_RP and_CC if_CS they_PPHS2 're_VBR locked_VVN up_RP already_RR then_RT uh_UH then_RT I_PPIS1 hope_VV0 you_PPY will_VM do_VDI what_DDQ you_PPY can_VV0 to_TO seek_VVI their_APPGE early_JJ release_NN1 like_II the_AT release_NN1 of_IO Wei_NP1 Jiang_NP1 Shen_FW <,> But_II21 for_II22 those_DD2 who_PNQS <.> c_ZZ1 may_VM of_IO a_AT1 chance_NN1 of_IO fleeing_JJ do_VD0 you_PPY think_VVI Britain_NP1 or_CC can_VM you_PPY say_VVI right_RR now_RT in_II nineteen_MC ninety-six_MC and_CC say_VV0 yes_UH Britain_NP1 is_VBZ prepared_VVN to_TO take_VVI all_DB these_DD2 political_JJ or_CC whatever_DDQV other_JJ refugees_NN2 who_PNQS may_VM be_VBI fleeing_VVG the_AT Hong_NP1 Kong_NP1 SAR_NP1 speech-by-Foreign-Secretary_FU <$A> So_RR Chairman_NN1 the_AT <.> Fo_NN1 Foreign_JJ Secretary_NN1 's_VBZ saying_VVG he_PPHS1 ca_VM n't_XX So Chairman the Fo Foreign Secretary 's saying he ca n't give us a categoric assurance So_RR Chairman_NN1 the_AT <.> Fo_NN1 Foreign_JJ Secretary_NN1 's_VBZ saying_VVG he_PPHS1 ca_VM n't_XX give_VVI us_PPIO2 a_AT1 categoric_JJ assurance_NN1 <$Z> give us a categoric assurance give_VVI us_PPIO2 a_AT1 categoric_JJ assurance_NN1 give give us a categoric assurance us a categoric assurance us us_PPIO2 us assurance assurance_NN1 assurance give_assurance give.a a do a1 i 1 2 3 19 s s pp nc given new def indef simple simple local non-concrete 0.823529412 776.477801240039 14.525538064106 0.00360144057623 0.000400160064026 pd no no 4 Chinese f 36-40 1996 University Legco member Cantonese Hong Kong undef pron non-pron animate inanimate 0.693147180559945 2.94443897916644 0.105263157894737 -2.2512917986065 pd 4 no HK -0.531910354243219 0.246465328171671 -0.549962276757836 -0.253546391933138 -0.173856657022129 -0.243661621897318 -0.264471833457813 0.0491820618984809 thirties Other DAT2104 HK L2 ice ice-hk HK:S1B-052 HK:S1B-052:1 HK:S1B-052:99 HK:S1B-052:1:F <#99:1:F> PublicDia dialogue spoken SpokForm any failure of convergence but by criteria invented and imposed by China without any basis in the Joint Declaration , If elected representatives of the people can be removed from this council by the Preparatory Committee that would be a total abnegation of democracy and make a mockery of the Basic Law 's promise in Article sixty-eight that the ultimate aim is the election of all members of this council by universal suffrage , Those who say that bumping off one or two elected legislators does not affect a . throos does not affect a smooth transition are totally misguided The Joint Declaration any_DD failure_NN1 of_IO convergence_NN1 but_CCB by_II criteria_NN2 invented_VVN and_CC imposed_VVN by_II China_NP1 without_IW any_DD basis_NN1 in_II the_AT Joint_JJ Declaration_NN1 <,> If_CS elected_JJ representatives_NN2 of_IO the_AT people_NN can_VM be_VBI removed_VVN from_II this_DD1 council_NN1 by_II the_AT Preparatory_JJ Committee_NN1 that_CST would_VM be_VBI a_AT1 total_JJ abnegation_NN1 of_IO democracy_NN1 and_CC make_VV0 a_AT1 mockery_NN1 of_IO the_AT Basic_JJ Law_NN1 's_GE promise_NN1 in_II Article_NN1 sixty-eight_MC that_CST the_AT ultimate_JJ aim_NN1 is_VBZ the_AT election_NN1 of_IO all_DB members_NN2 of_IO this_DD1 council_NN1 by_II universal_JJ suffrage_NN1 <,> Those_DD2 who_PNQS say_VV0 that_CST bumping_VVG off_RP one_MC1 or_CC two_MC elected_JJ legislators_NN2 does_VDZ not_XX affect_VVI a_AT1 <.> throos_NN2 does_VDZ not_XX affect_VVI a_AT1 smooth_JJ transition_NN1 are_VBR totally_RR misguided_VVN The_AT Joint_JJ Declaration_NN1 The Joint Declaration promised Hong Kong the freedom of speech and the freedom of the ballot box The_AT Joint_JJ Declaration_NN1 promised_VVD Hong_NP1 Kong_NP1 the_AT freedom_NN1 of_IO speech_NN1 and_CC the_AT freedom_NN1 of_IO the_AT ballot_NN1 box_NN1 promised Hong Kong the freedom of speech and the freedom of the ballot box promised_VVD Hong_NP1 Kong_NP1 the_AT freedom_NN1 of_IO speech_NN1 and_CC the_AT freedom_NN1 of_IO the_AT ballot_NN1 box_NN1 promise promised Hong Kong the freedom of speech and the freedom of the ballot box Hong Kong the freedom of speech and the freedom of the ballot box Hong Kong Hong_NP1 Kong_NP1 Hong Kong freedom freedom_NN1 freedom promise_freedom promise.c c do c i 2 8 11 45 s mpp np nc new new def def simple complex non-local non-concrete 0.784313725 0 75.5540807730055 0 0.001717475311292 none none no none British f 36-40 1992 University Businessman English Hong Kong undef non-pron non-pron inanimate inanimate 2.07944154167984 3.80666248977032 0.177777777777778 -1.72722094809048 none NA none HK 0.243615258788067 0.786343657551724 -0.335583840843905 -0.380520694972921 -0.15767493719072 -0.399224255512455 -0.138810549850176 -0.205347276589959 thirties English DAT2105 HK L2 ice ice-hk HK:S1B-053 HK:S1B-053:1 HK:S1B-053:49 HK:S1B-053:1:B <#49:1:B> PublicDia dialogue spoken SpokForm nineteen ninety-seven it would still be the vast Hong Kong public who would have to keep living here breathe here facing a livelihood problems irrespective of whether it is under the Union Jack or the Red Flag with the Five Stars , Any responsible government must ensure good governance with policy directions planned ahead for the subject Sir , our government at least owe us that Mr President time will not allow me to go through all the issues covered by the address I 'm sure other members will amply reflect their views , With those words I do so move <$B> I now nineteen_MC ninety-seven_MC it_PPH1 would_VM still_RR be_VBI the_AT vast_JJ Hong_NP1 Kong_NP1 public_NN1 who_PNQS would_VM have_VHI to_TO keep_VVI living_VVG here_RL breathe_VV0 here_RL facing_VVG a_AT1 livelihood_NN1 problems_NN2 irrespective_II21 of_II22 whether_CSW it_PPH1 is_VBZ under_II the_AT Union_NN1 Jack_NP1 or_CC the_AT Red_JJ Flag_NN1 with_IW the_AT Five_MC Stars_NN2 <,> Any_DD responsible_JJ government_NN1 must_VM ensure_VVI good_JJ governance_NN1 with_IW policy_NN1 directions_NN2 planned_VVN ahead_RL for_IF the_AT subject_NN1 Sir_NN1 <,> our_APPGE government_NN1 at_RR21 least_RR22 owe_VV0 us_PPIO2 that_CST Mr_NNB President_NP1 time_NNT1 will_VM not_XX allow_VVI me_PPIO1 to_TO go_VVI through_II all_DB the_AT issues_NN2 covered_VVN by_II the_AT address_NN1 I_PPIS1 'm_VBM sure_JJ other_JJ members_NN2 will_VM amply_RR reflect_VVI their_APPGE views_NN2 <,> With_IW those_DD2 words_NN2 I_PPIS1 do_VD0 so_RR move_VVI <$B> I_PPIS1 now_RT I now propose the question to you and that is that this council thanks the Governor for his address I_PPIS1 now_RT propose_VV0 the_AT question_NN1 to_II you_PPY and_CC that_DD1 is_VBZ that_CST this_DD1 council_NN1 thanks_NN2 the_AT Governor_NN1 for_IF his_APPGE address_NN1 propose the question to you propose_VV0 the_AT question_NN1 to_II you_PPY propose propose you the question you the question you you_PPY you question question_NN1 question propose_question propose.c c pd a1 i 1 3 2 11 s s pp nc given new def def simple simple local non-concrete 0.882352941 7216.8513054987 378.169457108547 0.000496524329692 0.000496524329692 none none no none Chinese m 46-50 1995 University University lecturer, Legislative Councillor Cantonese Shanghai, China undef pron non-pron animate inanimate 1.09861228866811 2.39789527279837 0.272727272727273 -1.29928298413026 none NA none HK -0.305083653257175 -0.0957511615184765 -0.160529892906035 0.799622076905458 -0.0774364615663655 -0.377777106588028 -0.255279457264924 0.430976059895394 fourties Other DAT2106 HK L2 ice ice-hk HK:S1B-053 HK:S1B-053:1 HK:S1B-053:104 HK:S1B-053:1:C <#104:1:C> PublicDia dialogue spoken SpokForm competitiveness can create opportunity for people like Mr Ho and his employees Only competitiveness can generate jobs for the unemployed Only competitiveness can ensure funds are available for public housing and for social services Only competitiveness deliver prosperity But did we hear anything constructive about our endangered competitiveness in the policy address Sadly no , Instead we were told the social service are one of the rewards of our economic success This is a dangerous fallacy , an outmoded . att attitude that must be rooted out as if it is it were some deadly disease Expanding social services are not a reward , <#104:1:C> competitiveness_NN1 can_VM create_VVI opportunity_NN1 for_IF people_NN like_II Mr_NNB Ho_NP1 and_CC his_APPGE employees_NN2 Only_JJ competitiveness_NN1 can_VM generate_VVI jobs_NN2 for_IF the_AT unemployed_JJ Only_JJ competitiveness_NN1 can_VM ensure_VVI funds_NN2 are_VBR available_JJ for_IF public_JJ housing_NN1 and_CC for_IF social_JJ services_NN2 Only_JJ competitiveness_NN1 deliver_VV0 prosperity_NN1 But_CCB did_VDD we_PPIS2 hear_VVI anything_PN1 constructive_JJ about_II our_APPGE endangered_JJ competitiveness_NN1 in_II the_AT policy_NN1 address_NN1 Sadly_RR no_UH <,> Instead_RR we_PPIS2 were_VBDR told_VVN the_AT social_JJ service_NN1 are_VBR one_MC1 of_IO the_AT rewards_NN2 of_IO our_APPGE economic_JJ success_NN1 This_DD1 is_VBZ a_AT1 dangerous_JJ fallacy_NN1 <,> an_AT1 outmoded_JJ <.> att_NN1 attitude_NN1 that_CST must_VM be_VBI rooted_VVN out_RP as_CS21 if_CS22 it_PPH1 is_VBZ it_PPH1 were_VBDR some_DD deadly_JJ disease_NN1 Expanding_VVG social_JJ services_NN2 are_VBR not_XX a_AT1 reward_NN1 <,> <#104:1:C> They are the restitution made because an economy no longer offer each and every citizens the opportunity to earn a one-word decent livelihood They_PPHS2 are_VBR <,> the_AT restitution_NN1 made_VVN because_CS an_AT1 economy_NN1 no_RR21 longer_RR22 offer_VV0 each_DD1 and_CC every_AT1 citizens_NN2 the_AT opportunity_NN1 to_TO earn_VVI a_AT1 one-word_JJ decent_JJ livelihood_NN1 offer each and every citizens the opportunity to earn a decent livelihood offer_VV0 each_DD1 and_CC every_AT1 citizens_NN2 the_AT opportunity_NN1 to_TO earn_VVI a_AT1 one-word_JJ decent_JJ livelihood_NN1 offer offer each and every citizens the opportunity to earn a decent livelihood each and every citizens the opportunity to earn a decent livelihood citizens citizens_NN2 citizen opportunity opportunity_NN1 opportunity offer_opportunity offer.a a do a1 i 4 20 7 44 s nonfin nc nc new given def def simple complex non-local non-concrete 0.823529412 0 255.527093600253 0.000496524329692 0.000993048659384 pd no no 55 British m 56-60 1995 University Chairman & CEO Cantonese London, UK undef non-pron non-pron animate inanimate 2.99573227355399 3.78418963391826 0.454545454545455 -0.78845736036427 none 55 none HK 0.756209806873469 0.772272355012883 0.0484303996572425 -0.380520694972921 -0.109955087731489 -0.377777106588028 -0.207915028180078 0.0491820618984809 fifties Other DAT2107 HK L2 ice ice-hk HK:S1B-054 HK:S1B-054:1 HK:S1B-054:26 HK:S1B-054:1:A <#26:1:A> PublicDia dialogue spoken SpokForm charged by a government vehicle examination centres In view of this consideration the sub-committee decided to support the increases for the car testing centres but not the increase in fees charged by the government for the supply of each certificate of roadworthiness form In accordance with the sub-committee 's recommendation which is supported by the House Committee I move the motion to amend section two of the order by repealing sub-section C which sets out the revised fees for supply for each form of certificate of roadworthiness in respect of private cars and light goods vehicle <,,> <$A> And I 'll charged_VVN by_II a_AT1 government_NN1 vehicle_NN1 examination_NN1 centres_NN2 In_II31 view_II32 of_II33 this_DD1 consideration_NN1 the_AT sub-committee_NN1 decided_VVD to_TO support_VVI the_AT increases_NN2 for_IF the_AT car_NN1 testing_NN1 centres_NN2 but_CCB not_XX the_AT increase_NN1 in_II fees_NN2 charged_VVN by_II the_AT government_NN1 for_IF the_AT supply_NN1 of_IO each_DD1 certificate_NN1 of_IO roadworthiness_NN1 form_NN1 In_II31 accordance_II32 with_II33 the_AT sub-committee_NN1 's_GE recommendation_NN1 which_DDQ is_VBZ supported_VVN by_II the_AT House_NN1 Committee_NN1 I_PPIS1 move_VV0 the_AT motion_NN1 to_TO amend_VVI section_NN1 two_MC of_IO the_AT order_NN1 by_II repealing_VVG sub-section_NN1 C_ZZ1 which_DDQ sets_VVZ out_RP the_AT revised_JJ fees_NN2 for_IF supply_NN1 for_IF each_DD1 form_NN1 of_IO certificate_NN1 of_IO roadworthiness_NN1 in_II31 respect_II32 of_II33 private_JJ cars_NN2 and_CC light_JJ goods_NN2 vehicle_NN1 <,,> <$A> And_CC I_PPIS1 'll_VM And I 'll propose the question to you and that is at section two of the Road Traffic Ordinance amendment of schedule eight order nineteen ninety-five published as legal notice number four five three of nineteen ninety-five and laid on the table of the Legislative Council on eleventh October nineteen ninety-five be amended as set out in the order paper And_CC I_PPIS1 'll_VM propose_VVI the_AT question_NN1 to_II you_PPY and_CC that_DD1 is_VBZ at_II section_NN1 two_MC of_IO the_AT Road_NN1 Traffic_NN1 Ordinance_NP1 amendment_NN1 of_IO schedule_NN1 eight_MC order_NN1 nineteen_MC ninety-five_MC published_VVD as_RG legal_JJ notice_NN1 number_NN1 four_MC five_MC three_MC of_IO nineteen_MC ninety-five_MC and_CC laid_VVN on_II the_AT table_NN1 of_IO the_AT Legislative_JJ Council_NN1 on_II eleventh_MD October_NPM1 nineteen_MC ninety-five_MC be_VBI amended_VVN as_CSA set_VVN out_RP in_II the_AT order_NN1 paper_NN1 propose the question to you propose_VVI the_AT question_NN1 to_II you_PPY propose propose you the question you the question you you_PPY you question question_NN1 question propose_question propose.c c pd a1 i 1 3 2 11 s s pp nc given new def def simple simple local non-concrete 0.745098039 7216.8513054987 378.169457108547 0.002359603586597 0.001415762151958 none none no none Chinese m 46-50 1995 University University lecturer, Legislative Councillor Cantonese Shanghai, China undef pron non-pron animate inanimate 1.09861228866811 2.39789527279837 0.272727272727273 -1.29928298413026 none NA none HK -0.305083653257175 -0.0957511615184765 -0.160529892906035 0.799622076905458 -0.0774364615663655 -0.297302221690367 -0.167591559530215 -0.4598766085879 fourties Other DAT2108 HK L2 ice ice-hk HK:S1B-054 HK:S1B-054:1 HK:S1B-054:83 HK:S1B-054:1:C <#83:1:C> PublicDia dialogue spoken SpokForm service , The principles of performance and service are now the very essence of the relationship between the civil service and the community , I hope members will not lose sight of this essential fact of Hong Kong 's political administrative life , as they make their contributions to the many important debates which lie ahead of us in this session , The Chief Secretary will have . wil . wou . wil will have more to say on this subject , Sufficiently for me to say briefly here that a totally transparent ? way my colleagues have spelt out their policy commitments and evaluate the results every year have service_NN1 <,> The_AT principles_NN2 of_IO performance_NN1 and_CC service_NN1 are_VBR now_RT the_AT very_JJ essence_NN1 of_IO the_AT relationship_NN1 between_II the_AT civil_JJ service_NN1 and_CC the_AT community_NN1 <,> I_PPIS1 hope_VV0 members_NN2 will_VM not_XX lose_VVI sight_NN1 of_IO this_DD1 essential_JJ fact_NN1 of_IO Hong_NP1 Kong_NP1 's_GE political_JJ administrative_JJ life_NN1 <,> as_CSA they_PPHS2 make_VV0 their_APPGE contributions_NN2 to_II the_AT many_DA2 important_JJ debates_NN2 which_DDQ lie_VV0 ahead_II21 of_II22 us_PPIO2 in_II this_DD1 session_NNT1 <,> The_AT Chief_JJ Secretary_NN1 will_VM have_VHI <.> wil_NN1 <.> wou_NN1 <.> wil_NN1 will_VM have_VHI more_DAR to_TO say_VVI on_II this_DD1 subject_NN1 <,> Sufficiently_RR for_IF me_PPIO1 to_TO say_VVI briefly_RR here_RL that_CST a_AT1 totally_RR transparent_JJ way_NN1 my_APPGE colleagues_NN2 have_VH0 spelt_VVN out_RP their_APPGE policy_NN1 commitments_NN2 and_CC evaluate_VV0 the_AT results_NN2 every_AT1 year_NNT1 have_VH0 Sufficiently for me to say briefly here that a totally transparent way my colleagues have spelt out their policy commitments and evaluate the results every year have given a whole new meaning to public administration Sufficiently_RR for_IF me_PPIO1 to_TO say_VVI briefly_RR here_RL that_CST a_AT1 totally_RR transparent_JJ way_NN1 my_APPGE colleagues_NN2 have_VH0 spelt_VVN out_RP their_APPGE policy_NN1 commitments_NN2 and_CC evaluate_VV0 the_AT results_NN2 every_AT1 year_NNT1 have_VH0 given_VVN a_AT1 whole_JJ new_JJ meaning_NN1 to_II public_JJ administration_NN1 <,> given a whole new meaning to public administration given_VVN a_AT1 whole_JJ new_JJ meaning_NN1 to_II public_JJ administration_NN1 give given public administration a whole new meaning public administration a whole new meaning administration administration_NN1 administration meaning meaning_NN1 meaning give_meaning give.a a pd i i 2 20 4 16 s s nc nc new new indef indef simple simple non-local non-concrete 0.882352941 62.1724953403218 126.287049799105 0.001415762151958 0.000943841434639 pd yes no 57 Chinese m 56-60 1995 University Civil Servant Cantonese Hong Kong undef non-pron non-pron inanimate inanimate 2.99573227355399 2.77258872223978 1.25 0.22314355131421 none 57 none HK 0.756209806873469 0.138861872139583 0.462239755780006 -0.370353875971175 -0.144223089013521 -0.338071035219211 -0.212609001803369 0.430976059895394 fifties Other DAT2109 HK L2 ice ice-hk HK:S1B-055 HK:S1B-055:1 HK:S1B-055:84 HK:S1B-055:1:L <#84:1:L> PublicDia dialogue spoken SpokForm suspend , revoke , or refuse to renew a license , under specified circumstances , if license conditions are breached , The suspension of a license , will serve as a serious warning , that if there is no improvement in management , revocation of the license will be considered , Suspension and revocation of a license , are measures which should go a long way to protect the interests of the public , An independent Appeal Board will be set up to consider appeals , arising from enforcement of the legislation , The Board will be chaired by a person qualified for appointment as a District Judge , The Bill contains provisions , to suspend_VVI <,> revoke_NN1 <,> or_CC refuse_VV0 to_TO renew_VVI a_AT1 license_NN1 <,> under_II specified_JJ circumstances_NN2 <,> if_CS license_NN1 conditions_NN2 are_VBR breached_VVN <,> The_AT suspension_NN1 of_IO a_AT1 license_NN1 <,> will_VM serve_VVI as_II a_AT1 serious_JJ warning_NN1 <,> that_CST if_CS there_EX is_VBZ no_AT improvement_NN1 in_II management_NN1 <,> revocation_NN1 of_IO the_AT license_NN1 will_VM be_VBI considered_VVN <,> Suspension_NN1 and_CC revocation_NN1 of_IO a_AT1 license_NN1 <,> are_VBR measures_NN2 which_DDQ should_VM go_VVI a_AT1 long_JJ way_NN1 to_TO protect_VVI the_AT interests_NN2 of_IO the_AT public_NN1 <,> An_AT1 independent_JJ Appeal_NN1 Board_NN1 will_VM be_VBI set_VVN up_RP to_TO consider_VVI appeals_NN2 <,> arising_VVG from_II enforcement_NN1 of_IO the_AT legislation_NN1 <,> The_AT Board_NN1 will_VM be_VBI chaired_VVN by_II a_AT1 person_NN1 qualified_VVN for_IF appointment_NN1 as_II a_AT1 District_NN1 Judge_VV0 <,> The_AT Bill_NN1 contains_VVZ provisions_NN2 <,> to_TO The Bill contains provisions to allow existing amusement games centres 'licenses granted under the Miscellaneous Licenses Ordinance to continue to be valid after the enactment of the new Bill The_AT Bill_NN1 contains_VVZ provisions_NN2 <,> to_TO allow_VVI existing_JJ amusement_NN1 games_NN2 centres_VVZ 'licenses_NN2 granted_VVN under_II the_AT Miscellaneous_JJ Licenses_NN2 Ordinance_NP1 to_TO continue_VVI to_TO be_VBI valid_JJ <,> after_II the_AT enactment_NN1 of_IO the_AT new_JJ Bill_NN1 <$A> allow existing amusement games centres licenses granted under the Miscellaneous Licenses Ordinance allow_VVI existing_JJ amusement_NN1 games_NN2 centres_VVZ 'licenses_NN2 granted_VVN under_II the_AT Miscellaneous_JJ Licenses_NN2 Ordinance_NP1 allow allow existing amusement games centres licenses granted under the Miscellaneous Licenses Ordinance existing amusement games centres licenses granted under the Miscellaneous Licenses Ordinance centres centres_VVZ centre licenses licenses_NN2 license allow_license allow.a a do i i 4 29 7 53 s tvp nc nc new given indef indef simple complex non-local non-concrete 0.833333333 0 0 0.007755474452555 0.003649635036496 none none no none Chinese m 41-45 1992 University Secretary for Home affairs Cantonese Hong Kong undef non-pron non-pron inanimate inanimate 3.36729582998647 3.97029191355212 0.547169811320755 -0.602996083565648 none NA none HK 0.964071183911463 0.88879966676779 0.124295902200538 -0.380520694972921 -0.177708103852098 -0.0642299649673923 0.0455019537119155 0.112814391652718 fourties Other DAT2110 HK L2 ice ice-hk HK:S1B-056 HK:S1B-056:1 HK:S1B-056:53 HK:S1B-056:1:A <#53:1:A> PublicDia dialogue spoken SpokForm last thing the financial market wants to see is the government 's left arm fighting with the right arm <,,> As a volunteer in the field of rehabilitation I welcome the Governor 's proposals to increase spending in this area , We must do more for the less fortunate members of our society , particularly disabled children , We have to ensure that more resources are . re assigned to special schools , and normal schools with handicapped children , so that they have the resources to perform their tasks While I welcome the provision of more residential facilities for the disabled I would strongly urge the government to last_MD thing_NN1 the_AT financial_JJ market_NN1 wants_VVZ to_TO see_VVI is_VBZ the_AT government_NN1 's_GE left_JJ arm_NN1 fighting_VVG with_IW the_AT right_JJ arm_NN1 <,,> As_II a_AT1 volunteer_NN1 in_II the_AT field_NN1 of_IO rehabilitation_NN1 I_PPIS1 welcome_VV0 the_AT Governor_NN1 's_GE proposals_NN2 to_TO increase_VVI spending_VVG in_II this_DD1 area_NN1 <,> We_PPIS2 must_VM do_VDI more_RRR for_IF the_AT less_RGR fortunate_JJ members_NN2 of_IO our_APPGE society_NN1 <,> particularly_RR disabled_JJ children_NN2 <,> We_PPIS2 have_VH0 to_TO ensure_VVI that_CST more_DAR resources_NN2 are_VBR <.> re_II assigned_JJ to_II special_JJ schools_NN2 <,> and_CC normal_JJ schools_NN2 with_IW handicapped_JJ children_NN2 <,> so_CS21 that_CS22 they_PPHS2 have_VH0 the_AT resources_NN2 to_TO perform_VVI their_APPGE tasks_NN2 While_CS I_PPIS1 welcome_VV0 the_AT provision_NN1 of_IO more_RGR residential_JJ facilities_NN2 for_IF the_AT disabled_JJ I_PPIS1 would_VM strongly_RR urge_VVI the_AT government_NN1 to_TO While I welcome the provision of more residential facilities for the disabled I would strongly urge the government to pay more attention to the issue of employment of the disabled While_CS I_PPIS1 welcome_VV0 the_AT provision_NN1 of_IO more_RGR residential_JJ facilities_NN2 for_IF the_AT disabled_JJ I_PPIS1 would_VM strongly_RR urge_VVI the_AT government_NN1 to_TO pay_VVI more_DAR attention_NN1 to_II the_AT issue_NN1 of_IO employment_NN1 of_IO the_AT disabled_JJ <,> pay more attention to the issue of employment of the disabled pay_VVI more_DAR attention_NN1 to_II the_AT issue_NN1 of_IO employment_NN1 of_IO the_AT disabled_JJ pay pay the issue of employment of the disabled more attention the issue of employment of the disabled more attention issue issue_NN1 issue attention attention_NN1 attention pay_attention pay.a a pd i i 7 33 2 13 tpp s nc nc new new def indef complex simple non-local non-concrete 0.823529412 497.725808866958 160.818457138316 0.002480158730159 0.000992063492063 do no no 18 Chinese m 41-45 1992 University Banking Cantonese Hong Kong undef non-pron non-pron inanimate inanimate 3.49650756146648 2.56494935746154 2.53846153846154 0.931558204004943 none 18 none HK 1.03635526013458 0.0088491875034354 0.752026575773557 -0.299129588124964 -0.135067085377441 -0.29209489555756 -0.20800900522193 0.0491820618984809 fourties Other DAT2111 HK L2 ice ice-hk HK:S1B-056 HK:S1B-056:1 HK:S1B-056:85 HK:S1B-056:1:A <#85:1:A> PublicDia dialogue spoken SpokForm weeks ago , is any guide he should know that he has no trouble handling this lot , In the last session , Exco decisions are discussed in our Omelco in-house meetings Despite the large numbers of . mem large number of members present discussions were orderly and useful , Each member had a chance to voice their opinions and concerns on each Exco decision that was put on the table , I do not see how a ten-member committee can . re represent the wide range of views of this council , I therefore urge the Governor withdraw this proposal , Come directly to Legco and weeks_NNT2 ago_RA <,> is_VBZ any_DD guide_NN1 he_PPHS1 should_VM know_VVI that_CST he_PPHS1 has_VHZ no_AT trouble_NN1 handling_VVG this_DD1 lot_NN1 <,> In_II the_AT last_MD session_NNT1 <,> Exco_NP1 decisions_NN2 are_VBR discussed_VVN in_II our_APPGE Omelco_NN1 in-house_JJ meetings_NN2 Despite_II the_AT large_JJ numbers_NN2 of_IO <.> mem_NN1 large_JJ number_NN1 of_IO members_NN2 present_JJ discussions_NN2 were_VBDR orderly_JJ and_CC useful_JJ <,> Each_DD1 member_NN1 had_VHD a_AT1 chance_NN1 to_TO voice_VVI their_APPGE opinions_NN2 and_CC concerns_VVZ on_II each_DD1 Exco_NN1 decision_NN1 that_CST was_VBDZ put_VVN on_II the_AT table_NN1 <,> I_PPIS1 do_VD0 not_XX see_VVI how_RRQ a_AT1 ten-member_JJ committee_NN1 can_VM <.> re_II represent_VV0 the_AT wide_JJ range_NN1 of_IO views_NN2 of_IO this_DD1 council_NN1 <,> I_PPIS1 therefore_RR urge_VV0 the_AT Governor_NN1 withdraw_VV0 this_DD1 proposal_NN1 <,> Come_VV0 directly_RR to_II Legco_NP1 and_CC Come directly to Legco and explain his policies to all the members rather than just a handful Come_VV0 directly_RR to_II Legco_NP1 and_CC explain_VV0 his_APPGE policies_NN2 to_II all_DB the_AT members_NN2 rather_II21 than_II22 just_RR a_AT1 handful_NN1 <,> explain his policies to all the members explain_VV0 his_APPGE policies_NN2 to_II all_DB the_AT members_NN2 explain explain all the members his policies all the members his policies members members_NN2 member policies policies_NN2 policy explain_policy explain.c c pd a1 i 3 13 2 11 s s nc nc given new def def simple simple non-local non-concrete 0.862745098 0 0 0.00297619047619 0.007440476190476 do no no 18 Chinese m 41-45 1992 University Banking Cantonese Hong Kong undef non-pron non-pron animate inanimate 2.56494935746154 2.39789527279837 1.18181818181818 0.167054084663166 none 18 none HK 0.515219729689484 -0.0957511615184765 0.439295583021575 -0.380520694972921 -0.177708103852098 -0.270669023566615 0.407117722109372 0.303711393896423 fourties Other DAT2112 HK L2 ice ice-hk HK:S1B-056 HK:S1B-056:1 HK:S1B-056:32 HK:S1B-056:1:A <#32:1:A> PublicDia dialogue spoken SpokForm the limit on the optimum number of firms imposed by the size of the market and do not sacrifice efficiency for competition , A good competition policy should recognize the need for market stability , In industries where stability is essential to the society , we have to accept arrangements of markets participants provided , that such arrangements are transparent , known to the public and produce benefits without penalizing consumers , In other words , these arrangements are not used by firms for profit maximization , Some colleagues have ask for more legislations and more watchdog bodies to protect consumers , While I 'll support any legislation which would the_AT limit_NN1 on_II the_AT optimum_JJ number_NN1 of_IO firms_NN2 imposed_VVN by_II the_AT size_NN1 of_IO the_AT market_NN1 and_CC do_VD0 not_XX sacrifice_VVI efficiency_NN1 for_IF competition_NN1 <,> A_ZZ1 good_JJ competition_NN1 policy_NN1 should_VM recognize_VVI the_AT need_NN1 for_IF market_NN1 stability_NN1 <,> In_II industries_NN2 where_RRQ stability_NN1 is_VBZ essential_JJ to_II the_AT society_NN1 <,> we_PPIS2 have_VH0 to_TO accept_VVI arrangements_NN2 of_IO markets_NN2 participants_NN2 provided_CS21 <,> that_CS22 such_DA arrangements_NN2 are_VBR transparent_JJ <,> known_VVN to_II the_AT public_NN1 and_CC produce_VV0 benefits_NN2 without_IW penalizing_VVG consumers_NN2 <,> In_II other_JJ words_NN2 <,> these_DD2 arrangements_NN2 are_VBR not_XX used_VVN by_II firms_NN2 for_IF profit_NN1 maximization_NN1 <,> Some_DD colleagues_NN2 have_VH0 ask_VV0 for_IF more_DAR legislations_NN2 and_CC more_DAR watchdog_NN1 bodies_NN2 to_TO protect_VVI consumers_NN2 <,> While_CS I_PPIS1 'll_VM support_VVI any_DD legislation_NN1 which_DDQ would_VM While I 'll support any legislation which would give consumers more protection I 'm sceptical about legislations which would discord distort markets and resource allocations While_CS I_PPIS1 'll_VM support_VVI any_DD legislation_NN1 which_DDQ would_VM give_VVI consumers_NN2 more_RRR protection_NN1 <,> I_PPIS1 'm_VBM sceptical_JJ about_II legislations_NN2 which_DDQ would_VM discord_NN1 distort_VV0 markets_NN2 and_CC resource_VV0 allocations_NN2 <,> give consumers more protection give_VVI consumers_NN2 more_RRR protection_NN1 give give consumers more protection consumers more protection consumers consumers_NN2 consumer protection protection_NN1 protection give_protection give.a a do a1 i 1 9 2 14 s s nc nc given new indef indef simple simple non-local non-concrete 0.882352941 0 122.69557060743 0.004464285714286 0.001984126984127 none none no none Chinese m 41-45 1992 University Banking Cantonese Hong Kong undef non-pron non-pron animate inanimate 2.19722457733622 2.63905732961526 0.642857142857143 -0.441832752279039 none NA none HK 0.309505854244513 0.0552516431405743 0.190221993785069 -0.380520694972921 -0.145175369823129 -0.206391407593652 -0.113374124093993 0.430976059895394 fourties Other DAT2113 HK L2 ice ice-hk HK:S1B-056 HK:S1B-056:1 HK:S1B-056:34 HK:S1B-056:1:A <#34:1:A> PublicDia dialogue spoken SpokForm policy should recognize the need for market stability , In industries where stability is essential to the society , we have to accept arrangements of markets participants provided , that such arrangements are transparent , known to the public and produce benefits without penalizing consumers , In other words , these arrangements are not used by firms for profit maximization , Some colleagues have ask for more legislations and more watchdog bodies to protect consumers , While I 'll support any legislation which would give consumers more protection , I 'm sceptical about legislations which would discord distort markets and resource allocations , Indeed I think I oppose those legislations We must policy_NN1 should_VM recognize_VVI the_AT need_NN1 for_IF market_NN1 stability_NN1 <,> In_II industries_NN2 where_RRQ stability_NN1 is_VBZ essential_JJ to_II the_AT society_NN1 <,> we_PPIS2 have_VH0 to_TO accept_VVI arrangements_NN2 of_IO markets_NN2 participants_NN2 provided_CS21 <,> that_CS22 such_DA arrangements_NN2 are_VBR transparent_JJ <,> known_VVN to_II the_AT public_NN1 and_CC produce_VV0 benefits_NN2 without_IW penalizing_VVG consumers_NN2 <,> In_II other_JJ words_NN2 <,> these_DD2 arrangements_NN2 are_VBR not_XX used_VVN by_II firms_NN2 for_IF profit_NN1 maximization_NN1 <,> Some_DD colleagues_NN2 have_VH0 ask_VV0 for_IF more_DAR legislations_NN2 and_CC more_DAR watchdog_NN1 bodies_NN2 to_TO protect_VVI consumers_NN2 <,> While_CS I_PPIS1 'll_VM support_VVI any_DD legislation_NN1 which_DDQ would_VM give_VVI consumers_NN2 more_RRR protection_NN1 <,> I_PPIS1 'm_VBM sceptical_JJ about_II legislations_NN2 which_DDQ would_VM discord_NN1 distort_VV0 markets_NN2 and_CC resource_VV0 allocations_NN2 <,> Indeed_RR I_PPIS1 think_VV0 I_PPIS1 oppose_VV0 those_DD2 legislations_NN2 We_PPIS2 must_VM We must allow market forces full play if we want genuine and not artificial competition We_PPIS2 must_VM allow_VVI market_NN1 forces_NN2 full_JJ play_NN1 <,> if_CS we_PPIS2 want_VV0 genuine_JJ and_CC not_XX artificial_JJ competition_NN1 <,> allow market forces full play allow_VVI market_NN1 forces_NN2 full_JJ play_NN1 allow allow market forces full play market forces full play forces forces_NN2 force play play_NN1 play allow_play allow.a a do i i 2 12 2 8 s s nc nc new new indef indef simple simple non-local non-concrete 0.960784314 0 477.347489897901 0.000496031746032 0.000496031746032 do yes no 2 Chinese m 41-45 1992 University Banking Cantonese Hong Kong undef non-pron non-pron inanimate inanimate 2.484906649788 2.07944154167984 1.5 0.405465108108164 do 2 yes HK 0.470441959774112 -0.295149886126097 0.536820912393461 -0.380520694972921 -0.051139403357346 -0.377798383521467 -0.255326445785803 0.940034730381775 fourties Other DAT2114 HK L2 ice ice-hk HK:S1B-056 HK:S1B-056:1 HK:S1B-056:35 HK:S1B-056:1:A <#35:1:A> PublicDia dialogue spoken SpokForm we have to accept arrangements of markets participants provided , that such arrangements are transparent , known to the public and produce benefits without penalizing consumers , In other words , these arrangements are not used by firms for profit maximization , Some colleagues have ask for more legislations and more watchdog bodies to protect consumers , While I 'll support any legislation which would give consumers more protection , I 'm sceptical about legislations which would discord distort markets and resource allocations , Indeed I think I oppose those legislations We must allow market forces full play , if we want genuine and not artificial competition , Already there are legislations we_PPIS2 have_VH0 to_TO accept_VVI arrangements_NN2 of_IO markets_NN2 participants_NN2 provided_CS21 <,> that_CS22 such_DA arrangements_NN2 are_VBR transparent_JJ <,> known_VVN to_II the_AT public_NN1 and_CC produce_VV0 benefits_NN2 without_IW penalizing_VVG consumers_NN2 <,> In_II other_JJ words_NN2 <,> these_DD2 arrangements_NN2 are_VBR not_XX used_VVN by_II firms_NN2 for_IF profit_NN1 maximization_NN1 <,> Some_DD colleagues_NN2 have_VH0 ask_VV0 for_IF more_DAR legislations_NN2 and_CC more_DAR watchdog_NN1 bodies_NN2 to_TO protect_VVI consumers_NN2 <,> While_CS I_PPIS1 'll_VM support_VVI any_DD legislation_NN1 which_DDQ would_VM give_VVI consumers_NN2 more_RRR protection_NN1 <,> I_PPIS1 'm_VBM sceptical_JJ about_II legislations_NN2 which_DDQ would_VM discord_NN1 distort_VV0 markets_NN2 and_CC resource_VV0 allocations_NN2 <,> Indeed_RR I_PPIS1 think_VV0 I_PPIS1 oppose_VV0 those_DD2 legislations_NN2 We_PPIS2 must_VM allow_VVI market_NN1 forces_NN2 full_JJ play_NN1 <,> if_CS we_PPIS2 want_VV0 genuine_JJ and_CC not_XX artificial_JJ competition_NN1 <,> Already_RR there_EX are_VBR legislations_NN2 Already there are legislations giving customers the full redress against unscrupulous business practices Already_RR there_EX are_VBR legislations_NN2 giving_VVG customers_NN2 the_AT full_JJ redress_NN1 against_II unscrupulous_JJ business_NN1 practices_NN2 giving customers the full redress giving_VVG customers_NN2 the_AT full_JJ redress_NN1 give giving customers the full redress customers the full redress customers customers_NN2 customer redress redress_NN1 redress give_redress give.a a do a1 i 1 9 3 14 s s nc nc new new indef def simple simple non-local non-concrete 0.980392157 0 4.07034308389783 0.000496031746032 0.000496031746032 do yes no 1 Chinese m 41-45 1992 University Banking Cantonese Hong Kong undef non-pron non-pron animate inanimate 2.19722457733622 2.63905732961526 0.642857142857143 -0.441832752279039 do 1 yes HK 0.309505854244513 0.0552516431405743 0.190221993785069 -0.380520694972921 -0.176628852267876 -0.377798383521467 -0.255326445785803 1.06729939638075 fourties Other DAT2115 HK L2 ice ice-hk HK:S1B-056 HK:S1B-056:1 HK:S1B-056:65 HK:S1B-056:1:A <#65:1:A> PublicDia dialogue spoken SpokForm sufficient , The government should publish for each department a set of performance standards in the next six months , I fully appreciate the practical problems , but the Governor should try very hard to ensure that his pledge to increase civil service efficiency is supported by the whole Civil Service , If a government department fails to come up with performance standards they should explain publicly why , To be honest , I remain sceptical whether . an any real achievement could be made in this regard but I will keep an open mind The constitutional development package outlined by the Governor , if . imdi implemented would sufficient_JJ <,> The_AT government_NN1 should_VM publish_VVI for_IF each_DD1 department_NN1 a_AT1 set_NN1 of_IO performance_NN1 standards_NN2 in_II the_AT next_MD six_MC months_NNT2 <,> I_PPIS1 fully_RR appreciate_VV0 the_AT practical_JJ problems_NN2 <,> but_CCB the_AT Governor_NN1 should_VM try_VVI very_RG hard_JJ to_TO ensure_VVI that_CST his_APPGE pledge_NN1 to_TO increase_VVI civil_JJ service_NN1 efficiency_NN1 is_VBZ supported_VVN by_II the_AT whole_JJ Civil_JJ Service_NN1 <,> If_CS a_AT1 government_NN1 department_NN1 fails_VVZ to_TO come_VVI up_RP with_IW performance_NN1 standards_NN2 they_PPHS2 should_VM explain_VVI publicly_RR why_RRQ <,> To_TO be_VBI honest_JJ <,> I_PPIS1 remain_VV0 sceptical_JJ whether_CSW <.> an_AT1 any_RR real_JJ achievement_NN1 could_VM be_VBI made_VVN in_II this_DD1 regard_NN1 but_CCB I_PPIS1 will_VM keep_VVI an_AT1 open_JJ mind_NN1 The_AT constitutional_JJ development_NN1 package_NN1 outlined_VVN by_II the_AT Governor_NN1 <,> if_CS <.> imdi_NN1 implemented_VVN would_VM The constitutional development package outlined by the Governor if imdi implemented would give Hong Kong a pace of democracy even faster than the Omelco consensus The_AT constitutional_JJ development_NN1 package_NN1 outlined_VVN by_II the_AT Governor_NN1 <,> if_CS <.> imdi_NN1 implemented_VVN would_VM give_VVI Hong_NP1 Kong_NP1 a_AT1 pace_NN1 of_IO democracy_NN1 even_RR faster_RRR than_CSN the_AT Omelco_NP1 consensus_NN1 give Hong Kong a pace of democracy give_VVI Hong_NP1 Kong_NP1 a_AT1 pace_NN1 of_IO democracy_NN1 give give Hong Kong a pace of democracy Hong Kong a pace of democracy Hong Kong Hong_NP1 Kong_NP1 Hong Kong democracy democracy_NN1 democracy give_democracy give.a a do c i 2 8 4 16 s s np nc new new def indef simple simple non-local non-concrete 0.862745098 0 47.8597856727595 0 0.002480158730159 pd no no 12 Chinese m 41-45 1992 University Banking Cantonese Hong Kong undef non-pron non-pron inanimate inanimate 2.07944154167984 2.77258872223978 0.5 -0.693147180559945 none 12 none HK 0.243615258788067 0.138861872139583 0.0874183480482063 -0.380520694972921 -0.165018080322585 -0.399224255512455 -0.0660566835300249 0.303711393896423 fourties Other DAT2116 HK L2 ice ice-hk HK:S1B-056 HK:S1B-056:1 HK:S1B-056:67 HK:S1B-056:1:A <#67:1:A> PublicDia dialogue spoken SpokForm that his pledge to increase civil service efficiency is supported by the whole Civil Service , If a government department fails to come up with performance standards they should explain publicly why , To be honest , I remain sceptical whether . an any real achievement could be made in this regard but I will keep an open mind The constitutional development package outlined by the Governor , if . imdi implemented would give Hong Kong a pace of democracy even faster than the Omelco consensus Let 's be honest , Although the proposals themselves are not in the breach of the Basic Law , it would in fact that_CST his_APPGE pledge_NN1 to_TO increase_VVI civil_JJ service_NN1 efficiency_NN1 is_VBZ supported_VVN by_II the_AT whole_JJ Civil_JJ Service_NN1 <,> If_CS a_AT1 government_NN1 department_NN1 fails_VVZ to_TO come_VVI up_RP with_IW performance_NN1 standards_NN2 they_PPHS2 should_VM explain_VVI publicly_RR why_RRQ <,> To_TO be_VBI honest_JJ <,> I_PPIS1 remain_VV0 sceptical_JJ whether_CSW <.> an_AT1 any_RR real_JJ achievement_NN1 could_VM be_VBI made_VVN in_II this_DD1 regard_NN1 but_CCB I_PPIS1 will_VM keep_VVI an_AT1 open_JJ mind_NN1 The_AT constitutional_JJ development_NN1 package_NN1 outlined_VVN by_II the_AT Governor_NN1 <,> if_CS <.> imdi_NN1 implemented_VVN would_VM give_VVI Hong_NP1 Kong_NP1 a_AT1 pace_NN1 of_IO democracy_NN1 even_RR faster_RRR than_CSN the_AT Omelco_NP1 consensus_NN1 Let_VM21 's_VM22 be_VBI honest_JJ <,> Although_CS the_AT proposals_NN2 themselves_PPX2 are_VBR not_XX in_II the_AT breach_NN1 of_IO the_AT Basic_JJ Law_NN1 <,> it_PPH1 would_VM in_II fact_NN1 Although the proposals themselves are not in the breach of the Basic Law it would in fact give Hong Kong thirty-nine directly elected seats in nineteen ninety-five Although_CS the_AT proposals_NN2 themselves_PPX2 are_VBR not_XX in_II the_AT breach_NN1 of_IO the_AT Basic_JJ Law_NN1 <,> it_PPH1 would_VM in_II fact_NN1 give_VV0 Hong_NP1 Kong_NP1 thirty-nine_MC directly_RR elected_VVN seats_NN2 in_II nineteen_MC ninety-five_MC <,> give Hong Kong thirty-nine directly elected seats give_VV0 Hong_NP1 Kong_NP1 thirty-nine_MC directly_RR elected_VVN seats_NN2 give give Hong Kong thirty-nine directly elected seats Hong Kong thirty-nine directly elected seats Hong Kong Hong_NP1 Kong_NP1 Hong Kong seats seats_NN2 seat give_seat give.a a do c i 2 8 5 30 s s np nc given new def indef simple simple non-local non-concrete 0.843137255 0 0 0 0.000496031746032 do yes no 2 Chinese m 41-45 1992 University Banking Cantonese Hong Kong undef non-pron non-pron inanimate inanimate 2.07944154167984 3.40119738166216 0.266666666666667 -1.32175583998232 do 2 yes HK 0.243615258788067 0.532463054094246 -0.169722725675383 -0.380520694972921 -0.177708103852098 -0.399224255512455 -0.255326445785803 0.176446727897452 fourties Other DAT2117 HK L2 ice ice-hk HK:S1B-057 HK:S1B-057:1 HK:S1B-057:89 HK:S1B-057:1:C <#89:1:C> PublicDia dialogue spoken SpokForm of much-needed new activities , This is how we have managed to press ahead , with implementing some of the improvements recommended in the fourth report of the Education Commission , The Curriculum Development Institute has been set up , We are on schedule with the development of learning targets and target-related assessments , And proposals on guidance and counselling services , language in education , and enhancement measures for students with special needs are all being vigorously pursued <,,> The recommendations in ECR five on the teaching profession have been widely welcomed , We all want a supportive working environment in schools , which allows teachers to of_IO much-needed_JJ new_JJ activities_NN2 <,> This_DD1 is_VBZ how_RRQ we_PPIS2 have_VH0 managed_VVN to_TO press_VVI ahead_RL <,> with_IW implementing_VVG some_DD of_IO the_AT improvements_NN2 recommended_VVN in_II the_AT fourth_MD report_NN1 of_IO the_AT Education_NN1 Commission_NN1 <,> The_AT Curriculum_NN1 Development_NN1 Institute_NN1 has_VHZ been_VBN set_VVN up_RP <,> We_PPIS2 are_VBR on_II schedule_NN1 with_IW the_AT development_NN1 of_IO learning_VVG targets_NN2 and_CC target-related_JJ assessments_NN2 <,> And_CC proposals_NN2 on_II guidance_NN1 and_CC counselling_NN1 services_NN2 <,> language_NN1 in_II education_NN1 <,> and_CC enhancement_NN1 measures_NN2 for_IF students_NN2 with_IW special_JJ needs_NN2 are_VBR all_DB being_VBG vigorously_RR pursued_VVN <,,> The_AT recommendations_NN2 in_II ECR_NP1 five_MC on_II the_AT teaching_NN1 profession_NN1 have_VH0 been_VBN widely_RR welcomed_VVN <,> We_PPIS2 all_DB want_VV0 a_AT1 supportive_JJ working_JJ environment_NN1 in_II schools_NN2 <,> which_DDQ allows_VVZ teachers_NN2 to_TO We all want a supportive working environment in schools which allows teachers to give more individual attention to students We_PPIS2 all_DB want_VV0 a_AT1 supportive_JJ working_JJ environment_NN1 in_II schools_NN2 <,> which_DDQ allows_VVZ teachers_NN2 to_TO give_VVI more_RGR individual_JJ attention_NN1 to_II students_NN2 <,> give more individual attention to students give_VVI more_RGR individual_JJ attention_NN1 to_II students_NN2 give give students more individual attention students more individual attention students students_NN2 student attention attention_NN1 attention give_attention give.a a pd a1 i 1 8 3 23 s s nc nc given new indef indef simple simple non-local non-concrete 0.882352941 0 160.818457138316 0.003184713375796 0.000454959053685 pd yes no 29 Chinese m 46-50 1992 University Civil Servant Cantonese Hong Kong undef non-pron non-pron animate inanimate 2.07944154167984 3.13549421592915 0.347826086956522 -1.05605267424931 none 29 none HK 0.243615258788067 0.366093917248905 -0.0610331677060037 -0.380520694972921 -0.135067085377441 -0.261661969099058 -0.259244450418526 0.430976059895394 fourties Other DAT2118 HK L2 ice ice-hk HK:S1B-057 HK:S1B-057:1 HK:S1B-057:60 HK:S1B-057:1:B <#60:1:B> PublicDia dialogue spoken SpokForm of policies and programmes , Some of these are not specific to industry but are crucial to what manufacturers are seeking to achieve , For example low and stable taxes provide the right climate for manufacturers considering investment in research and development , High-quality education and training provide the skilled manpower needed by technology-intensive companies , But in addition to maintaining a favourable . cl climate for business as a whole , the government has invested heavily in projects which are specifically targeted at supporting industrial upgrading , Let me give some examples , We have two industrial estates catering to companies which are able to of_IO policies_NN2 and_CC programmes_NN2 <,> Some_DD of_IO these_DD2 are_VBR not_XX specific_JJ to_II industry_NN1 but_CCB are_VBR crucial_JJ to_II what_DDQ manufacturers_NN2 are_VBR seeking_VVG to_TO achieve_VVI <,> For_REX21 example_REX22 low_JJ and_CC stable_JJ taxes_NN2 provide_VV0 the_AT right_JJ climate_NN1 for_IF manufacturers_NN2 considering_II investment_NN1 in_II research_NN1 and_CC development_NN1 <,> High-quality_JJ education_NN1 and_CC training_NN1 provide_VV0 the_AT skilled_JJ manpower_NN1 needed_VVN by_II technology-intensive_JJ companies_NN2 <,> But_CCB in_II31 addition_II32 to_II33 maintaining_VVG a_AT1 favourable_JJ <.> cl_MC climate_NN1 for_IF business_NN1 as_II a_AT1 whole_NN1 <,> the_AT government_NN1 has_VHZ invested_VVN heavily_RR in_II projects_NN2 which_DDQ are_VBR specifically_RR targeted_VVN at_II supporting_VVG industrial_JJ upgrading_NN1 <,> Let_VV0 me_PPIO1 give_VVI some_DD examples_NN2 <,> We_PPIS2 have_VH0 two_MC industrial_JJ estates_NN2 catering_VVG to_II companies_NN2 which_DDQ are_VBR able_JK to_TO We have two industrial estates catering to companies which are able to bring new or better technologies or products to Hong Kong We_PPIS2 have_VH0 two_MC industrial_JJ estates_NN2 catering_VVG to_II companies_NN2 which_DDQ are_VBR able_JK to_TO bring_VVI new_JJ or_CC better_JJR technologies_NN2 or_CC products_NN2 to_II Hong_NP1 Kong_NP1 <,> bring new or better technologies or products to Hong Kong bring_VVI new_JJ or_CC better_JJR technologies_NN2 or_CC products_NN2 to_II Hong_NP1 Kong_NP1 bring bring Hong Kong new or better technologies or products Hong Kong new or better technologies or products Hong Kong Hong_NP1 Kong_NP1 Hong Kong technologies technologies_NN2 technology bring_technology bring.a a pd c i 2 8 6 33 s co np nc new new def indef simple complex non-local non-concrete 0.784313725 0 0 0 0.002729754322111 do no no 41 Chinese m 51-55 1992 University Government Secretariat Cantonese Hong Kong undef non-pron non-pron inanimate inanimate 2.07944154167984 3.49650756146648 0.242424242424242 -1.41706601978664 none 41 none HK 0.243615258788067 0.592141200204682 -0.208710674066347 -0.380520694972921 -0.177708103852098 -0.399224255512455 -0.0422472707622072 -0.205347276589959 fifties Other DAT2119 HK L2 ice ice-hk HK:S1B-057 HK:S1B-057:1 HK:S1B-057:17 HK:S1B-057:1:B <#17:1:B> PublicDia dialogue spoken SpokForm from such ships , with the co-operation of their masters The bill seeks to formalize current practice O speech-by-Deputy-President <$B> Mr Deputy President , some diametrically . oppo opposite views have been expressed on how the government should approach the development of a comprehensive competition policy , At one end of the spectrum , we heard that governmental or legislative intervention , which distorts markets and resources allocation should not be pursued since it would stifle enterprise and retard economic growth , At the other end of the spectrum , we heard that anti-trust laws legislation on consumer protection and fair contract laws should be introduced to from_II such_DA ships_NN2 <,> with_IW the_AT co-operation_NN1 of_IO their_APPGE masters_NN2 The_AT bill_NN1 seeks_VVZ to_TO formalize_VVI current_JJ practice_NN1 speech-by-Deputy-President_FU <$B> Mr_NNB Deputy_NP1 President_NN1 <,> some_DD diametrically_RR <.> oppo_NN1 opposite_JJ views_NN2 have_VH0 been_VBN expressed_VVN on_II how_RRQ the_AT government_NN1 should_VM approach_VVI the_AT development_NN1 of_IO a_AT1 comprehensive_JJ competition_NN1 policy_NN1 <,> At_II one_MC1 end_NN1 of_IO the_AT spectrum_NN1 <,> we_PPIS2 heard_VVD that_CST governmental_JJ or_CC legislative_JJ intervention_NN1 <,> which_DDQ distorts_VVZ markets_NN2 and_CC resources_NN2 allocation_NN1 should_VM not_XX be_VBI pursued_VVN since_CS it_PPH1 would_VM stifle_VVI enterprise_NN1 and_CC retard_VVI economic_JJ growth_NN1 <,> At_II the_AT other_JJ end_NN1 of_IO the_AT spectrum_NN1 <,> we_PPIS2 heard_VVD that_CST anti-trust_JJ laws_NN2 legislation_NN1 on_II consumer_NN1 protection_NN1 and_CC fair_JJ contract_NN1 laws_NN2 should_VM be_VBI introduced_VVN to_TO At the other end of the spectrum we heard that anti-trust laws legislation on consumer protection and fair contract laws should be introduced to give consumers a fair deal At_II the_AT other_JJ end_NN1 of_IO the_AT spectrum_NN1 <,> we_PPIS2 heard_VVD that_CST anti-trust_JJ laws_NN2 legislation_NN1 on_II consumer_NN1 protection_NN1 and_CC fair_JJ contract_NN1 laws_NN2 should_VM be_VBI introduced_VVN to_TO give_VVI consumers_NN2 a_AT1 fair_JJ deal_NN1 <,> give consumers a fair deal give_VVI consumers_NN2 a_AT1 fair_JJ deal_NN1 give give consumers a fair deal consumers a fair deal consumers consumers_NN2 consumer deal deal_NN1 deal give_deal give.a a do a1 i 1 9 3 9 s s nc nc given new indef indef simple simple non-local non-concrete 0.862745098 0 274.096371198689 0.001819836214741 0.000454959053685 none none no none Chinese m 51-55 1992 University Government Secretariat Cantonese Hong Kong undef non-pron non-pron animate inanimate 2.19722457733622 2.19722457733622 1 0 none NA none HK 0.309505854244513 -0.221400437476821 0.370959797224939 -0.380520694972921 -0.10503144324922 -0.320617234704781 -0.259244450418526 0.303711393896423 fifties Other DAT2120 HK L2 ice ice-hk HK:S1B-057 HK:S1B-057:1 HK:S1B-057:19 HK:S1B-057:1:B <#19:1:B> PublicDia dialogue spoken SpokForm the spectrum , we heard that governmental or legislative intervention , which distorts markets and resources allocation should not be pursued since it would stifle enterprise and retard economic growth , At the other end of the spectrum , we heard that anti-trust laws legislation on consumer protection and fair contract laws should be introduced to give consumers a fair deal , I think it is worth noting that such divided views are all about what regulatory framework or what means Hong Kong should adopt in order to enhance competition But there is no disagreement on the objective or the end which is to the_AT spectrum_NN1 <,> we_PPIS2 heard_VVD that_CST governmental_JJ or_CC legislative_JJ intervention_NN1 <,> which_DDQ distorts_VVZ markets_NN2 and_CC resources_NN2 allocation_NN1 should_VM not_XX be_VBI pursued_VVN since_CS it_PPH1 would_VM stifle_VVI enterprise_NN1 and_CC retard_VVI economic_JJ growth_NN1 <,> At_II the_AT other_JJ end_NN1 of_IO the_AT spectrum_NN1 <,> we_PPIS2 heard_VVD that_CST anti-trust_JJ laws_NN2 legislation_NN1 on_II consumer_NN1 protection_NN1 and_CC fair_JJ contract_NN1 laws_NN2 should_VM be_VBI introduced_VVN to_TO give_VVI consumers_NN2 a_AT1 fair_JJ deal_NN1 <,> I_PPIS1 think_VV0 it_PPH1 is_VBZ worth_II noting_VVG that_CST such_DA divided_JJ views_NN2 are_VBR all_DB about_II what_DDQ regulatory_JJ framework_NN1 or_CC what_DDQ means_VVZ Hong_NP1 Kong_NP1 should_VM adopt_VVI in_BCL21 order_BCL22 to_TO enhance_VVI competition_NN1 But_CCB there_EX is_VBZ no_AT disagreement_NN1 on_II the_AT objective_NN1 or_CC the_AT end_NN1 which_DDQ is_VBZ to_TO But there is no disagreement on the objective or the end which is to give consumers more protection But_CCB there_EX is_VBZ no_AT disagreement_NN1 on_II the_AT objective_NN1 or_CC the_AT end_NN1 which_DDQ is_VBZ to_TO give_VVI consumers_NN2 more_RRR protection_NN1 <,> give consumers more protection give_VVI consumers_NN2 more_RRR protection_NN1 give give consumers more protection consumers more protection consumers consumers_NN2 consumer protection protection_NN1 protection give_protection give.a a do a1 i 1 9 2 14 s s nc nc given given indef indef simple simple non-local non-concrete 0.862745098 0 122.69557060743 0.001819836214741 0.001364877161056 do yes no 2 Chinese m 51-55 1992 University Government Secretariat Cantonese Hong Kong undef non-pron non-pron animate inanimate 2.19722457733622 2.63905732961526 0.642857142857143 -0.441832752279039 do 2 yes HK 0.309505854244513 0.0552516431405743 0.190221993785069 -0.380520694972921 -0.145175369823129 -0.320617234704781 -0.172445578555942 0.303711393896423 fifties Other DAT2121 HK L2 ice ice-hk HK:S1B-058 HK:S1B-058:1 HK:S1B-058:7 HK:S1B-058:1:C <#7:1:C> PublicDia dialogue spoken SpokForm to be considered O speech-by-Deputy-President <$C> Uh on the nineteenth of September , the Hong Kong Japanese Tour Operators Association , wrote to the Director of Civil Aviation , and copied to the Tourist Association and some Legco members , regarding the subject of of Mr Howard Young has just raised , and enclose some plans suggesting some improvements Uh is the government aware of this letter and if so will it give the idea some consideration O Speech of the Deputy President <$B> Sir I 'm not aware of the existence of this letter O Speech of the Deputy President <$C> I 'll I 'll I 'll copy a I 'll I 'll I will to_TO be_VBI considered_VVN speech-by-Deputy-President_FU <$C> Uh_UH on_II the_AT nineteenth_MD of_IO September_NPM1 <,> the_AT Hong_NP1 Kong_NP1 Japanese_JJ Tour_NN1 Operators_NN2 Association_NN1 <,> wrote_VVD to_II the_AT Director_NN1 of_IO Civil_JJ Aviation_NN1 <,> and_CC copied_VVN to_II the_AT Tourist_NN1 Association_NN1 and_CC some_DD Legco_NN1 members_NN2 <,> regarding_II the_AT subject_NN1 of_IO of_IO Mr_NNB Howard_NP1 Young_NP1 has_VHZ just_RR raised_VVN <,> and_CC enclose_VV0 some_DD plans_NN2 suggesting_VVG some_DD improvements_NN2 Uh_UH is_VBZ the_AT government_NN1 aware_JJ of_IO this_DD1 letter_NN1 and_CC if_CS so_RR will_VM it_PPH1 give_VVI the_AT idea_NN1 some_DD consideration_NN1 Speech_NN1 of_IO the_AT Deputy_NN1 President_NNB <$B> Sir_NP1 I_PPIS1 'm_VBM not_XX aware_JJ of_IO the_AT existence_NN1 of_IO this_DD1 letter_NN1 Speech_NN1 of_IO the_AT Deputy_NN1 President_NN1 <$C> I_PPIS1 'll_VM I_PPIS1 'll_VM I_PPIS1 'll_VM copy_VVI a_AT1 I_ZZ1 'll_VM I_PPIS1 'll_VM I_PPIS1 will_VM I 'll I 'll I 'll copy a I 'll I 'll I will send a copy to the Secretary for Economic Services I_PPIS1 'll_VM I_PPIS1 'll_VM I_PPIS1 'll_VM copy_VVI a_AT1 I_ZZ1 'll_VM I_PPIS1 'll_VM I_PPIS1 will_VM send_VVI a_AT1 copy_NN1 to_II the_AT Secretary_NN1 for_IF Economic_JJ Services_NN2 send a copy to the Secretary for Economic Services send_VVI a_AT1 copy_NN1 to_II the_AT Secretary_NN1 for_IF Economic_JJ Services_NN2 send send the Secretary for Economic Services a copy the Secretary for Economic Services a copy Secretary Secretary_NN1 Secretary copy copy_NN1 copy send_copy send.t t pd a1 i 5 31 2 5 pp s nc nc new given def indef complex simple non-local concrete 0.68627451 73.4524003571367 119.396730461003 0.004161464835622 0.001248439450687 do no no 2 Chinese m 41-45 1992 University Banking Cantonese Hong Kong undef non-pron non-pron animate inanimate 3.43398720448515 1.6094379124341 6.2 1.82454929205105 do 2 no HK 1.0013799045862 -0.589441065894593 1.11731694166952 -0.368509318308898 -0.146050057381583 -0.219471621580672 -0.183552799986552 -0.841670606584814 fourties Other DAT2122 HK L2 ice ice-hk HK:S1B-058 HK:S1B-058:1 HK:S1B-058:91 HK:S1B-058:1:J <#91:1:J> PublicDia dialogue spoken SpokForm standards we should adopt , First , on control measure , This bill does not , impose a duty on the authorities to test the toys and children 's products , And the administration has advised that the authorities will act only on complaints , This means that nothing will be done to test the product unless enough injuries and enough complaints draw attention to the unsafe product , There is absolutely no point in having a standard unless that standard can protect our children , What good will a prosecution do , It can only give . chil a child it can not give a child her blind eye , It standards_NN2 we_PPIS2 should_VM adopt_VVI <,> First_MD <,> on_II control_NN1 measure_VV0 <,> This_DD1 bill_NN1 does_VDZ not_XX <,> impose_VVI a_AT1 duty_NN1 on_II the_AT authorities_NN2 to_TO test_VVI the_AT toys_NN2 and_CC children_NN2 's_GE products_NN2 <,> And_CC the_AT administration_NN1 has_VHZ advised_VVN that_CST the_AT authorities_NN2 will_VM act_VVI only_RR on_II complaints_NN2 <,> This_DD1 means_VVZ that_CST nothing_PN1 will_VM be_VBI done_VDN to_TO test_VVI the_AT product_NN1 unless_CS enough_DD injuries_NN2 and_CC enough_DD complaints_NN2 draw_VV0 attention_NN1 to_II the_AT unsafe_JJ product_NN1 <,> There_EX is_VBZ absolutely_RR no_AT point_NN1 in_II having_VHG a_AT1 standard_JJ unless_CS that_DD1 standard_NN1 can_VM protect_VVI our_APPGE children_NN2 <,> What_DDQ good_JJ will_VM a_AT1 prosecution_NN1 do_VDI <,> It_PPH1 can_VM only_RR give_VVI <.> chil_VV0 a_AT1 child_NN1 it_PPH1 can_VM not_XX give_VVI a_AT1 child_NN1 her_APPGE blind_JJ eye_NN1 <,> It_PPH1 It offers little comfort to a grieving parent when child when children has been killed by le lethal toys It_PPH1 offers_VVZ little_DA1 comfort_NN1 <,> to_II a_AT1 grieving_JJ parent_NN1 when_CS child_NN1 when_RRQ children_NN2 has_VHZ been_VBN killed_VVN by_II <.> le_FW lethal_JJ toys_NN2 <,> offers little comfort to a grieving parent offers_VVZ little_DA1 comfort_NN1 <,> to_II a_AT1 grieving_JJ parent_NN1 offer offers a grieving parent little comfort a grieving parent little comfort parent parent_NN1 parent comfort comfort_NN1 comfort offer_comfort offer.a a pd a1 i 3 15 2 13 s s nc nc new new indef indef simple simple non-local non-concrete 0.960784314 199.579828858834 46.848850789177 0.001248439450687 0.000416146483562 do no no 1 Chinese m 51-55 1992 University Medical Doctor, Legislative Councillor Cantonese Hong Kong undef non-pron non-pron animate inanimate 2.70805020110221 2.56494935746154 1.15384615384615 0.143100843640673 do 1 no HK 0.59527370134387 0.0088491875034354 0.429497178205861 -0.347884205391791 -0.165286129735659 -0.345298465332903 -0.262946857562063 0.940034730381775 fifties Other DAT2123 HK L2 ice ice-hk HK:S1B-058 HK:S1B-058:1 HK:S1B-058:5 HK:S1B-058:1:C <#5:1:C> PublicDia dialogue spoken SpokForm lead to an improvement in the air quality uh if that is necessary , but if that does not achieve the aims then I 'm sure we will consider whether the replacement of diesel oil ought to be considered O speech-by-Deputy-President <$C> Uh on the nineteenth of September , the Hong Kong Japanese Tour Operators Association , wrote to the Director of Civil Aviation , and copied to the Tourist Association and some Legco members , regarding the subject of of Mr Howard Young has just raised , and enclose some plans suggesting some improvements Uh is the government aware of this letter and if so will it lead_VVI to_II an_AT1 improvement_NN1 in_II the_AT air_NN1 quality_NN1 uh_UH if_CS that_DD1 is_VBZ necessary_JJ <,> but_CCB if_CS that_DD1 does_VDZ not_XX achieve_VVI the_AT aims_NN2 then_RT I_PPIS1 'm_VBM sure_JJ we_PPIS2 will_VM consider_VVI whether_CSW the_AT replacement_NN1 of_IO diesel_NN1 oil_NN1 ought_VMK to_TO be_VBI considered_VVN speech-by-Deputy-President_FU <$C> Uh_UH on_II the_AT nineteenth_MD of_IO September_NPM1 <,> the_AT Hong_NP1 Kong_NP1 Japanese_JJ Tour_NN1 Operators_NN2 Association_NN1 <,> wrote_VVD to_II the_AT Director_NN1 of_IO Civil_JJ Aviation_NN1 <,> and_CC copied_VVN to_II the_AT Tourist_NN1 Association_NN1 and_CC some_DD Legco_NN1 members_NN2 <,> regarding_II the_AT subject_NN1 of_IO of_IO Mr_NNB Howard_NP1 Young_NP1 has_VHZ just_RR raised_VVN <,> and_CC enclose_VV0 some_DD plans_NN2 suggesting_VVG some_DD improvements_NN2 Uh_UH is_VBZ the_AT government_NN1 aware_JJ of_IO this_DD1 letter_NN1 and_CC if_CS so_RR will_VM it_PPH1 Uh is the government aware of this letter and if so will it give the idea some consideration Speech of the Deputy President Uh_UH is_VBZ the_AT government_NN1 aware_JJ of_IO this_DD1 letter_NN1 and_CC if_CS so_RR will_VM it_PPH1 give_VVI the_AT idea_NN1 some_DD consideration_NN1 Speech_NN1 of_IO the_AT Deputy_NN1 President_NNB <$B> give the idea some consideration give_VVI the_AT idea_NN1 some_DD consideration_NN1 give give the idea some consideration the idea some consideration idea idea_NN1 idea consideration consideration_NN1 consideration give_consideration give.a a do i i 2 7 2 17 s s nc nc new new def indef simple simple non-local non-concrete 0.588235294 359.653386609247 60.3900575192685 0.000416146483562 0.000416146483562 none none no none Chinese m 41-45 1992 University Banking Cantonese Hong Kong undef non-pron non-pron inanimate inanimate 1.94591014905531 2.83321334405622 0.411764705882353 -0.887303195000903 none NA none HK 0.168914662703699 0.176821773653555 0.00799614271441909 -0.321708018000473 -0.161695678386842 -0.381248992119285 -0.262946857562063 -1.47799394307017 fourties Other DAT2124 HK L2 ice ice-hk HK:S1B-058 HK:S1B-058:1 HK:S1B-058:90 HK:S1B-058:1:J <#90:1:J> PublicDia dialogue spoken SpokForm we should or should not have statutory . safe safety standards but what measures , and standards we should adopt , First , on control measure , This bill does not , impose a duty on the authorities to test the toys and children 's products , And the administration has advised that the authorities will act only on complaints , This means that nothing will be done to test the product unless enough injuries and enough complaints draw attention to the unsafe product , There is absolutely no point in having a standard unless that standard can protect our children , What good will a prosecution do , It can only we_PPIS2 should_VM or_CC should_VM not_XX have_VHI statutory_JJ <.> safe_JJ safety_NN1 standards_NN2 but_CCB what_DDQ measures_NN2 <,> and_CC standards_NN2 we_PPIS2 should_VM adopt_VVI <,> First_MD <,> on_II control_NN1 measure_VV0 <,> This_DD1 bill_NN1 does_VDZ not_XX <,> impose_VVI a_AT1 duty_NN1 on_II the_AT authorities_NN2 to_TO test_VVI the_AT toys_NN2 and_CC children_NN2 's_GE products_NN2 <,> And_CC the_AT administration_NN1 has_VHZ advised_VVN that_CST the_AT authorities_NN2 will_VM act_VVI only_RR on_II complaints_NN2 <,> This_DD1 means_VVZ that_CST nothing_PN1 will_VM be_VBI done_VDN to_TO test_VVI the_AT product_NN1 unless_CS enough_DD injuries_NN2 and_CC enough_DD complaints_NN2 draw_VV0 attention_NN1 to_II the_AT unsafe_JJ product_NN1 <,> There_EX is_VBZ absolutely_RR no_AT point_NN1 in_II having_VHG a_AT1 standard_JJ unless_CS that_DD1 standard_NN1 can_VM protect_VVI our_APPGE children_NN2 <,> What_DDQ good_JJ will_VM a_AT1 prosecution_NN1 do_VDI <,> It_PPH1 can_VM only_RR It can only give chil a child it can not give a child her blind eye It_PPH1 can_VM only_RR give_VVI <.> chil_VV0 a_AT1 child_NN1 it_PPH1 can_VM not_XX give_VVI a_AT1 child_NN1 her_APPGE blind_JJ eye_NN1 <,> give a child her blind eye give_VVI a_AT1 child_NN1 her_APPGE blind_JJ eye_NN1 give give a child her blind eye a child her blind eye child child_NN1 child eye eye_NN1 eye give_eye give.a a do a1 i 2 6 3 11 s s nc nc given new indef def simple simple non-local non-concrete 0.960784314 557.317759899187 230.147307312419 0.004993757802747 0.000416146483562 pd no no 83 Chinese m 51-55 1992 University Medical Doctor, Legislative Councillor Cantonese Hong Kong undef non-pron non-pron animate inanimate 1.79175946922805 2.39789527279837 0.545454545454545 -0.606135803570316 none 83 none HK 0.0826791532584686 -0.0957511615184765 0.123011556270697 -0.289384755192182 -0.11668453878605 -0.183521094794289 -0.262946857562063 0.940034730381775 fifties Other DAT2125 HK L2 ice ice-hk HK:S1B-059 HK:S1B-059:1 HK:S1B-059:16 HK:S1B-059:1:A <#16:1:A> PublicDia dialogue spoken SpokForm to this council O member's-question <$A> Mr Deputy President the constitution and composition of the . Le Executive Council is laid down in our constitutional documents of Letters Patent and Royal Instructions I 've got nothing to add to that Sir O member's-question <$A> Mr Deputy <,,> the question is academic as we do not have any intention of releasing any further documents O speech-by-Mr-Jimmy-McGregor <$A> Mr Deputy President , the Governor 's proposals are for discussion , within Hong Kong and with China , We can not force anybody to discuss those proposals with us , and the Governor has also indicated there is a time scale , for us to to_II this_DD1 council_NN1 member's-question_NN1 <$A> Mr_NNB Deputy_NP1 President_NN1 the_AT constitution_NN1 and_CC composition_NN1 of_IO the_AT <.> Le_NP1 Executive_NP1 Council_NN1 is_VBZ laid_VVN down_RP in_II our_APPGE constitutional_JJ documents_NN2 of_IO Letters_NN2 Patent_NN1 and_CC Royal_JJ Instructions_NN2 I_PPIS1 've_VH0 got_VVN nothing_PN1 to_TO add_VVI to_II that_DD1 Sir_NN1 member's-question_NN1 <$A> Mr_NNB Deputy_NP1 <,,> the_AT question_NN1 is_VBZ academic_JJ as_CSA we_PPIS2 do_VD0 not_XX have_VHI any_DD intention_NN1 of_IO releasing_VVG any_DD further_JJR documents_NN2 speech-by-Mr-Jimmy-McGregor_FU <$A> Mr_NNB Deputy_NP1 President_NN1 <,> the_AT Governor_NN1 's_GE proposals_NN2 are_VBR for_IF discussion_NN1 <,> within_II Hong_NP1 Kong_NP1 and_CC with_IW China_NP1 <,> We_PPIS2 can_VM not_XX force_VVI anybody_PN1 to_TO discuss_VVI those_DD2 proposals_NN2 with_IW us_PPIO2 <,> and_CC the_AT Governor_NN1 has_VHZ also_RR indicated_VVN there_RL is_VBZ a_AT1 time_NNT1 scale_NN1 <,> for_IF us_PPIO2 to_TO We can not force anybody to discuss those proposals with us and the Governor has also indicated there is a time scale for us to bring legislative proposals to this council in order that the electoral arrangement for the nineteen ninety-four ninety-five elections could be put in place in good time and we intend to follow that timetable We_PPIS2 can_VM not_XX force_VVI anybody_PN1 to_TO discuss_VVI those_DD2 proposals_NN2 with_IW us_PPIO2 <,> and_CC the_AT Governor_NN1 has_VHZ also_RR indicated_VVN there_RL is_VBZ a_AT1 time_NNT1 scale_NN1 <,> for_IF us_PPIO2 to_TO bring_VVI legislative_JJ proposals_NN2 to_II this_DD1 council_NN1 <,> in_BCL21 order_BCL22 that_CST the_AT electoral_JJ arrangement_NN1 for_IF the_AT nineteen_MC ninety-four_MC ninety-five_MC elections_NN2 could_VM be_VBI put_VVN in_II place_NN1 in_II good_JJ time_NNT1 and_CC we_PPIS2 intend_VV0 to_TO follow_VVI that_DD1 timetable_NN1 <,> bring legislative proposals to this council bring_VVI legislative_JJ proposals_NN2 to_II this_DD1 council_NN1 bring bring this council legislative proposals this council legislative proposals council council_NN1 council proposals proposals_NN2 proposal bring_proposal bring.c c pd c i 2 11 2 20 s s nc nc given given def indef simple simple non-local non-concrete 0.784313725 14.3659167666982 0 0.006052745352356 0.006917423259836 none none no none Chinese m 46-50 1992 University Civil Servant Cantonese Swatow, China undef non-pron non-pron inanimate inanimate 2.39789527279837 2.99573227355399 0.55 -0.59783700075562 none NA none HK 0.421765752632891 0.278582450636767 0.12640629643917 -0.378171494176625 -0.177708103852098 -0.13777859573152 0.357222677779345 -0.205347276589959 fourties Other DAT2126 HK L2 ice ice-hk HK:S1B-059 HK:S1B-059:1 HK:S1B-059:49 HK:S1B-059:1:C <#49:1:C> PublicDia dialogue spoken SpokForm am mindful of the commitments which I gave in this council at the conclusion of the motion debate on franchises and schemes of control on thirteenth November nineteen ninety-one Members of the . O Omelco Economic Services and Public Utilities Panel will be briefed fully on the outcome of the negotiations and the terms of the new Scheme of Control Agreement will be made public in the normal way , The administration is well aware of the concerns felt by members of this council and the general public with regard to the operation of the power companies 'schemes of control , We will am_VBM mindful_JJ of_IO the_AT commitments_NN2 which_DDQ I_PPIS1 gave_VVD in_II this_DD1 council_NN1 at_II the_AT conclusion_NN1 of_IO the_AT motion_NN1 debate_NN1 on_II franchises_NN2 and_CC schemes_NN2 of_IO control_NN1 on_II thirteenth_MD November_NPM1 nineteen_MC ninety-one_MC Members_NN2 of_IO the_AT <.> O_NP1 Omelco_NP1 Economic_JJ Services_NN2 and_CC Public_JJ Utilities_NN2 Panel_NN1 will_VM be_VBI briefed_VVN fully_RR on_II the_AT outcome_NN1 of_IO the_AT negotiations_NN2 and_CC the_AT terms_NN2 of_IO the_AT new_JJ Scheme_NN1 of_IO Control_NN1 Agreement_NN1 will_VM be_VBI made_VVN public_NN1 in_II the_AT normal_JJ way_NN1 <,> The_AT administration_NN1 is_VBZ well_JJ aware_JJ of_IO the_AT concerns_NN2 felt_VVD by_II members_NN2 of_IO this_DD1 council_NN1 and_CC the_AT general_JJ public_NN1 with_II31 regard_II32 to_II33 the_AT operation_NN1 of_IO the_AT power_NN1 companies_NN2 'schemes_NN2 of_IO control_NN1 <,> We_PPIS2 will_VM We will give full weight to the views which have been expressed and to any relevant social financial of economic developments which indicate the need for change member's-question We_PPIS2 will_VM give_VVI full_JJ weight_NN1 to_II the_AT views_NN2 which_DDQ have_VH0 been_VBN expressed_VVN and_CC to_II any_DD relevant_JJ social_JJ financial_JJ of_IO economic_JJ developments_NN2 which_DDQ indicate_VV0 the_AT need_NN1 for_IF change_NN1 member's-question_NN1 <$C> give full weight to the views which have been expressed give_VVI full_JJ weight_NN1 to_II the_AT views_NN2 which_DDQ have_VH0 been_VBN expressed_VVN give give the views which have been expressed full weight the views which have been expressed full weight views views_NN2 view weight weight_NN1 weight give_weight give.a a pd i i 6 30 2 10 rc s nc nc new new def indef complex simple non-local non-concrete 0.862745098 0 162.281652364554 0.000864677907479 0.00043233895374 pd yes no 33 Chinese f 51-55 1992 University Civil Servant Cantonese Shanghai, China undef non-pron non-pron inanimate inanimate 3.40119738166216 2.30258509299405 3 1.09861228866811 none 33 none HK 0.983036507859514 -0.155429307628912 0.820362361570193 -0.380520694972921 -0.134679119121675 -0.361874875543769 -0.261402226091678 0.303711393896423 fifties Other DAT2127 HK L2 ice ice-hk HK:S1B-059 HK:S1B-059:1 HK:S1B-059:71 HK:S1B-059:1:F <#71:1:F> PublicDia dialogue spoken SpokForm that he has information on and the extent of the level of the drop , as well as the uh price levels if he has those details O several-speeches <$F> Uh Mr Deputy President will the administration firstly inform this council , whether the since the beginning of nineteen ninety-two , British Dependent Territory Citizens or BDTC , and British National Overseas or BNO passports , holders have been subject to more stringent immigration clearance require more that requirement than before when travelling to and or seeking to remain in the EC countries , And secondly to confirm with the UK Government whether the latter has that_CST he_PPHS1 has_VHZ information_NN1 on_II and_CC the_AT extent_NN1 of_IO the_AT level_NN1 of_IO the_AT drop_NN1 <,> as_II31 well_II32 as_II33 the_AT uh_UH price_NN1 levels_NN2 if_CS he_PPHS1 has_VHZ those_DD2 details_NN2 several-speeches_NN2 <$F> Uh_UH Mr_NNB Deputy_NP1 President_NN1 will_VM the_AT administration_NN1 firstly_RR inform_VVI this_DD1 council_NN1 <,> whether_CSW the_AT since_RR the_AT beginning_NN1 of_IO nineteen_MC ninety-two_MC <,> British_JJ Dependent_JJ Territory_NN1 Citizens_NN2 or_CC BDTC_NN1 <,> and_CC British_JJ National_JJ Overseas_JJ or_CC BNO_NN1 passports_NN2 <,> holders_NN2 have_VH0 been_VBN subject_II21 to_II22 more_RGR stringent_JJ immigration_NN1 clearance_NN1 require_VV0 more_RRR that_DD1 requirement_NN1 than_CSN before_CS when_CS travelling_VVG to_II and_CC or_CC seeking_VVG to_TO remain_VVI in_II the_AT EC_NP1 countries_NN2 <,> And_CC secondly_RR to_TO confirm_VVI with_IW the_AT UK_NP1 Government_NN1 whether_CSW the_AT latter_DA has_VHZ And secondly to confirm with the UK Government whether the latter has issued any kind of notification to other EC countries reminding them to pay special attention to holders of British passports issued in Hong Kong because the UK is to hand over Hong Kong to China in nineteen ninety-seven And_CC secondly_RR to_TO confirm_VVI with_IW the_AT UK_NP1 Government_NN1 whether_CSW the_AT latter_DA has_VHZ issued_VVN any_DD kind_NN1 of_IO notification_NN1 to_II other_JJ EC_NP1 countries_NN2 reminding_VVG them_PPHO2 to_TO pay_VVI special_JJ attention_NN1 to_II holders_NN2 of_IO British_JJ passports_NN2 issued_VVN in_II Hong_NP1 Kong_NP1 because_CS the_AT UK_NP1 is_VBZ to_II hand_NN1 over_II Hong_NP1 Kong_NP1 to_II China_NP1 in_II nineteen_MC ninety-seven_MC issued any kind of notification to other EC countries issued_VVN any_DD kind_NN1 of_IO notification_NN1 to_II other_JJ EC_NP1 countries_NN2 issue issued other EC countries any kind of notification other EC countries any kind of notification countries countries_NN2 country notification notification_NN1 notification issue_notification issue.c c pd c i 3 16 4 21 s s nc nc given new indef indef simple simple non-local non-concrete 0.784313725 0 19.154555688931 0.001729355814959 0.000864677907479 pd yes yes 22 Chinese m 51-55 1992 University Medical Doctor, Legislative Councillor Cantonese Hong Kong undef non-pron non-pron inanimate inanimate 2.77258872223978 3.04452243772342 0.761904761904762 -0.271933715483642 none 22 none HK 0.631378065303711 0.309132246598053 0.259721546632968 -0.380520694972921 -0.172629272867523 -0.324525495575039 -0.220160565833679 -0.205347276589959 fifties Other DAT2128 HK L2 ice ice-hk HK:S1B-059 HK:S1B-059:1 HK:S1B-059:71 HK:S1B-059:1:F <#71:1:F> PublicDia dialogue spoken SpokForm the drop , as well as the uh price levels if he has those details O several-speeches <$F> Uh Mr Deputy President will the administration firstly inform this council , whether the since the beginning of nineteen ninety-two , British Dependent Territory Citizens or BDTC , and British National Overseas or BNO passports , holders have been subject to more stringent immigration clearance require more that requirement than before when travelling to and or seeking to remain in the EC countries , And secondly to confirm with the UK Government whether the latter has issued any kind of notification to other EC countries reminding them to the_AT drop_NN1 <,> as_II31 well_II32 as_II33 the_AT uh_UH price_NN1 levels_NN2 if_CS he_PPHS1 has_VHZ those_DD2 details_NN2 several-speeches_NN2 <$F> Uh_UH Mr_NNB Deputy_NP1 President_NN1 will_VM the_AT administration_NN1 firstly_RR inform_VVI this_DD1 council_NN1 <,> whether_CSW the_AT since_RR the_AT beginning_NN1 of_IO nineteen_MC ninety-two_MC <,> British_JJ Dependent_JJ Territory_NN1 Citizens_NN2 or_CC BDTC_NN1 <,> and_CC British_JJ National_JJ Overseas_JJ or_CC BNO_NN1 passports_NN2 <,> holders_NN2 have_VH0 been_VBN subject_II21 to_II22 more_RGR stringent_JJ immigration_NN1 clearance_NN1 require_VV0 more_RRR that_DD1 requirement_NN1 than_CSN before_CS when_CS travelling_VVG to_II and_CC or_CC seeking_VVG to_TO remain_VVI in_II the_AT EC_NP1 countries_NN2 <,> And_CC secondly_RR to_TO confirm_VVI with_IW the_AT UK_NP1 Government_NN1 whether_CSW the_AT latter_DA has_VHZ issued_VVN any_DD kind_NN1 of_IO notification_NN1 to_II other_JJ EC_NP1 countries_NN2 reminding_VVG them_PPHO2 to_TO And secondly to confirm with the UK Government whether the latter has issued any kind of notification to other EC countries reminding them to pay special attention to holders of British passports issued in Hong Kong because the UK is to hand over Hong Kong to China in nineteen ninety-seven And_CC secondly_RR to_TO confirm_VVI with_IW the_AT UK_NP1 Government_NN1 whether_CSW the_AT latter_DA has_VHZ issued_VVN any_DD kind_NN1 of_IO notification_NN1 to_II other_JJ EC_NP1 countries_NN2 reminding_VVG them_PPHO2 to_TO pay_VVI special_JJ attention_NN1 to_II holders_NN2 of_IO British_JJ passports_NN2 issued_VVN in_II Hong_NP1 Kong_NP1 because_CS the_AT UK_NP1 is_VBZ to_II hand_NN1 over_II Hong_NP1 Kong_NP1 to_II China_NP1 in_II nineteen_MC ninety-seven_MC pay special attention to holders of British passports issued in Hong Kong pay_VVI special_JJ attention_NN1 to_II holders_NN2 of_IO British_JJ passports_NN2 issued_VVN in_II Hong_NP1 Kong_NP1 pay pay holders of British passports issued in Hong Kong special attention holders of British passports issued in Hong Kong special attention holders holders_NN2 holder attention attention_NN1 attention pay_attention pay.a a pd a1 i 8 41 2 16 tvp s nc nc given new indef indef complex simple non-local non-concrete 0.823529412 0 160.818457138316 0.004323389537397 0.000864677907479 pd yes yes 0 Chinese m 51-55 1992 University Medical Doctor, Legislative Councillor Cantonese Hong Kong undef non-pron non-pron animate inanimate 3.71357206670431 2.77258872223978 2.5625 0.940983344464527 pd 0 yes HK 1.15778624060536 0.138861872139583 0.755882059947128 -0.380520694972921 -0.135067085377441 -0.212477355668937 -0.220160565833679 0.0491820618984809 fifties Other DAT2129 HK L2 ice ice-hk HK:S1B-059 HK:S1B-059:1 HK:S1B-059:73 HK:S1B-059:1:F <#73:1:F> PublicDia dialogue spoken SpokForm to pay special attention to holders of British passports issued in Hong Kong because the UK is to hand over Hong Kong to China in nineteen ninety-seven And thirdly up-date to up-date this council on the progress of international recognition , of the BNO passports O Speech-by-Secretary-for-Security <$F> Mr Deputy President since the uhm answer to the second part of my question is a flat no , I wonder if the administration can enlighten this council whether the flat no means that the Hong Kong Government will not confirm with the UK Government or whether the UK Government has denied to_TO pay_VVI special_JJ attention_NN1 to_II holders_NN2 of_IO British_JJ passports_NN2 issued_VVN in_II Hong_NP1 Kong_NP1 because_CS the_AT UK_NP1 is_VBZ to_II hand_NN1 over_II Hong_NP1 Kong_NP1 to_II China_NP1 in_II nineteen_MC ninety-seven_MC And_CC thirdly_RR up-date_VV0 to_TO up-date_VVI this_DD1 council_NN1 on_II the_AT progress_NN1 of_IO international_JJ recognition_NN1 <,> of_IO the_AT BNO_NN1 passports_NN2 Speech-by-Secretary-for-Security_FU <$F> Mr_NNB Deputy_NP1 President_NN1 since_CS the_AT uhm_NN1 answer_NN1 to_II the_AT second_MD part_NN1 of_IO my_APPGE question_NN1 is_VBZ a_AT1 flat_NN1 no_UH <,> I_PPIS1 wonder_VV0 if_CSW the_AT administration_NN1 can_VM enlighten_VVI this_DD1 council_NN1 whether_CSW the_AT flat_JJ no_NN1 means_VVZ that_CST the_AT Hong_NP1 Kong_NP1 Government_NN1 will_VM not_XX confirm_VVI with_IW the_AT UK_NP1 Government_NN1 or_CC whether_CSW the_AT UK_NP1 Government_NN1 has_VHZ denied_VVN Mr Deputy President since the uhm answer to the second part of my question is a flat no I wonder if the administration can enlighten this council whether the flat no means that the Hong Kong Government will not confirm with the UK Government or whether the UK Government has denied issuing any kind of notification to other EC countries to the effect that special attention be made to passports issued in Hong Kong because the UK is to hand over Hong Kong to China in nineteen ninety-seven Speech-by-Secretary-for-Security Mr_NNB Deputy_NP1 President_NN1 since_CS the_AT uhm_NN1 answer_NN1 to_II the_AT second_MD part_NN1 of_IO my_APPGE question_NN1 is_VBZ a_AT1 flat_NN1 no_UH <,> I_PPIS1 wonder_VV0 if_CSW the_AT administration_NN1 can_VM enlighten_VVI this_DD1 council_NN1 whether_CSW the_AT flat_JJ no_NN1 means_VVZ that_CST the_AT Hong_NP1 Kong_NP1 Government_NN1 will_VM not_XX confirm_VVI with_IW the_AT UK_NP1 Government_NN1 or_CC whether_CSW the_AT UK_NP1 Government_NN1 has_VHZ denied_VVN issuing_VVG any_DD kind_NN1 of_IO notification_NN1 to_II other_JJ EC_NP1 countries_NN2 to_II the_AT effect_NN1 that_CST special_JJ attention_NN1 be_VBI made_VVN to_II passports_NN2 issued_VVN in_II Hong_NP1 Kong_NP1 because_CS the_AT UK_NP1 is_VBZ to_II hand_NN1 over_II Hong_NP1 Kong_NP1 to_II China_NP1 in_II nineteen_MC ninety-seven_MC Speech-by-Secretary-for-Security_FU <$D> issuing any kind of notification to other EC countries issuing_VVG any_DD kind_NN1 of_IO notification_NN1 to_II other_JJ EC_NP1 countries_NN2 issue issuing other EC countries any kind of notification other EC countries any kind of notification countries countries_NN2 country notification notification_NN1 notification issue_notification issue.c c pd c i 3 16 4 21 s s nc nc new new indef indef simple simple non-local non-concrete 0.823529412 0 19.154555688931 0.001729355814959 0.000864677907479 pd yes no 2 Chinese m 51-55 1992 University Medical Doctor, Legislative Councillor Cantonese Hong Kong undef non-pron non-pron inanimate inanimate 2.77258872223978 3.04452243772342 0.761904761904762 -0.271933715483642 pd 2 yes HK 0.631378065303711 0.309132246598053 0.259721546632968 -0.380520694972921 -0.172629272867523 -0.324525495575039 -0.220160565833679 0.0491820618984809 fifties Other DAT2130 HK L2 ice ice-hk HK:S1B-060 HK:S1B-060:2 HK:S1B-060:110 HK:S1B-060:2:A <#110:2:A> PublicDia dialogue spoken SpokForm one lesson to be learned from experience in the past few weeks , There is clearly a need , to find some means of enabling members to understand better , and earlier , what goes into propositions , to be put to this council for the enactment of law , or the voting of funds necessary to put into effect agreements reached in the Joint Liaison Group , In exploring such means we must of course respect the provisions in the Joint Declaration , that proceedings of the JLG shall remain confidential , unless otherwise agreed between the two sides , I also firmly believe that the first duty to one_MC1 lesson_NN1 to_TO be_VBI learned_VVN from_II experience_NN1 in_II the_AT past_JJ few_DA2 weeks_NNT2 <,> There_EX is_VBZ clearly_RR a_AT1 need_NN1 <,> to_TO find_VVI some_DD means_NN of_IO enabling_VVG members_NN2 to_TO understand_VVI better_RRR <,> and_CC earlier_RRR <,> what_DDQ goes_VVZ into_II propositions_NN2 <,> to_TO be_VBI put_VVN to_II this_DD1 council_NN1 for_IF the_AT enactment_NN1 of_IO law_NN1 <,> or_CC the_AT voting_NN1 of_IO funds_NN2 necessary_JJ to_TO put_VVI into_II effect_NN1 agreements_NN2 reached_VVN in_II the_AT Joint_JJ Liaison_NN1 Group_NN1 <,> In_II exploring_VVG such_DA means_NN we_PPIS2 must_VM of_RR21 course_RR22 respect_VVI the_AT provisions_NN2 in_II the_AT Joint_JJ Declaration_NN1 <,> that_CST proceedings_NN2 of_IO the_AT JLG_NP1 shall_VM remain_VVI confidential_JJ <,> unless_CS otherwise_RR agreed_VVN between_II the_AT two_MC sides_NN2 <,> I_PPIS1 also_RR firmly_RR believe_VV0 that_CST the_AT first_MD duty_NN1 to_TO I also firmly believe that the first duty to explain such matters to this council rests with the Hong Kong Government I_PPIS1 also_RR firmly_RR believe_VV0 that_CST the_AT first_MD duty_NN1 to_TO explain_VVI such_DA matters_NN2 to_II this_DD1 council_NN1 rests_VVZ with_IW the_AT Hong_NP1 Kong_NP1 Government_NN1 explain such matters to this council explain_VVI such_DA matters_NN2 to_II this_DD1 council_NN1 explain explain this council such matters this council such matters council council_NN1 council matters matters_NN2 matter explain_matter explain.c c pd c i 2 11 2 11 s s nc nc given new def indef simple simple non-local non-concrete 0.862745098 14.3659167666982 0 0.005785123966942 0.001652892561983 none none no none Chinese m 46-50 1991 University Civil Servant Cantonese Swatow, China undef non-pron non-pron inanimate inanimate 2.39789527279837 2.39789527279837 1 0 none NA none HK 0.421765752632891 -0.0957511615184765 0.370959797224939 -0.378171494176625 -0.177708103852098 -0.149338383168112 -0.144971224900376 0.303711393896423 fourties Other DAT2131 HK L2 ice ice-hk HK:S1B-060 HK:S1B-060:1 HK:S1B-060:15 HK:S1B-060:1:A <#15:1:A> PublicDia dialogue spoken SpokForm side with tolerance and understanding I firmly believe that the key to success in the talks within the JLG , is the willingness on both sides to work together , towards a convergence of ideas <,,> Whilst I 'm assured by the Governor 's statement on the progress of the talks , I have some concerns that the views of the people of Hong Kong have not always been fully taken into account , I appreciate the fact that under the terms of the JLG the general public including this council , would not be consulted formally on its deliberations , However I sincerely hope that the government will side_NN1 with_IW tolerance_NN1 and_CC understanding_NN1 I_PPIS1 firmly_RR believe_VV0 that_CST the_AT key_NN1 to_II success_NN1 in_II the_AT talks_NN2 within_II the_AT JLG_NP1 <,> is_VBZ the_AT willingness_NN1 on_II both_DB2 sides_NN2 to_TO work_VVI together_RL <,> towards_II a_AT1 convergence_NN1 of_IO ideas_NN2 <,,> Whilst_CS I_PPIS1 'm_VBM assured_VVN by_II the_AT Governor_NN1 's_GE statement_NN1 on_II the_AT progress_NN1 of_IO the_AT talks_NN2 <,> I_PPIS1 have_VH0 some_DD concerns_NN2 that_CST the_AT views_NN2 of_IO the_AT people_NN of_IO Hong_NP1 Kong_NP1 have_VH0 not_XX always_RR been_VBN fully_RR taken_VVN into_II account_NN1 <,> I_PPIS1 appreciate_VV0 the_AT fact_NN1 that_CST under_II the_AT terms_NN2 of_IO the_AT JLG_NP1 the_AT general_JJ public_NN1 including_II this_DD1 council_NN1 <,> would_VM not_XX be_VBI consulted_VVN formally_RR on_II its_APPGE deliberations_NN2 <,> However_RRQV I_PPIS1 sincerely_RR hope_VV0 that_CST the_AT government_NN1 will_VM However I sincerely hope that the government will give us an assurance that the interests and concerns of the people of Hong Kong are fully taken into account on all matters discussed However_RRQV I_PPIS1 sincerely_RR hope_VV0 that_CST the_AT government_NN1 will_VM give_VVI us_PPIO2 an_AT1 assurance_NN1 <,> that_CST the_AT interests_NN2 and_CC concerns_NN2 of_IO the_AT people_NN of_IO Hong_NP1 Kong_NP1 <,> are_VBR fully_RR taken_VVN into_II account_NN1 on_II all_DB matters_NN2 discussed_VVD <,> give us an assurance that the interests and concerns of the people of Hong Kong are fully taken into account on all matters discussed give_VVI us_PPIO2 an_AT1 assurance_NN1 <,> that_CST the_AT interests_NN2 and_CC concerns_NN2 of_IO the_AT people_NN of_IO Hong_NP1 Kong_NP1 <,> are_VBR fully_RR taken_VVN into_II account_NN1 on_II all_DB matters_NN2 discussed_VVD give give us an assurance that the interests and concerns of the people of Hong Kong are fully taken into account on all matters discussed us an assurance that the interests and concerns of the people of Hong Kong are fully taken into account on all matters discussed us us_PPIO2 us assurance assurance_NN1 assurance give_assurance give.c c do a1 i 1 2 22 104 s tvp pp nc given new def indef simple complex local non-concrete 0.764705882 776.477801240039 14.525538064106 0.003305785123967 0.001239669421488 none none no none Chinese m 41-45 1991 University Chartered Accountant Cantonese Hong Kong undef pron non-pron animate inanimate 0.693147180559945 4.64439089914137 0.0192307692307692 -3.95124371858143 none NA none HK -0.531910354243219 1.31088446230048 -1.24535114140139 -0.253546391933138 -0.173856657022129 -0.256432328458538 -0.184389390262653 -0.33261194258893 fourties Other DAT2132 HK L2 ice ice-hk HK:S1B-060 HK:S1B-060:1 HK:S1B-060:21 HK:S1B-060:1:A <#21:1:A> PublicDia dialogue spoken SpokForm I should like to talk for a moment about the economy , Let us never lose sight of the fact that our future depends upon it , It is absolutely fundamental to the future success of Hong Kong , that we continue to have a dynamic economy , In the context of the one country two systems promised by China , we must recognise that it is vital for Hong Kong to play a pivotal role in the economy of China , This will only be possible if we can sustain well beyond nineteen ninety-seven the entrepreneurial spirit of the Hong Kong people , which has I_PPIS1 should_VM like_VVI to_TO talk_VVI for_IF a_AT1 moment_NN1 about_II the_AT economy_NN1 <,> Let_VV0 us_PPIO2 never_RR lose_VVI sight_NN1 of_IO the_AT fact_NN1 that_CST our_APPGE future_NN1 depends_VVZ upon_II it_PPH1 <,> It_PPH1 is_VBZ absolutely_RR fundamental_JJ to_II the_AT future_JJ success_NN1 of_IO Hong_NP1 Kong_NP1 <,> that_CST we_PPIS2 continue_VV0 to_TO have_VHI a_AT1 dynamic_JJ economy_NN1 <,> In_II the_AT context_NN1 of_IO the_AT one_MC1 country_NN1 two_MC systems_NN2 promised_VVN by_II China_NP1 <,> we_PPIS2 must_VM recognise_VVI that_CST it_PPH1 is_VBZ vital_JJ for_IF Hong_NP1 Kong_NP1 to_TO play_VVI a_AT1 pivotal_JJ role_NN1 in_II the_AT economy_NN1 of_IO China_NP1 <,> This_DD1 will_VM only_RR be_VBI possible_JJ if_CS we_PPIS2 can_VM sustain_VVI well_RR beyond_II nineteen_MC ninety-seven_MC the_AT entrepreneurial_JJ spirit_NN1 of_IO the_AT Hong_NP1 Kong_NP1 people_NN <,> which_DDQ has_VHZ This will only be possible if we can sustain well beyond nineteen ninety-seven the entrepreneurial spirit of the Hong Kong people which has brought us such great success up to now This_DD1 will_VM only_RR be_VBI possible_JJ if_CS we_PPIS2 can_VM sustain_VVI well_RR beyond_II nineteen_MC ninety-seven_MC the_AT entrepreneurial_JJ spirit_NN1 of_IO the_AT Hong_NP1 Kong_NP1 people_NN <,> which_DDQ has_VHZ brought_VVN us_PPIO2 such_DA great_JJ success_NN1 up_II21 to_II22 now_RT <,> brought us such great success brought_VVN us_PPIO2 such_DA great_JJ success_NN1 bring brought us such great success us such great success us us_PPIO2 us success success_NN1 success bring_success bring.a a do a1 i 1 2 3 16 s s pp nc given given def indef simple simple local non-concrete 0.862745098 776.477801240039 150.070623112861 0.003305785123967 0.001652892561983 do yes no 6 Chinese m 41-45 1991 University Chartered Accountant Cantonese Hong Kong undef pron non-pron animate inanimate 0.693147180559945 2.77258872223978 0.125 -2.07944154167984 do 6 yes HK -0.531910354243219 0.138861872139583 -0.479664550305258 -0.253546391933138 -0.137916873874341 -0.256432328458538 -0.144971224900376 0.303711393896423 fourties Other DAT2133 HK L2 ice ice-hk HK:S1B-061 HK:S1B-061:1 HK:S1B-061:495 HK:S1B-061:1:A <#495:1:A> PublicDia dialogue spoken SpokForm accept O Cantonese translation and answer <$Z1> X Unless the cashier allows such thing to happen otherwise O Cantonese answer <$Z1> X Because the cashier is responsible for the money he or she handles <$Z2> X So a cashier could allow this uh but take responsibility for it O Cantonese translation and answer <$Z1> X He O Cantonese answer <$Z1> X He or she is not allowed to usual but just now it was mentioned that the it would not be noticed <$Z2> X Uhm uhm <$Z1> X By the Head Office <$Z2> X Yeah { [ two words <$Z1> X [ This uh staff member then this is the only way the cashier can do <$Z2> X Thank you several sentences <$A> Now in fact when you accept_VVI Cantonese_JJ translation_NN1 and_CC answer_VVI <$Z1> Unless_CS the_AT cashier_NN1 allows_VVZ such_DA thing_NN1 to_TO happen_VVI otherwise_RR Cantonese_JJ answer_NN1 <$Z1> Because_CS the_AT cashier_NN1 is_VBZ responsible_JJ for_IF the_AT money_NN1 he_PPHS1 or_CC she_PPHS1 handles_VVZ <$Z2> So_RG a_AT1 cashier_NN1 could_VM allow_VVI this_DD1 uh_UH but_CCB take_VV0 responsibility_NN1 for_IF it_PPH1 Cantonese_JJ translation_NN1 and_CC answer_VV0 <$Z1> He_PPHS1 Cantonese_JJ answer_NN1 <$Z1> He_PPHS1 or_CC she_PPHS1 is_VBZ not_XX allowed_VVN to_II usual_JJ but_CCB just_RR now_RT it_PPH1 was_VBDZ mentioned_VVN that_CST the_AT it_PPH1 would_VM not_XX be_VBI noticed_VVN <$Z2> Uhm_NN1 uhm_NN1 <$Z1> By_II the_AT Head_JJ Office_NN1 <$Z2> Yeah_UH <{> <[> two_MC words_NN2 <$Z1> <[> This_DD1 uh_UH staff_VV0 member_NN1 then_RT this_DD1 is_VBZ the_AT only_JJ way_NN1 the_AT cashier_NN1 can_VM do_VDI <$Z2> Thank_VV0 you_PPY several_DA2 sentences_NN2 <$A> Now_RT in_II fact_NN1 when_CS you_PPY Now in fact when you gave your statement to the ICAC on the twenty fifth of April nineteen ninety one you had been asked if the company allows the staff to take money from the company by using their own credit cards or that of their friends Cantonese translation and answer Now_RT in_II fact_NN1 when_CS you_PPY gave_VVD your_APPGE statement_NN1 to_II the_AT ICAC_NN1 <,> on_II the_AT twenty_MC fifth_MD of_IO April_NPM1 nineteen_MC ninety_MC one_MC1 you_PPY had_VHD been_VBN asked_VVN if_CS the_AT company_NN1 allows_VVZ the_AT staff_NN <,> to_TO take_VVI money_NN1 from_II the_AT company_NN1 by_II using_VVG their_APPGE own_DA credit_NN1 cards_NN2 or_CC that_DD1 of_IO their_APPGE friends_NN2 Cantonese_JJ translation_NN1 and_CC answer_VV0 <$Z1> gave your statement to the ICAC gave_VVD your_APPGE statement_NN1 to_II the_AT ICAC_NN1 give gave the ICAC your statement the ICAC your statement ICAC ICAC_NN1 ICAC statement statement_NN1 statement give_statement give.c c pd c i 2 7 2 13 s s nc nc new new def def simple simple non-local non-concrete 0.784313725 4.54920697612111 143.632564117414 0.001366120218579 0.003415300546448 none none no none British HK m 31-35 1992 University Barrister-at law Cantonese Hong Kong undef non-pron non-pron inanimate inanimate 1.94591014905531 2.56494935746154 0.538461538461538 -0.619039208406224 none NA none HK 0.168914662703699 0.0088491875034354 0.11773323990572 -0.379776781387427 -0.139623925399712 -0.340215296586497 0.0231483273691799 -0.205347276589959 thirties Other DAT2134 HK L2 ice ice-hk HK:S1B-061 HK:S1B-061:1 HK:S1B-061:634 HK:S1B-061:1:A <#634:1:A> PublicDia dialogue spoken SpokForm you that he was only present at the end of the day when he was responsible to check the daily checkings that is to say the cash the foreign currency and the credit card slips O Cantonese translation and answer <$Z1> X Yes <$A> And I suppose he also told you that he was not present . o uh on such & tape stops and restarts You were informed by your wife about what she had promised O Cantonese translation and answer <$Z1> X Yes <$A> And when you go home did you check with her about that O Cantonese translation and answer <$Z1> X No <$A> And did you aware your wife did you_PPY that_CST he_PPHS1 was_VBDZ only_JJ present_NN1 at_II the_AT end_NN1 of_IO the_AT day_NNT1 when_RRQ he_PPHS1 was_VBDZ responsible_JJ to_TO check_VVI the_AT daily_JJ checkings_NN2 that_REX41 is_REX42 to_REX43 say_REX44 the_AT cash_NN1 the_AT foreign_JJ currency_NN1 and_CC the_AT credit_NN1 card_NN1 slips_VVZ Cantonese_JJ translation_NN1 and_CC answer_VV0 <$Z1> Yes_UH <$A> And_CC I_PPIS1 suppose_VV0 he_PPHS1 also_RR told_VVD you_PPY that_CST he_PPHS1 was_VBDZ not_XX present_NN1 <.> o_UH uh_UH on_II such_DA <&> tape_NN1 stops_VVZ and_CC restarts_VVZ You_PPY were_VBDR informed_VVN by_II your_APPGE wife_NN1 about_II what_DDQ she_PPHS1 had_VHD promised_VVN Cantonese_JJ translation_NN1 and_CC answer_VV0 <$Z1> Yes_UH <$A> And_CC when_CS you_PPY go_VV0 home_RL did_VDD you_PPY check_VVI with_IW her_PPHO1 about_II that_DD1 Cantonese_JJ translation_NN1 and_CC answer_VV0 <$Z1> No_UH <$A> And_CC did_VDD you_PPY aware_JJ your_APPGE wife_NN1 did_VDD And did you aware your wife did give a statement to the ICAC Cantonese translation and answer And_CC did_VDD you_PPY aware_JJ your_APPGE wife_NN1 did_VDD give_VVI a_AT1 statement_NN1 to_II the_AT ICAC_JJ Cantonese_JJ translation_NN1 and_CC answer_VV0 <$Z1> give a statement to the ICAC give_VVI a_AT1 statement_NN1 to_II the_AT ICAC_JJ give give the ICAC a statement the ICAC a statement ICAC ICAC_JJ ICAC statement statement_NN1 statement give_statement give.c c pd c i 2 7 2 10 s s np nc new new def indef simple simple non-local non-concrete 0.764705882 4.54920697612111 143.632564117414 0.001366120218579 0.003415300546448 do no no 122 British HK m 31-35 1992 University Barrister-at law Cantonese Hong Kong undef non-pron non-pron inanimate inanimate 1.94591014905531 2.30258509299405 0.7 -0.356674943938732 none 122 none HK 0.168914662703699 -0.155429307628912 0.22505697409332 -0.379776781387427 -0.139623925399712 -0.340215296586497 0.0231483273691799 -0.33261194258893 thirties Other DAT2135 HK L2 ice ice-hk HK:S1B-061 HK:S1B-061:1 HK:S1B-061:512 HK:S1B-061:1:A <#512:1:A> PublicDia dialogue spoken SpokForm the question be repeated <$Z2> X { [ Yes <$A> [ Yes You were then asked if the company allows the staff to take money from the company by using their own credit cards or that of their friends O Cantonese translation and answer <$Z1> X Uh that I can not be sure <$A> { [ Or perhaps I <$Z2> X [ Sorry are you can not be sure or you can not recall O Cantonese translation <$Z4> X No I can not recall <$Z1> X I I can not recall because uh it 's long time since <$Z2> X Yes { [ uh yes well <$Z1> X [ One yea plus <$Z2> X You want to withdraw the statement do you <$A> Yes <$Z2> X Yes <$A> Or perhaps { [ well . b before I the_AT question_NN1 be_VBI repeated_VVN <$Z2> <{> <[> Yes_UH <$A> <[> Yes_UH You_PPY were_VBDR then_RT asked_VVN if_CS the_AT company_NN1 allows_VVZ the_AT staff_NN to_TO take_VVI money_NN1 from_II the_AT company_NN1 by_II using_VVG their_APPGE own_DA credit_NN1 cards_NN2 or_CC that_DD1 of_IO their_APPGE friends_NN2 Cantonese_JJ translation_NN1 and_CC answer_VV0 <$Z1> Uh_UH that_CST I_PPIS1 can_VM not_XX be_VBI sure_JJ <$A> <{> <[> Or_CC perhaps_RR I_MC1 <$Z2> <[> Sorry_JJ are_VBR you_PPY can_VM not_XX be_VBI sure_JJ or_CC you_PPY can_VM not_XX recall_VVI Cantonese_JJ translation_NN1 <$Z4> No_UH I_PPIS1 can_VM not_XX recall_VVI <$Z1> I_MC1 I_PPIS1 can_VM not_XX recall_VVI because_CS uh_UH it_PPH1 's_VBZ long_JJ time_NNT1 since_CS <$Z2> Yes_UH <{> <[> uh_UH yes_UH well_RR <$Z1> <[> One_MC1 yea_UH plus_II <$Z2> You_PPY want_VV0 to_TO withdraw_VVI the_AT statement_NN1 do_VD0 you_PPY <$A> Yes_UH <$Z2> Yes_UH <$A> Or_CC perhaps_RR <{> <[> well_RR <.> b_ZZ1 before_CS I_PPIS1 Or perhaps well b before I show you the statement Or_CC perhaps_RR <{> <[> well_RR <.> b_ZZ1 before_CS I_PPIS1 show_VV0 you_PPY the_AT statement_NN1 <$Z2> show you the statement show_VV0 you_PPY the_AT statement_NN1 show show you the statement you the statement you you_PPY you statement statement_NN1 statement show_statement show.c c do a1 i 1 3 2 12 s s pp nc given given def def simple simple local non-concrete 0.843137255 7216.8513054987 143.632564117414 0.032445355191257 0.003415300546448 pd no no 17 British HK m 31-35 1992 University Barrister-at law Cantonese Hong Kong undef pron non-pron animate inanimate 1.09861228866811 2.484906649788 0.25 -1.38629436111989 none 17 none HK -0.305083653257175 -0.0412692826686192 -0.196123101128526 0.799622076905458 -0.139623925399712 1.00223851897931 0.0231483273691799 0.176446727897452 thirties Other DAT2136 HK L2 ice ice-hk HK:S1B-062 HK:S1B-062:1 HK:S1B-062:94 HK:S1B-062:1:A <#94:1:A> PublicDia dialogue spoken SpokForm gross profit <$A> [ Work it out & A long pause <$Z1> X Besides the decimal & Recording fast-forwards <$A> Referring to certain goods to be supplied , yours you were happy with a an eighteen percent gross profit <$Z1> X Uh I can not recall you know refresh my memory of these <$A> Perhaps you can look at page one zero five one <,,> Is that a fax sent by you to uh , the first defendant on the twenty three nineteen eighty seven <$Z1> X Yes <$A> Yes <,,> Now . pro probably you see paragraph A is in . s paragraph A , If the reduced maximum twelve twelve point five percent discount this will loosely gross_JJ profit_NN1 <$A> <[> Work_VV0 it_PPH1 out_RP <&> A_AT1 long_JJ pause_NN1 <$Z1> Besides_II the_AT decimal_JJ <&> Recording_NN1 fast-forwards_NN2 <$A> Referring_VVG to_II certain_JJ goods_NN2 to_TO be_VBI supplied_VVN <,> yours_PPGE you_PPY were_VBDR happy_JJ with_IW a_AT1 an_AT1 eighteen_MC percent_NNU gross_NNO profit_NN1 <$Z1> Uh_UH I_PPIS1 can_VM not_XX recall_VVI you_PPY know_VV0 refresh_VV0 my_APPGE memory_NN1 of_IO these_DD2 <$A> Perhaps_RR you_PPY can_VM look_VVI at_II page_NN1 one_MC1 zero_NN1 five_MC one_MC1 <,,> Is_VBZ that_DD1 a_AT1 fax_NN1 sent_VVN by_II you_PPY to_II uh_UH <,> the_AT first_MD defendant_NN1 on_II the_AT twenty_MC three_MC nineteen_MC eighty_MC seven_MC <$Z1> Yes_UH <$A> Yes_UH <,,> Now_RT <.> pro_II probably_RR you_PPY see_VV0 paragraph_NN1 A_ZZ1 is_VBZ in_II <.> s_ZZ1 paragraph_NN1 A_ZZ1 <,> If_CS the_AT reduced_JJ maximum_NN1 twelve_MC twelve_MC point_NN1 five_MC percent_NNU discount_NN1 this_DD1 will_VM loosely_RR If the reduced maximum twelve twelve point five percent discount this will loosely leave us about eighteen percent for Hong Kong and Singapore If_CS the_AT reduced_JJ maximum_NN1 twelve_MC twelve_MC point_NN1 five_MC percent_NNU discount_NN1 this_DD1 will_VM loosely_RR leave_VVI us_PPIO2 about_RG eighteen_MC percent_NNU for_IF Hong_NP1 Kong_NP1 and_CC Singapore_NP1 leave us about eighteen percent leave_VVI us_PPIO2 about_RG eighteen_MC percent_NNU leave leave us about eighteen percent us about eighteen percent us us_PPIO2 us percent percent_NNU percent leave_percent leave.a a do a1 i 1 2 3 20 s s pp nc given given def def simple simple local non-concrete 0.745098039 776.477801240039 267.764726401514 0.000340251786322 0.009186798230691 none none no none British HK m 41-45 1992 University Barrister-at law Cantonese Hong Kong undef pron non-pron animate inanimate 0.693147180559945 2.99573227355399 0.1 -2.30258509299405 none NA none HK -0.531910354243219 0.278582450636767 -0.570944508860326 -0.253546391933138 -0.106710279046899 -0.384527230016087 0.573702804625624 -0.4598766085879 fourties Other DAT2137 HK L2 ice ice-hk HK:S1B-062 HK:S1B-062:1 HK:S1B-062:143 HK:S1B-062:1:A <#143:1:A> PublicDia dialogue spoken SpokForm sure you should call it after the argument you know this agreement it is one way to assure him that business can continue as usual , although it slow down The usual statistic <$A> [ But You in this case assured the first defendant that you would be able to supply six containers per month <$Z1> X Uh <$A> Till January the eighth Is that right <$Z1> X Yes <$A> Yes <,,> If there was already a source of supply in Hong Kong which fulfil the contract you still expect the first defendant to discuss with you about sourcing <$Z1> X Yes <$A> Having told him earlier that uh so called I can sure_JJ you_PPY should_VM call_VVI it_PPH1 after_II the_AT argument_NN1 you_PPY know_VV0 this_DD1 agreement_NN1 it_PPH1 is_VBZ one_MC1 way_NN1 to_TO assure_VVI him_PPHO1 that_DD1 business_NN1 can_VM continue_VVI as_RR21 usual_RR22 <,> although_CS it_PPH1 slow_RR down_RP The_AT usual_JJ statistic_NN1 <$A> <[> But_CCB You_PPY in_II this_DD1 case_NN1 assured_VVD the_AT first_MD defendant_NN1 that_CST you_PPY would_VM be_VBI able_JK to_TO supply_VVI six_MC containers_NN2 per_II month_NNT1 <$Z1> Uh_UH <$A> Till_II January_NPM1 the_AT eighth_MD Is_VBZ that_DD1 right_NN1 <$Z1> Yes_UH <$A> Yes_UH <,,> If_CS there_EX was_VBDZ already_RR a_AT1 source_NN1 of_IO supply_NN1 in_II Hong_NP1 Kong_NP1 which_DDQ fulfil_VV0 the_AT contract_NN1 you_PPY still_RR expect_VV0 the_AT first_MD defendant_NN1 to_TO discuss_VVI with_IW you_PPY about_II sourcing_VVG <$Z1> Yes_UH <$A> Having_VHG told_VVN him_PPHO1 earlier_JJR that_CST uh_UH so_JJ21 called_JJ22 I_PPIS1 can_VM Having told him earlier that uh so called I can give you six containers per month Having_VHG told_VVN him_PPHO1 earlier_JJR that_CST uh_UH so_JJ21 called_JJ22 I_PPIS1 can_VM give_VVI you_PPY six_MC containers_NN2 per_II month_NNT1 give you six containers give_VVI you_PPY six_MC containers_NN2 give give you six containers you six containers you you_PPY you containers containers_NN2 container give_container give.t t do a1 i 1 3 2 13 s s pp nc given given def indef simple simple local concrete 0.921568627 7216.8513054987 0 0.037427696495407 0.001020755358966 do yes no 49 British HK m 41-45 1992 University Barrister-at law Cantonese Hong Kong undef pron non-pron animate inanimate 1.09861228866811 2.56494935746154 0.230769230769231 -1.46633706879343 none 49 none HK -0.305083653257175 0.0088491875034354 -0.228865678702671 0.799622076905458 -0.177708103852098 1.21744854908742 -0.205272031796918 0.685505391893336 fourties Other DAT2138 HK L2 ice ice-hk HK:S1B-063 HK:S1B-063:1 HK:S1B-063:307 HK:S1B-063:1:A <#307:1:A> PublicDia dialogue spoken SpokForm Okay <,,> May I refer you Mr Loong uh to page eighty five O Cantonese translation & Recording fast-forwards <$A> May I have a short moment Have you seen this document before O Cantonese translation and answer <$Z1> X No <$A> Thank you Has there been any discussion concerning a possible renovation of the whole building Central Mansion & Recording fast-forwards <$Z1> X Yes & A long pause <$A> Do you <$Z2> X Uh just hold on <$A> Yes & Recording fast-forwards <$A> The quantum meruit <$Z2> X Yes <$A> And <,,> <$Z2> X Where did this this discussion take place <$A> Thank you <$Z1> X I do n't remember which year but it was towards uhm the end of a lunar year <$A> Uhm <,,> <#307:1:A> Okay_RR <,,> May_VM I_PPIS1 refer_VVI you_PPY Mr_NNB Loong_NP1 uh_UH to_II page_NN1 eighty_MC five_MC Cantonese_JJ translation_NN1 <&> Recording_NN1 fast-forwards_NN2 <$A> May_VM I_PPIS1 have_VHI a_AT1 short_JJ moment_NN1 Have_VH0 you_PPY seen_VVN this_DD1 document_NN1 before_II Cantonese_JJ translation_NN1 and_CC answer_VV0 <$Z1> No_AT <$A> Thank_VV0 you_PPY Has_VHZ there_EX been_VBN any_DD discussion_NN1 concerning_II a_AT1 possible_JJ renovation_NN1 of_IO the_AT whole_JJ building_NN1 Central_JJ Mansion_NN1 <&> Recording_NN1 fast-forwards_NN2 <$Z1> Yes_UH <&> A_ZZ1 long_JJ pause_NN1 <$A> Do_VD0 you_PPY <$Z2> Uh_UH just_RR hold_VV0 on_II <$A> Yes_UH <&> Recording_NN1 fast-forwards_NN2 <$A> The_AT quantum_NN1 meruit_NN1 <$Z2> Yes_UH <$A> And_CC <,,> <$Z2> Where_RRQ did_VDD this_DD1 this_DD1 discussion_NN1 take_VV0 place_NN1 <$A> Thank_VV0 you_PPY <$Z1> I_PPIS1 do_VD0 n't_XX remember_VVI which_DDQ year_NNT1 but_CCB it_PPH1 was_VBDZ towards_II uhm_NN1 the_AT end_NN1 of_IO a_AT1 lunar_JJ year_NNT1 <$A> Uhm_NP1 <,,> <#307:1:A> Did you give did the management committee give any instructions to the plaintiff concerning renovation works Did_VDD you_PPY give_VVI did_VDD the_AT management_NN1 committee_NN1 give_VV0 any_DD instructions_NN2 to_II the_AT plaintiff_NN1 concerning_II renovation_NN1 works_VVZ <$Z1> give any instructions to the plaintiff concerning renovation works to the plaintiff give_VV0 any_DD instructions_NN2 to_II the_AT plaintiff_NN1 concerning_II renovation_NN1 works_VVZ give give the plaintiff any instructions concerning renovation works the plaintiff any instructions concerning renovation works plaintiff plaintiff_NN1 plaintiff instructions instructions_NN2 instruction give_instruction give.c c pd a1 i 2 12 5 40 s nonfin nc nc new new def indef simple complex non-local non-concrete 0.745098039 18.6490882471397 0 0.009788926277149 0.001223615784644 do no no 95 British HK m 26-30 1992 University Barrister-at law Cantonese Hong Kong undef non-pron non-pron animate inanimate 2.484906649788 3.68887945411394 0.3 -1.20397280432594 none 95 none HK 0.470441959774112 0.712594208902448 -0.121541944515071 -0.377471084309582 -0.177708103852098 0.0236040876756429 -0.185920778149171 -0.4598766085879 twenties Other DAT2139 HK L2 ice ice-hk HK:S1B-063 HK:S1B-063:3 HK:S1B-063:515 HK:S1B-063:3:A <#515:3:A> PublicDia dialogue spoken SpokForm therefore we could only uh approach incorporated owners <$Z1> X And that would be regard to this Mr one word <$A> Your Honour it is the duty whether there is a plea on <$Z1> X Is it usual for the defendant two-words { [ a few words <$A> [ Yeah it is { [ I know it is usual Your Honour but <$Z1> X [ Now <$A> It is just a simple piece of evidence that takes us { [ five minutes <$Z1> X [ But I do n't think we do n't need to really go into this a few words to get your notes <$A> Uhm may I carry on Your { [ Honour please <$Z1> X [ Yeah of course <$A> And after therefore_RR we_PPIS2 could_VM only_RR uh_UH approach_NN1 incorporated_VVN owners_NN2 <$Z1> And_CC that_DD1 would_VM be_VBI regard_NN1 to_II this_DD1 Mr_NNB one_MC1 word_NN1 <$A> Your_APPGE Honour_NN1 it_PPH1 is_VBZ the_AT duty_NN1 whether_CSW there_EX is_VBZ a_AT1 plea_NN1 on_RP <$Z1> Is_VBZ it_PPH1 usual_JJ for_IF the_AT defendant_NN1 two-words_NN2 <{> <[> a_AT1 few_DA2 words_NN2 <$A> <[> Yeah_UH it_PPH1 is_VBZ <{> <[> I_PPIS1 know_VV0 it_PPH1 is_VBZ usual_JJ Your_APPGE Honour_NN1 but_CCB <$Z1> <[> Now_RT <$A> It_PPH1 is_VBZ just_RR a_AT1 simple_JJ piece_NN1 of_IO evidence_NN1 that_CST takes_VVZ us_PPIO2 <{> <[> five_MC minutes_NNT2 <$Z1> <[> But_CCB I_PPIS1 do_VD0 n't_XX think_VVI we_PPIS2 do_VD0 n't_XX need_VVI to_TO really_RR go_VVI into_II this_DD1 a_AT1 few_DA2 words_NN2 to_TO get_VVI your_APPGE notes_NN2 <$A> Uhm_NN1 may_VM I_PPIS1 carry_VVI on_RP Your_APPGE <{> <[> Honour_NN1 please_RR <$Z1> <[> Yeah_UH of_RR21 course_RR22 <$A> And_CC after_II And after sending all these letters to various new owners did you finally get any response And_CC after_II sending_VVG all_DB these_DD2 letters_NN2 to_II various_JJ new_JJ owners_NN2 did_VDD you_PPY finally_RR get_VVI any_DD response_NN1 <$Z2> sending all these letters to various new owners sending_VVG all_DB these_DD2 letters_NN2 to_II various_JJ new_JJ owners_NN2 send sending various new owners all these letters various new owners all these letters owners owners_NN2 owner letters letters_NN2 letter send_letter send.t t pd a1 i 3 16 3 15 s s nc nc given new indef def simple simple non-local concrete 0.843137254901961 0 0 0.001835423676965 0.001529519730805 none none no none British HK m 26-30 1992 University Barrister-at law Cantonese Hong Kong undef non-pron non-pron animate inanimate 2.77258872223978 2.70805020110221 1.06666666666667 0.0645385211375712 none NA none HK 0.631378065303711 0.0984512958285656 0.397360172678082 -0.380520694972921 -0.177708103852098 -0.319943941164706 -0.156740001099021 0.17644672726113 twenties Other DAT2140 HK L2 ice ice-hk HK:S1B-063 HK:S1B-063:1 HK:S1B-063:1 HK:S1B-063:1:A <#1:1:A> PublicDia dialogue spoken SpokForm Mr Allen Wong , did he say anything during the meeting <,,> which Mr_NNB Allen_NP1 Wong_NP1 <,> did_VDD he_PPHS1 say_VVI anything_PN1 during_II the_AT meeting_NN1 <,,> which_DDQ Mr Allen Wong did he say anything during the meeting which gave you the impression you have just told us Cantonese translation Recording fast-forwards Mr_NNB Allen_NP1 Wong_NP1 <,> did_VDD he_PPHS1 say_VVI anything_PN1 during_II the_AT meeting_NN1 <,,> which_DDQ gave_VVD you_PPY <,> the_AT impression_NN1 you_PPY have_VH0 just_RR told_VVN us_PPIO2 Cantonese_JJ translation_NN1 <&> Recording_NN1 fast-forwards_NN2 <$Z1> gave you the impression you have just told us gave_VVD you_PPY <,> the_AT impression_NN1 you_PPY have_VH0 just_RR told_VVN us_PPIO2 give gave you the impression you have just told us you the impression you have just told us you you_PPY you impression impression_NN1 impression give_impression give.a a do a1 i 1 3 7 30 s rc pp nc given new def def simple complex local non-concrete 0.633663366 7216.8513054987 39.6658924058279 0.032731722239217 0.000305903946161 none none no none British HK m 26-30 1992 University Barrister-at law Cantonese Hong Kong undef pron non-pron animate inanimate 1.09861228866811 3.40119738166216 0.1 -2.30258509299405 none NA none HK -0.305083653257175 0.532463054094246 -0.570944508860326 0.799622076905458 -0.167190691354875 1.01460801702275 -0.273463109299621 -1.18314313209329 twenties Other DAT2141 HK L2 ice ice-hk HK:S1B-063 HK:S1B-063:1 HK:S1B-063:50 HK:S1B-063:1:A <#50:1:A> PublicDia dialogue spoken SpokForm Cantonese answer <$Z1> X Only when it was necessary <$A> Uhm <,,> & Recording fast-forwards <$A> And as far as you can remember since when , was this arrangement , continued O Cantonese translation an answer <$Z1> X I do n't remember & Recording fast-forwards <$A> Any idea as to when the uh management committee started uh , paying for this kind of charges O Cantonese translation & Recording fast-forwards <$Z1> X I do n't remember & Recording fast-forwards <$A> Ideas to the year that is how O Cantonese translation and answer <$Z1> X No I do n't { [ remember <$A> [ Very well <$Z2> X Have you got another witness for this <$A> Well that 's the uh , the accounts clerk may be able to Cantonese_NP2 answer_VV0 <$Z1> Only_RR when_CS it_PPH1 was_VBDZ necessary_JJ <$A> Uhm_NN1 <,,> <&> Recording_NN1 fast-forwards_NN2 <$A> And_CC as_CS31 far_CS32 as_CS33 you_PPY can_VM remember_VVI since_II when_RRQ <,> was_VBDZ this_DD1 arrangement_NN1 <,> continued_VVD Cantonese_JJ translation_NN1 an_AT1 answer_NN1 <$Z1> I_PPIS1 do_VD0 n't_XX remember_VVI <&> Recording_VVG fast-forwards_NN2 <$A> Any_DD idea_NN1 as_II21 to_II22 when_RRQ the_AT uh_UH management_NN1 committee_NN1 started_VVD uh_UH <,> paying_JJ for_IF this_DD1 kind_NN1 of_IO charges_NN2 Cantonese_JJ translation_NN1 <&> Recording_NN1 fast-forwards_NN2 <$Z1> I_PPIS1 do_VD0 n't_XX remember_VVI <&> Recording_VVG fast-forwards_NN2 <$A> Ideas_NN2 to_II the_AT year_NNT1 that_CST is_VBZ how_RRQ Cantonese_JJ translation_NN1 and_CC answer_VV0 <$Z1> No_UH I_PPIS1 do_VD0 n't_XX <{> <[> remember_VVI <$A> <[> Very_RG well_RR <$Z2> Have_VH0 you_PPY got_VVN another_DD1 witness_NN1 for_IF this_DD1 <$A> Well_RR that_DD1 's_VBZ the_AT uh_UH <,> the_AT accounts_NN2 clerk_NN1 may_VM be_VBI able_JK to_TO Well that 's the uh the accounts clerk may be able to give us some idea Well_RR that_DD1 's_VBZ the_AT uh_UH <,> the_AT accounts_NN2 clerk_NN1 may_VM be_VBI able_JK to_TO give_VVI us_PPIO2 some_DD idea_NN1 <$Z2> give us some idea give_VVI us_PPIO2 some_DD idea_NN1 give give us some idea us some idea us us_PPIO2 us idea idea_NN1 idea give_idea give.a a do a1 i 1 2 2 8 s s pp nc given given def indef simple simple local non-concrete 0.823529412 776.477801240039 359.653386609247 0.007953502600184 0.001223615784644 do yes no 49 British HK m 26-30 1992 University Barrister-at law Cantonese Hong Kong undef pron non-pron animate inanimate 0.693147180559945 2.07944154167984 0.25 -1.38629436111989 none 49 none HK -0.531910354243219 -0.295149886126097 -0.196123101128526 -0.253546391933138 -0.0823459981847876 -0.0556762266721066 -0.185920778149171 0.0491820618984809 twenties Other DAT2142 HK L2 ice ice-hk HK:S1B-063 HK:S1B-063:1 HK:S1B-063:211 HK:S1B-063:1:A <#211:1:A> PublicDia dialogue spoken SpokForm there 's more to state <$A> Uhm <$Z2> X Uh it is that it seems to be the subject matter no second agreement & Recording fast-forwards <$A> Yes <$Z1> X Uh uh what they agreed in fact in fact is the case <$A> Mr Loong then could you assist us , to see if you can remember since when , was this arrangement , came into operation O Cantonese translation & Recording fast-forwards <$Z1> X Indeed all right I ca n't remember <$A> Mr Loong I appreciate that we are talking about the matters , years ago I 'm not asking you to remember the exact date At least you can try to see if you can there_EX 's_VBZ more_DAR to_TO state_VVI <$A> Uhm_NN1 <$Z2> Uh_UH it_PPH1 is_VBZ that_CST it_PPH1 seems_VVZ to_TO be_VBI the_AT subject_NN1 matter_VV0 no_AT second_MD agreement_NN1 <&> Recording_NN1 fast-forwards_NN2 <$A> Yes_UH <$Z1> Uh_UH uh_UH what_DDQ they_PPHS2 agreed_VVD in_II fact_NN1 in_II fact_NN1 is_VBZ the_AT case_NN1 <$A> Mr_NNB Loong_NP1 then_RT could_VM you_PPY assist_VVI us_PPIO2 <,> to_TO see_VVI if_CSW you_PPY can_VM remember_VVI since_II when_RRQ <,> was_VBDZ this_DD1 arrangement_NN1 <,> came_VVD into_II operation_NN1 Cantonese_JJ translation_NN1 <&> Recording_NN1 fast-forwards_NN2 <$Z1> Indeed_RR all_RR21 right_RR22 I_PPIS1 ca_VM n't_XX remember_VVI <$A> Mr_NNB Loong_NP1 I_PPIS1 appreciate_VV0 that_CST we_PPIS2 are_VBR talking_VVG about_II the_AT matters_NN2 <,> years_NNT2 ago_RA I_PPIS1 'm_VBM not_XX asking_VVG you_PPY to_TO remember_VVI the_AT exact_JJ date_NN1 At_RR21 least_RR22 you_PPY can_VM try_VVI to_TO see_VVI if_CSW you_PPY can_VM At least you can try to see if you can give us some idea as to roughly the year or roughly whether it was before or after the present management contract whether it was close to the commencement of the occupation of this building At_RR21 least_RR22 you_PPY can_VM try_VVI to_TO see_VVI if_CSW you_PPY can_VM give_VVI us_PPIO2 some_DD idea_NN1 as_II21 to_II22 roughly_RR the_AT year_NNT1 <,> or_CC roughly_RR whether_CSW it_PPH1 was_VBDZ before_RT or_CC after_CS the_AT present_JJ management_NN1 contract_NN1 <,> whether_CSW it_PPH1 was_VBDZ close_JJ to_II the_AT commencement_NN1 of_IO the_AT occupation_NN1 of_IO this_DD1 building_NN1 give us some idea give_VVI us_PPIO2 some_DD idea_NN1 give give us some idea us some idea us us_PPIO2 us idea idea_NN1 idea give_idea give.a a do a1 i 1 2 2 8 s s pp nc given new def indef simple simple local non-concrete 0.745098039 776.477801240039 359.653386609247 0.007953502600184 0.001223615784644 do yes no 161 British HK m 26-30 1992 University Barrister-at law Cantonese Hong Kong undef pron non-pron animate inanimate 0.693147180559945 2.07944154167984 0.25 -1.38629436111989 none 161 none HK -0.531910354243219 -0.295149886126097 -0.196123101128526 -0.253546391933138 -0.0823459981847876 -0.0556762266721066 -0.185920778149171 -0.4598766085879 twenties Other DAT2143 HK L2 ice ice-hk HK:S1B-063 HK:S1B-063:1 HK:S1B-063:212 HK:S1B-063:1:A <#212:1:A> PublicDia dialogue spoken SpokForm Mr Loong then could you assist us , to see if you can remember since when , was this arrangement , came into operation O Cantonese translation & Recording fast-forwards <$Z1> X Indeed all right I ca n't remember <$A> Mr Loong I appreciate that we are talking about the matters , years ago I 'm not asking you to remember the exact date At least you can try to see if you can give us some idea as to roughly the year , or roughly whether it was before or after the present management contract , whether it was close to the commencement of the occupation of this building Or Mr_NNB Loong_NP1 then_RT could_VM you_PPY assist_VVI us_PPIO2 <,> to_TO see_VVI if_CSW you_PPY can_VM remember_VVI since_II when_RRQ <,> was_VBDZ this_DD1 arrangement_NN1 <,> came_VVD into_II operation_NN1 Cantonese_JJ translation_NN1 <&> Recording_NN1 fast-forwards_NN2 <$Z1> Indeed_RR all_RR21 right_RR22 I_PPIS1 ca_VM n't_XX remember_VVI <$A> Mr_NNB Loong_NP1 I_PPIS1 appreciate_VV0 that_CST we_PPIS2 are_VBR talking_VVG about_II the_AT matters_NN2 <,> years_NNT2 ago_RA I_PPIS1 'm_VBM not_XX asking_VVG you_PPY to_TO remember_VVI the_AT exact_JJ date_NN1 At_RR21 least_RR22 you_PPY can_VM try_VVI to_TO see_VVI if_CSW you_PPY can_VM give_VVI us_PPIO2 some_DD idea_NN1 as_II21 to_II22 roughly_RR the_AT year_NNT1 <,> or_CC roughly_RR whether_CSW it_PPH1 was_VBDZ before_RT or_CC after_CS the_AT present_JJ management_NN1 contract_NN1 <,> whether_CSW it_PPH1 was_VBDZ close_JJ to_II the_AT commencement_NN1 of_IO the_AT occupation_NN1 of_IO this_DD1 building_NN1 Or_CC Or give us some idea by references Or_CC give_VV0 us_PPIO2 some_DD idea_NN1 by_II references_NN2 give us some idea give_VV0 us_PPIO2 some_DD idea_NN1 give give us some idea us some idea us us_PPIO2 us idea idea_NN1 idea give_idea give.a a do a1 i 1 2 2 8 s s pp nc given given def indef simple simple local non-concrete 0.803921569 776.477801240039 359.653386609247 0.007953502600184 0.001223615784644 do yes no 1 British HK m 26-30 1992 University Barrister-at law Cantonese Hong Kong undef pron non-pron animate inanimate 0.693147180559945 2.07944154167984 0.25 -1.38629436111989 do 1 yes HK -0.531910354243219 -0.295149886126097 -0.196123101128526 -0.253546391933138 -0.0823459981847876 -0.0556762266721066 -0.185920778149171 -0.0780826041004897 twenties Other DAT2144 HK L2 ice ice-hk HK:S1B-064 HK:S1B-064:1 HK:S1B-064:113 HK:S1B-064:1:A <#113:1:A> PublicDia dialogue spoken SpokForm payable whether or not to have this cleaned <$A> Yes <$Z2> X Right When it 's done if it is done at all being { [ same <$A> [ Once a month <$Z2> X Once a month when the two words & Recording fast-forwards <$A> Anyway I 've got the answer I want so I do n't think I need to pursue any further along this line Mr Wong talking about the eight hundred for cleaning the drainage which you mentioned earlier this morning O Cantonese translation <$B> Which one <$A> The one with chat gei & name of a shop and the one in the courtyard which uh my learned friend had payable_JJ whether_CSW31 or_CSW32 not_CSW33 to_TO have_VHI this_DD1 cleaned_VVN <$A> Yes_UH <$Z2> Right_RR When_CS it_PPH1 's_VBZ done_VDN if_CS it_PPH1 is_VBZ done_VDN at_RR21 all_RR22 being_VBG <{> <[> same_DA <$A> <[> Once_RR a_AT1 month_NNT1 <$Z2> Once_RR a_AT1 month_NNT1 when_RRQ the_AT two_MC words_NN2 <&> Recording_VVG fast-forwards_NN2 <$A> Anyway_RR I_PPIS1 've_VH0 got_VVN the_AT answer_NN1 I_PPIS1 want_VV0 so_RR I_PPIS1 do_VD0 n't_XX think_VVI I_PPIS1 need_VV0 to_TO pursue_VVI any_DD further_JJR along_II this_DD1 line_NN1 Mr_NNB Wong_NP1 talking_VVG about_II the_AT eight_MC hundred_NNO for_IF cleaning_VVG the_AT drainage_NN1 which_DDQ you_PPY mentioned_VVD earlier_RRR this_DD1 morning_NNT1 Cantonese_JJ translation_NN1 Recording fast-forwards <$B> Which_DDQ one_PN1 <$A> The_AT one_PN1 with_IW chat_NN1 gei_NN2 <&> name_NN1 of_IO a_AT1 shop_NN1 and_CC the_AT one_PN1 in_II the_AT courtyard_NN1 which_DDQ uh_UH my_APPGE learned_JJ friend_NN1 had_VHD The one with chat gei name of a shop and the one in the courtyard which uh my learned friend had shown you the document this morning Recording fast-forwards The_AT one_PN1 with_IW chat_NN1 gei_NN2 <&> name_NN1 of_IO a_AT1 shop_NN1 and_CC the_AT one_PN1 in_II the_AT courtyard_NN1 which_DDQ uh_UH my_APPGE learned_JJ friend_NN1 had_VHD shown_VVN you_PPY the_AT document_NN1 this_DD1 morning_NNT1 <&> Recording_VVG fast-forwards_NN2 <$A> shown you the document shown_VVN you_PPY the_AT document_NN1 show shown you the document you the document you you_PPY you document document_NN1 document show_document show.c c do a1 i 1 3 2 11 s s pp nc given new def def simple simple local non-concrete 0.823529412 7216.8513054987 174.678906463223 0.027185892725937 0.003673769287289 none none no none British HK m 26-30 1992 University Barrister-at law Cantonese Hong Kong undef pron non-pron animate inanimate 1.09861228866811 2.39789527279837 0.272727272727273 -1.29928298413026 none NA none HK -0.305083653257175 -0.0957511615184765 -0.160529892906035 0.799622076905458 -0.131391986845547 0.775058362820348 0.0478041672024609 0.0491820618984809 twenties Other DAT2145 HK L2 ice ice-hk HK:S1B-066 HK:S1B-066:1 HK:S1B-066:14 HK:S1B-066:1:A <#14:1:A> PublicDia dialogue spoken SpokForm worried <$A> Why were you worried & Recording fast-forwards <$Z1> X Uh because I guessed that , it might be the lady complainant , whom I had just , had the struggle with , uh that had picked it up <$A> Why were you concerned , that your pager , might have been picked up by the lady complainant O Cantonese word & Recording fast-forwards <$Z1> X Clear that uh , yes uh she might uh yes after picking up this pager will go to the police station , sorry to accuse me that is to frame me , with the allegation that I had , I had tried to yes rape her <$A> Now Mr Au Yeung worried_JJ <$A> Why_RRQ were_VBDR you_PPY worried_JJ <&> Recording_NN1 fast-forwards_NN2 <$Z1> Uh_UH because_CS I_PPIS1 guessed_VVD that_CST <,> it_PPH1 might_VM be_VBI the_AT lady_NN1 complainant_NN1 <,> whom_PNQO I_PPIS1 had_VHD just_RR <,> had_VHN the_AT struggle_NN1 with_IW <,> uh_UH that_CST had_VHD picked_VVN it_PPH1 up_RP <$A> Why_RRQ were_VBDR you_PPY concerned_JJ <,> that_CST your_APPGE pager_NN1 <,> might_VM have_VHI been_VBN picked_VVN up_RP by_II the_AT lady_NN1 complainant_JJ Cantonese_JJ word_NN1 <&> Recording_NN1 fast-forwards_NN2 <$Z1> Clear_VV0 that_CST uh_UH <,> yes_UH uh_UH she_PPHS1 might_VM uh_UH yes_UH after_II picking_VVG up_RP this_DD1 pager_NN1 will_VM go_VVI to_II the_AT police_NN2 station_VV0 <,> sorry_JJ to_TO accuse_VVI me_PPIO1 that_DD1 is_VBZ to_TO frame_VVI me_PPIO1 <,> with_IW the_AT allegation_NN1 that_CST I_PPIS1 had_VHD <,> I_PPIS1 had_VHN tried_VVN to_TO yes_UH rape_VV0 her_PPHO1 <$A> Now_RT Mr_NNB Au_FO Yeung_NP1 Now Mr Au Yeung tell me this why did you worry about an attempted rape an allegation of attempted rape Recording fast-forwards Now_RT Mr_NNB Au_FO Yeung_NP1 tell_VV0 me_PPIO1 this_DD1 why_RRQ did_VDD you_PPY worry_VVI about_II an_AT1 attempted_JJ rape_NN1 an_AT1 allegation_NN1 of_IO attempted_JJ rape_NN1 <&> Recording_NN1 fast-forwards_NN2 <$Z1> tell me this tell_VV0 me_PPIO1 this_DD1 tell tell me this me this me me_PPIO1 me this this_DD1 this tell_this tell.c c do a1 i 1 2 1 4 s s pp dm given given def def simple simple local non-concrete 0.784313725 1210.11565919778 5026.15541277549 0.003989740666857 0.012539184952978 none none no none British HK m 46-50 1992 University Barrister-at law Cantonese Hong Kong undef pron non-pron animate inanimate 0.693147180559945 1.38629436111989 0.5 -0.693147180559945 none NA none HK -0.531910354243219 -0.729161644391777 0.0874183480482063 -0.182635330859767 1.15497714650027 -0.226889171137027 0.893493545335632 -0.205347276589959 fourties Other DAT2146 HK L2 ice ice-hk HK:S1B-066 HK:S1B-066:1 HK:S1B-066:127 HK:S1B-066:1:A <#127:1:A> PublicDia dialogue spoken SpokForm and answer & Recording fast-forwards <$Z1> X By the time O Cantonese words when it when it when it came to my mind that uh I realised she was seducing me to carry that out <$A> What do you mean by that O Cantonese translation & Recording fast-forwards <$A> Seduce you O Cantonese words & Recording fast-forwards <$Z1> X By the time when she uh put those questions to me then uh when she eventually asked me to help her uh then , then I realised that she had this sort of idea <$A> Did Madam Ho ever tell you that she was prepared to have sex with you , if you and_CC answer_VVI <&> Recording_VVG fast-forwards_NN2 <$Z1> By_II the_AT time_NNT1 Cantonese_JJ words_NN2 when_CS it_PPH1 when_CS it_PPH1 when_CS it_PPH1 came_VVD to_II my_APPGE mind_NN1 that_CST uh_UH I_PPIS1 realised_VVD she_PPHS1 was_VBDZ seducing_VVG me_PPIO1 to_TO carry_VVI that_DD1 out_RP <$A> What_DDQ do_VD0 you_PPY mean_VVI by_II that_DD1 Cantonese_JJ translation_NN1 <&> Recording_NN1 fast-forwards_NN2 <$A> Seduce_VV0 you_PPY Cantonese_JJ words_NN2 <&> Recording_VVG fast-forwards_NN2 <$Z1> By_II the_AT time_NNT1 when_RRQ she_PPHS1 uh_UH put_VV0 those_DD2 questions_NN2 to_II me_PPIO1 then_RT uh_UH when_CS she_PPHS1 eventually_RR asked_VVD me_PPIO1 to_TO help_VVI her_PPHO1 uh_UH then_RT <,> then_RT I_PPIS1 realised_VVD that_CST she_PPHS1 had_VHD this_DD1 sort_NN1 of_IO idea_NN1 <$A> Did_VDD Madam_NNB Ho_NP1 ever_RR tell_VVI you_PPY that_CST she_PPHS1 was_VBDZ prepared_VVN to_TO have_VHI sex_NN1 with_IW you_PPY <,> if_CS you_PPY Did Madam Ho ever tell you that she was prepared to have sex with you if you pay her five hundred dollars Cantonese translation Recording fast-forwards Did_VDD Madam_NNB Ho_NP1 ever_RR tell_VVI you_PPY that_CST she_PPHS1 was_VBDZ prepared_VVN to_TO have_VHI sex_NN1 with_IW you_PPY <,> if_CS you_PPY pay_VV0 her_APPGE five_MC hundred_NNO dollars_NNU2 Cantonese_JJ translation_NN1 <&> Recording_NN1 fast-forwards_NN2 <$Z1> pay her five hundred dollars pay_VV0 her_APPGE five_MC hundred_NNO dollars_NNU2 pay pay her five hundred dollars her five hundred dollars her her_APPGE her dollars dollars_NNU2 dollar pay_dollar pay.t t do a1 i 1 3 3 18 s s pp nc given new def def simple simple non-local concrete 0.568627451 1154.32801575377 0 0.00911940723853 0.004559703619265 do yes no 113 British HK m 46-50 1992 University Barrister-at law Cantonese Hong Kong undef pron non-pron animate inanimate 1.09861228866811 2.89037175789616 0.166666666666667 -1.79175946922805 none 113 none HK -0.305083653257175 0.212611320788859 -0.361984216297048 -0.191758060618715 -0.177708103852098 -0.00531549122577357 0.132315179717674 -1.60525860906914 fourties Other DAT2147 HK L2 ice ice-hk HK:S1B-066 HK:S1B-066:1 HK:S1B-066:139 HK:S1B-066:1:A <#139:1:A> PublicDia dialogue spoken SpokForm dollars O Cantonese translation <$Z1> X Yes <$A> And you you thought she was . go was going to have sex with you for five hundred dollars is that what you are saying O Cantonese translation & Recording fast-forwards <$Z1> X Yes <$A> Did it come as a surprise to you O Cantonese translation and answer <$Z1> X Yes and that 's why I had to thought it over for a while <$A> And having thought the matter , over for a while what did you do O Cantonese translation & Recording fast-forwards <$Z1> X Then I promised her , uh yes I said that I would , pay her the five hundred dollars <$A> And did you really mean to dollars_NNU2 Cantonese_JJ translation_NN1 <$Z1> Yes_UH <$A> And_CC you_PPY you_PPY thought_VVD she_PPHS1 was_VBDZ <.> go_NN1 was_VBDZ going_VVGK to_TO have_VHI sex_NN1 with_IW you_PPY for_IF five_MC hundred_NNO dollars_NNU2 is_VBZ that_DD1 what_DDQ you_PPY are_VBR saying_VVG Cantonese_JJ translation_NN1 <&> Recording_NN1 fast-forwards_NN2 <$Z1> Yes_UH <$A> Did_VDD it_PPH1 come_VVI as_II a_AT1 surprise_NN1 to_II you_PPY Cantonese_JJ translation_NN1 and_CC answer_VV0 <$Z1> Yes_UH and_CC that_DD1 's_VBZ why_RRQ I_PPIS1 had_VHD to_TO thought_NN1 it_PPH1 over_RP for_IF a_AT1 while_NNT1 <$A> And_CC having_VHG thought_VVN the_AT matter_NN1 <,> over_RP for_IF a_AT1 while_NNT1 what_DDQ did_VDD you_PPY do_VDI Cantonese_JJ translation_NN1 <&> Recording_NN1 fast-forwards_NN2 <$Z1> Then_RT I_PPIS1 promised_VVD her_PPHO1 <,> uh_UH yes_UH I_PPIS1 said_VVD that_CST I_PPIS1 would_VM <,> pay_VVI her_PPHO1 the_AT five_MC hundred_NNO dollars_NNU2 <$A> And_CC did_VDD you_PPY really_RR mean_VVI to_TO And did you really mean to pay her the five hundred dollars Cantonese translation Recording fast-forwards Cantonese answer And_CC did_VDD you_PPY really_RR mean_VVI to_TO pay_VVI her_PPHO1 the_AT five_MC hundred_NNO dollars_NNU2 Cantonese_JJ translation_NN1 <&> Recording_NN1 fast-forwards_NN2 Cantonese_NN answer_VV0 <$Z1> pay her the five hundred dollars pay_VVI her_PPHO1 the_AT five_MC hundred_NNO dollars_NNU2 pay pay her the five hundred dollars her the five hundred dollars her her_PPHO1 her dollars dollars_NNU2 dollar pay_dollar pay.t t do a1 i 1 3 4 21 s s pp nc given given def def simple simple non-local concrete 0.705882353 1154.32801575377 0 0.00911940723853 0.004559703619265 do yes no 12 British HK m 46-50 1992 University Barrister-at law Cantonese Hong Kong undef pron non-pron animate inanimate 1.09861228866811 3.04452243772342 0.142857142857143 -1.94591014905531 none 12 none HK -0.305083653257175 0.309132246598053 -0.425041685728707 -0.191758060618715 -0.177708103852098 -0.00531549122577357 0.132315179717674 -0.714405940585842 fourties Other DAT2148 HK L2 ice ice-hk HK:S1B-066 HK:S1B-066:1 HK:S1B-066:198 HK:S1B-066:1:A <#198:1:A> PublicDia dialogue spoken SpokForm taxi for five hundred dollars is that right O Cantonese translation & Recording fast-forwards <$Z1> X Uh I regard if I regarded uhm , uhm if I regarded that uh she is of the value that is it is O Cantonese speeches <$Z1> X Uh it 's good value good value then I will think that reasonable <$A> Yes What what do you think is a good value , Mr Au Yeung O 'mr Au Yeung 'overlap 'gm '- 'so ' O Cantonese translation & Recording fast-forwards <$Z1> X I feel that it was right that means provided I feel that that is right to pay such a price <$A> Now Mr Au Yeung you have n't you still have n't taxi_NN1 for_IF five_MC hundred_NNO dollars_NNU2 is_VBZ that_CST right_RR Cantonese_JJ translation_NN1 <&> Recording_NN1 fast-forwards_NN2 <$Z1> Uh_UH I_PPIS1 regard_VV0 if_CS I_PPIS1 regarded_VVD uhm_NN1 <,> uhm_NN1 if_CS I_PPIS1 regarded_VVD that_CST uh_UH she_PPHS1 is_VBZ of_IO the_AT value_NN1 that_CST is_VBZ it_PPH1 is_VBZ Cantonese_JJ speeches_NN2 <$Z1> Uh_UH it_PPH1 's_VBZ good_JJ value_NN1 good_JJ value_NN1 then_RT I_PPIS1 will_VM think_VVI that_CST reasonable_RR <$A> Yes_UH What_DDQ what_DDQ do_VD0 you_PPY think_VVI is_VBZ a_AT1 good_JJ value_NN1 <,> Mr_NNB Au_FO Yeung_VVD 'mr_NNU Au_FO Yeung_NP1 'overlap_VV0 'gm_NNU '-_JJ 'so_NN1 '_GE Cantonese_JJ translation_NN1 <&> Recording_NN1 fast-forwards_NN2 <$Z1> I_PPIS1 feel_VV0 that_CST it_PPH1 was_VBDZ right_RR that_DD1 means_VVZ provided_CS I_PPIS1 feel_VV0 that_CST that_DD1 is_VBZ right_JJ to_TO pay_VVI such_DA a_AT1 price_NN1 <$A> Now_RT Mr_NNB Au_FO Yeung_VVD you_PPY have_VH0 n't_XX you_PPY still_RR have_VH0 n't_XX Now Mr Au Yeung you have n't you still have n't given us your yardstick Now_RT Mr_NNB Au_FO Yeung_VVD you_PPY have_VH0 n't_XX you_PPY still_RR have_VH0 n't_XX given_VVN us_PPIO2 your_APPGE yardstick_NN1 given us your yardstick given_VVN us_PPIO2 your_APPGE yardstick_NN1 give given us your yardstick us your yardstick us us_PPIO2 us yardstick yardstick_NN1 yardstick give_yardstick give.t t do a1 i 1 2 2 13 s s pp nc given new def def simple simple local concrete 0.862745098 776.477801240039 1.01093488358247 0.002279851809632 0.000284981476204 do yes no 59 British HK m 46-50 1992 University Barrister-at law Cantonese Hong Kong undef pron non-pron animate inanimate 0.693147180559945 2.56494935746154 0.153846153846154 -1.87180217690159 none 59 none HK -0.531910354243219 0.0088491875034354 -0.394726793871193 -0.253546391933138 -0.177440054439023 -0.300747064440806 -0.275458944720562 0.303711393896423 fourties Other DAT2149 HK L2 ice ice-hk HK:S1B-066 HK:S1B-066:1 HK:S1B-066:224 HK:S1B-066:1:A <#224:1:A> PublicDia dialogue spoken SpokForm have O 'my 'overlaps unclear Cantonese word O Cantonese translation <$Z2> X a few sentences <$A> No on on his person O Cantonese translation <$Z1> X Not yet O Cantonese translation and answer & Recording fast-forwards <$Z1> X Including the business turnover <$Z2> X How much money did you have at first in a taxi on the twenty seventh of February O Cantonese translation & Recording fast-forwards O Cantonese translation and answer <$Z1> X I will say including the coins about six hundred dollars in cash <$A> Well in that case why did you tell Madam Ho on your on your own version after the event that you had not enough money to pay her & Recording fast forwards <$A> Willing to have_VHI 'my_JJ 'overlaps_NN2 unclear_JJ Cantonese_JJ word_NN1 Cantonese_JJ translation_NN1 <$Z2> a_AT1 few_DA2 sentences_NN2 <$A> No_AT on_RP on_II his_APPGE person_NN1 Cantonese_JJ translation_NN1 <$Z1> Not_XX yet_RR Cantonese_JJ translation_NN1 and_CC answer_VV0 <&> Recording_VVG fast-forwards_NN2 <$Z1> Including_II the_AT business_NN1 turnover_NN1 <$Z2> How_RGQ much_DA1 money_NN1 did_VDD you_PPY have_VHI at_RR21 first_RR22 in_II a_AT1 taxi_NN1 on_II the_AT twenty_MC seventh_MD of_IO February_NPM1 Cantonese_JJ translation_NN1 <&> Recording_NN1 fast-forwards_NN2 Cantonese_JJ translation_NN1 and_CC answer_VV0 <$Z1> I_PPIS1 will_VM say_VVI including_II the_AT coins_NN2 about_RG six_MC hundred_NNO dollars_NNU2 in_II cash_NN1 <$A> Well_RR in_II that_DD1 case_NN1 why_RRQ did_VDD you_PPY tell_VVI Madam_NNB Ho_NP1 on_II your_APPGE on_II your_APPGE own_DA version_NN1 after_II the_AT event_NN1 that_CST you_PPY had_VHD not_XX enough_DD money_NN1 to_TO pay_VVI her_PPHO1 <&> Recording_VVG fast_RR forwards_RL <$A> Willing_JJ to_TO Willing to pay her three hundred Recording fast forwards Cantonese translation and answer Willing_JJ to_TO pay_VVI her_APPGE three_MC hundred_NNO <&> Recording_NN1 fast_RR forwards_RL Cantonese_JJ translation_NN1 and_CC answer_VV0 <$Z1> pay her three hundred pay_VVI her_APPGE three_MC hundred_NNO pay pay her three hundred her three hundred her her_APPGE her hundred hundred_NNO hundred pay_hundred pay.t t do a1 i 1 3 2 12 s s pp nc given given def indef simple simple non-local concrete 0.823529412 1154.32801575377 136.502812833201 0.00911940723853 0.004844685095469 do yes no 26 British HK m 46-50 1992 University Barrister-at law Cantonese Hong Kong undef pron non-pron animate inanimate 1.09861228866811 2.484906649788 0.25 -1.38629436111989 none 26 none HK -0.305083653257175 -0.0412692826686192 -0.196123101128526 -0.191758060618715 -0.141514379155081 -0.00531549122577357 0.159500121346883 0.0491820618984809 fourties Other DAT2150 HK L2 ice ice-hk HK:S1B-066 HK:S1B-066:1 HK:S1B-066:229 HK:S1B-066:1:A <#229:1:A> PublicDia dialogue spoken SpokForm dollars in cash <$A> Well in that case why did you tell Madam Ho on your on your own version after the event that you had not enough money to pay her & Recording fast forwards <$A> Willing to pay her three hundred & Recording fast forwards O Cantonese translation and answer <$Z1> X Because all my money is in the bank <$A> Now let me read to you what you said this morning , not too long ago <$Z1> X Yes O Cantonese translation <$A> Now this is in examination in chief in answer to questions by your own counsel O Cantonese translation <$A> You said even if I count all my money and dollars_NNU2 in_II cash_NN1 <$A> Well_RR in_II that_DD1 case_NN1 why_RRQ did_VDD you_PPY tell_VVI Madam_NNB Ho_NP1 on_II your_APPGE on_II your_APPGE own_DA version_NN1 after_II the_AT event_NN1 that_CST you_PPY had_VHD not_XX enough_DD money_NN1 to_TO pay_VVI her_PPHO1 <&> Recording_VVG fast_RR forwards_RL <$A> Willing_JJ to_TO pay_VVI her_APPGE three_MC hundred_NNO <&> Recording_NN1 fast_RR forwards_RL Cantonese_JJ translation_NN1 and_CC answer_VV0 <$Z1> Because_CS all_DB my_APPGE money_NN1 is_VBZ in_II the_AT bank_NN1 <$A> Now_RT let_VV0 me_PPIO1 read_VVD to_II you_PPY what_DDQ you_PPY said_VVD this_DD1 morning_NNT1 <,> not_XX too_RG long_RR ago_RA <$Z1> Yes_UH Cantonese_JJ translation_NN1 <$A> Now_RT this_DD1 is_VBZ in_II examination_NN1 in_II chief_NN1 in_II31 answer_II32 to_II33 questions_NN2 by_II your_APPGE own_DA counsel_NN1 Cantonese_JJ translation_NN1 <$A> You_PPY said_VVD even_CS21 if_CS22 I_PPIS1 count_VV0 all_DB my_APPGE money_NN1 and_CC You said even if I count all my money and give you everything I fear I might not have enough money Cantonese translation You_PPY said_VVD even_CS21 if_CS22 I_PPIS1 count_VV0 all_DB my_APPGE money_NN1 and_CC give_VV0 you_PPY everything_PN1 I_PPIS1 fear_VV0 I_PPIS1 might_VM not_XX have_VHI enough_DD money_NN1 Cantonese_NN1 translation_NN1 <$A> give you everything give_VV0 you_PPY everything_PN1 give give you everything you everything you you_PPY you everything everything_PN1 everything give_everything give.t t do a1 i 1 3 1 10 s s pp iprn given new def def simple simple local concrete 0.725490196 7216.8513054987 195.855331919319 0.061840980336278 0.000569962952408 do yes no 5 British HK m 46-50 1992 University Barrister-at law Cantonese Hong Kong undef pron pron animate inanimate 1.09861228866811 2.30258509299405 0.3 -1.20397280432594 do 5 yes HK -0.305083653257175 -0.155429307628912 -0.121541944515071 0.799622076905458 -0.125777057034823 2.27196955230645 -0.248274003091353 -0.587141274586872 fourties Other DAT2151 HK L2 ice ice-hk HK:S1B-066 HK:S1B-066:1 HK:S1B-066:258 HK:S1B-066:1:A <#258:1:A> PublicDia dialogue spoken SpokForm know whether she was willing to accept that <$A> You mean to say after all this that had happened you still harboured that thought that she was willing to accept three hundred dollars from you O Cantonese translation and answer <$Z1> X Well because at that stage I personally was also considering too <$A> What were you considering Mr Au Yeung O 'Au Yeung 'overlap 'hau luih -'think about ' O Cantonese translation and answer <$Z1> X Well I was considering whether I should pay her the full amount of yes of the money <$A> Did you occur O 'occur 'overlaps unclear Cantonese translation sorry did it occur to you in order not to have further trouble to know_VVI whether_CSW she_PPHS1 was_VBDZ willing_JJ to_TO accept_VVI that_CST <$A> You_PPY mean_VV0 to_TO say_VVI after_II all_DB this_DD1 that_CST had_VHD happened_VVN you_PPY still_RR harboured_VVD that_CST thought_VVD that_CST she_PPHS1 was_VBDZ willing_JJ to_TO accept_VVI three_MC hundred_NNO dollars_NNU2 from_II you_PPY Cantonese_JJ translation_NN1 and_CC answer_VV0 <$Z1> Well_RR because_CS at_II that_DD1 stage_NN1 I_PPIS1 personally_RR was_VBDZ also_RR considering_VVG too_RG <$A> What_DDQ were_VBDR you_PPY considering_CS Mr_NNB Au_FO Yeung_VVD 'Au_NNU Yeung_JJ 'overlap_NN1 'hau_NN1 luih_NN1 -'think_NN1 about_II '_GE Cantonese_JJ translation_NN1 and_CC answer_VV0 <$Z1> Well_RR I_PPIS1 was_VBDZ considering_VVG whether_CSW I_PPIS1 should_VM pay_VVI her_PPHO1 the_AT full_JJ amount_NN1 of_IO yes_UH of_IO the_AT money_NN1 <$A> Did_VDD you_PPY occur_VVI 'occur_NN1 'overlaps_VVZ unclear_JJ Cantonese_JJ translation_NN1 sorry_JJ did_VDD it_PPH1 occur_VVI to_II you_PPY in_BCL21 order_BCL22 not_XX to_TO have_VHI further_JJR trouble_NN1 to_TO Did you occur 'occur 'overlaps unclear Cantonese translation sorry did it occur to you in order not to have further trouble to pay her five hundred dollars Cantonese translation and answer Did_VDD you_PPY occur_VVI 'occur_NN1 'overlaps_VVZ unclear_JJ Cantonese_JJ translation_NN1 sorry_JJ did_VDD it_PPH1 occur_VVI to_II you_PPY in_BCL21 order_BCL22 not_XX to_TO have_VHI further_JJR trouble_NN1 to_TO pay_VVI her_APPGE five_MC hundred_NNO dollars_NNU2 Cantonese_JJ translation_NN1 and_CC answer_VV0 <$Z1> pay her five hundred dollars pay_VVI her_APPGE five_MC hundred_NNO dollars_NNU2 pay pay her five hundred dollars her five hundred dollars her her_APPGE her dollars dollars_NNU2 dollar pay_dollar pay.t t do a1 i 1 3 3 18 s s pp nc given given def def simple simple non-local concrete 0.862745098 1154.32801575377 0 0.00911940723853 0.004559703619265 do yes no 29 British HK m 46-50 1992 University Barrister-at law Cantonese Hong Kong undef pron non-pron animate inanimate 1.09861228866811 2.89037175789616 0.166666666666667 -1.79175946922805 none 29 none HK -0.305083653257175 0.212611320788859 -0.361984216297048 -0.191758060618715 -0.177708103852098 -0.00531549122577357 0.132315179717674 0.303711393896423 fourties Other DAT2152 HK L2 ice ice-hk HK:S1B-066 HK:S1B-066:1 HK:S1B-066:262 HK:S1B-066:1:A <#262:1:A> PublicDia dialogue spoken SpokForm full amount of yes of the money <$A> Did you occur O 'occur 'overlaps unclear Cantonese translation sorry did it occur to you in order not to have further trouble to pay her five hundred dollars O Cantonese translation and answer <$Z1> X Well . bef uhm well before I , uh before I could set my mind uh to think about it this way then she already start she already started to assault me So I was , I was , nearly thinking for it for a short while then she started <$A> Now let me ask you the question once more Mr Au Yeung Did it occur to you to full_JJ amount_NN1 of_IO yes_UH of_IO the_AT money_NN1 <$A> Did_VDD you_PPY occur_VVI 'occur_NN1 'overlaps_VVZ unclear_JJ Cantonese_JJ translation_NN1 sorry_JJ did_VDD it_PPH1 occur_VVI to_II you_PPY in_BCL21 order_BCL22 not_XX to_TO have_VHI further_JJR trouble_NN1 to_TO pay_VVI her_APPGE five_MC hundred_NNO dollars_NNU2 Cantonese_JJ translation_NN1 and_CC answer_VV0 <$Z1> Well_RR <.> bef_VV0 uhm_NN1 well_RR before_CS I_PPIS1 <,> uh_UH before_CS I_PPIS1 could_VM set_VVI my_APPGE mind_NN1 uh_UH to_TO think_VVI about_II it_PPH1 this_DD1 way_NN1 then_RT she_PPHS1 already_RR start_VV0 she_PPHS1 already_RR started_VVD to_TO assault_VVI me_PPIO1 So_RR I_PPIS1 was_VBDZ <,> I_PPIS1 was_VBDZ <,> nearly_RR thinking_VVG for_IF it_PPH1 for_IF a_AT1 short_JJ while_NNT1 then_RT she_PPHS1 started_VVD <$A> Now_RT let_VV0 me_PPIO1 ask_VVI you_PPY the_AT question_NN1 once_RR21 more_RR22 Mr_NNB Au_FO Yeung_NP1 Did_VDD it_PPH1 occur_VVI to_II you_PPY to_TO Did it occur to you to pay her five hundred dollars in order to avoid any trouble Cantonese translation Recording fast-forwards Did_VDD it_PPH1 occur_VVI to_II you_PPY to_TO pay_VVI her_APPGE five_MC hundred_NNO dollars_NNU2 in_BCL21 order_BCL22 to_TO avoid_VVI any_DD trouble_NN1 Cantonese_JJ translation_NN1 <&> Recording_NN1 fast-forwards_NN2 <$Z1> pay her five hundred dollars pay_VVI her_APPGE five_MC hundred_NNO dollars_NNU2 pay pay her five hundred dollars her five hundred dollars her her_APPGE her dollars dollars_NNU2 dollar pay_dollar pay.t t do a1 i 1 3 3 18 s s pp nc given given def def simple simple non-local concrete 0.901960784 1154.32801575377 0 0.00911940723853 0.004559703619265 do yes no 4 British HK m 46-50 1992 University Barrister-at law Cantonese Hong Kong undef pron non-pron animate inanimate 1.09861228866811 2.89037175789616 0.166666666666667 -1.79175946922805 do 4 yes HK -0.305083653257175 0.212611320788859 -0.361984216297048 -0.191758060618715 -0.177708103852098 -0.00531549122577357 0.132315179717674 0.558240725894365 fourties Other DAT2153 HK L2 ice ice-hk HK:S1B-066 HK:S1B-066:1 HK:S1B-066:272 HK:S1B-066:1:A <#272:1:A> PublicDia dialogue spoken SpokForm that was what I what I was thinking I was considering whether I should pay her the full amount <$A> And because of the action which Madam Ho subsequently took namely assaulting you , you changed your mind Is that what you are telling us & Recording fast-forwards O Cantonese answer <$Z1> X But at that time it did not occur to me to think about it in this uh think about it uh at these circumstances <$A> All right Let me ask my question in another way You said Madam Ho assaulted you O Cantonese translation & Recording fast-forwards <$Z1> X Yes <$A> Did it occur to you to that_DD1 was_VBDZ what_DDQ I_PPIS1 what_DDQ I_PPIS1 was_VBDZ thinking_VVG I_PPIS1 was_VBDZ considering_VVG whether_CSW I_PPIS1 should_VM pay_VVI her_PPHO1 the_AT full_JJ amount_NN1 <$A> And_CC because_II21 of_II22 the_AT action_NN1 which_DDQ Madam_NNB Ho_NP1 subsequently_RR took_VVD namely_REX assaulting_VVG you_PPY <,> you_PPY changed_VVD your_APPGE mind_NN1 Is_VBZ that_DD1 what_DDQ you_PPY are_VBR telling_VVG us_PPIO2 <&> Recording_VVG fast-forwards_NN2 Cantonese_JJ answer_NN1 <$Z1> But_CCB at_II that_DD1 time_NNT1 it_PPH1 did_VDD not_XX occur_VVI to_II me_PPIO1 to_TO think_VVI about_II it_PPH1 in_II this_DD1 uh_UH think_VV0 about_II it_PPH1 uh_UH at_II these_DD2 circumstances_NN2 <$A> All_RR21 right_RR22 Let_VV0 me_PPIO1 ask_VVI my_APPGE question_NN1 in_II another_DD1 way_NN1 You_PPY said_VVD Madam_NNB Ho_NP1 assaulted_VVD you_PPY Cantonese_JJ translation_NN1 <&> Recording_NN1 fast-forwards_NN2 <$Z1> Yes_UH <$A> Did_VDD it_PPH1 occur_VVI to_II you_PPY to_TO Did it occur to you to pay her five hundred dollars instead of returning the gross Cantonese translation Did_VDD it_PPH1 occur_VVI to_II you_PPY to_TO pay_VVI her_APPGE five_MC hundred_NNO dollars_NNU2 instead_II21 of_II22 returning_VVG the_AT gross_JJ Cantonese_JJ translation_NN1 <$Z1> pay her five hundred dollars pay_VVI her_APPGE five_MC hundred_NNO dollars_NNU2 pay pay her five hundred dollars her five hundred dollars her her_APPGE her dollars dollars_NNU2 dollar pay_dollar pay.t t do a1 i 1 3 3 18 s s pp nc given new def def simple simple non-local concrete 0.705882353 1154.32801575377 0 0.00911940723853 0.004559703619265 do yes no 10 British HK m 46-50 1992 University Barrister-at law Cantonese Hong Kong undef pron non-pron animate inanimate 1.09861228866811 2.89037175789616 0.166666666666667 -1.79175946922805 do 10 yes HK -0.305083653257175 0.212611320788859 -0.361984216297048 -0.191758060618715 -0.177708103852098 -0.00531549122577357 0.132315179717674 -0.714405940585842 fourties Other DAT2154 HK L2 ice ice-hk HK:S1B-067 HK:S1B-067:1 HK:S1B-067:398 HK:S1B-067:1:A <#398:1:A> PublicDia dialogue spoken SpokForm Mr So O Putonghua translation and answer <$Z1> X Uh yes <$A> And in fact she she even said that she was sure that he will choose a good son- in-law for her <$Z2> X He will make a good son-in-law <$A> Yeah well will be this the witness will choose a good son-in-law for her <$Z2> X Asking the witness to choose a { [ good son-in-law <$A> [ Yes yes O Putonghua translation <$Z1> X Yes <$A> Meaning that your mother approved this Mr So <$Z2> X What is the relevance of all these Mr Tse <$A> Uh My Lord the relevance is this that uh this is a defense case and after Mr_NNB So_CS Putonghua_NP1 translation_NN1 and_CC answer_VV0 <$Z1> Uh_UH yes_UH <$A> And_CC in_II fact_NN1 she_PPHS1 she_PPHS1 even_RR said_VVD that_CST she_PPHS1 was_VBDZ sure_JJ that_CST he_PPHS1 will_VM choose_VVI a_AT1 good_JJ son-_JJ in-law_NN1 for_IF her_PPHO1 <$Z2> He_PPHS1 will_VM make_VVI a_AT1 good_JJ son-in-law_NN1 <$A> Yeah_UH well_RR will_VM be_VBI this_DD1 the_AT witness_NN1 will_VM choose_VVI a_AT1 good_JJ son-in-law_NN1 for_IF her_PPHO1 <$Z2> Asking_VVG the_AT witness_NN1 to_TO choose_VVI a_AT1 <{> <[> good_JJ son-in-law_NN1 <$A> <[> Yes_UH yes_UH Putonghua_NP1 translation_NN1 <$Z1> Yes_UH <$A> Meaning_NN1 that_CST your_APPGE mother_NN1 approved_VVD this_DD1 Mr_NNB So_RG <$Z2> What_DDQ is_VBZ the_AT relevance_NN1 of_IO all_DB these_DD2 Mr_NNB Tse_NP1 <$A> Uh_UH My_APPGE Lord_NN1 the_AT relevance_NN1 is_VBZ this_DD1 that_CST uh_UH this_DD1 is_VBZ a_AT1 defense_NN1 case_NN1 and_CC after_II Uh My Lord the relevance is this that uh this is a defense case and after showing this letter to the witness and after confirming this witness what was said inside the letter the witness and become very angry Uh_UH My_APPGE Lord_NN1 the_AT relevance_NN1 is_VBZ this_DD1 that_CST uh_UH this_DD1 is_VBZ a_AT1 defense_NN1 case_NN1 and_CC after_II showing_VVG this_DD1 letter_NN1 to_II the_AT witness_NN1 and_CC after_II confirming_VVG this_DD1 witness_NN1 what_DDQ was_VBDZ said_VVN inside_II the_AT letter_NN1 the_AT witness_NN1 and_CC become_VV0 very_RG angry_JJ <$Z2> showing this letter to the witness showing_VVG this_DD1 letter_NN1 to_II the_AT witness_NN1 show showing the witness this letter the witness this letter witness witness_NN1 witness letter letter_NN1 letter show_letter show.c c pd a1 i 2 10 2 10 s s nc nc given new def def simple simple non-local non-concrete 0.764705882 53.2337026854873 135.412067300915 0.001785714285714 0.003571428571429 do no no 49 British HK m 41-45 1992 University Barrister-at law Cantonese Hong Kong undef non-pron non-pron animate inanimate 2.30258509299405 2.30258509299405 1 0 none 49 none HK 0.368447000357826 -0.155429307628912 0.370959797224939 -0.371815600911092 -0.141803590363925 -0.322091116344951 0.0380416857106672 -0.33261194258893 fourties Other DAT2155 HK L2 ice ice-hk HK:S1B-067 HK:S1B-067:1 HK:S1B-067:216 HK:S1B-067:1:A <#216:1:A> PublicDia dialogue spoken SpokForm my back photo uh number B five uh shows <$A> Uh madam let 's go from the top left Let 's go from the bottom of that part First of all this is what I put to you We we O Putonghua translation and answer <$Z1> X I disagree O Putonghua answer <$Z1> X It 's uh <$A> Now <$Z1> X Unfair to me <$A> Now you said that . s some of this fluid have got into your mouth and the throat when you were trying to wash your face right O Putonghua translation and answer <$Z1> X Yes <$A> And at that time surely you realised that you were trying to wash off some fluid which will my_APPGE back_NN1 photo_NN1 uh_UH number_NN1 B_ZZ1 five_MC uh_UH shows_NN2 <$A> Uh_UH madam_NN1 let_VM21 's_VM22 go_VVI from_II the_AT top_JJ left_NN1 Let_VM21 's_VM22 go_VVI from_II the_AT bottom_NN1 of_IO that_DD1 part_NN1 First_MD of_IO all_DB this_DD1 is_VBZ what_DDQ I_PPIS1 put_VV0 to_II you_PPY We_PPIS2 we_PPIS2 Putonghua_NP1 translation_NN1 and_CC answer_VV0 <$Z1> I_PPIS1 disagree_VV0 Putonghua_NP1 answer_VV0 <$Z1> It_PPH1 's_VBZ uh_UH <$A> Now_RT <$Z1> Unfair_JJ to_II me_PPIO1 <$A> Now_RT you_PPY said_VVD that_CST <.> s_ZZ1 some_DD of_IO this_DD1 fluid_NN1 have_VH0 got_VVN into_II your_APPGE mouth_NN1 and_CC the_AT throat_NN1 when_CS you_PPY were_VBDR trying_VVG to_TO wash_VVI your_APPGE face_NN1 right_NN1 Putonghua_NP1 translation_NN1 and_CC answer_VV0 <$Z1> Yes_UH <$A> And_CC at_II that_DD1 time_NNT1 surely_RR you_PPY realised_VVD that_CST you_PPY were_VBDR trying_VVG to_TO wash_VVI off_RP some_DD fluid_NN1 which_DDQ will_VM And at that time surely you realised that you were trying to wash off some fluid which will cause you injury Putonghua translation and answer And_CC at_II that_DD1 time_NNT1 surely_RR you_PPY realised_VVD that_CST you_PPY were_VBDR trying_VVG to_TO wash_VVI off_RP some_DD fluid_NN1 which_DDQ will_VM cause_VVI you_PPY injury_NN1 Putonghua_NP1 translation_NN1 and_CC answer_VVI <$Z1> cause you injury cause_VVI you_PPY injury_NN1 cause cause you injury you injury you you_PPY you injury injury_NN1 injury cause_injury cause.a a do a1 i 1 3 1 6 s s pp nc given new def indef simple simple local non-concrete 0.68627451 7216.8513054987 61.2413711054432 0.050714285714286 0.001785714285714 none none no none British HK m 41-45 1992 University Barrister-at law Cantonese Hong Kong undef pron non-pron animate inanimate 1.09861228866811 1.79175946922805 0.5 -0.693147180559945 none NA none HK -0.305083653257175 -0.475281040934299 0.0874183480482063 0.799622076905458 -0.161469952565305 1.79135689684501 -0.1323011003196 -0.841670606584814 fourties Other DAT2156 HK L2 ice ice-hk HK:S1B-067 HK:S1B-067:1 HK:S1B-067:327 HK:S1B-067:1:A <#327:1:A> PublicDia dialogue spoken SpokForm ca n't hear you So I 've been to my clothes because he saw the upper portion <$Z1> X [ Sorry The uh front portion of the <$Z2> X Up-front portion <$Z1> X Of my clothes had been { [_( uh damaged by the fluid <$Z2> X [ Damaged Yeah <$Z1> X Uh please look at photo number B one <$Z2> X B one <$Z1> X Yes B one <$Z1> X Uh this uh this this suit I was wearing after I 've got changed <$Z2> X After I changed <$Z1> X Yes O Putonghua answer <$Z1> X Uh there were cut wounds over my back I really ca n't say when those wounds were inflicted on me <$A> Now when . d defendant went to your home did he ca_VM n't_XX hear_VVI you_PPY So_RR I_PPIS1 've_VH0 been_VBN to_II my_APPGE clothes_NN2 because_CS he_PPHS1 saw_VVD the_AT upper_JJ portion_NN1 <$Z1> <[> Sorry_JJ The_AT uh_UH front_JJ portion_NN1 of_IO the_AT <$Z2> Up-front_RR portion_NN1 <$Z1> Of_IO my_APPGE clothes_NN2 had_VHD been_VBN <{> [_( uh_UH damaged_JJ by_II the_AT fluid_NN1 <$Z2> <[> Damaged_VVD Yeah_UH <$Z1> Uh_UH please_RR look_VV0 at_II photo_NN1 number_NN1 B_ZZ1 one_MC1 <$Z2> B_ZZ1 one_MC1 <$Z1> Yes_UH B_NP1 one_MC1 <$Z1> Uh_UH this_DD1 uh_UH this_DD1 this_DD1 suit_NN1 I_PPIS1 was_VBDZ wearing_VVG after_CS I_PPIS1 've_VH0 got_VVN changed_VVN <$Z2> After_CS I_PPIS1 changed_VVD <$Z1> Yes_UH Putonghua_NP1 answer_VV0 <$Z1> Uh_UH there_RL were_VBDR cut_VVN wounds_NN2 over_II my_APPGE back_NN1 I_PPIS1 really_RR ca_VM n't_XX say_VVI when_RRQ those_DD2 wounds_NN2 were_VBDR inflicted_VVN on_II me_PPIO1 <$A> Now_RT when_CS <.> d_ZZ1 defendant_NN1 went_VVD to_II your_APPGE home_NN1 did_VDD he_PPHS1 Now when d defendant went to your home did he show you some piece of paper Now_RT when_CS <.> d_ZZ1 defendant_NN1 went_VVD to_II your_APPGE home_NN1 did_VDD he_PPHS1 show_VVI you_PPY some_DD piece_NN1 of_IO paper_NN1 <$Z1> show you some piece of paper show_VVI you_PPY some_DD piece_NN1 of_IO paper_NN1 show show you some piece of paper you some piece of paper you you_PPY you paper paper_NN1 paper show_paper show.c c do a1 i 1 3 4 16 s s pp nc given new def indef simple simple local non-concrete 0.666666667 7216.8513054987 175.131166805879 0.050714285714286 0.000714285714286 do yes no 111 British HK m 41-45 1992 University Barrister-at law Cantonese Hong Kong undef pron non-pron animate inanimate 1.09861228866811 2.77258872223978 0.1875 -1.67397643357167 none 111 none HK -0.305083653257175 0.138861872139583 -0.313803435136736 0.799622076905458 -0.131272070002856 1.79135689684501 -0.234506771937664 -0.968935272583784 fourties Other DAT2157 HK L2 ice ice-hk HK:S1B-067 HK:S1B-067:1 HK:S1B-067:338 HK:S1B-067:1:A <#338:1:A> PublicDia dialogue spoken SpokForm really ca n't say when those wounds were inflicted on me <$A> Now when . d defendant went to your home did he show you some piece of paper <$Z1> X Piece of paper <$A> Pieces of { [ paper <$Z1> X [ Yes O Putonghua translation and answer <$Z1> X No , no idea no <$A> That is from your mother to you O Putonghua translation and answer <$Z1> X No <$A> Now let me show you photocopy only is a photocopy of this ? piece of evidence O 'of this 'overlap 'kan 'C 'have a look ' O Putonghua translation and answer <$Z1> X Uh yes uh these are letters from my mother <$A> To you O Putonghua translation and answer <$Z1> X To me yes <$A> Uhm now did the . defen defendant really_RR ca_VM n't_XX say_VVI when_RRQ those_DD2 wounds_NN2 were_VBDR inflicted_VVN on_II me_PPIO1 <$A> Now_RT when_CS <.> d_ZZ1 defendant_NN1 went_VVD to_II your_APPGE home_NN1 did_VDD he_PPHS1 show_VVI you_PPY some_DD piece_NN1 of_IO paper_NN1 <$Z1> Piece_NN1 of_IO paper_NN1 <$A> Pieces_NN2 of_IO <{> <[> paper_NN1 <$Z1> <[> Yes_UH Putonghua_NP1 translation_NN1 and_CC answer_VV0 <$Z1> No_UH <,> no_UH idea_NN1 no_UH <$A> That_CST is_VBZ from_II your_APPGE mother_NN1 to_II you_PPY Putonghua_NP1 translation_NN1 and_CC answer_VV0 <$Z1> No_UH <$A> Now_RT let_VV0 me_PPIO1 show_NN1 you_PPY photocopy_VVI only_RR is_VBZ a_AT1 photocopy_NN1 of_IO this_DD1 piece_NN1 of_IO evidence_NN1 'of_VV0 this_DD1 'overlap_NN1 'kan_NN1 'C_NN1 'have_VV0 a_AT1 look_NN1 '_GE Putonghua_NP1 translation_NN1 and_CC answer_VV0 <$Z1> Uh_UH yes_UH uh_UH these_DD2 are_VBR letters_NN2 from_II my_APPGE mother_NN1 <$A> To_II you_PPY Putonghua_NP1 translation_NN1 and_CC answer_VV0 <$Z1> To_II me_PPIO1 yes_UH <$A> Uhm_NP1 now_RT did_VDD the_AT <.> defen_JJ defendant_NN1 Uhm now did the defen defendant show you a letter like that on that day Putonghua translation and answer Uhm_NP1 now_RT did_VDD the_AT <.> defen_JJ defendant_NN1 show_VV0 you_PPY a_AT1 letter_NN1 like_II that_DD1 on_II that_DD1 day_NNT1 Putonghua_NP1 translation_NN1 and_CC answer_VV0 <$Z1> show you a letter show_VV0 you_PPY a_AT1 letter_NN1 show show you a letter you a letter you you_PPY you letter letter_NN1 letter show_letter show.c c do a1 i 1 3 2 7 s s pp nc given given def indef simple simple local non-concrete 0.745098039 7216.8513054987 135.412067300915 0.050714285714286 0.003571428571429 do yes no 11 British HK m 41-45 1992 University Barrister-at law Cantonese Hong Kong undef pron non-pron animate inanimate 1.09861228866811 1.94591014905531 0.428571428571429 -0.847297860387204 none 11 none HK -0.305083653257175 -0.378760115125106 0.0243608786165474 0.799622076905458 -0.141803590363925 1.79135689684501 0.0380416857106672 -0.4598766085879 fourties Other DAT2158 HK L2 ice ice-hk HK:S1B-067 HK:S1B-067:1 HK:S1B-067:349 HK:S1B-067:1:A <#349:1:A> PublicDia dialogue spoken SpokForm from the uh flat uh we went to spend uh O Putonghua translation and answer <$Z1> X We went to uh spend uh three days with our friend My son uh was also with us O Unidentified speeches <$Z1> X During that period Chan Soong O Unidentified speeches <$Z1> X Entered the D flat without authority Uh I just do n't know how he came by uh he came uh with the key to the uh flat O Unidentified speeches <$Z1> X He ransacked the flat O Unidentified speeches <$Z1> X And took away some items which were my property O Unidentified speeches <$Z1> X Including the letter O Unidentified speeches <$A> And uh at the same time did he from_II22 the_AT uh_UH flat_RR uh_UH we_PPIS2 went_VVD to_TO spend_VVI uh_UH Putonghua_NP1 translation_NN1 and_CC answer_VVI <$Z1> We_PPIS2 went_VVD to_II uh_UH spend_VV0 uh_UH three_MC days_NNT2 with_IW our_APPGE friend_NN1 My_APPGE son_NN1 uh_UH was_VBDZ also_RR with_IW us_PPIO2 Unidentified_JJ speeches_NN2 <$Z1> During_II that_DD1 period_NN1 Chan_NP1 Soong_NP1 Unidentified_JJ speeches_NN2 <$Z1> Entered_VVD the_AT D_NP1 flat_NN1 without_IW authority_NN1 Uh_UH I_PPIS1 just_RR do_VD0 n't_XX know_VVI how_RRQ he_PPHS1 came_VVD by_II uh_UH he_PPHS1 came_VVD uh_UH with_IW the_AT key_NN1 to_II the_AT uh_UH flat_RR Unidentified_JJ speeches_NN2 <$Z1> He_PPHS1 ransacked_VVD the_AT flat_JJ Unidentified_JJ speeches_NN2 <$Z1> And_CC took_VVD away_RL some_DD items_NN2 which_DDQ were_VBDR my_APPGE property_NN1 Unidentified_JJ speeches_NN2 <$Z1> Including_II the_AT letter_NN1 Unidentified_JJ speeches_NN2 <$A> And_CC uh_UH at_II the_AT same_DA time_NNT1 did_VDD he_PPHS1 And uh at the same time did he show you another letter And_CC uh_UH at_II the_AT same_DA time_NNT1 did_VDD he_PPHS1 show_VVI you_PPY another_DD1 letter_NN1 show you another letter show_VVI you_PPY another_DD1 letter_NN1 show show you another letter you another letter you you_PPY you letter letter_NN1 letter show_letter show.c c do a1 i 1 3 2 13 s s pp nc given given def indef simple simple local non-concrete 0.745098039 7216.8513054987 135.412067300915 0.050714285714286 0.003571428571429 do yes no 11 British HK m 41-45 1992 University Barrister-at law Cantonese Hong Kong undef pron non-pron animate inanimate 1.09861228866811 2.56494935746154 0.230769230769231 -1.46633706879343 none 11 none HK -0.305083653257175 0.0088491875034354 -0.228865678702671 0.799622076905458 -0.141803590363925 1.79135689684501 0.0380416857106672 -0.4598766085879 fourties Other DAT2159 HK L2 ice ice-hk HK:S1B-068 HK:S1B-068:1 HK:S1B-068:100 HK:S1B-068:1:A <#100:1:A> PublicDia dialogue spoken SpokForm have no difficulty in the recalling that it was a following day uh which must be the twentieth of November that all these things about counting of money and dividing of money took place right O Cantonese translation and answer <$Z2> X Correct <$A> Thank you Now what I want to ask you is this On the sixth of January nineteen ninety three you were interviewed by members from the Regional Crime Unit O Cantonese translation <$A> Correct O 'Correct 'overlaps 'haih '- 'on ' O Cantonese translation and answer <$Z2> X Yes O Cantonese answer X But I would like to add that before that uh police officers from Wong Tai Sing Police Station had approached me <$A> <#100:1:A> have_VHI no_AT difficulty_NN1 in_II the_AT recalling_NN1 that_CST it_PPH1 was_VBDZ a_AT1 following_JJ day_NNT1 uh_UH which_DDQ must_VM be_VBI the_AT twentieth_MD of_IO November_NPM1 that_CST all_DB these_DD2 things_NN2 about_II counting_NN1 of_IO money_NN1 and_CC dividing_VVG of_IO money_NN1 took_VVD place_NN1 right_RR Cantonese_JJ translation_NN1 and_CC answer_VV0 <$Z2> Correct_JJ <$A> Thank_VV0 you_PPY Now_RT what_DDQ I_PPIS1 want_VV0 to_TO ask_VVI you_PPY is_VBZ this_DD1 On_II the_AT sixth_MD of_IO January_NPM1 nineteen_MC ninety_MC three_MC you_PPY were_VBDR interviewed_VVN by_II members_NN2 from_II the_AT Regional_JJ Crime_NN1 Unit_NN1 Cantonese_JJ translation_NN1 <$A> Correct_JJ 'Correct_JJ 'overlaps_NN2 'haih_NN1 '-_JJ 'on_JJ '_GE Cantonese_JJ translation_NN1 and_CC answer_VV0 <$Z2> Yes_UH Cantonese_JJ answer_NN1 But_CCB I_PPIS1 would_VM like_VVI to_TO add_VVI that_CST before_CS that_DD1 uh_UH police_NN2 officers_NN2 from_II Wong_NP1 Tai_NP1 Sing_VV0 Police_NN2 Station_NN1 had_VHD approached_VVN me_PPIO1 <$A> <#100:1:A> And you gave a statement to the Regional Crime Unit Personnel about the activities of Mr Hau am I right Cantonese translation and answer And_CC you_PPY gave_VVD a_AT1 statement_NN1 to_II the_AT Regional_JJ Crime_NN1 Unit_NN1 Personnel_NN2 about_II the_AT activities_NN2 of_IO Mr_NNB Hau_NP1 am_RA I_PPIS1 right_RR Cantonese_JJ translation_NN1 and_CC answer_VV0 <$Z2> gave a statement to the Regional Crime Unit Personnel about the activities of Mr Hau gave_VVD a_AT1 statement_NN1 to_II the_AT Regional_JJ Crime_NN1 Unit_NN1 Personnel_NN2 about_II the_AT activities_NN2 of_IO Mr_NNB Hau_NP1 give gave the Regional Crime Unit Personnel a statement about the activities of Mr Hau the Regional Crime Unit Personnel a statement about the activities of Mr Hau Personnel Personnel_NN2 Personnel statement statement_NN1 statement give_statement give.c c pd c i 5 29 8 35 s tpp nc nc new new def indef simple complex non-local non-concrete 0.647058824 4.01713598476191 143.632564117414 0.000580720092915 0.006678281068525 none none no none BNO f 36-40 1994 University Barrister-at law Foochow dialect Fujian, China undef non-pron non-pron inanimate inanimate 3.36729582998647 3.55534806148941 0.828571428571429 -0.18805223150294 none NA none HK 0.964071183911463 0.628983979903439 0.294034428794257 -0.379863788824327 -0.139623925399712 -0.374140307815711 0.334410435389186 -1.09619993858275 thirties Other DAT2160 HK L2 ice ice-hk HK:S1B-068 HK:S1B-068:1 HK:S1B-068:182 HK:S1B-068:1:A <#182:1:A> PublicDia dialogue spoken SpokForm not treat him as such but I uh could not say on his behalf I did not know what he thought <$A> But nonetheless he took you around and introduced you to all his associates right according to you O 'according to you 'overlap 'daan haih keui dou '- 'But he ' O Cantonese translation and answer <$Z2> X He said he claimed himself to be Ah Sum because he uh did not know people to know his full name And few people knew his full name that is why uh people just called him Ah Sum in such a simplified way <$A> Ms Ng I would be grateful if you would not_XX treat_VVI him_PPHO1 as_CSA such_DA but_CCB I_PPIS1 uh_UH could_VM not_XX say_VVI on_II his_APPGE behalf_NN1 I_PPIS1 did_VDD not_XX know_VVI what_DDQ he_PPHS1 thought_VVD <$A> But_CCB nonetheless_RR he_PPHS1 took_VVD you_PPY around_RP and_CC introduced_VVD you_PPY to_II all_DB his_APPGE associates_NN2 right_RR according_II21 to_II22 you_PPY 'according_VVG to_II you_PPY 'overlap_VV0 'daan_JJ haih_NN1 keui_NN2 dou_NN1 '-_NN1 'But_NN1 he_PPHS1 '_VBZ Cantonese_JJ translation_NN1 and_CC answer_VV0 <$Z2> He_PPHS1 said_VVD he_PPHS1 claimed_VVD himself_PPX1 to_TO be_VBI Ah_UH Sum_NN1 because_CS he_PPHS1 uh_UH did_VDD not_XX know_VVI people_NN to_TO know_VVI his_APPGE full_JJ name_NN1 And_CC few_DA2 people_NN knew_VVD his_APPGE full_JJ name_NN1 that_CST is_VBZ why_RRQ uh_UH people_NN just_RR called_VVN him_PPHO1 Ah_UH Sum_NN1 in_II such_DA a_AT1 simplified_JJ way_NN1 <$A> Ms_NNB Ng_NP1 I_PPIS1 would_VM be_VBI grateful_JJ if_CS you_PPY would_VM Ms Ng I would be grateful if you would pay attention to my questions Cantonese translation and answer Ms_NNB Ng_NP1 I_PPIS1 would_VM be_VBI grateful_JJ if_CS you_PPY would_VM pay_VVI attention_NN1 to_II my_APPGE questions_NN2 Cantonese_JJ translation_NN1 and_CC answer_VV0 <$Z2> pay attention to my questions pay_VVI attention_NN1 to_II my_APPGE questions_NN2 pay pay my questions attention my questions attention questions questions_NN2 question attention attention_NN1 attention pay_attention pay.a a pd i i 2 11 1 9 s s nc nc new new def indef simple simple non-local non-concrete 0.725490196 0 160.818457138316 0.002903600464576 0.000290360046458 do no no 27 BNO f 36-40 1994 University Barrister-at law Foochow dialect Fujian, China undef non-pron non-pron inanimate inanimate 2.39789527279837 2.19722457733622 1.22222222222222 0.200670695462151 none 27 none HK 0.421765752632891 -0.221400437476821 0.453046923010658 -0.380520694972921 -0.135067085377441 -0.273804517028692 -0.274945872361084 -0.587141274586872 thirties Other DAT2161 HK L2 ice ice-hk HK:S1B-068 HK:S1B-068:1 HK:S1B-068:193 HK:S1B-068:1:A <#193:1:A> PublicDia dialogue spoken SpokForm his pistol-like object in front of you O Cantonese translation and answer <$Z2> X { [ Yes <$A> [ Right And he would put large amount of money in your wardrobe O Cantonese translation <$A> Right according to you O 'Right according to you 'overlap 'keih saht ngoh haih '- 'In fact I was '_ his_APPGE pistol-like_JJ object_NN1 in_II31 front_II32 of_II33 you_PPY Cantonese_JJ translation_NN1 and_CC answer_VV0 <$Z2> <{> <[> Yes_UH <$A> <[> Right_RR And_CC he_PPHS1 would_VM put_VVI large_JJ amount_NN1 of_IO money_NN1 in_II your_APPGE wardrobe_NN1 Cantonese_JJ translation_NN1 <$A> Right_NN1 according_II21 to_II22 you_PPY 'Right_NN1 according_II21 to_II22 you_PPY 'overlap_VV0 'keih_NN1 saht_NN1 ngoh_NN1 haih_NN1 '-_NN1 'In_NN1 fact_NN1 I_PPIS1 was_VBDZ '_ And after the money was divided between three parties in the defendant 's flat he actually gave the money to you to take home right Cantonese translation and answer And_CC after_CS the_AT money_NN1 was_VBDZ divided_VVN between_II three_MC parties_NN2 in_II the_AT defendant_NN1 's_GE flat_NN1 he_PPHS1 actually_RR gave_VVD the_AT money_NN1 to_II you_PPY to_TO take_VVI home_RL right_RR Cantonese_JJ translation_NN1 and_CC answer_VVI <$Z2> gave the money to you gave_VVD the_AT money_NN1 to_II you_PPY give gave you the money you the money you you_PPY you money money_NN1 money give_money give.t t pd a1 i 1 3 2 8 s s pp nc given given def def simple simple local concrete 0.666666667 7216.8513054987 394.450829444138 0.058072009291522 0.002613240418118 pd yes no 11 BNO f 36-40 1994 University Barrister-at law Foochow dialect Fujian, China undef pron non-pron animate inanimate 1.09861228866811 2.07944154167984 0.375 -0.980829253011726 none 11 none HK -0.305083653257175 -0.295149886126097 -0.030261985960004 0.799622076905458 -0.0731194552294772 2.10917051416289 -0.0533617604519639 -0.968935272583784 thirties Other DAT2162 HK L2 ice ice-hk HK:S1B-068 HK:S1B-068:1 HK:S1B-068:371 HK:S1B-068:1:A <#371:1:A> PublicDia dialogue spoken SpokForm November you told the police what happened in late November right O Cantonese translation and answer <$Z2> X I 've already told you I 'm not a computer <$A> I 'm sure you are not a computer Ms Ms Ng Would you be patient ? when answering my question O 'would you be patient ? when answering my question 'overlap witness 's answer 'kam ngoh dong sih haih ging '- 'But I was frightened at that moment 'and unclear court interpreter 's translation O Cantonese translation and answer <$Z2> X But at that time I was very frightened <$A> Yes Ms Ng would you kindly answer my question Am I right to say that on the sixth of January while you were November_NPM1 you_PPY told_VVD the_AT police_NN2 what_DDQ happened_VVD in_II late_JJ November_NPM1 right_RR Cantonese_JJ translation_NN1 and_CC answer_VV0 <$Z2> I_PPIS1 've_VH0 already_RR told_VVN you_PPY I_PPIS1 'm_VBM not_XX a_AT1 computer_NN1 <$A> I_PPIS1 'm_VBM sure_JJ you_PPY are_VBR not_XX a_AT1 computer_NN1 Ms_NNB Ms_NP1 Ng_NP1 Would_VM you_PPY be_VBI patient_JJ when_CS answering_VVG my_APPGE question_NN1 'would_VV0 you_PPY be_VBI patient_JJ when_CS answering_VVG my_APPGE question_NN1 'overlap_NN1 witness_NN1 's_GE answer_NN1 'kam_NN1 ngoh_NN1 dong_NN1 sih_NN1 haih_NN1 ging_VVG '-_JJ 'But_NN1 I_PPIS1 was_VBDZ frightened_VVN at_II that_DD1 moment_NN1 'and_NN1 unclear_JJ court_NN1 interpreter_NN1 's_GE translation_NN1 Cantonese_JJ translation_NN1 and_CC answer_NN1 <$Z2> But_CCB at_II that_DD1 time_NNT1 I_PPIS1 was_VBDZ very_RG frightened_JJ <$A> Yes_UH Ms_NNB Ng_NP1 would_VM you_PPY kindly_RR answer_VVI my_APPGE question_NN1 Am_VBM I_PPIS1 right_RR to_TO say_VVI that_CST on_II the_AT sixth_MD of_IO January_NPM1 while_CS you_PPY were_VBDR Am I right to say that on the sixth of January while you were giving a statement to the police you did not tell the police what happened in for example late November Cantonese translation and answer Am_VBM I_PPIS1 right_RR to_TO say_VVI that_CST on_II the_AT sixth_MD of_IO January_NPM1 while_CS you_PPY were_VBDR giving_VVG a_AT1 statement_NN1 to_II the_AT police_NN2 you_PPY did_VDD not_XX tell_VVI the_AT police_NN2 what_DDQ happened_VVD in_II for_REX21 example_REX22 late_JJ November_NPM1 Cantonese_JJ translation_NN1 and_CC answer_VV0 <$Z2> giving a statement to the police giving_VVG a_AT1 statement_NN1 to_II the_AT police_NN2 give giving the police a statement the police a statement police police_NN2 police statement statement_NN1 statement give_statement give.c c pd c i 2 9 2 10 s s nc nc given new def indef simple simple non-local non-concrete 0.647058824 109.127760327771 143.632564117414 0.009291521486643 0.006678281068525 do no no 106 BNO f 36-40 1994 University Barrister-at law Foochow dialect Fujian, China undef non-pron non-pron inanimate inanimate 2.19722457733622 2.30258509299405 0.9 -0.105360515657826 none 106 none HK 0.309505854244513 -0.155429307628912 0.327860619830183 -0.362675469664764 -0.139623925399712 0.00211890763557738 0.334410435389186 -1.09619993858275 thirties Other DAT2163 HK L2 ice ice-hk HK:S1B-068 HK:S1B-068:1 HK:S1B-068:109 HK:S1B-068:1:A <#109:1:A> PublicDia dialogue spoken SpokForm Did the police force you to do this or did you do it voluntarily O 'did the police force 'overlap witness 's answer 'ngoh haih' -_- 'I was ' O Cantonese translation and answer <$Z2> X Voluntarily <$A> So in other words you wanted to inform upon your boyfriend informing the police right O 'informing the 'overlap 'gam jik haih '- 'so that is to say ' O Cantonese translation and answer <$Z2> X I would like to add that he was not my boyfriend He was only one of the customers I came to know during my employment there <$A> Well if you say that 's he is not your boyfriend I retract it You by the sixth of January had decided to Did_VDD the_AT police_NN2 force_NN1 you_PPY to_TO do_VDI this_DD1 or_CC did_VDD you_PPY do_VDI it_PPH1 voluntarily_RR 'did_JJ the_AT police_NN2 force_NN1 'overlap_NN1 witness_NN1 's_GE answer_NN1 'ngoh_NN1 haih'_NN1 -_- 'I_UH was_VBDZ '_GE Cantonese_JJ translation_NN1 and_CC answer_VV0 <$Z2> Voluntarily_RR <$A> So_RR in_II other_JJ words_NN2 you_PPY wanted_VVD to_TO inform_VVI upon_II your_APPGE boyfriend_NN1 informing_VVG the_AT police_NN2 right_RR 'informing_VVG the_AT 'overlap_NN1 'gam_NN1 jik_NN1 haih_NN1 '-_NN1 'so_NN1 that_REX41 is_REX42 to_REX43 say_REX44 '_GE Cantonese_JJ translation_NN1 and_CC answer_VV0 <$Z2> I_PPIS1 would_VM like_VVI to_TO add_VVI that_CST he_PPHS1 was_VBDZ not_XX my_APPGE boyfriend_NN1 He_PPHS1 was_VBDZ only_RR one_MC1 of_IO the_AT customers_NN2 I_PPIS1 came_VVD to_TO know_VVI during_II my_APPGE employment_NN1 there_RL <$A> Well_RR if_CS you_PPY say_VV0 that_DD1 's_VBZ he_PPHS1 is_VBZ not_XX your_APPGE boyfriend_NN1 I_PPIS1 retract_VV0 it_PPH1 You_PPY by_II the_AT sixth_MD of_IO January_NPM1 had_VHD decided_VVN to_TO You by the sixth of January had decided to tell police everything that you knew about Mr Hau a customer of yours am I right Cantonese translation and answer You_PPY by_II the_AT sixth_MD of_IO January_NPM1 had_VHD decided_VVN to_TO tell_VVI police_NN2 everything_PN1 that_CST you_PPY knew_VVD about_II Mr_NNB Hau_NP1 a_AT1 customer_NN1 of_IO yours_PPGE am_VBM I_PPIS1 right_RR Cantonese_JJ translation_NN1 and_CC answer_VV0 <$Z2> tell police everything that you knew about Mr Hau a customer of yours tell_VVI police_NN2 everything_PN1 that_CST you_PPY knew_VVD about_II Mr_NNB Hau_NP1 a_AT1 customer_NN1 of_IO yours_PPGE tell tell police everything that you knew about Mr Hau a customer of yours police everything that you knew about Mr Hau a customer of yours police police_NN2 police everything everything_PN1 everything tell_everything tell.c c do c i 1 6 11 47 s mvp nc iprn given new indef def simple complex non-local non-concrete 0.823529412 109.127760327771 195.855331919319 0.009291521486643 0.000580720092915 pd no no 9 BNO f 36-40 1994 University Barrister-at law Foochow dialect Fujian, China undef non-pron pron inanimate inanimate 1.79175946922805 3.85014760171006 0.127659574468085 -2.058388132482 pd 9 no HK 0.0826791532584686 0.813571713036418 -0.471052361838673 -0.362675469664764 -0.125777057034823 0.00211890763557738 -0.247247858372491 0.0491820618984809 thirties Other DAT2164 HK L2 ice ice-hk HK:S1B-068 HK:S1B-068:1 HK:S1B-068:155 HK:S1B-068:1:A <#155:1:A> PublicDia dialogue spoken SpokForm have missed some words <$A> All right Ms Ng on the . f fifth of January ninety three you were intend upon telling the police about all the infinities of your customer Mr Hau O Cantonese translation and answer <$Z2> X Uh not intend to do so but uh intended to ask the police to protect me { [ And <$A> [ And in order to seek protection from from the police you really had nothing to hold back from the police about your knowledge of Mr Hau 's activity right O 'from the police 'overlap 'gam neih '- 'you' ;_; 'right 'overlaps '' gam '- 'in order ' O Cantonese translation and answer <$Z2> X I would not hold back <$A> And before you proceeded to have_VHI missed_VVN some_DD words_NN2 <$A> All_RR21 right_RR22 Ms_NNB Ng_NP1 on_II the_AT <.> f_ZZ1 fifth_MD of_IO January_NPM1 ninety_MC three_MC you_PPY were_VBDR intend_VV0 upon_II telling_VVG the_AT police_NN2 about_II all_DB the_AT infinities_NN2 of_IO your_APPGE customer_NN1 Mr_NNB Hau_NP1 Cantonese_JJ translation_NN1 and_CC answer_VV0 <$Z2> Uh_UH not_XX intend_VV0 to_TO do_VDI so_RR but_CCB uh_UH intended_JJ to_TO ask_VVI the_AT police_NN2 to_TO protect_VVI me_PPIO1 <{> <[> And_CC <$A> <[> And_CC in_BCL21 order_BCL22 to_TO seek_VVI protection_NN1 from_II from_II the_AT police_NN2 you_PPY really_RR had_VHD nothing_PN1 to_TO hold_VVI back_RP from_II the_AT police_NN2 about_II your_APPGE knowledge_NN1 of_IO Mr_NNB Hau_NP1 's_GE activity_NN1 right_RR 'from_VV0 the_AT police_NN2 'overlap_VV0 'gam_NN1 neih_NN1 '-_NN1 'you'_NNU ;_; 'right_NN1 'overlaps_VVZ ''_JJ gam_NN1 '-_NN1 'in_NN1 order_NN1 '_GE Cantonese_JJ translation_NN1 and_CC answer_VV0 <$Z2> I_PPIS1 would_VM not_XX hold_VVI back_RP <$A> And_CC before_CS you_PPY proceeded_VVD to_TO And before you proceeded to give the police information about Mr Hau and his activities you made the declaration to the effect that the statement I 'm about to make is true to the best of my knowledge and belief And_CC before_CS you_PPY proceeded_VVD to_TO give_VVI the_AT police_NN2 information_NN1 about_II Mr_NNB Hau_NP1 and_CC his_APPGE activities_NN2 you_PPY made_VVD the_AT declaration_NN1 to_II the_AT effect_NN1 that_CST the_AT statement_NN1 I_PPIS1 'm_VBM about_RPK to_TO make_VVI is_VBZ true_JJ to_II the_AT best_JJT of_IO my_APPGE knowledge_NN1 and_CC belief_NN1 give the police information about Mr Hau and his activities give_VVI the_AT police_NN2 information_NN1 about_II Mr_NNB Hau_NP1 and_CC his_APPGE activities_NN2 give give the police information about Mr Hau and his activities the police information about Mr Hau and his activities police police_NN2 police information information_NN1 information give_information give.c c do c i 2 9 7 37 s tpp nc nc given new def indef simple complex non-local non-concrete 0.725490196 109.127760327771 590.093332966914 0.009291521486643 0.000290360046458 do yes no 46 BNO f 36-40 1994 University Barrister-at law Foochow dialect Fujian, China undef non-pron non-pron inanimate inanimate 2.19722457733622 3.61091791264422 0.243243243243243 -1.41369333530801 none 46 none HK 0.309505854244513 0.663778853896547 -0.207331030793591 -0.362675469664764 -0.0212448398675864 0.00211890763557738 -0.274945872361084 -0.587141274586872 thirties Other DAT2165 HK L2 ice ice-hk HK:S1B-068 HK:S1B-068:1 HK:S1B-068:259 HK:S1B-068:1:A <#259:1:A> PublicDia dialogue spoken SpokForm Ms Ng would you please answer my question directly Yes or no will be quite sufficient O 'ms Ng 'also overlap witness 's answer 'ngoh mahn keuih mei yeh si '- 'I asked him what the matter was ' <$Z2> X [ But did not one-word O Cantonese translation and answer <$A> You agree that you are unable to tell us the date on which this shooting incident occurred Yes or no O 'Yes or no 'overlap 'nah neih '- 'do you ' O O Cantonese translation and answer <$Z2> X Agree <$A> Thank you Ms Ng am I right to say that uhm on the sixth of January ninety three when you were interviewed by the Regional Crime Unit Personnel you start to Ms_NNB Ng_NP1 would_VM you_PPY please_RR answer_VVI my_APPGE question_NN1 directly_RR Yes_UH or_CC no_NN1 will_VM be_VBI quite_RG sufficient_JJ 'ms_NNU Ng_NP1 'also_NN1 overlap_NN1 witness_NN1 's_GE answer_NN1 'ngoh_NN1 mahn_NN1 keuih_NN1 mei_NN2 yeh_NN1 si_FW '-_JJ 'I_JJ asked_VVD him_PPHO1 what_DDQ the_AT matter_NN1 was_VBDZ '_GE <$Z2> <[> But_CCB did_VDD not_XX one-word_JJ Cantonese_JJ translation_NN1 and_CC answer_VV0 <$A> You_PPY agree_VV0 that_CST you_PPY are_VBR unable_JK to_TO tell_VVI us_PPIO2 the_AT date_NN1 on_II which_DDQ this_DD1 shooting_NN1 incident_NN1 occurred_VVD Yes_UH or_CC no_AT 'Yes_NN2 or_CC no_AT 'overlap_NN1 'nah_NN1 neih_NN1 '-_NN1 'do_NN1 you_PPY '_GE Cantonese_JJ translation_NN1 and_CC answer_VV0 <$Z2> Agree_VV0 <$A> Thank_VV0 you_PPY Ms_NNB Ng_NP1 am_RA I_PPIS1 right_RR to_TO say_VVI that_DD1 uhm_NN1 on_II the_AT sixth_MD of_IO January_NPM1 ninety_MC three_MC when_RRQ you_PPY were_VBDR interviewed_VVN by_II the_AT Regional_JJ Crime_NN1 Unit_NN1 Personnel_NN2 you_PPY start_VV0 to_II Ms Ng am I right to say that uhm on the sixth of January ninety three when you were interviewed by the Regional Crime Unit Personnel you start to telling them your story with Mr Hau by how you met Mr Hau Cantonese translation and answer Ms_NNB Ng_NP1 am_RA I_PPIS1 right_RR to_TO say_VVI that_DD1 uhm_NN1 on_II the_AT sixth_MD of_IO January_NPM1 ninety_MC three_MC when_RRQ you_PPY were_VBDR interviewed_VVN by_II the_AT Regional_JJ Crime_NN1 Unit_NN1 Personnel_NN2 you_PPY start_VV0 to_II telling_VVG them_PPHO2 your_APPGE story_NN1 with_IW Mr_NNB Hau_NP1 by_II how_RRQ you_PPY met_VVD Mr_NNB Hau_NP1 Cantonese_JJ translation_NN1 and_CC answer_VV0 <$Z2> telling them your story with Mr Hau telling_VVG them_PPHO2 your_APPGE story_NN1 with_IW Mr_NNB Hau_NP1 tell telling them your story with Mr Hau them your story with Mr Hau them them_PPHO2 them story story_NN1 story tell_story tell.c c do a1 i 1 4 5 18 s pp pp nc given new def def simple complex non-local non-concrete 0.725490196 1394.31863640634 284.258927133649 0.000290360046458 0.000580720092915 pd no no 66 BNO f 36-40 1994 University Barrister-at law Foochow dialect Fujian, China undef pron non-pron animate inanimate 1.38629436111989 2.89037175789616 0.222222222222222 -1.50407739677627 none 66 none HK -0.144147547727576 0.212611320788859 -0.244303882288838 -0.152513356205041 -0.102336841254627 -0.386682281664061 -0.247247858372491 -0.587141274586872 thirties Other DAT2166 HK L2 ice ice-hk HK:S1B-068 HK:S1B-068:1 HK:S1B-068:265 HK:S1B-068:1:A <#265:1:A> PublicDia dialogue spoken SpokForm Cantonese translation and answer <$Z2> X Agree <$A> Thank you Ms Ng am I right to say that uhm on the sixth of January ninety three when you were interviewed by the Regional Crime Unit Personnel you start to telling them your story with Mr Hau by how you met Mr Hau O Cantonese translation and answer <$Z2> X Yes <$A> And you also told the police an event which occurred in the late October nineteen ninety two Correct O Cantonese translation and answer <$Z2> X Yes I have mentioned O Cantonese answer <$Z2> X That because he told me however I did not know what actually happened <$A> And what he told you Cantonese_JJ translation_NN1 and_CC answer_VV0 <$Z2> Agree_VV0 <$A> Thank_VV0 you_PPY Ms_NNB Ng_NP1 am_RA I_PPIS1 right_RR to_TO say_VVI that_DD1 uhm_NN1 on_II the_AT sixth_MD of_IO January_NPM1 ninety_MC three_MC when_RRQ you_PPY were_VBDR interviewed_VVN by_II the_AT Regional_JJ Crime_NN1 Unit_NN1 Personnel_NN2 you_PPY start_VV0 to_II telling_VVG them_PPHO2 your_APPGE story_NN1 with_IW Mr_NNB Hau_NP1 by_II how_RRQ you_PPY met_VVD Mr_NNB Hau_NP1 Cantonese_JJ translation_NN1 and_CC answer_VV0 <$Z2> Yes_UH <$A> And_CC you_PPY also_RR told_VVD the_AT police_NN2 an_AT1 event_NN1 which_DDQ occurred_VVD in_II the_AT late_JJ October_NPM1 nineteen_MC ninety_MC two_MC Correct_JJ Cantonese_JJ translation_NN1 and_CC answer_VV0 <$Z2> Yes_UH I_PPIS1 have_VH0 mentioned_VVN Cantonese_NN answer_VV0 <$Z2> That_CST because_CS he_PPHS1 told_VVD me_PPIO1 however_RR I_PPIS1 did_VDD not_XX know_VVI what_DDQ actually_RR happened_VVD <$A> And_CC what_DDQ he_PPHS1 told_VVD you_PPY And what he told you gave you the impression that he was on a run from the police am I right Cantonese translation and answer And_CC what_DDQ he_PPHS1 told_VVD you_PPY gave_VVD you_PPY the_AT impression_NN1 that_CST he_PPHS1 was_VBDZ on_II a_AT1 run_NN1 from_II the_AT police_NN2 am_RA I_PPIS1 right_RR Cantonese_JJ translation_NN1 and_CC answer_VV0 <$Z2> gave you the impression that he was on a run from the police gave_VVD you_PPY the_AT impression_NN1 that_CST he_PPHS1 was_VBDZ on_II a_AT1 run_NN1 from_II the_AT police_NN2 give gave you the impression that he was on a run from the police you the impression that he was on a run from the police you you_PPY you impression impression_NN1 impression give_impression give.a a do a1 i 1 3 11 41 s tvp pp nc given new def def simple complex local non-concrete 0.745098039 7216.8513054987 39.6658924058279 0.058072009291522 0.000290360046458 do yes no 6 BNO f 36-40 1994 University Barrister-at law Foochow dialect Fujian, China undef pron non-pron animate inanimate 1.09861228866811 3.71357206670431 0.0731707317073171 -2.6149597780362 do 6 yes HK -0.305083653257175 0.728055404600976 -0.698725697858926 0.799622076905458 -0.167190691354875 2.10917051416289 -0.274945872361084 -0.4598766085879 thirties Other DAT2167 HK L2 ice ice-hk HK:S1B-069 HK:S1B-069:2 HK:S1B-069:328 HK:S1B-069:2:C <#328:2:C> PublicDia dialogue spoken SpokForm relation to the under pants that I mean yah more or less <$C> I see <$Z1> X Of whose { [ of the <$C> [ I think uh learned friend there just asked you why you did not examine the penile swabs and that was the explanation you gave <$Z1> X Okay <$C> Perhaps so Why was n't the penile swabs examined <$Z1> X Because uhm , like I explained for . s the . vagi uh difficulties with vaginal secretions it is very difficult firstly to . conclu conclusively say that there is vaginal secretion and secondly took individualised vaginal secretion is almost impossible <$C> I see So the whole purpose of , of seizing the clothing relation_II32 to_II33 the_AT under_II pants_NN2 that_CST I_PPIS1 mean_VV0 yah_UH more_RRR or_CC less_RRR <$C> I_PPIS1 see_VV0 <$Z1> Of_IO whose_DDQGE <{> <[> of_IO the_AT <$C> <[> I_PPIS1 think_VV0 uh_UH learned_JJ friend_NN1 there_RL just_RR asked_VVD you_PPY why_RRQ you_PPY did_VDD not_XX examine_VVI the_AT penile_JJ swabs_NN2 and_CC that_DD1 was_VBDZ the_AT explanation_NN1 you_PPY gave_VVD <$Z1> Okay_RR <$C> Perhaps_RR so_RR Why_RRQ was_VBDZ n't_XX the_AT penile_JJ swabs_NN2 examined_VVN <$Z1> Because_CS uhm_NN1 <,> like_CS I_PPIS1 explained_VVD for_IF <.> s_ZZ1 the_AT <.> vagi_NN2 uh_UH difficulties_NN2 with_IW vaginal_JJ secretions_NN2 it_PPH1 is_VBZ very_RG difficult_JJ firstly_RR to_II <.> conclu_NN1 conclusively_RR say_VV0 that_CST there_EX is_VBZ vaginal_JJ secretion_NN1 and_CC secondly_RR took_VVD individualised_JJ vaginal_JJ secretion_NN1 is_VBZ almost_RR impossible_JJ <$C> I_PPIS1 see_VV0 So_RR the_AT whole_JJ purpose_NN1 of_IO <,> of_IO seizing_VVG the_AT clothing_NN1 So the whole purpose of of seizing the clothing sending the swabs to you would would have been useless because you would say in normal situation almost impossible to have any examination on these items to prove whatever you want to prove So_RR the_AT whole_JJ purpose_NN1 of_IO <,> of_IO seizing_VVG the_AT clothing_NN1 sending_VVG the_AT swabs_NN2 to_II you_PPY would_VM <,> would_VM have_VHI been_VBN useless_JJ because_CS you_PPY would_VM say_VVI in_II normal_JJ situation_NN1 almost_RR impossible_JJ to_TO have_VHI any_DD examination_NN1 on_II these_DD2 items_NN2 to_TO prove_VVI whatever_DDQV you_PPY want_VV0 to_TO prove_VVI <$Z1> sending the swabs to you sending_VVG the_AT swabs_NN2 to_II you_PPY send sending you the swabs you the swabs you you_PPY you swabs swabs_NN2 swab send_swab send.t t pd a1 i 1 3 2 8 s s pp nc given given def def simple simple local concrete 0.784313725 7216.8513054987 0 0.049714751426243 0.003667481662592 none none no none British HK m 31-35 1991 University Barrister-at law Cantonese Hong Kong undef pron non-pron animate inanimate 1.09861228866811 2.07944154167984 0.375 -0.980829253011726 none NA none HK -0.305083653257175 -0.295149886126097 -0.030261985960004 0.799622076905458 -0.177708103852098 1.74818245513331 0.0472043783577574 -0.205347276589959 thirties Other DAT2168 HK L2 ice ice-hk HK:S1B-070 HK:S1B-070:1 HK:S1B-070:86 HK:S1B-070:1:A <#86:1:A> PublicDia dialogue spoken SpokForm and Ah Ming <$A> And when you entered your own home did Ah Shing went in with you O Cantonese translation and answer <$Z1> X Yes <$A> So by this time the four of you were inside your home O Cantonese translation and answer <$Z1> X Yes <$A> Now you told us that on the arrival Hau and Ah Ming was there already O Cantonese translation and answer <$Z1> X Yes <$A> Do any of them have the key to your flat <$Z1> X Yes <$A> Who O Cantonese translation and answer <$Z1> X Hau Chuen Sum <$A> And did you give that to him O Cantonese translation and answer <$Z1> X Not voluntarily <$A> Right Could you just answer my question Did you and_CC Ah_UH Ming_NP1 <$A> And_CC when_CS you_PPY entered_VVD your_APPGE own_DA home_NN1 did_VDD Ah_UH Shing_NP1 went_VVD in_RP with_IW you_PPY Cantonese_JJ translation_NN1 and_CC answer_VV0 <$Z1> Yes_UH <$A> So_RR by_II this_DD1 time_NNT1 the_AT four_MC of_IO you_PPY were_VBDR inside_II your_APPGE home_NN1 Cantonese_JJ translation_NN1 and_CC answer_VV0 <$Z1> Yes_UH <$A> Now_RT you_PPY told_VVD us_PPIO2 that_CST on_II the_AT arrival_NN1 Hau_NN1 and_CC Ah_UH Ming_NP1 was_VBDZ there_RL already_RR Cantonese_JJ translation_NN1 and_CC answer_VV0 <$Z1> Yes_UH <$A> Do_VD0 any_DD of_IO them_PPHO2 have_VH0 the_AT key_NN1 to_II your_APPGE flat_NN1 <$Z1> Yes_UH <$A> Who_NP1 Cantonese_JJ translation_NN1 and_CC answer_VV0 <$Z1> Hau_NP1 Chuen_NP1 Sum_NN1 <$A> And_CC did_VDD you_PPY give_VVI that_CST to_II him_PPHO1 Cantonese_JJ translation_NN1 and_CC answer_VV0 <$Z1> Not_XX voluntarily_RR <$A> Right_RR Could_VM you_PPY just_RR answer_VVI my_APPGE question_NN1 Did_VDD you_PPY Did you give it to him Cantonese translation and answer Did_VDD you_PPY give_VVI it_PPH1 to_II him_PPHO1 Cantonese_JJ translation_NN1 and_CC answer_VV0 <$Z1> give it to him give_VVI it_PPH1 to_II him_PPHO1 give give him it him it him him_PPHO1 him it it_PPH1 it give_it give.t t pd a1 i 1 3 1 2 s s pp pp given given def def simple simple non-local concrete 0.705882353 707.441590111184 6432.57866423524 0.002321724709784 0.006301824212272 none none no none BNO m 31-35 1994 University Barrister-at law Chinese Hong Kong undef pron pron animate inanimate 1.09861228866811 0.693147180559945 1.5 0.405465108108164 none NA none HK -0.305083653257175 -1.16317340265746 0.536820912393461 -0.264835606870892 1.52789031154265 -0.298938383029334 0.298499477949175 -0.714405940585842 thirties Other DAT2169 HK L2 ice ice-hk HK:S1B-070 HK:S1B-070:1 HK:S1B-070:125 HK:S1B-070:1:A <#125:1:A> PublicDia dialogue spoken SpokForm Ah Shing <$A> And did you do so O Cantonese translation and answer <$Z1> X Yes & A long pause <$A> And when you and Ah Shing go back to the car what happen O Cantonese translation and answer <$Z1> X And Ah Shing O Cantonese answer <$Z1> X Told me to watch O Cantonese question and answer <$Z1> X Standing in front of the car O Cantonese answers and questions <$Z1> X Then he opened the boot of the car uh took out something and put them into the travelling bag <$A> And at that time did you see what was being put inside the travelling bag at that time O Cantonese translation and answer <$Z1> X No <$A> And when you Ah_UH Shing_NP1 <$A> And_CC did_VDD you_PPY do_VDI so_RR Cantonese_JJ translation_NN1 and_CC answer_VV0 <$Z1> Yes_UH <&> A_ZZ1 long_JJ pause_NN1 <$A> And_CC when_CS you_PPY and_CC Ah_UH Shing_NP1 go_VV0 back_RP to_II the_AT car_NN1 what_DDQ happen_VV0 Cantonese_JJ translation_NN1 and_CC answer_NN1 <$Z1> And_CC Ah_UH Shing_NP1 Cantonese_JJ answer_NN1 <$Z1> Told_VVD me_PPIO1 to_TO watch_VVI Cantonese_JJ question_NN1 and_CC answer_VVI <$Z1> Standing_VVG in_II31 front_II32 of_II33 the_AT car_NN1 Cantonese_JJ answers_NN2 and_CC questions_NN2 <$Z1> Then_RT he_PPHS1 opened_VVD the_AT boot_NN1 of_IO the_AT car_NN1 uh_UH took_VVD out_RP something_PN1 and_CC put_VV0 them_PPHO2 into_II the_AT travelling_NN1 bag_NN1 <$A> And_CC at_II that_DD1 time_NNT1 did_VDD you_PPY see_VVI what_DDQ was_VBDZ being_VBG put_VVN inside_II the_AT travelling_NN1 bag_NN1 at_II that_DD1 time_NNT1 Cantonese_JJ translation_NN1 and_CC answer_VV0 <$Z1> No_UH <$A> And_CC when_CS you_PPY And when you gave the bag to Ah Shing was it empty Cantonese translation and answer And_CC when_CS you_PPY gave_VVD the_AT bag_NN1 to_II Ah_UH Shing_NP1 was_VBDZ it_PPH1 empty_JJ Cantonese_JJ translation_NN1 and_CC answer_VV0 <$Z1> gave the bag to Ah Shing gave_VVD the_AT bag_NN1 to_II Ah_UH Shing_NP1 give gave Ah Shing the bag Ah Shing the bag Shing Shing_NP1 Shing bag bag_NN1 bag give_bag give.t t pd a1 i 2 7 2 6 s s np nc given given def def simple simple non-local concrete 0.588235294 13.195360585708 126.393463997376 0.011608623548922 0.01592039800995 pd yes no 39 BNO m 31-35 1994 University Barrister-at law Chinese Hong Kong undef non-pron non-pron animate inanimate 1.94591014905531 1.79175946922805 1.16666666666667 0.154150679827258 none 39 none HK 0.168914662703699 -0.475281040934299 0.434017266656598 -0.378362910537805 -0.144194873285829 0.102205106903236 1.21603408661596 -1.47799394307017 thirties Other DAT2170 HK L2 ice ice-hk HK:S1B-070 HK:S1B-070:1 HK:S1B-070:224 HK:S1B-070:1:A <#224:1:A> PublicDia dialogue spoken SpokForm out you say from the car O Cantonese translation and answers <$Z1> X Later in a restaurant after they had shared the money I do n't know how much money there were Hau asked him to throw away this big bag together with all the other items in the car park O Cantonese question and answer <$Z1> X Uh sorry in a uh in a big garbage bucket beside the car park of another restaurant <$A> Now Ms Ng let 's take it step by step I 'm now asking you when you and Ah Shinig go to Chi Fu car park , and in on that occasion you had out_RP you_PPY say_VV0 from_II the_AT car_NN1 Cantonese_JJ translation_NN1 and_CC answers_VVZ <$Z1> Later_RRR in_II a_AT1 restaurant_NN1 after_CS they_PPHS2 had_VHD shared_VVN the_AT money_NN1 I_PPIS1 do_VD0 n't_XX know_VVI how_RGQ much_DA1 money_NN1 there_EX were_VBDR Hau_NP1 asked_VVD him_PPHO1 to_TO throw_VVI away_RL this_DD1 big_JJ bag_NN1 together_RL with_IW all_DB the_AT other_JJ items_NN2 in_II the_AT car_NN1 park_NN1 Cantonese_JJ question_NN1 and_CC answer_VV0 <$Z1> Uh_UH sorry_JJ in_II a_AT1 uh_UH in_II a_AT1 big_JJ garbage_NN1 bucket_NN1 beside_II the_AT car_NN1 park_NN1 of_IO another_DD1 restaurant_NN1 <$A> Now_RT Ms_NNB Ng_NP1 let_VM21 's_VM22 take_VVI it_PPH1 step_VV0 by_II step_NN1 I_PPIS1 'm_VBM now_RT asking_VVG you_PPY when_CS you_PPY and_CC Ah_UH Shinig_NP1 go_VV0 to_II Chi_NP1 Fu_NP1 car_NN1 park_NN1 <,> and_CC in_RP on_II that_DD1 occasion_NN1 you_PPY had_VHD I 'm now asking you when you and Ah Shinig go to Chi Fu car park and in on that occasion you had given Ah Shing a bag Cantonese translation and answer I_PPIS1 'm_VBM now_RT asking_VVG you_PPY when_CS you_PPY and_CC Ah_UH Shinig_NP1 go_VV0 to_II Chi_NP1 Fu_NP1 car_NN1 park_NN1 <,> and_CC in_RP on_II that_DD1 occasion_NN1 you_PPY had_VHD given_VVN Ah_UH Shing_NP1 a_AT1 bag_NN1 Cantonese_JJ translation_NN1 and_CC answer_VV0 <$Z1> given Ah Shing a bag given_VVN Ah_UH Shing_NP1 a_AT1 bag_NN1 give given Ah Shing a bag Ah Shing a bag Shing Shing_NP1 Shing bag bag_NN1 bag give_bag give.t t do a1 i 2 7 2 4 s s np nc new given def indef simple simple non-local concrete 0.647058824 13.195360585708 126.393463997376 0.011608623548922 0.01592039800995 pd no no 99 BNO m 31-35 1994 University Barrister-at law Chinese Hong Kong undef non-pron non-pron animate inanimate 1.94591014905531 1.38629436111989 1.75 0.559615787935423 none 99 none HK 0.168914662703699 -0.729161644391777 0.599878381825119 -0.378362910537805 -0.144194873285829 0.102205106903236 1.21603408661596 -1.09619993858275 thirties Other DAT2171 HK L2 ice ice-hk HK:S1B-071 HK:S1B-071:1 HK:S1B-071:60 HK:S1B-071:1:B <#60:1:B> PublicDia dialogue spoken SpokForm three and the mean is fifty three There is a big difference in the ability of four D and four E classes The gap is special wider than last year Uh , it it maybe because three D classes they are quite talkative and they are not attentive enough So I will try to , collect or change their behaviour and also extra resources such as tutoring classes will be arranged for four D to upgrade their performance That 's it <$B> Good to hear that uh in Form Three some of the weak students will take up , immediate lessons But uh I may three_MC and_CC the_AT mean_NN1 is_VBZ fifty_MC three_MC There_EX is_VBZ a_AT1 big_JJ difference_NN1 in_II the_AT ability_NN1 of_IO four_MC D_ZZ1 and_CC four_MC E_ZZ1 classes_VVZ The_AT gap_NN1 is_VBZ special_JJ wider_JJR than_CSN last_MD year_NNT1 Uh_UH <,> it_PPH1 it_PPH1 maybe_RR because_CS three_MC D_ZZ1 classes_NN2 they_PPHS2 are_VBR quite_RG talkative_JJ and_CC they_PPHS2 are_VBR not_XX attentive_JJ enough_RR So_CS I_PPIS1 will_VM try_VVI to_TO <,> collect_VVI or_CC change_VVI their_APPGE behaviour_NN1 and_CC also_RR extra_JJ resources_NN2 such_II21 as_II22 tutoring_JJ classes_NN2 will_VM be_VBI arranged_VVN for_IF four_MC D_ZZ1 to_TO upgrade_VVI their_APPGE performance_NN1 That_DD1 's_VBZ it_PPH1 <$B> Good_JJ to_TO hear_VVI that_CST uh_UH in_II Form_NN1 Three_MC some_DD of_IO the_AT weak_JJ students_NN2 will_VM take_VVI up_RP <,> immediate_JJ lessons_NN2 But_CCB uh_UH I_PPIS1 may_VM But uh I may pay more attention to four D But_CCB uh_UH I_PPIS1 may_VM pay_VVI more_DAR attention_NN1 to_II four_MC D_ZZ1 pay more attention to four D pay_VVI more_DAR attention_NN1 to_II four_MC D_ZZ1 pay pay four D more attention four D more attention D D_ZZ1 D attention attention_NN1 attention pay_attention pay.a a pd i i 2 5 2 13 s s np nc given new def indef simple simple non-local non-concrete 0.823529412 50.8659867739389 160.818457138316 0.007363253856943 0.001051893408135 none none no none British m 46-50 2003 University Principal Cantonese Hong Kong undef non-pron non-pron inanimate inanimate 1.6094379124341 2.56494935746154 0.384615384615385 -0.955511445027436 none NA none HK -0.019315806157818 0.0088491875034354 -0.0199053861393936 -0.372202784005296 -0.135067085377441 -0.0811717602073879 -0.202301712250602 0.0491820618984809 fourties Other DAT2172 HK L2 ice ice-hk HK:S1B-071 HK:S1B-071:1 HK:S1B-071:108 HK:S1B-071:1:E <#108:1:E> PublicDia dialogue spoken SpokForm will include about eighteen percent questions on basic knowledge and twenty percent more difficult questions For Form Four the result was also satisfactory The overall passing percentage was ninety four The central tendency for Four D was sixty and for Four E was seventy This matches the . re with the streaming Now both classes have one peak only The difficulty of the . pa the test paper was acceptable Only five students were failed in the organized test We will observe that their performance if they can most uhm observe their performance If they can not meet the standard we will will_VM include_VVI about_RG eighteen_MC percent_NNU questions_NN2 on_II basic_JJ knowledge_NN1 and_CC twenty_MC percent_NNU more_DAR difficult_JJ questions_NN2 For_IF Form_NN1 Four_MC the_AT result_NN1 was_VBDZ also_RR satisfactory_JJ The_AT overall_JJ passing_JJ percentage_NN1 was_VBDZ ninety_MC four_MC The_AT central_JJ tendency_NN1 for_IF Four_MC D_NP1 was_VBDZ sixty_MC and_CC for_IF Four_MC E_NP1 was_VBDZ seventy_MC This_DD1 matches_VVZ the_AT <.> re_II with_IW the_AT streaming_NN1 Now_RT both_DB2 classes_NN2 have_VH0 one_MC1 peak_NN1 only_RR The_AT difficulty_NN1 of_IO the_AT <.> pa_NN1 the_AT test_NN1 paper_NN1 was_VBDZ acceptable_JJ Only_RR five_MC students_NN2 were_VBDR failed_VVN in_II the_AT organized_JJ test_NN1 We_PPIS2 will_VM observe_VVI that_CST their_APPGE performance_NN1 if_CS they_PPHS2 can_VV0 most_DAT uhm_NN1 observe_VVI their_APPGE performance_NN1 If_CS they_PPHS2 can_VM not_XX meet_VVI the_AT standard_NN1 we_PPIS2 will_VM If they can not meet the standard we will give them some extra tests before the first exam If_CS they_PPHS2 can_VM not_XX meet_VVI the_AT standard_NN1 we_PPIS2 will_VM give_VVI them_PPHO2 some_DD extra_JJ tests_NN2 before_II the_AT first_MD exam_NN1 <$B> give them some extra tests give_VVI them_PPHO2 some_DD extra_JJ tests_NN2 give give them some extra tests them some extra tests them them_PPHO2 them tests tests_NN2 test give_test give.a a do a1 i 1 4 3 14 s s pp nc given given def indef simple simple non-local non-concrete 0.823529412 1394.31863640634 0 0.005610098176718 0.005610098176718 pd no no 48 Hong Kong f 41-45 2003 University Teacher Chinese Hong Kong undef pron non-pron animate inanimate 1.38629436111989 2.63905732961526 0.285714285714286 -1.25276296849537 none 48 none HK -0.144147547727576 0.0552516431405743 -0.141500236551975 -0.152513356205041 -0.177708103852098 -0.156898544803853 0.232514375512275 0.0491820618984809 fourties Other DAT2173 HK L2 ice ice-hk HK:S1B-071 HK:S1B-071:1 HK:S1B-071:127 HK:S1B-071:1:F <#127:1:F> PublicDia dialogue spoken SpokForm n't require uh high proficiency of knowledge So there is not much language barrier And secondly it 's because they are still in an adjustment period for the Form One students and it 's the beginning of the school year and we only test them a very small part of curriculum So it it difficult to tell the level of the Form One students yet However the main problem for the students who fail again is the language barrier because they misunderstood the questions and also they were very careless in calculation And the uhm , we think possible solution uhm , is to n't_XX require_VVI uh_UH high_JJ proficiency_NN1 of_IO knowledge_NN1 So_CS there_EX is_VBZ not_XX much_DA1 language_NN1 barrier_NN1 And_CC secondly_RR it_PPH1 's_VBZ because_CS they_PPHS2 are_VBR still_RR in_II an_AT1 adjustment_NN1 period_NN1 for_IF the_AT Form_NN1 One_MC1 students_VVZ and_CC it_PPH1 's_VBZ the_AT beginning_NN1 of_IO the_AT school_NN1 year_NNT1 and_CC we_PPIS2 only_RR test_VV0 them_PPHO2 a_AT1 very_RG small_JJ part_NN1 of_IO curriculum_NN1 So_CS it_PPH1 it_PPH1 difficult_JJ to_TO tell_VVI the_AT level_NN1 of_IO the_AT Form_NN1 One_MC1 students_VVZ yet_RR However_RRQV the_AT main_JJ problem_NN1 for_IF the_AT students_NN2 who_PNQS fail_VV0 again_RT is_VBZ the_AT language_NN1 barrier_NN1 because_CS they_PPHS2 misunderstood_VVD the_AT questions_NN2 and_CC also_RR they_PPHS2 were_VBDR very_RG careless_JJ in_II calculation_NN1 And_CC the_AT uhm_NN1 <,> we_PPIS2 think_VV0 possible_JJ solution_NN1 uhm_NN1 <,> is_VBZ to_TO And the uhm we think possible solution uhm is to give them more map skill exercise to do so that they can familiar of the work used that of Geography so that next time they may not make the same mistakes And_CC the_AT uhm_NN1 <,> we_PPIS2 think_VV0 possible_JJ solution_NN1 uhm_NN1 <,> is_VBZ to_TO give_VVI them_PPHO2 more_RRR map_NN1 skill_NN1 exercise_NN1 to_TO do_VDI so_CS21 that_CS22 they_PPHS2 can_VM familiar_JJ of_IO the_AT work_NN1 used_VVD that_DD1 of_IO Geography_NN1 so_CS21 that_CS22 next_MD time_NNT1 they_PPHS2 may_VM not_XX make_VVI the_AT same_DA mistakes_NN2 give them more map skill exercise to do give_VVI them_PPHO2 more_RRR map_NN1 skill_NN1 exercise_NN1 to_TO do_VDI give give them more map skill exercise to do them more map skill exercise to do them them_PPHO2 them exercise exercise_NN1 exercise give_exercise give.a a do a1 i 1 4 6 24 s nonfin pp nc given new def indef simple complex non-local non-concrete 0.862745098 1394.31863640634 182.872799730155 0.005610098176718 0.00070126227209 do yes no 19 Hong Kong f 46-50 2003 University Teacher Chinese Hong Kong undef pron non-pron animate inanimate 1.38629436111989 3.17805383034795 0.166666666666667 -1.79175946922805 none 19 none HK -0.144147547727576 0.392742475597061 -0.361984216297048 -0.152513356205041 -0.129219375813257 -0.156898544803853 -0.235749103616992 0.303711393896423 fourties Other DAT2174 HK L2 ice ice-hk HK:S1B-071 HK:S1B-071:1 HK:S1B-071:155 HK:S1B-071:1:F <#155:1:F> PublicDia dialogue spoken SpokForm of students who get very very low marks I think it 's because of their mixed ability in this class And for Four A uhm a large proportion of the students are quite one word and also less incentive incentive to learn And they all come from Three D and Thee E class that 's why the result is poor in Form Four uh in Form Four And uhm I think for Form Four uhm again I think we need great ? patience Uh need uh students need more guidance and more encouragement uhm at We think uh the we think we may of_IO students_NN2 who_PNQS get_VV0 very_RG very_RG low_JJ marks_NN2 I_PPIS1 think_VV0 it_PPH1 's_VBZ because_II21 of_II22 their_APPGE mixed_JJ ability_NN1 in_II this_DD1 class_NN1 And_CC for_IF Four_MC A_ZZ1 uhm_NN1 a_AT1 large_JJ proportion_NN1 of_IO the_AT students_NN2 are_VBR quite_RG one_MC1 word_NN1 and_CC also_RR less_DAR incentive_NN1 incentive_NN1 to_TO learn_VVI And_CC they_PPHS2 all_DB come_VVI from_II Three_MC D_ZZ1 and_CC Thee_PPY E_NP1 class_NN1 that_DD1 's_VBZ why_RRQ the_AT result_NN1 is_VBZ poor_JJ in_II Form_NN1 Four_MC uh_UH in_II Form_NN1 Four_MC And_CC uhm_NN1 I_PPIS1 think_VV0 for_IF Form_NN1 Four_MC uhm_NN1 again_RT I_PPIS1 think_VV0 we_PPIS2 need_VV0 great_JJ patience_NN1 Uh_UH need_VV0 uh_UH students_NN2 need_VV0 more_DAR guidance_NN1 and_CC more_DAR encouragement_NN1 uhm_NN1 at_II We_PPIS2 think_VV0 uh_UH the_AT we_PPIS2 think_VV0 we_PPIS2 may_VM We think uh the we think we may give them extra lessons or guidance or I think most important thing is we have to change their learning attitudes We_PPIS2 think_VV0 uh_UH the_AT we_PPIS2 think_VV0 we_PPIS2 may_VM give_VVI them_PPHO2 extra_JJ lessons_NN2 or_CC guidance_NN1 or_CC I_PPIS1 think_VV0 most_RGT important_JJ thing_NN1 is_VBZ we_PPIS2 have_VH0 to_TO change_VVI their_APPGE learning_NN1 attitudes_NN2 give them extra lessons or guidance give_VVI them_PPHO2 extra_JJ lessons_NN2 or_CC guidance_NN1 give give them extra lessons or guidance them extra lessons or guidance them them_PPHO2 them lessons lessons_NN2 lesson give_lesson give.a a do a1 i 1 4 4 22 s co pp nc given new def indef simple complex non-local non-concrete 0.843137255 1394.31863640634 0 0.005610098176718 0.00140252454418 do yes no 28 Hong Kong f 46-50 2003 University Teacher Chinese Hong Kong undef pron non-pron animate inanimate 1.38629436111989 3.09104245335832 0.181818181818182 -1.70474809223843 none 28 none HK -0.144147547727576 0.338260596747204 -0.326391008074557 -0.152513356205041 -0.177708103852098 -0.156898544803853 -0.168854320884212 0.176446727897452 fourties Other DAT2175 HK L2 ice ice-hk HK:S1B-072 HK:S1B-072:1 HK:S1B-072:268 HK:S1B-072:1:A <#268:1:A> PublicDia dialogue spoken SpokForm there <{8> <[8> for forty five minutes an hour to have <{9> <[9> lunch like they have before <{10> <[10> , Instead a lot of people told us and the staff like the staff and myself that they they they get very busy <{11> <[11> and they need to have lunch <{12> <[12> A lot of them bring their own lunch to save the uh you know coming up and order it <{13> <[13> But if you can provide a fast service of food <{14> <[14> and good food of course and they will come up and pick it up you know And also delivery service ? are cost a minimum to it and we will there_RL <{8> <[8> for_IF forty_MC five_MC minutes_NNT2 an_AT1 hour_NNT1 to_TO have_VHI <{9> <[9> lunch_NN1 like_CS they_PPHS2 have_VH0 before_RT <{10> <[10> <,> Instead_RR a_AT1 lot_NN1 of_IO people_NN told_VVD us_PPIO2 and_CC the_AT staff_NN like_II the_AT staff_NN and_CC myself_PPX1 that_CST they_PPHS2 they_PPHS2 they_PPHS2 get_VV0 very_RG busy_JJ <{11> <[11> and_CC they_PPHS2 need_VV0 to_TO have_VHI lunch_NN1 <{12> <[12> A_AT1 lot_NN1 of_IO them_PPHO2 bring_VV0 their_APPGE own_DA lunch_NN1 to_TO save_VVI the_AT uh_UH you_PPY know_VV0 coming_VVG up_RP and_CC order_VV0 it_PPH1 <{13> <[13> But_CCB if_CS you_PPY can_VM provide_VVI a_AT1 fast_JJ service_NN1 of_IO food_NN1 <{14> <[14> and_CC good_JJ food_NN1 of_RR21 course_RR22 and_CC they_PPHS2 will_VM come_VVI up_RP and_CC pick_VVI it_PPH1 up_RP you_PPY know_VV0 And_CC also_RR delivery_NN1 service_NN1 are_VBR cost_VVN a_AT1 minimum_NN1 to_II it_PPH1 and_CC we_PPIS2 will_VM And also delivery service are cost a minimum to it and we will deliver a certain given kind to other depart to any department or members of staff within a campus okay And_CC also_RR delivery_NN1 service_NN1 are_VBR cost_VVN a_AT1 minimum_NN1 to_II it_PPH1 and_CC we_PPIS2 will_VM deliver_VVI a_AT1 certain_JJ given_JJ kind_NN1 <{15> <[15> to_II other_JJ depart_VV0 to_II any_DD department_NN1 or_CC members_NN2 of_IO staff_NN <{16> <[16> <,> within_II a_AT1 campus_NN1 <{17> <[17> <,> okay_RR deliver a certain given kind to any department or members of staff within a campus deliver_VVI a_AT1 certain_JJ given_JJ kind_NN1 <{15> <[15> to_II other_JJ depart_VV0 to_II any_DD department_NN1 or_CC members_NN2 of_IO staff_NN <{16> <[16> <,> within_II a_AT1 campus_NN1 deliver deliver any department or members of staff within a campus a certain given kind any department or members of staff within a campus a certain given kind department department_NN1 department kind kind_NN1 kind deliver_kind deliver.a a pd c i 9 42 4 17 mpp s nc nc new new indef indef complex simple non-local non-concrete 0.803921569 119.582955307979 400.676060043041 0.002287282708143 0.005489478499543 do no no 7 Canadian m 36-40 2003 University Manager (club) Chinese Hong Kong undef non-pron non-pron inanimate inanimate 3.73766961828337 2.83321334405622 2.47058823529412 0.904456274227152 do 7 no HK 1.17126697672103 0.176821773653555 0.740940156236406 -0.360965773529682 -0.0714688351594903 -0.300426090064573 0.221008228070645 -0.0780826041004897 thirties Other DAT2176 HK L2 ice ice-hk HK:S1B-072 HK:S1B-072:1 HK:S1B-072:78 HK:S1B-072:1:A <#78:1:A> PublicDia dialogue spoken SpokForm background of the membership <$A> Well you are really you are really uh stated that the most them uh The members ? consil of uhm , I mean sorry consist of different type uh of senior staff <{1> <[1> , means professors lector doctor high administrator office people well <{2> <[2> people of high rank and contractual staff along they are involve teaching and , in in university certain grade and above <{3> <[3> they they entitle to become our <{4> <[4> member Of course in last few year we also open up membership for like one word membership alumni membership and also one word membership <{5> <[5> which is non academic staff membership we background_NN1 of_IO the_AT membership_NN1 <$A> Well_RR you_PPY are_VBR really_RR you_PPY are_VBR really_RR uh_UH stated_JJ that_CST the_AT most_RGT them_PPHO2 uh_UH The_AT members_NN2 consil_NN1 of_IO uhm_NN1 <,> I_PPIS1 mean_VV0 sorry_JJ consist_VV0 of_IO different_JJ type_NN1 uh_UH of_IO senior_JJ staff_NN <{1> <[1> <,> means_VVZ professors_NN2 lector_NN1 doctor_NN1 high_JJ administrator_NN1 office_NN1 people_NN well_JJ <{2> <[2> people_NN of_IO high_JJ rank_NN1 and_CC contractual_JJ staff_NN along_RP they_PPHS2 are_VBR involve_VV0 teaching_NN1 and_CC <,> in_RP in_II university_NN1 certain_JJ grade_NN1 and_CC above_RL <{3> <[3> they_PPHS2 they_PPHS2 entitle_VV0 to_TO become_VVI our_APPGE <{4> <[4> member_NN1 Of_RR21 course_RR22 in_II last_MD few_DA2 year_NNT1 we_PPIS2 also_RR open_VV0 up_RP membership_NN1 for_IF like_II one_MC1 word_NN1 membership_NN1 alumni_NN2 membership_NN1 and_CC also_RR one_MC1 word_NN1 membership_NN1 <{5> <[5> which_DDQ is_VBZ non_FU academic_JJ staff_NN membership_NN1 we_PPIS2 Of course in last few year we also open up membership for like one word membership alumni membership and also one word membership which is non academic staff membership we give them a quota which in Of_RR21 course_RR22 in_II last_MD few_DA2 year_NNT1 we_PPIS2 also_RR open_VV0 up_RP membership_NN1 for_IF like_II one_MC1 word_NN1 membership_NN1 alumni_NN2 membership_NN1 and_CC also_RR one_MC1 word_NN1 membership_NN1 <{5> <[5> which_DDQ is_VBZ non_FU academic_JJ staff_NN membership_NN1 we_PPIS2 give_VV0 them_PPHO2 a_AT1 quota_NN1 <{6> <[6> which_DDQ in_II give them a quota give_VV0 them_PPHO2 a_AT1 quota_NN1 give give them a quota them a quota them them_PPHO2 them quota quota_NN1 quota give_quota give.a a do a1 i 1 4 2 6 s s pp nc given new def indef simple simple non-local non-concrete 0.862745098 1394.31863640634 19.3939876350426 0.004574565416285 0.000457456541629 none none no none Canadian m 36-40 2003 University Manager (club) Chinese Hong Kong undef pron non-pron animate inanimate 1.38629436111989 1.79175946922805 0.666666666666667 -0.405465108108164 none NA none HK -0.144147547727576 -0.475281040934299 0.205098682056417 -0.152513356205041 -0.172565787480216 -0.201627924616733 -0.25900621014803 0.303711393896423 thirties Other DAT2177 HK L2 ice ice-hk HK:S1B-072 HK:S1B-072:1 HK:S1B-072:261 HK:S1B-072:1:A <#261:1:A> PublicDia dialogue spoken SpokForm know It 's like the fresh pass the bar in the bar area we serve every Friday night We prove it to be very successful <{9> <[9> , yeah <$Z> X <[1> Uh ha <[2> Uhm <[3> Yeah <[4> Right <[5> Right <[6> Yeah <[7> Right <[8> Uhm <[9> Right I think it 's going to be three sort of information One was the uh converting uh snooker <{1> <[1> room Second was uh doing the noodle bar <{2> <[2> , and third one <$A> <[1> Uhm uhm <[2> Uhm And the third one we 're go uh we we This is we go to try uh delivery service <{1> <[1> , within campus only <{2> <[2> , and a take out menu so people can download from the website and <{3> <[3> know_VV0 It_PPH1 's_VBZ like_II the_AT fresh_JJ pass_NN1 the_AT bar_NN1 in_II the_AT bar_NN1 area_NN1 we_PPIS2 serve_VV0 every_AT1 Friday_NPD1 night_NNT1 We_PPIS2 prove_VV0 it_PPH1 to_TO be_VBI very_RG successful_JJ <{9> <[9> <,> yeah_UH <$Z> <[1> Uh_UH ha_UH <[2> Uhm_NN1 <[3> Yeah_UH <[4> Right_RR <[5> Right_RR <[6> Yeah_UH <[7> Right_JJ <[8> Uhm_NN1 <[9> Right_RR I_PPIS1 think_VV0 it_PPH1 's_VBZ going_VVGK to_TO be_VBI three_MC sort_NN1 of_IO information_NN1 One_MC1 was_VBDZ the_AT uh_UH converting_NN1 uh_UH snooker_NN1 <{1> <[1> room_NN1 Second_NNT1 was_VBDZ uh_UH doing_VDG the_AT noodle_NN1 bar_NN1 <{2> <[2> <,> and_CC third_MD one_MC1 <$A> <[1> Uhm_NN1 uhm_NN1 <[2> Uhm_NN1 And_CC the_AT third_MD one_PN1 we_PPIS2 're_VBR go_VV0 uh_UH we_PPIS2 we_PPIS2 This_DD1 is_VBZ we_PPIS2 go_VV0 to_TO try_VVI uh_UH delivery_NN1 service_NN1 <{1> <[1> <,> within_II campus_NN1 only_RR <{2> <[2> <,> and_CC a_AT1 take_VV0 out_RP menu_NN1 so_RR people_NN can_VM download_VVI from_II the_AT website_NN1 and_CC <{3> <[3> This is we go to try uh delivery service within campus only and a take out menu so people can download from the website and send us a fax and pick up order This_DD1 is_VBZ we_PPIS2 go_VV0 to_TO try_VVI uh_UH delivery_NN1 service_NN1 <{1> <[1> <,> within_II campus_NN1 only_RR <{2> <[2> <,> and_CC a_AT1 take_VV0 out_RP menu_NN1 so_RR people_NN can_VM download_VVI from_II the_AT website_NN1 and_CC <{3> <[3> send_VVI us_PPIO2 a_AT1 fax_NN1 and_CC <,> <{4> <[4> pick_VV0 up_RP order_NN1 send us a fax and pick up order send_VVI us_PPIO2 a_AT1 fax_NN1 and_CC <,> <{4> <[4> pick_VV0 up_RP order_NN1 send send us a fax and pick up order us a fax and pick up order us us_PPIO2 us fax fax_NN1 fax send_fax send.t t do a1 i 1 2 6 18 s co pp nc given new def indef simple complex local concrete 0.803921569 776.477801240039 14.2062954692905 0.001829826166514 0.000914913083257 do yes no 183 Canadian m 36-40 2003 University Manager (club) Chinese Hong Kong undef pron non-pron animate inanimate 0.693147180559945 2.89037175789616 0.111111111111111 -2.19722457733622 none 183 none HK -0.531910354243219 0.212611320788859 -0.52784533146557 -0.253546391933138 -0.173941304205205 -0.320185723154166 -0.215368533946384 -0.0780826041004897 thirties Other DAT2178 HK L2 ice ice-hk HK:S1B-073 HK:S1B-073:1 HK:S1B-073:75 HK:S1B-073:1:A <#75:1:A> PublicDia dialogue spoken SpokForm some new prospect in Qing Dao <$Z1> X [ Uhm Right The the the Dynasty Hotel is was that uh through inflow & Speeches of unidentified speakers is that through is that some { [ , local two words <$A> [ Yeah . Dy & Speeches of unidentified speakers Dynasty Hotel is my first contact for Ascom Tateco <$Z1> X Alright { [ Oh that was <$A> [ I 'll tell you about this And this contract is sign in Hong Kong and had n't made any site survey or site visit <$Z1> X No site visit <$A> No but was sign in Hong Kong and then <$Z1> X How did you do the { [ . config configuration with that <$A> [ And then Yes uh they some_DD new_JJ prospect_NN1 in_II Qing_NP1 Dao_NP1 <$Z1> <[> Uhm_NP1 Right_RR The_AT the_AT the_AT Dynasty_NN1 Hotel_NN1 is_VBZ was_VBDZ that_DD1 uh_UH through_II inflow_NN1 <&> Speeches_NN2 of_IO unidentified_JJ speakers_NN2 is_VBZ that_DD1 through_RP is_VBZ that_CST some_DD <{> <[> <,> local_JJ two_MC words_NN2 <$A> <[> Yeah_UH <.> Dy_NP1 <&> Speeches_NN2 of_IO unidentified_JJ speakers_NN2 Dynasty_NN1 Hotel_NN1 is_VBZ my_APPGE first_MD contact_NN1 for_IF Ascom_NP1 Tateco_NP1 <$Z1> Alright_RR <{> <[> Oh_UH that_DD1 was_VBDZ <$A> <[> I_PPIS1 'll_VM tell_VVI you_PPY about_II this_DD1 And_CC this_DD1 contract_NN1 is_VBZ sign_NN1 in_II Hong_NP1 Kong_NP1 and_CC had_VHD n't_XX made_VVN any_DD site_NN1 survey_NN1 or_CC site_NN1 visit_VV0 <$Z1> No_AT site_NN1 visit_VV0 <$A> No_AT but_CCB was_VBDZ sign_NN1 in_II Hong_NP1 Kong_NP1 and_CC then_RT <$Z1> How_RRQ did_VDD you_PPY do_VDI the_AT <{> <[> <.> config_NN1 configuration_NN1 with_IW that_DD1 <$A> <[> And_CC then_RT Yes_UH uh_UH they_PPHS2 Yes uh they give me the floor plan and according to the floor plan and this 's my first experience and discovery infras uh technical support the engineer they all give me idea Yes_UH uh_UH they_PPHS2 give_VV0 me_PPIO1 the_AT floor_NN1 plan_NN1 <{1> <[1> <,> and_CC according_II21 to_II22 the_AT floor_NN1 plan_NN1 and_CC this_DD1 's_VBZ my_APPGE first_MD experience_NN1 and_CC discovery_NN1 <.> infras_NN2 uh_UH technical_JJ support_NN1 <{2> <[2> the_AT engineer_NN1 they_PPHS2 all_DB give_VV0 me_PPIO1 idea_NN1 give me the floor plan give_VV0 me_PPIO1 the_AT floor_NN1 plan_NN1 give give me the floor plan me the floor plan me me_PPIO1 me plan plan_NN1 plan give_plan give.t t do a1 i 1 2 3 12 s s pp nc given new def def simple simple local concrete 0.725490196 1210.11565919778 484.344223434274 0.004385964912281 0.000974658869396 none none yes none Hong Kong m 36-40 1992 University Civil Servant Cantonese Hong Kong undef pron non-pron animate inanimate 0.693147180559945 2.484906649788 0.166666666666667 -1.79175946922805 none NA none HK -0.531910354243219 -0.0412692826686192 -0.361984216297048 -0.182635330859767 -0.0492842192615918 -0.20977444001328 -0.209669266294275 -0.587141274586872 thirties Other DAT2179 HK L2 ice ice-hk HK:S1B-073 HK:S1B-073:1 HK:S1B-073:75 HK:S1B-073:1:A <#75:1:A> PublicDia dialogue spoken SpokForm some new prospect in Qing Dao <$Z1> X [ Uhm Right The the the Dynasty Hotel is was that uh through inflow & Speeches of unidentified speakers is that through is that some { [ , local two words <$A> [ Yeah . Dy & Speeches of unidentified speakers Dynasty Hotel is my first contact for Ascom Tateco <$Z1> X Alright { [ Oh that was <$A> [ I 'll tell you about this And this contract is sign in Hong Kong and had n't made any site survey or site visit <$Z1> X No site visit <$A> No but was sign in Hong Kong and then <$Z1> X How did you do the { [ . config configuration with that <$A> [ And then Yes uh they some_DD new_JJ prospect_NN1 in_II Qing_NP1 Dao_NP1 <$Z1> <[> Uhm_NP1 Right_RR The_AT the_AT the_AT Dynasty_NN1 Hotel_NN1 is_VBZ was_VBDZ that_DD1 uh_UH through_II inflow_NN1 <&> Speeches_NN2 of_IO unidentified_JJ speakers_NN2 is_VBZ that_DD1 through_RP is_VBZ that_CST some_DD <{> <[> <,> local_JJ two_MC words_NN2 <$A> <[> Yeah_UH <.> Dy_NP1 <&> Speeches_NN2 of_IO unidentified_JJ speakers_NN2 Dynasty_NN1 Hotel_NN1 is_VBZ my_APPGE first_MD contact_NN1 for_IF Ascom_NP1 Tateco_NP1 <$Z1> Alright_RR <{> <[> Oh_UH that_DD1 was_VBDZ <$A> <[> I_PPIS1 'll_VM tell_VVI you_PPY about_II this_DD1 And_CC this_DD1 contract_NN1 is_VBZ sign_NN1 in_II Hong_NP1 Kong_NP1 and_CC had_VHD n't_XX made_VVN any_DD site_NN1 survey_NN1 or_CC site_NN1 visit_VV0 <$Z1> No_AT site_NN1 visit_VV0 <$A> No_AT but_CCB was_VBDZ sign_NN1 in_II Hong_NP1 Kong_NP1 and_CC then_RT <$Z1> How_RRQ did_VDD you_PPY do_VDI the_AT <{> <[> <.> config_NN1 configuration_NN1 with_IW that_DD1 <$A> <[> And_CC then_RT Yes_UH uh_UH they_PPHS2 Yes uh they give me the floor plan and according to the floor plan and this 's my first experience and discovery infras uh technical support the engineer they all give me idea Yes_UH uh_UH they_PPHS2 give_VV0 me_PPIO1 the_AT floor_NN1 plan_NN1 <{1> <[1> <,> and_CC according_II21 to_II22 the_AT floor_NN1 plan_NN1 and_CC this_DD1 's_VBZ my_APPGE first_MD experience_NN1 and_CC discovery_NN1 <.> infras_NN2 uh_UH technical_JJ support_NN1 <{2> <[2> the_AT engineer_NN1 they_PPHS2 all_DB give_VV0 me_PPIO1 idea_NN1 give me idea give_VV0 me_PPIO1 idea_NN1 give give me idea me idea me me_PPIO1 me idea idea_NN1 idea give_idea give.a a do a1 i 1 2 1 4 s s pp nc given new def indef simple simple local non-concrete 0.666666667 1210.11565919778 359.653386609247 0.004385964912281 0.001949317738791 do yes yes 0 Hong Kong m 36-40 1992 University Civil Servant Cantonese Hong Kong undef pron non-pron animate inanimate 0.693147180559945 1.38629436111989 0.5 -0.693147180559945 do 0 yes HK -0.531910354243219 -0.729161644391777 0.0874183480482063 -0.182635330859767 -0.0823459981847876 -0.20977444001328 -0.116694646238873 -0.968935272583784 thirties Other DAT2180 HK L2 ice ice-hk HK:S1B-073 HK:S1B-073:1 HK:S1B-073:76 HK:S1B-073:1:A <#76:1:A> PublicDia dialogue spoken SpokForm that was <$A> [ I 'll tell you about this And this contract is sign in Hong Kong and had n't made any site survey or site visit <$Z1> X No site visit <$A> No but was sign in Hong Kong and then <$Z1> X How did you do the { [ . config configuration with that <$A> [ And then Yes uh they give me the floor plan <{1> <[1> , and according to the floor plan and this 's my first experience and discovery . infras uh technical support <{2> <[2> the engineer they all give me idea Three transmitters uh three console <{3> <[3> and of course according to the uhm customer requirement & Speeches of unidentified speaker and <{4> <[4> then that_DD1 was_VBDZ <$A> <[> I_PPIS1 'll_VM tell_VVI you_PPY about_II this_DD1 And_CC this_DD1 contract_NN1 is_VBZ sign_NN1 in_II Hong_NP1 Kong_NP1 and_CC had_VHD n't_XX made_VVN any_DD site_NN1 survey_NN1 or_CC site_NN1 visit_VV0 <$Z1> No_AT site_NN1 visit_VV0 <$A> No_AT but_CCB was_VBDZ sign_NN1 in_II Hong_NP1 Kong_NP1 and_CC then_RT <$Z1> How_RRQ did_VDD you_PPY do_VDI the_AT <{> <[> <.> config_NN1 configuration_NN1 with_IW that_DD1 <$A> <[> And_CC then_RT Yes_UH uh_UH they_PPHS2 give_VV0 me_PPIO1 the_AT floor_NN1 plan_NN1 <{1> <[1> <,> and_CC according_II21 to_II22 the_AT floor_NN1 plan_NN1 and_CC this_DD1 's_VBZ my_APPGE first_MD experience_NN1 and_CC discovery_NN1 <.> infras_NN2 uh_UH technical_JJ support_NN1 <{2> <[2> the_AT engineer_NN1 they_PPHS2 all_DB give_VV0 me_PPIO1 idea_NN1 Three_MC transmitters_NN2 uh_UH three_MC console_VV0 <{3> <[3> and_CC of_RR21 course_RR22 according_II21 to_II22 the_AT uhm_NN1 customer_NN1 requirement_NN1 <&> Speeches_NN2 of_IO unidentified_JJ speaker_NN1 and_CC <{4> <[4> then_RT Three transmitters uh three console and of course according to the uhm customer requirement Speeches of unidentified speaker and then give them the configuration give them the quotation and give them the price and then we sign got a contact in Hong Kong and then we also deliver in Hong Kong Three_MC transmitters_NN2 uh_UH three_MC console_VV0 <{3> <[3> and_CC of_RR21 course_RR22 according_II21 to_II22 the_AT uhm_NN1 customer_NN1 requirement_NN1 <&> Speeches_NN2 of_IO unidentified_JJ speaker_NN1 and_CC <{4> <[4> then_RT give_VV0 them_PPHO2 the_AT configuration_NN1 give_VV0 them_PPHO2 the_AT quotation_NN1 and_CC give_VV0 them_PPHO2 the_AT price_NN1 <{5> <[5> and_CC then_RT we_PPIS2 sign_VV0 got_VVN a_AT1 contact_NN1 in_II Hong_NP1 Kong_NP1 and_CC then_RT we_PPIS2 also_RR deliver_VV0 in_II Hong_NP1 Kong_NP1 <$Z1> give them the configuration give_VV0 them_PPHO2 the_AT configuration_NN1 give give them the configuration them the configuration them them_PPHO2 them configuration configuration_NN1 configuration give_configuration give.a a do a1 i 1 4 2 16 s s pp nc given given def def simple simple non-local non-concrete 0.745098039 1394.31863640634 21.2562361047998 0.002923976608187 0.000487329434698 do yes yes 1 Hong Kong m 36-40 1992 University Civil Servant Cantonese Hong Kong undef pron non-pron animate inanimate 1.38629436111989 2.77258872223978 0.25 -1.38629436111989 do 1 yes HK -0.144147547727576 0.138861872139583 -0.196123101128526 -0.152513356205041 -0.172072012245605 -0.272924378513019 -0.256156576322023 -0.4598766085879 thirties Other DAT2181 HK L2 ice ice-hk HK:S1B-073 HK:S1B-073:1 HK:S1B-073:76 HK:S1B-073:1:A <#76:1:A> PublicDia dialogue spoken SpokForm that was <$A> [ I 'll tell you about this And this contract is sign in Hong Kong and had n't made any site survey or site visit <$Z1> X No site visit <$A> No but was sign in Hong Kong and then <$Z1> X How did you do the { [ . config configuration with that <$A> [ And then Yes uh they give me the floor plan <{1> <[1> , and according to the floor plan and this 's my first experience and discovery . infras uh technical support <{2> <[2> the engineer they all give me idea Three transmitters uh three console <{3> <[3> and of course according to the uhm customer requirement & Speeches of unidentified speaker and <{4> <[4> then that_DD1 was_VBDZ <$A> <[> I_PPIS1 'll_VM tell_VVI you_PPY about_II this_DD1 And_CC this_DD1 contract_NN1 is_VBZ sign_NN1 in_II Hong_NP1 Kong_NP1 and_CC had_VHD n't_XX made_VVN any_DD site_NN1 survey_NN1 or_CC site_NN1 visit_VV0 <$Z1> No_AT site_NN1 visit_VV0 <$A> No_AT but_CCB was_VBDZ sign_NN1 in_II Hong_NP1 Kong_NP1 and_CC then_RT <$Z1> How_RRQ did_VDD you_PPY do_VDI the_AT <{> <[> <.> config_NN1 configuration_NN1 with_IW that_DD1 <$A> <[> And_CC then_RT Yes_UH uh_UH they_PPHS2 give_VV0 me_PPIO1 the_AT floor_NN1 plan_NN1 <{1> <[1> <,> and_CC according_II21 to_II22 the_AT floor_NN1 plan_NN1 and_CC this_DD1 's_VBZ my_APPGE first_MD experience_NN1 and_CC discovery_NN1 <.> infras_NN2 uh_UH technical_JJ support_NN1 <{2> <[2> the_AT engineer_NN1 they_PPHS2 all_DB give_VV0 me_PPIO1 idea_NN1 Three_MC transmitters_NN2 uh_UH three_MC console_VV0 <{3> <[3> and_CC of_RR21 course_RR22 according_II21 to_II22 the_AT uhm_NN1 customer_NN1 requirement_NN1 <&> Speeches_NN2 of_IO unidentified_JJ speaker_NN1 and_CC <{4> <[4> then_RT Three transmitters uh three console and of course according to the uhm customer requirement Speeches of unidentified speaker and then give them the configuration give them the quotation and give them the price and then we sign got a contact in Hong Kong and then we also deliver in Hong Kong Three_MC transmitters_NN2 uh_UH three_MC console_VV0 <{3> <[3> and_CC of_RR21 course_RR22 according_II21 to_II22 the_AT uhm_NN1 customer_NN1 requirement_NN1 <&> Speeches_NN2 of_IO unidentified_JJ speaker_NN1 and_CC <{4> <[4> then_RT give_VV0 them_PPHO2 the_AT configuration_NN1 give_VV0 them_PPHO2 the_AT quotation_NN1 and_CC give_VV0 them_PPHO2 the_AT price_NN1 <{5> <[5> and_CC then_RT we_PPIS2 sign_VV0 got_VVN a_AT1 contact_NN1 in_II Hong_NP1 Kong_NP1 and_CC then_RT we_PPIS2 also_RR deliver_VV0 in_II Hong_NP1 Kong_NP1 <$Z1> give them the quotation give_VV0 them_PPHO2 the_AT quotation_NN1 give give them the quotation them the quotation them them_PPHO2 them quotation quotation_NN1 quotation give_quotation give.c c do a1 i 1 4 2 12 s s pp nc given new def def simple simple non-local non-concrete 0.784313725 1394.31863640634 10.56160917848 0.002923976608187 0.000487329434698 do yes yes 0 Hong Kong m 36-40 1992 University Civil Servant Cantonese Hong Kong undef pron non-pron animate inanimate 1.38629436111989 2.484906649788 0.333333333333333 -1.09861228866811 do 0 yes HK -0.144147547727576 -0.0412692826686192 -0.0784427671203157 -0.152513356205041 -0.174907692878659 -0.272924378513019 -0.256156576322023 -0.205347276589959 thirties Other DAT2182 HK L2 ice ice-hk HK:S1B-073 HK:S1B-073:1 HK:S1B-073:76 HK:S1B-073:1:A <#76:1:A> PublicDia dialogue spoken SpokForm that was <$A> [ I 'll tell you about this And this contract is sign in Hong Kong and had n't made any site survey or site visit <$Z1> X No site visit <$A> No but was sign in Hong Kong and then <$Z1> X How did you do the { [ . config configuration with that <$A> [ And then Yes uh they give me the floor plan <{1> <[1> , and according to the floor plan and this 's my first experience and discovery . infras uh technical support <{2> <[2> the engineer they all give me idea Three transmitters uh three console <{3> <[3> and of course according to the uhm customer requirement & Speeches of unidentified speaker and <{4> <[4> then that_DD1 was_VBDZ <$A> <[> I_PPIS1 'll_VM tell_VVI you_PPY about_II this_DD1 And_CC this_DD1 contract_NN1 is_VBZ sign_NN1 in_II Hong_NP1 Kong_NP1 and_CC had_VHD n't_XX made_VVN any_DD site_NN1 survey_NN1 or_CC site_NN1 visit_VV0 <$Z1> No_AT site_NN1 visit_VV0 <$A> No_AT but_CCB was_VBDZ sign_NN1 in_II Hong_NP1 Kong_NP1 and_CC then_RT <$Z1> How_RRQ did_VDD you_PPY do_VDI the_AT <{> <[> <.> config_NN1 configuration_NN1 with_IW that_DD1 <$A> <[> And_CC then_RT Yes_UH uh_UH they_PPHS2 give_VV0 me_PPIO1 the_AT floor_NN1 plan_NN1 <{1> <[1> <,> and_CC according_II21 to_II22 the_AT floor_NN1 plan_NN1 and_CC this_DD1 's_VBZ my_APPGE first_MD experience_NN1 and_CC discovery_NN1 <.> infras_NN2 uh_UH technical_JJ support_NN1 <{2> <[2> the_AT engineer_NN1 they_PPHS2 all_DB give_VV0 me_PPIO1 idea_NN1 Three_MC transmitters_NN2 uh_UH three_MC console_VV0 <{3> <[3> and_CC of_RR21 course_RR22 according_II21 to_II22 the_AT uhm_NN1 customer_NN1 requirement_NN1 <&> Speeches_NN2 of_IO unidentified_JJ speaker_NN1 and_CC <{4> <[4> then_RT Three transmitters uh three console and of course according to the uhm customer requirement Speeches of unidentified speaker and then give them the configuration give them the quotation and give them the price and then we sign got a contact in Hong Kong and then we also deliver in Hong Kong Three_MC transmitters_NN2 uh_UH three_MC console_VV0 <{3> <[3> and_CC of_RR21 course_RR22 according_II21 to_II22 the_AT uhm_NN1 customer_NN1 requirement_NN1 <&> Speeches_NN2 of_IO unidentified_JJ speaker_NN1 and_CC <{4> <[4> then_RT give_VV0 them_PPHO2 the_AT configuration_NN1 give_VV0 them_PPHO2 the_AT quotation_NN1 and_CC give_VV0 them_PPHO2 the_AT price_NN1 <{5> <[5> and_CC then_RT we_PPIS2 sign_VV0 got_VVN a_AT1 contact_NN1 in_II Hong_NP1 Kong_NP1 and_CC then_RT we_PPIS2 also_RR deliver_VV0 in_II Hong_NP1 Kong_NP1 <$Z1> give them the price give_VV0 them_PPHO2 the_AT price_NN1 give give them the price them the price them them_PPHO2 them price price_NN1 price give_price give.c c do a1 i 1 4 2 8 s s pp nc given new def def simple simple non-local non-concrete 0.803921569 1394.31863640634 482.748010460196 0.002923976608187 0.000974658869396 do yes yes 0 Hong Kong m 36-40 1992 University Civil Servant Cantonese Hong Kong undef pron non-pron animate inanimate 1.38629436111989 2.07944154167984 0.5 -0.693147180559945 do 0 yes HK -0.144147547727576 -0.295149886126097 0.0874183480482063 -0.152513356205041 -0.0497074551769731 -0.272924378513019 -0.209669266294275 -0.0780826041004897 thirties Other DAT2183 HK L2 ice ice-hk HK:S1B-073 HK:S1B-073:1 HK:S1B-073:112 HK:S1B-073:1:A <#112:1:A> PublicDia dialogue spoken SpokForm course with other equipment So the disk uh trading company in Hong Kong uh bought the system and then ship tp the end user Okay <{2> <[2> finish <$Z1> X <[1> Alright right <[2> Oh right right right What what company was it that bought it here <$A> In Hong Kong <{1> <[1> I believe some some engineering company <{2> <[2> , Also bought from <$Z1> X <[1> Right <[2> Alright So they they . sup they supply PBX and things like other uh { [ mechanical engineer <$A> [ I do n't think so it is but some other mechanical { [ equipment <$Z1> X [ Alright Uhm <$A> So uh maybe this this gentleman will help us to find other detail <{1> <[1> , uhm So I will course_RR22 with_IW other_JJ equipment_NN1 So_CS the_AT disk_NN1 uh_UH trading_NN1 company_NN1 in_II Hong_NP1 Kong_NP1 uh_UH bought_VVD the_AT system_NN1 and_CC then_RT ship_VV0 tp_NNU the_AT end_NN1 user_NN1 Okay_RR <{2> <[2> finish_VV0 <$Z1> <[1> Alright_RR right_RR <[2> Oh_UH right_RR right_JJ right_NN1 What_DDQ what_DDQ company_NN1 was_VBDZ it_PPH1 that_CST bought_VVD it_PPH1 here_RL <$A> In_II Hong_NP1 Kong_NP1 <{1> <[1> I_PPIS1 believe_VV0 some_DD some_DD engineering_NN1 company_NN1 <{2> <[2> <,> Also_RR bought_VVN from_II <$Z1> <[1> Right_NN1 <[2> Alright_RR So_CS they_PPHS2 they_PPHS2 <.> sup_VV0 they_PPHS2 supply_VV0 PBX_NP1 and_CC things_NN2 like_II other_NN1 uh_UH <{> <[> mechanical_JJ engineer_NN1 <$A> <[> I_PPIS1 do_VD0 n't_XX think_VVI so_RR it_PPH1 is_VBZ but_CCB some_DD other_JJ mechanical_JJ <{> <[> equipment_NN1 <$Z1> <[> Alright_RR Uhm_NP1 <$A> So_RR uh_UH maybe_RR this_DD1 this_DD1 gentleman_NN1 will_VM help_VVI us_PPIO2 to_TO find_VVI other_JJ detail_NN1 <{1> <[1> <,> uhm_NN1 So_CS I_PPIS1 will_VM So I will give give him some more time and will try to contact him again So_CS I_PPIS1 will_VM give_VVI give_VV0 him_PPHO1 some_DD more_DAR time_NNT1 and_CC will_VM try_VVI to_TO contact_VVI him_PPHO1 again_RT give him some more time give_VVI give_VV0 him_PPHO1 some_DD more_DAR time_NNT1 give give him some more time him some more time him him_PPHO1 him time time_NNT1 time give_time give.a a do a1 t 1 3 3 12 s s pp nc given new def indef simple simple non-local non-concrete 0.764705882 707.441590111184 2374.55302378738 0.002923976608187 0.001949317738791 do yes no 36 Hong Kong m 36-40 1992 University Civil Servant Cantonese Hong Kong undef pron non-pron animate inanimate 1.09861228866811 2.484906649788 0.25 -1.38629436111989 none 36 none HK -0.305083653257175 -0.0412692826686192 -0.196123101128526 -0.264835606870892 0.451904697800918 -0.272924378513019 -0.116694646238873 -0.33261194258893 thirties Other DAT2184 HK L2 ice ice-hk HK:S1B-073 HK:S1B-073:1 HK:S1B-073:133 HK:S1B-073:1:A <#133:1:A> PublicDia dialogue spoken SpokForm Dao is quite good look <{3> <[3> prospect and is also a , tourist city <{4> <[4> , right And Hong Kong some film star have quite good <{5> <[5> investment in that in that city , for resort for <{6> <[6> hotel <$Z1> X <[1> Uhm uhm uhm uhm <[2> Yeah <[3> Yeah <[4> Uhm <[5> Yeah yeah yeah <[6> Yes it 's a sort of traditional uh , people is ? touristing { [ attraction <$A> [ Yeah { [ Beautiful beach <$Z1> X [ Yeah yeah I have n't { [ been there myself but <$A> [ You have been But you have heard that <$Z1> X Yeah That is this <{1> <[1> one word he say uh <{2> <[2> I head uh <{3> <[3> yeah <$A> <[1> Uhm <[2> Uhm uhm <[3> Uhm So I 'll try to contact him and if he can Dao_NP1 is_VBZ quite_RG good_JJ look_NN1 <{3> <[3> prospect_NN1 and_CC is_VBZ also_RR a_AT1 <,> tourist_NN1 city_NN1 <{4> <[4> <,> right_NN1 And_CC Hong_NP1 Kong_NP1 some_DD film_NN1 star_NN1 have_VH0 quite_RG good_JJ <{5> <[5> investment_NN1 in_II that_DD1 in_II that_DD1 city_NN1 <,> for_IF resort_NN1 for_IF <{6> <[6> hotel_NN1 <$Z1> <[1> Uhm_NN1 uhm_NN1 uhm_NN1 uhm_NN1 <[2> Yeah_UH <[3> Yeah_UH <[4> Uhm_NN1 <[5> Yeah_UH yeah_UH yeah_UH <[6> Yes_UH it_PPH1 's_VBZ a_AT1 sort_NN1 of_IO traditional_JJ uh_UH <,> people_NN is_VBZ touristing_VVG <{> <[> attraction_NN1 <$A> <[> Yeah_UH <{> <[> Beautiful_JJ beach_NN1 <$Z1> <[> Yeah_UH yeah_UH I_PPIS1 have_VH0 n't_XX <{> <[> been_VBN there_RL myself_PPX1 but_CCB <$A> <[> You_PPY have_VH0 been_VBN But_CCB you_PPY have_VH0 heard_VVN that_CST <$Z1> Yeah_UH That_CST is_VBZ this_DD1 <{1> <[1> one_MC1 word_NN1 he_PPHS1 say_VV0 uh_UH <{2> <[2> I_PPIS1 head_VV0 uh_UH <{3> <[3> yeah_UH <$A> <[1> Uhm_NP1 <[2> Uhm_NP1 uhm_NN1 <[3> Uhm_NN1 So_CS I_PPIS1 'll_VM try_VVI to_TO contact_VVI him_PPHO1 and_CC if_CS he_PPHS1 can_VM So I 'll try to contact him and if he can give me two or three some quite good feedbacks I would like to visit them So_CS I_PPIS1 'll_VM try_VVI to_TO contact_VVI him_PPHO1 and_CC if_CS he_PPHS1 can_VM give_VVI me_PPIO1 two_MC or_CC three_MC some_DD quite_RG good_JJ feedbacks_NN2 I_PPIS1 would_VM like_VVI to_TO visit_VVI them_PPHO2 give me some quite good feedbacks give_VVI me_PPIO1 two_MC or_CC three_MC some_DD quite_RG good_JJ feedbacks_NN2 give give me some quite good feedbacks me some quite good feedbacks me me_PPIO1 me feedbacks feedbacks_NN2 feedbacks give_feedbacks give.c c do a1 i 1 2 4 22 s s pp nc given new def indef simple simple local non-concrete 0.764705882 1210.11565919778 1.09074553228635 0.004385964912281 0.000487329434698 do yes no 21 Hong Kong m 36-40 1992 University Civil Servant Cantonese Hong Kong undef pron non-pron animate inanimate 0.693147180559945 3.09104245335832 0.0909090909090909 -2.39789527279837 none 21 none HK -0.531910354243219 0.338260596747204 -0.609932457251289 -0.182635330859767 -0.177418892643254 -0.20977444001328 -0.256156576322023 -0.33261194258893 thirties Other DAT2185 HK L2 ice ice-hk HK:S1B-073 HK:S1B-073:1 HK:S1B-073:237 HK:S1B-073:1:A <#237:1:A> PublicDia dialogue spoken SpokForm out uh the September uh medical information whether it can allow for the local company to take part in it <{1> <[1> , If it 's possible we can try to find some local companies in <{2> <[2> Shanghai to help us to uh to join it and uh we pay and then we put our <{3> <[3> . tech our equipment to <$Z1> X <[1> Yeah but he would <[2> Yeah yeah <[3> Uhm uhm Uhm { [ I do n't know he might he might already have uh <,,> He must have contacts with companies who who are in the medical field already in mainland China <$A> [ Uh <{1> <[1> Yes he had give his Mr Xu has out_RP uh_UH the_AT September_NPM1 uh_UH medical_JJ information_NN1 whether_CSW it_PPH1 can_VM allow_VVI for_IF the_AT local_JJ company_NN1 to_TO take_VVI part_NN1 in_II it_PPH1 <{1> <[1> <,> If_CS it_PPH1 's_VBZ possible_JJ we_PPIS2 can_VM try_VVI to_TO find_VVI some_DD local_JJ companies_NN2 in_II <{2> <[2> Shanghai_NP1 to_TO help_VVI us_PPIO2 to_II uh_UH to_TO join_VVI it_PPH1 and_CC uh_UH we_PPIS2 pay_VV0 and_CC then_RT we_PPIS2 put_VV0 our_APPGE <{3> <[3> <.> tech_NN1 our_APPGE equipment_NN1 to_II <$Z1> <[1> Yeah_UH but_CCB he_PPHS1 would_VM <[2> Yeah_UH yeah_UH <[3> Uhm_NP1 uhm_NN1 Uhm_NN1 <{> <[> I_PPIS1 do_VD0 n't_XX know_VVI he_PPHS1 might_VM he_PPHS1 might_VM already_RR have_VHI uh_UH <,,> He_PPHS1 must_VM have_VHI contacts_NN2 with_IW companies_NN2 who_PNQS who_PNQS are_VBR in_II the_AT medical_JJ field_NN1 already_RR in_II mainland_NN1 China_NN1 <$A> <[> Uh_UH <{1> <[1> Yes_UH he_PPHS1 had_VHD give_VV0 his_APPGE Mr_NNB Xu_NP1 has_VHZ Mr Xu has give me some contact uh in China uh also Xian or somewhere yes A long pause Mr_NNB Xu_NP1 has_VHZ give_VV0 me_PPIO1 <{2> <[2> some_DD contact_NN1 uh_UH in_II China_NN1 uh_UH also_RR Xian_JJ or_CC somewhere_RL <,> yes_UH <&> A_ZZ1 long_JJ pause_NN1 give me some contact uh in China give_VV0 me_PPIO1 <{2> <[2> some_DD contact_NN1 uh_UH in_II China_NN1 give give me some contact in China me some contact uh in China me me_PPIO1 me contact contact_NN1 contact give_contact give.c c do a1 i 1 2 4 18 s pp pp nc given given def indef simple complex local non-concrete 0.862745098 1210.11565919778 176.461344284277 0.004385964912281 0.005360623781676 do yes no 104 Hong Kong m 36-40 1992 University Civil Servant Cantonese Hong Kong undef pron non-pron animate inanimate 0.693147180559945 2.89037175789616 0.111111111111111 -2.19722457733622 none 104 none HK -0.531910354243219 0.212611320788859 -0.52784533146557 -0.182635330859767 -0.130919373406705 -0.20977444001328 0.20871652395527 0.303711393896423 thirties Other DAT2186 HK L2 ice ice-hk HK:S1B-073 HK:S1B-073:1 HK:S1B-073:238 HK:S1B-073:1:A <#238:1:A> PublicDia dialogue spoken SpokForm some local companies in <{2> <[2> Shanghai to help us to uh to join it and uh we pay and then we put our <{3> <[3> . tech our equipment to <$Z1> X <[1> Yeah but he would <[2> Yeah yeah <[3> Uhm uhm Uhm { [ I do n't know he might he might already have uh <,,> He must have contacts with companies who who are in the medical field already in mainland China <$A> [ Uh <{1> <[1> Yes he had give his Mr Xu has give me <{2> <[2> some contact uh in China uh also Xian or somewhere , yes & A long pause I have some contacts about that but have so far not yet some_DD local_JJ companies_NN2 in_II <{2> <[2> Shanghai_NP1 to_TO help_VVI us_PPIO2 to_II uh_UH to_TO join_VVI it_PPH1 and_CC uh_UH we_PPIS2 pay_VV0 and_CC then_RT we_PPIS2 put_VV0 our_APPGE <{3> <[3> <.> tech_NN1 our_APPGE equipment_NN1 to_II <$Z1> <[1> Yeah_UH but_CCB he_PPHS1 would_VM <[2> Yeah_UH yeah_UH <[3> Uhm_NP1 uhm_NN1 Uhm_NN1 <{> <[> I_PPIS1 do_VD0 n't_XX know_VVI he_PPHS1 might_VM he_PPHS1 might_VM already_RR have_VHI uh_UH <,,> He_PPHS1 must_VM have_VHI contacts_NN2 with_IW companies_NN2 who_PNQS who_PNQS are_VBR in_II the_AT medical_JJ field_NN1 already_RR in_II mainland_NN1 China_NN1 <$A> <[> Uh_UH <{1> <[1> Yes_UH he_PPHS1 had_VHD give_VV0 his_APPGE Mr_NNB Xu_NP1 has_VHZ give_VV0 me_PPIO1 <{2> <[2> some_DD contact_NN1 uh_UH in_II China_NN1 uh_UH also_RR Xian_JJ or_CC somewhere_RL <,> yes_UH <&> A_ZZ1 long_JJ pause_NN1 I_PPIS1 have_VH0 some_DD contacts_NN2 about_II that_DD1 but_CCB have_VH0 so_RG far_RR not_XX yet_RR I have some contacts about that but have so far not yet paid them a visit one word uh so more detail expression I_PPIS1 have_VH0 some_DD contacts_NN2 about_II that_DD1 but_CCB have_VH0 so_RG far_RR not_XX yet_RR paid_VVD them_PPHO2 a_AT1 visit_NN1 one_MC1 word_NN1 uh_UH <,> so_RG more_DAR detail_NN1 expression_NN1 <,> paid them a visit paid_VVD them_PPHO2 a_AT1 visit_NN1 pay paid them a visit them a visit them them_PPHO2 them visit visit_NN1 visit pay_visit pay.a a do a1 i 1 4 2 6 s s pp nc given new def indef simple simple non-local non-concrete 0.862745098 1394.31863640634 344.170120760694 0.002923976608187 0.003898635477583 do yes no 1 Hong Kong m 36-40 1992 University Civil Servant Cantonese Hong Kong undef pron non-pron animate inanimate 1.38629436111989 1.79175946922805 0.666666666666667 -0.405465108108164 do 1 yes HK -0.144147547727576 -0.475281040934299 0.205098682056417 -0.152513356205041 -0.0864513865639855 -0.272924378513019 0.06925459387212 0.303711393896423 thirties Other DAT2187 HK L2 ice ice-hk HK:S1B-073 HK:S1B-073:1 HK:S1B-073:246 HK:S1B-073:1:A <#246:1:A> PublicDia dialogue spoken SpokForm with companies who who are in the medical field already in mainland China <$A> [ Uh <{1> <[1> Yes he had give his Mr Xu has give me <{2> <[2> some contact uh in China uh also Xian or somewhere , yes & A long pause I have some contacts about that but have so far not yet paid them a visit one word uh , so more detail expression , But if we have all the chance and one word in , in Shanghai <{3> <[3> We can contact this person <$Z1> X <[1> three words I think he has already <[2> Yeah <[3> Uhm Uhm uhm <$A> I do you remember that he 's uh last time he with_IW companies_NN2 who_PNQS who_PNQS are_VBR in_II the_AT medical_JJ field_NN1 already_RR in_II mainland_NN1 China_NN1 <$A> <[> Uh_UH <{1> <[1> Yes_UH he_PPHS1 had_VHD give_VV0 his_APPGE Mr_NNB Xu_NP1 has_VHZ give_VV0 me_PPIO1 <{2> <[2> some_DD contact_NN1 uh_UH in_II China_NN1 uh_UH also_RR Xian_JJ or_CC somewhere_RL <,> yes_UH <&> A_ZZ1 long_JJ pause_NN1 I_PPIS1 have_VH0 some_DD contacts_NN2 about_II that_DD1 but_CCB have_VH0 so_RG far_RR not_XX yet_RR paid_VVD them_PPHO2 a_AT1 visit_NN1 one_MC1 word_NN1 uh_UH <,> so_RG more_DAR detail_NN1 expression_NN1 <,> But_CCB if_CS we_PPIS2 have_VH0 all_DB the_AT chance_NN1 and_CC one_MC1 word_NN1 in_RP <,> in_II Shanghai_NP1 <{3> <[3> We_PPIS2 can_VM contact_VVI this_DD1 person_NN1 <$Z1> <[1> three_MC words_NN2 I_PPIS1 think_VV0 he_PPHS1 has_VHZ already_RR <[2> Yeah_UH <[3> Uhm_NP1 Uhm_NP1 uhm_NN1 <$A> I_PPIS1 do_VD0 you_PPY remember_VVI that_CST he_PPHS1 's_VBZ uh_UH last_MD time_NNT1 he_PPHS1 I do you remember that he 's uh last time he give me some uh name card two words I_PPIS1 do_VD0 you_PPY remember_VVI that_CST he_PPHS1 's_VBZ uh_UH last_MD time_NNT1 he_PPHS1 give_VV0 me_PPIO1 some_DD uh_UH name_NN1 card_NN1 <{> <[> two_MC words_NN2 give me some uh name card give_VV0 me_PPIO1 some_DD uh_UH name_NN1 card_NN1 give give me some name card me some uh name card me me_PPIO1 me card card_NN1 card give_card give.t t do a1 i 1 2 3 12 s s pp nc given new def indef simple simple local concrete 0.666666667 1210.11565919778 193.274787611227 0.004385964912281 0.000487329434698 do yes no 8 Hong Kong m 36-40 1992 University Civil Servant Cantonese Hong Kong undef pron non-pron animate inanimate 0.693147180559945 2.484906649788 0.166666666666667 -1.79175946922805 do 8 yes HK -0.531910354243219 -0.0412692826686192 -0.361984216297048 -0.182635330859767 -0.126461288431356 -0.20977444001328 -0.256156576322023 -0.968935272583784 thirties Other DAT2188 HK L2 ice ice-hk HK:S1B-074 HK:S1B-074:1 HK:S1B-074:258 HK:S1B-074:1:A <#258:1:A> PublicDia dialogue spoken SpokForm basically there 's sort of two kinds of uh repairs uh that have to be made uhm uh Calvin one is to <{2> <[2> the windows and the other is uh you know doing something in that room there <$A> <[1> Yeah <[2> The windows Yeah Remove that How about the . ti timber panel here <$Z1> X Oh these are { [ great these are fine <$A> [ What 's What 's what are they <$Z1> X These are they are okay they are fine <$A> They are fine So I think I think for for this one what we can do is uh , we will . mea measure the size of the windows and then uh got basically_RR there_EX 's_VBZ sort_RR21 of_RR22 two_MC kinds_NN2 of_IO uh_UH repairs_NN2 uh_UH that_CST have_VH0 to_TO be_VBI made_VVN uhm_NN1 uh_UH Calvin_NP1 one_PN1 is_VBZ to_II <{2> <[2> the_AT windows_NN2 and_CC the_AT other_NN1 is_VBZ uh_UH you_PPY know_VV0 doing_VDG something_PN1 in_II that_DD1 room_NN1 there_RL <$A> <[1> Yeah_UH <[2> The_AT windows_NN2 Yeah_UH Remove_VV0 that_CST How_RRQ about_II the_AT <.> ti_NN2 timber_NN1 panel_NN1 here_RL <$Z1> Oh_UH these_DD2 are_VBR <{> <[> great_RR these_DD2 are_VBR fine_JJ <$A> <[> What_DDQ 's_VBZ What_DDQ 's_VBZ what_DDQ are_VBR they_PPHS2 <$Z1> These_DD2 are_VBR they_PPHS2 are_VBR okay_JJ they_PPHS2 are_VBR fine_JJ <$A> They_PPHS2 are_VBR fine_JJ So_CS I_PPIS1 think_VV0 I_PPIS1 think_VV0 for_CS for_IF this_DD1 one_PN1 what_DDQ we_PPIS2 can_VM do_VDI is_VBZ uh_UH <,> we_PPIS2 will_VM <.> mea_NN1 measure_VV0 the_AT size_NN1 of_IO the_AT windows_NN2 and_CC then_RT uh_UH got_VVN So I think I think for for this one what we can do is uh we will mea measure the size of the windows and then uh got give you a quotation on that So_CS I_PPIS1 think_VV0 I_PPIS1 think_VV0 for_CS for_IF this_DD1 one_PN1 what_DDQ we_PPIS2 can_VM do_VDI is_VBZ uh_UH <,> we_PPIS2 will_VM <.> mea_NN1 measure_VV0 the_AT size_NN1 of_IO the_AT windows_NN2 and_CC then_RT uh_UH got_VVN give_VV0 you_PPY a_AT1 quotation_NN1 on_II that_DD1 <$Z1> give you a quotation give_VV0 you_PPY a_AT1 quotation_NN1 give give you a quotation you a quotation you you_PPY you quotation quotation_NN1 quotation give_quotation give.c c do a1 i 1 3 2 10 s s pp nc given new def indef simple simple local non-concrete 0.529411765 7216.8513054987 10.56160917848 0.030212976721149 0.00148588410104 none none no none Chinese m 41-45 2003 University Architect Cantonese Hong Kong undef pron non-pron animate inanimate 1.09861228866811 2.30258509299405 0.3 -1.20397280432594 none NA none HK -0.305083653257175 -0.155429307628912 -0.121541944515071 0.799622076905458 -0.174907692878659 0.905811917822039 -0.160902489355858 -1.85978794106708 fourties Other DAT2189 HK L2 ice ice-hk HK:S1B-074 HK:S1B-074:1 HK:S1B-074:448 HK:S1B-074:1:A <#448:1:A> PublicDia dialogue spoken SpokForm No I I reported it to the company <$A> [ Finished Oh the the company already knew { [ that <$Z1> X [ Yeah at the time I reported it uh on the phone on the phone { [ , and I saw that in defact yeah <$A> [ Oh . de defeat defect defect defect what yeah So uh <$Z1> X They not sell that form on record <{1> <[1> They said couple months ago happen a few months ago when they were <{2> <[2> , doing the building and I contact to them even when the one word you know when the one word was up <$A> <[1> Oh I see <[2> Doing the buildings Yup uhm for that I can No_AT I_ZZ1 I_PPIS1 reported_VVD it_PPH1 to_II the_AT company_NN1 <$A> <[> Finished_VVD Oh_UH the_AT the_AT company_NN1 already_RR knew_VVD <{> <[> that_CST <$Z1> <[> Yeah_UH at_II the_AT time_NNT1 I_PPIS1 reported_VVD it_PPH1 uh_UH on_II the_AT phone_NN1 on_II the_AT phone_NN1 <{> <[> <,> and_CC I_PPIS1 saw_VVD that_CST in_II defact_NN1 yeah_UH <$A> <[> Oh_UH <.> de_NP1 defeat_NN1 defect_NN1 defect_NN1 defect_NN1 what_DDQ yeah_UH So_RR uh_UH <$Z1> They_PPHS2 not_XX sell_VV0 that_CST form_VV0 on_II record_NN1 <{1> <[1> They_PPHS2 said_VVD couple_NN1 months_NNT2 ago_RA happen_VV0 a_AT1 few_DA2 months_NNT2 ago_RA when_CS they_PPHS2 were_VBDR <{2> <[2> <,> doing_VDG the_AT building_NN1 and_CC I_PPIS1 contact_VV0 to_II them_PPHO2 even_CS21 when_CS22 the_AT one_MC1 word_NN1 you_PPY know_VV0 when_RRQ the_AT one_MC1 word_NN1 was_VBDZ up_II <$A> <[1> Oh_UH I_PPIS1 see_VV0 <[2> Doing_VDG the_AT buildings_NN2 Yup_UH uhm_NN1 for_IF that_DD1 I_PPIS1 can_VM Yup uhm for that I can give you a formal quotation on that so uh and then probably uh Michelle can talk to the management if they agree or the contractor agree on that on the on the cost then then we can proceed with the uh with replacement works Yup_UH uhm_NN1 for_IF that_DD1 I_PPIS1 can_VM give_VVI you_PPY a_AT1 formal_JJ quotation_NN1 on_II that_DD1 <{1> <[1> <,> so_RR uh_UH and_CC then_RT probably_RR uh_UH Michelle_NP1 can_VM talk_VVI to_II the_AT management_NN1 <{2> <[2> <,> if_CS they_PPHS2 agree_VV0 or_CC the_AT contractor_NN1 agree_VV0 on_II that_DD1 on_II the_AT on_II the_AT cost_NN1 then_RT <{3> <[3> then_RT we_PPIS2 can_VM proceed_VVI with_IW the_AT <{4> <[4> uh_UH with_IW replacement_NN1 works_VVZ give you a formal quotation give_VVI you_PPY a_AT1 formal_JJ quotation_NN1 give give you a formal quotation you a formal quotation you you_PPY you quotation quotation_NN1 quotation give_quotation give.c c do a1 i 1 3 3 16 s s pp nc given new def indef simple simple local non-concrete 0.588235294 7216.8513054987 10.56160917848 0.030212976721149 0.00148588410104 do yes no 190 Chinese m 41-45 2003 University Architect Cantonese Hong Kong undef pron non-pron animate inanimate 1.09861228866811 2.77258872223978 0.1875 -1.67397643357167 none 190 none HK -0.305083653257175 0.138861872139583 -0.313803435136736 0.799622076905458 -0.174907692878659 0.905811917822039 -0.160902489355858 -1.47799394307017 fourties Other DAT2190 HK L2 ice ice-hk HK:S1B-075 HK:S1B-075:1 HK:S1B-075:72 HK:S1B-075:1:B <#72:1:B> PublicDia dialogue spoken SpokForm A long pause <$B> ? Insurance to each , uh a chop one hundred usually <$A> Now uh I think uh you are making one hundred { [ ninety ninety ? seven yeah yeah <$B> [ Yes yes insurance up to { [ Eight hundred eight eight uh hundred or whatever or they are mention in <$A> [ Ninety Uhm uhm <$B> Oh to seventy two years old , No ninety eight I see And uh so so you have a permanent disability insurance which is up to age sixty five <$A> Okay <$B> Life in basic life insurance up to ninety eight and it is a a investment link insurance <{1> <[1> policy where they would apart from A_AT1 long_JJ pause_NN1 <$B> Insurance_NN1 to_II each_DD1 <,> uh_UH a_AT1 chop_NN1 one_MC1 hundred_NNO usually_RR <$A> Now_RT uh_UH I_PPIS1 think_VV0 uh_UH you_PPY are_VBR making_VVG one_MC1 hundred_NNO <{> <[> ninety_MC ninety_MC seven_MC yeah_UH yeah_UH <$B> <[> Yes_UH yes_UH insurance_NN1 up_RG21 to_RG22 <{> <[> Eight_MC hundred_NNO eight_MC eight_MC uh_UH hundred_NNO or_CC whatever_DDQV or_CC they_PPHS2 are_VBR mention_NN1 in_II <$A> <[> Ninety_MC Uhm_NP1 uhm_NN1 <$B> Oh_UH to_II seventy_MC two_MC years_NNT2 old_JJ <,> No_AT ninety_MC eight_MC I_PPIS1 see_VV0 And_CC uh_UH so_RG so_RR you_PPY have_VH0 a_AT1 permanent_JJ disability_NN1 insurance_NN1 which_DDQ is_VBZ up_RP to_TO age_VVI sixty_MC five_MC <$A> Okay_JJ <$B> Life_NN1 in_II basic_JJ life_NN1 insurance_NN1 up_RG21 to_RG22 ninety_MC eight_MC and_CC it_PPH1 is_VBZ a_AT1 a_AT1 investment_NN1 link_NN1 insurance_NN1 <{1> <[1> policy_NN1 where_CS they_PPHS2 would_VM apart_II21 from_II22 Life in basic life insurance up to ninety eight and it is a a investment link insurance policy where they would apart from charging you all the the the policy charges and cost of insurance they would basically invest the rest all the in in those two fund okay Yes Life_NN1 in_II basic_JJ life_NN1 insurance_NN1 up_RG21 to_RG22 ninety_MC eight_MC and_CC it_PPH1 is_VBZ a_AT1 a_AT1 investment_NN1 link_NN1 insurance_NN1 <{1> <[1> policy_NN1 where_CS they_PPHS2 would_VM apart_II21 from_II22 charging_VVG you_PPY all_DB the_AT the_AT the_AT policy_NN1 <{2> <[2> charges_NN2 and_CC cost_NN1 of_IO insurance_NN1 they_PPHS2 would_VM basically_RR invest_VVI the_AT rest_NN1 <{3> <[3> <,> all_DB the_AT in_RP in_II those_DD2 two_MC fund_NN1 okay_RR <$A> <[1> Yes_UH charging you all the the the policy charges and cost of insurance charging_VVG you_PPY all_DB the_AT the_AT the_AT policy_NN1 <{2> <[2> charges_NN2 and_CC cost_NN1 of_IO insurance_NN1 charge charging you all the policy charges and cost of insurance you all the the the policy charges and cost of insurance you you_PPY you charges charges_NN2 charge charge_charge charge.p p do a1 i 1 3 8 37 s tpp pp nc given new def def simple complex local non-concrete 0.823529412 7216.8513054987 0 0.023663453111306 0.002191060473269 none none no none Hong Kong m 46-50 2003 University Unemployed Cantonese Hong Kong undef pron non-pron animate inanimate 1.09861228866811 3.61091791264422 0.0810810810810811 -2.51230562397611 none NA none HK -0.305083653257175 0.663778853896547 -0.656733595138845 0.799622076905458 -0.177708103852098 0.622908140817825 -0.0936343329384903 0.0491820618984809 fourties Other DAT2191 HK L2 ice ice-hk HK:S1B-076 HK:S1B-076:1 HK:S1B-076:3 HK:S1B-076:1:A <#3:1:A> PublicDia dialogue spoken SpokForm Uhm there 'll be three reports <{1> <[1> , One is the graph <{2> <[2> one is the individual <{3> <[3> and one is the management <{4> <[4> I 'll briefly explain what they are first and I 'll Uhm_NN1 there_EX 'll_VM be_VBI three_MC reports_VVZ <{1> <[1> <,> One_MC1 is_VBZ the_AT graph_NN1 <{2> <[2> one_PN1 is_VBZ the_AT individual_NN1 <{3> <[3> and_CC one_PN1 is_VBZ the_AT management_NN1 <{4> <[4> I_PPIS1 'll_VM briefly_RR explain_VVI what_DDQ they_PPHS2 are_VBR first_MD and_CC I_PPIS1 'll_VM I 'll briefly explain what they are first and I 'll leave you a few minutes to read on your own and so that it wo n't be so uh strange when I re refer to it <{4> <[4> I_PPIS1 'll_VM briefly_RR explain_VVI what_DDQ they_PPHS2 are_VBR first_MD and_CC I_PPIS1 'll_VM leave_VVI you_PPY a_AT1 few_DA2 minutes_NNT2 to_TO read_VVI <{5> <[5> on_II your_APPGE own_DA and_CC so_CS21 that_CS22 it_PPH1 wo_VM n't_XX be_VBI so_RR uh_UH strange_JJ when_CS I_ZZ1 <.> re_II refer_VV0 to_II it_PPH1 leave you a few minutes leave_VVI you_PPY a_AT1 few_DA2 minutes_NNT2 leave leave you a few minutes you a few minutes you you_PPY you minutes minutes_NNT2 minute leave_minute leave.a a do a1 t 1 3 3 11 s s pp nc given new def indef simple simple local non-concrete 0.712871287 7216.8513054987 0 0.051333333333333 0.000666666666667 none none no none Australian f 51-55 2003 University Consultant Hokkien Malaysia undef pron non-pron animate inanimate 1.09861228866811 2.39789527279837 0.272727272727273 -1.29928298413026 none NA none HK -0.305083653257175 -0.0957511615184765 -0.160529892906035 0.799622076905458 -0.177708103852098 1.81809638508973 -0.239049246231799 -0.669044278357169 fifties Other DAT2192 HK L2 ice ice-hk HK:S1B-076 HK:S1B-076:1 HK:S1B-076:5 HK:S1B-076:1:A <#5:1:A> PublicDia dialogue spoken SpokForm Uhm there 'll be three reports <{1> <[1> , One is the graph <{2> <[2> one is the individual <{3> <[3> and one is the management <{4> <[4> I 'll briefly explain what they are first and I 'll leave you a few minutes to read <{5> <[5> on your own and ? so that it wo n't be so uh strange when I . re refer to it They this is uhm if you 're familiar you say you 've done assessments <{6> <[6> before right If you could Uhm_NN1 there_EX 'll_VM be_VBI three_MC reports_VVZ <{1> <[1> <,> One_MC1 is_VBZ the_AT graph_NN1 <{2> <[2> one_PN1 is_VBZ the_AT individual_NN1 <{3> <[3> and_CC one_PN1 is_VBZ the_AT management_NN1 <{4> <[4> I_PPIS1 'll_VM briefly_RR explain_VVI what_DDQ they_PPHS2 are_VBR first_MD and_CC I_PPIS1 'll_VM leave_VVI you_PPY a_AT1 few_DA2 minutes_NNT2 to_TO read_VVI <{5> <[5> on_II your_APPGE own_DA and_CC so_CS21 that_CS22 it_PPH1 wo_VM n't_XX be_VBI so_RR uh_UH strange_JJ when_CS I_ZZ1 <.> re_II refer_VV0 to_II it_PPH1 They_PPHS2 this_DD1 is_VBZ uhm_NN1 if_CS you_PPY 're_VBR familiar_JJ you_PPY say_VV0 you_PPY 've_VH0 done_VDN assessments_NN2 <{6> <[6> before_CS right_RR If_CS you_PPY could_VM If you could tell me something about what you 've done so that would be I wo n't be like talking teaching telling you things you already know If_CS you_PPY could_VM tell_VVI me_PPIO1 something_PN1 about_II what_DDQ you_PPY 've_VH0 done_VDN so_RR that_DD1 would_VM be_VBI I_PPIS1 wo_VM n't_XX be_VBI like_II talking_VVG teaching_NN1 telling_VVG you_PPY <{7> <[7> things_NN2 you_PPY already_RR know_VV0 <$B> telling you things you already know telling_VVG you_PPY <{7> <[7> things_NN2 you_PPY already_RR know_VV0 tell telling you things you already know you things you already know you you_PPY you things things_NN2 thing tell_thing tell.c c do a1 i 1 3 4 20 s rc pp nc given new def indef simple complex local non-concrete 0.705882353 7216.8513054987 0 0.051333333333333 0.007 do yes no 2 Australian f 51-55 2003 University Consultant Hokkien Malaysia undef pron non-pron animate inanimate 1.09861228866811 2.99573227355399 0.15 -1.89711998488588 do 2 yes HK -0.305083653257175 0.278582450636767 -0.405083393691804 0.799622076905458 -0.177708103852098 1.81809638508973 0.365099834888608 -0.714405940585842 fifties Other DAT2193 HK L2 ice ice-hk HK:S1B-076 HK:S1B-076:1 HK:S1B-076:20 HK:S1B-076:1:B <#20:1:B> PublicDia dialogue spoken SpokForm right If you could tell me something about what you 've done so that would be I wo n't be like talking teaching telling you <{7> <[7> things you already know <$B> <[1> Oh okay okay <[2> Okay <[3> Alright <[4> Okay <[5> Okay <[6> Uh yeah <[7> Well Okay now this is uhm ? it This is some assessment I 'd done in just like nineteen ninety { [ this kind Uhm ninety two and ninety two <$A> [ Oh right Uhm where did you do { [ it <$B> [ This is in London <{1> <[1> At that time was like everybody was doing it And <{2> <[2> when you went to see a recruitment company <{3> <[3> the first thing they did is like right_RR If_CS you_PPY could_VM tell_VVI me_PPIO1 something_PN1 about_II what_DDQ you_PPY 've_VH0 done_VDN so_RR that_DD1 would_VM be_VBI I_PPIS1 wo_VM n't_XX be_VBI like_II talking_VVG teaching_NN1 telling_VVG you_PPY <{7> <[7> things_NN2 you_PPY already_RR know_VV0 <$B> <[1> Oh_UH okay_RR okay_RR <[2> Okay_RR <[3> Alright_RR <[4> Okay_RR <[5> Okay_RR <[6> Uh_UH yeah_UH <[7> Well_RR Okay_RR now_RT this_DD1 is_VBZ uhm_NN1 it_PPH1 This_DD1 is_VBZ some_DD assessment_NN1 I_PPIS1 'd_VHD done_VDN in_II just_RR like_II nineteen_MC ninety_MC <{> <[> this_DD1 kind_NN1 Uhm_NN1 ninety_MC two_MC and_CC ninety_MC two_MC <$A> <[> Oh_UH right_JJ Uhm_NN1 where_RRQ did_VDD you_PPY do_VDI <{> <[> it_PPH1 <$B> <[> This_DD1 is_VBZ in_II London_NP1 <{1> <[1> At_II that_DD1 time_NNT1 was_VBDZ like_II everybody_PN1 was_VBDZ doing_VDG it_PPH1 And_CC <{2> <[2> when_CS you_PPY went_VVD to_TO see_VVI a_AT1 recruitment_NN1 company_NN1 <{3> <[3> the_AT first_MD thing_NN1 they_PPHS2 did_VDD is_VBZ like_JJ And when you went to see a recruitment company the first thing they did is like hand you this questionnaire and you tick tick tick tick tick and they give you something like this uhm And_CC <{2> <[2> when_CS you_PPY went_VVD to_TO see_VVI a_AT1 recruitment_NN1 company_NN1 <{3> <[3> the_AT first_MD thing_NN1 they_PPHS2 did_VDD is_VBZ like_JJ hand_NN1 you_PPY this_DD1 <{4> <[4> questionnaire_NN1 and_CC you_PPY tick_VV0 tick_NN1 tick_NN1 tick_NN1 tick_NN1 and_CC they_PPHS2 give_VV0 you_PPY something_PN1 <{5> <[5> like_II this_DD1 uhm_NN1 <$A> hand you this questionnaire hand_NN1 you_PPY this_DD1 <{4> <[4> questionnaire_NN1 hand hand you this questionnaire you this questionnaire you you_PPY you questionnaire questionnaire_NN1 questionnaire hand_questionnaire hand.t t do a1 i 1 3 2 17 s s pp nc given new def def simple simple local concrete 0.705882353 7216.8513054987 11.86518310731 0.051333333333333 0.000333333333333 do yes yes 15 French f 46-50 2003 University Consultant English Hong Kong undef pron non-pron animate inanimate 1.09861228866811 2.83321334405622 0.176470588235294 -1.73460105538811 none 15 none HK -0.305083653257175 0.176821773653555 -0.338602775893972 0.799622076905458 -0.174562050214431 1.81809638508973 -0.270846566290833 -0.714405940585842 fourties English DAT2194 HK L2 ice ice-hk HK:S1B-076 HK:S1B-076:1 HK:S1B-076:20 HK:S1B-076:1:B <#20:1:B> PublicDia dialogue spoken SpokForm would be I wo n't be like talking teaching telling you <{7> <[7> things you already know <$B> <[1> Oh okay okay <[2> Okay <[3> Alright <[4> Okay <[5> Okay <[6> Uh yeah <[7> Well Okay now this is uhm ? it This is some assessment I 'd done in just like nineteen ninety { [ this kind Uhm ninety two and ninety two <$A> [ Oh right Uhm where did you do { [ it <$B> [ This is in London <{1> <[1> At that time was like everybody was doing it And <{2> <[2> when you went to see a recruitment company <{3> <[3> the first thing they did is like hand you this <{4> <[4> questionnaire and you tick tick tick tick tick and they would_VM be_VBI I_PPIS1 wo_VM n't_XX be_VBI like_II talking_VVG teaching_NN1 telling_VVG you_PPY <{7> <[7> things_NN2 you_PPY already_RR know_VV0 <$B> <[1> Oh_UH okay_RR okay_RR <[2> Okay_RR <[3> Alright_RR <[4> Okay_RR <[5> Okay_RR <[6> Uh_UH yeah_UH <[7> Well_RR Okay_RR now_RT this_DD1 is_VBZ uhm_NN1 it_PPH1 This_DD1 is_VBZ some_DD assessment_NN1 I_PPIS1 'd_VHD done_VDN in_II just_RR like_II nineteen_MC ninety_MC <{> <[> this_DD1 kind_NN1 Uhm_NN1 ninety_MC two_MC and_CC ninety_MC two_MC <$A> <[> Oh_UH right_JJ Uhm_NN1 where_RRQ did_VDD you_PPY do_VDI <{> <[> it_PPH1 <$B> <[> This_DD1 is_VBZ in_II London_NP1 <{1> <[1> At_II that_DD1 time_NNT1 was_VBDZ like_II everybody_PN1 was_VBDZ doing_VDG it_PPH1 And_CC <{2> <[2> when_CS you_PPY went_VVD to_TO see_VVI a_AT1 recruitment_NN1 company_NN1 <{3> <[3> the_AT first_MD thing_NN1 they_PPHS2 did_VDD is_VBZ like_JJ hand_NN1 you_PPY this_DD1 <{4> <[4> questionnaire_NN1 and_CC you_PPY tick_VV0 tick_NN1 tick_NN1 tick_NN1 tick_NN1 and_CC they_PPHS2 And when you went to see a recruitment company the first thing they did is like hand you this questionnaire and you tick tick tick tick tick and they give you something like this uhm And_CC <{2> <[2> when_CS you_PPY went_VVD to_TO see_VVI a_AT1 recruitment_NN1 company_NN1 <{3> <[3> the_AT first_MD thing_NN1 they_PPHS2 did_VDD is_VBZ like_JJ hand_NN1 you_PPY this_DD1 <{4> <[4> questionnaire_NN1 and_CC you_PPY tick_VV0 tick_NN1 tick_NN1 tick_NN1 tick_NN1 and_CC they_PPHS2 give_VV0 you_PPY something_PN1 <{5> <[5> like_II this_DD1 uhm_NN1 <$A> give you something like this give_VV0 you_PPY something_PN1 <{5> <[5> like_II this_DD1 give give you something like this you something like this you you_PPY you something something_PN1 something give_something give.t t do a1 i 1 3 3 17 s pp pp iprn given new def indef simple complex local concrete 0.68627451 7216.8513054987 426.827349268345 0.051333333333333 0.002333333333333 do yes yes 0 French f 46-50 2003 University Consultant English Hong Kong undef pron pron animate inanimate 1.09861228866811 2.83321334405622 0.176470588235294 -1.73460105538811 do 0 yes HK -0.305083653257175 0.176821773653555 -0.338602775893972 0.799622076905458 -0.0645348200791616 1.81809638508973 -0.08006264593701 -0.841670606584814 fourties English DAT2195 HK L2 ice ice-hk HK:S1B-076 HK:S1B-076:1 HK:S1B-076:36 HK:S1B-076:1:B <#36:1:B> PublicDia dialogue spoken SpokForm tick tick tick tick and they give you something <{5> <[5> like this uhm <$A> <[1> Oh <[2> Yeah <[3> Uh ha <[4> Oh right uh ha <[5> Alright okay oh just a one page then { [ or two pages <$B> [ Yeah Just one page that was one place { [ this was another place <$A> [ Uhm uhm alright oh <$B> And uhm then this one was with a career consultant in uhm uhm London back then <$A> Alright uhm uhm uhm <$B> And uhm I do n't if you familiar with Roger Hamilton 's uhm Stealth Wealth <{1> <[1> Well I was there this weekend yeah And that <{2> <[2> yeah <$A> <[1> You did you did this <[2> Oh you did the <$B> tick_NN1 tick_NN1 tick_NN1 tick_NN1 and_CC they_PPHS2 give_VV0 you_PPY something_PN1 <{5> <[5> like_II this_DD1 uhm_NN1 <$A> <[1> Oh_UH <[2> Yeah_UH <[3> Uh_UH ha_UH <[4> Oh_UH right_RR uh_UH ha_UH <[5> Alright_RR okay_RR oh_UH just_RR a_AT1 one_MC1 page_NN1 then_RT <{> <[> or_CC two_MC pages_NN2 <$B> <[> Yeah_UH Just_RR one_MC1 page_NN1 that_CST was_VBDZ one_MC1 place_VV0 <{> <[> this_DD1 was_VBDZ another_DD1 place_NN1 <$A> <[> Uhm_NN1 uhm_NN1 alright_RR oh_UH <$B> And_CC uhm_NN1 then_RT this_DD1 one_PN1 was_VBDZ with_IW a_AT1 career_NN1 consultant_NN1 in_II uhm_NN1 uhm_NN1 London_NP1 back_NN1 then_RT <$A> Alright_RR uhm_NN1 uhm_NN1 uhm_NN1 <$B> And_CC uhm_NN1 I_PPIS1 do_VD0 n't_XX if_CS you_PPY familiar_JJ with_IW Roger_NP1 Hamilton_NP1 's_GE uhm_NN1 Stealth_NN1 Wealth_NN1 <{1> <[1> Well_RR I_PPIS1 was_VBDZ there_RL this_DD1 weekend_NNT1 yeah_UH And_CC that_DD1 <{2> <[2> yeah_UH <$A> <[1> You_PPY did_VDD you_PPY did_VDD this_DD1 <[2> Oh_UH you_PPY did_VDD the_AT <$B> Gave him my profile Gave_VVD him_PPHO1 my_APPGE profile_NN1 <$A> Gave him my profile Gave_VVD him_PPHO1 my_APPGE profile_NN1 give gave him my profile him my profile him him_PPHO1 him profile profile_NN1 profile give_profile give.c c do a1 i 1 3 2 9 s s pp nc given new def def simple simple non-local non-concrete 0.901960784 707.441590111184 45.7048981577547 0.000333333333333 0.000333333333333 do yes no 16 French f 46-50 2003 University Consultant English Hong Kong undef pron non-pron animate inanimate 1.09861228866811 2.19722457733622 0.333333333333333 -1.09861228866811 none 16 none HK -0.305083653257175 -0.221400437476821 -0.0784427671203157 -0.264835606870892 -0.165589448808349 -0.384826069534533 -0.270846566290833 0.558240725894365 fourties English DAT2196 HK L2 ice ice-hk HK:S1B-076 HK:S1B-076:1 HK:S1B-076:119 HK:S1B-076:1:A <#119:1:A> PublicDia dialogue spoken SpokForm way you directly and this one will ? cord if you see you as a third person <$B> <[1> Uhm okay <[2> Uhm uhm <[3> Okay Right { [ okay <$A> [ And there is one extra element in here one extra section in here which is called the work motivation <{1> <[1> This is not found in the individual <{2> <[2> for the reason being that this is supposed to be uhm an initiative of uhm management <{3> <[3> , Alright okay So basically those are the <{4> <[4> differences So for our purposes we will focus on this one <{5> <[5> it has uhm more things inside <{6> <[6> so you might like to have a look at this <{7> <[7> I 'll way_NN1 you_PPY directly_RR and_CC this_DD1 one_PN1 will_VM cord_VVI if_CSW you_PPY see_VV0 you_PPY as_II a_AT1 third_MD person_NN1 <$B> <[1> Uhm_NN1 okay_RR <[2> Uhm_NP1 uhm_NN1 <[3> Okay_RR Right_RR <{> <[> okay_RR <$A> <[> And_CC there_EX is_VBZ one_MC1 extra_JJ element_NN1 in_II here_RL one_MC1 extra_JJ section_NN1 in_II here_RL which_DDQ is_VBZ called_VVN the_AT work_NN1 motivation_NN1 <{1> <[1> This_DD1 is_VBZ not_XX found_VVN in_II the_AT individual_NN1 <{2> <[2> for_IF the_AT reason_NN1 being_NN1 that_CST this_DD1 is_VBZ supposed_JJ to_TO be_VBI uhm_NN1 an_AT1 initiative_NN1 of_IO uhm_NN1 management_NN1 <{3> <[3> <,> Alright_RR okay_RR So_RG basically_RR those_DD2 are_VBR the_AT <{4> <[4> differences_NN2 So_RR for_IF our_APPGE purposes_NN2 we_PPIS2 will_VM focus_VVI on_II this_DD1 one_PN1 <{5> <[5> it_PPH1 has_VHZ uhm_NN1 more_DAR things_NN2 inside_RL <{6> <[6> so_CS you_PPY might_VM like_VVI to_TO have_VHI a_AT1 look_NN1 at_II this_DD1 <{7> <[7> I_PPIS1 'll_VM I 'll give you ten minutes and then I 'll come back <{7> <[7> I_PPIS1 'll_VM give_VVI you_PPY ten_MC minutes_NNT2 and_CC then_RT I_PPIS1 'll_VM come_VVI back_RP <$B> give you ten minutes give_VVI you_PPY ten_MC minutes_NNT2 give give you ten minutes you ten minutes you you_PPY you minutes minutes_NNT2 minute give_minute give.a a do a1 t 1 3 2 10 s s pp nc given new def indef simple simple local non-concrete 0.803921569 7216.8513054987 0 0.051333333333333 0.000666666666667 do yes no 83 Australian f 51-55 2003 University Consultant Hokkien Malaysia undef pron non-pron animate inanimate 1.09861228866811 2.30258509299405 0.3 -1.20397280432594 none 83 none HK -0.305083653257175 -0.155429307628912 -0.121541944515071 0.799622076905458 -0.177708103852098 1.81809638508973 -0.239049246231799 -0.0780826041004897 fifties Other DAT2197 HK L2 ice ice-hk HK:S1B-077 HK:S1B-077:1 HK:S1B-077:140 HK:S1B-077:1:F <#140:1:F> PublicDia dialogue spoken SpokForm sort of need object you may have at the very beginning it <{6> <[6> it will get modified because it goes along So I can see it in block I do n't know uh Well that 's I think that 's one of the things we need to work out it 's what variables we are consciously taking in uh counting terms of types of schools that would be level and band <{7> <[7> And if we would agree on that and have a simple strategy and say okay we need needs to school in each band , at this level of the next stage and that will sort_RR21 of_RR22 need_VV0 object_VV0 you_PPY may_VM have_VHI at_II the_AT very_JJ beginning_NN1 it_PPH1 <{6> <[6> it_PPH1 will_VM get_VVI modified_JJ because_CS it_PPH1 goes_VVZ along_RP So_CS I_PPIS1 can_VM see_VVI it_PPH1 in_II block_NN1 I_PPIS1 do_VD0 n't_XX know_VVI uh_UH Well_RR that_DD1 's_VBZ I_PPIS1 think_VV0 that_DD1 's_VBZ one_MC1 of_IO the_AT things_NN2 we_PPIS2 need_VV0 to_TO work_VVI out_RP it_PPH1 's_VBZ what_DDQ variables_NN2 we_PPIS2 are_VBR consciously_RR taking_VVG in_II uh_UH counting_NN1 terms_NN2 of_IO types_NN2 of_IO schools_NN2 that_CST would_VM be_VBI level_JJ and_CC band_NN1 <{7> <[7> And_CC if_CS we_PPIS2 would_VM agree_VVI on_II that_DD1 and_CC have_VH0 a_AT1 simple_JJ strategy_NN1 and_CC say_VV0 okay_RR we_PPIS2 need_VV0 needs_NN2 to_II school_NN1 in_II each_DD1 band_NN1 <,> at_II this_DD1 level_NN1 of_IO the_AT next_MD stage_NN1 and_CC that_DD1 will_VM And if we would agree on that and have a simple strategy and say okay we need needs to school in each band at this level of the next stage and that will give us a target <{7> <[7> And_CC if_CS we_PPIS2 would_VM agree_VVI on_II that_DD1 and_CC have_VH0 a_AT1 simple_JJ strategy_NN1 and_CC say_VV0 okay_RR we_PPIS2 need_VV0 needs_NN2 to_II school_NN1 in_II each_DD1 band_NN1 <,> at_II this_DD1 level_NN1 of_IO the_AT next_MD stage_NN1 and_CC that_DD1 will_VM give_VVI us_PPIO2 a_AT1 target_NN1 give us a target give_VVI us_PPIO2 a_AT1 target_NN1 give give us a target us a target us us_PPIO2 us target target_NN1 target give_target give.a a do a1 i 1 2 2 7 s s pp nc given new def indef simple simple local non-concrete 0.862745098 776.477801240039 126.925534988736 0.005410279531109 0.000901713255185 none none no none British m 41-45 1995 University Lecturer Cantonese Hong Kong undef pron non-pron animate inanimate 0.693147180559945 1.94591014905531 0.285714285714286 -1.25276296849537 none NA none HK -0.531910354243219 -0.378760115125106 -0.141500236551975 -0.253546391933138 -0.144053794647368 -0.165529622867866 -0.216627691420171 0.303711393896423 fourties Other DAT2198 HK L2 ice ice-hk HK:S1B-077 HK:S1B-077:1 HK:S1B-077:163 HK:S1B-077:1:E <#163:1:E> PublicDia dialogue spoken SpokForm able to finish it in time and and money will be taken back by the uh uh UGC What uhm well of course this is a very practical issue and and now it 's uhm , If we uhm take the samples and not uhm for longer strict of time then we have to justify <{4> <[4> alright Uhm I agree with Robert in in that uhm we have to modify our strategies we have to look at what we are looking for Uhm we have to pause and then work in progress and then working in Now it seems that the pilots are able_JK to_TO finish_VVI it_PPH1 in_II time_NNT1 and_CC and_CC money_NN1 will_VM be_VBI taken_VVN back_RP by_II the_AT uh_UH uh_UH UGC_NP1 What_DDQ uhm_NN1 well_RR of_RR21 course_RR22 this_DD1 is_VBZ a_AT1 very_RG practical_JJ issue_NN1 and_CC and_CC now_RT it_PPH1 's_VBZ uhm_NN1 <,> If_CS we_PPIS2 uhm_NN1 take_VV0 the_AT samples_NN2 and_CC not_XX uhm_NN1 for_IF longer_JJR strict_JJ of_IO time_NNT1 then_RT we_PPIS2 have_VH0 to_TO justify_VVI <{4> <[4> alright_RR Uhm_NN1 I_PPIS1 agree_VV0 with_IW Robert_NP1 in_RP in_II that_DD1 uhm_NN1 we_PPIS2 have_VH0 to_TO modify_VVI our_APPGE strategies_NN2 we_PPIS2 have_VH0 to_TO look_VVI at_II what_DDQ we_PPIS2 are_VBR looking_VVG for_IF Uhm_NN1 we_PPIS2 have_VH0 to_TO pause_VVI and_CC then_RT work_VVI in_II progress_NN1 and_CC then_RT working_VVG in_RP Now_RT it_PPH1 seems_VVZ that_CST the_AT pilots_NN2 are_VBR Now it seems that the pilots are giving us a very clear indications what we should be looking for uhm in the uhm next block of work Now_RT it_PPH1 seems_VVZ that_CST the_AT pilots_NN2 are_VBR giving_VVG us_PPIO2 a_AT1 <,> very_RG clear_JJ indications_NN2 what_DDQ we_PPIS2 should_VM be_VBI looking_VVG for_IF uhm_NN1 in_II the_AT <,> uhm_NN1 next_MD block_NN1 of_IO work_NN1 giving us a very clear indications what we should be looking for giving_VVG us_PPIO2 a_AT1 <,> very_RG clear_JJ indications_NN2 what_DDQ we_PPIS2 should_VM be_VBI looking_VVG for_IF give giving us a very clear indications what we should be looking for us a very clear indications what we should be looking for us us_PPIO2 us indications indications_NN2 indication give_indication give.a a do a1 i 1 2 10 45 s cp pp nc given new def indef simple complex local non-concrete 0.745098039 776.477801240039 0 0.005410279531109 0.000450856627592 do yes no 23 Australian m 41-45 1995 University University Lecturer Cantonese Hong Kong undef pron non-pron animate inanimate 0.693147180559945 3.80666248977032 0.0444444444444444 -3.11351530921037 none 23 none HK -0.531910354243219 0.786343657551724 -0.90266673919737 -0.253546391933138 -0.177708103852098 -0.165529622867866 -0.259635788885019 -0.4598766085879 fourties Other DAT2199 HK L2 ice ice-hk HK:S1B-078 HK:S1B-078:1 HK:S1B-078:135 HK:S1B-078:1:C <#135:1:C> PublicDia dialogue spoken SpokForm to do it . earl before September It 's September { [ they whatever we <$Z> X [ three words { [ ? It is not many not slightly easy I mean uhm uhm <$A> [ Well yeah when they go back for their staff meeting Yeah if they can do that <{1> <[1> uh when they go back to <{2> <[2> the for their <{3> <[3> staff <$C> <[1> I mean <[2> Yeah <[3> Maybe you can contact them ASAP that will be the best Unless let them know { [ and then let them have time to prepare <$A> [ Uhm uhm <$B> Then I promise to give them the seed result uhm <{1> <[1> and impossible give some comments <{2> <[2> ? from <$C> <[1> Uh <[2> Then tell them we will to_TO do_VDI it_PPH1 <.> earl_NN1 before_II September_NPM1 It_NN1 's_VBZ September_NPM1 <{> <[> they_PPHS2 whatever_DDQV we_PPIS2 <$Z> <[> three_MC words_NN2 <{> <[> It_PPH1 is_VBZ not_XX many_DA2 not_XX slightly_RR easy_JJ I_PPIS1 mean_VV0 uhm_NN1 uhm_NN1 <$A> <[> Well_RR yeah_UH when_CS they_PPHS2 go_VV0 back_RP for_IF their_APPGE staff_NN meeting_VVG Yeah_UH if_CS they_PPHS2 can_VM do_VDI that_DD1 <{1> <[1> uh_UH when_CS they_PPHS2 go_VV0 back_RP to_II <{2> <[2> the_AT for_IF their_APPGE <{3> <[3> staff_NN <$C> <[1> I_PPIS1 mean_VV0 <[2> Yeah_UH <[3> Maybe_RR you_PPY can_VM contact_VVI them_PPHO2 ASAP_VV0 that_CST will_VM be_VBI the_AT best_RRT Unless_CS let_VV0 them_PPHO2 know_VVI <{> <[> and_CC then_RT let_VV0 them_PPHO2 have_VHI time_NNT1 to_TO prepare_VVI <$A> <[> Uhm_NN1 uhm_NN1 <$B> Then_RT I_PPIS1 promise_VV0 to_TO give_VVI them_PPHO2 the_AT seed_NN1 result_NN1 uhm_NN1 <{1> <[1> and_CC impossible_JJ give_VV0 some_DD comments_NN2 <{2> <[2> from_II <$C> <[1> Uh_UH <[2> Then_RT tell_VV0 them_PPHO2 we_PPIS2 will_VM Then tell them we will give it to them by November <[2> Then_RT tell_VV0 them_PPHO2 we_PPIS2 will_VM give_VVI it_PPH1 to_II them_PPHO2 by_II November_NPM1 give it to them give_VVI it_PPH1 to_II them_PPHO2 give give them it them it them them_PPHO2 them it it_PPH1 it give_it give.t t pd a1 i 1 4 1 2 s s pp pp given given def def simple simple non-local concrete 0.803921569 1394.31863640634 6432.57866423524 0.006654835847382 0.015971606033718 do no no 2 Australian f 31-35 1994 University Lecturer Cantonese Hong Kong undef pron pron animate inanimate 1.38629436111989 0.693147180559945 2 0.693147180559945 do 2 no HK -0.144147547727576 -1.16317340265746 0.654501246401671 -0.152513356205041 1.52789031154265 -0.111771562962724 1.22091892037997 -0.0780826041004897 thirties Other DAT2200 HK L2 ice ice-hk HK:S1B-078 HK:S1B-078:1 HK:S1B-078:133 HK:S1B-078:1:B <#133:1:B> PublicDia dialogue spoken SpokForm secondary school teaches are busy <$A> All the { [ time <$B> [ All the time { [ anyway <$A> [ Yes <$C> [ Particularly September so maybe why to do it . earl before September It 's September { [ they whatever we <$Z> X [ three words { [ ? It is not many not slightly easy I mean uhm uhm <$A> [ Well yeah when they go back for their staff meeting Yeah if they can do that <{1> <[1> uh when they go back to <{2> <[2> the for their <{3> <[3> staff <$C> <[1> I mean <[2> Yeah <[3> Maybe you can contact them ASAP that will be the best Unless let them know { [ and then let them have time to prepare <$A> [ Uhm uhm <$B> Then I promise to secondary_JJ school_NN1 teaches_VVZ are_VBR busy_JJ <$A> All_DB the_AT <{> <[> time_NNT1 <$B> <[> All_DB the_AT time_NNT1 <{> <[> anyway_RR <$A> <[> Yes_UH <$C> <[> Particularly_RR September_NPM1 so_RR maybe_RR why_RRQ to_TO do_VDI it_PPH1 <.> earl_NN1 before_II September_NPM1 It_NN1 's_VBZ September_NPM1 <{> <[> they_PPHS2 whatever_DDQV we_PPIS2 <$Z> <[> three_MC words_NN2 <{> <[> It_PPH1 is_VBZ not_XX many_DA2 not_XX slightly_RR easy_JJ I_PPIS1 mean_VV0 uhm_NN1 uhm_NN1 <$A> <[> Well_RR yeah_UH when_CS they_PPHS2 go_VV0 back_RP for_IF their_APPGE staff_NN meeting_VVG Yeah_UH if_CS they_PPHS2 can_VM do_VDI that_DD1 <{1> <[1> uh_UH when_CS they_PPHS2 go_VV0 back_RP to_II <{2> <[2> the_AT for_IF their_APPGE <{3> <[3> staff_NN <$C> <[1> I_PPIS1 mean_VV0 <[2> Yeah_UH <[3> Maybe_RR you_PPY can_VM contact_VVI them_PPHO2 ASAP_VV0 that_CST will_VM be_VBI the_AT best_RRT Unless_CS let_VV0 them_PPHO2 know_VVI <{> <[> and_CC then_RT let_VV0 them_PPHO2 have_VHI time_NNT1 to_TO prepare_VVI <$A> <[> Uhm_NN1 uhm_NN1 <$B> Then_RT I_PPIS1 promise_VV0 to_TO Then I promise to give them the seed result uhm and impossible give some comments from Then_RT I_PPIS1 promise_VV0 to_TO give_VVI them_PPHO2 the_AT seed_NN1 result_NN1 uhm_NN1 <{1> <[1> and_CC impossible_JJ give_VV0 some_DD comments_NN2 <{2> <[2> from_II <$C> give them the seed result give_VVI them_PPHO2 the_AT seed_NN1 result_NN1 give give them the seed result them the seed result them them_PPHO2 them result result_NN1 result give_result give.c c do a1 i 1 4 3 13 s s pp nc given new def def simple simple non-local non-concrete 0.803921569 1394.31863640634 509.617595523836 0.006654835847382 0.006211180124224 none none no none Australian m 41-45 1994 University University Lecturer Cantonese Hong Kong undef pron non-pron animate inanimate 1.38629436111989 2.56494935746154 0.307692307692308 -1.17865499634165 none NA none HK -0.144147547727576 0.0088491875034354 -0.111185344694461 -0.152513356205041 -0.0425829839347225 -0.111771562962724 0.289852760711828 -0.0780826041004897 fourties Other DAT2201 HK L2 ice ice-hk HK:S1B-078 HK:S1B-078:1 HK:S1B-078:136 HK:S1B-078:1:C <#136:1:C> PublicDia dialogue spoken SpokForm we <$Z> X [ three words { [ ? It is not many not slightly easy I mean uhm uhm <$A> [ Well yeah when they go back for their staff meeting Yeah if they can do that <{1> <[1> uh when they go back to <{2> <[2> the for their <{3> <[3> staff <$C> <[1> I mean <[2> Yeah <[3> Maybe you can contact them ASAP that will be the best Unless let them know { [ and then let them have time to prepare <$A> [ Uhm uhm <$B> Then I promise to give them the seed result uhm <{1> <[1> and impossible give some comments <{2> <[2> ? from <$C> <[1> Uh <[2> Then tell them we will give it to them by November I think that will we_PPIS2 <$Z> <[> three_MC words_NN2 <{> <[> It_PPH1 is_VBZ not_XX many_DA2 not_XX slightly_RR easy_JJ I_PPIS1 mean_VV0 uhm_NN1 uhm_NN1 <$A> <[> Well_RR yeah_UH when_CS they_PPHS2 go_VV0 back_RP for_IF their_APPGE staff_NN meeting_VVG Yeah_UH if_CS they_PPHS2 can_VM do_VDI that_DD1 <{1> <[1> uh_UH when_CS they_PPHS2 go_VV0 back_RP to_II <{2> <[2> the_AT for_IF their_APPGE <{3> <[3> staff_NN <$C> <[1> I_PPIS1 mean_VV0 <[2> Yeah_UH <[3> Maybe_RR you_PPY can_VM contact_VVI them_PPHO2 ASAP_VV0 that_CST will_VM be_VBI the_AT best_RRT Unless_CS let_VV0 them_PPHO2 know_VVI <{> <[> and_CC then_RT let_VV0 them_PPHO2 have_VHI time_NNT1 to_TO prepare_VVI <$A> <[> Uhm_NN1 uhm_NN1 <$B> Then_RT I_PPIS1 promise_VV0 to_TO give_VVI them_PPHO2 the_AT seed_NN1 result_NN1 uhm_NN1 <{1> <[1> and_CC impossible_JJ give_VV0 some_DD comments_NN2 <{2> <[2> from_II <$C> <[1> Uh_UH <[2> Then_RT tell_VV0 them_PPHO2 we_PPIS2 will_VM give_VVI it_PPH1 to_II them_PPHO2 by_II November_NPM1 I_PPIS1 think_VV0 that_DD1 will_VM I think that will give us sufficient time to tell some I_PPIS1 think_VV0 that_DD1 will_VM give_VVI us_PPIO2 sufficient_JJ time_NNT1 to_TO <{1> <[1> tell_VVI some_DD give us sufficient time give_VVI us_PPIO2 sufficient_JJ time_NNT1 give give us sufficient time us sufficient time us us_PPIO2 us time time_NNT1 time give_time give.a a do a1 t 1 2 2 14 s s pp nc given given def indef simple simple local non-concrete 0.823529412 776.477801240039 2374.55302378738 0.000887311446318 0.003549245785271 pd no no 1 Australian f 31-35 1994 University Lecturer Cantonese Hong Kong undef pron non-pron animate inanimate 0.693147180559945 2.63905732961526 0.142857142857143 -1.94591014905531 pd 1 no HK -0.531910354243219 0.0552516431405743 -0.425041685728707 -0.253546391933138 0.451904697800918 -0.36089722983914 0.0359256262568703 0.0491820618984809 thirties Other DAT2202 HK L2 ice ice-hk HK:S1B-078 HK:S1B-078:1 HK:S1B-078:191 HK:S1B-078:1:C <#191:1:C> PublicDia dialogue spoken SpokForm be shown what collect I mean with this with the teacher one word Let 's presume the other messaging matter of getting authorizing files <{1> <[1> , and that could the RA job to relief the teacher Do you think that 's <{2> <[2> practical <$C> <[1> Yeah <$B> <[1> Uhm <$A> <[2> Uhm uhm <$B> So the RAs can do uhm collect results from the schools Uhm let me proceeds seed test Did you see just now uhm about another duty for <$Z> X Uh tracing us & Laugh It it it 's this usual thing we { [ produce <$A> [ But we still need to contact uhm { [ , first <$C> [ It I I was going to say I I like to be_VBI shown_VVN what_DDQ collect_VV0 I_PPIS1 mean_VV0 with_IW this_DD1 with_IW the_AT teacher_NN1 one_MC1 word_NN1 Let_VM21 's_VM22 presume_VVI the_AT other_JJ messaging_NN1 matter_NN1 of_IO getting_VVG authorizing_JJ files_NN2 <{1> <[1> <,> and_CC that_DD1 could_VM the_AT RA_NP1 job_NN1 to_II relief_NN1 the_AT teacher_NN1 Do_VD0 you_PPY think_VVI that_DD1 's_VBZ <{2> <[2> practical_JJ <$C> <[1> Yeah_UH <$B> <[1> Uhm_NP1 <$A> <[2> Uhm_NP1 uhm_NN1 <$B> So_CS the_AT RAs_NP2 can_VM do_VDI uhm_NN1 collect_VV0 results_NN2 from_II the_AT schools_NN2 Uhm_NP1 let_VV0 me_PPIO1 proceeds_VVZ seed_NN1 test_NN1 Did_VDD you_PPY see_VVI just_RR now_RT uhm_NN1 about_II another_DD1 duty_NN1 for_IF <$Z> Uh_UH tracing_VVG us_PPIO2 <&> Laugh_VV0 It_NN1 it_PPH1 it_PPH1 's_VBZ this_DD1 usual_JJ thing_NN1 we_PPIS2 <{> <[> produce_VV0 <$A> <[> But_CCB we_PPIS2 still_RR need_VV0 to_TO contact_VVI uhm_NN1 <{> <[> <,> first_MD <$C> <[> It_NN1 I_ZZ1 I_PPIS1 was_VBDZ going_VVGK to_TO say_VVI I_MC1 I_PPIS1 like_VV0 to_TO I I was going to say I I like to give you a deadlines so you know when this need to be done I_ZZ1 I_PPIS1 was_VBDZ going_VVGK to_TO say_VVI I_MC1 I_PPIS1 like_VV0 to_TO give_VVI you_PPY a_AT1 deadlines_NN2 so_CS you_PPY know_VV0 when_RRQ this_DD1 need_NN1 to_TO be_VBI done_VDN give you a deadlines give_VVI you_PPY a_AT1 deadlines_NN2 give give you a deadlines you a deadlines you you_PPY you deadlines deadlines_NN2 deadline give_deadline give.a a do a1 i 1 3 2 10 s s pp nc given new def indef simple simple local non-concrete 0.803921569 7216.8513054987 0 0.010204081632653 0.000443655723159 do yes no 55 Australian f 31-35 1994 University Lecturer Cantonese Hong Kong undef pron non-pron animate inanimate 1.09861228866811 2.30258509299405 0.3 -1.20397280432594 none 55 none HK -0.305083653257175 -0.155429307628912 -0.121541944515071 0.799622076905458 -0.177708103852098 0.0415365397304915 -0.260322697273929 -0.0780826041004897 thirties Other DAT2203 HK L2 ice ice-hk HK:S1B-078 HK:S1B-078:1 HK:S1B-078:254 HK:S1B-078:1:C <#254:1:C> PublicDia dialogue spoken SpokForm typo error Instead of St._NP1 Francis I type in one on one <{1> <[1> of the answer sheet D instead of uh S must be well several words Yeah but I discover this uhm after I have copied the <{2> <[2> whole log of things so <{3> <[3> but unless <$C> <[1> Uh <$Z> X <[2> Yeah <$C> <[3> So she <$B> <[3> That there were two typo errors that we found { [ , in the Form One test <$A> [ Yeah In the Form One test <$B> Yeah I ca n't remember { [ ? which part <$C> [ Answer { [ sheet or <$A> [ Answer sheet or <$B> I ca n't remember but the the the matter any <$A> Okay <$B> Yeah <$C> Uhm so the next time when you typo_NN1 error_NN1 Instead_II21 of_II22 St._NP1 Francis_NP1 I_PPIS1 type_VV0 in_II one_PN1 on_II one_MC1 <{1> <[1> of_IO the_AT answer_NN1 sheet_NN1 D_ZZ1 instead_II21 of_II22 uh_UH S_NP1 must_VM be_VBI well_JJ several_DA2 words_NN2 Yeah_UH but_CCB I_PPIS1 discover_VV0 this_DD1 uhm_NN1 after_CS I_PPIS1 have_VH0 copied_VVN the_AT <{2> <[2> whole_JJ log_NN1 of_IO things_NN2 so_RR <{3> <[3> but_CCB unless_CS <$C> <[1> Uh_UH <$Z> <[2> Yeah_UH <$C> <[3> So_CS she_PPHS1 <$B> <[3> That_CST there_EX were_VBDR two_MC typo_NN1 errors_NN2 that_CST we_PPIS2 found_VVD <{> <[> <,> in_II the_AT Form_NN1 One_MC1 test_NN1 <$A> <[> Yeah_UH In_II the_AT Form_NN1 One_MC1 test_NN1 <$B> Yeah_UH I_PPIS1 ca_VM n't_XX remember_VVI <{> <[> which_DDQ part_NN1 <$C> <[> Answer_NN1 <{> <[> sheet_NN1 or_CC <$A> <[> Answer_VV0 sheet_NN1 or_CC <$B> I_PPIS1 ca_VM n't_XX remember_VVI but_CCB the_AT the_AT the_AT matter_NN1 any_DD <$A> Okay_RR <$B> Yeah_UH <$C> Uhm_NP1 so_RR the_AT next_MD time_NNT1 when_RRQ you_PPY Uhm so the next time when you give uhm one word Bureau uh seed sample for the uh native speakers we give them the answer sheet as well Uhm_NP1 so_RR the_AT next_MD time_NNT1 when_RRQ you_PPY give_VV0 uhm_NN1 one_MC1 word_NN1 Bureau_NN1 uh_UH seed_NN1 sample_NN1 for_IF the_AT uh_UH native_JJ speakers_NN2 we_PPIS2 give_VV0 them_PPHO2 the_AT answer_NN1 sheet_NN1 as_RR21 well_RR22 <$B> give them the answer sheet give_VV0 them_PPHO2 the_AT answer_NN1 sheet_NN1 give give them the answer sheet them the answer sheet them them_PPHO2 them sheet sheet_NN1 sheet give_sheet give.t t do a1 i 1 4 3 14 s s pp nc given given def def simple simple non-local concrete 0.764705882 1394.31863640634 41.4217266773132 0.006654835847382 0.003105590062112 do yes no 63 Australian f 31-35 1994 University Lecturer Cantonese Hong Kong undef pron non-pron animate inanimate 1.38629436111989 2.63905732961526 0.285714285714286 -1.25276296849537 none 63 none HK -0.144147547727576 0.0552516431405743 -0.141500236551975 -0.152513356205041 -0.166725131847955 -0.111771562962724 -0.00639556281897177 -0.33261194258893 thirties Other DAT2204 HK L2 ice ice-hk HK:S1B-078 HK:S1B-078:1 HK:S1B-078:255 HK:S1B-078:1:B <#255:1:B> PublicDia dialogue spoken SpokForm Yeah but I discover this uhm after I have copied the <{2> <[2> whole log of things so <{3> <[3> but unless <$C> <[1> Uh <$Z> X <[2> Yeah <$C> <[3> So she <$B> <[3> That there were two typo errors that we found { [ , in the Form One test <$A> [ Yeah In the Form One test <$B> Yeah I ca n't remember { [ ? which part <$C> [ Answer { [ sheet or <$A> [ Answer sheet or <$B> I ca n't remember but the the the matter any <$A> Okay <$B> Yeah <$C> Uhm so the next time when you give uhm one word Bureau uh seed sample for the uh native speakers we give them the answer sheet as well <$B> Uh yeah maybe I can Yeah_UH but_CCB I_PPIS1 discover_VV0 this_DD1 uhm_NN1 after_CS I_PPIS1 have_VH0 copied_VVN the_AT <{2> <[2> whole_JJ log_NN1 of_IO things_NN2 so_RR <{3> <[3> but_CCB unless_CS <$C> <[1> Uh_UH <$Z> <[2> Yeah_UH <$C> <[3> So_CS she_PPHS1 <$B> <[3> That_CST there_EX were_VBDR two_MC typo_NN1 errors_NN2 that_CST we_PPIS2 found_VVD <{> <[> <,> in_II the_AT Form_NN1 One_MC1 test_NN1 <$A> <[> Yeah_UH In_II the_AT Form_NN1 One_MC1 test_NN1 <$B> Yeah_UH I_PPIS1 ca_VM n't_XX remember_VVI <{> <[> which_DDQ part_NN1 <$C> <[> Answer_NN1 <{> <[> sheet_NN1 or_CC <$A> <[> Answer_VV0 sheet_NN1 or_CC <$B> I_PPIS1 ca_VM n't_XX remember_VVI but_CCB the_AT the_AT the_AT matter_NN1 any_DD <$A> Okay_RR <$B> Yeah_UH <$C> Uhm_NP1 so_RR the_AT next_MD time_NNT1 when_RRQ you_PPY give_VV0 uhm_NN1 one_MC1 word_NN1 Bureau_NN1 uh_UH seed_NN1 sample_NN1 for_IF the_AT uh_UH native_JJ speakers_NN2 we_PPIS2 give_VV0 them_PPHO2 the_AT answer_NN1 sheet_NN1 as_RR21 well_RR22 <$B> Uh_UH yeah_UH maybe_RR I_PPIS1 can_VM Uh yeah maybe I can give them the answer sheet one word Uh_UH yeah_UH maybe_RR I_PPIS1 can_VM give_VVI them_PPHO2 the_AT answer_NN1 sheet_NN1 <{> <[> one_MC1 word_NN1 <$Z> give them the answer sheet give_VVI them_PPHO2 the_AT answer_NN1 sheet_NN1 give give them the answer sheet them the answer sheet them them_PPHO2 them sheet sheet_NN1 sheet give_sheet give.t t do a1 i 1 4 3 14 s s pp nc given given def def simple simple non-local concrete 0.725490196 1394.31863640634 41.4217266773132 0.006654835847382 0.003105590062112 do yes no 1 Australian m 41-45 1994 University University Lecturer Cantonese Hong Kong undef pron non-pron animate inanimate 1.38629436111989 2.63905732961526 0.285714285714286 -1.25276296849537 do 1 yes HK -0.144147547727576 0.0552516431405743 -0.141500236551975 -0.152513356205041 -0.166725131847955 -0.111771562962724 -0.00639556281897177 -0.587141274586872 fourties Other DAT2205 HK L2 ice ice-hk HK:S1B-078 HK:S1B-078:1 HK:S1B-078:440 HK:S1B-078:1:B <#440:1:B> PublicDia dialogue spoken SpokForm him because he I 've uh this feeling that he was a kind of backpacker or want to earn a little bit of money and then will move on to another country <{1> <[1> , as soon as he he <{2> <[2> , he can buy the air ticket <{3> <[3> , yeah And he , what he he has got no background in Linguistics apart from helping in a translation a machine translation project in Japan which he did quite well uh accord according to letter of reference Uhm he rang me up at home he rang me at work and then I was too busy and then I told him_PPHO1 because_CS he_PPHS1 I_PPIS1 've_VH0 uh_UH this_DD1 feeling_NN1 that_CST he_PPHS1 was_VBDZ a_AT1 kind_NN1 of_IO backpacker_NN1 or_CC want_VV0 to_TO earn_VVI a_AT1 little_JJ bit_NN1 of_IO money_NN1 and_CC then_RT will_VM move_VVI on_RP to_II another_DD1 country_NN1 <{1> <[1> <,> as_CS31 soon_CS32 as_CS33 he_PPHS1 he_PPHS1 <{2> <[2> <,> he_PPHS1 can_VM buy_VVI the_AT air_NN1 ticket_NN1 <{3> <[3> <,> yeah_UH And_CC he_PPHS1 <,> what_DDQ he_PPHS1 he_PPHS1 has_VHZ got_VVN no_AT background_NN1 in_II Linguistics_NN1 apart_II21 from_II22 helping_VVG in_II a_AT1 translation_NN1 a_AT1 machine_NN1 translation_NN1 project_NN1 in_II Japan_NP1 which_DDQ he_PPHS1 did_VDD quite_RG well_RR uh_UH accord_VV0 according_II21 to_II22 letter_NN1 of_IO reference_NN1 Uhm_NN1 he_PPHS1 rang_VVD me_PPIO1 up_RP at_II home_NN1 he_PPHS1 rang_VVD me_PPIO1 at_II work_NN1 and_CC then_RT I_PPIS1 was_VBDZ too_RG busy_JJ and_CC then_RT I_PPIS1 told_VVD Uhm he rang me up at home he rang me at work and then I was too busy and then I told gave him my home number Uhm_NN1 he_PPHS1 rang_VVD me_PPIO1 up_RP at_II home_NN1 he_PPHS1 rang_VVD me_PPIO1 at_II work_NN1 and_CC then_RT I_PPIS1 was_VBDZ too_RG busy_JJ and_CC then_RT I_PPIS1 told_VVD gave_VVD him_PPHO1 my_APPGE home_NN1 number_NN1 gave him my home number gave_VVD him_PPHO1 my_APPGE home_NN1 number_NN1 give gave him my home number him my home number him him_PPHO1 him number number_NN1 number give_number give.c c do a1 i 1 3 3 12 s s pp nc given new def def simple simple non-local non-concrete 0.823529412 707.441590111184 656.415982039837 0.001330967169476 0.001774622892635 do yes no 185 Australian m 41-45 1994 University University Lecturer Cantonese Hong Kong undef pron non-pron animate inanimate 1.09861228866811 2.484906649788 0.25 -1.38629436111989 none 185 none HK -0.305083653257175 -0.0412692826686192 -0.196123101128526 -0.264835606870892 -0.00365938758349712 -0.341733717002526 -0.133359130046498 0.0491820618984809 fourties Other DAT2206 HK L2 ice ice-hk HK:S1B-078 HK:S1B-078:1 HK:S1B-078:471 HK:S1B-078:1:C <#471:1:C> PublicDia dialogue spoken SpokForm remem <$C> <[1> Uh <[2> I One did n't turn up <{1> <[1> and she <{2> <[2> rang and tell <{3> <[3> told us that she could n't come and then we interview two <{4> <[4> , two And this one was on uh was uh out of town <{5> <[5> , And otherwise we would have interviewed her you know Sung <{6> <[6> , Sung and <{7> <[7> uh <$B> <[1> Yeah <$Z> X <[2> Right <$B> <[3> She rang right <[4> Two only uh <[5> Yeah <$Z> X <[6> Yes right okay yeah <$B> <[7> I did n't , remember the face at all { [ by the mean she will ? pretend you <$C> [ She she range I left the message and uh she rang when she came back and asking for whether uhm we can remem_VV0 <$C> <[1> Uh_UH <[2> I_PPIS1 One_PN1 did_VDD n't_XX turn_VVI up_RP <{1> <[1> and_CC she_PPHS1 <{2> <[2> rang_VVD and_CC tell_VVI <{3> <[3> told_VVN us_PPIO2 that_CST she_PPHS1 could_VM n't_XX come_VVI and_CC then_RT we_PPIS2 interview_VV0 two_MC <{4> <[4> <,> two_MC And_CC this_DD1 one_MC1 was_VBDZ on_II uh_UH was_VBDZ uh_UH out_II21 of_II22 town_NN1 <{5> <[5> <,> And_CC otherwise_RR we_PPIS2 would_VM have_VHI interviewed_VVN her_PPHO1 you_PPY know_VV0 Sung_NP1 <{6> <[6> <,> Sung_NP1 and_CC <{7> <[7> uh_UH <$B> <[1> Yeah_UH <$Z> <[2> Right_RR <$B> <[3> She_PPHS1 rang_VVD right_RR <[4> Two_MC only_RR uh_UH <[5> Yeah_UH <$Z> <[6> Yes_UH right_RR okay_RR yeah_UH <$B> <[7> I_PPIS1 did_VDD n't_XX <,> remember_VVI the_AT face_NN1 at_II all_DB <{> <[> by_II the_AT mean_JJ she_PPHS1 will_VM pretend_VVI you_PPY <$C> <[> She_PPHS1 she_PPHS1 range_VV0 I_PPIS1 left_VVD the_AT message_NN1 and_CC uh_UH she_PPHS1 rang_VVD when_RRQ she_PPHS1 came_VVD back_RP and_CC asking_VVG for_IF whether_CSW uhm_NN1 we_PPIS2 can_VM She she range I left the message and uh she rang when she came back and asking for whether uhm we can give her an interview I say do n't worry you have a bright rather uhm I mean the same thing at other institutions they will interview you then <[> She_PPHS1 she_PPHS1 range_VV0 I_PPIS1 left_VVD the_AT message_NN1 and_CC uh_UH she_PPHS1 rang_VVD when_RRQ she_PPHS1 came_VVD back_RP and_CC asking_VVG for_IF whether_CSW uhm_NN1 we_PPIS2 can_VM give_VVI her_PPHO1 an_AT1 interview_NN1 I_PPIS1 say_VV0 do_VD0 n't_XX worry_VVI you_PPY have_VH0 a_AT1 bright_JJ rather_RR uhm_NN1 I_PPIS1 mean_VV0 the_AT same_DA thing_NN1 at_II other_JJ institutions_NN2 they_PPHS2 will_VM interview_VVI you_PPY then_RT give her an interview give_VVI her_PPHO1 an_AT1 interview_NN1 give give her an interview her an interview her her_PPHO1 her interview interview_NN1 interview give_interview give.a a do a1 i 1 3 2 11 s s pp nc given given def indef simple simple non-local non-concrete 0.745098039 1154.32801575377 121.418600228168 0.002218278615794 0.003549245785271 do yes no 31 Australian f 31-35 1994 University Lecturer Cantonese Hong Kong undef pron non-pron animate inanimate 1.09861228866811 2.39789527279837 0.272727272727273 -1.29928298413026 none 31 none HK -0.305083653257175 -0.0957511615184765 -0.160529892906035 -0.191758060618715 -0.145513958555434 -0.303406691329211 0.0359256262568703 -0.4598766085879 thirties Other DAT2207 HK L2 ice ice-hk HK:S1B-079 HK:S1B-079:1 HK:S1B-079:860 HK:S1B-079:1:A <#860:1:A> PublicDia dialogue spoken SpokForm and double check the translation and if if I need I may ask Susanna to help as well <{7> <[7> so and I 'm going to check about the terms <{8> <[8> of the the <{9> <[9> the upper class bla bla bla And then we will make a more decent copy <{10> <[10> of , of the whole questionnaire and then we can call Zoe uh probably next week or the week <{11> <[11> after next I do n't know maybe , by the end of next week <{12> <[12> I can check with Zoe and see when is she available to come up and amend <{13> <[13> the questionnaire the <{14> <[14> Chinese and the English <{15> <[15> version <#860:1:A> and_CC double_JJ check_NN1 the_AT translation_NN1 and_CC if_CS if_CS I_PPIS1 need_VV0 I_PPIS1 may_VM ask_VVI Susanna_NP1 to_TO help_VVI as_RR21 well_RR22 <{7> <[7> so_RR and_CC I_PPIS1 'm_VBM going_VVGK to_TO check_VVI about_II the_AT terms_NN2 <{8> <[8> of_IO the_AT the_AT <{9> <[9> the_AT upper_JJ class_NN1 bla_NN1 bla_NN1 bla_NN1 And_CC then_RT we_PPIS2 will_VM make_VVI a_AT1 more_RGR decent_JJ copy_NN1 <{10> <[10> of_IO <,> of_IO the_AT whole_JJ questionnaire_NN1 and_CC then_RT we_PPIS2 can_VM call_VVI Zoe_NP1 uh_UH probably_RR next_MD week_NNT1 or_CC the_AT week_NNT1 <{11> <[11> after_II next_MD I_PPIS1 do_VD0 n't_XX know_VVI maybe_RR <,> by_II the_AT end_NN1 of_IO next_MD week_NNT1 <{12> <[12> I_PPIS1 can_VM check_VVI with_IW Zoe_NP1 and_CC see_VVI when_RRQ is_VBZ she_PPHS1 available_JJ to_TO come_VVI up_RP and_CC amend_VVI <{13> <[13> the_AT questionnaire_NN1 the_AT <{14> <[14> Chinese_JJ and_CC the_AT English_JJ <{15> <[15> version_NN1 <#860:1:A> So uhm afterwards we I think I better check it once more after Zoe has amended the two forms the two questionnaires and then I double check it again so to make sure that everything go right and then afterwards I guess maybe you can give the send the copy to Doctor Bacon - Shone and then it should be done by the time So_RR uhm_NN1 afterwards_RT we_PPIS2 I_PPIS1 think_VV0 I_PPIS1 better_RRR check_VVI it_PPH1 once_RR21 more_RR22 <{16> <[16> after_II Zoe_NP1 has_VHZ amended_VVN <{17> <[17> the_AT two_MC forms_VVZ the_AT two_MC questionnaires_NN2 and_CC then_RT I_PPIS1 double_JJ check_NN1 it_PPH1 <{18> <[18> again_RT so_RR to_TO make_VVI sure_JJ that_CST everything_PN1 go_VV0 right_JJ <{19> <[19> and_CC then_RT afterwards_RT I_PPIS1 guess_VV0 maybe_RR you_PPY can_VM give_VVI the_AT send_VV0 the_AT copy_NN1 to_II Doctor_NNB <{20> <[20> Bacon_NP1 -_- Shone_VVD and_CC then_RT it_PPH1 should_VM be_VBI <{21> <[21> done_VDN by_II the_AT time_NNT1 <$Z1> send the copy to Doctor Bacon - Shone send_VV0 the_AT copy_NN1 to_II Doctor_NNB <{20> <[20> Bacon_NP1 -_- Shone_VVD send send Doctor Bacon - Shone the copy Doctor Bacon - Shone the copy Bacon-Shone Bacon_NP1 -_- Shone_VVD Bacon-Shone copy copy_NN1 copy send_copy send.t t pd a1 i 3 16 2 7 s s np nc new given def def simple simple non-local concrete 0.764705882 0 119.396730461003 0.001130795326046 0.001130795326046 none none no none HK Chinese f 26-30 2003 University Senior Research Assistant Cantonese Hong Kong undef non-pron non-pron animate inanimate 2.77258872223978 1.94591014905531 2.28571428571429 0.826678573184468 none NA none HK 0.631378065303711 -0.378760115125106 0.709124110978222 -0.380520694972921 -0.146050057381583 -0.350380051290281 -0.194775103639354 -0.33261194258893 twenties Other DAT2208 HK L2 ice ice-hk HK:S1B-079 HK:S1B-079:1 HK:S1B-079:900 HK:S1B-079:1:A <#900:1:A> PublicDia dialogue spoken SpokForm then I just have to make it very clear and then show it to <{1> <[1> Golly or Crystal and then after they do the uhm <{2> <[2> amendment <$Z1> X <[1> Yeah yeah <[2> Crystal has n't Crystal has n't got any Chinese word <$A> No she know how { [ to type <$Z1> X [ She she use to have Chinese word before Oh she know uh that { [ she know Okay maybe she can do it So Crystal best solution Crystal can do it on the computer in room one hundred <$A> [ She know how to type Yeah yeah whatever and then <{1> <[1> after they do the amendment then I will check it again <{2> <[2> , <#900:1:A> then_RT I_PPIS1 just_RR have_VH0 to_TO make_VVI it_PPH1 very_RG clear_JJ and_CC then_RT show_VV0 it_PPH1 to_II <{1> <[1> Golly_UH or_CC Crystal_NN1 and_CC then_RT after_CS they_PPHS2 do_VD0 the_AT uhm_NN1 <{2> <[2> amendment_NN1 <$Z1> <[1> Yeah_UH yeah_UH <[2> Crystal_NN1 has_VHZ n't_XX Crystal_NN1 has_VHZ n't_XX got_VVN any_DD Chinese_JJ word_NN1 <$A> No_AT she_PPHS1 know_VV0 how_RRQ <{> <[> to_TO type_NN1 <$Z1> <[> She_PPHS1 she_PPHS1 use_VV0 to_TO have_VHI Chinese_JJ word_NN1 before_CS Oh_UH she_PPHS1 know_VV0 uh_UH that_CST <{> <[> she_PPHS1 know_VV0 Okay_RR maybe_RR she_PPHS1 can_VM do_VDI it_PPH1 So_RR Crystal_NN1 best_JJT solution_NN1 Crystal_NN1 can_VM do_VDI it_PPH1 on_II the_AT computer_NN1 in_II room_NN1 one_MC1 hundred_NNO <$A> <[> She_PPHS1 know_VV0 how_RRQ to_TO type_NN1 Yeah_UH yeah_UH whatever_DDQV and_CC then_RT <{1> <[1> after_CS they_PPHS2 do_VD0 the_AT amendment_NN1 then_RT I_PPIS1 will_VM check_VVI it_PPH1 again_RT <{2> <[2> <,> <#900:1:A> And then if things are alright we can send a copy to Doctor Bacon-Shone And_CC then_RT if_CS things_NN2 are_VBR alright_JJ we_PPIS2 can_VM send_VVI a_AT1 copy_NN1 to_II Doctor_NNB Bacon-Shone_NP1 <$Z1> send a copy to Doctor Bacon-Shone send_VVI a_AT1 copy_NN1 to_II Doctor_NNB Bacon-Shone_NP1 send send Doctor Bacon - Shone a copy Doctor Bacon - Shone a copy Bacon-Shone Bacon-Shone_NP1 Bacon-Shone copy copy_NN1 copy send_copy send.t t pd a1 i 3 16 2 5 s s np nc new new def indef simple simple non-local concrete 0.913043478 0 119.396730461003 0.001130795326046 0.001130795326046 pd yes no 10 HK Chinese f 26-30 2003 University Senior Research Assistant Cantonese Hong Kong undef non-pron non-pron animate inanimate 2.77258872223978 1.6094379124341 3.2 1.16315080980568 pd 10 yes HK 0.631378065303711 -0.589441065894593 0.846762737023336 -0.380520694972921 -0.146050057381583 -0.350380051290281 -0.194775103639354 0.630172929262109 twenties Other DAT2209 HK L2 ice ice-hk HK:S1B-079 HK:S1B-079:1 HK:S1B-079:890 HK:S1B-079:1:A <#890:1:A> PublicDia dialogue spoken SpokForm the part <$A> Yeah <$Z1> X And then what 's I 'm thinking is uh that may take a long time if you got to what we have to check and see how 's Zoe pace <{1> <[1> But I think we should get it done before we can <{2> <[2> I just I have another . al alternative <{3> <[3> and that is we can ask uh because we got a problem with Chinese words we can ask Golly to do it <{4> <[4> I talk yeah <$A> <[1> Uhm <[2> If Zoe saw <[3> Yes <[4> Yes that 's what I 'm thinking too If Zoe is not available then I just have to make it very clear and then the_AT part_NN1 <$A> Yeah_UH <$Z1> And_CC then_RT what_DDQ 's_VBZ I_PPIS1 'm_VBM thinking_VVG is_VBZ uh_UH that_CST may_VM take_VVI a_AT1 long_JJ time_NNT1 if_CS you_PPY got_VVD to_II what_DDQ we_PPIS2 have_VH0 to_TO check_VVI and_CC see_VVI how_RRQ 's_VBZ Zoe_NP1 pace_NN1 <{1> <[1> But_CCB I_PPIS1 think_VV0 we_PPIS2 should_VM get_VVI it_PPH1 done_VDN before_CS we_PPIS2 can_VM <{2> <[2> I_PPIS1 just_RR I_PPIS1 have_VH0 another_DD1 <.> al_NP1 alternative_NN1 <{3> <[3> and_CC that_DD1 is_VBZ we_PPIS2 can_VM ask_VVI uh_UH because_CS we_PPIS2 got_VVD a_AT1 problem_NN1 with_IW Chinese_JJ words_NN2 we_PPIS2 can_VM ask_VVI Golly_UH to_TO do_VDI it_PPH1 <{4> <[4> I_PPIS1 talk_VV0 yeah_UH <$A> <[1> Uhm_NP1 <[2> If_CS Zoe_NP1 saw_VVD <[3> Yes_UH <[4> Yes_UH that_DD1 's_VBZ what_DDQ I_PPIS1 'm_VBM thinking_VVG too_RR If_CS Zoe_NP1 is_VBZ not_XX available_JJ then_RT I_PPIS1 just_RR have_VH0 to_TO make_VVI it_PPH1 very_RG clear_JJ and_CC then_RT If Zoe is not available then I just have to make it very clear and then show it to Golly or Crystal and then after they do the uhm amendment If_CS Zoe_NP1 is_VBZ not_XX available_JJ then_RT I_PPIS1 just_RR have_VH0 to_TO make_VVI it_PPH1 very_RG clear_JJ and_CC then_RT show_VV0 it_PPH1 to_II <{1> <[1> Golly_UH or_CC Crystal_NN1 and_CC then_RT after_CS they_PPHS2 do_VD0 the_AT uhm_NN1 <{2> <[2> amendment_NN1 <$Z1> show it to Golly or Crystal show_VV0 it_PPH1 to_II <{1> <[1> Golly_UH or_CC Crystal_NN1 show show Golly or Crystal it Golly or Crystal it Golly Golly_NN1 Golly it it_PPH1 it show_it show.c c pd a1 i 3 14 1 2 co s nc pp new given def def complex simple non-local non-concrete 0.745098039 0.106414198271839 6432.57866423524 0.000753863550697 0.017338861666038 pd yes no 30 HK Chinese f 26-30 2003 University Senior Research Assistant Cantonese Hong Kong undef non-pron pron animate inanimate 2.63905732961526 0.693147180559945 7 1.94591014905531 none 30 none HK 0.556677469219342 -1.16317340265746 1.16696128017858 -0.380503293485541 1.52789031154265 -0.366661452697686 1.3513441152099 -0.4598766085879 twenties Other DAT2210 HK L2 ice ice-hk HK:S1B-080 HK:S1B-080:1 HK:S1B-080:55 HK:S1B-080:1:E <#55:1:E> PublicDia dialogue spoken SpokForm Tony just said You have excellent English you can be a trainer in sales <{5> <[5> in your area <$B> <[1> Uh <[2> Yeah <$G> <[3> Yeah <[4> Yes <$A> <[5> Yeah that uh that exactly what { [ I I I want <$E> [ And I I do n't say that you have you know you can have uh ten years twenty years of uh what uh what what we call . por portfolio life , If you still have your career you know it 's not just five years you know do n't limit yourself on on on that And I think maybe the on the on the part of the employer they they may Tony_NP1 just_RR said_VVD You_PPY have_VH0 excellent_JJ English_NN1 you_PPY can_VM be_VBI a_AT1 trainer_NN1 in_II sales_NN <{5> <[5> in_II your_APPGE area_NN1 <$B> <[1> Uh_UH <[2> Yeah_UH <$G> <[3> Yeah_UH <[4> Yes_UH <$A> <[5> Yeah_UH that_CST uh_UH that_CST exactly_RR what_DDQ <{> <[> I_ZZ1 I_ZZ1 I_PPIS1 want_VV0 <$E> <[> And_CC I_ZZ1 I_PPIS1 do_VD0 n't_XX say_VVI that_CST you_PPY have_VH0 you_PPY know_VV0 you_PPY can_VM have_VHI uh_UH ten_MC years_NNT2 twenty_MC years_NNT2 of_IO uh_UH what_DDQ uh_UH what_DDQ what_DDQ we_PPIS2 call_VV0 <.> por_FW portfolio_NN1 life_NN1 <,> If_CS you_PPY still_RR have_VH0 your_APPGE career_NN1 you_PPY know_VV0 it_PPH1 's_VBZ not_XX just_RR five_MC years_NNT2 you_PPY know_VV0 do_VD0 n't_XX limit_VVI yourself_PPX1 on_RP on_RP on_II that_DD1 And_CC I_PPIS1 think_VV0 maybe_RR the_AT on_II the_AT on_II41 the_II42 part_II43 of_II44 the_AT employer_NN1 they_PPHS2 they_PPHS2 may_VM And I think maybe the on the on the part of the employer they they may give you a contract of two years maybe one year even And_CC I_PPIS1 think_VV0 maybe_RR the_AT on_II the_AT on_II41 the_II42 part_II43 of_II44 the_AT employer_NN1 they_PPHS2 they_PPHS2 may_VM give_VVI you_PPY a_AT1 contract_NN1 of_IO two_MC years_NNT2 maybe_RR one_MC1 year_NNT1 even_RR give you a contract of two years give_VVI you_PPY a_AT1 contract_NN1 of_IO two_MC years_NNT2 give give you a contract of two years you a contract of two years you you_PPY you contract contract_NN1 contract give_contract give.a a do a1 i 1 3 5 19 s pp pp nc given new def indef simple complex local non-concrete 0.705882353 7216.8513054987 161.084492633996 0.0325430032543 0.00046490004649 none none no none Canadian m 46-50 2003 University Financial Controller Chinese Hong Kong undef pron non-pron animate inanimate 1.09861228866811 2.94443897916644 0.157894736842105 -1.84582669049833 none NA none HK -0.305083653257175 0.246465328171671 -0.384101161589314 0.799622076905458 -0.13499654605821 1.00645638389554 -0.258296159628753 -0.714405940585842 fourties Other DAT2211 HK L2 ice ice-hk HK:S2A-001 HK:S2A-001:1 HK:S2A-001:226 HK:S2A-001:1:B <#226:1:B> UnscriptMono monologue spoken SpokInf this ? eye Steve <$B> It was a nice effort I was very on edge uh from the time they got into the parade ring uh to the time they jumped so uh , as soon as he learns to settle and learn a little bit more about the game of racing he certainly has a good future Should have good speed out of the gates And , and Robbie Burke in the stride just having a look uh , on his outside to see uh how they were going behind him because I think he knew he had a ? lapful of horse and , just this_DD1 eye_NN1 Steve_NP1 <$B> It_PPH1 was_VBDZ a_AT1 nice_JJ effort_NN1 I_PPIS1 was_VBDZ very_RG on_II edge_NN1 uh_UH from_II the_AT time_NNT1 they_PPHS2 got_VVD into_II the_AT parade_NN1 ring_NN1 uh_UH to_II the_AT time_NNT1 they_PPHS2 jumped_VVD so_RR uh_UH <,> as_CS31 soon_CS32 as_CS33 he_PPHS1 learns_VVZ to_TO settle_VVI and_CC learn_VVI a_RR31 little_RR32 bit_RR33 more_DAR about_II the_AT game_NN1 of_IO racing_VVG he_PPHS1 certainly_RR has_VHZ a_AT1 good_JJ future_NN1 Should_VM have_VHI good_JJ speed_NN1 out_II21 of_II22 the_AT gates_NN2 And_CC <,> and_CC Robbie_NP1 Burke_NP1 in_II the_AT stride_NN1 just_RR having_VHG a_AT1 look_NN1 uh_UH <,> on_II his_APPGE outside_JJ to_TO see_VVI uh_UH how_RRQ they_PPHS2 were_VBDR going_VVG behind_II him_PPHO1 because_CS I_PPIS1 think_VV0 he_PPHS1 knew_VVD he_PPHS1 had_VHD a_AT1 lapful_NN1 of_IO horse_NN1 and_CC <,> just_RR And and Robbie Burke in the stride just having a look uh on his outside to see uh how they were going behind him because I think he knew he had a lapful of horse and just gave The Windfall a couple of persuaders and he really has won quite well at only his third career start And_CC <,> and_CC Robbie_NP1 Burke_NP1 in_II the_AT stride_NN1 just_RR having_VHG a_AT1 look_NN1 uh_UH <,> on_II his_APPGE outside_JJ to_TO see_VVI uh_UH how_RRQ they_PPHS2 were_VBDR going_VVG behind_II him_PPHO1 because_CS I_PPIS1 think_VV0 he_PPHS1 knew_VVD he_PPHS1 had_VHD a_AT1 lapful_NN1 of_IO horse_NN1 and_CC <,> just_RR gave_VVD <,> The_AT Windfall_NN1 a_AT1 couple_NN1 of_IO persuaders_NN2 and_CC he_PPHS1 really_RR has_VHZ won_VVN quite_RG well_RR at_II <,> only_RR his_APPGE third_MD career_NN1 start_NN1 gave The Windfall a couple of persuaders gave_VVD <,> The_AT Windfall_NN1 a_AT1 couple_NN1 of_IO persuaders_NN2 give gave The Windfall a couple of persuaders The Windfall a couple of persuaders Windfall Windfall_NN1 Windfall persuaders persuaders_NN2 persuaders give_persuaders give.a a do a2 a2 2 11 4 19 s s nc nc new new def indef simple simple non-local non-concrete 0.784313725 0 0.079810648703879 0.010509926041261 0.000389256520047 none none no none Australian m 51-55 2001 Primary Commentator English Queensland, Australia undef non-pron non-pron animate animate 2.39789527279837 2.94443897916644 0.578947368421053 -0.54654370636807 none NA none HK 0.421765752632891 0.246465328171671 0.147388528541659 -0.380520694972921 -0.177686942056329 0.0547473537568414 -0.265511943890845 -0.205347276589959 fifties English DAT2212 HK L2 ice ice-hk HK:S2A-002 HK:S2A-002:1 HK:S2A-002:3 HK:S2A-002:1:A <#3:1:A> UnscriptMono monologue spoken SpokInf Well a very good evening and welcome to the Macau Jockey Club 's Taipo racecourse of course Tuesday night 's sand racing , ten events on the surface at the moment runners behind the barriers for the second event , the Ligurian Handicap , class six gallopers over a thousand and fifty metres Race one of course has already been completed We will Well_RR a_AT1 very_RG good_JJ evening_NNT1 and_CC welcome_VV0 to_II the_AT Macau_NP1 Jockey_NN1 Club_NN1 's_GE Taipo_NN1 racecourse_NN1 of_RR21 course_RR22 Tuesday_NPD1 night_NNT1 's_GE sand_NN1 racing_VVG <,> ten_MC events_NN2 on_II the_AT surface_NN1 at_II the_AT moment_NN1 runners_NN2 behind_II the_AT barriers_NN2 for_IF the_AT second_MD event_NN1 <,> the_AT Ligurian_JJ Handicap_NN1 <,> class_NN1 six_MC gallopers_NN2 over_RG a_AT1 thousand_NNO and_CC fifty_MC metres_NNU2 Race_NN1 one_MC1 of_RR21 course_RR22 has_VHZ already_RR been_VBN completed_VVN We_PPIS2 will_VM We will bring you a replay in around fifteen minutes and for this second event the early favourite number six Yes Boss by Stephen Chow We_PPIS2 will_VM bring_VVI you_PPY a_AT1 replay_NN1 in_II around_RG fifteen_MC minutes_NNT2 <,> and_CC for_IF this_DD1 second_NNT1 event_NN1 the_AT early_JJ favourite_JJ number_NN1 six_MC Yes_UH Boss_NN1 by_II Stephen_NP1 Chow_NP1 bring you a replay bring_VVI you_PPY a_AT1 replay_NN1 bring bring you a replay you a replay you you_PPY you replay replay_NN1 replay bring_replay bring.a a do a1 i 1 3 2 7 s s pp nc given new def indef simple simple local non-concrete 0.862745098 7216.8513054987 2.97959755161148 0.004431314623338 0.001477104874446 none none no none Australian m 26-30 2001 University Journalist English Sydney, Australia undef pron non-pron animate inanimate 1.09861228866811 1.94591014905531 0.428571428571429 -0.847297860387204 none NA none HK -0.305083653257175 -0.378760115125106 0.0243608786165474 0.799622076905458 -0.17691806347672 -0.207815579291747 -0.161739956989497 0.303711393896423 twenties English DAT2213 HK L2 ice ice-hk HK:S2A-002 HK:S2A-002:1 HK:S2A-002:35 HK:S2A-002:1:A <#35:1:A> UnscriptMono monologue spoken SpokInf Sydney because uh yeah I 'd rate New Hero a chance , but it should be a far bigger price than what he is the same case for King Warrior I 've actually selected him to run some big races at big odds recently but , uh only uh at at forty-nine dollars fifty you could only really rate him a tierce chance in the race not the winner , So , again you 're taking certainly uh short odds about a few of these <,,> So should n't be too far away from the red light for race two Just repeating in around ten minutes we 'll Sydney_NP1 because_CS uh_UH yeah_UH I_PPIS1 'd_VHD rate_NN1 New_JJ Hero_NN1 a_AT1 chance_NN1 <,> but_CCB it_PPH1 should_VM be_VBI a_AT1 far_RG bigger_JJR price_NN1 than_CSN what_DDQ he_PPHS1 is_VBZ the_AT same_DA case_NN1 for_IF King_NNB Warrior_NP1 I_PPIS1 've_VH0 actually_RR selected_VVN him_PPHO1 to_TO run_VVI some_DD big_JJ races_NN2 at_II big_JJ odds_NN2 recently_RR but_CCB <,> uh_UH only_RR uh_UH at_II at_II forty-nine_MC dollars_NNU2 fifty_MC you_PPY could_VM only_RR really_RR rate_VVI him_PPHO1 a_AT1 tierce_NN1 chance_NN1 in_II the_AT race_NN1 not_XX the_AT winner_NN1 <,> So_RR <,> again_RT you_PPY 're_VBR taking_VVG certainly_RR uh_UH short_JJ odds_NN2 about_II a_AT1 few_DA2 of_IO these_DD2 <,,> So_RR should_VM n't_XX be_VBI too_RG far_RR away_II21 from_II22 the_AT red_JJ light_NN1 for_IF race_NN1 two_MC Just_RR repeating_VVG in_RP around_RG ten_MC minutes_NNT2 we_PPIS2 'll_VM Just repeating in around ten minutes we 'll bring you a replay of the first race tonight Just_RR repeating_VVG in_RP around_RG ten_MC minutes_NNT2 we_PPIS2 'll_VM bring_VVI you_PPY a_AT1 replay_NN1 of_IO the_AT first_MD race_NN1 tonight_RT <,> bring you a replay of the first race bring_VVI you_PPY a_AT1 replay_NN1 of_IO the_AT first_MD race_NN1 bring bring you a replay of the first race you a replay of the first race you you_PPY you replay replay_NN1 replay bring_replay bring.a a do a1 i 1 3 6 21 s pp pp nc given new def indef simple complex local non-concrete 0.843137255 7216.8513054987 2.97959755161148 0.004431314623338 0.001477104874446 do yes no 32 Australian m 26-30 2001 University Journalist English Sydney, Australia undef pron non-pron animate inanimate 1.09861228866811 3.04452243772342 0.142857142857143 -1.94591014905531 none 32 none HK -0.305083653257175 0.309132246598053 -0.425041685728707 0.799622076905458 -0.17691806347672 -0.207815579291747 -0.161739956989497 0.176446727897452 twenties English DAT2214 HK L2 ice ice-hk HK:S2A-002 HK:S2A-002:1 HK:S2A-002:86 HK:S2A-002:1:B <#86:1:B> UnscriptMono monologue spoken SpokInf at one stage seven and eight deep , and still managed to close ? up and finish the race off okay Tonight a bit more luck , He 's ridden just off the speed He 's been a bit too good for them Number seven No Money No Honey is the winner at seven ten eight and one , And No Money No Honey a six-year-old dark brown American-bred gelding by Theatre Critic , from the Lydian mare Daffodil Bed Danny Beasley , has gotten off to a terrific start here at the Taipo track I think that is win number seven for him and , he 's at_II one_MC1 stage_NN1 seven_MC and_CC eight_MC deep_JJ <,> and_CC still_RR managed_VVN to_TO close_VVI up_RP and_CC finish_VVI the_AT race_NN1 off_RP okay_RR Tonight_RT a_RR21 bit_RR22 more_DAR luck_NN1 <,> He_PPHS1 's_VBZ ridden_VVN just_RR off_II the_AT speed_NN1 He_PPHS1 's_VHZ been_VBN a_RR21 bit_RR22 too_RG good_JJ for_IF them_PPHO2 Number_NN1 seven_MC No_AT Money_NN1 No_AT Honey_NN1 is_VBZ the_AT winner_NN1 at_II seven_MC ten_MC eight_MC and_CC one_MC1 <,> And_CC No_AT Money_NN1 No_AT Honey_NN1 a_AT1 six-year-old_NN1 dark_JJ brown_JJ American-bred_JJ gelding_NN1 by_II Theatre_NN1 Critic_NN1 <,> from_II the_AT Lydian_JJ mare_NN1 Daffodil_NN1 Bed_NN1 Danny_NP1 Beasley_NP1 <,> has_VHZ gotten_VVN off_RP to_II a_AT1 terrific_JJ start_NN1 here_RL at_II the_AT Taipo_NN1 track_NN1 I_PPIS1 think_VV0 that_DD1 is_VBZ win_NN1 number_NN1 seven_MC for_IF him_PPHO1 and_CC <,> he_PPHS1 's_VBZ I think that is win number seven for him and he 's given this a lovely ride I_PPIS1 think_VV0 that_DD1 is_VBZ win_NN1 number_NN1 seven_MC for_IF him_PPHO1 and_CC <,> he_PPHS1 's_VBZ given_VVN this_DD1 a_AT1 lovely_JJ ride_NN1 given this a lovely ride given_VVN this_DD1 a_AT1 lovely_JJ ride_NN1 give given this a lovely ride this a lovely ride this this_DD1 this ride ride_NN1 ride give_ride give.a a do i i 1 4 3 11 s s dm nc new given def indef simple simple non-local non-concrete 0.941176471 5026.15541277549 105.802316631776 0.002954209748892 0.00492368291482 do yes no 51 Australian m 51-55 2001 Primary Commentator English Queensland, Australia undef non-pron non-pron inanimate inanimate 1.38629436111989 2.39789527279837 0.363636363636364 -1.01160091167848 none 51 none HK -0.144147547727576 -0.0957511615184765 -0.0428495588978247 0.441386356957741 -0.149654616594246 -0.271618471365316 0.167035878184477 0.812770064382805 fifties English DAT2215 HK L2 ice ice-hk HK:S2A-003 HK:S2A-003:1 HK:S2A-003:33 HK:S2A-003:1:B <#33:1:B> UnscriptMono monologue spoken SpokInf in Macau and all of them well beaten and uh just see that figuring in this race uh of course Rambo Tse has been off one-word for a while but is coming back to ride here this evening so all the best to him <$B> Yeah nice to see Rambo Tse back in action , of course suffered a fall towards the end of last season and has taken a while to uh get it all together Uh he 's had a few injuries but nice to see him back in action but Rainbow Rocket I do n't think will be uh in_II Macau_NP1 and_CC all_DB of_IO them_PPHO2 well_RR beaten_VVN and_CC uh_UH just_RR see_VV0 that_CST figuring_VVG in_II this_DD1 race_NN1 uh_UH of_RR21 course_RR22 Rambo_NP1 Tse_NP1 has_VHZ been_VBN off_II one-word_NN1 for_IF a_AT1 while_NNT1 but_CCB is_VBZ coming_VVG back_RP to_TO ride_VVI here_RL this_DD1 evening_NNT1 so_RG all_DB the_AT best_RRT to_II him_PPHO1 <$B> Yeah_UH nice_JJ to_TO see_VVI Rambo_NP1 Tse_VV0 back_RP in_II action_NN1 <,> of_RR21 course_RR22 suffered_VVN a_AT1 fall_NN1 towards_II the_AT end_NN1 of_IO last_MD season_NNT1 and_CC has_VHZ taken_VVN a_AT1 while_NNT1 to_II uh_UH get_VV0 it_PPH1 all_DB together_RL Uh_UH he_PPHS1 's_VHZ had_VHN a_AT1 few_DA2 injuries_NN2 but_CCB nice_JJ to_TO see_VVI him_PPHO1 back_RP in_II action_NN1 but_CCB Rainbow_NN1 Rocket_NN1 I_PPIS1 do_VD0 n't_XX think_VVI will_VM be_VBI uh_UH Uh he 's had a few injuries but nice to see him back in action but Rainbow Rocket I do n't think will be uh bringing him a winner tonight Uh_UH he_PPHS1 's_VHZ had_VHN a_AT1 few_DA2 injuries_NN2 but_CCB nice_JJ to_TO see_VVI him_PPHO1 back_RP in_II action_NN1 but_CCB Rainbow_NN1 Rocket_NN1 I_PPIS1 do_VD0 n't_XX think_VVI will_VM be_VBI uh_UH bringing_VVG him_PPHO1 a_AT1 winner_NN1 tonight_RT bringing him a winner bringing_VVG him_PPHO1 a_AT1 winner_NN1 bring bringing him a winner him a winner him him_PPHO1 him winner winner_NN1 winner bring_winner bring.a a do a1 a2 1 3 2 7 s s pp nc given new def indef simple simple non-local non-concrete 0.843137255 707.441590111184 45.2792413646674 0.011834319526627 0.00161377084454 none none no none Australian m 26-30 2001 University Journalist English Sydney, Australia undef pron non-pron animate animate 1.09861228866811 1.94591014905531 0.428571428571429 -0.847297860387204 none NA none HK -0.305083653257175 -0.378760115125106 0.0243608786165474 -0.264835606870892 -0.165702311719117 0.111953944887642 -0.148703122212751 0.176446727897452 twenties English DAT2216 HK L2 ice ice-hk HK:S2A-003 HK:S2A-003:1 HK:S2A-003:59 HK:S2A-003:1:C <#59:1:C> UnscriptMono monologue spoken SpokInf he has actually also run in the class five ranks and been defeated before , but I think it 's the key he just might be ready uh or starting to come to hand sorry Number four Genius Guy on screen gets so far back in the race it 's always the worry but , by far and large uh the best graded horse probably of the night just in , not just in this race , he 's the best graded horse of the night Genius Guy but uh it just depends on how far back he 's going to get once again <$C> Uh I could n't he_PPHS1 has_VHZ actually_RR also_RR run_VVN in_II the_AT class_NN1 five_MC ranks_NN2 and_CC been_VBN defeated_VVN before_II <,> but_CCB I_PPIS1 think_VV0 it_PPH1 's_VBZ the_AT key_NN1 he_PPHS1 just_RR might_VM be_VBI ready_RR uh_UH or_CC starting_VVG to_TO come_VVI to_II hand_NN1 sorry_JJ Number_NN1 four_MC Genius_NN1 Guy_NN1 on_II screen_NN1 gets_VVZ so_RG far_RR back_RP in_II the_AT race_NN1 it_PPH1 's_VBZ always_RR the_AT worry_NN1 but_CCB <,> by_RR21 far_RR22 and_CC large_JJ uh_UH the_AT best_JJT graded_JJ horse_NN1 probably_RR of_IO the_AT night_NNT1 just_RR in_II <,> not_XX just_RR in_II this_DD1 race_NN1 <,> he_PPHS1 's_VBZ the_AT best_JJT graded_JJ horse_NN1 of_IO the_AT night_NNT1 Genius_NN1 Guy_NP1 but_CCB uh_UH it_PPH1 just_RR depends_VVZ on_II how_RGQ far_JJ back_NN1 he_PPHS1 's_VBZ going_VVGK to_TO get_VVI once_RR21 again_RR22 <$C> Uh_UH I_PPIS1 could_VM n't_XX Uh I could n't give him a chance Uh_UH I_PPIS1 could_VM n't_XX give_VVI him_PPHO1 a_AT1 chance_NN1 <,> give him a chance give_VVI him_PPHO1 a_AT1 chance_NN1 give give him a chance him a chance him him_PPHO1 him chance chance_NN1 chance give_chance give.a a do a1 i 1 3 2 7 s s pp nc given new def indef simple simple non-local non-concrete 0.784313725 707.441590111184 172.364397650811 0.011834319526627 0.004303388918774 do yes no 26 British m 46-50 2001 Secondary TV Presenter Cantonese Hong Kong undef pron non-pron animate inanimate 1.09861228866811 1.94591014905531 0.428571428571429 -0.847297860387204 none 26 none HK -0.305083653257175 -0.378760115125106 0.0243608786165474 -0.264835606870892 -0.13200567892285 0.111953944887642 0.10786481801568 -0.205347276589959 fourties Other DAT2217 HK L2 ice ice-hk HK:S2A-003 HK:S2A-003:1 HK:S2A-003:62 HK:S2A-003:1:C <#62:1:C> UnscriptMono monologue spoken SpokInf to hand sorry Number four Genius Guy on screen gets so far back in the race it 's always the worry but , by far and large uh the best graded horse probably of the night just in , not just in this race , he 's the best graded horse of the night Genius Guy but uh it just depends on how far back he 's going to get once again <$C> Uh I could n't give him a chance , uh obviously the distance will be too short for him it would not be as worse if a fifteen hundred or sixteen hundred metre event I 'd to_II hand_NN1 sorry_JJ Number_NN1 four_MC Genius_NN1 Guy_NN1 on_II screen_NN1 gets_VVZ so_RG far_RR back_RP in_II the_AT race_NN1 it_PPH1 's_VBZ always_RR the_AT worry_NN1 but_CCB <,> by_RR21 far_RR22 and_CC large_JJ uh_UH the_AT best_JJT graded_JJ horse_NN1 probably_RR of_IO the_AT night_NNT1 just_RR in_II <,> not_XX just_RR in_II this_DD1 race_NN1 <,> he_PPHS1 's_VBZ the_AT best_JJT graded_JJ horse_NN1 of_IO the_AT night_NNT1 Genius_NN1 Guy_NP1 but_CCB uh_UH it_PPH1 just_RR depends_VVZ on_II how_RGQ far_JJ back_NN1 he_PPHS1 's_VBZ going_VVGK to_TO get_VVI once_RR21 again_RR22 <$C> Uh_UH I_PPIS1 could_VM n't_XX give_VVI him_PPHO1 a_AT1 chance_NN1 <,> uh_UH obviously_RR the_AT distance_NN1 will_VM be_VBI too_RG short_JJ for_IF him_PPHO1 it_PPH1 would_VM not_XX be_VBI as_RG worse_JJR if_CS a_AT1 fifteen_MC hundred_NNO or_CC sixteen_MC hundred_NNO metre_NNU1 event_NN1 I_PPIS1 'd_VM I 'd give him a chance uh but not thirteen hundred metres I_PPIS1 'd_VM give_VVI him_PPHO1 a_AT1 chance_NN1 uh_UH but_CCB not_XX thirteen_MC hundred_NNO metres_NNU2 give him a chance give_VVI him_PPHO1 a_AT1 chance_NN1 give give him a chance him a chance him him_PPHO1 him chance chance_NN1 chance give_chance give.a a do a1 i 1 3 2 7 s s pp nc given given def indef simple simple non-local non-concrete 0.843137255 707.441590111184 172.364397650811 0.011834319526627 0.004303388918774 do yes no 3 British m 46-50 2001 Secondary TV Presenter Cantonese Hong Kong undef pron non-pron animate inanimate 1.09861228866811 1.94591014905531 0.428571428571429 -0.847297860387204 do 3 yes HK -0.305083653257175 -0.378760115125106 0.0243608786165474 -0.264835606870892 -0.13200567892285 0.111953944887642 0.10786481801568 0.176446727897452 fourties Other DAT2218 HK L2 ice ice-hk HK:S2A-007 HK:S2A-007:1 HK:S2A-007:184 HK:S2A-007:1:A <#184:1:A> UnscriptMono monologue spoken SpokInf that with our caller , Darren Flindell , <$A> Ready to run uh , gates released , they 're off Uh favourite Spartan was one of the last to leave with Classic Choice and Indian Taipan , Viking Dancer began well , so did Reputation and Holy Quest is coming over from Floral Region and Optic Chief as they go into the first bend , Classic Choice trying to muster now from Beloved Partner , Darley 's got a nice run along the rails , then Money Star from Spartan Rainbow Seeker and Indian Taipan settles at the rear , about twelve hundred metres to go and Holy Quest presses on now , he 'll that_DD1 with_IW our_APPGE caller_NN1 <,> Darren_NP1 Flindell_NP1 <,> <$A> Ready_JJ to_TO run_VVI uh_UH <,> gates_NN2 released_VVN <,> they_PPHS2 're_VBR off_II Uh_UH favourite_JJ Spartan_JJ was_VBDZ one_MC1 of_IO the_AT last_MD to_TO leave_VVI with_IW Classic_JJ Choice_NN1 and_CC Indian_JJ Taipan_NN1 <,> Viking_NN1 Dancer_NN1 began_VVD well_RR <,> so_RR did_VDD Reputation_NN1 and_CC Holy_JJ Quest_NN1 is_VBZ coming_VVG over_RP from_II Floral_JJ Region_NN1 and_CC Optic_NN1 Chief_NN1 as_CSA they_PPHS2 go_VV0 into_II the_AT first_MD bend_NN1 <,> Classic_NN1 Choice_NN1 trying_VVG to_TO muster_VVI now_RT from_II Beloved_JJ Partner_NN1 <,> Darley_NP1 's_VHZ got_VVN a_AT1 nice_JJ run_NN1 along_II the_AT rails_NN2 <,> then_RT Money_NN1 Star_NN1 from_II Spartan_JJ Rainbow_NN1 Seeker_NN1 and_CC Indian_JJ Taipan_NN1 settles_VVZ at_II the_AT rear_NN1 <,> about_RG twelve_MC hundred_NNO metres_NNU2 to_TO go_VVI and_CC Holy_JJ Quest_NN1 presses_NN2 on_II now_RT <,> he_PPHS1 'll_VM he 'll give Viking Dancer some cover he_PPHS1 'll_VM give_VVI Viking_NN1 Dancer_NN1 some_DD cover_NN1 <,> give Viking Dancer some cover give_VVI Viking_NN1 Dancer_NN1 some_DD cover_NN1 give give Viking Dancer some cover Viking Dancer some cover Dancer Dancer_NN1 Dancer cover cover_NN1 cover give_cover give.a a do a2 i 2 12 2 9 s s nc nc given new indef indef simple simple non-local non-concrete 0.896551724 0.106414198271839 218.282124205109 0.002235885969816 0.000558971492454 none none no none Australian m 31-35 2001 Secondary TV Presenter English Sydney, Australia undef non-pron non-pron animate inanimate 2.484906649788 2.19722457733622 1.33333333333333 0.287682072451781 none NA none HK 0.470441959774112 -0.221400437476821 0.488640131233149 -0.380503293485541 -0.119830592423717 -0.302646149455847 -0.249322500001571 0.523133232720925 thirties English DAT2219 HK L2 ice ice-hk HK:S2A-009 HK:S2A-009:1 HK:S2A-009:18 HK:S2A-009:1:B <#18:1:B> UnscriptMono monologue spoken SpokInf down the course , They have weighed in now in the seconds so those dividends are ripe to pay we 'll check the exotics for you , in a tick , the trio and the quinella place , they are about to filter through , <$B> Be patient ha ha <$A> It 's only a tick of the clock <$B> Yeah the best things are always worth waiting for , he looked a vastly improved horse here tonight Darren the minute he walked into the paddock he just looked an awful lot harder and fitter than he had first up , just tended to wander a little bit when he had to down_RP the_AT course_NN1 <,> They_PPHS2 have_VH0 weighed_VVN in_RP now_RT in_II the_AT seconds_NNT2 so_CS those_DD2 dividends_NN2 are_VBR ripe_JJ to_TO pay_VVI we_PPIS2 'll_VM check_VVI the_AT exotics_NN1 for_IF you_PPY <,> in_II a_AT1 tick_NN1 <,> the_AT trio_NN1 and_CC the_AT quinella_NN1 place_NN1 <,> they_PPHS2 are_VBR about_RPK to_TO filter_VVI through_II <,> <$B> Be_VBI patient_NN1 ha_UH ha_UH <$A> It_PPH1 's_VBZ only_RR a_AT1 tick_NN1 of_IO the_AT clock_NN1 <$B> Yeah_UH the_AT best_JJT things_NN2 are_VBR always_RR worth_II waiting_VVG for_CS <,> he_PPHS1 looked_VVD a_AT1 vastly_RR improved_JJ horse_NN1 here_RL tonight_RT Darren_NP1 the_AT minute_NNT1 he_PPHS1 walked_VVD into_II the_AT paddock_NN1 he_PPHS1 just_RR looked_VVN an_RR31 awful_RR32 lot_RR33 harder_RRR and_CC fitter_JJR than_CSN he_PPHS1 had_VHD first_MD up_RP <,> just_RR tended_VVD to_TO wander_VVI a_AT1 little_JJ bit_NN1 when_CS he_PPHS1 had_VHD to_TO just tended to wander a little bit when he had to give chase to Classic Rizzi I do n't know it may have been the case if Classic Rizzi had got far enough in front of him that just_RR tended_VVD to_TO wander_VVI a_AT1 little_JJ bit_NN1 when_CS he_PPHS1 had_VHD to_TO give_VVI chase_NN1 to_II Classic_JJ Rizzi_NN1 I_PPIS1 do_VD0 n't_XX know_VVI it_PPH1 may_VM have_VHI been_VBN the_AT case_NN1 if_CS Classic_JJ Rizzi_NN1 had_VHD got_VVN far_RR enough_RR in_II31 front_II32 of_II33 him_PPHO1 that_CST <,> give chase to Classic Rizzi give_VVI chase_NN1 to_II Classic_JJ Rizzi_NN1 give give Classic Rizzi chase Classic Rizzi chase Rizzi Rizzi_NN1 Rizzi chase chase_NN1 chase give_chase give.a a pd a2 i 2 12 1 5 s s nc nc new new indef indef simple simple non-local non-concrete 0.843137255 0 20.2985083203532 0.003755364806867 0.000536480686695 none none no none British m 41-46 2001 Secondary TV Presenter English U.K. undef non-pron non-pron animate inanimate 2.484906649788 1.6094379124341 2.4 0.8754687373539 none NA none HK 0.470441959774112 -0.589441065894593 0.729082403015126 -0.380520694972921 -0.172325953794833 -0.237012932799651 -0.25146794204888 0.176446727897452 fourties English DAT2220 HK L2 ice ice-hk HK:S2A-009 HK:S2A-009:1 HK:S2A-009:49 HK:S2A-009:1:B <#49:1:B> UnscriptMono monologue spoken SpokInf yet , you can see he 's gone quite deep , or had to go quite deep around the circle there for the large majority , uh were the leader in front Classic Rizzi has been very much the greyhound and leaning in and railing well , but uh I thought at this stage there would n't be any problem for Eric Saint Martin to go and pick up the leader quite easily on Glory Hero , and it 's just now when he asks him for his effort you can see he just tends to hang out and lay out rather , he pulled his stick through yet_RR <,> you_PPY can_VM see_VVI he_PPHS1 's_VHZ gone_VVN quite_RG deep_JJ <,> or_CC had_VHD to_TO go_VVI quite_RG deep_RR around_II the_AT circle_NN1 there_RL for_IF the_AT large_JJ majority_NN1 <,> uh_UH were_VBDR the_AT leader_NN1 in_II front_JJ Classic_JJ Rizzi_NN1 has_VHZ been_VBN very_RG much_RR the_AT greyhound_NN1 and_CC leaning_VVG in_RP and_CC railing_NN1 well_RR <,> but_CCB uh_UH I_PPIS1 thought_VVD at_II this_DD1 stage_NN1 there_EX would_VM n't_XX be_VBI any_DD problem_NN1 for_IF Eric_NP1 Saint_NP1 Martin_NP1 to_TO go_VVI and_CC pick_VVI up_RP the_AT leader_NN1 quite_RG easily_RR on_II Glory_NN1 Hero_NN1 <,> and_CC it_PPH1 's_VBZ just_RR now_RT when_CS he_PPHS1 asks_VVZ him_PPHO1 for_IF his_APPGE effort_NN1 you_PPY can_VM see_VVI he_PPHS1 just_RR tends_VVZ to_TO hang_VVI out_RP and_CC lay_VVD out_RP rather_RR <,> he_PPHS1 pulled_VVD his_APPGE stick_NN1 through_II he pulled his stick through gave him one knock just uh down his left hand shoulder he_PPHS1 pulled_VVD his_APPGE stick_NN1 through_II gave_VVD him_PPHO1 one_MC1 knock_NN1 just_RR uh_UH down_II his_APPGE left_JJ hand_NN1 shoulder_NN1 <,> gave him one knock gave_VVD him_PPHO1 one_MC1 knock_NN1 give gave him one knock him one knock him him_PPHO1 him knock knock_NN1 knock give_knock give.a a do a1 i 1 3 2 8 s s pp nc given new def indef simple simple non-local non-concrete 0.823529412 707.441590111184 24.1294194581394 0.011266094420601 0.001072961373391 pd no no 31 British m 41-46 2001 Secondary TV Presenter English U.K. undef pron non-pron animate inanimate 1.09861228866811 2.07944154167984 0.375 -0.980829253011726 none 31 none HK -0.305083653257175 -0.295149886126097 -0.030261985960004 -0.264835606870892 -0.171310187597919 0.0874097126259574 -0.200291997747893 0.0491820618984809 fourties English DAT2221 HK L2 ice ice-hk HK:S2A-012 HK:S2A-012:1 HK:S2A-012:6 HK:S2A-012:1:A <#6:1:A> UnscriptMono monologue spoken SpokInf Well a very good evening welcome to the Macau Jockey Club 's Taipo racecourse , once again we have uh sand racing this evening ten races on the sand surface the going , normal watering and runners behind the barriers for race number two , this is the Roscommon Handicap class six gallopers over fifteen hundred metres , and favourite throughout number five , Fruitful Always , just ahead of number four Beautiful Dancer , Uh just quickly our commentators selections for this second event we will Well_RR a_AT1 very_RG good_JJ evening_NNT1 welcome_NN1 to_II the_AT Macau_NP1 Jockey_NN1 Club_NN1 's_GE Taipo_NN1 racecourse_NN1 <,> once_RR21 again_RR22 we_PPIS2 have_VH0 uh_UH sand_NN1 racing_VVG this_DD1 evening_NNT1 ten_MC races_NN2 on_II the_AT sand_NN1 surface_NN1 the_AT going_VVG <,> normal_JJ watering_NN1 and_CC runners_NN2 behind_II the_AT barriers_NN2 for_IF race_NN1 number_NN1 two_MC <,> this_DD1 is_VBZ the_AT Roscommon_NN1 Handicap_NN1 class_NN1 six_MC gallopers_NN2 over_RG fifteen_MC hundred_NNO metres_NNU2 <,> and_CC favourite_NN1 throughout_II number_NN1 five_MC <,> Fruitful_JJ Always_RR <,> just_RR ahead_II21 of_II22 number_NN1 four_MC Beautiful_JJ Dancer_NN1 <,> Uh_UH just_RR quickly_RR our_APPGE commentators_NN2 selections_NN2 for_IF this_DD1 second_NNT1 event_NN1 we_PPIS2 will_VM Uh just quickly our commentators selections for this second event we will bring you a replay of race one in around fifteen minutes time Uh_UH just_RR quickly_RR our_APPGE commentators_NN2 selections_NN2 for_IF this_DD1 second_NNT1 event_NN1 we_PPIS2 will_VM bring_VVI you_PPY a_AT1 replay_NN1 of_IO race_NN1 one_MC1 in_II around_RG fifteen_MC minutes_NNT2 time_NNT1 <,> bring you a replay of race one bring_VVI you_PPY a_AT1 replay_NN1 of_IO race_NN1 one_MC1 bring bring you a replay of race one you a replay of race one you you_PPY you replay replay_NN1 replay bring_replay bring.a a do a1 i 1 3 5 16 s pp pp nc given new def indef simple complex local non-concrete 0.764705882 7216.8513054987 2.97959755161148 0.004851752021563 0.002695417789757 none none no none Australian m 26-30 2001 University Journalist English Sydney, Australia undef pron non-pron animate inanimate 1.09861228866811 2.77258872223978 0.1875 -1.67397643357167 none NA none HK -0.305083653257175 0.138861872139583 -0.313803435136736 0.799622076905458 -0.17691806347672 -0.189654971736577 -0.0455226998891332 -0.33261194258893 twenties English DAT2222 HK L2 ice ice-hk HK:S2A-012 HK:S2A-012:1 HK:S2A-012:98 HK:S2A-012:1:A <#98:1:A> UnscriptMono monologue spoken SpokInf a shame we just ca n't get ah ah another look at that from ah a bit further , back to the top of the straight <,,> <$A> So five four nine are the numbers we 're just trying to try and sort out that uh , try and get that uh head on replay a little further back but unfortunately we 're running out of time we have to go to a commercial break so , five four nine are the numbers as they stand at the moment , one thirty eight point three is the run time , & Commercial Break <$A> Welcome back live to Taipo racecourse we a_AT1 shame_NN1 we_PPIS2 just_RR ca_VM n't_XX get_VVI ah_UH ah_UH another_DD1 look_NN1 at_II that_DD1 from_II ah_UH a_RR21 bit_RR22 further_RRR <,> back_RP to_II the_AT top_NN1 of_IO the_AT straight_RR <,,> <$A> So_RG five_MC four_MC nine_MC are_VBR the_AT numbers_NN2 we_PPIS2 're_VBR just_RR trying_VVG to_TO try_VVI and_CC sort_VVI out_RP that_CST uh_UH <,> try_VV0 and_CC get_VV0 that_CST uh_UH head_NN1 on_II replay_NN1 a_RR21 little_RR22 further_RRR back_RP but_CCB unfortunately_RR we_PPIS2 're_VBR running_VVG out_II21 of_II22 time_NNT1 we_PPIS2 have_VH0 to_TO go_VVI to_II a_AT1 commercial_JJ break_NN1 so_RG <,> five_MC four_MC nine_MC are_VBR the_AT numbers_NN2 as_CSA they_PPHS2 stand_VV0 at_II the_AT moment_NN1 <,> one_MC1 thirty_MC eight_MC point_NN1 three_MC is_VBZ the_AT run_NN1 time_NNT1 <,> <&> Commercial_JJ Break_NN1 <$A> Welcome_VV0 back_RP live_RR to_II Taipo_NP1 racecourse_VV0 we_PPIS2 Welcome back live to Taipo racecourse we bring you the news that there is an objection uh at this stage obviously it looks to be third against second House of Fortunes Welcome_VV0 back_RP live_RR to_II Taipo_NP1 racecourse_VV0 we_PPIS2 bring_VV0 you_PPY the_AT news_NN1 that_CST there_EX is_VBZ an_AT1 objection_NN1 uh_UH at_II this_DD1 stage_NN1 obviously_RR it_PPH1 looks_VVZ to_TO be_VBI third_MD against_II second_MD House_NN1 of_IO Fortunes_NN2 <,> bring you the news bring_VV0 you_PPY the_AT news_NN1 bring bring you the news you the news you you_PPY you news news_NN1 news bring_news bring.c c do a1 i 1 3 2 7 s s pp nc given new def def simple simple local non-concrete 0.823529412 7216.8513054987 150.177037311132 0.004851752021563 0.000539083557951 do yes no 92 Australian m 26-30 2001 University Journalist English Sydney, Australia undef pron non-pron animate inanimate 1.09861228866811 1.94591014905531 0.428571428571429 -0.847297860387204 none 92 none HK -0.305083653257175 -0.378760115125106 0.0243608786165474 0.799622076905458 -0.137888658146649 -0.189654971736577 -0.251219649057682 0.0491820618984809 twenties English DAT2223 HK L2 ice ice-hk HK:S2A-012 HK:S2A-012:1 HK:S2A-012:100 HK:S2A-012:1:A <#100:1:A> UnscriptMono monologue spoken SpokInf uh , try and get that uh head on replay a little further back but unfortunately we 're running out of time we have to go to a commercial break so , five four nine are the numbers as they stand at the moment , one thirty eight point three is the run time , & Commercial Break <$A> Welcome back live to Taipo racecourse we bring you the news that there is an objection uh at this stage obviously it looks to be third against second House of Fortunes , uh against Beautiful Dancer five four and nine across the line , and hopefully we 'll be able to uh_UH <,> try_VV0 and_CC get_VV0 that_CST uh_UH head_NN1 on_II replay_NN1 a_RR21 little_RR22 further_RRR back_RP but_CCB unfortunately_RR we_PPIS2 're_VBR running_VVG out_II21 of_II22 time_NNT1 we_PPIS2 have_VH0 to_TO go_VVI to_II a_AT1 commercial_JJ break_NN1 so_RG <,> five_MC four_MC nine_MC are_VBR the_AT numbers_NN2 as_CSA they_PPHS2 stand_VV0 at_II the_AT moment_NN1 <,> one_MC1 thirty_MC eight_MC point_NN1 three_MC is_VBZ the_AT run_NN1 time_NNT1 <,> <&> Commercial_JJ Break_NN1 <$A> Welcome_VV0 back_RP live_RR to_II Taipo_NP1 racecourse_VV0 we_PPIS2 bring_VV0 you_PPY the_AT news_NN1 that_CST there_EX is_VBZ an_AT1 objection_NN1 uh_UH at_II this_DD1 stage_NN1 obviously_RR it_PPH1 looks_VVZ to_TO be_VBI third_MD against_II second_MD House_NN1 of_IO Fortunes_NN2 <,> uh_UH against_II Beautiful_JJ Dancer_NN1 five_MC four_MC and_CC nine_MC across_II the_AT line_NN1 <,> and_CC hopefully_RR we_PPIS2 'll_VM be_VBI able_JK to_TO and hopefully we 'll be able to bring you another uh replay of that head on shot which saw uh House Of Fortunes lose quite a bit of ground and_CC hopefully_RR we_PPIS2 'll_VM be_VBI able_JK to_TO bring_VVI you_PPY another_DD1 uh_UH replay_NN1 of_IO that_DD1 head_NN1 on_II shot_NN1 which_DDQ saw_VVD uh_UH House_NN1 Of_IO Fortunes_NN2 lose_VV0 quite_RG a_AT1 bit_NN1 of_IO ground_NN1 <,> bring you another uh replay of that head bring_VVI you_PPY another_DD1 uh_UH replay_NN1 of_IO that_DD1 head_NN1 bring bring you another replay of that head you another uh replay of that head you you_PPY you replay replay_NN1 replay bring_replay bring.a a do a1 i 1 3 5 23 s pp pp nc given given def indef simple complex local non-concrete 0.862745098 7216.8513054987 2.97959755161148 0.004851752021563 0.002695417789757 do yes no 2 Australian m 26-30 2001 University Journalist English Sydney, Australia undef pron non-pron animate inanimate 1.09861228866811 3.13549421592915 0.130434782608696 -2.03688192726104 do 2 yes HK -0.305083653257175 0.366093917248905 -0.462254950890946 0.799622076905458 -0.17691806347672 -0.189654971736577 -0.0455226998891332 0.303711393896423 twenties English DAT2224 HK L2 ice ice-hk HK:S2A-012 HK:S2A-012:1 HK:S2A-012:109 HK:S2A-012:1:A <#109:1:A> UnscriptMono monologue spoken SpokInf saw uh House Of Fortunes lose quite a bit of ground , the question is if the run was there we 'll he should be getting that second position , but we 'll just uh , hopefully see that head on replay in a minute , they ran one thirty eight point three , the winner should be safe Tony Wong and Robbie Burke with Fruitful Always , and it is third against second just confirming as you can see on your screens , officially fourth was number one Universe , so the favourite winning the second , good ride too by Robbie Burke , and now just awaiting these replays to saw_VVD uh_UH House_NN1 Of_IO Fortunes_NN2 lose_VV0 quite_RG a_AT1 bit_NN1 of_IO ground_NN1 <,> the_AT question_NN1 is_VBZ if_CS the_AT run_NN1 was_VBDZ there_RL we_PPIS2 'll_VM he_PPHS1 should_VM be_VBI getting_VVG that_DD1 second_NNT1 position_NN1 <,> but_CCB we_PPIS2 'll_VM just_RR uh_UH <,> hopefully_RR see_VV0 that_DD1 head_NN1 on_II replay_NN1 in_II a_AT1 minute_NNT1 <,> they_PPHS2 ran_VVD one_MC1 thirty_MC eight_MC point_NN1 three_MC <,> the_AT winner_NN1 should_VM be_VBI safe_JJ Tony_NP1 Wong_NP1 and_CC Robbie_NP1 Burke_NP1 with_IW Fruitful_JJ Always_RR <,> and_CC it_PPH1 is_VBZ third_MD against_II second_NNT1 just_RR confirming_VVG as_CSA you_PPY can_VM see_VVI on_II your_APPGE screens_NN2 <,> officially_RR fourth_MD was_VBDZ number_NN1 one_MC1 Universe_NN1 <,> so_CS the_AT favourite_NN1 winning_VVG the_AT second_MD <,> good_JJ ride_NN1 too_RR by_II Robbie_NP1 Burke_NP1 <,> and_CC now_RT just_RR awaiting_VVG these_DD2 replays_NN2 to_TO and now just awaiting these replays to give us an idea of whether this objection will be successful and_CC now_RT just_RR awaiting_VVG these_DD2 replays_NN2 to_TO give_VVI us_PPIO2 an_AT1 idea_NN1 of_IO whether_CSW this_DD1 objection_NN1 will_VM be_VBI successful_JJ <,> give us an idea of whether this objection will be successful give_VVI us_PPIO2 an_AT1 idea_NN1 of_IO whether_CSW this_DD1 objection_NN1 will_VM be_VBI successful_JJ give give us an idea of whether this objection will be successful us an idea of whether this objection will be successful us us_PPIO2 us idea idea_NN1 idea give_idea give.a a do a1 i 1 2 9 44 s tvp pp nc given new def indef simple complex local non-concrete 0.784313725 776.477801240039 359.653386609247 0.001078167115903 0.001078167115903 do yes no 9 Australian m 26-30 2001 University Journalist English Sydney, Australia undef pron non-pron animate inanimate 0.693147180559945 3.78418963391826 0.0454545454545455 -3.09104245335832 do 9 yes HK -0.531910354243219 0.772272355012883 -0.893473906428021 -0.253546391933138 -0.0823459981847876 -0.352653303562255 -0.199795411765497 -0.205347276589959 twenties English DAT2225 HK L2 ice ice-hk HK:S2A-012 HK:S2A-012:1 HK:S2A-012:111 HK:S2A-012:1:A <#111:1:A> UnscriptMono monologue spoken SpokInf screens , officially fourth was number one Universe , so the favourite winning the second , good ride too by Robbie Burke , and now just awaiting these replays to give us an idea of whether this objection will be successful , it 's all counting on if the run was there because if it was there it 's certainly uh lost uh quite a bit ground probably uh well over a length and , being only a short head between the second and third horse , it 'd have to be a big hope , But first of all we 'll need to have another look now here uh this will screens_NN2 <,> officially_RR fourth_MD was_VBDZ number_NN1 one_MC1 Universe_NN1 <,> so_CS the_AT favourite_NN1 winning_VVG the_AT second_MD <,> good_JJ ride_NN1 too_RR by_II Robbie_NP1 Burke_NP1 <,> and_CC now_RT just_RR awaiting_VVG these_DD2 replays_NN2 to_TO give_VVI us_PPIO2 an_AT1 idea_NN1 of_IO whether_CSW this_DD1 objection_NN1 will_VM be_VBI successful_JJ <,> it_PPH1 's_VBZ all_DB counting_VVG on_II if_CSW the_AT run_NN1 was_VBDZ there_RL because_CS if_CS it_PPH1 was_VBDZ there_RL it_PPH1 's_VBZ certainly_RR uh_UH lost_VVD uh_UH quite_RG a_RR21 bit_RR22 ground_VVN probably_RR uh_UH well_RR over_II a_AT1 length_NN1 and_CC <,> being_VBG only_RR a_AT1 short_JJ head_NN1 between_II the_AT second_MD and_CC third_MD horse_NN1 <,> it_PPH1 'd_VM have_VHI to_TO be_VBI a_AT1 big_JJ hope_NN1 <,> But_CCB first_MD of_IO all_DB we_PPIS2 'll_VM need_VVI to_TO have_VHI another_DD1 look_NN1 now_RT here_RL uh_UH this_DD1 will_VM But first of all we 'll need to have another look now here uh this will give us a good idea But_CCB first_MD of_IO all_DB we_PPIS2 'll_VM need_VVI to_TO have_VHI another_DD1 look_NN1 now_RT here_RL uh_UH this_DD1 will_VM give_VVI us_PPIO2 a_AT1 good_JJ idea_NN1 <,> give us a good idea give_VVI us_PPIO2 a_AT1 good_JJ idea_NN1 give give us a good idea us a good idea us us_PPIO2 us idea idea_NN1 idea give_idea give.a a do a1 i 1 2 3 9 s s pp nc given given def indef simple simple local non-concrete 0.705882353 776.477801240039 359.653386609247 0.001078167115903 0.001078167115903 do yes no 2 Australian m 26-30 2001 University Journalist English Sydney, Australia undef pron non-pron animate inanimate 0.693147180559945 2.19722457733622 0.222222222222222 -1.50407739677627 do 2 yes HK -0.531910354243219 -0.221400437476821 -0.244303882288838 -0.253546391933138 -0.0823459981847876 -0.352653303562255 -0.199795411765497 -0.714405940585842 twenties English DAT2226 HK L2 ice ice-hk HK:S2A-013 HK:S2A-013:1 HK:S2A-013:115 HK:S2A-013:1:A <#115:1:A> UnscriptMono monologue spoken SpokInf the straight , the other runners just could n't pick him up and Mid Midnight Mouse King over on the rails Jet Air battling along in the lime cap Happy Win 's run come to an end , and uh it was Top Tech left to Blessings to fight back on the inside for the Q spot , Jet Air has run okay first time at the distance , <$A> Now taking the double information , first of all the Q place dividends for race two , three and seven twenty four fifty , three and six fifty five fifty , six and seven eighty five dollars fifty , now we 'll the_AT straight_RR <,> the_AT other_JJ runners_NN2 just_RR could_VM n't_XX pick_VVI him_PPHO1 up_RP and_CC Mid_JJ Midnight_NNT1 Mouse_NN1 King_NN1 over_RP on_II the_AT rails_NN2 Jet_NN1 Air_NN1 battling_VVG along_RP in_II the_AT lime_NN1 cap_NN1 Happy_JJ Win_NN1 's_GE run_NN1 come_VVN to_II an_AT1 end_NN1 <,> and_CC uh_UH it_PPH1 was_VBDZ Top_JJ Tech_NN1 left_VVN to_II Blessings_NN2 to_TO fight_VVI back_RP on_II the_AT inside_NN1 for_IF the_AT Q_NN1 spot_NN1 <,> Jet_NN1 Air_NN1 has_VHZ run_VVN okay_RR first_MD time_NNT1 at_II the_AT distance_NN1 <,> <$A> Now_RT taking_VVG the_AT double_JJ information_NN1 <,> first_MD of_IO all_DB the_AT Q_NN1 place_NN1 dividends_NN2 for_IF race_NN1 two_MC <,> three_MC and_CC seven_MC twenty_MC four_MC fifty_MC <,> three_MC and_CC six_MC fifty_MC five_MC fifty_MC <,> six_MC and_CC seven_MC eighty_MC five_MC dollars_NNU2 fifty_MC <,> now_RT we_PPIS2 'll_VM now we 'll bring you a replay of race one in around five minutes look away from your screen if you want to wait and watch the result now_RT we_PPIS2 'll_VM bring_VVI you_PPY a_AT1 replay_NN1 of_IO race_NN1 one_MC1 in_II around_RG five_MC minutes_NNT2 look_VV0 away_II21 from_II22 your_APPGE screen_NN1 if_CS you_PPY want_VV0 to_TO wait_VVI and_CC watch_VVI the_AT result_NN1 <,> bring you a replay of race one bring_VVI you_PPY a_AT1 replay_NN1 of_IO race_NN1 one_MC1 bring bring you a replay of race one you a replay of race one you you_PPY you replay replay_NN1 replay bring_replay bring.a a do a1 i 1 3 5 16 s pp pp nc given new def indef simple complex local non-concrete 0.803921569 7216.8513054987 2.97959755161148 0.002683843263553 0.001610305958132 none none no none Australian m 26-30 2001 University Journalist English Sydney, Australia undef pron non-pron animate inanimate 1.09861228866811 2.77258872223978 0.1875 -1.67397643357167 none NA none HK -0.305083653257175 0.138861872139583 -0.313803435136736 0.799622076905458 -0.17691806347672 -0.283296832179652 -0.149033644519 -0.0780826041004897 twenties English DAT2227 HK L2 ice ice-hk HK:S2A-014 HK:S2A-014:1 HK:S2A-014:15 HK:S2A-014:1:C <#15:1:C> UnscriptMono monologue spoken SpokInf now , <$C> He 's been fancied at all three runs this term , Douglas White Shane Dye and Eric Legrix have all had chances to try and uh get a win out of him , I do n't see how uh Wai Leung 's going to be able to do that tonight from barrier ten , could n't have him at the moment Indy 's Gem he 's been a big disappointment , here 's Millennium Legend coming back to the sixteen fifty metres the eighteen hundred metres he failed to stay it out last week behind Jade Rui , had his try though he had a soft lead , Quick Step now_RT <,> <$C> He_PPHS1 's_VHZ been_VBN fancied_VVN at_RR21 all_RR22 three_MC runs_VVZ this_DD1 term_NN1 <,> Douglas_NP1 White_NP1 Shane_NP1 Dye_NP1 and_CC Eric_NP1 Legrix_NP1 have_VH0 all_DB had_VHN chances_NN2 to_TO try_VVI and_CC uh_UH get_VVI a_AT1 win_NN1 out_II21 of_II22 him_PPHO1 <,> I_PPIS1 do_VD0 n't_XX see_VVI how_RRQ uh_UH Wai_NP1 Leung_NP1 's_VBZ going_VVGK to_TO be_VBI able_JK to_TO do_VDI that_DD1 tonight_RT from_II barrier_NN1 ten_MC <,> could_VM n't_XX have_VHI him_PPHO1 at_II the_AT moment_NN1 Indy_NP1 's_GE Gem_NN1 he_PPHS1 's_VHZ been_VBN a_AT1 big_JJ disappointment_NN1 <,> here_RL 's_GE Millennium_NNT1 Legend_NN1 coming_VVG back_RP to_II the_AT sixteen_MC fifty_MC metres_NNU2 the_AT eighteen_MC hundred_NNO metres_NNU2 he_PPHS1 failed_VVD to_TO stay_VVI it_PPH1 out_RP last_MD week_NNT1 behind_II Jade_NN1 Rui_NN1 <,> had_VHD his_APPGE try_NN1 though_CS he_PPHS1 had_VHD a_AT1 soft_JJ lead_NN1 <,> Quick_JJ Step_NN1 Quick Step gave him about four lengths in the run and beat him a half on the wire Quick_JJ Step_NN1 gave_VVD him_PPHO1 about_RG four_MC lengths_NN2 in_II the_AT run_NN1 and_CC beat_VVD him_PPHO1 a_AT1 half_NN1 on_II the_AT wire_NN1 <,> gave him about four lengths gave_VVD him_PPHO1 about_RG four_MC lengths_NN2 give gave him about four lengths him about four lengths him him_PPHO1 him lengths lengths_NN2 length give_length give.a a do a1 i 1 3 3 16 s s pp nc given new def indef simple simple non-local non-concrete 0.803921569 707.441590111184 0 0.015800203873598 0.000509683995923 none none no none Australian m 31-35 2001 Secondary TV Presenter English Sydney, Australia undef pron non-pron animate inanimate 1.09861228866811 2.77258872223978 0.1875 -1.67397643357167 none NA none HK -0.305083653257175 0.138861872139583 -0.313803435136736 -0.264835606870892 -0.177708103852098 0.283258566071667 -0.254024130907875 -0.0780826041004897 thirties English DAT2228 HK L2 ice ice-hk HK:S2A-014 HK:S2A-014:1 HK:S2A-014:62 HK:S2A-014:1:B <#62:1:B> UnscriptMono monologue spoken SpokInf to say the least that ah this horse Just In Time , Uhm would n't be at all surprised to see him go close now <$A> Yip based on that last run would have to be one for the short list here , but ca n't really say anything positive about Seattle Sun ah his form this season has been pretty woeful really , this was his has been it was his track last season certainly he notched a couple of wins here over the Valley mile and , he 's capable on his day but not based on what we 've seen this year Mark , <$B> I to_TO say_VVI the_AT least_RRT that_DD1 ah_UH this_DD1 horse_NN1 Just_RR In_II Time_NNT1 <,> Uhm_NN1 would_VM n't_XX be_VBI at_RR21 all_RR22 surprised_JJ to_TO see_VVI him_PPHO1 go_VVI close_JJ now_RT <$A> Yip_VV0 based_VVN on_II that_DD1 last_MD run_NN1 would_VM have_VHI to_TO be_VBI one_PN1 for_IF the_AT short_JJ list_NN1 here_RL <,> but_CCB ca_VM n't_XX really_RR say_VVI anything_PN1 positive_JJ about_II Seattle_NP1 Sun_NN1 ah_UH his_APPGE form_NN1 this_DD1 season_NNT1 has_VHZ been_VBN pretty_RG woeful_JJ really_RR <,> this_DD1 was_VBDZ his_APPGE has_VHZ been_VBN it_PPH1 was_VBDZ his_APPGE track_NN1 last_MD season_NNT1 certainly_RR he_PPHS1 notched_VVD a_AT1 couple_NN1 of_IO wins_NN2 here_RL over_II the_AT Valley_NP1 mile_NNU1 and_CC <,> he_PPHS1 's_VBZ capable_JJ on_II his_APPGE day_NNT1 but_CCB not_XX based_VVN on_II what_DDQ we_PPIS2 've_VH0 seen_VVN this_DD1 year_NNT1 Mark_VV0 <,> <$B> I_PPIS1 I tell you one thing Clint this horse has n't looked like this all season this is uh a a massive turnaround in what he 's looked like in in the paddock I_PPIS1 tell_VV0 you_PPY one_MC1 thing_NN1 Clint_NP1 this_DD1 horse_NN1 has_VHZ n't_XX looked_VVN like_II this_DD1 all_DB season_NNT1 this_DD1 is_VBZ uh_UH a_AT1 a_AT1 massive_JJ turnaround_NN1 in_II what_DDQ he_PPHS1 's_VBZ looked_VVN like_II in_RP in_II the_AT paddock_NN1 <,> tell you one thing tell_VV0 you_PPY one_MC1 thing_NN1 tell tell you one thing you one thing you you_PPY you thing thing_NN1 thing tell_thing tell.c c do a1 i 1 3 2 8 s s pp nc given new def indef simple simple local non-concrete 0.745098039 7216.8513054987 811.035812128819 0.004587155963303 0.000509683995923 do yes no 47 British m 41-46 2001 Secondary TV Presenter English U.K. undef pron non-pron animate inanimate 1.09861228866811 2.07944154167984 0.375 -0.980829253011726 none 47 none HK -0.305083653257175 -0.295149886126097 -0.030261985960004 0.799622076905458 0.0373380647530965 -0.201084081504146 -0.254024130907875 -0.4598766085879 fourties English DAT2229 HK L2 ice ice-hk HK:S2A-015 HK:S2A-015:1 HK:S2A-015:7 HK:S2A-015:1:A <#7:1:A> UnscriptMono monologue spoken SpokInf good evening Welcome to the Macau Jockey Club 's Taipo racecourse , of course we have all racing on the sand tonight ten events and the going this evening is normal watering , runners behind the barriers for the second event the Trangie Handicap class six gallopers over a thousand and fifty metres and in the event coming up we do have a riding change , number one No Money No Honey Robbie Burke replaces Chris Maund , early favourite for the second is number twelve Tai Fat Hero a surprise favourite I would say , for Eric Suen and Francie Naude , we will we will good_JJ evening_NNT1 Welcome_NN1 to_II the_AT Macau_NP1 Jockey_NN1 Club_NN1 's_GE Taipo_NN1 racecourse_NN1 <,> of_RR21 course_RR22 we_PPIS2 have_VH0 all_DB racing_VVG on_II the_AT sand_NN1 tonight_RT ten_MC events_NN2 and_CC the_AT going_VVG this_DD1 evening_NNT1 is_VBZ normal_JJ watering_NN1 <,> runners_NN2 behind_II the_AT barriers_NN2 for_IF the_AT second_MD event_NN1 the_AT Trangie_NP1 Handicap_NN1 class_NN1 six_MC gallopers_NN2 over_RG a_AT1 thousand_NNO and_CC fifty_MC metres_NNU2 and_CC in_II the_AT event_NN1 coming_VVG up_RP we_PPIS2 do_VD0 have_VHI a_AT1 riding_NN1 change_NN1 <,> number_NN1 one_MC1 No_AT Money_NN1 No_AT Honey_NN1 Robbie_NP1 Burke_NP1 replaces_VVZ Chris_NP1 Maund_NP1 <,> early_JJ favourite_NN1 for_IF the_AT second_NNT1 is_VBZ number_NN1 twelve_MC Tai_JJ Fat_JJ Hero_NN1 a_AT1 surprise_NN1 favourite_NN1 I_PPIS1 would_VM say_VVI <,> for_IF Eric_NP1 Suen_NP1 and_CC Francie_NP1 Naude_VV0 <,> we_PPIS2 will_VM we_PPIS2 will_VM we will we will bring you a replay of the first race in around twenty minutes and first off we have quite a few changes for tonight 's programme we_PPIS2 will_VM we_PPIS2 will_VM bring_VVI you_PPY a_AT1 replay_NN1 of_IO the_AT first_MD race_NN1 in_II around_RG twenty_MC minutes_NNT2 and_CC first_MD off_RP we_PPIS2 have_VH0 quite_RG a_AT1 few_DA2 changes_NN2 for_IF tonight_RT 's_GE programme_NN1 <,> bring you a replay of the first race bring_VVI you_PPY a_AT1 replay_NN1 of_IO the_AT first_MD race_NN1 bring bring you a replay of the first race you a replay of the first race you you_PPY you replay replay_NN1 replay bring_replay bring.a a do a1 i 1 3 6 21 s pp pp nc given new def indef simple complex local non-concrete 0.882352941 7216.8513054987 2.97959755161148 0.003174603174603 0.000529100529101 none none no none Australian m 26-30 2001 University Journalist English Sydney, Australia undef pron non-pron animate inanimate 1.09861228866811 3.04452243772342 0.142857142857143 -1.94591014905531 none NA none HK -0.305083653257175 0.309132246598053 -0.425041685728707 0.799622076905458 -0.17691806347672 -0.262098674770212 -0.252171949748186 0.430976059895394 twenties English DAT2230 HK L2 ice ice-hk HK:S2A-015 HK:S2A-015:1 HK:S2A-015:8 HK:S2A-015:1:A <#8:1:A> UnscriptMono monologue spoken SpokInf evening is normal watering , runners behind the barriers for the second event the Trangie Handicap class six gallopers over a thousand and fifty metres and in the event coming up we do have a riding change , number one No Money No Honey Robbie Burke replaces Chris Maund , early favourite for the second is number twelve Tai Fat Hero a surprise favourite I would say , for Eric Suen and Francie Naude , we will we will bring you a replay of the first race in around twenty minutes and first off we have quite a few changes for tonight 's programme , before I evening_NNT1 is_VBZ normal_JJ watering_NN1 <,> runners_NN2 behind_II the_AT barriers_NN2 for_IF the_AT second_MD event_NN1 the_AT Trangie_NP1 Handicap_NN1 class_NN1 six_MC gallopers_NN2 over_RG a_AT1 thousand_NNO and_CC fifty_MC metres_NNU2 and_CC in_II the_AT event_NN1 coming_VVG up_RP we_PPIS2 do_VD0 have_VHI a_AT1 riding_NN1 change_NN1 <,> number_NN1 one_MC1 No_AT Money_NN1 No_AT Honey_NN1 Robbie_NP1 Burke_NP1 replaces_VVZ Chris_NP1 Maund_NP1 <,> early_JJ favourite_NN1 for_IF the_AT second_NNT1 is_VBZ number_NN1 twelve_MC Tai_JJ Fat_JJ Hero_NN1 a_AT1 surprise_NN1 favourite_NN1 I_PPIS1 would_VM say_VVI <,> for_IF Eric_NP1 Suen_NP1 and_CC Francie_NP1 Naude_VV0 <,> we_PPIS2 will_VM we_PPIS2 will_VM bring_VVI you_PPY a_AT1 replay_NN1 of_IO the_AT first_MD race_NN1 in_II around_RG twenty_MC minutes_NNT2 and_CC first_MD off_RP we_PPIS2 have_VH0 quite_RG a_AT1 few_DA2 changes_NN2 for_IF tonight_RT 's_GE programme_NN1 <,> before_CS I_PPIS1 before I give you the changes though I 'll go through our commentators selections for race two before_CS I_PPIS1 give_VV0 you_PPY the_AT changes_NN2 though_CS I_PPIS1 'll_VM go_VVI through_II our_APPGE commentators_NN2 selections_NN2 for_IF race_NN1 two_MC <,> give you the changes give_VV0 you_PPY the_AT changes_NN2 give give you the changes you the changes you you_PPY you changes changes_NN2 change give_change give.a a do a1 i 1 3 2 10 s s pp nc given given def def simple simple local non-concrete 0.666666667 7216.8513054987 0 0.003174603174603 0.003703703703704 do yes no 1 Australian m 26-30 2001 University Journalist English Sydney, Australia undef pron non-pron animate inanimate 1.09861228866811 2.30258509299405 0.3 -1.20397280432594 do 1 yes HK -0.305083653257175 -0.155429307628912 -0.121541944515071 0.799622076905458 -0.177708103852098 -0.262098674770212 0.0506596698610397 -0.968935272583784 twenties English DAT2231 HK L2 ice ice-hk HK:S2A-015 HK:S2A-015:1 HK:S2A-015:66 HK:S2A-015:1:B <#66:1:B> UnscriptMono monologue spoken SpokInf Well did n't this race change complexions naw he got to the front New Hero but they just a came from everywhere over the final stages , Buddha Venture his stablemate coming towards , the inside right down the outside was number nine Always Good , and coming late Cash but Always Good will take the prize so it 's nine ten , and three , nine ten and three after the running of race number two , nine ten and three <,,> and the winner number nine New Hero or rather Always Good I 'll get it correct in a moment , Horace Lam rode for Alan Leung he Well_RR did_VDD n't_XX this_DD1 race_VVI change_NN1 complexions_NN2 naw_VV0 he_PPHS1 got_VVD to_II the_AT front_JJ New_JJ Hero_NN1 but_CCB they_PPHS2 just_RR a_AT1 came_VVD from_II everywhere_RL over_II the_AT final_JJ stages_NN2 <,> Buddha_NP1 Venture_VV0 his_APPGE stablemate_NN1 coming_VVG towards_II <,> the_AT inside_JJ right_NN1 down_II the_AT outside_NN1 was_VBDZ number_NN1 nine_MC Always_RR Good_JJ <,> and_CC coming_VVG late_JJ Cash_NN1 but_CCB Always_RR Good_JJ will_VM take_VVI the_AT prize_NN1 so_CS it_PPH1 's_VBZ nine_MC ten_MC <,> and_CC three_MC <,> nine_MC ten_MC and_CC three_MC after_II the_AT running_NN1 of_IO race_NN1 number_NN1 two_MC <,> nine_MC ten_MC and_CC three_MC <,,> and_CC the_AT winner_NN1 number_NN1 nine_MC New_JJ Hero_NN1 or_CC rather_RG Always_RR Good_JJ I_PPIS1 'll_VM get_VVI it_PPH1 correct_JJ in_II a_AT1 moment_NN1 <,> Horace_NP1 Lam_NP1 rode_VVD for_IF Alan_NP1 Leung_VVD he_PPHS1 Horace Lam rode for Alan Leung he gave them a big start Horace_NP1 Lam_NP1 rode_VVD for_IF Alan_NP1 Leung_VVD he_PPHS1 gave_VVD them_PPHO2 a_AT1 big_JJ start_NN1 <,> gave them a big start gave_VVD them_PPHO2 a_AT1 big_JJ start_NN1 give gave them a big start them a big start them them_PPHO2 them start start_NN1 start give_start give.a a do a1 i 1 4 3 9 s s pp nc given new def indef simple simple non-local non-concrete 0.901960784 1394.31863640634 708.186489499087 0.002645502645503 0.003174603174603 do yes no 58 Australian m 51-55 2001 Primary Commentator English Queensland, Australia undef pron non-pron animate inanimate 1.38629436111989 2.19722457733622 0.444444444444444 -0.810930216216329 none 58 none HK -0.144147547727576 -0.221400437476821 0.0392375668878947 -0.152513356205041 0.0100675639387003 -0.284952938227231 0.000187733259454377 0.558240725894365 fifties English DAT2232 HK L2 ice ice-hk HK:S2A-016 HK:S2A-016:1 HK:S2A-016:2 HK:S2A-016:1:A <#2:1:A> UnscriptMono monologue spoken SpokInf Well a very good evening welcome to the Macau Jockey Club 's Taipo racecourse , course Wednesday night racing this evening and we have ten races on the sand surface , the going tonight is normal watering , runners ah behind the barriers now for race number two the Moruya Handicap class six gallopers over sixteen hundred metres the early favourite number four Original , ahead of one Universe who 's met with a lot of support in this second event , We will of course Well_RR a_AT1 very_RG good_JJ evening_NNT1 welcome_NN1 to_II the_AT Macau_NP1 Jockey_NN1 Club_NN1 's_GE Taipo_NN1 racecourse_NN1 <,> course_NN1 Wednesday_NPD1 night_NNT1 racing_VVG this_DD1 evening_NNT1 and_CC we_PPIS2 have_VH0 ten_MC races_NN2 on_II the_AT sand_NN1 surface_NN1 <,> the_AT going_VVG tonight_RT is_VBZ normal_JJ watering_NN1 <,> runners_NN2 ah_UH behind_II the_AT barriers_NN2 now_RT for_IF race_NN1 number_NN1 two_MC the_AT Moruya_NP1 Handicap_NN1 class_NN1 six_MC gallopers_NN2 over_RG sixteen_MC hundred_NNO metres_NNU2 the_AT early_JJ favourite_JJ number_NN1 four_MC Original_JJ <,> ahead_II21 of_II22 one_MC1 Universe_NN1 who_PNQS 's_VBZ met_VVN with_IW a_AT1 lot_NN1 of_IO support_NN1 in_II this_DD1 second_NNT1 event_NN1 <,> We_PPIS2 will_VM of_RR21 course_RR22 We will of course bring you a replay of race one that will come your way in around fifteen to twenty minutes and we only have one change for tonight 's programme that comes in race five number one Natural Fortune has been withdrawn and he 's replaced by the first standby Happy Stride he 'll jump from barrier four and Martin Chan takes that ride C K Chan aboard Happy Stride number one in race five We_PPIS2 will_VM of_RR21 course_RR22 bring_VVI you_PPY a_AT1 replay_NN1 of_IO race_NN1 one_PN1 that_CST will_VM come_VVI your_APPGE way_NN1 in_II around_RG fifteen_MC to_II twenty_MC minutes_NNT2 <,> and_CC we_PPIS2 only_RR have_VH0 one_MC1 change_NN1 for_IF tonight_RT 's_GE programme_NN1 that_CST comes_VVZ in_II race_NN1 five_MC number_NN1 one_MC1 Natural_JJ Fortune_NN1 has_VHZ been_VBN withdrawn_VVN and_CC he_PPHS1 's_VBZ replaced_VVN by_II the_AT first_MD standby_JJ Happy_JJ Stride_NN1 <,> he_PPHS1 'll_VM jump_VVI from_II barrier_NN1 four_MC and_CC Martin_NP1 Chan_NP1 takes_VVZ that_DD1 ride_NN1 <,> C_ZZ1 K_ZZ1 Chan_NP1 aboard_II Happy_JJ Stride_NN1 number_NN1 one_MC1 in_II race_NN1 five_MC <,> bring you a replay of race one bring_VVI you_PPY a_AT1 replay_NN1 of_IO race_NN1 one_PN1 bring bring you a replay of race one you a replay of race one you you_PPY you replay replay_NN1 replay bring_replay bring.a a do a1 i 1 3 5 16 s pp pp nc given new def indef simple complex local non-concrete 0.882352941 7216.8513054987 2.97959755161148 0.000519210799585 0.000519210799585 none none no none Australian m 26-30 2001 University Journalist English Sydney, Australia undef pron non-pron animate inanimate 1.09861228866811 2.77258872223978 0.1875 -1.67397643357167 none NA none HK -0.305083653257175 0.138861872139583 -0.313803435136736 0.799622076905458 -0.17691806347672 -0.376797174549921 -0.253115350432337 0.430976059895394 twenties English DAT2233 HK L2 ice ice-hk HK:S2A-017 HK:S2A-017:1 HK:S2A-017:97 HK:S2A-017:1:B <#97:1:B> UnscriptMono monologue spoken SpokInf from ah starting race three but first of all it 's a very good evening to Franko Lau , <$B> Good evening Steve and ah let 's first take a look at ah number seven New Hero last time was second , over the thousand and fifty event and ah was beaten by less than two so on that score he should run a good race over the one thousand metre trip but the only concern for him , is he is drawn wide barrier twelve and I think he will very he will find it very awkward out wide there and ah so I only from_II22 ah_UH starting_NN1 race_NN1 three_MC but_CCB first_MD of_IO all_DB it_PPH1 's_VBZ a_AT1 very_RG good_JJ evening_NNT1 to_II Franko_NP1 Lau_NP1 <,> <$B> Good_JJ evening_NNT1 Steve_NP1 and_CC ah_UH let_VM21 's_VM22 first_MD take_VV0 a_AT1 look_NN1 at_II ah_UH number_NN1 seven_MC New_JJ Hero_NN1 last_MD time_NNT1 was_VBDZ second_NNT1 <,> over_II the_AT thousand_NNO and_CC fifty_MC event_NN1 and_CC ah_UH was_VBDZ beaten_VVN by_II less_DAR than_CSN two_MC so_RR on_II that_DD1 score_NN1 he_PPHS1 should_VM run_VVI a_AT1 good_JJ race_NN1 over_II the_AT one_MC1 thousand_NNO metre_NNU1 trip_NN1 but_CCB the_AT only_JJ concern_NN1 for_IF him_PPHO1 <,> is_VBZ he_PPHS1 is_VBZ drawn_VVN wide_JJ barrier_NN1 twelve_MC and_CC I_PPIS1 think_VV0 he_PPHS1 will_VM very_JJ he_PPHS1 will_VM find_VVI it_PPH1 very_RG awkward_JJ out_RP wide_RR there_RL and_CC ah_UH so_RR I_PPIS1 only_RR is he is drawn wide barrier twelve and I think he will very he will find it very awkward out wide there and ah so I only give him a place chance this evening is_VBZ he_PPHS1 is_VBZ drawn_VVN wide_JJ barrier_NN1 twelve_MC and_CC I_PPIS1 think_VV0 he_PPHS1 will_VM very_JJ he_PPHS1 will_VM find_VVI it_PPH1 very_RG awkward_JJ out_RP wide_RR there_RL and_CC ah_UH so_RR I_PPIS1 only_RR give_VV0 him_PPHO1 a_AT1 place_NN1 chance_NN1 this_DD1 evening_NNT1 <,> <$B> give him a place chance give_VV0 him_PPHO1 a_AT1 place_NN1 chance_NN1 give give him a place chance him a place chance him him_PPHO1 him chance chance_NN1 chance give_chance give.a a do a1 i 1 3 3 12 s s pp nc given new def indef simple simple non-local non-concrete 0.784313725 707.441590111184 172.364397650811 0.007458710708578 0.003196590303676 none none no none Australian m 26-30 2001 University Journalist English Sydney, Australia undef pron non-pron animate inanimate 1.09861228866811 2.484906649788 0.25 -1.38629436111989 none NA none HK -0.305083653257175 -0.0412692826686192 -0.196123101128526 -0.264835606870892 -0.13200567892285 -0.0770485436992609 0.00228512860039063 -0.205347276589959 twenties English DAT2234 HK L2 ice ice-hk HK:S2A-018 HK:S2A-018:1 HK:S2A-018:5 HK:S2A-018:1:A <#5:1:A> UnscriptMono monologue spoken SpokInf Well a very good evening Welcome to the Macau Jockey Club 's Taipo racecourse once again we have ah sand racing this evening the going is normal watering , ten race programme and the runners behind the barriers for race number two , the Kembla Grange Handicap class six gallopers over a thousand and fifty metres and favourite throughout has been the horse on screen at the moment that is Super Treasure from the Michael Kent stable having the second start for him to be ridden by Andy Tsang , we will of course Well_RR a_AT1 very_RG good_JJ evening_NNT1 Welcome_NN1 to_II the_AT Macau_NP1 Jockey_NN1 Club_NN1 's_GE Taipo_NN1 racecourse_NN1 once_RR21 again_RR22 we_PPIS2 have_VH0 ah_UH sand_NN1 racing_VVG this_DD1 evening_NNT1 the_AT going_NN1 is_VBZ normal_JJ watering_NN1 <,> ten_MC race_NN1 programme_NN1 and_CC the_AT runners_NN2 behind_II the_AT barriers_NN2 for_IF race_NN1 number_NN1 two_MC <,> the_AT Kembla_NP1 Grange_NP1 Handicap_NN1 class_NN1 six_MC gallopers_NN2 over_RG a_AT1 thousand_NNO and_CC fifty_MC metres_NNU2 and_CC favourite_NN1 throughout_RL has_VHZ been_VBN the_AT horse_NN1 on_II screen_NN1 at_II the_AT moment_NN1 that_CST is_VBZ Super_JJ Treasure_NN1 from_II the_AT Michael_NP1 Kent_NP1 stable_NN1 having_VHG the_AT second_MD start_NN1 for_IF him_PPHO1 to_TO be_VBI ridden_VVN by_II Andy_NP1 Tsang_VV0 <,> we_PPIS2 will_VM of_RR21 course_RR22 we will of course bring you a replay of race one in around twenty five minutes ah first of all though we 'll give you our selections for this ah second event we_PPIS2 will_VM of_RR21 course_RR22 bring_VVI you_PPY a_AT1 replay_NN1 of_IO race_NN1 one_MC1 in_II around_RG twenty_MC five_MC minutes_NNT2 ah_UH first_MD of_IO all_DB though_CS we_PPIS2 'll_VM give_VVI you_PPY our_APPGE selections_NN2 for_IF this_DD1 ah_UH second_NNT1 event_NN1 <,> bring you a replay of race one bring_VVI you_PPY a_AT1 replay_NN1 of_IO race_NN1 one_MC1 bring bring you a replay of race one you a replay of race one you you_PPY you replay replay_NN1 replay bring_replay bring.a a do a1 i 1 3 5 16 s pp pp nc given new def indef simple complex local non-concrete 0.823529412 7216.8513054987 2.97959755161148 0.002104155707522 0.000526038926881 none none yes none Australian m 26-30 2001 University Journalist English Sydney, Australia undef pron non-pron animate inanimate 1.09861228866811 2.77258872223978 0.1875 -1.67397643357167 none NA none HK -0.305083653257175 0.138861872139583 -0.313803435136736 0.799622076905458 -0.17691806347672 -0.308336179902141 -0.252464001985234 0.0491820618984809 twenties English DAT2235 HK L2 ice ice-hk HK:S2A-018 HK:S2A-018:1 HK:S2A-018:5 HK:S2A-018:1:A <#5:1:A> UnscriptMono monologue spoken SpokInf Macau Jockey Club 's Taipo racecourse once again we have ah sand racing this evening the going is normal watering , ten race programme and the runners behind the barriers for race number two , the Kembla Grange Handicap class six gallopers over a thousand and fifty metres and favourite throughout has been the horse on screen at the moment that is Super Treasure from the Michael Kent stable having the second start for him to be ridden by Andy Tsang , we will of course bring you a replay of race one in around twenty five minutes ah first of all though we 'll Macau_NP1 Jockey_NN1 Club_NN1 's_GE Taipo_NN1 racecourse_NN1 once_RR21 again_RR22 we_PPIS2 have_VH0 ah_UH sand_NN1 racing_VVG this_DD1 evening_NNT1 the_AT going_NN1 is_VBZ normal_JJ watering_NN1 <,> ten_MC race_NN1 programme_NN1 and_CC the_AT runners_NN2 behind_II the_AT barriers_NN2 for_IF race_NN1 number_NN1 two_MC <,> the_AT Kembla_NP1 Grange_NP1 Handicap_NN1 class_NN1 six_MC gallopers_NN2 over_RG a_AT1 thousand_NNO and_CC fifty_MC metres_NNU2 and_CC favourite_NN1 throughout_RL has_VHZ been_VBN the_AT horse_NN1 on_II screen_NN1 at_II the_AT moment_NN1 that_CST is_VBZ Super_JJ Treasure_NN1 from_II the_AT Michael_NP1 Kent_NP1 stable_NN1 having_VHG the_AT second_MD start_NN1 for_IF him_PPHO1 to_TO be_VBI ridden_VVN by_II Andy_NP1 Tsang_VV0 <,> we_PPIS2 will_VM of_RR21 course_RR22 bring_VVI you_PPY a_AT1 replay_NN1 of_IO race_NN1 one_MC1 in_II around_RG twenty_MC five_MC minutes_NNT2 ah_UH first_MD of_IO all_DB though_CS we_PPIS2 'll_VM we will of course bring you a replay of race one in around twenty five minutes ah first of all though we 'll give you our selections for this ah second event we_PPIS2 will_VM of_RR21 course_RR22 bring_VVI you_PPY a_AT1 replay_NN1 of_IO race_NN1 one_MC1 in_II around_RG twenty_MC five_MC minutes_NNT2 ah_UH first_MD of_IO all_DB though_CS we_PPIS2 'll_VM give_VVI you_PPY our_APPGE selections_NN2 for_IF this_DD1 ah_UH second_NNT1 event_NN1 <,> give you our selections for this ah second event give_VVI you_PPY our_APPGE selections_NN2 for_IF this_DD1 ah_UH second_NNT1 event_NN1 give give you our selections for this second event you our selections for this ah second event you you_PPY you selections selections_NN2 selection give_selection give.a a do a1 i 1 3 6 31 s pp pp nc given new def def simple complex local non-concrete 0.666666667 7216.8513054987 0 0.002104155707522 0.000526038926881 do yes yes 0 Australian m 26-30 2001 University Journalist English Sydney, Australia undef pron non-pron animate inanimate 1.09861228866811 3.43398720448515 0.0967741935483871 -2.33537491581704 do 0 yes HK -0.305083653257175 0.552994290541215 -0.584357639782922 0.799622076905458 -0.177708103852098 -0.308336179902141 -0.252464001985234 -0.968935272583784 twenties English DAT2236 HK L2 ice ice-hk HK:S2A-019 HK:S2A-019:1 HK:S2A-019:3 HK:S2A-019:1:A <#3:1:A> UnscriptMono monologue spoken SpokInf Well a very good evening Welcome to the Macau Jockey Club 's Taipo racecourse , once again we have sand racing this evening ten races on that surface and runners are behind the barriers for the second event tonight the Grenfell Handicap class six gallopers over sixteen hundred metres and of course we will Well_RR a_AT1 very_RG good_JJ evening_NNT1 Welcome_NN1 to_II the_AT Macau_NP1 Jockey_NN1 Club_NN1 's_GE Taipo_NN1 racecourse_NN1 <,> once_RR21 again_RR22 we_PPIS2 have_VH0 sand_NN1 racing_VVG this_DD1 evening_NNT1 ten_MC races_NN2 on_II that_DD1 surface_NN1 and_CC runners_NN2 are_VBR behind_II the_AT barriers_NN2 for_IF the_AT second_MD event_NN1 tonight_RT the_AT Grenfell_NP1 Handicap_NN1 class_NN1 six_MC gallopers_NN2 over_RG sixteen_MC hundred_NNO metres_NNU2 and_CC of_RR21 course_RR22 we_PPIS2 will_VM once again we have sand racing this evening ten races on that surface and runners are behind the barriers for the second event tonight the Grenfell Handicap class six gallopers over sixteen hundred metres and of course we will bring you a replay of race one in around twenty minutes once_RR21 again_RR22 we_PPIS2 have_VH0 sand_NN1 racing_VVG this_DD1 evening_NNT1 ten_MC races_NN2 on_II that_DD1 surface_NN1 and_CC runners_NN2 are_VBR behind_II the_AT barriers_NN2 for_IF the_AT second_MD event_NN1 tonight_RT the_AT Grenfell_NP1 Handicap_NN1 class_NN1 six_MC gallopers_NN2 over_RG sixteen_MC hundred_NNO metres_NNU2 and_CC of_RR21 course_RR22 we_PPIS2 will_VM bring_VVI you_PPY a_AT1 replay_NN1 of_IO race_NN1 one_MC1 in_II around_RG twenty_MC minutes_NNT2 <,> bring you a replay of race one bring_VVI you_PPY a_AT1 replay_NN1 of_IO race_NN1 one_MC1 bring bring you a replay of race one you a replay of race one you you_PPY you replay replay_NN1 replay bring_replay bring.a a do a1 i 1 3 5 16 s pp pp nc given new def indef simple complex local non-concrete 0.843137255 7216.8513054987 2.97959755161148 0.002083333333333 0.001041666666667 none none no none Australian m 26-30 2001 University Journalist English Sydney, Australia undef pron non-pron animate inanimate 1.09861228866811 2.77258872223978 0.1875 -1.67397643357167 none NA none HK -0.305083653257175 0.138861872139583 -0.313803435136736 0.799622076905458 -0.17691806347672 -0.309235593150367 -0.203277261165457 0.176446727897452 twenties English DAT2237 HK L2 ice ice-hk HK:S2A-019 HK:S2A-019:1 HK:S2A-019:20 HK:S2A-019:1:A <#20:1:A> UnscriptMono monologue spoken SpokInf value uh one could definitely run into the tierce in this second event is number twelve My Man , thought he was on the way back with a better run last time with the light weight a lot of these favourites are carrying one thirty plus , I thought ah at the weights definitely worth throwing in Qs and tierces number twelve My Man so , two four three and twelve for me , they 've quite a few changes so I 'll quickly go through them now race one number eight Happy Way was ridden by the apprentice Ricky Lei C O Lei onboard , already value_NN1 uh_UH one_PN1 could_VM definitely_RR run_VVI into_II the_AT tierce_NN1 in_II this_DD1 second_NNT1 event_NN1 is_VBZ number_NN1 twelve_MC My_APPGE Man_NN1 <,> thought_VVD he_PPHS1 was_VBDZ on_II the_AT way_NN1 back_RP with_IW a_AT1 better_JJR run_NN1 last_MD time_NNT1 with_IW the_AT light_JJ weight_NN1 a_AT1 lot_NN1 of_IO these_DD2 favourites_NN2 are_VBR carrying_VVG one_MC1 thirty_MC plus_CC <,> I_PPIS1 thought_VVD ah_UH at_II the_AT weights_NN2 definitely_RR worth_II throwing_VVG in_II Qs_FO and_CC tierces_VVZ number_NN1 twelve_MC My_APPGE Man_NN1 so_RG <,> two_MC four_MC three_MC and_CC twelve_MC for_IF me_PPIO1 <,> they_PPHS2 've_VH0 quite_RG a_AT1 few_DA2 changes_NN2 so_CS I_PPIS1 'll_VM quickly_RR go_VVI through_II them_PPHO2 now_RT race_VV0 one_MC1 number_NN1 eight_MC Happy_JJ Way_NN1 was_VBDZ ridden_VVN by_II the_AT apprentice_NN1 Ricky_NP1 Lei_FW C_NP1 O_ZZ1 Lei_FW onboard_NN1 <,> already_RR already given you those two riding changes for the second event already_RR given_VVN you_PPY those_DD2 two_MC riding_VVG changes_NN2 for_IF the_AT second_MD event_NN1 <,> given you those two riding changes for the second event given_VVN you_PPY those_DD2 two_MC riding_VVG changes_NN2 for_IF the_AT second_MD event_NN1 give given you those two riding changes for the second event you those two riding changes for the second event you you_PPY you changes changes_NN2 change give_change give.a a do a1 i 1 3 8 38 s pp pp nc given given def def simple complex local non-concrete 0.68627451 7216.8513054987 0 0.002083333333333 0.003645833333333 do yes no 17 Australian m 26-30 2001 University Journalist English Sydney, Australia undef pron non-pron animate inanimate 1.09861228866811 3.63758615972639 0.0789473684210526 -2.53897387105828 none 17 none HK -0.305083653257175 0.680477086437351 -0.667642610766047 0.799622076905458 -0.177708103852098 -0.309235593150367 0.0451393017951861 -0.841670606584814 twenties English DAT2238 HK L2 ice ice-hk HK:S2A-020 HK:S2A-020:1 HK:S2A-020:8 HK:S2A-020:1:A <#8:1:A> UnscriptMono monologue spoken SpokInf Well a very good evening welcome to the Macau Jockey Club 's Taipo racecourse we have Tuesday night 's sand racing ten events on that surface and runners at the moment behind the barriers for race number two it is the Tipperary Handicap class six gallopers , over thirteen hundred metres a withdrawal in this race number eight Game Boy is out , we 'll of course Well_RR a_AT1 very_RG good_JJ evening_NNT1 welcome_NN1 to_II the_AT Macau_NP1 Jockey_NN1 Club_NN1 's_GE Taipo_NN1 racecourse_VV0 we_PPIS2 have_VH0 Tuesday_NPD1 night_NNT1 's_GE sand_NN1 racing_VVG ten_MC events_NN2 on_II that_DD1 surface_NN1 and_CC runners_NN2 at_II the_AT moment_NN1 behind_II the_AT barriers_NN2 for_IF race_NN1 number_NN1 two_MC it_PPH1 is_VBZ the_AT Tipperary_NP1 Handicap_NN1 class_NN1 six_MC gallopers_NN2 <,> over_RG thirteen_MC hundred_NNO metres_NNU2 a_AT1 withdrawal_NN1 in_II this_DD1 race_NN1 number_NN1 eight_MC Game_NN1 Boy_NN1 is_VBZ out_RP <,> we_PPIS2 'll_VM of_RR21 course_RR22 we 'll of course bring you a replay of race one in around ah twenty minutes we_PPIS2 'll_VM of_RR21 course_RR22 bring_VVI you_PPY a_AT1 replay_NN1 of_IO race_NN1 one_MC1 in_RP around_II ah_UH twenty_MC minutes_NNT2 <,> bring you a replay of race one bring_VVI you_PPY a_AT1 replay_NN1 of_IO race_NN1 one_MC1 bring bring you a replay of race one you a replay of race one you you_PPY you replay replay_NN1 replay bring_replay bring.a a do a1 i 1 3 5 16 s pp pp nc given new def indef simple complex local non-concrete 0.862745098 7216.8513054987 2.97959755161148 0.000531632110579 0.000531632110579 none none no none Australian m 26-30 2001 University Journalist English Sydney, Australia undef pron non-pron animate inanimate 1.09861228866811 2.77258872223978 0.1875 -1.67397643357167 none NA none HK -0.305083653257175 0.138861872139583 -0.313803435136736 0.799622076905458 -0.17691806347672 -0.376260641512577 -0.251930457228652 0.303711393896423 twenties English DAT2239 HK L2 ice ice-hk HK:S2A-022 HK:S2A-022:2 HK:S2A-022:58 HK:S2A-022:2:A <#58:2:A> UnscriptMono monologue spoken SpokInf have the leading market share in the fastest growing market On Windows we have ninety percent market share , On the map we have seventy percent share Outside the US we are the number one word processing company These are all the fastest growing market and accordingly we aregrowing very quickly with sixty six average growth the last two years Our worldwide market share is now forty percent compared to WordPerfect at forty seven percent ************_FO We are quickly gaining on them and at the rate we 're going , weshould surpass them this fiscal year ending June nineteen ninety two Now we are have_VH0 the_AT leading_JJ market_NN1 share_NN1 in_II the_AT fastest_JJT growing_JJ market_NN1 On_II Windows_NN2 we_PPIS2 have_VH0 ninety_MC percent_NNU market_NN1 share_NN1 <,> On_II the_AT map_NN1 we_PPIS2 have_VH0 seventy_MC percent_NNU share_NN1 Outside_II the_AT US_NP1 we_PPIS2 are_VBR the_AT number_NN1 one_MC1 word_NN1 processing_NN1 company_NN1 These_DD2 are_VBR all_DB the_AT fastest_JJT growing_JJ market_NN1 and_CC accordingly_RR we_PPIS2 aregrowing_VVG very_RG quickly_RR with_IW sixty_MC six_MC average_JJ growth_NN1 the_AT last_MD two_MC years_NNT2 Our_APPGE worldwide_JJ market_NN1 share_NN1 is_VBZ now_RT forty_MC percent_NNU compared_VVN to_II WordPerfect_NP1 at_II forty_MC seven_MC percent_NNU ************_FO We_PPIS2 are_VBR quickly_RR gaining_VVG on_II them_PPHO2 and_CC at_II the_AT rate_NN1 we_PPIS2 're_VBR going_VVG <,> weshould_NN1 surpass_VV0 them_PPHO2 this_DD1 fiscal_JJ year_NNT1 ending_VVG June_NPM1 nineteen_MC ninety_MC two_MC Now_RT we_PPIS2 are_VBR Now we are paying a lot of attention to uh Word Perfect because weknow that this is a good product but we are also confident that Word can beeven better Now_RT we_PPIS2 are_VBR paying_VVG a_AT1 lot_NN1 of_IO attention_NN1 to_II uh_UH Word_NN1 Perfect_JJ because_CS weknow_NN1 that_CST this_DD1 is_VBZ a_AT1 good_JJ product_NN1 but_CCB we_PPIS2 are_VBR also_RR confident_JJ that_CST Word_NN1 can_VM beeven_NN1 better_RRR paying a lot of attention to uh Word Perfect paying_VVG a_AT1 lot_NN1 of_IO attention_NN1 to_II uh_UH Word_NN1 Perfect_JJ pay paying Word Perfect a lot of attention uh Word Perfect a lot of attention Perfect Perfect_JJ Perfect attention attention_NN1 attention pay_attention pay.a a pd i i 2 11 4 15 s s np nc new new def indef simple simple non-local non-concrete 0.862745098 8.45992876261118 160.818457138316 0.001884126236458 0.000471031559114 do no no 17 Chinese m 31-35 1991 University Manager/Computer Software Cantonese Hong Kong undef non-pron non-pron inanimate inanimate 2.39789527279837 2.70805020110221 0.733333333333333 -0.31015492830384 none 17 none HK 0.421765752632891 0.0984512958285656 0.24408663044738 -0.379137276726214 -0.135067085377441 -0.31784025563716 -0.2577112626207 0.303711393896423 thirties Other DAT2240 HK L2 ice ice-hk HK:S2A-022 HK:S2A-022:1 HK:S2A-022:16 HK:S2A-022:1:A <#16:1:A> UnscriptMono monologue spoken SpokInf to be advised that uh , but given thatwe have no direct status difficult for us to be to play too high a profile The business sector perhaps uh has a freer hand than the Governmentbecause as the Hong Kong Government of the really can not uh apologise or seemto be apologise in on behalf of the Chinese Government or this seem to bepassing judgement on what the Chinese Government do So our message has to be a very 1-word onefocusing mainly on Hong Kong 's economic interest , I think that 's all I would like to add on 2 WORDS that <#16:1:A> to_TO be_VBI advised_VVN that_CST uh_UH <,> but_CCB given_JJ thatwe_NN1 have_VH0 no_AT direct_JJ status_NN1 difficult_JJ for_IF us_PPIO2 to_TO be_VBI to_TO play_VVI too_RG high_RR a_AT1 profile_NN1 The_AT business_NN1 sector_NN1 perhaps_RR uh_UH has_VHZ a_AT1 freer_JJR hand_NN1 than_CSN the_AT Governmentbecause_NN1 as_II the_AT Hong_NP1 Kong_NP1 Government_NN1 of_IO the_AT really_RR can_VM not_XX uh_UH apologise_VV0 or_CC seemto_NN1 be_VBI apologise_VV0 in_RP on_II31 behalf_II32 of_II33 the_AT Chinese_JJ Government_NN1 or_CC this_DD1 seem_VV0 to_II bepassing_VVG judgement_NN1 on_II what_DDQ the_AT Chinese_JJ Government_NN1 do_VD0 So_RR our_APPGE message_NN1 has_VHZ to_TO be_VBI a_AT1 very_RG 1-word_JJ onefocusing_NN1 mainly_RR on_II Hong_NP1 Kong_NP1 's_GE economic_JJ interest_NN1 <,> I_PPIS1 think_VV0 that_DD1 's_VBZ all_DB I_PPIS1 would_VM like_VVI to_TO add_VVI on_II 2_MC WORDS_NN2 that_CST <#16:1:A> Uh on Mr Wilson 's speech I think uh he 's given a very goodanalysis of why people have chosen Hong Kong to be a regional headquarter andhas given you a very good uh or well-reasoned uh forecast of what to comein the next couple of years Uh_UH on_II <,> Mr_NNB Wilson_NP1 's_GE speech_NN1 I_PPIS1 think_VV0 uh_UH he_PPHS1 's_VBZ given_VVN a_AT1 very_JJ goodanalysis_NN1 of_IO why_RRQ people_NN have_VH0 chosen_VVN Hong_NP1 Kong_NP1 to_TO be_VBI a_AT1 regional_JJ headquarter_NN1 andhas_NN2 given_VVN you_PPY <,> a_AT1 very_RG good_RR uh_UH or_CC well-reasoned_NN1 uh_UH forecast_NN1 of_IO what_DDQ to_II comein_NN1 the_AT next_MD couple_NN1 of_IO years_NNT2 given you a very good uh or well-reasoned uh forecast of what to come in the next couple of years given_VVN you_PPY <,> a_AT1 very_RG good_RR uh_UH or_CC well-reasoned_NN1 uh_UH forecast_NN1 of_IO what_DDQ to_II comein_NN1 the_AT next_MD couple_NN1 of_IO years_NNT2 give given you a very good or well-reasoned forecast of what to come in the next couple of years you a very good uh or well-reasoned uh forecast of what to come in the next couple of years you you_PPY you forecast forecast_NN1 forecast give_forecast give.c c do a1 i 1 3 17 65 s mvp pp nc given new def indef simple complex local non-concrete 0.745098039 7216.8513054987 30.4610642553138 0.006123410268488 0.000471031559114 none none no none Chinese m 46-50 1992 University Civil Servant Cantonese Guangzhou, China undef pron non-pron animate inanimate 1.09861228866811 4.17438726989564 0.0461538461538462 -3.07577498122753 none NA none HK -0.305083653257175 1.01659328253198 -0.887228535611203 0.799622076905458 -0.16963135180024 -0.134726255917769 -0.2577112626207 -0.4598766085879 fourties Other DAT2241 HK L2 ice ice-hk HK:S2A-022 HK:S2A-022:2 HK:S2A-022:41 HK:S2A-022:2:A <#41:2:A> UnscriptMono monologue spoken SpokInf just a fresh look at uh what we have been doing uhm physical ninety uh when peoples compare with uh physical ninetyone we grew fifty eight percent in revenue from one point two billion to onepoint eight billion in ninety one It was uh not bad for us and in the profit uhm , we grew from twoseventy nine million to four sixty three million a sixty six percent growthuh in profit I think uh it 's only because of uh this kind of healthy growth inboth revenue and profit that could afford us to spend more money in R and Dand just_RR a_AT1 fresh_JJ look_NN1 at_II uh_UH what_DDQ we_PPIS2 have_VH0 been_VBN doing_VDG uhm_NN1 physical_JJ ninety_MC uh_UH when_CS peoples_NN2 compare_VV0 with_IW uh_UH physical_JJ ninetyone_NN1 we_PPIS2 grew_VVD fifty_MC eight_MC percent_NNU in_II revenue_NN1 from_II one_MC1 point_NN1 two_MC billion_NNO to_TO onepoint_VVI eight_MC billion_NNO in_II ninety_MC one_MC1 It_PPH1 was_VBDZ uh_UH not_XX bad_JJ for_IF us_PPIO2 and_CC in_II the_AT profit_NN1 uhm_NN1 <,> we_PPIS2 grew_VVD from_II twoseventy_NN1 nine_MC million_NNO to_II four_MC sixty_MC three_MC million_NNO a_AT1 sixty_MC six_MC percent_NNU growthuh_NN1 in_II profit_NN1 I_PPIS1 think_VV0 uh_UH it_PPH1 's_VBZ only_RR because_II21 of_II22 uh_UH this_DD1 kind_NN1 of_IO healthy_JJ growth_NN1 inboth_NN1 revenue_NN1 and_CC profit_NN1 that_CST could_VM afford_VVI us_PPIO2 to_TO spend_VVI more_DAR money_NN1 in_II R_ZZ1 and_CC Dand_NP1 I think uh it 's only because of uh this kind of healthy growth inboth revenue and profit that could afford us to spend more money in R and Dand give you a better product I_PPIS1 think_VV0 uh_UH it_PPH1 's_VBZ only_RR because_II21 of_II22 uh_UH this_DD1 kind_NN1 of_IO healthy_JJ growth_NN1 inboth_NN1 revenue_NN1 and_CC profit_NN1 that_CST could_VM afford_VVI us_PPIO2 to_TO spend_VVI more_DAR money_NN1 in_II R_ZZ1 and_CC Dand_NP1 give_VV0 you_PPY a_AT1 better_JJR product_NN1 give you a better product give_VV0 you_PPY a_AT1 better_JJR product_NN1 give give you a better product you a better product you you_PPY you product product_NN1 product give_product give.t t do a1 i 1 3 3 14 s s pp nc given new def indef simple simple local concrete 0.705882353 7216.8513054987 627.577734308169 0.006123410268488 0.005652378709374 none none no none Chinese m 31-35 1991 University Manager/Computer Software Cantonese Hong Kong undef pron non-pron animate inanimate 1.09861228866811 2.63905732961526 0.214285714285714 -1.54044504094715 none NA none HK -0.305083653257175 0.0552516431405743 -0.259180570560185 0.799622076905458 -0.0113058497880509 -0.134726255917769 0.236547598399655 -0.714405940585842 thirties Other DAT2242 HK L2 ice ice-hk HK:S2A-022 HK:S2A-022:2 HK:S2A-022:113 HK:S2A-022:2:A <#113:2:A> UnscriptMono monologue spoken SpokInf because , greatdevelopers with great input can create great features but , usabilitytesting is very important to make those great feature usable I see over here usability usable is our keyword and we are veryserious about this <,,> Now that we have covered Word for Windows today and the designgoals for the new version let 's talk about the product itself finally okay Now this is how we group the features on this new version easy access to everyday tools easily create great looking documents easy move from Word Perfect I told you that we are very serious about Word Perfect I 'm going to because_CS <,> greatdevelopers_NN2 with_IW great_JJ input_NN1 can_VM create_VVI great_JJ features_NN2 but_CCB <,> usabilitytesting_VVG is_VBZ very_RG important_JJ to_TO make_VVI those_DD2 great_JJ feature_NN1 usable_JJ I_PPIS1 see_VV0 over_RL21 here_RL22 usability_NN1 usable_JJ is_VBZ our_APPGE keyword_NN1 and_CC we_PPIS2 are_VBR veryserious_JJ about_II this_DD1 <,,> Now_CS21 that_CS22 we_PPIS2 have_VH0 covered_VVN Word_NN1 for_IF Windows_NP1 today_RT and_CC the_AT designgoals_NN2 for_IF the_AT new_JJ version_NN1 let_VM21 's_VM22 talk_VVI about_II the_AT product_NN1 itself_PPX1 finally_RR okay_RR Now_RT this_DD1 is_VBZ how_RRQ we_PPIS2 group_VV0 the_AT features_NN2 on_II this_DD1 new_JJ version_NN1 easy_JJ access_NN1 to_II everyday_JJ tools_NN2 easily_RR create_VV0 great_JJ looking_VVG documents_NN2 easy_JJ move_NN1 from_II Word_NN1 Perfect_JJ I_PPIS1 told_VVD you_PPY that_CST we_PPIS2 are_VBR very_RG serious_JJ about_II Word_NN1 Perfect_JJ I_PPIS1 'm_VBM going_VVGK to_TO I 'm going to show you some other feature on Word Perfect I_PPIS1 'm_VBM going_VVGK to_TO show_VVI you_PPY some_DD other_JJ feature_NN1 on_II Word_NN1 Perfect_JJ <$A> show you some other feature on Word Perfect show_VVI you_PPY some_DD other_JJ feature_NN1 on_II Word_NN1 Perfect_JJ show show you some other feature on Word Perfect you some other feature on Word Perfect you you_PPY you feature feature_NN1 feature show_feature show.c c do a1 i 1 3 6 29 s pp pp nc given given def indef simple complex local non-concrete NA 7216.8513054987 233.978218450205 0.006123410268488 0.005652378709374 pd no no 55 Chinese m 31-35 1991 University Manager/Computer Software Cantonese Hong Kong undef pron non-pron animate inanimate 1.09861228866811 3.36729582998647 0.103448275862069 -2.26868354131836 none 55 none HK -0.305083653257175 0.511235712393438 -0.557076609861303 0.799622076905458 -0.115668772589135 -0.134726255917769 0.236547598399655 NA thirties Other DAT2243 HK L2 ice ice-hk HK:S2A-023 HK:S2A-023:2 HK:S2A-023:86 HK:S2A-023:2:A <#86:2:A> UnscriptMono monologue spoken SpokInf but there will be more similarities between uh China and the rest , Thank you I <$A> I think there 're a lot of way we can help uh our counterparts in China For example uh the accountancy department or City Polytechnic has recently sign up agreement with a number of universities in China uh whereby we exchange accounting personnel We exchange accounting uh teaching material We cooperate in the accounting research et cetera So each year we plan to send our staff into their universities to give a short uh lecture as uh on a short term basis And also they they also but_CCB there_EX will_VM be_VBI more_DAR similarities_NN2 between_II uh_UH China_NP1 and_CC the_AT rest_NN1 <,> Thank_VV0 you_PPY <$A> I_PPIS1 think_VV0 there_EX 're_VBR a_AT1 lot_NN1 of_IO way_NN1 we_PPIS2 can_VM help_VVI uh_UH our_APPGE counterparts_NN2 in_II China_NP1 For_REX21 example_REX22 uh_UH the_AT accountancy_NN1 department_NN1 or_CC City_NN1 Polytechnic_NN1 has_VHZ recently_RR sign_VV0 up_RP agreement_NN1 with_IW a_AT1 number_NN1 of_IO universities_NN2 in_II China_NN1 uh_UH whereby_RRQ we_PPIS2 exchange_VV0 accounting_VVG personnel_NN2 We_PPIS2 exchange_VV0 accounting_VVG uh_UH teaching_NN1 material_NN1 We_PPIS2 cooperate_VV0 in_II the_AT accounting_NN1 research_NN1 et_RR21 cetera_RR22 So_RR each_DD1 year_NNT1 we_PPIS2 plan_VV0 to_TO send_VVI our_APPGE staff_NN into_II their_APPGE universities_NN2 to_TO give_VVI a_AT1 short_RR uh_UH lecture_NN1 as_II uh_UH on_II a_AT1 short_JJ term_NN1 basis_NN1 And_CC also_RR they_PPHS2 they_PPHS2 also_RR And also they they also send their own staff to our institute uh to do some short term teaching and research And_CC also_RR they_PPHS2 they_PPHS2 also_RR send_VV0 their_APPGE own_DA staff_NN to_II our_APPGE institute_NN1 uh_UH to_TO do_VDI some_DD short_JJ term_NN1 teaching_NN1 and_CC research_NN1 send their own staff to our institute send_VV0 their_APPGE own_DA staff_NN to_II our_APPGE institute_NN1 send send our institute their own staff our institute their own staff institute institute_NN1 institute staff staff_NN staff send_staff send.a a pd c c 2 12 3 13 s s nc nc new given def def simple simple non-local non-concrete 0.666666667 23.1716916736929 183.165438775402 0.001834862385321 0.000917431192661 none none no none Chinese m 60plus 1992 University Lecturer Cantonese Hong Kong undef non-pron non-pron inanimate inanimate 2.484906649788 2.56494935746154 0.923076923076923 -0.0800427076735364 none NA none HK 0.470441959774112 0.0088491875034354 0.338217219650793 -0.376731521095933 -0.129141782562104 -0.31996818590914 -0.215128326554397 -0.968935272583784 sixtiesPlus Other DAT2244 HK L2 ice ice-hk HK:S2A-024 HK:S2A-024:1 HK:S2A-024:22 HK:S2A-024:1:A <#22:1:A> UnscriptMono monologue spoken SpokInf it , belongs to Hong Kong Government and the other half belongs to the Chinese Government , And then we will go to visit a fishing village called Sha Mun Jai fishing village <,,> Our final stop will be , in Shatin , in Shatin , we are going to , have a quick look of the horse racing course in Shatin , And I hope we will have our lunch , at one-thirty , okay and the whole tour will be last for around six hours so uh we will end the tour at around . thre three to three-thirty p.m ._. & A BREAK And now I 'm going to it_PPH1 <,> belongs_VVZ to_II Hong_NP1 Kong_NP1 Government_NN1 and_CC the_AT other_JJ half_NN1 belongs_VVZ to_II the_AT Chinese_JJ Government_NN1 <,> And_CC then_RT we_PPIS2 will_VM go_VVI to_TO visit_VVI a_AT1 fishing_NN1 village_NN1 called_VVN Sha_VM Mun_VV0 Jai_JJ fishing_NN1 village_NN1 <,,> Our_APPGE final_JJ stop_NN1 will_VM be_VBI <,> in_II Shatin_NP1 <,> in_II Shatin_NP1 <,> we_PPIS2 are_VBR going_VVGK to_TO <,> have_VHI a_AT1 quick_JJ look_NN1 of_IO the_AT horse_NN1 racing_VVG course_NN1 in_II Shatin_NP1 <,> And_CC I_PPIS1 hope_VV0 we_PPIS2 will_VM have_VHI our_APPGE lunch_NN1 <,> at_II one-thirty_MC <,> okay_JJ and_CC the_AT whole_JJ tour_NN1 will_VM be_VBI last_MD for_IF around_RG six_MC hours_NNT2 so_RR uh_UH we_PPIS2 will_VM end_VVI the_AT tour_NN1 at_II around_II <.> thre_NN1 three_MC to_II three-thirty_MC p.m_RA ._. <&> A_AT1 BREAK_NN1 And_CC now_RT I_PPIS1 'm_VBM going_VVGK to_TO And now I 'm going to give you the Land Between sticker if you do n't have this sticker I will give one to you and please put on the sticker Long-break And_CC now_RT I_PPIS1 'm_VBM going_VVGK to_TO give_VVI you_PPY the_AT Land_NN1 Between_II sticker_NN1 <,> if_CS you_PPY do_VD0 n't_XX have_VHI this_DD1 sticker_NN1 I_PPIS1 will_VM give_VVI one_PN1 to_II you_PPY and_CC please_RR put_VVN on_II the_AT sticker_NN1 <&> Long-break_NN1 give one to you give_VVI one_PN1 to_II you_PPY give give you one you one you you_PPY you one one_PN1 one give_one give.t t pd a1 i 1 3 1 3 s s pp iprn given new def indef simple simple local concrete 0.705882353 7216.8513054987 2620.02397565094 0.02134281903068 0.006224988883948 do no yes 0 Chinese f 21-25 1995 University Tour officer Cantonese Hong Kong undef pron pron animate inanimate 1.09861228866811 1.09861228866811 1 0 do 0 no HK -0.305083653257175 -0.909292799199979 0.370959797224939 0.799622076905458 0.516991327654625 0.522669377579054 0.291170005369512 -0.714405940585842 twenties Other DAT2245 HK L2 ice ice-hk HK:S2A-024 HK:S2A-024:1 HK:S2A-024:10 HK:S2A-024:1:A <#10:1:A> UnscriptMono monologue spoken SpokInf name is Miriam Chan M I R I A M Miriam C H A N Chan It 's my family name , And do you know that there are the five most common family names among Chinese , Chan , Lee , Cheung , Wong , Ho , and Chan is the number one , And the second person I would like to introduce to you , is our driver , His name is Jason , as I know he is not , the best driver but the second best in Hong Kong , And do you want to know who is the best one <,,> His girl friend <,,> And first of all I will name_NN1 is_VBZ Miriam_NP1 Chan_NP1 M_ZZ1 I_ZZ1 R_ZZ1 I_ZZ1 A_ZZ1 M_ZZ1 Miriam_NP1 C_ZZ1 H_ZZ1 A_ZZ1 N_ZZ1 Chan_NP1 It_PPH1 's_VBZ my_APPGE family_NN1 name_NN1 <,> And_CC do_VD0 you_PPY know_VVI that_CST there_EX are_VBR the_AT five_MC most_RGT common_JJ family_NN1 names_NN2 among_II Chinese_NP1 <,> Chan_NP1 <,> Lee_NP1 <,> Cheung_NP1 <,> Wong_NP1 <,> Ho_NP1 <,> and_CC Chan_NP1 is_VBZ the_AT number_NN1 one_MC1 <,> And_CC the_AT second_MD person_NN1 I_PPIS1 would_VM like_VVI to_TO introduce_VVI to_II you_PPY <,> is_VBZ our_APPGE driver_NN1 <,> His_APPGE name_NN1 is_VBZ Jason_NP1 <,> as_CSA I_PPIS1 know_VV0 he_PPHS1 is_VBZ not_XX <,> the_AT best_JJT driver_NN1 but_CCB the_AT second_MD best_RRT in_II Hong_NP1 Kong_NP1 <,> And_CC do_VD0 you_PPY want_VVI to_TO know_VVI who_PNQS is_VBZ the_AT best_JJT one_PN1 <,,> His_APPGE girl_NN1 friend_NN1 <,,> And_CC first_MD of_IO all_DB I_PPIS1 will_VM And first of all I will give you the route map of today 's itinerary so that we can go through very briefly where we are going to today okay A LONG BREAK And_CC first_MD of_IO all_DB I_PPIS1 will_VM give_VVI you_PPY the_AT route_NN1 map_NN1 of_IO today_RT 's_GE itinerary_NN1 so_CS21 that_CS22 we_PPIS2 can_VM go_VVI through_RP <,> very_RG briefly_RR where_CS we_PPIS2 are_VBR going_VVG to_II today_RT okay_JJ <&> A_ZZ1 LONG_RR BREAK_VV0 give you the route map of today 's itinerary give_VVI you_PPY the_AT route_NN1 map_NN1 of_IO today_RT 's_GE itinerary_NN1 give give you the route map of today 's itinerary you the route map of today 's itinerary you you_PPY you map map_NN1 map give_map give.t t do a1 i 1 3 6 28 s tpp pp nc given new def def simple complex local concrete 0.803921569 7216.8513054987 69.3554537236709 0.02134281903068 0.000444642063139 none none no none Chinese f 21-25 1995 University Tour officer Cantonese Hong Kong undef pron non-pron animate inanimate 1.09861228866811 3.3322045101752 0.107142857142857 -2.23359222150709 none NA none HK -0.305083653257175 0.489263401406254 -0.542722019736917 0.799622076905458 -0.159318503328784 0.522669377579054 -0.260228608369836 -0.0780826041004897 twenties Other DAT2246 HK L2 ice ice-hk HK:S2A-024 HK:S2A-024:1 HK:S2A-024:22 HK:S2A-024:1:A <#22:1:A> UnscriptMono monologue spoken SpokInf it , belongs to Hong Kong Government and the other half belongs to the Chinese Government , And then we will go to visit a fishing village called Sha Mun Jai fishing village <,,> Our final stop will be , in Shatin , in Shatin , we are going to , have a quick look of the horse racing course in Shatin , And I hope we will have our lunch , at one-thirty , okay and the whole tour will be last for around six hours so uh we will end the tour at around . thre three to three-thirty p.m ._. & A BREAK And now I 'm going to it_PPH1 <,> belongs_VVZ to_II Hong_NP1 Kong_NP1 Government_NN1 and_CC the_AT other_JJ half_NN1 belongs_VVZ to_II the_AT Chinese_JJ Government_NN1 <,> And_CC then_RT we_PPIS2 will_VM go_VVI to_TO visit_VVI a_AT1 fishing_NN1 village_NN1 called_VVN Sha_VM Mun_VV0 Jai_JJ fishing_NN1 village_NN1 <,,> Our_APPGE final_JJ stop_NN1 will_VM be_VBI <,> in_II Shatin_NP1 <,> in_II Shatin_NP1 <,> we_PPIS2 are_VBR going_VVGK to_TO <,> have_VHI a_AT1 quick_JJ look_NN1 of_IO the_AT horse_NN1 racing_VVG course_NN1 in_II Shatin_NP1 <,> And_CC I_PPIS1 hope_VV0 we_PPIS2 will_VM have_VHI our_APPGE lunch_NN1 <,> at_II one-thirty_MC <,> okay_JJ and_CC the_AT whole_JJ tour_NN1 will_VM be_VBI last_MD for_IF around_RG six_MC hours_NNT2 so_RR uh_UH we_PPIS2 will_VM end_VVI the_AT tour_NN1 at_II around_II <.> thre_NN1 three_MC to_II three-thirty_MC p.m_RA ._. <&> A_AT1 BREAK_NN1 And_CC now_RT I_PPIS1 'm_VBM going_VVGK to_TO And now I 'm going to give you the Land Between sticker if you do n't have this sticker I will give one to you and please put on the sticker Long-break And_CC now_RT I_PPIS1 'm_VBM going_VVGK to_TO give_VVI you_PPY the_AT Land_NN1 Between_II sticker_NN1 <,> if_CS you_PPY do_VD0 n't_XX have_VHI this_DD1 sticker_NN1 I_PPIS1 will_VM give_VVI one_PN1 to_II you_PPY and_CC please_RR put_VVN on_II the_AT sticker_NN1 <&> Long-break_NN1 give you the Land Between sticker give_VVI you_PPY the_AT Land_NN1 Between_II sticker_NN1 give give you the Land Between sticker you the Land Between sticker you you_PPY you sticker sticker_NN1 sticker give_sticker give.t t do a1 i 1 3 4 21 s s pp nc given new def def simple simple local concrete 0.68627451 7216.8513054987 8.99199975397037 0.02134281903068 0.001333926189418 do yes yes 12 Chinese f 21-25 1995 University Tour officer Cantonese Hong Kong undef pron non-pron animate inanimate 1.09861228866811 3.04452243772342 0.142857142857143 -1.94591014905531 none 12 none HK -0.305083653257175 0.309132246598053 -0.425041685728707 0.799622076905458 -0.175323874862117 0.522669377579054 -0.17539805240987 -0.841670606584814 twenties Other DAT2247 HK L2 ice ice-hk HK:S2A-024 HK:S2A-024:1 HK:S2A-024:25 HK:S2A-024:1:A <#25:1:A> UnscriptMono monologue spoken SpokInf Land Between sticker , if you do n't have this sticker I will give one to you and please put on the sticker & Long-break So uhm , just to remind you if you have any questions please do n't hesitate to ask me I will try my best to answer even I do n't know the answer I will still try my best to make a story for you so do n't worry about it , And so far do you have any difficulties in understanding my Chinglish Chinese English , thank you <,,> Uhm now I would like to start the tour by Land_NN1 Between_II sticker_NN1 <,> if_CS you_PPY do_VD0 n't_XX have_VHI this_DD1 sticker_NN1 I_PPIS1 will_VM give_VVI one_PN1 to_II you_PPY and_CC please_RR put_VVN on_II the_AT sticker_NN1 <&> Long-break_NN1 So_RR uhm_NN1 <,> just_RR to_TO remind_VVI you_PPY if_CS you_PPY have_VH0 any_DD questions_NN2 please_RR do_VD0 n't_XX hesitate_VVI to_TO ask_VVI me_PPIO1 I_PPIS1 will_VM try_VVI my_APPGE best_JJT to_TO answer_VVI even_RR I_PPIS1 do_VD0 n't_XX know_VVI the_AT answer_NN1 I_PPIS1 will_VM still_RR try_VVI my_APPGE best_JJT to_TO make_VVI a_AT1 story_NN1 for_IF you_PPY so_RR do_VD0 n't_XX worry_VVI about_II it_PPH1 <,> And_CC so_RG far_RR do_VD0 you_PPY have_VHI any_DD difficulties_NN2 in_II understanding_VVG my_APPGE Chinglish_JJ Chinese_JJ English_NN1 <,> thank_VV0 you_PPY <,,> Uhm_NN1 now_RT I_PPIS1 would_VM like_VVI to_TO start_VVI the_AT tour_NN1 by_II Uhm now I would like to start the tour by telling you some general informations about Hong Kong okay Uhm_NN1 now_RT I_PPIS1 would_VM like_VVI to_TO start_VVI the_AT tour_NN1 by_II telling_VVG you_PPY some_DD general_JJ informations_NN2 about_II Hong_NP1 Kong_NP1 okay_RR telling you some general informations about Hong Kong telling_VVG you_PPY some_DD general_JJ informations_NN2 about_II Hong_NP1 Kong_NP1 tell telling you some general informations about Hong Kong you some general informations about Hong Kong you you_PPY you informations informations_NN2 informations tell_informations tell.c c do a1 i 1 3 6 36 s pp pp nc given new def indef simple complex local non-concrete 0.666666667 7216.8513054987 1.43659167666982 0.02134281903068 0.000444642063139 pd no no 3 Chinese f 21-25 1995 University Tour officer Cantonese Hong Kong undef pron non-pron animate inanimate 1.09861228866811 3.58351893845611 0.0833333333333333 -2.484906649788 pd 3 no HK -0.305083653257175 0.646623079054539 -0.64552566547378 0.799622076905458 -0.177327191528255 0.522669377579054 -0.260228608369836 -0.968935272583784 twenties Other DAT2248 HK L2 ice ice-hk HK:S2A-024 HK:S2A-024:1 HK:S2A-024:92 HK:S2A-024:1:A <#92:1:A> UnscriptMono monologue spoken SpokInf right hand side up on the hill you will see there is a little building with black and white colour , That is a primary school When I was a kid I was studying in that primary school <,,> Besides my commentary on this tour the Hong Kong TA also prepare the commentary from the tape so that you can have a chance to listen to the real English & A BREAK So we will arrive at our first stop the Chuk Lam monastery in a few minutes and I am sure you will see many Chinese in the temple so let me right_JJ hand_NN1 side_NN1 up_RP on_II the_AT hill_NN1 you_PPY will_VM see_VVI there_RL is_VBZ a_AT1 little_JJ building_NN1 with_IW black_JJ and_CC white_JJ colour_NN1 <,> That_CST is_VBZ a_AT1 primary_JJ school_NN1 When_CS I_PPIS1 was_VBDZ a_AT1 kid_NN1 I_PPIS1 was_VBDZ studying_VVG in_II that_DD1 primary_JJ school_NN1 <,,> Besides_II my_APPGE commentary_NN1 on_II this_DD1 tour_NN1 the_AT Hong_NP1 Kong_NP1 TA_UH also_RR prepare_VV0 the_AT commentary_NN1 from_II the_AT tape_NN1 so_CS21 that_CS22 you_PPY can_VM have_VHI a_AT1 chance_NN1 to_TO listen_VVI to_II the_AT real_JJ English_NN1 <&> A_ZZ1 BREAK_VV0 So_RR we_PPIS2 will_VM arrive_VVI at_II our_APPGE first_MD stop_VV0 the_AT Chuk_NP1 Lam_NP1 monastery_NN1 in_II a_AT1 few_DA2 minutes_NNT2 and_CC I_PPIS1 am_VBM sure_JJ you_PPY will_VM see_VVI many_DA2 Chinese_JJ in_II the_AT temple_NN1 so_RR let_VV0 me_PPIO1 So we will arrive at our first stop the Chuk Lam monastery in a few minutes and I am sure you will see many Chinese in the temple so let me teach you some Cantonese now okay So_RR we_PPIS2 will_VM arrive_VVI at_II our_APPGE first_MD stop_VV0 the_AT Chuk_NP1 Lam_NP1 monastery_NN1 in_II a_AT1 few_DA2 minutes_NNT2 and_CC I_PPIS1 am_VBM sure_JJ you_PPY will_VM see_VVI many_DA2 Chinese_JJ in_II the_AT temple_NN1 so_RR let_VV0 me_PPIO1 teach_VVI you_PPY some_DD <,> Cantonese_NN now_RT okay_RR teach you some Cantonese teach_VVI you_PPY some_DD <,> Cantonese_NN teach teach you some Cantonese you some Cantonese you you_PPY you Cantonese Cantonese_NN Cantonese teach_Cantonese teach.c c do a1 i 1 3 2 13 s s pp nc given new def indef simple simple local non-concrete 0.666666667 7216.8513054987 63.0770160256324 0.02134281903068 0.001778568252557 do yes no 67 Chinese f 21-25 1995 University Tour officer Cantonese Hong Kong undef pron non-pron animate inanimate 1.09861228866811 2.56494935746154 0.230769230769231 -1.46633706879343 none 67 none HK -0.305083653257175 0.0088491875034354 -0.228865678702671 0.799622076905458 -0.160983231262617 0.522669377579054 -0.132982774429935 -0.968935272583784 twenties Other DAT2249 HK L2 ice ice-hk HK:S2A-024 HK:S2A-024:1 HK:S2A-024:98 HK:S2A-024:1:A <#98:1:A> UnscriptMono monologue spoken SpokInf can have a chance to listen to the real English & A BREAK So we will arrive at our first stop the Chuk Lam monastery in a few minutes and I am sure you will see many Chinese in the temple so let me teach you some , Cantonese now okay Do you know how to say good morning in Cantonese , Good morning in Cantonese is jou sun jou sun , An easier way for you to remember is , the sun of Joe jou sun Jou sun is good morning And to say thank you we have two different ways , First when people can_VM have_VHI a_AT1 chance_NN1 to_TO listen_VVI to_II the_AT real_JJ English_NN1 <&> A_ZZ1 BREAK_VV0 So_RR we_PPIS2 will_VM arrive_VVI at_II our_APPGE first_MD stop_VV0 the_AT Chuk_NP1 Lam_NP1 monastery_NN1 in_II a_AT1 few_DA2 minutes_NNT2 and_CC I_PPIS1 am_VBM sure_JJ you_PPY will_VM see_VVI many_DA2 Chinese_JJ in_II the_AT temple_NN1 so_RR let_VV0 me_PPIO1 teach_VVI you_PPY some_DD <,> Cantonese_NN now_RT okay_RR Do_VD0 you_PPY know_VVI how_RRQ to_TO say_VVI good_JJ morning_NNT1 in_II Cantonese_JJ <,> Good_JJ morning_NNT1 in_II Cantonese_NN is_VBZ jou_NN1 sun_NN1 jou_NN1 sun_NN1 <,> An_AT1 easier_JJR way_NN1 for_IF you_PPY to_TO remember_VVI is_VBZ <,> the_AT sun_NN1 of_IO Joe_NP1 jou_NN1 sun_NN1 Jou_NN1 sun_NN1 is_VBZ good_JJ morning_NNT1 And_CC to_TO say_VVI thank_VV0 you_PPY we_PPIS2 have_VH0 two_MC different_JJ ways_NN2 <,> First_MD when_CS people_NN First when people give you a service 2 WORDS a service you say mh gon close your mouth first mh gon First_MD when_CS people_NN give_VV0 you_PPY a_AT1 service_NN1 2_MC WORDS_NN2 a_AT1 service_NN1 you_PPY say_VV0 mh_NNU gon_NN1 close_VV0 your_APPGE mouth_NN1 first_MD mh_NNU gon_NN1 <,> give you a service give_VV0 you_PPY a_AT1 service_NN1 give give you a service you a service you you_PPY you service service_NN1 service give_service give.a a do a1 i 1 3 2 8 s s pp nc given new def indef simple simple local non-concrete 0.722222222 7216.8513054987 717.391317649601 0.02134281903068 0.001333926189418 do yes no 6 Chinese f 21-25 1995 University Tour officer Cantonese Hong Kong undef pron non-pron animate inanimate 1.09861228866811 2.07944154167984 0.375 -0.980829253011726 do 6 yes HK -0.305083653257175 -0.295149886126097 -0.030261985960004 0.799622076905458 0.0125082243840653 0.522669377579054 -0.17539805240987 -0.608352053335116 twenties Other DAT2250 HK L2 ice ice-hk HK:S2A-024 HK:S2A-024:1 HK:S2A-024:99 HK:S2A-024:1:A <#99:1:A> UnscriptMono monologue spoken SpokInf and I am sure you will see many Chinese in the temple so let me teach you some , Cantonese now okay Do you know how to say good morning in Cantonese , Good morning in Cantonese is jou sun jou sun , An easier way for you to remember is , the sun of Joe jou sun Jou sun is good morning And to say thank you we have two different ways , First when people give you a service 2 WORDS a service you say mh gon close your mouth first mh gon , Another way to say thank you is that when , someone and_CC I_PPIS1 am_VBM sure_JJ you_PPY will_VM see_VVI many_DA2 Chinese_JJ in_II the_AT temple_NN1 so_RR let_VV0 me_PPIO1 teach_VVI you_PPY some_DD <,> Cantonese_NN now_RT okay_RR Do_VD0 you_PPY know_VVI how_RRQ to_TO say_VVI good_JJ morning_NNT1 in_II Cantonese_JJ <,> Good_JJ morning_NNT1 in_II Cantonese_NN is_VBZ jou_NN1 sun_NN1 jou_NN1 sun_NN1 <,> An_AT1 easier_JJR way_NN1 for_IF you_PPY to_TO remember_VVI is_VBZ <,> the_AT sun_NN1 of_IO Joe_NP1 jou_NN1 sun_NN1 Jou_NN1 sun_NN1 is_VBZ good_JJ morning_NNT1 And_CC to_TO say_VVI thank_VV0 you_PPY we_PPIS2 have_VH0 two_MC different_JJ ways_NN2 <,> First_MD when_CS people_NN give_VV0 you_PPY a_AT1 service_NN1 2_MC WORDS_NN2 a_AT1 service_NN1 you_PPY say_VV0 mh_NNU gon_NN1 close_VV0 your_APPGE mouth_NN1 first_MD mh_NNU gon_NN1 <,> Another_DD1 way_NN1 to_TO say_VVI thank_VV0 you_PPY is_VBZ that_CST when_CS <,> someone_PN1 Another way to say thank you is that when someone give you a present a gift you say dor tsai dor tsai Another_DD1 way_NN1 to_TO say_VVI thank_VV0 you_PPY is_VBZ that_CST when_CS <,> someone_PN1 give_VV0 you_PPY a_AT1 present_NN1 a_AT1 gift_NN1 <,> you_PPY say_VV0 dor_NN1 tsai_FW dor_NN1 tsai_FW <$A> give you a present give_VV0 you_PPY a_AT1 present_NN1 give give you a present you a present you you_PPY you present present_NN1 present give_present give.t t do a1 i 1 3 2 8 s s pp nc given new def indef simple simple local concrete 0.75 7216.8513054987 324.882547323924 0.02134281903068 0.000444642063139 do yes no 1 Chinese f 21-25 1995 University Tour officer Cantonese Hong Kong undef pron non-pron animate inanimate 1.09861228866811 2.07944154167984 0.375 -0.980829253011726 do 1 yes HK -0.305083653257175 -0.295149886126097 -0.030261985960004 0.799622076905458 -0.0915654872081749 0.522669377579054 -0.260228608369836 -0.428060440465533 twenties Other DAT2251 HK L2 ice ice-hk HK:S2A-025 HK:S2A-025:1 HK:S2A-025:103 HK:S2A-025:1:A <#103:1:A> UnscriptMono monologue spoken SpokInf uh bamboo forest , because a long time ago here is a just a bamboo forest , and the monks and nuns uh find this a very good place to build a monastery so uh in nineteen twenty seven , they uh start building uh this monastery , but you will find the monastery still quite new It 's quite new because uh most part was built in nineteen eighties but they still keep a hall and that was built in nineteen twenty seven We have uh , uh half an hour stay here , and uh for the first uh fifteen minutes I will try to uh_UH bamboo_NN1 forest_NN1 <,> because_CS a_AT1 long_JJ time_NNT1 ago_RA here_RL is_VBZ a_AT1 just_RR a_AT1 bamboo_NN1 forest_NN1 <,> and_CC the_AT monks_NN2 and_CC nuns_NN2 uh_UH find_VV0 this_DD1 a_AT1 very_RG good_JJ place_NN1 to_TO build_VVI a_AT1 monastery_NN1 so_RR uh_UH in_II nineteen_MC twenty_MC seven_MC <,> they_PPHS2 uh_UH start_VV0 building_NN1 uh_UH this_DD1 monastery_NN1 <,> but_CCB you_PPY will_VM find_VVI the_AT monastery_NN1 still_RR quite_RG new_JJ It_PPH1 's_VBZ quite_RG new_JJ because_CS uh_UH most_DAT part_NN1 was_VBDZ built_VVN in_II nineteen_MC eighties_MC2 but_CCB they_PPHS2 still_RR keep_VV0 a_AT1 hall_NN1 and_CC that_DD1 was_VBDZ built_VVN in_II nineteen_MC twenty_MC seven_MC We_PPIS2 have_VH0 uh_UH <,> uh_UH half_RR an_AT1 hour_NNT1 stay_VV0 here_RL <,> and_CC uh_UH for_IF the_AT first_MD uh_UH fifteen_MC minutes_NNT2 I_PPIS1 will_VM try_VVI to_TO We have uh uh half an hour stay here and uh for the first uh fifteen minutes I will try to explain the uh things to you and uh the other fifteen minutes uh you will have time to take photos uh yourself We_PPIS2 have_VH0 uh_UH <,> uh_UH half_RR an_AT1 hour_NNT1 stay_VV0 here_RL <,> and_CC uh_UH for_IF the_AT first_MD uh_UH fifteen_MC minutes_NNT2 I_PPIS1 will_VM try_VVI to_TO explain_VVI the_AT uh_UH things_NN2 to_II you_PPY and_CC uh_UH the_AT other_JJ fifteen_MC minutes_NNT2 uh_UH you_PPY will_VM have_VHI time_NNT1 to_TO take_VVI photos_NN2 uh_UH yourself_PPX1 explain the uh things to you explain_VVI the_AT uh_UH things_NN2 to_II you_PPY explain explain you the things you the uh things you you_PPY you things things_NN2 thing explain_thing explain.c c pd a1 i 1 3 2 9 s s pp nc given new def def simple simple local non-concrete 0.784313725 7216.8513054987 0 0.020987654320988 0.001646090534979 do no no 53 Chinese m 41-45 1995 Secondary Scientific assistant; Tour guide (part-time) Cantonese Hong Kong undef pron non-pron animate inanimate 1.09861228866811 2.19722457733622 0.333333333333333 -1.09861228866811 none 53 none HK -0.305083653257175 -0.221400437476821 -0.0784427671203157 0.799622076905458 -0.177708103852098 0.507328194950218 -0.145620083589464 -0.205347276589959 fourties Other DAT2252 HK L2 ice ice-hk HK:S2A-025 HK:S2A-025:1 HK:S2A-025:9 HK:S2A-025:1:A <#9:1:A> UnscriptMono monologue spoken SpokInf driver and also especially in this tour so today uh you just uh , relax and enjoy yourself <,,> Uh is my voice okay at the back , Is it too loud or or , it 's okay thank you , Our tour is called the land between tour The land between just means the area between , the Kowloon City and the border of Hong Kong China and uh usually we call that the New Territories , because uh Hong Kong consists of the uh Hong Kong Island , Kowloon Peninsula , New Territories and two hundred and thirty-five outlying islands , And uh , first of all I will driver_NN1 and_CC also_RR especially_RR in_II this_DD1 tour_NN1 so_RR today_RT uh_UH you_PPY just_RR uh_UH <,> relax_VV0 and_CC enjoy_VV0 yourself_PPX1 <,,> Uh_UH is_VBZ my_APPGE voice_NN1 okay_JJ at_II the_AT back_NN1 <,> Is_VBZ it_PPH1 too_RG loud_JJ or_CC or_CC <,> it_PPH1 's_VBZ okay_JJ thank_VV0 you_PPY <,> Our_APPGE tour_NN1 is_VBZ called_VVN the_AT land_NN1 between_II tour_NN1 The_AT land_NN1 between_II just_RR means_VVZ the_AT area_NN1 between_II <,> the_AT Kowloon_NP1 City_NN1 and_CC the_AT border_NN1 of_IO Hong_NP1 Kong_NP1 China_NP1 and_CC uh_UH usually_RR we_PPIS2 call_VV0 that_CST the_AT New_JJ Territories_NN2 <,> because_CS uh_UH Hong_NP1 Kong_NP1 consists_VVZ of_IO the_AT uh_UH Hong_NP1 Kong_NP1 Island_NN1 <,> Kowloon_NP1 Peninsula_NN1 <,> New_JJ Territories_NN2 and_CC two_MC hundred_NNO and_CC thirty-five_MC outlying_JJ islands_NN2 <,> And_CC uh_UH <,> first_MD of_IO all_DB I_PPIS1 will_VM And uh first of all I will give you a map showing what we are going to do today long-break And_CC uh_UH <,> first_MD of_IO all_DB I_PPIS1 will_VM give_VVI you_PPY a_AT1 map_NN1 <,> showing_VVG what_DDQ we_PPIS2 are_VBR going_VVGK to_TO do_VDI today_RT <&> long-break_JJ give you a map showing what we are going to do today give_VVI you_PPY a_AT1 map_NN1 <,> showing_VVG what_DDQ we_PPIS2 are_VBR going_VVGK to_TO do_VDI today_RT give give you a map showing what we are going to do today you a map showing what we are going to do today you you_PPY you map map_NN1 map give_map give.t t do a1 i 1 3 10 34 s tvp pp nc given new def indef simple complex local concrete 0.725490196 7216.8513054987 69.3554537236709 0.020987654320988 0.001234567901235 none none no none Chinese m 41-45 1995 Secondary Scientific assistant; Tour guide (part-time) Cantonese Hong Kong undef pron non-pron animate inanimate 1.09861228866811 3.52636052461616 0.0882352941176471 -2.42774823594805 none NA none HK -0.305083653257175 0.610833531919235 -0.622144225070704 0.799622076905458 -0.159318503328784 0.507328194950218 -0.184876034279469 -0.587141274586872 fourties Other DAT2253 HK L2 ice ice-hk HK:S2A-025 HK:S2A-025:1 HK:S2A-025:17 HK:S2A-025:1:A <#17:1:A> UnscriptMono monologue spoken SpokInf develop many new towns , and Tsuen Wan is the first one , Later on you will see other new towns in the uh New Territories , like uh Tai Po Fanling and uh Shatin And uh , our first stop will be in uh , Chuk Lam monastery It 's a very typical monastery practicing buddhism , and uh we have uh enough time , to look at the monastery , and uh if you have time to visit other monastery here in Hong Kong you can compare them , Actually today uh we have a tape commentary , explaining , to you the things on our way , and I just develop_VV0 many_DA2 new_JJ towns_NN2 <,> and_CC Tsuen_JJ Wan_JJ is_VBZ the_AT first_MD one_PN1 <,> Later_RRR on_RP you_PPY will_VM see_VVI other_JJ new_JJ towns_NN2 in_II the_AT uh_UH New_JJ Territories_NN2 <,> like_II uh_UH Tai_NP1 Po_NP1 Fanling_NP1 and_CC uh_UH Shatin_NP1 And_CC uh_UH <,> our_APPGE first_MD stop_NN1 will_VM be_VBI in_II uh_UH <,> Chuk_NP1 Lam_NP1 monastery_NN1 It_PPH1 's_VBZ a_AT1 very_RG typical_JJ monastery_NN1 practicing_VVG buddhism_NN1 <,> and_CC uh_UH we_PPIS2 have_VH0 uh_UH enough_RR time_NNT1 <,> to_TO look_VVI at_II the_AT monastery_NN1 <,> and_CC uh_UH if_CS you_PPY have_VH0 time_NNT1 to_TO visit_VVI other_JJ monastery_NN1 here_RL in_II Hong_NP1 Kong_NP1 you_PPY can_VM compare_VVI them_PPHO2 <,> Actually_RR today_RT uh_UH we_PPIS2 have_VH0 a_AT1 tape_NN1 commentary_NN1 <,> explaining_VVG <,> to_II you_PPY the_AT things_NN2 on_II our_APPGE way_NN1 <,> and_CC I_PPIS1 just_RR Actually today uh we have a tape commentary explaining to you the things on our way and I just give you uh some more information Actually_RR today_RT uh_UH we_PPIS2 have_VH0 a_AT1 tape_NN1 commentary_NN1 <,> explaining_VVG <,> to_II you_PPY the_AT things_NN2 on_II our_APPGE way_NN1 <,> and_CC I_PPIS1 just_RR give_VV0 you_PPY uh_UH <,> some_DD more_DAR information_NN1 give you uh some more information give_VV0 you_PPY uh_UH <,> some_DD more_DAR information_NN1 give give you some more information you uh some more information you you_PPY you information information_NN1 information give_information give.c c do a1 i 1 3 3 19 s s pp nc given new def indef simple simple local non-concrete 0.823529412 7216.8513054987 590.093332966914 0.020987654320988 0.000411522633745 do yes no 8 Chinese m 41-45 1995 Secondary Scientific assistant; Tour guide (part-time) Cantonese Hong Kong undef pron non-pron animate inanimate 1.09861228866811 2.94443897916644 0.157894736842105 -1.84582669049833 do 8 yes HK -0.305083653257175 0.246465328171671 -0.384101161589314 0.799622076905458 -0.0212448398675864 0.507328194950218 -0.263387935659671 0.0491820618984809 fourties Other DAT2254 HK L2 ice ice-hk HK:S2A-025 HK:S2A-025:1 HK:S2A-025:42 HK:S2A-025:1:A <#42:1:A> UnscriptMono monologue spoken SpokInf uh restaurant <,,> Our tour will last about uh , six hours so we will be back about uh three o'clock uh in the afternoon <,,> This area is called uh Yau Ma Tei , and uh we are doing a lot of uh reclamation here <,,> because uh we are going to build the new airport in Lantau Island And uh Lantau Island is the uh , largest outlying island in Hong Kong , And uh , we have a Buddha monastery and the biggest outdoor Buddha there Anyone have visited the outdoor Buddha , No , If you , want to pay a visit uh later on I I uh_UH restaurant_NN1 <,,> Our_APPGE tour_NN1 will_VM last_VVI about_II uh_UH <,> six_MC hours_NNT2 so_CS we_PPIS2 will_VM be_VBI back_RP about_II uh_UH three_MC o'clock_RA uh_UH in_II the_AT afternoon_NNT1 <,,> This_DD1 area_NN1 is_VBZ called_VVN uh_UH Yau_NP1 Ma_NNA Tei_NP1 <,> and_CC uh_UH we_PPIS2 are_VBR doing_VDG a_AT1 lot_NN1 of_IO uh_UH reclamation_NN1 here_RL <,,> because_CS uh_UH we_PPIS2 are_VBR going_VVGK to_TO build_VVI the_AT new_JJ airport_NN1 in_II Lantau_NP1 Island_NNL1 And_CC uh_UH Lantau_NP1 Island_NNL1 is_VBZ the_AT uh_UH <,> largest_JJT outlying_JJ island_NN1 in_II Hong_NP1 Kong_NP1 <,> And_CC uh_UH <,> we_PPIS2 have_VH0 a_AT1 Buddha_NN1 monastery_NN1 and_CC the_AT biggest_JJT outdoor_JJ Buddha_NN1 there_RL Anyone_PN1 have_VH0 visited_VVN the_AT outdoor_JJ Buddha_NN1 <,> No_UH <,> If_CS you_PPY <,> want_VV0 to_TO pay_VVI a_AT1 visit_NN1 uh_UH later_RRR on_RP I_MC1 I_PPIS1 If you want to pay a visit uh later on I I give you a sample of the guidebook uh telling you how to explore the Lantau Island by yourself If_CS you_PPY <,> want_VV0 to_TO pay_VVI a_AT1 visit_NN1 uh_UH later_RRR on_RP I_MC1 I_PPIS1 give_VV0 you_PPY a_AT1 sample_NN1 of_IO the_AT guidebook_NN1 <,> uh_UH telling_NN1 you_PPY how_RRQ to_TO explore_VVI the_AT Lantau_NP1 Island_NNL1 by_II yourself_PPX1 <,> give you a sample of the guidebook give_VV0 you_PPY a_AT1 sample_NN1 of_IO the_AT guidebook_NN1 give give you a sample of the guidebook you a sample of the guidebook you you_PPY you sample sample_NN1 sample give_sample give.t t do a1 i 1 3 5 21 s pp pp nc given new def indef simple complex local concrete 0.647058824 7216.8513054987 68.7967791827437 0.020987654320988 0.000411522633745 do yes no 25 Chinese m 41-45 1995 Secondary Scientific assistant; Tour guide (part-time) Cantonese Hong Kong undef pron non-pron animate inanimate 1.09861228866811 3.04452243772342 0.142857142857143 -1.94591014905531 none 25 none HK -0.305083653257175 0.309132246598053 -0.425041685728707 0.799622076905458 -0.159466635899168 0.507328194950218 -0.263387935659671 -1.09619993858275 fourties Other DAT2255 HK L2 ice ice-hk HK:S2A-025 HK:S2A-025:1 HK:S2A-025:50 HK:S2A-025:1:A <#50:1:A> UnscriptMono monologue spoken SpokInf uh . ty Yau Ma Tei typhoon shelter , but uh it is now relocated further out <,,> And you will see many cargo handling vessel there , Besides for the uh traffic exchange it also provide more land for this uh part of Kowloon <,,> If you , are going to visit Hong Kong again next time you may use the uh new airport , anyone planning to visit Hong Kong again after ninety seven yeah good , Because uh many people ask me , my opinion about uh ninety seven I always answer them , it 's better for you to see the change , because if even if I uh_UH <.> ty_NN1 Yau_NP1 Ma_NNA Tei_NP1 typhoon_NN1 shelter_NN1 <,> but_CCB uh_UH it_PPH1 is_VBZ now_RT relocated_VVN further_RRR out_RP <,,> And_CC you_PPY will_VM see_VVI many_DA2 cargo_NN1 handling_NN1 vessel_NN1 there_RL <,> Besides_RR for_IF the_AT uh_UH traffic_NN1 exchange_NN1 it_PPH1 also_RR provide_VV0 more_DAR land_NN1 for_IF this_DD1 uh_UH part_NN1 of_IO Kowloon_NP1 <,,> If_CS you_PPY <,> are_VBR going_VVGK to_TO visit_VVI Hong_NP1 Kong_NP1 again_RT next_MD time_NNT1 you_PPY may_VM use_VVI the_AT uh_UH new_JJ airport_NN1 <,> anyone_PN1 planning_VVG to_TO visit_VVI Hong_NP1 Kong_NP1 again_RT after_II ninety_MC seven_MC yeah_UH good_JJ <,> Because_CS uh_UH many_DA2 people_NN ask_VV0 me_PPIO1 <,> my_APPGE opinion_NN1 about_II uh_UH ninety_MC seven_MC I_PPIS1 always_RR answer_VV0 them_PPHO2 <,> it_PPH1 's_VBZ better_JJR for_IF you_PPY to_TO see_VVI the_AT change_NN1 <,> because_CS if_CS even_CS21 if_CS22 I_PPIS1 Because uh many people ask me my opinion about uh ninety seven I always answer them it 's better for you to see the change because if even if I given you my opinion it 's only my opinion because uh everybody is hoping for the bet for the best and uh we are only guessing so it 's better for you to see the change Because_CS uh_UH many_DA2 people_NN ask_VV0 me_PPIO1 <,> my_APPGE opinion_NN1 about_II uh_UH ninety_MC seven_MC I_PPIS1 always_RR answer_VV0 them_PPHO2 <,> it_PPH1 's_VBZ better_JJR for_IF you_PPY to_TO see_VVI the_AT change_NN1 <,> because_CS if_CS even_CS21 if_CS22 I_PPIS1 given_VVN you_PPY my_APPGE opinion_NN1 it_PPH1 's_VBZ only_RR my_APPGE opinion_NN1 <,> because_CS uh_UH everybody_PN1 is_VBZ hoping_VVG for_IF the_AT <.> bet_NN1 for_IF the_AT best_JJT and_CC uh_UH <,> we_PPIS2 are_VBR only_RR guessing_VVG so_RR it_PPH1 's_VBZ better_JJR for_IF you_PPY to_TO see_VVI the_AT change_NN1 given you my opinion given_VVN you_PPY my_APPGE opinion_NN1 give given you my opinion you my opinion you you_PPY you opinion opinion_NN1 opinion give_opinion give.c c do a1 i 1 3 2 9 s s pp nc given given def def simple simple local non-concrete 0.588235294 7216.8513054987 111.974340131542 0.020987654320988 0.001234567901235 do yes no 8 Chinese m 41-45 1995 Secondary Scientific assistant; Tour guide (part-time) Cantonese Hong Kong undef pron non-pron animate inanimate 1.09861228866811 2.19722457733622 0.333333333333333 -1.09861228866811 do 8 yes HK -0.305083653257175 -0.221400437476821 -0.0784427671203157 0.799622076905458 -0.148018104388106 0.507328194950218 -0.184876034279469 -1.47799394307017 fourties Other DAT2256 HK L2 ice ice-hk HK:S2A-026 HK:S2A-026:4 HK:S2A-026:165 HK:S2A-026:4:A <#165:4:A> UnscriptMono monologue spoken SpokInf you very much ladies and gentlemen I <$A> Well thank you for question I am afraid that it is not our side agreed with their side It 's just the other way round Their side agrees with our side As we stated from the very beginning in the American committee system the power to initiate bills especially concerning the public expenditure is an important essential element in it It is part and partial to the system Without it this is not an American style committee system It 's just a shared American style system Now I agree that . con constitution of the US has you_PPY very_RG much_DA1 ladies_NN2 and_CC gentlemen_NN2 <$A> Well_RR thank_VV0 you_PPY for_IF question_NN1 I_PPIS1 am_VBM afraid_JJ that_CST it_PPH1 is_VBZ not_XX our_APPGE side_NN1 agreed_VVN with_IW their_APPGE side_NN1 It_PPH1 's_VBZ just_RR the_AT other_JJ way_NN1 round_RP Their_APPGE side_NN1 agrees_VVZ with_IW our_APPGE side_NN1 As_CSA we_PPIS2 stated_VVD from_II the_AT very_JJ beginning_NN1 in_II the_AT American_JJ committee_NN1 system_NN1 the_AT power_NN1 to_TO initiate_VVI bills_NN2 especially_RR concerning_II the_AT public_JJ expenditure_NN1 is_VBZ an_AT1 important_JJ essential_JJ element_NN1 in_II it_PPH1 It_PPH1 is_VBZ part_NN1 and_CC partial_JJ to_II the_AT system_NN1 Without_IW it_PPH1 this_DD1 is_VBZ not_XX an_AT1 American_JJ style_NN1 committee_NN1 system_NN1 It_PPH1 's_VBZ just_RR a_AT1 shared_JJ American_JJ style_NN1 system_NN1 Now_RT I_PPIS1 agree_VV0 that_CST <.> con_VV0 constitution_NN1 of_IO the_AT US_NP1 has_VHZ Now I agree that con constitution of the US has granted its power to Congress but how is this actualized Now_RT I_PPIS1 agree_VV0 that_CST <.> con_VV0 constitution_NN1 of_IO the_AT US_NP1 has_VHZ granted_VVN its_APPGE power_NN1 to_II Congress_NN1 but_CCB how_RRQ is_VBZ this_DD1 actualized_VVD granted its power to Congress granted_VVN its_APPGE power_NN1 to_II Congress_NN1 grant granted Congress its power Congress its power Congress Congress_NN1 Congress power power_NN1 power grant_power grant.a a pd c i 1 8 2 8 s s nc nc new given indef def simple simple non-local non-concrete 0.784313725 56.5591463814823 425.390757591675 0.000925925925926 0.006018518518519 none none no none Chinese f 21-25 1992 Secondary Student Cantonese Hong Kong undef non-pron non-pron inanimate inanimate 2.07944154167984 2.07944154167984 1 0 none NA none HK 0.243615258788067 -0.295149886126097 0.370959797224939 -0.371271804430468 -0.0649157324030047 -0.359229294462629 0.271474392492797 -0.205347276589959 twenties Other DAT2257 HK L2 ice ice-hk HK:S2A-027 HK:S2A-027:3 HK:S2A-027:119 HK:S2A-027:3:A <#119:3:A> UnscriptMono monologue spoken SpokInf transfer promotions Having done that well we look into differences so called disciplines by their very nature and see whether some should be more more stringent than others or whether some should be more relaxed than other depending on on the basic discipline of that subject concerned And also depends on the kind of uh market and . as uh and . as supply are being made available So we have got to be very careful That 's why we have . a as I mention earlier that we are going through this is the fourth stage of of revision That 's why we have transfer_NN1 promotions_NN2 Having_VHG done_VDN that_DD1 well_RR we_PPIS2 look_VV0 into_II differences_NN2 so_JJ21 called_JJ22 disciplines_NN2 by_II their_APPGE very_JJ nature_NN1 and_CC see_VV0 whether_CSW some_DD should_VM be_VBI more_DAR more_RRR stringent_JJ than_CSN others_NN2 or_CC whether_CSW some_DD should_VM be_VBI more_RGR relaxed_JJ than_CSN other_JJ depending_II21 on_II22 on_II the_AT basic_JJ discipline_NN1 of_IO that_DD1 subject_NN1 concerned_JJ And_CC also_RR depends_VVZ on_II the_AT kind_NN1 of_IO uh_UH market_NN1 and_CC <.> as_II uh_UH and_CC <.> as_CSA supply_NN1 are_VBR being_VBG made_VVN available_JJ So_CS we_PPIS2 have_VH0 got_VVN to_TO be_VBI very_RG careful_JJ That_DD1 's_VBZ why_RRQ we_PPIS2 have_VH0 <.> a_AT1 as_CSA I_PPIS1 mention_VV0 earlier_RRR that_CST we_PPIS2 are_VBR going_VVG through_II this_DD1 is_VBZ the_AT fourth_MD stage_NN1 of_IO of_IO revision_NN1 That_DD1 's_VBZ why_RRQ we_PPIS2 have_VH0 That 's why we have paid so much attention and importance to this fundamental criteria issues That_DD1 's_VBZ why_RRQ we_PPIS2 have_VH0 paid_VVN so_RG much_DA1 attention_NN1 and_CC importance_NN1 to_II this_DD1 fundamental_JJ criteria_NN2 issues_NN2 <$A> paid so much attention and importance to this fundamental criteria issues paid_VVN so_RG much_DA1 attention_NN1 and_CC importance_NN1 to_II this_DD1 fundamental_JJ criteria_NN2 issues_NN2 pay paid this fundamental criteria issues so much attention and importance this fundamental criteria issues so much attention and importance issues issues_NN2 issue attention attention_NN1 attention pay_attention pay.a a pd i i 4 29 5 28 s co nc nc new new def indef simple complex non-local non-concrete NA 0 160.818457138316 0.002701485817199 0.0004502476362 none none no none Chinese m 51-55 1991 University Director Cantonese Hong Kong undef non-pron non-pron inanimate inanimate 3.36729582998647 3.3322045101752 1.03571428571429 0.0350913198112702 none NA none HK 0.964071183911463 0.489263401406254 0.385314387349325 -0.380520694972921 -0.135067085377441 -0.282534769874089 -0.259693881767632 NA fifties Other DAT2258 HK L2 ice ice-hk HK:S2A-028 HK:S2A-028:1 HK:S2A-028:82 HK:S2A-028:1:A <#82:1:A> UnscriptMono monologue spoken SpokInf if there 's no control in China then there is a chaos , The refugee problem coming out of China will , will make the Vietnamese refugee problem pale by comparison Okay I 'm just giving you all the arguments on one side first okay Then I 'll go to the other side give you all the arguments You may disagree with any of this right , but that 's okay Everybody has , to have freedom of opinion <,,> On weapons sale , I think this is very important I 'll tell you why later why it 's important , or maybe I should go into it right now China has been if_CS there_EX 's_VBZ no_AT control_NN1 in_II China_NP1 then_RT there_EX is_VBZ a_AT1 chaos_NN1 <,> The_AT refugee_NN1 problem_NN1 coming_VVG out_II21 of_II22 China_NP1 will_NN1 <,> will_VM make_VVI the_AT Vietnamese_JJ refugee_NN1 problem_NN1 pale_JJ by_II comparison_NN1 Okay_RR I_PPIS1 'm_VBM just_RR giving_VVG you_PPY all_DB the_AT arguments_NN2 on_II one_MC1 side_NN1 first_MD okay_RR Then_RT I_PPIS1 'll_VM go_VVI to_II the_AT other_JJ side_NN1 give_VV0 you_PPY all_DB the_AT arguments_NN2 You_PPY may_VM disagree_VVI with_IW any_DD of_IO this_DD1 right_NN1 <,> but_CCB that_DD1 's_VBZ okay_JJ Everybody_PN1 has_VHZ <,> to_TO have_VHI freedom_NN1 of_IO opinion_NN1 <,,> On_II weapons_NN2 sale_NN1 <,> I_PPIS1 think_VV0 this_DD1 is_VBZ very_RG important_JJ I_PPIS1 'll_VM tell_VVI you_PPY why_RRQ later_JJR why_RRQ it_PPH1 's_VBZ important_JJ <,> or_CC maybe_RR I_PPIS1 should_VM go_VVI into_II it_PPH1 right_RR now_RT China_NP1 has_VHZ been_VBN China has been selling uh weapons to the Middle East mainly China_NP1 has_VHZ been_VBN selling_VVG uh_UH weapons_NN2 to_II the_AT Middle_JJ East_ND1 mainly_RR selling uh weapons to the Middle East selling_VVG uh_UH weapons_NN2 to_II the_AT Middle_JJ East_ND1 sell selling the Middle East weapons the Middle East uh weapons Middle East Middle_JJ East_ND1 Middle East weapons weapons_NN2 weapon sell_weapon sell.t t pd c i 3 13 1 7 s s np nc new given def indef simple simple non-local concrete 0.764705882 0 0 0 0.001362397820163 do no no 5 US m 51-55 1992 University Company Chairman Cantonese Xiamen, China undef non-pron non-pron inanimate inanimate 2.56494935746154 1.94591014905531 1.85714285714286 0.619039208406224 do 5 no HK 0.515219729689484 -0.378760115125106 0.624186354544157 -0.380520694972921 -0.177708103852098 -0.399224255512455 -0.172682087743672 -0.33261194258893 fifties Other DAT2259 HK L2 ice ice-hk HK:S2A-028 HK:S2A-028:1 HK:S2A-028:91 HK:S2A-028:1:A <#91:1:A> UnscriptMono monologue spoken SpokInf are they getting so excited Well the fact of the matter is not so much the fact that they are selling arms okay It 's the countries that they are selling to that is so sensitive with Washington Because China uh is reportedly to be selling to countries like Syria Libya and Iran , which are countries that , US feels , are terrorist countries and irresponsible international . mem uh . mem irresponsible members of the international community these are the countries that are trying to de-stabilize the Middle East So that 's why the US is saying that we do n't want China to are_VBR they_PPHS2 getting_VVG so_RG excited_JJ Well_RR the_AT fact_NN1 of_IO the_AT matter_NN1 is_VBZ not_XX so_RG much_RR the_AT fact_NN1 that_CST they_PPHS2 are_VBR selling_VVG arms_NN2 okay_JJ It_PPH1 's_VBZ the_AT countries_NN2 that_CST they_PPHS2 are_VBR selling_VVG to_II that_DD1 is_VBZ so_RG sensitive_JJ with_IW Washington_NP1 Because_CS China_NN1 uh_UH is_VBZ reportedly_RR to_TO be_VBI selling_VVG to_II countries_NN2 like_II Syria_NP1 Libya_NP1 and_CC Iran_NP1 <,> which_DDQ are_VBR countries_NN2 that_CST <,> US_NP1 feels_VVZ <,> are_VBR terrorist_JJ countries_NN2 and_CC irresponsible_JJ international_JJ <.> mem_NN1 uh_UH <.> mem_VV0 irresponsible_JJ members_NN2 of_IO the_AT international_JJ community_NN1 these_DD2 are_VBR the_AT countries_NN2 that_CST are_VBR trying_VVG to_TO de-stabilize_VVI the_AT Middle_JJ East_ND1 So_RR that_DD1 's_VBZ why_RRQ the_AT US_NP1 is_VBZ saying_VVG that_CST we_PPIS2 do_VD0 n't_XX want_VVI China_NP1 to_TO So that 's why the US is saying that we do n't want China to sell arms to these countries So_RR that_DD1 's_VBZ why_RRQ the_AT US_NP1 is_VBZ saying_VVG that_CST we_PPIS2 do_VD0 n't_XX want_VVI China_NP1 to_TO sell_VVI arms_NN2 to_II these_DD2 countries_NN2 sell arms to these countries sell_VVI arms_NN2 to_II these_DD2 countries_NN2 sell sell these countries arms these countries arms countries countries_NN2 country arms arms_NN2 arm sell_arm sell.t t pd c i 2 14 1 4 s s nc nc given given def indef simple simple non-local concrete 0.823529412 0 0 0.005903723887375 0.002724795640327 pd yes no 9 US m 51-55 1992 University Company Chairman Cantonese Xiamen, China undef non-pron non-pron inanimate inanimate 2.63905732961526 1.38629436111989 3.5 1.25276296849537 pd 9 yes HK 0.556677469219342 -0.729161644391777 0.883419831001852 -0.380520694972921 -0.177708103852098 -0.144215512034023 -0.0427202891374765 0.0491820618984809 fifties Other DAT2260 HK L2 ice ice-hk HK:S2A-028 HK:S2A-028:1 HK:S2A-028:92 HK:S2A-028:1:A <#92:1:A> UnscriptMono monologue spoken SpokInf is not so much the fact that they are selling arms okay It 's the countries that they are selling to that is so sensitive with Washington Because China uh is reportedly to be selling to countries like Syria Libya and Iran , which are countries that , US feels , are terrorist countries and irresponsible international . mem uh . mem irresponsible members of the international community these are the countries that are trying to de-stabilize the Middle East So that 's why the US is saying that we do n't want China to sell arms to these countries They do n't care if China is_VBZ not_XX so_RG much_RR the_AT fact_NN1 that_CST they_PPHS2 are_VBR selling_VVG arms_NN2 okay_JJ It_PPH1 's_VBZ the_AT countries_NN2 that_CST they_PPHS2 are_VBR selling_VVG to_II that_DD1 is_VBZ so_RG sensitive_JJ with_IW Washington_NP1 Because_CS China_NN1 uh_UH is_VBZ reportedly_RR to_TO be_VBI selling_VVG to_II countries_NN2 like_II Syria_NP1 Libya_NP1 and_CC Iran_NP1 <,> which_DDQ are_VBR countries_NN2 that_CST <,> US_NP1 feels_VVZ <,> are_VBR terrorist_JJ countries_NN2 and_CC irresponsible_JJ international_JJ <.> mem_NN1 uh_UH <.> mem_VV0 irresponsible_JJ members_NN2 of_IO the_AT international_JJ community_NN1 these_DD2 are_VBR the_AT countries_NN2 that_CST are_VBR trying_VVG to_TO de-stabilize_VVI the_AT Middle_JJ East_ND1 So_RR that_DD1 's_VBZ why_RRQ the_AT US_NP1 is_VBZ saying_VVG that_CST we_PPIS2 do_VD0 n't_XX want_VVI China_NP1 to_TO sell_VVI arms_NN2 to_II these_DD2 countries_NN2 They_PPHS2 do_VD0 n't_XX care_VVI if_CSW China_NP1 They do n't care if China sells arms to Australia or or to uh Ireland or to Japan or other countries but it 's only these countries that they are objecting to They_PPHS2 do_VD0 n't_XX care_VVI if_CSW China_NP1 sells_VVZ arms_NN2 to_II Australia_NP1 or_CC <,> or_CC to_II uh_UH Ireland_NP1 or_CC to_II Japan_NP1 or_CC other_JJ countries_NN2 <,> but_CCB it_PPH1 's_VBZ only_RR these_DD2 countries_NN2 that_CST they_PPHS2 are_VBR objecting_VVG to_II sells arms to Australia sells_VVZ arms_NN2 to_II Australia_NP1 sell sells Australia arms Australia arms Australia Australia_NP1 Australia arms arms_NN2 arm sell_arm sell.t t pd c i 1 9 1 4 s s np nc new given def indef simple simple non-local concrete 0.862745098 101.279713205223 0 0.000454132606721 0.002724795640327 pd yes no 1 US m 51-55 1992 University Company Chairman Cantonese Xiamen, China undef non-pron non-pron inanimate inanimate 2.19722457733622 1.38629436111989 2.25 0.810930216216329 pd 1 yes HK 0.309505854244513 -0.729161644391777 0.702682027561983 -0.363958829359036 -0.177708103852098 -0.379608198321813 -0.0427202891374765 0.303711393896423 fifties Other DAT2261 HK L2 ice ice-hk HK:S2A-028 HK:S2A-028:1 HK:S2A-028:2 HK:S2A-028:1:A <#2:1:A> UnscriptMono monologue spoken SpokInf a prepared text , because I I prefer to just have a dialogue <,,> uh I think it 's far more interesting that way <,,> so if you would bear with me my uh my uh talk is a bit disjointed jumping from issue to issue just bear with me okay cos I prefer to do it that way , than to uh read out a prepared text Because my my task this afternoon is uh I 've literally just came back last night a two-week trip to uh Beijing Washington and London , primarily on uh MFN issue uh Beijing and Washington so I can a_AT1 prepared_JJ text_NN1 <,> because_CS I_ZZ1 I_PPIS1 prefer_VV0 to_TO just_RR have_VHI a_AT1 dialogue_NN1 <,,> uh_UH I_PPIS1 think_VV0 it_PPH1 's_VBZ far_RG more_RGR interesting_JJ that_DD1 way_NN1 <,,> so_RR if_CS you_PPY would_VM bear_VVI with_IW me_PPIO1 my_APPGE uh_UH my_APPGE uh_UH talk_NN1 is_VBZ a_RR21 bit_RR22 disjointed_JJ jumping_NN1 from_II issue_NN1 to_II issue_NN1 just_RR bear_VV0 with_IW me_PPIO1 okay_RR cos_CS I_PPIS1 prefer_VV0 to_TO do_VDI it_PPH1 that_DD1 way_NN1 <,> than_CSN to_II uh_UH read_VV0 out_RP a_AT1 prepared_JJ text_NN1 Because_CS my_APPGE my_APPGE task_NN1 this_DD1 afternoon_NNT1 is_VBZ uh_UH I_PPIS1 've_VH0 literally_RR just_RR came_VVN back_RP last_MD night_NNT1 a_AT1 two-week_JJ trip_NN1 to_II uh_UH Beijing_NP1 Washington_NP1 and_CC London_NP1 <,> primarily_RR on_II uh_UH MFN_NP1 issue_NN1 uh_UH Beijing_NP1 and_CC Washington_NP1 so_RR I_PPIS1 can_VM Because my my task this afternoon is uh I 've literally just came back last night a two-week trip to uh Beijing Washington and London primarily on uh MFN issue uh Beijing and Washington so I can give you the latest uh bidding edition okay Because_CS my_APPGE my_APPGE task_NN1 this_DD1 afternoon_NNT1 is_VBZ uh_UH I_PPIS1 've_VH0 literally_RR just_RR came_VVN back_RP last_MD night_NNT1 a_AT1 two-week_JJ trip_NN1 to_II uh_UH Beijing_NP1 Washington_NP1 and_CC London_NP1 <,> primarily_RR on_II uh_UH MFN_NP1 issue_NN1 uh_UH Beijing_NP1 and_CC Washington_NP1 so_RR I_PPIS1 can_VM give_VVI you_PPY the_AT latest_JJT uh_UH bidding_NN1 edition_NN1 okay_RR give you the latest uh bidding edition give_VVI you_PPY the_AT latest_JJT uh_UH bidding_NN1 edition_NN1 give give you the latest bidding edition you the latest uh bidding edition you you_PPY you edition edition_NN1 edition give_edition give.a a do a1 i 1 3 4 23 s s pp nc given new def def simple simple local non-concrete 0.882352941 7216.8513054987 29.6097506691391 0.011353315168029 0.000454132606721 none none no none US m 51-55 1992 University Company Chairman Cantonese Xiamen, China undef pron non-pron animate inanimate 1.09861228866811 3.13549421592915 0.130434782608696 -2.03688192726104 none NA none HK -0.305083653257175 0.366093917248905 -0.462254950890946 0.799622076905458 -0.169857077621776 0.0911771742537663 -0.259323286814405 0.430976059895394 fifties Other DAT2262 HK L2 ice ice-hk HK:S2A-028 HK:S2A-028:1 HK:S2A-028:76 HK:S2A-028:1:A <#76:1:A> UnscriptMono monologue spoken SpokInf population like that is very very difficult , and that 's why the leadership , is paranoid about control That 's one of the underlying reasons on Tiananmen Square Incident Now I 'm not here to defend China Do n't get me wrong It was very badly handled It was wrong <,,> but I think we need to look at the bigger picture without getting too emotionally involved and say why is it because if if there 's no control in China then there is a chaos , The refugee problem coming out of China will , will make the Vietnamese refugee problem pale by comparison Okay I 'm just population_NN1 like_II that_DD1 is_VBZ very_RG very_RG difficult_JJ <,> and_CC that_DD1 's_VBZ why_RRQ the_AT leadership_NN1 <,> is_VBZ paranoid_JJ about_II control_NN1 That_DD1 's_VBZ one_MC1 of_IO the_AT underlying_JJ reasons_NN2 on_II Tiananmen_NP1 Square_NN1 Incident_NN1 Now_RT I_PPIS1 'm_VBM not_XX here_RL to_TO defend_VVI China_NP1 Do_VD0 n't_XX get_VVI me_PPIO1 wrong_RR It_PPH1 was_VBDZ very_RG badly_RR handled_VVN It_PPH1 was_VBDZ wrong_JJ <,,> but_CCB I_PPIS1 think_VV0 we_PPIS2 need_VV0 to_TO look_VVI at_II the_AT bigger_JJR picture_NN1 without_IW getting_VVG too_RG emotionally_RR involved_VVN and_CC say_VV0 why_RRQ is_VBZ it_PPH1 because_CS if_CS if_CS there_EX 's_VBZ no_AT control_NN1 in_II China_NP1 then_RT there_EX is_VBZ a_AT1 chaos_NN1 <,> The_AT refugee_NN1 problem_NN1 coming_VVG out_II21 of_II22 China_NP1 will_NN1 <,> will_VM make_VVI the_AT Vietnamese_JJ refugee_NN1 problem_NN1 pale_JJ by_II comparison_NN1 Okay_RR I_PPIS1 'm_VBM just_RR Okay I 'm just giving you all the arguments on one side first okay Okay_RR I_PPIS1 'm_VBM just_RR giving_VVG you_PPY all_DB the_AT arguments_NN2 on_II one_MC1 side_NN1 first_MD okay_RR giving you all the arguments on one side giving_VVG you_PPY all_DB the_AT arguments_NN2 on_II one_MC1 side_NN1 give giving you all the arguments on one side you all the arguments on one side you you_PPY you arguments arguments_NN2 argument give_argument give.c c do a1 i 1 3 6 24 s pp pp nc given new def def simple complex local non-concrete 0.843137255 7216.8513054987 0 0.011353315168029 0.001816530426885 do yes no 74 US m 51-55 1992 University Company Chairman Cantonese Xiamen, China undef pron non-pron animate inanimate 1.09861228866811 3.17805383034795 0.125 -2.07944154167984 none 74 none HK -0.305083653257175 0.392742475597061 -0.479664550305258 0.799622076905458 -0.177708103852098 0.0911771742537663 -0.12936148820821 0.176446727897452 fifties Other DAT2263 HK L2 ice ice-hk HK:S2A-028 HK:S2A-028:1 HK:S2A-028:77 HK:S2A-028:1:A <#77:1:A> UnscriptMono monologue spoken SpokInf one of the underlying reasons on Tiananmen Square Incident Now I 'm not here to defend China Do n't get me wrong It was very badly handled It was wrong <,,> but I think we need to look at the bigger picture without getting too emotionally involved and say why is it because if if there 's no control in China then there is a chaos , The refugee problem coming out of China will , will make the Vietnamese refugee problem pale by comparison Okay I 'm just giving you all the arguments on one side first okay Then I 'll go to the other side one_MC1 of_IO the_AT underlying_JJ reasons_NN2 on_II Tiananmen_NP1 Square_NN1 Incident_NN1 Now_RT I_PPIS1 'm_VBM not_XX here_RL to_TO defend_VVI China_NP1 Do_VD0 n't_XX get_VVI me_PPIO1 wrong_RR It_PPH1 was_VBDZ very_RG badly_RR handled_VVN It_PPH1 was_VBDZ wrong_JJ <,,> but_CCB I_PPIS1 think_VV0 we_PPIS2 need_VV0 to_TO look_VVI at_II the_AT bigger_JJR picture_NN1 without_IW getting_VVG too_RG emotionally_RR involved_VVN and_CC say_VV0 why_RRQ is_VBZ it_PPH1 because_CS if_CS if_CS there_EX 's_VBZ no_AT control_NN1 in_II China_NP1 then_RT there_EX is_VBZ a_AT1 chaos_NN1 <,> The_AT refugee_NN1 problem_NN1 coming_VVG out_II21 of_II22 China_NP1 will_NN1 <,> will_VM make_VVI the_AT Vietnamese_JJ refugee_NN1 problem_NN1 pale_JJ by_II comparison_NN1 Okay_RR I_PPIS1 'm_VBM just_RR giving_VVG you_PPY all_DB the_AT arguments_NN2 on_II one_MC1 side_NN1 first_MD okay_RR Then_RT I_PPIS1 'll_VM go_VVI to_II the_AT other_JJ side_NN1 Then I 'll go to the other side give you all the arguments Then_RT I_PPIS1 'll_VM go_VVI to_II the_AT other_JJ side_NN1 give_VV0 you_PPY all_DB the_AT arguments_NN2 give you all the arguments give_VV0 you_PPY all_DB the_AT arguments_NN2 give give you all the arguments you all the arguments you you_PPY you arguments arguments_NN2 argument give_argument give.c c do a1 i 1 3 3 15 s s pp nc given given def def simple simple local non-concrete 0.823529412 7216.8513054987 0 0.011353315168029 0.001816530426885 do yes no 1 US m 51-55 1992 University Company Chairman Cantonese Xiamen, China undef pron non-pron animate inanimate 1.09861228866811 2.70805020110221 0.2 -1.6094379124341 do 1 yes HK -0.305083653257175 0.0984512958285656 -0.287403059683593 0.799622076905458 -0.177708103852098 0.0911771742537663 -0.12936148820821 0.0491820618984809 fifties Other DAT2264 HK L2 ice ice-hk HK:S2A-029 HK:S2A-029:2 HK:S2A-029:127 HK:S2A-029:2:A <#127:2:A> UnscriptMono monologue spoken SpokInf times after which I was hardly speaking to my supervisor , Well I did n't know I did n't have a clue how to write I could read lab reports I 've read lots and lots of journals and my supervisor expected that because I had read the journals I should be able to write just like them , but what was lacking was the know how In the end I found this book which was called Technical Report Writing Today by a guy called Stephen ? Pauling My book is very very old you understand but it saved my life and I would times_NNT2 after_II which_DDQ I_PPIS1 was_VBDZ hardly_RR speaking_VVG to_II my_APPGE supervisor_NN1 <,> Well_RR I_PPIS1 did_VDD n't_XX know_VVI I_PPIS1 did_VDD n't_XX have_VHI a_AT1 clue_NN1 how_RRQ to_TO write_VVI I_PPIS1 could_VM read_VVI lab_NN1 reports_VVZ I_PPIS1 've_VH0 read_VVN lots_PN and_CC lots_PN of_IO journals_NN2 and_CC my_APPGE supervisor_NN1 expected_VVD that_CST because_CS I_PPIS1 had_VHD read_VVN the_AT journals_NN2 I_PPIS1 should_VM be_VBI able_JK to_TO write_VVI just_RR like_II them_PPHO2 <,> but_CCB what_DDQ was_VBDZ lacking_VVG was_VBDZ the_AT know_NN121 how_NN122 In_II the_AT end_NN1 I_PPIS1 found_VVD this_DD1 book_NN1 which_DDQ was_VBDZ called_VVN Technical_JJ Report_NN1 Writing_NN1 Today_RT by_II a_AT1 guy_NN1 called_VVN Stephen_NP1 Pauling_VVG My_APPGE book_NN1 is_VBZ very_RG very_RG old_JJ you_PPY understand_VV0 but_CCB it_PPH1 saved_VVD my_APPGE life_NN1 and_CC I_PPIS1 would_VM My book is very very old you understand but it saved my life and I would recommend it to everybody My_APPGE book_NN1 is_VBZ very_RG very_RG old_JJ you_PPY understand_VV0 but_CCB it_PPH1 saved_VVD my_APPGE life_NN1 and_CC I_PPIS1 would_VM recommend_VVI it_PPH1 to_II everybody_PN1 recommend it to everybody recommend_VVI it_PPH1 to_II everybody_PN1 recommend recommend everybody it everybody it everybody everybody_PN1 everybody it it_PPH1 it recommend_it recommend.c c pd a1 i 1 9 1 2 s s iprn pp new given def def simple simple non-local non-concrete 0.803921569 34.8506499340272 6432.57866423524 0.00229990800368 0.008739650413983 do no no 44 Chinese f 41-45 1994 University University teacher Cantonese Hong Kong undef pron pron animate inanimate 2.19722457733622 0.693147180559945 4.5 1.50407739677627 none 44 none HK 0.309505854244513 -1.16317340265746 0.986223476738715 -0.374821707855981 1.52789031154265 -0.299880746005068 0.531048497901022 -0.0780826041004897 fourties Other DAT2265 HK L2 ice ice-hk HK:S2A-029 HK:S2A-029:2 HK:S2A-029:33 HK:S2A-029:2:A <#33:2:A> UnscriptMono monologue spoken SpokInf ask uh the that the student speak first okay Uh and uh I suggest you use your mike uh the mike in front of you uhm , Uh thank you X Vera I <$A> I have to admit I was heavily sedated by Dr David . Coop uhm Cooper David 's charm when I agreed to do this talk and now I 'm quaking in my boots in the presence of all these learned people here who have much much more supervisory experience than myself So what do I do when I 'm in a quandary I go look for the person who has always been reliable in ask_VVI uh_UH the_AT that_CST the_AT student_NN1 speak_VV0 first_MD okay_RR Uh_UH and_CC uh_UH I_PPIS1 suggest_VV0 you_PPY use_VV0 your_APPGE mike_NN1 uh_UH the_AT mike_NN1 in_II31 front_II32 of_II33 you_PPY uhm_NN1 <,> Uh_UH thank_VV0 you_PPY Vera_NP1 <$A> I_PPIS1 have_VH0 to_TO admit_VVI I_PPIS1 was_VBDZ heavily_RR sedated_VVN by_II Dr_NNB David_NP1 <.> Coop_NP1 uhm_NN1 Cooper_NP1 David_NP1 's_GE charm_NN1 when_CS I_PPIS1 agreed_VVD to_TO do_VDI this_DD1 talk_NN1 and_CC now_RT I_PPIS1 'm_VBM quaking_VVG in_II my_APPGE boots_NN2 in_II the_AT presence_NN1 of_IO all_DB these_DD2 learned_JJ people_NN here_RL who_PNQS have_VH0 much_DA1 much_RR more_RGR supervisory_JJ experience_NN1 than_CSN myself_PPX1 So_RR what_DDQ do_VD0 I_PPIS1 do_VDI when_CS I_PPIS1 'm_VBM in_II a_AT1 quandary_NN1 I_PPIS1 go_VV0 look_NN1 for_IF the_AT person_NN1 who_PNQS has_VHZ always_RR been_VBN reliable_JJ in_II I go look for the person who has always been reliable in giving me good advice my own PhD supervisor I_PPIS1 go_VV0 look_NN1 for_IF the_AT person_NN1 who_PNQS has_VHZ always_RR been_VBN reliable_JJ in_II giving_VVG me_PPIO1 good_JJ advice_NN1 my_APPGE own_DA PhD_NN1 supervisor_NN1 giving me good advice giving_VVG me_PPIO1 good_JJ advice_NN1 give giving me good advice me good advice me me_PPIO1 me advice advice_NN1 advice give_advice give.c c do a1 i 1 2 2 10 s s pp nc given new def indef simple simple local non-concrete 0.705882353 1210.11565919778 105.642695334368 0.005059797608096 0.000459981600736 none none no none Chinese f 41-45 1994 University University teacher Cantonese Hong Kong undef pron non-pron animate inanimate 0.693147180559945 2.30258509299405 0.2 -1.6094379124341 none NA none HK -0.531910354243219 -0.155429307628912 -0.287403059683593 -0.182635330859767 -0.149696940185785 -0.180668534596204 -0.258765339810251 -0.714405940585842 fourties Other DAT2266 HK L2 ice ice-hk HK:S2A-029 HK:S2A-029:2 HK:S2A-029:34 HK:S2A-029:2:A <#34:2:A> UnscriptMono monologue spoken SpokInf I agreed to do this talk and now I 'm quaking in my boots in the presence of all these learned people here who have much much more supervisory experience than myself So what do I do when I 'm in a quandary I go look for the person who has always been reliable in giving me good advice my own PhD supervisor So in the next few minutes I 'm going to tell you what I saw heard and did in those years when I was working in my supervisor 's lab and to share with you some of the experiences and to I_PPIS1 agreed_VVD to_TO do_VDI this_DD1 talk_NN1 and_CC now_RT I_PPIS1 'm_VBM quaking_VVG in_II my_APPGE boots_NN2 in_II the_AT presence_NN1 of_IO all_DB these_DD2 learned_JJ people_NN here_RL who_PNQS have_VH0 much_DA1 much_RR more_RGR supervisory_JJ experience_NN1 than_CSN myself_PPX1 So_RR what_DDQ do_VD0 I_PPIS1 do_VDI when_CS I_PPIS1 'm_VBM in_II a_AT1 quandary_NN1 I_PPIS1 go_VV0 look_NN1 for_IF the_AT person_NN1 who_PNQS has_VHZ always_RR been_VBN reliable_JJ in_II giving_VVG me_PPIO1 good_JJ advice_NN1 my_APPGE own_DA PhD_NN1 supervisor_NN1 So_RR in_II the_AT next_MD few_DA2 minutes_NNT2 I_PPIS1 'm_VBM going_VVGK to_TO tell_VVI you_PPY what_DDQ I_PPIS1 saw_VVD heard_VVN and_CC did_VDD in_II those_DD2 years_NNT2 when_RRQ I_PPIS1 was_VBDZ working_VVG in_II my_APPGE supervisor_NN1 's_GE lab_NN1 and_CC to_TO share_VVI with_IW you_PPY some_DD of_IO the_AT experiences_NN2 and_CC to_TO So in the next few minutes I 'm going to tell you what I saw heard and did in those years when I was working in my supervisor 's lab and to share with you some of the experiences and to show you the viewpoint from the student side and from my supervisor side and let you do the analysis and then the the decision So_RR in_II the_AT next_MD few_DA2 minutes_NNT2 I_PPIS1 'm_VBM going_VVGK to_TO tell_VVI you_PPY what_DDQ I_PPIS1 saw_VVD heard_VVN and_CC did_VDD in_II those_DD2 years_NNT2 when_RRQ I_PPIS1 was_VBDZ working_VVG in_II my_APPGE supervisor_NN1 's_GE lab_NN1 and_CC to_TO share_VVI with_IW you_PPY some_DD of_IO the_AT experiences_NN2 and_CC to_TO show_VVI you_PPY the_AT viewpoint_NN1 from_II the_AT student_NN1 side_NN1 and_CC from_II my_APPGE supervisor_NN1 side_NN1 and_CC let_VV0 you_PPY do_VDI the_AT analysis_NN1 and_CC then_RT the_AT <,> the_AT decision_NN1 show you the viewpoint from the student side and from my supervisor side show_VVI you_PPY the_AT viewpoint_NN1 from_II the_AT student_NN1 side_NN1 and_CC from_II my_APPGE supervisor_NN1 side_NN1 show show you the viewpoint from the student side and from my supervisor side you the viewpoint from the student side and from my supervisor side you you_PPY you viewpoint viewpoint_NN1 viewpoint show_viewpoint show.c c do a1 i 1 3 11 53 s mpp pp nc given new def def simple complex local non-concrete 0.803921569 7216.8513054987 10.7744375750237 0.018399264029439 0.000459981600736 do yes no 1 Chinese f 41-45 1994 University University teacher Cantonese Hong Kong undef pron non-pron animate inanimate 1.09861228866811 3.97029191355212 0.0566037735849057 -2.87167962488401 do 1 yes HK -0.305083653257175 0.88879966676779 -0.803740504885704 0.799622076905458 -0.174851261423275 0.395523820546596 -0.258765339810251 -0.0780826041004897 fourties Other DAT2267 HK L2 ice ice-hk HK:S2A-029 HK:S2A-029:2 HK:S2A-029:70 HK:S2A-029:2:A <#70:2:A> UnscriptMono monologue spoken SpokInf the beginning of their work as graduate students , The second thing that my supervisor gave me was a nasty temper wings and independence Brian left me very much to my own devices Like Professor Cheng said go and do something useful Most of the time Brian was like that The reason , He had a very big lab Nineteen graduate students and I was one of nineteen , Okay so Brian was very very busy all the time Now some of you here working in big research groups will have the same problem Your supervisor is constantly busy He has time to the_AT beginning_NN1 of_IO their_APPGE work_NN1 as_CSA graduate_NN1 students_NN2 <,> The_AT second_MD thing_NN1 that_CST my_APPGE supervisor_NN1 gave_VVD me_PPIO1 was_VBDZ a_AT1 nasty_JJ temper_NN1 wings_NN2 and_CC independence_NN1 Brian_NP1 left_VVD me_PPIO1 very_RG much_DA1 to_II my_APPGE own_DA devices_NN2 Like_II Professor_NNB Cheng_NP1 said_VVD go_VV0 and_CC do_VD0 something_PN1 useful_JJ Most_DAT of_IO the_AT time_NNT1 Brian_NP1 was_VBDZ like_II that_CST The_AT reason_NN1 <,> He_PPHS1 had_VHD a_AT1 very_RG big_JJ lab_NN1 Nineteen_MC graduate_NN1 students_NN2 and_CC I_PPIS1 was_VBDZ one_MC1 of_IO nineteen_MC <,> Okay_JJ so_CS Brian_NP1 was_VBDZ very_RG very_RG busy_JJ all_DB the_AT time_NNT1 Now_RT some_DD of_IO you_PPY here_RL working_VVG in_II big_JJ research_NN1 groups_NN2 will_VM have_VHI the_AT same_DA problem_NN1 Your_APPGE supervisor_NN1 is_VBZ constantly_RR busy_VV0 He_PPHS1 has_VHZ time_NNT1 to_TO He has time to give you regular meeting say once a month once every two weeks or whatever the frequency might be He_PPHS1 has_VHZ time_NNT1 to_TO give_VVI you_PPY regular_JJ meeting_NN1 say_VV0 once_RR a_AT1 month_NNT1 once_RR every_AT1 two_MC weeks_NNT2 or_CC whatever_DDQV the_AT frequency_NN1 might_VM be_VBI give you regular meeting give_VVI you_PPY regular_JJ meeting_NN1 give give you regular meeting you regular meeting you you_PPY you meeting meeting_NN1 meeting give_meeting give.a a do a1 i 1 3 2 14 s s pp nc given new def indef simple simple local non-concrete 0.764705882 7216.8513054987 196.786456154198 0.018399264029439 0.001379944802208 do yes no 14 Chinese f 41-45 1994 University University teacher Cantonese Hong Kong undef pron non-pron animate inanimate 1.09861228866811 2.63905732961526 0.214285714285714 -1.54044504094715 none 14 none HK -0.305083653257175 0.0552516431405743 -0.259180570560185 0.799622076905458 -0.125530169417517 0.395523820546596 -0.17100824673121 -0.33261194258893 fourties Other DAT2268 HK L2 ice ice-hk HK:S2A-029 HK:S2A-029:2 HK:S2A-029:83 HK:S2A-029:2:A <#83:2:A> UnscriptMono monologue spoken SpokInf I 'm sure you 'll find your supervisors very cooperative if you do that Be active be reasonable , and go for it Okay uhm , you would now get the impression that Brian and I got on very well together and we had no problems , Wrong Brian and I had what somebody said an extremely tumultuous relationship We had lots of arguments and I used to take sides because in this big lab with . pos postgraduate students , students gang up if they find they supervisors are not being fair and this is something that all supervisors need to be aware of Okay I 'll I_PPIS1 'm_VBM sure_JJ you_PPY 'll_VM find_VVI your_APPGE supervisors_NN2 very_RG cooperative_JJ if_CS you_PPY do_VD0 that_DD1 Be_VBI active_JJ be_VBI reasonable_JJ <,> and_CC go_VV0 for_IF it_PPH1 Okay_RR uhm_NN1 <,> you_PPY would_VM now_RT get_VVI the_AT impression_NN1 that_CST Brian_NP1 and_CC I_PPIS1 got_VVD on_RP very_RG well_RR together_RL and_CC we_PPIS2 had_VHD no_AT problems_NN2 <,> Wrong_JJ Brian_NP1 and_CC I_PPIS1 had_VHD what_DDQ somebody_PN1 said_VVD an_AT1 extremely_RR tumultuous_JJ relationship_NN1 We_PPIS2 had_VHD lots_PN of_IO arguments_NN2 and_CC I_PPIS1 used_VMK to_TO take_VVI sides_NN2 because_CS in_II this_DD1 big_JJ lab_NN1 with_IW <.> pos_NN2 postgraduate_NN1 students_NN2 <,> students_NN2 gang_VV0 up_RP if_CS they_PPHS2 find_VV0 they_PPHS2 supervisors_NN2 are_VBR not_XX being_VBG fair_JJ and_CC this_DD1 is_VBZ something_PN1 that_CST all_DB supervisors_NN2 need_VV0 to_TO be_VBI aware_JJ of_IO Okay_JJ I_PPIS1 'll_VM Okay I 'll give you some case studies in what happened during my years in Brian 's lab Okay_JJ I_PPIS1 'll_VM give_VVI you_PPY some_DD case_NN1 studies_NN2 in_II what_DDQ happened_VVD during_II my_APPGE years_NNT2 in_II Brian_NP1 's_GE lab_NN1 <,> give you some case studies in what happened during my years in Brian 's lab give_VVI you_PPY some_DD case_NN1 studies_NN2 in_II what_DDQ happened_VVD during_II my_APPGE years_NNT2 in_II Brian_NP1 's_GE lab_NN1 give give you some case studies in what happened during my years in Brian 's lab you some case studies in what happened during my years in Brian 's lab you you_PPY you studies studies_NN2 study give_study give.c c do a1 i 1 3 12 53 s mvp pp nc given new def indef simple complex local non-concrete 0.823529412 7216.8513054987 0 0.018399264029439 0.000919963201472 do yes no 13 Chinese f 41-45 1994 University University teacher Cantonese Hong Kong undef pron non-pron animate inanimate 1.09861228866811 3.97029191355212 0.0566037735849057 -2.87167962488401 none 13 none HK -0.305083653257175 0.88879966676779 -0.803740504885704 0.799622076905458 -0.177708103852098 0.395523820546596 -0.21488679327073 0.0491820618984809 fourties Other DAT2269 HK L2 ice ice-hk HK:S2A-029 HK:S2A-029:2 HK:S2A-029:56 HK:S2A-029:2:A <#56:2:A> UnscriptMono monologue spoken SpokInf I had published nothing I was just a graduate student And there I was in front of the sea of people like yourselves I was absolutely petrified I did n't know what to do and yet I wanted to talk to all these people whose work I 'd read about So I started approaching them and they asked me where I was from I said I was from Brian Morton 's lab and suddenly doors opened for me People suddenly who were not interested very much in my poster decided they wanted to talk to me about my work My supervisor had I_PPIS1 had_VHD published_VVN nothing_PN1 I_PPIS1 was_VBDZ just_RR a_AT1 graduate_NN1 student_NN1 And_CC there_RL I_PPIS1 was_VBDZ in_II31 front_II32 of_II33 the_AT sea_NN1 of_IO people_NN like_II yourselves_PPX2 I_PPIS1 was_VBDZ absolutely_RR petrified_JJ I_PPIS1 did_VDD n't_XX know_VVI what_DDQ to_TO do_VDI and_CC yet_RR I_PPIS1 wanted_VVD to_TO talk_VVI to_II all_DB these_DD2 people_NN whose_DDQGE work_NN1 I_PPIS1 'd_VM read_VVI about_RP So_CS I_PPIS1 started_VVD approaching_VVG them_PPHO2 and_CC they_PPHS2 asked_VVD me_PPIO1 where_RRQ I_PPIS1 was_VBDZ from_II I_PPIS1 said_VVD I_PPIS1 was_VBDZ from_II Brian_NP1 Morton_NP1 's_GE lab_NN1 and_CC suddenly_RR doors_NN2 opened_VVN for_IF me_PPIO1 People_NN suddenly_RR who_PNQS were_VBDR not_XX interested_JJ very_RG much_DA1 in_II my_APPGE poster_NN1 decided_VVD they_PPHS2 wanted_VVD to_TO talk_VVI to_II me_PPIO1 about_II my_APPGE work_NN1 My_APPGE supervisor_NN1 had_VHD My supervisor had given me roots and an introduction to the network without even being there My_APPGE supervisor_NN1 had_VHD given_VVN me_PPIO1 roots_NN2 and_CC an_AT1 introduction_NN1 to_II the_AT network_NN1 without_IW even_RR being_VBG there_RL <,> given me roots and an introduction to the network given_VVN me_PPIO1 roots_NN2 and_CC an_AT1 introduction_NN1 to_II the_AT network_NN1 give given me roots and an introduction to the network me roots and an introduction to the network me me_PPIO1 me roots roots_NN2 root give_root give.a a do a1 i 1 2 7 34 s tpp pp nc given new def indef simple complex local non-concrete 0.745098039 1210.11565919778 0 0.005059797608096 0.001839926402944 do yes no 22 Chinese f 41-45 1994 University University teacher Cantonese Hong Kong undef pron non-pron animate inanimate 0.693147180559945 3.52636052461616 0.0588235294117647 -2.83321334405622 none 22 none HK -0.531910354243219 0.610833531919235 -0.788005340239226 -0.182635330859767 -0.177708103852098 -0.180668534596204 -0.12712970019169 -0.4598766085879 fourties Other DAT2270 HK L2 ice ice-hk HK:S2A-030 HK:S2A-030:1 HK:S2A-030:84 HK:S2A-030:1:A <#84:1:A> UnscriptMono monologue spoken SpokInf on the right this is the Century Hotel & HERE IS A LONG BREAK Once again uh good morning to everyone 1 WORD Now we finish our ? booking order taking up and uh we starting the tour First of all allowing me to introduce uh 1 WORD driver and uh he 's gon na be with us the whole tour today and my name is Rick Welcome everyone of you onto my . bu onto my bus as well as onto my tour And the itinerary what we gon na do today will be visit the Hong Kong Island This tour will certainly on_II the_AT right_NN1 this_DD1 is_VBZ the_AT Century_NNT1 Hotel_NN1 <&> HERE_RL IS_VBZ A_AT1 LONG_JJ BREAK_NN1 Once_RR21 again_RR22 uh_UH good_JJ morning_NNT1 to_II everyone_PN1 1_MC1 WORD_NN1 Now_RT we_PPIS2 finish_VV0 our_APPGE booking_NN1 order_NN1 taking_VVG up_RP and_CC uh_UH we_PPIS2 starting_VVG the_AT tour_NN1 First_MD of_IO all_DB allowing_VVG me_PPIO1 to_TO introduce_VVI uh_UH 1_MC1 WORD_NN1 driver_NN1 and_CC uh_UH he_PPHS1 's_VBZ gon_VVGK na_TO be_VBI with_IW us_PPIO2 the_AT whole_JJ tour_NN1 today_RT and_CC my_APPGE name_NN1 is_VBZ Rick_NP1 Welcome_VV0 everyone_PN1 of_IO you_PPY onto_II my_APPGE <.> bu_NN1 onto_II my_APPGE bus_NN1 as_II31 well_II32 as_II33 onto_II my_APPGE tour_NN1 And_CC the_AT itinerary_NN1 what_DDQ we_PPIS2 gon_VVGK na_TO do_VDI today_RT will_VM be_VBI visit_NN1 the_AT Hong_NP1 Kong_NP1 Island_NN1 This_DD1 tour_NN1 will_VM certainly_RR This tour will certainly give you a general idea what the Hong Kong is uh look like This_DD1 tour_NN1 will_VM certainly_RR give_VVI you_PPY a_AT1 general_JJ idea_NN1 what_DDQ the_AT Hong_NP1 Kong_NP1 is_VBZ uh_UH look_VV0 like_II <,> give you a general idea what the Hong Kong is uh look like give_VVI you_PPY a_AT1 general_JJ idea_NN1 what_DDQ the_AT Hong_NP1 Kong_NP1 is_VBZ uh_UH look_VV0 like_II give give you a general idea what the Hong Kong look like you a general idea what the Hong Kong is uh look like you you_PPY you idea idea_NN1 idea give_idea give.a a do a1 i 1 3 9 35 s cp pp nc given new def indef simple complex local non-concrete 0.803921569 7216.8513054987 359.653386609247 0.020253164556962 0.00042194092827 none none no none Chinese m 36-40 1995 Secondary Tour Guide Cantonese Hong Kong undef pron non-pron animate inanimate 1.09861228866811 3.55534806148941 0.0857142857142857 -2.4567357728213 none NA none HK -0.305083653257175 0.628983979903439 -0.634001978291984 0.799622076905458 -0.0823459981847876 0.475602234286208 -0.26239411412323 -0.0780826041004897 thirties Other DAT2271 HK L2 ice ice-hk HK:S2A-030 HK:S2A-030:1 HK:S2A-030:90 HK:S2A-030:1:A <#90:1:A> UnscriptMono monologue spoken SpokInf the top of the mountain we will have a chance to see the beautiful harbour and Hong Kong Island as well as the Kowloon Peninsula Once we get up there I like to point out where 's our new airport will be As you know there 's uh we 've been having a very heavy controversy between England and China regarding our new airport I do n't matter how , uh how bad they were going on to argue each others , but our new airport will be completed in nineteen ninety-seven because we need it , very much urgently So up to the ways the_AT top_NN1 of_IO the_AT mountain_NN1 we_PPIS2 will_VM have_VHI a_AT1 chance_NN1 to_TO see_VVI the_AT beautiful_JJ harbour_NN1 and_CC Hong_NP1 Kong_NP1 Island_NN1 as_II31 well_II32 as_II33 the_AT Kowloon_NP1 Peninsula_NN1 Once_CS we_PPIS2 get_VV0 up_RP there_RL I_PPIS1 like_VV0 to_TO point_VVI out_RP where_RRQ 's_VBZ our_APPGE new_JJ airport_NN1 will_VM be_VBI As_CSA you_PPY know_VV0 there_EX 's_VBZ uh_UH we_PPIS2 've_VH0 been_VBN having_VHG a_AT1 very_RG heavy_JJ controversy_NN1 between_II England_NP1 and_CC China_NP1 regarding_II our_APPGE new_JJ airport_NN1 I_PPIS1 do_VD0 n't_XX matter_VVI how_RRQ <,> uh_UH how_RGQ bad_JJ they_PPHS2 were_VBDR going_VVG on_RP to_TO argue_VVI each_DD1 others_NN2 <,> but_CCB our_APPGE new_JJ airport_NN1 will_VM be_VBI completed_VVN in_II nineteen_MC ninety-seven_MC because_CS we_PPIS2 need_VV0 it_PPH1 <,> very_RG much_DA1 urgently_RR So_RR up_II21 to_II22 the_AT ways_NN2 So up to the ways give you I give you a briefing on the top of the mountains and then we 'll be going all the way down to the place where the the ladies can do a little bargaining and shopping called the Stanley market So_RR up_II21 to_II22 the_AT ways_NN2 give_VV0 you_PPY I_PPIS1 give_VV0 you_PPY a_AT1 briefing_NN1 <,> on_II the_AT top_NN1 of_IO the_AT mountains_NN2 and_CC then_RT we_PPIS2 'll_VM be_VBI going_VVG all_DB the_AT way_NN1 down_RP to_II the_AT place_NN1 where_RRQ the_AT the_AT ladies_NN2 can_VM do_VDI a_AT1 little_JJ bargaining_NN1 and_CC shopping_NN1 called_VVN the_AT Stanley_NP1 market_NN1 give you a briefing give_VV0 you_PPY a_AT1 briefing_NN1 give give you a briefing you a briefing you you_PPY you briefing briefing_NN1 briefing give_briefing give.c c do a1 i 1 3 2 9 s s pp nc given new def indef simple simple local non-concrete 0.823529412 7216.8513054987 5.93259155365501 0.020253164556962 0.00042194092827 do yes no 6 Chinese m 36-40 1995 Secondary Tour Guide Cantonese Hong Kong undef pron non-pron animate inanimate 1.09861228866811 2.19722457733622 0.333333333333333 -1.09861228866811 do 6 yes HK -0.305083653257175 -0.221400437476821 -0.0784427671203157 0.799622076905458 -0.176135077033264 0.475602234286208 -0.26239411412323 0.0491820618984809 thirties Other DAT2272 HK L2 ice ice-hk HK:S2A-030 HK:S2A-030:1 HK:S2A-030:144 HK:S2A-030:1:A <#144:1:A> UnscriptMono monologue spoken SpokInf the breakfast <,,> The Hong Kong Cricket Club <,,> right here It 's not Hong Kong SEVERAL WORDS , We have a cricket club right here we have a cricket club in Kowloon Peninsula So weeks ago we had a , a group from the Yorkshire Cricket Club , and we have a brief visit in the Hong Kong Cricket Club 1 WORD on the tour We also have a cricket tournaments once a years in Hong Kong , and also we have a rugby numbers Rugby Seven is it Rugby seven yes every years in Hong Kong Hong Kong seven that 's right Alright folks may I the_AT breakfast_NN1 <,,> The_AT Hong_NP1 Kong_NP1 Cricket_NN1 Club_NN1 <,,> right_NN1 here_RL It_PPH1 's_VBZ not_XX Hong_NP1 Kong_NP1 SEVERAL_DA2 WORDS_NN2 <,> We_PPIS2 have_VH0 a_AT1 cricket_NN1 club_NN1 right_NN1 here_RL we_PPIS2 have_VH0 a_AT1 cricket_NN1 club_NN1 in_II Kowloon_NP1 Peninsula_NN1 So_RR weeks_NNT2 ago_RA we_PPIS2 had_VHD a_AT1 <,> a_AT1 group_NN1 from_II the_AT Yorkshire_NP1 Cricket_NN1 Club_NN1 <,> and_CC we_PPIS2 have_VH0 a_AT1 brief_JJ visit_NN1 in_II the_AT Hong_NP1 Kong_NP1 Cricket_NN1 Club_NN1 1_MC1 WORD_NN1 on_II the_AT tour_NN1 We_PPIS2 also_RR have_VH0 a_AT1 cricket_NN1 tournaments_NN2 once_RR a_AT1 years_NNT2 in_II Hong_NP1 Kong_NP1 <,> and_CC also_RR we_PPIS2 have_VH0 a_AT1 rugby_NN1 numbers_NN2 Rugby_NP1 Seven_MC is_VBZ it_PPH1 Rugby_NP1 seven_MC yes_UH every_AT1 years_NNT2 in_II Hong_NP1 Kong_NP1 Hong_NP1 Kong_NP1 seven_MC that_DD1 's_VBZ right_JJ Alright_RR folks_NN2 may_VM I_PPIS1 Alright folks may I show you the place I hate so much Alright_RR folks_NN2 may_VM I_PPIS1 show_VVI you_PPY the_AT place_NN1 <,> I_PPIS1 hate_VV0 so_RG much_RR show you the place I hate so much show_VVI you_PPY the_AT place_NN1 <,> I_PPIS1 hate_VV0 so_RG much_RR show show you the place I hate so much you the place I hate so much you you_PPY you place place_NN1 place show_place show.c c do a1 l 1 3 6 19 s rc pp nc given new def def simple complex local non-concrete 0.745098039 7216.8513054987 828.195101600153 0.020253164556962 0.00210970464135 do yes no 54 Chinese m 36-40 1995 Secondary Tour Guide Cantonese Hong Kong undef pron non-pron animate inanimate 1.09861228866811 2.94443897916644 0.157894736842105 -1.84582669049833 none 54 none HK -0.305083653257175 0.246465328171671 -0.384101161589314 0.799622076905458 0.0418878508434445 0.475602234286208 -0.101395025217067 -0.4598766085879 thirties Other DAT2273 HK L2 ice ice-hk HK:S2A-031 HK:S2A-031:1 HK:S2A-031:107 HK:S2A-031:1:A <#107:1:A> UnscriptMono monologue spoken SpokInf of truth So that 's the interesting part of living here or staying here <,,> ? Well I do n't know whether you realize or not but we are already in the New . Terri Territories area The purpose of this tour is to draw you away from the busy area of Tsim Sha Tsui to save your pocket money from shopping by to divert your attention ? over there <$Z> X It 's too late <$A> Is it too late already & Laughter Never too late you can come again next time and we are engaged in all tours and leaving ? you no time for shopping Or you can of_IO truth_NN1 So_RR that_DD1 's_VBZ the_AT interesting_JJ part_NN1 of_IO living_VVG here_RL or_CC staying_VVG here_RL <,,> Well_RR I_PPIS1 do_VD0 n't_XX know_VVI whether_CSW you_PPY realize_VV0 or_CC not_XX but_CCB we_PPIS2 are_VBR already_RR in_II the_AT New_JJ <.> Terri_NP1 Territories_NN2 area_NN1 The_AT purpose_NN1 of_IO this_DD1 tour_NN1 is_VBZ to_TO draw_VVI you_PPY away_II21 from_II22 the_AT busy_JJ area_NN1 of_IO Tsim_NN1 Sha_VM Tsui_JJ to_TO save_VVI your_APPGE pocket_NN1 money_NN1 from_II shopping_VVG by_RP to_TO divert_VVI your_APPGE attention_NN1 over_RP there_RL <$Z> It_PPH1 's_VBZ too_RG late_RR <$A> Is_VBZ it_PPH1 too_RG late_RR already_RR <&> Laughter_NN1 Never_RR too_RG late_RR you_PPY can_VM come_VVI again_RT next_MD time_NNT1 and_CC we_PPIS2 are_VBR engaged_VVN in_II all_DB tours_NN2 and_CC leaving_VVG you_PPY no_AT time_NNT1 for_IF shopping_VVG Or_CC you_PPY can_VM Or you can pass word to me I 'll take good care of that Or_CC you_PPY can_VM pass_VVI word_NN1 to_II me_PPIO1 I_PPIS1 'll_VM take_VVI good_JJ care_NN1 of_IO that_DD1 pass word to me pass_VVI word_NN1 to_II me_PPIO1 pass pass me word me word me me_PPIO1 me word word_NN1 word pass_word pass.c c pd a1 i 1 2 1 4 s s pp nc given new def indef simple simple local non-concrete 0.745098039 1210.11565919778 374.73759921428 0.00117994100295 0.001474926253687 do no no 1 Chinese f 31-35 NA University Part-time tourist guide Cantonese Hong Kong undef pron non-pron animate inanimate 0.693147180559945 1.38629436111989 0.5 -0.693147180559945 do 1 no HK -0.531910354243219 -0.729161644391777 0.0874183480482063 -0.182635330859767 -0.0783464187844351 -0.348257225502055 -0.16194777989418 -0.4598766085879 thirties Other DAT2274 HK L2 ice ice-hk HK:S2A-031 HK:S2A-031:1 HK:S2A-031:130 HK:S2A-031:1:A <#130:1:A> UnscriptMono monologue spoken SpokInf that uhm there is a local term meaning here and that is three thousand threads of troubles And in order to become a real Buddhist you have to purify yourself and get rid of all the worldly troubles and therefore . a all of them have cut off their hair , And I was said well uhm mentioning about the four . smal smok small percentage of the local people being Buddhist ah I would say that most of the local people are actually ancestor worshippers Uh they do more or less like the monks or nuns do in the temple but they . that_DD1 uhm_NN1 there_EX is_VBZ a_AT1 local_JJ term_NN1 meaning_VVG here_RL and_CC that_DD1 is_VBZ three_MC thousand_NNO threads_NN2 of_IO troubles_NN2 And_CC in_BCL21 order_BCL22 to_TO become_VVI a_AT1 real_JJ Buddhist_NN1 you_PPY have_VH0 to_TO purify_VVI yourself_PPX1 and_CC get_VVI rid_VVN of_IO all_DB the_AT worldly_JJ troubles_NN2 and_CC therefore_RR <.> a_AT1 all_DB of_IO them_PPHO2 have_VH0 cut_VVN off_II their_APPGE hair_NN1 <,> And_CC I_PPIS1 was_VBDZ said_VVN well_RR uhm_NN1 mentioning_VVG about_II the_AT four_MC <.> smal_JJ smok_NN1 small_JJ percentage_NN1 of_IO the_AT local_JJ people_NN being_VBG Buddhist_NN1 ah_UH I_PPIS1 would_VM say_VVI that_CST most_DAT of_IO the_AT local_JJ people_NN are_VBR actually_RR ancestor_NN1 worshippers_NN2 Uh_UH they_PPHS2 do_VD0 more_RGR or_CC less_RGR like_II the_AT monks_NN2 or_CC nuns_NN2 do_VD0 in_II the_AT temple_NN1 but_CCB they_PPHS2 <.> Uh they do more or less like the monks or nuns do in the temple but they offer cense o offer incense to their ancestors etc but I think they are mainly ancestor worshippers not real Buddhist Uh_UH they_PPHS2 do_VD0 more_RGR or_CC less_RGR like_II the_AT monks_NN2 or_CC nuns_NN2 do_VD0 in_II the_AT temple_NN1 but_CCB they_PPHS2 <.> offer_VV0 cense_NN1 o_ZZ1 offer_VV0 incense_NN1 to_II their_APPGE ancestors_NN2 etc_RA but_CCB I_PPIS1 think_VV0 they_PPHS2 are_VBR mainly_RR ancestor_NN1 worshippers_NN2 not_XX real_JJ Buddhist_NN1 <,> offer incense to their ancestors offer_VV0 incense_NN1 to_II their_APPGE ancestors_NN2 offer offer their ancestors incense their ancestors incense ancestors ancestors_NN2 ancestor incense incense_NN1 incense offer_incense offer.a a pd a1 i 2 14 1 7 s s nc nc given new def indef simple simple non-local non-concrete 0.725490196 0 6.89031933810156 0.00117994100295 0.000294985250737 pd yes no 23 Chinese f 31-35 NA University Part-time tourist guide Cantonese Hong Kong undef non-pron non-pron animate inanimate 2.63905732961526 1.94591014905531 2 0.693147180559945 none 23 none HK 0.556677469219342 -0.378760115125106 0.654501246401671 -0.380520694972921 -0.175881135484036 -0.348257225502055 -0.274504665058691 -0.587141274586872 thirties Other DAT2275 HK L2 ice ice-hk HK:S2A-031 HK:S2A-031:1 HK:S2A-031:29 HK:S2A-031:1:A <#29:1:A> UnscriptMono monologue spoken SpokInf one Cantonese sound we 've got nine tones and each of them carries one or more meanings So for Ng it can means uh it can mean the number five you are right or a surname or something more ? Well anyway you 've got it So we 'll start our tour today uh ? it 'll it 'll be quite a long tour It is a full day tour going into our New Territories , and by the , time we , finish the tour it will be around , four forty five ok Make sure you do n't have any appointment in between And I , I would like to one_MC1 Cantonese_JJ sound_NN1 we_PPIS2 've_VH0 got_VVN nine_MC tones_NN2 and_CC each_DD1 of_IO them_PPHO2 carries_VVZ one_MC1 or_CC more_DAR meanings_NN2 So_RR for_IF Ng_NP1 it_PPH1 can_VM means_NN uh_UH it_PPH1 can_VM mean_VVI the_AT number_NN1 five_MC you_PPY are_VBR right_JJ or_CC a_AT1 surname_NN1 or_CC something_PN1 more_RGR Well_RR anyway_RR you_PPY 've_VH0 got_VVN it_PPH1 So_RR we_PPIS2 'll_VM start_VVI our_APPGE tour_NN1 today_RT uh_UH it_PPH1 'll_VM it_PPH1 'll_VM be_VBI quite_RG a_AT1 long_JJ tour_NN1 It_PPH1 is_VBZ a_AT1 full_JJ day_NNT1 tour_NN1 going_VVG into_II our_APPGE New_JJ Territories_NN2 <,> and_CC by_II the_AT <,> time_NNT1 we_PPIS2 <,> finish_VV0 the_AT tour_NN1 it_PPH1 will_VM be_VBI around_RG <,> four_MC forty_MC five_MC ok_RR Make_VV0 sure_JJ you_PPY do_VD0 n't_XX have_VHI any_DD appointment_NN1 in_RL21 between_RL22 And_CC I_ZZ1 <,> I_PPIS1 would_VM like_VVI to_TO And I I would like to pass some of the itinerary or or the itinerary sheet to you so that you know where we are going to And_CC I_ZZ1 <,> I_PPIS1 would_VM like_VVI to_TO pass_VVI some_DD of_IO the_AT itinerary_NN1 or_CC or_CC the_AT itinerary_NN1 sheet_NN1 to_II you_PPY so_CS21 that_CS22 you_PPY know_VV0 where_RRQ we_PPIS2 are_VBR going_VVG to_II <,,> pass some of the itinerary or or the itinerary sheet to you pass_VVI some_DD of_IO the_AT itinerary_NN1 or_CC or_CC the_AT itinerary_NN1 sheet_NN1 to_II you_PPY pass pass you some of the itinerary or the itinerary sheet you some of the itinerary or or the itinerary sheet you you_PPY you itinerary itinerary_NN1 itinerary pass_itinerary pass.a a pd a1 i 1 3 8 37 s co pp nc given new def indef simple complex local non-concrete 0.941176471 7216.8513054987 7.47559742859667 0.014454277286136 0.00117994100295 none none no none Chinese f 31-35 NA University Part-time tourist guide Cantonese Hong Kong undef pron non-pron animate inanimate 1.09861228866811 3.61091791264422 0.0810810810810811 -2.51230562397611 none NA none HK -0.305083653257175 0.663778853896547 -0.656733595138845 0.799622076905458 -0.175725948981729 0.225121862114886 -0.19008700118526 0.812770064382805 thirties Other DAT2276 HK L2 ice ice-hk HK:S2A-031 HK:S2A-031:1 HK:S2A-031:97 HK:S2A-031:1:A <#97:1:A> UnscriptMono monologue spoken SpokInf different stories with different individuals in Hong Kong And basically what I feel is that most of the people like Hong Kong but some choose to stay some choose to leave or some even choose to come back giving up their foreign passports so very interesting stories ah in Hong Kong with the local people so there is no never one sentence to represent all movements And again it 's the same there is no one sentence to generalize everything Chinese because Chinese is a ah multi-raced country We 've got many different races of people Say what I 'm trying to different_JJ stories_NN2 with_IW different_JJ individuals_NN2 in_II Hong_NP1 Kong_NP1 And_CC basically_RR what_DDQ I_PPIS1 feel_VV0 is_VBZ that_CST most_DAT of_IO the_AT people_NN like_II Hong_NP1 Kong_NP1 but_CCB some_DD choose_VV0 to_TO stay_VVI some_DD choose_VV0 to_TO leave_VVI or_CC some_DD even_RR choose_VVI to_TO come_VVI back_RP giving_VVG up_RP their_APPGE foreign_JJ passports_NN2 so_RR very_RG interesting_JJ stories_NN2 ah_UH in_II Hong_NP1 Kong_NP1 with_IW the_AT local_JJ people_NN so_RR there_EX is_VBZ no_AT never_RR one_MC1 sentence_NN1 to_TO represent_VVI all_DB movements_NN2 And_CC again_RT it_PPH1 's_VBZ the_AT same_DA there_RL is_VBZ no_AT one_MC1 sentence_NN1 to_TO generalize_VVI everything_PN1 Chinese_JJ because_CS Chinese_NP1 is_VBZ a_AT1 ah_UH multi-raced_JJ country_NN1 We_PPIS2 've_VH0 got_VVN many_DA2 different_JJ races_NN2 of_IO people_NN Say_VV0 what_DDQ I_PPIS1 'm_VBM trying_VVG to_TO Say what I 'm trying to tell you is the way of the Guangdong people ah living in Hong Kong and somewhere in in the north they may tell you another version of the same practice Say_VV0 what_DDQ I_PPIS1 'm_VBM trying_VVG to_TO tell_VVI you_PPY is_VBZ the_AT way_NN1 of_IO the_AT Guangdong_NP1 people_NN ah_UH living_NN1 in_II Hong_NP1 Kong_NP1 and_CC somewhere_RL in_II in_II the_AT north_ND1 they_PPHS2 may_VM tell_VVI you_PPY another_DD1 version_NN1 of_IO the_AT same_DA practice_NN1 tell you another version of the same practice tell_VVI you_PPY another_DD1 version_NN1 of_IO the_AT same_DA practice_NN1 tell tell you another version of the same practice you another version of the same practice you you_PPY you version version_NN1 version tell_version tell.c c do a1 i 1 3 6 31 s pp pp nc given new def indef simple complex local non-concrete 0.803921569 7216.8513054987 128.30891956627 0.014454277286136 0.00117994100295 pd no no 68 Chinese f 31-35 NA University Part-time tourist guide Cantonese Hong Kong undef pron non-pron animate inanimate 1.09861228866811 3.43398720448515 0.0967741935483871 -2.33537491581704 none 68 none HK -0.305083653257175 0.552994290541215 -0.584357639782922 0.799622076905458 -0.143686990187371 0.225121862114886 -0.19008700118526 -0.0780826041004897 thirties Other DAT2277 HK L2 ice ice-hk HK:S2A-031 HK:S2A-031:1 HK:S2A-031:99 HK:S2A-031:1:A <#99:1:A> UnscriptMono monologue spoken SpokInf Hong Kong and somewhere in in the north they may tell you another version of the same ? practice So very different stories from different people ? interact I actually know a uh uhm retired BBC correspondent in Hong Kong and he has been residing in Hong Kong for over thirty five years and he was recently asked to write a book on Hong Kong or the local culture or some of the remaining Chinese culture found in Hong Kong and he found it very very hard to write such a book because ah when he meets a certain person who . tol Hong_NP1 Kong_NP1 and_CC somewhere_RL in_II in_II the_AT north_ND1 they_PPHS2 may_VM tell_VVI you_PPY another_DD1 version_NN1 of_IO the_AT same_DA practice_NN1 So_RR very_RG different_JJ stories_NN2 from_II different_JJ people_NN interact_VV0 I_PPIS1 actually_RR know_VV0 a_AT1 uh_UH uhm_NN1 retired_VVD BBC_NP1 correspondent_NN1 in_II Hong_NP1 Kong_NP1 and_CC he_PPHS1 has_VHZ been_VBN residing_VVG in_II Hong_NP1 Kong_NP1 for_IF over_RG thirty_MC five_MC years_NNT2 and_CC he_PPHS1 was_VBDZ recently_RR asked_VVN to_TO write_VVI a_AT1 book_NN1 on_II Hong_NP1 Kong_NP1 or_CC the_AT local_JJ culture_NN1 or_CC some_DD of_IO the_AT remaining_JJ Chinese_JJ culture_NN1 found_VVN in_II Hong_NP1 Kong_NP1 and_CC he_PPHS1 found_VVD it_PPH1 very_RG very_RG hard_JJ to_TO write_VVI such_DA a_AT1 book_NN1 because_CS ah_UH when_CS he_PPHS1 meets_VVZ a_AT1 certain_JJ person_NN1 who_PNQS <.> tol_VV0 I actually know a uh uhm retired BBC correspondent in Hong Kong and he has been residing in Hong Kong for over thirty five years and he was recently asked to write a book on Hong Kong or the local culture or some of the remaining Chinese culture found in Hong Kong and he found it very very hard to write such a book because ah when he meets a certain person who tol tell him one version of the story when he meet anoch another Chinese that Chinese will tell him another version of the story and that 's the fact I_PPIS1 actually_RR know_VV0 a_AT1 uh_UH uhm_NN1 retired_VVD BBC_NP1 correspondent_NN1 in_II Hong_NP1 Kong_NP1 and_CC he_PPHS1 has_VHZ been_VBN residing_VVG in_II Hong_NP1 Kong_NP1 for_IF over_RG thirty_MC five_MC years_NNT2 and_CC he_PPHS1 was_VBDZ recently_RR asked_VVN to_TO write_VVI a_AT1 book_NN1 on_II Hong_NP1 Kong_NP1 or_CC the_AT local_JJ culture_NN1 or_CC some_DD of_IO the_AT remaining_JJ Chinese_JJ culture_NN1 found_VVN in_II Hong_NP1 Kong_NP1 and_CC he_PPHS1 found_VVD it_PPH1 very_RG very_RG hard_JJ to_TO write_VVI such_DA a_AT1 book_NN1 because_CS ah_UH when_CS he_PPHS1 meets_VVZ a_AT1 certain_JJ person_NN1 who_PNQS <.> tol_VV0 tell_VV0 him_PPHO1 one_MC1 version_NN1 of_IO the_AT story_NN1 when_CS he_PPHS1 meet_VV0 <.> anoch_NN1 another_DD1 Chinese_JJ that_CST Chinese_NP1 will_VM tell_VVI him_PPHO1 another_DD1 version_NN1 of_IO the_AT story_NN1 and_CC that_DD1 's_VBZ the_AT fact_NN1 tell him one version of the story tell_VV0 him_PPHO1 one_MC1 version_NN1 of_IO the_AT story_NN1 tell tell him one version of the story him one version of the story him him_PPHO1 him version version_NN1 version tell_version tell.c c do a1 i 1 3 5 20 s pp pp nc given given def indef simple complex non-local non-concrete 0.725490196 707.441590111184 128.30891956627 0.000589970501475 0.00117994100295 do yes yes 2 Chinese f 31-35 NA University Part-time tourist guide Cantonese Hong Kong undef pron non-pron animate inanimate 1.09861228866811 2.99573227355399 0.15 -1.89711998488588 do 2 yes HK -0.305083653257175 0.278582450636767 -0.405083393691804 -0.264835606870892 -0.143686990187371 -0.373740740507255 -0.19008700118526 -0.587141274586872 thirties Other DAT2278 HK L2 ice ice-hk HK:S2A-031 HK:S2A-031:1 HK:S2A-031:99 HK:S2A-031:1:A <#99:1:A> UnscriptMono monologue spoken SpokInf Hong Kong and somewhere in in the north they may tell you another version of the same ? practice So very different stories from different people ? interact I actually know a uh uhm retired BBC correspondent in Hong Kong and he has been residing in Hong Kong for over thirty five years and he was recently asked to write a book on Hong Kong or the local culture or some of the remaining Chinese culture found in Hong Kong and he found it very very hard to write such a book because ah when he meets a certain person who . tol Hong_NP1 Kong_NP1 and_CC somewhere_RL in_II in_II the_AT north_ND1 they_PPHS2 may_VM tell_VVI you_PPY another_DD1 version_NN1 of_IO the_AT same_DA practice_NN1 So_RR very_RG different_JJ stories_NN2 from_II different_JJ people_NN interact_VV0 I_PPIS1 actually_RR know_VV0 a_AT1 uh_UH uhm_NN1 retired_VVD BBC_NP1 correspondent_NN1 in_II Hong_NP1 Kong_NP1 and_CC he_PPHS1 has_VHZ been_VBN residing_VVG in_II Hong_NP1 Kong_NP1 for_IF over_RG thirty_MC five_MC years_NNT2 and_CC he_PPHS1 was_VBDZ recently_RR asked_VVN to_TO write_VVI a_AT1 book_NN1 on_II Hong_NP1 Kong_NP1 or_CC the_AT local_JJ culture_NN1 or_CC some_DD of_IO the_AT remaining_JJ Chinese_JJ culture_NN1 found_VVN in_II Hong_NP1 Kong_NP1 and_CC he_PPHS1 found_VVD it_PPH1 very_RG very_RG hard_JJ to_TO write_VVI such_DA a_AT1 book_NN1 because_CS ah_UH when_CS he_PPHS1 meets_VVZ a_AT1 certain_JJ person_NN1 who_PNQS <.> tol_VV0 I actually know a uh uhm retired BBC correspondent in Hong Kong and he has been residing in Hong Kong for over thirty five years and he was recently asked to write a book on Hong Kong or the local culture or some of the remaining Chinese culture found in Hong Kong and he found it very very hard to write such a book because ah when he meets a certain person who tol tell him one version of the story when he meet anoch another Chinese that Chinese will tell him another version of the story and that 's the fact I_PPIS1 actually_RR know_VV0 a_AT1 uh_UH uhm_NN1 retired_VVD BBC_NP1 correspondent_NN1 in_II Hong_NP1 Kong_NP1 and_CC he_PPHS1 has_VHZ been_VBN residing_VVG in_II Hong_NP1 Kong_NP1 for_IF over_RG thirty_MC five_MC years_NNT2 and_CC he_PPHS1 was_VBDZ recently_RR asked_VVN to_TO write_VVI a_AT1 book_NN1 on_II Hong_NP1 Kong_NP1 or_CC the_AT local_JJ culture_NN1 or_CC some_DD of_IO the_AT remaining_JJ Chinese_JJ culture_NN1 found_VVN in_II Hong_NP1 Kong_NP1 and_CC he_PPHS1 found_VVD it_PPH1 very_RG very_RG hard_JJ to_TO write_VVI such_DA a_AT1 book_NN1 because_CS ah_UH when_CS he_PPHS1 meets_VVZ a_AT1 certain_JJ person_NN1 who_PNQS <.> tol_VV0 tell_VV0 him_PPHO1 one_MC1 version_NN1 of_IO the_AT story_NN1 when_CS he_PPHS1 meet_VV0 <.> anoch_NN1 another_DD1 Chinese_JJ that_CST Chinese_NP1 will_VM tell_VVI him_PPHO1 another_DD1 version_NN1 of_IO the_AT story_NN1 and_CC that_DD1 's_VBZ the_AT fact_NN1 tell him another version of the story tell_VVI him_PPHO1 another_DD1 version_NN1 of_IO the_AT story_NN1 tell tell him another version of the story him another version of the story him him_PPHO1 him version version_NN1 version tell_version tell.c c do a1 i 1 3 5 24 s pp pp nc given given def indef simple complex non-local non-concrete 0.745098039 707.441590111184 128.30891956627 0.000589970501475 0.00117994100295 do yes yes 0 Chinese f 31-35 NA University Part-time tourist guide Cantonese Hong Kong undef pron non-pron animate inanimate 1.09861228866811 3.17805383034795 0.125 -2.07944154167984 do 0 yes HK -0.305083653257175 0.392742475597061 -0.479664550305258 -0.264835606870892 -0.143686990187371 -0.373740740507255 -0.19008700118526 -0.4598766085879 thirties Other DAT2279 HK L2 ice ice-hk HK:S2A-031 HK:S2A-031:1 HK:S2A-031:106 HK:S2A-031:1:A <#106:1:A> UnscriptMono monologue spoken SpokInf mean to tell lies but they 've got different versions of truth So that 's the interesting part of living here or staying here <,,> ? Well I do n't know whether you realize or not but we are already in the New . Terri Territories area The purpose of this tour is to draw you away from the busy area of Tsim Sha Tsui to save your pocket money from shopping by to divert your attention ? over there <$Z> X It 's too late <$A> Is it too late already & Laughter Never too late you can come again next time and we are engaged in all tours and mean_VVI to_TO tell_VVI lies_NN2 but_CCB they_PPHS2 've_VH0 got_VVN different_JJ versions_NN2 of_IO truth_NN1 So_RR that_DD1 's_VBZ the_AT interesting_JJ part_NN1 of_IO living_VVG here_RL or_CC staying_VVG here_RL <,,> Well_RR I_PPIS1 do_VD0 n't_XX know_VVI whether_CSW you_PPY realize_VV0 or_CC not_XX but_CCB we_PPIS2 are_VBR already_RR in_II the_AT New_JJ <.> Terri_NP1 Territories_NN2 area_NN1 The_AT purpose_NN1 of_IO this_DD1 tour_NN1 is_VBZ to_TO draw_VVI you_PPY away_II21 from_II22 the_AT busy_JJ area_NN1 of_IO Tsim_NN1 Sha_VM Tsui_JJ to_TO save_VVI your_APPGE pocket_NN1 money_NN1 from_II shopping_VVG by_RP to_TO divert_VVI your_APPGE attention_NN1 over_RP there_RL <$Z> It_PPH1 's_VBZ too_RG late_RR <$A> Is_VBZ it_PPH1 too_RG late_RR already_RR <&> Laughter_NN1 Never_RR too_RG late_RR you_PPY can_VM come_VVI again_RT next_MD time_NNT1 and_CC we_PPIS2 are_VBR engaged_VVN in_II all_DB tours_NN2 and_CC Never too late you can come again next time and we are engaged in all tours and leaving you no time for shopping Never_RR too_RG late_RR you_PPY can_VM come_VVI again_RT next_MD time_NNT1 and_CC we_PPIS2 are_VBR engaged_VVN in_II all_DB tours_NN2 and_CC leaving_VVG you_PPY no_AT time_NNT1 for_IF shopping_VVG leaving you no time for shopping leaving_VVG you_PPY no_AT time_NNT1 for_IF shopping_VVG leave leaving you no time for shopping you no time for shopping you you_PPY you time time_NNT1 time leave_time leave.a a do a1 t 1 3 4 17 s pp pp nc given given def indef simple complex local non-concrete 0.803921569 7216.8513054987 2374.55302378738 0.014454277286136 0.005014749262537 do yes no 7 Chinese f 31-35 NA University Part-time tourist guide Cantonese Hong Kong undef pron non-pron animate inanimate 1.09861228866811 2.83321334405622 0.176470588235294 -1.73460105538811 do 7 yes HK -0.305083653257175 0.176821773653555 -0.338602775893972 0.799622076905458 0.451904697800918 0.225121862114886 0.175722875599354 -0.0780826041004897 thirties Other DAT2280 HK L2 ice ice-hk HK:S2A-031 HK:S2A-031:1 HK:S2A-031:132 HK:S2A-031:1:A <#132:1:A> UnscriptMono monologue spoken SpokInf the local people are actually ancestor worshippers Uh they do more or less like the monks or nuns do in the temple but they . offer cense o offer incense to their ancestors etc but I think they are mainly ancestor worshippers not real Buddhist , But actually I think most of the local people are , do not worships ? Sekol Muni the founder of Buddhism so often that they would very often turn to some of the functional gods Uh those are the gods that we turn to at times of troubles and later on in the Sum Tung Uk Museum I 'll the_AT local_JJ people_NN are_VBR actually_RR ancestor_NN1 worshippers_NN2 Uh_UH they_PPHS2 do_VD0 more_RGR or_CC less_RGR like_II the_AT monks_NN2 or_CC nuns_NN2 do_VD0 in_II the_AT temple_NN1 but_CCB they_PPHS2 <.> offer_VV0 cense_NN1 o_ZZ1 offer_VV0 incense_NN1 to_II their_APPGE ancestors_NN2 etc_RA but_CCB I_PPIS1 think_VV0 they_PPHS2 are_VBR mainly_RR ancestor_NN1 worshippers_NN2 not_XX real_JJ Buddhist_NN1 <,> But_CCB actually_RR I_PPIS1 think_VV0 most_DAT of_IO the_AT local_JJ people_NN are_VBR <,> do_VD0 not_XX worships_VVZ Sekol_NP1 Muni_NP1 the_AT founder_NN1 of_IO Buddhism_NN1 so_RG often_RR that_CST they_PPHS2 would_VM very_RG often_RR turn_VVI to_II some_DD of_IO the_AT functional_JJ gods_NN2 Uh_UH those_DD2 are_VBR the_AT gods_NN2 that_CST we_PPIS2 turn_VV0 to_II at_II times_NNT2 of_IO troubles_NN2 and_CC later_RRR on_RP in_II the_AT Sum_NN1 Tung_VVD Uk_NP1 Museum_NN1 I_PPIS1 'll_VM Uh those are the gods that we turn to at times of troubles and later on in the Sum Tung Uk Museum I 'll show you some of our functional gods which may be as popular as Sekol Muni the founder of Buddhism Uh_UH those_DD2 are_VBR the_AT gods_NN2 that_CST we_PPIS2 turn_VV0 to_II at_II times_NNT2 of_IO troubles_NN2 and_CC later_RRR on_RP in_II the_AT Sum_NN1 Tung_VVD Uk_NP1 Museum_NN1 I_PPIS1 'll_VM show_VVI you_PPY some_DD of_IO our_APPGE functional_JJ gods_NN2 which_DDQ may_VM be_VBI as_RG popular_JJ as_CSA Sekol_NP1 Muni_NP1 the_AT founder_NN1 of_IO Buddhism_NN1 show you some of our functional gods show_VVI you_PPY some_DD of_IO our_APPGE functional_JJ gods_NN2 show show you some of our functional gods you some of our functional gods you you_PPY you gods gods_NN2 god show_god show.c c do a1 a1 1 3 5 23 s s pp nc given given def indef simple simple local non-concrete 0.882352941 7216.8513054987 0 0.014454277286136 0.000884955752212 pd no no 2 Chinese f 31-35 NA University Part-time tourist guide Cantonese Hong Kong undef pron non-pron animate animate 1.09861228866811 3.13549421592915 0.130434782608696 -2.03688192726104 pd 2 no HK -0.305083653257175 0.366093917248905 -0.462254950890946 0.799622076905458 -0.177708103852098 0.225121862114886 -0.218226222476436 0.430976059895394 thirties Other DAT2281 HK L2 ice ice-hk HK:S2A-031 HK:S2A-031:1 HK:S2A-031:134 HK:S2A-031:1:A <#134:1:A> UnscriptMono monologue spoken SpokInf gods Uh those are the gods that we turn to at times of troubles and later on in the Sum Tung Uk Museum I 'll show you some of our functional gods which may be as popular as ? Sekol Muni the founder of Buddhism So we 'll get off here and have a half hour visit in Sum Tung Uk Museum For the first twenty minutes ah I 'll let 's keep together in a group and we 'll do . I'l I 'll show you how they live or how we can live in . thi such a walled village and for the last ten minutes I 'll gods_NN2 Uh_UH those_DD2 are_VBR the_AT gods_NN2 that_CST we_PPIS2 turn_VV0 to_II at_II times_NNT2 of_IO troubles_NN2 and_CC later_RRR on_RP in_II the_AT Sum_NN1 Tung_VVD Uk_NP1 Museum_NN1 I_PPIS1 'll_VM show_VVI you_PPY some_DD of_IO our_APPGE functional_JJ gods_NN2 which_DDQ may_VM be_VBI as_RG popular_JJ as_CSA Sekol_NP1 Muni_NP1 the_AT founder_NN1 of_IO Buddhism_NN1 So_CS we_PPIS2 'll_VM get_VVI off_RP here_RL and_CC have_VH0 a_AT1 half_DB hour_NNT1 visit_NN1 in_II Sum_NN1 Tung_VVD Uk_NP1 Museum_NN1 For_IF the_AT first_MD twenty_MC minutes_NNT2 ah_UH I_PPIS1 'll_VM let_VM21 's_VM22 keep_VVI together_RL in_II a_AT1 group_NN1 and_CC we_PPIS2 'll_VM do_VDI <.> I'l_NN1 I_PPIS1 'll_VM show_VVI you_PPY how_RRQ they_PPHS2 live_VV0 or_CC how_RRQ we_PPIS2 can_VM live_VVI in_II <.> thi_NN2 such_DA a_AT1 walled_JJ village_NN1 and_CC for_IF the_AT last_MD ten_MC minutes_NNT2 I_PPIS1 'll_VM For the first twenty minutes ah I 'll let 's keep together in a group and we 'll do I'l I 'll show you how they live or how we can live in thi such a walled village and for the last ten minutes I 'll leave you some uh free time to walk around and feel the life as a farmer in this village For_IF the_AT first_MD twenty_MC minutes_NNT2 ah_UH I_PPIS1 'll_VM let_VM21 's_VM22 keep_VVI together_RL in_II a_AT1 group_NN1 and_CC we_PPIS2 'll_VM do_VDI <.> I'l_NN1 I_PPIS1 'll_VM show_VVI you_PPY how_RRQ they_PPHS2 live_VV0 or_CC how_RRQ we_PPIS2 can_VM live_VVI in_II <.> thi_NN2 such_DA a_AT1 walled_JJ village_NN1 and_CC for_IF the_AT last_MD ten_MC minutes_NNT2 I_PPIS1 'll_VM leave_VVI you_PPY some_DD uh_UH free_JJ time_NNT1 to_TO walk_VVI around_RP and_CC feel_VVI the_AT life_NN1 as_II a_AT1 farmer_NN1 in_II this_DD1 village_NN1 leave you some uh free time to walk around and feel the life as a farmer in this village leave_VVI you_PPY some_DD uh_UH free_JJ time_NNT1 to_TO walk_VVI around_RP and_CC feel_VVI the_AT life_NN1 as_II a_AT1 farmer_NN1 in_II this_DD1 village_NN1 leave leave you some free time to walk around and feel the life as a farmer in this village you some uh free time to walk around and feel the life as a farmer in this village you you_PPY you time time_NNT1 time leave_time leave.a a do a1 t 1 3 16 60 s mvp pp nc given given def indef simple complex local non-concrete 0.828571429 7216.8513054987 2374.55302378738 0.014454277286136 0.005014749262537 do yes no 2 Chinese f 31-35 NA University Part-time tourist guide Cantonese Hong Kong undef pron non-pron animate inanimate 1.09861228866811 4.0943445622221 0.05 -2.99573227355399 do 2 yes HK -0.305083653257175 0.966474812359925 -0.854485958037058 0.799622076905458 0.451904697800918 0.225121862114886 0.175722875599354 0.0819072632103305 thirties Other DAT2282 HK L2 ice ice-hk HK:S2A-032 HK:S2A-032:3 HK:S2A-032:90 HK:S2A-032:3:A <#90:3:A> UnscriptMono monologue spoken SpokInf full detail by our speakers Ladies and gentlemen our argument is clear We do n't want to contradict the Basic Law and we do n't want to antagonize Beijing Government Even our governor Chris Patten believes that there is a danger of confusion and muddling in the roles of Executive Council and Legco at the present stage So please we have no other option please there is no other choice but & speech interrupted by chairlady Thank you very much I <$A> Ladies and gentlemen I sum up from the captain ? what they have said who should do the saving So let me